DimXpert Para SolidWorks DimXpert para piezas es un conjunto de herramientas para aplicar cotas y tolerancias a piezas de acuerdo con los requisitos de ASME Y14.41-!!" e #S$ 1%&'(!!%. A continuaci)n* puede utilizar las tolerancias con +olAnalyst +olAnalyst para ejecutar an,lisis de pila en ensamlajes o con sot/are 0AM uturo* otros an,lisis de tolerancia o aplicaciones de metrolo2a. Configure Estándar general de dibujo en ANSI (ASME) o ISO en Herramientas > Opiones > !ropiedades de doumento> Estándar de dibujo"
Oper aci ones !ara #im$pert% las operaiones representan representan operaiones de fabriai&n" !or ejemplo% en el entorno de CA#% se rea una operai&n de 'aiado'% 'aiado'% ue es un tipo de operai&n de 'ajera' en el entorno de fabriai&n" $peraciones de aricaci)n admitidas(
Saliente De chal,n 0ono 0ilindro +ipos de operaciones discretas 3edondeo +aladro rerentado +aladro aellanado
+aladro sencillo 02rculo de intersecci)n •
52nea de intersecci)n 6lano de intersecci)n 6unto de intersecci)n Muesca 6lano
0ajera 3anura Supericie
Anchura Esera •
Reconocimiento de operación Al aplicar cotas de DimXpert a operaciones de aricaci)n* DimXpert utiliza estos m7todos en este este orden para reconocer operaciones(
•
3econocimiento de operaciones del modelo 3econocimiento de topolo2a
1. 2. •
Reconocimiento de operaciones del modelo El eneicio del reconocimiento de operaciones del modelo es que las operaciones identiicadas se actualizan si se modiica la operaci)n del modelo* especialmente si se arean operaciones o caras. DimXpert reconoce estas operaciones de dise8o(
•
De chal,n 3osca cosm7tica Determinadas e9trusiones :para la e9tracci)n de la matriz; 3edondeo +aladro +aladro del Asistente para taladro +aladro sencillo Determinadas matrices :salientes* conos* anchos* lineales* circulares y de simetr2a para la e9tracci)n de la matriz; •
Utilización de DimXpert •
•
El DimXpertManaer( 5ista las operaciones de tolerancia deinidas po r el DimXpert por operaci)n. Muestra las herramientas de DimXpert.
•
•
!ara ambiar la isuali*ai&n del gestor% +aga li on el bot&n dere+o del rat&n en #im$pertManager% #im$pertManager% seleione ,isuali*ai&n de gestor - seleione una opi&n de isuali*ai&n"
Para utilizar DimXpert para piezas:
Ara una pieza para acotarla con DimXpert. 2. 0oniure las opciones de DimXpert. =aa clic en =erramientas > $pciones > 6ropiedades de documento y estalezca las diersas opciones de DimXpert* como +olerancia eom7trica. #nserte cotas y tolerancias eom7tricas en orma manual o autom,tica. 3. 1.
•
•
•
•
•
Opción •
Descripción
Para insertar Estalezca las reerencias utilizando la herramienta 3eerencia . a. cotas y Areue tolerancias y cotas utilizando las herramientas de DimXpert* b. tolerancias como 0ota de tama8o * 0ota de uicaci)n * $peraci)n de matriz geométricas en forma manual: y +olerancia eom7trica .
=aa clic en Mostrar estado de tolerancia para er qu7 operaciones tienen una restricci)n insuiciente o en e9ceso para tama8o y uicaci)n.
c. •
d.
Aplique cotas y tolerancias adicionales se?n sea necesario para restrinir la pieza completamente. 6ara estalecer el color de las cotas de DimXpert* haa clic en $pciones >$pciones de sistema > 0olores. En 0oniuraci)n del esquema de colores* seleccione Anotaciones > DimXpert. •
•
4. •
•
•
•
•
•
Para insertar =aa clic en Esquema de acotaci)n autom,tica :arra de e. cotas y herramientas DimXpert; o en =erramientas > DimXpert > Esquema de acotaci)n tolerancias autom,tica. geométricas en f. 0oniure las opciones del 6ropertyManaer. forma g. =aa clic en . automtica:
@uarde 5a pieza.
•
•
•
•
•
•
•
Operacioness de DimXpert Operacione onsulte .ipos de operaiones de #im$pert disretas para disretas para onoer otras operaiones ue se pueden rear a partir de operaiones de #im$pert"
Operación
•
Saliente
Ejemplo
•
•
•
De chaflán
•
Topología
Operación de SolidWorks correspondiente
•
Una cara cilíndrica externa que tiene un arco completo de 360 grados
•
No
•
Una cara plana o cónica o una línea de barrido !onsulte"p !onsulte"p ciones de control de chaflán de Dim#pert p Dim#pert p ara cocientes de ancho máximo $ ancho de chaflán
•
Sí
5os di,metros acotados representan operaciones de saliente.
•
$peraciones de chal,n deinidas mediante nulo Distancia y Distanci a - Distancia
Operación
Ejemplo
Topología
•
!ono
•
•
•
!ilindro
•
•
•
%adios de 30 $ &0 grados que representan operaciones de cilindro
Una cara cónica interna o externa
!ara cilíndrica interna o externa parcial o total 'as caras externas con arco completo de 360 grados pueden clasificarse como operaciones de saliente
Operación de SolidWorks correspondiente •
No
•
No
•
•
Ope raci ón •
•
/ed ond eo
.ala dro refr
Ejemplo
•
Topología
•
Cara il0ndria o aro de barrido1
Arco de hasta 1B! rados 5as caras cil2ndricas son tanentes a las caras portadoras* cuando est,n presentes 5as caras encadenadas :concatenadas; tienen tanencia y radios iuales •
•
Serie de taladros inlu-endo dos ilindros
Operación de SolidWorks correspondient e •
•
S0"
$peraciones de redondeo con radio constante
•
S0"
•
3erentado de
Ope raci ón
Ejemplo
Topología
enta do
on2ntrios separados por un plano perpendiular a sus ejes% on o sin una ondii&n final +asta profundidad espeifiada de tipo plano o &nio
.aladro refrentado t0pio (i*uierda) - taladro esalonado on un fondo +asta profundidad espeifiada definido omo un taladro refrentado (dere+a) •
.ala dro ael lana do
•
•
.aladro aellanado t0pio (i*uierda) - taladro a+aflanado definido omo un taladro aellanado (dere+a)
Serie de taladros inlu-endo un ono seguido por un ilindro on2ntrio% on o sin una ondii&n final +asta profundidad espeifiada de tipo plano o &nio
Operación de SolidWorks correspondient e
Asistente para taladro. •
•
•
•
Si deine un taladro rerentado mediante las opcionesDistancia de caezal oAellanad o lado derecho* DimXpert no puede reconocerlo como tal. S0"
Aellanado de Asistente para taladro. Si deine un taladro aellanado mediante las opcionesDistancia de caezal oAellanad o lado izquierdo* DimXpert no puede reconocerlo como tal.
•
•
•
•
Ope raci ón •
.alad ro seni llo
Ejemplo
•
Topología
•
Serie de taladros inlu-endo una ara il0ndria
Operación de SolidWorks correspondie nte •
•
S0"
$peraciones de +aladro sencillo
Ope raci ón
Ejemplo
Topología
ue tiene un aro de más de 345 grados% on o sin una ondii&n final +asta profundidad espeifiada de tipo plano o &nio
(I*uierda) #e i*uierda a dere+a% taladro rosado on un fondo de punta de broa% taladro pasante taladro on fondo plano" •
•
C0ru lo de inter sei &n
70ne a de inter sei &n
•
•
•
Se forma una l0nea de intersei&n (a*ul) en la intersei&n del plano inferior de la pie*a - el plano obliuo (naranja)" •
y Asistente para taladro •
:Derecha; +aladro compuesto por dos supericies cil2ndricas.
•
•
Operación de SolidWorks correspondie nte
5as l2neas de intersecci)n eneralmente se utilizan para acotar. En este ejemplo* proalemente necesitar, uicar la intersecci)n de los dos planos a la izquierda de la pieza para controlar su lonitud.
6n 0rulo deriado en la intersei&n de un ono - un plano" El ono debe ser perpendiular al plano - no se puede rear a partir de una elipsis" 6n redondeo o un +aflán pueden interrumpir al ono - plano" 70nea deriada en la intersei&n de dos planos
5os taladros con aellanados de lado derecho se reconocen como tales :no como taladros inculados;
•
No apliable
•
No apliable
Ope raci ón •
Ejemplo
•
Topología
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
!lan o de inter sei &n
•
Se deria un plano de intersei&n en la intersei&n del ilindro más grande - la ara &nia" •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Operación de SolidWorks correspondie nte
5os planos de intersecci)n eneralmente se utilizan para encontrar la uicaci)n inicial o inal de una supericie c)nica.
!lano deriado en la intersei&n de una ara il0ndria on2ntria una ara &nia"
•
Ope raci ón
•
!unt o de inter sei &n
Ejemplo
•
Topología
•
!unto deriado en la intersei&n de un plano - el eje de una ara il0ndria o &nia"
Operación de SolidWorks correspond iente •
No apliable
•
No
•
No a
Se deria un punto de intersei&n% ue se muestra omo un origen% en la intersei&n de un plano (a*ul) - un ilindro (naranja)" •
•
5os puntos de intersecci)n eneralmente se utilizan para encontrar el cilindroCtaladro de reerencia. En este ejemplo* proalemente necesitar, uicar el punto de peroraci)n del taladro a la derecha de la pieza :creando una cota horizontal;.
Mues a
•
•
•
!lan o
•
•
Cada ara plana (gris) representa una operai&n de plano 8nio" !uede ombinar las aras a*ules o naranja para definir un plano ompuesto" •
#os planos paralelos limitados por un plano perpendiular o un ilindro tangente a los planos laterales% on o sin una ondii&n final plana +asta profundidad espeifiada Cara plana
•
•
•
Op era ció n •
Caj era
Ejemplo
Topología
•
•
!erfil errado e9truido interno% on o sin una ondii&n final plana +asta profundidad espeifiada
Operación de SolidWorks correspond iente •
No
•
No
•
No
Ejemplo de una ajera pasante (naranja) inrustada en una ajera +asta profundidad espeifiada (a*ul) •
/an ura
•
/a
•
nura uadrada +asta profundidad espeifiada (i*uierda) - ranura pasante on e9tremos radiales (dere+a) •
Sup erfi ie
•
•
•
•
•
•
#os planos paralelos limitados por dos planos perpendiulares o dos ilindros tangentes a los planos laterales% on o sin una ondii&n final plana +asta profundidad espeifiada Cara no prismátia
•
•
•
•
•
Op era ció n •
Ejemplo
An +ur a
•
•
•
Esf era
•
•
•
•
•
•
•
•
#os planos paralelos on etores normales opuestos
Operación de SolidWorks correspondient e •
No
•
No
7os pares de planos ue omponen ada ota representan una operai&n de an+o •
•
•
Topología
6na ara esf2ria interna o e9terna
•
•
•
•
•
!ipos de operaciones de DimXpert discretas •
5os tipos de operaciones de DimXpert di scretas se crean a partir de operaciones de DimXpert.
!ip o de ope raci ón disc reta •
Cole cció n
De"nición
•
Grupo de dos o más operaciones de fabricación.
Ope raci ones adm itida s
•
Todo
#$emplo
•
Las operaciones que conforman la periferia de la pieza se combinan en una operación de colección. •
5as colecciones resultan de mayor utilidad cuando es necesario aplicar una tolerancia de peril de supericie simult,neamente a un conjunto de operaciones o caras.
!ip o de ope raci ón disc reta •
•
De"nición
Cilin dro com pues to
•
Tala dro com pues to
•
Ope raci ones adm itida s
Conjunto de cilindros coaiales que tienen el mismo radio. !or ejemplo" las dos caras cil#ndricas en la parte superior de esta pieza. Conjunto de taladros coaiales que tienen el mismo diámetro. !or ejemplo" las dos caras cil#ndricas di$ididas por una ranura en esta pieza.
•
#$emplo
Cilin dro
•
•
Talad ro senci llo •
•
•
•
•
•
Tip o de ope rac ión dis cre ta •
!atr &n
Definición
•
:rupo de operaiones de #im$pert ue tienen los mismos parámetros de tipo (taladro%
Operac iones admiti das
De chal,n +aladro rerentado +aladro aellanado
Ejemplo
•
Tip o de ope rac ión dis cre ta
Definición
Operac iones admiti das
ranura% muesa% et") - tama;o" •
•
Mat ri* in ula da
•
•
•
•
0ilindro 3edonde o
@eneralmente se asocian con cotas y tolerancias comunes. 6or ejemplo* la aplicaci)n de una cota de di,metro y una tolerancia de posici)n eom7trica a una matriz de taladros. Matri* de #im$pert ue se basa en mantiene una asoiai&n on una o más operaiones de modelado de S<"
5as operaciones de matriz de DimXpert inculadas con operaciones de modelado se actualizan autom,ticamente si camia las operaciones de modelado. 5as matrices inculadas se identiican en el DimXpertManaer mediante el icono de 2nculo . Matriz de ranura1 es una matriz inculada
Ejemplo
Muesca +aladro sencillo 3anura
Operaiones de matri* de taladro senillo% refrentado% ranura - muesa
•
Operai ones de modela do admitid as1
De chal,n Matriz circular E9truir corte 3edonde o Asistente para taladro Matriz lineal Simetr2a +aladro sencillo
•
#ados los uatro peue;os taladros de la pie*a anterior% se inlu-en ejemplos de lo ue se podr0a produir en una matri* inulada - no inulada" •
inculada( 0uatro taladros modelados como una operaci)n ?nica de taladro sencillo o asistente para taladro 0uatro taladros modelados mediante una operaci)n 0ortar-E9truir ?nica* cuyo croquis contiene s)lo los 4 c2rculos
•
o inculada( 5a pieza es un s)lido importado 5a pieza completa se modela utilizando un croquis y una operaci)n de e9trusi)n indiiduales
Tip o de ope rac ión dis cre ta
Definición
Operac iones admiti das
Ejemplo
y Matriz de ranura no lo es. •
•
•
•
•
•
Utilización del selector de operaciones •
•
El selector de operaciones es una arra de herramientas lotante y sensile al conte9to que se utiliza para distinuir entre dierentes tipos de operaciones de DimXpert. 5as opciones del selector de operaciones di sponiles dependen de la cara seleccionada y el comando actio.
•
•
El orden de operaciones en el selector de operaciones se asa en su complejidad( $peraciones ,sicas como planos* cilindros y conos se encuentran a la izquierda. 5as operaciones compuestas como taladros rerentados* muescas* ranuras y matrices se encuentran en el medio. 5as operaciones compuestas como los taladros compuestos y los puntos de intersecci)n se encuentran a la derecha. 5as operaciones compuestas requieren selecciones adicionales.
•
Dentro de DimXpert* una cara ?nica puede deinir eneralmente m?ltiples tipos de operaciones de aricaci)n que requieren dierentes cotas y tolerancias.
Ejemplo(
•
Si desea utilizar el selector de operaciones para crear cotas de tamaño individuales para una matriz de taladros:
Ara una pieza para acotarla con DimXpert para piezas.
1.
=aa clic en 0ota de tama8o tama8o.
2.
:arra de herramientas DimXpert; o en =erramientas > DimXpert > 0ota de
Seleccione la cara del taladro izquierdo.
3. •
El selector de operaciones se predetermina en la matriz de taladro X.
=aa clic en +aladro
4.
en el selector de operaciones.
•
•
=aa clic en la zona de r,icos para colocar la cota.
5.
.
En el 6ropertyManaer* en +oleranciaC6recisi)n* escria !.F para ariaci)n m,9ima
!.
=aa clic en
.
.
".
3epita el procedimiento para el taladro de recho utilizando los alores de tolerancia predeterminados.
•
•
•
•
•
•
•
#$emplo: Uso del selector de operaciones •
l seleccionar la cara derecha del modelo :azul;* puede utilizarla para deinir una operaci)n de plano o cominarla con otra cara plana para deinir una anchura como operaci)n de orien* se?n la in tenci)n del dise8o.
1. =aa clic en 0ota de uicaci)n
y seleccione la cara que se muestra como la operaci)n de orien.
•
2. Seleccione la cara izquierda interna de la muesca como la operaci)n de tolerancia.
•
•
•
!ota de ubicación con la opción (uesca !ota de ubicación con la opción )lano • seleccionada en el selector de operaciones seleccionada en el selector de operaciones como el tipo de operación de tolerancia como tipo de operación de tolerancia 3. =aa clic para colocar la cota de uicaci)n y ara el 6ropertyManaer DimXpert. 2deo(
•
•
%otas y di&u$os de DimXpert
Cotas y dibujos de DimXpert
•
•
•
•
6uede importar cotas y tolerancias creadas mediante DimXpert para piezas a diujos* incluy7ndolas en istas de secci)n. No puede utili*ar el !ropert-Manager Elementos del modelo para importar otas de #im$pert a dibujos" otas
En el 6ropertyManaer ista de diujo(
•
•
%
•
!ara mantener el mismo equilibrio entre las anotaciones & la 'eometr#a mostrada en las $istas de anotación de piezas" seleccione (tilizar escala personalizada & elija (sar escala de teto de modelo al importar $istas de dibujo.
En un diujo* haa clic en $pciones
•
> 6ropiedades de documento > 0otas(
En Equidistancias* seleccione Dise8o de ista de anotaci)n para conserar el dise8o deinido en la ista de anotaci)n. Desactie esta opci)n para utilizar el dise8o del diujo para situar las cotas. •
Si area nueas cotas de DimXpert a istas de anotaci)n para las que ya ha creado istas de diujo* aparece el 6ropertyManaer Actualizaci)n de anotaci)n. Este 6ropertyManaer s)lo aparece una ez cada ez que se arean cotas de DimXpert. Si no actualiza las anotaciones en ese momento* deer, hacer clic en er > $cultarCMostrar anotacionespara mostrar las anotaciones actualizadas.
De orma predeterminada* las cotas y tolerancias de DimXpert son de color maenta. camiar el color predeterminado* haa clic en $pciones seleccioneAnotaciones > DimXpert y elija el nueo color.
6ara
> 0olores . En 0oniuraci)n del esquema de colores*
•
•
•
•
•
•
•
'mportación de cotas de DimXpert a di&u$os Para importar cotas de DimXpert a di#u$os: 1. 2. 3.
Ara una pieza que contena cotas y tolerancias creadas por DimXpert para piezas. 0ree un documento de diujo.
•
Utilizando el PropertyManager vista de di!jo"
a.
•
Utilice la Paleta de
c.
En la 6aleta de isualizaci)n* aya a la pieza que contiene las cotas
Opción
•
Descripción
vis!alización"
de DimXpert. d. En $pciones* seleccione #mportar anotaciones y Anotaciones DimXpert. e. Arrastre las istas marcadas con (A)* que contienen anotaciones DimXpert* en la hoja de diujo.
Utilice elementos de men#"
f.
=aa clic en #nsertar > ista de diujo > Modelo. En el 6ropertyManaer ista del modelo* en 6iezaCEnsamlaje para g. insertar* haa clic en E9aminar* seleccione la pieza que contiene las cotas de DimXpert y haa clic en . %. En $rientaci)n* seleccione las istas para importar. :6uede insertar m,s de una ista si selecciona 0rear arias istas;. 5as istas con A contienen istas de anotaci)n. i. En $pciones de importaci)n* seleccione #mportar anotaciones y Anotaciones DimXpert.
=aa clic en
4.
.
•
'mportación de cotas de DimXpert a (istas de sección Para importar cotas de DimXpert a vistas de secci&n en di#u$os: 1.
En un diujo* cree una ista de diujo que contena cotas de DimXpert.
2.
=aa clic en ista de secci)n :arra de herramientas Diujo; o en #nsertar > ista de diujo > Secci)n. 0roquice una l2nea en la ista de diujo para crear la ista de secci)n. En el 6ropertyManaer* en #mportar anotaci)n desde(
3. 4.
a.
En istas de anotaci)n* seleccione una ista de anotaci)n.
#.
Seleccione #mportar anotaciones y Anotaciones DimXpert. 5as anotaciones de DimXpert aparecen de orma din,mica al alternar la selecci)n de la ista. Esto le ayuda a seleccionar la ista correcta. •
5.
=aa clic para situar la ista.
.
=aa clic en
.
•
•
)odi"cación de planos de anotación •
=aitualmente* puede seleccionar las asas de arrastre al inal de las l2neas de e9tensi)n y colocarlas en otra arista para camiar la proundidad del plano de anotaci)n.
)odi"cación de la orientación de cotas de DimXpert •
=aa clic con el ot)n derecho del rat)n en la cota* escoja 0amiar ista de anotaciones y seleccione una ista nuea en el men? conte9tual. •
$pciones(
.
En este ejemplo% se seleiona =rontal en el men8 onte9tual para oloar la ota en la ista de anotai&n =rontal"
#ebe poder orientar la ota en posii&n paralela al plano orrespondiente" •
.ambi2n puede utili*ar Editar ista de anotaiones para moer anotaiones de diferentes planos orientaiones a una ista de anotai&n 8nia"
•
•
•
%om&inación de cotas •
6ara restrinir una pieza por completo* eneralmente dee aplicar la misma cota y tolerancia eom7trica a dos o m,s operaciones. 6uede cominar cotas y tolerancias eom7tricas en una especiicaci)n ?nica utilizando el men? conte9tual.
%om&inación de cotas de u&icación
6ara cominar cotas de uicaci)n(
•
Ara un modelo con cotas para cominar. 6or ejemplo* puede cominar las tres cotas en una.
1. •
Al cominar cotas de uicaci)n* todas ellas deen tener la misma operaci)n de orien.
2.
Mantena presionada la tecla 0trl y seleccione las tres cotas de izquierda a derecha.
3.
=aa clic con el ot)n derecho del rat)n y seleccione 0ominar cota. 5as cotas se cominan en una en la ?ltima cota seleccionada* con un n?mero de instancias que se area autom,ticamente. •
6ara que las cotas uelan a ser cotas indiiduales* haa clic con el ot)n derecho del rat)n en la cota cominada y seleccione 3omper cota cominada. 6a ra cominar o romper tolerancias eom7tricas* utilice las opciones 0ominar tolerancias eom7tricas y 3omper tolerancias eom7tricas cominadas. •
•
•
•
•
%om&inación de cotas de tama*o y tolerancias geométricas Para com#inar cotas de tamaño ' tolerancias geom(tricas: 1. Ara un modelo con cotas de tama8o y tolerancias eom7tricas para cominar. 6or ejemplo* puede cominar las
tres cotas en una.
•
2. Mantena presionada la tecla 0trl y seleccione las dos cotas de tama8o de izquierda a derecha. 3. =aa clic con el ot)n derecho del rat)n y seleccione 0ominar cota. •
5as cotas se cominan en una en la ?ltima cota seleccionada* con un n?mero de instancias que se area autom,ticamente. 0uando aya a cominar s)lo tolerancias eom7tricas* haa clic con el ot)n derecho en 0ominar tolerancias eom7tricas. Al cominar tolerancias eom7tricas* los s2molos* las tolerancias y los datos aplicados deen ser los mismos. •
•
•
•
•
•
•
Uso del Property)anager %ota •
Ara un modelo con operaciones.
1.
=aa clic en 0ota inteliente :arra de herramientas 0otasC3elaciones; o en =erramientas > 0otas > #nteliente.
2.
=aa clic en un tipo de cota(
3.
0ota de DimXpert de uicaci)n 0ota de DimXpert de tama8o 0ota de reerencia 4.
0oloque la cota.
5.
0oniure las opciones del 6ropertyManaer. 6ara las cotas de tama8o o uicaci)n de DimXpert* aparece el 6ropertyManaer DimXpert. 6ara las cotas de reerencia* aparece el 6 ropertyManaer 0ota. =aa clic en
.
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
!arra de "erramientas DimXpert
•
•
5a arra de herramientas DimXpert rinda herramientas para colocar cotas y tolerancias en piezas.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
%sque ma de acotac ión autom ática Cota de ubicac ión Cota de tama) o Opera ción de matriz Refere ncia Tolera ncia 'eom* trica +ostra r estado de tolera ncia Copiar esque ma %limin ar todas las
•
•
•
•
•
•
•
•
•
De forma predeterminada" este botón de ,erramienta no se muestra en la barra de ,erramientas DimXpert. !ara utilizar esta ,erramienta" ,a'a clic en -erramientas DimXpert %liminar todas las tolerancias. Tambi*n puede a're'ar el botón de ,erramienta a la barra de
tolera ncias •
•
•
%studi o de Tol/na l&st
,erramientas.
•
Crea un estudio de Tol/nal&st que permite realizar un análisis de pila de tolerancia del 0peor caso1 en ensamblajes.
.olAnal-st s&lo está disponible en Solid
•
•
•
•
•
#erramienta Es$uema de acotación autom%tica
•
•
•
5a herramienta Esquema de acotaci)n autom,tica operaciones de aricaci)n de una pieza.
aplica autom,ticamente cotas y tolerancias a las
El proceso eneral incluye la coniuraci)n de estas entidades( 5os tipos de piezas y tolerancias 5os datos indicatios o las operaciones de reerencia 5as operaciones a las que se aplicar,n las cotas y tolerancias
•
•
•
El ojetio de la herramienta es restrinir completamente* para tama8o y uicaci)n* las operaciones seleccionadas utilizando un conjunto de operaciones de reerencia o de datos indicatios. 5a herramienta no elimina ni anula las cotas y tolerancias pree9istentes* sino que aplica cotas y tolerancias adicionales* se?n sea necesario* para restrinir las operaciones completamente. 5a herramienta no crea cotas de ,nulo para uicar operaciones a partir de la reerencia o las operaciones de reerencia* e9cepto para una opci)n para aplicar cotas de ,n ulo a planos en un ,nulo con respecto a una reerencia o un plano de reerencia. 6ara actiar esta opci)n* haa clic en =erramientas > $pciones > 6ropiedades de documento > DimXpert> 0ota de uicaci)n y* a continuaci)n* haa clic en una opci)n en Esquema de acotaci)n de plano inclinado.
#s+uema de acotación de plano inclinado
•
#$emplo
Lineal
•
•
Lineal & án'ulo
•
•
Deina los alores de tolerancia y los esquemas de acotaci)n utilizados por esta herramienta en 6ropiedades de documento de DimXpert.
•
•
&roperty'anager Es$uema de acotación autom%tica •
•
6ara arir el 6ropertyManaer Esquema de acotaci)n autom,tica* haa clic en Esquema de acotaci)n autom,tica autom,tica.
•
•
:arra de herramientas DimXpert; o en =erramientas > DimXpert > Esquema de acotaci)n
Co nfi g ur a c i ó n Tip o de pi ez a
Pri
•
s
0uando se utiliza con @eom7trica como +ipo de tolerancia* DimXpert aplica tolerancias para uicar taladros y salientes.
m +ti ca
•
6ara las istas de anotaci)n* aparecen cotas de tama8o como anotaciones con l2neas
indicatias aiertas •
$sere la dierencia en las tolerancias eom7tricas aplicadas a l saliente de "! mm y la ista de anotaci)n utilizada para representarlas.
•
,o
0uando se utiliza con @eom7trica como +ipo de tolerancia* DimXpert aplica tolerancias de descentramiento circular para uicar taladros y salientes.
•
rn ea do
En las istas de anotaci)n* aparecen cotas de tama8o como cotas lineales* paralelas al eje.
•
•
•
•
Tip o de tol er an cia
•
Controla la ubicación de las operaciones de tama)o 2tipos de taladro" ranuras" muescas" anc,os & conos3" las cajeras & las super4cies en relación con las operaciones de dato indicati$o o referencia.
)+s
•
DimXpert uica las operaciones con cotas positias y neatias lineales.
•
o aplica cotas a operaciones de supericie en el modo positio y neatio.
' )e nos •
•
-eo
•
m(t
La diferencia principal entre +ás & +enos & Geom*trica es la manera en que DimXpert controla la matriz de cuatro taladros & cómo aplica tolerancias para interrelacionar las indicaciones de referencias cuando se encuentra en el modo Geom*trica.
DimXpert uica las operaciones a9iales con tolerancias de descentramiento circular y de posici)n. 5as cajeras y las supericies se uican con periles de supericie.
rica
•
•
!ara mostrar las cotas de ubicación" seleccione Opciones !ropiedades de documento DimXpert Tolerancia 'eom*trica&" a continuación" seleccione Crear cotas básicas.
•
•
/c ot aci ón de m atr iz
•
!ermite aplicar esquemas de acotación con cotas polares positi$as & ne'ati$as.
•
i
<ica todas las operaciones de DimXpert con respecto a las operaciones de reerencia seleccionadas* se?n corresponda* mediante cotas positias y neatias lineales.
•
•
P •
Aplica operaciones de matriz de DimXpert que incluyen operaciones a9iales que deinen un c2rculo de perno. 0oniure ?mero m2nimo de taladros para que se reconozca como una matriz.
•
•
•
Oper ac i onesder ef er enc i a( par aPos i t i v aynegat i v a)/Sel ec c i óndedat os i ndi c at i v os( par aGeomét r i c a)
•
Opera
•
5eleccione de una a tres operaciones de referencia que se utilizarán para
ciones de refere ncia •
5elecci ón de datos indicat i$os
'enerar cotas de ubicación lineales positi$as & ne'ati$as. DimXpert $alida las operaciones de referencia se'6n las re'las de4nidas para establecer marcos de referencia indicati$os" por /5+% 789.:.8+;8<<9. !or ejemplo" la selección de dos planos paralelos entre s# 'enera un error. 5eleccione los datos indicati$os primarios & seleccione opcionalmente los datos indicati$os secundarios & terciarios que se utilizarán al 'enerar tolerancias 'eom*tricas. DimXpert $alida el conjunto de datos indicati$os de acuerdo con /5+% 789.:.8+;8<<9.
•
$peraciones de reerencia o de datos indicatios admitidas(
•
Saliente 0ilindro +aladro sencillo Muesca 6lano 3anura Anchura 0ono
•
Al c an c e
•
Controla u2 operaiones de #im$pert onsidera para la aotai&n - tolerania"
•
Todas las operacio nes
•
•
•
•
•
Operaci ones seleccio nadas
•
•
/plica cotas & tolerancias a la pieza completa. DimXpert tiene en cuenta todas las operaciones de4nidas anteriormente" incluidas las no mostradas en =iltros de operación" as# como las operaciones mostradas en =iltros de operación. %sta opción resulta más adecuada para piezas sencillas o piezas en las que todas las cotas & tolerancias son relati$as a un 6nico marco u ori'en de referencia indicati$a. %l objeti$o es acotar & aplicar tolerancias a las operaciones seleccionadas. %sta opción resulta 6til para piezas más complejas que tienen m6ltiples esquemas de datos indicati$os o que requieren que las operaciones se acoten desde diferentes or#'enes.
Fi l t r osdeoper ac i ón Controla las operaiones ue #im$pert reonoe - onsidera para aotai&n - apliai&n de toleranias al seleionar .odas las operaiones en Alane"
5a desactiaci)n de operaciones omite un mayor reconocimiento de estos tipos. 6or ejemplo* si una pieza no tiene cotas ni tolerancias de DimXpert y usted desactia la opci)n 6lano* DimXpert no acota ni aplica tolerancias a operaciones de plano* ni utiliza las caras planas para deriar un tipo de operaci)n complejo como una ranura o una muesca. Sin emaro* si hay operaciones de plano pree9istentes en la pieza* DimXpert las con sidera para tareas de acotaci)n y aplicaci)n de tolerancias tanto si selecciona la opci)n 6lano como si no lo hace. 5a desactiaci)n de operaciones omite un mayor reconocimiento de estos tipos como operaciones u operaciones de matriz* se?n corresponda. 6or ejemplo* si desactia +aladro sencillo* esto eita la acotaci)n y aplicaci)n de tolerancias a las matrices de taladros sencillos. •
•
•
•
Ej e mp l o s Los tres planos mutuamente perpendiculares representan el ejemplo más com6n & brindan un ori'en sólido.
•
•
%sta combinación de plano & saliente funciona bien para estos tipos de piezas torneadas sim*tricas.
•
•
•
Debe basar el orden de selección de operaciones en la función de la pieza. 6or ejemplo* dado este ensamlaje de dos piezas* los requisitos uncionales son(
/ela ci&n de posi ci&n
•
5a tapa dee asentarse :estalecer una relaci)n de posici)n; contra el plano reajado de la chapa* coloc,ndose al mismo niel.
•
0#ic
•
ar
lin
•
ear
•
El di,metro e9terior mayor de la tapa dee centrarse :uicarse; con su correspondiente di,metro en la chapa
El radio peque8o de la tapa dee orientarse :alinearse; con el radio correspondiente en la chapa.
0on estos par,metros* al aplicar esquemas de cotas autom,ticos a la tapa* estalezca los datos indicatios de la siuiente manera(
Dato primario
•
Dato
$peraci)n de relaci)n de posici)n
•
$peraci)n de uicaci)n
•
$peraci)n de alineaci)n
secundario
Dato terciario * •
•
•
•
•
•
•
•
•
%sta con4'uración crea los resultados que se muestran.
•
Cómo funciona el es$uema de acotación autom%tica •
Despu7s de estalecer las opciones del 6ropertyManaer Esquema de acotaci)n autom,tica y hacer clic en se llea a cao el siuiente proceso.
•
1.
*
0uando selecciona +odas las operaciones para Alcance* el primer paso que se realiza es el reconocimiento de operaciones para deducir las operaciones de aricaci)n. Al reconocer operaciones(
•
+odas las operaciones pree9istentes permanecen sin camios. o se colocan en una matriz recientemente deinida ni se utilizan sus caras para deinir otra operaci)n. 6or ejemplo* si un taladro se conirti) en un dato indicatio* 7ste no se arear2a a una matriz de taladros recientemente deinida ni se utilizar2a un plano deinido como un dato indicatio para deinir una ranura. Se tienen en cuenta los iltros de operaciones. 5as operaciones se estalecen asinando prioridad a las operaciones de modelado rente a las operaciones reconocidas mediante topolo2a. 6or ejemplo* las operaciones de Asistente para taladro* redondeo o chal,n tienen m,9ima prioridad. 5as operaciones se deinen asinando a las operaciones complejas la prioridad sore las operaciones simples. 6or ejemplo* el reconocimiento de un rerentado* una ranura o una cajera tiene prioridad sore un plano o un taladro sencillo. El reconocimiento de operaciones no reconoce estos tipos de operaciones(
+aladro compuesto o plano compuesto 6lano de intersecci)n o punto de intersecci)n Anchura Si uera necesario* deen deinirse como operaciones pree9istentes antes de ejecutar el Esquema de acotaci)n autom,tica. •
2.
@eneraci)n de los esquemas de tolerancia para el conjunto de operaciones dado* considerando el +ipo de pieza y el +ipo de tolerancia en 0oniuraci)n. Al seleccionar @eom7trica en +ipo de tolerancia* el proceso comienza mediante la aplicaci)n de las tolerancias necesarias para interrelacionar las operaciones de datos ind icatios* que pueden ser una cominaci)n de tolerancias de periles de orientaci)n* posici)n y supericie. 5as tolerancias de tama8o se aplican a todas las operaciones de tama8o* incluyendo todos l os tipos de taladros* ranuras* muescas* redondeos* chalanes* anchos pree9istentes y aqu7llas incluidas en operaciones de matriz. Se aplican cotas y tolerancias para uicar cada operaci)n y matriz* as,ndose en el +ipo de toleranciaseleccionado( •
+ás & +e nos
•
5e aplican las cotas positi$as & ne'ati$as correspondientes para ubicar cada operación" inclu&endo las operaciones preeistentes. 5as relaciones entre las operaciones de reerencia y tolerancia no siempre resultan propicias para t7cnicas de acotaci)n est,ndar. 6or ejemplo* los taladros no paralelos con las operaciones de reerencia no pueden uicarse e9pl 2citamente por las cotas. Estas operaciones suelen requerir que las cotas se dirijan a la intersecci)n entre sus ejes y otra operaci)n* como un plano :punto de intersecci)n;. Dee estalecer estas relaciones manualmente mediante la herramienta <icaci)n
.
o se consideran las operaciones de supericie. •
Geo m*t rica
Se aplican tolerancias para interrelacionar las operaciones d e datos indicatios. 6or ejemplo* si las operaciones de datos indicatios son tres planos perpendiculares entre s2* se aplica una tolerancia de planitud a la operaci)n de datos indicatios primaria* una tolerancia de perpendicularidad a la secundaria relatia al dato indicatio A y una tolerancia de perpendicularidad a la terciaria relatia a los datos indicatios A y G. Se aplican tolerancias de descentramiento circular y de posici)n para uicar todas las operaciones de tama8o* incluyendo todos los tipos de taladro* ranuras* muescas y anchos pree9istentes. Se aplican tolerancias de periles de supericie para uicar cajeras y supericies. Se aplican cotas positias y neatias para uicar operaciones de planos indiiduales y operaciones de l2nea* plano y punto de intersecci)n pree9istentes.
#. 0reaci)n de elementos de isualizaci)n para cotas y tolerancias* y colocaci)n de los mismos en istas de anotaci)n
adecuadas* considerando el tipo de pieza* utilizando los planos de croquis para deinir la eometr2a de la operaci)n* y las istas de anotaci)n pree9istentes. i.
Se crea un elemento de isualizaci)n para cada cota y tolerancia.
ii.
Se deinen rupos de tolerancias. 6or ejemplo* l as tolerancias eom7tricas* de tama8o y de datos indicatios se arupan se?n corresponda.
iii.
5os elementos de isualizaci)n se colocan en la ista de anotaci)n correspondiente. Se asina la m,9ima prioridad a las istas de anotaci)n actias y pree9istentes. Si 7stas no son adecuadas* se crean istas de anotaci)n nueas. El dise8o de las cotas tiene en cuenta la direcci)n del croquis. El ejemplo incluido a continuaci)n es la misma pieza* pero cada croquis se e9truy) a lo laro de un eje dierente( •
•
%je X
•
•
%je 7
•
•
%je >
iv.
5as cotas duplicadas se arupan y se aplican n?meros de instancias.
v.
5a presentaci)n y disposici)n de las cotas y tolerancias tienen el ojetio de rindar una clara isualizaci)n de cada anotaci)n.
•
•
•
•
•
•
#erramienta Cota de ubicación de DimXpert
•
•
•
•
Se aplican cotas anulares entre una cominaci)n de dos operaciones no paralelas de plano* eje o l2nea.
•
!uede apliar otas lineales o angulares a estas operaiones1
•
•
•
Operaciones de punto Operaciones de plano Operaciones de eje &
•
!unto de intersección & esfera
•
!lano" muesca" anc,o & plano de intersección
•
Cono" cilindro" saliente" taladro simple" taladro refrentado" taladro
l#nea
a$ellanado" ranura & l#nea de intersección
•
!untual
•
T ol er anc i a/ Pr ec i s i ón
•
!unto de intersección
Estable*a la tolerania - la preisi&n predeterminadas para la ota de ubiai&n en Herramientas >Opiones > !ropiedades de doumento > #im$pert > Cota de ubiai&n"
•
•
•
•
(so de la "erramienta Cota de ubicación de DimXpert
•
Para utilizar la %erramienta *ota de u#icaci&n de DimXpert: 1.
=aa clic en 0ota de uicaci)n uicaci)n.
:arra de herramientas DimXpert; o en =erramientas >DimXpert > 0ota de
Seleccione la cara de la operaci)n de orien.
2. •
5a selecci)n de aristas s)lo se admite al crear una cota entre dos p lanos.
parece el selector de operaciones en la zona de gr+ficos con la opci&n ,aladro seleccionada. Si fuera necesario seleccione otro tipo de operaci&n en el selector de operaciones.
=aa clic en la cara de la operaci)n de tolerancia.
3.
El selector de operaciones queda en pantalla con un tipo de operaci)n predeterminado seleccionado para la operaci)n de tolerancia. Si uera necesario* seleccione otro tipo de operaci)n en el selector de operaciones. 5a cota •
de uicaci)n est, lista para situarse.
=aa clic para situar la cota.
4. •
Aparece el 6ropertyManaer DimXpert. 5as operaciones de taladro seleccionadas se enumeran como $peraci)n
de orien
y $peraci)n de tolerancia
en $peraciones de reerencia.
Si uera necesario* haa clic en $peraciones #ntercamiar para reertir las operaciones En eneral* puede unir cotas a cualquier arista de la operaci)n. Seleccione la cota y utilice su asa de arrastre para oler a uicar la cota. 0oniure las opciones restantes del 6ropertyManaer y haa clic en
5. •
.
El DimXpertManaer se actualiza para incluir la operaci)n y el tipo de cota.
(so de la selección de aristas para situar una cota de ubicación entre planos •
0tilizaci&n de la selecci&n de aristas para situar una cota de u#icaci&n entre dos planos: 1.
2.
=aa clic en 0ota de uicaci)n uicaci)n.
:arra de herramientas DimXpert; o en =erramientas >DimXpert > 0ota de
Seleccione una arista lineal limitada por dos caras paralelas perpendiculares a la arista.
•
=aa clic para situar la cota.
3.
•
0oniure las opciones del 6ropertyManaer y haa clic en
4.
.
•
•
•
•
•
Cota de tama)o de DimXpert
•
•
•
•
?alores de tolerancia predeterm inados Operacion es de matriz
/rc,i$o de formato de
•
•
•
%stablezca los $alores de tolerancia en -erramientas Opciones !ropiedades de documento DimXpert Cota de tama)o.
DimXpert reconoce muc,as matrices & de4ne n6meros de instancias automáticamente. %l formato se de4ne en el arc,i$o de formato de anotación de DimXpert. 5i DimXpert no reconoce automáticamente las operaciones de matriz" puede de4nirlas mediante la ,erramienta Operación de matriz de DimXpert. /l'unas cotas se muestran mediante un formato de anotación. !uede encontrar un arc,i$o de plantilla 2 txcalloutformat.txt3 que de4ne este formato en-erramientas Opciones Opciones de
anot anotac ació ión n
•
•
•
/'rupar
Cotas de profundid ad
Taladros Taladros roscados
sist sistem ema a (bic (bicac acio ione ness de arc, arc,i$ i$os os /rc, /rc,i$ i$o o de for forma mato to de anot anotac ació ión n de DimXpert . La plantilla le permite de4nir formatos indi$iduales para cada estándar de acotación. •
•
•
Cuando la operación seleccionada se de4ne como una referencia o se controla mediante mediante una tolerancia 'eom*trica" 'eom*trica" la cota de tama)o" el s#mbolo de operación de referencia & la tolerancia 'eom*trica se combinan automáticamente automáticamente en un 'rupo de anotaciones.
Las cotas de profundidad se aplican sólo a operaciones ,asta profundidad especi4cada. Otros criterios" como la 'eometr#a que limita la parte superior de la operación & la 'eometr#a de la condición 4nal ,asta profundidad especi4cada" pueden afectar la creación de una cota de profundidad. Cuando un taladro está roscado" se utiliza la desi'nación de rosca en lu'ar del diámetro & la tolerancia del taladro. %sto es cierto para los tipos de taladro de4nidos con el /sistente para taladro o $inculados a una rosca cosm*tica.
•
•
•
•
•
•
(so de Cota de DimXpert de tama)o
•
•
1.
=aa clic en 0ota de tama8o tama8o.
:arra de herramientas DimXpert; o en =erramientas > DimXpert > 0ota de
Seleccione la cara de la operaci)n que se a a acotar.
2.
•
6ara deinir una operaci)n de ancho* tami7n puede seleccionar una arista lineal limitada p or dos planos paralelos que sean perpendiculares a la arista. 5a selecci)n de aristas s)lo se admite para operaciones de ancho. •
parece el selector de operaciones en la zona de gr+ficos con un tipo de operaci&n predeterminado seleccionado. Si fuera necesario seleccione otro tipo de operaci&n en el selector de operaciones.
=aa clic para situar la cota. 2deo(
3.
Aparece el 6ropertyManaer DimXpert. 5a operaci)n seleccionada se incluye como $peraci)n de tolerancia en $peraciones de reerencia. •
En eneral* puede asociar cotas a cualquier arista de la operaci)n o a una instancia de matriz. Seleccione la cota y utilice su asa de arrastre para oler a uicar la cota. •
0oniure las opciones del 6ropertyManaer y haa clic en
4. •
•
.
El DimXpertManaer se actualiza para incluir la operaci)n y el tipo de cota.
Operaciones admitidas de Cota de DimXpert de tama)o
•
Ope raci ón •
5alie nte
#$emplo y tipo de cota
•
Diámetro •
De c,a@ án
•
nulo-Distancia Distancia-Distancia •
•
•
DimXpert acota c,a@anes de 5olidAorBs con el m*todo utilizado para de4nirlos. 5os chalanes reconocidos por su topolo2a se acotan con el m7todo Distancia-Distancia.
Cono
•
•
•
Cilin dro
•
(n conjunto de conos eternos e internos deben tener el mismo án'ulo incluido & estar en el mismo plano.
Ope raci ón •
5alie nte
#$emplo y tipo de cota
•
Diámetro
Radio Ope raci ón •
Redo ndeo
#$emplo y tipo de cota
•
Radio •
C#rcu lo de inter secci ón
•
•
(n c#rculo deri$ado en la intersección de un cono & un plano. %l cono debe ser perpendicular al plano & no se puede crear a partir de una elipsis. (n
Ope raci ón •
5alie nte
#$emplo y tipo de cota
•
Diámetro redondeo o un c,a@án pueden interrumpir al cono & plano. •
Tala dro refre ntad o
•
Di,metro y proundidad del taladro :cuando es hasta proundidad especiicada; Di,metro y proundidad de rerentado •
Tala dro a$ell anad o
•
Di,metro y proundidad del taladro :cuando es hasta proundidad especiicada; Di,metro y ,nulo de aellanado •
•
•
•
Op era ció n •
#$emplo y tipo de cota
•
•
•
Tala dro sen cillo
Diámetro & profundidad 2cuando es ,asta profundidad especi4cada3 o desi'nación de rosca & profundidad 2cuando es ,asta profundidad especi4cada3 •
+ue sca
•
Lon'itud" anc,o & profundidad 2cuando es ,asta profundidad especi4cada3 •
•
/nc ,ur a
%speci4que el tipo de cota en el cuadro de diálo'o Opciones de DimXpert.
•
/nc,o
Op era ció n •
#$emplo y tipo de cota
•
•
Tala dro sen cillo
•
Diámetro & profundidad 2cuando es ,asta profundidad especi4cada3 o desi'nación de rosca & profundidad 2cuando es ,asta profundidad especi4cada3 •
•
•
•
Op era ció n
#$emplo y tipo de cota
%sfe ra
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
&roperty'anager 'atri*+Colección de DimXpert
•
•
•
Mat r i c esv i nc ul adas
•
•
0uando el tipo de operaci)n es una matriz inculada* la lista de selecci)n contiene las operaciones de SolidHorIs utilizadas en su deinici)n. El ejemplo muestra una matriz de DimXpert de ocho taladros inculados a las dos operaciones de SolidHorIs listadas* cada una con cuatro taladros.
•
•
5a eliminaci)n de una o dos operaciones de SolidHorIs reducir2a el n?mero de la matriz a cuatro taladros.
•
Mat r i c e sma nua l e s
•
0uando la operaci)n es una matriz manual* la lista de selecci)n contiene cada operaci)n de DimXpert.
•
El ejemplo muestra una matriz de DimXpert de dos taladros rerentados. 6uede arear o eliminar operaciones de la lista mediante la selecci)n de las mismas.
•
•
•
•
•
Al arear operaciones* las selecciones se iltran para admitir s)lo aqu7llas que coincidan con el tipo y el tama8o de las operaciones e9istentes.
uscar todas en
•
=acilita la selección de nue$as operaciones. /l utilizar esta opción" puede a're'ar las dos operaciones en el lado derec,o de la pieza en una 6nica
misma cara
selección.
•
Col ec c i ón
•
Cuando la operai&n es una olei&n% la lista de selei&n ontiene ada operai&n de #im$pert"
El ejemplo muestra una operaci)n de Di mXpert con nuee planos que conorman el peril e9terno. 6uede arear o eliminar operaciones utilizando la selecci)n ?nica o la opci)n Guscar todas en misma cara. 5a opci)n s)lo es aplicale a los tipos de taladro* tachones* muescas y ranuras compatiles.
•
•
(so de la "erramienta Operación de matri* de DimXpert
•
Para utilizar la %erramienta 6peraci&n de matriz de DimXpert:
5lee a cao una de las siuientes acciones(
1.
=aa clic en $peraci)n de matriz :arra de herramientas DimXpert; o en =erramientas > DimXpert >$peraci)n de matriz. =aa clic con el ot)n derecho del rat)n en el DimXpertManaer y seleccione Editar operaci)n. Seleccione operaciones que desee arear o e liminar de la matriz o colecci)n.
2. •
•
•
El 6ropertyManaer se asa en el tipo de operaci)n( Matrices inculadas* Matrices manuales o 0olecci)n.
,eferencia de DimXpert
•
•
de DimXpert para deinir indicaciones de reerencia. 5a herramienta admite
Saliente 0ilindro Muesca 6lano +aladro sencillo 3anura Anchura •
•
•
•
•
5a mayor2a de las opciones del 6ropertyManaer #ndicaci)n de reerencia de DimXpert son l as mismas que las del 6ropertyManaer #ndicaci)n de reerencia no perteneciente a DimXpert. 5as dierencias se enumeran a continuaci)n.
Confi gur ac i óndee t i que t a Al apliar o editar una referenia% introdu*a una Etiueta de referenia - asigne un tipo de l0nea indiatia"
Especiique la etiqueta inicial en =erramientas > $pciones > 6ropiedades de documento > Est,ndar de diujo >Anotaciones > 3eerencias. Al introducir etiquetas de reerencia* se compruea la sinta9is en las entradas se?n el est,ndar de diujo actio. 6or ejemplo( 5a especiicaci)n de un alor num7rico ene ra un mensaje de adertencia para todos los est,ndares. 5a especiicaci)n de I* O o Q enera un mensaje de adertencia en el est,ndar AS#. 5a especiicaci)n de AA enera un mensaje de adertencia en el est,ndar #S$.
•
•
Lí neai ndi c at i v a •
5uper4cie
•
(ne el trián'ulo de referencia a la super4cie de una operación.
•
•
•
•
•
•
•
L#nea indicati$a diri'ida
Cota
TolG
•
•
•
(ne el trián'ulo de referencia a la l#nea indicati$a diri'ida.
(ne el trián'ulo de referencia a una cota o marco de control de operación.
(ne el trián'ulo de referencia al marco de control de una operación.
Ej empl osder ef er enc i asporop er ac i ón
•
5aliente
•
•
Cilindro
•
•
+uesca
•
•
!lano
•
•
Taladro
•
sencillo
Ranura
•
•
/nc,ura
•
•
Apl i c ac i óndeuns í mbol odei ndi c ac i ónder ef er enc i a
•
Para aplicar un s7m#olo de operaci&n de referencia:
=aa clic en 3eerencia
1. 2.
:arra de herramientas DimXpert; o en =erramientas > DimXpert > 3eerencia.
Seleccione la cara de la operaci)n de reerencia y haa clic en la zona de r,icos para colocar su correspondiente s2molo. Si la cara seleccionada puede utilizarse para deinir m,s de un tipo de operaci)n* utilice el selector de operaciones para eleir la operaci)n deseada. •
=aa clic en
3.
.
•
•
•
•
•
•
•
Tolerancia geom-trica de DimXpert
•
•
•
•
Pi e z ase np ul g ad as Al trabajar en pulgadas% el n8mero de d0gitos signifiatios - eros deimales introduidos en los ompartimentos de tolerania ontrola el n8mero de deimales utili*ado al rear las otas básias"
•
El alor de tolerancia se introduce como J!*!!K L
•
5as cotas ,sicas se e9presan en el mismo n?mero de decimales que el alor de tolerancia.
•
•
El alor de tolerancia se introduce como J!*!!!K
•
•
•
•
•
•
•
•
T ol er anc i asquedependendel adi r ec c i ón .enga uidado al estableer los planos de anotai&n uando apliue toleranias ue ontrolen los elementos de l0nea de una operai&n o toleranias de *onas planas a operaiones a9iales" En el ejemplo inluido a ontinuai&n% la tolerania 5%? se aplia a todos los elementos de l0nea ue se enuentran en planos paralelos a la referenia @ - la tolerania 5% a todos los elementos de l0nea
ue se enuentran en planos paralelos a la referenia C" •
•
Li s t adet ol er anc i asadmi t i dasporoper ac i ón 5aliente" Cono" Cilindro" Taladro simple
orma( circularidad* cilindricidad :e9cepto el cono;* rectitud $rientaci)n( anularidad* paralelismo* perpendicularidad <icaci)n( concentricidad* posici)n* simetr2a :s)lo #S$; 6eril( l2nea* supericie Ejecuci)n total( circular* total
•
Taladros a$ellanados & refrentados
$rientaci)n( anularidad* paralelismo* perpendicularidad <icaci)n( posici)n
•
!lano
orma( planitud* rectitud $rientaci)n( anularidad* paralelismo* perpendicularidad <icaci)n( posici)n :s)lo #S$;* simetr2a 6eril( l2nea* supericie Ejecuci)n total( circular* total
•
+uesca" Ranura" /nc,o
orma( rectitud :s)lo ancho; $rientaci)n( anularidad* paralelismo* perpendicularidad <icaci)n( posici)n* eometr2a 6eril( l2nea* supericie
•
Cajera
<icaci)n( posici)n 6eril( l2nea* supericie
•
Colección" 5uper4cie
6eril( l2nea* supericie
•
%sfera
<icaci)n( concentricidad* posici)n* simetr2a 6eril( l2nea* supericie Ejecuci)n total( circular
•
•
Cuadro de di%logo &ropiedades de tolerancia geom-trica •
•
Propied ad •
5#mbolo
,iltros y compro&ación
•
%ompro&ación %l softEare comprueba & 'arantiza que la combinación
de caracter#stica 'eom*trica & operación sea $álida. 5i la combinación no es $álida" se produce un error. %sto sucede" por ejemplo" si se aplica la opción !lanitud cuando la operación con tolerancia es un saliente. •
=orma de zona de toleranci a
•
,iltros %l softEare 4ltra las opciones basándose en la caracter#stica
'eom*trica seleccionada. !or ejemplo" las opciones se encuentran acti$adas para las tolerancias de!osición & desacti$adas para las tolerancias de Circularidad.
Propied ad
,iltros y compro&ación
•
*ompro#aci&n ( El sot/are compruea y arantiza que la cominaci)n de zona de
tolerancia y operaci)n sea ,lida. Si la cominaci)n no es ,lida* se produce un error. Esto sucede* por ejemplo* si se aplica un s2molo de di,metro cuando la operaci)n con tolerancia es un plano. •
+odi4ca dor de condició n de material
•
,iltros %l softEare 4ltra las opciones basándose en la caracter#stica
'eom*trica seleccionada. !or ejemplo" las opciones se encuentran acti$adas para !osición & desacti$adas para Descentramiento. •
*ompro#aciones (
El sot/are compruea y arantiza que se apliquen los s2molos de condici)n de material m,9ima :ma9imum material condition* MM0; y condici)n de material m2nima :least material condition* 5M0; s)lo cuando la operaci)n con tolerancia sea una operaci)n de tama8o. Se produce un error cuando la operaci)n no es una operaci)n de tama8o sino* por ejemplo* una cajera. El sot/are compruea y arantiza que se aplique una tolerancia de tama8o a la operaci)n con tolerancia al especiicar MM0 o 5M0. Se produce un error cuando no e9iste una tolerancia de tama8o. •
>ona de toleranci a pro&ecta da
•
,iltros %l softEare 4ltra las opciones basándose en la caracter#stica
'eom*trica seleccionada. !or ejemplo" las opciones se encuentran acti$adas para !osición & desacti$adas para Concentricidad. •
*ompro#aciones (
El sot/are compruea y arantiza que la operaci)n con tolerancia admita una zona de tolerancia proyectada. Se produce un error si la operaci)n no lo hace. 6or ejemplo* si se aplica una zona de tolerancia proyectada cuando la operaci)n es un plano :#S$;. El sot/are compruea y arantiza que la operaci)n con tolerancia admita una zona de tolerancia proyectada. Se produce un error si la operaci)n no lo hace. 6or ejemplo* si se aplica una zona de tolerancia proyectada cuando la operaci)n es un plano :#S$;. •
•
•
Toleranci a base de unidad Toleranci aF
Referenc ia primaria " secunda
•
%ompro&ación %l softEare comprueba & 'arantiza que el formato
utilizado para los criterios por área de unidad o por lon'itud de unidad sea $álido. 5e produce un error cuando el formato no se reconoce.
•
%ompro&ación %l softEare comprueba & 'arantiza que el formato de la
entrada" el $alor de tolerancia se'uido por 0+/X1" sea $álido. 5e produce un error cuando el formato no se reconoce. •
,iltros El sot/are iltra las opciones de reerencia as,ndose en la caracter2stica eom7trica seleccionada. 6or ejemplo* las opciones se encuentran actiadas para 6osici)n y desactiadas para 6lanitud. El sot/are iltra las opciones para los modiicadores de condici)n de material as,ndose en
Propied ad
,iltros y compro&ación
ria & terciaria
la caracter2stica eom7trica seleccionada. 6or ejemplo* las opciones se en cuentran actiadas para6osici)n y desactiadas para Descentramiento. •
*ompro#aciones (
El sot/are compruea y arantiza que la etiqueta de reerencia introducida sea la etiqueta de una reerencia e9istente. Se produce un error cuando no lo es. El sot/are compruea y arantiza que los s2molos de MM0 y 5M0 s)lo se apliquen cuando la operaci)n de reerencia sea una operaci)n de tama8o. Se produce un error cuando la operaci)n no es una operaci)n de tama8o sino* por ejemplo* un plano. El sot/are compruea y arantiza que las reerencias deinan un marco de reerencia ,lido as,ndose en las relas especiicadas por ASME Y14.F.1M. Se produce un error en los conjuntos de reerencias que no cumplen con estas relas* por ejemplo* si las reerencias primaria y secundaria son dos planos paralelos. •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Casillas combina das
•
Comprobar /l especi4car referencias" el softEare comprueba & 'arantiza que las referencias especi4cadas en el ni$el inferior se introduzcan en el mismo orden de precedencias que en el ni$el superior. 5e produce un error si las referencias no se repiten" por ejemplo" si la referencia primaria en el ni$el superior es 0/1" pero se especi4ca 01 como referencia primaria en el ni$el inferior.
(so de DimXpert para aplicar una tolerancia geom-trica •
Para utilizar DimXpert en la aplicaci&n de una tolerancia geom(trica:
=aa clic en +olerancia eom7trica :arra de herramientas DimXpert; o en =erramientas > DimXpert >+olerancia eom7trica.
1.
Seleccione la caracter2stica eom7trica.
2.
Aplique la inormaci)n y las reerencias de tolerancia se?n corresponda.
3.
Seleccione una operaci)n y coloque la anotaci)n.
4. •
+ami7n puede preseleccionar una operaci)n. =aa clic en Aceptar.
5. •
•
•
•
+ami7n puede coniurar las opciones de uni)n de tolerancia eom7trica.
•
'ostrar estado de tolerancia de DimXpert
•
•
5a herramienta Mostrar estado de tolerancia de DimXpert identiica las operaciones de aricaci)n que tienen una restricci)n completa* una restricci)n insuiciente y una restricci)n e9cesia* en especial desde el punto de ista de la acotaci)n y la tolerancia. o ostante* tami7n se consideran alunas relaciones eom7tricas entre operaciones y la orientaci)n de cada operaci)n en relaci)n con la isualizaci)n de la anotaci)n.
•
Ej e mp l o s
•
Estos ejemplos ilustran el efeto ue tienen las otas - toleranias sobre el estado de tolerania"
Restricción completa •
•
Cotas positi$as & ne'ati$as
Tolerancias 'eom*tricas
•
•
Restricción completa •
Cotas positi$as & ne'ati$as
•
•
•
•
•
•
Restricción insu"ciente •
%n este ejemplo" falta una tolerancia de tama)o de la matriz de dos taladros & el plano derec,o no está acotado o no tiene tolerancias.
•
Restricción completa •
•
Cotas positi$as & ne'ati$as
%n este ejemplo" los taladros no están ubicados a lo lar'o de la dirección ,orizontal & falta una tolerancia de tama)o de los redondeos de esquina.
•
•
Restringido en e-ceso
La matriz de taladros se ubica a partir de los planos izquierdo & derec,o" & ,a& una cota aplicada entre los mismos.
•
•
5a eliminaci)n de una de las cuatro cotas aplicadas a las cuatro operaciones solucionar2a la condici)n de restricci)n en e9ceso.
•
•
•
•
.isuali*ación del estado de tolerancia de DimXpert de una pie*a •
Para mostrar el estado de tolerancia de DimXpert correspondiente a una pieza:
1. 2.
=aa clic en Mostrar estado de tolerancia :arra de herramientas DimXpert; o en =erramientas >DimXpert > Mostrar estado de tolerancia . DimXpert muestra las caras de la operaci)n en los colores predeterminados que representan uno de los tres estados( •
•
•
3estricci)n insuiciente N amarillo 3estricci)n completa N erde 3estricci)n e9cesia N rojo 5as caras que no presentan un color de restricci)n no se encuentran asociadas a una operaci)n* cota o tolerancia de DimXpert. Estalezca el color del estado de tolerancia en =erramientas > $pciones > $pciones de sistema > 0olores > DimXpert :3estricci)n insuiciente* 3estricci)n completa o3estricci)n en e9ceso;. En DimXpertManaer(
5as operaciones sin marca despu7s del nomre tienen una restricci)n completa. 5as operaciones con un sino (+) despu7s del nomre tienen una restricci)n e9cesia. 5as operaciones con un sino (-) despu7s del nomre tienen una restricci)n
insuiciente. 6ara salir del modo de estado de tolerancia* haa clic en Mostrar estado de tolerancia SolidHorIs.
3.
o en otro comando de
•
•
/cerca de las tolerancias positi0as y negati0as
•
•
0uando s)lo se utilizan esquemas de tolerancias positias y neatias :no tolerancias eom7tricas;* e9isten diersos casos en los que se eita que una pieza tena una restricci)n completa. 5os casos m,s comunes son cuando se crean operaciones en l2neas constructias y ejes comunes* lo que implica que la distancia entre las operaciones es cero.
•
•
Ej e mp l o s
•
•
•
%n esta pieza" no ,a& cotas o tolerancias que controlen la coaialidad de los diámetros 8F" & :H" ni la equidistancia $ertical entre el taladro de 8F" de diámetro & la muesca de I": de anc,o.
•
%n esta pieza" no ,a& cotas ni tolerancias que controlen la coaialidad de los tres diámetros.
•
•
•
/l ,acer clic en +ostrar estado de tolerancia restricción insu4ciente 2en amarillo3.
" di$ersas operaciones tienen una
•
•
•
5i aplica estos esquemas de tolerancia" todas las operaciones tendrán una restricción completa.
•
•
•
,estricciones implicadas
•
•
•
DimXpert para piezas reconoce restricciones erticales y horizontales implicadas en una operaci)n al eriicar su estado de tolerancia.
Ej e mp l o
•
7a planta está ompletamente restringida por una l0nea de intersei&n - una restrii&n +ori*ontal
,estricciones de tangencia
•
•
•
DimXpert para piezas considera los eectos que tienen las tanencias entre planos y cilindros en acotaciones* tolerancias y estado de restricci)n. +odas las unciones de DimXpert para piezas admiten y consideran las restricciones de tanencia.
Las restricciones de tan'encia eisten donde un plano & un cilindro son ad&acentes.
•
•
•
•
Las operaciones de tipo cilindro inclu&en un saliente" un cilindro & un taladro indi$idual.
•
%l plano an'ular & los cilindros tan'entes ad&acentes están completamente restrin'idos.
El tipo de anotaci)n +anencia aparece en el DimXpertManaer deajo de la operaci)n de tolerancia. 5os tipos de anotaciones de tanencia tienen una operaci)n de orien y una operaci)n de tolerancia.
•
•
•
•
Se admiten las restriiones de tangenia para operaiones de ajera" No se rean para operaiones de redondeo% muesa o ranura ue tengan una tangenia impl0ita integrada"
&roperty'anager Copiar es$uema de tolerancia de DimXpert •
•
para copiar un esquema de tolerancia de DimXpert de
7os esuemas opiados no se sinroni*an on la onfigurai&n de origen" 7a reali*ai&n de ambios en un esuema no afeta el otro esuema"
•
Para copiar un es8uema de tolerancia:
Ara una pieza con coniuraciones m?ltiples.
1. 2.
En el 0oniurationManaer
3.
3ealice una de las siuiente acciones para arir el 6ropertyManaer 0opiar esquema de tolerancia( En el DimXpertManaer
* seleccione la coniuraci)n en la cual copiar, el esquema de tolerancia.
* haa clic en 0opiar esquema
.
=aa clic en 0opiar esquema :arra de herramientas DimXpert;. =aa clic en =erramientas > DimXpert > 0opiar esquema. Estalezca las 6ropiedades de esquema(
4.
•
•
•
•
Jombre de esquema Descripció n Comentari o Con4'ura ción de ori'en
=aa clic en
5.
•
DimXpert especi4ca un nombre automáticamente 2 Copia de configuración de origen 3" que puede modi4car.
•
2opcional3
•
2opcional3
•
de nombre
5eleccione la con4'uración con el esquema de tolerancia que desea copiar.
.
El esquema de tolerancia aparece en el DimXpertManaer para la coniuraci)n. El nomre del mismo aparece al lado del nomre de pieza* en la parte superior del estor. •
•
•
•
•
•
•
•
•
DimXpert 1 Eliminar todas las tolerancias
•
•
para eliminar la ase de datos DimXpert completa.
Para eliminar todas las tolerancias de DimXpert:
Ara una pieza con tolerancias de DimXpert.
1.
=aa clic en Eliminar todas las tolerancias :arra de herramientas DimXpert; o en =erramientas > DimXpert> Eliminar todas las tolerancias.
2.
•
6ara restalecer la ase de datos de DimXpert* haa clic en Deshacer
.
•
,ecreación de cotas b%sicas
•
Para utilizar /ecrear cotas #+sicas:
0ree un modelo con una tolerancia de posici)n eom7trica.
1.
•
2.
=aa clic con el ot)n derecho del rat)n en la tolerancia de 6osici)n en el DimXpertManaer y seleccione 3ecrear cota ,sica.
•
•
&ropiedades de documento 1 DimXpert
•
•
•
•
•
•
•
Estas opciones deinen si DimXpert utiliza +olerancias de loque o +olerancias enerales en cotas que no contienen tolerancias. Disponile s)lo para piezas.
Mét odos Tole ran cia de blo que Tole ran cia 'en eral
=orma com6n de tolerancia utilizada con unidades de pul'adas. La tolerancia se basa en la precisión dada de cada cota" por lo que debe especi4car ceros decimales. %n -erramientas Opciones !ropiedades de documento Cotas " con4'ure Ceros decimales en %stándar.
•
=orma com6n de tolerancia utilizada con unidades m*tricas en combinación con el estándar de dibujo K5O. Tolerancia 'eneral se basa en las tolerancias K5O FMI;8 para cotas lineales & de án'ulo sin indicaciones de tolerancia indi$iduales.
•
T ol er anc i adebl oque Cotas de unida d de lon'it ud
•
Con4'ura tres tolerancias de bloque" cada una con un n6mero de cifras decimales & $alores de tolerancia. DimXpert aplica el ?alor como una tolerancia sim*trica positi$a & ne'ati$a.
•
Cotas de unida d de án'ul o
•
%stablece el $alor de tolerancia que se utilizará para todas las cotas de án'ulo" inclu&endo los aplicados a conos & a$ellanados" & cotas de án'ulo creadas entre dos operaciones. DimXpert aplica el $alor deTolerancia como una tolerancia sim*trica positi$a & ne'ati$a.
•
T ol er anc i agener al
•
Clase de tolerancia
•
%stablece la clase de tolerancia de la pieza. ina Media @ruesa Muy ruesa
•
•
•
•
•
•
•
Opciones de Cota en cadena de DimXpert
•
•
Opci onesdeCot aencadenadeDi mXper t
•
5as opciones de 0ota en cadena deinen( El tipo del esquema de cotas que se aplicar, a operaciones d e matriz y cajera El tipo y los alores de tolerancia aplicados a los esquemas de cotas en cadena
•
Estas opciones se aplican a las cotas creadas con la herramienta Esquema de acotaci)n a utom,tica al estalecer el +ipo de tolerancia en M,s y Menos.
•
Estas opiones no afetan a las operaiones% otas o toleranias pree9istentes"
•
Mét ododecot a
•
•
#efine el esuema de aotai&n utili*ado para operaiones de matri* - ajera"
Cota de talad ro
•
•
De4ne el tipo de cota utilizado para matrices en refrentados" a$ellanados" cilindros" taladros" ranuras & muescas. Cadena
•
•
Referencia
•
•
•
Cota de cajer a
•
Cadena
•
Referencia
•
•
•
•
T ol er anc i ademat r i zdet al adr o/ r anur a/ mues ca
•
Establee el tipo - los alores de tolerania utili*ados al rear esuemas de aotai&n en adena"
•
(bicaci ón de matriz
•
%stablece el tipo & $alor de tolerancia utilizados para las operaciones que ubican la matriz a partir de operaciones de ori'en. %n dos operaciones" obser$e cómo se utiliza la operación más cercana al ori'en para ubicar la matriz.
Sim
•
El alor se interpreta como m,s y menos :tolerancia positia y neatia;
•
5os alores se suman o se restan del tama8o nominal de la operaci)n
•
?mero de ciras decimales
(tri co
ila tera l
lo 8ue
•
-en eral
•
•
Operación 6nica
•
Dos operaciones
•
•
•
Distanc ia entre operaci ones
•
%stablece el tipo & $alor de tolerancia utilizados para las cotas aplicadas entre las operaciones en la matriz.
Sim
•
El alor se interpreta como m,s y menos :tolerancia positia y neatia;
•
5os alores se suman o se restan del tama8o nominal de la operaci)n
•
?mero de ciras decimales
(tri co
ila tera l
lo 8ue
•
-en eral
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ejemplos
•
•
•
•
Opciones de Controles de c"afl%n de DimXpert
•
•
Estas opiones influenian la manera en ue los omandos del #im$pert reonoen las operaiones de +aflán - definen los alores de tolerania utili*ados uando se rean toleranias de tama;o mediante las +erramientasEsuema de aotai&n automátia
o Cota de tama;o
"
•
Estas opiones no afetan a las operaiones% otas o toleranias pree9istentes"
•
Configur aci óndeancho
•
Controla uándo es posible onsiderar a las aras omo poteniales operaiones de +aflán"
•
•
Estos ontroles no afetan al reonoimiento de +aflanes de Solid
Coci ente de anc, ura del c,a@ án
•
•
%stablece el cociente de anc,o del c,a@án" que se calcula di$idiendo el anc,o de una cara ad&acente a un c,a@án potencial por el anc,o de dic,o c,a@án potencial.
•
%n estos ejemplos" el Cociente de anc,o del c,a@án se establece
6ara ser reconocido como un chal,n* el resultado dee ser mayor que el cociente de cada c,lculo.
en 1. •
•
5a cara coloreada se reconocer, como un chal,n :cocientes de y 1.F;
•
•
/nc, ura mái ma del c,a@ án
•
%stablece el anc,o máimo del c,a@án.
•
•
Esta cara coloreada se reconocer, como un plano :cocientes de y !*&F;
%n estos ejemplos" el /nc,o máimo del c,a@án se establece en 10.
5a cara con un ancho de ' se reconoce como un chal,n.
•
•
•
Confi gur ac i óndet ol er anc i a
5a cara con un ancho de ! se reconoce como un plano.
•
•
D i s t a n c i a
•
Opciones de tipo de tolerancia
Sim(
•
El alor se interpreta como m,s y menos :tolerancia positia y neatia;
•
5os alores se suman o se restan del tama8o nominal de la operaci)n
•
?mero de ciras decimales
trico
ilat eral
N n ' u l o
lo8 ue
•
-ene ral •
/parece loque o General se'6n se ,a&a seleccionado Tolerancia de bloque o Tolerancia 'eneral para +*todo de DimXpert. Consulte -erramientas Opciones !ropiedades de documento DimXpert .
•
•
•
•
•
•
Opciones de 0isuali*ación de DimXpert
•
•
•
•
•
Co t a sder a nu r a Estas opciones deinen arios estilos de acotaci)n predeterminada y el m7todo de esti)n de las cotas duplicadas y los n?meros de instancias. Estas opiones definen arios estilos de aotai&n predeterminada - el m2todo de gesti&n de las otas dupliadas - los n8meros de instanias" Estas opiones definen si las otas de longitud - an+o apliadas a ranuras se ombinan omo una anotai&n o se oloan por separado"
•
0ominadas
•
•
•
0ontacto
•
•
•
•
As oc i ac i óndec ot al i neal det ol er anc i ageomét r i c a Estas opiones definen si las tramas de ontrol de operai&n de tolerania geom2tria están ombinadas on los l0mites de tama;o o si se enuentran en distintas ubiaiones" •
•
0ominadas
•
%jemplo /J5K •
•
•
0ontacto
%jemplo K5O
•
Anot ac i onesdet al adr o
•
Estas opiones definen si las anotaiones de taladro se muestran omo otas ombinadas o separadas" •
•
0ominadas
•
%jemplo /J5K •
•
0ontacto
•
%jemplo K5O
•
As oc i ac i óndet ol er anc i ageomét r i c adedat osi ndi c at i v os
•
Superfiie •
•
•
Asociada a la casilla de control de operaciones
%jemplo /J5K •
•
Asociada a la supericie y a la cota
•
%jemplo K5O
•
0ota lineal •
•
Asociada a la casilla de control de operaciones •
•
•
Asociada a la supericie y a la cota •
•
Cot asr edundant esyt ol er anc i as
•
Estas opiones definen la redundania de las otas - toleranias mostradas al utili*ar la +erramienta Esuema de aotai&n automátia dupliados - romperlos" •
" .ambi2n puede ombinar manualmente
•
Cotas redundantes •
•
•
En las otas básias% las opiones se aplian a las otas readas mediante los omandos Esuema de aotai&n automátia
% .olerania geom2tria •
Cotas combinadas
%liminar duplicad os
•
- /erear ota básia"
%speci4ca si las cotas se presentan indi$idualmente o se combinan en un 'rupo. 5eleccione esta opción para combinar automáticamente estas entidades 0otas de uicaci)n 0otas de tama8o positias y neatias 0otas de tama8o con tolerancias eom7tricas +olerancias eom7tricas
•
•
%liminar duplicados está seleccionado. 5e combinan las 8H cotas básicas & las FH cotas de ubicación como 'rupos de cotas.
•
•
%liminar duplicados está desacti$ado. 5e utilizan cotas indi$iduales en las 8H cotas básicas & las FH cotas de ubicación.
•
•
+ostrar n6mero de instancia s
•
De4ne si los n6meros de instancia se $isualizan con cotas a'rupadas.
•
Debe seleccionar %liminar duplicados para acti$ar esta opción. •
•
+ostrar n6mero de instancias está seleccionado. 5e aplican n6meros de instancia a las cotas 8H & FH. •
•
+ostrar n6mero de instancias está desacti$ado. 5e omiten los n6meros de instancias.
•
•
•
Opciones de tolerancia geom-trica de DimXpert
•
•
Estas opiones estableen alores - riterios de tolerania para la generai&n de esuemas de tolerania geom2tria reados por la +erramienta Esuema de aotai&n automátia
•
•
"
Estas opiones orresponden a toleranias geom2trias apliadas mediante #im$pert a pie*as solamente" No afetan a operaiones% otas o toleranias pree9istentes"
/plicar ++C a operaci ones de referen cia de tama)o
•
De4ne si un s#mbolo de ++C 2condición de material máima3 se coloca en los campos de referencia cuando la operación de referencia es una operación de tama)o.
•
•
(sar como datos primari os forma tol'.
•
•
%stablece el $alor de tolerancia para las tolerancias de formas que se aplican a las operaciones de referencia primarias. DimXpert utiliza esta opción cuando la operación de referencia primaria sea un plano" en cu&o caso se aplica una tolerancia de planitud.
•
•
(sar como datos secund arios orienta ción o ubicaci ón tol'
•
(sar como datos terciari os orienta ción o ubicaci ón tol'
%stablece el $alor de tolerancia para las tolerancias de orientación & ubicación que se aplican a las operaciones de referencia secundarias.
•
•
•
El esquema de cotas que se muestra se cre) con la herramienta Esquema de acotaci)n autom,tica utilizando la reerencia A como la reerencia primaria. $sere la tolerancia de planitud aplicada a la reerencia A.
•
El esquema de cotas que se muestra se cre) con la herramienta Esquema de acotaci)n autom,tica utilizando la reerencia A como la reerencia primaria y la reerencia G como la reerencia secundaria. $sere la tolerancia de perpendicularidad aplicada a la reerencia G relatia a la reerencia A.
%stablece el $alor de tolerancia para las tolerancias de orientación & ubicación que se aplican a las operaciones de referencia terciarias.
•
•
El esquema de cotas que se muestra se cre) con la herramienta Esquema de acotaci)n autom,tica utilizando la reerencia A como la reerencia primaria* la reerencia G como la reerencia secundaria y la reerencia 0 como la operaci)n de reerencia terciaria. +ena en cuenta la tolerancia de posici)n aplicada a la reerencia 0 relatia a las reerencias A y G.
•
Cotas básicas
•
•
(tilice la opción Cotas básicas para acti$ar o desacti$ar la creación de cotas básicas & para seleccionar si se utilizarán los esquemas de acotación %n cadena o De l#nea base. %sta opción se aplica a las tolerancias de posición creadas por los comandos %squema de acotación automática" Tolerancia 'eom*trica & Recrear cota básica. 5as cotas ,sicas pueden crearse autom,ticamente en los casos m,s comunes a l aplicar tolerancias de posici)n eom7trica a operaciones de rerentado* aellanado* cilindro* muesca* taladro sencillo y ranura.
*a
•
de
0rea cotas en cadena entre operaciones de matriz paralelas. 0uando las operaciones no son paralelas* se utilizan las cotas de l2nea ase.
na
/e fer en
•
0rea cotas de l2nea ase que pueden aplicarse a cualquier matriz m,s all, de la orientaci)n que tenan entre s2. En este ejemplo* las operaciones dentro de la matriz no son todas paralelas.
cia •
•
•
Las cotas básicas sólo se crean cuando pueden colocarse perpendiculares al eje o al plano de las operaciones. %n el ejemplo que se muestra" las cotas básicas no se crean porque las muescas no son paralelas entre s# ni con nin'uno de los planos de referencia.
(tilice el comando Recrear cotas básicas para crear o reparar el esquema de acotación básico de una tolerancia de posición 'eom*trica dada. 6or ejemplo* si modiica una matriz de taladros areando o eliminando taladros* es posile que el esquema de acotaci)n ,sico no se actualice como es necesario. Ejecute este comando para repararlo. Al ejecutar el comando* DimXpert aplica el esquema de acotaci)n* 52nea ase o 0adena* estalecido en =erramientas > $pciones > 6ropiedades de documento > DimXpert >+olerancia eom7trica .
•
•
/cotación en cadena aplicada a una matriz de taladro
•
•
Referencia
•
•
!osició n
•
De4ne los $alores & criterios de tolerancia que se utilizarán al crear tolerancias de posición.
9n
•
)) *
0oloca un s2molo de MM0 :condici)n de material m,9ima; en el compartimento+olerancia 1 del marco de control de operaci)n* cuando corresponde.
•
*o mp ues to
•
0rea tolerancias de posici)n compuestas.
Desacti$e la opción Compuestopara crear tolerancias de posición de se'mento 6nico.
•
•
!er4l de la super4c ie
•
De4ne los $alores & criterios de tolerancia que se utilizarán al crear
tolerancias de per4l de orientación.
*o
•
0rea tolerancias de peril compuestas.
mp uest o
•
Desacti$e la opción Compuesto para crear tolerancias de per4l de se'mento 6nico.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Descen tramien to
•
De4ne la tolerancia que se utilizará al crear tolerancias de descentramiento. 5ólo se crean tolerancias de descentramiento cuando el Tipo de pieza del esquema de acotación automática es Torneada & el Tipo de tolerancia es Geom*trica.
•
•
•
Opciones de Cota de ubicación de DimXpert
•
•
Estalezca las opciones de 0ota de uicaci)n para deinir el tipo y los alores de tolerancia que se aplicar,n a las nueas cotas lineales y anulares creadas y deinidas entre dos operaciones. Estas opciones se aplican a las cotas creadas con las herramientas0ota de uicaci)n
y Esquema de acotaci)n autom,tica
•
Estas opiones no afetan a las operaiones% otas o toleranias pree9istentes"
•
Distancia
.
•
•
Nn'ulo
•
•
•
•
Opc i onesdet i podet ol er anc i a 5im *tric o ilat
•
%l $alor se interpreta como más & menos 2tolerancia positi$a & ne'ati$a3
•
Los $alores se suman o se restan del tama)o nominal de la operación
eral •
•
•
•
•
loq ue Gen eral
•
J6mero de cifras decimales
•
Aparee @loue o :eneral seg8n se +a-a seleionado .olerania de bloue o .olerania general para M2todo de #im$pert" Consulte Herramientas > Opiones > !ropiedades de doumento > #im$pert"
Es qu emad eac o t ac i ó nd epl a noi n c l i n ad o 6biar planos on otas de ángulo" 7a +erramienta Esuema de aotai&n automátia aplia otas de ángulo a planos en un ángulo on respeto a una referenia o a un plano de referenia"
#s+uema de acotación de plano inclinado •
#$emplo
Lineal
•
•
•
Lineal & án'ulo
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Opciones de cotas de tama)o de DimXpert
•
•
Estas opciones deinen el tipo y los alores de tolerancia que se aplicar,n a las cotas de tama8o recientemente creadas* incluyendo las cotas creadas con las herramientas 0ota de tama8o autom,tica
y Esquema de acotaci)n
.
•
Estas opiones no afetan a las operaiones% otas o toleranias pree9istentes"
•
5as opciones de las cotas de tama8o son(
•
•
Diámetro 2saliente" cilindro" taladro refrentado" taladro a$ellanado & taladro sencillo3
•
Diámetro de refrentado 2parte refrentada del taladro refrentado3
•
•
Diámetro de a$ellanado
•
•
Nn'ulo de a$ellanado
•
•
Lon'itud ; ranuramuesca
•
•
•
/nc,o ; ranuramuesca
!rofundidad 2refrentado" taladro refrentado" a$ellanado" muesca" cajera" taladro sencillo" ranura3
•
•
•
Radio de redondeo
•
•
De c,a@án
•
•
C#rculo de intersección
•
•
Opc i onesdet i podet ol er anc i a
•
•
•
•
5im *tric o ilat eral loq ue
•
%l $alor se interpreta como más & menos 2tolerancia positi$a & ne'ati$a3
•
Los $alores se suman o se restan del tama)o nominal de la operación
•
J6mero de cifras decimales
&roperty'anager DimXpert .alor
•
•
•
•
En el 6ropertyManaer alor de DimXpert* especiique la isualizaci)n de cotas y tolerancias. 6ara coniurar los alores de tolerancia y precisi)n predeterminados* haa clic en $pciones de documento >DimXpert.
> 6ropiedades
Oper ac i onesder ef er enc i a
•
•
•
Operación de tolerancia
•
La planta !F.
•
%n las cotas de tama)o" sólo aparece la opción Operación de tolerancia
•
•
Operación de ori'en
•
•
•
•
•
•
Operaciones Kntercambiar
en el !ropert&+ana'er.
%l plano inferior !8. Consulte /5+% 789.:+ ;8<<9" párrafo F.M.8 o K5O 8F< para obtener información relacionada con las operaciones de ori'en & tolerancia.
•
%jemplos utilizando diferentes operaciones de ori'en
Operación de origen inferior P/0
. el plano
Operación de origen superior P10
. el plano
•
•
•
%l s#mbolo de ori'en" en lu'ar de la punta de @ec,a" indica la operación de ori'en.
•
•
•
Obser$e los resultados de cotas diferentes.
•
•
•
•
•
Di r e c c i ó nd eDi mXp er t Esta opi&n aparee al apliar una ota entre operaiones de dos ejes o de l0nea" 7as opiones $% B - son relatias al sistema de oordenadas - están atiadas para ada eje de pie*a ue sea perpendiular a los ejes de las operaiones"
%l eje de las operaciones se encuentra a lo lar'o de >" que acti$a las opciones X e 7.
•
La opción normal J orienta la cota a lo lar'o de la dirección de4nida por la distancia más corta entre las dos operaciones.
•
•
La opción de4nida por el usuario ( orienta la cota a lo lar'o de una dirección paralela a una
•
arista o normal a una cara plana. •
En este ejemplo* la cota se orienta paralela a una arista.
•
Es t i l o
•
Estilo
•
T ol er anc i a/ Pr ec i s i ón
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
!a ra tal ad ro s&
•
?alor de anotación
Tipo de tolerancia ?ariación máima ?ariación m#nima +ostrar par*ntesi s !recisión de unidad !recisión de tolerancia
•
•
%n las anotaciones de tipo de taladro con m6ltiples especi4caciones" todas las cotas se listan de manera indi$idual. %sta función es $álida para taladros sencillos con profundidad" taladros refrentados" taladros a$ellanados" cotas de ranura combinadas & c,a@anes. 5eleccione en la lista. Las opciones disponibles dependen del tipo de cota.
•
•
•
•
•
•
Knserta par*ntesis alrededor del $alor de tolerancia.
5eleccione la cantidad de d#'itos tras la coma decimal en la lista para el $alor de la cota. 5eleccione la cantidad de d#'itos tras la coma decimal para los $alores de la tolerancia.
ej es •
•
•
•
•
•
Clasi4caci ón
/juste de taladro &/ juste de eje
?isualizac ión de tolerancia de ajuste
•
•
•
•
2/juste eacto" /justar con tolerancia o /juste 2sólo tolerancia33. Cuando se selecciona /juste de taladro o /juste de eje 2a continuación3" la lista para la otra cate'or#a 2/juste de taladro o /juste de eje3 se 4ltra con base en la clasi4cación. 2/juste eacto" /justar con tolerancia o /juste 2sólo tolerancia33. 5eleccione en las listas o escriba cualquier teto. Las tolerancias bilaterales 2?ariación máima & ?ariación m#nima3 están disponibles en los tipos /justar con tolerancia o /juste 2sólo tolerancia3 si se especi4ca /juste de taladro o /juste de eje" pero no ambos. 2/juste eacto" /justar con tolerancia o /juste 2sólo tolerancia33. 5eleccione una de las si'uientes opciones •
9n pila con l7nea
•
9n pila sin l7nea
•
isualizaci&n lineal •
•
Val orpr i mar i o
•
Esta opci)n es de s)lo lectura. Muestra el nomre y el alor de la s cotas.
•
T ex t odec ot a
•
•
J6mer o de instan cias
•
%n las matrices" esta opción muestra el n6mero de instancias.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
/'re' ar par*nt esis
Centra r cota
Cota de inspec ción %quidi stanci ar teto
Teto
•
•
!uede mostrar cotas conducidas 2de referencia3 con o sin par*ntesis. De forma predeterminada se muestran con par*ntesis.
/l arrastrar teto de cota entre las l#neas de referencia" el teto se coloca entre el centro de dic,as l#neas.
•
•
•
%quidistancia el teto de la cota desde la l#nea de cota mediante una l#nea indicati$a.
La cota aparece automáticamente en el cuadro de teto del medio" representada por PDK+. Coloque el cursor en cualquier punto del
