CTH2265I

rev 1.0

GUIA RÁPIDO

INDICADOR TOTALIZADOR CTH2265I

CONTECH Industria e Comércio de Equipamentos Eletrônicos Ltda. Rua Palacete das Águias, 494 – Vila Alexandria – São Paulo – SP – Cep 04635-022 Fone/Fax: (11) 5031-0920 E-mail: [email protected] / Site: www.contechind.com.br

rev 1.0

ÍNDICE

1. INTRODUÇÃO....................................................................................................PG 1 2. LIGAÇÕES ELÉTRICAS.....................................................................................PG 2 2.1. ALIMENTAÇÃO...................................................................................PG 3 2.2. SAÍDA DE PULSO - TRANSISTOR....................................................PG 3 2.3. SAÍDA DE PULSO - RELÉ...................................................................PG 3 2.4. SAÍDA DE CORRENTE - 4 A 20Ma....................................................PG 4 2.5. ALARMES - RELÉS.............................................................................PG 4 3. VALORES NO DISPLAY...................................................................................PG 5 4. CONFIGURAÇÃO..............................................................................................PG 6 4.1. NAVEGAÇÃO......................................................................................PG 6 4.2. ACESSO À CONFIGURAÇÃO...........................................................PG 6 4.1. ÁRVORE DE CONFIGURAÇÃO.......................................................PG 6 5. ALARMES - COMPORTAMENTO..................................................................PG 11 6. ALARMES - CONFIGURAÇÃO......................................................................PG 13


rev 1.0

INDICADOR TOTALIZADOR CTH2265I

1. INTRODUÇÃO O indicador e totalizador CTH2265I foi desenvolvido para ser utilizado com medidores de vazão providos pick-up magnético ou sensor de efeito Hall, efetuando a conversão dos pulsos gerados em vazão instantânea e realizando a totalização do volume passado. O CTH2265I possui retransmissão por pulso e freqüência, que podem ser configurados de forma independente, atendendo aplicações complexas. Seus dois relés de alarme podem ser configurados para atuarem em torno valores específicos de vazão ou como limitadores de vazão mínima e máxima. Um destes relés ainda pode ser configurado para replicar o sinal de pulso de saída, provendo assim um contato seco, formando um conjunto perfeito para uma grande gama de aplicações industriais. Concebido com o conceito de “ Freqüência x Valor de Engenharia”, sua configuração é flexível, fácil e rápida, realizada através de apenas 4 teclas. A apresentação da vazão instantânea é feita em escala do tipo “ Autorange” com 5 dígitos, enquanto a totalização é armazenada com 15 dígitos, sendo apresentados os 7 dígitos menos significativos em funcionamento normal e os 8 mais significativos são mostrados ao se pressionar uma tecla. Além da totalização normal, o CTH2265I conta com uma totalização acumulada, acessível através uma combinação de teclas. Com capacidade para até 32 pontos de linearização, que utiliza o princípio de interpolação, é capaz de reproduzir com perfeição a curva do medidor, reduzindo significativamente seus erros. Podendo ser alimentado com tensões de 90 a 240Vca, 100 a 300Vcc, 20 a 30Vca, e 20 a 32Vcc, o indicador e totalizador CTH2265I é montado em invólucro à prova de explosão, fundido em alumínio e com pintura epoxy, sendo indicado para os mais severos ambientes.


rev 1.0

2. LIGAÇÕES ELÉTRICAS Todas as conexões elétricas do CTH2265I são realizadas através dos bornes destacáveis, acessíveis pela tampa traseira de seu invólucro. Borne Superior - Alimentação - Entradas

Borne Lateral - Saída Pulso - Saída 4 a 20mA

Borne Inferior - Alarmes - Comunicação

2.1. ALIMENTAÇÃO Uma alimentação de 90 a 240Vca ou de 100 a 300Vcc pode ser aplicada aos dois pontos do borne superior, identificados como 90 a 240. Da mesma maneira, uma tensão de alimentação de 20 a 30Vca ou de 20 a 32Vcc, pode ser realizada através dos dois pontos do borne superior, identificados como 24V. Atenção: Nunca utilize simultaneamente as duas alimentações. Abrindo o compartimento traseiro do instrumento, localize os dois pontos de ligação, conforme sua necessidade de alimentação. Retire o conector e proceda a ligação conforme a figura “1”.

20 a 30Vca 20 a 32Vcc

90 a 240 Vca 100 a 300Vcc OU

90 a 240

24V

(fig. 1)


rev 1.0

2.2. SAÍDA DE PULSO - TRANSISTOR Com o objetivo de acionar uma entrada digital de PLC, é disponibilizada uma saída de pulsos digital. capacidade máxima de 50mA e até 35Vcc. Esta saída é isolada com opto acoplador e tem capacidade máxima de 50mA para chavear até 35Vcc, estando disponível através dos pontos identificados como “PULSO” no conector lateral. A figura 2 a seguir, demonstra a ligação desta saída à entrada digital de um PLC. PLC

24 Vcc P u l s o

Entrada Digital

4 a 2 0 m A

(Fig. 2) 2.3. SAÍDA DE PULSO - RELÉ Em algumas aplicações, é desejado que a saída de pulsos se faça através de um contato seco. Para atender esta necessidade, o relé “Alarme 2” pode ser configurado para reproduzir a saída de pulsos, com uma limitação de freqüência de 10Hz, devido à sua característica eletromecânica. Para fazer uso desta saída, é necessário levar em conta a vazão máxima que estará sujeito o instrumento e a quantidade de volume que se pretende gerar um pulso. Esta relação não deverá ser superior a 10Hz. O contato é do tipo SPDT, com capacidade de 1A / 250 Vac, estando disponível nos pontos identificados como “Alarme 2” do conector inferior. A figura 3 abaixo, demonstra a ligação deste contato a um PLC.

Alarme 1

Alarme 2

NF C NA NF C NA

PLC 24 Vcc Entrada Digital

(Fig. 3)


rev 1.0

2.4. SAÍDA DE CORRENTE - 4 A 20 MA Em alguns casos, é necessário que a indicação da vazão instantânea seja representado em um sinal de 4 a 20mA, para um eventual controle. Atendendo esta necessidade, está disponível nos pontos identificados como “4 a 20mA” do do conector lateral, uma saída de corrente, onde 4mA representa uma vazão nula e 20 mA corresponde à uma vazão configurada pelo usuário, normalmente a máxima vazão do medidor. A figura 4 demonstra a ligação desta saída de corrente a um PLC.

PLC

P u l s o

Entrada Analógica

4 a 2 0 m A

0 V (-) (Fig. 4)

2.5. ALARMES - RELÉS Estão disponíveis dois contatos SPDT independentes, “Alarme 1” e “Alarme 2”, para função de alarme, sendo que “Alarme 2” tem seu uso configurável como “Alarme” ou “Pulso”. Desta maneira, se “Alarme 2” foi pelo configurado usuário como “Pulso”, não poderá ser utilizado com “Alarme” e vice-versa. Os contatos SPDT identificados como “Alarme 1” e “Alarme 2” no conector inferior, possuem capacidade de 1A / 250Vac, podendo ser ligados conforme o exemplo da figura 5 abaixo.

Alarme 1

Alarme 2

NF C NA NF C NA

PLC 24 Vcc Contator Auxiliar

Entrada Digital

220 Vac

(Fig. 5)


rev 1.0

3. VALORES NO DISPLAY A partir deste ponto, serão feitas referências às teclas do teclado, conforme a seguinte notação:

PROG = Tecla PROG = Tecla SOBE = Tecla DESCE

ENTRA = Tecla ENTRA Ex 1:

ENTRA +

Pressionar simultaneamente as teclas Entra e Desce.

Ex 2:

ENTRA +

Pressionar simultaneamente Entra e Sobe por 5 segundos.

Vazão Instantânea

Múltiplo que deve ser aplicado à leitura da vazão instantânea

Unidade de Volume Unidade de Tempo

Nenhuma Tecla..............8 dígitos menos significativos da Totalização Corrente ENTRA.........................7 dígitos mais significativos da Totalização Corrente ENTRA + ..................8 dígitos menos significativos da Totalização Acumulada ENTRA + ..................7 dígitos mais significativos da Totalização Corrente


rev 1.0

4. CONFIGURAÇÃO 4.1. NAVEGAÇÃO A Navegação e programação do CTH2265I é realizada através de suas teclas “PROG”, “ ”, “ ” e ENTRA. A tecla “PROG”, além de permitir a entrada no modo de configuração, permite o avanço na árvore de configuração. As teclas “ ”, “ ”, são utilizadas para incrementar, decrementar valores ou cambiar entre opções. A tecla “ENTRA” é utilizada para deslocar valores inseridos para a esquerda ou aceitar o acesso a um sub-menu quando solicitado.

4.2. ACESSO À CONFIGURAÇÃO Para ter acesso à arvore de configuração, mantenha pressionada a tecla “PROG” por 5 segundos. A contagem deste tempo será apresentada no canto inferior direito do display. Assim que este tempo passar, o display apresentará a opção “SENHA”, momento em que a tecla deve ser solta. A senha de fábrica é 00000000, bastando teclar “PROG” para prosseguir, conforme a arvore a seguir.

4.3. ARVORE DE CONFIGURAÇÃO

X1 X10

0 .0 .0 .0 .0 0.0.0.0.0.0.0.0

ENTRA: Mostra Totalização mais significativa ENTRA + ▼: Mostra Totalização Acumulada menos significativa ENTRA + ▲: Mostra Totalização Acumulada mais significativa PRG + ENTRA (por 5seg): Configuração.

PROG SEnHA 0 0 0 0 0 0 0 0

SENHA

▲:

Incrementa de 0 a 9 o dígito menos significativo. ▼: Decrementa de 9 a 0 o dígito menos significativo. ENTRA: Desloca os valores inseridos para a esquerda. SENHA DE FÁBRICA = 00000000

+ PROG

TrOCA

ENTRA

SEnhA

(Sim)

PROG (Não)

SEnhA 00000000

Nova Senha. ▲: Incrementa de 0 a 9 o dígito menos significativo. ▼: Decrementa de 9 a 0 o dígito menos sign. ENTRA: Desloca os valores inseridos para a esquerda.

PROG


rev 1.0

ENTRA

r E C U P C o n F I G

PROG S E T

X1 X10

m³

▲ ▼

U n I d A d E

PROG X1 X10

S E T

Hr

▲ ▼

P E r i o d o

Recupera a Configuração de Fábrica e volta para o estado de operação normal. Caso tenha cometido algum erro na configuração, é possível recuperar a configuração que foi realizada na fábrica para o medidor que o acompanha. Escolhe a Unidade de Volume: GAL, LIT, FT³ e m³, ou Nenhuma. A opção de não mostrar nenhuma unidade, permite que se trabalhe com unidades diferentes das oferecidas pelo instrumento. Por adotar o conceito de “Valor de Engenharia X Freqüência”, esta informação não está relacionada a cálculo algum. Escolhe a unidade de tempo relacionada à vazão entre: /Hora, /Minuto, /Segundo ou nenhum. Para “nenhum”, a base adotada é /Dia.

PROG X1 X10

0 .00 .0.1 Pd

GAL LIT

F r E q

▲ ▼

Posiciona o ponto decimal para os valores de freqüência que serão inseridos mais adiante.

PROG X1 X10

0 .0 .0 .0.1

▲ ▼

Pd

E n G

PROG X1 X10

01 PTS

Posiciona o ponto decimal para os valores de engenharia que serão inseridos mais adiante.

GAL LIT

▲ ▼

1 - 32

Seleciona a quantidade de pontos “n” que serão configurados, de 1 a 32. Nos próximos passos deverão ser informadas aos pares, uma freqüência e sua vazão correspondente, indo do menor ao maior valor. Estes valores devem ser obtidos a partir das informações do certificado de calibração do medidor de vazão.

PROG X1 X10

0 .0 .0 .0.1 FrEq

GAL LIT

01

▲ ▼

PROG X1 X10

0 .0 .0 .0.1

▲ ▼

En9

01

Permite a entrada do valor de freqüência relativo ao ponto “n”. ▲: Incrementa de 0 a 9 o dígito menos significativo. ▼: Decrementa de 9 a 0 o dígito menos sign. ENTRA: Desloca os valores inseridos para a esquerda. PROG: Confirma Permite a entrada do valor de Engenharia relativo ao ponto “n”. ▲: Incrementa de 0 a 9 o dígito menos significativo. ▼: Decrementa de 9 a 0 o dígito menos sign. ENTRA: Desloca os valores inseridos para a esquerda. PROG: Confirma

PROG


rev 1.0

X1 X10

0.0.0 .0 .2 Cut

▲ ▼

O F F

PROG X1 X10

▲

0.0.0.0.1 ▼

F i L t r o

PROG X1 X10

C O n P S

COnF

ENTRA N

(Sim)

Valor mínimo de Freqüência que deve ser considerado pelo indicador, de 1 a 256 Hz. ▲: Incrementa. ▼: Decrementa. Nível do filtro que é aplicado sobre a Indicação Instantânea. OBS.: Não afeta a totalização. 0 = 1 AMOSTRAGEM 1 = 2 AMOSTRAGENS 2 = 4 AMOSTRAGENS 3 = 8 AMOSTRAGENS Rotina de Configuração de Compensação. Disponível em anexo para versão Computador de Vazão.

PROG (Não) Configura a compensação de Vazão, apenas para CV. ENTRA: Segue para o menu de configuração da compensação. PROG: Segue sem alterar o que está configurado. X1 X10

0.0 .0 .0 .0 Pd

20nA

▲ ▼

Posiciona o ponto decimal para a entrada do Valor da Vazão que Corresponderá a 20mA na saída de corrente.

PROG X1 X10

0 .0 .5 .0.3

▲ ▼

q

20nA

PROG

Permite a entrada do valor da Vazão relativa a 20mA. ▲: Incrementa de 0 a 9 o dígito menos significativo. ▼: Decrementa de 9 a 0 o dígito menos sign. ENTRA: Desloca os valores inseridos para a esquerda. PROG: Confirma Obs. “ZERO” desabilita a saída de corrente.

X1 X10

P t o t 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 .0

▲ ▼

Posiciona o ponto decimal para a apresentação da totalização. Até 2 casas decimais.

PROG


rev 1.0

DIR = os pulsos na saída equivalem aos pulsos da entrada, sem nenhum processamento do totalizador. UPP = Define um múltiplo de unidade de volume por pulso.

ENTRA: Configura Saída de Pulso. PROG: Se ue sem altera ão.

ENTRA

P U L S O N

COnF

S

X1X10X100X1000

X1 X10

X1 X10

(Sim)

m o d o d i r

ENTRA U P P

(MULT)

PROG (Direto)

PROG (Não)

0 0 1 2.O U P P

PROG Permite a entrada do valor de volume acumulado necessário para que ocorra um pulso na saída. ▲: Incrementa de 0 a 9 o dígito menos significativo. ▼: Decrementa de 9 a 0 o dígito menos sign. ENTRA: Desloca os valores inseridos para a esquerda. PROG: Confirma

ENTRA: Configura Alarme. PROG: Sai sem alteração.

X1 X10

ALAr1 N

COnF

S

ENTRA (Sim)

/ ▼: Varia entre “ON” e “OFF”, habilitando ou não o Alarme 1. OFF + ENTRA/PROG: Desabilita o alarme. ON + ENTRA/PROG: Vai para a rotina de configuração do alarme. ▲

X1 X10

ALAr1 O F F

Rotina Configura Alarme 1 (Pg 11/13)

ON + ENTRA

Rotina Configura Alarme 2 (Pg 11/13)

OFF + ENTRA

PROG (Não)

X1 X10

A L A r 2 N

ON + ENTRA

X1 X10

ENTRA

COnF

PROG (Não)

S

(Sim)

A L A r 2 P U L S O

OFF + ENTRA PULSO + ENTRA

/ ▼: Varia entre “ON” e “OFF” OU “PULSO”. PULSO + ENTRA/PROG: Assume a função de saída de pulsos a relé. OFF + ENTRA/PROG: Desabilita o alarme. ON + ENTRA/PROG: Vai para a rotina de configuração do alarme. ▲


rev 1.0

X1 X10

C L E A r N

ENTRA

TOT

S

Zera Totalização

(Sim)

PROG Não

ZERA TOTALIZAÇÃO ENTRA: SIM PROG: NÃO

X1 X10

R S 4 8 5 N

COnF

PROG (Não)

X1 X10

ENTRA S

R S 4 8 5

(Sim)

ENTRA: Configura RS485. PROG: Sai sem alteração.

O F F

ON

Rotina Configura RS485

OFF

Opção disponível apenas nos modelos com comunicação serial. ▲ / ▼: Varia entre “OFF”e “ON”, habilitando ou não a comunicação serial. ON + ENTRA/PROG: Segue para o menu de configuração da RS485. OFF + ENTRA/PROG: Desabilita a comunicação e volta ao fluxo principal

X1 X10

L I G H t

/ ▼: Varia entre “ON”e “TECL”. ON: Iluminação contínua. OFF: Liga iluminação ao pressionar teclas, desligando após 30 segundos. PROG: Termina a configuração e retorna ao modo de operação. ▲

TECL

PROG

X1 X10

0 .0 .0 .0 .0

MODO OPERAÇÃO

0.0.0.0.0.0.0.0


rev 1.0

5. ALARMES Para uma melhor compreensão, “ALAR1” e “ALAR2” são referidos a seguir apenas como “ALAR”. O comportamento do alarme depende dos valores atribuídos aos parâmetros “ALAR”, “OFFL” e “OFFH”. O valor atribuído a “ALAR”, define o ponto de acionamento do respectivo alarme. Já os valores atribuídos aos parâmetros “OFFL” e “OFFH”, definem os pontos de desligamento do alarme e, dependendo do caso, o sentido de ação, vazão crescente ou decrescente. Ao parâmetro “OFFL” sempre será atribuído um valor menor ou igual a “ALAR”. Ao parâmetro “OFFH” sempre será atribuído um valor maior ou igual a “ALAR” Se “OFFL”, “OFFH” e “ALAR” forem configurados com valores idênticos, o alarme será desabilitado. Se, respeitando a condição acima, “OFFL” e “OFFH” forem configurados com valores distintos de “ALAR”, independente do valor da vazão ser crescente ou decrescente, o alarme será ligado ao atingir-se um valor de vazão igual ao configurado para “ALAR”, desligando ao alcançar “OFFL” ou “OFFH”, conforme o exemplo a seguir.

Desliga Alarme

Liga Alarme

OFFH ALAR OFFL Liga Alarme Vazão Crescente

Desliga Alarme

Vazão Decrescente

No entanto, se “OFFL” for configurado com o mesmo valor de “ALAR”, o alarme permanecerá ligado para qualquer valor abaixo de “ALAR”, só desligando ao atingir um valor superior a “OFFH”, conforme o exemplo a seguir.

Desliga Alarme Liga Alarme OFFH ALAR / OFFL O Alarme já está ligado Vazão Crescente

Vazão Decrescente

Desta maneira, o comportamento é de um alarme de “Mínima Vazão”.


rev 1.0

Da mesma forma, se “OFFH” for configurado com o mesmo valor de “ALAR”, o alarme permanecerá ligado para qualquer valor acima de “ALAR”, só desligando ao atingir um valor inferior a “OFFL”, conforme o exemplo a seguir.

Liga Alarme Desliga Alarme

ALAR / OFFH OFFL O Alarme está desligado Vazão Crescente

Desta maneira, o comportamento é de um alarme de “Máxima Vazão”. O alarme “ALAR2” pode ainda ser configurado como “PULSO”. Desta maneira, seu relé deixa de exercer a função de alarme e passa a reproduzir os pulsos de saída, respeitando os parâmetros configurados anteriormente no item “PULSO” da árvore de configuração, pg. Outro ponto importante a ser observado na configuração dos valores relativos aos alarmes, é a posição do ponto decimal destes valores. Como o instrumento possui escala automática para ajuste da apresentação da vazão, com o maior número de casas decimais possíveis, é necessário atentar para esta questão ao se atribuir os valores para os parâmetros “ALAR”, “OFFL” e “OFFH”. Antes de atribuir estes valores, é solicitada a posição do ponto decimal de cada um. Adote o seguinte critério: Para valores de 0 a 9 = 4 casas decimais. Para valores de 10 a 99, utilize 3 casas decimais. Para valores de 100 a 999, utilize 2 casas decimais. Para valores de 1000 a 9999, utilize 1 casa decimal. Para valores acima de 9999, não utilize casa decimal.


rev 1.0

6. ALARMES - ROTINA DE CONFIGURAÇÃO

A rotina de configuração a seguir, apesar de se referir ao “ALAR1”, é idêntica para “ALAR2”.

PROG X1X10X100X1000

0 .0 .0 .0.1

▲ ▼

Pd

Posiciona o ponto decimal para a entrada do valor do Alarme 1. Adote o critério explicado na página 12.

ALAr 1

PROG X1 X10

0 .0 .0 .0.1

▲ ▼

A LA r 1

Permite a entrada do valor do Alarme 1. ▲: Incrementa de 0 a 9 o dígito menos significativo. ▼: Decrementa de 9 a 0 o dígito menos sign. ENTRA: Desloca os valores inseridos para a esquerda. PROG: Confirma.

PROG X1 X10

0 .0 .0 .0.1

▲ ▼

Pd

OFFL

PROG X1 X10

0 .0 .0 .0.1

▲ ▼

OFFL

Posiciona o ponto decimal para a entrada do valor do valor de desligamento inferior do Alarme 1. Adote o critério explicado na página 12. Permite a entrada do valor de desligamento inferior do Alarme 1. ▲: Incrementa de 0 a 9 o dígito menos significativo. ▼: Decrementa de 9 a 0 o dígito menos sign. ENTRA: Desloca os valores inseridos para a esquerda. PROG: Confirma.

PROG X1 X10

0 .0 .0 .0.1

▲ ▼

Pd

O F F H

PROG X1 X10

0 .0 .0 .0.1

▲ ▼

O F F H

Posiciona o ponto decimal para a entrada do valor do valor de desligamento superior do Alarme 1. Adote o critério explicado na página 12. Permite a entrada do valor de desligamento superior do Alarme 1. ▲: Incrementa de 0 a 9 o dígito menos significativo. ▼: Decrementa de 9 a 0 o dígito menos sign. ENTRA: Desloca os valores inseridos para a esquerda. PROG: Confirma.

PROG RETORNA AO FLUXO DA Pg 9


CTH2265I

Recommend Documents