CONCEPTOS BASICOS DE LA TELEVISIÓN
1.1.- Introducción. La TV es la técnica de transmisión t ransmisión de imágenes animadas a gran distancia, utilizando como medio de propagación el espacio. El tratamiento de la señal en TV no difiere demasiado del que se realiza en radio. El proceso en líneas muy generales sería:
figura 1.1 Se trata, como podemos ver, de una transformación de la energía luminosa en energía eléctrica, ésta a su vez se transforma en energía electromagnética que se envía al espacio. Todo este proceso ocurre en l a transmisión. En la recepción la energía electromagnética es captada por la antena receptora y el TV será el encargado de realizar el proceso inverso hasta l a obtención de energía luminosa (imágenes).
1.2. Conceptos del ojo humano. Vamos a ver una serie de conceptos relacionados con el ojo humano y que nos permitirán comprender mejor como se forma la imagen en una pantalla de TV. a) El ojo es capaz de efectuar las siguientes distinciones: o o o o
Distinción de colores. Distinción de la forma de los cuerpos. Distinción de la mayor o menor intensidad de la l a luz. Enfoque del objeto.
b) El ojo tiene la propiedad de persistencia de la imagen. (gracias (gracias a esto puede verse el cine cine o la TV). La imagen se mantiene una décima de segundo en la retina, después de desaparecer ésta. c) De acuerdo con con esto último, todo fenómeno luminoso luminoso que se produzca con una frecuencia frecuencia mayor de 10 veces por segundo, el ojo los verá como continuos. d) Existe una distancia distancia mínima que debe existir entre dos pto. Para que el ojo pueda verlos separados, al observarlos observarlos desde una distancia dada. El valor del ángulo de visión mínimo para ver dos pto.separados es de 1´ .
figura 1.2 e) Como regla práctica diremos diremos que un objeto se verá verá con detalle, comodidad y entero, cuando su distancia distancia de nosotros sea unas 5 veces mayor que su dirección máxima.
1´´ = 2.54 cm 1.3. El tubo tubo de cámara.
La imagen a visionar en el TV debe formarse previamente en la cámara de TV. El tubo de l a cámara es el encargado de convertir la imagen captada, es decir su luminosidad, en señales eléctricas (señales de vídeo), con la cual luego se modulará en amplitud a una portadora portadora de frecuencia muchísimo mayor y se radiará radiará al espacio para que llegue a la antena de los l os receptores de TV. Existen varios tubos de cámaras : El iconoscopio. El orticón. Sensibilidad equivalente a la del ojo humano. Muy sensible frente a variaciones de temperatura, tiempo de calentamiento previo. El vidicón. Muy buenas imágenes con intensidad de iluminación de 10 Lu x El plumbicón. Imagen de gran calidad. Estable ante cambios de temperatura. Veamos el iconoscopio por ser el más comprensivo.
Mediante el objetivo se enfoca la imagen sobre una placa de mica recubierta por una gran cantidad de pequeñisimos glóbulos de plata con óxido de cesio. La otra cara de la placa de mica se encuentra recubierta por una capa conductora de grafito coloidal. Cada glóbulo de placa perfectamente aislado de los adyacentes, forma con el grafito un condensador con dieléctrico de mica. Se forman así muchísimos condensadores con la armadura de grafito común : glóbulos de Ag Cada glóbulo de Ag. emite electrones proporcionalmente a la luz que recibe procedente de la imagen a televisar. La capa de Ag. se barre por un haz de electrones línea a línea.
En oscuridad los glóbulos no emiten electrones y al ser recorridos por el haz en el choque se desprenden muchos electrones secundarios que son captados por el anillo colector cerrando el circuito y provocando en la R una tensión elevada, siendo esta tensión la señal de vídeo correspondiente al negro. Cuando la imagen tiene luz los glóbulos de Ag. Afectados emiten electrones proporcional a la luz que le llega, con lo que estos se cargan + tanto más cuanto más luz les llegue. Al ser recorridos por el haz electrónico, desprenderán ahora menos electrones ya que la carga + tiende a retener más los electrones. Luego la I ahora por la R es menor y por tanto la V también es menor. En resumen, la señal de vídeo aparece entre los bornes de l a R con valores grande de V para colores oscuros
y con valores pequeños de V cuanto más luz tenga l a imagen ( colores claros ). La señal de vídeo para una línea en el ejemplo de la figura 1.5. sería :
figura 1.5. La señal de vídeo generada en la cámara modula en amplitud a una portadora de mucha mayor frecuencia. Después de recibirla el receptor y demodularla y amplificarla se aplica al cátodo del T.R.C. Sin aplicar V al K éste se encuentra a 160 V y g1 ó Wehnelt a una V menor ya que debe ser negativa respecto al K. Un color negro equivale a una V elevada, que elevará al K por encima de los 160V. Esto supone que g1 sea más negativa respecto del K y pasen menos electrones, con lo que la parte de la línea en cuestión aparecerá mas oscura.
1.4.- El tubo de rayos catódicos (TRC) Es una ampolla de vidrio en cuyo interior se ha hecho el vacío y donde se va a formar la imagen.
Figura 1.6. Las partes que lo componen son :
1. Filamento es el elemento calefactor del cátodo, es decir, le proporciona la energía calorífica necesaria para que se desprendan electrones del K. Se alimenta con c.c. ( por ej. 11V) o c.a.
2. Cátodo cilindro hueco de níquel recubierto en su extremo derecho por sustancias emisoras de electrones (oxido de bario y estroncio). En su interior se encuentra el filamento. La tensión entre el K y el filamento no debe exceder del límite máximo marcado para cada tipo de tubo. Al cátodo se le suele aplicar la señal de vídeo y por lo tanto su tensión variara, aunque vamos a tomar como tensión normal 160 Vcc. Respecto a masa.
3. Wehnelt también conocida como rejilla de control consiste en un cilindro metálico con un orificio circular en el fondo, el cual rodea al cátodo y cuya misión es la de controlar el flujo de electrones que desde el K se dirigen a la pantalla. El potencial aplicado al cilindro de Wehnelt debe ser negativo respecto al K. Su tensión fluctúa entre 0 y 150 V ( respecto al K -160V y -10V). Cuanto más negativa respecto al cátodo menos electrones pasan y por lo tanto más débil es el haz ( gris negro). Generalmente se conecta a masa (0V). 4. Primer ánodo acelerador Tiene forma de cilindro. Su tensión respecto a masa es de unos 200 V para dar a los electrones una gran velocidad.
5. Segundo ánodo acelerador Otro cilindro hueco al cual se le aplican 18 KV (MAT) que acelera aún más el haz de electrones.
6. Ánodo de enfoque Como a partir del primer ánodo acelerador el haz se hace divergente, es necesario
concentrarlo y para ello se utiliza el ánodo de enfoque, cuya tensión está entre 0V y 400V respecto a masa. Cada tubo tiene una tensión de enfoque optima, comprendida entre estos dos valores.
7. Tercer ánodo acelerador Otro cilindro hueco al cual se le aplica una V de 18 KV, encargándose de la aceleración final del haz.
8. Pantalla del tubo de imagen Es la parte final del TRC y sobre la que va a incidir el haz de electrones que al chocar con ella producirá un pto.luminoso.
figura 1.7. Está formada por : La parte externa de vidrio entintado. ( Pared gruesa para soportar presiones del orden de 1kg/cm2 debido al vacio interno del tubo ). La capa fluorescente que cubre la cara interna y que es de fósforo, de forma que cuando el haz incide sobre ella se genera un pto. Luminoso que desprende luz en todas direcciones. La película de aluminio vaporizado que realiza varias funciones : a) Refleja hacia afuera de la pantalla la luz emitida por el fósforo como si fuera un espejo, aumentado así la luminosidad de la pantalla. b) Protege la capa de fósforo contra los iones, alargando su vida. c) Hace de último ánodo acelerador. A ella se conecta la MAT haciendo a la vez de capa conductora para llevarle dicha MAT al 2º y 3º ánodo acelerador. El positivo de la MAT se aplica a ésta película a través de una grap a recubierta de una ventosa de goma que evita fugas al exterior. No se aplica esta tensión a través de una de las patilla del tubo ya que la fuerte tensión provocaría arcos a las patillas próximas. El negativo se conecta a masa. Como la parte externa del tubo también es conductora y está conectada a masa forman un condensador con dieléctrico de vidrio y cuya capacidad oscila entre 500pF y 2000pF y sirve para filtrar la tensión pulsatoria de MAT.
figura 1.8.
1.4.1.- Designación de los tubos de rayos catódicos monocromo :
Ejemplo :
A4711W
1ª Letra Aplicación
1º grupo de cifras Indica en cm la diagonal de la pantalla rectangular o el diámetro en las circulares.
2º grupo de cifras Nº de serie.
Último grupo de letras Propiedades ópticas de la pantalla.
1.5.- Deflexiones El pincel de electrones emitido por el cátodo de un TRC no choca permanentemente en el centro de la pantalla, sino que recibe dos movimientos simultáneos de vaivén. a) Un movimiento en sentido horizontal de f= 15625 Hz llamado deflexión horizontal o barrido horizontal. b) Un movimiento en sentido vertical de f= 50 Hz , llamado deflexión vertical o barrido vertical.
Con estos dos movimientos se obtiene en la pantalla una serie de líneas casi horizontales. Dada la gran rapidez de repetición del barrido de las líneas, el ojo las integra, dando la sensación de que toda la pantalla está iluminada al mismo tiempo. Estas deflexiones se consiguen con ayuda de campos magnéticos, ya que cuando un chorro de electrones atraviesa un campo magnético perpendicular a sus líneas de fuerza, sufre una desviación .
figura mano Se hace circular por las bobinas de líneas una corriente en forma de di ente de sierra. Deflexión horizontal : El campo magnético se consigue mediante las llamadas bobinas de desviación horizontal o de líneas.
Figura 1.9. Deflexión vertical : el campo magnético se consigue mediante las llamadas Bobinas de deflexión vertical o de cuadro, por las que se hace circular una intensidad de corriente también en forma de diente de sierra igual a 1.10 .
volver a lecciones
Página principal
Análisis de fallas de TV Falla total de barrido de Vertical
ADVERTENCIA ! Para encarar la reparación de cualquier equipo electrónico, es imprescindible tener suficientes conocimientos, sobre electrónica, sobre el funcionamiento del equipo y los circuitos involucrados, sobre el uso y manejo del instrumental y las herramientas necesarias. Y se deben tomar las precauciones y medidas de seguridad del caso. Si no sabe lo que está haciendo, no lo haga! El autor de estas notas, no se responsabiliza de las consecuencias.
Imagen normal (canal o video)
Imagen normal (patrón de barras)
Ausencia de barrido vertical
El circuito de deflexión vertical en televisores y monitores con TRC (Tubo de Rayos Catódicos o Cinescopio) es el encargado de "excitar" el conjunto vertical de bobinas del Yugo de deflexión para que el haz electrónico se desplace verticalmente. Lo cual, combinado con el desplazamiento horizontal generado por la etapa horizontal y las bobinas correspondientes del yugo, logra la exploración, trama o barrido de toda la pantalla del TRC para formar la imagen. Cuando se produce alguna falla o avería que ocasiona que el circuito de deflexión vertical deje de funcionar totalmente y solo funciona el barrido horizontal, se manifiesta la aparición de la característica línea brillante horizontal en el centro de la pantalla (ver imagen).
CUIDADO!, el funcionamiento en estas condiciones puede ocasionar que se "queme" el fósforo de la pantalla en el lugar donde aparece la línea brillante, dejando una marca visible en la pantalla de forma irreparable. Durante el trabajo de reparación, debe bajarse el brillo al mínimo y si es necesario bajar también temporalmente, la polarización de G2 (Screen) desde el potenciómetro correspondiente, generalmente incorporado al flyback, para que la línea tenga un brillo tenue y evitar así quemar el fósforo de la pantalla mientras se realizan las comprobaciones y mediciones para determinar la causa de la falla y repararla. Es importante aclarar, que la típica línea horizontal brillante, no se presenta en todos los TV al fallar el circuito vertical. Algunos modelos de televisores y monitores, cuentan entre sus sistemas de protección o seguridad, con circuitos que al detectar la ausencia de deflexión vertical, actúan en algunos casos apagando totalmente el equipo en pocos segundos, y en
otros, oscureciendo totalmente la pantalla para que no se queme el fósforo con la línea brillante que se manifestaría en el TRC. Si bien, en tales casos no se presenta la típica línea horizontal brillante en la pantalla; si se determina que el circuito de deflexión vertical no está funcionado, los procedim ientos siguientes también son aplicables.
Procedimiento básico de revisión del circuito vertical Inspección visual Como en toda reparación de un circuito electrónico, el primer paso es la revisión ocular minuciosa de la placa, sus conexiones y los componentes involucrados. En algunos casos, esto puede ser suficiente para detectar la causa (soldaduras defectuosas, grietas o fisuras en el circuito impreso, componentes visiblemente dañados, etc.) Medición de voltajes Si la revisión visual, no nos permite detectar ningún indicio de la causa, el siguiente paso, debe ser verificar todos los voltajes del circuito vertical, cotejando los resultados con los indicados en el diagrama o manual de servicio del aparato, para detectar si hay alguna anomalía en alguno de ellos, lo cual nos orientará en la localización del origen del problema. Si no se dispone del diagrama o manual de servicio, puede buscar en sitios especializados como los descritos en Manuales y Diagramas. Si no está dispone del diagrama (esquema) correspondiente a ese modelo, en algunos casos puede servir, el diagrama de otro modelo de la misma marca, pues el fabricante a veces, utiliza el mismo diseño y elementos del circuito vertical en varios modelos diferentes. Si no fuera posible obtener el diagrama y la etapa de salida vertical (o amplificador vertical) utiliza un circuito integrado , será necesario, buscar su "hoja de datos" (Datasheet) en las páginas o buscadores especializados. Ver: Información de componentes electrónicos Existen diversos tipos de circuitos integrados, fabricados para etapas de sa lida vertical de TV y monitores, con diferentes características estructurales (tipo de encapsulado, cantidad de pines, etc), y electrónicas (voltajes de funcionamiento, impedancia de carga, ángulo de deflexión, etc.). Algunos requieren fuente simétrica (por ejemplo +13V y -13V), otros solo una fuente (por ejemplo 24V, 26V o 28V), algunos requieren una alimentación adicional diferente (9V o 12V) para la etapa preamplificadora o driver incluida en el mismo integrado. Por todos estos motivos es necesario contar el diagrama del equipo o la hoja de datos (datasheet) del circuito integrado, para conocer los voltajes de funcionamiento, e identificar cuales son los pines de alimentación, así como los de entrada y salida de señal para realizar las comprobaciones del caso. Contando con la información correspondiente, se bebe proceder a verificar los voltajes de alimentación. Si alguno está ausente o muy por debajo del valor especificado, por allí hay que buscar la causa. Si todos los voltajes de alimentación del integrado están su valor correcto, debemos medir en el pin correspondiente a la salida (OUT). En él debe haber un voltaje de aproximadamente la mitad de la alimentación +-20%. Por ejemplo: si la alimentación de la etapa de salida es de 24V, en el pin OUT debe tener un voltaje entre 10 y 14V, si esto no es así, es muy probable que el integrado esté defectuoso. (Los voltajes correctos, no necesariamente indican que el integrado está en bue n estado). Si los voltajes de la etapa de salida vertical se encuentran bien, se deben verificar también los de alimentación del integrado "jungla", que es el encargado (entre otras funciones) de generar la señal de "diente de sierra" para la etapa de salida vertical. Para esto es necesario también tener el diagrama del equipo o el datasheet de ese integrado, para conocer cuales son los pines de alim entación y los voltajes que requieren, pues existen muchos tipos, con diferente configuración de pines, voltajes de funcionamiento, etc.
Comprobación de señal Si la medición de los voltajes, no a dado ninguna indicación de algo a normal, que nos de una "pista" para localizar el origen de la falla y todos los voltajes de alimentación están en su valor correcto, debemos proceder a comprobar si está presente la
señal en los diferentes puntos del circuito de deflexión vertical. Usando un osciloscopio, se debe verificar primero, si la señal esta presente en el pin VERT OUT del integrado "jungla". Si la señal (50 o 60 Hz) no está presente y la alimentación del integrado es correcta, es probable que el integrado o alguno de componentes externos (capacitores, diodos, resitencias, etc.) relacionados con el oscilador vertical, esté defectuoso. Si la señal esta presente en ese punto, debemos seguir el recorrido de la misma y verificar si llega al pin de entrada (IN) del integrado de salida vertical, luego en el pin de salida OUT y luego en el yugo. Si en algún punto del trayecto, se "pierde" la señal, allí debemos buscar la causa, revisando los componentes involucrados entre los dos últimos puntos chequeados. Si no se dispone de osciloscopio, se puede utilizar un Seguidor o Trazador de Señal, pues se trata de una frecuencia audible (50 o 60Hz) que puede ser perfectamente rastreada en el circuito, con un instrumento de ese tipo que es muy económico y fácil de construir.
Inyectar señal Cuando no hay deflexión vertical, un recurso complementario para probar si la etapa de salida vertical, el yugo y los elementos que los acoplan se encuentran bien, es el de inyectar una señal de 50 o 60 Hz. Para ello se puede im plementar un sencillo Inyector de 50/60 Hz que permite, tomando ciertas precauciones, introducir una señal alterna y ver en pantalla si se produce alguna deflexión o barrido vertical. Conclusión: Siguiendo los procedimientos expuestos, se logra determinar rápidamente en la gran mayoría de los casos, la sección de circuito donde se encuentra el origen del problema cuando hay ausencia total de barrido vertical. Sin embargo, en algunos casos poco frecuentes, este tipo de falla podría generarse en los circuitos de control (microcontrolador, memoria, etc.). Aun así, los procedimientos indicados deben realizarse para asegurarse que los circuitos de vertical se encuentran bien antes de buscar la causa en otra parte del equipo. Como en toda reparación, es necesario, conocer bien como funciona el circuito en el que estamos trabajando y sus componentes. Esto facilita hacer un rápido y acertado diagnostico y solución de la falla.
Si tiene dudas o necesita ayuda para solucionar una falla "rebelde", recuerde que puede consultar con en el Foro de Comunidad Electrónicos, donde siempre encontrará un colega dispuesto a ayudar.
Artículos y proyectos relacionados: Yugo de deflexión Inyector de 50/60 Hz Seguidor o Trazador de Señal
Página anterior | Indice de artículos | Página principal Comunidad Electrónicos www.comunidadelectronicos.com Copyright - Todos los derechos reservados.
Seguidor de señales (signal tracer)
Al reparar equipos de A udio, muchas veces es necesario hacer un seguimiento de la señal a través de los diferentes circuitos del aparato para localizar la etapa donde se encuentra el defecto. El instrumento más adecuado para esto es el osciloscopio. Pero cuando no se dispone de ese instrumento, se puede utilizar un seguidor de señal. El mismo no es otra cosa que un amplificador que permite tomar la señal de los circuitos por donde pasa y amplificarla para que podamos oírla en un altavoz o u nos audífonos. Utilizando una punta detectora de RF se puede también hacer un seguimiento de la señal en etapas d e RF y FI en receptores de radio. He aquí el diagrama para la cons trucción de un seguidor de señal, bastante sencillo. Debido a su bajo consumo puede alimentarse con pilas o una batería de 9V. Funciona perfectamente con tensiones de 6 a 12V. Si se utiliza una fuente desde la red de CA es recomendable usar 12V para obtener el mejor rendimiento. No es necesario la regulación de voltaje pero si un buen filtrado.
Componentes: Q1 - Transistor BF244 o similar (2N5245, ECG312,...) IC1 - Circuito integrado LM386 (ECG823) P1 - Potenciómetro de 10 o 20K R1 - Resistencia de 2.2M R2 - Resistencia de 3.3K R3 - Resistencia de 10K R4 - Resistencia de 1K R5 - Resistencia de 10 ohm C1 - Condensador de 0.02uF 250V C2 - Condensador electrolítico de 22uF 16V C3 y C4 - Condensadores de 0.1uF 25V C5 - Condensador electrolítico de 10uF 16V C6 - Condensador de 0.047uF 25V C7 y C8 - Condensadores electrolíticos de 220uF 16V SP - Altavoz pequeño, 8 ohms 1W (también pueden usarse audífonos)
Para la punta o sonda de RF: D - Diodo 1N34 o similar C - Condensador 0.01uF 25V R - Resistencia de 1 M
Página anterior | Indice de proyectos | Página principal Comunidad Electrónicos www.comunidadelectronicos.com Copyright - Todos los derechos reservados.
La etapa de barrido horizontal en TV
Ubicación de la etapa y circuitos de barrido horizontal En términos generales, los procesos básicos que se efectúan en un televisor son únicamente dos: 1.
2.
El tratamiento de la señal de video compuesto que se recibe de la transmisora (ya sea por cable o por ondas electromagnéticas), para reconstruir las imágenes con su correspondiente audio a partir de una señal eléctrica. En estos procesos intervienen las secciones de sintonía, FI, separador Y/C, proceso de luminancia, proceso de crominancia, amplificadores de color y cinescopio; además de las etapas correspondientes a la recuperación del audio asociado. La generación de pulsos y barridos auxiliares, que permiten que la imagen se despliegue efectivamente en la pantalla. Si solamente se modularan los haces en el cinescopio con la señal de video, pero no se contara con los barridos para explorar la pantalla, lo único que se observaría sería un punto cambiando de intensidad, pero no imágenes (figura 1). Para estos procesos intervienen las secciones de sincronía horizontal y vertical, y sus respectivas etapas de salida.
En este artículo iniciaremos con algunas explicaciones generales de cómo funciona la etapa de barrido horizontal, para comentar después las fallas que se presentan comúnmente en e l Fly-back. Si usted quiere hacer un estudio más detallado de la sección de barrido horizontal, le sugerimos que consulte el fascículo 11 del Curso Práctico de Televisión a Color Moderna, de Electrónica y Servicio. En principio, para que ubique el p roceso electrónico al que nos referiremos, consulte la figura 2. Cabe señalar que la sección de barrido horizontal, y específicamente la salida horizontal, además de la importancia que tiene en el despliegue de las imágenes, desde siempre se le ha utilizado como señal generadora del voltaje necesario para que funcione el tubo de imagen, produciendo tanto el alto voltaje de ánodo, como las tensiones necesarias para las rejillas aceleradoras y de enfoque; y en épocas más recientes, también se le ha utilizado como complemento de la fuente de poder, generando en su salida múltiples tensiones que sirven para alimentar diversos circuitos del televisor. Estudiemos primero cómo se genera la señal de barrido horizontal, y enseguida las funciones adicionales citadas.
Generación de la señal de barrido horizontal Para inducir una deflexión del haz en el cinescopio, es necesario que fluya una corriente eléctrica a través del yugo que se encuentra montado en el cuello del cinescopio. Esta señal nace en la etapa conocida como jungla o circuito T, don de un circuito oscilador produce una señal de muy alta frecuencia que se aplica en circuitos divisores para obtener una frecuencia de 15,734 Hz (casi siempre se utiliza como señal base la misma oscilación del cristal de 3.58 MHz, necesario para demodular la señal de croma), la cual se inyecta en la base d el transistor excitador horizontal (Hdrive), marcado como Q502 en el diagrama que hemos tomado como ejemplo, que c orresponde a un aparato Sony (figura 3). Una vez que es amplificada la señal por es te transistor, es aplicada al transistor Q591, el amplificador de salida horizontal, para de ahí dirigirse al transformador T501. Ya amplificada la señal de 15,734 Hz, los pulsos resultantes en el colector del transistor de salida horizontal se aplican en las bobinas del yugo, creándose así un campo m agnético que entra en el cinescopio y produce la deflexión del haz electrónico, generándose así el barrido correspondiente.
Generación de voltajes para polarizar algunos circuitos del televisor El colector de transistor de salida horizontal entrega también su señal al primario del transformador fly-back , el cual cuenta con varios secundarios de los que se obtienen diversos voltajes (figura 3):
otra
Inyector de 50/60 Hz
Con un circuito como el que se describe, se puede inyectar una señal de 50 o 60 ciclos (dependiendo de la red eléctrica), para descartar fallas en etapas de circuitos de deflexión vertical. Procedimiento: Si no hay barrido vertical y se inyecta la señal en la salida del circuito integrado del Vertical y el b arrido en la pantalla abre unos 5 o 6 cm, quiere decir que los componentes que hacia adelante, incluido el yugo, están en buen estado. Si se inyecta la señal en la entrada del integrado vertical, y la pantalla abre totalmente (o casi totalmente), quiere decir que este esta bueno. Así sucesivamente, se inyecta la señal hasta encontrar la avería. Un terminal se conecta a c hasis y el otro al punto donde s e desea inyectar la señal. Con el potenciómetro R1 se puede bajar la intensidad de la señal, cuando se p rueban etapas previas a la salida.
Componentes T1 - Transformador con primario 120 o 220V (según la red eléctrica) y sec undario de 9V 300mA. R1 - Potenciómetro 2200 a 4700 ohms R2 - Resistencia de 100 ohms C1 - Condensador de 33uF 25V "No polarizado" (bipolar)
Colaboración de Alejandro Bustamante (car981 @ tutopia.com) para Comunidad Electrónicos www.comunidadelectronicos.com
Información relacionada: Falla total de barrido de Vertical Inyector de Señal
Página anterior | Indice de proyectos | Página principal
Comunidad Electrónicos www.comunidadelectronicos.com Copyright - Todos los derechos reservados.
El Yugo Comprobación y reparación
La presente, es una traducción parcial de: "Notes On The Troubleshooting And Repair Of Television Sets" que se puede encontrar, en versión completa y actualizada en www.repairfaq.org Es muy posible que existan algunos errores de traducción o redacción.
Sobre el Autor y derechos de propiedad literaria Comprobación del yugo de deflexión Reparación del Yugo de deflexión Remoción y reemplazo el yugo de deflexión
Sobre el Autor y derechos de propiedad literaria Autor: Samuel M. Goldwasser -
[email protected] Copyright (c) 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 All Rights Reserved Se permite la reproducción de este documento en todo o en parte, si se cumplen estas dos condiciones siguientes:
1. Este aviso incluido íntegramente al principio.
2. No hay cargo excepto cubrir los costos de copiar. NOTA: El presente artículo ha sido traducido especialmente para Comunidad Electrónicos (www.comunidadelectronicos.com) con la autorización de autor. Copyright
Comprobación del yugo de deflexión
Un yugo de deflexión defectuoso puede afectar la geometría (tamaño y forma) del barrido (raster), producir deficiencia de alto voltaje y/u otros problemas en fuentes auxiliares, y daños de componentes varios, en la fuente de alimentación principal y otras partes.
Una prueba simple para determinar si el yugo es la falla, cuando hay un problema ma yor en la geometría (ej., el cuadro o raster deformado), es intercambiar las conexiones al yugo para el eje que no afectado (es decir, si el ancho es el afectado, invertir la conexión de las bobinas de vertical). Si la imagen se invierte, pero la forma del barrido (raster) permanece igual - la deformación geometría permanece inalterada - el problem a está casi ciertamente en el yugo de deflexión. Cuando el alto voltaje (y otras fuentes derivadas del flyback) están reducidas y se han descartado otros problemas; desconectar el yugo, puede revelar si es la causa probable de la falla. Si con esto se obtiene alto voltaje y una forma de onda en los circuitos de deflexión relativamente limpia o los voltajes de alimentación se normalizan, es muy probable que el yugo este defectuoso.
ATENCION: Encender un TV o Monitor con el yugo desconectado debe hacerse con cuidado por varias razones: - El haz de electrones del TRC no se desviará. Si resulta que el yugo es el problem a, esto puede producir una mancha muy luminosa en el centro de la pantalla (qué se convertirá rápidamente en una mancha permanente muy oscura) :-(. Desconectar sólo el bobinado sospechoso es mejor. Entonces, la otra sección todavía funcionará produciendo una línea muy luminosa en lugar de la mancha luminosa en el centro. En todo caso, asegúrese de tener el brillo lo más bajo posible (usando el control de screen/G2 en el flyback si es necesario). No pierda de vista el frente de la pantalla, listo a desconectar, a la primera señal de una mancha o línea. Desconectar el filamento del TRC como una precaución adicional sería incluso mejor, a menos que usted necesite determinar la presencia del haz. - Al desconectar el yugo (especialmente si esta en paralelo con el flyback) aumentara la inductancia y el voltaje de cresta del flyback en el transistor de salida horizontal. Esto puede llegar al extremo de dañar el transistor si el voltaje de línea/B+ es normal. Es mejor realizar estas pruebas usando un Variac, para mantener el voltaje de la línea/B+ reducido, si es posible. La sintonización en el punto de resonancia, de la inductancia del yugo de deflexión, juega un papel muy significativo en la mayoría de los diseños. No espere ver una conducta totalmente normal con respecto al alto voltaje. Sin embargo, debe ser mucho mejor que con el yugo defectuoso conectado.
Si es posible, compare todas las mediciones con un yugo idéntico en buen estado. ¡Por supuesto, si usted tiene uno, el intercambio es la prueba más segura y rápida de todas! En m uchos casos, incluso un yugo bastante similar será suficiente para hacer una prueba útil. Sin embargo, debe ser de una pieza de un equipo similar con especificaciones similares. ¡No espere que un yugo de TV color trabaje en un monitor SVGA!
Nota: el yugo de prueba no tiene que ser montado en el TRC, lo que alteraría la pureza y ajustes de la convergencia, pero tenga mucha cautela de que no produzca la mancha o punto muy luminosa en el centro de la pantalla! El yugo de deflexión consiste en las bobinas horizontales y verticales (sobre un núcleo de ferrita), y montandos en una estructura. Pueden tener aderidos imanes pequeños o tiras de ferrite en puntos estratégicos. ¡No los remueva! En casos raros, puede haber bobinas adicionales u otros componentes montados sobre el mismo ensamble. Sus bobinas pueden ser probadas individualmente. Otros componentes (si los hubiera) puede probarse de igual manera. Cuando el procedimiento de prueba requiera desmontar el yugo, vea primero la sección: Remoción y reemplazo el yugo de deflexión * Horizontal - la sección horizontal consiste en un número par de bobinados conectados entre si, con la mitad de ellos a
cada lado del núcleo de ferrita. Los bobinados horizontales se orientarán sobre el eje vertical y se montan adelante y dentro del yugo (contra el cuello de TRC). Pueden ser de alambre más grueso que el usado para las bobinas del vertical. - Chequeo de resistencia - Si los terminales son accesibles, esto puede realizarse sin quitar el yugo del TRC. Desconecte los bobinados individuales y compruebe si las resistencias son iguales. Verifique que no existan cortos entre los bobinados y entre las bobinas horizontales y verticales también. La resistencia típica de los bobinados en buen estado (asumiendo que no hay ningún otro componente conectado al yugo) es: para TV o Monitor NTSC/PAL, de unos pocos ohms (típico: 3 ohms); para Monitores SVGA, menos de un ohm (típico: 0.5 ohms). - Inspección - Busque partes carbonizadas u otras evidencias de fallas de aislación, producidas por formacion de arcos o recalentamiento. Para la inspeción de los bobinados horizontales, se requiere quitar el yugo del TRC, pues es muy pequeña la parte de estos que es visible estando instalado sobre el TRC. Sin embargo, incluso retirandolo, la mayor parte de las bobinas están ocultas bajo las capas de alambre o detras del nucleo de ferrita. - Ring test. Vea lo relativo a métodos de comprobación en el documento "Flyback". Trata de transformadores flyback (transformador de líneas) pero el principio es el mismo. Desconectando los bobinados puede ayudar a localizar una falta. Sin embargo, para bobinados dañados, montados sobre un mismo núcleo, el acoplamiento inductivo producirá un "corto" en cualquier bobina de ese núcleo debido a la reducción del Q. * Vertical - La sección vertical normalmente se fabrica como un par de bobinados conectados en paralelo (o quizá en serie), aunque para monitores de alta frecuencia de barrido vertical, también se utilizan los bobinados múltiples entrelazados. Las bobinas de vertical se orientarán sobre el eje horizontal y se encuentran en la parte más externa del yugo. El alambre usado para el bobinado vertical puede ser más delgado que el usado para los bobinados h orizontales. - Chequeo de resistencia - Esto puede ser posible sin quitar el yugo del TRC si los terminales son accesibles. Desconecte las bobinas individuales y determine si las resistencias son casi iguales. Verifique también, que no existan cortos entre las bobinas y entre los bobinados horizontal y vertical. La resistencia típica de las bobinas de Vertical en buenas condiciones (asumiendo que no hay ningún otro componente conectado): para TV o monitores NTSC/PAL: más de 10 ohms (típico: 15 ohms); para monitores SVGA: por lo menos unos ohms (típico: 5 ohms). - Inspección - Busque partes carbonizadas u otras evidencias de fallas de aislación, producidas por formación de arcos o recalentamiento. Parte de los bobinados verticales son accesibles sin quitar el yugo del TRC. Sin embargo, la m ayor parte de las bobinas está oculta bajo las capas de alambre o en del núcleo de ferrita. - Ring test - Debido a que las bobinas verticales tienen una resistencia y Q muy bajos, el "ring rest" puede ser de uti lidad limitada.
Nota de Comunidad Electrónicos: En la sección Proyectos de Utilidad se encuentra el diagrama e instrucciones para construir un sencillo Probador de Yugos y Flyback.
Reparación del Yugo de deflexión Si usted encontró un área negra grande y carbonizada sobre o entre las bobinas del yugo. ¿Qué puede hacerse? ¿Es posible repararlo? ¿Qué puede hacer para confirmar no hay ningún otro problema antes de pedir un nuevo yugo? Si el daño es menor - sólo unos pocos alambres están involucrados, puede ser posible separarlos de ellos y del resto del bobinado, limpiar completamente el área, para entonces poder aislar los alambres con barniz para alta temperatura. Luego, verifique las resistencias de cada uno de los bobinados del conjunto para asegurarse que logro corregir todo el daño. Una simple cinta plástica eléctrica puede usarse como aislamiento con el propósito de probar, pero no sobreviviría mucho tiempo como una reparación permanente, debido a las posibles altas tem peraturas involucradas. Un yugo nuevo ciertamente, es lo más recomendable.
Remoción y reemplazo el yugo de deflexión Si usted necesita quitar el yugo de deflexión de un TRC de color, algunas consideraciones básicas son aconsejables, para minimizar los ajustes de pureza y convergencia necesarios después del reemplazo, y para prevenir cualquier infortunado accidente. La posición y orientación del yugo y el conjunto de imanes (pureza y convergencia) es crítico. Use un poco de pintura para poner una marca donde van todos, así usted sabrá en que posiciones exactas estaban. Si hay cuñas de caucho entre el yugo y el cono del tubo, asegúrese que ellos están firmes. Marque donde van, para estar doblemente seguro, pues el adhesivo y las cintas se secan con el tiempo y calor, y se vuelven inútiles. Esto evitará la necesidad de mayores ajustes de la convergencia dinámica después del reensamblaje. El cuello es la parte más frágil del TRC, no aplique fuerza excesiva hacia ningún lado y tenga cuidado para no doblar ninguno de los pines al quitar y conectar el enchufe (zócalo) de TRC. El yugo y conjunto de imanes de convergencia y pureza suelen estar fijados y posiblem ente también pegados. Sin embargo, el adhesivo probablemente sea fácilmente removible, generalmente se usa material de fusión caliente y/o sellador de silicona. Cuidadosamente quite el adhesivo del cuello de vidrio del TRC. Suelte las abrazaderas y suavemente menéelo y deslice fuera del cuello. Pueden parecer estar trancado debido al tiempo y el calor, pero debe ceder suavemente. Una vez reemplazado el yugo, será necesario ajustar la rotación del cuadro, y pueden necesitarse ajustes de purezas, y convergencia pero guiándose por las marcas colocadas estos serán mínimos. Los comentarios anteriores se aplican también para TRCs monocromáticos, pero con ellos no hay mayores problemas. Solo se posiciona firmemente el yugo contra el cono del TRC y la rotación y el centrado son los únicos ajustes. En ocasiones, puede haber imanes localizados en piezas giratorias, en ubicaciones estratégicas sobre el T RC para corregir para distorsión geométrica.
Página anterior | Indice de artículos | Página principal Comunidad Electrónicos www.comunidadelectronicos.com Copyright - Todos los derechos reservados.
Fallas Frecuentes
En la mayoría de los casos, podemos "ver" en pantalla casi todas las deficiencias que se presenten en el Vertical de un TV. La principal causante de inconvenientes en este sector, son lo Capacitores Electrolíticos asociados al IC de Salida, los que, ocasionarán todo tipo de defectos. Pliegues en la parte superior de la imagen , Líneas de color dispersas en la pantalla, Reducción o Aumento en la Altura Vertical y un sinnúmero de problemas que, por el costo del puñado de capacitores que se utilizan en este sector, bien vale cambiarlos a todos para asegurarnos un correcto funcionamiento. Tengan cuidado al reemplazar el capacitor que se conecta en el Generador de Rampa, de observar que se trata de "Tantalio", (tiene forma de gota). Tratemos de colocar uno de las mismas características, ya que los capacitores de Tantalio, poseen la característica de ser muy precisos. Un electrolítico común puede servir sólo de prueba. Debido a la reducción de costes por parte de l os fabricantes hoy en día, y a la temperatura desarollada por el IC de Salida Vertical, los pi nes de éste son muy propensos a provocar falsos contactos, los que, generan problemas intermitentes, que usualmente el cliente comenta resolver con un "golpecito". No dejen de resoldar este IC, para evitar reingresos del TV al taller por este problema. Suelen abrirse las resistencias fusibles que traen alimentación a esta etapa desde el Fly-Back, haciendo que nos quede sólo una línea horizontal brillante al centro de la pantalla.
Conviene revisar siempre los diodos asociados a este sector. A pesar de ser un sector del TV que trabajará con bajas frecuencias (50 o 60 Hz.), se utilizan siempre diodos rápidos en esta sección. Luego de agotar estas instancias, procederemos a cambiar el IC, en caso que aún sigamos con problemas. Recuerden siempre , Primero los Electrolíticos.
Otras fallas pueden ocurrirle al TV que son producidas por esta etapa.
Para sincronizar el OSD ( On Screen Display), el Microprocesador requiere de una información de éste sector y hasta puede ocurrir, en los casos más severos, que éste nos apague la fuente al no detectar dichos impulsos en su momento inicial de funcionamiento.
Otra de las necesidades puede ser para la detección automática de la Norma de Color.
Esta etapa nos puede traer los más raros problemas, que al momento de armar un presupuesto de reparación, debemos tener muy en claro si el origen del problema es responsabilidad del vertical, ya que si no estamos seguro de ello, gastaremos mucho dinero innecesariamente en Microprocesador, Fuente, y hasta Jungla, sin poder resolver nuestro problema. Una de las formas sencillas de testear su funcionamiento (en muchos casos, no en todos), es a través de una fuente externa de 24 Volts y el osciloscopio conectado a la salida de la etapa final. Con el sólo hecho de tocar con los dedos en los pines del IC, estaremos inyectando una señal que hará vernos en la pantalla del instrumento las señales amplificadas a su salida. Esta seguridad nos garantizará que los circuitos de mando que requieran información de vertical la estarán recibiendo.
