Tabla 2-3. Mineralescon lustre no metálico y gravedades e s p e cífi ca sma yo re sd e 2 .95* ( contr nuactón)
H
Gr. Esp.
Luslre
M a gn e s r t a MgCO.
35-45
2 98.3 4
V í t r e oa o b s c u r o
Ma laqurta Cu2(OH)2C O3
35.40
36-4 1
A d a m a n t r n oa v i t r e o s e d o s o o o s cu f o
Monazrta F o s f a t od e t r e r r a sr a r a s
5 0-5 55
4654
R e s r n o s oc e r a c e ov r t r e o
Oroprmento As2S3
15.20
349
R e s r n o s oa g r a s o s o .p e r l a d o
m el an o Psrlo O x r d o sd e B a M n c o n H 2 O esencral
50-60
44-47
S u b m e t á l ' c oa o p a c o
P r r Om O r f r t a P B s C| { P O 4 ) 3
3 5-40
6 5-70
Resrnoso a grasoso
( G r u p o )P r r o x e n o S r l r c a t ocso m p l e l o sc o n C a M g F e M n A l a l g u n o sc o n N a .T ¡
50-65
3 0 - 39 6
V¡treo perlado opaco a l g u n o ss u b m e t á l r c o s
Realgar
15.20
3 5 - 36
Resrnoso a g r a s o s oo p a c o
R o do c r o s r t a MnC03
35-45
3 4 - 36
V r t r e oa p e r l a d o
( P l a t aR ) ubl 3 A g 2 S( A s .S b ) 2 S 3 ( P r o u s t t t ya P r r a r g r r r t a )
20-30
5 5 - 59
A d a m a n t rn o
Rutrlo TrO2
60-65
4 2.4 6
M e t á| r c o . a d a ma n t rn o
Scheelrta CaWOo
35-40
610
V i t r e oa a d a m a n t r n o
Sr d e r t a F e C0 3
35-40
38.40
V r l r e oa p e r l a d o o o a c o
Srlrmanrta Al2SrO5
6 0 - 70
32-33
Vitreo sedoso
Smrthsonrta ZnCO,
40.45
43.45
Vítreo perlado
Nombre y Composlclón
AS5
. L a m a y o i l at r a n s p a r e n t e o t r a n s l u c r d op o r l o m e n o s e n p l a c a sd e l g a d a s ,p e r o m u c h a s v a r e d a d e sd e t a m a ñ o sf r n o s a p a r e c e no o a c o s ,a ú n e n t a m a ñ o s d e - 1 0 0 m a l l a s
Abrevracrones
O = oscuro c = claro
lrg = lrn"tt."nt" cl = clrvale
rfld = rfldrscente
Mrnefalogía
Fractura
Observacrones
C o n c o r d aI
G r a n u l a rc. l r v a l e a b l ec .o m p a c t oc o m o p o r c e l a n an o b a r n r z a d a U s u a l m e n t es u a v e m e n t ec o l o r e a d a E f e r v e s c ee n H C I c a l r e n t e d r l u r d o R a y ac a s i c a s t a ñ a
D e s r g u a ls u b c o n c
M a s r v o f r b r o s o a o b s c u r o a v e r d e n e g r u z c o E f e r v e s c ee n á c r d o s d r l u r d o sf r r g g f i 6 y ¿v e r d e p á l r d a
C o n c o , d a ld e s r g u a l
E n a r e n a s u s u a l m e n t eb r e nr e d o n d e a d oO u e b r a d r z o2 c l r v a l e s a 9 0 o A m a r l l o a m a r r l l e n t ao c a s t a ñ or o l r z o R a V ab l a n c aa l r g e r a m e n tceo l o r e a d a G r a n u l a rf o l r a d o I c l r v a l ep e r f e c t o C l ¡ v a l el a m e l a rf l e x r b l e m u e s t r ab r r l l op e r l a d o L r m ó na d o r a d oy a m a r r l l oc a s t a ñ o R a y a l r m ó n - a m a r ' l lpaá l r d a Frecuentemente n capasconcénllcas en partículas r e d o n d e a d a sN e g r o R a y an e g r a E n a l g u n a se s p e c r e sl a d u r e z a a p a r e n t ee s a b a l o a 2 L a d ú r a c c | ó nd e r a v o s X e s n e c e s a r r ap a r a d r s t r n g u r r ldoe l c r r p t o m e l a n o
De subconc a desrgual
C r s t a l e s h e x a g o n a l e sp r s m a s . l r e c u e n t e m e n t ec o n t e r m i n a c r o n ehsu e c a s o e n f o r m a c r l i n d r c a G r a n u l a r s u b c o l u m n a r U s u a l m e n t ev e r d e .v e r d e o l i v a a m a r r l l o c a f é R a y a b l an c a
D e s rg u aI
M a s r v og . r a n u l a r l a m e l a r f r b r o s o S e d r v r d ee n 2 d r r e c c r o n e s c e r c a d e g O o O u e b r a d r z oT e ñ r d od e g r r s .a m a r r l l ov e r d ey c a f é R a y ag r r s á c e a
C o n c o r d aI
U r a n u l a rc. o m p a c t o .I n c r u s t a d oS e c t r l I r a n s p a r e n t ec u a n d o f r e s c o C l r v a l ee n u n a d r r e c c r ó nR o l o a n a r a n l a - a m a r r l lRo a y a naranja'rola
D e s rg u aI
G r a n u l a ra c o m p a c t o 1 c l r v a l ep e r f e c t oe n 3 d ¡ r e c c r o n eas 7 3 o y 1 0 7 ' O u e b r a d r z oU s u a l m e n t e n s o m b r a sd e r o s a a r o s a d o - r o J o V c a s t a ñ or o ¡ r z oE f e r v e s c e n á c ¡ d o sd r l u r d o sc a l r e n t e s
C o n c o r d a ld. e s r g u a l
C l r v a l er o m b o h é d i l c o d r s t r n t r v oP u e d em o s t r a r r e f l e c c r o n e s I n t e r n a sr o l a s E s c a r l a t aa r o l o p r o f u n d o o r o l o c a s t a ñ o R a y a e s c á r l a t aa r o l o p ú r p u r a
C o n c o r d a ld. e s r g u a l
c o l u m n a rd e l g a d oa a c r c u l a d oO u e b r a d r z o Usualmente U s u a l m e n t ec a s t a ñ o r o l r z o ,n e g r o R a y ac a s t a ñ o p á l r d oa amarrllenlo M a s r v og , r a n u l a r O u e b r a d r z oU s u a l m e n t eb l a n c o ,a m a r r l l e n t o b l a n c oc a s t a ñ o F l u o r e s c ea z u l . b l a n c oe n r a d r a c r o n ecso r t a sd e U V R a v ab l a n c a
D e s r g u aal s u b c o n c
Concordal.desrgual
G r a n u l a r c l r v a J e a b l ec .o m p a c t o C l r v a ¡ ep e r f e c t oe n 3 d r r e c c r o n e sa 7 3 " y 1 0 7 o U s u a l m e n t eg r r s á c e oy c a f é a m a r r l l e n t oa c a f é y c a f é r o y z o E f e r v e s c ee n á c ¡ d o sd r l u r d o sc a l r e n t e s R a y ab l a n c a
A s t r l l o s ad. e s r g u a l
F r b r o s ac o l u m n a r A l o l a r g oe l c l r v a ¡ e n 2 d r r e c c r o n eas 8 8 o y 9 2 ' O u e b r a d r z oC a f é s u a v e ,c a f é g r s á c e o . c a s r b l a n c o . r a r a m e n t ev e r d e p á l r d o R a y ab l a n c a
D e s r g u a la. s t r l l o s a
G r a n u l a r .a c o m p a c t o .t e r r o s o y d e s m e n u z a b l eC l r v a l ep e r f e c t o e n 3 d r r e c c r o n eas 7 2 " y 1 0 8 ' O u e b r a d r z oM a n c h a sd e g r r s , v e r d o s o a b l a n c o c a s t a ñ o a m a r r l l o E f e r v e s c ee n á c r d o sd r l u r d o s f r r o s R a y ab l a n c a ( C o n t r ñ u ae n l a P á g r n as ' g u r e n t e )
63
T a b l a2 - 3 . M i n e ra l e sco n l u streno metálico y gravedades específicasmayoresd e 2 . 9 5 . ( c o n t r n u a c r ó n )
Nombrey Composición
H
Gr.Esp.
Lustre
Tremolrta C a 2M g 5 S r s O 2 2 ( )O2 H ( M r e m b r od e l a s e r e d e l a A c t r n o l ¡ t ca o n b a ¡ o F e )
5060
29-3 1
V i t r e o .p e r l a d o ,s e d o s o
Urantnrta Uoz
5060
65106
Submetálrcd oe t r p ob r e a a opaco
Wrllemrta Z n 2 Sr O a
50 60
39-42
l resrnoso V r t r e od é b r a
W o l fr a m r t a (Fe,Mn)WO¿
40-45
/ v-t
M e t ál r c o - a d a mnat r n o
Ztnctta ZnO
40-45
54-57
S u b - a d am a n t t n o
Ztrcón ZrSrO2
75
45-47
A d am an t r n o
3
' L a m a y o r r at r a n s p a ef n t e o t r a n s l u c r d op o r l o m e n o s e n p l a c a sd e l g a d a s .p e r o m u c h a s v a I e d a d e s d e t a m a ñ o sf r n o s a p a r e c e no p a c o s .a ú n e n t a m a ñ o s d e . I 0 0 m a l l a s
icrevracrones o = oscuro lrg = lrgeramente rrrd= rrrdrscente c = claro cl = clrvare
Mlneralogía 65
Fractura
Observaciones
D e s r g u aal .s t r l l o s a
L a m r n a rc,o l u m n a rf,t b r o s ae. n f o r m ad e a s b e s t oO u e b r a rdz o C l r v a ¡ pe e r f e c t oe n 2 d r r e c c ¡ o n eas5 6 oy 1 2 4 " e n l o n gr t u d p a r a l e l aB l a n c oa g r r s R a y ab l a n c a
C o n c o r d a ld, e s r g u a l
M a s r v o ,g r a n u l a r ,c n s t a l e sc ú b ¡ c o sy o c t a h e d n c o s O u e b r a d r z o A c e r a d o a a t e r c r o p e l a d oy n e g r o c a s t a ñ o L a s v a n e d a d e sd e c o l l o f o r m ( p r t c h b l e n d a )p u e d e n m o s t r a r b a n d e a m r e n t o R a y a n e g r a c a s t a ñ a ,g r r s á c e a
C o n c o r d a ld, e s r g u a l
Columnag r .r a n u l a rm, a s t v oO u e b r a d r z A o m a r r l l ov e r d o s ov, e r d e m a n z a n ar ,o ¡ oc a r n e ,b l a n c og n s á c e oc, a f é R a y ab l a n c ao l r g e r a m e n tceo l o r e a d a
Desru g aI
C o l u m n a rl ,a m e l a rm . a s t v og, r a n u l a rG r r s á c eoob s c u r oa n e g r o p e r f e c t oe n l o n g r t u dp a r a l e l a c a s t a ñ oO u e b r a d r z oI c l r v a ¡ e P u e d es e r l r g e r a m e n tm e a g n é t r c oR a y ac a f ér o ¡ r z a n e g r o
C o n c o r d aI
M a s ¡ v of ,o l r a d oc, o m p a c t og, r a n u l a rC l r v a ¡een u n a d r r e c c r ó n N a r a n .a ¡ am a n l l oa r o ¡ op r o fu n d o R a y an a r a n ¡ a - a m a r r l l o
D e s r gu aI
C n s t a l e sd e p r r s m a sc u a d r a d o sc o n t e r m t n a c t o n e sp u n t e a d a s C o m ú n m e n t ec o n s o m b r a s c a f é s .t a m b r é ns r n c o l o r y n a r a n ¡ a s O u e b r a d r z oA l g u n a s v e c e s n u b l a d o p o r s u p r o p r a r a d r o a c t r v r d a d R a v ab l a n c a
F lo ta ci ó n
'?Al"*fih
.I ' \!
\
61
Flotación
Flotaciónde sulfurosy mineralesmetálicos E s t á ne n u s o u n g r a n n ú m e r o d e c o l e c t o r e sy e s p u m a n t e se n e l t r a t a m r e n t op o r f l o t a c r ó nd e s u l f u r o sy m r n e r a l e sm e t á l l c o sq u e p u e d e nc o n t e n e rc o b r e ,p l o m o ,z r n c ,n í q u e l ,c o b a l t o .m o l l b d e n o , f l e r r o . a r s é n l c oo m e t a l e s p r e c l o s o s L o s f a c t o r e s p r r n c r p a l e s q u e a fe c t a n l a s e l e c c r ó nd e r e a c t r v o ss o n l a s f o r m a s m l n e r a l e s ( S u l fu r o s ,e s p e c r e so x r d a d a sy / o m e t á l r c a sy) l a c o m p l e l r d a dd e l m r n e r a l( l a a s o c r a c r ó nd e l o s m r n e r a l e sv a l l o s o se n t r e s í y c o n l o s m r n e r a l e sd e l a g a n g a ) T e n d e n c r a sr e c ' e n t e se n e l p r o c e s od e f l o t a c l ó nd e m l n e r a l e s h a n e s t a b l e c l d o q, u e e n l a m a y o r í ad e l o s c a s o s ,u n a c o m b t n a c r ó n d e d o s o m á s c o l e c t o r e sd r fe r e n t e sp r o p o r c l o n a nm e J o r e s r e s u l t a d o sm e t a l ú r g r c o sq u e e l q u e d a u n s o l o t r p o d e c o l e c t o r ' u s a d a sc o m b t n a c t o n e ds e c o l e c A l g u n ad e l a s m á s a m p l r a m e n t e t o i e s r n c l u y e ne l u s o d e x a n t a t o sa l q u r l r c o sc o n d r t r o f o s f a t o os f o r m u l a c l o n e sc o n d r t r o f o s f a t o sd,r a l q u r tl l o n o c a r b a m a t o ys é s t e r e s d e x a n t a t o sA l q u r l - a l r lE l u s o d e l a c o m b r n a c t ó nd e x a n t a t o s a l q u í l r c o sc o n d r t r o f o saft o s ,e n p a r t r c u l a rh, a m o s t r a d om e l o r e s r e c u p e r a c t o n e sl e, V e sd e c o n c e n t r a d o sy c r n é t r c ad e l a f l o t a o ó n q u e c u a n d o s e u s a s ó l o u n o d e e s t o sc o l e c t o r e s . E l u s o e n p l a n t a , d e c o m b t n a c l o n e sd e e s p u m a n t e ss e h a c o m o r e s u l t a d od e h a b e r s ev e r l I n c r e m e n t a d od r a m á t l c a m e n t e f r c a d o e l p a p e l t a n r m p o r t a n t eq u e l u e g a e l t r p o d e l o s e s p u m a n t e s e n l a c a l r d a dd e l o s c o n c e n t r a d o s M u c h a s p l a n t a sn o s o l o e s t á nu s a n d o c o m b l n a c r o n e sd e e s p u m a n t e ss, l n o t a m b t é n e S O U m a n t edSr f e r e n t e SO c o m b l n a C t O n ees n d t f e r e n t e SS e c C l O n e s d e l a p l a n t a p a r a o b t e n e r ó p t r m a s l e y e sd e c o n c e n t r a d o s , r e c u p e r a c t o n eVs c o n t r o l d e l o s c l r c u l t o s .L a s e l e c c r ó nd e l e s p u m a n t e a p r o p r a d oo s u s c o m b l n a c l o n e s ,s e p u e d e n h a c e r c o n c o n f l a n z a s, o l a m e n t ec o n p r u e b a sd e p l a n t a L a d r s p o n r b r l r d a d l o c a l d e e s p u m a n t e st r e n d e a t n f l u e n c l a rl a s e l e c c l ó nd e l o s e s p u m a n t e se n m a y o r g r a d o q u e l a d e l o s c o l e c t o r e s
Reactivosde Cyanamid P a r au n a r e f e r e n c rfaá c l l .s e p r e s e n t al a s t g u r e n t ler s t ad e l o s d a r af l o t a c r ó nc, o n s u s u s o s p r o d u c t o sq u í m t c o sd e C y a n a m r p q u e p á g r n a s s l g u e n ,c o n s u c o m p o s r c t ó yn l a s e n descrrtos a b r e v r a c r o n eu s a d a se n e l t e x t o :
Xantatos AERO Composición:
/ S-(Na.
69
Productosde Cyanamid X a n t a t oA E R O3 2 5 . E t í l r c od e s o d r o U s a d oe n m r n e r a l e s c o m p l e J opsa r am á x r m as e l e c t l v r d aSd e u s a m á sf r e c u e n t e m e n t ep a r a f l o t a r g a l e n a e n m l n e r a l e sd e Pb/Zn X a n t a t oA E R O3 4 3 . l s o p r o p í l r cdoe s o d r o E l m á s a m p l r a m e n t eu s a d op o r s u b a l o c o s t o E s u n b u e n c o m p r o m t s oe n t r ep o d e rc o l e c t o ry s e l e c t l v r d a d X a n t a t oA E R O3 1 7 . l s o b u t í l r c do e S o d r o B a l oc o s t o ,c o l e c tor poderoso X a n t a t oA E R O3 5 0 . A m í l r c od e p o t a s r oE s e l X a n t a t om á s p o d e r o s oy e l m e n o ss e l e c t r v oU s a d oa m e n u d oc o m o c o l e c t o re n e l " s c a v e n g e rd"e s p u é sd e u n c o l e c t o r m á ss e l e c t r veon e l " r o u g h e r " X a n t a t oA E R O 3 5 5 . A m í l r c od e s o d r o P u e d es e r s u b s t r t u r d op o r e l X a n t a t oA E R O3 5 0 b a l ot o d a sl a sc o n d r c t o n e sy p u e o ep r o p o r c t o n aarh o r r o se n c o s t o s p, o r m e d r od e m e n o r e sd o s l f l c a c l o n e s . Comentarios: ¡ T o d o s l o s p r o d u c t o ss o n p e l l e t so p o l v o ss o l u b l e se n a g u a .U s u a l m e n tael l m e n t a d ocso m os o l u c l o n eesn c o n _ c e n t r a c t o n edse l 1O o A al 2OoA en peso o A m p l r a m e n tues a d o sp a r at o d o s l o s m r n e r a l essu l fu r o s o s ,p e r ot r e n e nu n at e n d e n c t fau e r t ea f l o t a rs u l u f r o sd e h r e r r os, a l v oq u e s e u s e nd e p r e s o r e s o G e n e r a l m e n tneo s o n u s a d o se n c t r c u t t o sf u e r t e m e n t e á c r d o sd e b r d oa s u d e s c o m p o s l c l óanp H ' sb a ¡ o s
PromotoreslíquidosAERO FLOAT Composición:
cHs re-o
\/ P
cH,
€
-o/
\r-,r',rro-,
Productosde Cyanamid T5 . F o r m aá c r d a B u e n o p a r a A g , P r o m o t o rA E R O F L O A 2 P b .C u v s u l u f r o sa c t r v a d odse z l n c P r o m o t o r eAs E R O F L O A3T1 y 3 3 . E s t o se s t á nb a s a d o se n r E R O F L O A2f5 , p e r oc a d au n o c o n t r e n e e l p r o m o t oA u n c o l e c t o sr e c u n d a r t oE s p e c r a l m e net fee c t l v ops a r a m r n e r a l edse P b y P b / A g y m r n e r a l edse o r o e m p a ñados P r o m o t oA r E R O F L O A2T4 1 . E s u n a s a l d e a m o n r od e l p r o m o t o rA E R O F L O A2T5 S o l u b l ee n a g u ae n t o d a sl a s c o n c e n t r a c r o n eEsl m á s s e l e c t l v od e t o d o s l o s p r o A m o l r a m e n t ue s a d o m o t o r e sl í o u r d o sA E R O F L O A T o a r a l a f l o t a c r ó nd e l P b a p a r t t r d e m l n e r a l e sd e P b / Z n y t a m b r é nc o m o u n c o l e c t o rs e c u n d a r t po a r a a l g u n o sm r n e r a l edse c o b r e P r o m o t oA r E R O F L O A2T4 2 . E s t ae s u n a s a l d e a m o n r od e l P r o m o t oAr E R O F L O A3T1 E s s o l u b l ee n a g u a ,p r e p a r a r l oa 1 0 % d e c o n c e n t r a c r óm n í n r m oA m p l r a m e n t e u s a d op a r af l o t a rP b d e m r n e r a l edse P b / Z n y C u / P b d e m r n e r a l edse Cu / P b / Z n M e t o r al a r e c u p e r a c r ó n d e A g d e e s t o sm r n e r a l e s Comentarios: r E l A E R O F L O A2T5 , 3 1 y 3 3 t r e n e nc o n s r d e r a b l epsr o p r e d a d eess p u m a n t e e s ,l A E R O F L O A2T4 1 y 2 4 2 e n m e p r o p o r c r ó n nor o E n c l r c u r t o sa l c a l l n o sl.o s p r o m o t o r e sl í q u r d o sA E R O a u c h om e n o rq u e l o s X a n F L O A Tt r e n e nu n at e n d e n c r m y p l r r o t l t a p r r r t a , e s f a l e r r tnao - a c t r v a d a tatosa . flotar . D r f e r e n t eas l o s X a n t a t o sl.o s p r o m o t o r e sl í q u r d o sA E R O s n c l r c u l t o sá c r d o sp, e r o p l e r d e n F L O A T Ss,o n e s t a b l e e s u s e l e c t l v r d acdo n t r al o s s u l fu r o sd e h l e r r o L o sp r o m o t o r e sA E R O F L O A2T5 , 3 1 y 3 3 p u e d e nu s a r s ec o m o p r o m o t o r e sf u e r t e sn, o s e l e c t l v odse s u l fu r o s ,p a r af l o t a c l ó n " b u l k "e n c t r c u r t oásc t d o s o L o sA E R O F L O A2T5 , 3 1 y 3 3 d e b e na ñ a d r r s a e la pulpa de ácldo l a f q u e o r m a e n e s t á n s r n d r l u r r s eD e b r d oa l r b r e ,l a m e z c l ap r e v t ac o n a g u a o c o n l o s p r o m o t o r e s A E R O F L O A2I 4 1 ó 2 4 2 p u e d e nl r b e r a re l g a s t ó x r c o H 2 S .E s t a p r e c a u c t ó n o s e a p l t c ac u a n d o s e a ñ a d e n s s u m á x r m ac o n c e n t r a c r ó(ns r nd l l u t r )e n e s t o sr e a c t t v o a e s a d a sp a r al a f l o t a c t ó n ' l a sc a n t r d a d enso r m a l m e n t u
r F l o t a c r ó n7 1
Caractcrf¡tic.¡ ff¡¡cr. Promotores A E R O F L O A Tc o l o r
25 31 33 241. 242.
gr esp
V r s c o s r d a(dc p s ) 25"C"
C a s t a ñ oo b s c u r o - N e g r o C a s t a ñ oo b s c u r o - N e g r o C a s t a ñ oo b s c u r o - N e g r o C a s t a ñ oo b s c u r o - N e g r o Castaf,pqb5quro-Negro 1
1I iI 1I 13 13
10 0 - 2 0 0 250-500 350-700 300-800 300-600
'Soluble e n a g u a L a c o n c e n t r a c r ódne t a s o t u c r ó nd e t o r o r o t o r A E R O F L O A I2 4 2 n u n c ad e b e s e r m e n o rd e l 10 % " C o n e l v r s c o s r m e t rBor o o k f r e j dm o d e l oL V F h u s o N o 2 . 3 0 r o m
PromotoresAcuosos AERO y AEROFLOAT c o m P o s r c r óRn- o t r/t
R-
o/
\r-*,.
Productosde Cyanamid - R=etrlo.UsadoprrncrpalPromotorSODIUMAEROFLOAT m e n t e p a r a f l o t a c r ó ns e l e c t r v a de Cu de mlnerales C u / Z n c u a n d ol o s m l n e r a l e d s e Z n t l e n d e na f l o t a r f á c r l m e n t ep. a r a f l o t a c l ó nd e s u l f u r o sd e Z n a c t l v a d o sc u a n d ol a s e l e c t r v l d acdo n t r al o s s u l f u r o sd e h r e r r op r e s e n t ap r o b l e m a sE s m u y s e l e c t l v oc o n t r a l o s s u l fu r o sd e h r e r r o PromotorAEROFLOAT2O8 - R=etrlo* butílrcosecundan o C o l e c t o sr e l e c t r v o p a r am t n e r a l eds e c o b r e E x c e l e n t ec o l e c t o rp a r aA u , A g y C u n a t r v o PromotorAEROFLOAT 211 - R=rsoproprloColectorselecp a r a y trvo c o b r e m r n e r a l edse Z n a c t l v a d o sC o l e c t o r r ODTUM m á sf u e r t eq u e e l p r o m o t o S AEROFLOAT PromotorAEROFLOAT 238 - R:butrlosecundano.Amolram e n t eu s a d oe n l a f l o t a c l ó nd e C u y p a r aI n c r e m e n tar la recuperaoón d e A u c o m o s u b - p r o d u c t oC o m b r n au n b u e n o o d e rc o l e c t o rc o n b u e n as e l e c t l v l d a d c o n t r al o s s u l fu r o sd e h l e r r o
L AM I N E R I A 7 2 v n r u u ¡ l D EP R o D U c r oos u t M t c o sP A R A
P r o m o t oA r E R O F L O A2T4 9 - R = m e t r l - a m r l oE. s u n c o l e c t o r f u e r t e d e c o b r e c o n p r o p t e d a d e es s p u m a n t e s . U s a d op a r af l o t a c r ó nd e m e d r o sg r u e s o se n c t r c u t t o s . "scavenger" P r o m o t oA r E R O3 4 7 7 - R : r s o b u t r l oU n c o l e c t o rf u e r t ey a ú n s e l e c t l v op a r a C u , N r y m r n e r a l edse Z n a c t l v a d o s M e l o r al a r e c u p e r a c l ódne m e t a l e sp r e c t o s o se ,n p a r t r c u l aar q u e l l o sd e l g r u p od e m e t a l e sd e l p l a t t n o . U s a d oo a r al a f l o t a c t ó nd e e s t t b l n aa c t l v a d ap o r n l t r a t o de plomo P r o m o t oA r E R O3 5 0 1 - R : l s o a m t l o U s a d op a r a l a f l o t a c r ó n d e C u y m t n e r a l e as c t r v a d ods e Z l n c .e s p e c t a l m e n t ed e m e d t o sg r u e s o sT t e n ea p l r c a c l o n essl m l l a r E R O3 4 7 7 r e sa l p r o m o t o A P r o m o t o rA E R O 5 4 3 0 . E s u n a v e r s r ó nc o n " b a ¡ o p o d e r r E R O3 4 7 7 . S e u s ac u a n d o e s p u m a n t ed"e l p r o m o t oA s e d e s e am á x r m oc o n t r o d l e l a e s p u m a" P r o m o t o rA E R O 5 4 7 4 . E s u n a v e r s t ó nc o n " b a l o p o d e r r E R O3 5 0 1 T a m b l é nu s a e s o u m a n t ed" e l p r o m o t o A d o c u a n d o s e d e s e am á x t m oc o n t r o ld e l a e s p u m a l '
Comentarios: . L o s p r o m o t o r e sa c u o s o sA E R Oy A E R O F L O AsTo n m á s s e l e c t l v ocso n t r al o s s u l fu r o sd e h t e r r oe n c l r c u r t o sa l c a l t n o sq u e l o s x a n t a t o sc o r r e s p o n d l e n t e s o E l S O D I U MA E R O F L O A y Tl o sA E R O F L O A2TO B '2 1 1 V 2 3 8 m u e s t r a nm u y p e q u e ñ ae s p u m a c t ó n . . E l S O D I U MA E R O F L O A y Tl o sA E R O F L O A2 T O 8 '2 1 1 y 2 3 8 s o n c o l e c t o r e sp o b r e sp a r a g a l e n a ,h a c r é n del d o l o s l a o p c r ó nr d e a lp a r a l a f l o t a c l ó ns e l e c t t v a P b . C u c o n t r ae l o P a r a m u c h o s m l n e r a l e sl,o s p r o m o t o r e sa c u o s o s A E R O F L O AyT A E R Os o n u s a d o sc o m o c o l e c t o r e s p r r n c t p a l ec so n J U n t a m e nctoen u n X a n t a t oc o m o u n c o l e c t o rs e c u n d a r t o a g o t a t l v o( s c a v e n g e r ) .
F l o t a c r ó n7 3
Característicasfísicas P r o m o t o r eAs E R O F L A T
soDruM
208
211
238
249
Aparrencra L í q u r d orsn c o l o r oas a m a n l l o s pH 1 0 . 0- 1 3 . 0 gr,esp.30oC 1.2O 1.15 1.15 1.12 1.05 V r s c o c r d a(dc p s ) 00c 22 25 31 45 26 30'c 6 7 12 7 B p t . E b u l l r c r óonC 103 103 103 103 103 C o m r e n zdoe -4 -12 -10 -12 C n s t a l r z a c roóC n 6 P u l o aV e r t r b l e -9 -15 -10 -13 SeformaaoC - 13 -29 -2O -26 -4 S o l r d r fc a c r ó n" C E s t a b r l r d a dl Congelamrento,/ d e s c o n g e l a m r e nBt ou e n a B u e n a B u e n a B u e n a B u e n a
74
P A R AL A M I N E R I A v ¡ r u u n L D E P R O D U C T OOSU I M I C O S
Característicasfísicas P r o m o t o r eAs E R O 3477 3501 5430 5474 Aparrencra pH gr esp 3OoC V r s c o c r d a( dc p s ) non ?noa
pt Ebullrcrón "C C o m r e n z od e C n s t a l r z a c r óonC P u l p aV e r t r b l e Seformaa oC S o l r d r f r c a c r óonC E s t a b r l r d aadl C o n g e l am l e n t o , / descongelm a rento
L í q u r d orsn c o l o r oas a m a r r l o s 100- 130 112 108 1.07 105 41 11 10 3 2 -13
38 10 10 3
20 5 107
4 <-20
22 7 107 <-20
-4
B u e n a B u e n a B u e n aB u e n a
Serie de promotoresAERO 4OO C o m p o s i c i ó n : M e z c l a sa c u o s a s d e
Flotacrón 75
Productos Cyanamid P r o m o t o rA E R O4 O 0 - U s a d o p r r n c r p a l m e n tpea r a f l o t a c r ó nd e p r n t a sa u r íef r a se n c t r c u t t o ás c r d o s P r o m o t o rA E R O 4 O 4 - A m p l r a m e n t eu s a d o e n c r r c u r t o s s m p a ñ a d o sy s e c u n d a n o s a l c a l r n o sp a r a m r n e r a l e e d e C u , P b y Z n y m e t a l e sp r e c r o s o sE x c e l e n tceo l e c t o r p a r ap r f l t ay p r f l t aa u r íef r ae n c r r c u r t oásc r d o s PromotorAERO 4O7- Un colectormás f uerte oue el Prom o t o r4 0 4 . P u e d es u b s t a n c l a l m e nr teee m o l a z aXra n t a t o se n m u c h a sa p l r c a c r o n esst,e n d om r e n t r a tsa n t o m á s s e l e c t r v co o n t r as u l fu r o s d e h r e r r oe n c r r c u r t o s a l c a l l n o sE s ú t r lp a r at r a t a ru n r a n g oa m p l r od e m r n e r a l e sd e m e t a l e s - b a sye p r e c r o s o sp, a r t r c u l a r m e n t e a q u e l l o sd e C u ,N ry Z n E x c e l e n tpea r af l o t a c r ó nb u l k d e m r n e r a l epso l r - m e t á l r c yo sp t f l t a sc o n o r o , a l u s a r c r r c u r t oásc r d o s P r o m o t oA r E R O4 1 2 - U n c o l e c t o rm á s f u e r t eo u e e l P r o m o t o rA E R O4 O 7 c o n a o l r c a c r o n es su b s t a n o a l m e n t e tguates PromotoA r E R O 4 2 5 - U n a v e r s r ó ns e c a .m o d r f r c a d ad,e l a so t r a sd e l a ss e n e sd e p r o m o t o r eAs E R O4 O O o , ara m r n e r a l edse c o b r ec o n s u l f u r o sy ó x r d o sm r x t o sl,o s q u e a m e n u d of l o t a ns r n s u l f u r r z a c r ós n r los mrneras n c a n t r d a d eps e q u e l e s o x r d a d o se s t á np r e s e n t e e ñas Comentarios: ¡ S o n g e n e r a l m e n tceo l e c t o r e m s á s f u e r t e sq u e l o s p r o m o t o r e sa c u o s o sA E R Oy A E R O F L O AcTo r r e s p o n d r e n t e s , p e r oa ú n m á ss e l e c t r v oqsu e l o sX a n t a t o sc,o n t r al o s s u l f u r o sd e h r e r r oe. n c r r c u r l oas l c a l r n o sU.s u a l m e n teel u s o d e u n X a n t a t oc o m o c o l e c t o rs e c u n d a n op, r o v e el a r n e ¡ o r metalurgra o U s u a l m e n t se e b e n erf c r a nc o n t r e m p o sm á s l a r g o sd e a c o n d r c r o n a m r e on tcou a n d os e a d r c r o n aanl m o l r n o o C o l e c t o r e se x c e l e n t e ps a r a s u l f u r o sy m e t á l r c o sd e l a , rm a y o r í ad e l o s m e t a l e s - b a sy em e t a l e s - p r e c t o sdoes m n e r a l e es m o a ñ a d olse n t o se n f l o t a ro d e m l n e r a l esse c u n oe sulfud a r r o so x r d a d o sq. u e p u e d e nr e q u e r r pr r u m e r d lzactón
7 6 v a r u u n lD Ep R o D u c T oos u t ^ , 4 t c oPsA R A L AM t N E R t A
PropiedadesFísicas 400
404
407
412
425
Aparrencra L í q u r d or n c o l o r oa a m a n l l o P o l v o P u n t od e e b u l l r c r óonC 1 O 4 10 3 10 3 P u n t od e -2 -7 c o n g e l a c r óonC I 1 3 .0 Ph 115 gresp25"C 126 116 117 116 V r s c o s r d a( dc p s ) 00c 21 20 30'c667Solubrlrdad C o m p l e t a m e nst eo l u b l e e snagua
Otros PromotoresAERO para m¡neralessulfurosos PromotorAERO3302 Composición: S ll tl R-O-C-S-CH2_CH:Chz R e sA M I L O Comentarios: ¡ C o l e c t o ro l e a g r n o s on,o s o l u b l ee n a g u a ,p o r l o t a n t o , u s u a l m e n tael r m e n t a dao l a m o l r e n d a . ¡ C o l e c t o er f e c t r v d o e c o b r e .t a n t oe n c r r c u r t oás c r d o sc o m o a l c a l r n o sT.a m b l é nb, u e n op a r a l a f l o t a c l ó nd e z r n c e n c r r c u r t o cs o n c a l . G e n e r a l m e n tues a d oe n c o n J U n t o . u y s e l e c t r v co o n t r al a p r r r t a c o n u n x a n t a t oM o Excelente c o l e c t o rd e m o l r b d e n r tya e s , p o r l o t a n t o ,f r e c u e n t e m e n tues a d oe n m r n e r a l edse c o b r e l m o l r b d e n r t a . . F r e c u e n t e m e n tI e n c r e m e n t al a r e c u p e r a c r ódne o r o y olata. r U s a d oe n l a f l o t a c r ó nd e m r n e r a l essu l f u n z a d odse ó x r d o sd e c o b r e . PromotoresAERO3894 y 6098 C o m p o s i c i ó nT: r o n o c a r b a m a taol qu rI a l qu í l r c o .
Flolactón
77
Comentarios: ¡ C o l e c t o r e os l e a g r n o s onso s o l u b l e se n a g u a l o s c u a l e s d e b e ns e r a l l m e n t a d odsr r e c t a m e n tael c t r c u t t od e m o llenda o E x c e l e n t ec so l e c t o r edse s u l u f r o sd e c o b r ey z r n cc u a n o o s o n u s a d o se n c t r c u t t o sa l c a l l n o sS e l e c t l v oc o n t r al a ptnta. o E l p r o m o t o rA E R O3 B g 4 d e b e s e r u s a d o c u a n d os e a requenda u n a m á x l m ar e c u p e r a c r ómnt e n t r aqs u e e l p r o m o t o rA E R O6 O g B e s u n b u e n c o m p r o m t s o c u a n d os e c o n s l d e r e l c o s t od e l o s r e a c t t v o s PromotorAERO4037 C o m p o s i c i ó nU: n a f o r m ul a c r ó nd e d r t r o f o s f a t o - t t o n o c a r b a _ mato. Gomentarios: o U s a d op a r am t n e r a l edse c o b r e ,p a r t r c u l a r m e nctuea n d o h a yu n a m r n e r a l l z a c l sóenc u n d a n da e m o l r b d e n ¡ u t ao r o , y p a r a m l n e r a l e sd e z l n c . U n e x c e l e n t es u b s t t t u t od e l p r o m o t oA r E R O3 8 9 4 ¡ S o l o p a r c r a l m e n tseo l u b l ee n a g u a ,p o r l o t a n t o s e a l r m e n t an a t u r a l m e n teen s u c o n c e n t r a c l óm n á x r m aN o r m a l m e n t en o s o n n e c e s a n o tst e m o o sd e a c o n d r c l o n a m r e n t ol a r g o s o M u v s e l e c t l v coo n t r al a p t n t ae n c t r c u t t o as l c a l l n o s P r o m o t oAr E R O P H I N3E4 1 8 A
C o m p o s i c i ó n^: \ R'/
r/t \
,-*u.
Comentarios: ¡ E s u n n u e v oc o l e c t o b r a s a d oe n l a q u í m r c ad e l a f o s f r n a . ¡ C o m b r n ae l f u e r t ep o d e rc o l e c t o rd e l o s X a n t a t o sp a r a s u l f u r o sd e c o b r e ,p l o m o y z r n cc o n l a s e l e c t r v r d acdo n t r a l o s s u l f u r o sd e h r e r r od e l o s p r o m o t o r e sa c u o s o s AEROFLOAT.
78
v¡IunI
S U I I V I I C OPSA R AL A M I N E R I A D E P R O D U C I OO
o E su n e x c e l e n t e c o l e c t o rd e p l a t ay o r o . o E ss o l u b l ee n a g u a .S e p r e f r e r e pn e r í o d o sc o r t o sd e a c o n c l r c r o nmar e n t o . ¡ S u c o n s u m oe s p o r l o g e n e r a3l O o / o5a0 % m e n o rq u e l o s x a n t a t o sp a r ar e c u p e r a c t o n regsu a l e s ReactivoPromotorS-5688 Promotores Reactivos S-5415, S-5816 C y a n a m r dh a d e s a r r o l l a dtor e s n u e v o sc o l e c t o r e sl .o s c u a l e s e s t á na c t u a l m e n t(e19 8 6 ) b a l op r u e b a se n e l c a m p o oi l m e r a m e n t e E l r e a c t r v po r o m o t o rS - 5 6 8 8h a s r d od r s e ñ a d p nn m e d l o r e c o b r eo a r ac t r c u t t o ds e f l o t a c r ó e c o m ou n c o l e c t o d o x c e l e n t erse s u l t a d otsa n t o e n p r u e b a s ácrdo Ha demostrade de laboratono c o m o e n l a o l a n t ae n u n c t r c u r t od e L r x t v l a c l ó n P r e o p r t a c r ó n - F l o t a c( L r óPnF ) L o s r e a c t r v opsr o m o t o r eSs - 5 4 1 5y S - 5 8 1 6f u e r o nd e s a r r o l l a d o s p a r a s e r e f e c t r v o se n c r r c u r t o sd e m e n o r a l c a l l n l d a d ( p h 7 5 - 9 5 ) q u e f r e c u e n t e m e nst eo n u s a d o se n l a f l o t a c r ó n del r recuc o b r e T a m b r é nh a n s r d od r s e ñ a d o ps a r a I n c r e m e n t al a peracrón s ,a r t r c u l a r m e nl tae d e m e t a l e sp r e c r o s osse c u n d a r t o p d e l o r o L o s r e s u l t a d oes x r t o s o es n p r u e b a sd e l a b o r a t o f l lol e o n p r u e b a sa v a d o sa c a b oe n t o d o e l m u n d oe s t á nc u l m l n a n d e n l v e ld e p l a n t a L a st e c n o l o g í adse a p l l c a o ó np a r ae s t o sn u e v o so r o d u c t o e s s t á ns r e n d oa c t u a l l z a d ac so n t t n u a m e n t e . EspumantesAEROFROTH 65 EspumanteAEROFROTH C o m p o s i c i ó nP : o l r p r o p r l egnl r c o l Comentarios: o T o t a l m e n tseo l u b l ee n a g u a o E su n e s p u m a n tfeu e r t em u y u s a d oc u a n d oe l r o m p r m t e n t o p r e m a t u r do e l a e s p u m ae s u n p r o b l e m a . o A m p l r a m e n tues a d op a r as u l f u r o sd e m e t a l e sb a s e ,m r n e r a l e sd e o r o y p l a t ay p a ( ac a r b ó n . . F r e c u e n t e m e nm t ee z c l a d oc o n , o u s a d oJ U n t oc, o n e s p u m a n t e sd e b a s e a l c o h o lo a r a c o n d t c l o n e ós o t l m a sd e esoumaclón. E s p u m a n tAeE R O F R O T7H0 e a s ea l c o h o l ComposicióE n :s p u m a n t b E s o u m a n tAeE R O F R O T7H3
Flotacrón 79
C o m p o s i c i óM n :e z c l ad e a l c o h o l e d s e 4 a 7 c a r b o n e sm á s h l dr o c a r b u r oosl e a qnt o s o s Comentarios: ¡ Usadp e tnerald o r r n c l p a l m eennt m ee sc o b r e . m o l t b d e n r t a EspumanteAEROFROTH 76 G o m p o s i c i ó nM : e z c l ad e a l c o h o l e sd e 4 a 7 c a r b o n e sm á s h r d r o c a r b u r o sl e a g r n o s o s Comentarios: . U t r ld o n d eq u t e r aq u e s e d e s e eu n a a c c l ó nd e e s p u m a c r ó nl r g e r ay a ú n v í v l d a EspumanteAEROFROTH 77 Hp C o m p o s i c i ó nM : e z c l ad e a l c o h o l e sd e b a 8 c a r b o n e s Comentarios: o D a u n a e s p u m am e n o sp e r s t s t e n tqeu e e l A E R O F R O T H 6 5 , a c e l t ed e p r n oo á c r d oc r e s í l l c o r A m p l r a m e n tues a d ot a n t op a r am l n e r a l essu l f u r o s o s co_ m o n o s u l fu r o s o s e , s p e c r a l m e n pt ea r ao b t e n e ru n a f l o _ t a c l ó ns e l e c t l v a EspumanteAEROFROTH 88 C o m p o s i c i ó nA: l c o h o ld e c a d e n al a r g a Comentarios: o U s a d od o n d es e r e q u t e r ue n aa c c r ó nd e e s p u m a c l ófnu e r t e c o n m e n o r p e r s t s t e n c tqau e l o s p r o p o r c t o n a d opso r l o s e s p u m a n t edse b a s ep o l r p r o p r l egnl r c o l o A m p l r a m e n tues a d oe n l a f l o t a c l ó nd e l c a r b ó n ReactivoEspumanteS-4166 Composición:Mezcla Comentarios: o U s a d op a r am t n e r a l edse c o b r e - m o l l b d e n yl t ca u a n d on o s e p u e d e no b t e n e rc o n d r c r o n ebsu e n a sd e e s p u m a c r ó n c o n e s p u m a n t edse b a s ea l c o h o l .
Depresor en la flotación de sulfuros DepresorAERO633 Comentarios: ¡ O n g l n a l m e n tdee s a r r o l l a dpoa r a l a d e p r e s r ó dn e g a n g a carbonose a n l a f l o t a c l ó nd e m l n e r a l eds e o r o E l d e p r e -
L AM I N E R I A 8 0 r r ¡ ¡ r u u nDl EP R o D U c T oosu l M l c o sP A R A
s o r A E R O 6 3 3 s r g u e s r e n d o e l r e a c t r v om á s e f e c t r v op a r a esteproPósrto . U t r l p a r a d e p r r m r rm r n e r a l e sd e l a g a n g a t a l e s c o m o t a l c o , m t c a y s e i l c l t ap a r t r c u l a r m e n tceu a n d o e s t o s p r e s e n t a n p r o b l e m a se n l a s e p a r a c r ó nd e C u - M o . E s t e p r o d u c t o e x h r b e a c c t Ó n d l s p e r s a n t el a q u e g e n e r a l m e n t et l e n e u n e fe c t o b e n é fl c o e n l a f l o t a c r ó nd e m r n e r a l e sq u e c o n t r e n e ng r a n d e sc a n t l d a d e sd e l a m a s ¡ S r l a d o s r f r c a c r ó nu s a d a e s m u y a l t a . p u e d e r e s u l t a re n u n a d e p r e s r ó ng e n e r a ld e l o s s u l fu r o s
Procedimientospara pruebasde laboratorio E n p r u e b a sd e l a b o r a t o n o ,s e d e b e n s e g u l r l o s p r o c e d t m l e n t o s a d e c u a d o sp a r a o b t e n e r r e s u l t a d o sq u e s e a n r a z o n a b l e m e n l e c e r c a n o s a l c o m p o r t a m l e n t om e t a l ú r g r c oa e s c a l a p l a n t a S e p r e s e n t a ne n l o s p á r r a f o ss l g u l e n t e sl o s p r o c e d r m r e n t oys p r e c a u c t o n e sd e s d e e l m u e s t r e od e l m l n e r a l h a s t a l a f l n a l r z a c | ó n d e l a s p r u e b a sm e t a l ú r g r c a ds e m l n e r a l e ss u l f u r o s o s A. Muestreo P o c o sc u e r p o sm l n e r a l e ss o n t a n h o m o g é n e o sq u e n o m u e s t r e n a l g u n a v a r l a c r ó ne n s u r e s p u e s t aa l a f l o t a c l ó nc u a n d o s e t o m a n m u e s t r a sd e m r n e r a l e sd e d l f e r e n t e ss l t l o s e n e l d e p ó s r t o U n e l e m p l o c l á s l c o s o n l a s d l f e r e n c t a se n c o n t r a , r p ó g e n a sy d e t r a n s t c l ó nd e d a s e n l a s z o n a ss u p é r g e n a sh p o r f í í c o P a r aa s e g u r a rl a s e l e c u n c u e r o o m l n e r a ld e c o b r e r e p r e s e n t a t l v apsa r a e x p e r l m e n m u e s t r a s d e crónadecuada t a c r ó n , e s e s e n c r a lq u e e l g e ó l o g o t e n g a u n a p e r c e p c r ó n s e l a s d r f e r e n t e sc a s e t a l ú r g r c ad c l a r a d e l a s r m p l r c a c r o n em Sc l u r r á ne S p e r a c t e r í s t l c adse l m l n e r a l E S t a Sc a r a c t e r í S t l c ar n g r a d o d l s e m r n a c r ó ne' n d e a s o c l a c l o n e s , c r e s m r n e r a l e sv t r a m o a m t e n t od e s u l f u r o se n t r e e l l o s y c o n l a g a n g a ' g r a d o d e a l t e r a c r ó nd e b r d o a l e m p a ñ a m l e n t oy a l a o x t d a c l ó n E t
v a n a s p a r t e s d e n t r o d e l y a c l m r e n t o .d e t a l m a n e r a q u e l o s resuItadosdeIaspruebassubsecuentesrefIe¡enreaImente l o q u e p u e d e e s p e r a r s ee n l a p l a n t a q u e r e c r b ee l m l n e r a l '
F l o t a c r ó n8 ' l
P u e s t oq u e l a m a y o r í ad e l o s m l n e r a l e ss u l f u r o s o se s t á n s u 1 e t o sa c a m b l o se n l a r e s p u e s t aa l a f l o t a c l ó nd e b l d o a l e m p a ñ a m r e n yt oa l a o x l d a c r ó ne.s t m p o r t a n tqeu e l a sm u e s t r a st o m a d a ss e a nd e t a m a ñ ot a n g r u e s oc o m o s e a p r á c t r c o . P o rl a m r s m ar a z ó n , l a sm u e s t r a d s e b e ns e rs u f r c r e n t e m e n t e g r a n d e sd e t a l m a n e r aq u e s e p u e d ac o m p l e t aur n a I n v e s t t g a c r ó ne n t e r ac o n u n a s o l a m u e s t r as. t n t e n e rq u e v o l v e ra m u e s t r e aer l d e p ó s r t o . L a s m u e s t r a sd e b e ns e r t o m a d a sd e s u p e r f t c t erse c t e n t e m e n t ee x p u e s t a sd e l t a l o a c i e l o a b t e r t oo d e l a m r n as u b t e r r á n e aE . n e l c a s o d e p l a n t a se n o p e r a c r ó nl,a s m u e s t r a s p u e d e ns e rt o m a d a sd e l a b a n d ad e a l l m e n t a c l ódne l m r n e r a l d e t a m a ñ og r u e s oa l a s e c c r ó nd e m o l l e n d aL. a s m u e s t r a s d e b e ns e r t o m a d a sp o r u n p e r í o d od e t r e m p os u f l c r e n t e de t a l m a n e r aq u e e l m r n e r asl e ar e p r e s e n t a t t vdoe l q u e l a p l a n t a e s t át r a t a n d o E . n a l g u n o sc a s o s .p u e d es e r m á s d e s e a b l e t o m a r l a m u e s t r ad e l a p u l p a d e l " o v e r f l o w "d e c l a s r f l c a d o r d e t a l m a n e r aq u e l a g r a n u l o m e t r ídae a l l m e n t a c r óanf l o t a o ó n p a r ap r u e b a sd e l a b o r a t o n os e a l a m r s m aq u e l a d e l a p l a n t a .E n e s t o s c a s o s .e s g e n e r a l m e n tdee s e a b l et o m a r m u e s t r a ds e p u l p af r e s c ad r a n a m e n t ep .u e s t oq u e e l m r n e r a l m o l r d oe s t á m á s s u J e t oa e f e c t o sd e a ñ e ¡ a m r e n tqou e e l m r n e r a lf r e s c o . B. Preparaciónde Muestras E l m r n e r agl r u e s od e b e s e r t r a n s p o r t a daol l a b o r a t o n o tan p r o n t oc o m o s e a p o s r b l ey s e c a d op o r a t r e .P a r al a p r u e b a d e f l o t a c r ó nl ,a m u e s t r ad e b e s e r q u e b r a d aa u n g r a d o ,d e r n a d r v t s r ó nr e p r e s e n t a t a m a ñ o sm a n e l a b l e sp a r a f a c r l r t a u . e b e l l e v a r s ep r e f e r e n t e m e n tae m e n o s t r v a .L a m o l r e n d a d 1 0 m a l l a s( 1 . 6 8 m m ) . E l m r n e r a m l e n o r d e 1 0 m a l l a se s l u e g od r v r d r d or e p r e s e n t a t r v a m e netnep o r c t o n e sr g u a l e sd e p e s o c o n v e n r e n t ep a r a l a p r u e b ad e f l o t a c l ó n .P u e d e ns e r d r v r d r d om s a n u a l m e n tues a n d ou n c o r t a d o ro p o r u n s e p a r a d o r m e c á n r c oa u t o m a l z a d o L . a s m u e s t r a sp a r a l a s p r u e b a s d e b e ns e r c o l o c a d a se n b o l s a sd e p l á s t r c os, e l l a d a vs a l m a c e n a d aesn u n c o n g e l a d o(rp r e f e r e n t e m e nat-e1 5 ' C o m e n o s )p a r a r e t a r d a rl a o x r d a c r ó nu o t r o s e f e c t o sd e a ñ e ¡ a mrento. S r e l e x a m e nd e l a s m u e s t r a s u g t e r eq u e u n p r o c e s od e p r e c o n c e n t r a c r ópnu e d e s e r f a c t r b l e( t a l c o m o s e p a r a c r ó n p o r m e d r op e s a d o )e n t o n c e su n a p o r c r ó nd e l a m u e s t r ad e l m r n e r acl r u d o d e b es e r q u e b r a d op o r s e p a r a d oa u n g r a d o d e t a m a ñ o sa d e c u a d o s r é s t ee s d r f e r e n t e a l r e q u e r r d op a r a a l r m e n t aarl m o l r n o .
F l o t a c r ó n8 ' l
P u e s t oq u e l a m a y o r í ad e l o s m l n e r a l e ss u l f u r o s o se s t á n s u 1 e t o sa c a m b r o se n l a r e s p u e s t aa l a f l o t a c l ó nd e b r d oa l e m p a ñ a m r e n tyoa l a o x r d a c r ó ne,s t m p o r t a n t q e u e l a sm u e s t r a st o m a d a ss e a nd e t a m a ñ ot a n g r u e s oc o m o s e a p r á c t r c o . P o rl a m r s ma r a z ó n l. a s m u e s t r a ds e b e ns e r s u fl c ¡ e n t e m e n t e g r a n d e sd e t a l m a n e r aq u e s e p u e d ac o m p l e t aur n a I n v e s t t g a c r Ó ne n t e r ac o n u n a s o l a m u e s t r as, t n t e n e rq u e v o l v e ra m u e s t r e aer l d e p ó s r t o . L a s m u e s t r a sd e b e ns e r t o m a d a sd e s u p e r f r c t erse c t e n t e m e n t ee x p u e s t a sd e l t a ¡ o a c r e l oa b r e r t oo d e l a m r n as u b t e r r á n e aE . n e l c a s o d e p l a n t a se n o p e r a c r ó nl.a s m u e s t r a s p u e d e ns e rt o m a d a sd e l a b a n d ad e a l l m e n t a c l ó dn e l m l n e r a l d e t a m a ñ og r u e s oa l a s e c c r ó nd e m o l r e n d aL. a s m u e s t r a s d e b e ns e r t o m a d a sp o r u n p e r í o d od e t r e m p os u f l c l e n t de e t a l m a n e r aq u e e l m r n e r asl e ar e p r e s e n t a t t vdoe l q u e l a p l a n t a e s t át r a t a n d o E . n a l g u n o sc a s o s .p u e d es e r m á s d e s e a b l e t o m a r l a m u e s t r ad e l a p u l p a d e l " o v e r f l o w "d e c l a s l f l c a d o r í ae a l r m e n t a c r óanf l o t a d e t a l m a n e r aq u e l a g r a n u l o m e t r d c r ó n p a r ap r u e b a sd e l a b o r a t o n os e a l a m r s m aq u e l a d e l a p l a n t a .E n e s t o s c a s o s .e s g e n e r a l m e n tdee s e a b l et o m a r m u e s t r a ds e p u l p af r e s c ad r a n a m e n t ep ,u e s t oq u e e l m r n e r a l m o l r d oe s t á m á s s u J e t oa e f e c t o sd e a ñ e ¡ a m r e n tqou e e l m r n e r a lf r e s c o . B. Preparaciónde Muestras tan E l m r n e r agl r u e s od e b e s e r t r a n s p o r t a daol l a b o r a t o n o p r o n t o c o m o s e a p o s r b l ey s e c a d op o r a t r e .P a r al a p r u e b a d e f l o t a c r ó nl .a m u e s t r ad e b e s e r q u e b r a d aa u n g r a d o .d e t a m a ñ o sm a n e ¡ a b l epsa r a f a c r l r t aur n a d l v l s l ó nr e p r e s e n t a t r v a . L a m o l r e n d a d. e b e l l e v a r s ep r e f e r e n t e m e n tae m e n o s l e n o r d e 1 0 m a l l a se s 1 0 m a l l a s( 1 . 6 8 m m ) . E l m r n e r a m l u e g od r v r d r d or e p r e s e n t a t r v a m e netnep o r c t o n e st g u a l e sd e p e s o c o n v e n r e n t ep a r a l a p r u e b ad e f l o t a c r ó n P . u e d e ns e r d r v r d r d om s a n u a l m e n tues a n d ou n c o r t a d o ro p o r u n s e p a r a d o r m e c á n r c oa u t o m a t t z a d oL a s m u e s t r a sp a r a l a s p r u e b a s d e b e ns e r c o l o c a d a se n b o l s a sd e p l á s t l c os, e l l a d a ys a l m a c e n a d aesn u n c o n g e l a d o(rp r e f e r e n t e m e nat-e1 5 ' C o m e n o s )p a r a r e t a r d a rl a o x r d a c r ó nu o t r o s e f e c t o sd e a ñ e j a mrento. S r e l e x a m e nd e l a s m u e s t r a ss u g r e r eq u e u n p r o c e s od e p r e c o n c e n t r a c r ópnu e d e s e r f a c t r b l e( t a l c o m o s e p a r a c r ó n p o r m e d r op e s a d o )e n t o n c e su n a p o r g ó n d e l a m u e s t r ad e l m r n e r acl r u d od e b e s e r q u e b r a d op o r s e p a r a d oa u n g r a d o a l r e q u e r r d op a r a d e t a m a ñ o sa d e c u a d o s r é s t ee s d r f e r e n t e a l r m e n t aarl m o l r n o .
L AM I N E R I A 8 2 v n N u n l D EP R o D U c r oos u l M l c o sP A R A
E n e l c a s o d e m u e s t r a sd e p u l p a , d e b e l u n t a r s e p u l p a s u f r c r e n t ee n c u b e t a s M l e n t r a s l a p u l p a e s a g l t a d a p a r a m a n t e n e r l o s s ó l r d o ss u s p e n d r d o su, n a p o r c r ó nd e l a p u l p a d e b e s e r r e m o v l d au s a n d o u n c u c h a r ó n o u n v a s o d e p r e c r p r t a d o y c o l o c a r l a a l t e r n a d a m e n t ee n u n o d e c u a n t o s f r a s c o s d e p u l p a s e r e q u r e r a np a r a l a s p r u e b a s s u b s e c u e n t e sE l p r o c e d r m r e n t oc o n t l n ú a c o l o c a n d o a l t e r n a d a m e n t ep o r c l o n e s d e p u l p a e n c a d a f r a s c o a n t e s d e r e g r e s a ra l p n m e r f r a s c o , h a s t a o u e t o d o s l o s f r a s c o s e s t é n l l e n o s o l a m u e s t r ad e p u l p a s e h a y a t e r m r n a d o L o s fr a s c o ss o n l u e g o c e r r a d o s . C u a n d o s e a n e c e s a n op a r a l a s p r u e b a s ,l a p u l p a s e t r a n s fe r r r á d e u n o o m á s f r a s c o s d t r e c t a m e n t ea l a c e l d a d e f l o t a ctón C. Pruebas de Molienda L a s o r u e b a sd e m o l l e n d ae n e l l a b o r a t o r l os e c o n d u c e n p r l m e r a m e n l e p a r a e s t a b l e c e rd o s p a r á m e t r o sd e p r u e b a s E l o n m e r o e s e l t a m a ñ o d e m a l l a d e m o l l e n d a n e c e s a r l ap a r a l a l r b e r a c l ó na d e c u a d ad e l m l n e r a l E s t o s e d e t e r m l n ap o r e l e x a m e nd e v a r l a sf r a c c ¡ o n e sg r a n u l o m é t r r c a sd e l m l n e r a l m o l r d o ( u s u a l m e n t el a s f r a c c l o n e sm á s g r u e s a s )c o n l a a y u d a d e u n a r n s p e c c r ó nc o n u n m l c r o s c o p l ob l n o c u l a r E s t o d a r á s e s u l fu r o s c o n g a n g a e n e l r n fo r m a c r ó nd e l a s a s o c t a c l o n e o m r n e r a lT a m b l é nn o s p u e d e p r o p o r c l o n a rl n f o r m a c l ó ns o b r e t a s a s o c r a c t o n e sm t n e r a l e se n t r e s u l f u r o s - s u l f u r o ss, u l f u r o s - m e t a l e sp r e c t o s o sy m e t a l e sp r e c l o s o s - g a n g aE. n e s t o s ú l t r m o sc a s o s ,s r n e m b a r g o .e s g e n e r a l m e n t en e c e s a r l ou t l I r z a ru n m t c r o s c o p r od e m l n e r a l e sm á s p o d e r o s o sp a r a v l s u a l r z a rl a s f r a c c t o n e sm á s f l n a s d e l o s t a m l c e s .( V é a s el a S e c c r ó n d e M r n e r a l o g í aC, a p Í t u l o2 p a r a m á s d e t a l l e s ) E l s e g u n d o p a r á m e t r od e p r u e b a sq u e s e e s t a b l e c ee s l a y e l t l e m p od e m o l r e n d aE s t a r e l a c r ó ne n t r e l a g r a n u l o m e t r í a e s u n a r n f o r m a c r ó nú t t l d e t e n e r a m e d r d a q u e l a s p r u e b a s d e f l o t a o ó n p r o g r e s a n ,y a q u e e s t o n o s d a u n a ¡ n d r c a c t ó n r e l a t r v a( c o m p a r a d aa o t r a s m u e s t r a sd e m l n e r a l )d e l a e n e r g Í a d e m o l r e n d ar e q u e r r d ap a r a p r o d u c l r u n a m a l l a p a r t t c u l a r d e m o l r e n d ao g r a n u l o m e t r í aP a r ae l l r a z a d og r á f r c od e l p o r c t e n t oe n p e s o a c u m u l a d oq u e p a s a ( o s e r e t r e n ee n ) p o r u n t a m a ñ od e c r r b ac o n t r ae l l o g a r r t m od e l t r e m p od e m o l l e n d a , s e o b t e n d r áu n a l í n e ar e l a t r v a m e n l ree c t a p a r a p o r c e n t a para ese l e s e n t r e e l 1 5 % y e l B 5 o / od e p e s o a c u m u l a d o t a m a ñ o d e c r l b a E s e n t o n c e sm u y s r m p l ec a m b l a r l o s t l e m p o s d e m o l t e n d ad u r a n t ee l p r o g r a m ad e p r u e b a e n c a s o d e d e l a a l l m e n t a c l ó na f l o t a c l ó n c a m b t a rl a g r a n u l o m e t r í a L a e x o e n e n c l ad e C v a n a m r df a v o r e c ee l u s o d e u n m o l l n o
F l o t a c r ó n8 3
d e b a r r a sp a r al a s p r u e b a sd e m o l l e n d ae n l a b o r a t o n o para m r n r m r z ea lre n t r a m o a m r e net no t r ee l m a t e r r adle s o b r e - t a m a ñ o y e l d e l a m a sL . a d e n s r d a d e l a p u l p ae s t ág e n e r a l m e n t e e n t r e6 0 a 7 O o /doe s ó l r d o sd, e p e n d r e n ddoe l a v r s c o s r d aode l a p u l p ad e l m r n e r a lL a v r s c o s r d adde l a p u l p ae s r n fl u e n _ c r a d ap o r l a p r e s e n c rdae u n a c l a s ed e m r n e r a l easr c r l l o s ovs porlagravedae d s p e c li cf a d e l o s s ó l l d o ss e c o s p u l p a La m o l r d ad e b e s e r t a m r z a d ae n h ú m e d oe n u n a m a l l a 2 0 0 ( 7 4 p m l o m a l l a 3 2 5 ( 4 4 / ¿ m )y e l m a t e r r adl e t a m a ñ om a y o ry l a s l a m a sf l l t r a d a sy s e c a d a sp o r s e p a r a o o . E l m a t e n a dl e t a m a ñ om a y o re s e n t o n c e st a m t z a d o en seco e n u n a s e n ed e t a m t c e sq u e g e n e r a l m e n tvea n h a s t aa l r e d e d o r d e 5 0 0 p m . h a s t a7 4 ¡ t mo 4 4 ¡ r m ( d e p e n d r e n d o del t a m a ñ oo r r g r n aul s a d op a r ae l t a m r z a d o e n h ú m e d o )C . ual_ q u r e rm a t e n a ql u e p a s ea t r a v é sd e l t a m r zm á sf r n od e b es e r añadrdo a l a sl a m a sd e l a o p e r a o ó nd e t a m l z a d e on húmedo. L o s p e s o sd e l a s d r v e r s a fsr a c c l o n e sp o r m a l l a ss o n l u e g o u s a d o sp a r ad e t e r m l n al a r d l s t f l b u c l ódne t a m a ñ o sd e l m a t e _ nalmolldo D. Pruebasde Flotación E n e l d l s e ñ od e u n p r o g r a m ad e p r u e b a sd e f l o t a c r ó nl,a e x p e n e n c tJaU e g au n p a p e lt m p o r t a n t pe a r am t n t m l z aerl n ú _ m e r od e v a r r a b l eysl a e x t e n s r ósno b r el a c u a le s t a sv a r l a b l e s n e c e s r t asne r p r o b a d a sE. l c o n o c l m t e n tdoe c ó m oo t r a sp l a n t a s e s t á nt r a t a n d om l n e r a l essl m r l a r eess u n I n s t r u m e n tvoa I r o s op a r a e l m e t a l u r g r s t E a .l p e r s o n adl e C y a n a m r d ofrece e s t ae x p e n e n c tyac o n o c t m t e n tcoo m o u n r e s u l t a d do e r n v e s t r g a c r o n em s e t a l ú r g r c acso n d u c l d a se n m u c h a sp l a n t a sV c o n m u c h o sm l n e r a l easl r e d e d odr e l m u n d o . U n n ú m e r od e f a c t o r e sr e q u e r r r á en v a l u a r s e n u n o r o g r a m ad e p r u e b a sd e f l o t a c r ó n 1. M o l i e n d a - G r a n u l o m e t rEí al r.a n g od e m o l r e n d aa s e r e v a l u a d ae s t a r áf u e r t e m e n tren f l u e n c l a dpoo r e l a n á l l s r m s rc r o s c ó p r c do e l a s d l f e r e n t efsr a c c l o n e gs r a n u l o m é t r r c a s , a l a s c u a l e sn o s r e f e r r m o sp, r e v l a m e n t eD e b l d oa l o s c o s t o sd e o p e r a c r ó a n s o c r a d ocso n l a m o l l e n d al ,a s t e n d e n c r a as c t u a l e rsn d r c a m n o l e rt a n g r u e s oc o m os e ap o s t b l e s r n s a c n f r c a lra r e c u p e r a c l ó"nr o u g h e r "e, l c o n c e n t r a d o " r o u g h e r "e n t o n c e sr e q u t e r er e m o l l e n d a ps a r a t a I r b e r a c l óand e c u a d ad e l m r n e r aal n t e sd e l a f l o t a c r ó no e l t m p r e z aL a e v a l u a c r ó dn e l a r e m o l l e n d a d e b es e r c o n d u c l d au s a n d ol a r n f o r m a c r ópnr e s e n t a dean l a S e c c l ó n C Pruebasde Molienda.La seleccrónapropradade com_
84
n¡¡ruualDEpRoDUcTos ourMrcospABALAMINERIA
b r n a c r o n edse c o l e c t o r e p s e r m r t r r láa u t r l r z a c l ódne u n a m o l r e n d am á s g r u e s as r n l a p é r d r d ad e l a r e c u p e r a c r ó n " r o u g h e r "( F r g u r 3 a - 1) . E n a l g u n o sc a s o sp u e d en o s e r p r á c t r c au n a m o l l e n d a g r u e s ac u a n d os e d e s e er e c u p e r adr o s o m á s m r n e r a l e s e n a s o c r a c r o n edse m l n e r a l e cs o m p l e ¡ a sd, e v a l o re n c o n c e n t r a d o s e p a r a d o sD. e b l d oa l a c o m p l e l ar e m o l r e n dya c r r c u r t o ds e l r m p r e zrae s u l t a n t e cs o , n g r a n d e sy a l g u n a s v e c e sI n e s t a b l ecsa r g a sr e c l r c u l a n t e e s .l c o n t r o ld e c l r c u l l u e d e n o s e r m a n e l a b l eE t o a e s c a l ar n d u s t n a p . n tales e o l e rm á sf l n o p a r al a a d e c u a c a s o sp u e d es e r p r e f e r r b lm d a l r b e r a c r ó dn e l m r n e r a ls, r m p l r f r c a n daos í e l d r s e ñ oy c o n t r o ld e l c r r c u r t o . y Puntosde Adición de Reactivos.El Acondicionamiento t r e m p od e a c o n d r c r o n a m r e ny tpou n t o sd e a d r c r ó nd e r e a c t r v o sg e n e r a l m e n t e r e n eu n a g r a n r n fl u e n c t ae n l a m e t a l ú r g r ap. a r t r c u l a r m e nbt ae l ol a sc o n d r c r o n edse o p e r a c r ó n d e l a p l a n t a .L o s c o l e c t o r e so l e a g r n o s osso n u s u a l m e n t e . p e r o n o s r e m p r ea, ñ a d r d o sa l c r r c u r t od e m o l l e n d aL. o s c o l e c t o r e s o l u b l e se n a g u a p u e d e ns e r g e n e r a l m e n t e a g r e g a d o as l a p u l p ad e s p u é sd e l a m o l r e n d al o , sc u a l e s s e b e n e rf c r a np o r t r e m p o sd e a c o n d t c t o n a m t e nm t oá s l a r g o s . E l e f e c t o d e l a a d l c l ó nd e l c o l e c t o re n e t a p a sy e l u s o d e d r f e r e n t e sc o l e c t o r e se n v a n o s p u n t o se n e l c l r c u r t op r o p u e s t ot a m b l é nn e c e s r t a r ásne r e v a l u a d o s . L o s p u n t o sd e a d r c r ó nd e l o s e s p u m a n t e sa,c t i v a d o r e s y d e p r e s o r e sp u e d e nv a n a r a m p l r a m e n t ed, e p e n d r e n d o d e l a s a s o c r a c r o n emsl n e r a l e sc,a l r d a dd e l a g u a y t r p o s de colectoresque seanevaluados.Los puntosóptrmosde a d r c r ó nd e e s t o s r e a c t r v o sg e n e r a l m e n t e s e h a c e nm á s e v r d e n t e ds e s p u é sd e h a c e ra l g u n a sp r u e b a sy e v a l u a r l o s r e s u l t a d om s etalúrgrcos
3 . A l c a l i n i d a dL. a p r á c t r c au s u a le s f l o t a r a u n p H n a t u r a lo e n u n c r r c u r t oa l c a l r n oa 1u s t a d oc o n c a l E n a l g u n o sc a o e s o d r oo s o s ,e l u s o d e c a r b o n a t od e s o d r o ,h r d r ó x r d d a m o n r ap u e d e ns e r v e n t a 1 o s o sL.o s c r r c u r t o sá c r d o ss e s e t a l ú r g r c asso b r e p a s a lno s m a y o u t r l r z asnr l a sv e n t a ¡ a m y d e e q u r p oS r e s c o s t o sd e o p e r a c r ó n . e d r s c u t r r ábna ¡ o e n c a b e z a d oas p a r t e ,l o s r a n g o sd e p H t í p r c o sd e o p e r a c r ó nd e v a n o st r p o sd e m r n e r a l e s . 4 C a l i d a dd e l A g u a . L a c a l r d a dd e l a g u a p u e d e t e n e r u n e f e c t o s u b s t a n c r ael n l a m e t a l u r g r aL. a s s a l e s s o l u b l e s p u e d e nc a u s a ru n a a c t r v a c r ó rnn d e s e a b loe d e p r e s r ó nd e
F l o t a c r ó n8 5
92 Porcentale xAP3477
91
25
75
50
50
75
25
100
0
89
.3 .s c
388 o a o É
^óI
óo
r0 M o l r e n d ao, / oj m a l l a6 5 ( 2 5 0 m r c r o n e s ) X A P - X a n t a t oasm í h c od e p o t a s r o 3 4 7 7 - P r o m o t oAr E R O3 4 7 7
F i g .3 - 1 M r n e r apl o r f r r í t t cdoe C o b r e R e l a c r ó n m o l r e n d a - r e c u p e r a ccr oó n c o m b t n a c t o n edse X a n t a t o sy d r t t o f o s f a t o s v a f l o s m r n e r a l e s q, u e a f e c t a ns r g n r f r c a t r v a m e n lt ae e s t r u c t u r a d e l a e s p u m a y e l c o n s u m o d e l o s e s p u m a n t e sa s f c o m o e t c o n s u m o d e o t r o s r e a c t t v o s .L a s s a l e s d e m a g _ n e s t o , h l e r r o y c o b r e s o n p a r t l c u l a r m e n t ep r o b l e m á t t c a s . E s p r e f e r r b l ep o r l o t a n t o c o n d u c l r l o s e s t u d t o s d e f l o t a _ c l ó n u s a n d o a g u a d e l a f u e n t e l o c a l p a r a s l m u l a rm á s l a s c o n d t c t o n e sa c t u a l e sd e l a p l a n t a . 5 . D é n s i d a dd e l a P u l p a . L a d e n s ¡ d a dd e l a p u l p a . a f e c t a n d o l a v l s c o s r d a dd e l a p u l p a , e s u n f a c t o r s r g n r f r c a t r vooe r n f l u e n c r ae n r o s r e s u r t a d o sd e r a f r o t a c r ó n . 1 aa r t a v r s c o s l d a dd e l a p u l p a l n h l b e l a d r s p e r s r ó d n e l a l r ey u n a b u e n a f o r m a c l ó n d e l a b u r b u ¡ a ,a s í p u e s a f e c t a n d oa d v e r s a m e n _
86
outMtcospARALAMtNERtA unruuelDEpRoDUCTos
s .o sm e c a n r s m odse l a sd l f e r e n t e s t e l a s r e c u p e r a c r o n e( L m á q u r n a ds e f l o t a c r ó ne s t á ns u l e t a sa e s t ee f e c t oe n d l v e r s o sg r a d o s )E s p r á c t r c ua s u a le n p r u e b a sd e l a b o r a t o n o c o n d u c r lra f l o t a c r ó n" r o u g h e r " e n p u l p as d e 2 5 o /ao 35o/d o e s ó l r d o sD s á s a l t a sd e l a p u l p as o n . e n s r d a d em g e n e i a l m e n taec e p t a b l ecsu a n d os u b el a g r a v e d a e dspec í f r c ad e l o s s ó l r d o sd e l m r n e r a lP a r t r c u l a r m e nct e u ,a n d o el resultado d e l o s e x p e n m e n t odse f l o t a c r ó nv a y aa r n f l u r r e n e l d r s e ñ od e l a p l a n t a d, e b ee n t o n c e sd e t e r m r n a r seel l í m r t em á s a l t od e l a d e n s r d a d e l a p u l p a ,q u e n o a f e c t e l a r e c u p e r a c r ó" rno u gh e r " Tiempode Flotación- Cinéticade Flotación.El trempo req u e n d o e n l a p r á c t t c ap a r a l a f l o t a c r ó nd e u n m l n e r a l p u e d es e r d e t e r m l n a d po o r l a p r o d u c c l ó nd e c o n c e n t r a d o s p o r e t a p a s L o s c o n c e n t r a d o sp o r s e p a r a d os o n r e m o v r d o sa r n t e r v a l odse t r e m p oh a s t aq u e l a e s p u m ae s t é c o m p l e t a m e n taeg o t a d aU. s a n d ol o s p e s o sy l o s e n s a y e s d e c a d ae t a p ad e l a c o n c e n t r a c l ó sn e, p u e d ed e t e r m l n a r l a d r s t r r b u c r ódne l m e t a le n c a d ae t a p al a d r s t r r b u c r ódne l m e t a le n c a d au n o p u e d es e r d e t e r m r n a d E a s t al n f o r m a c r ó n e s e n t o n c e sg r a f r c a d a c o m o r e c u p e r a c l óanc u m u l a d ac o n t r ae l t r e m p oa c u m u l a d o d e f l o t a c l ó np a r ad e t e r m r n a re l l í m r t ep r á c t r c od e l t r e m p od e f l o t a c r ó nD l f e r e n t e s srstemad s e c o l e c t o r e sa l g u n a sv e c e sm o s t r a r á nd r f e r e n c r a ss r g n r f r c a t r veansl a sv e l o c l d a d edse f l o t a c r ó nl a. sc u a l e ss e r á ne v t d e n t em s e d l a n t el a c o m p a r a c r ódne s u s c u r v a sr n d r v r d u a l e d se r e c u p e r a c r ócno r i t r at t e m p o E s t a m b r é nb u e n ap r á c t r ceax a m t n amr r c r o s c ó p r c a m elnotsec o n c e n t r a d o ds e c a d ae t a p ap a r ad e t e r m l n al ra sv e l o c l d a d e s r e l a t r v adse f l o t a c r ó nd e l o s d l f e r e n t em s t n e r a l eas s o c t a d o s v l a n e c e s r d adde r e m o l r e n d a . P a r ap r o p ó s r t odse l d r s e ñ od e l a p l a n t ay s u o p e r a c r ó n a c t u a l p r á c t r c a e, s u s u a l c o n s l d e r a ro o r l o m e n o s e l d o b l eC e lt r e m o od e f l o t a c l ó no b t e n r d o enel laboratono. 7 . C o l e c t o r e sE.s t a b l e c elra m e l o r c o m b l n a c r ó nd e c o l e c t o e z g a d oc o m o u n o d e l o s a s p e c t o s r e s e s g e n e r a l m e n tl u m á s r m p o r t a n t edse u n a I n v e s t t g a c l ómne t a l ú r g r c A a unq u e h a y m u c h o sc o l e c t o r e sl n d r v l d u a l epsa r a m r n e r a l e s s u l f u r o s o sl ,o s m á s a m p l r a m e n tues a d o sp e r t e n e c e a n l a s c l a s r f r c a c t o nqeus í m r c a sg e n e r a l e d s e los xantatos, d r t r o f o s t a t o( ys s u s á c r d o sl r b r e s t)r o n o c a r b a m a t of so ,r m a t o sx a n t ó g e n o sé, s t e r e sd e a l r l x a n t a t o sy m e r c a p t o b e n z o t r a z oDl .e n t r od e a l g u n a sd e e s a sc l a s l f r c a o o n eIsn -
F l o t a c r ó n8 7
d r v r d u a l eesx r s t e nm u c h a sv a n a c r o n eds e n v a d a sd e l o s g r u p o s a l q u r l oo a n l o p r e s e n t e sl o s c u a l e s ,p a r t t c u l a r m e n t e e n e l c a s o d e l o s d l t r o f o s f a t o so.u e d e n m o s t r a r d r f e r e n c r assr g n r f r c a t r veans e l c o m p o r t a m t e n tmoe t a l ú r g r c oe n u n m r n e r a lE l m e t a l u r g r s tpar u d e n t ep, o r l o t a n t o , d e b e r í ap r o b a ra l m e n o su n p a r d e v a n a c r o n edse n t r od e u n a c l a s r f r c a c r óqnu í m r c ap a r t r c u l a(rd o n d ed l c h av a n a de c r ó ne x r s t a ) a n t edse h a c e ru n l u r c r od e s u e f e c t l v t d a D r g u a lf o r m a .e l ¡ u r c r od e l c o m p o r t a m r e n dt oe u n c o l e c t o r n o d e b e s e r h e c h oa o r e s u r a d a m e nbt ea s a d oe n s u u 3 c r c o m o c o l e c t o rú n r c o .L a s c o m b r n a c r o n ed se l a s d r f e r e n t e s c l a s e sd e c o l e c t o r e sc. o m o l o s x a n t a t o sc o n d l t l o f o s f a t o s ,g e n e r a l m e n tdee m u e s t r a n m e j o rc o m p o r t a m t e n t o m e t a l ú r g r cqou e l o s c o l e c t o r e us s a d o ss o l o s .d e b t d op o r e l e m p l oa l s r n e r g r s meon t r ee l l o s EspumantesL . a s e l e c c r ó nd e u n e s p u m a n t ea d e c u a d o p a r al a o p e r a c r ó d , e d r a n t lea s p r u e b a sd e n e u n a p l a n t am ssal a b o r a t o n oe, s m á s d r fí c r lq u e p a r ao t r o s r e a c t t v o u d o s e n l a p l a n t a E s n e c e s a n oq u e e l e s p u m a n t eo l a c o m b l n a c r ó nd e e s p u m a n t e s e l e c c r o n a d opsr o d u z c a n parael transporte b u e n a sc o n d r c r o n edse e s p u m a c r ó n l e l f l u l od e r e b o s ed e a d e c u a d od e l o s m r n e r a l easl n r v e d l a c e l d a .E l t r p o d e c e l d ad e f l o t a c r ó nu s a d ae n l a p l a n t a t e n d r áu n a r n f l u e n c rean l a s c o n d r c r o n edse e s o u m a c r ó n y e l c a r á c t e rd e l a e s p u m aq u e s e a r e q u e r r d aE. s , s l n f r n a ld e l e s p u e m b a r g o p, r á c t r c a u s u a lh a c e rl a e l e c c r ó n m a n t ep o r l o s r e s u l t a d odse l a s p r u e b a sa n r v e p l lanta C u a n d ol a s e l e c t r v r d aedn l a f l o t a c r ó ns e a e s e n c t a l .a p n m e r as e l e c c r ó d n e e s p u m a n t edse b es e r u n a c l a s ed e a l c o h o cl o m o A E R O F R O T7HO . 7 6 . 7 7 H P ó B B . C u a n d o s e r e q u r e r a cno n d r c r o n edse e s p u m a c l ó m n á s f u e r t e ss e r e c o m r e n deal u s o d e u n e s p u m a n t e p o l r p r o p r l egnl r c o l c o m oA E R O F R O T6H 5 E le s p u m a n tAeE R O F R O T6 H 5 pued e s e r m e z c l a d co o n e s p u m a n t edse t r p oa l c o h o el n c u a l q u r e rp r o p o r c r ó nd e s e a d ap a r a p r o v e e rl a s c o n d r c r o n e s ó p t r m a sd e e s p u m a c r ó n . a e g a n g ad e m l n e r a l e sq u e f l o D e p r e s o r e sL. a p r e s e n c r d t a n f á c r l m e n t ce o m o e l t a l c o ,c l o i l t a ,s e f l c t t ay p r r o f r l r t a r e q u r e r e dn e p r e s o r ecso m o e l d e p r e s o A r E R O6 3 3 ; c a r b o x r m e t rcl e l u l o s aa, l m r d ó n d; e x t n n a g , oma guary sus d r v e r s o ds e r r v a d o sE l s l l l c a t od e s o d r oe s a l g u n a sv e c e s u s a d oe n l a f l o t a c ¡ ó nd e m l n e r a l e s u l fu r o s o s L . a sa r c r puedenserdeprrmrdas llascarbonosas con el depresor AERO
88
L AM I N E B I A u ¡ ¡ r u l l - D EP R o D U c T oosu t M t c o sP A R A
s u í m r c o su s a d o se n l a d e p r e s r ó sne 6 3 3 L o sp r o d u c t o q y s e p a r a c r ódne l o s d r f e r e n t em lectrva s r n e r a l essu l fu r o s o s s e d r s c u t r r ábna ¡ ol o s e n c a b e z a d opsa r ae s o sm r n e r a l e s . 1 0 Tratamientode separaciónde Arena y Lamas.En el caso d e m r n e r a l ecso n u n a l t o c o n t e n r d od e a r c l l l a c. o m o e l s e p a r a rl a p u l p a m o l r d ae n c a o l í n ,p u e d es e r v e n t a ¡ o s o y u n a f r a c c t ó nd e l a m a sp a r a f r a c o ó n e n d e a r e n a una t r a t a m t e n t osse o a r a d odse f l o t a o ó n L a sl a m a sa r c l l l o s a s nn l a a u m e n t a nl a v l s c o s l d a d e l a p u l p a e l n t e r f l e r e e s á sg r u e s a sL o ss u l fu r o s r e c u p e r a c r ódne l a s p a r t í c u l am f r n o s ( m e n o sd e 1 O m r c r a s f)r e c u e n t e m e n tf leo t a n m á s q u e l a s p a r t í c u l adse m á s d e 1 O m r c r a sr, e q u t despacro r t e n d ou n c l r c u l t od e f l o t a c l ó nc o n u n t l e m p od e r e s l d e n c r am á s l a r g o E n l a p r á c t r c a c t u a lh, a yd o s e s q u e m ads e t r a t a m r e n t o q u e s e u s a ne n f o r m ag e n e r a l E . n e l p n m e r m é t o d o ,e l m r n e r am l o l r d oe s s e p a r a d oe n u n a f r a c c t ó nd e a r e n ay e n u n a f r a c c r ó nd e l a m a sp a r af l o t a c r o n e"sr o u g h e r "p o r l o l r d oe s s e p a r a d oE n e l s e g u n d om é t o d o .e l m r n e r a m s u J e t oa u n a f l o t a c r ó n" r o u g h e r s" e g u t d ap o r u n a s e p a r a " o r c r c l o n e oe n f r a c c r o n edse c r ó nd e l a sc o l a s" r o u g h e r p a r e n ay l a m a s L a s f r a c c r o n e ds e a r e n ay / o l a m a ss o n l u e g os u ¡ e t a sa u n a f l o t a c r ó n" s c a v e n g e rs"e p a r a d a m e n t e . r "r u e s og e n e r a l m e n rt e q u t e E l c o n c e n t r a d"os c a v e n g e g reremolrenda. 1 1 Pruebasde Flotaciónen CircuitoCerrado.Paracompletar l a s p r u e b a sd e u n m l n e r a lo a r a e l d e s a r r o l l o de un drag r a m ad e f l u ¡ oy p a r ao b t e n e rl o s d a t o sm e t a l ú r g t c odse l c o m p o r t a m r e n teos p e r a d od e u n a p l a n t a d, e b e nr e a l r z a r s e p r u e b a sd e f l o t a c r ó e n n c r r c u r t co e r r a d oA. n t e sd e l a c o n d u c c r ó nd e t a l e so r u e b a sd e b ee s t a b l e c e r sl ae n e c e s r d a d d e l a r e m o l r e n ddae l o s c o n c e n t r a d o"sr o u g h e r "o " s c a v e n g e r "y p r o d u c t o sl n t e r m e d r o( sc o l a sd e l " c l e a n e r " )L a n e c e s r d a dd e r e m o l r e n deas d e t e r m r n a dpao r l a I n s p e c c r ó n m r c r o s c ó p r cdae l o s d r v e r s o p s r o d u c t o sd e l a f l o t a p r e v r a m e n tTea. m b r é tne n d r í aq u e c r ó nc o m os e d e s c n b r ó h a b e r s ed e t e r m r n a dsor a l g u n a sd e l a s c o l a sd e l " c l e a n e r " o u e d e nr r d r r e c t a m e n t a e l d e s h e c h oc o n l a s c o l a s f r n a l e sd e l a o l a n t a . E n c a d a p r u e b ad e l c r c l oc o m p l e t ol o s m e d r o s( e n l a f o r m ad e c o l a sd e l " c l e a n e r "o c o n c e n t r a d o"ss c a v e n g e r " ) s e r á nc r r c u l a d o h s a c r aa t r á se n u n o o m á s d e l o s p a s o s d e l p r o c e s a m r e npt oa r ap a s a ra l c r c l os u b s e c u e n tdee l a s
F l o t a c r ó n8 9
p r u e b a s E l f l u l o d e e s o s m e d t o sc r r c u l a n t e st e n d r á no u e s e r d e c l d r d o sr n l c r a l m e n t eb a s á n d o s ed e a c u e r d o a l o s r e s u l t a d o sd e l c o n ¡ u n t o d e p r u e b a sd e f l o t a c r ó n L o s r e s u l t a d o sd e l a s p r u e b a sd e c l c l o c e r r a d o p o d r í a n l n d r c a r q u e s e r e q u l e r ed e u n c a m b r oe n e l f l u ¡ o d e l o s m e d l o s De cada pruebade crclo cerradose obtleneun conc e n t r a d of r n a l y u n a c o l a f r n a l p a r a s e r p e s a d o sv e n s a y a d o s E x c e p t op a r a l a ú l t l m a p r u e b a d e l c l c l o . l o s m e d l o s s e r á n c r r c u l a d o s U n a e s t r m a c r ó nd e l o s p e s o s d e l o s m e d r o s p u e d e n s e r h e c h a m e d r a n t el a f r l t r a c l ó nd e l o s p r o d u c t o s d e l o s m e d l o s o b t e n ¡ e n d os u s p e s o s c o m o u n a torta húmeda del frltro De esta manera. pueoe verse sl l o s p e s o s d e l o s m e d r o ss e e s t a b r l l z a n d e s p u é sd e u n o s p o c o s c r c l o sc o m p l e t o s T o m a r á d e 4 a 6 ó 7 c r c l o sp a r a a l c a n z a r l a s c o n d r c l o n e sd e e q u l l l b n o E l e o u r l l b r r oe s a l c a n z a d oc u a n d o a l m e n o s e n d o s c t r c u t t o sc o n s e c u t t VOS
A . L o s p e s o s c o m b ¡ n a d o sd e l c o n c e n t r a d of l n a l m á s l a s c o l a s f ¡ n a l e ss e e s t a b l l t z a n y s e a p r o x t m a na l p e s o d e l m r n e r a fl r e s c o c a r g a d oa c a d a n u e v o c t c l o B . L o s e n s a y e sd e l c o n c e n t r a d of l n a l v d e l a s c o l a s f t n a l e s s e e s t a b l l l z a ny b a s á n d o s ee n e s t o s d o s p r o d u c t o s s e c a l c u l a l a l e y d e l a c a b e z a .l a c u a l d e b e s e r s l m r l a ra l e n s a y ed e l a a l t m e n t a c l ó nf r e s c a o r r g ¡ n a l C . S e e s t a b l l t z a nL a d l s t n b u c r ó nm e t a l ú r g r c ae n t r e e l c o n c e n t r a d of r n a ly l a s c o l a s f l n a l e s S r l a s c o n d r c r o n e sd e e q u r l r b r r on o s o n e s t a b l e c r d a ds e s p u é s d e s e r s o s r e t ec ¡ c l o s . l o s o r o d u c t o s d e f l o t a c l ó n d e b e n s e r o t r a v e z e x a m r n a d o sm l c r o s c ó p r c a m e n t pe a r a d e t e r m r n a rl a c a u s a L a a d r c r ó nd e u n a o e o u e ñ ac a n t r d a d d e c o l e c t o r a l o s " c l e a n e r s " o p o d r í a r e q u e r r r s er e m o l r e n d aa d r c r o n adl e l o s m e d l o s E l u s o d e l a g u a d e p r o c e s or e o c l a d a p u e d es e r s r m u l a d a m e d r a n t el a c l a n fr c a c r ó nd e l a s c o l a s p o r l a t é c n r c a d e s e d r m e n t a o ó np a r a r e c o b r a re l a g u a E l a g u a d e l c o n c e n t r a d o o p r o d u c t o sr n t e r m e d l o sp u e d e n s e r r e c u p e r a d o s d e l m r s m o m o d o o p o r f r l t r a c r ó n L o s e f e c t o sd e l o s r e a c t r v o sy s a l e s s o l u b l e se n e l s t s t e m ad e a g u a r e c t r c u l a d a p u e d e n s e r e s t a b l e c l d a ds e e s t a m a n e r a L a c o m p l e ¡ r d a dd e l o s c l c l o s d e p r u e b a sy l o s c á l c u l o s a u m e n t a n c o n s r d e r a b l e m e n t ec .u a n d o s e r e c u p e r a m á s d e u n m ¡ n e r a lv a l r o s o .c a d a u n o e n c o n c e n t r a d o ss e o a rados
L AM t N E R t A 9 0 v n t ¡ u n r D EP R o D u c T oosu r M t c o sP A R A
M i n e r a l e sd e C o b r e L o s m r n e r a l e ss u l fu r o s o s d e c o b r e o u e d e n s e r c l a s rrf c a d o s d e a c u e r d o a s u s c a r a c t e r í s t r c aysa l o s d r f e r e n t e sm é t o d o s d e t r a t a m r e n t o r e c o m e n d a d o sp a r a s u b e n e f r c t op o r f l o t a c l ó n c o n e s p um a A
L o s m i n e r a l e s s u l f u r o s o sd e p ó r f i d o s d e c o b r e r e p r e s e n t a n , p o r m u c h o . e l m r n e r a ld e c o b r e t r a t a d o e n m a y o r t o n e l a ¡ e L o s s u l f u r o s d e c o b r e q u e p r e d o m r n a ns o n l a c a l c o p r r t t a . b o r n r t a ,c a l c o c r t ay c o v e l r t a L a p r r r t ae s u s u a l m e n t ee l p r t n c r p a l m r n e r a ls u l f u r o s op r e s e n t e L a m o l r b d e n r t ap u e d e e s t a r p r e s e n t ee n c a n t r d a d e se c o n ó m r c a s E s t a o c u r r e c o m o c o r d o n e s o c o m o c n s t a l e s s u l fu r o s o s e n t a m a ñ o s m u y f t n o s d r s e m r n a d oa s t r a v é sd e l a g a n g a L o s m r n e r a l e sd e ó x r d o d e c o b r e p u e d e n e s t a r p r e s e n t e se n c a n t t d a d e sm e n o r e sy g e n e r a l m e n t en o r e s p o n d e n b l e n a l p r o c e s o d e f l o t a c r ó n d e sulfuros enrversal E l u s o d e u n c r r c u r t oa l c a l r n oe s p r á c t r c a m e n t u e n I a f l o t a c r ó nd e m r n e r a l e sd e p ó r fr d o s d e c o b r e L a a l c a l r n r d a d c o n c a l e s g e n e r a l m e n t em a n t e n l d ae n r a n g o s d e p H e n t r e B 5 ó 1 2 0 S e p r e f r e r ee l u s o d e l a c a l p o r q u e a c t ú a c o m o d e p r e s o rp a r a l o s s u l fu r o s d e h r e r r o ,l o s c u a l e s con cal v r r t r ¡ a l m e n tees t á n s r e m p r ep r e s e n t e s L a a l c a l r n r d a d c a s r s r e m p r er n f l u y ee n l a e s t r u c t u r ad e l a e s p u m ay l a f l o t a b r l r d a dd e l o s m r n e r a l e sd e c o b r e E s t a s c a r a c t e r í s t r c asse a f e c t a na d v e r s a m e n t eb a l o a l g ú n v a l o r m í n r m od e p H e l c u a l v a r í a d e m r n e r a l a m r n e r a l S r e s t á p r e s e n t eo r o m e t á l r c o l r b r e .e l u s o d e l a c a l d e b e c o n t r o l a r s ec o n m u c h o c u r d a d o , o u e s t oo u e c o n c e n t r a O o n e se x c e s r v a m e n tael t a sd e c a l t e n d r á n u n e f e c t od e p r e s o rs o b r e e l o r o E n u n n ú m e r o l r m r t a d od e o o e r a c r o n e s l.a f l o t a c r ó ns e l l e v aa c a b o a u n p H n a t u r a ls r n n r n g ú na g e n t er e g u l a d o rd e o H o e n c r r c u r t o sá c r d o s L a s e l e c c r ó nd e c o l e c t o r e se s a m p l r ay p u e d e n s e r e s t a b l e c r d o ss o l a m e n t ep o r e x p e n m e n t a c r ó nL o s m e ¡ o r e sr e s u l t a d o s m e t a l ú r g r c o ss e o b t r e n e n u s u a l m e n t ec o n c o m b r n a c r o n e sd e d o s o m á s c o l e c t o r e sd e l o s g r u p o s d e d r t r o f o s f a t o s , x a n t a t o sy c o l e c t o r e so l e a g r n o s o sA l g u n a sd e l a s c o m b r n a c r o n e sd e c o l e c t o r e sm á s e x t t o s a m e n t u e s a d o ss o n e l x a n t a t o r s o p r o p í l r c o a m í l r c oJ U n t oc o n l o s p r o m o t o r e sA E R O F L O A T2 3 8 , A E R O3 4 7 7 . 3 5 0 1 , 4 0 4 , 4 0 7 , 4 1 2 , 3 8 9 4 , 4 0 3 7
ó 3302
F l o t a c ¡ ó n9 1
L a e x p e r r e n c r ah a d e m o s t r a d oq u e e l u s o c o m b r n a d od e x a n t a t o sy d r t r o f o s f a t oos f o r m u l a c r o n e sd e d t t r o f o s f a t o sf r. e c u e n t e m e n t ep r o d u c e n r e c u p e r a c r o n eys v e l o c l d a d e sd e f l o t a c r ó n m a y o r e sy u n a m e J o rs e l e c t l v r d a d c o m p a r a d o sc o n e l u s o d e c u a l q u r e rc o l e c t o rs o l o E n a l g u n o s c a s o s ,e l u s o d e e s t a sc o m b r n a c r o n e sd e c o l e c t o r e sp e r m r t t r á ne l u s o d e u n a m o l r e n d am á s g r u e s as r n p é r d r d ae n l a r e c u p e r a c r ó nL a d o s r f r c a c r ó nd e e s t a s c o m b r n a c r o n e sg e n e r a l m e n t ev a n e n e l ordendelOalOOg/t E l e f e c t os r n e r g í s t r c o d e u n c o l e c t o r c o m b t n a d ox a n t a l o d r t r o f o s f a t os e p r e s e n t ae n l a f r g u r a 3 - 2 L o s r e s u l t a d o ss o n d e e s t u d l o sd e l a b o r a t o n o c o n d u c l d o s c o n u n m r n e r a ld e c o b r e q u e c o n t e n í ac a l c o p r r r t ab, o r n l t a ,c a l c o c r t ay p l r r t a L a m o l r e n d ag r u e s a d e l a p l a n t a d e 1 5 % m á s 6 5 m a l l a s ( 2 1 0 m l c r a s )y 4 0 % m e n o s 2 O O m a l l a s ( 7 4 m r c r a s )f u e u s a d a e n e s t e e s t u d t o L o s d a t o s m u e s t r a ng r a n m e ¡ o r í ae n l a c r n é t r c a d e l a f l o t a c r ó ny m a y o r r e c u p e r a c r ó nd e c o b r e c o n l a c o m b ¡ n a c r ó nx a n l a t o - d r t t o f o s f a t o( 7 8 2 o / od e r e c u p e r a c r ó n )c o m p a r a d ac o n e l u s o d e l x a n t a t os o l o ( 7 j B o / do e r e c u p e r a c r ó n ) L a r e l a c r ó nó p t r m a d e c o l e c t o r f u e j 2 x a n t a t o a m í l r c o - p r o m o t o r 3 4 7 7 E s t o s r e s u l t a d o sc o n d u J e r o na u n a p r u e b a d e p l a n l ae x r t o s ay a l a a d o p c r ó nd e e s t a c o m b r n a c r ó nd e c o l e c t o r e s e n l a c o n c e n t r a d o r aq u e t r a t a e s t e m l n e r a l D o n d e s e u t r l r c e nm o l r e n d a sg r u e s a s s e r e c o m r e n d ae l u s o d e x a n t a t o sc o n p r o m o t o r e sA E R O 3 4 7 7 . 3 b 0 1 , 4 O 7 ó 4 1 2 E s t a s c o m b r n a c r o n e sd e c o l e c t o r e sh a n p r o b a d o s e r p a r t r c u l a r m e n t e f e c t r v a sp a r a l a r e c u p e r a c r ó nd e p a r t í c u l a s r n t e r m e d r a(sm r d d l r n g s ) E n e l c a s o d e m r n e r a l e sd e c o b r e l r g e r a m e n t eo x r d a d o so d e e m p a ñ a m t e n t or á p r d o ,s e u s a n c o m e r c r a l m e n t e los pro_ motoresAERO 4O4.4O7 y 412, ¡untos con xantatos Los m e J o r e sr e s u l t a d o sm e t a l ú r g r c o s e o b t r e n e nu s u a l m e n t ec o n s u a d r c r ó na l a m o l r e n d a o, a u n a e t a p ad e a c o n o r c r o n a m r e n t o m u y l a r g o ,e n c a n t r d a d e sd e 5 g / t a 5 0 g / t C u a n d o l a m o l l b d e n l t ae s t á p r e s e n t ee n m r n e r a l e sd e c o b r e e n c a n t l d a d e se c o n ó m r c a se, l c o l e c t o ro l e a g r n o s oA E R O 3 3 0 2 h a e n c o n t r a d o a c e p t a c t ó ne n m u c h a s p l a n t a s E s u n c o l e c t o r a l t a m e n t ee f e c t r v op a r a m o l r b d e n r t at,a m b r é n m u y s e l e c t t v op a r a c o b r e , d e b e s e r l a p r r m e r a s e l e c c l ó n e n l a c o m b r n a c r ó nd e c o l e c t o r e sp a r a e l t r a t a m r e n t od e e s t e t t p o d e m r n e r a l T a m b r é ns u u s o h a ¡ n c r e m e n t a d ol a r e c u p e r a c r ó n d e v a l o r e s s e c u n d a n o sd e o r o , a l g u n a s v e c e s a s o c t a d o s c o n e s t o s m t n e r a l e s E l p r o m o t o rA E R O 3 3 0 2 s e a g r e g a a l a m o l r e n d ae n d o s r fr c a c r o n e sd e 2 a 1 O g / t . U n c o l e c t o r
9 2 u n n u n l D Ep B o D U c T oosu t M t c o sp A R AL AM I N E R t A
80
80
,3 ze
78
o€
c
76
976 a
74
7L
) a a '7 ¿ É
72 70 68 O os c
66
M r n e r a l e ss u l f s r 6 g 6 9 CaICOP'r't¿ bOrnrta calcoc'ta p r f r l ¿m e n o f
64 o o o f
o cE
62 60 58 56 54
XAP Xantato Amrlrco de Potasro DTP D¡trofosfato
52 50 48
T ¡ e m p od e t l o t a c | ó n m r n
F i g . 3 - 2 .F l o t a c r ódne c o b r ep o r f r r í t r ccoo n m e z c l a sd e x a n t a t o sy d t t r o f o s f a t o s
secundailo.como el xantato.usado de 2-25 g,/t. es usualm e n t e n e c e s a f l op a r a r e c u p e r a c t o n e sm á x t m a sd e c o b r e E n c r r c u t t o sá c r d o s ,s e r e c o m t e n d ae l u s o d e c o l e c t o r e s o l e a g r n o s o sc o m o l o s p r o m o t o r e s3 3 0 2 y 3 8 9 4 L a s s e r t e s a c u o s a s4 O O d e p r o m o t o r e ss o n t a m b r é ne f e c t t v o s C y a n a m r d r e c r e n t e m e n t eh a d e s a r r o l l a d ou n n u e v o c o l e c t o r e n c t r c u l t o á c r d o , e l r e a c t r v op r o m o t o r S - 5 6 8 8 . e l c u a l h a d a d o e x c e l e n t e s r e s u l t a d o se n p r u e b a s d e l a b o r a t o r r oy p l a n t a
F l o t a c r ó n9 3
B. Los sulfuros de cobre en minerales masivosde sulfuros de h i e r r oe s t á nu s u a l m e n t e d r s e m r n a d of sr n a m e n t ec o n p t n t ay p r r r o t r t aL a s a s o c r a c r o n emst n e r a l e ísn t r m a sr e q u r e r e d ne m o l r e n d am u y f r n ap a r au n a l r b e r a c r óand e c u a d a de losmln e r a l e sd e c o b r e D e b e p r e f e r r r s el a f l o t a c r ó ns e l e c t t v ae n l u g a rd e l a f l o t a c r ó "nb u l k "d e t o d o sl o s s u l f u r o se. l c o n c e n t r a d o" r o u g h e r "p u e d ea ú n r e q u e r rdr e r e m o l r e n dpaa r a l o g r a r u n a l r b e r a c r óyn l e y e sd e c o n c e n t r a d o satlsfactonas L ae l e c c r ó d n e c o l e c t o r eess s r m r l aar a q u e l l ad e l o s m l n e r a l e sd e p ó r f r d o sd e c o b r e .c o n l a e x c e p c t ó d ne q u es e u t r l r z a n c o l e c t o r e sm á s s e l e c t r v o sL o s d ¡ t l o f o s f a t ocso n g r u p o s r r r n c r p adle m l a l q u r l oc o r t o ss o n u s a d o sc o m o e l c o l e c t o p n e r a l e sd e e s t a n a t u r a l e z aL o s p r o m o t o r e sS O D I U MA E R O T1 1 ó 2 3 8 s o n l o s o r e f e r r d o sS r e s F L O A TA . E R O F L O A2 n e c e s a n op , u e d e nu s a r s ep e q u e ñ a sc a n t l d a d e sd e x a n t a t o e t í l r c oo r s o p r o p í l r ccoo m o u n c o l e c t o ra u x l l l a rL a sa d r c l o n e s d e l o s c o l e c t o r e sp u e d e ns e r e n e t a p a sp a r a l o g r a rm a yorselectrvrdad. E lc o n t r od l e l a a l c a l r n r d acdo n c a l .e n r a n g o sd e p H e n t r e n e s u l f u r o sd e h r e r r o E n 8 - 1 2 , e s t í p r c op a r a l a d e p r e s r ó d a l g u n o sc a s o sp u e d el o g r a r s eu n I n c r e m e n teon l a s e l e c t l v t d a d c o n e l u s o d e d l ó x l d od e a z u f r e .s u l f l t o sa l c a l l n o so p e r m a n g a n a t oS s e e s p e r aq u e l o s t t e m p o sd e f l o t a c r ó np u e m a y o r e sq u e a q u e l l o sd e l o s m l n e r a l e ds e p ó r ft d o s denser de cobre C. Los sulfurosde cobre en depósitostrpo vetas o flloneanos y. por lo e s t á n e n s u m a y o r í am r n e r a l r z a d ogsr u e s a m e n t e t a n t o . f á o l e s d e l r b e r a rc o n l a m o l r e n d a E s t o sr e s p o n d e n b r e na c u a l q u r e rdae l o s c o l e c t o r esso l u b l e e snagua
Minerales de Oxido de Cobre y Cobre Metálico L o s c a r b o n a t o sd e c o b r e .m a l a q u r t ay a z u n t a .y e n u n a m e n o r c a n t r d a dl a c u p r r t a .s o n u s u a l m e n t et r a t a d o sp o r f l o t a c r ó n E l e n l a m a d od e e s t o sm r n e r a l eds u r a n t el a m o l r e n d ae s u n o r o se b l e m ay u s u a l m e n t e s l a p r r n c r p arla z ó np o r l a s p é r d r d a d coore L a f l o t a c r ó nc o n á c r d o sg r a s o sh a s r d o a b a n d o n a d ah a c e se t r e m p oy s e h a f a v o r e c r d ol a s u l f u r r z a c r ódne l o s m r n e r a l e d ó x r d od e c o b r e .s e g u r d op o r u n a f l o t a c r ó nc o n v e n c r o n aEl l p r o m o t o r A E R O3 3 0 2 h a m o s t r a d os e r u n c o l e c t o re f e c t r v oe n l a s p l a n t a sq u e t r a t a n , p o r e s t e m é t o d o . m r n e r a l e sd e ó x r d o d e p r e s e n t e sm r n e r a l e d s e s u l f u r o sd e c o b r e c o b r e .S r e s t u v r e r a n s e r e c o m r e n d ae.l u s o d e l p r o m o t o rA E R O4 O 7o p r o m o t o r4 1 2 e n c o m b r n a c r ócno n e l p r o m o t o rA E R O3 3 0 2 V / o X a n t a t o .
L AM I N E R T A 9 4 v n r u ¡ r D EP R o D U c T oosu l M l c o sP A R A
E l p r o c e d r m r e n t op r e f e l d o e s l a a d r c r Ó np o r e t a p a sd e a g e n t e s s u l f u n z a n t e sy c o l e c t o r e s E l u s o d e h r d r o s u l f u r od e s o d t o r e d u c r r ál a a l c a l r n r d a de x c e s r v aq u e p u e d a c a u s a r e l s u l f u r o d e s o d r o . U n p H m a v o r d e 9 5 p u e d e a f e c t a r l a r e c u p e r a c l ó nd e m r n e r a l e sd e ó x r d o sd e c o b r e L a a d r c r ó np o r e t a p a sd e l h l d r o s u l f u r o d e s o d r o t a m b r é np e r m r t r r áu n m a y o r c o n t r o l d e l p o t e n c r a l e l é c t n c o d e l a p u l p a ( E h ) ,t a m b r é n l l a m a d a l a f u e r z ae l e c t r o m o t l v a ( F E M ) S e e n c o n t r a r á p o r e x p e r m e n t a c r ó nq u e l o s m l n e r a l e sd e ó x r d o sd e c o b r e s u l fu r t z a d o sf l o t a n s o l a m e n t ed e n t r o d e c r e r t o sl Í m l t e sd e E h E s t o s l í m r t e sp u e d e n s e r a m p l l o s o e s t r e c h o sy l r g e r a m e n t ed r f e r e n t e sp a r a c a d a m r n e r a l .N o e s r a r o t e n e r v a n a c r o n e se n l a m r n e r a l t z a c r ódne l a e s p u m a e n l a s d r f e r e n t e ss e c c t o n e sd e l c l r c u r t od e f I o t a c l ó n a m e d r d a q u e e l Ehcambre , ú n n o h a n r e s p o n d r d oa l a E l s í l r c a t od e c o b r e , l a c r r s o c o l a a s r n e m b a r g o .e n p r u e b a sa e s c a l a c o m e r c l a l , f l o t a c r ó ne n e s c a l a l a b o r a t o f l os e h a n r e p o r t a d oa l g u n o sé x r t o s E l p r o c e s o" L P F " u n t r a t a m t e n t oa l t e r n a t r v op a r a l o s m t n e r a l e s d e ó x r d o d e c o b r e , c o n o s r n m r n e r a l l z a c r ó dn e s u l f u r o sd e c o b r e .e s ( L r x l v l a c r ó n - P r e c r p r t a c r ó n - F l o t a cErl ómnr)n e r a le s l l x l v r a d oc o n á c r d o s u l f ú r r c o( e l c u a l t a m b r é nd r s u e l v el a c r l s o c o l a , s l e s t á p r e s e n t e )y l u e g o e l c o b r e e n s o l u c r ó n e s p r e c t p t t a d o c o n p o l v o d e h r e r r o E l c o b r e p r e c t p t t a d o( y m r n e r a l e sd e s u l f u r o s d e c o b r e , s t e s t á n p r e s e n t e s )s e f l o t a n l u e g o e n c l r c u r t o s á c r d o s .t a l c o m o s e d r s c u t r óp r e v r a m e n t ea l f r n a l d e l a S e c c r ó n A p a r a m r n e r a l e sd e p ó r fr d o sd e c o b r e E l c o b r e m e t á l r c or e s p o n d er á p r d a m e n t ea l a f l o t a c r ó n ,p r e fe r e n t e m e n t ee n c r r c u t t od e b a ¡ aa l c a l l n r d a dL o s c o l e c t o r e sr e c o m e n d a b l e ss o n l o s p r o m o t o r e sA E R O F L O A I2 O 8 . 2 3 8 Y 2 4 2 ' A E R O3 4 7 7 , 4 0 4 y 4 O 7
Procesos de Separación para M¡neralesde CobreMol i b d e n o M u c h a sp l a n t a se n o p e r a c r o n e sd ,o n d e p e q u e ñ a sc a n t r d a d e s d e m o l r b d e n r toac u r r e nl u n t o a l o s s u l f u r o sd e c o b r e ,e s t á n r e c u p e r a n dl oa m o l r b d e n r tdae l c o n c e n t r a ddoe c o b r em e d r a n t e d t f e r e n t e sp r o c e s o sd e s e p a r a c l ó nL o s p r r n c r p a l epsr o c e s o s u s a d o ss e d e s c r r b ean c o n t r n u a c l ó n 1 E l h r d r o s uul fr o d e s o d r o s, u l f u r od e s o d r oo s u l f u r od e a m o n r o s e u s a np a r ad e p r r m rlro s s u l f u r o sd e c o b r e ,m l e n t r a sl a m o l r b d e n r tsae f l o t a c o n u n h r d r o c a r b u r oU n a t e n d e n c t a r e c r e n tseo b r el a s e p a r a c t ódne C u - M oh a s l d od r r t g r d ha a c t a e l u s o d e e s t e p r o c e s oc, o n h r d r o s u l f u rdoe s o d l oc o m o e l
Flotacrón 95
r e a c t r v op r e fe r r d o S e h a r n t r o d u c r d oe l u s o d e n r t r ó g e n oe n l u g a r d e a r r e , p a r a o b t e n e r l a a d h e s r ó nd e l a m o l r b d e n l t a c o n l a b u r b u ¡ ad e g a s e n a l g u n a sp l a n t a s E l n r t r ó g e n or e d u c e l a o x r d a c r ó ny e l c o n s u m o d e l h r d r o s u l f u r od e s o d r o .h a c r e n d o m á s e fr c r e n t ee l p r o c e s o d e s e p a r a c r ó n E n l a s e t a p a s f r n a l e sd e l r m p r e z ad e m o l r b d e n r t aa, l g u n a so p e r a c t o n e s e s t á n u s a n d o c r a n u r op a r a d e p n m l r r e s r d u o sd e s u l f u r o sd e c o b r e E n a l g u n o s c a s o s . e l c o n c e n t r a d of r n a l d e l a m o l l b d e n r t a p u e d e t e n e r q u e S e r s o m e t ¡ d o a u n t r a t a m t e n t od e l r x r v r a c r ó cn o n c r a n u r o o c l o r u r o f é r n c o o a r a r e m o v e r e l cobreresrdual L o s r e a c t r v o sd e N o k e s ,l o s c u a l e ss o n c o m o u e s t o st r o f o s f o r o s o s o t r o a r s e n r c a l eess t á n s r e n d oa m p l r a m e n t eu s a d o se n l a s e p a r a c r ó nd e m o l r b d e n r t ad e l c o b r e , c a u s a n d o l a d e p r e s r ó n d e l o s m r n e r a l e sd e c o b r e E n e s t e o r o c e s o .e l c o n c e n t r a d o d e c o b r e e s t r a t a d oc o n e l r e a c t t v od e o r e s o ro a r a I n h t b r r l a f l o t a c r ó nd e s u l f u r o sd e c o b r e y h r e r r o ,m r e n t r a sq u e l a molrbdenrta e s f l o t a d oc o n u n h r d r o c a r b u r oy u n e s p u m a n t e . L a e t a p af r n a ld e l r m p r e z au s u a l m e n t er e q u r e r ed e l a a d r c r ó n d e c r a n u r od e s o d r o L o s a g e n t e so x r d a n t e st a l e s c o m o h l p o c l o r r t o so p e r m a n g a n a t o s h a n s r d o u s a d o s e x r t o s a m e n t eo. e r o u s u a l m e n t el a s e t a p a sf r n a l e sd e m e l o r a m r e n t od e l a l e y d e c o n c e n t r a d od e l a m o l r b d e n r t ar e q u r e r e nd e l u s o a d l c l o n a ld e f e r r o c r a n u r o , c r a n u r od e s o d r oo u n c o m p l e l od e z r n c - c r a n u r o L a c o m b r n a c r ó nd e h r p o c l o n t ov f e r r o c r a n u r od e s o d r o e s t a t a m b r é n e n u s o , a s í c o m o t a m b r é n e l u s o d e p e r ó x r d od e h r d r ó g e n oe n c o n J U n c r ó cno n e l f e r r o c r a n u r od e s o d r o E l p r o c e s oc o n v a p o r ,e n d o n d e d e l c o n c e n t r a d o" b u l k " d e s p u é s d e l e s p e s a m r e n t os e s e c a c o n v a p o r , a p r e s r o n e sa t m o s f é r r c a s o p r e s r o n e sa l t a s , p a r a e l r m r n a re l c o l e c t o r d e l a s p a r t Í c u l a sm r n e r a l e s e. s s e g u r d o p o r u n a f l o t a c r ó nu s a n d o f e r r o c r a n u r op a r a l a d e p r e s r ó na d r c r o n a d l e l o s s u l f u r o sd e c o b r e , c o n u n h r d r o c a r b u r ol r v r a n oy u n e s p u m a n t e b a s e a l c o h o l p a r a l a r e c u p e r a c r ó nd e l a m o l r b d e n l t a L a t o s t a c t ó np a r a l a r e m o o ó n d e r e c u b n m r e n t od e c o l e c t o r y o x r d a c r ó ns u p e r f r c r adl e l a s s u p e r f l c r e sd e l o s s u l f u r o sd e c o b r e L a t o s t a c r ó ns e p r a c t t c ae n v a n a s o p e r a c r o n e sp, e r o l a m b r é nu s u a l m e n t ec o m o u n a e t a p a I n t e r m e d r ad e l p r o c e s o d o n d e o t r o s m e d r o sd e d e o r e s r ó nd e l o s s u l fu r o s d e c o b r e p r o b a r o ns e r d r fí c r l e so r m p o s r b l e s .
96
tr¡¡ruualDEpnoDucros ourMrcospARALAMtNERTA
7 L a d e x t r n a s e e s t át a m b r é nu s a n d oe n c a s o se x c e o c r o n a l e s p a r a d e p r r m r lra m o l l b d e n t t a m r e n t r a sq u e l o s s u l f u r o sd e c o b r es e f l o t a n P a r al n fo r m a c r ó nm á sd e t a l l a d sa o b r ee s t o s o r o c e s o ss. e h a c e r e f e r e n c raal a r t í c u l od e J . A . M c A l l r s t e r t r t u l a d o" B y - p r o d u c tM o l y b d e n u mR e c o v e r yf r o m W e s t e r n on el y o p p e rO r e s " ,e l c u a l f u e p r e s e n t a d e U S.A PhorphyrC encuentro a n u a ld e l a A I M . E e n f e b r e r od e 1 9 6 1 ,y p u e d e d o m p a n yy, e l a r t í c u l o s e r o b t e n r d od e A m e r r c a nC y a n a m r C d e l P r o f A S u t u l o vt r t u l a d o" M o l y b d e n u ma n d R h e n r u m por la UnrverR e c o v e r fyr o m P h o r p h y r C y o p p e r "p u b l r c a d o s r d a dd e C o n c e p c r ó d ne , C h r l ee n 19 7 0
Mineralesde Plomo L a g a l e n ae s e l m r n e r adl e p l o m om á sc o m ú n D e p e n d r e n ddoe l g r a d od e o x r d a c r ó nl o, s m r n e r a l edse p l o m oc o n t t e n e n stgnrfty a n g l e s t t aC o m ol a g a l e n ae s u n c a n t e sc a n t r d a d edse c e r u s l t a m r n e r asl u a v ey d e a l t o p e s oe s p e c í f r c ol a. f o r m a c r ó nd e l a m a s . ara e s u n p r o b l e m ad e b r d oa l a s o b r e m o l r e n ddae l a g a l e n a P r e d u b r er s t ep r o b l e m ae, n a r g u n a so p e r a c r o n esse e m p l e a nc e i - d a s u n r t a n a se n e l c r r c u r t od e m o l l e n d ao. e t a p a sd e m o l l e n d a c o n e t a p a sd e f l o t a c l ó ne n t r ee l l a s . L a g a l e n ap o r l o g e n e r afll o t af á c r l m e n tye e s r e c u p e r a dcao n s E R O F L O A2T5 , 3 1 , 2 4 1 ó 2 4 2 y x a n t a t oe t í l o s p r o m o t o r eA l r c oo r s o p r o p í l r c oL.o s A E R O F L O A2T5 y 3 1 s e u s a nc u a n d o s u sc a r a c t e r í s t r cfause r t e sd e e s p u m a c l ó n o s o n p e r ¡ u d r c l a l e s . P a r au n a m e 1 o rd r s p e r s r ósno n a g r e g a d o sa l a m o l r e n d aL o s A E R O F L O A2T4 1 v 2 4 2 c o n p r o p r e d a d edsé b r l e sd e e s p u m a c r ó n .g e n e r a l m e n tseo n l o s c o l e c t o r e sp r e f e r r d o sE. n p r e s e n c t a . s t o sp r o m o t o r e s o n m á s s e l e c t l d e s u l f u r o sd e z r n cy h r e r r o e v o s q u e l o s x a n t a t o sS. r e n d ol o s A E R O F L O A2T4 1 v 2 4 2 s o l u s o r e t a p a sp a r ap r o m o v e r b l e se n a g u a p u e d e ns e r a g r e g a d o p L o s A E R O F L O A3T1 y 2 4 2 s o n l o s c o l e c m e 1 o r selectrvrdad. una t o r e sp r e f e r r d ops a r al a g a l e n aa r g e n t í f e r a . r E R O4 0 4 , u s a d oe n p e q u e ñ acsa n t t d a d ecso m o E l p r o m o t oA p r o m o t o ra u x r l r a rp. u e d ea y u d a ra l a r e c u p e r a c l ódne g a l e n a parcralmene t em p a ñ a d aT r e n el a t e n d e n c l a d e p r o m o v esr u l f u . as r o s d e z r n cy p o r l o t a n t o d e b e ns e r u s a d o sc o n c u l d a d o L d o s rrfc a c l o n egse n e r a l m e n st eo n d e l o r d e nd e 2 g / t a 1 Og / 1 . E l p r o m o t o rA E R O P H I N3E4 1 8 A h a d a d o m u y b u e n o sr e s u l t a d o se n p r u e b a sc o n v a n o sm l n e r a l edse p l o m oy s e u s ae n l a s . u u s o d e b es e r p l a n t a sc o m o e l c o l e c t o rp r r n c r p adl e g a l e n a S s e p l o m o . qd e de mlneraled c o n s r d e r a d po a r a e l t r a t a m l e n t o p l o m oa r g e n t í f e r op,a r t l c u l a r m e ndt eo n d es e d e s e au n a b u e n a s e l e c t r v r d acdo n t r a s u l f u r o sd e h t e r r ov z t n c L a T l o c a r b a n l l l d a
F l o t a c ¡ ó n9 7
A E R O1 3 0 e s g e n e r a l m e n tues a d ac o m o c o l e c t o rs e c u n d a r r o p a r am a x t mv a r l a r e c u p e r a c r ódne p l a t ae n l a s p l a n t a sq u e t r a t a n m l n e r a l edse g a l e n aa l t a m e n taer g e n t í f e r a L a g a l e n af l o t a r á p r d a m e n teen l a p r e s e n c l ad e c t a n u r o y, é s t ee s r e q u e r r d ao c t u a l m e n teen a l g u n o sc a s o sp a r aa c t t v a tra g a l e n ap, r o b a b l e m e n dt ee b l d oa s u a c c l ó nl ¡ m o r a d o rsao b r el a s s u p e r f r c r edse l a sp a r t í c u l adse g a l e n aE l c l a n u r os e u t r l r z pa a r a e f e c t u a ur n a f l o t a c l ó nd e g a l e n am á ss e l e c t ¡ vean p r e s e n c toae m r n e r a l edse s u l fu r o sd e z l n cy h l e r r o L a sm e l o r e sc o n d r c r o n edse f l o t a c r ó ns e o b t r e n e n en crrcu,t o s n a t u r a l e so l r g e r a m e n tael c a l t n o sh a s t au n p H d e B b E s p r e f e r r b l e l c o n t r o ld e p H c o n N a 2 C Ó!3 r á r á m e n t ce o n s o s a c a ú s t r c aS r n e m b a r g o e, n m u c h a so p e r a c t o n esse u s a c a t s t n detnmento e n l a r e c u p e r a c r ódne g a l e n a .
Mineralesde Plomo Oxidados E l g r a d od e o x r d a c r óenn l o s m r n e r a l edse p l o m op u e d e ne x t e n d e r s ed e u n l r g e r oe m p a ñ a m r e n d t oe l a g a l e n aa u n a o x l d a c l ó n c o m p l e t aE. l ó x r d om á sc o m ú nd e l o s m r n e r a l edse p l o m oe s l a c e r u s r t al a. a n g l e s r tyal a p l u m b o J a r o s t t a E n e l c a s o d e g a l e n ae m p a ñ a d ae, l p r o m o t o rA E R O4 0 4 e s e f e c t r v oa, l g u n a sv e c e sc o n l a a d l c t ó na n t e n o rd e p e q u e ñ a s c a n t r d a d edse s u l f u r od e s o d l oo h r d r o s u l f u rdoe s o d l o E n l o s m r n e r a l edso n d el o s ó x l d o sd e p l o m oe s t á no r e s e n t eesn c a n t r d a d e s a p r e c r a b l e se.s p r á c t t c au s u a l ,f l o t a r l o s s u l f u r o so e p l o m o p n m e r o ,c o m o s e d e s c n b ee n l o s p á r r a f o sa n t e n o r e s b a l oe l t í t u l od e " M l n e r a l e ds e P l o m o " L . u e g o s, r s e p r e s e n t a n , s e f l o t a nl o s s u l f u r o sd e z r n c ,s e g u r d o sp o r l a f l o t a c l ó nd e l o s m r n e r a l e ds e ó x r d o sd e p l o m o T a n t oe l s u l f u r od e s o d r oo e l h r d r o s u l f u rdoe s o d l os e u s a nc o m o a g e n t e s u l f u n z a n t eLs o s promotoreA s E R O4 O 4 , 4 O 7 o 4 1 2 e n c o m b l n a c r ó cno n u n x a n t a t or s o p r o p í l r cooa m í l r c o s o n l o s c o l e c t o r epsr e f e r r d opsa r a l o s m r n e r a l edse ó x r d o sd e p l o m o E s p r á c t r c ac o m ú na g r e g a r e l a g e n t es u l f u n z a n taes íc o m oe l c o l e c t o er n e t a p a sa t r a v é so e l a f l o t a c r ó n" r o u g h e r "d e l o s ó x r d o sd e p l o m o L a d o s r f r c a c r ó n d e l a g e n t es u l f u r r z a n vt ea r í ag r a n d e m e n t ep ,e r o u s u a l m e n tees e n t r e5 0 0 g / t a 2 5 O Og / t . L a a n g l e s r tuas u a l m e n tneo r e s p o n d eb r e na l p r o c e s od e f l o t a c r ó na n t e n o r .p e r o p u e d es e r r e c u p e r a d p a o r e l p r o c e s od e r E R O P H I N3E4 1 8 A h a a l p r o m o t oA c o n c e n t r a c r ógnr a v r m é t n c E s r d ou s a d oe n p l a n t ap a r al a r e c u p e r a c r ópno r f l o t a c r ó dn e p l u m b o . ¡rao s r t aa r g e n t íef r a . E l u s o d e l N a 2 C 0 3c o m o u n r e g u l a d o d r e l a a l c a l r n r d ayd c o m o a g e n t ed e a b l a n d a m r e ndt oe l a g u ad e b ec o n s r d e r a r sEel
9 8 v n r u u n lD Ep n o D u c r o so u r M r c o sp A R AL AM I N E B I A
f o s f a t od e s o d r oo e l f o s f a t od e a m o n r oc, o n d o s l f l c a c l o n edse 5 O Og / t a 2 5 O Og / t . h a n s r d o e n c o n t r a d o ds e g r a n u t r l l d a d p a r am e J o r al ra f l o t a c l ó nd e m r n e r a l edse ó x l d o sd e p l o m o
Mineralesde Ztnc L o sm r n e r a l edse s u l f u r od e z r n cm á sc o m u n e sl.a e s f a l e n tV ala m a r m a t r t ar a. r a m e n tfel o t a nb l e nS l nu n a p r e a c t t v a c l óc no n s u l f a t o d e c o b r e E l s u l f a t od e c o b r e s e a g r e g aa u n a e t a p ad e a c o n d r c r o n a m t e nut o , a l m e n teen e l m l s m op u n t oo d e s p u é s su d e l a a d r c r ó nd e c a l E l t l e m p od e a c o n d ¡ c t o n a m t e nótpot r m o v a r í ac o n d r f e r e n t em s r n e r a l e sL a a b s o r c r ó d n e l l ó n c o b r et e n d r á l u g a rs o b r el a ss u p e r f r c r ed se l o s m l n e r a l edse z r n c l, a sc u a l e s l u e g os e c o m p o r t a nc o m o l o s m r n e r a l edse c o b r ec o r r e s p o n d r e n t e sA l g u n a sp l a n t a sh a n e n ó o n t r a d q o u e e l o r d e no e a d r c r ó nd e l a c a l y e l s u l f a t od e c o b r er n f l u e n c r a r ál ons r e s u l t a d o s d e l a f l o t a c t ó nL o s m l n e r a l e d s e z t n c g e n e r a l m e n toec u r r e ne n p r e s e n c t a d e l a p r r r t a P o r l o t a n t o ,c o n o b l e t od e o b t e n e r e l g r a d o d e c o n c e n t r a d om á s a l t o y m á s e c o n ó m t c oe. s r m p o r t a n t e l u s o d e c o l e c t o r e s e l e c t l v oos c o m b l n a c ¡ ó on e c o l e c t o r e s L a a c t r v a c r ó nd e l a p r n t a p u e d e l l e v a r s ea c a b o d u r a n t el a e t a p ad e a c o n d l c l o n a m t e nctoon s u l f a t od e c o b r e .S l e s t at e n d e n c t ae x t s t eu. s u a l m e n t p e u e d es e r c o n t r a r r e s t a dcao n l a a d r c r ó nd e c a l p a r aa y u d a ra s u b l re l p H y d e p r r m rlra p r n t a . E s ,p o r l o t a n t o ,u n a p r á c t r c ac o m ú nf l o t a rl o s s u l f u r o sd e z l n ca n r v e l e ds e p H d e c e r c ad e 8 . 5 a t a n a l t oc o m o 1 2 O . L a l r m p r e z a d e l o s c o n c e n t r a d odse z r n ce s g e n e r a l m e n tl el e v a d aa c a b o a n r v e l eds e p H q u e e x c e d e nd e 1 0 O . G e n e r a l m e n teel u s o d e u n p r o m o t o rA E R Oo A E R O F L O A T c o m o c o l e c t o rp n n c t p a lc, o n a l g od e x a n t a t oc o m o u n c o l e c t o r a á x r m ar e c u p e r a c l ócno n l a s e l e c t l v l d a d a u x r l r a rp,r o p o r c t o n m d e s e a d aS e r e c o m l e n dqau e l a a d l c r ó nd e t a l e sc o m b l n a c l o n e s d e c o l e c t o r e ss e a c o n j u n t a .e n u n a o m á s e t a p a sc o m o s e a r e ou e n do . s E R Oo A E R O F L O AmTá s a m p l r a m e n tues a L o s p r o m o t o r eA s O D I U MA E R O dosen la flotacrón d e z r n cs o n l o s p r o m o t o r eS F L O A TA, E R O F L O A2T1 1 , P r o m o t o r e A s E R O4 0 3 7 v 3 4 7 7 L a s s e n e s4 0 0 a c u o s a sd e l o s p r o m o t o r eAs E R Ot a m b l é ns o n e x c e l e n t e sc o l e c t o r e o s a r al o s m l n e r a l e ds e z l n c S u u s o e n c t r c u t t o s d e z r n ch a r e s u l t a d o e n a h o r r o se n l o s c o s t o so o r c o l e c t o r e s d e b r d oa u n a r e d u c c t ó ne n e l c o n s u m ot o t a ld e e l l o s .L o s promotoreA s E R O3 3 0 2 , A E R O P H I N3E4 1 8 y e l A E R O F L O A T 2 4 2 s e u s a n e n l a p l a n t ay d e b e ns e r l n c l u ¡ d o se n c u a l q u r e r r n v e s t r g a c r ód ne f l o t a c ¡ ó nd e s u l f u r o sd e z t n c .
F l o t a c r ó n9 9
Mineralesde Oxidosde Zinc L o s m r n e r a l edse z l n c o x l d a d o sm á s c o m u n e ss o n l a s m t t h s o n r t a .l a h r d r o z r n c r tlaa,h e m r m o rl tf a y l a w l l l e m l t ac. o n f r e c u e n c r aa s o c r a d acso n g a n g ac a r b o n o s ya s t l t c e aU. s u a l m e n tees t o s m r n e r a l eosx l d a d o sd e z l n c s e p r e s e n t a cn o n l o s m l n e r a l eds e s u l f u r o sd e p l o m o y s u s ó x r d o s a , sícomo con los mrnerales d e s u l f u r o sd e z l n c .L a t é c n l c am á sa m p l r a m e n taec e p t a d ap a r a l a f l o t a c r ó nd e m l n e r a l e sd e ó x l d o sd e z l n c o u e h a e s t a d oé n u s o e n c o n c e n t r a d o r edse z t n ce n e l á r e ad e l M e d t t e r r á n eooo r m u c h o sa ñ o s r m p l r c ae l u s o d e s u l f u r od e s o d ¡ oy u n a a m t n a . p a r ar e c u p e r atra n t o l o s m r n e r a l edse c a r b o n a t od e z t n cc o m o l o s d e s r l r c a tdoe z l n c L a d e s c r r p c l ó dn e e s t e p r o c e d t m t e n teos t á c o n t e n l d ae n l a p u b l r c a c r ódne a b n l d e 1 9 5 4 d e l " M r n r n gE n g r n e e r r n gp "a g 416, "Flotatron o f O x r d eZ r n c O r e s "p o r R e y ,S r t r a R . e f f r n oyt F o r m a n c kU n p r o c e s os l m l l a re s t ád e s c r r t oe n l a p a t e n t eU S . 2 , 4 8 2 . 8 5 9 p u b l r c a d ae l 2 7 d e s e p t r e m b r ed e 1 9 4 9 , p o r M c K e n n aL, e s s e l as n d P e t e r s o nC. o m o l a m a y o r í ad e l o s m r n e r a l e sd e ó x r d o sd e z r n co c u r r e ne n m e z c l a d s e m r n e r a l eósx r d o s u l f u r od e p l o m oy z t n c ,e l p r o c e d r m t e n tcoo n s t s t ee n l a f l o t a c r ó nd e l o s s u l f u r o sd e p l o m oy ^ n c , l u e g ol o s ó x r d o sd e p l o m o V f r n a l m e n tleo s m l n e r a l edse ó x l d o sd e z l n c L a a l r m e n t a c l óanl c t r c u t t od e f l o t a c r ó nd e l o s ó x r d o sd e z l n c r e q u r e r ed e u n d e s l a m a d oc u l d a d o s oa n t e n o ra l a f l o t a c l ó nv l u e g os e f l o t ac o n c a n t r d a d erse l a t l v a m e ngt er a n d e sd e a g e n t e s s u l f u n z a n t eVsd e u n c o l e c t o cr a t l ó n l c oc,o n l a a d l c l ó nd e e s o u m a n t ec o m o s e r e q u t e r aO . r r g r n a l m e n ltoes r n v e s t r g a d o rreesp o r t a r o nl o s m e l o r e sr e s u l t a d o as n l v e l e sd e p H e n t r e 1 0 . 5 y 1 1 . 0 ,s r n e m b a r g oa, l g u n o sm r n e r a l erse s p o n d e nb r e na l p r o c e s o a n ¡ v e l e sm e n o r e sd e p H E l c o n s u m od e r e a c t r v o se s u s u a l m e n t de e l o r d e nd e 1 0 O Og / t a 7 5 0 0 g , z td e s u l f u r od e s o d r oo h r d r o s u l f u rdoe s o d r oy 5 0 g / t a 3 0 0 g / t d e c o l e c t o r c a t r ó n r c oL a s o d a" a s h "y e l s r l t c a t od e s o d r op u e d e ns e r u s a d o s p a r am e J o r al ra f l o t a c l ó n . U n p r o c e s om e n o sc o m ú n e s a q u e le n e l c u a l s e u t l l r z a r á n g r a n d e sc a n t r d a d edse x a n t a t oa m í l r c oe n c o n J U n c r ócno n s u l f u r o d e s o d r o E n e s t eo r o c e s oe, s n e c e s a n o e l d e s l a m a d ao n t e s d e l a f l o t a c l ó nd e ó x l d o sd e z ¡ n c .E n e s t e ú l t l m o p r o c e s os e d e b e c o n s r d e r alra e v a l u a c r ódne l o s d r t h l o f o s f a t oasl q u í l t c o s m á sf u e r t e se. n p a r t r c u l al ro s p r o m o t o r eA s E R O3 4 7 7 v 3 5 0 1 v t a m b r é nl o s p r o m o t o r e sd e l a s e n e4 O O .
LAMtNERtA 1O0 unruurlDEpRoDucros outMtcosPARA
Mineralesde Plomo-Zinc L a m a y o r í ad e l o s m r n e r a l epsl o m o - z r npcu e d e ns e rc l a s t f l c a d o s c o m o m r n e r a l e cs o m p l e l o sy, l o s p r o b l e m a sd e r e c u p e r a c r ó n a u m e n t a r ácno n e l g r a d od e d l s e m l n a c r ódne l o s m l n e r a l e sL.a p r e s e n c r da e g r a n d e sc a n t t d a d eds e p r r r t aI n c r e m e n t ea l p r o o ,s m l n e d .r e c u e n t e m e n tl e b l e m ad e r e c u p e r a c r óyns e l e c t t v l d a F p e q u e ñ a cs a n t t d a d edse m l n e r a r a l e sd e p l o m o - z r ncco n t t e n e n l e s d e c o b r e ,t a m b r é nc o m o d e p l a t ay o r o . C u a n d oe l o r o l l b r e e s t áp r e s e n t ee.l u s o d e c a l c o m o r e g u l a d odr e l a a l c a l r n r d aedn e l c r r c u r t od e p l o m op u e d es e r l n d e s e a b l ep ,o r q u ep u e d et e n e r e fe c t o sd e p r e s o r esso b r el a r e c u p e r a c r ódne o r o l r b r eT. a m b l é n s e h a n o t a d oq u e l o s m r n e r a l eds e z l n c p u e d e ns e r a c t l v a d o s c o n c a l . P o r l o t a n t o ,e l u s o d e N a 2 C 0 c3 o m o e l a g e n t er e g u l a d o r d e p H e n e l c r r c u r t od e p l o m o p u e d e s e r n e c e s a r l oS. t e l m r n e r acl o n t r e n ec a n t l d a d esst g n r f r c a t r vdaess a l e ss o l u b l e s , YOUEST 3223 e l u s o d e p o l r f o s f a t oos d e l a n t r p r e c r p r t a nCt e o u e d es e r b e n é f r c o . a e n e r ael n e l t r a t a m t e n tdoe m l n e r a l eds e p l o m o Lapráctrcg d e p l o m o p f l m e r o ,m l e n t r a sl o s z t n c e s f l o t a re l c o n c e n t r a d o m r n e r a l eds e z r n cs o n d e p r t m r d o sD. e s p u é sd e l a f l o t a c l ó nd e p l o m o , l o s m t n e r a l e sd e z t n c s o n r e a c t t v a d o sc o n s u l f a t o d e c o b r ey f l o t a d o ss e l e c t t v a m e n t e . L a d e o r e s l ó nd e l o s m l n e r a l e ds e z r n cy p l r l t ae n e l c l r c u l t o d e f l o t a c l ó nd e p l o m oe s u s u a l m e n t leo g r a d oc o n c l a n u r oc, a s l r n v a n a b l e m e net en c o m b r n a c r ócno n s u l f a t od e z l n c .L a c a n t l d a d d e s u l f a t od e z l n ce s u s u a l m e n tter e sa c l n c ov e c e sl a c a n t r d a dd e c r a n u r oE. s t o sd e p r e s o r esso n a g r e g a d oas l c l r c u l t od e m o l r e n d a n t e sd e l a f l o t a o ó n" r o u g h e r d" e p l o m oy , s r e s n e c e sarloe , n l a c a b e z ad e l c t r c u l t od e l r m p l e zdae l p l o m o .S l e l c o n c e n t r a d o" r o u g h e r "d e p l o m oe s r e m o l l d oa n t e sd e l a l r m p t e z a , p u e d e na g r e g a r s d e e p r e s o r eas l m o l l n od e r e m o l r e n d aS.e h a t n c r e m e n t a deol u s o d e l s u l f l t od e s o d l o o b l s u l f r t oc o m o u n d e o r e s o dr e l o s m r n e r a l edse z r n ce n c o m b t n a c t ócno n c l a n u r o y s u l f a t od e z r n c .E n a l g u n o sc a s o s e, s e l ú n l c od e p r e s our s a d o . C u a n d o l a p l a t a y e l o r o e s t á n p r e s e n t e se, s p r e f e r l b l ep r e m e z c l ae r l s u l f a t od e z r n cu ó x r d od e z t n cc o n e l c l a n u r op a r a f o r m a ru n c o m p l e ¡ od e z r n cy c r a n u r oc o n e l o b l e t od e p r e v e n t r l a d r s o l u c r ódne l o r o y l a p l a t a .U n a r e l a c r ó nd e 2 : 3 d e z r n cy a a r al a p r e p a r a c r ódne l c o m p l e l od e c r a n u r od e s o d r os e u t r l r z p s á s d e t a l l a d a ps a r a l a p r e p a r a z t n c y c r a n u r o l. n s t r u c c t o n em e s t á nd a d a se n l a s t g u r e n t see c c t ó nd e c r ó n d e e s t ec o m p l e J o " M r n e r a l ecso m p l e l o d secobre-plomo-zlnc". E n e l c a s od e m r n e r a l enso o x l d a d o sd e p l o m o - z l n cl a, f l o t a prevlamente c r ó nd e l o l o m os e l l e v aa c a b o c o m o s e d e s c r r b l ó
'l F l o t a c r ó n O1
e n l a s e c c r ó nd e " M l n e r a l e ds e P l o m o " g , e n e r a l m e n tceo n l o s p r o m o t o r eA s E R O F L O A2T5 , 3 1 , 2 4 1 v 2 4 2 u s a d o ss o l o so e n c o m b r n a c r ócno n x a n t a t o . C u a n d ol o s s u l f u r o sd e z r n ct l e n d a na f l o t a r d e b l d oa u n a I r g e r ap r e a c t r v a c l ósne, p u e d e no b t e n e m r e 1 o r erse s u l t a d ocso n e l u s o d e l A E R O F L O A2T4 1 d e b r d oa s u a l t og r a d od e s e l e c t r v r d a d e n c o n t r ad e l o s m l n e r a l e sd e z ¡ n c .E l u s o d e l o r o m o t o r A E R O P H I N3E4 1 8 A . c o m o c o l e c t o rd e p l o m o ,t a m b r é nd e b e o n c u a l q u r epr r o g r a m ad e p r u e b a sd o n d el o s m r n e s e rr n c l u r d e r a l e sd e z r n c t r e n d e na f l o t a r c o n e l c o n c e n t r a d od e o l o m o d e b r d aa u n a p r e a c t r v a c r ól nnd e s e a d aL. o s e s p u m a n t ebs a s e a l c o h o sl o n p r e f e r r d osso b r ee l a c e r t ed e p r n op a r am e l o r a ar ú n m á sl a s e l e c t r v r d a d . A l g u n o sm r n e r a l eds e p l o m o - z r ncco n t t e n e na r c l l l a sc a r b o n o s a so c o m p u e s t o sd e g r a f r t ol o s c u a l e st t e n d e na d r l u r re l c o n c e n t r a ddoe p l o m o ,r e t a r d a n d loa sv e l o c l d a d edse f l o t a c r ó n d e l p l o m ou o c a s r o n a n dcoo n d r c r o n edse e s p u m a c r óm n u y d r fí r l u s o d e l d e p r e s oAr E R O6 3 3 . e n c a n t r d a d e s c r l e sd e m a n e J a E " r o u g h e r "d e p l o m oy m e n o r e s h a s t ad e 2 5 O g / t e n e l c r r c u r t o cantrdadee s n l o s c r r c u r t o sd e l r m p r e z ap. u e d e a l r v r a e r stas c o n or c r o n e s . D e s p u é sd e l a f l o t a c r ó nd e m r n e r a l edse p l o m o ,e l p H d e l a d e p l o m o )e s d e z r n c( c o l a sd e l c r r c u r t o a l r m e n t a c r óanl c r r c u r t o a J U S t a dcoo n c a l , a c o n d r c r o n a n dc o n s u l f a t od e c o b r ey f l o t a n d oc o m o s e d e s c n b r óe n l a s e c o ó nd e " m r n e r a l edse Z t n c " . L a c a n t r d a d e s u l f a t od e c o b r er e q u e r r d pa a r au n a a c t ¡ v a c l ó n d e l o s m r n e r a l edse z r n cv a r í a p, e r oe s e n e l o r d e nd e adecuada a ás 5 O g / t p o r c a d a p u n t o p o r c e n t u adl e z l n c .L a s e c u e n c r m f a v o r a b l ep a r a l a a d r c r ó nd e c a l y s u l f a t od e c o b r e d e b e s e r e s t a b l e c r deax p e n m e n t a l m e n tser .n e m b a r g o l. a c a l e s u s u a l d e l s u l f a t od e c o b r e m e n t ea g r e g a d a n t e sd e l a a d r c r ó n l ee f r n o sd e d o l o m r t a L a p r e s e n c rran d e s e a b d o m a g n e s t tean p o r e l u s od e s u l f o e l c o n c e n t r a ddoe z r n cp u e d es e r r e d u c r d a n a t ol r g n e oq, u e b r a c h o u n e x t r a c t toá n l c os r m l l a ru, s u a l m e n t e en el crrcurtd agregado o e l r m p r e zdae l z r n c . V a r r a sp l a n t a sr e c u p e r a cn o n c e n t r a d odse p r r r t ad e s p u é sd e l a f l o t a c r ó nd e l o s m ¡ n e r a l eds e p l o m oy z t n c E s t os e e f e c t ú a decolas d e á c l d os u l f ú n c oa l c t r c u r t o u s u a l m e n toeo r l a a d r c r ó n d e z r n cp a r ab a ¡ a re l p H a v a l o r e se n t r e7 y 8 . 5 . L a p t n t as e f l o t a c o n x a n t a t or s o b u t í l r coo a m í l r c oo. l o s o r o m o t o r e A s E R O4 0 4 o 4O7 LaNa2C03 re s e u s a p a r ac o n t r a r r e s t aerl e f e c t od e p r e s o d l a c a l .p r e c r p r t a n dl oos r ó n e sd e c a l c r oc o m os u sc a r b o n a t o s E s t a m b r é np o s r b l ef l o t a r l a p t n t a c o n x a n t a t oa m í l t c o s. t n a J u s t e ds e l p H . L a a d r c r ó nd e p e q u e ñ a sc a n t r d a d edse s u l f a t o
L AM I N E B I A 1 0 2 r ¡ n r u u ¡ lD EP R o D U c T oosu t M t c o sP A R A
. e b ec o n s t d e c o b r ep u e d ea y u d a ra l a r e a c t t v a c r ódne p r r r t aD d e r a r s ee l c r c l o n e od e l a s c o l a sd e l c r r c u t t od e z t n cp a r ae l t m t n e r e l e x c e s od e c a l l r b r e ,l u e g o r e p u l p a rc o n a g u a f r e s c ay f l o t a rc o n x a n t a t oE s t op u e d ee l r m r n al ra n e c e s r d adde a g r e g a r f r r c oo e l s u l f a t od e c o b r e . e l á c r d os u l ú
MineralesCompleiosde Cobre-Plomo-Zinc E l t r a t a m l e n td o e e s t o sm l n e r a l e s l g u eu n p a t r Ó nq u e e s m u y s r m r l aar l d e l o s m r n e r a l edse p l o m o - z l n cL.a c a n t r d a d e m t n e r a l e sd e c o b r ep r e s e n t ees s c o n s ¡ d e r a b l e m e nmt eá sa l t ay u s u a r m e n t el u s t rrfc ad e s d eu n p u n t od e v r s t ae c o n ó m l c ol .a p r o d u c c r ó nd e c o n c e n t r a d osse p a r a d ods e c o b r e .p l o m oy z r n c .P o rl o t a n t o l a t m p o r t a n c t ad e u n a f l o t a c r ó ns e l e c t l v as e v u e l v ea ú n m á se v l d e n t e d e e s t o sm l n e r a l e s L a p r á c t r c ae s t á n d a re n e l t r a t a m l e n t o selecttvd a e l o s m t n e r a l e ds e z l n c , c o m p l e l o se s l a d e p r e s r ó n u s a n d ou n o d e l o s m é t o d o sd e s c r t t o sp r e v l a m e n tye f l o t a ru n " b u l k " d e c o b r e - p l o m oD. e s p u é sd e l a f l o t a c l ó n concentrado d e l c o n c e n t r a d "ob u l k " ,l o s m r n e r a l edse z l n c s o n a c t l v a d o ys f l o t a d o se n l a m a n e r au s u a l .E l c o n c e n t r a d "ob u l k "d e c o b r e on p l o m o ,e l c u a l p u e d er e q u e r rrre m o l t e n deas l u e g os e p a r a d e p l o m o e n u n y d e u n c o n c e n t r a d o d e c o b r e un concentrado de seoaracróE n .n l a e t a p ad e f l o t a c l ó n" b u l k "d e c o b r e ctrcurto p l o m o ,e l u s o d e c o l e c t o r e sm u y s e l e c t t v o e s s de gran lmport a n c l a L o s o r o m o t o r eA s E R O F L O A2T4 1 o 2 4 2 s o n l o s c o l e c t o r e sp n n c r p a l m e n rt e c o m e n d a d oasl.g u n a sv e c e su s a d o sc o n x a n t a t oe t í l l c op a r am á x t m ar e c u p e r a c t ó n . S e r e c o m r e n deal u s o d e p e q u e ñ a cs a n t t d a d edse p r o m o t o r A E R O4 0 4 p a r a m e J o r a rs, t e s t u v t e r a np r e s e n t e sl,a r e c u p e r a c r ó nd e l o s s u l f u r o sd e c o b r ey p l o m ol e n t o sd e f l o t a ro e m p a ñ a d o s S e r e c o m r e n d al on s e s p u m a n t ebsa s ea l c o h o pl a r am á x t m as e l e c t r v r d a d . C u a n d ol a s e l e c t l v l d aedn c o n t r ad e l a p l r l t ae s u n p r o b l e m a , algun n t e sd e l a f l o t a c r ó n e l a c o n d r c r o n a m r e nc toon a e r e a c l ó a t n vesttu n a c l r c u n s t a n c l a s . B a j o e s t a s b e n é f i c o v e c e s e s nas r E R O P H I N3E4 1 8 A e s a l t a m e n t e g a c r ó nd e l u s o d e l p r o m o t o A r e c o m e n d a d da e, b l d oa s u s e l e c t l v l d acdo n t r al a p t r r t a ' l o t a rs e l e c o á sv e n t a J o sf o E n r a r o sc a s o s s, e h a e n c o n t r a d m p o r s e p a r a d od, e s e g u r d o , c o b r e d e c o n c e n t r a d o u n ttvamente u n c o n c e n t r a ddoe p l o m oy c o n c e n t r a ddoe z l n c ,e s t oe s d e b l d o p r r n c r p a l m e nat el a sc a r a c t e r í s t t cdaesf l o t a b l l l d adde l o s m l n e r a l e sd e c o b r ey p l o m o .E s t os e l o g r ac o n u n a c o n d l c l o n a m l e n t o d e l a p u l p a ,a n t e sd e l a f l o t a c r ó nd e c o b r e ,c o n g r a n d e sc a n t l d e s o d r o t, a n t oc o m o 2 5 0 0 g / t , p o r d a d e sd e s u l f r t oo b r s u l f r t o
1 02
LAMINERIA uaruurl DEpnoDucros outMtcos PARA
. e b ec o n s t d e c o b r ep u e d ea y u d a ra l a r e a c t r v a c r ódne p r r r t aD d e r a r s ee l c r c l o n e od e l a s c o l a sd e l c r r c u r t od e z r n cp a r ae l r m r n a r e l e x c e s od e c a l l r b r e .l u e g o r e p u l p a rc o n a g u a f r e s c ay f l o t a rc o n x a n t a t oE s t op u e d ee l r m r n al ra n e c e s ¡ d adde a g r e g a r e l á c r d os u l f ú r r c o e l s u l f a t od e c o b r e .
MineralesComplejos de Gobre-Plomo-Zinc E l t r a t a m t e n t do e e s t o sm l n e r a l e s t g u eu n p a t r ó nq u e e s m u y s r m r l aar l d e l o s m r n e r a l edse o l o m o - z r n cL.a c a n t r d a d e m r n e r a l e sd e c o b r ep r e s e n t ees s c o n s r d e r a b l e m e nmt eá sa l t ay u s u a l m e n t e¡ u s t r { r cdae s d eu n p u n t od e v r s t ae c o n ó m r c ol a , producc r ó nd e c o n c e n t r a d osse p a r a d ods e c o b r e ,p l o m oy z r n c .P o rl o a e u n a f l o t a c r ó ns e l e c t r v as e v u e l v ea ú n tanto la rmoortancrd m á se v r d e n t e L a o r á c t r c ae s t á n d a re n e l t r a t a m r e n t od e e s t o s m t n e r a l e s c o m p l e l o se s l a d e p r e s r ó ns e l e c t r v ad e l o s m r n e r a l e sd e z r n c , u s a n d ou n o d e l o s m é t o d o sd e s c n t o sp r e v r a m e n tye f l o t a r u n " b u l k " d e c o b r e - o l o m oD. e s o u é sd e l a f l o t a c r ó n concentrado d e l c o n c e n t r a d "ob u l k " .l o s m r n e r a l eds e z r n cs o n a c t t v a d oys f l o t a d o se n l a m a n e r au s u a l .E l c o n c e n t r a d "ob u l k "d e c o b r e p l o m o ,e l c u a lp u e d er e q u e r rrre m o l r e n deas l u e g os e p a r a d o en un concentrado d e c o b r ey u n c o n c e n t r a d o d e p l o m oe n u n n n l a e t a p ad e f l o t a c r ó "nb u l k "d e c o b r e crrcurtd oe separacróE p l o m o ,e l u s o d e c o l e c t o r e sm u y s e l e c t r v o es s d e g r a n t m p o r t a n c l a L o s o r o m o t o r e sA E R O F L O A2T4 1 o 2 4 2 s o n l o s c o l e c t o r e sp n n c r p a l m e n rt e c o m e n d a d oasl.g u n a sv e c e su s a d o sc o n x a n t a t oe t í l r c op a r am á x r m ar e c u p e r a c r ó n . S e r e c o m r e n deal u s o d e p e q u e ñ a cs a n t l d a d eds e p r o m o t o r A E R O4 O 4 p a r a m e J o r a rs. t e s t u v t e r a np r e s e n t e sl,a r e c u p e r a c r ó nd e l o s s u l f u r o sd e c o b r ey p l o m ol e n t o sd e f l o t a ro e m p a ñ a d o s .S e r e c o m r e n d alno s e s p u m a n t ebs a s ea l c o h o lp a r am á x l maselectrvrdad. C u a n d ol a s e l e c t r v r d ae dn c o n t r ad e l a p r n t ae s u n p r o b l e m a , e l a c o n d r c r o n a m r e nc toon a e r e a c r óann t e sd e l a f l o t a c r ó na l g u . a l o e s t a sc r r c u n s t a n c r a us n . a Investrn a s v e c e se s b e n é f r c o B r E R O P H I N3E4 1 8 A e s a l t a m e n t e g a c r ó nd e l u s o d e l p r o m o t o A r e c o m e n d a d ad,e b r d oa s u s e l e c t r v r d acdo n t r al a o r n t a E n r a r o sc a s o s ,s e h a e n c o n t r a d om á sv e n t a 1 o sfol o t a rs e l e c t r v a m e n t ue n c o n c e n t r a d do e c o b r es e g u r d op, o r s e p a r a d od. e un concentradd o e p l o m oy c o n c e n t r a d d o e z r n c ,e s t oe s d e b r d o p r r n c r p a l m e nat el a sc a r a c t e r í s t r cdaesf l o t a b r l r d adde l o s m r n e r a l e sd e c o b r ey p l o m o .E s t os e l o g r ac o n u n a c o n d r c r o n a m t e n t o d e l a p u l p a ,a n t e sd e l a f l o t a c r ó nd e c o b r e ,c o n g r a n d e sc a n t t d e s o d r o .t a n t oc o m o 2 5 0 0 g / t , p o r d a d e sd e s u l f r t oo b r s u l f r t o
F l o t a c r ó nI 0 3
u n p é r í o d od e t t e m p o q u e e s u s u a l m e n t ec r í t r c o .U n c o l e c t o r s e l e c t r v ot a, l c o m o e l p r o m o t o rS O D I U MA E R O F L O AoTA E R O F L O A T2 1 1 o 2 3 8 e s l u e g oa g r e g a d op a r af l o t a rl o s m r n e r a l e s d e c o b r e .L a p u l p ae s l u e g oa c o n d r c l o n a dc ao , nc r a n u r os e g u r d a d e l a f l o t a c l ó nd e m l n e r a l e ds e p l o m oc o n x a n t a t oe t í l l c oo t s o p r o p í l r c o e l p r o m o t oA r E R O F L O A2T4 2 L o sm r n e r a l edse z t n c s o n s u b s e c u e n t e m e nf ltoet a d o sd e l a m a n e r au s u a l
Separaciónde Gobre-Plomo "bulk" L a s e p a r a c r ó dn e l c o b r e d e l p l o m o e n u n c o n c e n t r a d o l r m p r a d os e e f e c t ú ap o r d e p r e s r ó nd e l p l o m o y f l o t a c r ó nd e l c o b r eo v r c e v e r s aL.a s e l e c c r ó d n e p e n d ed e l a r e s p u e s tdae l o s m r n e r a l eass e r s e p a r a d o se ,l t r p od e l o s m r n e r a l edse c o b r ey l a a b u n d a n c lrae l a t l v d a e l o s m l n e r a l edse c o b r e . yp l o m o E l a r t í c u l od e " P b - Z n - C u H o w F l o t a t r o nM ' so s t D r f f r c u S lteoar a t r o nr s D o n e "p o r F .W . M c O u r s t o p n r e s e n t a deon e l c o n g r e s o L M . D .e n E s t o c o l m o e n 1 9 5 7 . e l c u a l t a m b r é na p a r e c ep u b l r c a d oe n l a r e v r s t a d e " W o r l dM r n r n g "d e f e b r e r od e 1 9 b 8 ,c o n t r e n eu n a e x c e l , e n tdee s c r r p c r ódne l o s p r o c e d r m r e n t odse s e p a r a c r ó nu s a d o sc o m e r c l a l m e n t e .
Depresiónde los Mineralesde Plomo E s t ep r o c e d t m t e n tsoe p r e f r e r e u s u a l m e n tceu a n d ol a c a n t l d a o r 1 ep l o m o e n e l c o n c e n t r a d o" b u l k " e s m á s d e l d o b l e o u e l a ' , a n t r d adde c o b r e . P a r al a d e p r e s r ó dn e l a g a l e n ae l u s o d e d r c r o m a t o de sodro " b u l k " )e s m u y ( u s u a l m e n tcee r c ad e 10 0 0 g / l d e l c o n c e n t r a d o c o m ú n ,a g r e g á n d o sJeu s t oa n t e sd e l c t r c u t t od e s e p a r a c l óon a u n a e t a p ad e a c o n d l c r o n a m t e nsteog ú nc o m o s e r e q u r e r aP. e q u e ñ a sc a n t l d a d e ds e u n c o l e c t o re s p e c ír fc o d e c o b r ep u e d e n n e c e s r t a r s eE. l c o n c e n t r a d od e c o b r e p r o d u c r d os e l r m p r a , s e g ú ns e r e q u t e r ac. o n p e q u e ñ a sc a n t r d a d edse d r c r o m a t od e s o or o . U n s e g u n d om é t o d op a r al a d e p r e s r ó dn e g a l e n ae s e l t r a t a m r e n t od e l a p u l p ad e l c o n c e n t r a d "ob u l k "c o n S O 2g a s e o s oe n u n a t o r r e d e a b s o r c l ó no a g r e g a d oa u n a c o n d l c l o n a d oore a c e r o r n o x l d a b l ep a r a d a r u n t t e m p o d e a c o n d l c t o n a m t e n t o d e h a s t a5 m r n u t o sc o n u n p H d e c e r c ad e 5 . p e q u e ñ a cs a n trdaded s e a l m t d ó nc a ú s t l c op u e d e na y u d a ra l a d e p r e s r ódne l a g a l e n aU . n av e z m á s .p u d r e r ar e q u e r t r suen c o l e c t o e r specífrco o a r ac o o r e . U n t e r c e rm é t o d o .r a t a v e zu s a d op a r al a d e p r e s r ó d ne galena, e s l a c o m b l n a c l ódne s u l f a t of e r r o s ov a l m l d ó nc a ú s t r c o .
1 0 4 n a r u n l D Ep R o D U c T oosu r M t c o sp A R AL AM I N E R I A
Depresiónde los Mineralesde Gobre C u a n d oh a y m e n o sd e d o s p a r t e sd e p l o m o p o r u n a p a r t eo e c o b r ee n e l c o n c e n t r a d "ob u l k " ,p u e d es e r p r e f e r r b ldee p r r m r r l o s m ¡ n e r a l edse c o b r ec o n e l o b l e t od e h a c e rs u s e p a r a c r ódne l o s m r n e r a l e sd e p l o m o P a r a l a d e p r e s r ó nd e l o s m r n e r a l e s d e c o b r e ,s e u s a e l c r a n u r o( u s u a l m e n tdee 2 5 0 - 5 0 0 g / t d e l " b u l k " )o e l c o m p l e J oz t n c - c t a n u r oE n e s t e p r o concentrado c e s os e p r e rf e r eu n a c o n d r c l o n a m t e nc toor t oc o n c t a n u r oy p u e d e s e r v e n t a J o slaa a d r c l ó np o r e t a p a sd e l o a n u r o .E l c o n c e n t r a d o d e p l o m o u s u a l m e n t se e l l m p l ac u a n d om e n o su n a v e z c o n p e q u e ñ a sc a n t l d a d e ds e c l a n u r o E s d e s e a b l e c o n t r o l ae rl r a n g od e p H e n t r e7 5 a 9 O y e s t os e d e t e r m t n pa o r e x p e n m e n tacrón C u a n d os e u t r l r z u a n a s e p a r a c r ódnr r e c t ac o n c r a n u r op. é r d r d a s d e m e t a l e sp r e c t o s o sy m r n e r a l e d se cobresecundanos p u e d e no c u r r t rp o r d r s o l u c r ó nE s t a sp é r d r d asso n g r a n d e m e n t e e l r m r n a d acso n e l u s o d e l c o m p l e ¡ oz r n c - c t a n u rE o s t ec o m p l e . ¡ o p u e d es e r p r e p a r a d o e n l a p l a n t am e z c l a n d loo s s l g u l e n t eIsn g r e d r e n t eesn u n t a n q u el l e n oa l a m r t a dd e s u p r o f u n d l d a d . 1 1 0 0 k g d e s u l f a t od e z r n c g r a d o t é c n r c o ( Z n S O o . H r O c o n t e n r e n d o3 6 % d e Z n ) ó 4 5 k g d e ó x r d od e z r n c p u r o . 2 5 5 k g d e c r a n u r od e s o d r o ) e aguafría 3 6 0 0 - 6 5 0 k g ( l r t r o sd S e d r s u e l v ee l s u l f a t od e z r n c ,o s e p r e p a r al a p u l p a d e o x r d o d e z r n c c o n a g u a S l s e u s a s u l f a t o d e z r n c .e l p H d e l a s o l u c l ó n d e b e s e r e l e v a d oa c u a n d o m e n o s o H B u s a n d o c a l . a n t e s d e e f e c t u a r s ec u a l q u r e ro t r a e t a p a E l c r a n u r o e s l u e g o a g r e g a d o a l t a n q u e ( b a ¡ oa g r t a c ¡ ó ny) m e z c l a d oh a s t a q u e s e d r s u e l v a S . l s e h a u s a d o e l ó x r d o d e z l n c , e l t a n q u e r e q u e r r r áu n a a g r t a c r ó n m o d e r a d a p a r a m a n t e n e rl o s f r n o s d e ó x r d o d e z t n c e n s u s p e n s r ó n D u r a n t e l a p r e p a r a c t ó n d e e s t e r e a c t t v o .s e d e b e t e n e r u n a a d e c u a d av e n t r l a c r ó n A l g u n o s m r n e r a l e sd e p l o m o c o n f l o t a c l ó nl e n t a p u e d e n p e r m a n e c e r e n l a s c o l a s d e l c t r c u t t o " b u l k " d e c o b r e - o l o m o .l l e g a n d o a f l o t a r e n e l c o n c e n t r a d od e z r n c E s t e p l o m o p u e d e s e r r e c u p e r a b l ed e l c o n c e n t r a d od e z r n c d e l " c l e a n e r "d e p r r m r e n d o e l z r n c c o n l O O O a 2 0 0 0 g d e c r a n u r oy s u l f a t od e z r n c p o r t o n e l a d ad e c o n c e n t r a d od e z l n c E l c o n t r o l d e l a a l c a l l n l d a de s u n a v e z m á s m u y t m p o r t a n t e E s t et r a t a m r e n t op u e d e r e q u e r t r s e p a r a p r o d u c t r u n c o n c e n t r a d od e z l n c a p r o p r a d op a r a l a f u n drcrón.
F l o t a c r ó n1 0 5
Por la presenta'ón anteror de los métodos de seoaracrón a c e p t a d o s ,e s o b v r o q u e n o p u e d e r e c o m e n d a r s eu n a o r á c t r c a e s t á n d a r P a r a c a d a o p e r a c r ó nd e b e h a c e r s e u n a e v á l u a c r ó n de la mrneralogía y una evaruacrón d e l a e f e c t r v r d a yd e c o n o m í a d e v a r o s m é t o d o s d e s e p a r a c r ó nb a s a d o se n e s t u d r o sd e r a b o r a t o n o e f e c t u a d o sc o n m u c h o c u r d a d o A p e s a r d e u s a r s e o t r o s m é t o d o s y v a n a c t o n e sd e l o s m é t o _ d o s a r n b a m e n c l o n a d o se , s t o s s r n e m b a r g o s e r v l r á nc o m o u n a guía.
Mineralesde Cobre-Zinc L a s e p a r a c r ó nd e s u l f u r o sd e c o b r e d e l a e s f a l e n t ao m a r m a t t t a , p a r t r c u l a r m e n t ee n p r e s e n c t ad e s u l f u r o sd e h r e r r o ,r e q u t e r eo e u n a s e l e c c l ó n c u l d a d o s a d e c o l e c t o r e s .r e g u l a d o r e sd e p H y d e p r e s o r e s S e h a e n c o n t r a d oq u e l o s s t g u t e n t e sp r o c e d r m l e n t o s g e n e r a l e sy r e a c t t v o sd a n b u e n a s s e o a r a c t o n e d se muchos m r n e r a l e sd e c o b r e - z l n c P a r a m r n l m v a r l a a c t t v a c r ó nd e l o s m l n e r a l e sd e z l n c o o r c u a l q u r e rs a l d l s u e l t ae n e l c l r c u r t od e m o l l e n d a .l a a l c a l l n l d a d s e m a n t r e n ea p H d e B a 1 0 c o n l a a d r c r ó nd e c a l y , / o N a 2 C 0 3 . S r l a a l r m e n t a c l ó na f l o t a c l ó nc o n t t e n ev a l o r e sd e m e t a l e so r e c r o s o sl r b e r a d o se, l N a 2 C 0 3e s p r e fe r r d oc o m o e l p r r n c r p arl e g u l a d o r d e l a a l c a l r n r d a dP. a r a a y u d a r m á s a ú n a l a s e l e c t r v r d a d c o n t r a l o s s u l f u r o sd e z l n c y h r e r r oe n l a e t a p a d e f l o t a c l ó no e c o b r e ,s e a g r e g a ne l s u l f l t oo b r s u l f l t od e s o d l o o s u l f a t od e z l n c y c r a n u r o .a l c l r c u l t o d e m o l l e n d ao a l a c o n d l c l o n a d o a r n t e sd e l a f l o t a c r ó nd e c o b r e T a m b r é np u e d e u s a r s ee l S O 2a ñ a d r d oa l a c o n d r c r o n a d oar n t e sd e l a f l o t a c r ó nd e c o b r e E n l a e t a p a d e f l o t a c r ó nd e l c o b r e , l o s c o l e c t o r e sg e n e r a l m e n t e p r e f e n d o ss o n l o s d l t l o f o s f a t o su s a d o se n c o m b r n a c l ó n c o n x a n t a t o c o m o u n c o l e c t o r a u x l l r a r L o s d l t l o f o s f a t o sm á s amplramenteusados o recomendadosson los oromotores A E R O F L O A T2 O B y 2 3 8 y l o s p r o m o t o r e sA E R O 3 4 7 7 y 3 5 0 1 . D e b e c o n s r d e r a r s e l p r o m o t o rA E R O F L O A T 242 y al promotor A E R O P H I N E3 4 1 8 A c o m o e l c o l e c t o r p r r n c r p a l E l p r o m o t o r A E R O4 0 4 p u e d e u s a r s ec o m o e l c o l e c t o rp r r n c r p aol s e c u n d a n o c u a n d o l o s m l n e r a l e sd e c o b r e s o n d e l e n t a f l o t a c t ó ny l o s m r n e r a l e sd e z t n c n o e s t á n m u y a c t r v a d o s E l u s o d e u n e s p u m a n t ed e b a s e a l c o h o l s e p r e f l e r ep a r a a y u d a r a l a s e l e c trvrdad D e s p u é sd e l a f l o t a c r ó nd e l o s m l n e r a l e sd e c o b r e , l o s m r n e r a l e s d e z r n c s e a c t t v a ny s e f l o t a n c o m o s e d e s c n b l ó p r e v t a m e n t e e n " M l n e r a l e sd e Z l n c " .
l OO vrruel DEpRoDucrosourMrcosPARALAM|NER|A
Mineralesde Cobre-Cobalto L o s m r n e r a l e sd e c o b r e - c o b a l t os e t r a t a n p o r f l o t a c l ó ns e l e c t l v a ,f l o t a n d oe n o r d e nl o s m r n e r a l edse c o b r ey c o b a l t oo p o r f l o t a c r ó "nb u l k " ,s e g u r d a d e u n a s e p a r a c r ódne l o s m l n e r a l edse c o b r ev d e c o b a l t o E n g e n e r ael l m é t o d op r e f e f l d od e t r a t a m r e n teos l a f l o t a c r ó n s e l e c t r vpaa r al a r e c u p e r a c r óónp t r m ad e c o b r ey c o b a l t oe n s u s r e s p e c t r v ocso n c e n t r a d o sE. n e s t e p r o c e s o s, e a g r e g ac a l a l r n pH de 10 a 11 en el c l r c u l t od e m o l r e n d ap a r am a n t e n e u crrcurtd o e c o b r ey l a p u l p am o l r d as e a c o n d r c r o npao r 1 0 ó 1 5 m t n u t o sc o n p e q u e ñ a sc a n t l d a d e ds e c r a n u r od e s o d ¡ o ,c e r c a d e 2 5 g , / t C a n t r d a d ems á s a l t a sd e c l a n u r ot r e n d e na d e p r r m r r e l c o b r e S e a g r e g a nl u e g o .p a r af l o t a rs e l e c t r v a m e nl ot es s u l fu r o s d e c o b r e ,u n e s p u m a n t eb a s e a l c o h o l t, a l c o m o e l e s p u m a n t eA E R O F R O T7HO y u n c o l e c t o rd r t h r o f o s f a t po r, e f r r r é n d o s e e l o r o m o t oA r E R O F L O A2TO g o 2 3 8 o e l o r o m o t o A r E R O3 4 7 7 r E R O P H I N3E4 1 8 A t a m b r é nh a d e m o s ó 3501. El promotoA t r a d ou n a e x c e l e n tsee l e c t r v r d ac d o n t r al o s m r n e r a l edse c o b a l D.e s p u é ds e l a f l o t a c r ó d ne t o , p a r t r c u l a r m e npt ren t ac o b a l t í f e r a c o b r e ,l a p u l p as e a c o n d r c r o npao r 1 5 m r n u t o sc o n á c r d os u l f ú r l c o p a r aa l c a n z aur n p H d e 8 a 9 y s e a g r e g a np e q u e ñ a cs a n t r d a d e sd e s u l f a t od e c o b r e ,x a n t a t or s o p r o p í l r cy ou n e s p u m a n t e p a r al a f l o t a c r ó nd e c o b a l t o S aproprado . e r e c o m r e n dlan v e s t r g a r e l u s o d e u n o d e l o s p r o d u c t o sa c u o s o sd e l a s s e r r e s4 0 0 s E R Oe, n c o m b l n a c r ócno n u n x a n t a t op, a r a d e l o s p r o m o t o r eA e s t ae t a p ad e f l o t a c r ó nL. o s c o n c e n t r a d o"sr o u g h e r "d e a m b o s c r r c u r t osse l r m p r a sn e g ú ns e r e q u r e r a " b u l k "d e l o s m r n e r a l edse c o b r ey c o b a l t os e Enlaflotacrón r e c o m r e n d aenl x a n t a t or s o p r o p í l r cyo u n o d e l o s p r o d u c t o s a c u o s o sd e l a s s e n e s 4 O O d e l o s o r o m o t o r e sA E R O ,o l o s d r t h r o f o s f a t omse n c r o n a d oesn l o s p á r r a f o sa n t e n o r e sc, o m o c o l e c t o r e so. p e r a n d oa p H n a t u r a l e sE l c o n c e n t r a d o" b u l k " , d e s p u é sd e s e r l r m p r a d oe.s a l r m e n t a d ao l c l r c u l t od e s e p a r a c r ó n d o n d e l a p u l p a e s a c o n d l c r o n a dcao n c a l a p H 1 1 c o n p e q u e ñ a sc a n t r d a d edse c r a n u r od e s o d l o ,s t s e r e q u r e r e para ' se c o b a l t o .f l o t a n d oe n t o n c e ss e l e c t l d e p r r m t rl o s m l n e r a l e d v a m e n t el o s s u l fu r o sd e c o b r e .
Mineralesde Cobre-Níquel L o sp r r n c r p a l emsl n e r a l essu l f u r o s odse l o s m r n e r a l edse c o b r e p ,e n t l a n d r tya p t r r o t t t aL. o s g r u p o sd e n í q u e sl o n l a c a l c o p r r r t a s n cantldades m e t a l e sd e p l a t r n oy o r o p u e d e ne s t a rp r e s e n t e e
F l o t a c r ó n1 0 7
e c o n ó m r c a m e nttm e p o r t a n t eC s .o m ol a p t r r o t t t ea s t áu s u a l m e n t e a s o c r a d a l n í q u e lp u e d es e r n e c e s a n ol a a c t r v a c r ódne l a p r r r o t r t cao n s u l f a t od e c o b r ey h a c e ru n c o n c e n t r a d do e f l o r a c r ó n " b u l k "p a r a m á x r m ar e c u p e r a c l ódne c o b r ey n í q u e l E s t o s e h a c eu s u a l m e n tae p H n a t u r acl o n u n x a n t a t om u y f u e r t e t, a l c o m o e l x a n t a t ol s o b u t í l r coo a m í l r c o( 2 0 - 2 5 g / t l y u n e s p u m a n t ea d e c u a d o U . n t r a b a l or e c t e n t e m e n tree a l l z a d op o r C y a n a m r dr e e m p l a z a n dpoa r c r a l m e n teel x a n t a t o h . a s t ae n u n 7 5 o / o . c o n u n p r o m o t o rA E R O3 4 7 7 , 4 O 7 ó 4 1 2 h a r e s u l t a d oe n u n I n c r e m e n teon l a r e c u p e r a c l ódne t o d o sl o s m e t a l e d s e e s t af l o t a c r ó n" b u l k " . L o s r e s u l t a d odse l t r a b a l od e p r u e b a sc o n d u o d op o r p e r s o n a l d e C y a n a m r dc o n u n a m u e s t r ad e u n m l n e r a ld e c o b r e n í q u e lc o n e l o b l e t od e h a c e ru n a f l o t a c r ó n" b u l k "d e c a l c o p r r r t a .p e n t l a n d r tya p r r r o t t t sa e p r e s e n t a e n n l a f r g u r a3 - 3 . E s t a s p r u e b a sf u e r o nc o n d u c r d a ps a r ad e m o s t r a er l e f e c t os r n e r g í s t r c od e l u s o c o n J U n tdoe l x a n t a t or s o b u t í l l cyo e l p r o m o t o r3 4 7 7 , m o s t r a n d oc l a r a m e n t q e u e c o n u n a r e l a c l ó nd e c o l e c t o r e ds e 1 : 3 x a n t a t oa d ¡ t h r o f o s f a tsoe, l o g r a nv e l o c r d a d edse f l o t a c r ó yn r e c u p e r a o ó nm á s a l t a sq u e a q u e l l a sq u e s e o b t u v l e r o nc o n e l u s o d e x a n t a t os o l o .L a b a l ar e c u p e r a c l ódne n í q u e fl u e d e b r d a a l a p r e s e n c l ad e n í q u e l - s r l r c a teons e l m l n e r a l .P o r a ñ o s l a p r á c t r c ac a n a d l e n s e h a s r d o r e c u p e r a lra p t r r o t t t am a g n é t r c a p o r m e d r od e s e p a r a d o r ems a g n é t t c oasn t e sd e l a f l o t a c r ó nf l, o t a n d ol u e g ol a c a l c o p r r r t p ae , n t l a n d r tyaa l g od e p r r r o t r tnat q u e l í f e r a c, o n x a n t a t oe n u n c t r c u t t on a t u r a lo, f l o t a re s t o sú l t r m o s m r n e r a t epsn m e r o s. e g u t d op o r u n a r e c u p e r a c r ómna g n é t r cdae l a p r r r o t t tdae l a sc o l a sd e f l o t a c r ó n . L a p r e s e n c rdae t a l c oo t t p o sd e m l n e r a l etsa l c o s o sr e o u t e r e n e l u s o d e d e x t n n a ,g o m a " g u a r " o c o l o r d es l m r l a rp a r a s u d e p r e s r ó nU. n e s p u m a n t b e a s ea l c o h o sl e p r e f l e r ep a r am e J o r a r l a s e l e c t l v r d aedn c o n t r ad e l t a l c o S r e l c o n t e n l d od e c o b r el o l u s t r f r c ae,l c o n c e n t r a d o de cobren í q u e sl e s e p a r ae n u n c o n c e n t r a ddoe c o b r ec o n e l n í q u e cl o n c a l a p H d e 1 2 y u s a n d oc t a n u r ou. s u a l m e n teen d o s r f l c a c l o n e s d e e n t r e2 0 0 - 5 0 0 g / t d e c o n c e n t r a d "ob u l k " .E l a l m r d ó no ¡ a d e x t r r n ap u e d e nu s a r s ep a r aa y u d a re n l a d e p r e s r ó dn e l o s m l n e r a l e sa s o c l a d oasl n í o u e l . C u a n d on o e s d e s e a b l el a r e c u p e r a c r ódne l a p t r r o t t t ac o n l o s s u l f u r o sd e c o b r ey n í q u e l s, e p u e d ef l o t a rl a c a l c o p r r r tyal a p e n t l a n d r tJaU n t o s l n e l u s o d e l s u l f a t od e c o b r e .u s a n d ou n c o l e c t o rt a l c o m o e l p r o m o t o rA E R O3 4 7 7 ó 3 5 0 1 c o n . s r e s n e c e s a n ou. n a p e q u e ñ ac a n t l d a dd e x a n t a t oL. a s e p a r a c r ócno b r e - n í q u eplu e d el u e g os e re f e c t u a dean l a m r s m am a n e r ac o m o s e d e s c n b r óa n t e n o r m e n t e .
1 0 8 v n r u u q lD Ep R o D u c r o so u t M t c o sp A R AL AM I N E R t A
c o o o-
l a o
cr
1X3 DIF 'r j x DTF
81
3X 1 DTF x 7 96 x
31
11
13
R e l a c ¡ ó nx l B S . D T F
M r n e r a lC u - N r m r n e r a l e ss u l f u r o s o s calcoprilla pentlandrta p r r r o t r t an r q u e l r f e r a
D T F - D r t h r o f o s fa t o s XIBS-Xa ntato
10 T r e m p od e f l o t a c r ó nm r n
F i g .3 - 3 M e z c l a sd e p r o m o t o r e sp u e d e n d a r e f e c t o s s r n e r g í s t r c osso b r e l a c ¡ n é t r c ay r e c u p e r a c t o n e s
Mineralesde Oro L o s m é t o d o sp a r a e l t r a t a m r e n tdoe l a r e c u p e r a c t ódne o r o a p a r t r rd e m t n e r a l e sa s o c t a d o sc o n o r o , d e p e n d ed e l t r p o d e m t n e r a l r z a c r óLna m a y o r í ad e l o s m t n e r a l edse o r o e s t á nc o m p r e n d r d oesn t r e sc l a s e sp r r n c r p a l e s .
F l o t a c r ó n1 0 9
1 L o sm r n e r a l edse o r o e n l o s c u a l e sl a o x r d a c r ódne l o s s u l f r . ¡ r o s e s e s e n c r a l m e n ct eo m p l e t a G e n e r a l m e n teel o r o e s t á p r e s e n t el r b r ey e l r e s t od e e l o r o o c u r r et a n t o e n l a m a t r r z p o r o s ad e l o s p r o d u c t o ds e o x r d a c r ódne l o ss u l fu r o sy e n t r a m p a d o c o n l a g a n g a E s t ac l a s ed e m r n e r agl e n e r a l m e n tees b a ¡ o e n c o n t e n r d od e s u l f u r o s P a r a l a r e c u p e r a c r ó dn e l o r o l r b r ey e l o r o q u e o c u r r ee n l a m a t r z d e l ó x r d os e u s ae l p r o c e s od e c r a n u r a c r ó Ln a c o n c e n t r a c r ógnr a v r m é t r r cpau e d e s e r u s a d ap a r a a y u d a ra l a r e c u p e r a c r ódne p a r t Í c u l a s g r u e s a sd e o r o E n e l c a s od e u n a o x r d a c r ópna r c r a ld. o n d e e s t áp r e s e n t ue n a m a V o cr a n t r d a d e s u l u f r o s .s e r e c o m r e n d a u n ac o m b r n a c r ódne l o s p r o c e s o ds e c r a n u r a c r óynf l o t a c r ó n p a r al a r e c u p e r a c r ódne o r o e n t r a m p a d e o n l o s s u l f u r o sy, e nc a s o sp a r t r c u l a r eusn,ac o n c e n t r a c l ógnr a v r m é t r rlcnac l u l d a e n e l c r r c u r tdoe m o l r e n d pa a r al a r e c u p e r a c l ódne l o r og r u e s o e n o a r t í c lua s 2 L o sm r n e r a l edse o r o e n l o s c u a l e sp a r t ed e e l o r o e s t ál r b r e , y a s e ae n s u f o r m a m e t á l r c a ó c o m o u n . at e l u r r t ay, ,e l r e s t o asocrado c o n s u l f u r o st a l e sc o m o l a p r l t a y a r s e n o p r r r yt a g e n e r a l m e n ct eo n g a n g an o - s u luf r o s a L a m a y o r í a de laprod u c c r ó nm u n d r adl e o r o p r o v t e n e d e e s t et r p od e m r n e r a l e s , l o s c u a l e ss o n f r e c u e n t e m e n tt rea t a d o sc o n a l g u n ac o m b r n a c r ó nd e l o s m é t o d o sd e c o n c e n t r a c r ót a n l e sc o m o o r a v r m e t r í ac, r a n u r a c r óvnf l o t a c l ó n 3 . L o sm r n e r a l eqsu e c o n t r e n esnu m a y o rv a l o rc o m o m r n e r a l e s d e m e t a l e sb a s e c, o m oe l c o b r e ,p l o m oy z r n c E s t o sm t n e r a l e ss o ng e n e r a l m e nct e o n s l d e r a d oc so m om l n e r a l edse m e t a l e sb a s e p , e r op u e d e nt e n e rs u f t o e n t ec a n t r d a d e o r o d e t a l m a n e r aq u e r n f l u y e n l a s e l e c c r ódne l o s r e a c t r v odse f l o t a c r ón U n a r n f o r m a c r ómn á sd e t a l l a d sao b r el a c r a n u r a c l ódne m r n e r a l e s d e o r o e s p r e s e n t a dean e l C a p í t u l o5 - C r a n u r a c r óyn ,e n " M r n e r aD l r e s s r n gN o t e sN s 2 3 " , " C h e m e s t roy f C y a n t d a t r o nd"e Cyanam rd. E n l a f l o t a c r ó nd e m r n e r a l edse o r o d e l a s c l a s e s1 y 2 , u n a c o m b r n a c r ódne c o l e c t o r edse l o s p r o m o t o r eAs E R O F L O A2T0 8 ó A E R O3 4 7 7 y x a n t a t oe s a m p l r a m e n tues a d a U n e s p u m a n t e f u e r t et r p oa l c o h o lp, o l r p r o p r l egnl r c o lo á c r d oc r e s í l r c po u e d e n p r e f e r r r sceu a n d oe s t á np r e s e n t e p s a r t í c u l a ds e o r o l r b r eg r u e s a s .L o sp r o m o t o r eAs E R O F L O A2T5 ó 3 1 p u e d e nu s a r s et a m b r é n p o r s u h a b r l r d adde c o l e c t a re l o r o c o m o p o r l a s p r o p l e d a d e s . l r e q u e n m t e n tt oo t a ld e c o l e c t o r d e e s p u m a c r óqnu e p o s e e nE
1 1 0 v n r u u n lD Ep R o D U c T oosu r M r c o sp A R AL AM T N E R T A
u s u a l m e n t ee s e n e l o r d e n d e 2 5 a 7 5 g / t C u a n d o s e r e q u t e , a r t r c u l a r m e n tpea r a l a f l o t a c l ó n r e r rc o l e c t o r e sm á s p o d e r o s o s p . r s e n o p r l t aV p r r r o t r t as, e r e c o m t e n d au n a c o m b t de la prrrtaa n a c r ó nd e p r o m o t o r e sA E R O 4 0 4 . 4 0 7 ó 4 1 2 c o m o e l c o l e c t o r p r r n c r p a yl u n x a n t a t o c o m o u n c o l e c t o r s e c u n d a r r o S r s e r e q u l e r e ,e l u s o d e 5 O g / l a l O O g / t d e s u l f a t od e c o b r e a c t r v a r á l o s s u l f u r o s C u a n d o u n a g r a n c a n t l d a d d e a r s e n o p r n t ae s t á p r e s e n t ey s e d e s e a r e c u p e r a r l a .p u e d e e n t o n c e s r e o u e r r r s e , t a n t o c o m o 5 O Og / t d e s u l f a t od e c o b r e p a r a s u a c t t v a c t ó n M r e n t r a sq u e l a f l o t a c r ó nd e l o s m l n e r a l e sd e l a s c l a s e sT y 2 s e l l e v au s u a l m e n t ea c a b o e n o H n a t u r a l .s e r e c o m t e n d al n v e s t r g a r s ee l e f e c t o d e l o s a l u s t e sd e p H c o n á c l d o o N a 2 C 0 3e n t r e l o s p H d e 4 a 9 c u a n d o e s t á n p r e s e n t e sl o s s u l f u r o se m p a ñ a d o s c o n c o n t e n t d od e o r o D e b e e v t t a r s ee l u s o d e l a c a l , p u e s t o q u e t r e n e u n a f u e r t e t e n d e n c r aa d e p r r m r rl a s p a r t í c u l a sd e o r o l r b r e E l u s o d e u n o d e l o s p r o m o t o r e sd e l a s e n e 4 O O a c u o s a d e l o s p r o m o t o r e sA E R O e s m u y f a v o r a b l ec u a n d o l a f l o t a c r ó n s e l l e v aa c a b o a o H m e n o r d e 7 . E n g e n e r a l .l a s p a r t í c u l a sd e o r o m e t á l r c ol r m p r a sm á s f r n a s d e 2 O O m r c r a sf l o t a n r á p r d a m e n t eC O nl o s r e a c t t v o sp r e v t a m e n t e mencronados El oro metállcomás grueso de 2OO mtcrases m á s d r f í c r ld e f l o t a r y d e b e c o n s r d e r a r s ey a s e a l a a m a l g a m a c r ó n o l a c o n c e n t r a c r ó ng r a v r m é t n c aL a s d e n s l d a d e sd e p u l p a d e 3 5 o / od e s ó l r d o s o m á s a y u d a r á n a l a r e c u p e r a c r ó nd e l a s p a r t í c u l a sd e o r o l r b r em á s g r u e s a s C u a n d o l o s m r n e r a l e sc a e n e n t r e l a c l a s e 1 y l a c l a s e 2 y s o n s u l fu r o s p a r o a l m e n t eo x l d a d o sa s o c t a d o sa l o r o , s e d e b e c o n s r d e r a re l u s o d e a d r c r o n e sc u l d a d o s a m e n t ce o n t r o l a d a sd e s u l f u r o d e s o d t o o h r d r o s u l f u r op, a r a s u l f u n z a rl o s m r n e r a l e s u l f u r a d o sp a r c r a l m e n t e o x r d a d o s D e b l d o a q u e e l s u l fu r o d e s o d l o ( h r d r o s u l f u r op) u e d e d e p r r m r re l o r o l r b r e .p u e d e d e s e a r s ef l o t a r p n m e r o e l o r o l r b r ey l o s m l n e r a l e ss u l f u r o s o sl r m p r o ss e g u r d o p o r u n a s u l f u r a o ó n y u n a f l o t a c r ó nc o n u n o d e l o s p r o m o t o r e s A E R O d e l a s e r r e a c u o s a 4 O O L a a d r c r ó nd e s u l f a t o d e c o b r e p u e d e m e J o r a lr a r e c u p e r a c l ó nd e l o s m r n e r a l e s u l fu n z a d o s . E n e l c a s o d e l o s m l n e r a l e sd e l a c l a s e 3 , l a f l o t a c r ó no r o c e d e r á d e a c u e r d oa c o m o s e d l s c u t l ób a l o e l t í t u l o d e M t n e r a l e s d e C o b r e , P l o m o y Z t n c . E n g e n e r a l ,e l u s o d e u n o d e l o s d l t l o f o s f a t o sb e n e f l c l a r ál a r e c u p e r a c l ó nd e l a m l n e r a l l z a c l ó sne c u n danade oro E n A f n c a d e l S u r y m u c h o s o t r o s p a í s e se n e l m u n d o , l a o a n u r a o ó n d e l m l n e r a ld e o r o e s s e g u r d ad e u n a f l o t a c r ó nd e l o s r e s r d u o sd e l a c r a n u r a c r ó np a r a l a r e c u p e r a c ¡ ó nd e l o r o y p t n t a a u r í f e r a . L o s r e s ¡ d u o s r e - a p r o v e c h a b l e sV c o r n e n t e s s e t r a t a n
F l o t a c r ó n1 1 1
d e e s t a m a n e r a y; m u c h o sJ a l e s( r e l a v e s )a.n t t g u o sh a n s l d o v u e l t o sa t r a t a re n a ñ o s r e c l e n t e sE s t o sr e s l d u o ss o n a c o n d r c r o n a d o sc o n á c r d os u l f ú r r c oa u n p H d e 3 8 a 4 5 p o r 1 a 1 5 a p o r a r r e )E l h o r a s( d e p e n d r e n dsor l a a g r t a c r ó en s m e c á n r c o s E R O4 0 4 , 4 0 7 s u l f a t od e c o b r e( 2 0 -1 0 0 g / t ) , l o s p r o m o t o r eA ó 4 1 2 ( 2 0 - 5 0 g / 1 1y u n e s p u m a n t e s e a g r e g a na l a c a b e z ad e l o s " r o u g h e r s "P a r au n a r e c u p e r a c r óm n á s a l t ad e o r o s e r e q u r e r e nt r e m p o sd e f l o t a c r ó nm u y l a r g o st,a n t oc o m o 3 O m r n u t o s e n l a p r á c t r c ad e p l a n t a L o s c o n c e n t r a d o"sr o u g h e r "s e a a r ap r o d u c r ur n a a l r m e n t a c r óand e Irmpran c o m os e r e q u r e r p c u a d ap a r a l o s t o s t a d o r e sE l m a t e r r acl a l c l n a d oe s l u e g oc r a s E R O4 0 4 , 4 O 7 ó n u r a d op a r ar e c u p e r aor r o L o s p r o m o t o r e A 412 son los colectorea s e s c o g e rd e b r d oa s u e s t a b r l r d a(de n c r r c u r t oásc r d o s )c.o m p a r a d ca o n x a n t a t o s
Mineralesde Plata L a m a y o r í ad e l a p l a t a r e c u p e r a d a c o r r e r c l a l m e n tees t a a s o c r a d ac o n l o s m r n e r a l e s u l f u r o s o sd e l o s m e t a l e sb a s e so e c o b r e ,p l o m o ,p l o m o - z r nycc o b r e - p l o m o - z t nEcl r a n g od e o c u r r e n c r ad e l a p l a t av a d e u n c o n s t t t u y e n tm e e n o ra m a v o rd e e s t o st r p o s d e m l n e r a l e sE n l a f l o t a c l ó nd e e s t o s m l n e r a l e s a s o o a d o sa l a p l a t ae s d e m u c h at m p o r t a n c l laa s e l e c c l ó no e c o l e c t o r a, g e n t e sr e g u l a d o r eys d e p r e s o r e s E n g e n e r a ll,a p l a t at l e n d ea c o n c e n t r a r seen l o s s u l f u r o sd e c o b r e y p l o m o ;e n e s t o sm l n e r a l e sl .o s c o l e c t o r e so r e f e n d o s s E R O F L O A3T1 y e l 2 4 2 L a p l a t at a m b r é n s o n l o s p r o m o t o r eA o c u r r ee n a s o c t a c t ócno n l a e s f a l e r r tVah a s t ac o n l a p r n t a E n e l ú l t r m oc a s o .d e p e n d r e n ddoe l c o n t e n r d od e p l a t ad e l a p r r r t a . p u e d ep r o d u c r r suen c o n c e n t r a d do e p r n t aa p a r t r rd e l c t r c u t t o d e c o l a sd e l o s m e t a l e sb a s e ,e l c u a l p u e d et r a t a r s ep o r t o s t a c r ó ny c r a n u r a c ¡ ópna r al a r e c u p e r a c r ódne p l a t a L o sm r n e r a l e s p ,r o u s t r t ap.r r a r g r i l t a . d e p l a t a ,c e r a r g r r t t a .r g e n t r t ap.o l r b a s r t a . n un e s t e f a n r t ya t e t r a h e d n t ar e s p o n d e nm e j o r a l a f l o t a c l ó n e crrcurtn o a t u r a lL. o sa g e n t e sr e g u l a d o r ecso m oe l s u l f u r od e s o d l o c a l , s o d a c a ú s t r c ay a l m r d ó nt r e n d e na d e p r r m r lro s m ¡ n e r a l e s d e p l a t a S r s e t r e n eq u e u s a rc r a n u r oe, n l o s c t r c u t t o ds e f l o t a c r ó nd e m e t a l e sb a s e ,s e r e c o m r e n dean t o n c e sq u e e l c o m p l e l o d e z r n c - c r a n u rsoe a u s a d o p a r a r e d u c r rl a d r s o l u c r ó n de la plata.
C u a n d ol o s m r n e r a l edse p l a t as ó l oc o n t t e n e cna n t r d a d ems e n o r e sd e s u l f u r o sd e m e t a l e sb a s e ,l a m e J o rp r á c t r c ap a r am á x r -
L AM I N E R I A 1 1 2 M A N U ADLEp B o D u c r o so u t M t c o sP A R A
m a r e c u o e r a c r ódne o l a t ae s l a f l o t a c r ó nb u l k d e t o d o s l o s s u l a e s u l f u r o sd e z l n c , l l g a d o sa p l a t a , furos Sr hay presencrd , s u a l m e n tsee r e q u r e r seu l f a t od e a r s e n o p r f l tpar, r r o t r tVa p r n t a u c o b r ep a r aa c t r v aer s t o sm r n e r a l easn t e sd e l a a d l c r ó nd e l c o l e c so contrenen t o r S l p o r o t r o l a d o ,e s t o sm l n e r a l e s u l f u r o s o n platau , n u s o c u r d a d o s do e l a c a l p u e d es e r r e q u e r r d po a r ap r e v e n r r d r l u c r ó nd e l c o n c e n t r a d oE l u s o d e l o s d t t t o f o s f a t o s r E R O3 4 7 7 ' c o np e q u e ñ a cs a n A E R O F L O A2T4 2 y e l p r o m o t o A t l d a d e sd e u n x a n t a t om e n o r .t a l c o m o e l x a n t a t or s o p r o p í l r c o ( u s u a l m e n t2eO - 5 0 g / t d e c o l e c t o rt o t a l ) .s o n r e c o m e n d a d a s p a r ae s t et r p od e m r n e r a l e E r E R O3 4 7 7 e s p a r t r c u s l p r o m o t oA l a r m e n t em u y u s a d oc u a n d o p a r t ed e l o s m r n e r a l e ds e p l a t a s l ag a n g a o c u r r e na d h e n d o a s s o c t a d oas l a p l a t a l, a C o n m r n e r a l eosa r c r a l m e n ot ex t d a d o a c r a n u r a c r ódne l a sc o l a sd e f l o t a c r ó np u e d es e r¡ u s t l f t c a deac o n ó m r c a m e n tpea r al a r e c u p e r a c r ódne p l a t ay o r o
Mineralesde Metalesdel Grupo del Platino n etales L a m a y o r í ad e l o s m r n e r a l edse c o b r e - n í q u ec lo n t r e n e m . n a r n v e s t r g a c r dó en C y a n a m r h da estad e l g r u p od e l p l a t r n oU msá s a l t a sd e e s t o sm e t a l e s e b l e c r d oq u e l a s r e c u p e r a c r o n e l o g r a nc o n l a c o m b r n a c r ódne u n x a n t a t oa l t o ,t a l c o m o e l x a n t a t o a m í l l c oo r s o b u t í l r cyo u n p r o m o t o rA E R O3 4 7 7 ó 5 4 3 0 D o n d en o p u e d e ns e rt o l e r a d a lsa s p r o p r e d a d edsé b l l e sd e e s pumacrón d e l 3 4 77 , e s p r e f e n b l e l 5 4 3 0 q u e n o t r e n ep r o p r e d a d e sd e e s p u m a c l ó nL a m e 1 orre l a c r ó dn e x a n t a t o - d l t l o f o s f a t o e s t á ne n e l o r d c nd e 1 1 a 1 3 y c o n u n u s ot o t a ld e c o l e c t o or e 2 5 a 7 5 g / l L a s r e c u p e r a c r o n emsá s a l t a ss e o b t r e n e nc o n v e l o c ' d a d edse f l o t a c l ó nc o n s l d e r a b l e m e nmt á e sa l t a s .
Flotaciónde Mineralesno Sulfurosos y no Metálicos L o s r e a c t r v oys l a s t é c n t c a se m p l e a d a e s n e l l a b o r a t o r ryo l a p l a n t ap a r ae l t r a t a m r e n tdoe u n a g r a n v a r r e d a d e m l n e r a l e s n o s u l f u r o s o ys m t n e r a l e qs u e r e s p o n d e n a ¡ a f l o t a c l ó nc o m p r e n d e nu n c a m p od e m a s r a daom p l r op a r as e r e x a m l n a d oesn e s t em a n u a yl p o r l o t a n t os e r ál r m r t a d a l o s m l n e r a l e ns o s u t f u r o s o sm á s r m p o r t a n t eqsu e a c t u a l m e n tsee t r a t a np o r f l o t a . n s u m a n oc o n d e n s a deon l t s t a n doot r o sm l c r ó nc o n e s o u m aU
F l o t a c r ó n1 13
n e r a l e s V r e a c t t v o sc o n s r d e r a d o sú t l l e s e n s u t r a t a m t e n t os e p r e s e n t a ne n l a t a b l a 1 - 3 E n g e n e r a r ,t a s e s p e c t t t c a c t o n eesn t a c a t t o a dd e t o s p r o o u c t o s d e l a o p e r a c r ó nd e f l o t a c r ó nc o n e s p u m as o n e s t n c t o s ,c o m p a r a d a sc o n l a f l o t a c r ó nd e s u l f u r o sy p o r l o t a n t o r e q u t e r e nd e n n l a e l e c c r ó nd e l a s v a n a b l e sd e o p e r a c r ó nV c u t s o fr s t r c a c r ó e d a d o s o c o n t r o l d e l o s r e a c t r v o su s a d o s p a r a l l e g a r a l o s r e s u l t a d o sd e s e a d o s C o n f r e c u e n c r ap e q u e ñ a s d l f e r e n c r a se n l a q u í m r c a d e l a s s u p e r f r c r e sd e l o s m l n e r a l e sa s e r s e p a r a d o sr e o u r e r e nd e u n c u r d a d o s o c o n t r o l d e l a d o s r f r c a c r ó nd e l c o l e c t o r , e l e c c r ó ny d o s r fr c a c r ó nd e m o d r fr c a d o r e sd r s p e r s a n t e sd. e p r e s o r e sy p H E s t o sy o t r o s f a c t o r e s ,p a r a u n t r a t a m t e n t oe x r t o s od e f l o t a c r ó n d e e s o s m l n e r a l e ss e r á n t r a t a d o se n " L a s o r u e b a sd e F l o t a c l ó n e n e l L a b o r a t o n o "( v é a s ep á g r n a 1 1 8 )
Reactivosde Cyanamid L o s r e a c t t v o sd e C y a n a m l du s a d o sl n d u s t n a l m e n t e y con aplrcac r o n e s m á s d e t a l l a d a sy q u e s e r á n d e s c r r t a sm á s a d e l a n t ep a r a m r n e r a l e sl n d l v r d u a l e ss,o n l o s s t o u t e n t e s
P r o m o to re sA E R O 8 O1 R , 8 2 5,84O y BggR E s t o ss o n p r o m o t o r e sa n l ó n l c o sd e s u l f o n a t o sd e p e t r ó t e o m , ás a m p l r a m e n t eu s a d o s p a r a l a f l o t a c l ó n e n c t r c u t t oá c l d o d e l o s m r n e r a l e sd e h ¡ e r r o e t m p u r e z a sd e m ¡ n e r a l e sa s o c t a d o sc o n h r e r r o s e p a r á n d o l a sd e l a s a r e n a s p a r a v l d r r o y f e l d e s p a t o s E s t o sp r o m o t o r e st a m b l é n h a n s l d o u s a d o sp a r a l a f l o t a c l ó ne n c r r c u r t oá c l d o e n e l t r a t a m l e n t od e l a c r o m t t a ,c t a n t t ay g r a n a t e s T a m b r é nt t e n e na p l r c a c l ó np a r a e l t r a t a m t e n t od e u n a e x t e n s a v a r r e d a dd e c o m p l e l o sm e t a l - s ¡ l r c a t om s ,e t a l - ó x l d o sy T u n g s tatos E n c r r c u l t o sa l c a l r n o se, s t o s p r o m o t o r e sd e s u l f o n a t o sd e p e t r ó l e o s o n u s a d o s p a r a l a f l o t a c t ó n d e b a r t a T a m b r é nt t e n e n a p l r c a c r ó np a r a e l t r a t a m t e n t od e a l g u n o s c a r b o n a t o sy ó x r d o s d e m r n e r a l e sq u e c o n t r e n e nc o b r e , b o r o V e l e m e n t o sd e i t e r r a s r a r a s ,e n c r r c u r t o sa l c a l l n o sv á c l d o s Comentarlos: ¡ E l 8 0 1 R y 8 9 9 R s o n s o l u b l e se n a g u a a l a t e m p e r a t u r a a m b l e n t eG e n e r a l m e n t ae l r m e n t a d o cs o m o u n a s o l u c l ó nd e l 1 O o /aol 3 O o / o
L AM | N E R t A 1 1 4 M A N U ADLEp R o D U c T oosu t M r c o sP A R A
. E l 8 2 5 y 8 4 0 s o n d r s p e r s a b l e se n a g u a c o n u n a v l g o r o s a a g r t a c r ó nE l a g u a c a l r e n t em e l o r a l a d r s p e r s r ó nS o n g e n e ne agua r a l m e n t ea l r m e n t a d o sd e l 5 o / a ol 20% en drspersród o E l 8 2 5 y 8 4 0 p u e d e n s e r m e z c l a d o sc o n h r d r o c a r b u r o sy p e t r ó l e o ,c o n l a m a y o r í ad e e s p u m a n t e sy á c r d o sg r a s o s ¡ P u e d e ns e r c a l e n t a d o sa B 2 o C c o m o m á x r m o p a r a r e d u c r r l a v r s c o s r d a dd e l p r o d u c t o y m e ¡ o r a rs u s p r o p r e d a d e sd e t r a n s f e r e n c rya m a n e l o ¡ P u e d e ns e r u s a d o s e n c r r c u r t o sá c r d o sf u e r t e sa l r g u a lq u e e n c r r c u r t o sa l c a l r n o s o E l 8 0 1 R y 8 9 9 R t r e n e n f u e r t e s p r o p r e d a d e sd e e s p u m a c r ó n E l 8 2 5 v B 4 O t r e n e nm o d e r a d a sa l r g e r a sp r o p r e d a d e s de esoumacrón . L o s p e s o s m o l e c u l a r e sa u m e n t a n e n e s t e o r d e n 8 0 1 R , 899R, 825 v 84O
PromotoresAERO 83O, 845 y 3903 L o s p r o m o t o r e sa n r ó n r c o sd e s u c c r o n a m a t oas l q u í l t c o ss e d e s a r r o l l a r opna r ad a r l a m a y o rs e l e c t l v r d aqdu e s e p u e d at e n e r c o n l o s á c r d o sg r a s o s L o s A E R O8 3 0 y 8 4 5 s o n e x c e l e n t e s p r o m o t o r eps a r al a b a n t a c. e l e s t t tya s c h e e l l t ea n c l r c u l t o sa l c a l l n o s V c a s r t e n t ae n c r r c u t t o sá c l d o s c u a n d o s e u s a n c o m o c o l e c t o r eps r r n c r p a l e s E l p r o m o t o rA E R O3 9 0 3 e s u n h o m ó l o g od e l 8 4 5 , q u e f u e o n a l g u n o sm l n e r a l e s d e s a r r o l l a dpoa r ad a r m e l o rs e l e c t r v r d ac d f a v o r a b l e m e n at el a f l o t a c t Ó n d e c a s r t e n t aq, u e n o r e s p o n d e n conel 845. s E R O8 3 0 y 8 4 5 s o n t a m b r é nu s a d o sc o m o L o s p r o m o t o r eA c o l e c t o r e s e c u n d a n o cs o n á c r d o sg r a s o sy s u l f o n a t o ds e p e t r ó l e o ,u s u a l m e n t de e 5 % a l 2 O o /doe l a d o s r st o t a ld e l c o l e c t o r . omo p a r ap r o p o r c t o n amr e 1 om r e t a l u r g ryac o n t r o dl e l c l r c u l t oC o c e p t a c t óenn e l t r a t a m l e n tdoe f o s f a t o s . t a l e s ,h a n e n c o n t r a d a f l u o n t a s, c h e e l l tV a a r e n a sv í t r e a sT l e n e na p l t c a c t ócnu a n d ol o s á c r d o sg r a s o so s u l f o n a t o sd e p e t r ó l e os e a n l o s p r t n c r p a l e s c o l e c t o r e sP a r t l c u l a r m e nctuea n d os e u s a nc o n á c l d o sg r a s o s . o u e e l p u n t od e a d l c r ó nd e l 8 3 0 u 8 4 5 t r e n e se ha encontradq u n a r n f l u e n c rsat g n t f t c a t t vean l a m e t a l u r g l rae s u l t a n t eS.u u s o o s a n d ot t e m p o sd e a c o n d t c t o n a m l e nq tuoe d e b e r í sa e re v a l u a d u v a n d e s d ee l m l s m ot t e m p ou s a n d oc o m o c o l e c t o rp r l m a r l oa u n t r e m p od e c o n t a c t om u y c o r t oc o n l a p u l p aa n t e sd e l a f l o t a . e n e r a l m e n lt oe s t t e m p o sc o r t o sd e a c o n d l c l o c r ó n" r o u g h e r "G
F l o t a c r ó n1 1 5
n a m r e n t co o n e l 8 3 0 y e l 8 4 5 h a n r e s u l t a d e o n l a m e t o rm e t a r ur gt a Comentarios: o C u a n d o s o n u s a d o s c o m o c o l e c t o r e s p n n c t p a l e s ,e s t o s p r o m o t o r e st t e n d e na p r o d u c r ru n g r a n v o l ú m e n d e e s p u m a t e n t e n d o u n a m u y p e q u e ñ a c a p a c l d a dd e c a r g a E s e s e n c r a l u s a r b a ¡ a sd o s r f l c a c t o n edse e s p u m a n l e , 4 a 1 0 g , / t e n c a d a e t a p a d e a d r c r ó nd e l c o l e c t o r U n a m e z c l a d e u n a c o m b r n a c l ó nd e e s p u m a n t eb a s e g l r c o l y b a s e a l c o h o l ,t a l c o m o t o s e s p u m a n t e sA E R O F R O T H 65 y 70, generalmente t r a b a l a nm e l o r o L a a d l c r ó n p o r e t a p a sa u m e n t a e l c o n t r o l d e l c l r c u l t ov e l c o n t r o ld e l a e s p u m a ¡ E l u s o d e l p e t r ó l e om e 1 o r ae l c a r á c t e ro e t a e s p u m a .p u e d e r e d u c r r e l c o n s u m o d e l c o l e c t o r ,y a u m e n t a l a r e c u o e r a _ c r ó n . L o s p r o m o t o r e sp u e d e n s e r e m u l s l lf c a d o s c o n o e t r ó leoen agua ¡ G e n e r a l m e n t er e q u t e r e nt t e m p o s c o r t o s d e a c o n d l c l o n a m r e n t oc o n l a p u l p a ,g e n e r a l m e n t en o r e q u t e r e na l t o s p o r _ c e n t a ¡ e sd e s ó l r d o sd e l a p u l p a e n e l a c o n d r c r o n a d o fr a, c r l l t a l a a d r c l ó np o r e t a p a se n e l c t r c u t t o . P o s e e l a h a b ¡ l l d a dd e p r o m o v e r p a r t í c u l a sf l n a s ; trabala b r e n c o n m r n e r a l e sl a m o s o s .L a d o s l f t c a c r ó ng e n e r a l m e n t e e s m u c h o m e n o r q u e p a r a l o s á c l d o sg r a s o s . . E l 8 4 5 e s u n l í q u r d oc o m p l e t a m e n t es o l u b l e e n agua,puede s e r u s a d o e n c u a l q u r e rc o n c e n t r a c r ó n . ¡ E l 8 3 0 y 3 9 0 3 s o n s e m r - l í q u r d o os p a s t a ss u a v e s . dlsper_ s a b l e se n a g u a . G e n e r a l m e n t es e u s a n e n d r s p e r s r o n edse l 5 o / oa l l O o / o . ¡ P u e d e ns e r e m u l s l f r c a d oes n a g u a c o n á c l d o sg r a s o s .
Promotores AERO 847 y B4B L o s A E R O 8 4 7 y B 4 B s o n p r o m o t o r e sa n r ó n r c o s r n t é t r c o s d r s e ñ a d ops a r af u n c r o n a tra m b l é nc o m o p r o m o t o r e cs o - a d y u v a n t e s( b o o s t e rd) e á c l d o sg r a s o s A . l u s a r s es, o n o r e m e z c l a d o s c o n u n á c r d og r a s og e n e r a l m e n tael S % y a l 1 O %( e n p e s o )d e l t o t a ld e l a m e z c l ad e l c o l e c t o rE . n e s t ac a p a c l d a dI ,n c r e m e n t a n l a s e l e c t l v r d ay de l p o d e rc o l e c t o dr e l o s á c l d o sg r a s o s E l u s o d e l A E R O8 4 7 y 8 4 8 f r e c u e n t e m e n p t ee r m r t eb e n e,foos adrcronale a sl r e d u c rer l c o n s u m ot o t a ld e l c o l e c t o rr,e d u c e
1 1 6 v ¡ r u u n l D Ep R o D u c T oos u t M t c o sP A F AL AM | N E R t A
e l c o n s u m o d e m o d l fr c a d o r e sy d e p r e s o r e sc o m o e l p e t r ó l e oy s r l r c a t od e s o d r o ,m e J o r al a t r a n s f e r e n c r d a e l a s p r o p l e d a d e sd e m a n e J od e l c o l e c t o r m e z c l a d o U n a p r u e b a d e o l a n t a c o n e l 8 4 8 d e m o s t r óq u e e r a n e c e s a r r or e d u c r rd r á s t r c a m e n t e l t t e m p o d e a c o n d ¡ c l o n a m t e n t od e l c o l e c t o r m e z c l a d o ,c o m p a r a d o con el ttempode acondlctonamtento r e q u e r r d ou s a n d o á c l d o s g r a s o ss o r o s E l A E R O 8 4 8 h a e n c o n t r a d o g r a n u s o p a r a l a f l o t a c r ó nd e f o s f a t o se n c a n t o s r o d a d o s ( p e b b l e s )s e d t m e n t a n o s L a s r o c a s d u r a s d e f o s t a t o sd e a p a t r t ah a n r e s p o n d r d og e n e r a l m e n t em e 1 o ra l a f l o t a c r ó nu s a n d oA E R O8 4 7 P a r a e l t r a t a m r e n t od e l a f l u o r r t a ,e l u s o d e A E R O 8 4 7 h a d e m o s t r a d om a r c a d o a u m e n t oe n l a s e l e c t l v r d a o d b t e n l d ae n e l p r o c e s o d e f l o t a c r ó n E s t e b e n e fl c r o h a s r d o m á s e v r d e n t ee n l a s m ú l t r p l e se t a p a s d e l r m p r e z a t, í p r c a m e n t eu s a d o s p a r a l a p r o d u c c r ó nd e e s p a t og r a s o á c r d o Comentarios o S o l u b l e c o n á c r d o s g r a s o s y c o m b u s t r b l e sd e h l d r o c a r b u ros o G e n e r a l m e n t ep r e m e z c l a d oc o n á c ¡ d o s g r a s o s e n p r o p o r c l o n e s d e 5 % a 1 O % d e l t o t a l d e l a m e z c l ad e l c o l e c t o r ; a l r m e n t a d ol o m l s m o q u e l o s á c r d o sg r a s o ss o l o s . o P u e d e I n c r e m e n t a rl e v e m e n t el a e s p u m a c r ó n . o S e a p l r c ad o n d e q u t e r a q u e u n á c r d o g r a s o s e a e l c o l e c t o r p r rn c rp aI
Promotor AERO 87O E s u n p r o m o t o rc a t r ó n r c u ot l l l z a d o e n u n p r o c e s os e l e c t r vfol o c u l a c r ó n - f l o t a c rdóens a r r o l l a dpoo r C y a n a m r pd a r ae l t r a t a m t e n t o d e m r n e r a l edse p o t a s aE l p r o c e s ou t l l l z ae l f l o c u l a n t e Reactrvo S - 3 7 3 1 p a r af l o c u l a rs e l e c t r v a m e nltaem a sd e t r p o a r c r l l o s yo o t r o sm a t e r r a l el sn s o l u b l e es n e l m l n e r a ls, e g u r d op o r u n a f l o t a c ¡ ó nd e l o sf l ó c u l o su s a n d oA E R O8 7 0 c o m oc o l e c t o r Comentarios . P a s t as u a v e .c r e m o s a f, o r m a n d os o l u c l ó na c u o s al r g e r a _ m e n t et u r b r ah a s t au n a c o n c e n t r a c ¡ ódne 2 b o / ol o. r m a d , s _ perstonea s c u o s a sv t s c o s a sa r n b a d e u n a c o n c e n t r a c ¡ ó n de 2.5o/o.
DepresorACCOPHOS g5O
g S O h a d a d o r e s u l t a d o es x c e l e n t epsa r a El ACCOPHOS el t r a t a m r e n t do e f r o t a c r ó nd e m r n e r a r eds e f o s f a t od e a r t a r e y c u a n d oe s s o r a m e n t e n e c e s a r of l o t a r l a g a n g as í l r c eu s a n d o c o l e c t o r easm t n a sp a r ad e l a ra t r á sl o sv a l o r e sd e f o s fa t o s Comentarios o U s a d op a r ad e p r r m rfro s f a t o sd u r a n t er a f r o t a c r ó n de sÍrrce c o n a m t n a sc o m oc o l e c t o r e s o S e p r e f r e r ceo r t ot r e m p od e c o n t a c t o c o n l a p u l p aA ñ a d r r l o a l a c a b e z ad e c r r c u r t d o efl o t a c ¡ ó d nesílrce o L í q u r d so o l u b l ee n a g u a , , p a raal r m e n t a r speu e d e s e rd r l u l d o a c u a l q u l egr r a d od e c o n c e n t r a c l ócno n v e n r e n t e
PromotoresACCOAL
c r o n e sy u n a p r u e b ae n l a p l a n t ac o n e l m e l o r d e l o s p r o d u c t o s c o n f r e c u e n c r ac u a n d o l o s c a r b o n e ss o n r e l a t r v a m e n tfeá c r l e s d e f l o t a r , p o r e ¡ e m p r o ,r o s c a r b o n e s b r t u m r n o s o s de arta volatrdadu , n o d e r o s p r o m o t o r e sd e A C c o A L a r r m e n t a d o sóro
1 1I
t r ¡ ¡ r u u nDl Ep R o D U c T oosu r M r c o sp A R AL AM t N E R T A
d a r á r e s u l t a d o só p t r m o sd e f l o t a o ó n P a r ac a r b o n e sq u e f l o t a n pobrementee , s t o s r e q u r e r e nn o r m a l m e n t ea l t a s d o s r f r c a c r o n e s d e a c e r t e sd e h r d r o c a r b u r o sp a r a f l o t a c r ó n( e l u s o d e l d r e s e lo k e r o s e n o ) l,o q u e l u n t o c o n u n p r o m o t o rA C C O A L p u e d e nl l e g a r a sernecesartos Comentarios: . P r o m o t o r e sp a r a l a f l o t a c r ó nd e c a r b o n e sf l n o s e n el ranqo d e t a m a ñ o sd e m e n o s d e O 6 m m ¡ F o r m u l a c r ó no p t r m t z a d ar n d r v r d u a l m e n tpea r a c a d a P l a n t a d e P r e p a r a c r ó dn e C a r b ó n
Pruebasde Flotaciónen el Laboratorio L o s f a c t o r e s p r r m a r r o se n u n p r o c e s o e x r t o s od e f l o t a c r ó no e l o s ó x r d o s m e t á l r c o sp r r n c r p a l e sy m l n e r a l e sn o m e t á l t c o ss e r e s u m e nc o m o s t g u e 1 T a m a ñ o d e P a r t í c u l a .E n g e n e r a l l o s m l n e r a l e ss e m u e l e n h a s t ae l t a m a ñ o d e l r b e r a c r ó nd e l o s m l n e r a l e sa s e r s e o a r a d o s . c o n u n l í m r t es u p e n o r g e n e r a l m e n t ed e m a l l a 2 0 ( 8 5 0 mrcras) 2
Influencia de las Lamas, Recubrimientos de la Superficie y S a l e sS o l u b l e s C . o m o s e d e t a l l a r ám á s t a r d e , l a s l a m a s p u e d e n r n t e r f e r t rc o n l a o p e r a c r ó nd e f l o t a c l ó n y s r e s t o p a s a t r e n e n q u e s e r r e m o v r d a se n u n a e t a o a d e d e s l a m a d o L o s r e c u b n m r e n t o ds e l a s u p e r f l c l ep u e d e nl n t e r f e r l rr.e q u r r r e n d o u n r e s t r e g a d op o r a t i l c t ó ns e g u r d ad e u n d e s l a m a d o E l r e s t r e g a d o s e l l e v aa c a b o g e n e r a l m e n t ec o n p o r c e n t a l e sa l t o s d e s ó l r d o sV p u e d e n r e q u e r r rs o d a c a ú s t r c ao á c l d o s u l fú n c o p a r a m e J o r a sr u s r e s u l t a d o s
3
C a l i d a dd e l A g u a d e l P r o c e s o .E l a g u a d u r a , p a r t r c u l a r m e n t e c u a n d os e u s a n á c r d o sg r a s o s ,p u e d es e r d a ñ l n a ,r e q u r n e n d o u n t r a t a m t e n t od e l a g u a d e l p r o c e s o E s t o p u e d e s e r h e c h o ya sea por medlode un pre-tratamtento por un suavrzante e n l a p u l p a c o n l a a p r o p r a d ac o m b l n a c l ó nd e c a l y N a 2 C 0 3 a ñ a d r d a sa l a p u l p a a n t e s d e l a a d r c r ó nd e l c o l e c t o r ( p a r a d e t a l l e sv é a s e " l n d u s t r r a lM r n e r a l e sF l o t a t r o n A P r o g r e s s R e p o r t " p o r H a r t ¡ e n sa n d D a y , A m e r r c a nC y ' a n a m r dC o m p a n y R e s e a r c hL a b s , S t a m f o r d ,C o n n e c l r c u t ) L a s s a l e sd e h r e r r op u e d e n s e r b a s t a n t en o c t v a sa l a c t t v a r m r n e r a l e sr n d e s e a b l e d s e l a g a n g a , h a c l e n d od e s e a b l ec o n s r d e r a rl a m o l r e n d ad e l m l n e r a l c o n g u t J a r r o s( p e b b l e s )d e c u a Í z oe n m o l r n o sc o n r e v e s t t m t e n tdoe c e r á m l c a .
F l o t a c r ó n1 1 9
4
T e m p e r a t u r aA. l g u n o s m l n e r a l e sn o m e t á l l c o sf l o t a n m á s r á p r d a m e n t e ,c o n u n a m e l o r s e l e c t r v r d a V d con un consumo r e d u c r d od e r e a c t r v o se n a g u a c a l r e n t ec. o m p a r a d oc o n a g u a f r í a E s t ee s e l c a s o p a r t t c u l a rd e l a f l u o n r a E l c o n t r o l d e u n a t e m p e r a t u r ac o n s t a n t ee s u n f a c t o r l m p o r t a n t ee n l a f l o t a c r ó nd e m r n e r a l e ss o l u b l e sc o m o l a s d e l a porasa
5 A c o n d i c i o n a m i e n t o .L a m a y o r í a d e l o s m r n e r a l e s r e q u t e r e n u n p a s o d e a c o n d r c r o n a m t e n taon t e sd e l a f l o t a c r ó n e; n a l g u n o s c a s o s s o n e s e n c r a l e sa l t a s d e n s r d a d e sd e p u l p a ( M r n e _ r a l d e h r e r r o ,a r e n a v í t r e a ,c r o m l t a ) E l t l e m p o d e a c o n d l c r o n a m t e n t op u e d e s e r u n f a c t o r q u e v a r í e d e t a n p o c o c o m o u n m r n u t o h a s t at a n t o c o m o 3 O m t n u t o s L o s s r g u r e n t e sp r o c e d r m t e n t o s o n l o s u s a d o s o a r a l a f l o t a c r ó n d e l o s p n n c r p a l e sm r n e r a l e sn o s u l f u r o s o s
Barita E n u n n ú m e r o d e p l a n t a sc o m e r c l a l e sl a b a n t a s e f l o t a c o n l o s p r o m o t o r e sA E R O 8 2 5 u 8 4 0 , s r l r c a t od e s o d r o y e s p u m a n t e , c o m o s e r e q u t e r a ,p a r a p r o d u c l r l o d o s p a r a p e r f o r a c r ó ny t a m b r é nb a n t a d e g r a d o q u í m r c o ,t o d o é s t o d e p e n d r e n d od e l n ú m e r o d e e t a p a sd e l l m p r e z a E l m r n e r a lm o l l d o h a s t ae l t a m a ñ o d e l l b e r a c r ó ne, s g e n e r a l m e n t ea c o n d l c l o n a d op o r 5 m r n u t o s ,c o n ' 1 0 0 - 2 5 0 0 g , / t d e s r l r c a t od e s o d r o p a r a d r s p e r s a rl a p u l p a y d e p r r m r rl o s m r n e r a l e sd e l a g a n g a c o m o s r d e n t a ,g o e t h t t a .h e m a t r t a , l r m o n l t a .c a l c l t a , d o l o m l t a , f l u o r r t a ,c u a r z o v d l v e r s o s s r l r c a t o sy, c o n 5 0 0 - 1 0 0 0 g / t d e p r o m o t o r e sA E R O 8 2 5 , B 4 0 S e s r g u e c o n f l o l a c ¡ ó n" r o u g h e r " y u n a o v a l a s e t a p a sd e l l m p r e z as e g ú n s e r e q u t e r a L o s m l n e r a l e sd e b a n t a c o n a l t o c o n t e n l d o d e f l u o n t a t a m b r é n p u e d e n r e q u e r t rl a a d r c ¡ ó nd e c l o r u r o d e b a r r o o á c r d o c í t r r c oe n l a e t a p a d e a c o n d r c l o n a m r e n t o E n a l g u n a s o p e r a c t o n e ss e h a e n c o n t r a d o q u e e l p r o m o t o r 8 4 5 . g e n e r a l m e n t eu s a d o e n u n l ó n c o n p e t r ó l e o p e s a d o . e s más efectrvop , a r t r c u l a r m e n t ce u a n d o e s a ñ a d r d oe n e t a p a s E l c o n s u m o t o t a l d e 8 4 5 e s d e 1 2 5 - 3 5 0 g / t , a ñ a d t d oe n e t a p a s d e 4 0 - 1 O O g / f E l c o n s u m o d e p e t r ó l e o ,s r s e n e c e s t t av, a d e t a m ¡ t a d a r g u a l q u e e l d e l 8 4 5 E l u s o d e d o s r s b a ¡ a sd e e s p u m a n t e . 4 - 1 O g / t , e s e s e n c l a le n c a d a p u n t o d e a d l c r ó n o e r c o l e c t o r ,p a r a e s t a b r l t z alra e s p u m a d e c e p c r o n a n t e m e n tdeé b t l q u e p r o d u c e e l 8 4 5 U n g l l c o l m e z c l a d o c o n e s p u m a n t eo e a l c o h o l .c o m o l o s A E R O F R O T H6 5 y 7 0 . g e n e r a l m e n t et r a b a 1 a m e l o r Y a q u e e l A E R O 8 4 5 p o s e e l a h a b l l r d a dd e c o l e c t a ro a r -
120
s u t M l c o s P A R AL A M I N E R I A MANUAL D EP R o D U c T o o
t í c u l a sf r n a s .l a a l r m e n t a c r ó na l a f l o t a c r ó n .t o d a m e n o r a 2 1 O m r c r a s ,g e n e r a l m e n t ep r u e b a s e r l a m e l o r L a d l s p e r s r ó nd e l a s l a m a ss e l o g r a c o n u n a c o m b ¡ n a c l ó nd e s r l l c a t od e s o d l o y c a r b o n a t o d e s o d r o R a r a m e n t es e n e c e s r t am á s a l l á d e u n d e s l a mado modesto E l s u l f a t o d e c e t r l ot a m b r é n s e u s a c o m o u n c o l e c t o r d e b a rrta
Celestita E l m r s m o p r o c e s o u s a d o p a r a l a b a r t t ae s t á e n u s o c o m e r c l a l p a r a l a c e l e s t r t au, t r l r z a n d e o l p r o m o t o rA E R O8 4 5 y p e t r ó l e o
Gasiterita L a r e c u p e r a c r ó np o r f l o t a c r ó nd e l a c a s r t e r t t af r n a . d e h a s t a 5 m t c r a se n l a s c o l a s d e l a p l a n t ag r a v r m é t r r c as,e p r a c t l c aa c t u a l m e n t e c o n é x r t o e n u n n ú m e r o d e o p e r a c r o n e sT í p t c a m e n t e , g r a v r m é t n c ad, e s p u é sd e e x t r a e r s e l a s c o l a sd e l a c o n c e n t r a c r ó n e l m a t e r r a dl e m á s d e 4 5 m r c r a s ,s o n c r c l o n e a d a sa a l t a p r e s r ó n e n g r u p o s d e c r c l o n e sd e d r á m e t r o p e q u e ñ o p a r a e x t r a e r l a s l a m a s d e m e n o s d e 5 - 7 m r c r a se n l a p r e p a r a c l ó nd e l a f l o t a c r ó n S r s e ¡ u s t l f r c ae c o n ó m r c a m e n l el r b e r a rm á s c a s l t e r r t al a p o r c r ó nd e m á s d e 4 5 m r c r a sd e l a s c o l a s d e l a p l a n t a d e g r a v e d a d p u e d e n s e r r e m o l r d a sy c o m b r n a d a sc o n l a p o r c r ó n d e m e n o s d e 4 5 m r c r a sp a r a t r a t a m t e n t op o r c t c l o n e s S r h u b r e r a ns u l f u r o s p r e s e n t e sy s t s e r e q u t e r e .s e p u e d e n t r a t a r l o s f r n o s d e s l a m a d o se n u n a p n m e r a e t a p a d e f l o t a c l Ó n c o n x a n t a t o .u n e s p u m a n t ey s u l f a t o d e c o b r e L a s c o l a s d e l a f l o t a c r ó nd e s u l f u r o sv a n a l c r r c u t t od e f l o t a o ó n d e l a c a s l t e r l t a c o n u n a f l o t a c r ó n" r o u g h e r " y g e n e r a l m e n t ev a r l a s e t a p a s d e l r m p r e z ac o n l a s c o l a s d e l a l r m p r e z ar e g r e s a n d oa l a c a b e z ad e l c r r c u r t o" r o u g h e r " L o s c o n c e n t r a d o sp r o d u c r d o se n s a y a nl e y e s e n e l r a n g o d e 1 0 % a 3 O o / do e S n . c o n r e c u p e r a c r o n edse l 5 O %a l 7Oo/d o e l e s t a ñ o c o n t e n t d o e n e s t a a l r m e n t a c l ó na l c t r c u l t o d e f l o t a c r ó n E n l a p r r m e r ao p e r a c r ó nc o m e r c t a le x r t o s au t r l l z a n d o e l p r o c e s op a t e n t a d op o r e l P r o f N A r b l t e r ,s e u s ó e l p r o m o t o r a f l o t a c r ó n )e, s p u m a n t e A E R O 8 4 5 ( 2 O Og / l d e l a a l r m e n t a c r ó n A E R O F R O T H6 5 y á c r d o s u l fú n c o a p H d e 2 - 3 E s t e p r o c e s o c o n a l g u n a m o d r f r c a c r ó ne s t á a ú n e n u s o S r n e m b a r g o , c o n m u c h o s m r n e r a l e sl,a s e l e c t r v r d a cdo n t r a a l g u n o s m r n e r a l e sd e l a g a n g a n o f u e b u e n a , y e s t o l l e v ó a l a r n t r o d u c c r ó ny e l u s o c o m e r c r a dl e l p r o m o t o rA E R O3 9 0 3 E n a ñ o s m á s r e c r e n t e sl o s á c r d o sa r s ó n r c oy f o s f ó n r c os e h a n p a r a m e J o r a rl a s e l e c t l v l d a dc o n m t n e r a p r o b a d oe x r t o s a m e n t e
F l o t a c r ó n1 2 1
l e s m á s d r fí c r l e s D e é s t o s e l á c r d o f o s f ó n r c od e e s t r r e n oe s t á a h o r ae n u s o c o m e r c r a l S e h a n e v a l u a d oe r n t r o d u c r d oc o n é x r t o a g e n t e s m o d r fr c a d o r e s y d e p r e s o r e ss e l e c t r v o s L a f l o t a c r ó n s e l l e v a s r e m p r ea c a b o e n u n c l r c u r t o á c r d o c o n p H d e 2 a 5 p r e a l u s t a d oc o n á c r d os u l f ú n c o L a s e l e c t r v r d asde m e ¡ o r ac o n e l u s o d e s r l r c a t od e s o d r o( 5 0 0 1 0 0 0 g / t ) y f l u o r u r o d e s o d r o ( 2 0 - 5 0 0 g / 1 1 o f l u o s r l r c a t od e s o d r o ( 2 0 - 5 0 0 g / t ) L o s a g e n t e s m o d r f r c a d o r e sy d e p r e s o r e s s o n g e n e r a l m e n t ea ñ a d l d o sa u n a e t a p a d e a c o n d l c l o n a m l e n t o d e 5 m r n u t o s ,s e g u r d ap o r e l c o l e c t o r e n l a s e g u n d a e t a p a d e a c o n d r c r o n a m r e n t do o, n d e e l á c l d o y e l e s p u m a n t es o n t a m b r e n "rouga ñ a d r d o s E l c o n t r o l a u t o m á t t c od e p H e n l o s c r r c u t t o s h e r " y d e l r m p r e z ae s a l t a m e n t ed e s e a b l ee n e s t a m u V s e n s l t l v a operacrón
Cromita E l p r o c e s od e f l o t a c r ó nd e C y a n a m r dp a r a l a r e c u p e r a c r ó nd e l a c r o m r t ad e l o s d e p ó s r t o sd e a r e n a sa l u v l a l e sd e c r o m t t ay d e p ó s l t o s d e c r o m t t a d e l t r p o f r l o n e a n oc o n s l s l e e n l a s s l g u l e n t e s ( d o n d es e e t a p a s O u e b r a d oy m o l r e n d aa l t a m a ñ o d e l r b e r a c r ó n r e q u r e r e ) ,r e s t r e g a d oy d e s l a m a d o . a c o n d l c r o n a m r e n t od e l a "tall orl" pulpa de 7Oo/a o B 0 % d e s ó l l d o s c o n u n a m e z c l ad e p r o m o t o rA E R O ( 2 5 0 5 0 0 y ( 2 5 0 5 0 0 p e t r ó l e o g / t l g/t) crudo p H ( 1 0 0 2 5 0 e n la flog / t l e l c a s o s , b a ¡ a n d o E n a l g u n o s 825 t a c r ó n a c e r c a d e p H 5 c o n á c r d o s u l f ú r r c oa ñ a d l d o a l a c o n d r c r o n a d o rI n c r e m e n t a r ál a s e l e c t l v r d a dS r l o s s l l l c a t o sf e r r o m a g n e s l a n o se s t á n p r e s en t e , 1 - 2 k g / t d e f l u o s r l r c a t od e s o d r o s e S r l o s c a r b o n a t o se s a ñ a d e na l a e t a p a d e a c o n d r c r o n a m r e n t o t á n ' p r e s e n t e se s t e t r a t a m t e n t o e s t a r á p r e c e d r d o p o r u n a n o t a c r ó n d e c a r b o n a t o su s a n d oá c r d o sg r a s o sy s l l l c a t od e s o d ¡ o L a m a g n e t r t as, r e s t a p r e s e n t e ,p u e d e s e r q u r t a d am a g n é t t c a m e n t e a n t e so d e s o u é sd e l a f l o t a c r ó n
Feldespato P a r a p r o d u c r r u n e s p a t o d e a l t o g r a d o p a r a v r d r r oo u s o c e r á m r c o d e b e n r e m o v e r s e l o s m r n e r a l e sc o m o g r a n a t e , m t c a , t o u r m a l r n a r, l m e n r t ay ó x r d o sd e h r e r r o L o q u e s e p u e d e a l c a n zarráprdamente c o n e l s r g u r e n t ep r o c e d r m r e n t o 1 R e s t r e g a d op o r a t n c r ó n ( s c r u b b r n g )a s ó l r d o sa l t o s s l s e r e q ur e r e 2 . D e s l a m a d oc o m o l e t o
12 2
M A N U A LD E p R o D U c T o so u r M t c o s P A R AL A M r N ER t A
3
A c o n d r c r o n a m r e n tcoo n m u y a l t o s s ó l l d o s ( 7 O o /ao 7 5 o / opl o r c e r c a d e 5 m l n u t o s c o n u n a c o m b l n a c l ó nd e p r o m o t o r e s A E R O 8 0 1 R V 8 2 5 o p r o m o t o r e s 8 4 0 ( u s u a t m e n t e1 O O 3 O O g / t ) á c r d o s u l f ú r r c op a r a d a r u n p H d e 2 a 3 E l € s p u m a n t e A E R O F R O T H6 5 s e u s a c o m o s e r e q u r e r a A l g u n a s p l a n t a sa ñ a d e n 2 0 - 5 0 g / t d e l p r o m o r o rA E R O 8 4 5 a l a c a b e z a d e l a f l o t a c r ó n S e h a e n c o h t r a d oq u e e s t o m e l o r a l a r e m o c r ó nd e l a s r m p u r e z a sp n n c r p a l m e n t e d e b r d oa q u e m e se la espumacrón l o r a l a sc o n d r c r o n ed
4
L a f l o t a c r ó nc o n 3 0 % a 4 O o / do e s ó l r d o s p o r c e r c a d e b a B m r n u t o sp a r a r e m o v e rl a s r m p u r e z a sa s o c r a d a sa l h l e r r o
L a s c o l a s d e l p a s o 4 s o n d r e n a d a s y r e p u l p a d a sp a r a l a s e g u n d a e t a p a d e f l o t a c r ó np a r a f l o t a r e l f e l d e s p a t os e l e c r t v a m e n t ed e l c u a r z ou s a n d o H F a p H 2 - 3 , u n a a m l n a p r m a n a ( 1 0 0 3 0 0 g , / t ) u n p e t r ó l e o l r g e r o c o m o e l k e r o s e n o( 5 0 1 O Og / t ) y u n e s p u m a n t ec o m o s e r e q u r e r a S r l a m r c a e s t á p r e s e n t ee n e l m t n e r a le n c a n t l d a d e sc o m e r c r a l e s ,é s t a p u e d e s e r r e c u p e r a d ad e s p u é sd e l p a s o 2 d e l p r o c e d r m r e n t oa n t e n o r L a p u l p a s e a J u s t aa p H 3 u s a n d o H 2 S O ay l a m r c a s e f l o t a c o n u n a a m t n a g r a s a c o m o c o l e c t o r ,e s p u m a n t e y. sr se requtereu . n p e t r ó l e ol r g e r o L a p u l p a e s e n t o n c e se s p e s a d ay d r e n a d aa n t e sd e p r o c e d e ra l P a s o3
5
Arena Vítrea Se usa esencralmentel mlsmo procedrmrento como se descrrb r ó p a r a e l f e l d e s p a t oh a s t ae l P a s o 5 p a r a t r a t a r a r e n a sv í t r e a s . d e p e n d r e n d od e l o s m r n e r a l e sp r e s e n t e se n e l d e p ó s r t od e a r e n a s S r l o s f e l d e s p a t o se s t á n p r e s e n t e sy d e b e n s e r r e c u p e r a dos. las colas del Paso 5 son el productofrnalde síllce En a u s e n c r ad e f e l d e s p a t o sl.a s c o l a s d e l P a s o4 s e r á n e l o r o d u c r o f r n a ld e l a s í l r c e E n a l g u n a s o p e r a c r o n e sd e a r e n a v Í t r e a ,c o l o r d e so r g á n l c o s q u e o c u r r e n n a t u r a l m e n t ep u e d e n h a c e r q u e u n á c r d o g r a s o f l o t e p r e f e r e n t e m e n t ea l o s m l n e r a l e s a s o c l a d o s c o n h l e r r o D e s p u é sd e l d e s l a m e ,l a p u l p a s e a c o n d r c t o n aa a l t o s s ó l r d o s c o n 1 5 0 - 2 5 0 g / t d e u n á c r d o g r a s o s a p o n r f r c a d o 1. 5 0 _ 2 5 0 g / t d e á c r d o o l e r c o y N a r C O . o i o s a c a ú s t r c aa p H B_9 en la flotacrón Se puede añadrrpetróleopara el control de la es_ ouma
F l o t a c r ó n1 2 3
Fluorita L a f l u o r r t ae s c a s t u n l v e r s a l m e n tfel o t a d ac o n u n á c r d og r a s o d e a l t a c a l r d a d c o n b a ¡ o c o n t e n t d o d e c o l o f o n r a( r o s r n a c l d ) , t a l c o m o u n á c l d o o l e r c o E l u s o c o n l u n t o d e l p r o m o t o rA E R O 8 4 S p u e d e e n c o n l r a ra p l l c a c r ó nc o n á c r d o sg r a s o sc o m o u n c o l e c t o r E l c a r b o n a t od e s o d l o , l a s o s a c a ú s t r c ay s r l r c a t od e s o d l o s e u s a n p a r a e l c o n t r o l d e p H y l a d u r e z ad e l a g u a , d r s p e r s l ó n d e l a m a sy d e p r e s r ó nd e l a g q n g a S l e s t á n p r e s e n t e sm l n e r a l e s c o n g a n g a c a r b o n a t a d ae s t o s s e d e p i l m e n c o n t a n t n a s .q u e b r a c h o ,s u l f a t od e l r g n r n oo a l m r d ó nc a ú s t r c o S r e m p r e s e r e q u t e r e ne t a p a s m ú l t l p l e s d e l l m p r e z a ,t a n t a s c o m o s r e t ev e c e s ,p a r a l l e g a ra l a s e s p e c l lfc a c r o n e se s t r r c t a sd e l a l e yd e l c o n c e n t r a d o E n m u c h a s o p e r a c t o n e se, s n e c e s a r r oc a l e n t a rl a p u l p a p a r a u n a m e J o rs e l e c t r v l d a dr.e c u p e r a c l ó ny e c o n o m í a d e l r e a c t t v o . A l g u n a s p l a n t a sc a l t e n t a ns o l o e l c o n c e n t r a d od e l " r o u g h e r " o e l c o n c e n t r a d od e l a p r r m e r al r m p r e z ap a r a d r s m r n u l rl o s r e q u e n m r e n t o sd e e n e r g í a L a s t e m p e r a t u r a sd e l a p u l p a e s t á n g e n e ralmenteentre 6OoC y 95'C en una etapa de acondrcronam r e n t o ,p e r m r t l e n d oq u e l a t e m p e r a t u r ad e l a p u l p a b a l e e n l a s e t a p a ss u b s e c u e n t e sd e l l m p r e z aE l a g u a d u r a t e n d r á u n e f e c t o a d v e r s oe n e l p r o c e s od e f l o t a c r ó ny n e c e s t t a r á sersuavrzada E l m r n e r a ls e m u e l e a t a m a ñ o d e l l b e r a c r ó nt.í p r c a m e n t em e n o r d e 2 1 0 m r c r a sp e r o p u e d e s e r t a n f r n o c o m o m e n o s d e 7 4 m r c r a s S r l o s m r n e r a l e ss u l fu r o s o se s t á n p r e s e n t e se, s t o ss e r á n f l o t a d o s p n m e r o u s a n d o u n o d e l o s c o l e c t o r e sd e m r n e r a l e s s u l f u r o s o sd e s c n t o se n l a s e c c l ó nr e s p e c t r v e a n e s t el r b r o L a p u l p a s e a c o n d r c r o n ad e 6 0 % a 6 5 % d e s ó l r d o sc o n 5 O O 2 5 O O g / t d e c a r b o n a t od e s o d r o ,2 O O -1 0 O Og , / t d e s r l r c a t od e s o d r o . 5 0 - 5 0 0 g / t d e q u e b r a c h o .t a n r n o . a l m r d ó n c a ú s t r c oo s u l f o n a t od e l r g n r n a ,2 O 0 - 1 0 0 0 g , z td e á c r d o g r a s o .s o s a c a ú s t r c a s r s e r e q u t e r e .p a r a a J U s t aer l p H c e r c a d e 9 5 L a f l o t a c r ó n " r o u g h e r " s e e f e c t ú ac o n u n a p u l p a d e 3 0 a 4 0 % d e s ó l r d o s E l c o n c e n t r a d o" r o u g h e r " s e l r m p r ae l n ú m e r o d e v e c e s q u e s e a r e q u e r r d og, e n e r a l m e n t e u s a n d op e q u e ñ a sc a n t r d a d e d se depres o r e s d e g a n g a e n c a d a e t a p ad e l a f l o t a c r ó n E l p r o m o t o r A E R O 8 4 5 p u e d e r e e m p l a z a rh a s t a u n 2 O o / d oel á c r d o g r a s o y m e J o r a rl a s e l e c t r v r d a pd a r t r c u l a r m e n tceo n t r a l a c a l c r t a S u u s o p u e d e r e q u e n r l a r e d u c c r ó nd e l a s d o s r f l c a c r o n e s d e l s r l r c a t od e s o d r o y o t r o s d e p r e s o r e sd e g a n g a P u e s t o q u e e l p r o m o t o r A E R O 8 4 5 e s s o l u b l ee n a g u a , t r e n e l a v e n t a 1 a d e l a a d r c r ó nc o n v e n r e n t ea c u a l o u t e ro u n t o a n t e n o r a l a f l o t a c r ó n " r o u g h e r "o a l o s c t r c u t t o sd e l r m p r e z a
1 2 4 v a n u n r D Ep R o D U c T oosu r M r c o sP A R A tA M|NERtA
E l p r o m o t o r A E R O 8 4 7 , m e z c l a d oc o n u n a p r o p o r c r ó nd e l b % a l 1 O %e n p e s o c o n u n á c t d o g r a s o , h a d a d o e x c e l e n t e sr e s u l t a d o s e n p r u e b a s c o n u n n ú m e r o d e m r n e r a l e sd e f l u o n t a S e h a n l o g r a d o m e ¡ o r e s l e y e s c o n t r a r e c u p e r a c t o n e sl a s c u a l e s s o n m á s e v l d e n t e se n l a s e t a p a sd e l r m p r e z a de la flotacrón
Granate E l g r a n a t es e r e c u p e r am e d r a n t e u n a f l o t a c l ó nc o n e s p u m ae n u n a e s c a l ac o m e r c l ael n u n p r o c e s oc o n s t s t e n teen u n a m o l r e n d aa m e n o s3 O Om l c r a s d . e s l a m a d oa. c o n d r c l o n a m t e nat o a l t o ss ó l r d o sp o r 5 m r n u t o sc o n 5 0 0 - 1 O O Og / t d e p r o m o t o r A E R O8 4 0 , e s p u m a n t A e E R O F R O T6H5 y á c r d os u t f ú n c op a r a p H d e 2 a 3 e n f l o t a c r ó yn f l o t a d o sa 4 O o /doe s ó l r d o sE l c o n c e n t r a d o" r o u g h e r s" e l r m p r a c o m os e r e q u t e r a
Cianita E n l a r e c u p e r a c r ódne c r a n r t ap o r f l o t a c l ó ne, l p r o m o t o rA E R O 8 2 5 s e e s t áu s a n d oe n u n c r r c u t t oá c r d o P u e d es e r n e c e s a n o r e s t r e g ayr d e s l a m aar n t e sd e l a f l o t a c r ó n L o s m r n e r a l essu l fu r o s o sV n o s u l f u r o s o ds e h r e r r os, r e s t á n p r e s e n t e ss, o n r e m o v t d o se n u n a e t a o ad e l a f l o t a c l ó n" b u l k " a n t e sd e l a f l o t a c l ó nd e c l a n l t a E l p r o c e s a m t e n et on u n a o p e r a c l ó nc o n s r s t e n m o l e re l m r n e r a la m e n o sd e 3 0 0 m r c r a s c, o n 5 0 0 g / l d e s o s ac a ú s t r c a p a r aa y u d a re n l a l r m p r e zdae l a s s u p e r f r c r edse l m r n e r ayl d r s p e r s a lra s l a m a s D e s p u é sd e l d e s l a m a d od e l a p u l p a m o l r d a l, a p o r c r ó nd e a r e n ae s a c o n d r c r o n a da al 5 5 % d e s ó l r d o sy u n p H r e s r d u adl e 7 5 a 8 O u s a n d o2 5 - 3 0 g , / t x a n t a t oA E R O3 1 7 , 5 - 8 g / l d e p a r aq u t t a rl o s s u l a m r n ag r a s ay e s p u m a n t ceo m o s e r e q u t e r a f u r o s ,ó x r d o sd e h r e r r o .m t c aV o t r o s m t n e r a l e n s o s u l fu r o s o s a s o c r a d ocso n h l e r r op r e s e n t e sL a sc o l a sd e e s t ec t r c u t t os o n d r e n a d a sp a r ar e m o v e lro s r e a c t r v odse l a f l o t a c l ó np r e v l ay l a s a r e n a se s p e s a d a a s c o n d r c t o n a d aas s ó l r d o sa l t o s c o n 2 5 0 3 0 0 g , z td e p r o m o t o r8 2 5 y á c r d os u l f ú n c op a r ad a r u n p H d e 3 5 e n l a f l o t a c r ó nL a c r a n l t ae s f l o t a d ay l r m p r a dvaa n a sv e c e s p a r ap r o d u c r ur n c o n c e n t r a ddoe a l t al e v E l A E R O F R O T7H7 s e u s ae n t o d o sl o s c r r c u r t odse f l o t a c l ó ns e g ú nc o m os e r e q u t e r a
Mineralesde Hierro D e s p u é sd e u n d e s l a m ec o m p l e t o l.a s c o l a sl a v a d a so p u l p a s m o l r d a sd e l m r n e r asl o n a c o n d r o o n a d aasu n a a l t ad e n s r d a d e
F l o t a c r ó n12 5
sólrdospor 3 a 5 mrnutoscon 500-2000 g/t de promotor A E R O 8 9 9 R , 1 0 0 0 - 2 0 0 0 g / t p e t r ó l e op e s a d o y á c r d o s u t f ú n c o p a r a d a r u n p H 3 - 5 e n l a f l o t a c l ó n .E l a c o n d i c i o n a m i e n t o a a l t o s s ó l l d o s p u e d e h a c e r s ee n u n t a n q u e e q u r p a d oc o n u n r m p u l s o rd e t r a b a l o p e s a d o o e n u n t a m b o r c o l o c a d o s o b r e r o d r l l o s ,e l t a m b o r e q u r p a d o c o n l e v a n t a d o r e se s p r r a l e sp a r a m o v e r l a p u l p a q u e e n t r a h a s t ae l f r n a ld e l a d e s c a r g a D e s p u é s d e l a c o n d r c r o n a m t e n t loa, p u l p a e s d r l u l d aa p r o x r m a d a m e n tael 4 O o /doe s ó l l d o sy s e f l o t a n l o s ó x r d o sd e h l e r r o L o s c o n c e n t r a d o s " r o u g h e r " s o n g e n e r a l m e n t el r m p r a d o sa l m e n o s u n a v e z E n a l g u n o sc a s o s ,d e p e n d r e n d od e l o s m r n e r a l e sd e g a n g a p r e s e n t e s .l o s á c l d o s g r a s o s p u e d e n s e r u s a d o s e n u n c r r c u r t o n e u t r oa á c r d o .a l u s t a d o sc o n á c l d o s u l fú n c o O t r a a p l r c a c r ó nd e l a f l o t a c r ó ne n e l b e n e f r c r od e f r n o s d e l a m a g n e t r t ae s e l t r a t a m l e n t od e l o s c o n c e n t r a d o sd e l a m a g n e t r t a r e c u p e r a d o sm a g n é t t c a m e n t ep a r a q u r t a rp o r f l o t a c r ó ns r l r c a t o s y c u a r z o s e n t r a m p a d o sc o n u n c o l e c t o r a m t n a y e s p u m a n t e ,s l e s r e q u e r r d o
Roca Fosfórica l ¡ n e r adl e f o s f a t o sd e l o s d e p ó s r t o s E l c o l ó f a n o e, l p r r n c r p am sedrmentano d se l S u r e s t e d e l o sE s t a d oU s n r d o sf .l o t af á c r l m e n t e c o n á c l d o sg r a s o sc r u d o sy ¡ a b o n e sp, e t r ó l e o y s o s ac a ú s t r c a o h r d r o x r d do e a m o n r o E l p r o c e s og e n e r a l m e n tues a d oe n l a s p l a n t a sd e F l o n d ae s c o n o c t d oc o m o e l m é t o d od e " f l o t a c r ó n d o b l e " .D e s p u é sd e l d e s l a m a d ol ,a p u l p ae s a c o n d r c l o n a daa a l t o ss ó l r d o su s a n d ol o s r e a c t t v oas n t e n o r e ss,e g u r d ap o r u n a d r l u c r ó nd e l a p u l p ay f l o t a c r ó nd e l f o s f a t os e p a r á n d o ldoe l a mayoría d e l a s í l l c ee n l a f l o t a c r ó "nr o u g h e r "E. l c o n c e n t r a ddoe f o s fa t o e s e n t o n c e a s c o n d l c r o n a dcoo n á c r d os u l fú r r c oy l a v a o o e n a g u a p a r a r e m o v e rl o s r e a c t t v o sE. l c o n c e n t r a d ol a v a d oe s e n t o n c e ss u J e t oa l a s e g u n d af l o t a c l ó n" t n v e r s a u" s a n d ou n a a m r n ag r a s ao u n a a m t n aé t e rc o m o c o l e c t o ry p e t r ó l e ol r g e r o p a r aq u r t a rl a s í l ¡ c ed e n t r od e l p r o d u c t od e l a e s p u m a P a r am e . ¡ o r al ar s e l e c t r v r d ae dn l a f l o t a c l ó n" t n v e r s a "C, y a n a m r d h a d e s a r r o l l a dyo e x r t o s a m e n tl en t r o d u c r d o el depresor A C C O P H O 9S5 0 e l c u a l m r n í m r zlaa s p é r d r d a ds e f o s f a t od e n t r o d e l p r o d u c t od e s í l l c ee n l a e s p u m aL a sd o s r st í p r c a vs a r í a n d e 2 5 a 1 2 5 g d e d e p r e s oA r C C O P H O9 S5 0 p o r r o n e t a d a de c o n c e n t r a d "or o u g h e r "d e a l l m e n t a c l óanl c l r c u l t o E l A C C O P H O S 9 5 0 e s a ñ a d r d oa l a c a b e z ad e l a f l o t a c r ó nd e s í l r c ec o n s o l a m e n t ue n t r e m p od e c , o n t a c tcoo n l a p u l p ad e 3 O s e g u n d o s q u e s e n e c e s t t a na n t e sd e l a p n m e r ac e l d a d e f l o t a c ¡ ó nd e l c r r cu r t o .
1 2 6 v a r u u t l D Ep R o D u c T oos u r M r c o sp A R AL AM t N E R t A
E l p r o m o t o r A E R O 8 4 5 t r e n e a p l r c a c r ó nc o m e r c t a le n e l t r a t a m r e n t o d e f o s f a t o s e n g u t J a r r o ss e d r m e n t a n o s a. ñ a d l d o e n c o n ¡ u n o ó n c o n á c r d o sg r a s o s c o n c e r c a d e l 1 O % d e l a d o s l s t o t a l d e l c o l e c t o r U n a p l a n t ae n A f r r c a p r o c e s a n d oe s t et r p o d e m r n e r a l e sd e f o s f a t o u s a 1 5 0 g / t d e 8 4 5 c o n c e r c a d e 1 6 0 0 g / l d e á c r d o sg r a s o s c o m o c o l e c t o r e s E l u s o d e l 8 4 5 r n c r e m e n t a l a r e c u p e r a c l ó nd e f o s fa t o s m t e n t r a sq u e a l m t s m o t l e m p o r e d u c e e l c o n s u m o d e á c l d o s g r a s o s .d l e s e ly s o s a c a ú s t l c a . E s e s e n c r a lp a r a e l u s o e f e c t r v od e l 8 4 5 . e n e s t a p l a n t a u n t r e m p o b r e v e d e a c o n d r c r o n a m r e n tcoo n e l 8 4 5 . u n m t n u t o o para m e n o s , m r e n l r a sq u e e l t r e m p o d e a c o n d r c r o n a m t e n t o t o d o s l o s o t r o s r e a c t r v o sy á c l d o s g r a s o s p e r m a n e c ee n 3 m r NU I O S
r E R O8 4 5 , m e z c l a d d E l p r o m o t oA o e 5 % a l 1 0 %e n p e s oc o n á c r d o sg r a s o sh, a e n c o n t r a d ao p l r c a c r ócno m o u n p r o m o t o cr o a d y u v a n t(eb o o s t e rd) e á c r d o sg r a s o se n p l a n t a sq u e t r a t a nf o s f a t o ss e d l m e n t a n o s L a a p a t r t ae n c o n t r a d e a n l o s d e p ó s r t od s e " r o c ad u r a "d r s l n t a d e l o s d e p ó s r t odse g u r l a r r o(sp e b b l e ss)e d r m e n t a n oess. t á s r e n d ob e n erf c r a d ap o r f l o t a o ó nc o n á c r d o sg r a s o ss, u l f o n a t o s d e p e t r ó l e oy p r o m o t o rA E R O8 4 5 , e n c r r c u r t o as l c a l r n o sL.o s mlneraled s e l a g a n g at r e n d e na s e r m á s p r o b l e m á t r c oesn l a f l o t a c r ó nd e a o a t r t ad e " r o c a d u r a " ,o r e d o m r n a n t e m e nctoen y m r c á c e aL. a a p r o p r a dsae l e c c r ódne d e p r e s o g a n g ac a l c á r e a s d e c u a d o sp o r l o t a n t o ,t o m a m a y o r r m p o r resy reguladorea t a n c r ac o n a p a t r t ad e r o c a d u r a q u e p a r ae l t r a t a m r e n t d oe f o s f a t o sc o n c a n t o sr o d a d o s . r E R O8 4 5 h a d e m o s t r a dqou e m e J o r a E l p r o m o t oA laselectrv r d a dy r e c u p e r a c r ódne f o s f a t o sd e t a m a ñ of r n o .c o m p a r a d o a o t r o s c o l e c t o r e sa n r ó n r c o so a r a e l t r a t a m r e n t o d e r o c a sd u r a s d e a p a t r t aU . n a p l a n t au s a 8 4 5 c o m o c o l e c t o re n e l c r r c u r t o " r o u g h e r " ( 9 0 - 1 0 0 g / t l c o n e s p u m a n t ed e b a s e g l r c o l ( 2 - 4 g / t ) s e g u r d ap o r u n c t r c u t t o" s c a v e n g e ru" s a n d oá c r d og r a s o ( 7 0 - 8 0 g , / t ) c o m o c o l e c t o r .E l c o n c e n t r a d o" r o u g h e r "d e a l t a l e ys e l r m p r ae n u n c i r c u r t os e p a r a d o d e l c o n c e n t r a d"os c a v e n g e r " .E l A E R O8 4 5 u s a d oe n e l r o u g h e rs e r e c u p e r ac e r c ad e l 75o/d o e l f o s f a t ot o t a l r e c u p e r a d oc, o n u n e x c e l e n t er e c h a z od e l o s m r n e r a l edse l a g a n g a . E l p r o m o t o rA E R O8 4 7 , m e z c l a d od e l 5 % a l 1 O o e 1n o p e s oc o n á c r d o sg r a s o s ,h a d e m o s t r a d om e ¡ o r í ae n l a s e l e c t l v l d aedn p l a n t a sq u e t r a t a nr o c a sd u r a sd e a p a t r t a .
Flotactón 127
Galiza C y a ' n a m l dh a d e s a r r o l l a d ou n p r o c e s o s r m p l ed e f l o t a c r ó nc o n e s p u m a p a r a l a r e c u p e r a c l ó nd e l a c a l v a . d o n d e , c o n o s r n d e s _ l a m e p r e v t o .l a c a l v a e s f l o t a d ac o n u n a e m u l s l ó nd e p r o m o t o r A E R O 8 4 5 y p e t r ó l e o p e s a d o e n r g u a l e sc a n t r d a d e se n p e s o a ñ a d r d ae n e t a p a s a l a p u l p a p a r a u n c o n s u m o t o t a l d e 3 O O g / t E n a l g u n o s c a s o s e l u s o d e b O O - 1 O O Og / t d e N a 2 C O 3 m e J o r al a r e c u p e r a c r ó ny 5 0 0 - 1 0 0 0 g , z t d e s r l r c a t od e s o d ¡ o m e 1 o r al a l e y p o r l a d e p r e s r ó nd e l a s í l ¡ c e .S e r e c o m r e n d ae l u s o d e u n e s p u m a n t ep a r a m a x t m t z a lra r e c u p e r a c l ó nC o m p a r a d aa l o s á c r d o sg r a s o s .e s t a c o m b r n a c l ó nd e p r o m o t o r A E R O g 4 b y p e t r ó l e o e n e m u l s l ó n o f r e c e l a v e n t a l a d e u n m e J o rc o n t r o l d e l productocon un costo más balo del colecror
Potasa
I 28
M A N U A LD E p R o D u c T o s o u t t \ ¡ t c o s P A R AL A M I N E R I A
Scheelita L o s m r n e r a l eds e s c h e e l r t sa o n t r a t a d o sp o r u n a c o m b l n a c r ó n d e c o n c e n t r a c r ópno r g r a v e d a dy f l o t a c r ó nd e l o s f r n o so p o r s o l o u n p r o c e s od e f l o t a c r ó nE n e l ú l t r m oc a s o ,e l m r n e r adl e b e s e r m o l r d oa l a s u f r c r e n tf er n u r ap a r aa s e g u r alra a d e c u a d lar b e r a c r ó nd e l a s c h e e l r t aE s t og e n e r a l m e n rt e q u r e r ue n a m o l r e n d a d e l m r n e r adl e l 7 O o /aol 9 5 % m e n o rd e 7 4 m r c r o n e s Enla práctrca o r r g r n adl e f l o t a c r ó ns e u s ó á c r d oo l e l c oc o m o c o l e c t od r e l a s c h e e l r t aL o so r o m o t o r eAs E R O8 3 0 v 8 4 5 e s t á n a h o r ae n u s o c o m e r c r apl o r a l g ú n t r e m p o L a f l o t a c l ó nd e l a a l a c a l r d a dd e l a g u a ,e l s c h e e l r t ea s p a r t r c u l a r m e nst e n s r b l e a g u ad u r ad e b es e rs u a v r z a d a L o s m r n e r a l essu l f u r o s o e s s t á nc o m ú n m e n t e a s o c l a d o cs o n m r n e r a l eds e s c h e e l r t aS r e s t á no r e s e n t e sl o. s s u l f u r o sd e b e n s e r r e m o v r d o ps o r u n a f l o t a c l ó nc o n v e n c t o n a ln t e n o ra l a f l o t a c r ó nd e l a s c h e e l r t aL a a l r m e n t a c l ódne s c h e e l l t a l a f l o t a c r ó n e s t á e n t o n c e ss u J e t aa t r a t a m t e n t o u s a n d ou n p r o c e s o d e s a r r o l l a dpoo r C y a n a m r dc.o n A E R O8 4 5 c o m o e l c o l e c t o r pflncrpal L a p u l p ae s a c o n d r c r o n a dc a o n h a s t a1 0 0 0 g , z td e c a r b o n a t o d e s o d r op a r ae l c o n t r o ld e l a d u r e z ad e l a g u ay c o n h a s t a2 0 0 0 g/t de srlrcato d e s o d r o ,p a r al a d r s p e r s r ódne l a s l a m a sy d r s p e r s r ó nd e l a g a n g a A . u n a s e g u n d ae t a p ad e a c o n d r o o n a m r e n a c u o s aa l 5 0 : 5 0 d e 8 4 5 v t o ( 1 m r n u t o s) e a ñ a d eu n a e m u l s r ó n . e r e c o m r e n deal u s o d e u n e s p u m a n t ep.r e p e t r ó l e op e s a d o S f e n b l e m e n t eu n a m e z c l ad e g l r c o l - a l c o h opla r a e s t a b r l t z al ar e s p u m am u y d é b r lq u e p r o d u c ee l 8 4 5 A v e c e sd e b e t e n e r s e p o r e t a p a sd e l a e m u l l e l c r r c u r t co o n a d r c r ó n u n m e 1 ocr o n t r o d s r ó n8 4 5 - p e t r ó l e oy d e u n e s p u m a n t eE. l t o t a ld e l a d o s r sd e l a e m u l s r ó nv a d e 2 O Og , / t a 3 0 0 g / t y l o s d e l e s p u m a n t e de 15 g / t a 3 0 g / t E l u s o a d r c r o n adle 1 0 - 3 0 g / r d e p r o m o t o r8 3 0 e n e l c r r c u r t op u e d em e J o r al ra m e t a l u r g r aE l q u e b r a c h op u e d e u s a r s ee n m u y b a ¡ a sd o s l s .h a s t a1 Og / t e n c u a l q u r epr u n t od e a d r c r ó np a r ad e p n m r rl a c a l c r t ae n e l " r o u g h e r y" l a l r m p r e z aE.l s r l r c a tdoe s o d r oe s t a m b r é nu t r l r z a deon l a l r m p r e z a s E R O8 3 O y / o 8 4 5 t r e n e na p l r c a c r ócno m o L o s p r o m o t o r eA c o l e c t o r e su s a d o se n u n r ó n c o n e l á c r d o o l e r c o U n a o l a n t a con colectores e n c o n t r óq u e u n a e m u l s r ó na c u o s ap r e p a r a d a n a p a r t ed e 8 3 0 , 2 p a r t e sd e 8 4 5 y 7 d e a p r o x r m a d a m e nut e p a r t e sd e á c r d oo l e r c od r ó l a m e 1 o rm e t a l u r g r cao m p a r a d aa r s a d oo r e v r a m e n t e . c u a l o u r esrr s t e m ca o l e c t o u
F l o t a c r ó n1 2 9
Espodumeno L o s m l n e r a l ed s e e s p o d u m e n so o n g e n e r a l m e n tm e o l l d o st a n g r u e s o sc o m o s e ap o s r b l es e g u r d ap o r u n d e s l a m a d ao n t e sd e l t r a t a m r e n tdoe f l o t a c r ó nL. a sa r e n a ss o n a c o n d r c r o n a d a sa l t o s c o n t e n r d odse s ó l r d o sd e 1 0 - 2 0 m r n u t o sc o n b O O- I O O Og / t d e á c r d oo l e r c oy N a O H p a r au n p H d e 7 - 8 . S e a ñ a d ee l N a Fs r
Floculantesy Ayudas para Drenadoo Filtrantes
Floculantesy Ayudas para Drenado o Filtrantes
FloculantesSintéticos Poliméricos E n v a i l a s e t a p a Sd e l p r o c e s a m t e n t od e m t n e r a l e Se S n e c e S a r l o s e p a r a r l a s s u s p e n s t o n e sa c u o s a s d e m t n e r a l e se n s u s f a s e s c o m p o n e n t e s ,l í q u r d ay s ó l r d a E l e m p l o st í p r c o sd e e s t o s o n e l e s p e s a m t e n t od e l o s c o n c e n t r a d o sd e f l o t a c r ó n ,r e c u p e r a c t ó n y e l d r e n a d od e c o l a s E n d e s o l u c r o n e sp r e ñ a d a sd e l l x l v r a c l ó n m u c h o s c a s o s ,l a s p a r t í c u l a sm t n e r a l e se n s u s p e n s r ó ns e . s e d l m e n t a n m u V l e n t a m e n t e d. e t a l m a n e r aq u e l a s e p a r a c r ó nl í q u r d o - s ó l l d o e s l e n t a e r n c o m p l e t a P a r a m e l o r a r l a v e l o c t d a dd e s e d r m e n t a c r ó sne u s a n p o l í m e r o so r g á n t c o sd e a l t o p e s o m o l e c u l a r ( f l o c u l a n t e s ) p, a r a a g r u p a r l a s p a r t í c u l a ss u s p e n d r d a s ' c a u s a n d ol a s e p a r a c l ó ne fl c r e n t ed e l o s s ó l r d o sd e l m e d t o a c u o so que lossuspende
Estabilizaciónde SusPensiones E n u n a s u s p e n s r ó nm l n e r a l ,u s u a l m e n t eh a y u n a g r a n d t f e r e n c r a e n t a m a ñ o s d e p a r t í c u l a sA l g u n a s p a r t í c u l a sp u e d e n s e r l o , lentras s u fr c l e n t e m e n t eg r a n d e Sp a r a s e d t m e n t a rr á p t d a m e n t e m L a v eloctdad p u e d e n n o s e d t m e n t a r . p a r t í c u l a s f t n a s muy que p a r t í c u l a d e p e n d ed e s u d a d a c u a l q u l e r d e de sedrmentacrón t a m a ñ o , d e n s r d a dr e l a t l v aa l a d e l m e d l o q u e l a s u s p e n d e .l a v r s c o s l d a dd e l m e d l o y l a s f u e r z a s q u e I n t e r a c t ú a ne n t r e é s t a y l a s o t r a s p a r t í c u l a ss u s p e n d t d a s . L a s f u e r z a sd e m a v o r l n t e r a c c l ó ne n t r e l o s s ó l t d o ss u s p e n d t d o s s o n d e d o s t t p o s , a t r a y e n t e sy r e p e l e n t e s .L a s p r t m e r a ss u r g e n d e l a s f u e r z a sd e V a n d e r W a a l s d e c o r t o a l c a n c e y l a s d e l a s p a r t í c u l a sc o n s t m l l l t u dd e ú l t , m a s ,d e l a s o b r e p o s r c r ó n l a d o b l e c a p a . S r l a s f u e ¡ z a sr e p e l e n t e s e n cargaseléctncas d o m r n a n .e l a g r u p a m l e n t od e l a s p a r t í c u l a sn o p u e d e o c u r r l r , m r e n t r a so u e s t a c t ú a n l a s f u e r z a sa t r a y e n t e se l a g r u p a m l e n t oy e l a s e n t a m r e n t od e l o s f l o c u l o s m u c h o m á s g r a n d e s s e l l e v aa c a b o E s t a sf u e r z a sa t r a y e n t e ss o l a m e n t ep u e d e n o p e r a r c u a n d o l a s o a r t í c u l a se s t á n m u y c e r c a u n a s d e o t r a s . L a d t s t a n c t am á s c o r t a d e a p r o x r m a c r ó ne n t r e l a s p a r t í c u l a se s t á e n f u n c l ó n d l r e c t a d e l a m a g n t t u d d e l a d o b l e c a p a e l é c t r l c a ,l a c u a l a s u v e z e s t á e n f u n C r ó nd r r e c t ad e l a s c a r g a s d e l a s s u p e r f t c t e sd e l a s p a r t í c u l a s E s t a c a r g a s u p e r ft c r a l ,p o r l o t a n t o , t l e n e u n e f e c t o o r o f u n d o s o b r e l a e s t a b l l l d a dd e u n a s u s p e n s t ó na c u o s a d e partículasólrdas E n s u s p e n s t o n e sa c u o s a sd e m r n e r a l e s l,a s p a r t í c u l a sm t n e u n a c a r g a s u p e r fr c r a l .l a c u a l r a l e Sl l e v a nc a S t I n v a f l a b l e m e n t e g e n e r a l m e n t ee s n e g a t l v a ,e x c e p t o e n p o c o s e l e m p l o s d o n d e e l ó H ¿ e l a p u l p a e s m u y b a ¡ o . E s t a c a r g a s u p e r f r c r ael s d e b t d a a
F l o c u l a c r ó ny A y u d a s p a r a D r e n a d o o F r l t r a n t e s 1 3 3
u n o o m á s d e l o s s t g u t e n t e sf a c t o r e s . o D r s t r b u c r ó nd e s r g u a d l e l o s l o n e sc o n s t t t u v e n t e s .
l o n r z a c l ó nd e l a s s u p e r f r c ¡ e ds e l o s g r u p o s
o
A d s o r c r ó ne s p e c í f l c ad e r o n e s d e l a s o l u c l ó n .
.
S u s t r t u c r ó nl s o m o r a ) el mrneral f d e l e n r e l a d o( l a t t l c e d
.
O n e n t a c l ó nd l o o l a r
D e b r d o a e s t a c a r g a d e l a s s u p e r f r c t e sl.o s r o n e s d e c a r g a o p u e s t ae n l a s o l u c l ó ns e r á n a t r a í d o sh a c l a l a s u p e r f r c r eP o r l o t a n t o , h a b r á u n a m a y o r c o n c e n t r a c l ó nd e t o n e s o p u e s t o sc e r c a d e l a s u p e r f r c r eq, u e e n e l r e s t o d e l l í q u r d o( v e r F r g 4 - 1 ) . E s t a c o n c e n t r a c l ó nd l s m l n u y ea l r n c r e m e n t a r s lea d l s t a n c l ae n t r e l a s p a r t í c u l a s a, s í q u e h a y u n a c a p a d e e n l a c e d e l o n e s o p u e s t o s en la superfrcrd e e l a p a r t í c u l as e g u r d ap o r u n a c a p a m á s d ¡ f u s a . M á s a l l á d e l a c a p a d l f u s a , e s t a e l r e s t o d e l a s o l u c l ó n .e n l a
Doble Capa
T T
S u p e r fr cr e de la P a r t í cu l a
C ap a Adyacente
-t
+ + + + + +
T
+
_+
+ + Capa D r fu s a
R e s t od e l a S o l u cr ó n
Potencral Zev
P o t en c r aI
P l a n od e R e f e r e n c r a
Fig.4-1 La doble capa eléctrrca.
D r s t a n c r ad e s d e l a s u p e r f r c r ed e l a p a r t í c u l a
I 34
M A N U A LD E P R o D U c T o so u l M l c o s P A R At A M I N E R I A
c u a l . l a d r s t r r b u c r ó nl ó n r c a e s a l a z a r L a c a p a a d y a c e n t es e m u e v e c o n l a s p a r t í c u l a s ,c u a n d o e s t a s v l a J a n a t r a v é s d e l m e d r o . d e t a l m a n e r a q u e h a y u n p l a n o d e r e f e r e n c l ae n t r e l a l n el planode referenc a p a a d y a c e n t ey l a d r f u s a E l p o t e n c r a e c r a V e l r e s t o d e l a s o l u c r ó n e s e l p o t e n c t a lZ e l a E l p o t e n c r a l z e t a d e p e n d e d e l a c a r g a d e l a s u p e r f r c r ed e l a p a r t i c u l a .y , p u e s t oq u e p u e d e s e r d e t e r m l n a d om á s f á c r l m e n t eq u e l a c a r g a d e l a s u o e r f r c r ea c t u a l ,e s t e .s e t o m a p o r e s o a m e n u d o . c o m o u n a m e d r d ac o n v e n r e n t ed e c a r g a L a m a v o r í ad e I a s d e t e r m r n a c r o n eds e l p o t e n c l a lZ e t a e s t á n b a s a d a se n m é t o d o s e l e c t r o f o r é t r c o sV. m r d e n l a m o v r l r d a dd e p a r t í c u l a sl n d r v r d u a l essu s p e n d r d a sc. a r g a d a sb a ¡ o l a r n f l u e n c t a d e u n p o t e n c r a al p l r c a d o
Desestabilizaciónde Suspens¡ones s u e d e s e r l o g r a d ac o m Ú n L a d e s e s t a b r l l z a c l ód ne s u s p e n s l o n e p m e n t e p o r u n o d e l o s s r g u r e n t e tsr e s m é t o d o s o A d r c r ó nd e u n e l e c t r o l r t o o o
t á l r c oh r d r o l l z a b l e A d r c r ó nd e u n r o n p o l í m ero Floculacrón con
L a a d r c r ó nd e u n e l e c t r o l r t op u e d e p e r m r t r rl a c o a g u l a c r Ó n ( o p u e s t aa l a f l o c u l a c r ó n p) o r m e d r od e d o s m e c a n l s m o s P r m e r o , l a a d r c r ó nd e c u a l q u r e re l e c t r o l l t oa l a s u s p e n s r ó n r e s u l l a r áe n l a c o m p r e s l ó n d e l a d o b l e c a p a e l é c t r r c a y, u n a d r s m r n u c r ó nd e l p o t e n c r a lz e t a L a m a g n r t u dd e e s t e e f e c t o s e , sique para I n c r e m e n t ac o n e l I n c r e m e n t od e r o n e sc o n t r a r l o s a s u s p e n s r o n e sn e g a t r v a m e n t ce a r g a d a s .l o s c a t l o n e st r l v a l e n t e s ( F e i s .A l - a ¡s o n . á s e fe c t r v o sq u e l o s c a t r o n e sd r v a l e n t e s( C a . z , M q . 2 ) ,l o s c u a l e s a s u v e z s o n m á s e f e c t l v o sq u e l o s c a t r o n e s m ó n o v a l e n t e s( N a . ) S e g u n d o , l o s t o n e s c o n t r a r l o sp u e d e n r e a c c l o n a rq u i m t c a m e n t e c o n l a s u p e r f r c r ed e l a p a r t í c u l a .y s e r a d s o r b r d o sp o r e l l a U n a a d s o r c r ó ne s p e c í f l c ad e r o n e s c o n t r a r l o sr e s u l t a r áe n u n a d r s m r n u c r ó nd e l a c a r g a d e l a p a r t í c u l a y, l a p u e d e r e d u c l r s u f r c l e n t e m e n l eh a s t a p e r m l t l r u n a a p r o x l m a c t ó nc e r c a n a d e l a s o a r t í c u l a s p. e r m r t t e n d oq u e s e l l e v e a c a b o l a c o a g u l a c r ó n de la suspensrón E n a p l r c a c r o n edse m t n e r í a l. a c o a g u l a c r ó np o r c u a l q u t e r ad e e s t o s m é t o d o s g e n e r a l m e n t er e s u l t ae n l a f o r m a c r ó nd e f l ó c u l o s m u y p e q u e ñ o sy l e n t o s d e a s e n t a r S r n e m b a r g o ,l a a d r c r Ó n d e c a l f r e c u e n t e n r e n t see p r a c t l c a .y a s e a e n l a e t a p a d e f l o c u l a c r ó n o a n t e s d u r a n t e e l p r o c e s o d e l t r a t a m l e n t od e l m r n e r a l ,
F l o c u l a n t e sy A y u d a s p a r a D r e n a d o o F r l t r a n t e s 1 3 5
puestoque esa coagulaoón reduce la dosrfrcacród ne flocul a n t e s r n t é t r c on e c e s a r a p a r a d a r l a v e l o c r d a dd e a s e n t a m r e n t o reouerlda L o s r o n e s m e t á l r c o s h r d r o l r z a b l e s( t a l e s c o m o F e . 3 . A l . 3 ) u s u a l m e n t es o n a g r e g a d o se n e l r a n g o d e l p H u s a d o ,y a u n o s n r v e l e sd e c o n c e n t r a c r ó nd o n d e l o s h r d r ó x r d o sd e l o s m e t á l e s s e p r e c r p r t a nB a ¡ ol a s c o n d l c l o n e sa d e c u a d a s l,o s p r e c r p r t a d o s v o l u m r n o s o s" b u l k y " d e h r d r ó x r d o s" b a r r e n l a s p a r t í c u l a ss u s p e n d r d a sa l r r c a y e n d oa l f o n d o d e l r e c r p r e n t e " E s t e p r o c e d r m r e n t og e n e r a l m e n t et r a b a ¡ a b r e n c u a n d o h a y u n n r v e lm u y b a l o d e s ó l r d o ss u s p e n d r d o sD e b r d oa e s t o ,V p o r l a s r e s t n c c r o n e ds e l p H r e q u e r r d op a r a d a r p r e c r p r t a d o"sb u l k y " , e s t e m é t o d o d e f l o c u l a c r ó ne s r a r a m e n t eu s a d o ,s r a l g u n a v e z . e n a o l t c a c t o n em s tneras L o s p o l í m e r o so r g á n r c o sa l t a m e n t ec a r g a d o sy s o l u b l e se n a g u a s o n p o l r e l e c t r o l l t o sP o r l o t a n t o , s t e s t a c a r g a e s o p u e s t a e n s r g n o a l a l l e v a d ap o r l a s p a r t í c u l a ss u s p e n d r d a sl .a a d r c r ó n d e t a l p o l í m e r o a l a s u s p e n s r ó nr e s u l t a r áe n u n a c o n g l o m e r a c r ó n p o r a d s o r c r ó n d e r o n e s e s p e c í f r c o s c. o m o s e d e s c n b r ó a n t e r r o r m e n t eS r n e m b a r g o , l a a c c l ó n d e f l o c u l a c r ó nd e p o l í m e r o s f l o c u l a n t e ss e l l e v aa c a b o V a s e a p o r " a t r a c c r ó nd e p a r c h e sc a r g a d o s "o , p o r " e n l a c e sd e p o l í m e r o s " L a a t r a c c r ó nd e " p a r c h e sc a r g a d o s "o c u r r e c u a n d o l a s u p e r f r c r ed e l a p a r t í c u l ae s t á c a r g a d a n e g a t r v a m e n t ey, e l p o l í m e r o e s t á c a r g a d o p o s r t r v a m e n t eE l p o l í m e r od e b e t e n e r u n a d e n s r d a d d e c a r g a a l t a g e n e r a l m e n t eu n a c a r g a c a t t o n r c ap o r c a d a 4 o 5 á t o m o sd e c a r b o n o e n l a c a d e n ad e l p o l í m e r o I n r c r a l m e n t ee s t o s p o l í m e r o sa d s o r b e ns o b r e l a s u p e r fr c r ed e l a p a r t í c u l ap o r a t r a c c l ó ne l e c t r o s t á t r c aS r n e m b a r g o ,c o m o a m e n u d o e s e l c a s o , s r l a d e n s r d a dd e l a c a r g a e n e l p o l í m e r oe s m u c h o m a y o r q u e l a d e l a s u p e r f l c r ed e l a p a r t í c u l a e, l p o l í m e r o n e u t r a l r z a rtáo d a s l a s c a r g a s n e g a t r v a sd e n t r o d e l á r e a g e o m é t n c a d e l a p a r t í c u l ae n l a c u a l e s a d s o r b r d oV a ú n l l e v a r áu n e x c e s od e c a r g a sc a t t o n t c a ss r n n e u t r a l l z a rE l r e s u l t a d od e e s t e t r p o d e a d s o r c r ó nd e l p o l í m e r o ,e s l a f o r m a c r ó n d e " p a r c h e s p o s r t r v a m e n tcea r g a d o s " ,r o d e a d o sd e r e g r o n e sd e c a r g a n e g a t r v a ( v e r F r y 4 - 2 \ E s t o s p a r c h e sc a r g a d o sp o s r t r v a m e n tpeu e d e n l l e v a ra l a a g l o m e r a c l ó na t r a v é sd e a t r a c c r o n e se l e c l r o s t á t r c a s d e á r e a s c a r g a d a sn e g a t r v a m e n t e s o b r e l a s u p e r rf c r e d e o t r a s p a r t í c u l a s( v e r F r g 4 - 3 ) E l t r p o m á s c o m ú n d e p o l í m e r o sq u e o p e r a n p o r e s t e m e c a . s t o s s o n p o l í m e r o sd e c o n d e n s a n r s m o s o n l a s p o l r a m r n a sE c r ó n y s o n r e l a t r v a m e n t be a ¡ o se n p e s o m o l e c u l a r ,c o n e l r e s u l t a d o o u e l o s f l ó c u l o s f o r m a d o s ,d e e s t a m a n e r a .s o n b a s t a n t e p e q u e ñ o sy l e n t o sd e a s e n l a r
136
S A R AL A M I N E R I A ¡ r ¡ I n u N TD E P R O D U C T OOSU I M I C O P
Fig. 4-2 Parches de cargas.
Fig. 4-3 Atracción de Parches de cargas
E l e n l a c ed e o o l í m e r o s e m u e s t r ae n l a F r g .4 - 4 . E l p r o c e s op r o b a b l e m e n st ee l l e v aa c a b oe n d o s e t a p a sL. a p r r m e r a , la adsorcród n e l a s m o l é c u l a ds e l p o l í d e l a s c u a l e sr n v o l u c r a s .l t a m a ñ o m e r o s o b r el a s p a r t í c u l atsn d l v t d u a l essu s p e n d l d a E q u e p o r c l o n e s c onslderap o l í m e r o e s t a l , m o l é c u l a d s e l de las b l e sd e l a c a d e n ad e l p o l í m e r on o s o n a d h e r r b l easl a p a r t í c u l a . E s t or e s u l t ay, a s e a ,e n q u e l a s t e r m l n a c l o n edse l a c a d e n a q u e s o n d e l a d o sb a m b o l e á n d o so e, q u e l a z o sd e l o ss e g m e n t o s n o a d s o r b i d osse t n t r o d u z c aenn e l m e d l os l n c o n t a c t oc o n l a s u p e r f r c rdee l a p a r t í c u l ae n e l m e d r o .E n e s t as e g u n d ae t a p a d e l p r o c e s ol,a st e r m l n a c t o n el lsb r e so l a z o sd e l a sc a d e n a sd e l y adsorben p o l í m e r oc o n e c t a n s o b r eo t r a sp a r t í c u l assu s p e n d t p a r t í c u l a s . l l a sc a c o n g l o m e r a d aosf l ó c u l o sS d a s ,f o r m a n d o d e n a sd e l p o l í m e r os o n l o s u fr c r e n t e m e n lt ae r g a s e. s t o se n l a dn e a c a b o r á p l d a m e n tset n n e u t r a l r z a c l ó c e s p u e d e nl l e v a r s e c a r g a se n t r el a s p a r t í c u l acso n c u r r e n t e s . p u e d el l e v a r s e a c a b oc o n C l a r a m e n t e ,l e n l a c es o l a m e n t e p e s o p o l í m e r o ds e m o l e c u l am r u y a l t o ,e l c u a l n o n e c e s l t al l e v a r u n a c a r g ao p u e s t ae n s t g n oa l a d e l a s p a r t í c u l assu s p e n d r d a s .L a m a y o r í ad e l o s p o l í m e r o s r n t é t r c odse e s t et r p o e s t á n b a s a d o se n a c n l a m l d ay s u s d e r t v a d o cs o m o l o s m o n ó m e r o s . E s t or n c l u y el o s c o p o l í m e r odse a m l n oa l q u t la c r t l a t od e a c r l l a ( c a t r ó n t c o sp) ;o l r a c r l l a m l d(an o - l ó n l c o s y) ; m r d ac u a t e r n a r l a c o p o l í m e r odse a c n l a m r dyaá c r d oa c r í l l c o( a n r ó n r c o sL)a. f o r m a l n r c r a dl e a d s o r c l ó nd e e s t o s p o l í m e r o s o b r e l a s p a r t í c u l a s s u s p e n d r d av sa r í ad e a c u e r d oa l a sc a r g a sr e s p e c t l v adse l p o l í m e r o y l a p a r t í c u l aE s t op u e d es e r p u r a m e n t ee l e c t r o s t á t l csot
F l o c u l a c r o ny A y u d a s p a r a D r e n a d o o F r l t r a n t e s 1 3 7
Ad¡c¡óndel polímero
oo o o
Adsorc¡ón del polímero
Puenteoy formación de "flóculos"
Fig. 4-4 Puenteo del polímero.
estas cargas son opuestas en srgno Sr no. otras reacctones f í s r c o - q u í m r c apsu e C e nt e n e r l u g a r E n e l c a s o d e p o l r a c r r l á m , d a s n o - r ó n r c a se. l m e c a n r s m om á s p r o b a b l e . d ea d s o r c r ó ne s a t r a v é s d e e n l a c e s d e h r d r ó g e n oe n t r e l o s á t o m o s d e o x r g e n o a s o c r a d o sc o n l o s r o n e sd e m e t a l e sh r d r a t a d o se n l a s u p e r f t c t e d e l a p a r t í c u l ay á t o m o s a m r d o h r d r ó g e n o s o b r e e l p o l í m e r o E n e l c a s o d e f l o c u l a n t e s a n r ó n r c o sy s u s p e n s r o n e sc a r g a d a s n e g a t r v a m e n t el a. a d s o r c r ó n t. a m b r é np u e d e l l e v a r s ea c a b o v í a enlacesde hrdrógeno En las pulpas a las cuales se les ha ocurre a g r e g a d oc a l . l a a d s o r c r ó nd e l p o l í m e r of r e c u e n t e m e n t e a través de puenteo de cat¡ones En esta forma los lones drval e n t e s d e c a l c r o p u e d e n f o r m a r u n p u e n t e e l e c t r o s t á t r c oe n t r e l a s s u p e r fr c r e s d e l a p a r t í c u l a n e g a t r v a m e n t ec a r g a d a , y l o s g r u p o s c a r b o x r l r c o sn e g a t r v a m e n t ce a r g a d o sd e l o s c o p o l Í m e r o s d e a c r r l a m r d va á c r d oa c r í l l c o
138
v q N u ¡ l D E p R o D u c T o so u r M r c o sP A R AL A M t N E R T A
, - l ó n t c a sy a n r ó n l c a s s, o n a m p l r a A m b a s p o l r a c r r l a m r d a ns o m e n t e u s a d a se n a p l r c a c r o n e m s r n e r a s E l l a sp u e d e n s e r f a b r r c a d a s c o n p e s o s m o l e c u l a r e sm u y a l t o s ( 5 - 1 5 x 1 0 6 ) ,y p o r l o t a n t o , s o n c a p a c e s d e f o r m a r f l ó c u l o s l a r g o s .d e r á p r d o a s e n t a m t e n t oy d e b u e n a c o m p a c t a c t ó n L a s p o l l a c r r l a m r d acsa t l ó n r c a ss o n r a r a m e n t eu s a d a se n e l á r e a m r n e r a E l l a ss o n u s u a l m e n t e d e m e n o r c o s t o e f e c t r v oq u e s u s c o n t r a t l p o s( n o - r ó n r c o s ) y a n r ó n r c o sd , e b r d o a s u a l t o c o s t o y b a ¡ o sp e s o s m o l e c u l a r e s (2-6 x 106)
P ru e b a sd e F l o cu l a ci ó n E s r m p o s r b l ep r e d e c r ra p a r t r r d e l c o n o c r m r e n t ot e ó r l c o . c u a l f l o c u l a n t es r n t é t r c oe s e l m á s a d e c u a d o p a r a u n a s u s p e n s l ó n p a r t í c u l a r L a f l o c u l a c r ó np u e d e o c u r r r rp o r t o d o s l o s m e c a n r s m o s a n t e s m e n c r o n a d o sy. l a s s u s p e n s r o n e ps r o d u c r d a sp o r l o s m r n e r a l e ss o n r n h e r e n t e m e n t ed e c a r á c t e rv a r l a b l e L a s e l e c c r ó n d e f l o c u l a n t e se s g e n e r a l m e n t eh e c h a e n b a s e e m p í r r c a , c o n a l g u n a p r e s e l e c c r ó nb a s a d a e n l a e x p e r r e n c r aT o d o s l o s t r p o s d e f l o c u l a n t e sd e C y a n a m r dd e b e n s e r e v a l u a d o sp a r a s u c o m p o r t a m t e n t or e l a t t v oc o n l a s u s p e n s r ó nb a ¡ o r n v e s t r g a c r ó n E l c r t e n o d e e v a l u a c r ó nr n c l u y ee l c o s t o .v e l o c r d a dd e a s e n t a m r e n t o r e q u e r r d a ,c l a n d a d d e l l í q u r d oy r e q u e r r m l e n t o sd e c o m p a c t a c r ó n E s t o s c r | t e i l o sd e b e n s e r c l a r a m e n t ee s t a b l e c l d o s , a n t e s d e c u a l q u r e rt r a b a ¡ od e p r u e b aa r e a l t z a rp, u e s t oq u e s o n m u y d e p e n d r e n t e sd e l o s r e q u e r r m t e n t ods e e q u l p o y v o l u m e n d e c a d a p l a n t a r n d l v r d u a l L a s p r u e b a s r n l c r a l e sd e b e n s e r c o n d u c r d a se n e l l a b o r a t o r r oM a y o r e sd e t a l l e sd e é s t a ss o n d a d o s e n e l p a n f l e t od e C y a n a m r dt r t u l a d o" F l o c u l a n t e sS U P E R F L O C p a r a l a I n d u s t n a M r n e r a " y e n o t r a s p u b l r c a c r o n e sd e l e talesprueC v a n a m r ds o b r e e s t e t e m a E l o b ¡ e t r v op r r n c r p a d b a s e s e l d e e v a l u a r e l r a n g o d e f l o c u l a n t e sS U P E R F L O Cd e C v a n a m r d c, o n l a f r n a l l d a dd e d e t e r m r n a cr u a l p r o d u c t o l n d l v l d u a l e s m á s e f e c t t v oe n c o s t o p a r a e s e s u b s t r a t oe n p a r t r c u l a r S r n e m b a r g o ,e s t a s p r u e b a st a m b r é np u e d e n p r o d u c r rl n f o r m a c r ó n a d r c r o n a cl o m o l o s r a n g o s a p r o x t m a d o sd e d o s r f l c a c l o n e s d e s e a d oe n l a p l a n r e q u e r r d o sp a r a o b t e n e re l c o m p o r t a m r e n t o I l c o r , c o n t e n r d od e s ó l r d o se n el t a , l a c l a n d a d a p r o x r m a d ad e l l o s l o d o s q u e p u e d e n s e r c o n s e g u r d o sV f a c r l r t a r ál a e s t r m a c r Ó n d e l a s á r e a sr e q u e r r d a sd e l e s p e s a d o r P r u e b a ss u b s e c u e n t e sc o n e l f l o c u l a n t es e l e c c l o n a d od e b e n s e r c o n d u c r d a se n l a p l a n t a D u r a n t e é s t a . d e b e t e n e r s e e n m e n t e q u e l o s f l o c u l a n t e ss l n t é t r c o sg. e n e r a l m e n t ep u e d e n s e r u s a d o s m á s e fr c r e n t e m e n l ec o m o s o l u c r o n e sd r l u r d a s( 0 O 1 O . O 5 % )y, , e n m u c h o s c a s o sf u n c t o n a nm e J o rc u a n d o s o n a g r e -
F l o c u l a n t e sy A y u d a sp a r a D r e n a d oo F r l t r a n t e s1 3 9
g a d o s s r m u l t á n e a m e n teen v a f l o s p u n t o s a l o I a r g o d e l c a n a l o t u b e r í ad e a l r m e n t a c r ó nL o s f l ó c u l o sf o r m a d o s p o r f l o c u l a n t e s a n r ó n r c o sy p a r t í c u l a s u s p e n d r d a cs a r g a d a sn e g a t r v a m e n tseo n f r á g r l e sy s e r o m p e n s r e l m e z c l a d oe s m u y v t g o r o s o P u e s t o q u e u n a d e c u a d om e z c l a d oe s v t t a lp a r a e l u s o d e l f l o c u l a n t e l, a v a n a c r ó nd e l p u n t o o d e l o s p u n t o s d e a d r c l ó n .p a r a o b t e n e r l o s r e s u l t a d o só p t l m o s , f o r m a p a r t e e s e n c l a le n l a p r u e b a e n planta
Floculantesde Cyanamid C y a n a m r df a b r c a u n a l í n e ac o m p l e t ad e f l o c u l a n t e se n s u s p l a n t a s l o c a l r z a d aas l r e d e d o rd e l m u n d o L a s p o l r a c r r l a m r d ay sc o p o l í m e r o sd e a c n l a m r d ay á c r d oa c r i l r c o d e C y a n a m r dv a n d e s d e n o - r ó n r c o sh a s t a 1 O O %d e c a r g a a n r ó n r c a E s t o s s o n d e p e s o s m o l e c u l a r e sm u y a l t o s ( 5 1 5 x 1 0 6 ) ,y s o n f a b n c a d o sy v e n d r d o sc o m o p o t v o s e c o y e n f o r m a de emulsrón L o s p o l i m e r o sc a t r ó n r c o sd e C y a n a m r dc u b r e n u n a a m p l r a g a m a d e t r p o s q u í m r c o s ,p e s o s m o l e c u l a r e sy d e n s r d a d e sd e c a r g a L o s p o l í m e r o sd e m á s b a l o p e s o m o l e c u l a r( 1 0 X 1 0 3 - 0 5 X 1 0 6 ) .s o n t r p r f r c a d O ps o r l a s p o l r a m r n a s l,a s q u e s o n a l t a m e n t ec a r g a d a s E s t o s s o n v e n d r d o s e n s o l u c r o n e sc o n c e n t r a d a s( h a s t a u n 5 0 % a c t r v a ) L o s c o p o l í m e r o sd e a c r r l a m l d ac a t r ó n r c ae s l á n d t s p o n r b l e sa d r v e r s o sn r v e l e sd e c a r g a c a t r ó n r c ay, a m u c h o m a y o r e s p e s o s m o l e c u l a r e s( 2 6 X 1 0 6 ) E s t o ss e p r o d u c e nc o m o p o l v os e c o o c o m o e m u l s r ó n A t r a v é sd e d e s a r r o l l o se r n v e s t r g a c t o n eysd e l a f l e x r b r l r d a d r n h e r e n t ed e l o s d r v e r s o sp r o c e s o sd e m a n u f a c t u r aC . yanamrd. h a c e a l a m e d r d a f l o c u l a n t e sp a r a c o m p o r t a m r e n t o só p t r m o s , d e m u c h o s t r p o s d e a p l r c a c r o n e sU n c a s o t í p r c o d e e s t o s d e s a r r o l l o se s e l o e r f e c c r o n a m r e n tdoe u n a v a n e d a d d e f l o c l a n l e ss r n t é t r c o sp a r a l a s e p a r a c r ó nd e l o s l o d o s r o ¡ o s d e l p r o c e s o B a y e r L a s u s t r t u c r ó nd e l a l m r d ó n p o r e s t o s f l o c u l a n t e s o r g á n r c o sh a r e s u l t a d oe n u n a c o n s l d e r a b l er e d u c c r ó nd e c o s t o s d e f l o c u l a n t e sy r e d u c c r ó ne n p é r d r d a sd e s o d a , r e s u l t a n d o e n v e l o c r d a d e sd e s e d r m e n t a c r ó m n á s r á p r d a sy e n d e n s r d a d e s d e l o s l o d o s d e l " u n d e r f l o w "m á s a l t a s D e s a r r o l l o sa d r c r o n a l e s . a c t u a l m e n t eh a n r e s u l t a d oe n u n a s e g u n d a g e n e r a c l ó nd e f l o c u l a n t e sp a r a l o d o s r o 1 o s ,l o s c u a l e s p u e d e n s e r u s a d o se n l o s n r v e l e sc a ú s t r c o s m á s b a ¡ o s , t í p r c o s d e l a ú l t r m a m r t a d d e l c r r c u r t od e l a v a d o e n c o n t r a c o r n e n t e E s t o h a l n t r o d u c l d or e d u c c r o n e sa d r c r o n a l e se n c o s t o s d e f l o c u l a n t ev m e l o r a d o l a e f r c r e n c rdae l o r o c e s o
14 0
M A N U A LD E P B o D u c I o s o u l l \ , 4 l c o sP A R AL A M l r \ l E R l A
FloculantesAniónicos L o s f l o c u l a n t e sa n r ó n r c o st r e n e n u n a a m p l r a a p l l c a c l ó ne n l a r n d u s t n a m r n e r a S o n u s a d o s p n n c r p a l m e n t ep a r a e l e s p e s a m r e n t od e p u l p a sd e m r n e r a l e ys c o n c e n t r a d o st ,a l e sc o m o c o l a s d e c a r b ó n .c o n c e n t r a d o sV c o l a s d e c o b r e , p l o m o y z t n c . l a m a s d e f o s f a t o sy d r a m a n t e s ,l o d o s r o ¡ o s d e b a u x r t a L a s d o s r f r c a c l o n e s n o r m a l e so a r a e s t a sa o l r c a c r o n e s o n e l o r d e n d e 2 5 a 50 g/t L o s f l o c u l a n t e sa n r ó n r c o st a m b r é ns o n u s a d o sc o m o a y u d a s p a r a l a f r l t r a c r ó ne n v a c r o o a p r e s r ó nd e d e s p e r d r c r od e c a r b ó n o c o n c e n t r a d o sd e m l n e r a l e s L a s d o s r lf c a c t o n e sg e n e r a l m e n t e v a n d e 5 0 a 5 O Og , z t L o s f l o c u l a n t e sa n r ó n r c o ss e u s a n c o m o a y u d a sd e d r e n a d o e n l a c e n t r f u g a c r ó nd e p u l p a s y c o l a s d e m r n e r a l e s g, e n e r a r m e n t e c o n d o s r f r c a c r o n eesn e l o r d e n d e 5 a 2 5 O o / t
FloculantesNo-lónicos e el espeL o s f l o c u l a n t ens o - r ó n r c osse u s a n p r r n c r p a l m e net n s a m r e n tdoe p u l p a sd e m r n e r a l eysc o n c e n t r a d oess. p e c t a l m e n t e d e o r o .S o n e n l a m a sd e m r n e r adl e h r e r r oy c o l a sd e f l o t a c r ó n p a r t r c u l a r m e net ef e c t r v oesn m e d r oá c r d o c, o m o s o l u c r o n eps r e ñ a d a sd e l r x r v r a c r dó en u r a n r oL a sd o s rrfc a c r o n et sí o r c a s o n d e 1 a 50 g/t. L o sf l o c u l a n t ens o - r ó n r c ot sa m b r é ns e u s a nc o m o a y u d a sd e n n v a c r oy a p r e s r ó ny, e n l a d r e n a d oo f r l t r a n t eesn l a f l l t r a c r ó e c e n t r r f u g a c r ógne. n e r a l m e n tceo n d o s r f r c a c r o n de es 5 a 2 5 0 g/r
FloculantesCatiónicos L o s f l o c u l a n t e sc a t r ó n r c o s e u s a n p r r n c r p a l m e n tpea r a e l e s p e s a m r e n t od e d e s p e r d r c r o d s e c a r b ó n . l a m a s d e m r n e r a ld e h r e r r o , y c o n c e n t r a d o sm r n e r a l e s L a s d o s r f r c a c t o n e ps a r a e s t a s a p l r c a c r o n egse n e r a l m e n t e son del ordende 25 a 25O g/l L o s f l o c u l a n t e sc a t r ó n r c o ss o n e x c e l e n t e sa g e n t e sc l a r r f r c a d o r e s d e a g u a e x t r a r d ad e l a m r n a E n e s t e c a s o , l a s d o s r f r c a c l o n e st í p r c a ss o n d e l o r d e n d e 5 a 5 0 g / t
L o s r e q u e r r m r e n t olso c a l e sd r c t a n q u e n o t o d o s l o s p r o d u c t o s a q u í r e f e r r d o se s t a nd r s p o n r b l e es n u n a l o c a l r d a dd a d a D r r í ¡ a s e a l a s u b s r d r a n ad e C y a n a m r dm á s c e r c a n ap a r a r n f o r m a c r ó nd e l o s f l o c u l a n t e sd r s p o n r b l e se n s u á r e a . C v a n a m r dc u e n t a c o n
F l o c u l a n t e sy A y u d a s p a r a D r e n a d o o F r l t r a n t e s 1 4 1
p e r s o n a la l t a m e n t ee n t r e n a d o .c u b n e n d o t o d o s l o s p a í s e sd e l m u n d o E s t a n a m p l t a m e n t ec a l l f r c a d o sp a r a a y u d a r e n l a e v a l u a c r ó ne ¡ n t r o d u c c r ó nd e f l o c u l a n t e sd e C y a n a m l d p a r a c u a l q u r e ra p l r c a c r ó nm r n e r a
A y u d a sd e D r e n a d oA E R O D R I L a s a y u d a sd e d r e n a d o o f l l t r a n t e sA E R O D R Is o n a g e n t e ss u r f a c t a n t e s a c t r v o se n s u p e r f r c r e sl o s c u a l e s h a n e n c o n t r a d o a m p l r o u s o e n l a r n d u s t r r am r n e r ap a r a l a r e d u c c r ó nd e l a h u m e d a d d e l a t o r t a f r l t r a d a .I n c r e m e n t al a s v e l o c l d a d e sd e f l l t r a c l ó n .m e J o r a l a c a l r d a dd e l m a n e l o d e l a t o r t a f r l t r a d ay r e d u c e e l b l o q u e o d e l a t e l a d e l f r l t r o .T r e n e na o l r c a c r o n e e s n l a f l l t r a c l ó nd e c o n c e n t r a d o s d e m r n e r a l e ss u l f u r o s o s y n o - s u l f u r o s o s ,c a r b ó n l a v a d o y a l ú m r n a h r d r a t a d ap r e c r p r t a d ad e l o s l l c o r e s d e l p r o c e s o B a y e r . L a s d o s ¡ f r c a c r o n e sr e q u e r r d a s p a r a o b t e n e r b e n e f r c r o sv a r í a n g r a n d e m e n t ey p u e d e n s e r t a n p e q u e ñ a s c o m o 2 5 g o t a n g r a n d e sc o m o 5 0 0 g d e l a a y u d a d e d r e n a d o o f ¡ l t r a n t eA E R O D R I p o r t o n e l a d am é t n c a d e s ó l l d o s G e n e r a l m e n t se e h a o b s e r v a d o q u e t a n p r o n t o c o m o s e l o g r a l a d o s l f r c a c r ó ne f e c i l y a l a s c a r a c t e r í s t l c a sd e l a t o r t a d e l f l l t r o c a m b l a a b r u o t a m e n t e L a s a y u d a sd e d r e n a d o o f r l t r a n t eA E R O D R Ip u e d e n s e r a p t r c a d a s c o m o s o l u c r o n e sc o n c e n t r a d a so d r l u l d a sa l a a l t m e n t a c r ó n d e l f ¡ l t r o ,o c o m o u n a s o l u c l ó n d l l u l d a p o r m e d r o d e r e g a d e r a s d e a g u a . e n o p e r a c t o n e se n d o n d e s e n e c e s t t au n a m u y b u e n a e f r c r e n c l ad e l a v a d o d e l a t o r t a c l e lf l l t r o
Ayuda de Drenadoo filtrante AERODRI l OO A t e m p e r a t u r a sa m b r e n t el a a y u d a d e d r e n a d o o f l l t r a n t eA E R O D R I 1 0 0 f o r m a s o l u c r o n e sa c u o s a s c l a r a s e n c o n c e n t r a c t o n e s h a s t a d e u n 1 . 7 % oy d t s p e r s r o n e sv r s c o s a s a c o n c e n t r a c t o n e s m á s a l t a s ,d e h a s t a u n 1 O % E s m u y s o l u b l e e n s o l v e n t e s o r g á n r c o s p o l a r e s y n o - p o l a r e s a t e m p e r a t u r a sa m b l e n t e E l A E R O D R I 1 0 0 e s e f e c t r v oe n s o l u c r o n e sm o d e r a d a m e n t eá c r d a s y e n p r e s e n c t ad e p e q u e ñ a sc o n c e n t r a c t o n eds e e l e c t r o l l t o . E l A E R O D R I 1 0 0 e s b r o d e g r a d a b l ey e x h r b et o l e r a n c r aa l a b a l a a l c a l r n r d a dP. o r l o t a n t o , c a n t r d a d e sr e s l d u a l e so, c a s r o n a l m e n t e p r e s e n t e se n l o s f r l t r a d o s ,p u e d e n s e r e l t m l n a d o sp o r a J U S t e es n e l p H d e l f r l t r a d o ,c o n a d r c r o n e sd e c a l s r e m p r ey c u a n d o é s t a n o d e t e n o r e l a s e t a p a s s u b s e c u e n t e sd e l a o p e r a c r ó nd e l a o l a n t a . L a a y u d a d e d r e n a d o d e A E R O D R I1 0 0 , c u a n d o e s a l ¡ m e n . e b e s e r p r e c o n d r c r o n a d ca o n l a p u l p a p o r tada concentradad p e r í o d o s d e t r e m p o d e h a s t a 1 O m r n u t o s p a r a o p t r m r z a rl a r e d u c c r ó nd e l a h u m e d a d d e l a t o r t a d e l f l l t r o .
142
OSU I V l I C OPSA R AL A I \ , 4 I N E R I A v a l u a t D EP R O D U C T O
pH del Crrcurto
T r e m o od e D e s c o m o o s t c t ó n
R?
6 4 4 2 15
99 111 118 125
días días horas horas mrnutos
A y u d ad e D r e n a d oA E R O D R I1 0 4 E l A E R O D R I1 0 4 e s d e v r s c o s r d a dm á s b a l a ,y s e d r s p e r s am á s f á c r l m e n t eq u e e l A E R O O D R I1 0 0 S e p r e fr e r e c u a n d o e l p r e a c o n d r c r o n a m r e n dt oe l a p u l p a e s l l m l t a d oy l a s s o l u c r o n e sd r l u r d a s d e a l r m e n t a c r ó nn o s o n p r á c t r c a s P u e d es e r a o l r c a d oc o n c e n t r a d o .c o m o u n a s o l u c r ó n a c u o s a c o n c o n c e n t r a c t o n e sd e h a s t au n 3 % , o c o m o u n a d r s o e r s r ó na c u o s aa m a v o r e sc o n c e n t r a c l o n e sd e h a s t a u n 1 7 o / oE l A E R O D R I1 0 4 e s b r o d e g r a d a b l e que el AERODRI y p r e s e n t al a m r s m at o l e r a n c r aa l a a l c a l r n r d a d 100
CaracterísticasFísicas AERODRI AERODRI 104 100 Aparrencra
Clara
Clara
AERODRI 200 Clara-lrgeram e n t et u r b t o
em a r l l o L í q u r d o sr n c o l o r o sa l r g e r a m e n t a Solubrlrdad en aguaa 2OoC
1 7o/o
3 O%o
Gravedad Específrc2 aOoC
108
103
Vrscosrdad a 2O"C P u n t od e r n fl am ab r l r d a d ( t a z ac e r r a d a ) P u n t od e Co n g e l a c r n ó
Se drspersa 096
2 50 cps
66 cps
30 cps
56'C
52'C
41"C
4"C
-4"C
- 1o C
F l o c u l a n t e ys A y u d a sp a r a D r e n a d oo F r l t r a n t e s1 4 3
Ay u d a d e D re n a d oA E R OD RI 2OO E l A E R O D R I2 0 0 s e d e s a r r o l l óp ¿ ¡ ¿ ¿ p l r c s c r o n e ds o n d e n o s e d e s e a r e c r r c u l a rp r o d u c t o s r e s r d u a l e sa l s r s t e m ad e a b a s t e c r m r e n t od e a g u a E l A E R O D R I2 O Oe s r e t e n r d oe n c u a n t o m e n o s u n 9 5 % e n l o s s ó l r d o sd e l m r n e r a lc o n l o c u a l s e f f l r r r r l r Z cs u 0 r q u r e r a c u m u l a c r ó nd e e s t e p r o d u c t o e n e l s r s t e m ad e a g u a e n c r r c u r t oc e r r a d o P u e d es e r a p l l c a d oc o n c e n t r a d oe n u n s t s t e m a b r e n a g r t a d op a r a u n p r e c o n d r c r o n a m r e nat od e c u a d od e l a p u l p a . o c o m o u n a d t s p e r s l ó na c u o s a h a s t a c o n u n a c o n c e n t r a n e l f r l t r oo e n e l f l u l o o ó n d e l 1 O % a g r e g a d oa l a a l r m e n t a c r ó d a n t e sd e l f r l t r o
Ayuda de Drenado ReactivoS-6O93 E l r e a c t r v oS - 6 0 9 3 s e d e s a r r o l l óp a r a u s a r s e e n e l d r e n a d o c e n t r í f u g od e c a r b ó n l a v a d o g r u e s o ( ) O 5 m m ) s r n q u e p r e s e n t e p r o b l e m a sd e e s p u m a c r ó nl n h e r e n t e sl o s c u a l e s p o d r í a n a f e c t a ra d v e r s a m e n t el a s e t a p a ss u b s e c u e n t e sd e l p r o c e s o ,t a l e s c o m o l a r e c u p e r a c r ó nd e l m e d l o p e s a d o S u u s o p u e d e r e s u l t a r e n u n I n c r e m e n t od e l o o d e r c a l o r í f r c oe n e l p r o d u c t of r n a l d e l
CaracterlsticasFísicas R a c t r v oSs- 6 0 9 3 a m a r r l lp oá l r d o C l a r a l,í q u r d o S e d r s p e r scao n a g r t a c r Óv nr g o r o s a , D r l u c r o n edse 1 O O1 s o n o r e f e r r d a s O93 a 2O"C G r a v e d aE d s p e crí cf a P u n t od e r n f l a m a b r l t d a4d3 " C ( T a z ac e r r a d a )
Apanencra S o l u b r l r d aedn a g u a
c a r b ó n s r n a fe c t a r a d v e r s a m e n t el a r e c u o e r a c l ó nt o t a l d e l p r o d u c t of r n a l E s t o t a m b r é n p e r m r t ee l p r o c e s a m r e n t o de carbóntodo uno e l c u a l p r e v r a m e n t et e n í a c o n t e n r d o sm u y a l t o s d e h u m e d a de n l o s p r o d u c t o sf r n a l e s E l u s o d e l r e a c t r v oS - 6 0 9 3 e n u n a p l a n t a del secad e o r e o a r a c r o n ed s e c a r b o n e sf a c r l r t ól a e l r m r n a c r ó n d o r t é r m l c o , p r e v r a m e n t er e q u e r r d o c, o n a h o r r o ss u b s t a n c l a l e s en loscostos E l r e a c t r v oS - 6 0 9 3 d e b e s e r a p l r c a d oc o n b o q u r l l a sr o c r a d o r a s a l p r o d u c t o m á s g r u e s o d e s c a r g a d od e l a s c r r b a sc u r v a s o
144
MANUAD L E P R o D u c T o so u l M r c o s P A R AL A M I N E R I A
c f l b a sv r b r a t o r r a sl a, s c u a l e sa l r m e n t a nl a s u n r d a d e sd e d r e n a d o c e n t r í uf g o D e b e s e r d r l u r d oe n c u a n t o m e n o s 1 0 0 1 a n t e s d e l a a p l r c a c r ó nd e l r o c í o E s t o p u e d e s e r r e a l t z a d op o r a l t m e n t a c r ó n d e l S 6 0 9 3 a t r a v é sd e u n e d u c t o r e n l a l í n e ad e a g u a q u e a l r m e n t aa l a b o q u r l l ad e r o c í o . c o n s u f t c r e n t ef l u ¡ o d e a g u a p a r a l o g r a r l a r e l a c r ó nd e d l l u c t Ó nn e c e s a r l a
Bibliografía A k e r sR , , F l o c c u l a t l o Inn, s t l t u t oe f C h e m l c aEl n g t n e e r s '
C h e m r s t rV y ,o l 6 0 . P 6 0 5 , 1 9 7 6
Cianuración
145
:
i,
Cianuración
Historia E l c r a n u r o m a r c a A E R O e s u n p r o d u c t o ú n l c o f a b r r c a d op o r e l o r o c e s o d e l a c r a n a m r d ad e c a l c l o E l p r o c e s od e l a c l a n a m t d a d e c a l c r of u e d e s c u b t e r t op r t m e r o e n A l e m a n l aa p r l n c l p l o sd e l a ñ o d e 1 9 O O d u r a n t e I n t e n t o se x p e r l m e n t a l e sp a r a d e s c u b r l r u n a f u e n t e b a r a t a d e c l a n u r o S r n e m b a r g o . l o s m e ¡ o r e sI n t e n t o s h a s t a 1 9 1 4 d r e r o nu n p r o d u c t oc o n t e n l e n d om e n o s d e 2 0 % c o n m e n o r e fl c t e n c t ay p r o b l e m a sd e o p e d e N a C Ne q u r v a l e n t e r a c r ó n d r fí c r l e s E n 1 9 1 6 , u n a s e r l a e s c a s e z d e c l a n u r o s e d e s a r r o l l óe n l o s E s t a d o sU n r d o sd e N o r t e a m é r t c ya e n r e s p u e s t a a u n a p e t l c l ó n d e c o o p e r a c r ó np a r a p r o d u c t r l o s r e q u e r t m r e n t o s n e c e s a r o s , A m e r r c a n C V a n a m l dC o m p a n y d t s e ñ o e r n s t a l ó u n a p l a n t a e n N t a g a r a F a l l s ,C a n a d á , b a s a d a e n u n a m o d r fl c a c l ó nd e l p r o c e s oa l e m á n E n e s t a p l a n t a ,s e o b t u v l e r o n rendrmrentom s u c h o m a y o r e sq u e e n e l c a s o d e A l e m a n t a ,p e r o " l a o p e r a c t ó n b a t c h " u s a d af u e e n g o r r o s a U n h o r n o e l é c t n c o c o n t l n u os e r n s t a l óe n 1 9 1 9 d a n d o c o n e e ¡ o r e sy u n p r o d u c d r c r o n e sd e o p e r a c t ó nc o n s l d e r a b l e m e n tm c o n t í n u o sa e s t e p r o p u r e z a L o s m e l o r a m l e n t o s to de más alta p u r e z a v a l o r e s p r e s e n t e sd e 4 B a a s u s l a I n c r e m e n t a r o n ceso 5 0 % d e N a C Ne q u r v a l e n t e
Manufactura E l c r a n u r o m a r c a A E R O s e p r o d u c e p o r C y a n a m r de n d o s l o c a l r d a d e s :N t a g a r aF a l l sC a n a d áy W r t b a n k ,A f r r c a d e l S u r . L a c r e c t e n t e d e m a n d a d e e s t e p r o d u c t o h a r e s u l t a d oe n r e c l e n t e s expanstoned s e a m b a sP l a n t a s El clanuro marca AEROes clanuro de calclo grado técnlco e n f o r m a d e h o ¡ u e l a sa m o r f a s .S e m a n u f a c t u r aa p a r t l r d e c a l ( C a O ) , c o q u e ( C ) y n r t r ó g e n o ( N 2 ) ,a t r a v é s d e l a s s r g u r e n t e s s e i l e s o e r e a c c t o n e sq u í m l c a sq u e s e l l e v a na c a b o e n e l h o r n o eléctnco.
CaOt 3C22fu->
* CaO CaC2
C a C 2* N ,
C a N C N* C 15 0 0 ' c
C a N C+NC1 9 oo' c*
Ca (CN)z
C r a n u r a c r ó1n4 7
Cianuracióny Recuperac¡ónde Oro L a h a b r l r d a dd e l c r a n u r op a r a d r s o l v e rm l n e r a l e sd e o r o h a s r o o c o n o c r d ad e s d e e l p n n c l p r o d e l s r g l o X l X . p e r o n o f u e c o m e r c r a l m e n t ee x p l o t a d oh a s t af r n a l e sd e 1 8 9 0 A ú n a c t u a l m e n t er.a c r a n u r a c r ó ne n s u s v a n a s f o r m a s c o n t l n ú a s l e n d o e l m é t o o o d o m r n a n t ep a r a l a d l s o l u c l ó nd e o r o L a r e c u o e r a c t ó nd e l o r o d e l a s o l u c t ó n r r c a d e c t a n u r o e s g e n e r a l m e n t ee f e c t u a d ap o r u n o d e l o s t r e s p r o c e s o s .M e r n l l - C r o w ec o n v e n c i o n a l c. a r b ó n e n p u l p a ( C E P )y c a r b ó n e n l r x r v r a c r ó (nC E L ) E n t o d o s e s t o s t r e s p r o c e s o s l a l l x l v l a c l ó nd e l o r o e s l d é n t l c a y l a m a y o r í a o e l a s a u t o n d a d e sc o n c u e r d a n q u e e l m e c a n l s m od e l r x l v l a c l ó n e s c o m o l o d e s c r r b el a e c u a c l ó nd e E l s n e rp a r a c t a n u r od e c a l cro 4 A u * 4 C a ( C N ) ,+ 0 2 + 2 H 2 O- 2 C a [ A u ( C N ) z ] +z 2 C a ( O H ) z L o s f u n d a m e n t o st é c n l c o sy q u í m r c o ss e d l s c u t e ne n d e t a l l e e n l a p u b l r c a c t ó nd e C y a n a m r d" C h e m r s t r yo f C V a n r d a t l o n " Merrill-Crowe E n e l p r o c e s o d e r e c u p e r a c r ó nc o n v e n c r o n a M l e r r r l l - C r o w el.a s o l u c r ó nn c a s e s e p a r a d e l o s s ó l l d o s e n l a p u l p a p o r e s p e s a m l e n t o y / o f t l t r a c t ó n ,s e g u r d ap o r c l a r r f r c a c l ó ne n a r e n a o c l a n f r c a d o r e sd e h o 1 a s .L u e g o s e q u t t a e l o x í g e n o d e l a s o l u c l ó n p r e ñ a d am e d r a n t ev a c í o ,a ñ a d l é n d o s ep o J v od e z l n c p a r a p r e c t p r t a re l o r o . E l z r n c c a r g a d o d e o r o s e s e p a r a d e l a s o l u c r ó ne s t é r r lp o r f r l t r o sp r e n s a o f l l t r o s d e h o l a s d e e l c u a l e s p e l ó d r c a m e n t e r e m o v r d ay f u n d r d aa " b u l l r o n " R e c r e n t e m e n t ed,o s n u e v o ss t s t e m a sd e r e c u p e r a c l ó nd e o r o s e h a n a d o p t a d o a m p l r a m e n t ee n e s c a l a c o m e r c l a l d e b r d o a s u s b a 1 o sc o s t o s d e o p e r a c r ó ny c a p r t a lp o r l a e l l m l n a c l ó nd e l o s g r a n d e s c t r c u t t o sd e s e p a r a c l ó ns ó l r d o , / l í q u r d ao s o c r a d o s c o n e l p r o c e s o M e r n l l - C r o w e c a r b ó n e n p u l p a ( C E P ¡y c a r b ó n e n l ¡ x r v r a c r ó(nC E L ) E s t o s p r o c e s o sh a c e n u s o d e l a h a b r l l d a d d e l c a r b ó n a c t l v a d oa a d s o r b e rc o m p l e l o sd e o r o d e l a s s o l u c r o n e s l r x r v r a d a sp o r c t a n u r o . E s t a c a p a c r d a dd e l c a r b ó n d e a d s o r b e ro r o h a s l d o r e c o n o c r d ap o r m u c h o t t e m p o , p e r o n o f u e p u e s t ae n u s o p r á c t l c oh a s t a o u e l a m l n a H o m e s t a k ed e l o s E s t a d o sU n r d o s d e N o r t e a m é n c aI n t r o d u J op o r p n m e r a v e z e l c r r c u r t od e c a r b ó n e n p u l p a a p n n c t p t o sd e 1 9 7 0
Carbónen Pulpa(CEP) E lc r r c u r t o d e c a r b ó ne n p u l p ad l f l e r ed e l c l r c u l t oM e r n l l - C r o w e
148
S A R AL A M I N E R I A v n I u N I - D E P R O D U C T OOSU I M I C O P
e n q u e d e s p u é sd e l a c t a n u r a c l ó cn o n v e n c l o n alla, p u l p a s e t r a n s f l e r ae I O SC l r c u l t OdSe a d S O r C l ódne O r Oe l C u a lC O n S l s t e se e n v a n o st a n q u e sd e a g r t a c r ó en n s e r l e .L a p u l p a l l x l v l a d a a l r m e n taa u n e x t r e m om i e n t r aqs u e e l c a r b ó na c t l v a d so e a ñ a d e a l o t r o e x t r e m oy f l u y ee n c o n t r a c o r r l e nat el a p u l p a .E l c a r b ó n a c t r v a d ou s a d oe n e l p r o c e s oe s m e d t d od e t a l m a n e r aq u e . n av e z q u e e l p u e d es e r s e p a r a d od e l a p u l p au s a n d oc r l b a s U d e l c l r c u l t od e a d s o r c r ó ns ,e e n v í a c a r b ó nc a r g a d oe s r e m o v t d o a l c r r c u l t od e s t r t p p r n gd,o n d es o l u c l o n efsu e r t e sd e c t a n u r oy s e u s a n p a r ad e s p o l a er l o r o d e l c a r b ó n .E l o r o e n l a cáustrca s o l u c r ó nd e d e s p o . ¡pou e d es e r r e c u p e r a d yoa s e a p o r p r e c r p l t a c r ó nc o n z t n co e l e c t r ó l l s rEs l.c a r b Ó ne s r e g e n e r a dpoo r l a v a a o r a t r r c r ó nE, l c a r b ó na c t t d o á c r d o c, a l e n t a m t e nyt om o l r e n d p v a d od e c á s c a r ad e c o c oy s e u s ac a s re x c l u s t v a m e ndt e b t d oa r al a a b r a S l ó yn S u Sc a r a c t e r í S t l cdaeSa d s o r c r ó n / S Ur e s t s t e n c a regeneractón. Garbónen Lixiviación(CELI L o s c r r c u l t o sd e c a r b ó ne n l l x r v t a c l ódnt f ¡ e r e nd e l c l r c u l t od e c a r b ó ne n p u l p ae n q u e e l c a r b ó ne s a g r e g a d od l r e c t a m e n tael c t r C U t td Oe l l x l v l a C i ócnO n c t a n u r Oy l a l t x r v t a C l ó n / a d S O r c l ó n , l t m l n al a n e c e s r d adde t es. t o e e f e c t u a d assl m u l t á n e a m e n E son u n c r r c u r t os e o a r a d od e a d s o r c r ó np, e r o l l m l t al a f l e x l b l l r d a d n e l c l r c u l t od e p e n d ed e l a sc a r a c t e d e o p e r a c r ó nL.a s e l e c c l ó d r í s t r c adse l m l n e r a l . Uso del CianuroMarca AERO E l u s o d e l c r a n u r om a r c aA E R Oe n l u g a rd e l N a C Nl n c r e m e n t a d e l o n e sC a l N a e n e l c l r c u l t oy r e d u c ep o r l a m r t a d la relacrón se l a c a n t l d a d e r o nN a l n t r o d u c l d ao l c l r c u l t oE. n l o s c l r c u l t o d c a r b ó ne n p u l p ay c a r b ó ne n l t x l v l a c t ó fnu, e n t e sa u t o r l z a d a s l 2 al c o n c u e r d a qn u e m á sa l t a sr e l a c l o n ed$e t o n C a c o n r e s p e c t o u n a m e J o cr a r g a l a d r s o l u c r ódne o r o y p r o m u e v e r o nN a m e J o r a s e r o n e sN a e n e l c a r b ó na c t t v a d oT. a m b r é na. l t o sc o n t e n l d o d p u e d e nd r s p e r s aarr c l l l a ss,t e s t á np r e s e n t e sc ,a u s a n d op r o b l e se perm a s d e a s e n t a m t e n teon l o s e s p e s a d o r eos p r o b l e m a d colacróe n n l a l r x r v l a c r óe n p l l a s( h e a pl e a c h r n g ) . R e c í o r o c a m e n tlea,s t s o t e r m a sd e d e s p o ¡ o( s t r l p p l n gh) a n m o s t r a d oq u e e l N a C Ne s r e c o m e n d a dsoo b r ee l C a ( C N ) zp a r a d e l o r o d e l c a r b ó nc a r g a d o .P o r l o t a n t o , u n d e s p o ¡ oe f r c r e n t e e l N a C Ne s r e c o m e n d a dpoa r au s a r l oe n s o l u c i ó nd e s t r i p p i n g p o r q u ec o n v t e r t leo s c o m p l e ¡ o as u r o c l a n u r odse c a l c l oa c o m p l e . ¡ odse a u r o c l a n u r ods e s o d l ol o s c u a l e sn o e s t á nf l r m e m e n t e
C r a n u r a c r ó1n4 9
e n l a z a d oasl c a r b ó ny a s íp u e d e ns e rd e s p o ¡ a d of sá c r l m e n t e .
Informacióndel Producto de Gianuro Marca AERO . C o m p o s r c r óTní p r c a Composición C a( C N ) z NaCl CaO G r a rf t o CaC2 CaNCN
o/oTlpico
Composición
o/oTipico
09 23 o4
t-z
Sr02 + Al2O3 R2O3 CaS CaF
¿-5
Mso
03
45-50' 32 12
25
' NaCN equtvalente
Características Físicas . H o J u e l ga r t s P l z a r r o s ad .e 1 - 2 m m d e g r o s o ry u n á r e ad e O . 2 5a 0 . 5 0 c m z . o D e n s t d a d" b u l k " .s u e l t a- 7 5 O k g / m z ; e m p a c a d o- 9 O 0 kg/ m3. o P e s oe s o e c í f l c o1:. 8 - 1 . 9
¡ A n á l r s rdse T a m a ñ o T s íPlcos o/oPeso Individual + + +
10 mallas 12mallas 20 mallas
+ 48 mallas * 1 O Om a l l a s * 2 O Om a l l a s - 200 mallas
24.8 3.9 8.0 1 1. l 19 7 22.4 9.5
100.0
% Pe¡o Acumul¡do 287 .J0r
484 opl oñR
1 5O
v¡IuaL
O U I M I ( O S P A R AL A \ , 4 I NR T¡ A DI PRODUCTOS
Efecto de las lmpurezasen la Extraccióny Recuperac i ó nd e O r o E l c r a n u r o m a r c a A E R O c o n s r s t ed e a o r o x r m a d a m e n t8e2 o k d e m a t e r l a ls o l u b l ey 1 B o /doe m a t e r r a lr n s o l u b l e L a f r a c c r o ns o l u b l e e s t a c o m p u e s t a p r r n c r p a l m e n t ed e c r a n u r o d e c a l c r o ( C a ( C N ) : ) c l o r u r o d e s o d r o ( N a C l ) .c a r b u r o d e c a l c r o( C a C 2 y) c r a n a m r d ad e c a l c r o ( C ¿ N C N ) L a f r a c c r ó n r n s o l u b l ec o n t r e n e c a l ( C a O ) ,g r a f r t o( C ) e r m p u r e z a sI n e r t e sm e n o r e s E l m a t e r a l r n s o l u b l e e l c u a l e s e n s u m a y o r a c a l . n o I n t e r f r e r ec o n l a e x t r a c c r ó no r e c u p e r a c r o n d e o r o d u r a n t el a c r a n u r a c r ó nP o r l o t a n t o a l d r s o l v e re l c r a r u r o m a r c a A E R O .s e f o r m a u n a m e z c l a o a r e c r d aa u n a p u l p a d e c a l d ¡ l u r d a A c o n t r n u a c r ó ns e p r e s e n l a n d r s c u s r o n e ds e l o s e f e c t o sd e e s t o sd r l u y e n t e s d e l c r a n u r om a r c a A E R O C a l ( C a O ) .A p r o x r m a d a m e n te l 1 2 o / o 1 5 p a r t e sd e c o n s r s t ed e c a l a l c a l ¡ n al r b r eo a p r o x r m a d a m e n t e m a r c a A E R O s u p l e m e n t al o s L a c a l e n e l c r a n u r o c o m e r c r a l cal r e q u e r m r e n t o sn o r m a l e sd e c a l s r n c o s t o a d r c r o n a lp. u e s t oq u e e l c r a n u r om a r c a A E R O e s v e n d r d oe n b a s e a c r a n u r od e s o d r o e q u r v a l e n t eT a m b r e n l. a c a l p r o v e ed e p r o t e c c r ó na l c a l r n ac o n t r a l a d e s c o m o o s l c r ó nd e l c r a n u r ot a n t o e n l o s l l c o r e sd e l p r o c e s o c o m o e n s u a l m a c e n a m r e n t eo n s e c o C l o r u r o d e S o c i o ( N a C l ) . E l c r a n u r o m a r c a A E R O c o n t r e n ea p r o x r m a d a m e n l e3 2 o / oe n o e s o d e c l o r u r o d e s o d r o E s t o n o t r e n e e f e c t o sa d v e r s o se n e l p r o c e s od e c r a n u r a c r ó nD e h e c h o ,s e h a m o s t r a d oq u e l a o r e s e n c r ad e l c l o r u r o d e s o d r o p u e d e . m e J o r al ra e x t r a c c r ódne l o r o 3 .
m e l o r d r l a p r e c r p r t a c r o nd e o r o 3 y m e J o r a l ¿ t r l t r a b r l r d a dd e l o s p r e c r ' p'tados sulfurosos formados en la remocron de sulturos antes ciela P r e C r P r t ¿ C r Od ne O r O a
E l c l o r u r o d e s o d r o n o r n t e r f r e r ce o n l a e x t r a c c l ó nd e l a p l a t a c o n e l c r a n u r o m a r c a A E R O .p u e s t o q u e e l c l o r u r o d e p l a t a . a d e m á sd e s u b a l a s o l u b r l r d a de n a g u a . e s s o l u b l ee n s o l u c r o n e s d e c r a n u r o b E n e f e c t o .e l c l o r u r o d e p l a t a o c u r r e n a t u r a l m e n t e c o m o e l m r n e r a lc e r a r g r r r t ae. l q u e s e c o n o c e q u e s e d r s u e l v ef á c r l m e n t e n c r a n u r o .a ú n e n a u s e n c r ad e o x Í g e n o G a r b u r o d e C a l c i o ( C a C z ) .E l c r a n u r o m a r c a A E R O c o n s r s t ed e a p r o x r m a d a m e n t e2 o / oe n p e s o d e c a r b u r o d e c a l c r o ,e l c u a l c u a n d o s e h u m e d e c ef o r m a g a s d e a c e t r l e n oE s t eg a s n o t r e n e e f e c t o sd a ñ r n o sc o n t r a l a s a l u d y l e d a a l c r a n u r om a r c a A E R O s u o l o r c a r a c t e r i s t r c oN o o b s t a n t eq u e l a c a n t r d a dd e a c e t r l e n o g e n e r a d o p o r t o n e l a d ad e c r a n u r o m a r c a A E R O e s p e q u e ñ a .
C r a n u r a c r o n1 5 1
t o d o e l e q u r p od e b e s e r d r s e ñ a d op a r a p r e v e n r cr o n t a c t oc o n e l a g u a e n e l a l m a c e n a m r e n tV o p r o v e e rv e n t r l a c r o a n d e c u a d ad u r a n t el a e t a p ad e f o r m a c r ó nd e l a p u l p a O t r o s M a t e r i a l e s .L o s o x r d o sd e m e t a l e sy s r l r c es o n m a t e i l a l e s I n e r t e sy r e f r a c t a r r oesn l a c r a n u r a c r o d ne oro
Corrosión E l c r a n u r om a r c a A E R Oe s u s a d o e n t o d o e l m u n d o o a r a l r x r v r a c r ó n e n c r r c u r t o sM e r r r l l - C r o w ea. s r c o m o e n c a r b ó n e n p u l p a ( C E P )y C a r b ó n e n l r x r v r a c r ó(nC E L )s r n p r o b l e m a sd e c o r r o s r ó n c o n o c r d o s L a c o r r o s r ó nn o e s d e p r e o c u p a re n l a e l e c t r ó l r s r s p o r q u e e l o a n u r o m a r c a A E R O n o e s r e c o m e n d a d op a r a s o l u c r o n e sd e d e s p o ¡ o( s t r r p p r n ge) n l o s p r o c e s o sd e c a r b ó n e n p u l p a v c a r b ó n e n l r x r v r a c r ó na.d e m á s d e u n a r r a s t r er n 5 r q n r f r c a n t e d e l a s o l u c r ó nd e l g r c u r t o d e l r x r v r a c r ó an l, d e d e s p o l o
lncrustaciones L a s I n c r u s t a c r o n eesn t a n o u e sv e n t u b e I a s h a n s l d o e r fo n ( r d ' m e n t ea t r r b u r d a a s l c r a n u r om a r c aA E R O L a s r n c r u s t a c r o n eesn l o s c r r c u r t o sd e l p r o c e s oo c u r r e ny a s e a q u e s e u s e n e l N a C Nv e l C a ( C N l z L. a d e p o s r c r ó nd e s a l e sd e c a l c r os o n c a u s a d a sp o r ¡ L a d u r e z ad e l a g u a d e l p r o c e s o .f a v o r e c r e n d ol a p r e c r p r t a c r ó n de CaC03 o A b s o r c r ó nd e C O 2d e l a a t m ó s f e r ay l a r e a c c r ó nd e é s t e c o n e l C a ( O H ) zp a r af o r m a r C a C 0 3 o M r n e r a l e sd o l o m i t r c o sc o n t e n r e n d oM g C O , s o l u b l e ,e l c u a l r g(OH)z r e a c c r o n ac o n e l C a ( O H ) zp a r a p r e c r p r t aM c u a n d o l a s I n c r u s t a c r o n esso n u n p r o b l e m a s e r r o .a l g u n a s v e c e s p u e d e n s e r r e d u c r d a sc o n e l u s o d e u n a a y u d a s e c u e s ' t eY O U E S T3 2 2 3 ( 3 - 6 p p m e n trantecomo el antr-precrprtanC s o l u c r o n e sd e p r o c e s o )
Estabilidaddel Producto E l c r a n u r om a r c aA E R Oc o n v e n r e n t e m e n tael m a c e n a d oV m a n e ' l a d o e n s u f o r m a s e c a e s m u V e s t a b l e A m b o s .e l c r a n u r om a r c a A E R Oy e l c r a n u r od e s o d r o l r b e r a ng a s H C N e n c o n t a c t oc o n l a h u m e d a d C u a n d o s e m o i a c o n e x c e s od e a g u a ,e l c r a n u r om a r ' c a A E R Os e e s t a b r l r z pa o r l a c a l p r e s e n t ee n e l p r o d u c t o
Fig. 5-1 Diagramade Flujo
S i s t e m aT í p i c od e A l i m e n t a c i ó n" b u l k " d e l C i a n u r op a r aA E R O
C o r n e n t ed e 'l 10V60Hz -rrrr
------\
¡ I
----r----I----l --------_-l
C a ¡ ad e t t r o
Ver Not¡ Ver nota
N
------' I I
1/ 2 " Ala Atmó3fora 1 /4" N
C'
+
chorro de aire Cortador rotarl V€r Nota
I I I I I I I I
Silo de Almacenamiento de Cianuro D e s c a r g ad e c a m r o n e s 75 tons. Mezclador
4 " A l r m e n t a d o rd e g u s a n o
3 E o
o N
A la Atmód
1/4" C h o r r od e ¡
C r a n u r a c r ó1n5 3
A la atmósfera
Drstrrburdor
3 =o s
3 o o sf
¡---q Dtl
I ,-l
T a n q u eN o 1 T a n q u eN o 2
Molino de bola!
Mol¡no de bola¡
Tanques de Cianuración
a
V e n t .d e s e g u n d a dd e 6 " m o d e l o 1 8 0 6 D , P r o t e c t o s e aalJ u s tado a 17""w9" ( R ) F ' t t r o d e l v e n t . d e l s r l o , m a r c a F a r r T e n k a yM o d e l o 2 C ' d e t , p o d e c a r t u c h od e " r e v e r s ea r r " ( a u t o m á t l c oe s o p c l o n a l )
*ra
c o n c r e r r ed e t o r n t l l o @ R t a r m ad e n o - a g u a S r s t e m ad e a l a r m ad e a l t o n t v e ld e a g u a c o n c l e r r e ( O P r o p u l s o rd e l a l r m e n t a d o d r e g u s a n o ,m a r c a R e e v e sM o t o d n v e 1 C 2 1 : r e d u c t o rd e v e l o c r d a dv a r t a b l ed e á n g u l o r e c t o ; ; . 7 5 r . p mm í n r m o ;t h p a 1 7 2 5 d e s a r r o l l a1 1 O r p m m á x t m o 2 r p m . m o t o r T E F C ,s e n e N o . 1 7 0 A - K - 1 sentrlfuB o m b a d e d r s t r r b u c l ó nd e c t a n u r o ;A l l r s - C h a l m e rC g a ; 2 S R Ld e 2 x 1 0 ; 5 h p 5 7 5 v , 5 b , 6 0 H Ver Nota
o
Drena¡e
1 . U s e c o d o s d e r a d t o a m p l t o p a r a t o d a s l a s t u b e r í a sd e s o l u c r o n e s( 3 ' - 0 " R ) 2 . N o u s e u n r o n e so v á l v u l a sd e b r o n c eo c o b r e .
154
s A R At a M l \ [ R r a MANT.JA t ) .t P R o t ) u c T o So u r r v l r ( . o P
Empacado E l r : r a n u r om a r c a A E R O e s t ¿ d r s p o n r b l ee n 1 ) t a m b o r e sd e s h e c h a b l e sd e a c e r o d e l O O k g . 2 l B o l s a ss e m r - " b u l k ' d e1 O O 0 2 O O Ot < g h e < ; h ¿
Manejo y Sistemasde Alimentac¡ón E l c r a n u r om a r o a A E R O d e b r d o ¿ 5 u f g r m a u n r c a d e h o ¡ u e l a s a m o r f a se s u n s o l r r j oc j el r b r ef l u ¡ o q u e p u e d e s e r m a n e J a d oc o n o n e u m a t r c a m e n t ye a l m a c e f ¿ < : r l r d ayda s e a m e c a n r c a m e n t e s r l o so t o l n a r j oe n q r a n c l e sc a n t r d a d e sT r p r c a m e n tsee u t r l r z a n "bulk v ¿ s c l e 5 0 a 1 5 0 t o n e l a d a s s r n e m b a r g o .c o n t e n e d o r e s t a n q r a n c l e sc o m o c l e 3 5 0 t o n e l a < l a s o n p o s r b l e s C u a n d o e l cranuro marca AERO se mezclacon agua forma una pulpa C y a n a m r chi a c i e s a r r o l l a dvoa r r o st r p o s d e s r s t e m a sd e a l r m e n t a c r o n p a r a p r o p o r c r o n a ru n a a l r m e n t a c r o nd e c r a n u r o m a r c a . u t o m a t r c ay d e b a ¡ o c o s t o a l o s c r r A E R O s e g u r a .c o n f r a b l e a c u r t o sd e t r a t a m r e n t od e o r o N u e s t r o sr e p r e s e n t a n t epsr o p o r c r o n a r á nr e c o m e n d a c l o n e sd e t a l l a d a sb a s a d a se n n u e s t r o sm u c h o s a ñ o s d e e x p e r r e n c r a L o s s r s t e m a sd e a l r m e n t a c r ó nd e c r a n u r o m a r c a A E R O c o n s r s t e nd e c u a t r o u n t o a o e s ¡ M a n e l oy a l m a c e n a m r e n e t on s e c o ' S r s t e m a ds e d l s t r l b u c r ó n . S r s t e m ad e p u l p a s
' S r s t e m ad e s e g u r r d a d
L a s e l e c c r ó nd e l s r s t e m ad e m a n e J oy a l m a c e n a m r e n l oe n s e c o d e p e n d e c j e l a l o c a l r d a dy e l c o n s u m o a n u a l L o s p e q u e ñ o s u s u a r r o so u e d e nd e c r d r ra l m a c e n a re l p r o d u c t ot a l c o m o s e r e c r b ee n t a m b o r e so b o l s a ss e m r ' b u l k " L o s c o n s u m r d o r e gs r a n d e s r e o u e r r r a nd e s r l o sd e a l m a c e n a m l e n t co o n u n a c a p a c r d a d " b u l k "o b o l t o n e l a d a sl l e n a d o sp o r y a s e a t a n q u e s de 1OO-2OO s e n t r od e l s r l o s a ss e m r b u l k d e s c a r g a d o d E l c r a n u r o m a r c a A E R O p u e d e s e r a l r m e n t a d od r r e c t a m e n t e a l c r r c u r t od e c r a n u r a c r ó ne n s u f o r m a s e c a E l s r s t e m at r a b a j a e n u n a b a s e c o n t r n u a y e l r m r n al a n e c e s l d a dd e t a n q u e s d e a l m a c e n a m r e n tgor a n d e sp a r a s o l u c r o n e sd e c r ¿ n u r o ne U n d r s e ñ od e f l u ¡ o t í p r c o d e u n s r s t e m ad e a l r m e n t a c r ó d "The AERO c r a n u r o m a r c a A E R O s e m u e s t r a e n l a F r g u r a5 - 1 b r a n dc y a n r d eF e e dS V s t e mD e s r g na n d O p e r a t r o nM a n u a l "c o n ' t r e n eI n f o r m a c r Ó an d r O o n a ls o b r e l o s s r s t e m a sd e a l r m e n t a c r o n V e s t a d r s p o n r b l ea t r a v e sd e s u s r e p r e s e n t a n t e ds e C y a n a m t d mascercanos
C r a n u r a c r ó n1 5 5
Bibliografía 1
M c D o u g a l ,A J a n d H a n d c o c k .R D . A c t r v a t e dC a r b o na n d Gold-A Lrterature Survev, Minerals Science Engineering, Aprrl1980, pp 85 99
2
D a v r d s o nR . J , T h e M e c h a n r s mo f G o l d A d s o r o t r o no n Actrvated Charcoal, Journal of the South African lnstitute of Mining and Metallurgy, November 1 9 7 4, pp 67 -7 6
3
Johnston, A McA . Journal of the Chemical, Metallurgical and Míning Society of South Africa, February 1932
4
lrwrn, R W , Journal of the Chemical, Metallurgical and Mining Society ol South Africa, January 1 939
5
Weast. R C , Handbook of Chemistry and Physics, 64th Ed
6
B u r e a uo f M r n e s R e p o r tN o 2 9 , F e b r u a r y1 9 3 9 , R e p o r tN o 4 5 7 4 . N o v e m b e r1 9 4 9
Gálculos
'i"'t"f
-'i'f'l
tltll tt¡l
' , , a r lr t ¡ '
¡
157
Cálculos
F ó r m ul a sy C á l cu l o sU ti l e s C o n a l g u n a se x c e p c r o n e sl a s p l a n t a sm o d e r n a sd e b e n e fr c r od e m r n e r a l e ss o n o p e r a c r o n e sc o n t r n u a s .d e s d e e l m o m e n t o e n q u e e l m r n e r a lq , t e b r a d oe n t r a a l p r O C e S O h a S t aq u e l a S c O l a S e s t e r l e s s e a n d e p o s r t a d a sy, e l m r n e r a lv a l r o s oe x t r a í d oe s t e rJru vo'o s,,,uo,uo,¡e
O para prOCeSamlentOS pOSterrOreS CaSr
r n v a r r a b l e m e n t ae l,g u n a f o r m a d e m o l r e n d ah ú m e d a s e e m p l e a c o m o u n t r a t a m r e n t or n r c r apl a r a l r b e r a rl a s e s p e c r e sm r n e r a l e s r e l o s s ó l r d o sd e l , v a l r o s a sd e l a g a n g a .c o n t r a n s p o r t ep o s t e r r o d m r n e r a lf r n a m e n t ed r v r d r d oa. t r a v e sd e l o s p r o c e s o sd e s e p a r a c r o n o e x t r a c r ó ne. n f o r m a d e f l u ¡ o sa c u o s o so p u l p a s M a s q u e n u n c a . e l f u n c r o n a m r e n t oe x r t o s od e l a s a c t u a l e s g r a n d e s p l a n t a sc o m p l e l a sd e b e n e f r c r od e m r n e r a l e se s e n t e r a m e n t ed e p e n d r e n t ed e l a m e d r c r ó np r e c r s ay c o n t r o l d e m u c h a s v a r r a b l e sd e l p r o c e s o E s t a sv a r a b l e s s e m r d e n p o r m e d r o d e m u e s t r e o sf r e c u e n t e sy a n á l r s r sd e l o s v a r o s f l u ¡ o s d e l a nrrln:
rlol nrnaoa^
L a s s r g u r e n t e sf ó r m u l a s y m é t o d o s d e c á l c u l o p r o p o r c r o n a r a n a l r n g e n r e r om e t a l u r g r s t a u n a b a s e r a c r o n a lp a r a c a l c u l a rl o q u e e s t a o c u r r r e n d oe n l a p l a n t a E l m a t e r a l m o s t r a d oe s a m p l r a m e n t e u s a d oe n l a r n d u s t I a d e u n a f o r m a o d e o t r ay s e r n c l u y e a q u i c o m o u n a r e fe r e n c r ac o n v e n r e n t ep a r a e l l e c t o r
R e l a ci o n e sd e D e n si d a dd e Pulpa y GravedadEspecíficadel Mineral L a g r a v e d a de s p e c í f r c ar n h e r e n t ed e l m r n e r a lq u e v r e n e d e l a m r n a y l a s d e n s r d a d e sd e l a s p u l p a s s u b s r g u r e n t egs e n e r a d a s e n v a n a s p a r t e sd e l c t r c u t t od e l p r o c e s o ,s o n f a c t o r e st m p o r t a n t e s e n m u c h a sd e l a s f ó r m u l a sy c á l c u l o su s a d o sp a r a e l c o n t r o l d e l a s o p e r a o o n e sd e l a p l a n t aV p a r a l o g r a re l f u n c l o n a m r e n t o ó p t r m o d e l p r o c e s o E s r m p o r t a n t e .p o r l o t a n t o . e n t e n d e r l a s r e l a c r o n e sf u n d a m e n t a l e sr n v o l u c r a d a sv c o m o s o n d e t e r m r naoas 1 . L a g r a v e d a d e s p e c í f i c ad e u n s ó l r d o , l í q u r d o o p u l p a e s d e f r n r d ac o m o l a r e l a c r ó nd e l p e s o d e u n v o l u m e n d a d o d e l a s u b s t a n c r aa e l p e s o d e u n v o l u m e n l g u a l d e a g u a a c o n d t c l o n e s e s t a n d a r d( g r e s p d e 1 O O Oa 4 " C \ P o r c o n v e n t e n c r ae,n l a p r á c t r c as e a s u m e u s u a l m e n t eq u e l a g r a v e d a d e s p e c í f r c a d o l ¡ n r a d c l n r ñ c e S oe S l a u n t d a d .c u a n d o s e h a c e n d e t e r m r n a c r o n e sd e g r a v e d a de s p e c í f r c a( o d e n s r d a d ) P a r a e f e c t o s p r á c t r c o se s t a s u p o s r c r ó nn o a f e c t a l a e x a c t r t u dd e l o s c á l c u l o ss u b s e c u e n t e ss, t n e m b a r g o .a l g u n a s c o r r e c c l o n e s vers e r á n n e c e s a n a ss r l a t e ó r r c a m e n t eg r a v e d a de s p e c í f r c a v v | v y v v v v | v | v
Cálculos
'l
59
d a d e r ad e l m r n e r a ls e d e s e a a
L a g r a v e d a de s p e c í f i c ad e l m i n e r a l p u e d e s e r f á c r l m e n t e d e t e r m r n a d ac o l o c a n d ou n p e s o c o n o c r d od e u n m r n e r a l s e c o d e n t r o d e u n a p r o b e t a g r a d u a d a c o n t e n r e n d ou n v o l u m e n c o n o c r d o d e a g u a S e d e b e t e n e r c u r d a d od e q u e l a s p a r t i c u l a sd e l m r n e r a ls e a n c o m p l e t a m e n t eh u m e d e c r d a sy q u e c u a l q u r e ra r r ee n t r a m p a d oh a s r d o d e s a l o l a d o E l r n c r e m e n t ov o l u m é t i l c or e g t s t r a d or e p r e s e n t a e l v o l u m e nd e l a m u e s t r ad e l m r n e r a l C o m o s r g u e S e a S = G r a v e d a de s o e c í f r c "aa o a r e n t e ' d e lm r n e r a l W = P e s od e l m r n e r a l e. n g r a m o s V = I n c r e m e n t oe n v o l u m e n ,e n m l
,LW u e g oV = S 2 . L a d e n s i d a d d e l a p u l ¡ i a s e d e f r n e c o m o l a r e l a c r ó nd e . c u a t q u r e r p e s o p o r u n r d a d d e v o l u m e n .r n c l u y e n d og r a v e d a d e s e s p e c írf c a s C o m o e s e m p l e a d oe n e l b e n e fr c r o d e m r n e r a ' esal e s ,e l t é r m r n od e d e n s r d a dd e p u l p a e s f r e c u e n t e m e n t u d o p a r a r e f e r r re l p o r c e n t a J e n p e s o d e s ó l r d o sc o n t e n r d o s e n l a p u l p a m r n e r a l - a g u aE s u n a m e d r d ad e l a r e l a c r ó nd e d r l u c r ó nd e a g u a a l o s s ó l r d o sd e l a p u l p a d e l m r n e r a l .l a c u a l p u e d e s e r d e r m p o r t a n c r ac r i t r c a e n c r e r t o s p r o c e s o s u n r t a r o s e n e l d r a g r a m ad e f l u ¡ o E s t o r e q u r e r eq u e n r v e l e s a d e c u a d o sd e d e n s r d a d e sd e p u l p a s s e e s t a b l e z c a n V mant e n g a n p a r a r e s u l t a d o só p t r m o s L a s m e d r c r o n e sd e l a d e n s r d a d d e l a p u l p a s o n t a m b r é n v a l r o s a sp a r a l a e s t r m a c r ó n d e l t o n e l a ¡ ed e l a p l a n t ay f l u ¡ o sd o n d e o t r o s d a t o s n o e s t a n d r s p o nr b l e s a N o t a c i o n e sy D e f i n i c i o n e s S e a P = F r a c c r ó nd e c r m a le n D e s od e l o s s ó l r d o s d e l o s s ó l r d o sd e l m r n e r a l S = G r a v e d a de s p e c í f r c a = G r a v e d a de s p e c írf c a d e l a p u l p a W = P e s od e u n l r t r od e p u l p a ,e n g r a m o s w = P e s od e l m r n e r a ls e c o e n u n l r t r od e p u l p a .e n gramos D = R e l a c r ó nd e d r l u c r ó n - p e sdoe l a g u a p e s o d e l m r n e r a sr e c o e n r a p u r p a = P e s o( g r a m o s )o v o l u m e n( m l ) d e a g u a e n u n L l r t r od e p u l p a s
I 6O
v a ¡ ' l u n LD E p R o D u c T o s o u r M ¡ c o s p A B AL A M I N E R t A
K = L a c o n s t a n t de e l o s s ó l r d o s Asuma d s p e c rí fc ad e l a g u ad e p r o c e s o L ag r a v e d a e c o m o l a u n r d a d l O O Og r a m o sp o r u n r d a dd e v o l u m e nd e I l r t r o b Fórmulas (l) 5=P W l u e g oW . - P X W = W ( 1- P ) = L , e l p e s oy v o l u m e n (21 d e la g u a
De2a.PXW=w.o
r ¡ m.hW r p n _ _ : : _q o w = "1000"'' De aquí.
1000s
PXW
1000-w(1-P)
-
PXs 1- ( s ) ( 1- P )
S, gravedad e s p e c í f r c ad e l (3) mrneral
S ( s - 1 ) - P , f r a c c r ó nd e c l m a l e n p e s o n v vn r tvn ,' r" ,"''r' r' , ' r s(S-1) de sólrdos
1-P = ne drlucrón D. la relacród p
w(1-P) Y'ffi= 1-P t a m b r é n* .: u
1 ft r) r I = P ,f r a c c r ó nd e c r m ael n p e s o de sólrdos
(41 (5) (6)
de PulpaUsandola ConstanteK Relaciones D e l a s r e l a c r o n easn t e n o r e s e h a d e r r v a d o u n f a c t o rd e s ó l r d o sK , , e l c u a l o r d r n a r r a m e net e s c o n s t a n t ep a r a u n m r n e r apl a r t r c u l a Lr a ss r g u r e n t eesx p r e s r o n es so n e n g e n e r a l .u s a d a sp a r ac a l c u l a re l v a l o rd e K p a r ac u a l q u r e r m r n e r aol s u f r a c c r ó n q
r= =!= o 5-l
^K oeaqut.D=R:T
K:Pj.
(7)
s-l
(B)
d s p e c rí fc aa p a r e n E m p l e a n deos t a sf ó r m u l a sl a g r a v e d a e l , ,y l a c o n s t a n t K t e d e lm r n e r aS e . s o nf á c r l m e n tdee t e r m l n a d a sp a r ac u a l q u r em r r n e r adl e s c o n o c r d op .o r e l s r m p l e p r o c e d r m r e ndt oe _p e s a ru n l r t r o( 1 0 0 0 m l ) d e p u l p ap a r a o b t e n e (r s ) .s e c a n d ol a m u e s t r ay p e s a n d ol o s s ó l r d o sd e l m l n e r aq l u e p e r m a n e c e pn a r ac a l c u l a re l p o r c e n t a Jeen
C á l c u l o s1 6 1
p e s od e s ó l r d o sK . s e o b t r e n ep o r s u b s t r t u c l ódne e s t o s d a t o se n l a f ó r m u l a( 7 ) y c o n v r r t r e n daoS u s a n d ol a f ó r m u l a ( 8 ) U n a v e z q u e l a c o n s t a n t eK , d e u n m r n e r a ls, e c o n o c eo u e d es e r u s a d ao a r ad e t e r m l n alra s r e l a c r o n e s d e l a p u l p a u o t r a s p u l p a sd e l m r s m o m l n e r a l C o m o srgue
(e) w = K(W-1000)
( 10 )
w 1 0 0 0K w:1ooo+*,ow:-K=-
(11)
3. Tablasde densidadesde pulpa.Un luego de tablascubnendo l o s r a n g o sd e g r a v e d a d eess p e c ír fc a sd e m l n e r a l eys d e n s l d a d d e p u l p a sm á s c o m ú n m e n t eu s a d a se n m l n e r í as e e n c u e n t r a ne n l a T a b l a6 - 2 . E s t a st a b l a ss e c o n s t r u v e r oenm p l e a n d ol a sf ó r m u l a sd a d a sa n t e f l o r m e n yt es u s u s o ss r m p l r sn la f r c a ng r a n d e m e n tlea s o l u c l ó nd e m u c h o sp r o b l e m a e p l a n t ar. e l a c r o n a d ocso n f l u ¡ o sd e p u l p a sy t o n e l a l e ds e c a r g a sc r r c u l a n t e tsa. n t oc o m o e l t a m a ñ od e l a s b o m b a sa, c o n d ¡ c r o n a d o r e cs e. l d a sd e f l o t a c l ó ny o t r o s e q u t p o sd e p r o ceso P a r ac a d a p o r c r e n t oe n p e s o d e s ó l l d o sd a d o a u n a g r a v e d a de s p e c írfc ad e s ó l r d o ss e c o sd a d o s .l a s c o l u m n a sd e l a t a b l am u e s t r al o s v a l o r e sd e o L a r e l a c l ó ne n p e s od e s ó l l d o sa l í q u r d o( l a r e c í p r o c ad e e s t e v a l o re s l a r e l a c l ó nd e d l l u c l ó nD ) o L a g r a v e d a de s p e c í f r cdae l a p u l p a( s ) . L a st a b l a st a m b l é np u e d e ns e r u s a d a sp a r al a s o l u c l ó nd e V = Fracclón d e c l m adl e v o l u m e nd e s ó l l d o se n l a p u l p a
V=T
l12l
V p = V o l u m e ne n m 3 d e u n at o n e l a d m a é t n c ad e p u l p a .
1 vp - T -
1000 W
113a)
= V o l u m e n d e l a p u l p a ,e n m 3 ,c o n t e n t e n d ou n a toneladamétnca de sólldossecos
v,=p+:+
(13b)
I 62
OSU I M I C OPSA R AL A M : N E R I A v ¡ N u q L D EP R O D U C T O
fr3 N o t a P a r ac o n v e r t r ra . - - - : - multrplrcar IOn COrIa ¡¡3 JZ
o4
ton metrrca 4. Capacidades de Celdas de Flotación y Acondicionadores. P a r a l o g r a r l o s r e s u l t a d o sd e s e a d o s .l a c a p a c r d a dv o l u m é t r r c a d e l o s a c o n d r c r o n a d o r eys c e l d a s d e f l o t a c r ó nn e c e s r nadaes drrectamente t a d a s p a r a u n t o n e l a l ed e a l r m e n t a c r ó d d e o e n d r e n t ed e l a s d e n s r d a d e sd e l a p u l p a y t r e m p o s d e r e s r d e n c r rae q u e r r d o sp a r a c a d a e t a p a C u a n d o l o s t o n e l a l e s d r a r | o sd e m r n e r a lv t r e m p o sd e t r a t a m r e n t oh a n s t d o e s t a b l e c r d o s .l a s c a p a c r d a d e sv o l u m é t f l c a st o t a l e sy e l n u m e r o d e u n r d a d e sd e e q u r p o r e q u e r r d o sp u e d e n s e r e s t r m a d o s u s a n d ol a s r g u r e n t ef ó r m u l a n t'r, -_ F x T x V s 61114[ d o n d e . N = N ú m e r od e u n r d a d e sd e e q u t p o C = V o l u m e n p o r u n r d a dd e e q u t p o
(14\
F = T o n e l a d a ss e c a sd e m r n e r a lp o r 2 4 h o r a s T = T r e m o od e R e s r d e n c r ae ,n m t n u t o s Vs =
V o l u m e n d e l a p u l p a p o r t o n e l a d as e c a d e m t n e r aI
U n a v e z q u e e l v o l u m e n t o t a l r e q u e r l d oe s c o n o c r d o ,N X C , e l n ú m e r o d e u n r d a d e sd e e q u r p od e l t a m a ñ o d e s e a d op u e d e s e r d e t e r m r n a d oE n l a f ó r m u l a ( 1 4 1 a r r t b a .n o s e c o n s r d e r a p a r a l a a e r e a c r Ó dn e u n I n c r e m e n t oe n e l v o l u m e n r e q u e r r c i o l a p u l p a d e f l o t a c r ó n U s u a l m e n t es e a ñ a d e d e u n 1 O a u n 2 0 % d e v o l u m e na d r c r o n aal l v a l o r d e N x C , p a r a c u b r r re s t e factor E j e m p l o :E s t r m a re l v o l u m e n r e q u e r r d od e l o s a c o n d r c r o n a d o r e s y c e l d a s d e f l o t a c r ó np a r a m a n e 1 a r9 1 0 0 t o n e l a d a s s e c a sd e m r n e r a lp o r 2 4 h o r a s a l 3 O % e n p e s o d e s ó l r d o se n l a p u l p a c o n u n a g r a v e d a de s p e c í f r c ad e l m r n e r a ld e 3 1 E l t r e m p o d e a c o n d r c r o n a m r e n tyot r e m p od e f l o t a c r ó nd e s e a d o e s d e S v 1 5 m r n u t o s r e s p e c t r v a m e n t eD e l a s t a b l a s , V t o u e d es e r c a l c u l a d a
\/
PXs
03x1 255
=266ms
