1
CONVERSA SOBRE TERAPIA BILE TATIT SAPIENZA
Editora: Paulus-SP ISBN: 8528302962 Ano: 2004 Edição: 1 Número de página: 159
Este livro é fruto de uma larga experi!"ia "omo terapeuta# é o resultado de medi medita ta$% $%es es e estud estudos os em prof profu! u!did didad ade& e& 'o e!ta e!ta!to !to## o tom de i!tim i!timid idade ade al"a!$ado pela autora !esta o(ra !os fa) pe!sar em alguém *ue surge assim "omo *uem !+o *uer !ada# vai ",ega!do perto# puxa!do prosa# e de repe!te a ge!te per"e(e *ue a "o!versa vai fi"a!do gostosa# estimula!te& E *ua!do !os dam da mos "o! o!ta ta## esta estam mos e! e!vo volv lvid idos os em ref reflex% lex%es es filo filos sfi fi"a "ass de gra! gra!de de profu!didade# gra!de "omplexidade& . leitor vai tam(ém se e!volver e se apaixo!ar por essa "o!versa# vai pe!sar e refletir so(re o *ue a"o!te"e !um e!"o!tro teraputi"o através do relato de um ate! ate!dim dime! e!to to a uma uma pa"i pa"ie! e!te te *u *uee vai vai se des" des"o(r o(ri! i!do do e des" des"o( o(ri ri!do !do a vida# vida# desdo(ra!do sig!i"ados so(re seu passado# seu futuro e seu prese!te *ue# "omo para !s# para o /asei!# est sempre ",ega!do# sempre se tra!sforma!do# isto é# "o!figura!do a sua ,istria&
2
PESE'. lare)a e simpli"idade s+o virtudes& /edi"a$+o e amor s+o !e"essrios para "o!*uista-las e preserv-las& Pi"asso e 7ir as "o!*uistaram em suas o(ras& Estas podem ser "omparadas a dese!,os de "ria!$as por sua espo!ta!eidade# mas (asta te!tar "riar algo semel,a!te# de modo verdadeiro# para des"o(rir *ue !+o é f"il& sso"iar essas virtudes a uma "o!versa so(re terapia (aseada !a filosofia de eidegger pode pare"er estra!,o& É "omum e!"o!trar# !a tradu$+o de seus textos# "o!"eitos fu!dame!tais asso"iados a palavras em grego e alem+o# i!"lusive termos "riados por ele& te mesmo o !om !o me ad adot otad adoo !o r ras asil il po porr es esta ta a( a(or orda dage gem m de ps psi" i"ot oter erap apia ia## a /asei!sa!al:se# foi ma!tida em alem+o& E!treta!to# ao ler seus textos "om "alma# a ado$+o desses termos se revela ape!as um i!strume!to para pre"isar seus "o!"eitos "o!"eitos&&
.';ES S.E EP<
3
Serr si Se sim m ples e "laro pode ser perigoso perigoso& Pode deix-lo exposto& 7uitos adotam a "o!fus+o para se protege proteger# "omo o polvo# *ue =oga ti!ta !a !a gua par a "amuflar a fuga& fuga& >ar g%es ,erméti"os ,erméti"os "umprem es este pape?# pape?# mistifi"am o "o!,e"ime!to e podem se tomar s@m(olos de poder para os Ai!i"iaado Ai!i"i dosA sA&& Bt Btiili) i)ad ados os sem "o!s"i "o!s"i!"ia pelos pelos profissio!ais# a"a(am por se tor!aar o(st" tor! o(st"ulos para a "omu!i"a$+o& Empr Emp r ega gaddas "om "om "or agem agem e propsito# propsito# "lare "lare))a e simpli"idade simpli"idade s+o armass& arma Podem to"ar to"ar "ora ora$%e $%es# s# tr a!sfor mar "o!"e "o!"eitos e atitudes& atitudes& uidado "o "om se setta "o! "o!vversa&&& ar"@sio atit Sapie!)a
SB7C<.
<'./B. Bm dia# se!ti a !e"essidade de por !o papel algo *ue me servisse "omo roteiro# "omo apoio para um "urso so(re
o
assu!to AterapiaA& .
import imp orta! a!te te era pod poder er fal falar ar de um umaa te terap rapia ia fe fe!om !ome!o e!olg lgi"a i"a e# ma mais is espe"ialme!te# da /asei!sa!al:se&
4
ssim "ome$ou a !as"er este texto# *ue foi surgi!do !o ritmo de uma "o!versa - = *ue essa era a forma imagi!ada para o dese!rola dese!rolarr do "urso& ada pargrafo origi!ava o segui!te& Situa$%es e perso!age!s *ue vo"s e!"o!tram a*ui apare"em ape!as "omo exemplos& Elas foram "ompletame!te imagi!adas por mim&
.';ES S.E EP< ;amos "o!v "o!vers ersaar so(re terapia& E# E# *ua!do f a)emo )emoss isso# um dos asssu!tos *ue sur gem as gem e a teor teor ia i a "om *ue tr t r a(al,a a(al,amos& Se o !osso tra(al,o se situa !a fe!ome!ologia# fe!ome!ologia # e!t+o !t+o## esse assu!to se tor!a mais "omplexo## pois o prprio uso ou !+o de "omplexo de uma teoria teoria pas passsa a ser ur!a *uesst+o& *ue a alg algum umas as "o "oisas# isas# por por em# em# *ue i!d !dee pe!d pe!deem de te teoria orias& s& Bma de dela lass e a po post stuur a d o ps psi"lo i"loggo di dia! a!te te de "o "ois isas as fu fu!d !dam ame! e!ta tais is## "o "omo mo## pa parr exemplo## o respe exemplo respeit itooF pelo pa"ie!te# pa"ie!te# pelo "o!texto da sess+o de ter a pia# peelo segredo profis p profissio!al sio!alGG o (om se se!so de de sa(er *ue a te ter a pia# se =a *ua *ual for # !+o pode tudo# tudo# e *u *ue# e# Hs ve)es# ve)es # !osso !osso pa pa""ie!te pode pode pre"i pre"issar tam(éém de uma tam( uma a =uda ps psi*uit i*uitr r i"a i"a ou de algum algum outr o tipo& raa(a r (al, l,am amos os H lu lu)) da f e!om !ome! e!olo ologia gia&& /ia /ia!te !te da ex exii st!" !"ia ia do pa"ie!te# *ue é o fe!Ime!o "om *ue lidamo lidamos# s# "omo po poderem deremoos f a)er fe!omee!ologia "om "oer!"i fe!om "oer!" ia se formo formoss par a a sess ess+o +o mu!idos mu!idos de uma uma teo eor r ia ia de p pssi"o "ollog ogia ia *ue *ue = = sa(e sa(e prev previam iamee!t !tee expli" expli"aar os os fe! fe!IIme!o me!osJ sJ 13 Suspee!dem Susp !demos os as teo eori rias as de p pssi"olo i"ologgia& 7as as pre pre""isam amoos sa ( (eer
o
*uee *u
estamo moss su suss p pee!de!do !de!doGG se!+o se!+o## est estaaremos se!do se!do ap apee!a !ass ig!or a!t !tes& es& E !+o ! +o 5
ra)o )ov veel *ue ig ig!orem !oremoos tod todo é ra
o
"o!,e "o !,e"i "ime!t me!too *ue a p pssi" i"oologi logiaa =
a"umuloou da*uilo *ue di) respei a"umul respe ito ao ,omem& ,omem& s teori teorias as ex pli" pli"aam o pe!sa pe!same!to me!to do ,omem# ,omem# sua uass emo emo$%e $%es# s# seu dese de se!v !voolvime ime!to !toGG ex p pli li"am "am o por*ue de "erta rtass p paatolo tologgia iass& oda dass el elas as tm alg algo a di)e i)er r # e é importa!te *ue *ue o pr o pr of of issi ssio! o!aal *ue se se pr pr o p p%e %e a tratar de ser es es ,uma!o ,uma!os !+o ig i g!ore as "i "i!"i !"iaas e os sa( a(eeres todos *ue des"revem ve m o ,om ,omeem& Se vo" !+o !+o "o!,e"esse as as teor ias# ias# !a*u *ueelas ,oras de de perpl perplex exid idaade dia!te do seu pa pa"ie!t "ie!te# e# *ua!do par par e"e e"e *ue *ue !ada f a) a) se se!tido ou *ua *ua!do a se!ssa$+o poder se! poder ia ia ser a de estar =og =oga!do "o!ve "o!vers rsaa fora fora## vo" teria teria sempre uma ilus ilus+o de *ue *ue## se ti tivesse vesse uma (oa teoria# teoria # isso l,e a =udari =udariaa muito e *ue# "om ela# ela# vo" o" poderia ir lo!ge !o seu e!te!dime!to& e!te!dime!to& Em algum luggar de lu dela# a*uilo *ue ele di) ou o *u *uee !+o di) di) ass sse!t e!taarr-sse-i e-iaa muito (em& (em& gor go r a# se vo vo"" "o!,e" "o!,e"ee as teoria teorias# s# is isso so vai vai l,e permi permitir pe!s pe!sar F É, a teoria diri diriaa tal "ois "oisaa des estte p paa"ie!t e!teG eG mas eu# *ue estou a*ui =u!to de d ele# par a *u *ueem ele = "o "o!t !toou ta!to de si si## eu pe!s pe!so
o
*ueJ Kue se!tido is i sso
fa) !a ,is ,ist tr r ia ia de d eleJ Loi para esta pes pessoa soa *ue a*uela a*uela teor ia foi f eitaJ”“ ”“.. E!tao# vo vo" " !+o vai lo!geG pa p ara dia!te do seu pa" p a"iie!te# dia dia!te da*uela da*uela sess se ss+o +o em parti"ular # di diaa!t !tee de 14 "omo vem se dese!rola!do o pro"esso teraputi"oG teraputi"oG re"o!,e"e *ue ai!da !+o "ompree!deu (em e# "om pa"i!"ia# espera & 'e!,uma teoria tem o *ue fa)er ali& Provavelme!te# sua se!sa$+o vai ser de desamparo& 7as esse é um primeiro mome!to& /epois# = *ue ali surgiu um va)io dispo!@vel# por*ue e!tregue# e disposto# por*ue ate!to a uma (us"a de se!tido -# o desamparo passa a ser su(stitu@do pela surpresa de per"e(er *ue ur!a "ompree!s+o "ome$a a pree!",er o va)io& Esta surge sem vo" sa(er de o!de& alve) l,e se=a dada exatame!te por*ue# para uma "oisa 6
!ova germi!ar# ela pre"isa do va)io de um espa$o# da "alma de um mome!to# e vo" foi alguém *ue favore"eu essas "o!di$%es& ;o" foi a a(ertura !a *ual algo se deu a "ompree!der & "ompree!s+o vai poder ser agora "ompartil,ada ou# talve)# ai!da !+o& Se !+o for ai!da a ,ora# "o!te!,a a sua pressa& omo teorias s+o expli"a$%es amplas# gerais# elas podem muitas ve)es ser apli"adas ao "aso do seu pa"ie!te# pois# afi!al# falam de ge!te# e ge!te tem muita "oisa em "omumG foram ela(oradas por pessoas *ue o(servaram# *ue pe!saram em aspe"tos importa!tes da exist!"ia# !+o importa *ue !omes te!,am dado a isso& E!tao# "om seu pa"ie!te# mesmo *ue vo" se aproxime dele sem ur!a teoria# pode a"o!te"er *ue# em algu!s mome!tos# a*uilo *ue vo" per"e(e !ele se=a muito pare"ido "om algo *ue a teoria M fala& 'esse "aso# a teoria "oi!"ide 15
"om o *ue vo" v !o seu pa"ie!te& ;o" talve) pe!seF A'+o , de ver *ue é isso mesmoJA& E vai a",ar (om& 7as# !o "aso de vo" *uerer perma!e"er !a fe!ome!ologia# retor!e em seguida ao seu pa"ie!te e deixe de !ovo seu pe!same!to a(erto& Kuem tra(al,a "om fe!ome!ologia "o!vive "om istoF a !e"essidade de ir direto ao fe!Ime!o tal "omo se aprese!ta - ir atrs de seu sig!ifi"ado !a*uele "aso espe"ial# N!i"o# um sig!ifi"ado *ue pode mesmo "o!trariar *ual*uer teoria de psi"ologia -# sem# "o!tudo# ig!orar as teorias *ue prete!dem expli"-lo& Kua!do# "o!,e"e!do as teorias# vo" "o!seguir ma!ter o pe!same!to a(erto para perma!e"er dia!te do fe!Ime!o# livre das teorias# vo" vai ter a se!sa$+o de estar ,o!estame!te fa)e!do fe!ome!ologiaG sa(er o *ue esta deixa!do de lado e por *ue fa) isso& ;o" se!tir *ue o fa) por*ue o apelo do O
fe!Ime!o é maior& Estar livre das teorias expli"ativas# geralme!te "ausalistas# ela(oradas pela psi"ologia# e!treta!to# !+o sig!ifi"a *ue seu pe!same!to se d !a aus!"ia "ompleta de refere!"ias& lis# !em seria poss@vel uma "oisa dessas# mesmo por*ue somos Aser-!o-mu!doA# e Amu!doA em tal express+o = sig!ifi"a um e!trela$ame!to de refere!"iasF !osso fa)er# !osso falar# !osso pe!sar sempre a"o!te"em !a refere!da a algo *ue l,es d se!tido& É "laro *ue# "om mais ra)+o ai!da# a*uele pe!sar *ue é
16 prprio da terapia# o pe!sar *ue di) respeito H exist!"ia# d-se de!tro de um "o!texto de refere!"ias sig!ifi"ativas fu!dame!tais para !ossa "ompree!s+o do fe!Ime!o existe!"ial& Em !osso "aso# tra(al,amos "om um refere!"ial (si"o do pe!same!to ,eideggeria!oF a "ompree!s+o do /asei!# do Aser-aiA# "omo Aser-!o-mu!doA# "omo Aser"omAG "omo a*uele *ue é ",amado em suas possi(ilidades para reali)ar sua exist!"ia através do A"uidadoA# é "o(rado por isso e se!te "ulpaG a*uele *ue so!,a# fa) pla!osG sa(e *ue é fi!ito e se a!gustia dia!te da possi(ilidade do !ada& 7as sempre ,a ur!a te!taGaoF e se arrumarmos ur!a teoria de psi"ologia *ue se=a fe!ome!olgi"aJ teorias psi"olgi"as *ue s+o de i!spira$+o fe!ome!olgi"a& 7as ser *ue# ao se tor!arem teorias# elas "o!ti!uam a ser fe!ome!ologiaJ E# !o mome!to psi"oterpi"o# atermo-!os a essa teoria# ai!da *ue ela te!,a se origi!ado de um pe!same!to fe!ome!olgi"o# ser *ue é fa)er uma (oa fe!ome!ologiaJ . mome!to da terapia é a*uele privilegiado# em *ue fa)emos uma 8
fe!ome!ologia da exist!"ia& Q poss@vel tam(ém fa)-lo estuda!do# pes*uisa!doG s+o muitos os modos# mas !e!,um e t+o pre"ioso "omo esse# *ue se origi!a de um mome!to raro "omo s esse pode ser# pois em !e!,um outro uma pessoa a(re a sua i!timidade 1O
"om ta!ta "o!fia!$a& E ela o fa) !+o para *ue alguém a ve=a de!tro de ur!a teoria ou para *ue ela(ore ur!a a partir do *ue ela fala& Sua exist!"ia se a(re para ser "ompree!dida& Esse é o fe!Ime!o ali& Ele é a(solutame!te si!gularF por*ue a*uela vida de *ue se trata e R!i"a# a*uela sess+o e R!i"a# a rela$+o e!tre a*uele terapeuta e a*uele pa"ie!te é R!i"a& '+o , duas terapias iguais& Seu pa"ie!te vem sema!a aps sema!a# Hs ve)es dura!te a!os& ada ve) ele tra) um peda"i!,o da ,istria *ue e a dele# *ue e ele& .s se!time!tos mais diversos v+o passa!do por aliF raivas e amores# so!,os e desilus%es# espera!$as e temores# "ulpas e vo!tade de poder ser mel,or& Por *ue ele volta toda sema!a e "o!ti!ua o dese!rolar de sua ,ist6riaJ Ser *ue é para ter uma "o!versa i!teressa!te "om vo"J
9
a*uele so!,o de futuro sempre 18 adiadoG o!de ele pode ser frgil e ser forte# estar triste ou "o!te!teG o!de ele pode se ver "omo a*uele para *uem a vida tem de ser sempre uma tarefa rdua ou a*uele para *uem a vida tem de ser sempre uma festa& E!fim# todos os se!time!tos tm o direito de fre*e!tar a sess+o& lgu!s deles surgem e di)em logo Aestou a*uiA "om muita "lare)a# e outros# por muito tempo# !egam-se a mostrar-seG *uerem ser ",amados por outros !omes ou se misturam "om outros se!time!tos& 7as# "om pa"i!"ia# eles todos v+o ",ega!do e "olori!do uma ,istria ",eia de se!tido& ,istria *ue se revela !o de"orrer de uma terapia pode ter semel,a!$a "om outras ,istorias# mas "ada uma tem uma pe"uliar "om(i!a$+o de sig!ifi"ados# *ue é s dela& E ali# !a terapia# a R!i"a fe!ome!ologia *ue i!teressa é a dessa ,istoria parti"ular# e a da exist!"ia do pa"ie!te *ue esta !a sala& 'isto "o!siste o tra(al,o *ue ali se reali)aF deixar *ue as "oisas apare$am "om seus sig!ifi"ados# reu!ilos e permitir *ue se!tidos se arti"ulem& Esse tra(al,o e de pe!same!to# fa) esse!"ialme!te uso da li!guagem# mas (em poderia ser ",amado de artesa!al& 'este "o!texto# artesa!al i!di"a a difere!$a do Ai!dustriali)adoA# do padro!i)ado# do *ue se tor!a ge!erali)ado - "omo as teorias s+o ge!erali)a$%es -# feito para alguém *ue !+o sa(emos *uem ser& 'osso tra(al,o 19 é desti!ado a "ada um& E !+o é a*uele artesa!al *ue poder ia = estar !a 10
vitri!e a espera de *uem o levasseF ele s vai ser reali)ado !o mome!ta em *ue o desti!atrio estiver pr ese!te& E maisF s6 ser feito "om ele& erapeuta e pa"ie!te pe!sam e se!tem =u!tos& rtesa!al di) respeito a um ofi"io reali)ado "om as m+os& Em(ora !+o tr a (al,emos "om as m+os# essa metfora vale por a*uilo *ue as m+os ,uma!as podem sim(oli)ar& 7+os podem agredir# afastar # mas tam(ém s+o elas *ue a proximam o *ue *ueremos ver de pertoG m+os seguram o *ue est prestes a "airG m+os a"o!",egam# desfa)em !s e fa)em la$osG m+os mostram uma dire$+oG m+os detm a afo(a$+o da pressa e d+o a*uele Aempurr+o)i!,oA# as ve)es# !e"essrioG m+os pe!sam feridas& Lora de toda a "o!ota$+o pe=orativa *ue a palavra ma!ipula$+o "arrega# e de a"ordo "om um (om e vel,o se!tido *ue ela = teve# podemos di)er a*ui *ue esse é um tra(al,o de Ama!ipula$+oA# "omo *ua!do lemos ALarm"ia de ma!ipula$+oA& li os remédios podiam ser ela(orados espe"ialme!te para uma determi!ada pessoa& Lula!o est em A(oas m+osA - é o *ue di)emos *ua!do a",amos *ue ele vai ser (em tratado& 7as de *ue se trata o tratar da terapiaJ 20
!tigame!te di)@amosF fula!o pre"isa tratar dos !ervos& /epois# foi Ades"o(ertoA o Aemo"io!alA# e as pessoas passaram a tratar do emo"io!alG foi a"res"e!tada a isso a !o$+o de *ue muitas doe!$as s+o "ausadas pelo Aemo"io!alA# e# e!t+o# ra)+o a mais para tratarmos dele& 7ais re"e!teme!te# a pessoa vem por motivos mais defi!idosF sofre de depress+o# tem pT!i"o# vive "om estresse Upalavra da modaV# e se defi!e até de!tro de siglas# por exemploF AEu te!,o um .A& Ela vem "om um pedido muito parti"ulari)ado e urge!te para *ue vo" a livre de um 11
tra!stor!o& Se !+o tomar "uidado# vo" vai "omprar essa idéia# e logo vo" e o pa"ie!te estar+o a!siosame!te empe!,ados em resolver a a!siedade dele& . pa"ie!te tem pressaF primeiro# por*ue ele esta sofre!doG segu!do# por*ue a"redita *ue# se um tratame!to é (om# deve ser rpido& fi!al# = ,a ta!tas pes*uisas a respeito dos distRr(ios# existem té"!i"as para trat-los# e vo" "ertame!te = as "o!,e"e& Em geral# ele = vem toma!do um remédio# mas l,e disseram *ue uma terapia tam(ém a=uda a resolver& Sim# a=uda e muito& 7as "omo imagi!ar uma fe!ome!ologia a!siosa para resolver um pro(lemaJ . pa"ie!te tem direito de es"ol,er uma forma de terapia *ue "orrespo!da as suas expe"tativas& 7as se ele resolver *ue *uer ser ate!dido por vo"# mesmo sa(e!do *ue vo" !+o usa as té"!i"as *ue ele pro"urava# e se vo"e tra(al,a 21 !o refere!"ial fe!ome!olgi"o# pelo me!os para vo"# desde
o
i!@"io#
algumas "oisas devem estar "laras& ;o" e ele v+o tra(al,ar # !+o "o!tra o
tempo# mas a favor do tempoG ele vai pre"isar de um tempo para poder
desdo(rar# "om vo"# porme!ores de sua vida *ue# s depois de "o!tados# to"ados# mexidos# poder+o a=udar a "ompor a ,istria de!tro da *ual suas *ueixas fa)em se!tido& E muita "oisa *ue vai ser dita poder pare"er# H primeir a vista# "o!versa =ogada fora# mas s pare"eG vo" vai pr e"isar de um tempo para apre!der# "om esse pa"i e!te# a forma de se aproximar sem ser i!vasivoG vo" vai pre"isar de um tempo para *ue amadure$a uma "ompree!s+oG vai ser pre"iso tolerar sofrime!to&
12
alve) vo"e diga agoraF A7as isso é tempo demaisG e a terapia mesmo#& pra valer# *ua!do "ome$aJ Kua!do vai ser a ,ora de tratar dos pro(lemas pelos *uais ele me pro"urouJA& .ra# a terapia = "ome$ou l# !o mome!to em *ue ele "o! f i ou em vo"e "omo possi(ilitador do espa$o ou da "o!di$+o em *ue
o
mu!do
dele pode ser a(erto# aproximado# ol,ado de pertoG ali !a sala ele falou do medo *ue se!tiu ta!tas ve)es ou do medo *ue !u!"a se permitiu se!tirG do *ua!to ele tem se imposto tarefas e esfor$os para ter su"esso# do *ua!to ele pre"isa "ompetirG do amor *ue !+o re"e (eu# do amor *ue !+o sa(e darG de "omo
22
se se!te "a pa) de fa)er algum estrago em sua vida ou !a dos outros# de "omo ele !+o *uer issoG de "omo é pre"iso estar sempre ate!to para *ue !ada errado a"o!te$aG dos seus so!,os# ta!to a*ueles *ue morreram "omo a*uele *ue teima em "o!ti!uar& Lalou tam(ém das "oisas (oas de sua vida& terapia = "ome$ou !a ,ora em *ue# ao e!trar !a vida dele# vo" se tor!ou para ele a*uele AoutroA - e "omo é !e"essrio o outro? *ue
o
espera a "ada sess+o para re"ol,er# "om ele# peda$os da sua
,istriaF peda$os *ue estavam es*ue"idos# dispersos# dimi!u@dos# aume!tados# e *ue# ao serem re"ol,idos# formam um dese!,o *ue vai ga!,a!do se!tido e *ue ele pode re"o!,e"er "omo sua vida& Ela "ome$ou por*ue poder "ompartil,ar "om vo" esse !ovo ol,ar = é a*uele Ato*ueA teraputi"o *ue pode alterar profu!dame!te a sua forma de existir & erapia é um pou"o istoF oportu!idade de o pa"ie!te poder ol,ar# de !ovo# para o *ue foi vivido e passou - ou !+o passou -# para o *ue é
13
vivido agora# e aute!ti"ar tudo "omo se!do dele# "omo se!do ele& Pare"e *uase !ada& 7as vo" pe!sa *ue é f"ilJ '+o é# por*ue a@ se i!"luem# por exemplo# as dores de *ue Wele !+o *uer !em se lem(rar# suas perdas# suas "ulpas# suas faltas# suas desilus%es - e *ua!to disso , !a (ase de uma depress+oG seus re"eios# sua a!gRstia# por*ue ele sa(e *ue um dia vai morrer# sua triste)a pela pre"ariedade de tudo# 23
seu se!time!to de impot!"ia dia!te de um mu!do *ue se tor!a "ada ve) mais amea$ador - e *ua!to disso esta l !o pT!i"oG a@ se i!"luem tam(ém os pra)eres# as alegrias *ue ele !+o sa(e se tem direito de se!tir& erapia tam(ém é istoF o"asi+o de ver *ue essa e a vida *ue se reali)ou# *ue foi esse o "ami!,o per"orrido mas é um "ami!,o *ue "o!ti!ua e# o mais importa!te# pode ir em dire$%es difere!tes& Cs ve)es# isso *uer di)er !ovas es"ol,as *ue impli"am muda!$as radi"ais& 7as o mais "omum é *ue esse poder ir em outra dire$+o *ueira di)erF mudar a dire$+o do ol,ar # poder ver outros sig!ifi"ados !os fatos *ue# em si "o!ti!uam os mesmosG poder se!tir *ue# exatame!te por*ue a*uela ,istria é espe"ialme!te a dele# ele é seu protago!ista e "a(e a ele tra)er eleme!tos !ovos para ela& Sim# por*ue terapia tam(ém é istoF a ",a!"e de alguém per"e(er *ue !+o l,e "ompete mudar os outrosG *ue !+o "ompete aos outros tomar a i!i"iativa para resolver os pro(lemas *ue s+o dele# e *ue a o(riga$+o de "uidar da sua vida e primeirame!te deleG e a ",a!"e de per"e(er *ue ele deve isso a si mesmo& alve) vo" digaF Aem# terapia pode ser tudo o *ue est dito a"ima& 14
7as *ue tem isso a ver "om a*ueles pro(lemas t+o espe"@fi"os *ue o pa"ie!te trouxe para resolverJ E!tao terapia !+o passa de uma "o!versa# de um 24 "ompartil,ar "oisas da vida "om o terapeuta# e# a partir disso# *uem sa(e# até poder v-las de um =eito !ovoJ UEstou pe!sa!do a*uiF vo" a",a *ue isso é pou"oJV .s fatos da vida do pa"ie!te perma!e"em lG o se!tido deles pode mudar# mas os fatos !+o& E sua depress+o é fato e se (aseia em fatos# fa) parte da realidadeG seu pT!i"o é fato e se suste!ta em fatos# é realidadeG o a(a!do!o *ue ele sofreu a"o!te"eu !a realidade& E ele ape!as vai apre!der a ol,ar para a realid ade de um outro =eitoJA& /ia!te dessas pergu!tas *ue vo"e pode ter feito# vamos pe!sarF e o *ue é a realidadeJ Se vo" tra(al,a "om a fe!ome!ologia# sa(e *ue realidade é sempre realidade per"e(ida& .uvi de um psi"logo algo *ue exemplifi"a isso& Bma me!i!a ",ega para a sess+o de terapia e "o!ta *ue seu !amorado a deixou# !+o a *uer mais& Este é o fato& Ela se deprimeF AKue falta de sorte# eu devo ser mesmo i!"apa) de ma!ter alguém "omigoG
o
*ue ser *ue me faltaJA& Esta é# realme!te# uma
me!i!a a(a!do!ada# por*ue !+o i!spira amor& .utra me!i!a ",ega e "o!ta o mesmo fato& Ela fi"a triste e "om raivaF AEsse "ara !ao é de !ada# ele pe!sa *ue eu sou uma idiota# a*uele to!to *ue !+o sa(e o *ue esta perde!doA& Esta é# realme!te# ur!a me!i!a *ue !amorou alguém *ue !ao sou(e l,e dar o valor *ue ela mere"e& alve) vo" me digaF A. real ai depe!de de se sa(er em "ada "aso exatame!te por *ue o !amorado foi em(oraA& 25
15
7as *uem vai sa(er issoJ alve) !em ele mesmo sai(a& /o po!to de vista da me!i!a# o *ue importa !esse fato e a per"ep$+o *ue ela tem dele# o se!time!to *ue é despertado !ela& Essa é a realidade *ue tem se!tido para ela& E!t+o# a realidade !u!"a é t+o o(=etiva "omo imagi!amos *ue seria por se ",amar realidade& Ela é sempre algo a meio "ami!,o e!tre o *ue foi dado# "omo foi dado# e
o
*ue foi per"e(ido& Se
!a terapia alguém "o!segue "ome$ar a ol,ar a prpria vida e a reela(orar sig!ifi"ados *ue = estavam "ristali)ados# a realidade da vida dessa pessoa pode se alterar tam(ém& Se ate a f@si"a# uma "i!"ia *ue lida "om fatos o(=etivos# "o!sidera *ue ato de o(servar e uma varivel *ue altera
o
o(=eto o(servado#
*ua!to maior deve ser a possi(ilidade de *ue ur!a dada situa$+o existe!"ial possa ser alterada depe!de!do do Aol,arA *ue l,e é dirigido& E ta!to mais por*ue !+o se trata# !a terapia# de um mero ol,ar desi!teressado# mas da*uele Aol,arA *ue é tam(ém "uidar# "omo *ua!do alguém# ao sair# di) para outra pessoaF A.l,e is so pra mim até eu voltarA& .u *ua!do a m+e di) para a (a(F AEstou sai!do# ol,e as "ria!$asA& S *ue# !a terapia# trata-se de um ol,ar =u!to# de um Aol,e "omigoA& erapia é um pou"o istoF possi(ilidade de dirigir um ol,ar difere!te para a prpria exist!"ia e# assim# reformular sig!ifi"ados& 26
7as esse ol,ar *ue "uida ol,a o *uJ /e *ue "uida a terapiaJ terapia é istoF "uidar da exist!"ia *ue sofre& Por*ue a exist!"ia é frgil por !ature)a& '+o s a vida *ue# "omo a!imal#
o
,omem
"ompartil,a "om os outros a!imais é frgil# mas# so(retudo# a exist!"ia "omo "ar a"ter@sti"a pe"uliarme!te ,uma!a é o *ue , de mais vul!ervel& Exist!"ia é Aser-!o-mu!doA# e isso é poder ser 16
ati!gido# ser to"ado
o
tempo todo por tudoF ta!to pelo *ue vem ao
e!"o!tro do *ue dese=amos e tor!a a exist!"ia mais ple!a# "omo por a*uilo *ue e "ompree!dido "omo destrui$+o de algo *ue *ueremos ter preservado ou "omo amea$a de *ue isso possa a"o!te"er& lgumas ve)es# e a vida mesma# a prpr ia ou a de um outro# *ue se!timos amea$ada# e e!t+o o se!tido das "oisas fi"a a(alado# e isso di& 7as isso !+o a"o!te"e s *ua!do a vida est em ris"oG a"o!te"e tam(ém !a*uelas situa$%es em *ue sa(emos *ue a vida est ilesa# mas o se!tido da vida se *ue(ra ou se tor!a "o!fuso& exist!"ia é sempre um poder ser dia!te de um Apara quê", de umAa fim de que" , e *ua!do este se rompe ou est amea$ado a exist!"ia sai ma",u"ada& Em algum grau e de alguma forma# algo esta doe!do *ua!do a pessoa pro"ura a terapia# em(ora# as ve)es# !o "ome$o ela !em ide!tifi*ue ai!da a*uilo "omo dor & terapia !+o é uma forma de e!trete!ime!to i!tele"tual para pessoas *ue# dispo!do de tempo e di!,eiro# ape!as *uerem se "o!,e"er mel,or& 2O /amos uma topada !a pedra e o dedo diG alguém se!te *ue a garga!ta diG a i!digest+o fa) doer o estImago& .s a!imais tam(ém se!tem essas dores& 7as o!de di uma de"ep$+oJ .!de di o se!tir -se perseguidoJ E o se!tir -se "ulpadoJ E a falta de amorJ E a falta de se!tidoJ .!de di a i!"erte)aJ E# o sa(er da pre"ariedade de tudo o!de diJ S os ,uma!os se!tem essas dores& Por*ue s o ,omem# "omo Aser-!o-mu!doA# existe !a "ompree!s+o do e!trela$ame!to de sig!ifi"ados *ue *uer di)er Amu!doA& E a*uelas s+o dores da exist!"ia# *ue s podem ser se!tidas por um e!te *ue "ompree!de sig!if i"ados& Elas podem ser t+o i!te!sas *ue ",egam a se e!"ar!ar !o "orpo do ,omem# já *ue é "orporeame!te *ue o ,omem existe& alve) alguém diga *ue# ao mexer !essas dores# a terapia vai ma",u"ar
1O
mais&
!o-mu!doA repr ese!ta modifi"a$%es r adi"ais de ordem f ilosf i"a e epistemolgi"a& exist!"ia é o Alugar A# é o Aa@A o!de 29 , Amu!doA# e Amu!doA = é sempre o "aí" o!de a exist!"ia é& Exist!"ia e Amu!doA s+o "o-origi!rios& Bm !+o é a!terior ao outro& Se vo" "o!"e(e a exist!"ia "omo esse ser !um mu!do de sig!ifi"ados# ser sempre dia!te de um a fim de *ue# e isso *uer di)er a",ar se!tido# vo" vai per"e(er o *ua!to o sofrime!to do pa"ie!te tem a ver "om a difi"uldade de e!"o!trar se!tido !o *ue est vive!do ou de ir ao e!"o!tro do *ue daria se!tido a sua vida# ou se=a# a difi"uldade est exatame!te !o "er!e do existir& É !essa dime!s+o *ue a terapia fe!ome!olgi"a é profu!da& erapia é e!t+o tam(ém istoF mome!to em *ue é poss@vel aprofu!dar o pe!same!to# de uma ma!eira i!teirame!te pessoal# !a *uest+o (si"a do se!tido da vida prpria& Kua!do falamos em se!tido das "oisas da vida to"amos !a *uest+o dos valores# pois alguém v se!tido em "ami!,ar !a dire$+o de algo *ue valori)a& É i!evitvel *ue esse tema este=a prese!te de alguma forma !a terapia# e !+o pode deixar de ser pe!sado pelo terapeuta& ssim# vamos i!trodu)i-lo a*ui& 'uma (ri!"adeira de fa)-de-"o!ta# vo" pode imagi!ar *ue se e!"o!tra por ai "om as "i!"ias "ami!,a!do ou "orre!do# o"upadas !os exer"@"ios *ue as tomam fortes& Se elas pararem B; pou*ui!,o# e vo" puder pergu!tar a elas A"omo v+o vo"sJA# elas 30 respo!der+o satisfeitasF A,# estamos timas# feli)me!te# talve) em !ossa mel,or formaA& Se# em seguida# vo" se e!"o!trar "om os valores ,uma!os -
o
*ue = vai ser dif@"il# visto *ue eles vivem meio 19
e!"ostados pelos "a!tos -# ver *ue eles est+o muito mal-tratados# algu!s meio deprimidos# outros ra*u@ti"os& E talve) eles !em respo!dam# a!dam *uietos& m medo de *ue os ",amem de vel,os "aretas& gora# (ri!"adeira H parte# pare"e *ue# !as "i!"ias# !+o , "rise& "rise e dos valores# é !a rea dos sig!ifi"ados das "oisas em geral# dos sig!ifi"ados *ue di)em respeito H exist!"ia do ,omem& s pessoas pe!sam "ada ve) me!os !isso e# *ua!do *uerem ou pre"isam pe!sar# !+o e!"o!tram a ,ora# o lugarG s ve)es# = !+o e!"o!tram !em mais a li!guagem *ue fa"ilitaria esse pe!sar& erapia !+o pode deixar tam(ém de ser istoF o lugar o!de se pode ouvir a prpria resposta H pergu!ta i!evitvelF o *ue tem valor para mimJ Bma resposta# !um exemplo ,ipotéti"o# poderia ser estaF A7eu valor maior foi sempre fa)er ur!a "arreira (ril,a!te& Eu *uero !ada me!os *ue
o
primeiro lugar em tudo& 'a empresa em *ue tra(al,o
agora# posso ser promovido para um "argo legal# o mais alto# mas , um outro "ara *ue é super "apa)# e eu sei *ue desempe!,ar essa fu!$+o é o so!,o da vida dele& Pre"iso impedir# de 31 *ual*uer =eito# *ue ele "o!siga& e!,o i!ve!tado e espal,ado algumas "oisas so(re ele e gara!to *ue ele sai do preo# =# =& ge!te tem de tirar do "ami!,o *uem esta atrapal,a!do e# se for pre"iso# a ge!te pisa e passa por "ima& Sei *ue isso !+o é ,o!esto "om ele# mas# e!fim&&& '+o é *ue eu goste de pre=udi"ar os outros# mas# !este "aso# é ele ou eu& /epois ele se arruma de outro =eito& Se a ge!te fi"ar pe!sa!do !os outros !+o ",ega a lugar algumA& /ito em *ual*uer outro lugar# isso provo"aria "ome!trios "omoF agir assim e errado# e imoralG ou v em fre!te# "ada um "uida de si& 20
7as# *ua!do falado !uma sess+o de terapia# mesmo *ue o terapeuta !+o *ueira se ma!ifestar !o mome!to# isso sus"itaria *ue tipo de pe!same!to !eleJ Ser *ue o terapeuta fi"aria e!tre os dois "ome!trios imagi!ados a"ima# te!de!do ora para um lado# ora para outroJ .u ele diria para si mesmo *ue isso !+o é *uest+o para terapia# é uma *uest+o de valores# e "ada um tem os seusJ .u diria *ue !+o é fu!$+o da terapia dar orie!ta$+o moralJ .u a",aria *ue a pessoa deve ser e agir o mais poss@vel de a"ordo "o!sigo mesma# "om o *ue se!te *ue é (om para si# e *ue isso é até mesmo uma *uest+o de aute!ti"idadeJ .u ser *ue o terapeuta iria fi"ar pro"ura!do uma i!terpreta$+o da*uelas *ue# de t+o r!ira(ola!tes# a"a(am de uma ve) "om esse assu!to i!"omodoJ .ra# mas é !atural *ue a terapia se 32 demor e !os assu!tos i!"Imodos# pois sempr e , muito o *ue pe!sar !a*uilo *ue i!"omoda& 'o exemplo imagi!ado# !o m@!imo ser ia poss@vel pe!sar em *ual é o sig!ifi"ado do AoutroA para a*uela pessoa& . ter a peuta poder ia se lem(r ar das palavras do poeta i!gls >o,! /o!!e U15O2-1631VF
omem algum é uma il,a "ompleta em si mesmaG todo ,omem é um
peda$o do "o!ti!e!te# uma par te do todoG U &&& V a morte de *ual*uer ,omem me dimi!ui# por *ue eu sou e!volvido !a ,uma!idade& E# por ta!to# !u!"a pergu!tes por *uem os si!os do(ramG eles do(ram por ti&1
21
t@tulos de livr os# H omem al g um e uma il h a, de ,omas 7erto! U19151968V# e Por quem as sinos dobr am?, de emi!gXa: U1898-1961V# *ue se tra!sformou em filme& Essas palavr as lem(ram *ue os ,ome!s existem de tal modo *ue !+o podem elimi!ar de sua ess!"ia
o
ter de ser sempre
ligados aos outros& 1&
The complete poetr and sel ected prose o! " ohn #onne. off i!# ,arles
7& Ued&V& 'eX YorZ# ,e 7oder! [i(r ar:# 2001& 33 'a pe$a de Sar tre# de 1944# $nt re quatr o par ed e s ,% trs pessoas "o!de!adas ao i!f er !o des"o(rem *ue a "o!de!a$+o "o!siste !istoF em !+o poder se livr ar do ol,ar do outro# do pe!same!to do outro& per so!agem
E!tao# is to é *ue é o i!f er!oJ 'u!"a imagi!ei&&& '+o se lem(ramJ 0 e!xofr e# a fogueir a# a grel,a&&& Kue (ri!"adeir a? 'ada de gr el,a& . i!f er!o&&& s+o os .utros&
S+o palavras duras& Essa !ossa "o!di$+o existe!"ial (si"a pode mesmo ser vivida "omo
o
pior# mas tam(ém pode ser vivida "omo o
mel,or *ue temos&
22
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] 2& S E# >& P& $nt re quatro pared e s. r ad& \uil,er me de lmeida&
S+o Paulo# (ril ultural# 19OO& 34 as palavras desses outros pe!sadores !os a=udam a "ompree!der algu!s desdo(rame!tos do *ue esta "o!tido !a*uela !o$+o& o "o!"e(ermos
0
Aser-"omA "omo uma "ara"ter@sti"a (si"a da
exist!"ia# di)emos *ue esse Aser-"omA
o
estrutura do Aser-!o-mu!doA& Eu levo
outr o "omigo# mesmo se !+o
o
outr o fa) parte tam(ém da
me impor to "om eleG se sou ,ostil ao outroG se me afasto do outro !uma re!R!"ia !e"essria em vista de outros ideaisG se me afasto do outro por*ue !+o gosto de ge!teG se pr e =udi"o o outroG se digo Ao outro *ue se da!eA& asta ver *ue# até para poder arti"ular esses pe!same!tos# em todos eles# a@ esta sempre o outro& E *ua!do alguém o elimi!a# mesmo "o!"retame!te# mata!do-o# a@ estar sempre o outro *ue alguém matou& 7esmo sem l,e tirar a vida# é poss@vel i!fligir ao outr o a*uelas pe*ue!as mortes# *ua!do alguém i!tervém !a vida dele# deli(erada# i!=ustame!te# Hs ve)es s por "a pri",o ou por irres po!sa (ilidade# mata!do seus so!,os e mesmo a sua "apa"idade de so!,ar& Se vo" se lem(rar da*uele triste do(r ar de si!os# em(ora !+o os es"utemos# talve) algu!s si!os do(rem !+o s pela triste)a do outro *ue foi ma",u"ado# mas tam(ém pela dimi!ui$+o ,uma!a da*uele por meio de *uem a tr iste)a e a i! =usti$a se i!stalaram !o mu!do# e tam(ém pelo mu!do *ue se tor!ou mais feio& era pia é um pou"o istoF uma r a ra o"asi+o de a prof u!dar o pe!same!to em "oisas *ue# 35 H primeira vista# pare"em ser simplesme!te *uest%es de opi!i+o# = 23
resolvidas# mas *ue# !a verdade# pre"isam ser pe!sadas& 'a*uele exemplo em *ue o pa"ie!te se prop%e a passar por "ima do "olega# i!ve!ta!do "oisas so(re ele# "omo se posi"io!a o terapeutaJ Ser o "aso de (a!"ar o grilo fala!te do Pi!*uio e di)er *ue ele !+o est se!do ,o!esto "om o "olega e isso é erradoJ .u ser *ue ele vai fi"ar s !o "lssi"o Aapo!tarAF pare"e *ue vo" pre"isa estar sempre em desta*ue# !a fre!te de tudoG vo" !+o tolera f ru str a$+oG pare"e *ue !ada pode se i!terpor e!tre vo" e seus o(=etivosG vo" !+o "o!segue ver !i!guém além de vo" e !ada além de seus i!teresses# et"& . pa"ie!te dir ai!da alguma "oisa mais e &&& !+o se fala mais !isso - *ue al@vio? -# esse assu!to i!"Imodo a"a(ouG !a prxima sess+o ele trar outr a "oisa para f alar & Bm terapeuta "om mais pa"i!"ia e se!si(ilidade talve) a",e um modo de ma!ifestar a ele a sua estra!,e)a por uma atitude t+o desleal# pergu!te se isso !+o
o
i!"omoda e# de pe!de!do da sua resposta# !+o
diga mais !ada& '+o por a",ar o assu!to sem importT!"ia ou para !+o ser mor alista# mas por*ue re"o!,e"e *ue ,a ,oras em *ue f alar pre"ipitadame!te estraga tudo& "ertas falas do ter a peuta "u=o efeito é a (a!ali)a$+o de uma "oisa séria& 36
'o exemplo suposto# ai!da !+o ,ouve tempo para a "ompree!s+o do *ue sig!ifi"a tal "omportame!to para a*uela pessoa em parti"ular& Kual é o se!tido mais profu!do dissoJ . pa"ie!te expressou o *ue para ele tem valor e até "o!tou o *ue fa) "o!"retame!te para "o!seguir seu o(=etivo& 7as# além disso# *ue outras "oisas ele valori)aJ . *ue mais "o!stitui a sua exist!"iaJ o!de o leva esse seu modo de serJ /e!tro de *ue "o!texto de sig!ifi"ados o *ue ele des"reve fa) se!tidoJ E o terapeuta = tem idéia desse "o!texto de sig!ifi"ados *ue
24
é o mu!do deleJ Ser *ue a*uilo *ue ele disse *ue é seu maior valor é mesmo o mais importa!te ou# *uem sa(e# ser um meio para outra "oisa# *ue represe!ta até mais# outra "oisa *ue ele ai!da !+o "o!seguiu ver e# se "o!seguisse v-la# talve) a (us"asse de algum outro modoJ E!t+o# é pre"iso "alma# fa"ilitar *ue essa "o!versa se prolo!gue *ue puxe outras# e talve) isso leve tempo& om a*uele terapeuta *ue se apressa em di)er *ual*uer "oisa# uma dessas "oisas pro!tas *ue vm H "a(e$a# o pa"ie!te se apressa em respo!der tam(ém *ual*uer "oisaF AEsse é o meu =eito mesmo# é assim *ue eu sou& E daí?". & terapeuta ai!da pode e!trar "om poss@veis ex pli"a$%esF deve ,aver muita i!segura!$a por trs dessa sua !e"essidade de ga!,ar sempreG vo" pre"isa de um "argo importa!te para se!tir *ue vale alguma "oisaG . outro é sempre visto por vo" "omo uma amea$a# e vo" 3O tem !e"essidade de destruir essa amea$aG vo" "o!ti!ua "omo uma "ria!$a *ue pre"isa mostrar para os pais
o
*ua!to é Ao (omAG vo"
pre"isa ser o primeiro para poder superar seu pai& E vai por a@ afora& 7as o *ue resulta de "o!versas pré-fa(ri"adas desse tipoJ Pois se eu# *ue !+o "o!,e$o esse pa"ie!te# visto *ue ele !em existe# a"a(a de ser i!ve!tado# posso di)er essas "oisas so(re ele# por a@ vo" pode ver o *ua!to determi!adas falas de terapeutas s+o estereotipadasF valem para *ual*uer pa"ie!te e !+o valem propriame!te para !e!,um& Por isso é *ue a terapia deve ser um tra(al,o artesa!al# de "ria$+o ex"lusiva para a*uele pa"ie!te# e !+o um produto pret'a'porter. Supo!,a *ue o terapeuta ouviu o *ue o pa"ie!te disse# "o!teve-se# e pare"e *ue agora é ele *uem tem um pro(lema& . *ue ele pe!sa so(re o ato de# deli(eradame!te# pre=udi"ar outra pessoa para se sair (emJ Pro-
25
vavelme!te# ele a",a *ue isso !+o é "erto& 7as isso é um valor dele& E os valores do terapeuta podem afetar a terapiaJ 'ao é fu!$+o da terapia dar li$%es de moral& 7as é prprio da terapia lidar "om as *uest%es importa!tes *ue afetam a exist!"ia do pa"ie!te& E a*uela *uest+o tra)ida pelo pa"ie!te# *ue represe!ta sua ma!eira de ser-!o-mu!do# de ser-"om o outro# isso é importa!teJ Se for importa!te# é pre"iso "uidar dela& 7as é importa!te 38 por *ueJ Ser *ue é por*ue é pre"iso evitar *ue as pessoas se=am pre=udi"adas pelos espertos da vidaJ U'o "aso# o "olega do pa"ie!te&V Em(ora ,a=a a@ uma (oa i!te!$+o# isso foge do pr o p6sito da terapia# !+o é o *ue ela se prop%e a fa)er U por *ue !+o é espe"@fi"o dela e por*ue !+o somos o!ipote!tes V& 'osso mu!do est se!do a*uele do vale-tudo# do salve-se-*uem-puder# e isso é ruim# mas# ai!da assim# o "om promisso da terapia é# em primeiro lugar#
o
"uidado do pa"ie!te& Kua!do o pa"ie!te
e!tra em sua sala# o "uidado é dirigido a eleG o mu!do l fora est foraG mas lem (re-se de *ue o pa"ie!te é ele mesmo um mu!do# e# *ua!do vo" "uida (em dele# é do mu!do *ue vo" est "uida!do - ,omem algum é ur!a il,a& ;olta!do H pergu!ta a"ima# por *ue# e!t+o# é im porta!te lidar "om o assu!to tra)ido por a*uele pa"ie!teJ Se !+o é para proteger os outros# se o pa"ie!te# ao agir da*uele modo# est de a"ordo "om o *ue ele a",a *ue d se!tido H vida dele# se lealdade é um valor do terapeuta e !+o do pa"ie!te# por *ue# e!t+oJ '+o seria mais apropriado !os ma!termos !a !eutralidade# impar"ialidade# !a i!difere!$aJ 7as "omo ma!ter i!difere!$a dia!te de "ertas "oisasJ É poss@vel di)er *ue ta!to fa) gostar ou !+o de fute(ol# mas !+o é i!difere!te *ue alguém mate o tor"edor "o!trrio *ua!do seu time 39
26
perdeG ta!to fa) "omer pra ou ma$+# mas !+o pode ser i!difere!te ver alguém# a seu lado# passar fomeG ta!to fa) preferir "erve=a ou vi!,o# mas vo" !+o vai fi"ar i!difere!te se seu fil,o estiver se tor!a!do al"olatra# "om "erve=a# vi!,o ou outra "oisa& *uelas situa$%es *ue agridem os sig!ifi"ados mais importa!tes *ue temos !+o suportam i!difere!$a& Elas soli"itam i!teresse# soli"itam "uidado& 7as a*uele relato do pa"ie!te mexe "om algum sig!ifi"ado importa!te para *ue mere$a ser "uidadoJ Em primeiro lugar# para o terapeuta *ue estou imagi!a!do# mexe "om algo *ue sig!ifi"a muito para eleF a exist!"ia de seu pa"ie!te& 7as por *ue esse terapeuta se preo"upa# por *ue ele v !a*uele modo de ser *ue é des"rito pelo pa"ie!te algo *ue soli"ita o seu "uidadoJ
O
pa"ie!te di) *ue est
fa)e!do o *ue a",a "erto# pare"e *ue !+o est sofre!do !em um pou"o e até vai se dar muito (em& E!t+o# por *ue !+o ol,ar esse Apisar !o outroA# des"rito por ele# "om !eutralidadeJ
É *ue esse terapeuta é to"ado *ua!do se aproxima de uma exist!"ia *ue# e!tre ta!tas outras possi(ilidades# dese!volve exatame!te essa *ue a atrofia& 7as atrofia por *ueJ Seu pa"ie!te vai pisar !o outro# vai "o!seguir o "argo# ",egar ao topo da "arreira# ga!,ar muito di!,eiro# "omprara o *ue *uiser# via=ar muito# ter as mul,eres mais li!das& Ser *ue o terapeuta 40 a",a isso pou"a "oisaJ '+o# é até "oisa demais& 7as seu pa"ie!te d uma amostra do muito pou"o *ue ele sa(e fa)er para ser feli)& Se sua exist!"ia# de a"ordo "om a amostra *ue ele d e!trar !essa (itola# sempre ,aver mais uma meta a ser ati!gida# provavelme!te pelos mesmos meios# e sempre ,aver outros pisados ao lo!go do "ami!,oG e sempr e ,aver outros de *uem ele talve) *uisesse se a pr oximar ou *ue 2O
ele *uisesse ma!ter =u!to de si# e *ue v+o se afastar dele& Se existir e Aser-"omA o outro# *ue forma triste é essa de levar o outro "o!sigo em sua vidaF sempr e o outro *ue se pr e"isa dri(lar # o outro *ue vai ser vir de po!te para outra "oisa# o outro *ue !+o esta !o seu "ora$+o# o outro em "u=o "ora$+o !+o se "o!segue estar & Se existir é Aser-!o-mu!doA# "omo devem fi"ar e!"ol,idos os sig!ifi"ados de um tal mu!do& Kue sig!ifi"ados pode ser "apa) de dar para as palavr as amor # ami)ade# "ompaix+o# res peito# solidariedade# vida# vida ,uma!a# erra# alguém "u=o gr a!de o(=etivo é ser o primeiro a *ual*uer pre$o# o mais (emsu"edido# o poder osoJ Essa !+o é a R!i"a# mas é uma das for mas de se empo(re"er uma exist!"ia& 7as por *ue ",amar de po(re a exist!"ia de alguém "u=a vida "ami!,a em dire$+o ao su"essoJ alve) por*ue essa exist!"ia siga em fr e!te "omo a*uele "avalo *ue# "om uma "e!oura pe!durada a sua fre!te# mar",a sempre visa!do a "e!oura# e# "om viseiras# !+o 41 e!xer ga mais !ada ao lo!go do per"urso& Pisa !o *ue estiver H fre!te e segueG periodi"ame!te "ome ur!a "e!oura# e sempre apare"e outra dia!te dele *ue
o
o(riga a "o!ti!uar& Essa (us"a da "e!oura# isto é # do
su"esso e do poder# é extremame!te auto-estimula!te e a"a(a por ser predomi!a!te !a vida# por*ue o su"esso exige muito empe!,o para ser ma!tido# o poder exige vigilT!"ia pere!e& Por isso# esse é um modo de ser *ue te!de a se tor!ar a(sorve!te# e
o
resta!te da exist!"ia fi"a
atrofiado&
um da*ueles "asos dia!te dos *uais é dif @"il perma!e"er i!difere!te&
28
E!t+o# dia!te da*uela fala do pa"ie!te#
o
terapeuta ouve&&& e depoisJ
/eixa *ue ele "o!ti!ue a falar# a a(rir a sua vida& Ser *ue ele se limita a ser
o
"ara "apa) de ser desleal "om seu "olegaJ E do *ue mais a vida
dele é feitaJ Ele ter outros so!,osJ o *ue ser *ue ele = sofreuJ o *ue di !eleJ ou ele !+o é "apa) de se!tir *ue algo diJ 7as# de *ual*uer forma# ele deve se!tir *ue algo esta dif@"il# pois# afi!al# ele pro"urou a terapia& Por *ue ser *ue ele pro"ur ou a ter apiaJ (rir tudo isso leva tempo& E o tempo# !a terapia# é para isso mesmoG é o"asi+o para 42
*ue a vida se mostre# é "om ele *ue "o!tamos para fa)er a fe!ome!ologia de uma exist!"iaG
o
tempo pode tr a (al,ar a f avor da
deso"ulta$+o& 7as a*uilo *ue !a deso"ulta$+o pode se dar s se d *ua!do e!"o!tr a a a(ertur a ,uma!a *ue o a"ol,e&
O
tera peuta est l para ser
essa a (ertur a# !uma dis po!i (ilidade par a a "ompr ee!s+o da*uilo *ue ",ega e se mostraG da*uilo *ue !+o se mostr a dir etame!te# mas se i!si!ua# e# "om pa"i!"ia# a"a(a por apar e"erG e tam(ém da*uilo *ue !em se*uer se i!si!ua# visto *ue dele !em podemos di)er *ue ^é_
,
mas *ue passa a ^ ser l *ua!do pode# e!f im# ar ti"ular-se !a li!guagem ` a l
^li!guagem_ é a mor ada do ser ” -G e# para isso# vai ser pre"iso mais pa"i!"ia ai!da& Pa"i!"ia !+o é a*uele es per ar flutua!te pelo mome!to em *ue# e!fim# e!tr e em "e!a algo sufi"ie!teme!te i!teressa!te em *ue vo" se dig!e "o!"e!trar sua ate!$+o& Essa pa"i!"ia desate!ta é desi!teresse por *uem est "om vo" !a sala& udo *ue se passa ali mere"e uma ate!$+o "o!"e!tr ada& 7esmo a*uela fala do pa"ie!te *ue pode# H primeir a vista# par e"er uma evas+o das "oisas mais sérias *ue pode mesmo ser isso# pre"isa ser (em ouvida& '+o é sem se!tido o seu
29
a par e"ime!to& a!to *ue é de umas "oisas# e !+o de outras# *ue ele pref er e f alar em seus desvios& Por mais *ue sua fala# Hs ve)es# se=a impessoal e dista!"iada do si-mesmo# ela "o!ta sempre algo do pa"ie!te& 43 pa"i!"ia e pro!taG ate!ta !+o s ao *ue é dito# mas ao "omo é dito# a vo) mais solta ou em(argada# aos rodeios# aos desvios# aos sil!"iosG e ate!ta aos gestos do pa"ie!te# a sua postura& Essa pa"i!"ia é a *ue permite estar em si!to!ia "om a triste)a dele e# Hs ve)es# sem a",ar *ue isso é perder tempo# poder rir "om ele - a terapia !+o é feita s de lgrimas -# *ua!do !a*uele dia
o
pa"ie!te tra)
o
seu lado (em-
,umorado e as "oisas (oas da sua vida# por*ue isso tam(ém fa) parte da vida dele& (oa pa"i!"ia fa) par"eria "om o tempo# !+o o apressa# mas aproveita todas as deixas *ue ele d# !+o desperdi$a oportu!idades& E# para isso# é pre"iso *ue !+o se este=a a!sioso para "mostrar servi$oA - a a!siedade fa) e!xergar torto -# mas dispo!@vel
o
tempo todo& alve) um
(om !ome para essa pa"i!"ia dispo!@vel e e!volvida se=a sere!idade&
E a sere!idade *ue fa"ilita o pe!sar *ue é esse!"ial !a terapia& Este é difere!te da*uele pe!sar *ue "o!siste em "olo"ar
o
*ue se aprese!ta em
termos de um pro(lema - e*ua"io!ar o pro(lema# é "omo di)emos -# leva!tar as alter!ativas# exami!-las# "al"ular ris"o e va!tagem de "ada uma# optar pela alter!ativa *ue mel,or solu"io!a o pro(lema# isto é# *ue a"a(a "om o pro(lema# e do modo mais rpido poss@vel?# de prefer!"ia& Solu"io!ado esse# passamos para outro& /ia!te de algumas situa$%es é poss@vel fa)er isso&
44 7as "omo seguir esse es*uema "om alguém *ue sofre a de"ep$+o de um a(a!do!o# de uma perda muito gra!deG *ue se depara# de repe!te# "om ur!a impossi(ilidade arrasadora de todos os seus 30
pla!osG ou alguém *ue# "omo a*uele pa"ie!te *ue imagi!ei Ue larguei l atrs# !esta "o!versa# dia!te do terapeutaV# !em se*uer v o seu modo de ser "omo uma *uest+o a ser pe!sadaJ ;o" = te!tou "olo"ar uma situa$+o dessas !a*uele es*uema de pe!sar *ue resolve pro(lemasJ omo é *ue se fa) issoJ Eu !+o sei& S+o experi!"ias da vida *ue pre"isam ser vividas# pe!sadas# e# a*ui#
o pe!sar
é de outra
ordemG e se forem experi!"ias muito amargas# vai ser pre"iso "urtilas# !a*uele se!tido em *ue di)emos *ue a "idra é um "erto tipo de lara!=a tm de ser "urtidas# por algum tempo# deixa!do-as !uma gua *ue vai se!do tro"ada até *ue per"am todo o amargo# para depois serem tra!sformadas em do"e& >u!g tem ra)+o ao di)er *ue , pro(lemas !a vida *ue !+o s+o solu"io!ados# s+o ultrapassados& gora# volta!do H*uele terapeuta dia!te do seu pa"ie!te# *ue é mesmo *ue ele vai fa)er além de ouvi-lo "uidadosame!te# de favore"er *ue a exist!"ia dele se mostre
o
mais poss@vel# de# =u!to a
ele# "ompree!der e expli"itar os sig!ifi"ados *ue "omp%em
o
seu
mu!do# de alargar sua "apa"idade de ver sig!ifi"ados# de ver o 45 se!tido ou 0 rumo *ue sua vida segue# de repe!sar "om ele o *ue# !a verdade# ele *uer fa)er de sua vidaJ lém di sso# tudo# o *ue mais deve o"orrer !a terapiaJ alve) algo *ue !+o foi dito a*ui# mas *ue# "ertame!te# = foi se da!do !o de"orrer do tempo# pois terapia tam(ém é istoF possi(ilidade de alguém per"e(er *ue tem do seu lado uma pessoa *ue o "o!,e"e (em e *ue "o!f ia !a sua "apa"idade de muda!$a# "aso ele si!ta *ue *uer modifi"ar algumas "oisas da prpria vida& Se o ter a peuta tem um fa)er *ue "o!tri(ui para *ue algumas "oisas a"o!te$am# o *ue é isso *ue# "o!"r etame!te# "o!stitui esse fa)erJ o *ue 31
se fa) é ouvir e falarJ 7as# e!t+o# e s uma "o!versa? É mesmo s uma "o!ver sa# muito espe"ial# em *ue se exer "ita o esse!"ial do "o!ver sarF ouvir# falar # sile!"iar& E ol,e *ue isso !+o é f"il? '+o é f"il ouvir uma "oisa ate o fim# sem fi"ar i!terrompe!do# sem *uer er a!te"ipar o *ue o outro prete!de f alarG !+o é f "il a",ar a li!guagem apropriada ao falarG !+o é f"il sile!"iar !em suportar sil!"io& So(r etudo# !o *ue di) respeito H f ala do ter a peuta# ele pr e"isa prestar muita ate!$+o !o se!tido dela# isto éF por *ue ele esta di)e!do tal "oisa para este pa"ie!teJ fim de *ueJ o di)er isto para o pa"ie!te# o *ue ele prete!deJ 7ostr ar *ue esta pr esta!do ate!$+oJ 7ostrar *ue "o!,e"e uma teoria *ue expli"a issoJ La)er por mer e"er 46
o di!,eiro *ue ele paga - or a# afi!al# pre"isamos ter alguma "oisa para di)erJ E pelo "ostume de ter sempr e algo i!ter essa!te a di)erJ É s para *ue o outro ve =a "omo ele é perspi"a)J Ele *uer mostrar *ue sa(e mais *ue o pa"ie!teJ E isso é ur!a demo!str a$+o de poderJ E# !o "aso de ele = ter "ompr ee!dido algo a res peito do pa"ie!te# mas algo "u=a "ompr ee!s+o# pelo pa"ie!te# possa ser ai!da pr ematura# por *ue a pressa de falar sem "o!siderar a!tes se é o mome!toJ Ele fa) isso em !ome do *ueJ Ser em !ome da verdadeJ E o *ue o pa"ie!te vai fa)er "om issoJ om "alma# vai ",egar o mome!to em *ue a*uilo vai poder ser dito# vai dever ser dito e# em(ora possa doer # vai fa)er se!tido para o pa"ie!te&
. ter a peuta deveria ter "uidado tam(ém ao f alar# apr essadame!te# determi!adas "oisas *ue# !o mome!to em *ue o pa"ie!te est vive!do# podem ser mal "ompree!didas por ele& Por exemploF
O
pa"ie!te di) *ue tem vo!tade de fa)er algo *ue# por res peito a determi!adas r egr as ou "o!ve!$%es# ele mesmo a",a *ue !+o deve fa)erG o ter a peuta# e!t+o# "om a i!te!$+o de a proxim-lo da*uilo *ue 32
é mais Apropriame!teA ele - da*uilo *ue talve) até se =am os verdadeiros motivos pelos *uais ele !+o fa) a*uilo *ue di) dese=ar fa)er -# !a pressa# pergu!taF AE por *ue !+o fa)JA& Par a o terapeuta# essa per gu!ta tem todo um se!tido& 7as# para
o pa"ie!te#
isso pode
soar "omoF APois fa$a?A& E o pa"ie!te# em seguida# vai e fa)& 47
/e uma ,ora para outra# sem tempo de ter sido "olo"ado !ada !o lugar# o
terapeuta derrubou um limite *ue# em(ora a partir da
AimpropriedadeA# estava te!do a fu!$+o de ma!ter algu!s sig!ifi"ados muito importa!tes !a vida do pa"ie!te& . terapeuta fa) isso em !ome do *uJ Ele !+o podia esperar *ue o pa"ie!te# aos pou"os# ",egasse aos verdadeiros motivos do seu fa)er ou do seu !+o fa)er# ",egasse aos seus por*usJ . terapeuta "uidadoso !o falar "orre me!os ris"o de di)er (o(agem e de falar fora de ,ora& / para vermos *ue essa "o!versa *ue "o!stitui a terapia e espe"ial# e deli"ada# por*ue
o
*ue est em =ogo é a
exist!"ia de alguém *ue# em pri!"ipio# "o!fia !o terapeuta&
33
terapia# muito do pa"ie!te se mostra# e isso# !um outro mome!to# vai a=udar !a "ompree!s+o *ue o terapeuta tem del dele& Essas Ess as pe* pe*ue! ue!as as fal falas as Ase Asem m imp import ortT!" T!"iaA iaA *ue pod podem em a" a"o!t o!te"e e"err !umaa se !um sess+ ss+oo# *u *uee te tera rape peut utaa e pa pa"i "ie! e!te te sa sa(e (em m *u *uee s+ s+oo pe pe*ue *ue!o !oss par!teses !o dese!rolar de uma ,ist6ria sofrida# !+o s+o elas as (o(age!s *ue devem ser evitadas !a terapia terapia&& o(age!s s+o algumas "oisass sem !exo# deslo"ada "oisa deslo"adass ou i!ade i!ade*uada *uadas# s# e#
o
*ue é pior# fa!ta-
siadas de "oisa séria# *ue s+o ditas por algu!s terapeutas& am(ém uma outra "oisa a ser "o!siderada é *ue# "om algu!s pa"ie!tes# !+o "a(e !e!,uma (ri!"adeira& . terapeuta pre"isa dis" di s"ri rimi mi!a !arr as si situ tua$ a$%e %ess& lgumas pessoas podem se se!t !tiir pressio!adas a ter de des"o(rir algum se!tido o"ulto em *ual*uer "oisa dita pelo terapeuta& terapeuta& Cs ve)es# ve)es# a difi"uldade da*uele pa"ie!te é exatame!te estaF poder per"e(er difere!$as e!tre os "o!textos em *ue as "oisas s+o ditas& em# se terapia é uma "o!versa# mas uma "o!versa muito espe"ial# espe"ial# ser *ue , uma té"!i"a defi!ida para o seu a"o!te"erJ Se vo" e!te!der té"!i"a "omo um =eito de "o!du)ir a sess+o Upor exemploF permitir -se ou !+o fa)er pergu!tasG pergu!tasG respo respo!der !der ou !+o a pergu pergu!tas !tas mais diretas feitas pelo pa"ie!teG fa)er ou !+o i!terfer!"ias em 49 seuss relato seu relatossG di)e di)er al alggo a "ada a mome!to em *ue vo" per"e per"e (e *ue a*ueela fala do p a*u pa" a"ie!te ie!te fa) fa) se!tido para vo" o" ou deix deixar para mais mais !o f i!al i!al da ses sess+o s+o fa)er um apa!,ado mais amplo# et"&V# é "laro *ue sim# e "ada terapeuta vai se se!tir ma mais a vo!t vo!taade de um =e =eito# vai fa)e fa)er isso de de uma ma!ei eira ra&& 'e 'essse "as "asoo# p pooderi deriaa ser dito *u *uee "a "ada da te tera rape peut utaa dese ese!!vo vollve ur! ur!aa té" é"!!i"a# ou se se =a# o seu =ei =eito de de esta estarr !a ses sess+o& E# al aléém d o fa to de "ad "adaa ter ape apeuta des dese!volv e!volveer um modo de 34
tra (al, (al,ar ar *u *uee é o mais ais pr pr opr opr iame iame!te se seuu# esse seu seu modo p modo pode ode pre" pre"isar se ad ade* e*uuar Hs "o! "o!ddi$%e i$%ess di divversas de "ada pa"ie pa"ie!te !te&& Por isso# isso# é importa importa!te a tro"a de de exp e xperi eri!"ia !"iass e!t e!tre re ter a peuta peutass&
o
outr out r o tra(a tra(al,a e pode pode ser e!r i*ue"e i*ue"edor pa para
todos& 7as o *ue va vaii sair e!ri*ue" e!ri*ue"ido ser se ser sempre mpre o = o =ei eitto de "ada um& um& 7as se vo vo"" e!t e!te! e!der der té"!i !i""a !o seu se!tido atual da é po"a ",amada te"!olg te"!olgi" i"a# a# a res post postaa para a*uel *uelaa per gu!ta é !+o# po pois a*ui té""!i"a é a a pl té plii"a$+o prati"a de um "o "o!, !,e" e"ime!to ime!to "ie!t@fi"o"ie!t@fi"o-te ter r i"o a um "ampo de ativi atividade& Ela Ela pod podee ser tradu)ida em um "o! = =u!to u!to de r egra rass ou pro ro""edi dim me!to !toss *ue tem em vista um r es esul ulta tado doGG ta taiis pr p r o"e o"edime!to dime!toss s+o o mais p poss@v oss@vel# el# p paadro! dro!i) i)ado adoss& É "i "i!"ia a pli"ada !umaa situ !um situaa$+o "o "o!"r eta& E "o "om mo fa fala lar r mos mos em "i "i! !"i "iaa ap apli li"a "ada da *u *ua! a!ddo o tra tra(al (al,o ,o *ue fa)emos se fu!dam fu!dame!ta !os !os pr pr essupostos essupostos da 50 fe!ome!ologiaJ Kual a teoria "ie!t@fi"a a ser apli"adaJ Pois teoria "ie!t@fi"a Ua !+o ser *ue este=amos fala!do em "i!"ia !um se!tido muito mui to am amplo plo## em *ue est estar ariam iam i!" i!"lu@ lu@dos dos "o "o!,e !,e"im "ime!t e!tos os de v vria riass !ature)as# mas a@ e!t+o = ter@amos sa@do do Tm(ito da te"!ologia atualV é um "o!=u!to de ,ipteses sistemati"a sistemati"ame!te me!te orga!i)adas# *ue prete!de# atravé atr avéss de sua ver verifi ifi"a "a$+ $+o# o# "o! "o!fir firma ma$+ $+oo ou ref refuta uta$+ $+o# o# ex expli pli"a "arr uma determi!ada determi!a da realidade Upor exemploF a teoria da relatividade# a teoria da evolu$+oV& s "i!"ias !aturais "orrespo!dem (em a essa defi!i$+o de teoria "ie!t@fi"a& ompree!demos *ue a*uela psi"ologia# *ue tem "omo seu o(=eto de estudo se=a o "omportame!to ,uma!o# se=a o fu!"io!ame!to "ere(ral em sua rela$+o "om os aspe"tos me!tais# se=a um psi*uismo "o!"e(ido "omo uma estrutura regida por leis - de *ual*uer forma# sempre algo *ue possa ser e*uiparado# em sua "o!di$+o de o(=eto de estudo# a*uele 35
das "i!"ias !aturais -# aspire ao !ome de "i!"ia e mere$a-o# mesmo *ue !em sempre possa ser uma "i!"ia rigorosame!te experime!tal& experime!tal& Ela prop%e ,ipteses# pro"ura verifi"-las# prete!de ",egar a leis expli"ativas de um fato& Est i!teressada em expli"ar me"a!ismos de fu!"io!ame!to# em esta(ele"er rela$%es "ausais de algum tipo& psi"ologia *ue fa) isso tem sua ra)+o de ser# ela !os i!forma so(re muita "oisa *ue di) respeito ao ,omem& 51 S "o "omo mo exe xemp mplo lo## é mu muit itoo im impo port rta! a!te te o *ue ap apre! re!de demos mos## de desde sde SZi!!e SZi !!er# r# so( so(re re
o papel
do refor$o !a expli"a$+ expli"a$+oo do "o!di"io!a "o!di"io!ame!to me!to
opera!te# sempre t+o prese!te& E a psi"ologia "omportame!tal !+o parou de evoluir& 7as se vo" es"ol,eu o refere!"ial da fe!ome!ologia para tra(al,ar# e ai ai!d !daa ma mais is es espe pe"i "ifi fi"a "ame me!t !tee a /a /ase sei! i!sa sa!a !al: l:se se## vo vo" " !+ !+oo es est t tra(al,a!do "om (ase !uma teoria "ie!t@fi"a de psi"ologia Uo *ue !+o impli"a ser "o!tra a "i!"ia !em fi"ar impedido de usar i!forma$%es provi!das de *ual*uer teoria de psi"ologia *ua!do se!tir *ue elas v+o a=ud-lo a "ompree!der alguma "oisa do seu pa"ie!teV& S e a té"!i"a é a apli"a$+o de uma teoria "ie!tifi"a em vista de um resultado# e !+o estamos parti!do de ur!a tal teoria# de o!de vamos derivar ur!a te"!i"aJ /i)er *ue !+o partimos de uma teoria "ie!t@fi"a# !em mesmo de uma teoria A"ie!tifi"aA *ue possa ter tido i!spira$+o fe!ome!olgi"a# !+o sig!ifi"a *ue tra(al,emos sem refere!"ias a priori, !um va)io i!tele"tua i!tele"tual# l# !uma improvisa$+o irrespo!svel& irrespo!svel & o "o!trrio# trata-se de um fa)er *ue exige
uma fu!dame!ta$+o
de
outra
!ature)a
e
muita
respo!sa(ilidade& 'um di)er mais mais rigoroso# o fe!Ime!o "om o *ual lidamos !+o é um Apsi*uismoA# *ue pre"isaria de uma teoria psi"olgi"a "ie!t@fi"a para 36
expli"-lo& [idamos "om o fe!Ime!o da exist!"ia# e# segu!do a "o!"ep$+o de *ue 52
partimos# a exist!"ia é# em "ada "aso# a mi!,a# a sua# a do pa"ie!te em sua sala& .ra# em(ora em outros tempos "i!"ia = te!,a sig!ifi"ado algo difere!te# !o mu!do em *ue vivemos damos o !ome de "i!"ia H ela(ora$+o de um "o!,e"ime!to *ue tra(al,a "om ,ipteses *ue devem ser verifi"adas# *ue esta(ele"e suas "o!di$%es de refuta(ilidade# *ue usa pro"edime!tos estat@sti"os# *ue ",ega a leis gerais& ;o" a",a *ue a fe!ome!ologia fa) isso *ue a "i!"ia fa)J omo ela poderia fa)er "i!"ia# tal "omo esta e "ompree!dida# "om "aso R!i"oJ ",amada teoria "ie!tifi"a# tal "omo des"rita a"ima# !+o é po!to de partida !em de ",egada da fe!ome!ologia& pes*uisa fe!ome!olgi"a pre"isa (us"ar a sua espe"ifi"idade& E "om
pa"ie!te em !ossa sala#
o
fe!Ime!o *ue (us"amos
"ompree!der e expli"itar# para ele pri!"ipalme!te# é a exist!"ia dele& Se estivéssemos a!"orados em uma teoria# talve) isso fa"ilitasse !osso tra(al,o& omo !+o estamos# somos soli"itados a ter para "ada um deles um ol,ar espe"ial# R!i"o# ate!to ao se!tido da*uela vidaG mas esse ol,ar ser t+o mais profu!do e apropriado *ua!ta mais tivermos !os aprofu!dado !a "ompree!s+o do *ue "ara"teri)a a exist!"ia ,uma!a& Essa "ompree!s+o é fu!dame!tada em tudo a*uilo *ue# de alguma forma# !os "o!ta o *ue é o ser ,uma!o# ou se=aF a literatura# a ,istria# a religi+o# a mitologia# a arte em geral# as i!forma$%es "ie!t@fi"as# as i!forma$%es 53 da psi"ologia e# espe"ialme!te# uma filosofia *ue te!,a "omo preo"upa$+o espe"@f i"a ur !a "ompr ee!s+o da exist!"iaG em !osso "aso# "o!tamos "om o pe!same!to da /asei!sa!al:se& 3O
Se
o
*ue vo" f a) !+o puder ser ",amado de "i !"ia# de a"ordo
"om o *ue a palavra "i!"ia sig!ifi"a ,o=e# isso tor!a me!or ou me!os valioso o *ue vo" fa)J Por *uJ ;o" a"redita *ue a "i!"ia é o R!i"o "ami!,oJ ;o" f a) fe!ome!ologia# e esse é# simplesme!te# um outro "ami!,o& lguém diriaF *ue situa$+o? '+o temos uma teoria "ie!t@fi"a# !+o temos ur!a té"!i"a defi!ida e padro!i)ada& E!t+o#
o
*ue é isso *ue
f a)emosJ r esposta é# !ovame!te# a mesmaF é uma fe!ome!ologia da exist!"ia# e isso é teraputi"o& Le!ome!ologia !+o é ur!a teoria& É um modo de se aproximar de um fe!Ime!o# *ue se "ara"teri)a# pri!"ipalme!te# por deixar *ue ele se mostr e tal "omo se apr ese!ta o mais poss@vel sem a i!terfer !"ia das teor ias = existe!tes so(re ele& 7as o fe!Ime!o s se mostr a *ua!do alguém ol,a
para ele# aproxima-se dele !a pro"ura de
"ompree!d-lo e expli"ita-o !a li!guagem& 'a terapia# o fe!Ime!o em *uest+o é a exist!"ia do pa"ie!te& Q isso o *ue se revela !o de"orrer das sess%es& 7as por *ue isso seria ter a puti"oJ 54
erapia vem da palavra grega t,erapeia-as# de t,erapeRei! , e tem os sig!ifi"ados deF servir# ,o!rar# assistir# "uidar# tratar & . "uidado "om alguma "oisa# por exemplo# uma pla!ta# sup%e *ue ela deva ser pla!tada !o solo ade*uado# te!,a a lumi!osidade de *ue pre"isa# re"e(a gua# et"& Sup%e tam(ém pre"isar i!terferir# s ve)es# !a*uilo *ue esta pre=udi"a!do o seu dese!volvime!toF a terra *ue se to!a po(re# as pragas *ue ata"am o tro!"o *ue se e!torta& Essa i!terfer!"ia sig!ifi"a "uidado# e podemos di)er *ue tal "uidado é teraputi"o para a pla!ta& 7as "uidamos a fim de *ueJ uidamos dela para *ue se tor!e o mel,or 38
poss@vel# a pla!ta *ue est desti!ada a serF para *ue ela d as peras mais gostosas ou as margaridas mais (o!itas& .u# e!t+o# *ua!do se trata de uma "ria!$a# alguém pro"ura dar a ela todas as "o!di$%es para uma (oa saRde ou para *ue "res$a (em&
expli"itar
essa
"ompree!s+o
!uma
li!guagem é fa)er sua fe!ome!ologia# ser *ue fa)er isso é um
"uidado teraputi"oJ
É teraputi"o por*ue fa)er essa fe!ome!ologia deso"ulta os so!,os# 39
as perdas# os ga!,os# o se!tido ou a falta de se!tido da vida& E
o
falar
disso tudo a"a(a por "o!stituir a a(ertura *ue possi(ilita ao pa"ie!te "ompree!der *ue é dele a respo!sa(ilidade por sua exist!"ia e *ue existir é dedi"ar-se ao A"uidadoA& Uo!siderado o!tologi"ame!te# o “ "uidadoA é um
"arter esse!"ial do /asei!# mas sua reali)a$+o I!ti"a é
exatame!te o dif@"il do existir& 56
. ser ,uma!o vive o "uidado# !a maior parte do tempo# em seus modos privativos# ou se=aF des"uida!do - !a !eglig!"ia -G "uida!do pou"oG "uida!do muito de muitas "oisas# mas se desvia!do da*uilo *ue seria o esse!"ial para o se!tido de sua vidaG destrui!do o *ue e!"o!tra em seu "ami!,o&V o falar de sua exist!"ia# o pa"ie!te pode per"e(er "omo tem sido# em seu "otidia!o# o seu A"uidarA de si# dos outros# das "oisas& Kua!do tudo isso é "ompree!dido !a terapia# a*uele modo de ser "uidadoso# *ue reali)a ple!ame!te uma exist!"ia# pode ser devolvido
à
pessoa ou mesmo i!augurado por ela& .u# dito de outro modo# a*uela exist!"ia parti"ular pode se aproximar mais da*uilo *ue é esse!"ial a ela# da*uilo a *ue ela é desti!ada# o A"uidadoA& erapia tam(ém é istoF mome!to de "uidado pela exist!"ia do pa"ie!te# "uidado esse *ue "o!siste em devolver a ele# o pa"ie!te# a o(riga$+o do "uidado& E!tre os *ue des"o!,e"em
o
*ue é fe!ome!ologia# , os *ue a
"o!sideram# "omo a palavra poderia sugerir H primeira vista# um modo de pe!sar *ue fi"a AsA !os fe!Ime!os# e isso sig!ifi"aria fi"ar !a superfi"ialidade de tudo& Esses a",am *ue# "omo o fe!Ime!o# segu!do eles# é mera apar!"ia# *uem fa) fe!ome!ologia est sempre muito lo!ge de "o!,e"er *ual*uer "oisa *ue# esta sim# mais !o fu!do# seria a verdade& 5O 40
'o *ue di) respeito ao *ue e fe!Ime!o e ao *ue é "o!,e"er# estamos dia!te de *uest%es *ue s+o da filosofia# da epistemologia& Kuem tra(al,a "om fe!ome!ologia pre"isa estudar muito para sa(er o *ue est fa)e!do& o pe!sar !essa ,istria de fi"ar AsA !o fe!Ime!o# te!do em vista a*uela fe!ome!ologia da exist!"ia *ue a"o!te"e !a sala de terapia# isso me fa) lem(rar uma outra "oisa# dos versos de Ler!a!do Pessoa em A. \uardador de re(a!,osAF a@ ele di) *ue# difere!teme!te do e=o# *ue fa) pe!sar em lugares dista!tes# Ao rio da mi!,a aldeia !+o fa) pe!sar em !ada& Kuem esta ao pé dele# est s ao pé deleA&3 pa"ie!te !a mi!,a sala é "omo o rio da mi!,a aldeiaF *ua!do estou "om ele# AsA estou "om ele& '+o somos eu# ele e a mi!,a teoriaG eu# ele e mi!,as prefer!"ias pessoaisG eu# ele e uma té"!i"a& S Aperma!e"erA =u!to a ele = e sufi"ie!teme!te ple!o em termos de possi(ilidades de "ompree!der o *ue é o mais importa!te dele# de aprofu!dar o prprio ol,ar em dire$+o ao *ue mais propriame!te é ele& superf@"ie de um rio é a primeira "oisa *ue apare"e& ;o" diria *ue ela é mera apar!"iaJ '+o# ela é verdadeirame!te a superf@"ie da*uele rio# e esta l para ser vistaF provavelme!te# ela reflete o "éu# as arvores *ue ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] 3& Pessoa# L& &bra po(tica. io de >a!eiro# ompa!,ia >ose guilar #
1969& 58 est+o ao redorG se ,ouver peixes# algu!s su(ir+o H to!aG se tiver ",ovido muito# a gua se tor!ara turva# se ,ouver polui$+o# a gua ser su=aG pode ser até *ue por ali passe um (ar"o& superf@"ie do rio !+o é 41
me!os rio# e ela !+o é sempre igual# pois o rio "orre& a terapeutas *ue fi"am sempre t+o preo"upados em des"o(rir alguma "oisa *ue deve estar !o fu!do# sempre por trs do *ue est se!do dito# do evide!te# *ue des*ualifi"am tudo o *ue est dia!te dele&
algo *ue deve fa)er se!tido de!tro da rede de sig!ifi"ados *ue é o mu!do da*uele pa"ie!te& pa"ie!te & Para motivar esta "o!versa# t@!,amos imagi!ado a*uele pa"ie!te *uee de *u des" s"re revi viaa pa para ra
o
tera te rape peut utaa
o
seu modo de ser "om as outras
pessoas&
Ela é G sua exist!"i exist!"ia se empo(re"e por fal falta de um se!tido *ue l,e se=a prprio&& prprio Essa forma de ser !+o se "o!fu!de "om a*uela da pessoa sol@"it sol@"itaa# solidaria# ate! ate!ta Hs !e"essi !e"essidades do outr outr o# o *ue pode impli"ar mesmo alggum sa"rif @"io pelo outroG !esse "aso# al "aso# a pe pesssoa sa(e *ue seu ser sol@""ito di) res sol@ res peito a ela# d se! e!ttido a sua vida vida& Ku Kuaa!do ess esse modo de serr é tr a)ido pa se para a ses ess+ s+o# o# pode podemo moss per"e(e per"e(err *u *uee ele surge !u !uma afi!a$+o *ue i!di"a *ue tal pessoa est est em em pa) pa) "om o *ue *ue fa) fa)&& o "o!tr rio rio## a*uele se deixa xarr usar# usar# *u *uee "ara"te "ara"ter r i)a a pessoa *ue é asssim por*ue !+o "o!se as "o!segue ser de outro =e outro =eito ito## sur ge mis mistur ado "o " om um se!ti tim me!t !too em *ue tr a!sp !spar ar e"e u m * u u am amaar go# mesm smoo *ua *ua!do !do disfar$aado por uma a"eita$+o& disfar$
. te tera ra peuta "ompr ee!de o se!tim se!timee!to da pess pessoa e te teria vo!t o!taade de *ue ela per"e(e per"e(esse log logo o *ue a"o!te"e e mudass mudassee sua forma de ser & 7as a vida vida do pa"ie!te di) res peito pr imeir imeir ame!t me!tee a ele mesmo# 43
e ele é *u *ueem primeiro "o!,e"e "o!,e"e seus limites limites# *u *ueem sa( a(ee se *uer ou !+o f a)er a)er muda!$ muda!$as em sua vida# vida# e# !o "aso de *uer er# sa (er a ,o ,or r a de fa))-l fa -las as&& . ter a peut peutaa dev evee se lem( lem(ra rarr de *ue a*uel *uelee =e =eiito de ser do seu pa"iee!te es pa"i estt vi!"ulado v i!"ulado a outr o utr os os sig ig!ifi"ados !ifi"ados da sua vi vida daFF por exemplo xemplo## a*ueele pode se a*u serr pa para ele# *ue "o "o!, !,ee"e (e (em a p pess essoa oa "om *ue *uem "o "o!!vive# o R!i R!i""o me meio *ue e!" !"oo!tr a p paara gara!tir algo
61 impo im port rta! a!te te !a su suaa vi vida daGG po pode de si sig! g!if ifi" i"ar ar
o
*ua! *u a!to to el elee se pe per" r"e( e(ee
limitadoG pode represe!tar a !e"essidade de a"eita$+o de um desti!o previame!te tra$ado# et" et"&& E!tao E!tao## n)o ( simples para algu(m alterar inst stal alad ado o em su suaa vi vida daGG as po poss ssi( i(il ilid idad ades es de mu muda da!$ !$aa po pode dem m algo já in
pare"er muito assustadoras& assustadoras& pa"ie!tes *ue *uerem e pre"isam se *ueixar da vida *ue levam# dura!te muito tempo# e !+o vislum(ram !e!,uma possi(ilidade de muda!$a&& . terapeuta poderia se perguntar* "+as, ent)o, por que ele muda!$a *ueixarJA& alve) por*ue ele pre"ise da*uele espa$o n)o n) o p pra ra de se *ueixarJA& para isso# pre"ise de alguém *ue possi(ilite *ue ele fale e es"ute a si mesm me smoo de des" s"re reve ve!d !doo a pr prp pri riaa vi vida da## e as assi sim m po poss ssa# a# ao aoss po pou" u"os os## a"reditar *ue a vida dele e mesmo a*uilo *ue ele des"reve# ou se=a# !+o é o *ue ele dese=a para si& Pe*ue!os to*ues do terapeuta podem a=udlo# ao me!os# a per"e(er *ue ele tem uma *uest+o a ser pe!sada# uma *uest+o a ser "uidadaF "uidadaF a sua vida& vida& S+oo mu S+ muit itos os os mo moti tivo voss pe pelo loss *u *uai aiss as pe pess ssoa oass so sofr frem emFF um umas as## por*ue s+o a(a!do!adas# outras# por*ue pre"isam a(a!do!ar alguémG umas um as## po porr*u *uee !+ !+oo t tm m op op$$%e %ess de es"o "ol, l,aa# ou outr traas# por or*u *uee !+ !+oo "o!seguem se de"idir e!tre ta!tas op$%esG algumas tra)em uma ,istria dia!te da *ual pe!samosF A7as "omo ela age!tou issoJA& /ia!te de outras# demoramos a per"e(er por *ue est+o t+o i!feli)es - mas elas
44
est+o realme!te i!feli)es& 62 lgu!s re"o!,e"em *ue# vista de fora# a vida deles pare"e muito (oa# até privilegiada# *ua!do "omparada "om os sofrime!tos de "ertas pessoasG mas sa(er disso !+o impede *ue eles este=am muito i!feli)es& Sa(em *ue est+o deprimidos# *ue est+o e!tediados# *ue !+o est+o se age!ta!do& . sofrime!to !+o d para ser medido e pode *uase !em ser !otado por alguém mais distra@do& Bma arvore pode "air despeda$ada por um raio ou esmagada por ur!a gra!de pedra# e todo mu!do v& Bma outra# a ge!te *uase !em per"e(e# mas ela vai perde!do o vi$o e# l um dia# est se"a& Loi pre=udi"ada por parasitas para sitas ou por pragas prag as *ue se i!stalaram !ela& ! ela& "o!te"e isso tam(ém "om algumas pla!tas *ue "ome$am a mur",ar em seus vasos& S+o ata"adas por pulg%es# por "o",o!il,as# *ue l,es rou(am o vigor& vig or& Cs ve) ve)es es## de demor moram amos os a per per"e "e(e (err
o
*ue est a"o!te"e!doG e
"omo é dif@"il# depois# livrar a pla!ta dessas pragas *uase i!vis@veis? om as pessoa pessoass tam(ém se passa algo assim& Podem ser i!vadida i!vadidass por "ertos se!time!tos# "ertas viv!"ias de mgoa# de desamor# de dese!"a!to# *ue pare"em i!sig!ifi"a!tes# mas# "omo as pla!tas# elas tam(ém mur",amG é mais outra forma de ur!a exist!"ia empo(re"ida& ;o" pode ter em sua sala alguém *ue est assim# *uem sa(e tam(ém perde!do o vigor da vida& É uma mo$a 63 *ue dispara a falar# "omo se estivesse passa!do em revista a sua vida e# = !o fim da sess+o# di)# e!tre outras "oisasF "oisasF A7as est tudo "erto# tudo !o lugar# te!,o tudo# mas sa(e "omo é# fi"a sempre uma "oisa *ue eu !+o sei (em o *ue é# mas !+o me falta !adaG é "laro *ue 45
te!,o u!s pro(lemi!,as "om as "ria!$as# vo" sa(e
o
*ue é "ria!$a#
mas isso todo mu!do tem# !+o éJ É s !+o te!do fil,o# mas a@ tam(ém a vida ia fi"ar sem gra$aG !ossa# !+o sei o *ue seria de mim sem elesG as ve)es eu falo isso pro meu maridoG ele di) *ue eu sou exageradaG ,omem é meio desligado é ",egado a roma!tismos# di) *ue isso é (o(agemG o *ue i!teressa é *ue tudo
o
*ue ele fa) é pra ge!te# e é
verdade mesmo# ele !+o deixa faltar !ada em "asa# !+o posso re"lamar# te!,o até medo de ser i!=usta# !em sei por *ue estou fala!do dissoG mas# sa(e# ele é difere!te de um outro "ara *ue eu !amorei *ua!do eu era mais me!i!a# a, &&& # é muito difere!teG = sei# a",o *ue estou fala!do disso por*ue eu so!,ei "om esse "ara o!tem# "ada so!,o (o(o *ue a ge!te tem# mas isso é "oisa do passadoG mi!,a m+e di) *ue guas passadas !+o movem moi!,os# o *ue i!teressa é o dia de ,o=eG e# alis# por falar em ,o=e# !+o sei o *ue vou ma!dar mi!,a empregada fa)er pro =a!tarG elas !u!"a sa(em# todo dia é issoG eu !+o devia 64 !em re"lamar# tem ge!te *ue !em tem
o
*ue "omer e eu a*ui
re"lama!doG vida de do!a de "asa é essaG tam(ém# *uem ma!dou eu largar o meu tra(al,o de professora de i!gls *ua!do eu "asei# eu gostava# mas até *ue foi (om largar# eu !+o ga!,ava gra!de "oisa mesmoG te!,o uma amiga *ue "o!ti!uou da!do aula# tra(al,a o dia todo# de !oite ai!da tem *ue ver a li$+o de "asa do fil,o delaG tam(ém o me!i!o est fi"a!do i!suportvel# da!do o maior tra(al,o# tam(ém# "om a m+e fora o dia todoG pelo me!os os meus est+o i!do (em !a es"ola# eu estou ali o dia i!teiro# prese!te# sou o tipo da m+e prese!te# essa "ulpa eu !+o te!,oG "ria!$a# se a ge!te larga# vo" !+o sa(e o *ue vai ser# ai!da mais !os dias de ,o=eG é difere!te de *ua!do eu era me!i!a# mi!,a m+e era legal# mas !+o dava mole)aG ",eguei a apa!,ar
46
ur!a ve) do meu pai# eu !em mere"ia da*uela ve)# mas eu era meio malu*ui!,a mesmo# até *ue pelo me!os eu aproveitei meus (o!s temposG sa(e *ue uma ve) eu até ga!,ei um "o!"urso de da!$a !o "olégioJ Eu adorava da!$ar# era (em difere!te de ,o=e# até *ue eu "riei -uío, agora é tratar de esperar *ue as "ria!$as "res$am mais# *uem sa(e
meu marido resolve via=ar "omigo um pou"o pra *ual*uer lugar a@G o pro(lema vai ser ter "om *uem deixar os me!i!osG (om# mas até l se resolve# !+o ,a !ada *ue !+o se resolva !+o éJ S pra morte é *ue !+o tem remédio# o resto a ge!te vai leva!do# mas# sa(e# tem ,ora *ue !+o sei o *ue me 65 d# pare"e *ue eu !+o age!to# eu per"o a pa"i!"ia "om os me!i!os# depois fi"o "om d# eles !+o tm "ulpa# mas é *ue eu fi"o estressada# !+o sei por *ueG mas deixa isso pra lG !ossa# falei muito ,o=e# a",o *ue = deu o !osso tempoA& E agoraJ ;o" ouviu tudoJ .uviu !as e!treli!,asJ É dif@"il# !+o éJ 0 *ue foi feito da*uela me!i!a *ue adorava da!$arJ 'ada& .u mel,or# dela# alguma "oisa foi feita# sim essa mul,er *ue est mur",a!do# toma!do-se amarga -# e !+o demora o dia em *ue alguém vai di)er a elaF A'+o t da!do pra age!tar essa tua depress+oG para de ser ",ata?A&
4O
pre"iso e!fre!tar a realidade# e a dela# por si!al# é muito (oa& omara *ue ela e!fre!te a realidade mesmo# *ue e la ve=a o *ue esta se!do feito de sua vida& omara *ue o seu 66
terapeuta# aos pou"os# "o!siga *ue ela possa i!tegr ar !a sua vida de mul,er adulta tudo o *ue ,avia de vivo !a*uela me!i!a *ue gostava de da!$ar & 'a*uela sess+o# de rela!"e# ela i!di"a algumas "oisas *ue fogem da*uele Aest tudo "ertoA ou talve) até este =a - t ud o em /olt a est deser to , t udo cert o... como dois e dois s)o cinco -#
tal "omo !a mRsi"a do aeta!o&
;o" v o esfor$o *ue ela f a) par a se "ertifi"ar de *ue !+o se arr e pe!de de ter deixado sua profiss+oJ . dese!"a!to "om o =eito se"o do seu maridoJ Bma "erta "ulpa por estar Are"lama!do de (arriga ",eiaAJ ;o" v a impress+o triste de *ue agora é tarde e os so!,os fi"aram defi!itivame!te par a tr sJ E , mais "oisas ai!da& É tr a(al,o para muito tempo de ter a pia& E ela di) tudo em mais ou me!os tr s mi!utos? ;o" = pe!sou se o terapeuta dessa mo$a# !ao digo em tr s mi!utos ou em trs meses ou !um tempo *ual*uer predetermi!ado# resolve *ue# para
o
(em dela# ela pr e"isa mudar de =eitoJ / para
imagi!ar mos uma fala mais ou me!os assimF A;o" pre"isa se a (rir "om seu marido e "o(r ar dele mais roma!tismo !o "asame!to# di)er a ele *ue ele pr e"isa se dedi"ar me!os ao tr a (al,o e mais a vo"# *ue ele pr e"isa a=udar "om os fil,osG fa$a valer seus direitos& E a*uele ex!amor ado# vo" !u!"a mais o viuJ ;o" = pe!sou *ue talve) te!,a es"ol,ido a pessoa errada par a maridoJ a ta!tas es"olas de da!$a 6O
por a@G por *ue vo"e !ao volta a da!$arJ 7as é um a(surdo vo" ter 48
parado de tra(al,ar por*ue ga!,ava pou"o !a*uela épo"aG a",o *ue vo"e deixou o tra(al,o para fa)er a vo!tade dele# *ue era ter a mul,er de!tro de "asa& ;o" !ao pode fi"ar assim t+o grudada !os fil,os# isso vai sufo"-los# vai fa)er mal para eles& ^Bma mul,er tem de ter sua vida prpria_& E podem vir tam(ém os "li",sF A;o" est se deixa!do a!ular "omo pessoaA e A!+o deixe *ue i!vadam 0
seu espa$oA& Ser *ue esse terapeuta a"redita *ue ele Asa(eA realme!te
o
*ue é
mel,or para a pa"ie!teJ E ser *ue ele !ao v *ue em "ada uma dessas re"ome!da$%es ,a uma "o(ra!$a para *ue ela se=a "apa) de fa)er "oisas *ue# se pudesse# = teria feitoJ Ser *ue ele pe!sa *ue é f"il para a mul,er *ue deixou de tra(al,ar fora# de repe!te# retomar uma vida profissio!alJ E o *ue ele pe!sa de a"res"e!tar para ela ai!da mais uma "u1pa ao di)er *ue o "uidado dela "om os fil,os e um mal *ue ela est fa)e!do a elesJ . empe!,o apressado em di)er tudo isso a ela visa ao *ueJ Se
0
terapeuta for "apa) de pe!sar !a sua pa"ie!te "omo o *ue
(asi"ame!te ela é# um Aser -!o-mu!doA# ele vai# a!tes de tudo# "ompree!der *ue "ada uma das "oisas *ue ela fa) ou deixa de fa)er# !+o importa se "ertas ou erradas# tem sig!ifi"ados im(ri"ados u!s !os outros# im(ri"ados em outros sig!ifi"ados mais amplosG ele vai
68 "ompree!der *ue# mesmo *ua!do uma pessoa se!te *ue o se!tido *ue sua vida est toma!do !+o é a*uele *ue ela prete!dia# mudar essa dire$+o !+o é t+o f"il "omo *ua!do alguém per"e(e *ue tomou o I!i(us errado# des"e !o primeiro po!to e toma outro&
É exatame!te por !+o ser f"il essa retomada do se!tido *ue a pessoa pre"isa de terapia pre"isa de tempo para pe!sar a sua vida# =u!to de alguém "u=o pe!same!to te!,a a*uele "arter artesa!al# a*uele 49
pe!same!to *ue é dedi"ado H exist!"ia dela e !+o = pro!to para mul,eres moder!as em geral& 'esse pe!sar *ue aprofu!da sig!ifi"ados# a pessoa tem ",a!"e de retomar sua "apa"idade de so!,ar de !ovoF so!,os !ovosG vel,os so!,os *ue podem ser re"uperados# "ompat@veis "om o *ue fa) parte do seu mu!do agora& E *ua!ta H*ueles so!,os *ue !+o "a(em mais em sua vida# talve) se=a pre"iso re!u!"iar a eles& Se ela mudar o seu modo de existir# !ao ter sido por "o(ra!$as exter!as de *ual*uer !ature)a# mas por ter se a(er to a des"o(erta da !e"essidade# *ue é i!ere!te a sua prpria exist!"ia# a !e"essidade de respo!der ao ",amado para a reali)a$+o do *ue ela se!te *ue é um pro=eto pessoal& *uele rapa)# exemplo do tipo de pessoa *ue !+o sa(e o *ue é respeito pelo outro# "o!ti!ua a terapia& Ele 69 "o!seguiu o "argo dese=ado é esta (asta!te feli) "om seu su"esso& . terapeuta pergu!tou a ele o *ue se!tiu *ua!do seu "olega pediu demiss+o# = *ue sua situa$+o !a empresa ti!,a fi"ado i!suportvel& Ele disse *ue se se!tiu muito (em *ua!do viu *ue seu "ami!,o estava livre& Kua!do o terapeuta pergu!tou o *ue ele se!tiria se estivesse !o lugar do outro# ele respo!deuF AEssa sua pergu!ta é meio idiota# pois se eu estivesse !o lugar da*uele tipo# eu seria ele# eu !+o seria eu# eu seria um perdedor # e# !esse "aso# eu respo!deria "omo um perdedor & Eu# se!do eu# s posso respo!der do meu lugar de ve!"edorA& "res"e!tou *ue# !a vida# u!s perdem# outros ga!,am# e até !a teoria da evolu$+o a "oisa é assimF so(revivem os mais aptos& 'esse dia# a sess+o foi pesada para o terapeuta& a uma "oisa so(re ele# porem# *ue eu *uero "o!tar para vo"e# s6 "omo "uriosidade& É algo *ue !u!"a apare"eu !a terapia dele& Bm dia#
50
reu!iram-se vrios ex-alu!os de um "erto "olégio !a "asa de um deles para "omemorar a volta de uma amiga *ue ,avia passado a!os estuda!do fora& omo "ostuma a"o!te"er !esses e!"o!tros# foi um tal de *uerer sa(er de tudo& - E a fula!i!,a "asouJ E a si"ra!i!,a# "o!ti!ua (o!ita "omo eraJ omo est a*uela# "omo era mesmo o !ome# *ue estudava tudo# a A"dfA da turmaJ E o "oisi!,a# o *ue foi feito deleJ O0 /a@# alguém pergu!tou *uem era esse "oisi!,a& E!t+o ur!a das mo$as disseF - ,# !ao se lem(raJ Q *ue vo" mudou de es"ola a!tes# vo" !ao estava mais l *ua!do o apelido dele se espal,ou& Era o f ula!o# a*uele "ara *ue ur!a ve) rou(ou a (olsa da professora de fra!"s e deixou a "ulpa "air !a*uele garoto da oitava série# *ue até foi expulsoG a*uele *ue# depois de ter levado um fora da*uela garota *ue se!tava do meu lado# a*uela *ue ti!,a "a(elos (em pretos# espal,ou pela es"ola toda *ue ela era a maior gali!,a# i!ve!tou so(re ela "oisas t+o graves *ue algumas m+es !ao deixavam mais as fil,as sa@rem "om ela& [em(raJ Ela ",egou até a apa!,ar do pai - '+o sei *uem era essa me!i!a& - laro *ue vo" se lem(ra# ela era ur!a gra"i!,a# sempre alegre# e# ur!a ve)# !uma festa (e!efi"e!te em *ue ,ouve um "o!"urso de da!$a# ela ga!,ou o primeiro lugar& [em(ra agoraJ Pois é# ele arrasou a vida da me!i!a& Ela pre"isou sair do "olégio# foi morar u!s tempos "om u!s tios !os Estados B!idos& 'a Rltima ve) *ue eu sou(e dela# me "o!taram *ue ela voltou fala!do um i!gls perfeito e era professora de i!gls& - 7as por *ue o apelido do "araJ
- É *ue o !osso grupi!,o se revoltou "o!tra ele# 51
mas !i!guém "o!seguia a"a(ar "om o falatrio *ue ele O1 "ome$ou& ome$amos a ",am-lo de o "oisa-ruim# !+o !a fre!te dele# é "laroG depois ele passou a ser o "oisa# e# !o fim# era s o "oisi!,a& ;e=a s& *uele ve!"edor *ue vo" viu fala!do !a terapia# *ue passa por "ima dos outros e ma!da ,o=e !a*uela empresa# é o "oisi!,a& Ele !u!"a sou(e disso& ;olta!do ao assu!to da terapia dele# outro dia# ele "ome!tou "om o terapeuta o *ua!to é duro ter de lidar "om ge!te i!ve=osa& S+o seus irm+os *ue deram para "riar "aso# por um motivo (o(o& Kua!do teve "erte)a de *ue a*uele "argo seria dele# = "ome$ou a gastar# "o!ta!do "om o di!,eiro a mais *ue iria ga!,ar& 7as# "omo isso demorou u!s trs meses# o(viame!te ele teve de fa)er d@vidas& .s irm+os est+o a",a!do ruim# di)e!do *ue ele o(rigou a m+e a assi!ar ",e*ues para saldar suas d@vidas& 7as a *uem mais ele poderia re"orrerJ '+o vai fa)er falta para ela& E# além de tudo# o di!,eiro dos pais é dos fil,os# e ele esta pre"isa!do agora& Ser *ue !i!guém e!te!de issoJ Seu terapeuta tem feito tudo
o
*ue é poss@vel para "ompree!der
essa pessoa& Ele e o pa"ie!te de *uem poderia ser ditoF est em (oas m+os& 7as o terapeuta se!te *ue a@ , algumas (arreiras i!tra!spo!@veis& O2 Em outro dia ele falouF - ara# te!,o saído "om uma gata# "oisa fi!aG !+o é do meu !@vel so"ial# alias# est (em lo!ge disso# mas (em produ)ida# é de "ausar i!ve=a *ua!do saio "om elaG "orpo perfeito# e o rosto# e!t+o# é dif@"il um mais (o!itoG mas !+o é !ada sério# mesmo por*ue# mul,er pra mim s muda a em(alagemG s+o todas iguais# gostam de "arr%es# de (o!s 52
restaura!tes# prese!tes "aros# e# "omo ama!te# eu !+o deixo !ada a dese=ar& E!fim# estou me se!ti!do timo& Em seguida# pela primeira ve)# ele falou de um fato a"o!te"ido em seu tempo de "olégio& - S uma ve)# eu *uase gostei de uma me!i!a da mi!,a es"olaG ela era super gra"i!,a# mas (o(o*ui!,a "omo ela sG era a*uele tipo *ue so!,a "om "asame!to# *ue di) *ue um dia *uer ter fil,os# e!fim# a*uele tipo *ue vo" deve sa(er "omo éG um dia# ela teve a "ara-de-pau de me di)er *ue# em(ora me amasse# em(ora eu fosse todo "ari!,oso "om ela# a",ava *ue eu ti!,a um =eito estra!,o de pe!sar so(re as "oisas da vida# Hs ve)es ela ti!,a medo de mim# e !+o ia ser legal a ge!te "o!ti!uarG e termi!ou o !amoro !a*uele dia mesmo# a to!ti!,aG !ao era pre"iso ela se apressar# pois eu ia mesmo termi!ar logo& E# o dilogo "o!ti!uou& O3 - 0 *ue vo"e *uer di)er "om esse A*uaseA gosteiJ Ser *ue vo" !+o gostou mesmo delaJ - ;o" ta lou"oJ o *ue eu *uis di)er é *ue foi uma fra*ue)a # (o(agem de mole*ueG !+o !ego *ue ela era gostosi!,a mesmo# mas imagi!e s# eu gosta!do da*uela (o(i!,a& - Por *ue vo" a a",ava t+o (o(i!,aJ .s so!,os dela i!"omoda vam vo"eJ - Esse assu!to é t+o sem se!tido *ue !em vale a pe!a ser "ome!tado& Pra *ue eu vou *uerer sa(er dos so!,os dos outrosJ lém de tudo# isso = fi"ou l atrsG o *ue vale é ,o=e# e a gata de ,o=e é i!"r@vel& 'a sess+o segui!te# ele ",ega "om um pé e!faixado# "urativos !o (ra$o e um arra!,+o !a testa# e di)# meio (ri!"a!doF
53
- ara# a gata deu )e(ra& . *ue vale é *ue sou um "ara de sorte & ge!te estava volta!do da praia# e vo" sa(e *ue eu "orro mesmo# e ai!da mais depois de ter tomado todas e meio ",apad+o G s sei *ue eu derrapei e a ge!te rolou !um pre"ip@"io& . "arro a"a(ou& Eu *ue(re i o pé e tive u!s "ortes !o (ra$o& 7as ela# vo" pre"isav a ver# !em sei "omo est vivaG O resto# e!t+o# estra$al,ado# !+o d !em pra "o!tar& So"orreram a ge!te# e# !o ,ospital# eu ouvi *ua!do disseramF Aoitadi!,a# essa a@ !+o vai ,aver plsti"a *ue re"upereA& Para o delegado# eu dis se
O4 Kue era ela *uem estava dirigi!do& /epois a m+e dela ai!da *uis re"lamarG ela !ao tem pai& 7as uma (oa gra!a - meu pai raspou do (a!"o toda a poupa!$a dele e ai!da emprestou do meu tio - fe) "om *ue a ,istria a"a(asse por a@ ela a"a(a "o!serta!do um pou"o o rosto# e ai!da so(ra a*uele "orpa$o&&& # ela vai apre!der a se virar muito (em& - E vo" !ao se!tiu !ada *ua!do viu o rosto dela i!teiro desfiguradoJ Ele respo!deu muito sérioF - laro# eu sou muito se!s@vel pra essas "oisas# !ao age!to ver sa!gue& Se!ti !o=o& 'esse dia# o terapeuta se se!tiu muito mal e e!"errou a sess+o um pou"o a!tes da ,ora& /esmar"ou o Rltimo pa"ie!te do dia e foi para "asa mais "edo& o e!trar# sua fil,a disseF A.i# pai = ",egou?A& Ele fe) um "ari!,o demorado !o rosto dela# e foi !esse mome!to *ue teve a ple!a "erte)a de *ue !+o ate!deria mais a*uele pa"ie!te& 7ais tarde# so)i!,o# pergu!tou a si mesmoF A. *ue eu si!to por eleJ E a resposta foiF raiva# muita raiva& [em(rou-se de suas aulas de psi"opatologia# *ua!do l,e falaram do psi"opata# alguém *ue !+o é "apa) de se!tir "ulpa& Seus pe!same!tos dispararam em todas as 54
dire$%esF a*uilo !+o é ge!te# !ao é ,uma!o# a*uilo é uma "oisa& O5
Ele pe!savaF A7as# "omo seu terapeuta# posso ter essa raiva toda deleJ Ser *ue eu !+o deveria e!"ar ar tudo isso "omo a doe!$a deleJ E ser *ue a fal,a !+o f oi mi!,aJ Ser *ue !ao fui firme o sufi"ie!te para fa)-lo "ompree!der *ue seus atos eram imoraisJ Ser *ue eu tam(ém sou respo!svel pela deforma$+o do rosto da*uela garotaJ 7as te!,o "erte)a de *ue tudo *ue eu sa (ia e *ue podia fa)er eu fi)& Pro"urei "ompree!der "om ele o sig!ifi"ado de seus atos# de seus pro=etos de vidaG pro"urei por muito tempo pe!sar "om ele e mostrar a ele sua forma de ser "om as pessoas# o uso *ue ele fa) das pessoas& Sempre ouvi "om pa"i!"ia e aproveitei todas as oportu!idades de di)er a ele o *ue me pare"ia apr o priado di)er& . *ue faltou fa)erJ om todos os outr o pa"ie!tes *ue ate!do eu "o!sigo me "omu!i"arG somos sempre ali duas pessoas "o!versa!do# eles sa(em do *ue estou fala!do "ada ve)# eles "o!,e"em o se!tido do *ue é falado& lgumas ve)es eles di)emF ^!ao "o!"ordo "om o *ue vo"e fala# eu pe!so difere!te_G mas si!to *ue estamos fala!do da mesma "oisa& om ele foi sempre difere!te& o pou"os "ome"ei a per"e(er *ue ele !ao fa)ia a m@!ima idéia do sig!ifi"ado do *ue eu falava# !+o por falta de "o!,e"er as palavrasG até *ue o vo"a(ulrio dele é dos mel,ores# ele e superi!telige!te& 7as ele estava sempre de um outro lado de uma gra!de (re",a e!tr e !és# e eu !ao ti!,a "omo !em se*uer =ogar uma "or da O6 *ue e!ros"asse do outro lado e *ue me permitisse# por meio dela# ",egar até eleG do outro lado !+o ,avia !ada *ue pudesse suste!tar a "orda *ue eu =ogava# e ela tam(ém "a@a !um va)io# !um (ura"o e!orme& 55
Lalta !ele uma "oisa *ue !+o sei o *ue é& 7as falta& urioso# a*uela me!i!a *ue ele !amorou !o tempo do "olégio# so(re *uem ele "ome!tou !uma das Rltimas ve)es *ue veio# pare"e *ue i!tuiu alguma "oisaG ela per"e(eu algo !ele *ue era difere!te# e "aiu fora& É "omo se ele fosse i!"apa) de sa(er o *ue sig!ifi"a pessoaG ele !+o sa(e *ue os outros existem *ue tm pro=etos de vida& > !+o e!te!do mais !ada& Se ele é i!"apa) dessas "oisas# se isso falta a ele# o!de est a sua "ulpaJ 7as se "ulpa é esse!"ialme!te falta# ser *ue a vida dele !+o é exatame!te
o
prottipo da "ulpaJ i!sXa!ger tem a*uele livro#
",amado Três !ormas da e0istência malograda. Ser *ue a dele !ao é uma outra forma de exist!"ia malogradaJ *uela exist!"ia "ulpada# e !ao !a*uele se!tido ,eideggeria!o da "ulpa existe!"ial# e!*ua!to
o
ser
sempre devedor# o se!tir-se devedor por*ue sempre falta o *ue reali)ar& 7as a*uela exist!"ia "ulpada# sim# por*ue s espal,a sofrime!to ao redor# *ue tor!a o mu!do um lugar i!=usto# triste& Bma exist!"ia "ulpada *ue !+o sa(e o *ue é "ulpa# *ue =amais vai se se!tir devedora& > estou "o!fuso# !+o sei mais o *ue pe!so# o *ue si!to "om rela$+o a ele& mi!,a raiva se misturou "om o se!time!to de uma profu!da OO lstima pelo ser ,uma!o# *ue é "apa) de fa)er ta!to malG por*ue esse "ara é ge!te# ele é ,uma!o# isso tam(ém é prprio do ,uma!oG mas "omo eu *ueria *ue !ao fosse assim? S sei *ue !+o te!,o mais "o!di$+o de tratar deleG talve) outra pessoa "o!siga& ma!,+ "edo# ligo pra meu ex-terapeuta e vou voltar pra terapiaA& E ele foi dormir se lem(ra!do de um artigo *ue ti!,a lido# de um seu ex-professor# em *ue o terapeuta era "omparado a uma le!te de aume!to *ue amplia para o pa"ie!te o *ue este ai!da !+o "o!segue e!xergar so)i!,o# e *ue seria (om *ue ele e!xergasse& Ele disse# e!t+o# para si mesmoF AEu !+o "o!seguiG *ue le!te em(a$ada devo ser?A& Q *ue 56
ele# !esse mome!to# !ao estava em "o!di$+o de pe!sar *ue# por mel,or *ue se=a a "apa"idade de ampliar de uma le!te# a possi(ilidade de ver tem de ser da pessoa& E a*uela mo$a *ue falava sem tomar fIlego# lem(ra-se delaJ Ela "o!ti!ua a sua terapia , algu!s meses& Sua terapeuta# feli)me!te# !+o é da*uele =eito *ue eu ti!,a imagi!ado# toda aflita e "o(ra!do muda!$as da pa"ie!te& Bm dia ela ",egou e "o!tou um so!,oF - Eu a!dava por umas ruas# todas elas asfaltadas# a(solutame!te pla!as& 'ao ,avia "al$adas dos lados& Era tudo s rua mesmo& .s "arros e as pessoas se misturavam& s pessoas todas ti!,am "apas de ",uva "or de "i!)a& O8 E!
!ao ti!,a "apa& '+o estava ",ove!do# mas o ",+o era es"orregadio&
Bma rua sempre a"a(ava em outra# do mesmo =eito# e ia tudo se repeti!do& terapeuta !otou a prese!$a da "or "i!)a# a prese!$a do asfalto e a !fase "om *ue ela se referiu ao a(solutame!te pla!o das ruas& E "ome$aram um dilogo& - ;o" gosta de "i!)aJ - '+o desgosto# até a",o o "i!)a uma "or *ue "om(i!a "om muita "oisa& Bma "al$a "i!)a# por exemplo# vo" usa "om ur!a por$+o de (lusas& ;ai "om tudo# por*ue é uma "or !eutra& 7as é uma "or apagadaG eu !+o "olo"aria# !uma festa dos meus fil,os# (olas e outros e!feites "or de "i!)a& - E o asfalto tam(ém# em geral# te!de para o "i!)a# !+o éJ E por *ue ser *ue !o so!,o est desta"ado o fato do asfalto !as ruasJ Pois# geralme!te# as ruas s+o mesmo asfaltadas& - '+o sei& 7as me ",amava a ate!$+o o asfalto da rua# meio 5O
es"orregadio# a",o *ue ti!,a ",ovido& - E fora do so!,o# !a vida a"ordada# o asfalto ",ama sua ate!$+o por algum motivoJ - ",o timo *ua!do o asfalto da estrada ou da rua est legal# sem (ura"os& 7as adoro tam(ém *ua!do a ge!te vai pra algum s@tio e a estradi!,a é de terra# "o!ta!to# é lgi"o# *ue este=a (em "o!servada& 7as# sa(e# a*uela estradi!,a *ue fi"a "olorida pelo verde do mato e pela O9
or de algumas pla!ti!,as *ue !as"em espal,adas# isso eu a",o muito mais (o!ito& Perto do s@tio da mi!,a "u!,ada é assim& Kua!do ",ove# fi"a um ",eiro de terra mol,ada# uma del@"ia& gora# o asfalto é uma "oisa rida& - . asfalto das ruas do seu so!,o# mol,ado de ",uva# !+o ti!,a ",eiro de terra mol,ada# !em flor)i!,a por perto& Pare"e *ue l !+o , !ada *ue lem(re vida& Predomi!a !o seu so!,o a aride)# a !eutralidade do "i!)a& E o *ue vo" a",a do a(solutame!te pla!o das ruasJ
- É "laro *ue gosto de ruas pla!as& - E o *ue mais o pla!o sig!ifi"a para vo"eJ omo s+o as superf@"ies pla!as em geralJ - s "oisas desli)am mais fa"ilme!te !o pla!o& 7as tem tam(ém outra "oisa& Kua!do vo" sa(e *ue uma estrada# por exemplo# !+o é pla!a# vo" pode ter surpresas# e é até pre"iso ter mais "uidado !a dire$+o& ># !o pla!o# pare"e *ue !+o vai ,aver surpresa# e isso é (om# mas tam(ém fi"a mo!to!o& 7e vem agora a lem(ra!$a da mo!ta!,arussaF é s susto e emo$+o o tempo todo& Sa(e *ue eu gostava muito desses (ri!*uedos dos par*ues de divers%esJ - ;o" repara *ue em seu so!,o est+o prese!tes essas "oisas *ue lem(ram a aride)# a !eutralidade# a mo!oto!ia# a falta de emo$+oJ ;o"e diria *ue a sua vida# atualme!te# tem sido mais ou me!os assim 58
"omo o seu so!,oJ ;o" = !otou *ue# Hs ve)es# !a sua forma de falar 80 a*ui# vo" vai di)e!do tudo !um mesmo tom# meio *ue !eutrali)a!do tudo# !ivela!do tudoJ É "omo se o fato de o seu me!i!o ter es*ue"ido a la!",eira !a es"ola# "omo vo" "o!tou outro dia# fi"asse !o mesmo pla!o da mgoa se!tida *ua!do seu marido es*ue"eu *ue ti!,a "om(i!ado "om vo" *ue iriam sair !a*uela !oite e vo" fi"ou espera!do toda arrumada& [em(ra-se dissoJ ;o" "o!tou as duas "oisas ma!ifesta!do a mesma emo$+o& Ser *ue é
tudo a mesma "oisa
mesmoJ Ser *ue a sua vida esta t+o sem "orJ - ",o *ue a "or da mi!,a vida atualme!te e "i!)a& Elas "ome!taram ai!da so(re a aus!"ia de "al$adas# so(re as pessoas expostas ao perigo a!da!do !o meio dos "arros# so(re o ",+o es"orregadioG falaram do fato de ela !ao ter uma "apa *ue a protegesse de ",uva e de "omo tais "oisas sugeriam um se!time!to de desprote$+o& pa"ie!te ai!da fe) algu!s "ome!trios e a"res"e!tou *ue pare"ia mesmo *ue a sua vida estava estampada !o so!,o& Ela gostou de sa(er *ue o so!,o fa)ia algum se!tido& os pou"os# ela "ome$ou a estar mais relaxada !as sess%es e# uma ve)# "ome!touF - Sa(e# a*ui é um lugar o!de si!to *ue sou ouvida# o!de !i!guém me =ulga ou me pede pra prestar "o!tas 81
da mi!,a vida# e isso me a"almaG pare"e *ue algumas ve)es "o!sigo sair da*ui e levar essa "alma para o mu!do lei de fora# se (em *ue !+o dura muitoG o mu!do é muito duro e# é "urioso# as pessoas *ue mais a
59
ge!te ama s+o as *ue mais fa)em a ge!te sofrerG a!tes eu !+o parava pra pe!sar !essa "oisa de sofrime!to# pu!,a o sofrime!to de lado# de medo de me afu!dar !ele& Eu sempre tive uma atitude muito positiva dia!te da vidaG mas# a*ui# ve=o *ue posso ol,ar pra mi!,a vida e admitir *ue = sofri muito# *ue ai!da sofro# simG posso di)er essas "oisas pra vo" por*ue sei *ue vo" !+o a",a# e !+o a",a# de verdade mesmo# *ue é tudo exagero meuG agora ve=o *ue falar dessas "oisas me fa) (em& E# *uase !o fim da sess+o# ela a"res"e!touF - ;o" !+o a",a *ue até te!,o falado mais devagarJ - e!,o !otado isso# vo" !+o pre"isa mais falar atropela!do as idéias# "omo para se ver logo livre delas# "omo para !+o se deter !o *ue i!"omoda vo"&
- É isso sim# mas tem mais uma "oisaF a*ui eu fi"o mais tra!*ila pra falar por*ue# pare"e até me!tira o *ue vou di)er# te!,o a impress+o de *ue# pela primeir a ve) !a vida# alguém ouve realme!te o *ue eu falo& - Eu es"uto o *ue vo" fala# por*ue me i!teresso em "ompree!der as "oisas *ue di)em respeito a vo"& 82 'um outro dia# ela disse a terapeutaF - Eu ti!,a um pou"o de medo de falar pra vo" o *ua!to fi"o em "ima dos meus fil,os# de falar da preo"upa$+o ex"essiva *ue te!,o "om eles# e sa(e por *ueJ E *ue eu sei *ue os psi"logos di)em *ue é errado super proteger as "ria!$as# *ue fa) mal pra elas# e *ue# Hs ve)es# a m+e até fa) isso por*ue# !o fu!do# ela !+o ama ta!to o fil,o# e e!t+o exagera !a demo!stra$+o de "uidados pra !+o fi"ar "om a "o!s"i!"ia pesadaG é m+e !eurti"a *ue fa) issoG mas ,o=e resolvi falar# e =uro pra vo" *ue eu amo demais os meus fil,os# te!,o "erte)a de *ue eles s+o o *ue te!,o de mel,or !a mi!,a vidaG gostaria de desgrudar um pou"o deles# sei *ue seria (om# 60
mas !+o "o!sigo& - 7as por *ue vo" pre"isa =urar para mim *ue ama seus fil,osJ ;o" mesma é *uem mais sa(e o *ue se!teG *ue ra)+o eu teria para duvidar de vo"J ;o" disse *ue ti!,a medo de falar so(re isso "omigo# mas pare"e *ue !+o est mais "om medo# !+o éJ E agora me diga e!t+oF vo" a",a mesmo *ue exagera !esse "uidado "om os fil,osJ - ",o *ue sim& - E!tao# deve mesmo estar ,ave!do um ex"esso de preo"upa$+o# mas vo" exagera !uma "oisa *ue# em si mesma# é (oa e !e"essriaG fil,os pre"isam ser "uidados# e vo" é uma m+e *ue leva isso a sério# s *ue talve) leve a sério demaisG mas me diga# vo" sempre gostou de "ria!$aJ 83 - Sempre# desde *ue me "o!,e$o por ge!te# meu maior so!,o sempre foi ser m+e# ter fil,os& - ;o" tem alguma idéia do por*ue desse seu exagero !o tomar "o!ta das "ria!$asJ
- È por*ue é s isso *ue pree!",e a mi!,a vida& .s mome!tos em *ue estou "om eles# "uida!do ou da!do (ro!"a *ua!do é pre"iso# s+o os mome!tos em *ue mais si!to *ue estou vivaG o resto é t+o sem gra$a# é tudo "omo um deserto& - Bm deserto é um lugar se"o# o!de !+o (rota !ada# !+o "res"e !ada# e se sua vida é "omo um# deserto# ela é assim desse =eitoJ E ela foi sempre assimJ Loi sempr e essa "oisa rida e tristeJ mo$a fi"ou muito *uieta por um tempo# *uase ",orou& > estava !a ,ora de termi!ar a sess+o# mas a terapeuta esperou um pou*ui!,o mais# até ela estar mais "alma# e e!"errou& Kua!do voltou !a outra ve)# logo !o "ome$o ela "o!tou *ue esteve 61
muito triste& i!,a pe!sado !o *ua!to ela era difere!te !a adoles"!"ia& E disse e!t+oF - 'o outro dia# a ge!te falou em triste)a# em deser toG mas a mi!,a vida !+o era assimG vo" = viu um ip "ompletame!te florido# a*uele amarelo vistoso *ue ",ama a ate!$+oJ Pois eu era assim# era pura exu(erT!"iaG eu ria de tudo# gostava de festas# de roupas da moda# 84 tudo difere!te do *ue sou agora& 7as ,o=e vou "o!tar pra vo" uma "oisa *ue eu = ti!,a e!terrado# !em *ueria mais pe!sar !isso# por*ue foi muito doloroso# por*ue ai!da é muito dolorosoG !u!"a mais falei disso "om !i!guémG mas *uero dividir isto "om vo"# por*ue sei *ue a mi!,a muda!$a "ome$ou aliG foi ali *ue "ome"ei a mur",ar& Eu me e!"a!tei por um me!i!o do "olégio# ele era li!do# e fi*uei toda feli) *ua!do ele se i!teressou por mim# por*ue todas as me!i!as eram lou"as por eleG e "ome"ei a gostar mesmo deleG a ge!te "ome$ou a !amorar# sa(e# a*uela ,istria de primeiro amor# paix+o pura# e isso durou um ms ou dois# até *ue "ome"ei a a",ar *ue ele ti!,a umas "oisas estra!,as# !+o admitia ser "o!trariado em !ada *ue *ueria# !+o *ueria sa(er o *ue eu pe!sava# a",ava *ue eu ti!,a *ue fa)er tudo e s 0o*ue ele *ueriaG "ome"ei a !+o gostar desse =eito dele# e um dia pe!seiF pre"iso a"a(ar "om isto# !+o é isto *ue eu *uero pra mim& o=e ate me admiro de "omo# se!do t+o !ova# "o!segui pe!sar isso# e pus um po!to fi!al !a ,istoria& 7as paguei muito "aro& [ogo em seguida# pare"ia *ue um trator ti!,a passado por "ima de mimG ele a"a(ou "omigo# i!ve!tou ,orrores& /isse *ue eu era uma vaga(u!di!,a# *ue eu sa@a "om todo mu!do# e o piorF *ue algu!s "o!,e"idos dele *ue !+o eram do "olégio te!,o até vergo!,a de "o!tar -# ate pagavam pra estar "omigo&
ti!,a mais "ara pra e!trar !a es"ola# !+o "o!seguia e!"arar os professores& s me!i!as mais mi!,as amigas e mesmo algu!s dos me!i!os fi"aram do meu lado# por*ue me "o!,e"iam (em e !+o a"reditaram !eleG mas isso !+o impediu *ue a mi!,a fama "orresse# ate *ue ",egou aos ouvidos do meu pai& Bm dia# *ua!do e!trei em "asa# meu pai estava me espera!do "om um ",i"ote# !em sei o!de ele arrumou a*uilo# e eu "ome"ei a apa!,ar& Eu di)iaF WPai# é tudo me!tira# eu !+o sou isso *ue est+o fala!do# es"ute# pai# eu =uro *ue !+o sou !ada disso# a"redite em mimW& Ele di)ia *ue eu !+o prestava# *ue eu era uma puta# *ue !+o era mais fil,a dele& 7i!,a m+e pedia pra ele !+o fa)er a*uilo# ela *ueria me proteger# mas ela !+o ti!,a for$a& Se meu irm+o !+o tivesse ",egado# ele teria me matado& 7i!,a m+e me pIs depois !uma (a!,eira "om gua *ue!te e (asta!te sal# mas !+o ,avia o *ue aliviasse a dor& /ura!te muito tempo pre"isei usar s "alGas "ompridas e (lusas (em fe",adas pra *ue as mar"as roxas em mi!,a pele !+o apare"essem& Eu disse pra mim mesma *ue !u!"a iria perdoar meu pai& . assu!to se espal,ou e!tre os pare!tes e os amigos de meus pais& Sai do "olégio& Eu so(revivi# mas !u!"a mais fui a mesma& *uele "ari!,a a"a(ou "om os meus so!,os& Kua!do termi!ou esse relato# ta!to ela "omo a terapeuta fi"aram em sil!"io# e# depois# ela ",orou par muito tempo& Kua!do a"a(ou o ,orrio# ela falouF 86 - Sa(e *ue eu ti!,a prometido pra mim# desde a*uele dia# *ue !u!"a mais iria ",orar por issoJ Laltei a mi!,a promessa# mas foi um al@vio& a uma "oisa# e!treta!to# *ue a*uela me!i! a !em fi"ou sa(e!do# mas eu vou "o!tar para vo"& .s pais da sua mel,or amiga sou(eram da
63
surra# pois a amiga f oi v-la *ua!do ela "ome$ou a faltar Hs aulas & . pai da amiga a",ou a*uilo um a(surdo e resolveu ir "o!versar "om o pai dela& [ogo ao e!trar# ele = f oi di)e!doF - .l,e fula!o# sei *ue isto !+o é da mi!,a "o!ta# é "oisa da sua fam@liaG "o!,e$o vo" desde a fa"uld ade# f ui seu alu!o# somos amigos# mas a",o *ue vo" e!lou*ue"eu& omo vo" f e) uma "oisa dessas "om sua fil,aJ o!,e$o a sua me!i!a desde *ue ela estava !a es"ola mater!al "om meus fil,osG ela sempre "o!versou "omigo# "om mi!,a mul,er& E vo" !+o "o!,e"e a fil,a *ue terJ Por *ue !+o "o!versou "om ela primeiroJ ;o" devia dar gra$as a /eus por ela ter se livrado da*uele Amau-"arter *ue ela estava !amora!doG a*uele tipo ! +o presta# eu sei disso# por*ue meu fil,o me "o!taG ele i!ve!tou essas "oisas de vi!ga!$a# por*ue a i!i"iativa f oi dela de termi!ar o !amoro& /e um po!to em dia!te# ele parou de fal ar & . pai da me!i!a ",orava "omo difi"ilme!te ,omem ",ora e ape!as disseF 8O
- [ogo em seguida eu "a@ em mim# mas = estava f eito# !+o ti!,a "omo voltar atrsG o *ue eu fi) !+o tem perd+o& Esse pai "arrega até ,o=e essa "ulpa# e !u!"a pro"urou !i!guém para falar so(re isso& vida dele tam(ém mur",ou& Kua!do voltou# !a outra ve)# a pa"ie!te falou *ue ti!,a estado péssima& /isse *ue pe!sava *ue = tivesse es*ue"ido tudo a*uilo# mas !+o# estava tudo ai!da muito vivo& E a terapeuta "ome!touF - 'um outro dia era um deserto *ue ,avia ao seu redorG ,o=e di# mas , "oisas vivas& - "oisas vivas# mas "omo doem? Sa(e a*uelas florestas malassom(radas# *ue apare"em !os dese!,os i!fa!tisJ Pois pare"e *ue é 64
isso *ue , ao meu redor agoraF a*ueles gal,os retor"idos# o perigo espal,ado em todo "a!toG si!to muito medo agoraG pare"e *ue a!tes de to"ar !esse assu!to eu estava mais forteG agora estou muito se!s@vel# assustada "om a maldade das pessoasG o mu!do é muito i!=usto& 'u!"a ti!,a parado pra pe!sar direito !o por*ue da*uela atitude do meu !amorado& Por *ue ele me odiou ta!toJ o *ue sig!ifi"ou a*uiloJ o *ue eu sig!ifi*uei pra eleJ E por *ue *uase todo mu!do a"reditou !a*uiloJ Ser *ue o fato de eu ser t+o expa!siva# de 88 usar mi!,as mi!issaias# de rir muito# de pa*uerar os garotos# ser *ue isso era errado e eu !+o sa(iaJ Ser *ue foi por isso *ue a"reditaram !as me!tiras deleJ É verdade *ue algu!s fi"aram do meu lado e me di)iam pra !+o ligar pra a*uele "oisa-ruim# eles sa(iam *ue era me!tiraG mas !+o adia!tava# a mi!,a fama "orriaG algumas m+es !+o deixavam mais as fil,as sa@rem "omigo& /epois de um tempo# fui muda!do meu =eito de me vestir# meu =eito de rir# alis# eu !+o via mais motivo pra rir & Pre"isei sair do "olégio& 7as# volta!do ao *ue eu di)ia so(re
o
*ue
si!to ,o=e a*ui "om vo"# !a verdade# si!to o *ua!to a ge!te é i!defesa dia!te das "oisasG a vida vai segui!do um rumo e# de repe!te# e!torta tudoG "omo eu ia imagi!ar *ue a*uele me!i!o# t+o "ari!,oso# de ur!a ,ora pra outra fi)esse o *ue fe)J E o meu pai# e!t+oJ vida e muito i!=usta& E!gra$ado# disse , pou"o pra vo" *ue talve) ,ouvesse algo errado !o meu =eito# mas agora estou pe!sa!do outra "oisaF !+o ,avia !ada errado "omigoG a",o agora *ue as me!i!as ti!,am i!ve=a de mim# eu era (o!ita mesmo# !+o ,avia uma *ue !+o i!ve=asse meus "a(elos sempre soltos# "om muito (ril,o# por*ue eu tratava (em deles# (em pretosG eu me divertia "om tudo e a",o *ue elas !+o perdoavam a mi!,a alegria& o=e# a*ui "om vo"# te!,o "erte)a de *ue !+o mere"ia o *ue a"o!te"eu "omigo& .l,e# estou mais revoltada ,o=e do *ue *ua!do 65
a"o!te"eu tudoG !a*uele tempo fi*uei 89 pare"e *ue atordoada e "o!fusaG ,o=e meus se!time!tos s+o de revolta e de medo# por*ue# de repe!te# sempre pode a"o!te"er alguma "oisa muito ruim !a vida da ge!te& E ela "o!ti!uou por a@ afora# aprofu!da!do seu ol,ar em dire$+o H prpria vida& +o difere!te da*uelas primeiras sess%es# em *ue estava tudo "erto& 'a ,ora de sair# ela disse F A'ossa# terapia diA& terapeuta# !esse dia# fi"ou a maior parte do tempo em sil!"io& '+o era ,ora de i!terferir !o "urso da*uele rio# era s fi"ar ao pé dele& /ura!te muitas sess%es# ela falou do seu sofrime!to# "o!tou detal,es# e o *ue passava por ali eram guas tumultuosas# *ue tra)iam muitos detritosG e tra)iam tam(ém "oisas (oia!do "omo lixo# mas *ue eram per"e(idas pela terapeuta "omo material re"i"lvel# *ue !o devido tempo poderiam ser retomadas& ;ieram tam(ém as lem(ra!$as (oas& Ela disse *ue# !a*uele tempo# era uma so!,adoraF pla!e=ava via=ar muito e estudava (asta!te i!gls por*ue a",ava *ue iria pre"isar falar muito (em *ua!do estivesse via=a!do pelo mu!doG so!,ava "om seu "asame!to# *ueria ter fil,osG di)ia para as amigas *ue gostaria de estar sempre (o!ita# em forma& Lalou muito tam(ém da sua m+e# *ue foi sempre amiga# e do irm+o# muito *uerido# sempre do seu lado& E!fim# sua ,istria foi apare"e!do# e era "omo se ela estivesse se!do aprese!tada a si mesma# "omo se ela pudesse se ver e di)er F AEssa sou euA& /o pai# ela sempre evitou falar& 90 Por algum tempo# as "oisas do "otidia!o "ederam lugar ao *ue a pa"ie!te ",amava de Aremexer !as "oisas vel,asA& sua idéia de t er sofrido uma i!=usti$a estava sempre prese!te& Ela pergu!tou# "erta ve)F - 7as por *ue =usto "omigoJ tualme!te# o *ue mais me pertur(a é 66
*uerer e!te!der por *ue isso a"o!te"eu "omigoG
o
*ue eu fi) pra
mere"er issoJ '+o ve=o 1gi"a !isso& - a duas "oisas para a ge!te pe!sar !o *ue vo" di)& Bma de las é a sua !e"essidade de a!dar atrs de uma lgi"a *ue expli*ue a ra)+o de tudo& outra é a pergu!ta pela =usti$a& ;o" est tra)e!do a*ui assu!tos *ue s+o muito sérios e dif@"eis&
91 ,uma!osG talve) se=a "o!se*!"ia da irrespo!sa(ilidade# do desrespeito *ue "ertas pessoas tm pelos outros& - '+o tem lgi"a !e!,uma !isso# de u!s terem de sofrer pelo *ue os irrespo!sveis fa)em& - Q# !+o tem e tem& '+o tem por*ue# "omo a ge!te tem o "ostume de asso"iar sofrime!to "om "astigo# fi"a a *uest+o do por*ue de um "astigo para *uem !+o fe) !ada# e a ge!te a",a e!t+o *ue !+o , lgi"a !isso& Por outro lado# , uma lgi"a i!digesta# (aseada !a premissa de *ue os atos ,uma!os tm "o!se*!"ias& .s atos maldosos# ou mesmo os merame!te irrespo!sveis# logi"ame!te resultam em alguma "oisaF se=a em seguida e muito prximo# se=a mais tarde e até muito lo!geG se=a para 6O
a prpria pessoa# se=a para os outros& E os atos (o!s tam(ém se desdo(ram assim& /epois de um pou"o de sil!"io# a pa"ie!te disseF - 7as# e!t+o# a ge!te fi"a !o mu!do "omo uma pal,a$a# sofre!do as "o!se*!"ias das rui!dades dos outros& - /e "erta forma# sim# e# por outro lado# usufrui!do um mo!te de "oisas (oas# tam(ém resulta!tes de outros atos# tam(ém ,uma!os# para os *uais# as ve)es# a ge!te !em ol,a# por*ue !+o ",amam a ate!$+o& ,istria do mu!do é feita de tudo isso# e a ,istria de "ada um tam(ém& ;e=a sua ,istriaF *ue (om *ue seu irm+o# !a*uele dia# ",egou e foi "apa) de arra!"ar vo" da fRria de seu pai# e# apesar de ter levado tam(ém umas ",i"otadas#
93 perma!e"eu ali "om vo"G *ue (om ter sua m+e solidria e "uida!do de vo"G *ue (om ter algumas amigas "u=a ami)ade# !a*uela ,ora# foi fu!dame!tal para vo"G *ue (oa a idéia da sua madri!,a de ma!d-la para os Estados B!idos# o!de vo" estudou ta!toG e# tra)e!do a sua ,istoria para mais perto# *ue (om é poder ter a seu lado esses fil,os# *ue d+o tra(al,o e alegram sua vida# !+o éJ - 'u!"a ti!,a pe!sado !a mi!,a vida "omo uma ,istria# ta!tos perso!age!s fa)e!do parte dela# os mo"i!,os e os (a!didos& E a ,istoria "o!ti!ua&&& - Sim# "o!ti!ua# e vo" é a protago!ista# por*ue essa ,istria é suaG vo" !+o pode tudo# mas pode alterar algumas dire$%es dela& 'uma outra ve)# a pa"ie!te falouF - ge!te ti!,a "o!versado# !um outro dia# so(re sorte# a)ar# e!fim# essas "oisas& Bm dia desses# fui "omprar material es"olar para as "ria!$as e e!"o!trei uma me!i!a ou# mel,or# "omo eu# = !+o mais
68
uma me!i!a# mas uma a!tiga amiga do meu "olégio& o!versa vai# "o!versa vem# e ela pergu!tou o *ue eu a!dava fa)e!do& Li*uei "om um pou"o de vergo!,a de di)er *ue estava s em "asa "uida!do de fil,os# mas pe!sei# ora# e isso mesmo# e falei pra ela *ue eu estava meio parada& Ela disseF AKue timo# a",o *ue vo" ,o=e me "aiu do "éuG 93 me lem(ro de *ue vo" er a tima em i!gls# e estou desesperada atrs de alguém *ue me a=ude !uma tradu$+o *ue peguei pra f a)erG sa(e "omo é# a ge!te pega "oisas demais e depois !+o d "o!taG e!fim# !em te "o!tei dir eito# o fato é *ue fa$o tr adu$%es de livros# de ar tigos# e agora a"umulou um mo!te de "oisas& ;o" (em *ue podia fa)er pra mim a tradu$+o de um artigo pra uma r evista de de"ora$+o# !ada muito "ompli"ado# se!+o eu per"o esse pr a)o& ;o" topa JA& E!*ua!to mi!,a amiga me falava# alguma "oisa de!tro de mim disseF A;ai em fr e!teA& E r espo!di pr a elaF Alar o# estou "om tempo e posso a =udar vo"A& /ei meu e!der e$o e# H !oite# ela me levou o ar tigo& /epois *ue as "ria!$as dormir am# peguei
o
artigo e vi *ue# usa!do um pou"o o di"io!rio#
por*ue estou meio destrei!ada# dava pr a dar "o!ta dele& o!ti!uei !o dia segui!te e !o outro dia ter mi!ei& Ela foi (us"ar em "asa e me disseF A7ar avil,a# ai!da (em *ue e!"o!tr ei vo"G !o *ue eles me pagar em eu trago o ",e*ue pr a vo"A& [evei um susto *ua!do ela me f alou em tr a)er um ",e*ueG de verdade mesmo# !+o pe!sei *ue a*uilo fosse um tra(al,o& /isse pra elaF AKue é isso# !+o pr e"isa# eu fi) pra a =udar vo"A& E ela res po!deuF A/e =eito !e!,um# isto é tra(al,oG ai!da vou a(usar muito da sua (oa vo!tade# vou e!tul,ar vo" de servi$oA& - Kue (om *ue vo" topouG sa(er (em i!gls er a um dos seus so!,os& Kuem sa(e# talve) te!,a ",egado a ,ora de retom-lo&
94 69
- 7as ser *ue vou ter tempo pra issoJ - Por *ue !+o te!tarJ ;o" !+o vai ter de sair de "asa# pode es"ol,er seus ,orrios& È *uest+o de orga!i)ar seu tempo& ;arias sess%es depois# surgiu este assu!toF - ;o" se lem(ra de *ua!do eu di)ia *ue a R!i"a "oisa *ue me dava vida era "uidar das "ria!$asJ Pois é# estou a",a!do o maior (arato fa)er as mi!,as tradu$%es& E tem maisF = ga!,ei um di!,eiri!,o& '+o pre"iso !em di)er *ue a primeira "oisa *ue fi) foi "omprar (ri!*uedos pras "ria!$as& 7eu marido a",a gra$a *ua!do pego os artigos# vou pra sala e digoF A",au# to i!do pro meu tra(al,oA& 7i!,a amiga tem uma por$+o de "o!tatos e est apare"e!do muita "oisaG ela di) *ue sou sua s"ia& Estou "om um pou"o mais de tempo& om(i!ei "om a vi)i!,a do meu apartame!to# *ue tem uma fil,a !a mesma es"ola dos meus# *ue vou pegar as "ria!$as H tarde# e ela leva os trs& Ela até me disseF APor *ue a ge!te !+o pe!sou !isso a!tesJA& ;ou di)er uma "oisa pra vo"F a!do mais feli) ultimame!te& 7eu marido me disse *ue estou mais (em,umorada# *ue ele !+o "o!,e"ia esse meu lado& e!,o até medo de falar# deixe eu (ater !a madeira# mas ele esta mais prximo de mim# esta mais "ari!,oso& 95 lgum tempo depois# ela apare"eu "om um "orte de "a(elo difere!te e pergu!touF - \ostouJ - Li"ou muito (om esse "a(elo pra vo"& - /ei um =eito !ele# estou usa!do um produto *ue a"e!tua a "or dele e "o(re u!s fios (ra!"os& Li"ou (em preto de !ovo# "omo era a!tes& Eu a!dava meio des"uidada de mim# mas pe!sei# outro diaF eu !+o era desse =eito# eu era ur!a me!i!a vaidosa# era até um pou"o exageradaG o *ue a"o!te"eu "omigoJ
O0
- alve) a*uele falatrio todo *ue ,ouve em tor!o de vo"# a sua Afama#A "omo vo" me di)ia# te!,a a ver "om essa sua muda!$a& ;o" me disse *ue logo em seguida "ome$ou a mudar seu =eito de se vestir# até o =eito de rirF adeus# mi!issaiasG adeus# risadas gostosas - isso !+o era =eito de me!i!a sériaG tam(ém# !em ,avia mesmo do *ue rir# !+o éJ E se e!feitar para *ueJ Para *uemJ Ela fi"ou muito triste e "ome!touF - Eu ti!,a até medo de des"am(ar# vo" e!te!deG ti!,a !os ouvidos as palavras do meu pai& 7as agora sei *ue tudo o *ue me a"o!te"eu !+o foi par*ue eu era (o!ita# vaidosaG isso pode ter "o!tri(u@do# pois ,avia ge!te *ue !+o gostava de mim exatame!te par isso# ge!te *ue a=udou a espal,ar a*uele falatrio& '+o ,avia !ada de errado "om o meu gosto de ser feli)# "om a mi!,a alegria# e pra vo" posso falar - sei *ue vo" !+o vai di)er 96 *ue sou exi(idaF !+o ,avia !ada de errado em ser (o!ita& Ser *ue ai!da posso voltar a ser "omo eu eraJ - 7as o *ue poderia impedir issoJ Exatame!te "omo vo" era# !+o vai dar# por*ue vo" era uma me!i!o!a# ",eia de so!,osG vo" pode ser de !ovo# s *ue !+o mais uma me!i!a # mas uma mul,er ",eia de so!,os& - Ser *ue = !+o passei desse tempoJ - .ra# o tempo vai passa!do# mas tam(ém vai se a(ri!do& sua ,istria se reali)a a "ada dia& > per"e(eu *ue vo" retomou uma por$+o de "oisas *ue eram suasJ ;e=a a sua vaidade retoma!do !esse "a(elo !ovo# (em tratadoG o seu i!teresse pelo seu tra(al,o# pelo estudo de l@!guas& ;o" = se deu "o!ta de *ue esta me!os presa ao "uidado ex"lusivo da "asa e dos fil,osJ > !otou *ue tem sorrido mais# pelo me!os a*ui "omigoJ o tempo de agora tam(ém é seu & O1
mo$a pergu!tou# "om ar meio surpresoF - ;o" a",a mesmoJ erto dia# a pa"ie!te apare"eu "om a*uele =eito de "ria!$a travessa# prestes a Afa)er alguma arteA e falouF - '+o sei o *ue vo" vai a",arG pode ser *ue se=a "areti"e& 7as vo" se lem(ra de uma ve)# em *ue a ge!te falava de so!,os de me!i!aJ .l,e# !+o v me a",ar rid@"ula# mas sa(e !o *ue a!do pe!sa!doJ Eu so!,ava ta!to "om meu "asame!to# eu e!tra!do !a igre=a# a*uela 9O [a musi"a e tudo mais& 'ada disso deu "erto& Kua!do "asei# meu marido e eu "om(i!amos *ue ir @amos ao "artrio e pro!to& E foi desse =eito mesmo& Eu ti!,a dito pra ele *ue !em pre"isava isso #
o
importa!te era
*ue a ge!te se gostava muito& '+o pre"isava de papel !e!,um & Loi ele *ue i!sistiu& E# era verdade# eu pe!sava mesmo assim# e ai!da pe!so *ue !+o é um papel assi!ado *ue fa) um " asame!to& 7as agora me vem ur!a idéia meio lou"a !a "a(e$a& té falei pra ele e ele topou# até a",ou *ue ia ser legal& - 7as *ue idéia lou"a e essaJ i!da !+o sei do *ue vo" est fala!do& E ela disse# e!tre sem =eito e feli)F - Eu *ueria "asar do =eito *ue imagi!ei *ua!do era garota& laro *ue !+o seria tudo igual# !em teria "a(ime!to& 7as *ueria e!trar !a igre=a# *ueria uma mRsi"a# flores& '+o v rir de mim& - 7as por *ue eu iria rir de vo"J Eu estou e a",a!do um (arato ver sua disposi$+o para r etomar o *ue vo" *ueria ta!to& ompartil,o a sua alegria& . *ue , de lou"ura !issoJ Era um so!,o seu *ue pode ser reali)ado# !ada impede = *ue seu marido gosta tam(ém da idéia & s duas a"a(aram ri!do# fa)e!do pla!os para o "asame!to& O2
- Sa(e "omo imagi!o tudoJ Pe!so em ma!dar fa)er um vestido# assim um pou"o a(aixo dos =oel,os# de ur!a
98 "or (em "lari!,a# pode ser um (ege "laro ou um a)ul)i!,oG !a "a(e$a# !+o "olo"o !ada# s fa$o um pe!teado meio dis"reto# mas (em moder!i!,o& 7eu marido tem um irm+o *ue to"a um violi!o maravil,oso# ele pode to"ar pra ge!te& E sa(e o mais e!gra$adi!,o *ue imagi!oJ os dois me!i!os e!tram "om a ge!te# !a fre!te# até o altar& Ser *ue eu levo uma flor !a m+o# uma rosa# por exemploJ Bma s# !+o ia fi"ar ",armosoJ ;ai ser tudo !uma igre=a (em simples# !+o gosto dessas ",eias de pompa# !um dia *ual*uer da sema!a& ge!te "o!vida s os pare!tes e algu!s amigos& sess+o desse dia girou em tor!o desse "asame!to# um so!,o *ue pare"ia perdido# mas *ue agora podemos ver *ue s ti!,a sido adiado& 'a sess+o segui!te# ela pergu!tou logo ao ",egarF - ;o" vai ao meu "asame!toJ terapeuta ,esitou um pou"o e depois disseF - Espero *ue vo" "ompree!da (em# eu gostaria muito de ir ao seu "asame!to# mas !+o vou& Para mim# isso iria atrapal,ar !osso tra(al,o de terapia& ",o mel,or "o!ti!uar a "o!,e"er essas pessoas Hs *uais vo" se refere s através do *ue vo" "o!ta& Prefiro sa(er de sua vida# de prefer!"ia# s através de vo"& 7as pode sa(er *ue !esse dia vou me lem(rar de vo"# e depois vo" me "o!ta tudo& 99 - Eu e!te!do isso& E a"res"e!tou meio emo"io!adaF - .(rigada por tudo & E assim# essa terapia "o!ti!ua e passa por mome!tos mais des"o!tra@dos e por mome!tos pesados& i!da ,a muito "ami!,o pela
O3
re!te& em# vo" se lem(ra da*uele terapeuta *ue desistiu de ate!der o pa"ie!teJ Ele foi mesmo pro"urar seu a!tigo terapeuta& ,egou# falou de algumas "oisas mais gerais# e em seguida = e!trou !a sua *uest+o& - Estou de volta# e o motivo pri!"ipal para eu esta r a*ui é o segui!te& "o!te"eu uma "oisa *ue me a(alou demais& '+o sei se era pra ta!to# mas pra mim foi & te!di por mais de um a!o uma pessoa# e o "ara# em resumo# deu uma ",a"oal,ada !a mi!,a vida profissio!al& esolvi *ue !+o vou mais ate!der esse pa"ie!te& Est tudo remexido em mim& 8 mome!tos em *ue pe!so *ue ele
é um psi"opata e !+o tem =eitoG de repe!te# a",o *ue f oi
fal,a mi!,aG e!fim# estou me se!ti!do uma merda& - ;amos "om "alma# uma "oisa de "ada ve)& Est pare"e!do *ue a@ ,a "oisas *ue di)em respeito aos seus se!time!tos "om rela$+o a ele# "om rela$+o a vo" mesmo# e , outras *ue se referem ao prprio ate!dime!to# a "omo ele foi "o!du)ido& '+o vamos misturar as "ois as& Eu posso ate!der vo" em terapia# mas a",o (om vo "
100 pro"urar outra pessoa para "o!versar so(re seu pa"ie!te& Se isso tam(ém for feito a*ui "omigo# !s vamos em(aral,ar as "oisas# "o!"ordaJ 7as me diga o *ue a"o!te"eu *ue tumultuou ta!to vo"& - . pa"ie!te# desde
o
"ome$o# me pare"eu um tipo (asta!te
i!se!s@vel# desses *ue s pe!sam em siG muito i!telige!te e (emsu"edido !o tra(al,o& Eu fui leva!do a terapia do modo "omo a"redito *ue deve ser# te!ta!do ver "om ele as impli"a$%es de seus atos#
o
rumo
*ue sua vida tomava# pro"ura!do "ompree!der o motivo de determi!adas "o!dutas suasG a(ri espa$o para *ue ele trouxesse "oisas do seu passado# da sua i!fT!"ia# as i!*uieta$%es *ue ele pudesse ter& E# !a ,istria *ue ele tra)ia# a tI!i"a era sempre a mesmaF ele# ele# e seus
O4
i!teresses#
o
"omo ele era mais ate!dido ou me!os ate!dido em seus
dese=os& Eu !u!"a vi !i!guém t+o impermevelG !em sei por *ue ele vi!,a 0 terapiaG pare"e *ue era s a o"asi+o de ele se ouvir fala!do o *ua!to ele era o mximo& Pare"e *ue ele !+o se importava se eu estava ouvi!do e muito me!os se importava em me ouvir& esumi!do# "ada ve) mais# o *ue foi se revela!do# "omo a ge!te "ostuma falar a*ui# o *ue a"o!te"eu# agora ve=o# foi a ma!ifesta$+o de um retum(a!te Aeu existo# o resto !+o importaA& . "ara é um trator# "o!segue destruir tudo por o!de passa& 101
- Pare"e *ue "o!segue mesmo# ve=a "omo vo" esta& 7ar"aram o prximo ,orrio para "ome$ar a terapia& 'a sema!a segui!te ele foi pro"urar a outra pessoa "om *uem "o!versar so(re o "aso de seu pa"ie!te e o seu ate!dime!to& om essa pessoa# ele "ome!tou *ue o fato de ter partido dele a i!terrup$+o da terapia !+o era tra!*ilo para ele& /epois de (asta!te "o!versa# "o!"luiu *ue ele ti!,a direito e o(riga$+o de i!terromper um tratame!to *ue = !+o daria "erto "om ele& /ura!te algum tempo ele "o!ti!uou essas supervis%es& ada ve) mais# a "o!versa "om o "olega mostrava *ue a*uela era uma pessoa *ue passaria pela terapia sem ser to"ada por ela& pesar disso# a",aram *ue ti!,a sido (om ter dado ao pa"ie!te algu!s !omes de pessoas para *ue ele as pro"urasse# "aso *uisesse "o!ti!uar uma terapia& o!versaram tam(ém so(re outros ate!dime!tos# so(re algumas difi"uldades& 7as as difi"uldades existe!tes eram a*uelas prprias do tra(al,o teraputi"o& /e modo geral# eram terapias *ue flu@am# das *uais era poss@vel di)erF isto est "ami!,a!do& Passado um tempo# te!do revisto o "aso da*uele pa"ie!te# e "om a
O5
sua prpria terapia# a*uele terapeuta "ome$ou a ter "laro *ue# i!depe!de!teme!te do diag!sti"o da*uela pessoa# ele ti!,a feito tudo *ue era poss@vel ser 102
feito !uma terapiaG "ompree!deu a sua raiva# t+o ,uma!aG "ompree!deu a sua de"ep$+o ao ter "o!statado# de modo (em "o!"reto Uteori"ame!te ele = sa(iaV# *ue o terapeuta !+o tem Apoder AG *ue ele pode# ao estar afetivame!te prximo ao pa"ie!te# ao estar dispo!@vel para pe!sar =u!to# favore"er uma o"asi+o prop@"ia para *ue o pa"ie!te reve=a a prpria vida# des"u(ra ou redes"u(ra se!tidos& 7as é sempre um tra(al,o a dois& 'uma das ve)es em *ue foi H supervis+o# ele "ome!tou *ue agora ti!,a (em "laro *ue# !o "aso da*uele pa"ie!te *ue ele parou de ate!der # !u!"a se ,avia formado um v@!"ulo afetivo e!tre eles& /e sua parte# ,avia a"ol,ido muito (em o rapa)# mas agora ti!,a a impress+o de *ue# para o pa"ie!te# era "omo se ele fosse um mvel da sala ou algo assim ou alguém *ue estava l Aa servi$oA# pago para istoF ouvir suas proe)as& Ele pergu!tava se a*uela pessoa seria "apa) de amar alguém& partir da@# "ome$aram a "o!versar so(re o *ue é amar & Em seguida# passaram a falar so(re
o
afeto *ue surge !a terapia e!tre
terapeuta e pa"ie!te# e "o!"ordaram *ue uma (oa rela$+o afetiva era um fator importa!te !o e!"ami!,ame!to da terapia& 7as a pergu!ta eraF *ue espé"ie de afeto e esseJ E viram *ue !+o era f"il "lassifi"-lo& ,ama-se amor# ami)ade# preo"upa$+o pelo outro# gratid+oJ Ser *ue pode ser tudo issoJ E se a 103 palavra amor i!"luir todos esses se!time!tosJ E o *ue a palavra amor sig!ifi"aJ O6
Bm deles disse *ue amor é um se!time!to *ue aproxima as pessoas& . outro falou *ue as pessoas tam(ém fi"am presas pelo dio& 7as a isso o primeiro respo!deu *ue
o ódio
pre!de# AligaA as pessoas# mas
!+o as aproximaG ele liga afasta!do ou afasta liga!do# mas !+o aproxima& E o dilogo e!tre os dois "o!ti!uou& - Ser *ue o amor se "o!fu!de "om a*uilo *ue se "ostuma ",amar de A"uidadoAJ - . A"uidadoA# pare"e *ue é algo mais amplo# *ue i!"1ui muito mais# ta!to *ue se fala !o A"uidadoA *ue "o!siste em pe!sar o serG !o A"uidadoA "omo preo"upa$+o "om as "oisasG !o A"uidadoA *ue se refere H prpria exist!"iaG !o A"uidadoA *ue# em seu modo privativo# pode ser
maltratar o outroG !o A"uidadoA "omo o "arter pri!"ipal# esse!"ial do /asei!& Ser *ue a palavra amor sig!ifi"a exatame!te essas "oisasJ Pode ser *ue# mesmo esta!do i!"lu@do !o A"uidadoA# mesmo se!do um dos poss@veis modos do A"uidadoA# mesmo *ue ele possa ser "o!"eitualme!te derivado do A"uidadoA# o amor "o!stitua algo de uma !ature)a t+o pe"uliar# um A"uidadoA *ue tem a tal po!to uma espe"ifi"idade *ue mere"eria ser "o!siderado desta"adame!te do A"uidadoA em seu se!tido mais amplo& o *ue vo" a",aJ 104 - .l,e# isso a@ pare"e *ue = foi um po!to de dis"rdia *ue separou i!sXa!ger de eideggerG *uem sou eu para a",ar ou !+o a",ar alguma "oisaJ '+o *uero e!trar !essa (riga& 7as isso fa) se!tido& o A"uidadoA dirigido ao outro se d o !ome de soli"itude& Soli"itude *uer di)er empe!,o em ati!gir um o(=etivo# dese=o de ate!der a alguma soli"ita$+o da mel,or forma poss@vel# (oa vo!tade# ate!$+o# "uidado "o!sta!te&
*ue todas as formas de amor# dos pais pelos fil,os# dos fil,os pelos pais , pela ,uma!idade, entre amigos , entr e os !amorados# i!"luem a soli"itude# mas a soli"itude !+o pre"isa ser !e"essariame!te mar"ada pelo se se!tir prximo de alguém# e isto sim "ara"teri)a o amor& - E# talve) se=a mesmo mel,or deixar essa "o!versa para os filsofos# e vamos pe!sar !a terapia& o fato é *ue , uma rela$+o afetiva *ue se forma !a terapia# e isto é um fator importa!te !o seu pro"esso& . afeto *ue surge a@ pode ser ",amado de soli"itude# visto *ue é
0
"uidado pelo outro# *ue dese =a
0
mel,or para a
exist!"ia do pa"ie!te& 7as é uma soli"itude *ue tem "omo "ara"ter@sti"a o aproximar# o u!ir a*uelas pessoas& 3alve) a mel,or des"ri$+o para esse afeto se=a uma soli"itude *ue# !a propor$+o em *ue se efetiva# aproxima terapeuta e pa"ie!te# e por isso é uma soli"itude amorosa& Ela
existe 105 ta!to da parte do terapeuta "omo do pa"ie!te# pois os dois est+o empe!,ados em respo!der a uma soli"ita$+o *ue# !o "aso# di) respeito ao sofrime!to do pa"ie!te# H (us"a de se!tido da sua exist!"ia& E o pa"ie!te "o!ta "om
o
terapeuta# se!te-o prximo a si !o "ami!,o *ue
est per"orre!do&
o
,eri salvador# por *uem
O8
ela se apaixo!a& À pa"ie!te s+o permitidas as fa!tasias *ue *ueira ter# mas# do terapeuta# espera-se *ue ele sai(a sempre *ue est ali para "ompree!der# para "o!ter essas fa!tasias ou dese=os# e !+o para reali) los& . terapeuta vai pre"isar a"ompa!,ar a passagem da pa"ie!te por esse mome!to# até *ue# "o!versa!do so(re o *ue est o"orre!do# sur=a tam(ém para ela a "ompree!s+o de *ue a*uilo é ou foi um mome!to de um so!,o seu# e *ue !em todos os so!,os podem se reali )arG *ue a fu!$+o do terapeuta !+o é ser seu !amorado# *ue seu !amorado é ou ser alguém *ue est l fora& 106
- E se o terapeuta tam(ém se apaixo!ar pela pa"ie!teJ - '+o é imposs@vel& 7as se "ome$ar a ,aver um e!volvime!to dessa !ature)a# eles podem pe!sar em viver essa paix+o# é um direitoG s *ue a terapia termi!a ai. '+o d para misturar e!volvime!to erti"o "om terapia&
- Q# o tra(al,o
do terapeuta exige uma éti"a muito gra!de
!o lidar "om os se!time!tos do pa"ie!te& Poderia ser dito *ue a éti"a a@
exigida é a mesma *ue deve existir em outras profiss%es
semel,a!tes H do terapeuta&
da*uilo *ue "o!stitui a rela$+o e!tre eles&
> (asta ter de lidar "om o *ue possa vir !aturalme!te# em termos de O9
fa!tasias do pa"ie!te& 10O - ;o" se lem(ra de uma pe$a de teatro# em *ue tra(al,avam
terapeuta "o!fu!di!do o pa"ie!te "om um fil,o ou i!teragi!do "om
ele "omo se fosse o amigo "om *uem se toma "erve=a# e outras "o!fus%es& É um afeto *ue pr e"isa ser muito (em "uidado e preservado !a sua espe"ifi"idade& - E é por ser assim# t+o espe"ial# *ue o v@!"ulo afetivo *ue se forma !a terapia é# ele mesmo# teraputi"o& . pa"ie!te !+o vem para a terapia "om *uest%es i!tele"tuais para resolver& Suas *uest%es di)em respeito a sua vida# e isso tem a ver "om
o
seu modo de se aproximar ou de se
afastar das "oisas# das pessoas# de si mesmo# ta!to !o passado "omo !o prese!teG tem a ver "om
o
modo "omo ele se!te *ue as pessoas se
aproximam ou se afastam dele&
e!volve se!time!to# e o prprio v@!"ulo teraputi"o se tor!a "arregado de se!time!to& - ;o" tem r a)+o& pessoa !+o sofre por idéias a(stratas& Kua!do ela pergu!ta pelo sig!ifi"ado ou pelo se!tido das "oisas !a sua vida# isso !+o é um assu!to teri"oG ela esta pergu!ta!doF
“ O
*ue eu f a$o "om a
mi!,a vidaJA& E , se!time!to !isso& Kua!do ela di) *ue sua vida est sem se!tido# isso !+o é mera "omu!i"a$+oG ela est di)e!do *ue seu existir !+o tem um ^para *ueA# e é um tédio viver assim& E tam(ém , se!time!to !isso& Se!time!tos permeiam toda a terapia& Por isso# seria estra!,o pe!sar !uma terapia a"o!te"e!do !um es pa$o desprovido de se!time!to& ;e =a "omo exemplosF uma pessoa "u=a vida é uma ,istr ia feita da !e"essidade de !+o "o!fiar em !i!guém& alve) possa se!tir pe1a pr imeira ve)# possa viver # !a terapia# o se!time!to de "o!fia!$a em alguémG outra# *ue sem pr e se!tiu *ue !i!guém "o!f ia em suas possi (ilidades# talve) possa se!tir# pe1a primeira ve)# *ue alguém "o!fia !ela& terapia tam (ém é istoF espa$o afetivo *ue pode ser vir de um !ovo ",+o# de um !ovo po!to de partida& 109
E assim# a "o!versa e!tre os dois terapeutas se prolo!gou dura!te muitos e!"o!tros& Lalaram !+o s da*uele "aso espe"ial do pa"ie!te *ue o
terapeuta deixou de ate!der# mas tam(ém de ur!a por$+o de outras
"oisas *ue di)em respeito H terapia& E
o
"asame!to da*uela mo$a foi do =eito *ue ela *ueria& Kuem
assistiu ao "asame!to "o!tou *ue ela estava muito (o!ita e feli)G seu marido tam(ém estava feli)G e as "ria!$as a",avam tudo muito e!gra$ado& avia um "lima de alegria# mas alguém mais ate!to per"e(eria *ue o pai dela !+o estava H vo!tade& > fa)ia muito tempo *ue ele e a mul,er
81
estavam separados& m+e dela# *ue = ti!,a tolerado vrios des"o!troles do marido# !a*uela ve) em *ue ele (ateu !a fil,a# a",ou *ue ele ti!,a passado da "o!ta& [ogo aps a viagem da me!i!a para os Estados B!idos# eles se separaram& /i)em *ue ele esteve muito deprimido por u!s tempos# mas ,o=e em dia esta (emF "asou-se !ovame!te# "uida de sua saRde# tra(al,a# via=a# ma!tém um "erto "o!tato "om os fil,os& /e ve) em *ua!do# visita-os e leva prese!tes para os !etos& 'i!guém mais fala da*uele assu!to t+o dolorido& 7as# !o dia do "asame!to# ,ouve uma ,ora em *ue# ao v-la e!trar !a igre=a# sem vestido de !oiva e sem (u*u# mas li!da de a)ul "om uma s rosa !a m+o# uma 110 emo$+o muito forte "o!seguiu romper um (em-estar medi"ame!toso# e surgiu ur!a triste)a ime!sa& Ele logo re"uperou
o
"o!trole e !+o
deixou *ue a emo$+o tomasse "o!ta# se!+o ele "airia !o ",oro# e isso ele !+o podia fa)er & Ele !+o ",orou# mas seu pe!same!to foi lo!geF AKue pe!a# fil,a? Eu *ueria *ue fosse tudo t+o difere!te& 7as por *ue !+o foi de outro =eitoJ alve)# se eu !+o tivesse me pre"ipitado !a*uele dia &&& omo pude ser t+o (rutoJ o *ue deu em mim !a*uele diaJ É verdade *ue eu = vi!,a meio des"o!trolado# os !eg"ios i!do de mal a pior# "ada dia um a(orre"ime!to !ovo e# por Rltimo# a*uela !ot@"ia *ue e!trou em mim "omo um ve!e!oF mi!,a fil,a# a "oisa mais pre"iosa *ue eu ti!,a !o mu!do# tor!a!do-se a*uilo# uma puta - eu ouvi essa palavra !o meio da*uilo tudo *ue a*uele "ara do "lu(e falou dela -G logo a mi!,a fil,a# mi!,a pri!"esa# "omo eu di)ia para ela & &
!o meu lugar# teria feito
o
*ue fi)J alve) até fi)esse# se estivesse
passa!do pela fase ,orr@vel *ue eu vivia !a*uela épo"a# sem di)er !ada a !i!guém para !+o preo"upar as pessoas# toma!do remédios por mi!,a "o!ta# por*ue eu ti!,a vergo!,a de (us"ar a=uda& 7as !+o importa o *ue outro pai faria& . fato é *ue eu fi)& 7as !+o posso ter sido o mo!stro *ue fe) a*uilo& Esse !+o sou eu& 7as# fui eu sim# e# a partir da*uela 111 ,ora# perdi mi!,a pri!"esa& > estou "astigado& 7as por *ue ela teve de ser "astigada tam(émJA& Loram seus pe!same!tos !a igre=aG *uase !em viu a "erimI!ia& /epois# !o =a!tar !a "asa da fil,a# ele (e(eu um pou"o# te!tou ser so"ivel# "o!versou "om todos& 7ais tarde# = em "asa# ele voltou a rememorar detal,es da*uele dia *ue estragou sua vida& omo ti!,a sido mesmoJ Ele estava !o "lu(e# *ua!do ",egou um "o!,e"ido e l,e disseF - Lula!o# !+o me leve a malG estou a*ui "omo um pai fala!do pra outro# se (em *ue s te!,o fil,o ,omem# e ser pai de me!i!a é mais "ompli"adoG mas# outro dia# ouvi dos amigos do meu fil,o *ue estavam !o meu "arro ur!a "o!versa so(re uma garota do "olégio delesG (em# pra e!"urtar o "aso# eles falavam da sua fil,aG sei *ue as me!i!as ,o=e s+o mais livres# mas# pelo *ue eles di)iam# !o "aso dela as "oisas est+o i!do lo!ge demais# est+o toma!do um rumo *ue# sei lG Hs ve)es a me!i!a est "om algum pro(lema e a"a(a fa)e!do lou"uras de todo tipoG "omo sou seu amigo# me vi !a o(riga$+o de &&& Ele se lem(ra de *ue# !a*uela ,ora# pare"ia *ue !+o ti!,a mais ",+oG as palavras ",egavam soltas aos seus ouvidos e uma gra!de vergo!,a se apossou dele& 'em sa(e mais "omo a"a(ou a*uela "o!versa& 83
Sa(e ape!as *ue foi para "asa e = !+o era s vergo!,a o *ue se!tiaG "ome$ou a se!tir raiva da fil,aF ela ,avia 112 desma!",ado o se!tido da vida dele& 'a sala# em "ima de uma lareira# estava um ",i"ote tra)ido de uma fa)e!da por um seu primo& me!i!a e!trou em "asa e# !o mome!to segui!te#
o
",i"ote = estava em sua
7ao# e ele (atia !ela& 'a*uele mome!to# ela mere"ia ser "astigada pelo mal *ue ti!,a feito a eleF "omo se a"a(a assim "om os so!,os de um paiJ S parou *ua!do# por a"aso# seu fil,o e!trou e se "olo"ou e!tre eles# e# se!do um rapa) forte# pode i!terromper a*uele massa"re& '+o ti!,a "o!seguido ouvir o *ue a fil,a *ueria falar para ele# e agora ele pe!saF por *ueJ Ele !+o sa(e o por*ue de !ada& S sa(e *ue !+o ,a o *ue =ustifi*ue o *ue fe)& ;iu sua "aixa de "omprimidos e pe!souF Aam(ém# *ue (urri"e a mi!,aG ,o=e eu devia ter tor!ado um "omprimido a mais# eu devia sa(er *ue podia me emo"io!arG pa"i!"ia# omo dois agoraA& Loi assistir a um filme e# algum tempo depois# estava (em mais tra!*ilo& PIde e!t+o pe!sarF AKue lou"ura ,o=e? Passei ta!to tempo sem pe!sar !essas "oisas e ,o=e me volta tudo de uma ve)& . *ue i!teressa é *ue mi!,a fil,a est feli)& Por *ue remoer o *ue = fi"ou l atrsJ Se!time!to de "ulpa !+o leva a !ada& Pedir des"ulpa# !esta altura# !+o tem "a(ime!to# e# !a*uela épo"a# eu !+o "o!seguia fa)er isso& E!tao para *ueJA&
. so!o ",egou e !o outro dia ele foi tra(al,ar !ormalme!te & 113
o "asame!to foi tema de "o!versa em vrias sess%es de terapia da*uela mo$a& Ela "o!tou tudo em detal,es& 'uma das ve)es a "o!versa foi estaF - ;o" sa(e o *ue sig!ifi"a um so!,o ressus"itadoJ 84
Pois é# foi isso Ua terapeuta pe!souF "omo isso deve ser (om?V& Kueria *ue vo" estivesse l& Eu e meu marido estvamos feli)es# e eu via !o rosto das pessoas *ue elas estavam feli)es por !s& S por um i!sta!te uma "oisa me pertur(ou muito& o e!trar# vi meu pai !um dos (a!"os# e# *ua!do passamos por ele# ele estava "ompletame!te plido# pare"ia *ue ia ter alguma "oisa !a*uela ,ora& Eu sei o *ue ele devia estar se!ti!do& Kua!do eu era pe*ue!a# e!tre as ,istrias *ue ele me "o!tava ,avia uma# *ue era mistura de so!,o e de "o!to de fada# e era dessa *ue eu mais gostava& Era a ,istria de "omo iria ser o meu "asame!to# e !esse so!,o eu era uma pri!"esaF o vestido de !oiva# !u!"a ,ouve um mais li!do# a "auda teria !em sei *ua!tos metrosG meu (u*u era feito das flores mais li!das e perfumadasG a mRsi"a era maravil,osaG o meu !oivo estaria me espera!do !o altar# e ele# Hs ve)es# era o mo$o loiro mais li!do# Hs ve)es# era o mo$o more!o mais li!doG e *ua!do eu estivesse e!tra!do "om meu pai# todos os outros pais iriam fi"ar "om i!ve=a dele# por*ue ele era o pai da !oiva mais li!da do mu!do& Era uma ,istria ",eia de detal,es# e eu !+o *ueria *ue ela a"a(asseG e!t+o# ele sempre i!ve!tava 114 mais um peda$o& Sa(e# meu pai !+o foi sempre lou"o do =eito *ue fi"ou !a*uele dia ,orr@vel& Ele "ome$ou a fi"ar impa"ie!te# es*uisito# um tempo a!tes de ter a"o!te"ido tudo a*uilo& 7as# !a*uele i!sta!te# s me lem(rava do pai (om *ue eu tive e# por uma fra$+o de segu!do# eu disse em pe!same!toF AKue pe!a pai? Eu !+o *ueria desapo!tar vo"# me perdoeA& Era exatame!te isso *ue eu pe!sava !a ,ora em *ue passei perto deleG eu sorri para ele# mas pare"e *ue ele !+o via !ada & 7as isso tudo foi muito rpido# a mi!,a feli"idade era gra!de demais& /epois# !a mi!,a "asa# vi *ue ele estava (em& - ;o" repara *ue esta e uma das primeiras ve)es *ue vo" fala do 85
seu paiJ - '+o gosto mesmo de falar a respeito dele& Sa(e# "o!sigo me lem(rar exatame!te da dor *ue se!ti# do medo *ue tive do seu ol,ar e!fure"ido# das palavras *ue ele me di)ia& '+o d pra es*ue"er essas "oisas& '+o posso perdoar meu pai& - '+o pode mesmoJ 7as# por uma fra$+o de segu!do# pare"e *ue !+o s ele estava perdoado "omo vo" pedia perd+o a ele& -É
*ue *ua!do a ge!te esta feli) demais !+o , lugar pra mais !ada#
ali !+o "a(e !e!,uma mgoa# e a ge!te "o!fu!de isso "om perd+o& Pare"e *ue a ge!te sai da realidade& 115
- E por *ue vo"# ai!da *ue !um rela!"e# pedia perd+o a eleJ - o(agem mi!,a& 7as sa(e o *ue éJ Eu !+o fi) !ada de propsito pra magoar meu pai# mas o fato é *ue alguma "oisa eu fi)& alve) se eu !+o tivesse !amorado a*uele "ari!,a# !ada disso teria a"o!te"ido& em *ue o irm+o da mi!,a mel,or amiga ti!,a me ditoF ASai dessa# esse "ara s apro!ta por aiA& Eu fre*e!tava muito a "asa# desde "ria!$a# e a m+e deles tam(ém me falou pra eu ter "uidado& 7as !+o liguei& ome"ei a sair "om ele# a",ei *ue eu !+o era (o(a e !+o ia me e!volver "om ele& Kua!do vi# estava apaixo!ada& [em(ra de *ue uma ve) falei pra vo" *ue eu fi"ava pe!sa!do
o
*ue ser *ue ,avia !o meu =eito *ue
favore"eu *ue as pessoas a"reditassem !a*uele falatrioJ Eu ti!,a "o!"lu@do *ue !+o ,avia !ada errado em mim# lem(ra dissoJ Pois é# "o!ti!uo a",a!do isso& 7as fi) uma "oisa errada# simF foi ter me apaixo!ado por a*uele me!i!o# e as pessoas ti!,am me avisado& Lui e!tra!do !a situa$+o aos pou"os& Esse foi o erro& [em(ra-se de *ue vo" di)ia *ue os atos ,uma!os tm "o!se*!"iasJ "oisa esta a@ , do !amoro resultou toda a*uela "o!fus+o& gora ve=o *ue parte da mi!,a triste)a# *ue se ma!teve por ta!tos a!os# ti!,a a ver tam(ém "om essa 86
se!sa$+o de ter feito algo muito errado# algo *ue estragou !+o s a mi!,a vida# mas tam(ém a dos meus pais# a do meu pai pri!"ipalme!te& 116 - ;o" est di)e!do *ue se se!tia "ulpadaJ
- É "urioso vo" usar essa palavra& odas as ve)es *ue te!tei di)er pra alguém isso *ue eu se!tia# a pessoa me di)iaF A/eixe de (esteira# vo" !+o per"e(e *ue foi a gra!de vitima de tudo . *ue a"o!te"euJA& o=e estou pode!do falar isso sem me se!tir idiota& .u# talve)# até se=a uma idiota mesmo# mas eu se!tia ur!a po!ti!,a de "ulpa# sim& 7as# em seguida# deixava de pe!sar !isso e di)ia pra mim mesmaF vo" era s uma me!i!a apaixo!ada& - 7as# segu!do o *ue vo" di)# vo" !+o levou em "o!ta as i!forma$%es *ue ti!,a so(re ele# e# *ua!do viu# = estava apaixo!ada pelo rapa) "u=a fama era "o!,e"ida# !+o éJ - 7as# puxa vida# ser *ue !a*uela idade eu podia fa)er alguma "oisa difere!teJ Q muito rpida a passagem de um mero i!teresse para uma paix+o# e a@ a ge!te !+o e!xerga mais !ada& té *ue me esfor"ei# depois# pra por um fim em tudo& - o!"ordo "om vo"# mas isso !+o impede *ue vo" se "o(re por !+o ter podido ser mais forte# por !+o ter levado a serio as i!forma$%es *ue ti!,a so(re eleG depois de tudo# vo" per"e(eu *ue gostaria de ter podido ser difere!te& ;o" se se!tiu em falta dia!te de vo" mesma# e isso se ",ama "ulpa& Se!tiu *ue a "o!fus+o toda teve a ver "om seu !amoro& 7as me diga uma "oisaF se seu !amoro foi ur!a "oisa errada# o *ue vo" pe!sa da propor$+o e!tre esse seu erro e tudo
o
*ue se seguiuJ
11O - e!,o "erte)a de *ue foi uma "oisa despropor"io!al& E agora "ome$o a me dar "o!ta de *ue o fato de eu ter !amorado o "ara# por*ue me apaixo!ei por ele# !+o podia por si s dese!"adear toda a*uela 8O
maldade "o!tra mim& . *ue dese!"adeou tudo foi dele&
O
o
mau-"aratismo
*ue fi) de errado foi me apaixo!ar por eleG mas se vo"
sou(esse "omo ele era (o!ito# "omo sa(ia e!"a!tar as me!i!as &&& Per"e(o mais uma "oisa ai!da !este mome!to& . *ue provo"ou tudo# alem da rui!dade dele# é "laro# !+o foi o fato de eu !amorar# mas o fato de eu termi!ar o !amoro& Podia ser *ue# se eu esperasse mais um pou"o e ele tivesse termi!ado# ele !+o tivesse fi"ado "om ta!ta raiva de mim# vo" !+o a",aJ E!gra$ado# a"a(ei paga!do "aro exatame!te por*ue fi) a "oisa *ue me pare"eu mais "erta fa)er & E ol,e# foi dif@"il ",egar H de"is+o de a"a(ar "om tudo# por*ue eu gostava muito dele& am(ém podia ser *ue# se eu !+o tivesse termi!ado o !amoro# "om o tempo ele "riasse =u@)o e a ge!te pudesse ter sido feli)& Kuem é *ue sa(e# !+o éJ - E. Kuem e *ue sa(e "omo ser iaJ 's s sa(emos "omo foi& E ai!da
so(rou para vo" uma po!ti!,a de "ulpa# !+o éJ - 7as ser *ue eu te!,o de "arregar isso tam(émJ Pra mim !+o existe des"ulpaJ - .ra# mas vo" = falou da sua me!i!i"e# do *ua!to ele era e!"a!tador# de "omo a paix+o toma "o!ta de 118 repe!te& '+o s+o des"ulpas sufi"ie!tesJ Pare"e *ue vo" sa(e disso# mas isso !+o (asta& ;o" já te!tou perdoar a*uela me!i!aJ - 7as vo" a",a *ue a*uela me!i!a *ue sofreu ta!to pre"isa de algum perd+oJ ;o" sa(e *ue eu fui a vitima !a*uilo tudo& - ;o" repete agora a*uilo mesmo *ue as pessoas falam *ua!do vo" puxa esse assu!to& 7as por *ue vo" tra) esse assu!to Hs ve)esJ É por*ue , a*uela se!sa$+o meio difusa de ter "ola(orado para *ue uma "oisa muito ruim a"o!te"esse& E pe!se !a*uela fra$+o de segu!do em *ue vo"# em pe!same!to# pediu perd+o a seu pai&
- 7as a *uem eu poderia pedir perd+oJ 'u!"a tive a i!te!$+o de magoar !i!guémG !+o tive "ulpa de ter me apaixo!ado por a*uele tipoG !u!"a podia esperar *ue ur!a pessoa !ormal fi)esse o *ue ele fe)G a rea$+o do meu pai foi um a(surdo# =amais "ompree!di a*uiloG e sou eu ai!da *ue pre"iso de perd+oJ /o perd+o de *uemJ - Já pe!sou
*ue pode ser de vo" mesmaJ ouve ur!a me!i!a *ue# em
seguida H*uela "o!fus+o toda# a",ou *ue foi um erro !+o ter levado em "o!sidera$+o o *ue algumas pessoas ,aviam dito a ela# se!tiu *ue fal,ou !essa ,oraG se!tiu *ue foi essa a sua fal,a e *ue isso trouxe as "ompli"a$%esF se ela tivesse sido mais previde!te# 119
!ada teria a"o!te"ido& o=e vo" ol,a para ela e v *ue e!tre o pe*ue!o des"uido da me!i!a e a "rueldade *ue se seguiu !+o ,ouve propor$+oG mas isso !+o impede *ue ela tivesse se!tido a*uela Apo!ti!,a de "ulpaA# "omo vo" disse a!tes& Ser *ue vo" ,o=e !+o pode perdoar a imprevid!"ia da*uela me!i!aJ - 'u!"a pe!sei !isso dessa forma&
- E# em geral as pessoas pe!sam mais em !egar a falta ou em arra!=ar des"ulpas para ela do *ue !o perd+o& ;o" pode ra"io!alme!te e!te!der as ra)%es para as des"ulpas# pois fa)er isso sig!ifi"a ver as outras variveis *ue "o!tri(u@ram para *ue a falta a"o!te"esse# e é importa!te *ue isso se=a feito& 7as# mesmo "om as des"ulpas# a pessoa "o!ti!ua presa !a "ulpa& É "omo se ela pre"isasse repe!sar# pre"isasse relem(rar F eu te!,o tal des"ulpa# tal outra des"ulpa# e mais outraG mas esse i!ve!trio das des"ulpas s fa) pre!der a pessoa !a "ulpa# pois é sempre esta *ue est em "e!a& - E o perd+o é tirar de "e!a a "ulpa# é es*ue"er o *ue se passouJ - '+o , "omo es*ue"er "oisas importa!tes *ue a"o!te"eram# a !+o ser *ue se per"a a memria& 7as é poss@vel# sem !egar *ue 89
alguma falta existiu# se=a ela e!orme ou m@!ima "omo vo" e!"ara a sua# de algum modo ultrapass-la# !+o fi"ar presa !ela& Exatame!te por*ue ela esta l# sem ser aume!tada !em dimi!u@da# 120 ela pode ser ol,ada !a propor$+o *ue temG vo" pode di)er a si mesmaF ALal,ei !isso# por*ue eu !+o era t+o "apa)# !+o sa(ia ta!to "omo eu pe!sava *ue sou(esse# !+o ti!,a o "o!trole *ue supu!,a terG e!fim# eu me ve=o !a mi!,a ,uma!idade - pode!do fal,ar e *uere!do ser mel,orA& Kua!do as "oisas se passam assim# vo" "ome$a a a(rir o espa$o para
o perd+o&
Se ,ouve alguma "ul pa# ,ouveG ela tem o seu
lugar !a ,istria da vida# mas o per d+o per mite *ue a vida se solte dela e v em fre!te& /ura!te muitas sess%es esse assu!to do perd+o "o!ti!uou& 'uma outra o"asi+o# ela ",egou e foi logo fala!doF - o =e te!,o uma !ot@"ia (oa& 7i!,a amiga# a*uela das tradu$%es# me ",amou pra dar aula !a es"ola o!de ela e!si!a& Bma professora de l vai ter fil,o e e!trou de li"e!$a# e vou fi"ar "om as aulas dela& s aulas s+o ter$a e *ui!ta# e# e!t+o# !esses dias# vai deixar os me!i!os !a es"ola em per@odo i!tegral& Pe!sei *ue eles fossem a",ar ruim# mas adoraram a idéia# por*ue !esses dias tem !ata$+o# tem umas atividades de *ue eles gostam# e os amigui!,os deles tam(ém fi"am l& 7eu marido tam(ém a",ou timo& - Kua!ta "oisa !ova em sua vida? - ;o" se lem(ra de *ua!do eu falava *ue !+o "o!seguia desgrudar das "ria!$asJ Se!tia *ue pre"isava tomar 121 "o!ta deles mi!uto a mi!uto# se!+o eles iriam fa)er um# "oisa errada ou# e!t+o# poderia a"o!te"er algo muito ruim se eu !+o estivesse ate!ta a 90
tudo o tempo todo 7as agora ve=o *ue !i!guém "o!segue ter o "o!trole de tudoG sempre pode ,aver outra "oisa *ue ",ega e estr aga# ou ",ega e mel,ora# sei l &&& ge!te !+o "o!segue preve!ir tudo# !em !a prpria vida& vida da ge!te sofre i!terfer!"ia de ta!ta "oisa# !éJ [em(ra de *ua!do falamos a*ui so(re "omo o *ue uma pessoa fa) ou deixa de fa)er pode reper"utir !a vida dos outrosJ [em(ra Loi !a*uele dia em *ue a ge!te estava fala!do se ,avia lgi"a para *ue "ertas "oisas a"o!te"essem& - Eu me lem(ro& 'a*uele dia# sua *uest+o di)ia respeito ao por*ue do seu sofrime!to# = *ue vo" !+o# mere"ia tudo a*uilo& E eu disse a vo" *ue isso podia !+o ter a ver "om o mere"er ou !+o& - Pois é !a*uele dia eu pe!sava !o por*ue do me sofrime!toG ,o=e pe!so !o por*ue dessa "oisa (oa *ue est a"o!te"e!do& ;e=aF uma mo$a vai ter um (e(# ela é afastada es"olaG mi!,a amiga# *ue ti!,a estado dista!te de mim por ta!to tempo# um (elo dia se e!"o!tra "omigo !uma papelariaG ela me ",ama pra a=udar !as tradu$%esG agora me ",ama pra dar as aulas& ; *ua!tas "oi!"id!"iasJ vida vai apro!ta!do as "oisas& -
o
fato de isso estar a"o!te"e!do tem muito a ver
"om vo"& 91
- É, !esse "aso é assim mesmo& 7as *ua!do falei *ue a vida vai apro!ta!do as "oisas# eu me lem(rava de outras situa$%es& Sa(e# *ua!do uma "oisa imprevista a"o!te"e# e a ge!te fi"a sem sa(er se foi por*ue = estava es"rito# "omo se di)# ou# ao "o!trario# o *ue predomi!a !o mu!do é o a"aso &&& - ;o" pe!sa# !este mome!to# em alguma "oisa parti"ularme!teJ - em ,ora *ue me si!to meio ",ata de falar ta!to !o mesmo assu!to& 7as eu !+o ti!,a ai!da "o!tado uma "oisa pra vo"# uma "o!versa *ue tive "om a mi!,a m+e , algum tempoF foi so(re a*uela surra *ue levei do meu pai& 'u!"a e!te!di o!de meu pai a",ou a*uele ",i"ote# e eu !+o *ueria falar so(re isso "om mi!,a m+e# pois além de !+o mudar em !ada
o
*ue a"o!te"eu# ai!da iria remexer em guas
passadas *ue# "omo ela sempre di)# !+o movem moi!,os& Bm dia "riei "oragem e pergu!tei& Ela me "o!tou *ue# !a !oite a!terior ao *ue 123 a"o!te"eu# um primo do meu pai# o fula!o# foi l em "asa visit-los& Ele vi!,a de uma a!tiga fa)e!da do avI deles *ue a"a(ava de ser ve!dida& !tes de e!tregar a fa)e!da aos !ovos do!os# algu!s o(=etos da "asa da fa)e!da foram retirados# e
o
fula!o resolveu distri(uir
a*uelas "oisas e!tre os primos *ue "ostumavam passar férias# ta!tas ve)es# !a fa)e!da do avI& Serviriam de lem(ra!$as da*uele tempo& rouxe para meu pai o ",i"ote *ue os pe%es usavam "om os "avalosG trouxe tam (ém ur!a pe*ue!a m*ui!a de moer "afé& 7i!,a m+e sugeriu *ue a*uelas pe$as fi"ariam muito (em !um mvel *ue ,avia em !osso s@tio elas "ompletariam a de"ora$+o& 'o fim da sema!a eles levariam as duas pe$as para s@tio& E!*ua!to isso# elas fi"aram em "ima da lareira&
me ma",u"ado ta!to& gora me diga# por *ue a*uele primo do meu pai teve de levar a*uela por"aria l em "asaJ Ele !+o teve !e!,uma i!te!$+o de *ue a*uilo a"o!te"esse# ape!as largou a*uilo l# sem maldade# *uere!do agradar& '+o d pra se di)er !em *ue foi uma irrespo!sa(ilidade# "omo a ge!te diria !o "aso# por exemplo# de alguém deixar um revolver armado em "ima de uma lareira& '+o& Era ur!a lem(ra!$a# um o(=eto de de"ora$+o& 124 - E!treta!to# a*uele ",i"ote *ue = ti!,a sido um i!strume!to de tra(al,o dos pe%es de uma fa)e!da# *ue iria ser um o(=eto de de"ora$+o# passou a servir para a pu!i$+o de uma fil,aG e ve=a# ,o=e# sua lem(ra!$a serve "omo o(=eto da !ossa "o!versa& Pare"e *ue é a ,istria de um ",i"ote# *ue !+o sa(e *ue tem ,istria# mas *ue e!trou !a sua ,istria& Por a"aso# o ",i"ote estava lG ele foi levado ate l "om outra fi!alidade# e# talve)# se o primo do seu pai tivesse deixado para fa)er a*uela visita uma sema!a depois# a ,istria teria se modifi"ado& 7as vo" a",a *ue foi s por a"aso *ue seu pai pegou o ",i"ote e (ateu "om ele em vo"J lguma "oisa ,avia "om ele# pois# "omo vo" disse uma ve)# ele !+o era um ,omem assim viole!to& lgo *ue !s !+o sa(emos o
*ue foi deve ter motivado a viol!"ia da*uele dia# algo *ue !+o foi
simplesme!te a prese!$a "asual da*uele ",i"ote so(re a lareira& am(ém !+o foi por a"aso *ue se espal,ou a*uele falatrio "o!tra vo"e& - E# eu sei *ue vo" *uer me falar da respo!sa(ilidade das pessoas
pelo *ue elas fa)em& 7as
o
a"aso tam(ém e!tra& E# !a*uele dia#
o
a"aso fe) "om *ue as "oisas piorassem pro meu lado &&& 7as essa ,istoria de pe!sar o a"aso é "ompli"ada mesmo& Estou pe!sa!do agora *ue# em ve) do ",i"ote# meu pai poderia ter usado outra "oisa *ue estivesse ao al"a!"e da sua m+o# por exemplo# a sua "i!ta& Ele estava 93
de"idido a me "astigar & 7as !+o 125 adia!ta# per"e(o o a"aso de !ovoF a*uele garoto *ue espal,ou os (oatos poderia estar em *ual*uer outro "olégio# e eu !em iria sa(er da exist!"ia dele& Por *ue ele ti!,a de estar =ustame!te !a mi!,a es"ola !a*uela o"asi+oJ
o
*ue vo"e *uer di)er "om esse Aestava
es"rito_J
- É *ue# Hs ve)es# a",o *ue
o
*ue tem de ser ser# !+o , o *ue
mudeG é o *ue ",amam de desti!o& E# Hs ve)es# a",o *ue é tudo uma se*!"ia de a"asos& - /e *ual*uer modo# assim#
o
,omem est sempre ape!as H mer"
dos a"o!te"ime!tos& E a ge!te di)F foi a m+o do a"aso# ou# e!t+o# foi a m+o do desti!o - Hs ve)es# *ue sorte# e# Hs ve)es# *ue a)ar? E e!t+o se a"a(a a respo!sa(ilidade ,uma!a pela ,istria& 7as !+o , u!s mome!tos em *ue vo"e per"e(e a m+o do ,omem empurra!do# se=a o a"aso# se=a o desti!oJ - 7as mesmo aí posso pe!sar *ue alguma "oisa# por a"aso# permitiu *ue ele pudesse empurrar# ou posso pe!sar *ue ele estava predesti!ado a dar esse empurr+o&
o
,omem est !o meio disso
tudo# e ele é soli"itado# pelo fato mesmo de existir# a se respo!sa(ili)ar pelos seus atos "o!"retos& E vamos pe!sar uma "oisa& E se a desti!a$+o 94
,uma!a for exatame!te esta# a de se respo!sa(ili)ar pelo mu!do# a de "uidar das "oisasJ /isso tudo resulta a ,istria do mu!do# a ,istria da ge!te& - > vi& ;o"e i!siste !istoF respo!sa(ilidade& ;o" *uer me di)er *ue
muito do *ue a"o!te"e "om alguém tem a ver "om fa)em ou !+o fa)em# "om
o
o
*ue as pessoas
modo de ser das pessoas& Eu estava fala!do
a*uilo so(re o a"aso# so(re o desti!o# mas# vo" sa(e# o *ue eu *ueria mesmo e!te!der s+o algu!s por*us da mi!,a vida& Kueria e!te!der a atitude da*uele me!i!o# *ueria e!te!der a fRria do meu pai & - E!te!der totalme!te por *ue eles agiram "omo agiram a ge!te !+o vai "o!seguir& ;o"# *ue "o!,e"e os dois# talve) até possa fa)er alguma idéia do por *ue& Kua!to a mim# eu poderia até fa)er algumas ,ipteses# mas poderia estar "ompletame!te e!ga!ada& - Ele# eu a",o *ue foi por pura vi!ga!$a& ",o *ue ele !u!"a ti!,a levado um fora& Sa(e a*uele tipo *ue pre"isa sempre mostrar *ue é ele *ue ma!daJ E# sem ele esperar# eu termi!ei tudo& gora# meu pai# esse eu !+o e!te!do mesmo& Sa(e# o *ue me di mais e e!"arar o *ue meu pai me fe)& *uele tipo# = te!,o mesmo !a 128
"o!ta de um doido& 7as# do meu pai# !+o sei o *ue pe!sar& Ele !+o podia ter feito o *ue fe)& - 'a*uela ,ora da raiva# ele ti!,a do seu lado o poder da for$a e ele pIde fa)er& 'esse se!tido# ele podia& . *ue a ge!te !+o sa(e é o por*ue de um des"o!trole t+o gra!de& Sera *ue !a*uele mome!to ele estava passa!do por alguma situa$+o muito "ompli"ada e !+o age!tou um pro(lema a maisJ ;o" disse uma ve) *ue ele a!dava meio es*uisito !a*uela épo"a& Ele estaria "om algum pro(lema de saRdeJ Ser *ue ele veio de uma forma$+o moral t+o r@gida *ue !+o pIde suportar o *ue se falava da fil,a deleJ E "omo ser *ue as !ot@"ias ",egaram até eleJ . 95
ato dele# por mais exagerado e a(surdo *ue possa pare"er# deve ter tido um se!tido para ele& E ser *ue ele !+o se arrepe!deu depoisJ - Sei l? 'em me i!teressa& 'u!"a mais se falou disso& rrepe!derse depois !+o adia!ta& s "oisas !+o podem ser assimF vai fa)e!do e depois se arrepe!de& Pare"e *ue vo" esta *uere!do defe!der meu pai& - '+o se trata de defe!der !em de a"usar !i!guém& ;o" ti!,a dito *ue *ueria e!te!der algu!s por*us& ;o" ",egou a di)er *ue# da parte do seu !amorado# a*uilo devia ter sido vi!ga!$a& /a parte do seu pai# fi"a uma gra!de pergu!taF por *ueJ É exatame!te essa pergu!ta *ue esta se!do desdo(rada a*ui& me!os *ue ele te!,a tido um surto psi"ti"o !a*uela ,ora# por *ue teve 128 uma rea$+o t+o extrema# por *ue *uase matou a fil,a deleJ 7as , uma "oisaF !a ,ora em *ue vo" me disse *ue pare"ia *ue eu estava defe!de!do seu pai# tive a impress+o de *ue vo" estava (rava "omigo# "omo se vo" estivesse me se!ti!do do lado dele e "o!tra vo"& Loi assim mesmoJ - Loi& Se!ti vo" *uere!do =ustifi"ar a atitude dele& E eu pre"iso ter vo" do meu lado& - E# se eu pro"urar "ompree!der o por*u da atitude do seu pai# isso sig!ifi"a estar "o!tra vo"J - '+o digo "o!tra# mas per"o uma aliada& ;o" é mi!,a terapeuta e tem de ser mi!,a aliada& - .l,e# vo" fala "omo se eu e vo" estivéssemos !uma guerra# em *ue é pre"iso lutar "o!tra alguém# "o!tra um i!imigo& 7as ser isso o *ue se fa) a*ui !a terapiaJ Ser sua aliada sig!ifi"a muito mais poder estar =u!to de vo" !as suas triste)as# !as "oisas *ue vo" "ome$a a "o!*uistar# e tam(ém !as suas pergu!tas pelo se!tido das "oisas *ue l,e a"o!te"eram& s pergu!tas s+o suas& ;o" est *uere!do 96
"ompree!der por *ue algumas pessoas maltrataram vo"& E# !essa (us"a de "ompree!s+o# eu sou sua aliada& - Eu sei disso& o(agem mi!,a# é *ue vo" é muito importa!te pra mim& - ompree!do a sua preo"upa$+o em !+o *uerer ter mais de"ep$%es !a vida& 129 'a sess+o segui!te ela falou# logo ao ",egar# *ue ti!,a pe!sado muito so(re a sess+o a!terior & /isse *ue per"e(ia *ue sua vida estava muda!do# *ue ti!,a agora um tra(al,o# "oisa *ue sempre dese=ouG a "o!viv!"ia "om o marido estava mel,or# pois o fato de ela estar mais (em-,umorada# mais feli)# ti!,a aproximado mais os dois# e até a vida sexual e!tre eles estava mel,or agora& E a "o!versa "o!ti!uou& - ",o *ue te!,o estado mais alegre# mas vo" !+o imagi!a "omo isso me assusta& E sa(e por *uJ É por*ue !+o *uero perder tudo de !ovo& Se=a por a"aso# se=a o desti!o# se=a por*ue !o mu!do , pessoas irrespo!sveis e ms# !+o importa o por*u& . fato é *ue te!,o medo de# de repe!te# virar tudo um !ada& Kua!do "ome"ei a terapia# = ti!,a tido a experi!"ia de ver "omo tudo se tra!sforma de uma ,ora para outra& E ate = estava "o!formada "om algumas "oisas# ai!da *ue eu !+o estivesse feli)& Kua!do era garota# sa(ia (em o *ue eu *ueria da mi!,a vida - *uero fa)er isto# *uero a*uilo# é assim *ue eu *uero ser -G é verdade *ue# ,o=e eu ve=o# eu pe!sava e *ueria um mo!te de (o(age!s# mas
o
*ue importa é *ue eu via um rumo# eu ti!,a uma
dire$+o& 7as fui fi"a!do mais vel,a e passei a ver *ue eu me iludia demais& E *ua!to mais a ge!te se ilude# mais a ge!te sofre& ;o" vai pe!sarF mas por *ue ela esta fala!do isso agoraJ . *ue estou *uere!do di)er é *ue tem ,ora 130 9O
em *ue me surpree!do fa)e!do pla!os de !ovo & 'em "o!tei ai!da pra vo"# mas a!do pe!sa!do em fa)er ps gradua$+oG e# mais uma "oisa# eu e mi!,a amiga pe!samos tam(ém em mo!tar um tipo de "urso para ser ofere"ido a fu!"io!rios de empresas& E!fim# s+o idéias& '+o sei se isso d "erto& 7as sa(e de ur!a "oisaJ Eu a!do a!imada& / até um pou"o de medo de di)er# mas te!,o me se!tido feli)& Q uma se!sa$+o (oa# e !+o *uero perder isso por !ada deste mu!do& - 7as alguma "oisa esta amea$a!do vo"J - '+o& '+o , !e!,um si!al de perigo ro!da!do a mi!,a vida& É dif@"il expli"ar pra vo"& Por um lado# te!,o "erte)a de *ue# dura!te este tempo de terapia# fi*uei mais forte# "o!segui alterar mi!,a vida# fi) "oisas *ue !em eu esperavaG !ossa# s ri!do mesmo pois !+o , de ver *ue até "asei "om o meu maridoJ - G mas por outro lado# !+o sei se é por*ue eu pe!so mais agora# tam (ém per"e(o *ue fi*uei mais fra"a& e!,o a impress+o de *ue tudo de (om pode a"a(ar# assim&&& !um sopro& - ;o" deve estar se!ti!do "omo a exist!"ia é frgil# "omo a ge!te pode ser ati!gida por "oisas *ue surgem sem pedir li"e!$a# *ue v+o ",ega!do sem mais !em me!os# !+o éJ - Sa(e# eu pe!so em doe!$as# em morte - *ue ,orror -# meus fil,os s+o a "oisa mais importa!te# ou em 131
outras "oisas# "omoF e se meu marido se i!teressar por outraJ Sei l# !+o sei (em
o
*ue pode a"o!te"er# mas a impress+o é estaF !+o se
e!"a!te muito por*ue vo" !+o sa(e se isso vai durarG te!,o vivido "om esta impress+o# de *ue !+o , gara!tia de !ada# *ue eu posso perder o *ue te!,o& alve) por isso# outro dia tive medo de *ue vo" deixasse de estar do meu lado& Seria o "ome$o das perdas& E si!to *ue agora eu !+o posso perder !ada& 98
- Eu estou do seu lado tam(ém !este mome!to *ue vo" esta vive!do& S *ue# mesmo *ue eu se=a sua aliada# "omo vo" disse outro dia# !+o posso# e !i!guém pode dar gara!tia da esta(ilidade da sua vida& ada um sa(e o *ue é (om e fa) o *ue pode para *ue tudo se=a da mel,or forma poss@velG a ge!te fa) "omo se tivesse gara!tia# sa(e!do *ue !+o tem& s "oisas !+o pre"isam ser estragadas por a!te"ipa$+o pelo fato de *ue elas podem !+o durarG mesmo por*ue elas tam(ém podem "o!ti!uar (oas& Sei *ue !+o é f"il existir "ompree!de!do a fragilidade das "oisas& 7as talve) se=a isto mesmo *ue as tor!a t+o pre"iosas& - 7as o triste é exatame!te istoF serem t+o pre"iosas e t+o frgeis& - ;o" tem ra)+o&
a!gustia!te# por*ue elas v+o para o ar# "ada ve) mais lo!geG !+o sei o!de a*uilo tudo vai pararG mas# ao mesmo tempo# elas !+o somem de uma ve)G de um po!to em dia!te# s+o po!tos "oloridos dista!tes# e eu "ada ve) mais aflita "om a*uilo& se!sa$+o é de um pesadelo& terapeuta trouxe de volta a*uele so!,o *ue ela "o!tara ,avia (asta!te tempoF a*uele das ruas asfaltadas# 133 da aride) prese!te em tudo& Pergu!tou se ela per"e(ia a difere!$a e!tre os doisF !este# atual# ,avia a prese!$a das "ores# a (ele)a do mome!to# mas ali estava tam(ém a fa"ilidade "om *ue as "oisas podem se esva!e"er# podem se afastar da ge!te# i!do para lo!ge& E depois disse a elaF - ;e=a *ue a emo$+o triste# e até a!gustia!te# *ue vo" se!te !este so!,o tem a ver "om a sua experi!"ia de = ter se!tido o *ue é# de um mome!to para outro# perder os prprios so!,os "oloridos de me!i!a & E tem a ver tam(ém "om o *ue vo" tem falado so(re o seu medo de perder o *ue , de (om !a sua vida ,o=e& Bma ve) vo" disse *ue !+o e!feitaria uma festa de "ria!$a "om (olas "or de "i!)a& . festivo# 0 (om da vida# pare"e *ue pre"isa de "ores# a"o!te"e !um dia de sol e !+o ",uvoso# "omo !a*uele outro so!,o& 7as pode a"a(ar# pode sumir&
134
- ",o *ue isso fa) parte da !ossa ,uma!idade& E !atural *ue se *ueira "o!servar o *ue é (om# e a ge!te se esfor$a para "o!seguir isso&
E pre"iso amadure"er muito para# em(ora *uere!do preservar para sempre o *ue fa) a ge!te feli)# "ompree!der *ue isso !+o depe!de s desse *uerer& s "oisas podem vir a faltar & Perder tam(ém fa) parte# e isso fa) sofrer& - outra op$+o seria a ge!te !+o *uerer !ada# !+o se e!"a!tar "om !ada# !+o esperar !ada& - ;o" esta des"reve!do a*uela vida represe!tada !a*uele seu vel,o so!,o "or de "i!)a& - '+o# !+o *uero&
per"e(ido !o seu so!,o& - ouve um tempo !a mi!,a vida em *ue eu !+o *ueria !em me lem(rar das "oisas *ue me ,aviam feito sofrer& Kueria fi"ar lo!ge delas & udo
o
*ue eu ti!,a dese=ado# todos os meus pla!os estavam
esfa"elados# estavam "omo os peda"i!,os do "olar do so!,o# esparramados !o ",+o& E fui me dista!"ia!do deles& Sa(e# eu ti!,a mesmo um "olar)i!,o feito de peda"i!,os de "oral& Era muito (o!ito& Esse "olar est muito ligado H mi!,a adoles"!"ia& - +o (o!ita e# !um i!sta!te# toda arre(e!tada& - E eu# depois# ol,a!do de lo!ge a mi!,a vida# sem e!te!der o se!tido de !ada# "om medo de sofrer mais& - 7as vo" foi ",ega!do perto das "oisas sof ri das& - Loi sofrido me aproximarG foi "omo a*uele ",oro do meu so!,o & 7as depois "o!segui refa)er muita "oisa& Sa(e# estou feli) ,o=e em dia& - "redito& ",o *ue vo" tem tido ur!a for$a gra!de para fa)er da sua vida uma "oisa (oa& 'o seu so!,o vo" se ouve di)erF AEu vou =u!tar tudoA& Per"e(e a for$a disso *ue vo" fala !o so!,oJ - Per"e(o& 7as vo" tem estado "omigo esse tempo todo& 136
[em(ra-se da*uele terapeuta *ue foi pro"urar o "olega supervisorJ Eles "o!ti!uaram suas "o!versas# e vrios assu!tos surgiram& Bm dia# falaram do *ua!to é "omum apare"er !as terapias o tema do perd+oG alis# "ulpa e perd+o& - S *ue a pessoa !em sempre p%e as "oisas !esses termos& 7as ela fala de um resse!time!to# de uma magoa profu!da "om rela$+o a alguémG mas o *ue , de difere!te !esse tipo de resse!time!to e *ue ele a(sorve a vida da pessoa& Ela pre"isa ter sempre dia!te de si o da!o *ue sofreuG a*uilo pre"isa ser sempre realime!tado# em(ora se=a ela 102
*uem sofra ao se lem(rar& E é (vio *ue *ua!to mais prxima é a pessoa *ue a pre=udi"ou# o resse!time!to é maior# pois ela esperava mais da*uela pessoa& Se for o pai ou a m+e# a "oisa se "ompli"a mais ai!da& ;o" = deve ter !otado "om *ue dor uma pessoa falaF A7i!,a m+e !+o gostava de mimG meu pai !+o gostava de mimA& Ela se!te *ue foi lesada em algo fu!dame!tal& E isso pode ou !+o ter sido real# mas foi assim *ue ela experie!"iou as "oisas& ge!te *ue passa a vida atorme!tada "om essa *uest+o# o seu se!time!to de !+o ter sido amadaG é dif@"il perdoar essa re=ei$+o por parte de *uem sig!ifi"a ta!to& E isso a"o!te"e# mesmo *ue se diga *ue esses sig!ifi"ados# essas expe"tativas "om rela$+o ao *ue devem ser pai e m+e s+o ape!as "ulturais& 13O Pois a ge!te perte!"e a esta "ultura# a est e tempo# a este mu!do# em *ue a*uelas palavras tm sig!ifi"ados muito espe"iais& - am(ém a",o& 7as !+o é s a@ *ue existe difi"uldade pra perdoar algo& e!,o visto "omo é dif@"il# !as situa$%es mais diver sas# lidar "om as *uest%es *ue e!volvem "ulpa e per doar ou !+o per doar & - pessoa se!te *ue foi v@tima de algo *ue fi)eram a ela# e ela !+o mer e"ia a*uilo& 7as sa(e de uma "oisa o !+o-per d+o e um sorvedouro de e!er gia& . !+o- perd+o# "omo um @m+, atrai a exist!"ia par a ele e a "o!some& . "uidado fi"a a(sor vido por a*uilo de *ue é pre"iso sempre se lem(rar# por a*uilo *ue é pr e"iso vi!garG e a vida fi"a presa& - 7as , pessoas *ue !+o perdoam !ada# e# apesar disso# a vida delas vai em fr e!te# s+o empree!dedoras (em-su"edidas& - E vo" !+o se!te !elas *ual*uer "oisa de amargoJ Est+o feli)es até o mome!to em *ue se lem(r am da*uilo *ue per ma!e"e "omo um !& Bm peda$o da vida est amarrado ali# e tudo o *ue tem a ver "om a*uilo *ue é tema do seu !+o-perd+o é se!tido "omo fo!te de desgaste# 103
de amargur a& - E# per"e (o isso !a terapia& E sempr e dif@"il# por*ue a pessoa di) *ue !+o , ra)+o par a ela perdoar# ela !+o mer e"ia o *ue a"o!te"eu& E gasta (oa par te da sua e!er gia alime!ta!do seu !+o-perd+o& 138
- E é dif @"il mesmo& Sem "o!sider ar os "asos pessoais# vo" = pe!sou !a*ueles "asos em *ue povos i!teiros est+o e!volvidosJ omo é *ue um =apo!s pode es*ue"er a (om(a atImi"a dos ameri"a!osJ omo um ameri"a!o pode es*ue"er os mortos de 'ova Yor ZJ omo um =udeu pode es*ue"er os alem+es !a)istasJ omo um af eg+o pode es*ue"er os r ussosJ E isso se a ge!te se lem(r ar s de "oisas ai!da muito prximas# afora todos os ge!o"@dios *ue = a"o!te"eram& - '+o ,a "omo es*ue"er& ;e!do de lo!ge# fala-se de povos# e isso pare"e uma a(stra$+o# até *ue a ge!te se lem(ra de *ue s+o pessoas# *ue "ada mul,er # ,omem ou "ria!$a ti!,a um !ome& Essas pessoas mere"iam o *ue a"o!te"eu "om elasJ . perd+o !+o pode ser es*ue"ime!to& - alve) algumas "oisas# ao "o!trr io# devessem ser sempre lem(r adas para *ue !+o a"o!te"essem maisG par a *ue !+o mais a"o!te"essem "om !i!guém& Kua!do o !+o-es*ue"ime!to vem impreg!ado de vi!ga!$a# o *ue se "o!segue é impor a mesma "r ueldade a outr as pessoas# "u=a A"ul paA "o!siste em ter !as"ido em deter mi!ado lugar & Ser *ue a ,istria do mu!do pr e"isa mesmo ser feita assimJ - '+o sei se pr e"isaria# mas tem sido f eita assimF um povo di)ima o outro# um império destr i o outro& - Ser *ue a ,uma!idade é issoJ 139 - ",o *ue isso é da ,uma!idade& 7as# ai!da *ue em "ima das desgra$as *ue os ,ome!s imp%em u!s aos outros# por "ima das destrui$%es# se algo resta do *ue ai!da se ",ama mu!do# se algo se "o!stri# é por*ue , os *ue so!,am "om um mu!do difere!te& Esses 104
te!tam# de!tro do *ue é poss@vel a eles# "o!stru@-lo& propsito# vo" se lem(ra da foto de uma me!i!a viet!amita *u e "orria !ua !uma estrada# toda *ueimada pela (om(a de !apalm *ue os ameri"a!os =ogaram em seu povoadoJ Essa foto foi tirada em 8 de =u!,o de 19O2 e até ,o=e "or re o mu!do& *uela me!i!a e bim P,u"# e!t+o "om !ove a!os& . fotgrafo# 'i"Z Bt# ga!,ou o Premio Pulit)er "om essa imagem& .s dois ma!tm "o!tato ate ,o=e& Ele !+o s fotografou a me!i!aG ele levou a me!i!a e outras pessoas# em seguida# a um ,ospital das r edo!de)as& /epois ela foi tra!sf erida para o ,ospital de Saigo!# o!de passou *uator)e meses e f e) de)essete "irurgias por "ausa das *ueimadur as& pou"o tempo# bim P,u"# !uma e!trevista# disse *ue a partir de e!t+o "ome$ou a so!,ar em "omo a=udar outras pessoas& m e!i!a da foto# aterrori)ada !a*uela situa$+o (estial# tra(al,a ,o=e !a .rga!i)a$+o das 'a$%es B!idas para Edu"a$+o# i!"ia e ultura UB!es"oV& ;o" !+o a",a *ue isso di) alguma "oisa so(re o perd+oJ - em tudo a ver & E se vo" for atrs de motivos Ara"io!ais_ *ue =ustifi*uem o perd+o# fi"a dif@"il "ompree!d-lo# 140
em(ora ele !+o se=a irra"io!al& Ele s é "ompree!dido *ua!do se leva em "o!ta *ue a ge!erosidade tam(ém pode ser uma "ara"ter@sti"a ,uma!a& Perd+o é dado e é re"e(ido& Se vo" fi"ar !a dis"uss+o do Amere"eA ou A!+o mere"eA# vo" !+o ",ega a "ompree!der o perd+o& - E , outra "oisa& É pre"iso ,umildade para a"eitar ser perdoadoG e isso vale tam(ém para o poder se perdoar& 'uma das ve)es em *ue os dois terapeutas se e!"o!traram# a "o!versa foi mais ou me!os assimF - urioso# a /asei!sa!al:se# *ue e!fati)a ta!to
o
vir -a-ser# as
possi(ilidades *ue se desdo(ram sempre# a "o!di$+o de so!,ador# o
105
pro=etar-se do /asei!# é a mesma *ue# ao par tir da "o!"ep$+o do ,omem "omo ser-para-a-morte# e!fati)a a fi!itude ,uma!a& - "o!te"e *ue esses s+o "ara"teres "o!stitutivos do /asei!& '+o , "omo "o!"e(-lo sem fa)er refer!"ia a eles& E# !a terapia# per"e(e-se o *ua!to a vida ,uma!a é "o!stitu@da por istoF pre"isar ir em fre!te# dese!volver-se# fa)er pla!os# reali)-los e sa(er *ue sempre vai fi"ar falta!do& E vai fi"ar f alta!do por*ue !ao se pode tudo e por*ue o tempo da ge!te se esgota& 'ao é f" il sa(er *ue é assim a vidaG e !+o é f"il tra(al,ar "om isso !a terapia& Pare"e *ue se lida o tempo todo "om espera!$a e falta& 141
- /asei! leva "o!sigo a f alta# *ue perpassa sua temporalidade# impreg!a!do o passado# o futuro e o prese!te& Ele ol,a para o passado e v *ue este !em sempre foi t+o "ompletoF ele !+o foi tudo# !+o teve tudo# !+o fe) tudo o *ue *ueria& Laltou& .l,a para o futuro# é vir-a-ser & E# exatame!te por*ue falta ser# /asei! se pro=eta# so!,a# fa) pla!os& s possi(ilidades s+o a(ertas# mas o reali)ar-se de algumas elimi!a outras& possi(ilidade futura da !+o-reali)a$+o da*uelas outras pode ser a!te"ipada "omo falta& lgumas possi(ilidades =amais ser+o reali)adas por*ue !ao ,aver tempo& morte limita l !a fre!te& .l,a para o prese!te e v *ue a vida limita a todo mome!to& Ele !+o pode ser tudo# !+o pode ter tudo# !+o pode estar "o!"retame!te em todos os lugares ao mesmo tempo& s "ir"u!stT!"ias e as suas prprias es"ol,as imp%em limites& E é !o prese!te *ue ele se!te as perdas Uo *ue fi"ou !o passadoV# a ause!"ia Ualguém fi"ou dista!teV# a saudade U*ueria ver de !ovoV# e di)F ASi!to faltaAG e se!te tam(ém "ulpa Ufaltou ter podido ser mel,orV# e di)F AEstou em faltaA& E é !o prese!te tam(ém *ue ele se!te *ue seu tempo se esgota# e di)F A;ai fi"ar falta!doA& - \e!te# é falta demais# é fi!itude de todo lado& 106
- Pois é& Li!itude *ue é se!tida se=a "omo uma limita$+o da possi(ilidade de ser tudo# se=a "omo a possi(ilidade da total falta de ser# isto é# o poder !+o mais ser !a amea$a do !ada vivida !a a!gRstia& E# ao mesmo tempo# a*uele ",amado para reali)ar a prpria exist!"ia& 142 -
o
*ue viJ
a trs a!os *ue ve!,o a*ui !a terapia& ;i l o dia da primeira e!trevista& Kua!ta "oisa a"o!te"eu !esse tempo? 'este f im de a!o# o meu maior)i!,o vai a"a(ar a pré-es"olaG vai ,aver uma festi!,a de for maturaG eles = est+o e!saia!do& Sei *ue vou fi"ar muito emo"io!ada & 7i!,a amiga "ome!tou "omigo *ue# *ua!do a me!i! i!,a dela a"a(ou o pré# ao ver a me!i!a !o pal"o# ela ",orava de emo$+oG seu marido até falouF AKue é isso# ela !+o est termi!a!do a fa"uldade?A& 7as m+e é assim# !+o éJ Q *ue a ge!te v *ue um peda"i!,o da vida dele = fi"ou pra trsG ele vai "omeGar a primeira serie e e!tra !uma outra fase da vida& '+o vai mais ser o meu me!i!i!,o& E um peda$o da vida da ge!te tam(ém = foi& ome$a outro "i"lo&
- E assim mesmo& er tos a"o!te"ime!tos mar"am (em a passagem do tempo& o=e isso est muito prese!te para vo"&
- E, f i"o (o(a de ver "omo o tem po esta passa!do rpido& Sa(e# de verdade# eu me surpr ee!di ao ver *ue estou a*ui "om vo" , trs a!os& ;im por*ue me se!tia
143 muito irritada "om as "ria!$asG !+o pe!sei *ue fosse a"a(ar fala!do de ta!tas outras "oisas# e!fim# vo" sa(eF a *uest+o !+o era "om as
10O
"ria!$asG eu estava mal "omigo& 7uita "oisa se modifi"ou dura!te esse tempo& 7as tem ,ora *ue umas "oisas ai!da me pegam forte& .utro dia meu pai esteve em "asa !o a!iversrio do meu pe*ue!o& Ele sempre vai aos a!iversrios& 7as !esse dia me dei "o!ta de "omo ele e!vel,e"eu& 7eu pai era mesmo (em mais vel,o *ue os pais das mi!,as amigas& Ele !+o a"ompa!,ou as muda!$as *ue foram a"o!te"e!do& Ele era sempre muito r@gido& [em(ra de *ua!do passou 4abriela !a televis+oJ Ele !+o me deixava ver a !ovelaG segu!do ele# a !ovela era muito apime!tada pra uma mo"i!,a da mi!,a idade& Eu s via !as "asas das outras me!i!as ou *ua!do ele !+o estava em "asa& oitado do meu pai& Ele !+o ti!,a mesmo "omo age!tar o *ue falaram de mim& '+o *ue isso des"ulpe a surra *ue ele me deu& Pro!to# ",eguei a*ui t+o (em ,o=e# e = estou ",ateada& É s "ome$ar a me lem(rar disso& Sei *ue# mesmo te!do se "asado depois *ue se separou de mi!,a m+e# e vive (em ,o=e em dia# ele se!te falta de mim e do meu irm+o& mul,er dele até falou pra mim outro diaF A;o" pre"isa vir mais ve)es visitar seu paiA& Eu sei *ue talve) ele sofra por isso& 7as tam(ém# *uem ma!dou ele !+o sa(er se "o!trolar !a*uele diaJ Eu !+o mere"ia o *ue ele fe)& Essa lem(ra!$a sempre me deixa mal& 144 - ;o" !+o pode perdoar seu paiJ - ge!te = falou so(re isso& Bm dia vo" me pergu!tou se eu !+o podia perdoar a me!i!a imprevide!te *ue eu ti!,a sido# lem(raJ Loi *ua!do eu disse *ue se!tia tam(ém uma po!ti!,a de "ul pa& 7as a difere!$a e *ue eu era uma me!i!a& Bm adulto = deve sa(er o *ue fa)& '+o sei se ele mere"e perd+o& - E vo" se lem(ra do dia do seu "asame!to# da*uela fra$+o de segu!do em *ue# ao passar por ele !a igr e =a# vo" s se lem(rava do pai (om *ue ele ti!,a sidoJ E vo" me disse *ue ali !+o ,avia lugar para 108
mgoa& [em(raJ - ",o *ue disse isso sim# pois era assim mesmo *ue eu me se!tia& - E# !a*uela ,ora# o *ue vo" se!tia se "o!fu!dia "om perd+o& 7as pode ser *ue !+o fosse s "o!fus+o& Pode ser *ue o perd+o estivesse "ome$a!do a se i!stalar & E sa(e por *uJ Por*ue !a*uele mome!to a sua vida estava ple!a& ;o" !+o *ueria estragar a*uilo fi"a!do presa !uma "oisa *ue foi t+o r uim !o passado& E vai ver *ue perdoar e isto mesmoF !+o fi"ar preso l atrsG e alguma "oisa *ue solta# *ue li(erta# *ue fa) até pare"er *ue a ge!te saiu da realidade - "omo vo" disse um dia so(re a*uele rpido mome!to !a igre=a& [em(ra-se dissoJ Ser *ue !+o era a realidade *ue estava difere!te mesmoJ Ser *ue a realidade !+o pode ser difere!teJ 145 - omo vo" se lem(ra do *ue eu faleiJ - Eu me lem(ro por*ue me ",amou a ate!$+o ver o *ua!to vo" estava emo"io!ada ao di)er essas "oisas& 7as a",o *ue s agora *ue sua vida =a "ami!,ou mais# talve) vo" possa "ompree!der o *ue vo" mesma di)ia !a*uele dia& s "oisas pre"isam de tempo& E a*ui est de !ovo o tempo de *ue vo" estava fala!do *ua!do ",egou ,o=e& - É mesmo& 'ada "omo o tempo para tra!sformar as "oisas& lgumas sema!as depois# = mais perto do fi!al de uma sess+o# a mo$a disse *ue ti!,a ido a "asa de seu pai# pois sua mul,er l,e ,avia telefo!ado di)e!do *ue ele estava "om ur!a gripe muito forte# meio a(atido& omo a es"ola de i!gls o!de ela da aula é perto de l# aproveitou e foi v-lo& Eles tomaram la!",e =u!tosG a mul,er dele fe) um (olo deli"ioso& o!versaram so(re a pol@ti"a# so(re as "ria!$as& /a@ o assu!to passou para es"ola# "ria$+o de fil,os& Ela "o!tou para a terapeuta o rumo *ue a "o!versa e!tre eles seguiu& 109
- 'um "erto mome!to# em(ora !+o tivesse sido a mi!,a i!te!$+o *ua!do fui l a"a(ei fala!do pra meu paiF A[em(ra# pai# da surra *ue vo" me deu uma ve)J 'ossa# *ue ,orror foi a*uilo? Pare"e *ue si!to a dor até 146
,o=e& E o pior é *ue vo" !+o ti!,a ra)+o& . *ue e *ue a"o!te"eu "om vo" !a*uele diaJA& E!t+o# !essa ,ora# a mul,er dele fe) um si!al pra *ue eu !+o "o!ti!uasse "om a*uela "o!versa& 7as foi ele *uem "o!ti!uou e disseF ALil,a# tam(ém !+o sei o *ue a!dava a"o!te"e!do "omigo !a*uele tempoG eram preo"upa$%es demais# um !ervosismo sem "o!ta& Eu me arrepe!di logo em seguida& Sempre evito pe!sar !isso# por*ue !+o d para se "o!sertar o *ue = fi"ou para trs& Sei *ue foi um exagero meu& ;amos falar de outra "oisa agoraA& terapeuta perma!e"eu em sile!"io# e ela "o!ti!uouF - /epois eu me to*ueiG a",o *ue !+o era uma (oa ,ora pra falar dessas "oisas "om ele& /e verdade# !+o fui l a fim de pertur(ar meu pai& 7as *ua!do vi = estava fala!do& ",o *ue essa pergu!ta estava e!talada ,avia muito tempo& am(ém# se for esperar a ,ora (oa pra falar # essa ,ora !+o vai ",egar !u!"a& /o lado dele# ele !+o tolera essa lem(ra!$aG do meu lado# sempre preferi fa)er de "o!ta *ue = ti!,a es*ue"ido& S sei *ue falei& Por um mome!to fi"ou uma situa$+o meio ruim& E a mul,er deleF AKuer mais (oloJA& E euF A'+o# o(rigadaA& Eu me leva!tei e fui até a "adeira em *ue ele estava se!tado e dei um (ei=o !a testa dele& om as duas m+os ele segurou a mi!,a e me disseF A.(rigado &&& # pri!"esaA& 14O Ela estava muito emo"io!ada ao "o!tar isso# e a palavra pri!"esa saiu "om difi"uldade& Ela disse e!t+oF - Era assim *ue ele me ",amava& Kue saudade eu ti!,a disso? 110
terapeuta tam(ém estava emo"io!ada# e fi"aram em sil!"io por algum tempo& Ela falou# depoisF - '+o ,ouve expli"a$%es# mas em algum !@vel vo"s se e!te!deram !a*uela ,oraG alguma "oisa foi re"uperada&
É (om !os lem(rarmos de algo& Em(ora os mome!tos de terapia dessa mo$a tra)idos a*ui em !ossa "o!versa te!,am privilegiado os assu!tos *ue# "omo ela di)ia# ti!,am a ver "om a*uele Amexer em "oisas vel,asA da sua vida# é "laro *ue sua terapia !u!"a se redu)iu a tratar s desses temas& vida# "omo sa(emos# !ao para& Ela !ao espera *ue algumas "oisas este=am resolvidas para *ue outras se aprese!tem pedi!do "uidado& 7uitas ve)es ela "ome!tou so(re sua m+e# sempre muito amiga# pro"ura!do a=ud-la# mas mal da!do "o!ta dos prprios pro(lemas& Pare"e *ue ,o=e é ela *uem pre"isa de a=uda& Seu irmao foi tam(ém lem(rado muitas ve)es# "omo
o
"ompa!,eiro de i!fT!"ia# "omo uma
pessoa "om *uem ela pode "o!tar& Sua amiga# a*uela das tradu$%es# *ue a levou para dar aulas - tra(al,o esse *ue est a!da!do (em -# apare"e fre*e!teme!te em 148
suas "o!versas& Seu marido e
o
da amiga se "o!,e"eram e# algumas
ve)es# os dois "asais saem para =a!tar& lgumas "oisas "ompli"adas tam(ém apare"eram& Loi pre"iso lidar "om situa$%es um pou"o dif@"eis "om uma "olega da es"ola de i!gls# *ue se se!tiu preterida *ua!do as aulas for am ofere"idas a ela& lgumas ve)es# tam(ém# ela se *ueixou do marido# em(ora# segu!do ela# a vida deles se=a agora muito mel,or& 7as# di) ela#
111
!i!guém se modifi"a "ompletame!te& Ela gostaria de sair mais# pois atualme!te eles tm uma (a( *ue pode fi"ar "om as "ria!$as& 7as# geralme!te# ele esta "a!sado para sair a !oite#
por*ue tra(al,a demais !o "o!sultrio# !o ,ospital e ai!da fa)
um doutorado& Ela fi"a ",ateada "om isso# = dis"utiramG mas ele di) *ue# !o mome!to# a vida dele tem de ser assim e ela pre"isa ter pa"i!"ia& 7as# por outro lado# ela se!te muito orgul,o pelo tra(al,o deleF ele é extremame!te "uidadoso "om seus pa"ie!tes e todo mu!do di) *ue é um dos mais "ompete!tes !a sua espe"ialidade& o "ome!tar so(re isso# um dia ela falouF - 'o fu!do# a",o *ue eu *ueria ter tudo !uma s pessoa& laro *ue sei *ue !+o é poss@vel?& Cs ve)es# ve=o u!s outros amigos dele# e tem até um "ara *ue tra(al,a tam(ém "om tradu$%es# e e!t+o eu pe!so - me da um pou"o de vergo!,a de falar isto -F ^,# se eu ai!da fosse a !amoradeira *ue eu era *ua!do garotaA& 7as passou esse tempo& Eu amo o meu marido& 149 - Bma pessoa a *uem !+o faltasse !ada? .u# e!t+o# pro"urar sempre algo em outras pessoas& Seria assimJ - primeira "oisa !+o existeF uma pessoa !+o pode ser tudo& E a outra eu !+o *uero& - Pois é# a ge!te pro"ura em alguém a*uilo *ue se "o!sidera mais importa!te "omo "ara"ter@sti"aF (ele)a# atra$+o f@si"a# "ultura# (om ,umor# "arterG mas pode ser pre"iso a(rir m+o de alguma "oisa& lguma falta sempre vai ,aver& . importa!te é a ge!te sa(er se gosta da pessoa da ma!eira "omo ela é& - 'o meu "aso# ve=o *ue , outros ,ome!s i!teressa!tes# mas é dele *ue eu gosto& e"e!teme!te# a"o!te"eu o segui!te& Ela ",egou e foi logo di)e!doF
112
- Sa(e *uem eu vi s(adoJ ;o" !ao vai a"reditar& Lui a uma festa e o AmaledetoA estava l& -KuemJ - .ra# a*uele "a!al,a)i!,a do meu "olégio& Eu o vi !a ,ora em *ue e!trei !a "asa& Ele estava !um "a!to da sala& [ogo vi uma amiga *ue estava !uma sala ao lado e puxei meu marido para irmos falar "om ela& Ele sa(e dessa ,istria toda# mas !+o "o!,e"e o "ara& Li*uei assustada "om a surpresa# mas aos pou"os passou o susto& /e o!de estava# eu o e!xergava# e e!*ua!to "o!versava "om ela pude reparar (em !ele& o!ti!ua muito (o!itoG deve mal,ar todos os dias & Pare"e *ue o tempo !+o passou 150
pra ele& Estava "om uma me!i!a li!da# esse tipo de aspira!te a modelo& E# até !isso# pare"e *ue o tempo !+o passou pra ele& E vo" sa(e "omo é mul,er# eu *ueria sa(er por *ue ele estava !a festa# mas !+o *ueria pergu!tar diretame!te pra mi!,a amiga& E!t+o# pergu!teiF "5uem é a*uela garota aliJA& E ela disseF "Pra falar a verdade# !+o seiG ela veio "om o fula!o& S sei *ue ele é "o!vidado do a!iversaria!te& Q o ",efe dele# e ",efe tem de ser "o!vidado# !éJ& E eu disseF ^Q claro6". E demos risada&
- E alem do susto# vo" se!tiu alguma outra "oisaJ - .l,e# sempre imagi!ei *ue# se um dia e!"o!trasse# eu fi"aria muito emo"io!adaG se!tiria o dio *ue = tive dele ou# *uem sa(e# até alguma so(ra do amor *ue eu se!tia !a*uele tempo& 7as sa(e de uma "oisaJ Pare"ia *ue ele era perso!agem de alguma ,istria *ue me "o!taram# pare"ia *ue ele !u!"a fe) parte da mi!,a vida& Eu o ol,ei dura!te algum tempo# o(servei seus gestos# vi seu modo "ari!,oso "om a me!i!a e pe!seiF "7onhe1o (em isso". 'a*uela épo"a eu ti!,a *ui!)e a!osG a garota *ue estava ali !+o devia ter muito mais *ue isso& ;o" pergu!tou se se!ti alguma -"oisa& Eu se!ti foi pe!a 113
da me!i!a& - E depois# "omo foi J - /epois pe!seiF vou l& E# *ua!do vi# eu = estava i!do em dire$+o H sala o!de ele estava& 7eu marido "o!ti!uou "o!versa!do "om alguém& ,eguei H porta e 151 per"e(i *ue ele !ao me re"o!,e"eu imediatame!te& /os *ui!)e a!os para " é "laro *ue mudei& Eu "o!,e"ia as pessoas *ue estavam perto dele# mas !i!guém era muito amigo& E!tao# dei s um oi geral e fi*uei l parada# "om um "opo de vi!,o !a m+o& S e!t+o ele me re"o!,e"eu& [eva!tou e veio falar "omigo& E me disseF A.l,a *uem est a*uiG !u!"a mais vi vo" desde *ue saiu do "olégioG i!"r@vel# est ai!da mais (o!ita do *ue a!tesG "omo esta vo"JA& espo!di "almame!teF ActimaG d li"e!$a# meu marido esta me espera!do aliG eu fi*uei de levar este vi!,o pra eleA& ;o" a"redita *ue# ta!tos a!os depois# s ,avia isso pra ser dito a ele - eu ia levar um "opo de vi!,o pro meu marido -# mas "om *ue pra)er eu disse isso? Sa@ dali e voltei para a outra sala# devagar# toma!do o vi!,o *ue eu levava& Era "omo o vi!,o de uma "omemora$+o& Kua!do fui pra perto de o!de ele estava# !+o sa(ia "larame!te
o
*ue eu *ueria
fa)er l& 7as depois de ter falado "om ele# sou(e exatame!te o *ue fui fa)er& Eu pre"isava e!"ar-lo& Pre"isava v-lo de perto pra ter "erte)a de *ue estava livre dele& E pre"isava tam(ém *ue ele me visse pra ele sa(er *ue !+o a"a(ou "omigo& . *ue o tempo fa) "om as "oisas? - E o passar do tempo propi"ia o espa$o para *ue o
sig!ifi"ado das "oisas se desdo(re& Bm a"o!te"ime!to se d !um determi!ado dia# !uma determi!ada ,ora# mas
o
*ue ele
vai sig!ifi"ar para a pessoa !+o se esgota 152
2&
ali& . sig!ifi"ado se prolo!ga# e pode mudar e!*ua!to o tempo passa& Bm dia# a*uele rapa) foi para vo" um gra!de amorG depois# foi o 114
"ausador de um gra!de sofrime!to& E ,o=e# o *ue ele é para vo"J - ",o até estra!,o di)er isto# pois sofri ta!to por ele& 7as ,o=e ele é !ada& E a@ até me si!to mal# pois eu pe!soF AE!t+o por *ue sofri ta!toJ Pra ",egar a este dia e ver *ue ele !ao sig!ifi"a mais !adaJ E!tao# por *ue =a !+o vi isso l atrsJA& - Por*ue foi através dele *ue vo"# adoles"e!te# "o!,e"eu o mel,or e o pior da vida& '+o d para se di)er *ue isso te!,a sido !ada& sua ,istria tem a mar"a dele# em(ora ,o=e ele sig!ifi*ue outra "oisa para vo"& Eu a",o *ue# ao di)er *ue ele !+o sig!ifi"a mais !ada# vo" esta *uere!do di)er *ue ele = !+o tem !e!,um poder so(re vo"# !em de sedu$+o# !em de estragar a sua vida& 7as# de *ual*uer forma# ele sig!ifi"a algo# simF alguém *ue = teve esse poder e para *uem vo" pode ol,ar agora e di)erF AEu so(revivi# a mi!,a vida foi em fre!teA& Ele sig!if i"a B; po!to de i!flex+oF a partir dele deu-se uma muda!$a (rus"a !a dire$+o da sua vida&
- É isso mesmo& *uele "ara !a mi!,a fre!te# !esse dia da festa# me fe) ver o *ua!to eu "res"i# "omo me dista!"iei da*uela mes*ui!,aria toda& Por falar em mes*ui!,aria# me lem(rei agora de uma "oisa em *ue !u!"a mais ti!,a pe!sadoG a",o *ue eu !+o ti!,a "o!tado 153 a*ui *ue# !a*uela o"asi+o# o meu grupi!,o mais amigo ti!,a posto !ele o apelido de "oisa-ruim# e depois o apelido virou o "oisi!,a& gora per"e(o o *ua!to meus amigos viam !ele a sua "apa"idade de fa)er mal e# ao mesmo tempo# a pou"a "oisa *ue ele era& 7as o *ue i!teressa vo" tem ra)+o# é *ue ele e!trou mesmo !a mi!,a vida# fe) parte dela& E ,o=e ele represe!ta pra mim# sa(e o *ueJ eprese!ta o poder *ue uma pessoa tem de estragar a vida de outra e# ao mesmo tempo# represe!ta um mar"o *ue me fa) lem(rar do poder de re!ova$+o *ue a vida tem& - alve) fosse isso *ue vo" estivesse "omemora!do ao tomar a*uele 115
vi!,o# !+o éJ - té *ue essa sua idéia é (oa& Kua!do fui em dire$+o a ele !a*uela sala# peguei a*uele vi!,o da (a!de=a *ue uma mo$a estava leva!do# sei l por *ue& Era s pra !ao fi"ar "om as m+os a(a!a!do& Estava muito i!segura& 'a ,ora# i!ve!tei a*uela ,istriaF eu ia levar o vi!,o pro meu marido& Kueria *ue ele sou(esse *ue eu estava "asada# *ue estava feli)# apesar dele& 7as foi
o
mel,or vi!,o *ue = tomei& Loi de fato uma
"omemora$+o& em# vo" ai!da se lem(ra da*uela mo$a *ue um dia di)ia para a terapeutaF A7as est tudo "erto# tudo !o lugar# te!,o tudo# mas sa(e "omo é# fi"a sempre uma "oisa *ue eu !+o sei (em o *ue é# mas !+o me falta !adaG é "laro *ue te!,o u!s pro(lemi!,as "om as "ria!$as# vo" sa(e o *ue é "ria!$a# mas isso todo mu!do tem# !ao éJA& 154 Q gostoso imagi!-la# tempos depois# toma!do a*uela ta$a de vi!,o&
'os a vimos# tempos atrs# sem *uerer pe!sar !o passado - guas passadas !+o movem moi!,os# "omo di)ia sua m+e -G vive!do um prese!te i!s@pido - o *ue i!teressa é o dia de ,o=e# e# por falar em ,o=e# !+o sei o *ue vou ma!dar mi!,a empregada fa )er para o =a!tar &&& # vida de do!a de "asa é essa -G sem so!,os para o futuro - *uem sa(e se meu marido resolve via=ar "omigo um pou"o pra *ual*uer lugar a@&&& o resto a ge!te vai leva!do& 'o de"orrer dessa ter a pia# !os a vimos# aos pou"os# se apropria!do de sua ,istriaF desde a me!i!a alegre "u=a vida# de um mome!to para outro# tomou um rumo t+o i!esperado e sofrido# at é a mul,er "a pa) de# !ovame!te# dese=ar e reali)ar "oisas importa!tes para ela& 's vemos ,o=e *ue a@ , um per"urso em dir e$+o a algo a ser feito# mas s+o muitos os mome!tos de r etomada do passado& 116
Em algu!s mome!tos# o *ue a terapeuta fa ) é perma!e"er "om ela !as suas lem(ra!$as dolorosas# pois estas !+o devem s er !egadas# por*ue fa)em parte da sua ,istria e !eg-las seria perder o "o!tato "o!sigo mesma& Em outros mome!tos# retoma "om ela as suas *uest%es so(re a lgi"a da*uilo tudo# so(re o mere"er ou !+o o sofrime!to# so(re o a"aso ou o desti!o# per"e(e!do sempr e *ue essas !ao s+o "uriosidades i!tele"tuais# mas *ue 155 a sua pergu!ta pri!"ipal su(=a"e!te é sempre a*uelaF APor *ue euJA& E# em todo o tempo# ela ma!tém para a pa"ie!te a perspe"tiva de *ue sua vida est a(erta& ;o" poderia pergu!tar se toda a muda!$a !a vida dessa mo$a se deve H terapia& '+o é poss@vel afirmar isso& lis# pare"e *ue ela demo!strava desde me!i!a uma for$a# um modo de ser de"idido para lidar "om "ertas "oisas&
a volta a uma profiss+oJ E o seu marido# 156 des"rito !o "ome$o "omo alguém meio desligado# *ue !ao era dado a roma!tismos# e *ue# e!treta!to# "orrespo!de ao dese=o dela de ter o "asame!to t+o so!,adoJ
Aí
est+o# !o m@!imo# dois fatores *ue
favore"eram a retomada de seus so!,os# além de todas as "ir"u!stT!"ias *ue !s des"o!,e"emos e *ue podem t-la a=udado& 7as# "ertame!te# a terapia tem sido a o"asi+o em *ue suas *ueixas# seus medos# suas espera!$as tm e!"o!trado ouvidos& 'o "ome$o# ela vem para a terapia "ompletame!te sem vigor# sem "ompree!der o *ue se passa "om ela A7as sa(e "omo é# fi"a sempre uma "oisa *ue eu !+o sei (em o *ue é&&& tem ,ora *ue eu !+o sei o *ue me d# pare"e *ue eu !ao age!toA& Em outros mome!tos# ela se v "o!fusa# pre"isa!do "ompree!der o por*u de "ertas situa$%es - APor *ue a"o!te"eu a*uilo "omigo !o "olégioJ Por *ue meu pai me tratou da*uela formaJA& Em outras ,oras# ela tem medo de perder o *ue , de (om em sua vida - Ae!,o vivido "om esta impress+o de *ue !+o , gara!tia de !ada# *ue eu posso perder o *ue te!,oA& '+o s faltavam a ela respostas para ta!tas "oisasG ela ,avia tam(ém passado muito tempo sem se aprofu!dar em suas *uest%es& terapia é para ela o espa$o favorvel para a "oragem de fa)er as pergu!tas& Por*ue terapia tam(ém é istoF o"asi+o em *ue a pessoa# so( as mais diversas formula$%es# 15O
fa) as pergu!tas esse!"iais do ser ,uma!o pelo sig!ifi"ado das "oisas& . *ue éJ Por *uJ Para *ueJ Kua!do tais pergu!tas s+o feitas !a terapia# a*uilo pelo *ue elas i!dagam di) respeito ao *ue mais de perto to"a a exist!"ia da pessoa
118
*ue pergu!ta# ou se=aF a*uilo tudo pelo *ue ela foi# e ou pode vir a ser ati!gida# e os prprios se!time!tos# mais "laros ou mais "o!fusos# relativos a si mesma e ao outro ` o *ue é isso *ue eu si!toJ Por *ue ser *ue si!to issoJ Por *ue as pessoas me maltratamJ Por *ue a vida fa) isso "omigoJ . *ue me espera !o futuroJ Por *ue !+o "o!sigo ser "omo eu gostariaJ . *ue falta em mimJ Por *ue eu fa$o o *ue si!to *ue !+o é (om pra mimJ Por *ue maltrato a pessoa *ue amoJ Por *ue tudo d errado "omigoJ Por *ue sou eu *ue age!to tudo dos outrosJ Por *ue te!,o de ser este peso para os outrosJ Por *ue me a(a!do!amJ Por *ue !i!guém me e!te!deJ Por *ue a morteJ E o *ue é depoisJ Para *ue a vidaJ Para *ue serve o *ue fa$oJ Ser *ue vale a pe!a viverJ Para *ueJ Para *ue esse esfor$o todoJ Se tudo a"a(a# e!t+o para *ueJ Por *ue fa$o pergu!tas desse tipoJ . *ue sig!ifi"a tudo issoJ E!fim# "ada um pergu!ta pelo seu parti"ular Aser-!o-mu!do"om-os-outrosA & terapia toma-se o espa$o prop@"io para as i!daga$%es# por*ue o terapeuta as legitima e amplia& Pa"ie!te e 158 terapeuta se empe!,am !um tra(al,o de pro"ura# *ue vai em (us"a de "ompree!s+o da exist!"ia do pa"ie!te & E é !esse "ami!,o si!"ero de pro"ura *ue o pa"ie!te pode vir a a"eitar *ueF para algumas pergu!tas !ao , respostasG o fato de !+o ,aver resposta !+o =ustifi"a *ue a vida pare de se dese!volverG para se dese!volver# para ir em fre!te# a vida !e"essita de se!tidoG e é e!tre i!"ompletudes e i!"erte)as *ue esse se!tido poder ser des"o(erto ou e!t+o retomado& Se prossegu@ssemos# esta seria uma "o!versa sem fim& gora é "om vo" "o!ti!uar o assu!to& Kue outros e!"ami!,ame!tos poderiam ser dados !os exemplos tra)idos a*uiJ . *ue mais vo" pe!sa so(re terapiaJ 119
