Costumbres y Tradiciones de Solola La feria titular se celebra en la cabecera de Sololá el 15 de agosto, agosto, y se celebra la fiesta que llaman Nim Akij Sololá, que significa El Gran ia de Sololá! En este de"artamento e#iste un sincretismo religioso muy arraigado, "u es $eneran, tanto a %esucristo y todos los santos de la iglesia cat&lica como a l ios 'undo, al ue(o del )erro, los Es"*ritus de los ante"asados, etc! La iglesia )at&lica está "residida "o r los obis"os y sacerdotes, y la religi&n ancestral "or los +amanes o como se les llama actualmente a los sacerdotes mayas! En Sololá sobre la $eneraci&n que se ace, es"ecialmente en Santiago Atitlán de una imagen conocida como 'a#im&n 'a#im&n,, considerada como un elemento im"ortante en la religi&n de los ind*genas y que a trascendido tambi-n entre los ladinos, el cual es $enerados en $arias comunidades de Guatemala! Algo im"ortante dentro de la religi&n cat&lica es la e#istencia de las cofrad*as y los ser$icios que se "restan en la "ro"ia iglesia! ig lesia! En cada comunidad funcionan di$ersas cofrad*as, que "restan ayuda y ser$icios a sus integrantes, a"arte de rendir culto a sus deidades o santos "atronos! .na de las costumbres más tradicionales entre los ind*genas del de"artamento de Sololá consiste en el "edido de mano y matrimonio, el cual inicialmente tiene las car acter*sticas de un "acto social, "ues "osteriormente se legali/a "or medio del matrimonio ci$il y religioso! En este de"artamento sus ind*genas tambi-n ejecutan sus bailes folcl&ricos cuando se lle$a a cabo la feria titular de cada ca da uno de sus munici"ios! Es de los "ocos lugares en Guatemala 0San edro La Laguna2, donde se "ueden encontrar toda$*a a los 3ueseros3, "ersonas con ca"acidad de mo$er la "osici&n de un ueso en el cuer"o con sus manos, "ara ali$iar el dolor de una articulaci&n o un ueso4 esta abilidad a sido transmitida de generaci&n en generaci&n desde la -"oca "recolombina!
Costumbres y tradiciones de Santa Rosa Santa osa es un de"artamento que en sus tiem"os coloniales mantu$o cierta corres"ondencia social entre las familias de es"a(oles y sus descend ientes asentados con los antiguos abitantes del territorio, "i"iles y #incas! Sin embargo, la dinámica colonial y el traslado de mercader*as y "roductos acia ac ia las regiones del sur )entroamericano fueron reduciendo estos gru"os a su m*nima e#"resi&n! a/&n "or la que "oco a "oco se fueron e#tinguiendo sus cofrad*as de las cuales las más im"ortantes eran las de Gua/aca"án, )onguaco y Los Escla$os!
Las dan/as y los bailes folcl&ricos se an e#tinto, aunque a6n a"arecen en las "oblaciones #incas de )iquimulilla, un con$ite relacionado con el m*tico sombrero me#icano de ala anca conocido como 7El Sombrer&n8, relacionado con la festi$idad del Ni(o ios el 9: de diciembre! La antro"&loga alila Gaitán dice que antiguamente se ejecutaban bailes como los de 7'oros y )ristianos8, 7El ;arreno8, 7El
iejos Enmascarados8, 3El =oro y el )aballito8, 7Los Encamisados8 y el de 7Los astores8! e acuerdo con su informaci&n, estos bailes 7que se reali/aban con anterioridad an desa"arecido "oco a "oco, "ues con el fallecimiento de quienes los encabe/aban, se fue "erdiendo la tradici&n y no ubo inter-s en las nue$as generaciones "ara a"renderlos8! ?cita requerida@
Entre las leyendas de Santa osa, destaca la del uente de Los Escla$os, sobre el r*o del mismo nombre, en el munici"io de )uila"a, en donde se afirma que el diablo construy& el "uente, a "etici&n de un escla$o, durante una noce! Las leyendas de e s"antos, a"arecidos y ánimas en "ena son abundantes en Santa osa! e acuerdo a los "obladores, La Llorona a"arece en )uila"a, el Sisimite en ratorio y )iquimulilla, el )adejo en San %uan =ecuaco y El Sombrer&n en Gua/aca"án y en =a#isco Tradiciones de Escuintla
Es una tradici&n quemar al diablo todos los siete de diciembre a las seis de la tarde, además es com6n que los Escuintlecos degusten un delicioso tamal todos lla los sábados, -l "rinci"al g-nero musical "referido es la cumbia! Ferias Patronales
Entre estas se reali/an todo ti"o de acti$idades y e$entos de naturale/a, como los juegos florales, certámenes literarios, bailes sociales y e$entos de"orti$os! Sus acti$idades religiosas son consideradas como el centro de toda celebraci&n, celebrando las "rocesiones "intorescas! Se toman en cuenta los gru"os de dan/a 0en Siquinalá, "uerto San %os-, La Gomera y al*n2 reali/ando bailes de 'oros!En las fiestas "atronales se celebran las ferias ganaderas, carreras de cintas, "eleas de gallos, a $eces las corridas de toros, entre o tras! icente 'ártir San >icente acaya 15 de febrero San Loren/o Guanaga/a"a 1B de mar/o San %osSan %os- : de abril San ;enito de alermo La emocracia C!er ! $iernes de cuaresma 'asagua CD de julio San )rist&bal al*n 95 de no$iembre Santa )atarina de Alejandr*a Siquinalá de diciembre >irgen de )once"ci&n Escuintla y Nue$a )once"ci&n 1C de diciembre Santa Luc*a Santa Luc*a )ot/umalgua"a 99 de diciembre al 9 de enero Na$idad y A(o Nue$o =iquisate 95 de diciembre Na$idad Ft/a"a 9 de octubre aguas calientes de santa clara
Legados Tradicionales
Estos legados son considerados im"osibles de ser se"arados de sus erencias ist&ricas! Lastimosamente, cada $e/ estas tradiciones se $en más afectadas a causa del desarrollo socioecon&mico del de"artamento, siendo casi una e#tensi&n de la ciudad del "a*s! Estas tradiciones orales escuintlecas recrean $elorios como Hcabos de no$enaI y otras acti$idades de di$ersi&n en ca(a$erales, ingenios de ca(a y cafetales! La funci&n "rinci"al de contar los cuentos y leyendas es "ara e$itar la rutina de d*as calurosos y la omogeneidad de los oficios cam"estres, de ganader*a, como "or ejem"lo, en Guanaga/a"a los $aqueros y "eones se re6nen en los corredores de las casas a contar cuentos! En La Gomera y Nue$a )once"ci&n, se sientan a la orilla de la carretera "ara escucar las istorias! En esta regi&n e#isten dos ti"os de narradores 0ninguno con nombre "articular2 "ero conocidos como HcuenterosI o H"alabrerosI! Estos cuenteros son los ancianos que saben todo sobre la sabidur*a del "ueblo, con abilidad "ara narrar! Música Tradicional
La m6sica del de"artamento de Escuintla es muy rica en tradiciones sonoras! No obstante, "or el desarrollo industrial del de"artamento, la m6sica de la contracultura me#icana y norteamericana se an im"uesto sobre las de tradici&n oral "ero aun as* la "referida es la cumbia!I En al*n, se reali/an los sones en marimba, toques de cirim*a, tambor y "ito!En Santa Luc*a )ot/umalgua"a J se le conocen las marimbas dobles! )on ellas reali/an conciertos y fiestas "ara la comunidad! =ambi-n e#isten las bandas militares acom"a(ando ceremonias ci$iles durante Semana Santa las "rocesiones!
Costumbres y tradiciones Sacatepequez
;aile de gigantes en la calle frente a la )atedral, en la "la/a "rinci"al celebrando el d*a del )or"us )risti, La Antigua Guatemala, 1: de junio de 1BKB! Sacate"-que/ es uno de los de"artamentos de Guatemala más deslumbrantes en cuanto a tradiciones orales, no s&lo "or su "eculiar "osici&n geo gráfica sino tambi-n "or su e#traordinaria erencia cultural!
Entre las tradiciones orales, cuentan las leyendas an*micas de a"arecidos y ánimas en "ena, como 3la leyenda del sombrer&n3, 3la llorona3, 3los re/adores3, 3el cadejo3, 3el cura sin cabe/a3! urante el a(o, se celebran $arias festi$idades tradicionales, "rinci"almente el d*a de los Santos, )once"ci&n, )or"us )risti, Na$idad y A(o Nue$o, y otras, "ero con mayor solemnidad y fer$or religioso, se conmemora la asi&n d e )risto durante la Semana Santa "resentando solemnes ceremonias religiosas en los tem"los cat&licos e im"resionantes "rocesiones que recorren la ciudad, cuyas calles lucen art*sticas alfombras multicolores de flores y aserr*n al "aso de bellas imágenes con ducidas "or los de$otos! La religi&n "redominante es la cat&lica con mayor arraigo y tradici&n!
Costumbres y tradiciones Huehuetenango
Marimba en las ruinas de Zaculeu, Guatemala.
ueuetenango, es un de"artamento rico en costumbres y tradiciones, ya que "osee la mayor cantidad de munici"ios, cuyos "obladores son erederos directos del "ueblo maya! osee sus "ro"ios gru"os de dan/a tradicional, en que los bailadores re"resentan escenas de la $ida diaria, ritos alusi$os a la feca o acontecimientos es"eciales que $an acom"a(ados, la mayor*a de las $eces, de bandas musicales y de su instrumento de batallaM la marimba, de la cual son es"ecialistas y la que en las fiestas no "uede faltar! Serenatas huehuetecas
.na "eculiar tradici&n consiste en lo que es conocido como la 3tradicional serenata ueueteca3 o 3Serenata del d*a de los santos3 que se da la noce del mi-rcoles santo y la noce del C1 de octubre, $*s"era del *a de =odos los Santos! Esta tradici&n es 6nica en el "a*s y en ambas tanto el "arque central como en otras /onas de la cabecera 0)ementerio general, la rotonda /ona 12, en donde se "uede disfrutar sabrosos "latillos de comida t*"ica4 "once, atol, tamales, encilada4 entre otros, "ero sobre todo la "resentaci&n de artistas a inter"retar canciones, de di$ersos g-neros musicalesM boleros y otros, la mayor*a en m6sica de anta(o de recuerdo, algunas contem"oráneas, siem"re relacionadas al amor y conquista! La afluencia de "ersonas en ambas es enorme, y los enamorados a"ro$ecan la madrugada "ara lle$ar serenata a sus amadas siendo una tradici&n 6nica y muy es"ecial! ara los
enamorados, La serenata ueueteca es una tradici&n que resalta y que se celebra a cada a(o junto a las autoridades de"artamentales!
Celebración en el parque Central, el día Miércoles Santo
Corporación Municipal y Reinas de Belleza
iscurso del !lcalde Municipal Otras tradiciones
ebido a su rique/a cultural, la tradici&n ueueteca se basa más en la "alabra que en el documento escrito! Los consejos de ancianos "oseen un $alor trascendental, "ues se consideran "ersonas de "rofunda sabidur*a, con e#"eriencia "ara guiar la $ida de la comunidad! Aunque la mayor*a de los ind*genas son cristianos cat&licos, no an abandonado sus costumbres tradicionales, como lo demuestra la e#istencia de cofrad*as como las organi/aciones ci$iles donde los dirigentes de las comunidades son los rinci"ales, o sea aquellas "ersonas que an sobresalido y alcan/ado un status su"erior, "or los ser$icios que
durante mucos a(os an "restado tanto en la munici"alidad como en las cofrad*as, aci-ndose merecedores al res"eto y obediencia del resto de la "oblaci&n!
Costumbres y tradiciones de Quiche Sus ceremonias religiosas son "resididas generalmente "or los sacerdotes mayas, que son "ersonas es"eciali/adas y contratadas "or los $ecinos "ara que sir$an como intermediarios ante los seres del más allá 0ios, %esucristo, los santos, el ios 'undo, los es"*ritus de los ante"asados, etc!2 mediante un "ago simb&lico! Estas ceremonias se efect6an tanto dentro como fuera de la iglesia, y a6n en los montes en lugares es"eciales que llaman 7quemaderos8! En estas ceremonias lle$an ofrendas como inciensos, co"al, "om, aguardiente 0guaro2, candelas y otras cosas! Danzas Folclóricas
uic- tiene dos centros de dan/as im"ortantes! .no en Santa )ru/ del uic- su cabecera, y el otro es %oyabaj! En Santa )ru/ la dan/a "rinci"al es la de La )ulebra, en )icicastenango la del =orito, y en %oyabaj la del alo >olador , llamado "or sus "obladores como alo de los >oladores! En sus demás munici"ios tambi-n reali/an las dan/as de El >enado, =antuques, El =orito, 'e#icanos, La )onquista y )on$ites
!bout
RSS Subscribe" RSS #eed culturapeteneraymas $ust anot%er &ord'ress.com site
DEPARTAMENTO DE GUATEMALA
Posted on octubre 23, 2011 D
DEPARTAE!T" DE #$ATEA%A
$&'CAC'(! ) %"CA%'*AC'(! #E"#RA+'CA
El e"artamento de Guatemala se encuentra situado en la regi&n F o regi&n 'etro"olitana, su cabecera de"artamental es Guatemala, limita al Norte con el de"artamento de ;aja >era"a/4 al Sur con los de"artamentos de Escuintla y Santa osa4 al Este con los de"artamentos de El rogreso, %ala"a y Santa osa4 y al este con los de"artamentos de Sacate"-que/ y )imaltenango! Se ubica en la latitud 1:O CP 9BQ y longitud BDO CDP :KQ, y cuenta con una e#tensi&n territorial de 9,95C kil&metros cuadrados!
or su configuraci&n geográfica que es bastante $ariada, sus alturas oscilan entre los BCD y 9,1D1 metros sobre el ni$el del mar, con un clima generalmente tem"lado!
)uenta con 1K munici"ios que sonM
1! Guatemala 9! Santa )atarina inula C! San %os- inula :! San %os- del Golfo 5! alencia ! )inautla K! San edro Ayam"uc ! 'i#co B! San edro Sacate"-que/ 1D! San %uan Sacate"-que/ 11! San aimundo 19! )uarranco 1C!
15! >illa Nue$a 1! >illa )anales 1K! eta"a
A=S FS=F)S
'ucos son los estudios que se an reali/ado acerca de la etimolog*a de Guatemala, sin que asta la feca se aya establecido con certe/a! As* "or ejem"lo están los siguientes significadosM del egi"cio "uro, GuaRtemRra Senda del Sol oniente4
La "rimera ciudad de Guatemala fu- fundada "or don edro de Al$arado en 1595 en F#imc-, ca"ital del reino )akciquel4 la segunda en 159K en el >alle de Almolonga4 la tercera en el >alle de ancoy4 y la cuarta en 1KK en el >alle de la >irgen, en donde se asienta oy la ciudad de Guatemala!
Su )abecera, la ciudad de Guatemala fu- fundada en enero de 1,KK junto a algunos "ueblos que eran $ecinos de Sacate"-que/! El de"artamento de Guatemala fue creado "or decreto de la Asamblea )onstituyente del Estado el : de no$iembre de 1,95, que di$idi& la e"6blica en K de"artamentos y ado"t& como centro metro"olitano, la urbe conocida como Nue$a Guatemala de la Asunci&n!
En esta feca, al de"artamento le incor"oraron "ueblos $ecinos! Los munici"ios del norte de Guatemala, en la -"oca "reis"ánica eran abitados "or cakciqueles, mientras que algunos del sur eran "ocomames!
urante la colonia "ertenecieron administrati$amente a otros "artidos o "ro$incias! Algunos fueron creados "or lo general en la segunda mitad del siglo +F+ y otros a "rinci"ios del "resente siglo!
En 1,9 el de"artamento contaba con 9D munici"ios, los cuales eran los siguientesM Guatemala, )iudad >ieja, Guadalu"e, Santa )atarina inula, )analitos, San %os- del Golfo, alencia, San Antonio La a/, )inautla, San %os- N acauil, San Antonio Las acas, San %uan Sacate"-que/, San edro Sacate"-que/, San aimundo, 'i#co y )uarranco!
En 1B1: solo contaba con catorce munici"iosM Guatemala, >illa de Guadalu"e, Santa )atarina inula, )analitos, alencia, )inautla, San edro Ayam"uc, Santa osita, Las >acas, San %uan Sacate"-que/, San edro Sacate"-que/, San aimundo, 'i#co y )uarranco!
El de"artamento de Amatitlán fue su"rimido en 1BC5 "or el ecreto Legislati$o n6mero 9D1, en su art*culo 9o! Los munici"ios de Amatitlán, >illa Nue$a, San 'iguel eta"a y >illa )anales quedan incor"orados al de"artamento de Guatemala, mientras que al*n y San >icente acaya, al de"artamento de Escuintla!
Situada sobre la meseta central, se coloca como la urbe más grande de )entro Am-rica, "ri$ilegio que sostiene desde su fundaci&n, ya que fue el centro de la )a"itan*a General de Guatemala, que abarc& desde )ia"as y Soconusco asta )osta ica!
or encontrarse en este de"artamento la ca"ital de la e"6blica, se an centrali/ado todos los organismos que conforman los tres "oderes del Estado y au toridades religiosas, as* como ser$icios "6blicos como os"itales, l*neas a-reas y terrestres, nacionales e internacionales, bancos, correos y tel-grafos, mercados, los cuales son surtidos con "roductos que $ienen del interior de la e"6blica, centros militares como la Escuela olit-cnica, ;rigada H'ariscal TabalaI, Guardia de onor, etc!
La cultura de sus "oblados "uede determinarse "or la mayor*a de un gru"o -tnico, aunque debe tenerse en cuenta que $arios munici"ios son absorbidos cada $e/ más "or el área metro"olitana, tal el caso de >illa Nue$a, 'i#co, )inautla, Santa )atarina inula, eta"a,
COSTUMRES ! TRAD"C"ONES DE GUATEMALA
El de"artamento de Guatemala se caracteri/a "or sus creencias en seres sobrenaturales, las istorias y costumbres arraigadas, las cuales son "racticadas con solemnidad en di$ersas ceremonias rituales!
Sus fiestas "atronales y las ferias cantonales en la ciudad, están dirigidas a los Santos, los ifuntos, )uaresma, Semana Santa, los re/ados, la festi$idad de Amatitlán con su "rocesi&n acuática, 6nica en su g-nero, el mes de la >irgen del osario y la festi$idad de la >irgen de Guadalu"e!
Las dan/as folkl&ricas tambi-n acen acto de "resencia en algunas celebraciones! Entre -stas, la de los 'oros, )ristianos, El =orito, La )onquista, Los iablos, )oste(os, Los )on$ites, Los
Costumbres y tradiciones de Chimaltenango El de"artamento de )imaltenango "osee $arias tradiciones culinarias t*"icas, como la elaboraci&n de los "anes de feria, los dulces t*"icos los cuales se elaboran en gran $ariedad y formas, el atol blanco, las enciladas, man*as, las rosquitas, el rosario, etc! En la tradici&n ind*gena la religi&n se basa en la naturale/a y los ante"asados, quienes establecen el equilibrio entre lo sagrado y lo "rofano! E#iste un mediador entre estos do s mundos que es el AjcUabUVl, sabio anciano re/ador, quien además es m-dico brujo o AqUomanel! Sus costumbres y tradiciones incluyen 3El encuentro de la candela3, una celebraci&n religiosa "o"ular que se lle$a a cabo en la cabecera de"artamental cada 95 de julio, en $*s"era de la feria "atronal! Se trata de "rocesiones religiosas que resultan en el encuentro de la imagen de la "atrona Santa Ana y su es"oso San %oaqu*n con el A"&stol Santiago, en la cual los 'ayordomos Alcaldes de las 5 cofrad*as "ortan las candelas, acom"a(ados "or los demás cofrades, autoridades e in$itados, dirigi-ndose a ca ballo al entronque de Los A"osentos, "unto en cual las =e#eles y "oblaci&n es"eran al "ie de las imágenes a los jinetes "ara reali/ar el acto ceremonial del encuentro de las candelas con las 'ilagrosas imágenes "ara que estas derramen su bendici&n y que las candelas sean la lu/ de ios en la "oblaci&n, "ara contar con buenas cosecas, salud, abundancia, "rotecci&n de desastres naturales y aleje los malos es"*ritus, "ara luego dirigirse en "rocesi&n aco m"a(ados del baile de la conquista, torritos, gigantes que dan/an al com"ás de los sones inter"retados "or la marimba, tambor&n, cirimilla, sin faltar el aroma a "on e incienso, y la quema de "&l$ora, acia la casa de la cofrad*a "atronal, donde se "ueblo el general es "artici"e de la
celebraci&n! .na de las celebraciones religiosas de mayor arraigo es la del )or"us )risti de at/6n, caracteri/ada "or la elaboraci&n de alfombras y arcos triunfales de ojas y frutas de la regi&n, quema de incienso, bailes, fuegos artificiales y trajes ceremoniales, as* como la $eneraci&n a San Sim&n en San Andr-s Ft/a"a, que es una deidad ladina que "uede acer el bien o el mal, administrada "or cofrad*a ind*gena, muy ligada a la magia y la religi&n "o"ular de Guatemala con trascendencia 6nica e irre"etible en 'esoam-rica! =iene su ca"illa "articular la cual es muy $isitada "or "oblaci&n maya y ladina de la regi&n! Se le da a beber licor, le queman candelas de diferentes colores, le ofrecen incienso y le dan a fumar "uros y cigarros, además se le obsequia dinero, animales, "lantas y joyas! or ser considerado un ser milagroso y de los que puede, tiene un radio de influencia muy grande que rebasa las fronteras del "a*s! tra ceremonia religiosa de alta originalidad, son los casamientos, que com"renden desde el enamoramiento, la "edida de la no$ia "or el anciano sabio, asta culminar con la ceremonia del casamiento reali/ado bajo rituales mayenses y cat&licos! tra festi$idad religiosa de gran trascendencia es la del a(o nue$o maya 0Waq#aqiU;Uat/2, que se calcula en base al t/olkin o calendario agr*cola ind*gena de 9D d*as, que rige toda la religiosidad del área cakciquel de )imaltenango! )imaltenango "osee gran cantidad cultural y -tnica a lo que se refiere costumbres religiosas
Costumbres y tradiciones de Totonicapan Su "rofunda religiosidad se obser$a no s&lo en las manifestaciones es"irituales "ro"iamente dicas, sino en el lidera/go de los gu*as de la comunidad 0sacerdotes mayas2 que conocen el lenguaje del co"al y las ierbas sacras, y ejercen una influencia significati$a dentro de la comunidad! La fiesta se celebra en la cabecera de"artamental que es a la cabecera munici"al, en onor al santo "atrono San 'iguel Arcángel en el mes de se"tiembre, siendo el 9B el d*a "rinci"al! En el as"ecto folcl&rico, en =otonica"án se "resentan $arios bailes t*"icos comoM la conquista, el torito, el $enado, los enmascarados, gracejos, los $aqueros, los #acaljotes, los "ascarines, los moros y cristianos, y otros! Algo im"ortante es la celebraci&n del Wak#aquib ;at/, del cual se ace es"ecial menci&n en el munici"io de 'omostenango!
Costumbres y tradiciones de El Progreso El rogreso es un de"artamento rico en tradiciones que se reflejan en la literatura folkl&rica, como cuentos, leyendas e istorias sobrenaturales! La tradici&n oral de la regi&n de El rogreso incluye narraciones de leyendas ist&ricas y m*ticas, es"ecialmente anim*sticas de a"arecidos y ánimas en "ena, as* como cuentos mara$illosos de animales, de bobos e ingenuos y de bandidos mágicos, casi 6nicos en Guatemala!
En este territorio florecen dos ti"os de narradores oralesM Los llamados ancianos contadores que "or su "rodigiosa memoria se constituyen en arci$os $i$ientes de literatura oral4 e#isten quienes tambi-n manejan todo el uni$erso literario tradicional! or la gran influencia es"a(ola que tu$o este de"artamento desde la conquista, las abundantes cofrad*as que ejerc*an en esa -"oca fueron sucumbiendo a finales del siglo +>FFF, llegando en el siglo +F+ a su más m*nima e#"resi&n! Actualmente ya no e#isten, y los ritos religiosos cat&licos son acom"a(ados "or escasos y e#iguos c omit-s, ancianos o ermandades! urante las fiestas "atronales, se acostumbran los jari"eos, "eleas de gallos y carreras de cintas!
