Inet-Cash GmbH Am Stadtbad 14 59065 Hamm Fon: +49 2381 915 172 Fax: +49 2381 12931 E-Mail:
[email protected] [email protected] http://www.inet-cash.de http://www.inet-cash.com Inet-Cash GmbH ● Am Stadtbad 14
●
59065 Hamm
Rayk Neubauer Schillingstr. 2 DE-13403 Berlin
Datum: 28.05.2014
Gläubiger-Identifikationsnummer: DE13ZZZ00000003906 Gläubiger-Identifikationsnummer: DE13ZZZ00000003906 Mandatsreferenz: LZB1RHLL Mandatsreferenz: LZB1RHLL Umstellung der Lastschrifteinzüge vom Einzugsermächtigungsverfahren auf das SEPA-Basis-Lastschriftverfahren und weitere Nutzung Ihrer Einzugsermächtigung
Sehr geehrte/r Rayk Neubauer ,
wir nutzen bei der mit Ihnen bestehenden Geschäftsbeziehung für Zahlungen die Lastschrift (Einzugsermächtigungsverfahren). Als Beitrag zur Schaffung des einheitlichen Euro-Zahlungsverkehrsraums Euro-Zahlung sverkehrsraums (Single Euro Payments Area, SEPA) SEPA) stellen wir auf das europaweit einheitliche SEPA-Basis-Lastschriftverfahren SEPA-Basis-Lastschriftverfahren um. Die von Ihnen bereits erteilte Einzugsermächtigung wird dabei als SEPA-Lastschriftmandat weitergenutzt. Dieses Lastschriftmandat wird durch - die oben genannte Mandatsreferenz und - die oben genannte Gläubiger-Identifikationsnummer gekennzeichnet, die von uns bei allen Lastschrifteinzügen angegeben werden. Da diese Umstellung durch uns erfolgt, brauchen Sie nichts unternehmen. Datum der Umstellung: 28.05.2014 Lastschriften werden weiterhin von Ihrem folgenden Konto eingezogen: IBAN: DE42100500006015775368 BIC: BELADEBEXXX Sollten diese Angaben nicht mehr aktuell sein, bitten wir Sie um Nachricht. Ihre IBAN und den BIC finden Sie z.B. auch auf Ihrem Kontoauszug. Sofern Sie Fragen zu diesem Schreiben haben, kontaktieren Sie uns u ns gerne.
Mit freundlichem Gruß Inet-Cash GmbH
Amtsgericht Hamm: HRB 5277 Amtsgericht Geschäftsführer: Olaf Kaderka
Ust.-IdNr.: DE239795171 St.-Nr.: 322/5727/6005
Volksbank Ahlen: BLZ 412 625 01 ● KTO 17 44 1662 00 IBAN: DE81 4126 2501 1744 1662 00 ● BIC: GENODEM1AHL
