CodigoDaAtracao

CÓDIGO DA A TRAÇÃO TRAÇÃO 2 !"#$%&'( $*+* $*,-%.#/(' -%(0-%"' +%01"' "+ (2",(# 34 +.,%/*#

"#$%&#' (%)*'&+)+

Licenciado para Vitor da Silva Mello, E-mail: [email protected], CPF: 05927847706

67%('7* 8(,/*'.,.

,-#+.' #% /*&%01' 2 34&51' 676

9 :/./%7" 7" ;*+"+ 5<3=> ?*7*# *# 7.'"./*# '"#"'@(7*#> A",1%+( 2('/" 7"#/( 2%&0.$(BC* 2*7" #"' '"2'*7%D.7( *% 7.#/'.&%E7( #"+ 2"'+.##C* "#$'./( 7* (%/*'> (%/*'>


5

67%('7* 8(,/*'.,.

,-#+.' #% /*&%01' 2 34&51' 676

9 :/./%7" 7" ;*+"+ 5<3=> ?*7*# *# 7.'"./*# '"#"'@(7*#> A",1%+( 2('/" 7"#/( 2%&0.$(BC* 2*7" #"' '"2'*7%D.7( *% 7.#/'.&%E7( #"+ 2"'+.##C* "#$'./( 7* (%/*'> (%/*'>


5

=

FG7.H* 7( :/'(BC*

Aviso legal legal

"

5*4 8+9&' &4:&454)*% %8.$)5 %)'5 #' ;4$ *&%<%8='7 >%554+ ?4)*4)%5 #4 ='&%5 )45*4 :&'@4*' 4 ?')*' ?'; 5$% ?'8%<'&%01' :%&% )1' &4:&'#$A+& )4; #+5*&+<$+& 45*4 ;%*4&+%8 +84.%8;4)*47 B4)=' ?4&*4A% #4 C$4 '5 <4)4DE?+'5 C$4 9'?F *4&G ?'; 4554 8+9&' 9%84&1' ?%#% ?4)*%9' :%.' :'& 4847 ,%5' %+)#% )1' *4)=% 5$% ?-:+% '&+.+)%8 4 C$4+&% ;4 &4?';:4)5%& 4 #%& '5 ?&H#+*'5 :48' ;4$ *&%<%8='I 9G 4; !!!"#$%$&'('()*+(+",*+"-. 4 %#C$+&% ' 54$7 /?&4#+*' )% *&'?% #4 9%8'&457 /8.$)5 ?%&%5 C$4&4; %:4)%5 &4?4<4&I &4?4<4& 4 &4?4<4& 54; 'D4&4?4& )%#% 4; *&'?%7 "845 )$)?% 54 #%&1' ;$+*' <4; ?'; %5 ;$8=4&45 4 %?&4#+*' C$4 )1' =%@% ;$+*% ?'+5% :%&% 4845 %C$+ )45*4 8+9&'7 J' 4)*%)*'I 54 9'?F )1' H #4554 *+:'I *4)=' ?4&*4A% #4 C$4 54&G ;$+*' <4; 5$?4#+#' ?'; %5 ;$8=4&45 4 45*4 8+9&' 54&G #4 .&%)#4 9%8'&7 K45:4+*4 ;4$ *4;:' 4 45D'&0' 4 %#C$+&% 5$% ?-:+% '&+.+)%87 >4)54 )' C$%)*' 9'?F .%5*% ?'; &'$:%5I 4)*&%#%5 #4 D45*%5I <4<+#%5 :%&% %5 ;$8=4&45 4 94@% C$4 ' C$4 45*'$ :4#+)#' :'& 45*4 *&%<%8=' H $;% :4C$4)% D&%01' #+55'7 # +55'7


67%('7* 8(,/*'.,.

SUMÁRIO INTRODUÇÃO ......................................................................... 7

/#.$( 12 3*4* %5$(.5* ( ,*56%#57# """"""""""""""""""""""""""" 18 CONDICIONAMENTO SOCIAL .................................................... 14 O PLA YE R É UM MACHO ALFA .................................................... 16 COMPORTAMENTO DO PLA YE R .................................................. 20 OS MAIORES MITOS DA SEDUÇÃO .............................................. 24 FIQUE ATENTO AOS ERROS QUE SE REPETEM ................................ 26 TIPOS DE MULHER DE QUE VOCÊ DEVE FUGIR ............................... 29

/#.$( 92 :-*.'#4(+ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8; O HOMEM DEVE TOMAR A INICIATIVA ........................................ 35 COMO COMBATER A ANSIEDADE DE APROXIMAÇÃO ...................... 37 REGRA DOS 3 SEGUNDOS......................................................... 39 INICIANDO A ABORDAGEM ....................................................... 40 ERROS COMUNS NA ABORDAGEM .............................................. 44 5 FORMAS DE ABORDAGEM PARA BALADAS .................................. 48 ESTRATÉGIA DE ABORDAGEM EM BARES ...................................... 51 COMO ABORDAR MULHERES EM GRUPOS ..................................... 56 F ACILITE A ABORDAGEM FEMININA TAMBÉM ................................ 59 BONS LUGARES PARA SE CONHECER MULHERES DURANTE O DIA ........ 62

/#.$( 82 :$.#7<* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" => O QUE ATRAI AS MULHERES ...................................................... 71 A LGUMAS HABILIDADES QUE AS MULHERES APRECIAM NOS HOMENS .. 75 CRIE ATRAÇÃO ATRAVÉS DO CONTATO FÍSICO ............................. 81 INDICADORES DE INTERESSE .................................................... 83 COMO AS MULHERES SÃO FASCINADAS POR PODER E STATUS ........... 89 POR QUE A DANÇA É UMA PODEROSA ARMA DE ATRAÇÃO ............... 95


I

4

FG7.H* 7( :/'(BC*

/#.$( ;2 ?*56*.$* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" @= PRIMEIRO A CONFIANÇA , DEPOIS A CALCINHA ............................. 98 COMO FAZER UM ELOGIO A UMA MULHER .................................. 101 DICAS PARA DESENVOLVER UMA BOA CONVERSA ........................ 104 TÓPICOS PARA SE EVITAR ...................................................... 107 COMO SAIR DA ZONA DE AMIZADE E PEGAR UMA AMIGA ............... 110 O MOMENTO CERTO DE BEIJAR UMA MULHER ............................. 116 LEITURA FRIA ...................................................................... 118

/#.$( A2 B5,*5$.* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 198 M ARCANDO O PRIMEIRO ENCONTRO ........................................ 124 MULHERES PREFEREM OS HOMENS OCUPADOS ............................ 127 A PRIMEIRA LIGAÇÃO É A MAIS IMPORTANTE .............................. 128 QUANTO TEMPO ESPERAR ANTES DE TELEFONAR ......................... 132 J AMAIS DIGA ISSO A UMA MULHER ............................................ 134 ERROS NA PRIMEIRA CONVERSA .............................................. 136 TENHA 50 MULHERES CADASTRADAS NA SUA AGENDA .................. 138

/#.$( C2 D#+*.* ( E(F#,%*5#+(5$*G """""""""""""""""""" 1;; COMO DEIXAR SUA NAMORADA LOUCAMENTE APAIXONADA .......... 145 COISAS SIMPLES QUE DÃO PRAZER ÀS MULHERES ......................... 149 A IMPORTÂNCIA DUMA BOA MÚSICA PARA O CASAL ..................... 152 O QUE FAZER QUANDO OUTRO CARA DÁ EM CIMA DA SUA MULHER ? 154 COMO EVITAR O FIM DE UMA RELAÇÃO .................................... 160 TERMINE SEUS RELACIONAMENTOS COMO UM CAVALHEIRO .......... 163

H(,)#+(5$* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1CC


67%('7* 8(,/*'.,.


J

K

FG7.H* 7( :/'(BC*

INTRODUÇÃO

3

'?F :'#4 ?')C$+5*%& C$%8C$4& ;$8=4& C$4 #454@%&7 3'?F :'#4 54 &48%?+')%& 4 ?')=4?4& 8+)#%5 ;$8=4&45I )1' +;:'&*% 54 48%5 51' ;'#48'5I &+?%5 '$ D%;'5%57 "55% H % &4%8+#%#4 #4 %8.$)5 :'$?'5 =';4)5 C$4 #4594)#%&%; ' ?I'%4* '# :$.#7<*7 "554 H ' 5')=' #4 ;$+*'5 =';4)5I ;%5 :'$?'5 ?')54.$4; ?';:&44)#4& '5 :&+)?E:+'5 C$4 )'&*4+%; % %*&%01' 54L$%8 4)*&4 =';4)5 4 ;$8=4&457 M5 ?%&%5 )'&;%+5 '<54&9%; 8+)#%5 ;$8=4&45 *'#'5 '5 #+%5I ;%5 51' +)?%:%A45 #4 %*&%EN8%57 "845 )1' ?')54.$4; %*&%+& )4; ;45;' $;% O)+?% ;$8=4&P "845 %<'&#%;I *4)*%; :4.%& ' )O;4&' #4 *484D')4 4 51' &4@4+*%#'57 B4)*%; )'9%;4)*4 4 ;%+5 $;% 94A 51' &4@4+*%#'57 J1' 51' <4; 5$?4#+#'5 '$ :'&C$4 ' @'.' H #+DE?+8 '$ :'& )1' 5%<4&4; %*+9%& '5 .%*+8='5 #% %*&%01' )% ;4)*4 D4;+)+)%7

!"#" %"#&%&' ( &)*+,(- )&,+./" "; @$8=' #4 6QQR 4$ 45*%9% #4 DH&+%5 4 *+)=% %?%<%#' #4 *4&;+)%& $; )%;'&' #4 *&F5 %)'57 J455% H:'?% 4$ 4&% % D+.$&% :4&D4+*% #4 $; ,"'7 7 >'$?'5 %;+.'5I :'$?% 9+#% 5'?+%8 4 )1' :&4?+5' )4; D%8%& C$4 ;$8=4&45 5';4)*4 )'5 5')='57 "$ 4&% ;$+*' *E;+#' :%&% ?=4.%& 4 %<'&#%& $;% ;$8=4&7 J%5 &%&%5 94A45 4; C$4 *+94 ?'&%.4;I D$+ &4@4+*%#' 54; #-P "5*%9% ?%)5%#' #%C$+8' 4 C$4&+% #%& $; @4+*' )455% :%&*4 #% ;+)=% 9+#%7 S%5 ' C$4 4$ :'#4&+% D%A4&T K4?'&&4& U %@$#% #'5 %;+.'5 )1' ;4 %#+%)*%&+% ;$+*'7 J4)=$; #4845 *+)=% ?')#+0V45 #4 ;4 4)5+)%& %8.$;% ?'+5% 5'<&4 %5 ;$8=4&457 /8.$)5 #4845 9+)=%; #4 &48%?+')%;4)*'5 8').'5 4 %?';'#%#'5 4)C$%)*' '$*&'5 $*+8+A%9%;N54 $)+?%;4)*4 #4 54$5 %*&+<$*'5 DE5+?'5 :%&% %*&%+& %5 .%&'*%57 S+)=% 5%E#% D'+ &4?'&&4& %'5 8+9&'57 W4;<&'N;4 #4 *4& ?';:&%#' ;%+5 #4 #4A '<&%5 5'<&4 &48%?+')%;4)*'57 ,';4?4+ 45*$#%)#' 8+).$%.4; ?'&:'&%8 4 >&'.&%;%01' J4$&'8+).$E5*+?% X>JWY7 B%;

67%('7* 8(,/*'.,.

#4 ?';:'&*%;4)*' #%C$4845 ?%&%5 C$4 54;:&4 54 #%9%; <4; ?'; %5 ;$8=4&457 /8.$;%5 54;%)%5 54 :%55%&%; 4 4$ ?';40%9% % *4& ;+)=%5 :&+;4+&%5 9+*-&+%57 K4?4<4& $; '8=%& #4 +)*4&4554 #4 $;% ;$8=4& )% &$% '$ ;%)*4& ?')*%*' N %+)#% C$4 :48% +)*4&)4* N @G D'&%; .&%)#45 9+*-&+%5 :%&% ;+; )%C$484 ;';4)*' +)+?+%87 M D%*' H C$4 4$ ?';4?4+ % #4+L%& % D+.$&% #' ,"'7 #4 8%#'I ?';4?4+ % ?')5*&$+& $; <'; .&$:' #4 %;+.'5 4 5%+& &4.$8%&;4)*4 :%&% %5 D45*%57 "; :'$?' *4;:' N %8.$)5 ;4545 :%&% 54& ;%+5 :&4?+5' N 4$ %?%<4+ ;4 *'&)%)#' $; ?%&% ;$+*' ;%+5 ?')D+%)*4 4 %*&%4)*4 :%&% %5 ;$8=4&457 (4 )' :%55%#' 4$ =%9+% *+#' #O9+#%5I +)?4&*4A%5 4 %*H ;45;' 4)'&;45 #+D+?$8#%#45 :%&% ?';:&44)#4& % ;4)*4 D4;+)+)%I %.'&% *$#' :%&4?+% *1' DG?+8 C$%)*' :%554%& )' :%&C$4 #4 #+94&5V457 \+)%8;4)*4 4$ =%9+% ;4 *'&)%#' $; 20(M"' #4 5$?455'P J455% @'&)%#% ?')*4+ ?'; % %@$#% #4 %8.$)5 ;4)*'&45I :%&?4+&'5 #4 @'.' 4 %*H ;45;' .$&$5 #4 54#$01' 45*&%).4+&'57 ]$%)*' ;%+5 4$ %:&4)#+% 4 ;4 *'&)%9% <'; )' @'.'I ;%+5 4$ C$4&+% 5%+&I :&%*+?%& 4 ?')=4?4& )'9%5 ;$8=4&457

0 ',&'( ,& &)%-&1&- " !2,'3" ,( 0*-(./" ZG D%A ;$+*' *4;:' C$4 C$4&' 45?&494& 45*4 8+9&'7 M ;%*4&+%8 C$4 9'?F *4; 4; ;1'5 849'$ *&F5 %)'5 :%&% 54& ?')?8$E#'7 M ?I'%4* '# :$.#7<* H &45$8*%#' #4 %)'*%0V45 C$4 D+A )'5 O8*+;'5 %)'5 5'<&4 54#$01' #4 ;$8=4&45 4I :&+)?+:%8;4)*4I ;+)=%5 '<54&9%0V45 4; ?%;:'7 ^+A4; C$4 4)5+)%& H % ;48='& D'&;% #4 %:&4)#4& 4 )1' =G )%#% ;%+5 ?'&&4*' C$4 +55'7 >%&% 45?&494& 4554 8+9&' C$4 9'?F *4; 4; ;1'5 N '$ ;48='&I )% *48% #' 54$ ?';:$*%#'& N :&4?+54+ &4?'&&4& %'5 45<'0'5 #' ;4$ %)*+.' _#+G&+' #4 %)'*%0V45_7 B'#'5 '5 #+%5 &4?4<' #4A4)%5 #4 4;%+85 #4 84+*'&45 ?'; #O9+#%5I 5$.45*V45 4 ?'8%<'&%0V45 #4 5$%5 4L:4&+F)?+%5 4; ?%;:'7 M D%*' H C$4 )'5 O8*+;'5 %)'5 ?')54.$+ &4$)+& $; <%)?' #4 #%#'5 .+.%)*45?' ?'; %5 #O9+#%5 ;%+5 ?';$)5 C$4 %D8+.4; '5 =';4)5 C$%)#' ' %55$)*' 51' %5 ;$8=4&457


L

N

FG7.H* 7( :/'(BC*

"55%5 C$45*V45 91' #45#4 %5 ;%+5 ?'&&+C$4+&%5I ?'+5%5 #' *+:' _?';' 4$ D%0' :%&% ?=%;%& $;% ;$8=4& :%&% 5%+&T_I %*H %5 ;%+5 #48+?%#%5 _4$ *&%E ;+)=% )%;'&%#% 4 48% #45?'<&+$I ?';' D%0' :%&% ;%)*4& )'55' &48%?+')%;4)*'T_7 S%+5 #4 àb #%5 C$45*V45 C$4 *4)=' )4554 <%)?' #4 #%#'5 54&1' #4*%8=%#%;4)*4 &45:')#+#%5 %' 8').' #45*4 8+9&'7 M5 ab &45*%)*45 *&%*%; #4 5+*$%0V45 ;$+*' 45:4?ED+?%5I C$4 5%+&+%; #% )'55% :&':'5*% +)+?+%87

4(3(5," " 6-&." ," )+%&))" /)*45 C$4 9'?F ;4&.$8=4 )% 84+*$&% #4554 8+9&'I H +;:'&*%)*4 C$4 9'?F 45*4@% :&4:%&%#'7 >&4?+5' %84&*GN8' #4 C$4 % 5$% @'&)%#% :'#4 54& #+DE?+8 4 *&%<%8='5%7 (4&G C$4 9%84&G % :4)%T (+;I 54; C$%8C$4& #O9+#%I 9%84&G % :4)%7 / &4?';:4)5% :%&% %C$4845 C$4 45*1' #+5:'5*'5 % :%.%& ' :&40' H $;% 9+#% 5'?+%8 ;%+5 %.+*%#%I ;$8=4&45 +;:8'&%)#' :48% 5$% %*4)01' 4 ;%+5 ?')D+%)0% 4 #454)9'8*$&% )' 54$ &48%?+')%;4)*' ?'; %5 ;$8=4&457 3'?F :&4?+5%&G +)*4&%.+& ?'; $; .&%)#4 )O;4&' #4 ;$8=4&45 4; #+D4&4)*45 5+*$%0V45 4 4 %;<+4)*457 J1' H ' 5$D+?+4)*4 %:4)%5 +& 4 ?')94&5%& ?'; %5 ;$8=4&45 ?';' 9'?F )'&;%8;4)*4 D%A ?'; %;+.%5 '$ ?'84.%5 #4 *&%<%8='7 ,';' $; ?+4)*+5*%I 9'?F +&G *45*%& 4 4L:4&+;4)*%& #+D4&4)*45 *+:'5 #4 %<'&#%.4)57 3'?F +&G ?')=4?4& )'9%5 ;$8=4&45I :4.%& ' )O;4&' #' *484D')4I 8+.%&I 5%+&I +& %' ?+)4;%I 5%+& :%&% <%&45I D45*%5I @%)*%&457 B'#' 4554 :&'?455'I &4:4*+#' #4A4)%5I 54)1' ?4)*4)%5 #4 94A45I +&G ?')5$;+& <'% :%&*4 #% 5$% 4)4&.+%7 ,';' 54 )1' <%5*%554I )4; *$#' 54&G :4&D4+*'7 /8.$;%5 94A45 9'?F 54&G &4@4+*%#'I % ;$8=4& :'#4&G 54& &$#4I 9'?F :'#4&G %<'&#%& $;% ;$8=4& %?';:%)=%#% '$ 9'?F 5+;:845;4)*4 :'#4&G )1' 5%<4& ' C$4 D%A4&7 B$#' +55' D%&G :%&*4 #' 54$ ?&45?+;4)*'7 / 5$% #+D4&4)0% :%&% '5 ?%&%5 )'&;%+5I H C$4 4845 91' #45+5*+& #4 *'#' 4554 *&%<%8=' 4 ?')*+)$%& )%5 5$%5 A')%5 #4 ?')D'&*'7 /' ?')*&G&+' #4 9'?FI C$4 $5%&G ?%#% #+D+?$8#%#4 :%&% ;48='&%& 5$%5 =%<+8+#%#4 5'?+%+5 ?'; %5 ;$8=4&45 4 54 *'&)%& $; 20(M"' %+)#% ;48='&7

7-& 18 ( %(#6" 6-(*'%(- ( *&"-'( >%&% 54 *'&)%& $; :8%c4& <4; 5$?4#+#'I % 4L:4&+F)?+% H 4554)?+%87 dG $;% O)+?% D'&;% #4 ?')C$+5*GN8%e %*&%9H5 #' *4;:'7 3'?F :&4?+5%&G #4 *4;:' :%&% %:&4)#4& %5 )'9%5 *H?)+?%5 #' ,-#+.' #% /*&%01'7 >&4?+5%&G #4 %+)#% ;%+5 *4;:' :%&%I #4 D%*'I ?')54.$+& ?'8'?%& *$#' 4; :&G*+?% 4


67%('7* 8(,/*'.,.

3<

54 ?';:'&*%& ?';' $; :8%c4& #4 5$?455'7 ]$%)*' %'5 :&+;4+&'5 &45$8*%#'5I H <4; :&'9G948 C$4 9'?F @G '5 ?')5+.% )'*%& )% 5$% :&-L+;% 5%E#%I %:-5 45*$#%& *'#' 45*4 ;%*4&+%87 f <4; :&'9G948I *%;
9&:'5( )&+ ";<&*'1" M C$4 9'?F #454@% )45*4 ;';4)*'T B%894A 9'?F C$4+&% *&%)5%& ?'; $;% ;$8=4& #+D4&4)*4 % ?%#% 54;%)%I D%A4& ;%+5 %;+.'5I ?')C$+5*%& $;% ;$8=4& 45:4?+%8 '$ %&&$;%& $;% )%;'&%#% .%*%7 M$ *%894A 9'?F *4)=% '<@4*+9'5 $; :'$?' ;%+5 9%.'5I ?';' 54 *'&)%& $; =';4; ;%+5 ?')D+%)*4I ;%+5 5'?+G948 4 *4& ;%+5 %;+.'57 J1' +;:'&*% C$%8 54@% ' 54$ '<@4*+9'I H D$)#%;4)*%8 C$4 9'?F *4)=% 5$% ;4*% )' :%:487 B4& '5 '<@4*+9'5 <4; #4D+)+#'5 4 45?&+*'5 H $;% D'&;% #4 )'5 ?';:&';4*4&;'5 4 #454;:4)=% $;% D$)01' +;:'&*%)*4 #4


33

FG7.H* 7( :/'(BC*

;'*+9%01'7 B4)=% 5$% ;4*% 45?&+*% )$; 8'?%8 ')#4 9'?F :'55% 9+5$%8+AGN 8% #+%&+%;4)*47 3'?F :'#4 #4+L%& :&4.%#% )' 45:48=' #' 54$ C$%&*'I )% *48% #4 D$)#' #' 54$ ?';:$*%#'&I )$; :4#%0' #4 :%:48 #4)*&' #% ?%&*4+&% '$ )$; <8'?' #4 %)'*%0V45 #' ?48$8%&7 J1' +;:'&*% ' 8'?%87 M +;:'&*%)*4 H C$4 9'?F 54 84;<&4 #% 5$% ;4*% *'#'5 '5 #+%57 /8H; #4 45*%<484?4& C$%8 % 5$% ;4*% ?'; %5 ;$8=4&45I %8.$)5 45:4?+%8+5*%5 ?'; C$4; ?')94&54+I *%;'&C$4I 54 9'?F 45*%<484?4& $;% ;4*% C$4 45*4@% ;$+*' 8').4 #4 54& %8?%)0%#% '$ C$4 54@% C$%54 +;:'55E948I %5 ?=%)?45 #4 9'?F D+?%& #45;'*+9%#' 4 9+& % )1' D%A4& )%#% 51' ;$+*' .&%)#457 "L+5*4; 8+9&'5 +)*4+&'5 #4#+?%#'5 %' 45*%<484?+;4)*' #4 '<@4*+9'5I C$4 D%A4; 4554 :&'?455' :%&4?4& <4; ;%+5 ?';:8+?%#' #' C$4 #4 D%*' H7 K45$;+)#'I :%&% 45*%<484?4& ' 54$ '<@4*+9'I D%0% ' 54.$+)*4e g7 ^4D+)% ' '<@4*+9' C$4 C$4& %8?%)0%&7 67 "5*+:$84 $; :&%A' :%&% %*+).+& % ;4*%7 i7 "5?&49% ' &45$8*%#' 45:4&%#' )$; 8$.%& #4 DG?+8 %?455'7 B4)#' 4554 '<@4*+9' 4; ;4)*4I 94; % ;48='& :%&*4e % @'&)%#% %*H ' 54$ '<@4*+9'7 f %C$+ C$4 4$ 4)*&' )% =+5*-&+%7 M ,-#+.' #% /*&%01' D'&)4?4&G %5 D4&&%;4)*%5 :%&% C$4 9'?F ?')5+.% 54 *'&)%& $; =';4; ;%+5 ?')D+%)*4I ;%+5 %*&%4)*4I ;%+5 5'?+G9487 "55%5 D4&&%;4)*%5 54&1' 4554)?+%+5 :%&% %@$#GN8' % *4& % ;$8=4& #'5 54$5 5')='5 )'5 54$5 <&%0'5 '$ $;% ;$8=4& #+D4&4)*4 )% 5$% ?%;% % ?%#% 54;%)%7 / 45?'8=% H 5$%7


67%('7* 8(,/*'.,.


35

3=

FG7.H* 7( :/'(BC*

P ARTE 1: JOGO INTERNO E CONFIANÇA


67%('7* 8(,/*'.,.

3I

CONDICIONAMENTO SOCIAL

3

'?F @G :%&'$ :%&% :4)5%& #4 ')#4 9F; 5$%5 +#4+%5 4 ?&4)0%5 5'<&4 :%C$4&%I &48%?+')%;4)*'5 4 54L'T

/ ?%#% #+%I #45#4 ' )'55' )%5?+;4)*'I 5';'5 +)D8$4)?+%#'5 :48' )'55' %;<+4)*4 5'?+%87 (4@% :'& %;+.'5I D%;E8+%I +.&4@%I 8+9&'5I D+8;45I *4849+51' '$ :48'5 ;%&C$4*4+&'57 B'#'5 )-5I ?';' 54&45 5'?+%+5I 45*%;'5 ?')#+?+')%#'5 % ?4&*'5 :%#&V45 #4 ?';:'&*%;4)*'I C$4 C$%54 54;:&4 %55$;+;'5 ?';' 94&#%#45 54; )'5 C$45*+')%& 54 &4%8;4)*4 D%A4; 54)*+#'7 ,'; &48%01' U5 ;$8=4&45I )1' H #+D4&4)*47 (';'5 ;'8#%#'5 % %?&4#+*%& 4; ?4&*'5 9%8'&45 4 )1' :4&?4<4;'5 ?';' +55' :'#4 %D4*%& #+&4*%;4)*4 )'55%5 %0V457 /8.$)5 #'5 ?')#+?+')%;4)*'5 5'?+%+5 ;%+5 D'&*45 4 :&454)*45 C$4 94@' :'& %E 51'e N (';4)*4 '5 ?%&%5 ?'; #+)=4+&' 91' 54 #%& # %& <4; ?'; %5 ;$8=4&457 N d';4)5 <')+*'5 :4.%; %5 ;$8=4&45 ;%+5 .%*%57 N / %*&%01' '?'&&4 :'& ?%$5% #'5 D4&';j)+'5I 5+;4*&+% D%?+%8 4 %*&+<$*'5 .4)H*+?'57 N 3'?F :&4?+5% <4<4& :%&% 54 4)*$&;%& 4)*$& ;%& ?'; 54$5 %;+.'57 N (4 $;% ;$8=4& *&%)5% ?'; 9'?F )% :&+;4+&% )'+*4I 4)*1' 48% H $;% 9%#+%7 N f ;$+*' #+DE?+8 4 &%&' 4)?')*&%& 5$% %8;% .F;4%7 N 3'?F :&4?+5% 54& $; ?%&% ;$+*' %*4)?+'5' 4 D%A4& *$#' ' C$4 $;% ;$8=4& :4#4 :%&% *4& % %#;+&%01' #48%7 N S$8=4&45 )1' .'5*%; #4 54L' *%)*' C$%)*' C$ %)*' '5 =';4)57 " 455% 8+5*% :'#4&+% 54 %8').%& +)#4D+)+#%;4)*47 [%5*% 9'?F :%&%& :'& $; ;';4)*' 4 %)%8+5%& %5 +)D8$F)?+%5 C$4 &4?4<4;'5 *'#'5 '5 #+%57 (4@% %*&%9H5 #4 $; D+8;4 #4 d'88ck''#I )'5 4)5+)%)#' ' C$4 H ' %;'&I


34

FG7.H* 7( :/'(BC*

'$ #4 $;% :&':%.%)#% #4 ?4&94@% +)5+)$%)#' C$4 54 9'?F <4<4I 9'?F *4&G 8+)#%5 ;$8=4&45 %' 54$ 8%#'7 / 94&#%#4 H C$4 *'#% 455% 5%<4#'&+% #4 54)5' ?';$; )1' :%55% #4 $;% .&%)#4 <'<%.4;P S$8=4&45 )1' 91' ?%+& %'5 54$5 :H5 54 9'?F D'& &+?'7 3'?F )1' :&4?+5% 4)?=4& % ?%&% #4 <4<+#% 5- :'&C$4 *'#'5 '5 54$5 %;+.'5 45*1' <4<4)#'7 l;% ;$8=4& )1' 54&G $;% 9%#+% 54 48% #4& :%&% 9'?F )% :&+;4+&% )'+*47 "5545 51' ?')#+?+')%;4)*'5 5'?+%+5 C$4 9'?F #494&G 54 8+9&%& :%&% ?';40%& % $5%& 4 %:8+?%& ' ?I'%4* '# :$.#7<*7 "$ 54+ C$4 H ;$+*' #+DE?+8 %<%)#')%& $; =G<+*' '$ #45%:&4)#4& %8.' C$4 )'5 *4; 5+#' &4:4*+#' %)' %:-5 %)'7 S%5 )'55% ;4*% %C$+ H ?';40%& $; )'9' 45*+8' #4 9+#%I )1' H ;45;'TP m*+;'I 4)*1' :'#4;'5 ?')*+)$%&7


67%('7* 8(,/*'.,.

3J

O PLAYER É É UM MACHO ALFA

3

'?F @G #494 *4& '$9+#' D%8%& #% 4L:&4551' ;%?=' %8D% :%&% #4D+)+& %C$484 ;%?=' C$4 45?'8=4 %5 ;48='&45 DF;4%5 #' .&$:'I 4)C$%)*' '5 '$*&'5 ;%?='5I ?=%;%#'5 <4*%5I D+?%; 5'A+)='5 :48'5 ?%)*'5 54; DF;4% %8.$;%7 J' ;$)#' %)+;%8 '5 ;%?='5 %8D%5 ?')C$+5*%; 5$% :'5+01' %*&%9H5 #4 $; :'&*4 DE5+?' :&+9+84.+%#'I ?%&%?*4&E5*+?% C$4 ?=%;% %*4)01' #%5 DF;4%57 ")C$%)*' +55'I '5 <4*%5 %?4+*%; 5$% ?')#+01' #4 +)D4&+'&+#%#4 %*H C$4 #4?+#4; #45%D+%& % 5$:&4;%?+% #' %8D% '$ +)+?+%& 54$ :&-:&+' <%)#'7 / =+4&%&C$+% 4)*&4 %8D%5 4 <4*%5 )1' H ;$+*' #+D4&4)*4 )% 45:H?+4 =$;%)%7 M5 <4*%5 %?4+*%; 5$% :'5+01' #4 +)D4&+'&+#%#4 4 #4+L%; ?'; C$4 $; :4C$4)' .&$:' #4 =';4)5 54 &48%?+')4 ?'; %5 ;$8=4&45 ;%+5 %*&%4)*457 h55' %?')*4?4 %*H C$4 45545 <4*%5 &45'89%; %55$;+& % :'5+01' #4 %8D%5 N D%*' C$4I :%&% ;%+'&+%I )$)?% 94; % %?')*4?4&7 S+8=%&45 #4 %)'5 %*&G5I C$%)#' '5 =';4)5 %+)#% 9+9+%; 4; *&+<'5I )1' 4L+5*+%; 8+9&'5 )4; D4&&%;4)*%5 :%&% 4)5+)GN8'5 ?'+5%5 5'<&4 :5+?'8'.+%I ?';:'&*%;4)*' '$ 54#$01'7

=-(5):"-#(5," +# ;&*( &# (>:( (4 $; =';4; D'554 ?')5+#4&%#' $; <4*% C$%)#' ?=4.%9% )% :$<4&#%#4I 484 :&'9%948;4)*4 54&+% $; <4*% :%&% ' &45*' #% 5$% 9+#% 4 D+?%&+% 5$@4+*' % 54 &48%?+')%& ?'; %5 ;$8=4&45 #+5:4)5%#%5 :48' %8D% #' .&$:'7 S%5I ='@4I ' ?';:'&*%;4)*' 4 % %*+*$#4 #4 $; %8D% :'#4; 54& %;:8%;4)*4 45*$#%#'57 h55' D%?+8+*% ;$+*' :%&% C$4 '$*&'5 =';4)5I C$4 )1' )%5?4&%; ?';' %8D%5I ?')5+.%; 4;$8%& ' ?';:'&*%;4)*' #4 $; %8D% 4 ?=4.%& %'5 ;45;' &45$8*%#'5 C$4 %C$4845 %8D%5 )%*$&%+57 3%;'5 #%& $;% %)%8+5%#% )' *E:+?' ?';:'&*%;4)*' #4 $; ;%?=' <4*%7 ($% ?%&%?*4&E5*+?% ?=%94 H ' ;4#' #4 +& %*&G5 #%C$+8' C$4 484 #454@%7 "84 )1' 9%+ %*&G5 #%C$+8' C$4 *4; 9')*%#4 :'&C$4 %?=% C$4 )1' H ?%:%A #4 ?')54.$+&7 "84 54 :&4'?$:% ?'; %5 9')*%#45 #%5 '$*&%5 :455'%5 %)*45 #%5 :&-:&+%5 )4?455+#%#457 "84 :%55+9%;4)*4 %?4+*% 54& #45&45:4+*%#' 4 )1' D%A )%#% % &45:4+*'7 "84 H :%55+9' )% ?%;% 4 45:4&% :4&;+551' :%&% 45?%8%& D+5+?%;4)*4 ?'; % ;$8=4&7 "84 @$5*+D+?% ' D&%?%55' ?'; %5 ;$8=4&45 '$ )% 9+#% ?'; ;'*+9'5 4L*4&)'5 4 C$4 45*1' D'&% #' 54$


3K

FG7.H* 7( :/'(BC*

?')*&'847 "84 %?&4#+*% C$4 % ;48='& D'&;% #4 54 #%& <4; ?'; %5 ;$8=4&45 H *4)#' $;% <'% %:%&F)?+% 4 &+'5 #4 #+)=4+&'7

?&(>',(,& ," #(%@" (>:( M ;%?=' %8D%I :'& '$*&' 8%#'I 9+94 #4 D'&;% <%5*%)*4 #+D4&4)*47 >&+;4+&%;4)*4I 484 D%A 4L%*%;4)*4 ' C$4 *4; 9')*%#4 #4 D%A4&7 "84 )1' :4 *4;:' 54 :&4'?$:%)#' ?'; % &4@4+01' '$ ?'; ' D&%?%55'7 ($%5 )4?455+#%#45I #454@'5 4 54)*+;4)*'5 9F; %)*45 #4 C$%8C$4& '$*&% :455'%7 J1' H ' @$8.%;4)*'I ':+)+1' '$ .%&.%8=%#% #4 )+).$H; C$4 9%+ +;:4#+N8' #4 ?')54.$+& ' C$4 484 C$4&7 "84 )1' :4#4 :4&;+551'7 (4 484 #454@% *4& 54L' ?'; $;% ;$8=4&I 484 $5% 54$5 ?')=4?+;4)*'5 4 =%<+8+#%#45 :%&% D%A4& +55' %?')*4?4&7 ($%5 %*+*$#45 54 <%54+%; )' #454@' %' +)9H5 #% +)54.$&%)0%7 M ;%?=' %8D% )1' *4)*% 54 4L:8+?%& )4; *4)*% @$5*+D+?%& 54$5 4&&'5 4 5$%5 D%8=%5 :%&% )+).$H;7 "84 5+;:845;4)*4 %?4+*% % 5+ ;45;' ?';' % ?&+%*$&% ;%+5 ;%&%9+8='5% #' $)+94&5'7 "84 )1' 54 .%<% #' 54$ 5$?455'n +55' :%&% 484 H &45$8*%#' )'&;%8 4 45:4&%#'7 "84 )1' 45:4&% 54& %#$8%#' :'& ;$8=4& %8.$;%I :'&C$4 5%<4 C$4 ;$8=4& %8.$;% :'#4 #%& % 484 ' C$4 484 ;45;' )1' H ?%:%A #4 ?')54.$+& 5'A+)='7 B%)*' % ?&E*+?% C$%)*' ' 48'.+' *F; %:4)%5 $; 4D4+*' *4;:'&G&+'I :'&C$4 484 @G ?';:&44)#4 4 %?4+*% 5$%5 C$%8+#%#45 4 D&%C$4A%57 M ;%?=' %8D% )1' #G % ;E)+;% :%&% ' C$4 %5 '$*&%5 :455'%5 :4)5%; % &45:4+*' #4847 "84 54 ?';:'&*% #% D'&;% C$4 ' #4+L% ;%+5 ?')D'&*G9487 "84 $5% $;% &'$:% :'&C$4 484 .'5*% 4 ?%+ <4; )484I )1' :'&C$4 45*G )% ;'#% '$ H %8.' C$4 _45:4&%N54_ C$4 484 D%0%7 "84 )1' 54 '8=% )' 45:48=' % ?%#% #4A ;+)$*'5 :%&% %&&$;%& ' ?%<48'7 M ;%?=' %8D% )1' 54 #45?$8:% :'& 54& $; =';4; 4 *4& )4?455+#%#45 54L$%+57 "84 )1' 45?')#4 5$%5 +)*4)0V45 #%5 ;$8=4&45I :%&% C$4 48%5 5%+<%; 4L%*%;4)*4 ' C$4 484 #454@%7 (4 $;% ;$8=4& )1' 45*G ?')D'&*G948 ?'; 54L'I 484 54.$4 4; D&4)*4 4 4)?')*&% $;% C$4 45*4@%7 "84 )1' 9%+ D+?%& 45:4&%)#' :'& $;% ;$8=4& C$4 5%*+5D%0% 54$5 #454@'57 "84 )1' 45*G :&4'?$:%#' 54 $;% ;$8=4& 9%+ &4@4+*GN8'7 (4 48% )1' ' #4& ' C$4 484 :&4?+5%I 484 9%+ ?')54.$+& +55' #4 '$*&%7 ,';' $; 54& 54L$%8I 484 45:4&% C$4 %5 ;$8=4&45 54@%; 54L$%+5 #% ;45;% D'&;%7

A'1&5," ( 6-26-'( -&(>',(,&


67%('7* 8(,/*'.,.

3L

M ;%?=' %8D% 9+94 4; 5$% :&-:&+% &4%8+#%#47 "84 ?')#$A %5 ?')94&5%5 #% D'&;% C$4 H ;%+5 ?')94)+4)*4I ?')*&'8%)#' % 45?%8%01' DE5+?%7 "84 %?&4#+*% C$4 H #% )%*$&4A% D4;+)+)% 54 5$<;4*4& % $; =';4; D'&*47 "84 4)*4)#4 C$4 54 484 :&-:&+' )1' 54 :&4'?$:%& ?'; 5$%5 )4?455+#%#45I )1' 54&G % ;$8=4& C$4 D%&G +55'7 M ;%?=' %8D% *4; %8*%5 4L:4?*%*+9%5 #% ;$8=4&7 "84 )1' D%A D%9'&45 :%&% ;$8=4& 54; 45:4&%& )%#% 4; *&'?%7 "84 45:4&% C$4 % .%&'*% C$4 *4; 5$% %*4)01' 54@% D+5+?%;4)*4 %*&%4)*4I +)*4&455%)*4 4 54L$%8;4)*4 54.$&%7 (4 $;% .%&'*% 8=4 C$4 5- =%94&G 54L' %:-5 ;4545 #4 )%;'&'I 484 )1' +&G +)5+5*+&7 "84 #4+L% ?8%&' C$4 )1' 45*G #+5:')E948 :%&% 54&9+& <4<+#% 4 ?';+#% :%&% ;$8=4&7 B$#' ' C$4 % ;$8=4& *4; #' =';4; #494 54& ?')C$+5*%#'7 " ' ;%+5 +;:'&*%)*4 #4 *$#'e ' ;%?=' %8D% 45*G #+5:'5*' % :%&*+&I 54 )4?455G&+'7 (4$ :'#4& 5'<&4 %5 ;$8=4&45 &45+#4 )' *4;:' 4 4)4&.+% C$4 51' 4;:&4.%#'5 )' &48%?+')%;4)*'7 "84 4)*4)#4 C$4 455% %*+*$#4 54&G 4)*4)#+#% :48%5 ;$8=4&45 C$4 484 9+& % ?')=4?4&I C$4 ' *&%*%&G ?'; ?$+#%#' 4 &45:4+*'7 "84 #4+L% ?8%&' C$4 )1' *'84&% ?';:'&*%;4)*' #45&45:4+*'5' '$ +)%#4C$%#' :'& :%&*4 #% ;$8=4&7 J4)=$; =';4; 54 *'&)% $; ;%?=' %8D% #' #+% :%&% )'+*47 J' 4)*%)*'I 5';4)*4 #4 *4& 4)&%+A%#%5 %5 ?&4)0%5 #4 $; ;%?=' %8D% D%&1' ?'; C$4 9'?F 54@% *&%*%#' ?'; ;$+*' ;%+5 &45:4+*' 4 %#;+&%01' :48%5 ;$8=4&45 4 %*H :'& '$*&'5 =';4)57 l;% <'% D'&;% #4 +)?'&:'&%& ' ?';:'&*%;4)*' #4 $; %8D% H '<54&9%& ' ?';:'&*%;4)*' #4 $;7 W4;<&4N54 #4 C$4 )%#% %#+%)*%&G :4&.$)*%& :%&% 484 ' C$4 D%A :%&% 54& <4; 5$?4#+#'7 J% ;%+'& :%&*4 #' *4;:'I 484 )1' D%A % ;4)'& +#4+% #' C$4 45*G D%A4)#'7 "84 5+;:845;4)*4 54 ?';:'&*% #%C$48% ;%)4+&% N )%*$&%8;4)*47

!"#" " (>:( ())+#& " %"5*-">& M<54&94 ?';' $; %8D% +)*4&%.4 ?'; '$*&%5 :455'%5I ?';' 484 ?')94&5% ?'; %5 ;$8=4&45I ?';' 484 54 %:&'L+;% #4 $;% #45?')=4?+#%I ?';' 484 54 ?';:'&*% C$%)#' %8.' )1' ' %.&%#%7 B'#%5 455%5 '<54&9%0V45 D'&)4?4&1' :+5*%5 :%&% %@$#GN8' % 4)*4)#4& ' ?';:'&*%;4)*' #45545 =';4)5 C$4 54 #1' <4; ?'; %5 ;$8=4&457 S$+*%5 94A45 % O)+?% #+D4&4)0% 4)*&4 $; %8D% 4 $; <4*% 54&G % +)*4)01'I )1' )4?455%&+%;4)*4 ' ?';:'&*%;4)*'7 3'?F :'#4&GI :4&D4+*%;4)*4I


3N

FG7.H* 7( :/'(BC*

'<54&9%& $; %8D% 4 $; <4*% :%.%)#' $;% <4<+#% :%&% $;% ;$8=4& )' <%&7 / #+D4&4)0% 4)*&4 4845 H C$4 ' <4*% D%A +55' :%&% <%@$8%& % ;$8=4&I 4)C$%)*' ' %8D% ' D%A :%&% #4+LGN8% ;%+5 #45?')*&%E#%7 M5 #'+5 :'#4; 8+.%& :%&% ;$8=4& )' #+% 54.$+)*47 ")C$%)*' ' <4*% 8+.%&G :%&% ;$8=4& ?'; ;4#' #4 C$4 48% 54 45C$40% #484I ' %8D% ' D%&G :'&C$4 C$4& #4 D%*' ?')94&5%& ?'; 48%I )1' :'&C$4 45*G ?'; ;4#' #4 :4&#FN8%7 ,';' &45$8*%#' #4 54$ ?';:'&*%;4)*' 4 +)*4)01'I '5 ;%?='5 %8D%5 51' ;%+5 <4; 5$?4#+#'5I *%)*' )% 9+#% :&'D+55+')%8 C$%)*' )% :455'%87 "845 ?')54.$4; *%)*' '5 ;48='&45 4;:&4.'5 C$%)*' %5 ;48='&45 ;$8=4&457 (4;:&4 C$4 45*+94& ?'; ;4#' '$ +)54.$&' #+%)*4 #4 $;% 5+*$%01'I 84;<&4N54 #+55' 4 54 :4&.$)*4e o^4 C$4 8%#' #% =+5*-&+% 4$ C$4&' 45*%&Tp7 3'?F C$4& 54& ' ;%?=' C$4 ?')54.$4 *$#' ' C$4 C$4& 4 8$*% :%&% 5%*+5D%A4& 5$%5 9')*%#45 '$ C$4& 54& ' ;%?=' <4*% C$4 %?4+*% %5 ?'+5%5 ?';' 48%5 51'T (4 9'?F C$4& 54& $; %8D%I ' ,-#+.' #% /*&%01' H :%&% 9'?F7 J' #4?'&&4& #45*4 8+9&'I 9'?F %:&4)#4&G :%#&V45 #4 ?';:'&*%;4)*' 4 %*+*$#45 C$4 51' %#'*%#%5 :48'5 %8D%5I % D+; #4 ?')C$+5*%& %5 ;48='&45 ;$8=4&457


67%('7* 8(,/*'.,.

5<

COMPORTAMENTO DO PLAYER

d

G ?%&%5 C$4 5%<4; 4L%*%;4)*4 ?';' %.+& ?'; $;% ;$8=4&I +)5*+)*+9%;4)*47 (1' ?%:%A45 #4 ?')C$+5*%& $;% ;$8=4& 4; C$%8C$4& 5+*$%01'7 "5545 ?%&%5 :'55$4; ?4&*'5 =G<+*'5 4 @'.%; 54$ @'.' ?'; -*+;'5 &45$8*%#'5 4 54; 54 ;4*4& 4; 4)?&4)?%57 "5*'$ D%8%)#' #'5 20(M"'#7 "845 #4;')5*&%; ?')D+%)0%I :':$8%&+#%#4 4 ;$+*%5 '$*&%5 C$%8+#%#45I +)?8$+)#' %C$48%5 *1' ?')=4?+#%5 C$4 %5 ;$8=4&45 :&'?$&%; 4; $; =';4;7 J'5 *-:+?'5 % 54.$+&I 45*1' %5 :&+)?+:%+5 ?%&%?*4&E5*+?%5 #'5 20(M"'#7

=&- ";<&*'1") ;&# ,&:'5',") l;% #%5 ?%&%?*4&E5*+?%5 ;%+5 +;:'&*%)*45 :%&% ' 5$?455' ?'; %5 ;$8=4&45 H % ?%:%?+#%#4 #4 9+5$%8+A%& ?'; ?8%&4A% 54$ '<@4*+9'7 ]$%)#' 9'?F ?')54.$4 9+5$%8+A%& 4 %)*4?+:%& 54$5 &45$8*%#'5I D+?% ;%+5 DG?+8 ?&+%& $;% 45*&%*H.+%7 3'?F :&4?+5% %)*4?+:%& ' #45%D+' 4 9+5$%8+A%& ?8%&%;4)*4 ?';' %5 ?'+5%5 #494; %?')*4?4&I :'+5 $;% 94A D4+*% % %:&'L+;%01'I ' @'.' *4; +)E?+' 4 )1' =G ;%+5 ?';' 9'8*%& %*&G57 3+5$%8+A4 '5 &45$8*%#'5 D+)%+5 4 9'?F :'#4&G #454)9'894& 5$%5 :&-:&+%5 *H?)+?%5 #4 %:&'L+;%01'7

7(;&- >',(- %"# () )'*+(.B&) '5&)6&-(,() q5 94A45I %5 ?'+5%5 )1' %?')*4?4; ?';' 45:4&%#'I )1' +;:'&*% ' C$%)*' 9'?F *4)=% 54 4;:4)=%#'7 q5 94A45 9'?F 9%+ 4)?')*&%& ;$8=4&45 C$4 :&4D4&4; '$*&' *+:' #4 ?%&%I 4 +55' )1' H )%#% :455'%87 J45545 ?%5'5I )1' %#+%)*% D+?%& D&$5*&%#'7 B4)=' 9+5*' ;$+*' +55' N ?%&%5 C$4 )1' ?')54.$4; 8+#%& ?'; % &4@4+01' 4 54 #4+L%; %<%*4& :48% &%+9% 4 :48% #4:&4551'7 " 455% )4; H % :+'& :%&*47 /D$)#%&N54 )' :&-:&+' 5'D&+;4)*' H %8.' *'*%8;4)*4 +)O*+87 J1' 5'D&% ?'; %5 #45+8$5V45I :'& ;%+'&45 C$4 48%5 %:%&4)*4; 54&7 ,')*+)$4 %9%8+%)#' 4 ;48='&%)#' 54$ #454;:4)=' 4 )1' 54 #4+L4 %<%*4& :48% 84;<&%)0% #' D&%?%55'7 /5 ;$8=4&45 ?')54.$4; D%&4@%& ?%&F)?+% 4;'?+')%8 % C$+8j;4*&'5 #4 #+5*r)?+%7


53

FG7.H* 7( :/'(BC*

>&'?$&4 +#4)*+D+?%& %5 ?%$5%5 #% &4@4+01'7 34&+D+C$4 54 =G %8.' C$4 :'55% 54& ;$#%#'I ;%5 ;%)*4)=% %5 C$%8+#%#45 C$4 9'?F 5%<4 C$4 @G :'55$+7 f +;:'&*%)*4 ?$8*+9%& ' :4)5%;4)*' :'5+*+9' 4 *4)*%& )'9%;4)*47 W+#%& ?'; % &4@4+01' #4 D'&;% 5%$#G948 H $;% .&%)#4 =%<+8+#%#4 4 $;% #%5 ?%&%?*4&E5*+?%5 #'5 =';4)5 #4 5$?455'7

7(;&- *-(.(- " 6&-:'> ,& %(,( #+>@&/+)#% C$4 9'?F *4)=% 5+#' $; %8$)' %:8+?%#'I =G $;% D4&&%;4)*% 54; % C$%8 )1' H :'55E948 .&%#$%&N54 ?'; 8'$9'& ?';' $; 20(M"' I ' :'#4& #% ;4;'&+A%01'7 ]$%)#' 9'?F 4).%*% $;% ?')94&5%I 9'?F 45*G ?&+%)#' $; :4&D+8 #' %89'I ?'; 54$5 .'5*'5I +)*4&45545I :4&5')%8+#%#4I #4D4+*'5 4 *$#' %C$+8' C$4 H +;:'&*%)*4 :%&% D%A4& ?'; C$4 48% ?')*+)$4 +)*4&455%#% 4; 9'?F7 /E 45*G % &%A1' :%&% D%A4& :4&.$)*%5 4 &45:')#FN8%5 #4 D'&;% %:&':&+%#%7 f +;:'&*%)*4 *%;&45*4 %*4)01' %' C$4 48% #+A 4 *4)=% 455%5 +)D'&;%0V45 54;:&4 4; ;4)*4 :%&% $*+8+AGN8%5 4; ;';4)*' ':'&*$)'7 d';4)5 #494; 54& &4D+)%#'5 4 .4)*+5I 4 )1' ' '.&' C$4 54;:&4 54 45C$4?4 #4 *$#'7

C/" (>'#&5*(- &D6&%*(*'1() '--&(') B4& 54;:&4 ;%+5 4 #' ;48='&7 \'+ +55' ' C$4 )'5 4)5+)%&%; #45#4 C$4 )%5?4;'5I ?';' $; ;%)*&% C$4 :4&;4+% *'#'5 '5 %5:4?*'5 #4 )'55% 9+#% N 45?'8%I *&%<%8='I ?%5%I 4I *%;
55

%+)#% :+'&I 9'?F ?')*+)$% D%A4)#' +55' ;45;' #4:'+5 #4 ?')5*%*%& C$4 )1' *4; #%#' ?4&*'T B$#' ' C$4 9'?F 9%+ ?')54.$+& ?'; +55' H D+?%& #45%:')*%#'7 "5?'8=% ?';' %89' ;$8=4&45 C$4 9'?F 5%<4 C$4 :'#4; 8=4 #%& %*4)01'7 " %;:8+4 54$5 ='&+A')*45I .&%#$%8;4)*47 (%+% #' A4&'N%NA4&' 4 +)?8$% 4)*&4 5$%5 ?')C$+5*%5 ;$8=4&45 C$4 )'&;%8;4)*4 9'?F +.)'&%&+%7 3'?F 54 5$&:&44)#4&+% ?'; % 9%&+4#%#4 4 C$%8+#%#4 #%5 ;$8=4&45 #+5:')E94+5 C$4 *F; :'& %E 4 C$4 ?'&&45:')#4; U5 5$%5 :'55+<+8+#%#45 &4%+57 /' %#C$+&+& 4L:4&+F)?+% 4 ?')=4?+;4)*' #4 @'.'I 9'?F :'#4 +& .&%#%*+9%;4)*4 %$;4)*%)#' ' )E948 #4 #+D+?$8#%#4 #4 5$%5 +)945*+#%57 >'&*%)*'I 84;<&4N54 #4 ?';40%& #4 <%+L' 4 %9%)0%& %'5 :'$?'57 h55' 49+*% D&$5*&%0V457

7&- +# %(1(>@&'-" )-& J1' H #+DE?+8 +#4)*+D+?%& ' ?';:'&*%;4)*' ?'&*F57 >4)54 )' ;%+'& ?%9%8=4+&' C$4 9'?F @G 9+$ 4 *4)*4 *&%)5:'&*%& % +#4+% :%&% 5$% &4%8+#%#47 S4)*'&45 :'#4; %:&454)*%& $;% <%54 5-8+#% % 54& 54.$+#% 4I +)#4:4)#4)*4 #4 C$4; 9'?F 45?'8=% ?';' 4L4;:8' % 54.$+&I *'#'5 4845 :'55$4; ?%&%?*4&E5*+?%5 54;48=%)*457 h55' 5+.)+D+?% C$4 4845 54 %:&'L+;%; #%5 ;$8=4&45 ?'; ?%8;%I ?'; $;% ?4&*% =$;+8#%#4 4 ?'; ?8%5547 (4& $; ?%9%8=4+&' 5+.)+D+?% *4& ?$+#%#'I :4)5%& )'5 :4C$4)'5 #4*%8=45I ?';' %<&+& % :'&*%I '$9+& ' C$4 48% #+AI %8H; #4 54& :'8+#' ?'; '5 %;+.'5 4 % D%;E8+% #% ;'0%7 " *%;&%*+C$4 ' ?%9%8=4+&+5;' 4; *'#'5 '5 ;';4)*'5 4I 4)*1'I 9'?F 9%+ 94& C$4 +55' 54 *'&)% )%*$&%8 4 45:')*r)4' :%&% 9'?F7 "55% H $;% #%5 ?%&%?*4&E5*+?%5 ;%+5 +;:'&*%)*45 #'5 20(M"'# #4 5$?455'7

7&- &,+%(," & *&- ;"() #(5&'-() (4.$+)#' % ;45;% 8+)=% #4 &%?+'?E)+'I *4& <'%5 ;%)4+&%5 D%A :%&*4 #' ?';:'&*%;4)*' #4 $; ?%9%8=4+&'7 ['%5 ;%)4+&%5 54&94; :%&% +;:&455+')%& $;% ;$8=4&7 S%5 :4&?4<%I )4)=$;% ;$8=4& C$4& $; ?%&% 5$<;+55' 4 C$4 %@% ?';' $; ;'&#';'I 4; :%&*+?$8%& '$ 4; :O<8+?'7 M5 20(M"'# 51' ;%+5 &4D+)%#'5 #' C$4 +55'7 ^4+L4 '5 =G<+*'5


5=

FG7.H* 7( :/'(BC*

'D4)5+9'5 4 .&'554+&'5 :%&% *&G5I ?';' ' ?$+#%#' #4 *%;
E#( F+&)*/" ,& @8;'*" dG<+*' H %8.' C$4 %5 :455'%5 ?')54.$4; D%A4& 54; :4)5%&I H $; ?';:'&*%;4)*' +)5*+)*+9'7 ]$%)#' 9'?F H $; =';4; C$4 ;'5*&% <')5 =G<+*'5I *'#%5 %5 ?%&%?*4&E5*+?%5 C$4 8+5*%;'5 %:%&4?4; #4 D'&;% )%*$&%87 ]$%)#' '5 =G<+*'5 9F; )%*$&%8;4)*4I #4;'5*&%; % ?')D+%)0% C$4 5- ' ;48='& #'5 20(M"'# :'#4 *4&7 B4& DHI ;48='&%& 5$%5 =%<+8+#%#45 4 %#'*%& %5 ?%&%?*4&E5*+?%5 #'5 =';4)5 #4 5$?455' 91' 8=4 *&%A4& ;$+*%5 &4?';:4)5%57


67%('7* 8(,/*'.,.

5I

OS MAIORES MITOS DA SEDUÇÃO

]

$%)#' 54 *&%*% #4 ?')=4?4& ;$8=4&45I ' )'55' ;%+'& '<5*G?$8' )'&;%8;4)*4 5';'5 )-5 ;45;'57 S$+*'5 ?%&%5 $5%; #45?$8:%5 :%&% 54 %$*'55%<'*%&7 ]$%)#' 54 #4:%&%; ?'; $;% ;$8=4& ;$+*' 8+)#%I D+L%;N54 4; :4)5%;4)*'5 8+;+*%)*457 (1' +#4+%5 ?';'I o48% :%&4?4 ;4*+#%pI o48% #494 *4& )%;'&%#'pI o4$ )1' 5'$ <')+*' '$ &+?' ' 5$D+?+4)*4pI o)1' :'55' ?=4.%& )48% %55+; #' )%#%p7 h)D48+A;4)*4 % ;%+'&+% #'5 ?%&%5 ;%)*F; 45545 :4)5%;4)*'5 C$4 &45*&+).4; 5$%5 ':0V45 54L$%+5 :'& *'#% % 9+#%7 "; 5$% @'&)%#% #4 20(M"' I H +;:'&*%)*4 C$4 9'?F 54 8+9&4 #45545 ;+*'5 C$4 5';4)*4 &4#$A4; 5$%5 ?=%)?45 #4 5$?455'7

G'*" H I G+>@&-&) 3")*(# J ,& ,'5@&'-" / ;%+'&+% #%5 ;$8=4&45 )1' 8+.% % ;E)+;% 54 ' D$*$&' )%;'&%#' #48% H $; <%)C$4+&' '$ )1'7 M C$4 48%5 <$5?%; H $; ?%&% ?')D+%)*4I ?'; %*+*$#4I C$4 *4)=% <'; =$;'&I 54@% +)*48+.4)*4 4 % D%0% 54 54)*+& :&'*4.+#% 4 45:4?+%87 J' 4)*%)*'I )'&;%8;4)*4I $; ?%&% <4; &45'89+#' D+)%)?4+&%;4)*4 *4&G ;48='&45 ?')#+0V45 #4 :&'94& $;% 9+#% *&%)C$+8% :%&% 48% 4 :%&% '5 D+8='5 C$4 $; #+% :'55%; 9+& % *4&7 ^%E % ?')D$51'7 (4 9'?F )1' D'& &+?'I )1' 54 :&4'?$:4I %:'5*' C$4 ;$+*'5 ?%&%5 <4; ;%+5 #$&'5 C$4 9'?F 54 #1' ;$+*' <4; ?'; % ;$8=4&%#%7 >'& D%9'&I 54; 54.$)#%5 +)*4&:&4*%0V45 %C$+7

G'*" K I C/" )"+ ;"5'*" 6(-( :'%(- %"# >'5,() #+>@&-&) J+).$H; :&4?+5% *4& ' &'5*' )4; ' ?'&:' #' K'#&+.' (%)*'&' :%&% :%C$4&%& %8.$;%5 <48#%#45 C$4 #45D+8%; :'& %E7 /' ?')*&G&+' #'5 =';4)5I C$4 51' :&4#';+)%)*4;4)*4 9+5$%+5I %5 ;$8=4&45 ?')5+#4&%; % %:%&F)?+% %:4)%5 ;%+5 $;% 4)*&4 %5 ?%&%?*4&E5*+?%5 C$4 %5 %*&%4;7

G'*" L I M8 +#( 3(-"*( &)6&%'(>


54

FG7.H* 7( :/'(BC*

"L+5*4; ;+8=%&45 #4 ;$8=4&45 ;%&%9+8='5%5 )' ;$)#'7 "9+*4 D+?%& #4 :%+L')+*4 :'& $;% ;$8=4& 4 5+;:845;4)*4 )1' ?')54.$+& *+&GN8% #4 5$% ?%<40%7 (%<4)#' C$4 48% )1' 54)*4 ' ;45;' :'& 9'?FI +55' 54 *'&)% $;% '<54551'7 " '<54551' 45:%)*% C$%8C$4& ;$8=4&7 / ;48='& ?'+5% C$4 9'?F D%A )4554 ?%5' H 5%+& 4 +)*4&%.+& ?'; *%)*%5 ;$8=4&45 C$%)*' :'55E9487 \%0% +55' %*H C$4 9'?F :4&?4<% C$4 =G ;+8=%&45 #4 o;$8=4&45 45:4?+%+5p7 /8.$;%5 #48%5 :'#4&1' 54& ?%:%A45 #4 &4?')=4?4& C$4 9'?F H $;% :455'% #4 9%8'& 4 ?';:%&*+8=%& ' ;45;' 54)*+;4)*' C$4 9'?F *4; :'& 48%7

G'*" N I =+," " F+& &+ ,&1" :(O&- J )&- &+ #&)#" /8.$)5 ?%&%5 54 %?';'#%; 4 D+?%; #4 <&%0'5 ?&$A%#'5 45:4&%)#' C$4 494)*$%8;4)*4 %:%&40% $;% .%&'*% C$4 .'5*4 #4845 :48' C$4 4845 51'7 h55' 5- 9%+ D$)?+')%& 54 9'?F 5%<4 4L%*%;4)*4 C$4; 9'?F HI C$%+5 51' 5$%5 ;4*%5I 4 ?';' #4;')5*&GN8%5 ?'&&4*%;4)*47 J' 4)*%)*'I % ;%+'&+% #'5 ?%&%5 C$4 #+A4; C$4 :&4D4&4; 54& o4845 ;45;'5pI $5%; +55' ?';' #45?$8:% :%&% )1' ;48='&%&4; % 5+ :&-:&+'57 "; 94A #4 5+;:845;4)*4 %?';'#%&N54 54)#' 9'?F ;45;'I 54;:&4 D'C$4 4; 54 %:4&D4+0'%& 4 D'&*%84?4& 5$%5 ;48='&45 C$%8+#%#457

G'*" P I G+>@&-&) 5/" 3")*(# ,& %(-() >&3(')Q #() ,") ;(;(%() J% 94&#%#4I )1' 4L+5*4 $;% #+5:$*% 4)*&4 '5 ?%&%5 84.%+5 4 '5 <%<%?%57 / #+D4&4)0% 45*G 4)*&4 ?%&%5 D&%?'5 4 ?%&%5 D'&*457 J1' ;4 &4D+&' U D'&0% DE5+?%I ;%5 U =%<+8+#%#4 #4 ?')54.$+& D%A4& ?'; C$4 %5 ;$8=4&45 54 54)*%; 54.$&%5 ?'; 9'?F7 3'?F :'#4 ?')*+)$%& 54)#' $; ?%&% 84.%8I ;%5 $; ?%&% 84.%8 C$4 54@% D'&*4 4 #F 54.$&%)0% 4 45*%<+8+#%#4 4;'?+')%8 :%&% ;$8=4&7


67%('7* 8(,/*'.,.

5J

FIQUE ATENTO AOS ERROS QUE SE REPETEM

/

&4@4+01' D%A :%&*4 #% 9+#%7 /*H ;45;' $; 20(M"' :%55% :'& +55' #4 94A 4; C$%)#'7 J' 4)*%)*' % &%A1' :48% C$%8 '5 ;45*&45 #% ?')C$+5*% )1' :'55$4; ;4#' #4 %#;+*+& 455% 5+*$%01' 4;<%&%0'5% H ' D%*'5 #4845 5%<4&4; #% +;:'&*r)?+% #%5 5$%5 D%8=%57 "845 4)*4)#4; C$4 '$9+& $; o)1'I '<&+.%#%p #-+ :'& %:4)%5 %8.$)5 +)5*%)*45 4 C$4I % 8').' :&%A'I '5 <4)4DE?+'5 #4 $;% &45:'5*% )4.%*+9% :'#4; 54& +)?%8?$8G94+57 (4 9'?F )1' 5%<4 8+#%& ?'; % &4@4+01'I H 5+)%8 #4 C$4 9'?F 45*G D'?%)#' #4;%+5 )% D%8=%I C$%)#' #494&+% 45*%& :&4'?$:%#' 4; #45?'<&+& D'&;%5 #4 ;48='&%& 54$ @'.'7 J+).$H; .'5*% #4 849%& $;% )4.%*+9%I ;%5 ' =';4; #494 5%<4& *&%)5D'&;%& % &4@4+01' 4; +)?4)*+9'7 M 20(M"' %8*4&% 54$ :8%)' #4 @'.' 4 %#C$+&4 ;%+5 ?')D+%)0% #+%)*4 #4 $; )1'7 B%894A 9'?F %+)#% )1' 45*4@% ?')94)?+#' #+55'7 B%894A 9'?F 45*4@% 54 #4:&4?+%)#' 4 #+A4)#' % 5+ ;45;' C$4 )1' =G )%#% :%&% %:&4)#4&7 [4;I C$%)#' 4554 H ' ?%5'I ' C$4 #+A4& 54 )4; 9'?F %?&4#+*% 4; 5+ ;45;'T (4 )+).$H; :'#4 *4 ?')94)?4& % ;$#%&I 84;<&4N54 #4 C$4 %5 ;$8=4&45 54;:&4 ?';:4)5%; ' 45D'&0'7

C/" 5&3+& ( -&(>',(,& ZG D%84+ C$4 )1' 54 #494 849%& $;% &4@4+01' :%&% ' 8%#' :455'%8I ;%5 9'?F *%;

5K

FG7.H* 7( :/'(BC*

:'#4;'5 %)%8+5%& '<@4*+9%;4)*4 )'55% :4&D'&;%)?47 3'?F )1' :&4?+5% ;4)*+& 5'<&4 *4& D%8=%#'7 M =';4; 54.$&' 4 ?')D+%)*4 H ?%:%A #4 &48%*%& 4 ;45;' A';<%& #4 54$5 4&&'57

R'F+& (*&5*" (") &--") F+& )& -&6&*&# (- :'&C$4 $;% ;$8=4& ' &4@4+*'$ :'& *4 %?=%& o;$+*' *E;+#'p '$ o;$+*' .&$#4)*'p )1' 5+.)+D+?% C$4 9'?F :&4?+5% ;$#%& 54$ @4+*' #4 %.+&7 ,';' #+*' %)*4&+'&;4)*4I *'#' ;$)#' :'55$+ 54$5 .'5*'5 4I 4)C$%)*' $;% ;$8=4& :'#4 .%&.%8=%& ?'; $;% :+%#% 5$%I '$*&% :'#4 )1' %?=%& .&%0% %8.$;%7 ^4 C$%8C$4& D'&;%I 9'?F :&4?+5% D+?%& %*4)*' %'5 4&&'5 C$4 54 &4:4*4;7 (4 % ;%+'&+% #%5 ;$8=4&45 ?'; C$4; 9'?F 5%+ )1' ?')54.$4 %?=%& .&%0% #4 5$%5 :+%#%5I 4)*1' 9'?F :&'9%948;4)*4 )1' H *1' 4).&%0%#' C$%)*' :4)5%7 / :+'& ?'+5% C$4 9'?F :'#4 D%A4& H %?4+*%& C$4 9'?F 5+;:845;4)*4 )1' ?')54.$4 %*&%+& %5 ;$8=4&45I :'&C$4 +55' 5- 849% U #O9+#% 4 %' #4545:4&'7 ]$4 D+C$4 &4.+5*&%#'e :4&5')%8+#%#4 D%A % #+D4&4)0% N 54;:&47

R(.( 6&F+&5() #+,(5.() ]$%)#' 9'?F #4?+#+& ;$#%& 54$ 45*+8' ;'*+9%#' :'& $;% &4@4+01' &4?4)*4I #F :%55'5 :4C$4)'57 B%894A 9'?F ?';4*% ' 4&&' #4 D%A4& $;% :+%#% C$4 % #4+L4 ?')5*&%).+#%7 B%894A 9'?F 4L%.4&4 )' :4&D$;47 "5545 51' 4&&'5 :4C$4)'5I C$4 :'#4; 54& &4;4#+%#'5 ?'; :'$?' 45D'&0' 4 54; ' &+5?' #4 %)$8%& 5$% :4&5')%8+#%#47 ]$%)#' 5%+& :%&% ?%0%&I :&'?$&4 ;%)*4& $; &4.+5*&' #4 5$%5 %0V45 4; ;4)*4 4I )' D+; #4 54;%)% 54.$+)*4I %)%8+54 54$ #454;:4)=' 4 D%0% %5 ;$#%)0%5 C$4 %?=%& )4?455G&+%57

?&)')*( S *&5*(./" ,& #+,(- )+( 6&-)"5(>',(,& B'#'5 )-5 :&4?+5%;'5 D%A4& %@$5*45 #4 *4;:'5 4; *4;:'5I ;%5 ;$+*'5 ?%&%5 91' 8').4 #4;%+5 4 ?')5*&'4; $;% D%85% :4&5')%8+#%#4 :%&% )1' ?'&&4& ' &+5?' #4 54&4; &4@4+*%#'57 B%894A #4:'+5 #4 #$%5 '$ *&F5 54;%)%5 ?')54?$*+9%5 #4 &4@4+0V45I % +)54.$&%)0% N 4 :&'9%948;4)*4 '


67%('7* 8(,/*'.,.

5L

#4545:4&' N D%A4; ?'; C$4 4845 &4?'&&%; % )'9%5 *G*+?%5 4 45*&%*H.+%5 :%&% 54 *&%)5D'&;%& 4; $;% :455'% ?';:84*%;4)*4 #+D4&4)*47 "554 H ' ;%+'& 4&&' C$4 %8.$H; :'#4 ?';4*4&7 /#$8*'5 45*G94+5 4 ?')D+%)*45 )1' ;4)*4; 5'<&4 C$4; 4845 51'7 "845 %?4+*%; 5$% :4&5')%8+#%#4 4 )1' % 45?')#4; :'& C$%8C$4& &%A1'7 >'& )4)=$;% &%A1'I )% 94&#%#47 /8H; #+55'I %5 ;$8=4&45 :4&?4<4; 4554 *+:' #4 oD%85+#%#4p ;$+*' ;%+5 #' C$4 9'?F :'#4 +;%.+)%&7

06-&5,( %"# )&+) &--") J1' +;:'&*% ' C$1' <'; 9'?F 54@%I 9'?F )$)?% 9%+ :%55%& :48% 9+#% 54; 4L:4&+;4)*%& $;% &4@4+01'7 J% 94&#%#4I +55' 9%+ %?')*4?4& ;%+5 #4 $;% 94A7 /8.$;%5 #'4; ;%+5 #' C$4 '$*&%5I ;%5 *'#%5 48%5 54&94; :%&% 54$ %:&4)#+A%#'7 /5 4L:4&+F)?+%5 :'#4; 54& $5%#%5 :%&% %:&+;'&%& 5$%5 *H?)+?%5 ?';' 20(M"' 4 *4 %@$#%& % D+?%& ;%+5 5%*+5D4+*' ?')5+.' ;45;'7


5N

FG7.H* 7( :/'(BC*

TIPOS DE MULHER DE QUE VOCÊ DEVE FUGIR

>

'& ')#4 4$ '8='I 94@' ?%&%5 %*&%4)*45I @'94)5 4 <4; 5$?4#+#'57 ^'5 ;%+5 <'% :+)*% %'5 ;%+5 #45%@4+*%#'5I 4845 45*1' 4; *'#% :%&*47 3'?F %+)#% 54 5$&:&44)#4 %' :4&?4<4& C$4 %5 ;$8=4&45 45*1' ?%#% 94A ;%+5 4L+.4)*45T J K*'(. '( (G,*F)# L # #.+# +#%G K*'(.*G# '( &+# +&F)(.7 "55% )'9% &4%8+#%#4 4 % 'D4&*% #4 *%)*'5 ?%&%5 <4; ?'*%#'5 )' ;4&?%#' D4A ' )E948 #4 4L+.F)?+% %$;4)*%&7 " :%&% %8.$;%5 ;$8=4&45I :'#4& 4 #/(/%# 51' ?')5+#4&%#'5 ;%+5 +;:'&*%)*45 #' C$4 $;% :4&5')%8+#%#4 %*&%4)*4 4 $; ]h %8*'7 ,4&*%;4)*4I C$4&4;'5 49+*%& 4554 *+:' #4 ;$8=4& +)*4&4554+&%7 >'& C$4 ' =';4; *%;
0 )(;&I*+," B'#' =';4; .'5*% #4 $;% ;$8=4& %&*+?$8%#%I C$4 *4)=% ':+)+1' :&-:&+%I C$4 54@% +)*48+.4)*4 4 +;:&455+')4 54$5 %;+.'5 ?'; $; #4<%*4 D+8'5-D+?' 5'<&4 % :'8E*+?% ?')*4;:'&r)4%7 MsI :'#4 54& 4L%.4&'I ;%5 $;% ;$8=4& C$4 ;'5*&% ?')D+%)0% %' D%8%& H 4L*&4;%;4)*4 %*&%4)*47 (4@%;'5 &4%8+5*%57 >'#4 54& <%?%)% 5%+& ?'; $;% .%*% ?%&+5;G*+?% 4 ?$8*%I ;%5 +55' H #+D4&4)*4 #4 5%+& ?'; %8.$H; C$4 .'5*% #4 +;:'& 5$% ':+)+1' 4 D%A4& #+5?$&5' D+8'5-D+?'5 ' *4;:' *'#'7 h)D48+A;4)*4I 4554 *+:' #4 ;$8=4& 4L+5*47 (4 )4; *'#' ;$)#' :4)5% +.$%8I 4)*1' :'&C$4 48% D+?% *1' <&%9% C$%)#' 9'?F #+5?'&#% #48%T /8.$;%5 ;$8=4&45 C$4&4; 5+;:845;4)*4 *45*%& 9'?F7 M$*&%5 C$4&4;


67%('7* 8(,/*'.,.

=<

%:4)%5 4L4&?4& :'#4&7 / 5%<4N*$#' .'5*% #4 4L:'& %5 5$%5 D&%C$4A%5 +)*484?*$%+57 "554 H $; *+:' C$4 #494 54& 49+*%#' % *'#' ?$5*'7

0 ;(5,',( J1' H :&4?+5' 54& $; .F)+' :%&% 5%<4& C$4 45*%& ?'; $;% ;$8=4& 4L+.4 45D'&0' #4 ?'&:'I %8;% 4 ?%&*4+&%7 /8H; #4 *'#' ' &';%)*+5;'I H :&4?+5' 849GN8% :%&% @%)*%&I ?';:&%& D8'&45I 849GN8% :%&% :%55%& ' D+; #4 54;%)% )% 54&&%7 (4 =G %8.' C$4 4$ :'55' #+A4& :%&% ;4$5 ?%;%&%#%5 .%5*%#'&45 C$4 45*1' :'& %E He *4)=% % ?4&*4A% #4 C$4 48% &4%8;4)*4 45*G #45D&$*%)#' #% 5$% ?';:%)=+%I 4 )1' %:4)%5 D%A4)#' $5' #4 5$% ?%&*4+&%7 (4 9'?F ?';40%& % )'*%& C$4 48% 45:4&% C$4 9'?F :%.$4 *$#'I %*H % :+)*$&% #% ?'A+)=%I 54$ ?%&*1' #4 ?&H#+*' :'#4 45*%& 4; 5H&+'5 %:$&'57 (4 9'?F 54 %:&'L+;%& #4 $;% .%&'*% 4 %5 :&+;4+&%5 :%8%9&%5 C$4 5%E&4; #% <'?% #48% D'&4; o4$ 9'$ C$4&4& $;% #'54 #4 :&#*0%/ pI :'#4 54& C$4 48% 5- C$4& $; ?%&% C$4 :%.$4 54$5 7'.,O#7 ")*1' 45*4@% %84&*% 4 *4)=% ?$+#%#'7 (4 %5 %;+.%5 #48% 54 %:&'L+;%&4; 4 ?';40%&4; % :4#+& 7'.,O# *%;
0 6)'%"6(*( M C$4 %?')*4?4 ?'; % ;$8=4& C$4 54)*4 % )4?455+#%#4 #4 *4 8+.%& gQ 94A45 :'& #+%T S%+5 +;:'&*%)*4I C$%8 H ' ?%&% C$4 9%+ #+A4& :&% 48% C$4 5+;:845;4)*4 )1' :'#+% D%8%& )% ='&% 4; C$4 48% 8+.'$T / :5+?':%*% )1' D%A #+5*+)01' 4)*&4 5$% 9+#% :455'%8 4 :&'D+55+')%8 4 9%+ 9+&%& %5 #$%5 #4 ?%<40% :%&% <%+L'7 M C$4 H :+'&I 54 9'?F :4#4 :%&% C$4 48% #4+L4 #4 54& *1' '<5455+9% 4 #4:4)#4)*4I 48% 5+;:845;4)*4 )4.%&G ?';:84*%;4)*4 C$%8C$4& *+:' #4 ?';:'&*%;4)*' '<5455+9'7 "8% 9%+ 4)*4)#4& +55' ?';' $; 5+)%8 #4 C$4 48% #494 54 45D'&0%& ;%+5 :%&% *4 ?')C$+5*%& 4 9%+ C$4&4& *4 ?=%*4%& %+)#% ;%+57


=3

FG7.H* 7( :/'(BC*

>4&?4<4 ' ?+?8' 9+?+'5' C$4 54 D'&;%T / :5+?':%*% )$)?% 9%+ #45+5*+& 4 9%+ *4)*%& *4 %D$)#%& 4; 5$%5 :&-:&+%5 +)54.$&%)0%5 5'<&4 ' &48%?+')%;4)*' 4 % 9+#%7 (4 4554 H ' 54$ ?%5'I 4$ &4?';4)#' C$4 9'?F *';4 $;% :E8$8% %A$8 %)*45 #4 4)?%&%& ' :45%#48' #455% )'+*47

0 ,&)'>+,',( "554 *+:' #4 ;$8=4& H :&'9%948;4)*4 ' ;%+5 +)*&+.%)*4 #% 8+5*%7 /+)#% =G ;$+*'5 #4 )-5 C$4 4&&')4%;4)*4 54 +)*4&455%; 4 +)945*4; 4; $;% ;$8=4& 54; *4& % ;E)+;% +#4+% #4 ?';' D'+ 54$ :%55%#' %;'&'5'7 ]$%)#' 4)?')*&%;'5 $;% <48% .%&'*% ?%:%A #4 ;4L4& ?'; )'55'5 54)*+#'5 8'.' #4 ?%&%I % %*&%01' C$4 54)*+;'5 ;4L4 ?'; )'55'5 +)5*+)*'5 ;%+5 :&+;+*+9'5 4 :'#4; %D4*%& )'55' @$8.%;4)*'I )'5 D%A4)#' %?&4#+*%& C$4 :'#4 54& %;'& U :&+;4+&% 9+5*%7 S%5 ' C$4 '5 ?%&%5 944; ?';' $; &48%?+')%;4)*' %<4)0'%#' :'#4 54&9+& %:4)%5 ?';' $; *%:%N<$&%?' 4;'?+')%8 :%&% % .%&'*%I C$4 :'55+948;4)*4 %?%<'$ #4 5%+& #4 $;% &48%01' %;'&'5%7 / #45+8$#+#% 5%<4 C$4 9'?F H $; ?%&% 84.%8I 4)*1' )1' :4)54 C$4 9'?F D%8='$ )' *45*47 3'?F *%;
0'5,( @8 &)6&-(5.( ^4:'+5 #4 84& *$#' +55' 9'?F #494 45*%& 54 :4&.$)*%)#' 54 5'<&'$ %8.$; *+:' #4 ;$8=4& C$4 9%8=% % :4)%7 " ;+)=% &4:'5*% He ?'; ?4&*4A%P 3'?F 45*%&G :&45*%)#' $; #4554&9+0' % 5+ :&-:&+' 54 &45'894& +)945*+& 4; $; #45545 *+:'5 C$4 9'?F @G 5%<4 C$4 #494 49+*%&7


67%('7* 8(,/*'.,.

=5

")?')*&4 ;$8=4&45 C$4 54@%; 54$ *+:' 4 4)*1' #4?+#% C$4 *G*+?%5 $5%& :%&% % ?')C$+5*%7 W4;<&4N54 #4 C$4 )1' *4)*%& H ' :+'& #4 *'#'5 '5 4&&'57


==

FG7.H* 7( :/'(BC*


67%('7* 8(,/*'.,.

P ARTE 2: A BORDAGEM


=I

=4

FG7.H* 7( :/'(BC*

O HOMEM DEVE TOMAR A INICIATIVA

/

5 ;$8=4&45 54;:&4 45:4&%; C$4 ' =';4; *4)=% %*+*$#4 4 D%0% % %<'&#%.4;7 J1' 54+ C$4; +)94)*'$ 455% &4.&%I ;%5 48% 4L+5*4 4 H &4%87 / )1' 54& C$4 9'?F 54@% $; *&4;4)#' #$; <'% :+)*% ?'; C$4; %5 ;$8=4&45 91' D%8%& ?'; D&4C$F)?+%I 9'?F *4&GI 5+;I C$4 *';%& % #+%)*4+&%7 3'?F :'#4 +& % ;48='& D45*% #% ?+#%#4I ;%5 #4 )%#% 9%84&G 54 )1' D+A4& % %<'&#%.4;7 / ;%+'&+% #'5 ?%&%5 ?=4.% %' 8$.%&I :4.% $;% <4<+#% 4 D+?% )$; ?%)*' C$%8C$4& '8=%)#' %5 ;$8=4&45 #%)0%&4; ?';' 54 %8.$;% ;G.+?% %?')*4?4554 4 #4 &4:4)*4 %8.$;% ;$8=4& 54 +)*4&455%554 :'& 4847 l; :')*' ?&$?+%8 :%&% 54 #%& <4; H 94)?4& 54$ ;4#' +)+?+%8 #4 ?=4.%& )%5 ;$8=4&457 / 4554 ;4#' #%;'5 ' )';4 #4 #5G%('#'( '( #K.*M%+#7<*I C$4 )%#% ;%+5 H #' C$4 %C$484 D&+'A+)=' )% <%&&+.%7 [4; )% ='&% C$4 9'?F C$4& ?')=4?4& %C$48% .%*% C$4 :%&4?4 *4& ?%E#' #' ?H$I 9'?F D+?% 8GI :%&%8+5%#'7 J%5 &%&%5 94A45 4; C$4 9'?F ?')54.$4 94)?4& 4554 ;4#' 4 ?=4.% :%&% ?')94&5%&I % 5$% %)5+4#%#4 45*&%.% *'#' ' 54$ ?=%&;47 S%5 :'& C$4 #+%<'5 *4; ?%&%5 C$4 )1' 54)*4; +55' 4 ?=4.%; 4; C$%8C$4& ;$8=4&I 54@% )' *&%<%8='I )% &$%I )% <%8%#% '$ )' #1*22.,H T ,%8;% %EI )1' H <4; %55+;7 ]$4; #+554 C$4 45545 =';4)5 )1' 54)*4; 455% %)5+4#%#4 #4 %:&'L+;%01'T J% 94&#%#4I *'#'5 )-5 54)*+;'57 f %8.' )%*$&%87 J' 4)*%)*'I :'#4;'5 ?')*&'8%& 4554 ;4#' 4 %<'&#%& C$%8C$4& ;$8=4&I 54; C$4 455% %)5+4#%#4 4 4554 ;4#' )'5 :&4@$#+C$4;7 S%5 ?';' 8+#%& ?'; +55'T "L+5*4; %8.$;%5 D4&&%;4)*%5 ;$+*' O*4+5 :%&% 5$:4&%& 4554 :&'<84;%7 \%8%&4;'5 #+55' ;%+5 :%&% D&4)*4I ;%5I &45$;+)#'I % ;48='& D'&;% #4 ?')*'&)%& 455% <%&&4+&% +)9+5E948 H %<'&#%& % ;$8=4& *1' &G:+#' C$%)#' 9'?F % 9+&7 J1' D+C$4 '8=%)#' :&% 48% ?'; ?%&% #4 *%&%#' '$ 45:4&%)#' 48% D+?%& 5'A+)=%7 J1' :4&?% *4;:' %?=%)#' C$4 H '<&+.%01' #48% +)+?+%&


67%('7* 8(,/*'.,.

=J

?')94&5% ?'; 9'?F7 /*H %?')*4?4I ;%5 H ?')54)5' 4; )'55% ?$8*$&% C$4 H ' =';4; C$4 #494 *';%& % +)+?+%*+9%7 /5 ;$8=4&45 45:4&%; 4 9%8'&+A%; 455% %*+*$#4 #4 ?'&%.4; 4 #4*4&;+)%01'7 M$*&' :')*'I C$4 :'#4&+% 9+&%& 94&5E?$8' %.% ' :&40' #4 )1' ?')54.$+& *4& $;% ?')94&5% #4?4)*4 ?'; % ;$8=4& C$%)#' D+A4& % %<'&#%.4;7 \+?%&

=K

FG7.H* 7( :/'(BC*

COMO COMBATER A ANSIEDADE DE APROXIMAÇÃO

l

;% #%5 ;%+'&45 <%&&4+&%5 #% 54#$01' H ' ;';4)*' C$4 %)*4?4#4 % %<'&#%.4;7 M5 ?%&%5 D+?%; :%&%8+5%#'5 5';4)*4 #4 :4)5%& 4; +& %<'&#%& $;% ;$8=4&7 M ?'&%01' #+5:%&%I %5 ;1'5 D+?%; .48%#%5 4 :%&4?4 #%& $; ?';:84*' <&%)?' ?'; &48%01' %' C$4 ?')94&5%& ?'; % ;$8=4&7 "5545 51' '5 5+)*';%5 #% D%;'5% #5G%('#'( '( #K.*M%+#7<*7 "55% %)5+4#%#4 )1' *4; )4)=$;% &%A1' 8-.+?% :%&% 4L+5*+&I 54)#' D&$*' #' ;4#' #% &4@4+01'7 >%&% ?';:&44)#4& ;48='& 4554 :&'?455'I H +;:'&*%)*4 %)%8+5%& ?';' 4&% ' %;<+4)*4 ')#4 49'8$E;'5I )'5 *4;:'5 *&+<%+57 J%C$48%5 5'?+4#%#45I .4&%8;4)*4 :4C$4)%5 *&+<'5I C$%)#' $; =';4; %<'&#%9% $;% ;$8=4& 4 4&% &4@4+*%#'I 4&% :&'9G948 C$4 '$*&%5 ;$8=4&45 #% *&+<' D+?%554; 5%<4)#' #' '?'&&+#'7 h55' #+D+?$8*%9% % %<'&#%.4; D$*$&% #4 '$*&%5 DF;4%5I C$4 +)5*+)*+9%;4)*4 49+*%; :%&?4+&'5 C$4 @G D'&%; :&49+%;4)*4 &4@4+*%#'57 J'5 #+%5 %*$%+5I *%8 ;4#' #% &4@4+01' )1' D%A ' ;4)'& 54)*+#'I *4)#' 4; 9+5*% C$4 =G $; )O;4&' ;$+*' .&%)#4 #4 ;$8=4&45 #+5:')E94+5 4 %?455E94+57 J$;% .&%)#4 ?+#%#4I 9'?F :'#4 %<'&#%& #4A4)%5 #4 ;$8=4&45 *'#'5 '5 #+%5I 4 ;45;' 54 D'554 &4@4+*%#' :'& *'#%5 48%5I =%94&+% #4A4)%5 #4 '$*&%5 ;$8=4&45 #+5:')E94+57 >%&% ?')*&'8%& % %)5+4#%#4 #4 %:&'L+;%01'I % ;48='& D4&&%;4)*% H % :&G*+?%7 (4 %:4)%5 %<'&#%& $;% ;$8=4& @G :%&4?4 ;$+*'I 9'?F :'#4 ?';40%& ?'; $; %<&+#'& <4; 5+;:845 4 )%*$&%87 \%8%& o'+p 4 54 %:&454)*%& H $; <'; +)E?+'7 (4 %<'&#%& %:4)%5 $;% ;$8=4& D'& :'$?'I D+C$4 U 9')*%#4 :%&% ?')=4?4& iI a '$ gQ ;$8=4&457 J' 4)*%)*' ' ;%+5 +;:'&*%)*4 H C$4 ?')5+.% D%A4& +55' )%*$&%8;4)*4I ?';' :%&*4 #% 5$% &'*+)% #4 5'?+%8+A%01'7 ,')94&5%& ?'; '$*&%5 :455'%5 H %8.' *'*%8;4)*4 )%*$&%8I )1' H ;45;'T


67%('7* 8(,/*'.,.

=L

J' +)E?+'I H :&'9G948 C$4 % %#&4)%8+)% #+5:%&4 4 C$4 % %)5+4#%#4 :'55% %*H ;45;' +)?';'#%&7 J' 4)*%)*'I ?'; ' :%55%& #' *4;:'I 9'?F ?')54.$+&G ?')*&'8GN8% #4 D'&;% C$4 48% )1' %*&%:%8=4 5$%5 +)945*+#%57 \%A4)#' +55'I 9'?F 54&G ?%:%A #4 %<'&#%& $;% ;$8=4& *1' &G:+#' C$%)*' )4?455G&+'I 54; D+?%& #458$;<&%#' '$ 45:4&%)#' ?'8'?%& % ?%<40% 4; '7 S$+*%5 94A45I 4554 *4;:' H 45?%55' 4 :'#4 54& #4?+5+9' :%&% 54$ 5$?455' ?';' 20(M"' 7 M$*&' D%*'& C$4 :'#4 %?%<%& .4&%)#' % %)5+4#%#4 #4 %:&'L+;%01' H C$4&4& %<'&#%& % ;$8=4& @G :4)5%)#' 4; ?';' #454)9'894& % +)*4&%01'7 3'?F )1' :&4?+5% D+?%& *4'&+A%)#' 4L?455+9%;4)*4 ' @'.' %)*45 #% %<'&#%.4;I %*H :'&C$4 ?%#% +)*4&%01' 9%+ %9%)0%& #4 $;% D'&;% #+D4&4)*47 J4554 ?%5'I 5+;:845;4)*4 %@%P (+;:845;4)*4 9G %*H % ;$8=4& 4 +)+?+4 % ?')94&5%7 (4@% ?'; $; o'+pI 54@% D%A4)#' $; ?';4)*G&+' 5'<&4 ' %;<+4)*47 J' ;';4)*' +)+?+%8I )1' *4)*4 4)?')*&%& % D&%54 :4&D4+*%7 "8% 5+;:845;4)*4 )1' 4L+5*47 /@% )%*$&%8;4)*4I 54; =45+*%&I 4 D%0% ' ;48='& :'55E948 )%C$484 ;';4)*'7 J' +)E?+'I 54 ' 54$ D'?' D'& % 5$:4&%01' #% %)5+4#%#4 #4 %:&'L+;%01'I )1' 54 :&4'?$:4 ?'; '5 &45$8*%#'57 /:-5 ?4&*' *4;:' ?')54.$+)#' 5$:4&%& :4C$4)%5 <%&&4+&%5I 9'?F ?';40%&G % 54 54)*+& ;%+5 ?')D+%)*4 ?')5+.' ;45;'7 (4 ')*4; 9'?F %<'&#'$ $;% ;$8=4& #45?')=4?+#%I ='@4I C$%)#' ?&$A%& ?'; '$*&% ;$8=4&I 9%+ :4)5%&e o54 4$ D+A +55' ')*4;I *%;

=N

FG7.H* 7( :/'(BC*

REGRA DOS 3 SEGUNDOS

M

'<@4*+9' #% K4.&% #'5 i (4.$)#'5 H D%A4& 9'?F %<'&#%& $;% ;$8=4& ?'; &%:+#4A 5$D+?+4)*4 :%&% )1' #4+L%& % 5$% %)5+4#%#4 +;:4#+N8'7 / *+;+#4AI ' ;4#' #4 54& &4@4+*%#' 4 % +)54.$&%)0% 51' '<5*G?$8'5 :%&% ;%+'&+% #'5 ?%&%57 3'?F )1' C$4& C$4 $;% ;$8=4& ' 94@% %55+;7 M :+'& H C$4 C$%)*' ;%+5 *4;:' 9'?F #4;'&%I ;%+5 +)54.$&' 4 )4&9'5' 9'?F D+?%7 "55% )1' H % +;:&4551' C$4 9'?F )1' C$4& #4+L%& C$%)#' 54 %:&'L+;% #4 $;% ;$8=4&7 S45;' C$4 9'?F )1' ?')5+.% :4)5%& 4; $;% ;%)4+&% #4 %<'&#%& % ;$8=4& '$ #4 ?')*+)$%& % ?')94&5%I )1' 49+*4 % K4.&% #'5 i (4.$)#'5P 3'?F )1' :&4?+5% 45:4&%& :'& $; ?')*%*' 9+5$%8 :%&% %<'&#%&7 ,';4?4 ?'; $; 5+;:845 oM+p7 (4 9'?F #4;'&%&I 9%+ %?%<%& :4)5%)#' #4;%+5 )'5 :')*'5 )4.%*+9'5I ?';'I :'& 4L4;:8'I 54 9'?F 54&G &4@4+*%#' '$ ' C$4 % ;$8=4& +&G :4)5%& % 54$ &45:4+*'7 h55' *$#' 5- +&G .4&%& ;%+5 +)54.$&%)0% 4 :&'9%948;4)*4 +&G D%A4& 9'?F :4& % 5$% .&%)#4 ?=%)?47 (4 9'?F %.+& 4; i 54.$)#'5I '$ ;4)'5I % ;$8=4& 9%+ )'*%& % 45:')*%)4+#%#4 4 #4*4&;+)%01' )% 5$% %<'&#%.4;I ' C$4 *&%<%8=% % 54$ D%9'&7 S45;' 54 9'?F D+?%& )4&9'5' '$ .%.$4@%& #$&%)*4 % ?')94&5%I 9'?F )1' 45*%9% %55+; C$%)#' +)+?+'$ ' ?')*%*'7 / :&+;4+&% +;:&4551' H % C$4 ?')*%7 (4 455% :&+;4+&% +;:&4551' D'& % #4 C$4 9'?F H $; =';4; ?')D+%)*4 4 45:')*r)4'I '5 54)*+;4)*'5 #48% :'& 9'?F 54&1' :'5+*+9'5 #45#4 ' +)E?+'I ' C$4 ' ?'8'?% 4; 9%)*%.4;7 M &48-.+' 45*G ?'&&4)#'7 J1' 45:4&4I 9G 4; D&4)*4P


67%('7* 8(,/*'.,.

I<

INICIANDO A ABORDAGEM

/

;%+'&+% #'5 =';4)5 9%+ ?')?'&#%& C$4 54 %:&'L+;%& #4 $;% ;$8=4& H $;% #%5 ?'+5%5 ;%+5 45*&455%)*45 C$4 4845 *F; C$4 D%A4&7 / &%A1' :48% C$%8 4845 %?=%; +55' *1' #+DE?+8 H C$4 4845 *F; ;4#' #4 54&4; &4@4+*%#'57 "554 ;4#' H *1' D'&*4 C$4 D%A ' =';4; 54 ?';:'&*%& #%5 D'&;%5 ;%+5 45*&%)=%5I *%+5 ?';' .%.$4@%& ?';' )$)?% D+A4&%; %)*45I %8H; #4 '$*&'5 ?';:'&*%;4)*'5 +&&%?+')%+57 >'& 4L4;:8'I $;% 94A 4$ 45*%9% :%&%#' 4; $; <%& C$%)#' $; =';4; 54 %:&'L+;'$ 4 #+554e oJ'55%I '8=% %C$48% ;$8=4&7 ,'; ?4&*4A% 4$ .'5*%&+% #4 849GN8% :%&% ?%5% ='@47p ")*1' 4$ #+554 :%&% 484 +& D%8%& ?'; 48%7 S%5 484 +)5+5*+$ C$4 *+)=% C$4 *';%& %8.$;%5 #'545 #4 <4<+#% %)*45 :%&% *';%& ?'&%.4; #4 54 %:&'L+;%&7 l;% ='&% #4:'+5I ' 5$@4+*' %+)#% 45*%9% )' <%& '8=%)#' :%&% %C$48% ;$8=4&7 M +)*4&455%)*4 H C$4 48% *%;
T+(5," )& (6-"D'#(- ,& +#( #+>@&-Q &)*&<( 6-"5*" 6(-( F+(>F+&- -&)+>*(,"


I3

FG7.H* 7( :/'(BC*

3%;'5 #4+L%& $;% ?'+5% ?8%&%e % )1' 54& C$4 9'?F 54@% $; .%81 #4 d'88ck''#I 9'?F 54&G &4@4+*%#' 4; %8.$; ;';4)*'7 /*H ' 20(M"' 4L:4&+4)*4 H &4@4+*%#' #4 94A 4; C$%)#'7 ")*1' 4)*4)#% C$4 +55' H )'&;%8I D%A :%&*4 #' @'.'7 J+).$H; ?')54.$4 %.&%#%& % *'#' ;$)#'7 /8.$;%5 ;$8=4&45 .'5*%; #4 =';4)5 8'+&'5I '$*&%5 :&4D4&4; =';4)5 #4 ?%<48' :&4*'7 /8.$;%5 ;$8=4&45 .'5*%; #4 =';4)5 .'&#+)='5I 4)C$%)*' '$*&%5 :&4D4&4; ?%&%5 ;$5?$8'5'57 /8.$;%5 ;$8=4&45 .'5*%; #4 ?%&%5 %8*'5I 4)C$%)*' '$*&%5 :&4D4&4; =';4)5 <4; #'*%#'57 "8% *%;
R'F+& (*&5*" S >'53+(3&# %"-6"-(> ,() #+>@&-&) M<54&94 *'#%5 %5 :+5*%5 )1' 94&<%+5 C$4 %5 ;$8=4&45 )'5 #1'7 "55%5 :+5*%5 91' #45#4 % 8+).$%.4; ?'&:'&%8 %*H % D'&;% ?';' 48% 45*G 945*+#%7 (4 48% D%A ?')*%*' 9+5$%8 ?'; D&4C$F)?+%I 5'&&+ ;$+*'I ;4L4 )' ?%<48' 4 <&+)?% ?'; % &'$:% '$ ?'; '5 <&+)?'5I :'& 4L4;:8'I 4$ :'55' 45*%& ?4&*' #4 C$4 48% )1' 9%+ ;4 &4@4+*%& #4 +;4#+%*'7


67%('7* 8(,/*'.,.

I5

0 6(F+&-( %-'( " %>'#( 6-"6U%'" 6(-( F+& )+-<(# "6"-*+5',(,&) \84&*%& H $;% 4L?484)*4 D'&;% #4 ?')D+&;%& ' C$4 % 8+).$%.4; ?'&:'&%8 #4 $;% ;$8=4& 45*G *4 #+A4)#'7 /8H; #+55'I :%C$4&%& H $;% #%5 D'&;%5 :48%5 C$%+5 %5 ;$8=4&45 #45?'<&4; ?';' 9'?F 54&G ?';' %;%)*47 >%C$4&%& $;% ;$8=4& ?&+% ':'&*$)+#%#457 f $;% ?=%)?4 #4 54 #+94&*+& ?'; 48% 4 #&+<8%& % %)5+4#%#4 %)*45 #4 ?')9+#GN8% :%&% 5%+&7 B%;48% ;+)=% 4L:4&+F)?+%I #4:'+5 #4 54 %:&454)*%&I % ;48='& ;%)4+&% #4 D84&*%& ?'; $;% ;$8=4& #45?')=4?+#% H $5%& ' <'; =$;'&I *&%)5D'&;%)#' % :%C$4&% 4; $; @'.' #+94&*+#'7 >'& 4L4;:8'I 9%;'5 #+A4& C$4 9'?F %?='$ % 94)#4#'&% #4 $;% 8'@% ;$+*' 54Lc 4 C$4& ?')9+#GN8% :%&% 5%+&7 "; 94A #4 D%A4& $;% %:&'L+;%01' D'&;%8 4 ?'&&4& ' &+5?' #4 54& &4@4+*%#'I 9'?F :'#4 D84&*%& ?'; 48%I D%A4)#' %8.$; ?';4)*G&+' 4).&%0%#'7 "8% :&'9%948;4)*4 9%+ &+& N :&45*4 %*4)01' )% 8+).$%.4; ?'&:'&%8 N 4 4)*1' 9'?F :'#4 ?')?8$+& D%A4)#' $; ?')9+*4 <4; +)D'&;%8 :%&% 5%E&4;I ?';' ?=%;GN8% :%&% $;% ?4&94@% )% C$%&*%ND4+&%I :'& 4L4;:8'7 "5:4&4 :48% &45:'5*%7 J1' 4L+5*4; .%&%)*+%5 #4 C$4 48% 9%+ %?4+*%& 54$ ?')9+*4I ;%5 %5 ?=%)?45 51' ;$+*' .&%)#457 (4 48% ' &4@4+*%&I 9'?F )1' 54 54)*+&G *1' ;%87 /D+)%8 #4 ?')*%5I *$#' D%A :%&*4 #4 $; @'.'I )1' H ;45;'T l; #4*%8=4 H C$4 % :%C$4&% *%;

I=

FG7.H* 7( :/'(BC*

)'+*4 H %8.$;% D&%54 #' *+:' of *1' <'; *4& $; )%;'&%#'pI #4 %8.$;% ;$8=4& :4&+.'5%;4)*4 +)5*G948 4 ?%&4)*47 3'?F *%;
0 (6-"D'#(./" ," 6>(V&3'?F D+)%8;4)*4 4)?')*&'$ % ;$8=4& ?'; C$4; C$4& 5%+&7 /)%8+5'$ 5$% 8+).$%.4; ?'&:'&%8 4 :4&?4<4$ C$4 48% 45*G &4%8;4)*4 % D+; #4 9'?F7 (%<4 C$4 %+)#% %55+; 48% :'#4 *4 &4@4+*%&I ;%5 )1' 54 +;:'&*% N D%A :%&*4 #' @'.' 4 9'?F )1' 9%+ 849%& :%&% ' 8%#' :455'%8 54 +55' %?')*4?4&7


67%('7* 8(,/*'.,.

II

ERROS COMUNS NA ABORDAGEM

J

1' H 5- :'&C$4 9'?F ?')=4?4 %5 &4.&%5 #% 54#$01' C$4 @G :'#4 54 ?')5+#4&%& $; 20(M"' #4 5$?455'7 >%&% 54& <4; 5$?4#+#' )' .&%)#4 @'.'I ?';' ?'5*$;' ?=%;%&I 9'?F :&4?+5% ?'8'?%& % ;1' )% ;%55% 4 49+*%& &4:4*+& '5 :&+)?+:%+5 4&&'5 *G*+?'57 / ;%+'& :%&*4 #45545 4&&'5 ?')?4)*&%;N54 #$&%)*4 % %<'&#%.4; 4 % %*&%01'7 / 54.$+&I ?';:%&*+8=' %8.$)5 4&&'5 <%5*%)*4 ?';$)5 C$4 4$ *4)=' '<54&9%#' ?%&%5 ?';4*4&4; *'#'5 '5 #+%57

7-& +)(- ( #&)#( (;"-,(3&# ]$%)#' '5 =';4)5 5%4; :%&% %<'&#%& ;$8=4&45I 4845 )'&;%8;4)*4 54 +)5:+&%; )'5 %)*+.'5 ?'84.%5 #% D%?$8#%#4 C$4 :4.%9%; *'#%5 %5 .%&'*%5 #' $(+2%#7 ,'; ?4&*4A% 484 *+)=% $;% *H?)+?% C$4 4&% 5$% ;%&?% &4.+5*&%#% 4 )$)?% D%8=%9%7 [4;I 4554 4&% ' 54$ ?'84.%7 S%5 *4;'5 C$4 84;<&%& C$4 )% D%?$8#%#4 '5 ?%&%5 51' 45*O:+#'5 4 %5 .%&'*%5 51' DG?4+57 (+;I )' D$)#' 9'?F 5%<4 C$4 H 94&#%#47 /5 ;$8=4&45 C$4 ' 20(M"' 4)?')*&% C$%)#' 5%+ :%&% ?%0%& .4&%8;4)*4 &4:&454)*%; $; #45%D+' ;$+*' ;%+'&7 M 20(M"' 5%<4 ;$+*' <4; C$4 % 45*&%*H.+% #4 ?')C$+5*% C$4 484 9%+ $5%& #4:4)#4 #' %89' 45?'8=+#'I ' C$4 &4C$4& C$4 484 54@% '<54&9%#'& 4 ?%&+5;G*+?'7 /+)#% %55+;I ' 20(M"' )1' *4; .%&%)*+%5 #4 5$?455'7 h55' :'&C$4I 54 484 4)?')*&% $;% .%&'*% C$4 H ' 54$ ':'5*'I )1' =G ;$+*' C$4 484 :'55% D%A4&7 /.'&%I %?&4#+*%& 5+;:845;4)*4 C$4 % O)+?% *H?)+?% #4 %:&'L+;%01' C$4 9'?F ?')=4?4 o)1' D%8=% )$)?%pI 5+.)+D+?% C$4 9'?F *&%*% *'#%5 %5 ;$8=4&45 #% ;45;% D'&;%I 4; C$%8C$4& 5+*$%01'I ' C$4 )1' D%A 54)*+#' %8.$;7 J1' ?')D+4 *'#' ' 54$ @'.' )$;% @'.%#% O)+?% 4 5$:'5*%;4)*4 +)D%8E9487

0 (*-(./" 5&# )-& J '#&,'(*( /8.$;%5 D&%545 *E:+?%5 C$4 '$9+;'5 :'& %E 51'e o% %*&%01' D'+ +;4#+%*%pI o&'8'$ $;% C$E;+?% 8'.' #4 ?%&%p7 >'& C$%8C$4& &%A1'I %5 :455'%5


I4

FG7.H* 7( :/'(BC*

:%&4?4; %?&4#+*%& C$4 C$E;+?% 4 %*&%01' 5+;:845;4)*4 5$&.4; #' )%#% 4 C$4I 54 )1' 5$&.+& #4 +;4#+%*'I )1' 9%+ %?')*4?4& #4:'+57 J1' 45*'$ #+A4)#' C$4 % +#4+% #4 %*&%01' +;4#+%*% H $; ;+*'I ;%5 %?&4#+*%& C$4 455% H % O)+?% D'&;% :48% C$%8 % %*&%01' 4 % C$E;+?% 5$&.4; H $;% +#4+% 4C$+9'?%#%7 M %;'& :&4?+5% 54& ?$8*+9%#' #4 ;$+*%5 D'&;%5I %55+; ?';' % %*&%01' 54L$%87 (4 48% )1' 45*+94& :&')*% :%&% *+&%& % &'$:% #4:'+5 #4 #'+5 ;+)$*'5 #4 ?')94&5%I )1' 5+.)+D+?% C$4 9'?F #494 #45+5*+&7 S$+*'5 ?%&%5 %?&4#+*%; )455% *4'&+% <+A%&&% 4 54 % ;$8=4& )1' 54 ;'5*&% %*&%E#% #4 ?%&% 4845 #45+5*4; 4 <$5?%; '$*&' %89'7 M$ 54@%I 54I 4; $;% O)+?% )'+*4I )4)=$;% ;$8=4& 54 ;'5*&% %*&%E#% 4 +)*4&455%#%I 484 9%+ :%&% ?%5% :4)5%)#'e o#&'.%I )1' &'8'$ C$E;+?% ?'; )+).$H;Pp7 "554 H $; <'; 4L4;:8' #4 ?';' )1' 54 ?';:'&*%&7 3'?F :&4?+5% *4& 4; ;4)*4 C$4 H :&4?+5' +)945*+& %8.$; *4;:' 4 45D'&0' 4; 5$% ?')C$+5*%7 ,')*%& 5+;:845;4)*4 ?'; % ;G.+?% 4 ?'; % C$E;+?% +)5*%)*r)4% H %&&$;%& $;% <'% #45?$8:% :%&% 49+*%& D%A4& C$%8C$4& *+:' #4 45D'&0'7

C/" )&<( '5)')*&5*& M$*&' 4&&' ?';$; H *4)*%& D'&0%& % <%&&% :%&% ?')54.$+& $; 4)?')*&'7 f :&4?+5' *';%& ?$+#%#' 4 4)?')*&%& $; 4C$+8E<&+' 4)*&4 54 45D'&0%& :%&% ?')C$+5*%& $;% ;$8=4& 4 +)5+5*+& #4;%+57 3'?F :&4?+5% 5%<4& % ='&% #4 :%&%&77 (4 48% 54 ;%)*H; %D%5*%#%I ;')'55+8G<+?% 4 ?'&&4 '5 '8='5 :48' <%& ?';' C$4; :&'?$&% $;% ':01' ;48='&I H ='&% #4 :%&*+& :%&% '$*&%7 h)5+5*+)#' #4;%+5I 9'?F :'#4 ;%)?=%& 5$% &4:$*%01' 4 ?'&&4 ' &+5?' #4 :%&4?4& #4545:4&%#'7 J$)?% H $;% <'% +#4+% %55$5*%& %5 ;$8=4&457 3'?F :'#4 %*H %?=%& C$4 48% H % ?';:%)=+% :4&D4+*% :%&% 45*% )'+*4I ;%5 54 48% )1' ?')?'&#% ?'; +55'I :%&*% :%&% '$*&%7

C/" ;(5F+& " %(-( )+6&-)&5)U1&> [%)?%& ' ?%&% 5$:4&54)5E948 9+&'$ ;'#% =G $)5 %)'5 %*&G5I ;%5 5+;:845;4)*4 )1' D$)?+')%7 d'$94 $; *4;:' 4; C$4 ' ?%&% C$4


67%('7* 8(,/*'.,.

IJ

:'55$E% ;%+5 45*&'.F)+' 4&% ?')5+#4&%#' ' o=';4; :4&D4+*'p7 S%5 455% 45*&%)=% +#4)*+D+?%01' D4;+)+)% ?=4.'$ %' D+;7 (4)5+<+8+#%#4 :'#4 54& %*&%4)*4I ;%5I 4; 4L?455'I :'#4 *4& ' 4D4+*' ?')*&G&+'7 ^+A4& ?'+5%5 ?';' o45*'$ %C$+ :%&% '$9+&pI o%?=' C$4 <4+@' H %8.' ;%+5 E)*+;' #' C$4 ' 54L'p 4 _4$ ?='&4+ ')*4; U )'+*4 %55+5*+)#' % $;% ?';H#+% &';r)*+?%p :'#4; D%AFN8% C$45*+')%& 5'<&4 5$% ;%5?$8+)+#%#47 J1' =G )%#% #4 4&&%#' 4; '$9+&I 54& 54)5E948 '$ ;'5*&%& 54$5 54)*+;4)*'5I ;%5 4)D%*+A%& 5$%5 ?%&%?*4&E5*+?%5 ;%5?$8+)%5 H $;% )4?455+#%#47 "8% :&4?+5% 54)*+& C$4 5$%5 ?%&%?*4&E5*+?%5 ;%5?$8+)%5 ?%5%; <4; ?'; %5 ?%&%?*4&E5*+?%5 D4;+)+)%5 C$4 48% :'55$+7 J1' ?%+% )% <45*4+&% #4 %?&4#+*%& C$4 ;'5*&%& '$ 4L4&?+*%& 54$ o8%#' D4;+)+)'p 9%+ *4 %@$#%& % ?';:&44)#4& ;48='& ' $)+94&5' #%5 ;$8=4&457 B'#%5 %5 .%&'*%5 ;4&4?4; &45:4+*' 4 ?%&+)='I ;%5I )1' D'554; %5 #+D4&4)0%5 4)*&4 '5 54L'5I )-5 )1' 45*%&E%;'5 %C$+7 "8% 45*G U :&'?$&% #4 $; =';4;I :'& +55' 49+*4 <%)?%& ' ?%&% 5$:4&54)5E9487

C/" )('( (*'-(5," 6(-( *",") ") >(,") "55% *4'&+% 9%+ ?')*&% % +#4+% C$4 #+A C$4 o;%+5 H ;48='&p7 S$+*'5 =';4)5 C$4&4; D%A4& ;%+5 %<'&#%.4)5 #' C$4 H =$;%)%;4)*4 :'55E948 4; $;% O)+?% )'+*47 h55' D%A ?'; C$4 4845 :$84; #4 .%8=' 4; .%8='I %<'&#%)#' ;$8=4&45 4 ;$#%)#' #4 %89' %)*45 ;45;' #4 *4& $;% &45:'5*% ?')?&4*% '$ % ?4&*4A% #4 C$4 %8.$;% ;$8=4& 45*G +)*4&455%#%7 f :&4?+5' %?4+*%& ' D%*' #4 C$4 9'?F 9%+ D%8=%& %8.$;%5 94A45 4I 45*%*+5*+?%;4)*4 D%8%)#'I C$%)*' ;%+5 ;$8=4&45 9'?F %<'&#%&I ;%+'&45 5$%5 ?=%)?45 #4 54 #%& <4;7 ,')*$#'I 54 9'?F 5%+& %*+&%)#' :%&% *'#'5 '5 8%#'5I 54; %9%8+%& ?$+#%#'5%;4)*4 ?%#% ?%5'I 9%+ #45?'<&+& C$4 '5 &45$8*%#'5 :'#4; 54& #45%5*&'5'5 4 :4&?4<4& C$4 4554 )1' H ' @4+*' ?4&*' #4 54 %:&'L+;%& #4 $;% ;$8=4&7 M 8%)?4 H ?')54.$+& D%A4& $;% ;$8=4& :4)5%& 5'<&4 9'?F 4 )%5 :'55+<+8+#%#45 #4 $; 4)9'89+;4)*' %)*45 C$4 9'?F5 54 94@%; )'9%;4)*47 3'?F 5- 9%+ ?')54.$+& +55' D%8%)#' ?'; 48%7 "5?'8=4& ;$+*'5 %89'5 4; $;% ;45;% )'+*4 :'#4 ;'5*&%& 5+)%+5 #4 #4545:4&'7 3'?F :&4?+5% D%A4& ?'; C$4 $;% ;$8=4& 5+)*%N54 45:4?+%8I 4 +55'


IK

FG7.H* 7( :/'(BC*

)'&;%8;4)*4 )1' %?')*4?4 )'5 :&+;4+&'5 a ;+)$*'57 "5?'8=% <4; ' 54$ %89' 4 +)9+5*% %8.$; *4;:' 4 45D'&0' )4847

R(.( " F+& &+ ,'3" & " F+& &+ :(." >'#4 :%&4?4& C$4 H ;$+*% ?'+5% ' C$4 9'?F *4; C$4 D%A4& C$%)#' C$4& 54 %:&'L+;%& #4 $;% ;$8=4&7 S%5 ' #45%D+' H @$5*%;4)*4 ;%)*FN8' )' #';E)+' #% 5+*$%01'I 5%<4)#' ' C$4 #494 54& D4+*'7 (4 9'?F *+94& +55' 4; ;4)*4 4 #454)9'894& 5$%5 =%<+8+#%#45I ' 5$?455' 9+&G ;%+5 &G:+#' 4 ;%+5 D%?+8;4)*47 B%;

67%('7* 8(,/*'.,.

IL

5 FORMAS DE ABORDAGEM PARA BALADAS

/

<'%*4 H ' 8'?%8 ;%+5 %?'8=4#'&7 f :'55E948 *';%& %8.$)5 7'.,O#I %&&+5?%& %8.$)5 :%55'5 #4 #%)0% 4 ?')=4?4& $;% ;$8=4& N '$ #$%5I C$4; 5%<47 f ' 8'?%8 :&4D4&+#' #'5 =';4)5 C$%)#' 4845 C$4&4; ?')=4?4& $;% .%&'*%I :'&C$4 H ' 8$.%& ')#4 *'?% ;O5+?% <'%I %5 :455'%5 54 5'8*%; 4 *$#' :'#4 %?')*4?4&7 ,8%&'I =G %C$4845 %;+.'5 C$4 91' #+A4& C$4 +& % <'%*45 H :4&#% #4 *4;:' 4 C$4 4L+5*4; 8$.%&45 ;48='&45 :%&% ?')=4?4& ;$8=4&457 >%&% ' 20(M"' I % <'%*4 H ?';' 54$ C$+)*%8I J1' =G )%#% ?';' 54)*+&N54 4; ?%5%P /C$+ 91' %8.$;%5 *H?)+?%5 #4 %:&'L+;%01' :%&% 54&4; $5%#%5 )% <'%*4C$4 D%&1' #4 9'?F ' #')' #' :4#%0'7

W&1&I( &# )&3+-(5.( (*J " ;(q5 94A45I C$%)#' 9'?F 45*G 4; $;% <'%*4I % ;$8*+#1' H *1' .&%)#4 4 ' 5'; H *1' %8*' C$4 D+?% :&%*+?%;4)*4 +;:'55E948 +& %*H ' <%& :%&% :4.%& <4<+#%7 /.'&%I +;%.+)4 ?';' 48% 54 54)*4 C$%)#' *4; C$4 :%55%& :'& $; ?'&&4#'& #4

IN

FG7.H* 7( :/'(BC*

/ 54.$)#% '<54&9%01' H :&'?$&%& D+?%& :&-L+;' %'5 <%&45 C$4 94)#4; 7'.,O# *+:+?%;4)*4 D4;+)+)'5I ?';' +*P./*I #"Q *, /1" &"($1 4 $(2.R +*'(,H*# 7 / ?')?4)*&%01' #4 ;$8=4&45 )45545 <%&45 ?=4.% % 54& *&F5 94A45 ;%+'& C$4 )'5 <%8?V45 C$4 94)#4; ?4&94@%5 4 9'#?%57 ,8%&'I +55' ?')*%)#' C$4 % <'%*4 *4)=% <%&45 54:%&%#'5 :%&% 45545 *+:'5 45:4?+%+5 #4 <4<+#%7

06(-&.( 5( %"#6(5@'( ,& "+*-() #+>@&-&) M ;48='& @4+*' #4 D%A4& ?'; C$4 $;% ;$8=4& 54 +)*4&4554 :'& 9'?F H ;'5*&%& C$4 9'?F *4; ' :'#4& #4 %*&%+& '$*&%5 ;$8=4&457 / +55' ?=%;%;'5 K.LNG(F(7<*" /55+;I %:%&40% )% D45*% )% ?';:%)=+% #48%57 ^455% D'&;%I 45*%&G :%55%)#' $;% ;4)5%.4; ?8%&% #4 C$4 H $; 94)?4#'& ?'; %5 ;$8=4&457 3'?F *4; %8.' #4 C$4 48%5 .'5*%;7 B1' +;:'&*%)*4 C$%)*' $;% <'% ?')94&5%I $; 9+5$%8 84.%8I ?=%&;4I ' C$4 54@%I H 54& 9+5*' ?'; '$*&%5 ;$8=4&457 "8%5 %#'&%; 45*%& ?'; ' ;%?=' %8D% #' 8$.%&7 3'?F :'#4 ?')54.$+& +55' 849%)#' %8.$;%5 ;$8=4&45 ?'; 9'?FI ?')9+#%%)#' %8.$;%5 #4 5$%5 ;48='&45 %;+.%57 S%5 84;<&4N54 #4 4)9+%& 5+)%+5 :%&% 54$ %89'7 "8% 54 54)*+&G 45:4?+%8 :'& *4& 5$% %*4)01' ;45;' C$%)#' 9'?F :'#4&+% 45*%& ?'; C$%8C$4& $;% #%5 .%&'*%5 C$4 45*1' %' 54$ 8%#'7 /' ;4)'5I H ' C$4 48% 9%+ :4)5%&7

7(>1& ( #"%'5@( /5 ;$8=4&45 #4 ='@4 51' D'&*457 "8%5 51' %554&*+9%5I ?')D+%)*45 4I ?'; ?4&*4A%I )1' :&4?+5%; #4 $; +#+'*% ;4*+#' % D'&*1' :%&% ?$+#%& #48%57 /+)#% %55+;I U5 94A45 48%5 :%55%; :'& 5+*$%0V45 <%5*%)*4 #+DE?4+5I ?';' C$%)#' 51' +;:'&*$)%#%5 :'&

67%('7* 8(,/*'.,.

4<

%;+.%5 ?';' $; ?%9%8=4+&'I '$ %+)#% ?';4)*%& 5'<&4 ?';' 9'?F :4&?4<4$ C$4 48% :&4?+5%9% #4 %@$#%7 J'9%;4)*4I 48% +&G *4 %.&%#4?4& 4 ' )O;4&' #4 *484D')4 :'#4&G 54& $;% -*+;% &4?';:4)5%7

R+-(5," ( :'>( J1' =G )%#% :+'& #' C$4 *4& C$4 D+?%& 45:4&%)#' )% D+8% :%&% 4)*&%& 4; $;% <'%*47 B'#'5 )-5 ?'5*$;%;'5 ?&$A%& '5 #4#'5 )% 45:4&%)0% #4 )1' *4& C$4 45:4&%& :'& ;$+*' *4;:'7 S'5*&4 %' .&$:' #4 .%&'*%5 C$4 45*G %*&G5 C$4 48%5 51' ;$+*' ;48='&45 #' C$4 '5 '$*&'57 l54 54$5 ?')*%*'5 :%&% D%A4& ?'; C$4 48%5 )1' :&4?+54; 45:4&%& )% D+8% 4 :'55%; 4)*&%& )% G&4% 3h>7 "8%5 91' %;%& ' .45*' 4 54&G $;% -*+;% ;%)4+&% #4 D%A4& $; :&+;4+&' ?')*%*' ?'; 54$ %89'7

!"5*'5+& :(O&5," +# ;"# *-(;(>@" l; 20(M"' ?')54.$4 %<'&#%& $;% ;$8=4& 4; C$%8C$4& 5+*$%01'I ;%5I 54 9'?F )1' ?')54.$4 ?')=4?4& ;$8=4&45 )% <'%*4I 4)*1' 9'?F &4%8;4)*4 )1' 5%<4 ' C$4 5+.)+D+?% 54& $; 20(M"' 7 ['%*45 4 ?%5%5 )'*$&)%5 51' -*+;'5 8$.%&45 :%&% :&%*+?%& 54$ @'.' 4 %:8+?GN8' 4; '$*&%5 5+*$%0V45 #' #+%N%N#+%7 l54 455%5 *H?)+?%5 #4 %:&'L+;%01' )% <'%*4 4 5%+% ?'; ' )O;4&' #4 *484D')4 #4 $;% .%&'*% '$ ;45;' %8.' % ;%+57B$#' #4:4)#4&G #4 9'?F7


43

FG7.H* 7( :/'(BC*

ESTRATÉGIA DE ABORDAGEM EM BARES

S

$+*'5 =';4)5 )1' .'5*%; #4 <%8%#%5 4 D45*%5 )'*$&)%5 4 :&4D4&4; ?')=4?4& ;$8=4&45 4; <%&457 M5 <%&45 *F; 5$%5 :&-:&+%5 ?%&%?*4&E5*+?%5 4 %8.$;%5 9%)*%.4)5 4; &48%01' %'5 ?8$<45 )'*$&)'5I #4)*&4 '5 C$%+5 :'55' #45*%?%&e N J1' :%.%& 4)*&%#%I '$I )' ;GL+;'I :%.%& %:4)%5 $;% :4C$4)% *%L% #4 $*%@"'/ %&*E5*+?'7 N >'#4& ?')94&5%& *&%)C$+8%;4)*4I 54; :&4?+5%& D'&0%& % 9'A7 N >'55+<+8+#%#4 #4 ;48='&%& % ?')94&5%01'7 N t&%)#4 D%?+8+#%#4 :%&% %<'&#%& %5 ;$8=4&457 N ^454)9'89+;4)*' #4 $; @'.' ;%+5 )%*$&%8I D'?%#' :&+)?+:%8;4)*4 )% 5$% :4&5')%8+#%#47 N ^454)9'894& 4 %.$0%& % ?%:%?+#%#4 #4 &4%8+A%& 84+*$&% #4 8+).$%.4; ?'&:'&%87 ,';' )4; *$#' H :4&D4+*'I % #459%)*%.4; #4 ?')=4?4& ;$8=4&45 )' <%& H ' D%*' #4 ' 54$ @'.' 54 %554;48=%& ;$+*' %' *&%<%8=' #4 $; #,.2"' X%*+&%#'& #4 48+*4Y7 ,';' *'#'5 5%<4;'5I ' #,.2"' H %C$484 C$4 :&4?+5% %*+).+& 54$ %89' ?'; %:4)%5 $; *+&'I :&4?+5' 4 D%*%87 "L:8+?%)#' ;48='&7 J' <%&I )1' 9%+ #%& :%&% 9'?F o*';%& *'?'p #4 $;% ;$8=4& 4 :%&*+& :%&% % :&-L+;%7 3'?F 9%+ :&4?+5%& %:&454)*%& ' 54$ ;48='& %' %<'&#%&7 ,%5' ?')*&G&+'I +&G :%&% ?%5% 5'A+)=' )%C$484 #+%7

X)%">@( ;&# " ;(M :&+;4+&' :%55' :%&% $;% <'% ?%0%#% )% )'+*4 H % 45?'8=% #4 $; <'; 8$.%&7 M5 ;48='&45 <%&45 :%&% :%C$4&%& .4&%8;4)*4 51' %C$4845 %;<+4)*45 ;%+5 +)D'&;%+5 4 #45?')*&%E#'57 J' 4)*%)*'I )%#% ' +;:4#4


67%('7* 8(,/*'.,.

45

#4 ?')54.$+& -*+;'5 ?')*%*'5 4; %;<+4)*45 ;%+5 5'D+5*+?%#'5I ?')*%)#' C$4 =%@% 9G&+%5 ;$8=4&45 5'8*4+&%5 4 %*&%4)*45 )' %;<+4)*47 ]$%)#' #+.' <%&I )1' ;4 &4D+&' % <'*4?'5 4; C$4 5- 4)?')*&%;'5 =';4;I ?%?=%0% 4 *'&&45;'7 M 8$.%& *4; C$4 *4& ;$8=4&I 54)1' )1' =G @'.'7 t4&%8;4)*4 <%&45 :&-L+;'5 % D%?$8#%#45 51' <')5 8$.%&45 :%&% 54 D&4C$4)*%&7

7";-& )&+) 6(-%&'-") ,& <"3" "5?'8=+#' ' %;<+4)*4I 45?'8=% C$4; 9'?F 849%&G7 J% 94&#%#4I C$%8C$4& %;+.' .4)*4 <'% 45*G 9%84)#'7 S%5I 54 9'?F ?')54.$+& 849%& 5$% :&+;% .'5*'5')%I ;48='& %+)#%7 h55' 9%+ *4 #%& $; :'$?' ;%+5 #4 ?')D+%)0% )' %;<+4)*47 l;% '<54&9%01' C$4 D%0' %C$+ H ?'; &48%01' %'5 %;+.'5 C$4 4)*'&)%; ' ?%)4?'7 ,$+#%#' ?'; 4845I :'&C$4 :'#4; 45*&%.%& 5$% )'+*4 )$; :%554 #4 ;G.+?%7

A"%Y %@&3( (" ;(,4&*+D+C$4N54 #4 54& ' =';4; C$4 *';% % +)+?+%*+9%7 ^F $;% '8=%#% :48' %;<+4)*4 4 45?'8=% $;% ;45% <4; :'5+?+')%#%7 h55' *&%&G 9%)*%.4)5 )% 5$% 8'.E5*+?% :%&% ' &45*' #% )'+*47 /5 ;48='&45 ;45%5 51' %C$48%5 C$4 9'?F D+?% #4 ?'5*%5 :%&% %8.$;% :%&4#4 '$ :+8%5*&% 4 C$4 :4&;+*4; $;% 9+51' :%)'&r;+?% #' %;<+4)*47 B%;
Z,&5*':'F+& () #+>@&-&) "; :&+;4+&' 8$.%&I 9'?F 45*G %8+ 54 #+94&*+)#' ?'; '5 %;+.'57 J' 4)*%)*'I 9'?F @G D4A ' ;%:% #4 ')#4 54 4)?')*&%; %5 ;$8=4&45 C$4 *4 +)*4&455%;7 "5?'8=% 4)*&4 #'+5 '$ *&F5 %89'5I )' ;GL+;'I 4 <$5C$4 D%A4& ?')*%*' 9+5$%87 S$8=4&45 5%?%; 8'.' #4 ?%&% C$4 9'?F 45*G %D+;7 /*H :'&C$4 #+5?&+01' )1' H ' :')*' D'&*4 #4 )4)=$; =';4;7 (4 48% &4*&+<$+& ' '8=%&I <+).'P ($% 9+#% 45*%&G <4; ;%+5 DG?+8I ;4$ ?%;%&%#%7 ,%5' 48% )1' &4*&+<$% '$ )1' 45*4@% 94)#' 9'?FI )1' *4; :&'<84;% %8.$;I %D+)%8I 9'?F #494 5%<4& D%A4& % %<'&#%.4; 4 ?&+%& %*&%01' #4 C$%8C$4& D'&;%7


4=

FG7.H* 7( :/'(BC*

C( )+( #&)( J' <%&I @%;%+5 ?';4*% '5 4&&'5 #'5 '$*&'5 ?%&%57 M 4&&' ;%+5 ?';$; H ' #4 4)?=4& % ?%&% #4 <4<+#% :%&% ?&+%& ?'&%.4;7 "5*G <';I 4$ 54+ C$4 )' <%& )-5 )1' 9%;'5 :%&% <4<4& 84+*4I ;%5 8+;+*4 5$% <4<+#% %' ;E)+;' :'55E9487 (4 45*+94&
X5F+(5*" '))"Q ") %"5%"--&5*&)[[[ / ;%+'& :%&*4 #'5 :4#'&45 9%+ D+?%& <%<%)#' )% .%&'*%I ;%5 )1' 9%+ D%A4& )%#%7 ,';' 4$ #+554I 51' :4#'&457 /8.$)5I $; :'$?' ;%+5 #45+)+<+#'5I *%894A 45?&49%; %8.$; <+8=4*+)=' 4 :40%; %' .%&0'; :%&% 4)*&4.%& :%&% ;'0%7

A"%Y J ,':&-&5*& 3'?F 9%+ *+&%& 5$% <$)#% #% ?%#4+&% 4 9%+ 8G ?')94&5%& ?'; % .%&'*% )% ;45%7 \%A4)#' +55'I 9'?F #4+L'$ ?8%&' C$4 H $; =';4; #4 %*+*$#4I C$4 9%+ %*&G5 #' C$4 C$4&7 dG ?4)*4)%5 #4 D'&;%5 #4 %<'&#%& 4; <%&45I ;%5 %5 ;48='&45I ?'; *'#% ?4&*4A%I 51' '5 ?';4)*G&+'5 )%*$&%+5 4 45:')*r)4'57 /.'&%I ;$+*% %*4)01' % $; D%*'& ?&$?+%8 :%&% ' 5$?455' #4 54$ @'.' )' <%&e #+.% C$4 9%+ D+?%& %:4)%5 :'& $; '$ #'+5 ;+)$*+)='57 S45;' C$4 9'?F )1' D+C$4 %:4)%5 :'& $)5 ;+)$*+)='5I H +;:'&*%)*4 $5%& 455% F%+%$#7<* 6#FG# '( $(+K* 7 J$;% <%8%#%I )1' =G .&%)#45 :4&#%5 4; +.)'&%& 455% &4.&%7 J' 4)*%)*'I 4; $; <%&I H ' :')*' ?=%947 /D+)%8I 54&+% :H55+;' %5 :455'%5 #% ;45% %?=%&4; C$4 %C$484 #45?')=4?+#' D+?%&+% %8+ ' &45*' #% )'+*47

7&5*&I)& S #&)( J%#% #4 D+?%& ;%+5 #4 iQ 54.$)#'5 4; :H '8=%)#' :%&% ' .&$:'7 ")C$%)*' 45*+94& D%8%)#'I :$L4 $;% ?%#4+&% :&-L+;% 4 54)*4N54 %' 8%#' #4 54$ %89'7 \%0% +55' )%*$&%8;4)*4I 4)C$%)*' $5% % :+5*% D%85% #4 *4;:'7 h55' :4&;+*+&G C$4 ' .&$:' ?')*+)$4 &4?4:*+9' 4 5+;:G*+?' 5$% %<'&#%.4;7

!-'(5," (*-(./" & %"5:'(5.(


67%('7* 8(,/*'.,.

4I

J45*4 :')*'I % :40%N?=%94 H ?')54.$+& 4)9'894& *'#' ' .&$:' )% ?')94&5% 4 54;:&4 54 ?4&*+D+?%& #4 C$4 9'?F 45*4@% ?')#$A+)#' % ?')94&5%7 ,')*4 45*-&+%5 +)*4&455%)*45 5$%5I ;%5 54; +)94)*%&7 /5 ;$8=4&45 5%?%; )% ='&% C$%)#' 9'?F *4)*% +)94)*%& %8.$;% =+5*'&+)=% :%&% ?')*%& 9%)*%.4; '$ :%&4?4& ' D'#1'7 J'&;%8;4)*4I %5 ;48='&45 45*-&+%5 51' %5 C$4 D%A4; $5' #4 =$;'& 4 51' #45?')*&%E#%5I 54; 9'?F 54 :%55%& :'& .'5*'51'I 8+)#' 4 :4&D4+*'7 (4@% )%*$&%8P /8H; #+55'I *%;
0>3+#( %"5%"--Y5%'(\ 3'?F )1' 9%+I #4 D'&;% %8.$;%I #45&45:4+*%& %8.$; '$*&' =';4; C$4 45*4@% )% ;45%7 /' +)9H5 #+55'I <$5C$4 % 5+;:%*+% 4 % %;+A%#4 #484I C$4 *$#' D+?%&G ;%+5 DG?+87 J% #O9+#%I 84;<&4N54 #4 C$4I 54 484 45*G 8GI 54)*%#' ?'; % .%&'*%I 484 @G H %;+.' '$ ?')=4?+#' #' .&$:'7 J$;% o#+5:$*%p :&4;%*$&%I H :&'9G948 C$4 9'?F 54@% ' :4#'&7 >'&*%)*'I D%0% #' 54$ &+9%8 ' 54$ ;%+'& %8+%#'7

G")*-& )+() '5*&5.B&) 3'?F )1' C$4& 5';4)*4 D%A4& ;%+5 %;+.'5I :'&*%)*'I )1' 54 45C$40%@%;%+5 #4;'5*&%& 54$ +)*4&4554 :48% .%&'*% J' 4)*%)*'I 54@% $; =';4; #+D4&4)*4 #'5 '$*&'57 J%#% #4 #+A4& C$4 %?='$ % .%&'*% 8+)#% 4 C$4 C$4& 849GN8% :%&% ?%5%7 /' ?')*&G&+'I $*+8+A4 $; :'$?' #4 84+*$&% D&+% 2 94& >%&*4 u 2 4 ;'5*&4 C$4 9'?F &4%8;4)*4 54 +)*4&455% :'& 48%7

M"-( ,& #(-%(- 3"> /9%8+4 % 5+*$%01'7 ^$&%)*4 % ?')94&5%I 9'?F ?')54.$+$ ?&+%& %*&%01' )' 54$ %89'T /5 %;+.%5 %?=%; 9'?F 5+;:G*+?' 4 9'?F @G ;'5*&'$ 5$%5 +)*4)0V45 ?'&&4*%;4)*4T d'&% #4 ;%&?%& .'8 4 D+)%8+A%& ' @'.'7 (4 9'?F ?=4.'$ )4554 :')*'I ' ;E)+;' C$4 9'?F 9%+ ?')54.$+& H $; )O;4&' #4 *484D')4 :%&% ?')*+)$%& ' ;%&%9+8='5' :%:' )$;% '$*&% ='&%7 ")*&4*%)*'I 94@% 54 ' %;<+4)*4 4 % 5+*$%01' 51' %:&':&+%#'5 :%&% $;


44

FG7.H* 7( :/'(BC*

<4+@'7 (4 D'&I )1' =45+*4 4; +)+?+%& $;% 45?%8%#% DE5+?% 4 :%&*+& :%&% ' <4+@'7


67%('7* 8(,/*'.,.

4J

COMO ABORDAR MULHERES EM GRUPOS

S

$8=4&45 4; .&$:' 54;:&4 ?%$5%; %)5+4#%#4 )'5 =';4)57 ]$%)#' $;% ;$8=4& +)*4&455%)*4 45*G ?'; %5 %;+.%5I 48% :%&4?4 +)%?455E9487 / #4D45% #48% :%&4?4 54& ;%+5 D'&*4 C$4 ' 54$ %*%C$4 4 9'?F %+)#% ?'&&4 ' &+5?' #4 54& &4@4+*%#' :48%5 %;+.%57 S$+*'5 =';4)5 51' %?')548=%#'5 % D+?%& 8').4 #4 $; .&$:' #4 ;$8=4&45 4; $;% <%8%#%7 "845 '$94; 84)#%5 #4 ?';' H ?';:8+?%#' *%8 %<'&#%.4;7 S%5 45545 ?%&%5 51' :4#'&45 4 )1' *F; % ;45;% ?'&%.4; #4 $; 20(M"' 7 (4 ='$94& $;% .%&'*% +)*4&455%)*4I :&'*4.+#% :'& $; .&$:' #4 ;$8=4&45I )1' 54 +;:'&*4e 48% 54&G 5$% 54 9'?F 4)*4)#4& ?';' D$)?+')% % $(*.%# '( 4.&K*7 3'?F 45*G 4; $;% <'%*4 ?'; 54$5 %;+.'5 4 % 9F7 WG 45*G 48%I )' <%&I ?')94&5%)#' ?'; %5 %;+.%57 3'?F % 4)?%&%I 5'&&+ 4 #4;')5*&% $; 5+)%8 #4 ?'&%.4;7 "8% :4&?4<4 % 5$% +)*4)01'I #4;')5*&% $; 5'&&+5' *E;+#'I ;%5 D+L% '5 '8='5 4; 9'?F7 3'?F 45*G :&')*' :%&% % %<'&#%.4;T

!"51&-)& %"# () (#'3() ,&>( f ;%+5 DG?+8 :4)4*&%& % D'&*%84A% D4;+)+)% 54 %5 %;+.%5 *4 %@$#%&4;7 >%&% +55'I 9'?F #494 ?')94&5%& ?'; *'#%5 %5 ;$8=4&45 #' .&$:'7 (4@% 5+;:G*+?'I D%0% ?'; C$4 *'#%5 .'5*4; #4 9'?F 4 $54 +55' %' 54$ D%9'&7 (+;I 4$ 54+ C$4 H <4; ;%+5 DG?+8 D%8%& #' C$4 D%A4&I ;%5 +55' H %8.' C$4 9%84 % :4)%7 3'?F )1' *4&+% ?=4.%#' %*H %C$+ 54 )1' 45*+94554 #+5:'5*' % %55$;+& &+5?'57 3'?F @G 5%<4 ' C$4 D%A4&7 (4@% 5+;:G*+?' 4 4#$?%#'7 ('&&+%7 B4)=% <'; 54)5' #4 =$;'&7 ^454)9'89% $; :%:' %.&%#G948 4 ;'5*&4 C$4 9'?F H $;% :455'% +)*4&455%)*47 ,')94&54 4 ;'5*&4 +)*4&4554 4; *'#%5 48%57 \%0% :4&.$)*%5I 54@% $; <'; '$9+)*4 4 '8=4 :%&% 48%57 J' 4)*%)*'I D+C$4 %*4)*' :%&% ' C$4 % 5$% 8+)#% .%&'*% *4; % #+A4&7 3'?F 9%+ C$4&4& 4)?')*&%& %8.' 4; ?';$; ?'; 48%7


4K

FG7.H* 7( :/'(BC*

f +;:'&*%)*4 %<'&#%& %5 %;+.%5 #' 54$ %89' :&+;4+&' :%&% C$4 48%5 )1' %D%5*4; 5$%.%&'*% :48' +)5*+)*' )%*$&%8 #4 #4D45% #%5 ;$8=4&457 /55+; 9'?F 49+*% % ?8G55+?% #45?$8:%e o9%;'5 %' <%)=4+&'Tp7 (4 9'?F 45*+94& 54 54)*+)#' ?'&%@'5' ' 5$D+?+4)*4I 9'?F :'#4 D%A4& $; ?=%&;4 o+.)'&%)#'p 54$ %89' 4)C$%)*' ?')C$+5*% 5$%5 %;+.%57 h5*' 9%+ D%A4& % .%&'*% :4)5%& 4; :'& C$4 9'?F )1' 45*G :&45*%)#' %*4)01' )48%7 J' 4)*%)*'I 9'?F 5- #494 *4)*%& +55' 54 @G D4A ?')*%*' 9+5$%8 ?'; 48% '$ *494 %8.$;% +)*4&%01' :&48+;+)%&7 3'?F 54 *'&)%&G $; #45%D+' :%&% 48% 4 +55' H +&&45+5*E948 :%&% %5 ;$8=4&457

E*'>'O& +# 6'1] ")*1' 9'?F .'5*%&+% #4 $;% ;%)4+&% ;%+5 DG?+8 #4 ?=4.%& U 5$% 8+)#% .%&'*%T (4 %<'&#%& *'#%5 %5 %;+.%5 #48% #4 $;% 5- 94A :%&4?4 $; :'$?' %55$5*%#'&I 9'?F :'#4 ?';40%& % ?')94&5%& ?'; $;% %;+.% #48%7 h55' H &4?';4)#%#' 54 ' .&$:' :%&4?4& #+9+#+#' 4; #+D4&4)*45 ?')94&5%57 ^454)9'89% $; :%:' +)*4&455%)*4 4 .%)=4 +)*+;+#%#4 ?'; % %;+.%7 "; 54.$+#%I 8494 % ?')94&5% % $; :')*' 4; C$4 48% 8=4 %:&454)*%&G %' 54$ %89'7 >%&% D%?+8+*%&I 9'?F :'#4 #+A4&e o]$4; 51' 5$%5 %;+.%5Tp '$ o($% %;+.% :%&4?4 4)*4#+%#%7 ]$%8 ' )';4 #48%Tp7

06-"1&'*& F+(5," &>( &)*'1&- )"O'5@( h5*' H ?';:8+?%#'I ;%5 9%84 ;$+*' % :4)% 54 D'& D4+*' #% ;%)4+&% ?'&&4*%7 /<'&#GN8%I C$%)#' 48% D'& %' <%& '$ 45*+94& 9'8*%)#' #' <%)=4+&'I :'#4; 54& <'%5 ':'&*$)+#%#457 3'?F *4; C$4 54& &G:+#'I :'&C$4 48% :&'9%948;4)*4 45*%&G %)5+'5% :%&% 9'8*%& %' .&$:' #4 %;+.%5I ')#4 48% 54 54)*4 54.$&%7 3'?F :'#4 %*H 54& =')45*' 4 #+A4& ?'; $; <'; 54)5' #4 =$;'& C$4 45*%9% 45:4&%)#' % ':'&*$)+#%#4 #4 ?')94&5%&4; % 5-57

=&5*& -&*'-8I>( ," 3-+6" 3'?F :'#4 *4)*%& %*&%EN8% :%&% 8').4 #' .&$:' #$&%)*4 *4;:' 5$D+?+4)*4 :%&% % %*&%01'7 ^+.% % 48% C$4 9'?F C$4& #+A4& %8.' :455'%8I 4;


67%('7* 8(,/*'.,.

4L

:%&*+?$8%&I '$ ;48='&I <&+)C$4 ?'; %5 %;+.%5 #48% :4&.$)*%)#' 54 48%5 o4;:&45*%; % %;+.% :'& $; ;+)$*'p7 l;% <'% ?'+5% % D%A4& H 48'.+%& % .%&'*%7 B4; C$4 54& 94&#%#4+&'I %8.' C$4 9'?F '<54&9'$ )48% 4 C$4 *4 ?=%;'$ % %*4)01'I ?';'I :'& 4L4;:8'I ' @4+*' C$4 48% #%)0%I ' <48' 5'&&+5'I '$ ' 45*+8'7 (4 9'?F 5+;:845;4)*4 ?';40%& ?'; o4$ 5- C$4&+% #+A4& C$4 9'?F H 8+)#%pI ;$+*' :&'9%948;4)*4I 9%+ 54 #%& ;%87

9(5%& 6-2D'#" dG ;48='& ;%)4+&% #4 #45:4&*%& % %*4)01' #4 $;% ;$8=4& #' C$4 ;'5*&%& % 48% C$4 9'?F 5%<4 $5%& 54$ ?'&:'T S45;' 54 9'?F )1' *+94& D%8%#' ?'; 48% %+)#%I %:4)%5 %:&'L+;4N54 4)C$%)*' %;<'5 45*+94&4; #%)0%)#' 4 *4)*4 45*%<484?4& $; ?')*%*' 9+5$%87 "8% 9%+ 54 84;<&%& #4 9'?F C$%)#' 9'?F +)+?+%& $;% ?')94&5% ;%+5 *%/


4N

FG7.H* 7( :/'(BC*

F ACILITE A ABORDAGEM FEMININA TAMBÉM

/

*H %.'&% 54;:&4 D%8%;'5 )' =';4; ?';' %C$484 C$4 54;:&4 #494 *';%& % +)+?+%*+9% #% %<'&#%.4;7 f 484 C$4; 45?'8=4 ' %89'I %9%8+% 4 '<54&9% % ?%0%7 f 484 C$4; 54 %:&'L+;% #% ;$8=4& 4 :$L% :%:'7 /:-5 +)+?+%#% % ?')94&5%I 484 #4D+)4 '5 *-:+?'5 4 54 :&4'?$:% 4; D+)%8+A%& ' @'.'7 J' 4)*%)*'I U5 94A45 H :&4?+5' &4?')=4?4& C$4 ='@4 %5 ;$8=4&45 *%;
7&<( #(') (%&))U1&> 6(-( &>() (4@% ;%+5 %?455E948 :%&% 48%5I ;%5 )1' 8494 +55' %' :H #% 84*&%7 ,8%&'I 54 9'?F 45*G 4; $;% <'%*4 '<54&9%)#' %5 .%&'*%5 4 %5 .%&0')4*45 <'%A$#%5I 9'?F H ?';' $; +)945*+#'& 4L%;+)%)#' ' ;4&?%#'7 >&'?$&4 +)94&*4& % 5+*$%01' :'& $; ;';4)*'7 (4 @G H #+DE?+8 :%&% $; =';4; %<'&#%& $;% ;$8=4& C$4 45*G 4; $; .&$:'I :'&C$4 54&+% ;%+5 DG?+8 :%&% %5 ;$8=4&45 D%A4&4; 455% %:&'L+;%01'T /8.$;%5 :455'%5 :'#4; #+A4& C$4 % 5+*$%01' H $; :'$?' ;4)'5 +)*+;+#%)*4 :%&% %5 ;$8=4&45I :'&C$4 48%5 ?'5*$;%; *4& ;%+5 ?=%)?45 #4 54&4; <4; 5$?4#+#%5 4; 5$%5 +)945*+#%5I ;%5 % ;%+'&+% #%5 ;$8=4&45 9%+ #+A4& ' ?')*&G&+'7 / C$45*1' HI 54 9'?F C$4& C$4 48% 54 %:&'L+;4I 54:%&4N54 #' 54$ .&$:'7 (4 9'?F @G 45*+94& 5'A+)='I -*+;'I ;%5 54 )1'I %D%5*4N54 #4 54$5 %;+.'5 :%&% C$4 48% :'55% *4& ?'&%.4; #4 54 %:&'L+;%&7

9Y +# '5%&5*'1" /:45%& #4 54& 94&#%#4 C$4 % 5$*+84A% H % ;48='& #%5 %&;%5 C$%)#' 54 *&%*% #' @'.' #% ?')C$+5*%I *%894A )4554 ?%5' 9'?F #49% %&&+5?%& $; ?';:'&*%;4)*' C$4 #4+L4 ;%+5 49+#4)*4 ' 54$ +)*4&45547


67%('7* 8(,/*'.,.

J<

(4 9'?F5 @G *&'?%&%; '8=%&45I 5+.)+D+?% C$4 9'?F5 @G o;%&?%&%;p $; %' '$*&'7 "554 :%55' 9'?F @G ?')=4?4 N H C$%)#' 9'?F 54 ?4&*+D+?% #' +)*4&4554 #% .%*% 4 ?')*+)$% %*4)*' :%&% '$*&'5 5+)%+5 #4 :'55E948 +)*4&45547 ")*1' D%0% ?'; C$4 48% 54 %:&'L+;47 ('&&+% <%5*%)*4I 849%)*4 ' ?':' 4; 5+)%8 #4 <&+)#4I :+5C$4 :%&% 48%I '$ ;45;' %?4)4 ?'; % ?%<40%7 M ;GL+;' C$4 :'#4 %?')*4?4& H 48% %?4)%& )4.%*+9%;4)*4 ?'; % ?%<40%7 3'?F )1' *4; )%#% % :4&7 l; ?';:'&*%;4)*' ;$+*' 5$*+8 :'#4 +)#+?%& ;4#'I 4)C$%)*' $; ?';:'&*%;4)*' ;%+5 %$#%?+'5' 9%+ *&%)5;+*+& ?')D+%)0%7

G")*-& " )&+ #&>@"B'#'5 )-5 *4;'5 :')*'5 D'&*45 4 :')*'5 D&%?'5 4I 4;<'&% %8.$)5 *4)=%; 5+#' %.&%?+%#'5 ?'; ' #'; #% '&%*-&+%I ' 20(M"' :'#4 54 #%& ;$+*' <4; 54; #+A4& $;% O)+?% :%8%9&%7 (4 %5 ;$8=4&45 %;%; 54$ 5'&&+5'I $54N' #48+<4&%#%;4)*4 :%&% D%A4& ?'; C$4 48% 54 %:&'L+;47 (4 9'?F :'55$+ $; DE5+?' <';<%#'I %:&'94+*4 :%&% #4+L%& '5
7&<( 5"*(," f :&4?+5' ;'5*&%& %8.$; D%*'& 4L*&%I %8H; #4 54$5 '8=%&45 4 ?%&+5;% )%*$&%8I :%&% #45:4&*%& ' +)*4&4554 #4 $;% ;$8=4&7 h55' &4C$4& $; :'$?' #4 ?&+%*+9+#%#4 #4 5$% :%&*47 >'#4 54& %8.$;% #455%5 ?'+5%5 C$4 D$)?+')%; ;$+*' <4; :%&% ?=%;%& % %*4)01' #%5 ;$8=4&45 N #45#4 ?%&&'5 :'55%)*45 4 ?%&'5 %*H <4
^ -&)+>*(," :'5(> J' D+; #%5 ?')*%5I ' &45$8*%#' D+)%8 H ' C$4 +;:'&*%I ;%5 ;$+*' #% *4)51' #% ?')C$+5*% *4; % 94& ?'; ' ;';4)*' #% %:&'L+;%01'7 /:45%& #4 % ;%+'&+% #%5 ;$8=4&45 45:4&%& C$4 9'?F %5 %<'I D%?+8+*%& %5


J3

FG7.H* 7( :/'(BC*

?'+5%5 :%&% C$4 48%5 *%;'#4 54& C$4 $;% .%*% C$4 9'?F %+)#% )1' *+)=% :4&?4<+#' 45*4@% % D+; #4 9'?F7 J1' :4&?% 455% ?=%)?47


67%('7* 8(,/*'.,.

J5

BONS LUGARES PARA SE CONHECER MULHERES DURANTE O DIA

W

+)#%5 ;$8=4&45 45*1' 4; *'#'5 '5 8$.%&45 4 )1' %:4)%5 )%5 ?%5%5 )'*$&)%5 4 <%&457 S$+*'5 ?%&%5 &4?8%;%; C$4 )1' *F; *4;:'I #+)=4+&' '$ ;45;' $; :%&?4+&' #4 @'.' #+5:'5*' % 5%+& U )'+*47 ")*&4*%)*'I =G %8*4&)%*+9%5 5+;:845 C$4 :'#4; &45'894& 45545 :&'<84;%57 ,'8'?' % 54.$+& %8.$)5 #'5 ;48='&45 8$.%&45 :%&% 54 ?')=4?4& ;$8=4&45 #$&%)*4 ' #+%7

7@"66'53) B4)*4 84;<&%& % O8*+;% 94A C$4 9'?F D'+ % $; 5='::+).7 3'?F @G :4&?4<4$ C$4 :%&% C$%8C$4& #+&401' C$4 9'?F '8=% *4; :48' ;4)'5 $;% ;$8=4& C$4 9'?F .'5*%&+% #4 ?')=4?4&T ")*1'I ;$8=4&45 %;%; 5='::+).5I :'& +55'I 4845 45*1' 54;:&4 ?=4+'5 #4 :'55E94+5 %89'5I #4 *'#%5 %5 +#%#457 (1' .%&'*%5 C$4 *&%<%8=%; )%5 8'@%5I C$4 91' :%554%& '$ 5+;:845;4)*4 D%A4& ?';:&%57 /)#4 :48' 5='::+). 4 #F $;% '8=%#% )%5 8'@%57 /+)#% ;48='& 54 D'&4; 8'@%5 D4;+)+)%57 ")*&4 4; $;% 4 4).%*4 $;% ?')94&5%7 ^454)9'89% ' :%:'I 54@% 5+;:G*+?'I :4&.$)*4 '$*&%5 ?'+5%5I .%)=4 +)*+;+#%#47

_';>'"*&%() (4 =G $; 8$.%& 4; C$4 % :&454)0% D4;+)+)% C$%54 54;:&4 5$:4&% % ;%5?$8+)% H $;% <+<8+'*4?%7 t4&%8;4)*4 51' .%&'*%5 +)*48+.4)*45I #4#+?%#%5 %' 54$ *&%<%8='I ;%5 ;45;' 455%5 :&4?+5%; #4 $;% :%$5%I )1' H ;45;'T f %E C$4 9'?F 4)*&%7 >%&% %<'&#%&I :4&.$)*4 ')#4 9'?F :'#4 4)?')*&%& ' 8+9&' v7 h)#4:4)#4)*4 #% &45:'5*%I %.&%#40% 4 ?';4)*4 5'<&4 ' :&'@4*' #48%I D%0% :4&.$)*%5I #4;')5*&4 +)*4&45547 ^4+L4N% D%8%&I $; <'; ?')C$+5*%#'& H $; <'; '$9+)*47


J=

FG7.H* 7( :/'(BC*

(4 9'?F 4)*4)#4& #' %55$)*'I %&.$;4)*4 *%;
W(5%@"5&*&) /)*45 4 #4:'+5 #' *&%<%8=' '$ )% ='&% #' %8;'0'I %5 8%)?=')4*45 54;:&4 ?')*%; ?'; % :&454)0% D4;+)+)%7 " ' C$4 H ;48='&e %5 ;$8=4&45 )45545 %;<+4)*45 45*1' *'*%8;4)*4 #45%&;%#%57 q5 94A45I ' 8$.%& 45*G 8'*%#'I ' C$4 H %+)#% ;48='&I :'&C$4 9'?F :'#4 *4& C$4 #+9+#+& $;% ;45% ?'; o%8.$H;p7 (4 )1' 45*+94& ;$+*' ?=4+'I 9'?F *%;4&.$)*4 C$%8 ' 8%)?=4 :&4D4&+#' #48%7 ,';4?4 ?'; $; :%:' 5+;:845 4I %'5 :'$?'5I 9G ?&+%)#' +)*+;+#%#4 ?'; % .%&'*%7

=-(;(>@" >&'?$&4 45*%& :&454)*4 )'5 1(22M 1*%'# %:-5 ' 4L:4#+4)*47 (1' -*+;%5 ':'&*$)+#%#45 :%&% 4)*$&;%& ?'; 54$5 ?';:%)=4+&'5 #4 *&%<%8='7 (4@% #45?')*&%E#'I 45*4@% 54;:&4 #4 <'; =$;'&I )1' ?')*4 9%)*%.4)5 4 ?'+5%5 #' *+:'7 (4@% ' ;%+5 5+;:845 :'55E948I ;'5*&4 % *'#'5 C$4 9'?F H $;% :455'% 84.%8I +)*48+.4)*47 >&'9%948;4)*4 +&G #45:4&*%& % %*4)01' #4 %8.$;% ;$8=4&7

0%(,&#'(


67%('7* 8(,/*'.,.

JI

]$%8 ;$8=4& )1' 45*G :&4'?$:%#% ?'; % <%&&+.%T "5*1' 54;:&4 54 %?=%)#' .'&#%5I )1' H ;45;'T \%0% %;+A%#45 ?'; %5 .%&'*%5 #% %?%#4;+%7 (- *4)=% ?$+#%#' :%&% )1' 54& +.$%8 U ;%+'&+% #'5 =';4)5 C$4 )1' :%&%; #4 '8=%&I #4+L%)#'N%5 ?')5*&%).+#%57 /5 ;$8=4&45 :4&?4<4; C$%)#' 45*1' 54)#' '<54&9%#%57 ^4:4)#4)#' #% 5+*$%01'I :%&4?4& $; :'$?' *E;+#' :'#4 %@$#%& *%;4&.$)*4 5'<&4 % <%8%#% #' D+)%8 #4 54;%)%I '5 8$.%&45 4; C$4 48% .'5*% #4 +&7 /:-5 .%)=%& ?4&*% +)*+;+#%#4I ?=%;4N% :%&% 5%+& '$ :%&% *';%& $;% <4<+#%I :'& 4L4;:8'7

^+*-") >+3(-&) /+)#% =G $;% +)D+)+#%#4 #4 8$.%&45 +)*4&455%)*45 :%&% 54 ?')=4?4& ;$8=4&45 #$&%)*4 ' #+%7 ^4:4)#4)#' #% ?+#%#4 4; C$4 9'?F ;'&%I :'#4 =%94& :&%+%I %8.$;% :&%0% '$ %*H ;45;' %8.$; $(+2%# #4 D%?$8#%#4I C$4I %8+G5I H $; #'5 ;48='&45 8$.%&45 :%&% 54 ?')=4?4& ;$8=4&457 (%+% #4 ?%5% 4 #45?$<&% 45545 8$.%&457


J4

FG7.H* 7( :/'(BC*

/

.&%)#4 ;%+'&+% #'5 =';4)5 )1' *4; :&'<84;% %8.$; 4; %<'&#%& 4 ?')C$+5*%& ;$8=4&45 #4 )E948 ;4#+%)'I )'*%5 w 4 x7 S%5 C$%)#' 54 *&%*% #%C$48%5 ;%+5 ?'<+0%#%5I % ?'+5% 54 ?';:8+?%7 S$8=4&45 ;$+*' .%*%5 51' %<'&#%#%5 % *'#' ;';4)*' 4 48%5 5%<4; C$4 51' #48+?+'5%5 ' <%5*%)*4 :%&% 45?'8=4& ;$+*' <4; ' ?%&% C$4 48%5 C$4&4;7 ]$%)#' 9'?F ?')54.$4 $;% ;$8=4& )'*% gQI +55' ' 849% % $; )'9' :%*%;%& #' @'.'7 f ?';' 54 9'?F #4+L%554 #4 @'.%& D$*4<'8 #4 9G&A4% 4 :%55%554 :%&% (H&+4 / #' ?%;:4')%*'7 ]$%)#' 9'?F 45*G ?'; $;% ;$8=4& #455%5I 9'?F 4)*4)#4 C$4 45*G 4; $; '$*&' )E948 #4 #45%D+'7 ,'; ' 54$ ?')=4?+;4)*' &4D+)%#' 4 5$%5 =%<+8+#%#45 #4 20(M"' I %C$484 #45%D+' #4 &4:4)*4 54 ;'5*&% $;% :'55+<+8+#%#47 (4 9'?F *4; ?%:%?+#%#4 4 @G %#C$+&+$ 4L:4&+F)?+% 5$D+?+4)*4I 4)*1' @G 45*G $; :%55' % D&4)*47 /C$+ )-5 $5%&4;'5 *$#' +55' ?';' $; *&%;:'8+; :%&% ' 54$ 5$?455'7 /8.$;%5 #%5 #+?%5 C$4 9'?F 94&G % 54.$+& :'#4; :%&4?4& 54; 54)*+#' 54 54$ ?';:'&*%;4)*' H #+&4?+')%#' % %*&%+& $;% .%&'*% )'*% x7 /5 #+?%5 % 54.$+& 54 %:8+?%; 45:4?+D+?%;4)*4 U5 ;$8=4&45 C$4 51' 94&#%#4+&%5 )'*%5 gQ7 >%&% '$*&'5 *+:'5 #4 ;$8=4&I ' 4D4+*' :'#4 54& ;%+5 #45%5*&'5' #' C$4 :&'94+*'5'7

R(.( +#( (;"-,(3&# *-(5F+'>( & %"5:'(5*& MyI @G 5%<4;'5 C$4 48% H $;% )'*% gQ7 S%5 9'?F *%;

67%('7* 8(,/*'.,.

JJ

3'?F @G #494 5%<4& *$#' +55'I ;%5 ;$8=4&45 #' *+:' )'*% gQ :'#4; ?%$5%& 4D4+*'5 45*&%)='5 5'<&4 $; =';4;7 q5 94A45I % <484A% #48% :'#4 ;%)#%& *'#% 5$% 4L:4&+F)?+% ?';' 20(M"' :'& G.$% %<%+L'I :'&C$4 % ;4)*4 D+?% +;:&455+')%#% ?'; % +;%.4; #48%7 h)#4:4)#4)*4 #' C$4 %?')*40%I ;%)*4)=% 5$% #+.)+#%#4 4 ?')D+%)0%I D%84 ?8%&%;4)*4I ?'8'C$4N54 4; $;% :'5+01' ?')D'&*G948I '8=4N% )'5 '8='5 C$%)#' 45*+94&4; ?')94&5%)#' 4 5+)*%N54 8+9&4 :%&% D%A4& $;% :+%#% '$ #$%57 /:4)%5 &48%L4 4 %@% )%*$&%8;4)*47

C/" ,&'D& F+& ( ;&>&O( ,&>( " '5*'#',& 3%;'5 4)?%&%& % &4%8+#%#47 /<'&#%& $;% )'*% gQ H )4.-?+' %&&+5?%#' ;45;' :%&% ' 20(M"' ;%+5 4L:4&+4)*47 >%&% $; ?%&% )'&;%8I ?'; ?4&*4A%I #494 54& %*4&&'&+A%)*47 B+&4 9%)*%.4; #4 5$% :&-:&+% ?'&%.4; 4 :4&?4<% C$4I 8'.+?%;4)*4 N 4 ;%*4;%*+?%;4)*4 N D%8%)#'I 54 % ;%+'&+% #'5 ?%&%5 C$4 '8=%; :%&% 48% #+A4; o%*H :%&4?4pI 4)*1' 5$%5 ?=%)?45 #4 5$?455' %$;4)*%; ;$+*'7 /.'&% ?%8?$84 ' )O;4&' #4 =';4)5 C$4 91' *';%& ?'&%.4; :%&% ?&$A%& ' <%& 4 +;:&455+')GN8%7 >&'9%948;4)*4I )1' ;$+*'57 (4 9'?F 849%& +55' 4; ?')5+#4&%01'I 9%+ :4&?4<4& C$4I )% 94&#%#4I 9'?F 54 4)?')*&% 4; $;% :'5+01' <%5*%)*4 :&+9+84.+%#% N 54; ?')*%& %5 5$%5 =%<+8+#%#45 %#C$+&+#%5 ?';' 20(M"' 7 J1' 54 45C$40% #4 &4?')=4?4& ' D%*' 4;<%&%0'5' #4 C$4 % ;%+'&+% #'5 =';4)5 D+?% :4*&+D+?%#' #+%)*4 #4 $;% ;$8=4& #4554 )%+:47 f ?8%&'I ' 20(M"' *%;&+;4+&'I 84;<&4N54 #4 C$4 9'?F :'55$+ 4L:4&+F)?+%7 3'?F 45*GI 54; #O9+#%I ;%+5 :&4:%&%#' :%&% 45*% 5+*$%01' #' C$4 % ;%+'&+% #'5 =';4)57 (4.$)#'I ' 94&#%#4+&' 20(M"' 4)*4)#4 C$4 $;% &4@4+01' +)+?+%8 )1' H ' D+; #' ;$)#'I 4 ?')*+)$% % %:&'94+*%& %5 ':'&*$)+#%#45 C$4 %:%&4?4; )' D$*$&'7 B4&?4+&'I +55' )1' H $; *$#' '$ )%#%7 3'?F 54;:&4 :'#4 9'8*%& :%&% %5 .%&'*%5 #' *+:' x 4 Ì 54; ;$+*% #+D+?$8#%#47


JK

FG7.H* 7( :/'(BC*

E)& +#( 6(-%&'-( ,& <"3" W4;<&4N54 C$4 ' ;48='& :%&?4+&' #4 @'.' )$)?% H =';4;7 /5 ;$8=4&45 51' ?&+%*$&%5 5'?+%+5 4 &4:%&%; ;$+*' )% D'&;% ?';' '$*&%5 ;$8=4&45 %.4; ?'; '5 =';4)57 (4 48%5 4)L4&.%; 9'?F ?'; $;% .%&'*% *1' %*&%4)*4 C$%)*' 48%5I ?4&*%;4)*4 91' D+?%& ?$&+'5%5 :%&% #45?'<&+& ' C$4 H C$4 9'?F *4; #4 *1' 45:4?+%87 ")*1'I 54 9'?F *+94& $;% %;+.% %*&%4)*4 C$4 :'55$+ *'#'5 '5 &4C$+5+*'5 )4?455G&+'5 :%&% 54& $;% <'% :%&?4+&% #4 @'.'I 9'?F #494 5'8+?+*%& 5$% %@$#%7 (- )1' ?%+% )' 4&&' #4 45?'8=4& $;% 4LN)%;'&%#%7 "8% %*H :'#4 +& ?'; ' +)*$+*' #4 %@$#GN8'I ;%5 %8.' :'#4 D$.+& #' :8%)4@%#' 4 48% :'#4 45?'8=4& $;% :H55+;% ='&% :%&% &45'894& 5%<'*GN8'7 f +;:'&*%)*4 C$4 % :%&?4+&% #4 @'.' )1' D+C$4 ;$+*' *4;:' :'& :4&*'7 l;% 94A C$4 9'?F *+94& ?')54.$+#' D%A4& % %<'&#%.4;I )1' :&4?+5% ;%+5 #% %@$#% #48%7 ^4+L4 ?8%&' C$4 9'?F5 )1' 45*1' @$)*'57 ,'; 5$%5 =%<+8+#%#45 #4 20(M"' 4 % %@$#% #% :%&?4+&% ?4&*%I 9'?F *4; .&%)#45 ?=%)?45 #4 5$?455'7

R(>& )";-& *+,"Q #&5") )";-& ( (6(-Y5%'( ,&>( S$+*'5 %;%#'&45 %;%; @'.%& ?'; %5 ?%&*%5 #% +)#+D4&4)0% C$%)#' 54 *&%*% #4 $;% ;$8=4& ;$+*' %*&%4)*4 4I ;45;' C$4 +55' 54@% O*+8 4; %8.$)5 ?%5'5I )1' D$)?+')% )455% 5+*$%01'7 "; '$*&%5 :%8%9&%5I 9'?F )1' :'#4 $5%& $;% %<'&#%.4; #' *+:' ofI 9'?F #494 45*%& :4)5%)#' C$4 45*'$ +)*4&455%#' 4; 9'?F 5- :'&C$4 9'?F H <')+*%I ;%5 +55' )1' H 94&#%#4p7 B4)*%& ?')94)?FN8% #4 C$4 9'?F )1' 45*G +)*4&455%#' )' ?'&:' #48% H 45*O:+#' 4 +)D%)*+87 f C$%54 *1' &$+; C$%)*' #+A4& %:4)%5 o,%&%8='I 9'?F H ;$+*' .'5*'5%p7 3'?F 5%<4 C$4 45*G +)*4&455%#' )48% :'&C$4 48% H ;$+*' %*&%4)*47 " 48% *%;

67%('7* 8(,/*'.,.

JL

E)& +#( (;"-,(3&# '5+)'*(,( "8% )1' H $;% ;$8=4& C$%8C$4&I 4)*1' :'#4 54& $;% <'% +#4+% *4)*%& $;% %<'&#%.4; #+D4&4)*47 l;% ;$8=4& #' *+:' gQ @G '$9+$ #4 *$#'I 4)*1' $;% <'% +#4+% :'#4 54& #+A4& %8.' C$4 48% )$)?% '$9+$ %)*45I *+:'e o3'?F )1' #494&+% $5%& *%)*' #48+)4%#'&p7 3'?F )1' 45*%&G 54)#' +)#48+?%#' '$ 'D4)5+9'I ;%5 *%;
!"5)&3+'5," +#( 5"*( H` ,')54.$+& $;% )'*% gQ H ?'+5% &%&% 4 <')+*%7 3'?F #494 &4?')=4?4& 455% ?')C$+5*% ?';' % ?=%)?4 C$4 ' 20(M"' *4; #4 <&+8=%& #4 94&#%#4I 4; *'#' 54$ 45:84)#'&7 f ?';' 54 *'#%5 %5 5$%5 ?')C$+5*%5 %)*4&+'&45 *+94554; 5+#' $; 4)5%+' :%&% 45*4 ;';4)*'7 "I ;45;' %.'&%I H :&4?+5' D%A4& $5' #4 $;% 5H&+4 #4 )'9%5 *G*+?%57 3'?F :&4?+5% 54 84;<&%& #4 ?')D+%& 4; 5$%5 =%<+8+#%#45 4 4L:4&+F)?+% 4; ?%;:'7


JN

FG7.H* 7( :/'(BC*


67%('7* 8(,/*'.,.

P ARTE 3: A TRAÇÃO ARTE 3: A TRAÇÃO


K<

K3

FG7.H* 7( :/'(BC*

O QUE ATRAI AS MULHERES

d

G #+94&5'5 D%*'&45 C$4I 5';%#'5I 91' +)#+?%& ' 54$ 9%8'& :%&% % ;$8=4&7 f +)*4&455%)*4 ?')=4?4& '5 D%*'&45 ;%+5 +;:'&*%)*45 %)*45 #4 45*$#%& %5 *H?)+?%5I C$4 ;$+*%5 #%5 94A45 54 <%54+%; )'5 484;4)*'5 #4 %*&%01'7 (4 9'?F :4&.$)*%& % %8.$; %;+.' 54$ ' C$4 %*&%+ $;% ;$8=4&I H ;$+*' :&'9G948 C$4 484 *4 &45:')#% C$4 H ' #+)=4+&'7 f +55' C$4 .&%)#4 :%&*4 #'5 ?%&%5 &4%8;4)*4 %?&4#+*% C$4 %*&%+% ;$8=4&457 h55' @$5*+D+?% :'&C$4 %8.$)5 ?%&%5 <%54+%; 54$ @'.' ?'; %5 ;$8=4&45 )% '5*4)*%01' #4 :'#4&7 f ;$+*' D&4C$4)*4 94& %8.$)5 5$@4+*'5 .%5*%)#' $;% D'&*$)% ?'; .%&&%D%5 #4 ?=%;:%)=4 % D+; #4 ?=%;%& % %*4)01' #%5 ;$8=4&457 B%8 :'5*$&%I ?';' 54 )1' <%5*%554 ' %8*' ?$5*' D+)%)?4+&'I ;'5*&%N54 ;$+*' ;4)'5 &4849%)*4 :%&% % ;$8=4& 54 ?';:%&%#' U5 %*+*$#45 C$4 94&4;'5 % 54.$+&7 M$*&' 484;4)*' C$4 .4&%8;4)*4 H *+#' ?';' #4*4&;+)%)*4 :%&% % ?')C$+5*%I ;%5 C$4 )1' :%55% #4 $; D%*'& 4)*&4 9G&+'5I H % <'% %:%&F)?+% DE5+?%7 J1' #+.' C$4 )1' 54 #494 #%& %*4)01' % +55'7 J' 4)*%)*'I *%;&+;4+&%;4)*4I =G ;$+*% ?'+5% C$4 :'#4 54& D4+*% ?'; &48%01' %' 54$ 45*+8' :455'%8 4 $5' %#4C$%#' #4 &'$:%5I C$4 :'#4; ;48='&%& %55$5*%#'&%;4)*4 5$% +;%.4; :455'%87 "I :'& D+;I =G #+94&5'5 '$*&'5 484;4)*'5 C$4 :'#4; 54& $5%#'5 :%&% 54 %*&%+& 4 ?')C$+5*%& 8+)#%5 ;$8=4&457 >4)5%& C$4 #+)=4+&' 4 <'% %:%&F)?+% 51' D%*'&45 #4?+5+9'5 :%&% %*&%+& %5 ;$8=4&45 H $; 4&&'7 3%;'5 %'5 484;4)*'5 C$4 #4 D%*' 51' #4?+5+9'5 4 +;:'&*%)*45 :%&% %*&%+& $;% ;$8=4&7

4-JI)&>&./"


67%('7* 8(,/*'.,.

K5

3'?F #494 54& #454@%#' :'& '$*&%5 ;$8=4&457 / +55'I ?=%;%;'5 :&HN 548401'7 (4 9'?F H *+#' ?';' %*&%4)*4 :%&% '$*&%5 ;$8=4&45I 5$% ?'*%01' )' ;4&?%#' 5- 9%+ 5$<+&7 S$8=4&45 .'5*%; #4 ?%&%5 C$4 51' ?'<+0%#'5 :'& '$*&%5 ;$8=4&457 "8%5 :4)5%;I o54 484 H ?'&*4@%#' :'& '$*&%5I ?4&*%;4)*4 484 #494 *4& %8.$;% ?'+5% %*&%4)*4p7 / :&HN548401' D+?% 49+#4)*4 C$%)#' 9'?F 45*G 54;:&4 &'#4%#' :'& ;$8=4&45 4; $; %;<+4)*4 5'?+%87 M$*&% D'&;% H %*&%9H5 #%5 =+5*-&+%5 #4 #4;')5*&%01' #4 9%8'&7

W',&-(5.( 3'?F #494 #4;')5*&%& 8+#4&%)0%7 ^4D+)+*+9%;4)*4I 45*4 H ' 484;4)*' #4 ;%+'& +;:%?*'7 >'& ;%+5 C$4 % ;$8=4& 54@% +)#4:4)#4)*4 4 .'5*4 #4 45*%& )' ?';%)#' #%5 ?'+5%5I 48%5 54;:&4 %#;+&%; $; ?%&% C$4 54 ?';:'&*4 ?';' $; 8E#4&7 3'?F :'#4 5$
A';& 6")'*'1( 3'?F #494 D%A4& %5 ;$8=4&45 54 54)*+&4; <4; :4&*' #4 9'?FI *4)=% 54)5' #4 =$;'&7 /5 .&%)#45 ;%&?%5 $*+8+A%; ;$+*' <4; ' =$;'& :%&% 54#$A+N8' )% ='&% #% ?';:&%7 J' 4)*%)*'I ' =$;'& C$4 54#$A 4 ?%*+9% % %*4)01' D4;+)+)% )1' H ' =$;'& :%8=%0'7 f %C$484 =$;'& 5$*+8I +)*48+.4)*4 4 &4D+)%#'I <4; %' 45*+8' Z%;45 [')#7 Z%;%+5 *4)*4 D'&0%& $;% :+%#% 4 ;$+*' ;4)'5 *4)*4 &+& #% :&-:&+% :+%#%7 (4@% $; ?%&% #+94&*+#' 4 <4;N=$;'&%#' #4 D'&;% )%*$&%8I 54; :%&4?4& C$4 45*G *4)*%)#' %.&%#%&7 B'#'5 )-5 .'5*%;'5 #4 :455'%5 ?'; %8*% 4)4&.+%I C$4 849%)*%; )'55' %5*&%8I C$4 45*1' ;$+*' <4; #+5:'5*%5I D48+A45I '*+;+5*%57 t4&%8;4)*4 49+*%;'5 %C$484 %;+.' #45%)+;%#'I C$4 )1' *4; r)+;' )4; 4)4&.+% :%&% D%A4& )%#%7 /5 ;$8=4&45 *%;

K=

FG7.H* 7( :/'(BC*

B4; C$4 :48' ;4)'5 4C$+8+<&%& ' 54$ 45*%#' #4 4)4&.+% :%&% D+?%& ?';:%*E948 ?'; ' .&$:' '$ ;$8=4& C$4 54 :&4*4)#4 %<'&#%&7

C/"I-&(*'1',(,& 3'?F )1' #494 54& &4%*+9' %' ?';:'&*%;4)*' #%5 '$*&%5 :455'%57 / )1' &4%*+9+#%#4 5$S '$ 5$% %<'&#%.4; )1' D'+ <'%I )1' +)*4&455% ' ;'*+9'7 M D%*' H C$4 9'?F )1' :'#4 #4+L%& C$4 4554 ?';:'&*%;4)*' +)D8$4)?+4 %5 5$%5 '$*&%5 %<'&#%.4)5 )%C$484 #+%I ;$+*' ;4)'5 #45+5*+& #%5 ;$8=4&457 B4)=% 54$5 :&-:&+'5 9%8'&45 4 )1' #4+L4 C$4 '$*&%5 :455'%5 +)D8$4)?+4; )' 54$ =$;'&7

Z5*&>'3Y5%'( 7"%'(> 3'?F #494 54& $; ?%&% 5'?+G9487 / 5$% +)*48+.F)?+% 5'?+%8 H #4?+5+9% :%&% %*&%+& 4 ?')C$+5*%& ;$8=4&45 #4 %8*' 9%8'& 5'?+%87 d';4)5 C$4 ?')54.$4; ?')94&5%& 4 +)*4&%.+& ?'; %5 :455'%5 .4&%8;4)*4 *F; ;$+*' ;%+5 D%?+8+#%#4 :%&% ?')C$+5*%& ;$8=4&457 (4 9'?F 45*+94& )$; %;<+4)*4 ?'; 9G&+'5 %;+.'5 4 ?')=4?+#'5I 9'?F @G *4&G $;% :&'9% 5'?+%8 #4 D'&;% )%*$&%87 "; %;<+4)*45 #45?')=4?+#'5I :'#4N54 4;$8%& % ;45;% ?'+5% 54)#' $; ?%&% C$4 ?')94&5% 4 +)*4&%.4 ?'; *'#%5 %5 :455'%5 #' %;<+4)*47

!"5:'(5.( 7&D+(> 3'?F #494 #4;')5*&%& gQQb #4 ?')D+%)0% )' 54$ *%?'7 ^45#4 % %<'&#%.4; %*H ' ;';4)*' #4 :$L%& ' .%*+8='I @%;%+5 =45+*47 ,%&%5 C$4 )1' 45*1' ;$+*' 54.$&'5 #4 5+I #% 5$% %<'&#%.4; '$ #' #454)9'89+;4)*' #' 54$ @'.'I %?%<%; 54 4)&'8%)#' ?'; %5 ;$8=4&45 4 )1' ?')54.$+)#' ?=4.%& %' 54$ '<@4*+9'7


67%('7* 8(,/*'.,.

KI

,')D+%)0% H %C$484 54)*+;4)*' +)*4&+'& +)%<%8G948 C$4 %?%<% 54)#' ?%*+9%)*47 / <'% )'*E?+% 4; &48%01' U ?')D+%)0% H C$4 9'?F :'#4 ?&+GN8% #' A4&'I #4:4)#4)#' $)+?%;4)*4 #4 9'?F7

Z5," (>J# M5 484;4)*'5 ;%+5 +;:'&*%)*45 :%&% D+5.%& % %*4)01' D4;+)+)% #4 D'&;% :'5+*+9% 51' 455457 dG #+94&5'5 '$*&'5 D%*'&45I ?';' )1' <$5?%& 9%8+#%01' 4L*4&)%I )1' 54& ?%&4)*4I +)*48+.F)?+%I #4*4&;+)%01'I 4)*4)#4& %5 ;$8=4&45I :&'*4.4& %C$4845 C$4 %;%I =')45*+#%#4I ?&+%*+9+#%#4I 9$8)4&%<+8+#%#4I 4)*&4 '$*&'5I C$4 *%;

K4

FG7.H* 7( :/'(BC*

A LGUMAS HABILIDADES QUE AS MULHERES APRECIAM NOS HOMENS

M

=';4; #4 5$?455' #494 54& 5'D+5*+?%#'I ?=%&;'5' 4I %?+;% #4 *$#'I ?%:%A7 "84 ?')=4?4 <4; % %&*4 #% 54#$01' 4 *4; $;% 94&#%#4+&% ;+)% #4 '$&' C$4 *&%<%8=% % 54$ D%9'&e 5$%5 =%<+8+#%#457 (4@% D%A4)#' $;% #48+?+'5% ;%55%.4; '$ 54)#' ?%:%A #4 ;%)*4& $;% ?')94&5% 4L*&4;%)*4 %.&%#G948I ' 20(M"' H ?%:%A #4 54 #%& <4; 4; #+94&5%5 5+*$%0V457 /+)#% C$4 ' &45$8*%#' 54@% #45%5*&'5'I 9'?F :&4?+5% :4)5%& 4; $;% 8+5*% #4 =%<+8+#%#45 % 54&4; #454)9'89+#%57 /55+; C$4 *+94& % 8+5*% 4; ;1'5I :&4:%&4N54 %:&':&+%#%;4)*4 4 #454)9'89% ?%#% $;% #48%5 ?'; 4;:4)=' 4 #4#+?%01'7 >%&% % ;%+'&+% #48%5I 9'?F )4; :&4?+5% 5%<4& ?';' *&%*%& %5 ;$8=4&457 ,')*$#'I ;'5*&4 %8.$;%5 =%<+8+#%#45 <%5*%)*4 O*4+5 )' #+%N%N#+% 4 C$4 *'#'5 '5 C$4 %8;4@%; 54& 94&#%#4+&'5 20(M"' 5 :&4?+5%; #454)9'894&7 (4 9'?F @G *494 5$?455' ?'; %5 ;$8=4&45 )' :%55%#'I 4L+5*4 % :'55+<+8+#%#4 #4 C$4 9'?F @G *4)=% #454)9'89+#' %8.$;%5 #48%57 J' 4)*%)*'I 54;:&4 H :'55E948 ;48='&GN8%57 /8H; #+55'I C$%)*' ;%+5 ?%&*%5 9'?F *+94& )% ;%).%I ;%+5 ?=%)?45 *4&G #4 54& <4; 5$?4#+#' )' @'.' #% ?')C$+5*%7 /C$+ 9%+ $;% 8+5*% #4 %8.$;%5 =%<+8+#%#45 C$4 ?')5+#4&' 4554)?+%+5 :%&% ' 20(M"' 7 /8.$;%5 9'?F @G #494 *4& #454)9'89+#' 4 '$*&%5 ?'; ?4&*4A% 9%+ C$4&4& +)?8$+& 4; 54$ &4:4&*-&+'7

G(5*&- ;"() %"51&-)() M ?%;+)=' :%&% %8?%)0%& ' ?'&%01' #4 $;% ;$8=4& 45*G )'5 8G<+'57 J1'I )1' ?'; % 8E).$% N +55' 94; #4:'+5 N ;%5 ?'; %5 :%8%9&%57 (4 9'?F %+)#%


67%('7* 8(,/*'.,.

KJ

)1' :4&?4<4$I $;% <'% ?')94&5% :'#4 :&'#$A+& &45$8*%#'5 5$&:&44)#4)*457 ,'; <%5*%)*4 :&G*+?%I 455% :'#4 54 *'&)%& % 5$% ;%+'& %&;%7 >&%*+C$4 4; *'#' 8$.%&I 54;:&4 C$4 :'55E9487 / ?=%94 :%&% #454)9'894& :84)%;4)*4 45*% =%<+8+#%#4 H % :&G*+?%7 >&G*+?%I :&G*+?%I :&G*+?% 4 ;%+5 :&G*+?%7 J1' #4+L% #4 54& $; *+:' #4 %&*4 4I ;45;' C$4 9'?F :4)54 C$4 @G 5%<4 *$#' ' C$4 #494 #+A4&I 54;:&4 =G ' C$4 %:&4)#4&7 M :&+;4+&' :%55' :%&% 54 *&%)5D'&;%& 4; $; 4L?484)*4 +)*4&8'?$*'& H '<54&9%&7 W4;<&4N54 #4 '<54&9%& %)*45 #4 D%8%&7 ^+D4&4)*45 5+*$%0V45 :4#4; %55$)*'5 #+D4&4)*457 >'& 4L4;:8'I $; @%)*%& U 8$A #4 948%5 :4#4 $;% ?')94&5% ;%+5 E)*+;%I ;%5 )4; 54;:&4 H ' ?%5'7 q5 94A45 9'?F 9%+ *4& C$4 $5%& 54$ &4:4&*-&+' #4 ?%5'5 4 =+5*-&+%5 4).&%0%#%57 S%5 84;<&4N54 #4 )1' :4.%& ;$+*' :45%#' )%5 :+%#%57 " %+)#%I )1' *4)=% ;4#' #4 D%A4& %8.$;%5 :4&.$)*%5 :455'%+57 \%A4& :4&.$)*%5 ?'; ' '<@4*+9' #4 ?')=4?FN8% 5+)?4&%;4)*4 H $;% D'&;% +)#+&4*% #4 54#$A+N8% 4 ;'5*&%& +)*4&45547 ")*1'I ' +)*4&4554 #48% %$;4)*%&G 5+.)+D+?%*+9%;4)*4 4 5$% %<'&#%.4; 5$&*+&G 4D4+*'5 :'5+*+9'57

06-&%'(- () a%"')() ;"()b "554 H ' *+:' #4 ?'+5% C$4 ?'5*$;% .%)=%& D%?+8;4)*4 $;% ;$8=4&7 ,8%&'I 48%5 C$4&4; %?&4#+*%& C$4 9'?F *4; #+)=4+&'I ;%5 ;45;' C$4 9'?F )1' *4)=%I 45*%&G 4)9+%)#' $;% ;4)5%.4; ;$+*' #+&4*% 4 %*&%4)*4e 9'?F H $; ?%&% 54)5E948I +)*48+.4)*4 4 54$5 ?')=4?+;4)*'5 91' ;$+*' %8H; #' D$*4<'8 4 #%5 %5+)=%5 #4 D&%).' D&+*'7 /5 ;$8=4&45 .'5*%; #4 =';4)5 C$4 51' ?%:%A45 #4 +#4)*+D+?%& ?'&&4*%;4)*4 $; %&*+5*%I $;% .%&&%D% #4 9+)=' '$ $; D+8;4 +)#4:4)#4)*4 54; .&%)#45 #+D+?$8#%#457 >%&% &4?')=4?4& ' C$4 H <'; *%894A 9'?F *4)=% C$4 #4+L%& 54$ ?E&?$8' =%<+*$%8 4 :&'?$&%& )'9'5 %&45 ')#4 54@% :'55E948 ?')=4?4& 4 %:&4?+%& %5 o?'+5%5 <'%5p7 (4 9'?F H ' *+:' #4 20(M"' C$4 $5% 54$5 ?'84.%5 #4 D%?$8#%#4 ?';' :%&?4+&'5 #4 @'.' 4 :4)5% C$4 45*&'.')'D4 H % ?';+#% ;%+5 ?=+C$4 #% B4&&%I 4)*1' 9'?F :&4?+5% $&.4)*4;4)*4 &494& 54$5 ?')?4+*'57


KK

FG7.H* 7( :/'(BC*

B%894A 9'?F :&4?+54 ?+&?$8%& :'& $; *4;:' 4; '$*&% &'#% #4 %;+.'5 N ?';' % #'5 ?%&%5 #' *&%<%8=' C$4 45*1' 54;:&4 #+5?$*+)#' 5'<&4 '5 ;48='&45 9+)='5 4 54 .%<%)#' #4 5$% %#4.%7 3'?F *%;
7(;&- %"O'5@(J1' 54 4).%)4e %5 ;$8=4&45 %;%; $;% <'% ?';+#%7 " H #+DE?+8 4)?')*&%& $;% ;$8=4& C$4 )1' .'5*4 #4 94& $; =';4; )% ?'A+)=%7 "5*4 H $; <'; *4&&+*-&+' :%&% 54& 4L:8'&%#'7 (4 ?')54.$+& :&4:%&%& $; ;%?%&&1' ?'; ?%;%&1' 4L%*%;4)*4 ?';' % ;14 #48% D%AI 9'?F 45*%&G D4+*'7 >'#4 :%&4?4& -<9+'7 S%5 )1' :4)54 C$4 ?';:&%& $; 8+9&' #4 &4?4+*%5 C$%8C$4& 9%+ D%A4& ?'; C$4 9'?F #454)9'89% *H?)+?%5 ?$8+)G&+%5 '$ $; :%8%#%& %:$&%#'7 h)D48+A;4)*4I ?'A+)=%& 4L+.4 :&G*+?%7 ")*1' %)*45 #4 %#+?+')%& 455% =%<+8+#%#4 U 5$% 8+5*%I 9'?F :&4?+5% :&%*+?%& ?'; 54$5 %;+.'5 4 5$% D%;E8+%7 ]$%)#' :4&?4<4& C$4 45*G 4L4?$*%)#' %8.$;% &4?4+*% <4; ' 5$D+?+4)*4 :%&% 5$<;4*FN8% U %:&'9%01' D4;+)+)%I %9%)?4 $;% ?%5%7 >&%*+C$4 %*H C$4 %8.$;% &4?4+*% 9+&4 5$% 45:4?+%8+#%#47 S%5 )1' 54 #4545:4&4 ?'; +55'7 3'?F *%;&'?$&4 '$*&% C$4 *4)=% ;%+5 % 94& ?'; 9'?F 4 )1' 54 :&4'?$:4 *%)*' ?'; +55'I ;45;' 5%<4)#' #'5 <4)4DE?+'5 -<9+'5 C$4 ?'A+)=%& <4; :'#4 *&%A4&7

=&- )&5)" ,& &)*'>"


67%('7* 8(,/*'.,.

KL

l; =';4; <4; 945*+#' *4; ;$+*' ;%+5 ?=%)?4 #4 ?%+& )' .'5*' #4 $;% ;$8=4&7 \48+A;4)*4I 455% &4.&% )1' 4L+.4 C$4 9'?F $54 %:4)%5 *4&)'5 #4 K{67QQQ7 " *%;
9(5.(>'& %8.$;% &%A1' C$4 )1' ?')5+.' 4)*4)#4&I 45*% =%<+8+#%#4 :%&4?4 45*%& ?%+)#' 4; #45$5' )'5 #+%5 #4 ='@47 S%5 ' =';4; C$4 5%<4 #%)0%& 45*G $; :%55' U D&4)*4 #4 54$5 ?')?'&&4)*457 J1' +;:'&*% 54 H #%)0% #4 5%81' '$ #%)0% #4 &$%I 54 9'?F ?')54.$4 ;%)*4& ' &+*;' 4 *4; ?')*&'84 5'<&4 ' 54$ ?'&:'I %5 ;$8=4&45 91' D+?%& %'5 54$5 :H57 (4 9'?F )1' H $; .&%)#4 #%)0%&+)' 4 C$4& ;48='&%&I :'#4 D+?%& $; :'$?' +)*+;+#%#' %' +& % $;% <'%*4I :'& 4L4;:8'7 S%5 :'#4 54& ;%+5 DG?+8 4I ?%$5%& $; 4D4+*' ;48='&I 54 9'?F 45?'8=4& $; 45*+8' ;%+5


KN

FG7.H* 7( :/'(BC*

?8G55+?'7 /$8%5 #4 #%)0% :'#4; 54& $;% -*+;% ':01' 4I 4;<'&% )1' :%&40% $;% ?'+5% ;$+*' o;%5?$8+)%pI '5 &45$8*%#'5 91' *4 5$&:&44)#4&7 (4$5 :%+5 ?'; ?4&*4A% D&4C$4)*%&%; :+5*%5 #4 #%)0% 4 4;<'&% % ?4)% ;$5+?%8 :'55% *4& ;$#%#' ;$+*'I % :&'L+;+#%#4 :&':+?+%#% :48% #%)0% 4 % :'5*$&% ?'&:'&%8 C$4 9'?F %#C$+&4 :'#4; ;$+*' <4; 54& %:&'94+*%#'5 4; '$*&'5 ;';4)*'57 3'?F #494 ?')=4?4& <4; 54$ #454;:4)=' )$;% :+5*% #4 #%)0%7 W4;<&4N54 #4 C$4 4L+5*4; ;$+*'5 45*+8'5 ;$5+?%+5 4 *%;
R(O&- #())(3&5) 3'?F :&'9%948;4)*4 @G ?')=4?4 %5 ;%&%9+8=%5 C$4 ;1'5 D+&;45I ;%5 5$%945I :'#4; D%A4&7 " 54 9'?F $5%& 455% =%<+8+#%#4 ?'; $;% ;$8=4& :'#4 %?%<%& ?')54.$+)#' $;% 4L:4&+F)?+% <%5*%)*4 :&%A4&'5%7 (4 9'?F *4; #4#'5 ;G.+?'5 ?%:%A45 #4 %&&%)?%& 5$5:+&'5 #4 %8E9+' 4 .4;+#'5 #4 :&%A4&I 4)*1' 9'?F *4; .&%)#45 ?=%)?45 #4 54 #%& <4;7 B&4+)4 :%&% 54& $; <'; ;%55%.+5*%7 >%&% %:&4)#4&I *%894A 9'?F )1' *4)=% *4;:' :%&% D%A4& $; ?$&5'7 J4554 ?%5'I 84& 5'<&4 ' %55$)*' @G 54&G ' 5$D+?+4)*47 J1' H ' ;45;' C$4 *&4+)%& )% :&G*+?%I ;%5 84;<&4N54 #4 C$4 ' '<@4*+9' )1' H *'&)%&N54 $; ;%55%.+5*% :&'D+55+')%8 ?%:%A #4 %8+9+%& #'&45 4 %?%<%& ?'; :')*'5 #4 *4)51'I ;%5 ' #4 *'&)%&N54 ?%:%A #4 45*+;$8%& %8.$)5 :')*'5 54)5E94+5 #' ?'&:' 4 #45:4&*%& <'%5 54)5%0V45 )%5 ;$8=4&457 / ;%+'&+% #'5 ?%&%5 )1' D%A % ;4)'& +#4+% #4 ?';' +55' D$)?+')% 4 C$%8C$4& ?')=4?+;4)*' %554 :%&% ' :45?'0' 4 94@% ?';' 48% &45:')#4 %'5 45*E;$8'57 (4 *$#' ?'&&4& <4;I ?';4?4 % ;%55%.4%& %5 ?'5*%57 " :%&% +55'I ?8%&'I 48% 9%+ *4& C$4 #45%<'*'%& % <8$5%7


67%('7* 8(,/*'.,.

L<

J1' =G ;%+'& =%<+8+#%#4I #4)*&4 *'#%5 %5 8+5*%#%5 )' .$+% #4 =%<+8+#%#45 #' 20(M"' I #' C$4 54& ?%:%A #4 D%A4& $;% ;$8=4& &48%L%& #4:'+5 #4 $; #+% 45*&455%)*47 (4 48% D+?'$ 4; :H ' #+% *'#'I :&455+')%& '5 #4#'5 8494;4)*4 :'#4 D%A4& ;%&%9+8=%57 (4 9'?F ?')54.$+& +;:&455+')GN8% ?'; 5$%5 *H?)+?%5 :%&% &48%L%&I 5+.)+D+?% C$4 45*G :&')*' :%&% 54.$+& 4; D&4)*47

^+*-() @(;'>',(,&) 6(-( )& (6-&5,&^454)9'894)#' 455%5 =%<+8+#%#45 C$4 D'&%; 8+5*%#%5 9'?F 45*%&G :&4:%&%#' :%&% 94)?4& C$%8C$4& @'.' #4 ?')C$+5*%7 S%5 84;<&4N54e $;% =%<+8+#%#4 5- 54&G :84)%;4)*4 #454)9'89+#% 54 9'?F :&%*+?%&7 ")*1' &454&94 %8.$; *4;:' :%&% 54 #4#+?%& % 48%7 ,8%&'I :'#4 54& $; #45%D+'I ;%5 *'#'5 5%<4;'5 C$4 :%&% 54 #%& <4; )' @'.' #% ?')C$+5*%I H :&4?+5' ?')=4?4& ' 54L' ':'5*' 4 :'#4& ?')*%& ?'; *'#%5 %5 %&;%5 :'55E94+57 (4 9'?F 5%<4 ' C$4 48%5 :&'?$&%; 4; $; =';4; :'#4&G %.+& #4 %?'&#'7 J1' +;:'&*% C$%)*%5 =%<+8+#%#45 9'?F *4)=% C$4 #454)9'894&7 (4 9'?F 54 45D'&0%&I ?')54.$+&G 4L+<+N8%5 ?'; 54.$&%)0% 4 %$;4)*%&G ;$+*' %5 5$%5 ?=%)?45 #4 5$?455'7


L3

FG7.H* 7( :/'(BC*

CRIE ATRAÇÃO ATRAVÉS DO CONTATO FÍSICO

l

;% #%5 ;48='&45 D'&;%5 #4 54 ?&+%& +)*+;+#%#4 ?'; $;% ;$8=4& 4 %*&%EN8% H %*&%9H5 #' *'C$47 M *'C$4 #4;')5*&% ?%&+)='I %D4*' 4 54)5$%8+#%#47 M *'C$4 )1' %:4)%5 :'#4 ?&+%& $;% D'&*4 %*&%01' ?';' *%;'& +55'I )'55' +)*4&4554 )4847 ^45#4 C$4 )%5?4;I %5 ;4)+)%5 51' ;$+*' ;%+5 54)5E94+5 %' *'C$4 4I C$%)#' %#$8*%5I % 54)5+<+8+#%#4 #4 5$% :484 H :48' ;4)'5 #4A 94A45 ;%+'& C$4 % #'5 =';4)57 "5*$#'5 ?$+#%#'5'5 @G ?')D+&;%&%; C$4 %5 ;$8=4&45 51' <4; ;%+5 54)5'&+%+5 C$4 )-5I =';4)57 / 4L:8+?%01' 94; #% 49'8$01' <+'8-.+?%7 ")C$%)*' ' =';4; :&+;+*+9' 5%E% #4 5$% *&+<' :%&% ?%0%&I % DF;4% D+?%9% 4; ?%5% ?$+#%)#' #'5 D+8='57 >'& ?%$5% #+55' ' =';4; :&4?+5%9% #4 $;% :484 ;%+5 45:455% :%&% :&'*4.FN8' #4 :'55E94+5 D4&+;4)*'5 #$&%)*4 % ?%0%#%7 B'#'5 45545 45*$#'5 %@$#%; % 4;<%5%& % +;:'&*r)?+% #' *'C$4 )% 54#$01'7 l; #'5 4&&'5 ;%+5 ?';$)5 ?';4*+#'5 :48'5 =';4)5I H ?')94&5%& #$&%)*4 ;$+*' *4;:' 4 )1' *'?%& % ;$8=4&7 \%A4)#' +55' 484 ?'&&4 5H&+'5 &+5?'5 #4 D+?%& 45*%.)%#' )% oA')% #4 %;+A%#4pI %8H; #4 :4& % 4L?484)*4 ':'&*$)+#%#4 #4 .4&%& %*&%01' )% ;$8=4& %*&%9H5 #' *'C$47 B1' 8'.' C$%)*' :'55E948I #494N54 +)+?+%& ' C$4 ?=%;%;'5 #4 45?%8%01' DE5+?%7 ^$&%)*4 % 45?%8%01' +)+?+%N54 ' *'C$4 #4 D'&;% <4; 5$*+8I C$%54 +;:4&?4:*E9487 ,'; ' #4?'&&4& #% %<'&#%.4; 4I %' 54 &4?4<4& +)#+?%#'&45 #4 +)*4&4554 ;%+5 ?')?&4*'5I % :&'.&4551' DE5+?% %9%)0% %*H ?=4.%& % $; D4?=%;4)*'I ?'; $; <4+@'I :'& 4L4;:8'7 M5 8$.%&45 ;%+5 %:&':&+%#'5 :%&% +)+?+%& ' *'C$4 51' % :%&*4 5$:4&+'& #% ;1'I ' <&%0' 4 ' ';<&'7 J' :&+)?E:+'I :&4D+&% #458+A%& '5 #4#'5 4; 94A #4 :&455+')GN8'57 M ?')*%*' DE5+?' *4; ' '<@4*+9' #4 45*+;$8%& % ;$8=4& N 4;<'&% ' *'C$4 +)+?+%8;4)*4 )$)?% #49% 54& 54L$%87


67%('7* 8(,/*'.,.

L5

h55' % #4+L%&+% )% #4D4)5+9%I ' C$4 )1' 54&+% )%#% <';7 M *'C$4 #494 :&+9+84.+%& G&4%5 4 &4.+V45 #' ?'&:' #% ;$8=4& &+?%5 4; *4&;+)%0V45 )4&9'5%5I ?';' % :%8;% #% ;1'I :'& 4L4;:8'7 3'?F )1' :&4?+5% #4 *4& $;% &%A1' 8-.+?% :%&% *'?%& % '$*&% :455'% 4)C$%)*' ?')94&5%7 J' 4)*%)*'I %8.$;%5 :455'%5 54 54)*4; ;%+5 ?')D'&*G94+5 D%A4)#' +55' %*&%9H5 #4 o#45?$8:%5 8-.+?%5p7 dG #+94&5%5 &'*+)%5I @'.'5 4 <&+)?%#4+&%5 C$4 9'?F :'#4 D%A4&7 l; <%5*%)*4 ?')=4?+#' N 4 :'#4&'5' N H % 84+*$&% #%5 8+)=%5 #% ;1'7 3'?F :&4?+5% %:4)%5 #4 *4& $;% )'01' #' 5+.)+D+?%#' #4 ?%#% 8+)=%7 J1' H ?';:8+?%#' %:&4)#4&7 /8H; #4 45*%& *'?%)#' $;% :%&*4 #' ?'&:' D4;+)+)' &+?% 4; *4&;+)%0V45 )4&9'5%5I *%;

L=

FG7.H* 7( :/'(BC*

INDICADORES DE INTERESSE

/

;%+'& :%&*4 #%5 :455'%5 :4)5% C$4 )' @'.' #% ?')C$+5*%I ' =';4; H C$4; #G ' :&+;4+&' :%55'7 S%5 +55' )1' H 94&#%#47 J% ;%+'&+% #%5 94A45I % ;$8=4& H C$4; 54#$A ' =';4;I 54; #+A4& $;% O)+?% :%8%9&%7 "; '$*&%5 :%8%9&%5I % ;$8=4& #G +)E?+' %' @'.' $5%)#' % 8+).$%.4; ?'&:'&%87 f %55+; C$4 48% ;'5*&% 54 45*G +)*4&455%#%I #+5:')E948 4 &4?4:*+9%7 (+;I &%:%A45I 9'?F5 %?%<%; #4 84& +5*' 4; :&+;4+&% ;1'7 M 20(M"' 54;:&4 ?')C$+5*% % ;$8=4& C$4 #454@%I )1' 5';4)*4 :'&C$4 H %*&%4)*4I ;%5 :'&C$4 H %8.$H; C$4 o?=4.% @$)*'pI 54; *4;4& % &4@4+01'7 M 20(M"' 5%<4 ?';' +)*4&:&4*%& '5 5+)%+5 4)9+%#'5 :48% ;$8=4& ?'; :4&D4+01'7 >&45*%)#' %*4)01' U 8+).$%.4; ?'&:'&%8 #4 $;% ;$8=4&I ?')54.$+;'5 :4&?4<4& 54 48% 45*G +)5%*+5D4+*% ?'; 54$ :%&?4+&'I <$5?%)#' 5%*+5D%A4& 5$%5 )4?455+#%#45 54L$%+5 '$ %:4)%5 % D+; #4 $;% ?')94&5% +)*4&455%)*47

W&'( " %"-6" ,( #+>@&-Q 5/" ( #&5*& S$+*'5 ?%9%8=4+&'5 :4?%; %' ;4)'5:&4A%& % +;:'&*r)?+% #% 8+).$%.4; ?'&:'&%8 D4;+)+)%7 "; 94A #4 :&45*%& %*4)01' %' C$4 ' ?'&:' #% ;$8=4& #+AI 4845 :4 *4;:' *4)*%)#' 4)*4)#4& ' C$4 54 :%55% 4; 5$% ;4)*47 "845 :%55%; ='&%5 54.$&%)#' $;% <4<+#%I 4)C$%)*' *4)*%; +;%.+)%& 54 48% 45*G ;45;' +)*4&455%#%7 >'$?'5 #4845 5%<4; C$4 % &45:'5*% 45*G )% D'&;% ?';' 48%5 54 :'&*%; 4 )1' )%5 :%8%9&%5 C$4 48%5 #+A4;7 ^45+5*% #4 *4)*%& 4)*4)#4& % ;4)*4 D4;+)+)%I :'&C$4 45*% H $;% ?'+5% C$4 )+).$H; 9%+ ?')54.$+&7 >%&4 #4 *4)*%& 84& 54$5 :4)5%;4)*'5 4 :&45*4 %*4)01' )% :'5+01' #' 54$ ?'&:'7 ]$%)#' 4$ #+.' ?'&:'I )1' 45*'$ ;4 &4D4&+)#' %'5 54+'5I ;%5 %'5 .45*'5I ?';:'&*%;4)*'5 4 4L:&455V45 D%?+%+57


67%('7* 8(,/*'.,.

LI

h)D48+A;4)*4I '5 =';4)5 %+)#% :&4D4&4; +.)'&%& ?';:84*%;4)*4 % 8+).$%.4; ?'&:'&%8 #% ;$8=4& '$ 51' ?';:84*%;4)*4 +)?%:%A45 #4 4)*4)#4& 54$5 5+)%+57 S%5 84;<&4N54 #+5*' N *$#' ' C$4 #+A &45:4+*' U 5'?+%8+A%01'I 45*G <%54%#' 4; #'+5 D%*'57 >&+;4+&'I ìb #% ?';$)+?%01' H )1' 94&<%87 (4.$)#'I % 8+).$%.4; ?'&:'&%8 *4; ?+)?' 94A45 ;%+5 +;:%?*' #' C$4 % 8+).$%.4; 94&<%87 ")*1' I54 9'?F )1' 45*G :&45*%)#' %*4)01' U 8+).$%.4; ?'&:'&%8 #4 $;% ;$8=4&I 45*G #4+L%)#' #4 :&45*%& %*4)01' )% :%&*4 ;%+5 +;:'&*%)*4 #' @'.'7

0 5(*+-&O( 5") &5)'5( ,=%&845 ^%&k+) @G #4$ % #+?% C$%)#' #+554 C$4 )%5 ;%+5 #+D4&4)*45 ?8%5545 #' &4+)' %)+;%8I ?';' #'5 ;%;ED4&'5I :G55%&'5I &H:*4+5I :4+L45I +)54*'5 4 %*H ;45;' ?&$5*G?4'5I % #+D4&4)0% 4)*&4 '5 54L'5 54.$4 4L%*%;4)*4 % ;45;% &4.&%e '5 ;%?='5 ?'&*4@%; %5 DF;4%57 M C$4 +55' 5+.)+D+?%T ,'8'?%)#' #4 D'&;% 5+;:845I ' ;%?=' %.&455+9' *4)*% ?')94)?4& % DF;4% 5$<;+55% % ?':$8%&7 / DF;4%I :'& 5$% 94AI $5%&G #4 5+)%+5 :%&% ;'5*&%& 54 45*G '$ )1' &4?4:*+9% %' ?')9+*47 M ;%?=' 4)*1' '<54&9% 4 +)*4&:&4*% '5 5+)%+5 #% DF;4%I %55+; ?';' *%;'+5 H7 dG #$%5 8+0V45 +;:'&*%)*45 %C$+7 >&+;4+&' H % #4 C$4 54#$A+& 4)9'894 ;$+*' ;%+5 #' C$4 'D4&4?4& $;% <4<+#%7 ")9'894 $; :&'?455' ?';:84L' #4 ?';$)+?%01' )1' 94&<%87 (4.$)#'I % &4@4+01' D%A :%&*4 #' @'.' #% ?')C$+5*%7 J1' 54 5+)*% ;%8 54 48% &4@4+*%& 9'?F7 q5 94A45 48% 5- 45*G 54 D%A4)#' #4 #+DE?+87 " 54 48% 45*G *4 4)9+%)#' '5 5+)%+5 ?4&*'5I 4)*1' 9'?F )1' #494 #45+5*+&7 ,')D+4 )' 54$ +)5*+)*'I )1' )' 54$ 4.'7 (4 9'?F )1' ?')54.$4 #4?+D&%& % 8+).$%.4; ?'&:'&%8 D4;+)+)%I '$ )1' ?')54.$4 8+#%& ?'; ' ;4#' #% &4@4+01'I 9'?F 45*G D%#%#' % :4& )' @'.' #' %;'& 4 #' 54L'7


L4

FG7.H* 7( :/'(BC*

X)*83'") ;8)'%") ,( %"#+5'%(./" 5/" 1&-;(> /:&4)#4& % 84& % 8+).$%.4; ?'&:'&%8 D4;+)+)% H ;$+*' 5+;:845I ;%5 +55' )1' 5+.)+D+?% C$4 9'?F )1' :&4?+5% 54 :&4:%&%& #4 D'&;% %#4C$%#%7 K45:+&4 D$)#'I 45*$D4 ' :4+*' 4 ;1'5 U '<&%7 ")*4)#4& '5 5+)%+5 4)9+%#'5 :48' ?'&:' #% ;$8=4& 4)9'894 *&F5 45*G.+'57 M :&+;4+&' ;'5*&% 54 48% 45*G +)*4&455%#% 4; 9'?F 4 %@$#% % #4?+#+& 54 9'?F #494 54 %:&'L+;%& '$ )1'7 M 54.$)#' 45*G.+' *4 :4&;+*4 94& 54 48% 45*G &4?4:*+9% U ?'&*4 '$ 54 45*G ?';40%)#' % 54 54)*+& #45?')D'&*G948 ?'; % 5$% :&454)0%7 "5*4 H ' 45*G.+' ;%+5 +;:'&*%)*47 3'?F #494 '<54&9%& 54$ )E948 #4 ?')D'&*' 4 +)*4&4554 4 ;'#+D+?%& 54$ :&-:&+' ?';:'&*%;4)*' <%54%#' )455% :4&?4:01'7 M *4&?4+&' 45*G.+' *4 #G $;% <'% +#4+% 54 9'?F 45*G :4&*' #4 D+)%8+A%& ' @'.' '$ 45*G %:4)%5 :4)#' 54$ *4;:'7 3'?F #494 :4#+& ' *484D')4 #48%I ;%&?%& $; ?%DH '$ ?')9+#GN8% :%&% +& %' 54$ %:%&*%;4)*'T M<54&94N% :&'D$)#%;4)*4I :&45*4 %*4)01' 4; 5$% :'5*$&% 4 9'?F 4)?')*&%&G % &45:'5*%7 M5 5+)%+5 #4 +)*4&4554 4 #45+)*4&4554 #%5 ;$8=4&45 51' 45*$#%#'5 )' ;$)#' *'#' :'& 9G&+'5 45:4?+%8+5*%5 )% G&4%7 ]$4; C$+54& 5%<4& $; :'$?' ;%+5 5'<&4 ' %55$)*'I &4?';4)#' ' 4L?484)*4 o^4594)#%)#' '5 (4.&4#'5 #% W+).$%.4; ,'&:'&%8oI #% [%&<%&% 4 /88%) >4%547 J' 8+9&' =G $;% 4L:8+?%01' ;%+5 #4*%8=%#% 5'<&4 8+).$%.4; ?'&:'&%87

X)*83'" Hc 06-"D'#(./" ")*1' D%A C$%54 *&F5 ='&%5 C$4 9'?F 45*G 54 :4&.$)*%)#' 54 48% 54 54)*4 %*&%E#% :'& 9'?F7 " 9'?F )1' C$4& 54 %:&'L+;%&I :'+5 *4; ;4#' #% &4@4+01'7 [4;I ?';4?4 % '<54&9GN8%7 M8=4 :%&% %5 #+?%5 8+5*%#%5 %<%+L'7 (4 9'?F ?%:*%& '5 5+)%+5I )1' =45+*47 ,')D+4 4; 54$5 54)*+;4)*'5 4 9G %*H 48%7 ]$%)#' % ;$8=4& )1' 45*G +)*4&455%#% 48% 5+;:845;4)*4 '8=% :%&% <%+L' 4 )1' *4 4)?%&%7 S%5 54 48% D+?% *4 4)?%&%)#'I 4)*1' 48% 45*G +)*4&455%#% 4; 9'?F7 S%5 )1' 54 4;:'8.$4 #4;%+5 % :')*' #4 ;'8=%& 5$%5 ?%80%57 h55' :'#4


67%('7* 8(,/*'.,.

LJ

5+.)+D+?%& %:4)%5 C$4 48% *4 %?=% %*&%4)*4I )1' C$4 48% *4 C$4& ?';' ;%&+#'7 M @'.' 45*G %:4)%5 ?';40%)#'7 BF# (G$O %5$(.(GG#'#

N M8=% ;$+*' :%&% ' 8%#'7 N >&+;4+&' '8=% :%&% <%+L'I #4:'+5 :%&% ' 8%#'7 N M8=% :%&% 9'?F :'& %8.$)5 ;+)$*'57 N \+L% ' '8=%& ;';4)*%)4%;4)*47 N >'5*$&% 54 ;%)*H; %84&*%7 N S%)*H; % ?%<40% +)?8+)%#%7 N \+?% )% ;45;% :'5+01' C$4 9'?F7 N ";:+)% '5 54+'57 N J1' *'?% ' &'5*'I %:4)%5 ' ?%<48'7 /*'( '(G%G$%.

N J1' #G )4; $;% '8=%#+)=%7 N J1' '8=% )'5 '8='57 N "9+*% D%A4& ?')*%*' 9+5$%87 N /D%5*% ' '8=%& &%:+#%;4)*47 N S%)*H;N54 +;-9487 N S%)*H; % ?%<40% )% 94&*+?%87 N J1' ;$#% #4 :'5+01'7 N ^4+L% '5 54+'5 :&% <%+L'7 N B'?% ' &'5*'I )%&+AI 4 '&48=%5I ;%5 )$)?% ' ?%<48'7

X)*83'" Kc !"51&-)(./" 3'?F D4A ?')*%*' 9+5$%8 4 5$% %:&'L+;%01' '?'&&4$ 54; ;%+'&45 :&'<84;%5I ;%5 %+)#% )1' 5%<4 )%#% 5'<&4 % ;$8=4& ?'; C$4; 45*G ?')94&5%)#'7 >'& +55'I H *1' +;:'&*%)*4 %)%8+5%& ?';' 48% %.4 C$%)#' 9'?F 45*G :'& :4&*' 4 ?';' 48% &4%.4 % ?%#% :%8%9&% C$4 5%+ #4 5$% <'?%7 M<54&94 '5 54.$+)*45 5+)%+5 :%&% 5%<4& ?';' 54.$+& ?'; % ?')94&5% 4 C$%)#' ;$#%& #4 45*&%*H.+% :%&% D%AFN8% 54)*+&N54 ;%+5 ?')D'&*G948 )% 5$% :&454)0%7 h55' +&G .%&%)*+& C$4 48% ?')*+)$4 +)*4&455%#%7 ?*5$%5&( H#F#5'*

N >4&;%)4?4 %84&*% 4 4)H&.+?%7 N >'5*$&% %<4&*%7 N [4<4 :'$?'7


LK

FG7.H* 7( :/'(BC*

N /?%&+?+% '<@4*'5I ?';' ' ?':'7 N /D&'$L% *$#'7 N h)?8+)%N54 :%&% D&4)*47

P#%# #5'#5'*

N \+?% *4)5% 4 #45?')D'&*G9487 N >4&;%)4?4 D4?=%#%7 N [4<4 4; *'#'5 '5 45*G.+'57 N B%:4+% '<@4*'57 N /:4&*% C$%8C$4& ?'+5%7 N h)?8+)%N54 :%&% *&G57

X)*83'" Lc R'5(>'O(./" 3'?F )1' C$4& 54& ' *+:' #4 =';4; C$4I *4)#' % ?=%)?4 #4 54 %:&'L+;%& #4 $;% ;$8=4&I 45C$4?4N54 #4 ?')?8$+& ' @'.'7 q5 94A45I $;% ;$8=4& C$4& 8=4 #%& ' )O;4&' #' *484D')4 4 45*G +;:8'&%)#' :%&% 9'?F #'&;+& ?'; 48%7 M$ 5+;:845;4)*4 C$4& 9FN8' #4 )'9'7 >&45*4 %*4)01' %'5 5+)%+5 #' *+:' o;4 8494 :%&% 5$% ?%5%p '$ _?%+% D'&%_7 J1' :4&?% 54$ *4;:' 54 9'?F :4&?4<4& 5+)%+5 #' *+:' o45*'$ %:4)%5 54)#' .4)*+8p7 Q( F(R( K#.# G&# ,#G#

N M8=% :&% 9'?F7 N ('&&+ ;'5*&%)#' '5 #4)*457 N ,'8'?% *$#' )% <'?%7 N t+&% ' ?'&:' 4; 5$% #+&401'7 N M8=% :&% 9'?F 4)C$%)*' <4<47 N B'?% 9'?F7 BG$*& #K(5#G G(5'* 4(5$%F

N ,'&&4 ' '8=%& :48% 5%8%7 N ('&&+ #48+?%#%;4)*47 N J1' ?'8'?% )%#% )% <'?%7 N (4 ;%)*H; %D%5*%#%7 N ^459+% ' '8=%& 4)C$%)*' <4<47 N J1' *4 *'?%7


67%('7* 8(,/*'.,.

LL

>&45*%& %*4)01' %'5 5+)%+5 4 '<54&9%& % 8+).$%.4; ?'&:'&%8 D4;+)+)% H ' 54.&4#' :%&% *4& 5$?455' )% %:&'L+;%01' 4 ;%)*4& % &48%01' +)*4&455%)*47 M =';4; C$4 %:&4)#4 % 84& % 8+).$%.4; ?'&:'&%8 #%5 ;$8=4&45I ?4&*%;4)*4I *4&G $;% 9+#% 54L$%8 ;%+5 %*+9% 4 D48+A7


LN

FG7.H* 7( :/'(BC*

COMO AS MULHERES SÃO FASCINADAS POR PODER E STATUS

l

; ?%&%I C$4&4)#' +;:&455+')%& % ;$8=4& ?'; C$4; 45*G 5%+)#'I % 849% U <'%*4 ;%+5 <%#%8%#% #% ?+#%#47 ]$%)#' 4845 ?=4.%; %' 8'?%8I =G $;% D+8% #4 ;%+5 '$ ;4)'5 9+)*4 :455'%5 45:4&%)#' :%&% 4)*&%&7 "84 :4)5%e o)-5 45*%;'5 <4; 945*+#'5I =$;I 9%;'5 94& 54 4$ % +;:&455+')' ?')54.$+)#' C$4 % .4)*4 4)*&4 54; 45:4&%& )% D+8%p7 ,%&%e X,%;+)=% %*H % :'&*% #% <'%*4 4 5$55$&&% ?'; $; %& ?')D+%)*4Y o,'; 8+?4)0%I (&7 (4.$&%)0%I 54&G C$4 4$ 4 ;+)=% %;+.% :'#4;'5 4)*&%& 54; 45:4&%& )% D+8%Tp (4.$&%)0%e X"; 9'A %8*%Y (4$ )';4 45*G )% 8+5*% 3h>T ,%&%e X($55$&&%)#'Y d$;I )1' 54)='&I )1' 45*G7 (4.$&%)0%e X"; 9'A %8*%Y (+)*' ;$+*' 54)='&I D%84 ;%+5 %8*'I )1' ?')5+.' '$9+N8'P ,%&%e X"; 9'A %8*%Y J1' 54)='&I )1' 45*G7 (4.$&%)0%e Xt&+*%)#'Y (+)*' ;$+*'I )1' :'55' #4+LGN8' 4)*&%&7 3'8*4 :%&% % D+8%P ,%&%e S%5 % D+8% %.'&% 45*G #$%5 94A45 ;%+'&7 (4.$&%)0%e Xt&+*%)#'Y >%&% *&G5I @G D%84+P 3'8*4 :%&% % D+8% '$ 9G 4;<'&%P ,%&%e X\+?% 94&;48='I :4.% 5$% %;+.% :48% ;1' 4 9'8*% :%&% D+8%Y7 /;+.% #' ?%&%e X,&$A% '5 <&%0'5I <%+L% % ?%<40% 4 :4)5% ?')5+.'e ;4$ #4$5I +55' D'+ *1' :%*H*+?'I )1' %?&4#+*' C$4 45*'$ ?'; 4554 :4#'&Y


67%('7* 8(,/*'.,.

N<

Z'1'I 9'?F :'#4 ;4 849%& :%&% ?%5%I :'& D%9'&T J1' 45*'$ ;4 54)*+)#' ;$+*' <4;7 S0(M"' e X,%;+)=% %*H % :'&*% ?'; ?')D+%)0%I .&%)#4 5'&&+5'I #4)*45

<&%)?'5I 4 %:4&*% % ;1' #' 54.$&%)0% ?'; D+&;4A%Y " %E ?%&%I C$%)*% .4)*4 %+)#% *4; )% D+8%T (4.$&%)0%e X\%8%)#' )'&;%8;4)*4Y 3'?F )1' :&4?+5% 45:4&%&I :'#4 4)*&%&7 S0(M"' e X>%55% % ;1' :48% ?+)*$&% #4 5$% %?';:%)=%)*4 4 % 849% :%&%

#4)*&'Y 3%84$I ?%&%7 /?';:%)=%)*4 #' 20(M"' e X>4)5%)#' ?')5+.' ;45;%Y d$;;I 4554 ?%&% H #4;%+5I ?';' 54&G C$4 484 H )% ?%;%T

^ 6",&- (*-(' () #+>@&-&) d';4)5 4 ;$8=4&45 51' D%5?+)%#'5 :'& :455'%5 C$4 4L%8%; :'#4&I $; %*&+<$*' C$4 :'& 5+ 5- D%A ?'; C$4 $;% :455'% 54 *'&)4 4L*&4;%;4)*4 %*&%4)*47 M<54&94 ?484<&+#%#45 ?';' B'; ,&$+547 3'?F 9%+ :4&?4<4& ?';' %5 :455'%5 N *%)*' =';4)5 C$%)*' ;$8=4&45 N C$4&4; 45*%& %' 54$ 8%#' '$ 54&4; %55'?+%#%5 %' 54$ )';47 / +#4+% H C$4I 54 4845 51' 9+5*'5 :4&*' #' B';I 4845 54&1' *';%#'5 :'& :'#4&'5'5I .&%0%5 % 455% 5+;:845 %55'?+%01'7 MsI 9'?F )1' H ' B'; ,&$+54 )4; ' [&%# >+**7 J% 94&#%#4I 9'?F )1' H )4; ;45;' ?';' ' K')%8#' \4)j;4)'7 ")*1' ' C$4 D%A4& :%&% +;:&455+')%& 5$% %?';:%)=%)*4T W49GN8% %' ?8$<4 ;%+5 <%#%8%#' #% ?+#%#4 4 ?')54.$+& 4)*&%& 54; *4& C$4 D+?%& )% D+8% '$ :%.%& % 4)*&%#%T M :8%)' H 849GN8% % $; &45*%$&%)*4 <%?%)% 4I 4)*1'I 54 9'?F 54)*+& C$4 ' 4)?')*&' 45*G ?%;+)=%)#' 4; $;% <'% #+&401'I :'#4 ?')9+#GN8% :%&% $;% <4<+#% 4; 54$ <%& :&4D4&+#'7 ,=4.%)#' 8GI 9'?F #494 54& ?%:%A #4 %)#%& ?'; ?')D+%)0% 4; #+&401' %' 54.$&%)0% 4 D%A4& ?'; C$4 484 ' ?')9+#4 :%&% 4)*&%& 54; C$4 9'?F :&4?+54 :4#+N8'7 l;% 94A 8G #4)*&'I 9'?F #494 ?')54.$+& C$4 %5 :455'%5 ' ?$;:&+;4)*4; 4 %+)#% C$4 ' :&':&+4*G&+' '$ .4&4)*4 8=4 'D4&40% $;% <4<+#%7 >'& ?')*% #% ?%5%I ?8%&'7


N3

FG7.H* 7( :/'(BC*

(4 9'?F ?')54.$+& *$#' +55'I :'55' %:'5*%& 54; ;4#' C$4 5$% %?';:%)=%)*4 9%+ 54 54)*+& 4L*&4;%;4)*4 %*&%E#% :'& 9'?F 4 45*%&G +)?8+)%#% % %?4+*%& '$*&%5 :&':'5*%5 )' D+; #% )'+*47

7"+ AZ4 >%&% 54 *'&)%& 3h> 4; C$%8C$4& 8$.%&I % :&+;4+&% ?'+5% C$4 9'?F #494 4)*4)#4& H C$4 H )4?455G&+' +)945*+& %8.$; *4;:' 4 #+)=4+&' 4; 5$% ;+551'7 ")*1' 4).$8% 54$ '&.$8=' 4 :&4:%&4N54 :%&% :j& % ;1' )% ;%55%7

!"#" <"3(['%*45 4 <%&45 :&':'&?+')%; U5 :455'%5 $;% ':'&*$)+#%#4 #4 5'?+%8+A%& 4 D%A4& )'9'5 %;+.'57 S%5 % .&%)#4 94&#%#4 H C$4 % O)+?% ?'+5% C$4 +;:'&*% )45545 8$.%&45 H D%A4& #+)=4+&'7 M5 :&':&+4*G&+'5 #45545 8$.%&45 .'5*%; #4 ?8+4)*45 C$4 .%5*%; #+)=4+&'I :455'%5 C$4 D&4C$4)*%; % ?%5% ?'; &4.$8%&+#%#47 " H 4L%*%;4)*4 455% :'5+01' C$4 9'?F #494 %8;4@%&7 >%&% ?')54.$+& ' 5*%*$5 #4 oD&4C$4)*%#'& %55E#$'pI 9'?F :&4?+5% 54& )'*%#' 4 ?')54.$+& % %*4)01' #%5 :455'%5 ?4&*%57 h55' :'#4 5+.)+D+?%& :%55%& % )'+*4 *'#% )% :+5*% #4 #%)0% '$ )' <%8?1' #' <%&7 3'?F #494 .%&%)*+& C$4 *'#'5 '5 D$)?+')G&+'5 #% ?%5% ' 94@%; 4 54 84;<&4; #4 9'?F7

4&.() ," <"3" ]$4; 51' 4L%*%;4)*4 455%5 :455'%5 :%&% C$4; 9'?F :&4?+5%I #+5?&4*%;4)*4I 54 %:&454)*%&T J1' H ;$+*' #+DE?+8 #4 5%<4& +55'7 3'?F 5:&4?+5% D+?%& %;+.' #' &('+(,I #' .4&4)*4|#')' #' 8$.%& 4 #' :'&*4+&'7

_(-#(5 ,';4?4 :48' &('+(,7 f % ;%)4+&% ;%+5 DG?+8 #4 ?')54.$+& ?')*%*'5I 45:4?+%8;4)*4 54 D'& $;% ;$8=4&7 M 8%)?4 H ?=4.%& ?4#'I C$%)#' 484 %+)#% )1' 45*+94& '?$:%#'I 4 :$L%& :%:'7 >4&.$)*4 54$ )';4I =G C$%)*' *4;:' 484 *&%<%8=% )% )'+*4I 54 *&%<%8=% D%A4)#' '$*&% ?'+5%


67%('7* 8(,/*'.,.

N5

#$&%)*4 ' #+% 4 %55+; :'& #+%)*47 J1' 54 45C$40% #4 <4<4& 4 #%& <'%5 .'&@4*%57 ")*1'I ' ?%&% #' <%& :'#4 :%55%& % 9FN8' ?';' $; ?8+4)*4 %55E#$'7 "845 ?'5*$;%; 54& <')5 '$9+)*45 4I 54 9'?F @'.% %5 ?%&*%5 ?4&*%5I 4845 54 *'&)%; .&%)#45 %8+%#'57 >'& #$%5 &%AV457 >&+;4+&'I 4845 :'#4; %:&454)*%N8' U5 ;$8=4&45 C$4 D&4C$4)*%; ' <%&7 (4 ' &('+(, ' ?')=4?4I 484 :'#4 'D4&4?4& $;% <4<+#% U ;'0% 54)*%#% %' 8%#' 4; 54$ )';47 (4 48% &4?$5%& % <4<+#% :'& 54 54)*+& +)*+;+#%#%I ' &('+(, %+)#% :'#4 %8+9+%& :&% 9'?F #+A4)#'e oJ1' 54 :&4'?$:4I 4$ ' ?')=40'I H $; ?%&% 84.%8p7 / '$*&% <'% &%A1' :%&% 54 %8+%& %' &('+(, H C$4 484 *%;
9"5"d3&-&5*& (4 9'?F H $; ?8+4)*4 %55E#$' 4 #4+L% <'%5 .'&@4*%5I ' &('+(, ?'; ?4&*4A% *4&G :&%A4& 4; %:&454)*GN8' %' #')' #' 8$.%& 4I :&'9%948;4)*4I 9%+ 5$55$&&%& % 484 C$4 9'?F H o$; #'5 ;48='&45 ?8+4)*45 #% ?%5%p7 3'?F @G 5%<4 ' C$4 +55' 5+.)+D+?%7 l;% 94A %:&454)*%#'I *&'C$4 %:4&*'5 #4 ;1'I #+.% % 4845 ' C$%)*' 9'?F %:&4?+% ' 8$.%& 4 'D4&40% $;% <4<+#% %'5 #'+57 >'#4 54& C$4 ' #')' *%;
4"-*&'-" "84 )1' H $;% #%5 :40%5 ;%+5 +;:'&*%)*45 #' @'.' I ;%5 :'#4 ?'8'?GN8' #4)*&' #' ?8$<4I 4)*1' 9'?F #494 54& 84.%8 ?'; 4847 ($.+&' C$4 9'?F ' ?$;:&+;4)*4 ?'; $; %:4&*' #4 ;1' 54;:&4 C$4 4)*&%& '$ 5%+& #' 8$.%&7 M 8%)?4 H C$4 484 .&%94 54$ &'5*'7 ")*1' 484 9%+ 54 84;<&%& C$4 9'?F H $; ?8+4)*4 %55E#$' 4 54$5 #+%5 #4 45:4&% )% D+8% 45*%&1' ?')*%#'57 W4;<&4N54 *%;

N=

FG7.H* 7( :/'(BC*

:%&% ' 54.$&%)0% #% ?%5%I 4; %.&%#4?+;4)*' :'& 484 ?'8'?GN8' :%&% #4)*&'7

G'))/" %+#6-',( ,';' @G ;4)?+')4+ %)*45I :%&% C$4 +55' D$)?+')4I H :&4?+5' C$4 9'?F 9+5+*4 ' 8'?%8 ?'; $;% ?4&*% D&4C$F)?+%7 >48' ;4)'5 $;%5 #4A 94A45 %)*45 #4 %5 :455'%5 ?';40%&4; % 54 84;<&%& #4 9'?F7 J' D+;I 9'?F ?')=4?4&G ' #')' 4 ' &('+(, 4 4)*1' :'#4&G ?'8'?%& 54$ :8%)' 4; %01'7 ^% :&-L+;% 94AI 9'?F )1' 9%+ :&4?+5%& :4#+& :%&% 4)*&%& 54; 45:4&%& 5$% 94A7 f 5- :4&.$)*%& C$%)*%5 :455'%5 %+)#% 45*1' )% D+8%7 ")*1' ' :'&*4+&' *%;
M"#&5) 1&-)+) #+>@&-&) /5 ;$8=4&45 ?'5*$;%; 54& D%?+8;4)*4 54#$A+#%5 :'& =';4)5 :'#4&'5'57 >'& C$4 9'?F %?=% C$4 '5 =';4)5 D%;'5'5 ?')54.$4; #'&;+& ?'; *%)*%5 ;$8=4&45T J1' H 5- :'& ?%$5% #% <484A%7 h55' 5- 9%84 :%&% ' [&%# >+** 4 ' B'; ,&$+547


67%('7* 8(,/*'.,.

NI

"5C$40%I :'& $; +)5*%)*4I C$4 ' K')%8#' \4)j;4)' H D%;'5'I &+?' 4 :'#4&'5'7 ")*1' ' +;%.+)4 ?%;+)=%)#' :48% &$% ?';' $; ?%&% C$%8C$4&7 3'?F %?=% C$4 54&+% DG?+8 :%&% 484 ?')54.$+& ?')C$+5*%& $;% ;$8=4& <')+*% X?';' %?')*4?4 5- :'&C$4 484 H $;% ?484<&+#%#4YT ,8%&' C$4 )1'7 /.'&%I +;%.+)4I :'& $; ;';4)*'I C$4 ^4<'&%= (4?' )1' H D%;'5%I &+?% '$ :'#4&'5%7 h;%.+)4N% ?%;+)=%)#' :48% &$% ?';' $;% ;$8=4& ?';$;7 3'?F %?=% C$4 54&+% #+DE?+8 :%&% 48% +& :%&% ?%;% ?'; $; =';4; <4; 5$?4#+#'T t%&%)*' C$4 54&+% ;$+*' DG?+8I :'+5 ' ?%&% )1' 54 54)*+&+% +)*+;+#%#' :'& 48%7 / #+D4&4)0% 4)*&4 =';4)5 4 ;$8=4&45 H C$4 ' =';4; #'&;4 ?'; $;% ;$8=4& :'&C$4 54 54)*4 %*&%E#' :48% <484A% #48%I 4)C$%)*' C$4 %5 ;$8=4&45 :&4?+5%; #4 $; D%*'& 4L*&% :%&% 54 54)*+&4; %*&%E#%57 " 4554 D%*'& ?'5*$;% 54& % &4:&454)*%01' #' :'#4&I #/(/%# 4 8+#4&%)0%7


N4

FG7.H* 7( :/'(BC*

POR QUE A DANÇA É UMA PODEROSA ARMA DE ATRAÇÃO

^

%)0%&I :&'9%948;4)*4I )1' H 54$ '<@4*+9' %' +& % $;% D45*%I ;%5 %:&4)#4& % #%)0%& <4; H $;% 4L?484)*4 %&;% #4 54#$01'7 >%&% #%)0%&I 9'?F :&4?+5% *4& ?')*&'84 #4 54$5 ;'9+;4)*'5 4 8+).$%.4; ?'&:'&%87 h55' H :&+;'&#+%8 :%&% ?')C$+5*%& %5 ;$8=4&45I %+)#% ;%+5 4; %;<+4)*45 #4 ;O5+?% %8*% ')#4 '5 54$5 ;'9+;4)*'5 *4&1' ;%+5 +;:'&*r)?+% #' C$4 ' C$4 *4)*%& D%8%&7 (4 % #%)0% )1' D'& ' 54$ D'&*4 %+)#%I &4?';4)#' C$4 :&%*+C$4 455% )'9% =%<+8+#%#47 3'?F )1' :&4?+5% :%55%& % )'+*4 *'#% )% :+5*% #4 #%)0%I ;%5 :'#4 D%A4& 5$% %<'&#%.4; :'& 8G 4 4)*1' 849%& % ;$8=4& :%&% $; 8$.%& ;%+5 *&%)C$+8'I ')#4 :'#4&G *4& $;% ?')94&5%7 S$8=4&45 #+A4; C$4 54 ' =';4; )1' #%)0% <4;I 484 :&'9%948;4)*4 H &$+; #4 ?%;%7 (4& ?%:%A #4 #%)0%& <4; #4;')5*&% C$4 9'?F #';+)% ' 54$ ?'&:' 4 5%<4 $5GN8' ?'; :&4?+51' 4 ?')*&'847 S45;% ?'+5% %?')*4?4 ?'; %5 ;$8=4&457 t4&%8;4)*4I $;% ;$8=4& C$4 #%)0% ;%8 )1' H ;$+*' <'% #4 ?%;%7 (4 48% #%)0% <4;I H $;% -*+;% ?%)#+#%*% % $; <'; 54L'7 / #%)0% H $; %)*+.' &+*$%8 :%&% 45?'8=% #' :%&?4+&' 54L$%8I :&+)?+:%8;4)*4 :%&% '5 %)+;%+57 M ;45;' %?')*4?4$I *%;'&*%)*'I 54 9'?F %+)#% )1' H $; <'; #%)0%&+)'I ;%*&+?$84N 54 )%5 %$8%5 #4 #%)0% #% 5$% %?%#4;+% 4 ?';4?4 % ?'8=4& '5 <')5 D&$*'57


67%('7* 8(,/*'.,.


NJ

NK

FG7.H* 7( :/'(BC*

P ARTE 4: CONFORTO


67%('7* 8(,/*'.,.

NL

PRIMEIRO A CONFIANÇA , DEPOIS A CALCINHA

"

8% :'#4 )1' #'&;+& ?'; 9'?F )' :&+;4+&' 4)?')*&'I ;%5 +55' )1' 5+.)+D+?% C$4 48% )1' C$4+&% #'&;+& ?'; 9'?F7 J4; *'#%5 %5 ;$8=4&45 849%; ' ;45;' *4;:' :%&% ?4#4& %'5 +;:$85'5 54L$%+57 /8.$;%5 849%; ='&%5I '$*&%5 849%; #+%57 dG ;$8=4&45 C$4 849%; 54;%)%5I '$I %+)#%I ;4545I %)*45 #4 ?')D+%& ' 5$D+?+4)*4 4; $; =';4; % :')*' #4 #4+LGN8' ?')=4?4& 5$% ?%8?+)=%7 "+5 %E ' :'&C$F 54 #494 %:&4)#4& % 54#$A+& ?%#% *+:' #4 ;$8=4&7 J4; *'#% ;$8=4& 9%+ #'&;+& ?'; ' :&+;4+&' =';4; C$4 ?')=4?4&7 (4 48% ' D+A4&I -*+;'7 /:4)%5 84;<&4N54 #4 $5%& :&454&9%*+9'57 S%5 C$%)#' 54 *&%*% #4 54#$A+& $;% ;$8=4&I ' ;%+'& 4&&' C$4 $; =';4; :'#4 ?';4*4& H 54& +;:%?+4)*47 J% 5'?+4#%#4 4; C$4 9+94;'5 ='@4I )-5 94;'5 =';4)5 :4&54.$+)#' ;$8=4&45 ?'; #OA+%5 #4 &'5%5 )' :&+;4+&' 4)?')*&' 4 D%A4)#' :&':'5*%5 #4 ?%5%;4)*' *&F5 #+%5 #4:'+57 /8.$)5 =';4)5 54 45C$4?4; #%5 D8'&45I ;%5 %+)#% %55+; 54 84;<&%; #4 849%& % ?%;+5+)=% )' :&+;4+&' 4)?')*&'7 (4 ' =';4; #';+)%& % %&*4 #% :%?+F)?+% ?'; %5 ;$8=4&45I 9%+ .%)=%& 5$% ?')D+%)0% 4 &45:4+*' 4 +55' D%&G ?'; C$4 484 D+)%8;4)*4 ?')5+.% ?=4.%& %' 54$ '<@4*+9'7

C/" (6-&))& () %"')() S$+*'5 =';4)5 %?=%; C$4 #494; ?')54.$+& *$#' &%:+#%;4)*4I +)?8$5+94 54L'7 >'& C$4 54&G C$4 '5 =';4)5 4L4&?4; *%)*% :&4551' :%&% C$4 %5 ;$8=4&45 54 ?';:&';4*%; #455% D'&;%T "; :&+;4+&' 8$.%&I :&455+')%& $;% ;$8=4& :'#4 *&%A4& ;$+*%5 ?')54C$F)?+%5 )4.%*+9%57 "; 54.$)#' 8$.%&I :'& :&455+')GN8%I 9'?F :'#4 &4D'&0%& % +#4+% #4 C$4 % O)+?% &%A1' #4 54$ +)*4&4554 :'& 48% H ' 54L'7 ]$%)#' % ;$8=4& %?&4#+*% C$4 54L' H % O)+?% &%A1'I *$#' 9%+ :'& G.$% %<%+L'7 W4;<&4N54e ?')D+%)0% H %8.' #+DE?+8 #4 ?')C$+5*%& 4 ;$+*' DG?+8 #4 :4&7 M .&%)#4 8%)?4 #' @'.' H D%A4& :%&4?4& C$4 54L' H % O8*+;% ?'+5% C$4 54 :%55% :48% 5$% ?%<40% X;45;' C$4 9'?F 5%+<% C$4 H % :&+;4+&%Y7


NN

FG7.H* 7( :/'(BC*

,';' 9'?F :'#4 ?')54.$+& % ?')D+%)0% #48%T f :&4?+5' C$4 9'?F 45*4@% #+5:'5*' % D%A4& $; :4C$4)' +)945*+;4)*'7 ^4+L4 ?8%&' C$4 )1' C$4& 5849GN8% :%&% ?%;%7 l; =';4; )1' :'#4 ;'5*&%& C$4 45*G +)*4&455%#' 4; #'&;+& ?'; $;% ;$8=4& #45#4 ' +)E?+'7 J% 94&#%#4I ' =';4; #494 #4+L%& #4 #4;')5*&%& C$%8C$4& +)*4&4554 54L$%8 %55+; C$4 :4&?4<4 C$4 % ;$8=4& 45*G D+?%)#' #45?')D'&*G948 ?'; % 5+*$%01'7 h55' #%&G % 48% 54.$&%)0% 4 D%&G ?'; C$4 48% &48%L4 %55+; C$4 :4&?4<4& C$4 54L' )1' H ' ;%+5 +;:'&*%)*4 :%&% 9'?F7 ,')5+#4&4 +55' ?';' $; :4C$4)' +)945*+;4)*' #% 5$% :%&*47 (%?&+DE?+' % ?$&*' :&%A' C$4 8=4 .%&%)*+&G $;% &4?';:4)5% % 8').' :&%A'7 l;% 94A C$4 9'?F *4)=% %8?%)0%#' 4554 45*G.+'I *$#' %?')*4?4&G7 ")*1'I 48% 54 54)*+&G ;%+5 ?')D'&*G948 4I %?&4#+*4I ' 54L' 54&G ;$+*' ;%+5 5%*+5D%*-&+' 4 %?')*4?4&G ?'; ;%+'& D&4C$F)?+%7

_(--&'-() ( )&-&# 1&5%',() B%894A $;% ;$8=4& )1' C$4+&% 54 4)9'894& ?'; 9'?F 8'.' #4 ?%&%I ;%5 +55' )1' 5+.)+D+?% C$4 48% )1' +&G 54 4)*&4.%&7 /5 ;$8=4&45I 4; .4&%8I ?'5*$;%; ?&+%& <%&&4+&%5 ?';' $;% D'&;% #4 54 :&'*4.4&4; #' #45%:')*%;4)*'7 f +;:'&*%)*4 4)*4)#4& C$4 %8.$;%5 #455%5 <%&&4+&%5 :'#4; +;:4#+& $;% ;$8=4& #4 #%& $;% ?=%)?4 % 9'?F7 ,')=4?4)#' 455%5 <%&&4+&%5I 9'?F +&G %:&4)#4& % #4*4&;+)%& 54 48% 9%84 ' +)945*+;4)*'I ' *4;:' 4 ' #+)=4+&'7 /8.$;%5 ;$8=4&45 ?%&&4.%; 4L?455' #4 <%.%.4;7 "8%5 D%A4; :%&*4 #' .&$:' #%5 ;$8=4&45 D4&+#%57 "554 *+:' #4 ;$8=4& D'+ *1' ;%?=$?%#% :'& 54$5 :%&?4+&'5 %)*4&+'&45I C$4 48%5 C$4&4; 45:4&%& :48' ;4)'5 $; %)' %)*45 #4 54 ?';:&';4*4& 54L$%8;4)*4 ?'; ' :&-L+;' :%&?4+&'7 / &%A1' :%&% 4554 %*&%5' H C$4 48%5 :4)5%; #% 54.$+)*4 D'&;%e o(4 4554 ?%&% H #+D4&4)*4 #'5 '$*&'5 4 &4%8;4)*4 54 +;:'&*% ?';+.'I 484 9%+ 45:4&%&p7 J45545 ?%5'5I H )4?455G&+' $; .&%)#4 +)945*+;4)*'7 (4 9'?F )1' 45*G :&')*' :%&% 45:4&%&I 4)*1' :%&*% :%&% % :&-L+;% ?')C$+5*% 4 )1' #45:4&#+?4 ' 54$ *4;:' )4; ' #48%7 /+)#% =G %5 ;$8=4&45 C$4 :'55$4; :&+)?E:+'5 C$4 *%894A 9'?F )1' 54@% ?%:%A #4 4)*4)#4&7 J1' %#+%)*% .%5*%& *4;:' '$ #+)=4+&' ?'; 48%57


67%('7* 8(,/*'.,.

3<<

"554 H ' *+:' C$4 5%<4 C$4 '5 =';4)5 .4&%8;4)*4 51' ?%&4)*45I ?&H#$8'5 4 D%&1' C$%8C$4& ?'+5% :'& $;% ;$8=4&7

0-&'() ," *" >%?+F)?+% H % ?=%94 54 9'?F C$4& ;'5*&%& % $;% ;$8=4& C$4 54L' )1' H % O)+?% ?'+5% C$4 :%55% 4; 5$% ?%<40%7 l;% 94A C$4 % ;$8=4& :4&?4<4 +55'I 54$ )E948 #4 ?')D'&*' :'#4 ?=4.%& % gQQbI ' C$4 .%&%)*4 $;% 4)*&4.% #4 ?'&:' 4 %8;%7 (4 48% )1' 54 54)*4 :&')*% )' :&+;4+&' 4)?')*&'I 4)*1' 45:4&47 >'#4 :%&4?4& #+DE?+8I ;%5 54 9'?F :&455+')GN8%I 48% 54;:&4 *4&G #O9+#%5 % 54$ &45:4+*'7 ")*1' 9'?FI :&'9%948;4)*4I )$)?% #'&;+&G ?'; 48%7 >'& '$*&' 8%#'I =G $; 8+;+*4 )4554 *4;:' #4 45:4&%7 3'?F *%;

3<3

FG7.H* 7( :/'(BC*

COMO FAZER UM ELOGIO A UMA MULHER

M

48'.+'I ?')5+#4&%#' 5$:4&D+?+%8;4)*4I H $;% 4L:&4551' D&%)?% 4 #+&4*%I C$4 *4; ' :&':-5+*' 4L:8E?+*' #4 D%A4& ?'; C$4 %8.$H; 5'&&+% 4 54 5+)*% ;48='& 4; &48%01' % 5+ ;45;'7 "8'.+%& % ;$8=4& 54&94 %'5 54$5 :&':-5+*'5 #4 ?')5*&$+& ;%+'& ?')D+%)0% 4 ?')4L1' ?'; 48%7 J' 4)*%)*'I 48'.+'5 ;%8 D4+*'5 :'#4; 54& ;%+5 #45%5*&'5'5 C$4 #4 D%*' ?')5*&$*+9'57 / ;$8=4& :'#4 4)*4)#4& 4&&%#' 5$%5 +)*4)0V45I :'#4 %?=%& C$4 9'?F )1' 45*G 54)#' 5+)?4&' '$I :+'&I :'#4 D+?%& :%&4?4)#' C$4 9'?F 45*G <%@$8%)#'P ^4 &4:4)*4I ' 5+;:845 :&'?455' #4 D%A4& $; 48'.+' D+?% ;$+*' ;%+5 ?';:8+?%#'7 S$+*'5 =';4)5 %?&4#+*%; C$4 $; 48'.+' H :4&D4+*' 4 D+?%; 4L*&4;%;4)*4 5$&:&44)#+#'5 C$%)#' %5 ?'+5%5I +)4L:8+?%948;4)*4I #1' 4&&%#'7 [4;I 4$ 45*'$ %C$+ :%&% 4L:8+?%& ' :&'?455' #4 54 D%A4& <')5 48'.+'5 4 :'&C$4 9'?F *4; C$4 54& 4L*&4;%;4)*4 ?$+#%#'5' C$%)#' 45?'8=4 48'.+%&7 ,';4*% 4&&'5 4 9'?F :'#4&G *4&;+)%& 5'A+)=' )% D45*%I '8=%)#' :%&% $; ?':' 9%A+' 4 54 :4&.$)*%)#' ' C$4 #4$ 4&&%#'7 >'&*%)*'I ;4$ %;+.'I )1' ?';4*% #458+A457 / 54.$+&I #%&4+ %8.$)5 <')5 4L4;:8'5 #4 48'.+'5 4 4; C$4 ;';4)*'5 %:8+?GN8'57

a4",&-'( 6())(- ( 5"'*& *",( %"51&-)(5," %"# 1"%Y[b ,';' 9'?F ;45;' #45?'<&+&GI ;$+*'5 #'5 48'.+'5 8+5*%#'5 %C$+ D'?%8+A%; '5 9%8'&45 D4;+)+)'5I '$ 54@%I ' C$4 %5 ;$8=4&45 %?&4#+*%; C$4 H +;:'&*%)*47 S45;' '5 =';4)5 C$4 *4)=%; *+#' :'$C$E55+;' ?')*%*' ?'; %5 ;$8=4&45I 5%<4; ' C$%)*' 48%5 #1' 9%8'& U ?';$)+?%01'7 "; ?')54C$F)?+% #+55'I #4:'+5 #4 *4& ?')94&5%#' ?'; 48% :'& %8.$)5 +)5*%)*45I 9'?F :&4?+5% D%A4& $; 48'.+' C$4 )1' 5- % 8+5')@4+4I ;%5 C$4 *%;

67%('7* 8(,/*'.,.

3<5

"5*45 51' '5 *+:'5 #4 48'.+' C$4 %5 ;$8=4&45 )1' &45+5*4;7 ^+.% ?'; $; *'; #4 ?8%&% 5$&:&45%e oJ'55%I :'#4&+% :%55%& % )'+*4 +)*4+&% ?')94&5%)#' ?'; 9'?FPp7 M<9+%;4)*4I +5*' 5- D$)?+')% 54 9'?F5 @G ?')54.$+&%; ;%)*4& $;% ?')94&5%01' ?')D'&*G948 4 %.&%#G948 :'& %8.$; *4;:'7

ae")*" ,( )+( #(5&'-( ,& 6&5)(-[b (4 % ;$8=4& .'5*'$ #4 9'?FI ?4&*%;4)*4 48% 9%+ D%8%& <%5*%)*4I D%A4& :4&.$)*%5 4 D%8%& ;%+5 $; <'?%#'7 S%5 48%5 )1' C$4&4; %:4)%5 D%8%&7 "8%5 91' %#'&%& 5%<4& C$4 9'?F )1' 45*G %:4)%5 45?$*%)#'I ;%5 45*G +;:&455+')%#' ?'; % D'&;% #4 48%5 :4)5%&4;7 ^+A4&e ot'5*' #% 5$% ;%)4+&% #4 :4)5%&p H $;% D'&;% <4; ;%+5 5$*+8 N 4 '&+.+)%8 N #4 #+A4& C$4 9'?F % %?='$ +)*48+.4)*47 J' 4)*%)*'I 4554 48'.+' )1' 45*G ?')#+?+')%#' U +)*48+.F)?+% &4%8 #% ;$8=4&'$ %' C$4 &4%8;4)*4 9'?F :4)5%7 B%8 ?';4)*G&+' :'#4 9+& %:-5 % ?')*+)$%01' #4 %8.$; ?';4)*G&+' C$4 48% *4)=% D4+*' 4 C$4 &4:&454)*4 $;% 8+.4+&% ;$#%)0% )' %55$)*' #% ?')94&5%7 /8.' )1' ;$+*' +;:'&*%)*4I ?';' $;% '<54&9%01' +&j)+?% C$4 '<@4*+9% D%A4& 9'?F 5'&&+&I H 5$% #4+L% :%&% 9'?F D%A4& $; ?';4)*G&+' %:&':&+%#'7 >&'9%948;4)*4I 48% )1' 45*%&G 45:4&%)#' ' 48'.+'I @G C$4 48% )1' 45*%9% *4)*%)#' +;:&455+')%& 9'?F7 "8'.+%&I )4554 ;';4)*'I ?%+&G ?';' $;% 8$9%7

aA"%Y &)*8 '5%-U1&>[b / ;%+'&+% #'5 =';4)5 945*4 C$%8C$4& ?'+5% C$4 45*G 8+;:% )' %&;G&+' :%&% 5%+&7 ZGI ?'; %5 ;$8=4&45I H $; :'$?' ;%+5 ?';:8+?%#'7 "8%5 +)945*4; ;$+*' *4;:' 5484?+')%)#' ?%#% :40% C$4 91' $5%& 4I )% ;%+'&+% #%5 94A45I 51' 4L*&4;%;4)*4 +)54.$&%57 / +#4+% #4554 48'.+' H #4+LGN8% ?')D'&*G948 ?'; 9'?FI 54; :%&4?4& 45*%& <%@$8%)#'7 ,';4)*4 C$4 '5 <&+)?'5 #48% D'&%; ;$+*' <4; 45?'8=+#'5I '$ 9'?F %+)#% :'#4 )'*%& C$4 '5 5%:%*'5 #48% ?';<+)%; :4&D4+*%;4)*4 ?'; ' 945*+#'7 "5545 51' 48'.+'5 C$4 %5 ;$8=4&45 )1' ?')54.$4; &45+5*+&I @G C$4 % ;%+'&+% #48%5 ?'8'?% *&4;4)#% F)D%54 4; 5$% =%<+8+#%#4 #4 5484?+')%&


3<=

FG7.H* 7( :/'(BC*

%?455-&+'57 J1' 54 *&%*% #4 C$1' <')+*%5 48%5 45*1'I ;%5 #4 5$% =%<+8+#%#4 4; &4%80%& 54$5 *&%0'5 ;%+5 %*&%4)*457

aA"%Y J ( 3(-"*( #(') ;"5'*( ," 3-+6"[b >%&% ;%+'& :&'*401' 4 %:'+' ;'&%8I %5 ;$8=4&45 C$%54 54;:&4 45*1' 4; .&$:'5 )'5 <%&45 4 <%8%#%57 J' 4)*%)*'I )1' :4)54 C$4 48%5 )1' 45*1' ?';:4*+)#' 5+84)?+'5%;4)*4 $;%5 ?'; %5 '$*&%57 /:45%& #4 48%5 )1' *4)*%&4; D$&%& '5 '8='5 #%5 %;+.%5 ?'; )4)=$; =';4; 4; :%&*+?$8%&I 48%5 ?4&*%;4)*4 54 ?';:'&*%; ?';' $; .%*+)=' D%;+)*' 4; D&4)*4 % $; :'*4 #4 84+*47 S$+*'5 =';4)5 )1' :4&?4<4; C$4 %5 ;$8=4&45 54 ?';:%&%; ?'; 5$%5 %;+.%5 ;$+*' ;%+5 #' C$4 '5 =';4)5 ' D%A4; 4)*&4 48457 h55' 5+.)+D+?% C$4 $; 48'.+' 4849% % %$*'45*+;% #4 C$%8C$4& .%&'*%7 ,4&*%;4)*4I #+A4& U ;$8=4& o3'?F H % .%&'*% ;%+5 <')+*% #' .&$:'p )1' D%&G ?'; C$4 48% ;$#4 % 9+51' C$4 *4; #%5 %;+.%5 '$ #48% ;45;%I ;%5 ?4&*%;4)*4 9'?F )1' 54&G 45C$4?+#' C$%)#' % )'+*4 %?%<%&7

!">"%(5," &# 6-8*'%( M<54&94I ?';:&44)#% 4 5%+<% ?';' %5 ;$8=4&45 &45:')#4&1' %' 48'.+' 4 9'?F *4&G $; &4:4&*-&+' ?=4+' #4 48'.+'5 C$4 %5 ;$8=4&45 )1' ?')54.$+&1' &45+5*+&7


67%('7* 8(,/*'.,.

3
DICAS PARA DESENVOLVER UMA BOA CONVERSA

l

; #'5 ;%+'&45 :&'<84;%5 #'5 =';4)5 H 5$% +)%<+8+#%#4 #4 ;%)*4& $;% ?')94&5% %.&%#G9487 l;% <'% ?')94&5% H %C$48% C$4 '?'&&4 #4 D'&;% :&%A4&'5% 4 )%*$&%87 dG 9G&+%5 &%AV45 :48%5 C$%+5 '5 ?%&%5 )1' ?')54.$4; ;%)*4& ?')94&5%5 5+;:845I % ;%+'& #48%5 H % D%8*% #4 %55$)*'7S45;' 54)#' <';<%%#'5 ?'; #+94&5%5 )'*E?+%5 4 +)D'&;%0V45 *'#'5 '5 #+%5I =G ?%&%5 C$4 )1' ?')54.$4; &4)#4& % ?')94&5%7 3'?F *4; % )4?455+#%#4 #4 +)*4&%.+& ?'; ?'84.%5 #4 *&%<%8='I %;+.'5I 94)#4#'&45I ;$8=4&457 ,';' ;$+*%5 :455'%5 51'+)*&'94&*+#%5 :%&% +)+?+%& $;% ?')94&5%I %?%<% C$4 #4+L%; #4 :&%*+?%& ?')5*%)*4;4)*4 %5 =%<+8+#%#45 #4 ?')94&5%01'7 M?'&&4 C$4 ' :&'?455' #4 54#$01' <%54+%N54 )% ?';$)+?%01'7 (4 9'?F ?')54.$+& #454)9'894& <'%5 =%<+8+#%#45 #4 ?')94&5%01'I @G 54&G ;4+' ?%;+)=' :%&% *4& 5$?455' ?'; %5 ;$8=4&457 ,';' $; :8%c4& #4 5$?455'I 9'?F 9%+ C$4&4& 54 *'&)%& $; -*+;' ?';$)+?%#'&7

X1'*& )'>Y5%'") ,&)%"5:"-*81&') l; #'5 ;%+'&45 +)+<+#'&45 #% 54#$01' H % D%8*% #4 %55$)*'7 (4 9'?F D+?%& ?%8%#' D&4C$4)*4;4)*4I 54&G $; +)#+?%#'& C$4 )1' *4; )%#% +)*4&455%)*4 :%&% ?';:%&*+8=%& 4I #4 ?%&%I 9'?F 54&G *%L%#' ?';' %8.$H; #45+)*4&455%)*47 >%&% )1' #4+L%& +55' %?')*4?4&I 54 )'*%& C$4 ' %55$)*' ;'&&4$I D%0% $;% :4&.$)*%7 ,'; $;% :4&.$)*%I %8H; #4 @'.%& % <'8% :&' '$*&' 8%#'I 9'?F %+)#% #4;')5*&% +)*4&4554 )% ;$8=4&I %8H; #4 &4?4<4& 9G&+%5 :+5*%5 :%&% :'#4& +& *4?4)#' $; )'9' %55$)*'7

C/" :(.( (6&5() 6&-3+5*() ,';' #+*' )' +*4; %)*4&+'&I D%A4& :4&.$)*%5 #4;')5*&% 54$ +)*4&4554 4 ?$&+'5+#%#4 )% '$*&% :455'%7 S%5I 54 9'?F ?';40%& % 5- D%A4&


3<4

FG7.H* 7( :/'(BC*

:4&.$)*%5I )1' 9%+ .%)=%& % 5+;:%*+% #4 )+).$H;I %8H; #4 D+?%& :%&4?4)#' $; 4)*&49+5*%#'&7

06-&5,( ( :(O&- 1&-':'%(.B&) 6(-( #(5*&- ( (*&5./" ,() 6&))"() / +#4+% #4 D%A4& 94&+D+?%0V45 D'+ :':$8%&+A%#% :'& $; .$&$ #4 54#$01' %;4&+?%)'7 / 94&+D+?%01'I '$ $1"$OR.,I H 5+;:845;4)*4 $;% :4C$4)% :4&.$)*% :%&% 54 ?4&*+D+?%& C$4 %5 :455'%5 45*1' %*4)*%5 %' C$4 9'?F 45*G #+A4)#'7 /8.$)5 4L4;:8'5 51'e o3'?F 5%<4 #' C$4 4$ 45*'$ D%8%)#'TpI o3'?F @G 45*494 8GTpI o3'?F @G 5%+$ ?'; %8.$H; %55+;Tp7 h55' 9%+ :4&;+*+& C$4 9'?F ;%)*4)=% % %*4)01' #% .%&'*% '$ #' .&$:' 4; 5$% #+&401'7

E*'>'O& >'5@() ,& %"51&-)(./" #f>*'6>() W+)=%5 #4 ?')94&5% ;O8*+:8% 54 &4D4&4; % #+5?$*+& 9G&+'5 *-:+?'5 #4 ?')94&5%01' #+D4&4)*45 %' ;45;' *4;:'I %' +)9H5 #4 D%8%& #' ?';40' %' D+; #' ;45;' *-:+?'7 h55' H %8.' C$4 %?')*4?4 )%*$&%8;4)*4 C$%)#' 45*%;'5 ?')94&5%)#' ?'; %5 :455'%5 C$4 @G *4;'5 $; ?4&*' .&%$ #4 ?')4L1' 4;'?+')%87 ]$%)#' 9'?F 45*G ?')94&5%)#' ?'; 54$5 %;+.'5I :'& 4L4;:8'I 9'?F )1' ?')94&5% #' ?';40' %' D+; 5'<&4 $; O)+?' *-:+?'7 /' +)9H5 #+55'I '$*&'5 *4;%5 91' 5$&.+)#' 4 %C$4845 C$4 51' '5 ;%+5 +)*4&455%)*45 4 #+94&*+#'5 %?%<%; 54)#' #+5?$*+#'57 >'#4 %*H :%&4?4& 45*&%)=' 54 %:&'L+;%& #4 $; .&$:' #4 45*&%)='5 4 D%8%& ?'; 4845 ?';' 54 9'?F @G '5 ?')=4?4554; =G 6Q %)'57 S%5 H 4D+?+4)*47 ,$+#%#'I 5';4)*4I :%&% )1' D%A4& +55' 4; 4L%.4&' 4 #%& $;% +;:&4551' 4&&%#%7 l; )'9' *-:+?' *4; C$4 54& +)*&'#$A+#' ?'; 45:')*%)4+#%#4 #$&%)*4 % ?')94&5%7

E)& '5:"-#(./" )&5)"-'(> & ,&*(>@&) ,';' =';4)5I )-5 5';'5 ;$+*' :&G*+?'57 J-5 5';'5 %?'5*$;%#'5 ?'; %5 ?+)?' C$45*V45 #' @'&)%8+5;'e C$4;I ' C$FI ')#4I C$%)#' 4 :'& C$F7


67%('7* 8(,/*'.,.

3
S%5 %5 ;$8=4&45 :&'?455%; 4 4)L4&.%; ' ;$)#' #4 $;% ;%)4+&% ?';:84*%;4)*4 #+D4&4)*4I @G C$4 48%5 #1' ;%+5 +;:'&*r)?+% % 54)*+;4)*'57 ,')5+#4&%)#' +55'I $;% #%5 ;48='&45 ;%)4+&%5 #4 45*+;$8%& '5 54)*+;4)*'5 #48%5 H %*&%9H5 #'5 54)*+#'57 ]$%)#' 45*+94& D%8%)#'I H +)*4&455%)*4 #45:4&*%& 54)5%0V45 5+)45*H5+?%57 l; 4L4;:8' 54&+%e TS(##". @"'C* "+ S*'/* 8"H%'* " /*7*# *# 7.(# 2"0( /('7" (,7(@( 7"#$(0B* ,( ('".(> U*$V $*,#"H%" #",/.' .##*WX

/' %#+?+')%& 4554 *+:' #4 8+).$%.4;I 9'?F 45*%&G 45*+;$8%)#' 4 54 ?';$)+?%)#' #% ;48='& D'&;% :'55E948 ?'; %5 ;$8=4&457 B4)*4 #45?&494& )1' %:4)%5 ' *%*'I ;%5 *%;

3
FG7.H* 7( :/'(BC*

TÓPICOS PARA SE EVITAR

Z

G ?';4)*%;'5 %8.$;%5 94A45 5'<&4 '5 *+:'5 #4 ?')94&5% C$4 9'?F #494 49+*%& C$%)#' 45*+94& :%:4%)#' ?'; $;% ;$8=4& '$ *4)*%)#' ?')54.$+& $; )O;4&' #4 *484D')47

/+)#% %55+;I :4&?4<' C$4 %8.$)5 ?%&%5 ?')*+)$%; D%8%)#' 5'<&4 %55$)*'5 +)?')94)+4)*45 C$%)#' 45*1' ?'; $;% ;$8=4&7 h55' :'#4 %?%<%& ?'; %5 ?=%)?45 #4 $; ?%&% #4 ?')54.$+& %8.' % ;%+5 ?'; % .%&'*%7 >'& +55'I %C$+ 45*1' %8.$)5 *-:+?'5 C$4 #494; 54& 49+*%#'5 54 9'?F C$+54& ?%$5%& $;% <'% +;:&4551'7

R(>(- ,& )' #&)#" >'#4 :%&4?4& ?')D$5'I ;%5 94@' C$4 % ;%+'&+% #'5 =';4)5 %+)#% 54)*4 % )4?455+#%#4 #4 #45?&494& '5 *&%0'5 #4 5$% :4&5')%8+#%#4 :%&% % ;$8=4&I %' +)9H5 #4 #4+L%& C$4 48% '5 #45?$<&% 5'A+)=%7 B%894A 54@% $;% D'&;% #4 %$*'%D+&;%01'I '$ 5+;:845;4)*4 $; @4+*' #4 54&I ;%5 % 94&#%#4 H C$4 +55' )1' 9%+ %@$#GN8' % .%)=%& ' @'.'7 ,';' @G #+554;'5I +.)'&4 ' 54$ 4.' 54 C$+54& 54& <4; 5$?4#+#' )' @'.' ?'; %5 ;$8=4&457 ]$%)#' 9'?F D%8% #% 5$% :4&5')%8+#%#4I %?%<% ?'; *'#' ' ;+5*H&+' C$4 4L+5*4 4; 9'8*% #% 5$% :455'%7 l;% ?'+5% H 9'?F D%8%& #4 54$ *&%<%8=' '$ 1*&&."# I ;%5 D%8%& 5'<&4 5$% :4&5')%8+#%#4H ?';' #%& $; *+&' )' :&-:&+' :H7 f ' 4L4;:8' :4&D4+*' #' *+:' #4 %55$)*' C$4 #494 54& 49+*%#' :48' =';4; #$&%)*4 $;% ?')94&5%7 ^4+L4 C$4 48% #45?$<&% C$4; 9'?F H7 "8% H 45:4&*% ' 5$D+?+4)*4 :%&% #45?'<&+& 54 9'?F H 84.%8I *E;+#' '$ ?'&%@'5' 4 9%+ ?=4.%& U5 5$%5 :&-:&+%5 ?')?8$5V457 h)945*+#%5 &';r)*+?%5 #494; 54& 5$*+5 4 '?'&&4& #4 D'&;% )%*$&%87 "8% )1' :&4?+5% #4 $;% 8+5*% #%5 5$%5 C$%8+D+?%0V45 :%&% 5%<4& %')#4 9'?F C$4& ?=4.%&7

R(>(- #(> ,& "+*-") %(-() \%8%& ;%8 #4 '$*&'5 ?%&%5 H $;% &4%01' )%*$&%8 4 +)5*+)*+9% #'5 ;%?='5 #4 *'#%5 %5 45:H?+45 %' 5$5:4+*%& C$4 =G '$*&' ?%&% &'#4%)#' % ;$8=4&7


67%('7* 8(,/*'.,.

3
B'#'5 )-5 @G D+A4;'5 +55' 4; %8.$; ;';4)*'7 S'5*&%& C$4 45*%;'5 ?'; ?+O;45 #' ?%&% C$4 :%&4?4 ;%+5 D'&*4 '$ ;%+5 &G:+#'I '$ %:4)%5 5%?%)4%& %8.$H; :%&% ;'5*&%& C$4 5';'5 ;48='&457 "554 H ;%+5 $; ?')D8+*' +)*4&)' C$4 9'?F #494 &45'894&7 /5 ;$8=4&45 )1' D+?%; +;:&455+')%#%5 C$%)#' 9'?F *4)*% :'5%& #4 ;%?=' %8D%7 ")*1'I ' C$4 9'?F #494 D%A4&T / :&+;4+&% ?'+5% H )1' ?%+& )% *4)*%01' #4 D%8%& ;%8 #4 '$*&'5 ?%&%57 f +)5$8*%)*4I %.&455+9' 4 D%A 9'?F :%&4?4& $; ?%&% :%*H*+?'7 W4;<&4N54 #' ?')?4+*' #4 5$*+84A%7 (4 =G '$*&' ?%&% &'#4%)#' 54$ %89' 4 *4)*%)#' +)9%#+& 54$ *4&&+*-&+'I 5+;:845;4)*4 5'&&+% 4 %?4)47 l; ?%&% %*&%4)*4 H #4D+)+#' ;$+*' ;%+5 :'& 5$% :%?+F)?+% 4 *'84&r)?+% #' C$4 :48% 8E).$% %D+%#%7 /5 ;$8=4&45 5%<4; #+55'I *%)*' C$%)*' 9'?F7

7+() 6-26-'() #(5'() (4 4L+5*4 %8.' :+'& #' C$4 *4& ;%$5 =G<+*'5 '$ ;%)+%5I H 4L+<+N8'5 :%&% $;% ;$8=4&7 ($%5 :4?$8+%&+#%#45 )1' 51' #' +)*4&4554 #48% 4 48% )1' :&4?+5% C$4 9'?F 4L:8+C$4 )4)=$; #4 54$5 o%#'&G94+5p ?%:&+?='57 M D4+*' #4 ?')C$+5*%& ;$8=4&45I :&+)?+:%8;4)*4 ;$8=4&45 ;$+*' ?'<+0%#%5I )1' *4; )%#% % 94& ?'; % 4L+<+01' #4 5$% ?'8401' #4 ?'8=4&45 4; ;+)+%*$&%7 J$)?% *494I )4; )$)?% *4&G7 f ?8%&'I 9'?F :'#4 %?=%& C$4 %8.$;% #4 5$%5 :4?$8+%&+#%#45 &4%8;4)*4 54@%; +)*&+.%)*45I %' :')*' #4 #45:4&*%& ' +)*4&4554 #4 '$*&%5 :455'%5I ?';' %8.$; *+:' #4 ?';:'&*%;4)*' 5$:4&5*+?+'5'I :'& 4L4;:8'7 J4554 ?%5'I *&%)5D'&;4 ' %55$)*' 4; $;% ?')94&5% #45:&4*4)5+'5%I D%8%)#' 5'<&4 #45*+)' '$ 5'&*47 S%5 D+C$4 %*4)*' :%&% :4&?4<4& 54 48% 45*G 4)*4)#4)#' ' C$4 9'?F C$4& #+A4&7 l;% ;%)4+&% DG?+8 #4 +#4)*+D+?%& $; %55$)*' % 54& 49+*%#' H :4)5%& 5'<&4 ' :'*4)?+%8 C$4 484 *4; #4 ?%$5%& ;%8 4)*4)#+#'57 f ' C$4 )'&;%8;4)*4 %?')*4?4 C$%)#' 54 D%8% #4 :4?$8+%&+#%#45 4 ;%)+%57

!"5F+')*() ," 6())(,"


3
FG7.H* 7( :/'(BC*

"554 H ' *4&&'& #%5 ;$8=4&457 l; ?%&% C$4 #+5?$&5% 5'<&4 *'#%5 %5 .%&'*%5 C$4 :%55%&%; :'& 5$% ?%;% '$ ?'; C$4; 484 @G *494 %8.$; *+:' #4 &48%?+')%;4)*'7 f $; %55$)*' 4L*&4;%;4)*4 #48+?%#'I :&+)?+:%8;4)*4 54 9'?F 9%+ D%8%& 5'<&4 484 ?'; $;% ;$8=4& C$4 9'?F C$4& 54#$A+&7 h55' )1' C$4& #+A4& C$4 54$ %89' )1' *4)=% +)*4&4554 4; ?')=4?4& 54$ =+5*-&+?' #4 ?')C$+5*%5I %:4)%5 C$4 =G %8.$)5 #4*%8=45 C$4 )1' :&4?+5%; 54& ?')*%#'57 / ;%+'&+% #'5 #4*%8=45I )% 94&#%#47 S%)*4)=% % %$&% #4 ;+5*H&+' 4 ?')D+%)0%I %' ;4)'5 )' +)E?+'7 ,'8'?%& *'#%5 %5 ?%&*%5 5'<&4 % ;45%I 8'.' #4 ?%&%I ;'5*&% 5+)%+5 #4 #4545:4&' 4 ;$+*% #+5:'5+01' :%&% ;$#%& :'& ?%$5% #48%I ' C$4 :'#4 D%A4& ?'; C$4 48% :4&?% ' +)*4&45547 ,')D'&;4 48% D'& 54 ;'5*&%)#' ;%+5 +)*4&455%#% 4; 9'?FI #F %8.$;%5 +)D'&;%0V45 5'<&4 54$ :%55%#'I ;%5 )$)?% 54 4L:')=% #4;%+57 \%8%& 5'<&4 ?')C$+5*%5 4 &48%?+')%;4)*'5 ;'5*&% $; .&%$ #4 +)54.$&%)0% C$4 :'#4 5$@%& 5$% +;%.4;7

C( ,f1',(Q "+.( "5*45 51' %:4)%5 %8.$)5 4L4;:8'5 #4 %55$)*'5 C$4 #494; 4)*&%& :%&% % 8+5*% #'5 *%<$5 94&<%+57 ,';' 20(M"' I ;%)*4)=% ?')94&5%5 #4 )E948 4849%#' 4 *4)=% ' D'?' )'5 +)*4&45545 4 )4?455+#%#45 #% ;$8=4&7 /?+;% #4 *$#'I 9'?F :&4?+5% '$9+&7 / %&*4 #% 54#$01' 54&G $;% ?%$5% :4&#+#% 54 *$#' C$4 48% *4 #+A 4)*&% :'& $; '$9+#' 4 5%+ :48' '$*&'7


67%('7* 8(,/*'.,.

33<

COMO SAIR DA ZONA DE AMIZADE E PEGAR UMA AMIGA

/

;%+'&+% #'5 =';4)5 @G '$9+$ % D%;'5% D&%54I o9%;'5 54& %:4)%5 %;+.'5p7 J1' =G )%#% ;%+5 D&$5*&%)*4 :%&% $; ?%&%I C$4 45*G ?';:84*%;4)*4 %:%+L')%#' :48% %;+.%I '$9+& 455% D&%547

]$%)#' % ;$8=4& #+A C$4 C$4& 54& %:4)%5 5$% %;+.%I )% 94&#%#4I 48% 45*G *4)*%)#' #+A4& #4 D'&;% <%5*%)*4 4#$?%#% C$4 )1' 54)*4 C$%8C$4& %*&%01' DE5+?% :'& 9'?F7 h55' )1' 5+.)+D+?% C$4 9'?F 54@% D4+' '$ C$4 )1' D%A ' *+:' *48%7 h55' 5+;:845;4)*4 '?'&&4 :'&C$4 9'?F 54 ?';:'&*% ?';' $; %;+.'7

X)*"+ (6('D"5(," 6&>( #'5@( (#'3([[[ J$; <48'I #+% 9'?F ?')=4?4$ $;% ;$8=4& ;%&%9+8='5%7 ,'; ;4#' #4 +& &G:+#' #4;%+5 4 %?%<%& :'& 45*&%.%& %5 ?'+5%5I 9'?F )1' D'+ $; ?%&% 54L$%8 )4; 5'$<4 .4&%& %*&%01'7 M *4;:' :%55% 4 9'?F D+?% ?';:84*%;4)*4 %:%+L')%#' :'& %C$48% ;$8=4&7 M :&'<84;% H C$4 9'?F5 @G 54 *'&)%&%; %;+.'5 4 C$%8C$4& ?'+5% C$4 9'?F D%0% :'#4 ?'8'?%& % %;+A%#4 4; &+5?'7 3'?F )1' :%&% #4 :4)5%& )' ;';4)*' ?4&*' :%&% 54 #4?8%&%&7 /8.$)5 %?%<%; 4)9+%)#' D8'&45I '$*&'5 :&4D4&4; 45?&494& $;% ?%&*% #4 %;'& :%&% % ;$8=4&7 /;<%5 %5 5+*$%0V45 5- )1' 51' :+'&45 #' C$4 54 #4?8%&%& %:-5 $;% )'+*4 #4 ;$+*' G8?''8 )% ?%<40%7 J' D+)%8I 9'?F %?%<% :&45' )$;% %&;%#+8=% 4 )1' D%A % ;4)'& +#4+% #4 ?';' 5%+&7 / 455% 5+*$%01' )-5 ?=%;%;'5 oA')% #4 %;+A%#4p7 /C$+ D%8%&4;'5 #4 5+;:845 :%55'5 C$4 9'?F :'#4 D%A4& :%&% 54 8+<4&*%& #455% 5+*$%01' 4 D+)%8;4)*4 ?')54.$+& *&%)5D'&;%& 5$% %;+.% 4; %;%)*47

4(-& *+," " F+& &)*8 :(O&5," /)*45 #4 54 C$4+;%& ?'; % .%&'*% 4 %?%<%& D%A4)#' <'<%.4;I :%&4 *$#' ' C$4 45*G D%A4)#'7 (4 9'?F C$4& C$4 % ;$8=4& :%554 % 4)L4&.GN8'


333

FG7.H* 7( :/'(BC*

?'; +)*4&4554 54L$%8I H +;:'&*%)*4 :%&%& #4 $;% 94A :'& *'#%5 #4 54 ?';:'&*%& 4 %.+& ?';' $; %;+.'7

0>3+#() #+,(5.() ,& %"#6"-*(#&5*" 6(-( 1"%Y :'%((*&5*" 3#+#%G 6#F( K#.# (F# * S&( R*,T (G$O G(5$%5'*" M$ :48' ;4)'5 ?';

:%8%9&%57 h55' +)?8$+ 45?&494& ?%&*%5 #4 %;'&I ;%)#%& ;O5+?%5 &';r)*+?%5 '$ D%A4& C$%8C$4& #4?8%&%01'7 h55' 5- 9%+ 54&9+& :%&% %55$5*GN 8% 4 #45*&$+& C$%8C$4& ?=%)?4 #4 5$?455'7 /#.( '( G#%. ,*+ (F# ,*+* #+%4*" J% 94&#%#4I :%&4 ?';:84*%;4)*4 #4

54 ?';:'&*%& ?';' %;+.' #48%7 ]$%)#' 48% *484D')%& :%&% 9'?FI %' +)9H5 #4 %*4)#4& +;4#+%*%;4)*4 ?';' D%A+% %)*45I 5+;:845;4)*4 +.)'&47 (4 48% ;%)#%& $;% ;4)5%.4;I #4;'&4 $; '$ #'+5 #+%5 :%&% &45:')#4&7 S%+5 :%&% D&4)*4I 94&4;'5 % +;:'&*r)?+% #455% C$4<&% #4 ?')4L1'7 D<* (MKF%S&( K#.# (F# K*.S&( R*,T (G$O U$<* '%6(.(5$(V" "8% )$)?%

#494 5$5:4+*%& C$4 9'?F 45*G *4)*%)#' %8.$;% ?'+5%7 S$+*' ;4)'5 5%<4& C$4 9'?F 45*G D%A4)#' +55' +)*4)?+')%8;4)*47 /:4)%5 #4+L4 ' ;+5*H&+' )' %& 4 +55' 5- +&G %@$#GN8'7 /#.( '( '#. #$(57<*W K.(G(5$(GW (F*4%* ( #6($* K#.# (F#" h55' 5- 9%+

D$)?+')%& <4; 54 9'?F @G 45*+94&4; D+?%)#'7 ,%5' ?')*&G&+'I 9%+ %*&%:%8=%& 54$5 :8%)'5 #4 ?')C$+5*%& 5$% %;+.%7 l;% ?'+5% +;:'&*%)*4 C$4 9'?F #494 4)*4)#4& H C$4 %5 ;$8=4&45 )1' 45?'8=4; 54)*+& %*&%01' :'& 455% '$ %C$48% :455'%7 / %*&%01' '?'&&4 #4 D'&;% *'*%8;4)*4 +)?')5?+4)*4I )$;% ?';$)+?%01' #4 )E948 54L$%87 "554 H ' ;'*+9' :48' C$%8 5$%5 o:%8%9&%5p )1' 91' D$)?+')%& 4 5+; 5$%5 %*+*$#457

!"5@&.( () :()&) ,( %"5F+')*( ,';:&44)#4& ?';' H 45*&$*$&%#' ' :&'?455' #4 ?')C$+5*% #4 $;% ;$8=4& 54&G D$)#%;4)*%8 :%&% 9'?F7 / ;%+'&+% #'5 =';4)5 )1' D%A % ;4)'& +#4+% #4 ?';' +55' %?')*4?47 (4 4845 5+;:845;4)*4 ?')=4?4554; % #+D4&4)0% 4)*&4 %5 D%545I *4&+%; ;$+*' ;%+5 D%?+8+#%#4 4; 5$%5 %<'&#%.4)57


67%('7* 8(,/*'.,.

335

f +;:'&*%)*4 9'?F ?';:&44)#4& C$4 %)*45 #4 .4&%& 4 ?&+%& ?')D'&*' ?'; $;% ;$8=4&I 9'?F :&4?+5% ?&+%& %*&%01'7 (4 9'?F 45*G :&45' )% A')% #4 %;+A%#4I ;$+*' :&'9%948;4)*4 ' 54$ 4&&' D'+ *&%<%8=%& 4; 4L?455' % :%&*4 #' ?')D'&*'I :$8%)#' '$ #%)#' :'$?% %*4)01' U %*&%01'7

0*-(./" "%"--& 5+# 5U1&> )&D+(> & 5/" >23'%" l;% #%5 ?'+5%5 ;%+5 :%*H*+?%5 C$4 $; ?%&% :'#4 D%A4& %:-5 &4?4<4& $;% )4.%*+9% #% ;$8=4& H :4&.$)*%&e oS%5 :'& C$4 )1'Tp7 "5545 ?%&%5 )1' 4)*4)#4; $; :&+)?E:+' ;$+*' 5+;:845 #% %*&%01'7 / %*&%01' )1' '?'&&4 )$; )E948 8-.+?'7 ]$%)#' $;% ;$8=4& 45*G %*&%E#%I 48% 5+;:845;4)*4 9%+ ?';4)*%& ?'; %5 %;+.%5 #+A4)#' C$4 &'8'$ $;% C$E;+?%I ;%5 )1' 9%+ 5%<4& #+A4& 4L%*%;4)*4 ' C$4 %?')*4?4$ :%&% 48% D+?%& %*&%E#%7 (1' +)O;4&%5 %5 94A45 C$4 94;'5 ?%&%5 54; )4)=$; %*&+<$*' DE5+?'I D+)%)?4+&' '$ +)*484?*$%8 54 #%)#' <4; ?'; ;$8=4&45 .%*E55+;%57 M C$4 D%A +55' %?')*4?4&T "554 =';4;I ?')5?+4)*4;4)*4 '$ )1'I ?')54.$+$ %*+9%& '5 .%*+8='5 #4 %*&%01' )% ;$8=4&7 f 4L%*%;4)*4 +55' C$4 C$4&4;'5 D%A4&I #4 D'&;% ?')5?+4)*4I :%&% ?')54.$+& %*&%+& )'55% %;+.% 4 .4&%& %*&%01' 54L$%87

0 #('"- ,() (-#() ,( )&,+./" ,')54.$+&E%;'5 8+5*%& ;%+5 #4 iQ D%*'&45 C$4 .4&%; %*&%01' )%5 ;$8=4&45I ;%5I 54; #O9+#%I % %&;% ;%+5 :'#4&'5% #' )'55' %&54)%8 54#$*'& H % 8+#4&%)0%7 M5 =';4)5 C$4 ?')54.$4; *&%)5;+*+& 5+)%+5 #4 8+#4&%)0% ?')54.$4; ;$+*' ;%+5 %*4)01' 4 %*&%01' #%5 ;$8=4&45 :'& $; ;'*+9' <4; 5+;:845e %5 ;$8=4&45 .'5*%; #4 54&4; 8+#4&%#%57 l; 4L4;:8' #+55' %?')*4?4)#' )% :&G*+?%7 /5 ;$8=4&45 #454@%; C$4 9'?F ?')#$A% % ?')94&5%I C$4 *';4 % +)+?+%*+9% #4 ?')9+#GN8% :%&% 5%+&I C$4 :%&*% :%&% ' <4+@' 4 :'& %55+; 9%+7 M$*&% D'&;% #4 :4&?4<4& 4 +)*4)5+D+?%& % 5$% 8+#4&%)0% :455'%8 H %*&%9H5 #%5 %*+*$#45 4 %0V45 C$4 9'?F *';%7 >%&4 4 :4)54 :'& $; ;';4)*'7


33=

FG7.H* 7( :/'(BC*

]$%)#' 9'?F 45*G )' 54$ .&$:' #4 %;+.'5I C$4; H ' ?%&% C$4 .4&%8;4)*4 *';% % +)+?+%*+9% :48' .&$:'I C$4 ?')#$A % ?')94&5%I C$4 *4; % %*4)01' 9'8*%#% :%&% 484T "554 ?%&% H 9'?FT (4 D'&I :%&%
!-'& *&5)/" )&D+(> ,';' %;+.'5I 9'?F 4 % ;$8=4& ?';:%&*+8=%; ?')D'&*'7 "55% H % D%54 4; C$4 9'?F5 54 ?')=4?4; ;48='& 4 ?&+%; $;% ?')4L1' 4;'?+')%87 h55' H 4L?484)*4z M :&'<84;% H C$4 :%&% 5%+& #% %&;%#+8=% #% A')% #4 %;+A%#4I 9'?F :&4?+5%&G *&%<%8=%& ;48='& % *4)51' 54L$%87 l;% #%5 D'&;%5 #4 54 D%A4& +55' H #+A4)#' )1' % *$#' C$4 48% 8=4 :4#+&7 ,';' %;+.$+)='I 48% 54 %?'5*$;'$ % 94& 9'?F ?';' $; ?%&% 84.%8 4 .4)*4 <'%7 f :&4?+5' %?%<%& ?'; +55'7 /8+G5I @G :%&'$ :%&% :4)5%& 4; ?';' %5 ;$8=4&45 .'5*%; #'5 ?%D%@45*45T ")D+;I +55' H %55$)*' :%&% $; '$*&' ;';4)*'7 ]$%)#' 48% 8+.%& ?=%;%)#'N' :%&% 5%+& U5 gx=I #+.% C$4 )1' 9%+ #%&I ;%5 C$4 9'?F 9%+ :4.GN8% U5 6Q=7 "554 H %:4)%5 $; 4L4;:8'I '<9+%;4)*4I ;%5 '<54&94 ?';' 9'?F ?')54.$+$ D%A4& #$%5 ?'+5%5 %C$+7 / :&+;4+&%I 9'?F C$4<&'$ ' '(22*'/ 7/ 54.$)#%I 9'?F 8+#4&'$ % 5+*$%01' 4 ;'5*&'$N54 ;$+*' 54.$&' #4 5$% #4?+51'7 (4; D%8%& C$4 )4554 ?')*4L*' 45:4?ED+?'I 9'?F :'#4&+% +& $; :'$?' ;%+5 8').4 4 #+A4& C$4 45*%&G '?$:%#' ;%+5 ?4#'7 S$8=4&45 %#'&%; =';4)5 '?$:%#'57 (4 9'?F 45*+94& ;$+*' #+5:')E948 ' *4;:' *'#'I )1' 54&G $; <'; 5+)%87 M$*&' 4L4;:8' %+)#% #4)*&' #4554 ?')*4L*'7 h;%.+)4 C$4 9'?F5 45*1' ?';<+)%)#' $; 8$.%& :%&% 5%+& 4 48% :4&.$)*%e oM)#4 9%;'5 ?';4&Tp7 S'5*&4 D+&;4A% 4 '<@4*+9+#%#4 4; 5$% &45:'5*%I ?'; %8.' ?';'e


67%('7* 8(,/*'.,.

33I

o3%;'5 %' )'9' &45*%$&%)*4 C$4 %<&+$7 M$9+ #+A4& C$4 % ?';+#% 8G H -*+;%7 >%55' :%&% *4 :4.%& U5 g`=I 'sTPp7

7('( %"# "+*-() #+>@&-&) /C$+ 45*G $; 4&&' ?8G55+?' #'5 ?%&%5 C$%)#' 54 %:%+L')%; :48%5 %;+.%57 ^4+L%& #4 5%+& 4 54 &48%?+')%& ?'; '$*&%5 ;$8=4&45I %?=%)#' C$4 ;'5*&%&N54 gQQb #+5:')E948 :%&% %;+.% 9%+ #4+LGN8% ;%+5 +)*4&455%#% 4; 9'?F7 t&%)#4 4).%)'7 >'& ;%+5 +)?&E948 C$4 :%&40%I %5 ;$8=4&45 54 54)*4; ;%+5 %*&%E#%5 :48'5 =';4)5 ;%+5 #+5:$*%#'5 :48%5 ;$8=4&457 (4 $; ?%&% )1' #45:4&*% *%)*' +)*4&4554 )%5 '$*&%5 ;$8=4&45I :'&C$4 48% #494&+% 54 54)*+& %*&%E#% :'& 9'?FT /C$+ 4)*&% ' :&+)?E:+' #% :&HN548401'7 B%894A +55' D$)?+')4 *1' <4; :'&C$4 %5 ;$8=4&45 %#'&%; ?';:4*+& $;%5 ?'; %5 '$*&%57 >'&*%)*'I C$%)#' 5$% %;+.% :4&.$)*GN8' ' C$4 9'?F D4A )' D+)%8 #4 54;%)%I )1' :&4?+5% 45?')#4& C$4 9'?F 5%+$ ?'; % ,%&'8A+)=% 4 C$4 9'?F5 54 #+94&*+&%; $; <'?%#' @$)*'57 >'#4 *4& ?4&*4A% #4 C$4 +55' +&G %@$#GN8' ;$+*' ;%+5 )% 5$% @'&)%#%7

9&'D& () %"')() #(') F+&5*&) & 6-&6(-& " *&--&5" ,( %"5F+')*( [4; )' D$)#' #' 54$ +)?')5?+4)*4I 9'?F 5%<4 C$4 ' 94&#%#4+&' ;'*+9' :48' C$%8 9'?F 45*G :&45' )% A')% #4 %;+A%#4 H :'&C$4 9'?F )1' *';'$ %*+*$#4 #4 D%A4& % %<'&#%.4;7 " :'&C$4 9'?F )1' D4A +55'T >'&C$4 9'?F 45*%9% ?'; ;4#'7 S4#' #4 54& &4@4+*%#' 4I :&+)?+:%8;4)*4I ;4#' #4 :4& % %*4)01' #% ;$8=4&7 S%5 ?G 4)*&4 )-5e C$4 ;%8 :'#4 *4& 4; D%A4& % %<'&#%.4;T B&F5 ?'+5%5 :'#4; %?')*4?4&7 / :&+;4+&% H 48% *%;

334

FG7.H* 7( :/'(BC*

K45$;+)#' % ?')94&5%e 9'?F )1' *4; ;$+*' % :4& 4; *';%& +)+?+%*+9% 4 %<'&#%& ?'; %*+*$#4 % ;$8=4&7 (4 *+94& 4)*4)#+#' %5 D%545 #% 54#$01' 4I :&+)?+:%8;4)*4I .4&%#' %*&%01' 54L$%8 5$D+?+4)*4I %5 5$%5 ?=%)?45 #4 :4.%& 5$% %;+.% 54&1' 4)'&;457


67%('7* 8(,/*'.,.

33J

O MOMENTO CERTO DE BEIJAR UMA MULHER

l

; #'5 ;%+'&45 :&'<84;%5 C$4 '5 ?%&%5 4)?')*&%; )% ='&% #% ?')C$+5*% H 5%<4& 54 % ;$8=4& 45*G :&')*% :%&% 54& <4+@%#% '$ )1'7 (4I %' *4)*%& <4+@%& $;% .%&'*%I 48% 9+&% ' &'5*'I 9'?F ?4&*%;4)*4 )1' 45*G D%A4)#' % ?'+5% ?4&*%7 J' 4)*%)*'I 9'?F )1' :&4?+5% %:4)%5 ?')D+%& 4; 5$% +)*$+01'7 dG %8.$;%5 :+5*%5 +)9'8$)*G&+%5 )' ?';:'&*%;4)*' D4;+)+)' C$4 :'#4; %@$#%& 9'?F % #45?'<&+& C$%8 H % #48%7 J' :&'?455' )'&;%8 #4 ?')C$+5*%I %)*45 #4 <4+@%& $;% ;$8=4&I #494N54 ?&+%& %*&%01' 4 ?')D'&*' 5$D+?+4)*457 (- %*&%01'I .4&%8;4)*4I )1' H 5$D+?+4)*47 / ;$8=4&I ;45;' C$4 45*4@% ;$+*' %D+; #4 9'?FI )1' +&G 5+;:845;4)*4 #4+L%& C$4 9'?F % <4+@4I 54; ' ;E)+;' #4 ?')94&5% %)*457 h55' '?'&&4 :'&C$4 % ;$8=4& )1' C$4& :%&4?4& DG?+8 #4;%+57 " 45*1' ?4&*%5I %*H :'&C$4 )-5I ?';' =';4)5I 5- 9%8'&+A%;'5 %C$+8' :48' C$%8 :&4?+5%;'5 *&%<%8=%& #$&'7 J' 4)*%)*'I =G $; 8+;+*4 :%&% D+?%& ?')94&5%)#'7 J%#% #4 D+?%& #4 :&'5% :'& *&F5 ='&%5 )$;% D45*% 54; <4+@%& % ;$8=4&7 (4 D+A4& +55'I C$%)#' D'& $; :'$?' ;%+5 '$5%#'I 48% 9+&%&G :%&% 9'?F 4 #+&Ge o3%;'5 54& 5- %;+.'5p7 /' +)9H5 #+55'I 5%+<% ?%8+<&%& 5$%5 +)*4&%0V45 #4 D'&;% % &4?')=4?4& ' ;';4)*' %#4C$%#'7 M *4;:' #4 ?')94&5% #4:4)#4 #4 ;$+*%5 ?'+5%57 J' .4&%8I ga '$ 6Q ;+)$*'5 #4 ?')94&5% 51' 5$D+?+4)*45 :%&% ?&+%& %*&%01' 4 ?')D'&*' )$;% <%8%#% '$ D45*% )'*$&)%I :'& 4L4;:8'7 J' 4)*%)*'I 54 D'& )$; <%& '$ )$; #1*22.,H I :&'9%948;4)*4 9'?F :&4?+5%&G #4 ;$+*' ;%+5 *4;:' C$4 +55'7 (+)%+5 #4 C$4 48% C$4& 54& <4+@%#% 51' <4; 5$*+5I ;%5 9%84 % :4)% :&45*%& %*4)01' 4; %8.$;%5 ?'+5%57 "8% &+ #4 5$%5 :+%#+)=%5 54; .&%0%T "8% :%55'$ <&+8=' '$ <%*';T ,')*%*' 9+5$%8 +)*4)5'T /&&$;'$ ' ?%<48'T


33K

FG7.H* 7( :/'(BC*

"5*G 5'A+)=% ?'; 9'?F 4 D+?% ?')D'&*G948 ?'; 9'?F 54.$&%)#' %5 ;1'5 #48%T (4 % &45:'5*% :%&% ;%+'&+% #455%5 &45:'5*%& D'& 5+;I H ='&% #4 %.+&P B'#'5 45545 5+)%+5 51' +)9'8$)*G&+'5 4I C$%)#' ?';40%;'5 % '<54&9GN 8'5I 94;'5 C$4 51' ;$+*' ;%+5 D&4C$4)*45 #' C$4 +;%.+)%;'57 (1' '5 ?=%;%#'5 +)#+?%#'&45 #4 +)*4&45547 /55+; ?';' =G ' %A$8I ' 94&;48=' 4 ' %;%&48'I *%;

67%('7* 8(,/*'.,.

33L

LEITURA FRIA

/

84+*$&% D&+% H % *H?)+?% 4; C$4 ' +)#+9E#$' #+A ?'+5%5 5'<&4 % .%&'*% % D+; #4 C$4 48% 5+)*% C$4 =G $; 9E)?$8' ;$+*' D'&*4 4)*&4 48457 B%8 :4&?4:01' #% .%&'*% H #4 D$)#%;4)*%8 +;:'&*r)?+% :%&% ' @'.' )455% D%54 #4 ?')D'&*'7 (%<4;'5 C$4 % 84+*$&% U D&+' :'#4 54&9+& ?';' .%)?=' '$ +5?% :%&% C$4 9'?F 54 %:&'L+;4 #% .%&'*%7 >'&H;I )1' % &4?';4)#' :%&% % %<'&#%.4;I :'+5 % *H?)+?% D$)?+')%&G 94&#%#4+&%;4)*4 C$%)#' 9'?F @G 45*+94& )$;% +)*4&%01' ?'; % ;$8=4&7 ")*1'I ?')5*&$+&GI %*&%9H5 #% 84+*$&% D&+%I $;% ?')4L1' 4;'?+')%8 ;%+5 +)*4)5%7 3'?F :'#4 *%)*' D%A4& #4 ?')*% C$4 84&G %5 8+)=%5 #% ;1' #% ;$8=4&I C$%)*' :'#4 54.$&%& 4; 5$%5 ;1'5 4 :4#+& C$4 48% 54 ?')?4)*&47 M<54&94 C$4I %C$+I 9'?F $5% $;% #45?$8:% 8-.+?% :%&% *'?GN8%7 >'+5 <4;I *4)#' *';%#' %5 ;1'5 #% ;$8=4& 4)*&4 %5 5$%5I :40% :%&% C$4 48% D4?=4 '5 '8='5 4 ;%)*4)=% % ;4)*4 9%A+%7 (';4)*4 ?';' <&+)?%#4+&%I #+.% % 48% :%&% :4)5%& 4; $; )O;4&' 4)*&4 ' $; 4 C$%*&'7 / ;%+'&+% #%5 .%&'*%5 :4)5%&G )' *&F57 \%0% ' *45*4 4 #45?'<&+&G C$4 wQb #%5 ;$8=4&45 :4)5%; )4554 )O;4&'7 h;%.+)4 %8.$H; C$4 *4)*% %#+9+)=%& 5'<&4 %5 5$%5 ?%&%?*4&E5*+?%5 4 #+Ae o3'?F H =')45*'I 9'?F H <4;N=$;'&%#'I 9'?F *4; *%84)*' %&*E5*+?'777p7 3'?F )4.%&+% :'55$+& *%+5 9+&*$#45T M<9+%;4)*4 C$4 )1'I :'+5 ' ?')?4+*' C$4 % :455'% *4; 5'<&4 5+ ;45;% H C$%54 54;:&4 ;%+5 4849%#' #' C$4 ' +)#+9E#$' &4%8;4)*4 H7 /5 ;$8=4&45 %#'&%; &4?4<4& 48'.+'5 4 54&4; <%@$8%#%57 (- )1' 9G ;$+*' D$)#' )'5 48'.+'5I %8.$)5 <%5*%;I %:4)%5 ' 5$D+?+4)*4 :%&% ?')5*&$+& ?')D'&*' 4 ?')4L1'I 4 )1' :%&% 4849%& ' 9%8'& #% ;$8=4& U5 %8*$&%57 W4;<&4N54 54;:&4 #4 C$4 *$#' 54&G #+*' ;$+*' &%:+#%;4)*4I :%&% C$4 % .%&'*% )1' *4)=% *4;:' #4 :4)5%& #4;%+5 4 D+C$4 <'C$+%<4&*%7


33N

FG7.H* 7( :/'(BC*

^+.% ?'+5%5 #' *+:'e o3'?F 9%+ 9+94& 8').'5 %)'5I 9%+ 4L4&?4& $; *&%<%8=' ;$+*' +;:'&*%)*4I 9%+ 54 5%+& <4; )'5 45*$#'5pI 4 :'& %E 9%+7 ")*1' 9'?F #+&G %8.$;%5 o5$*+84A%5p C$4 54&94; :%&% :&%*+?%;4)*4 C$%8C$4& ;$8=4&e N 3'?F *4; $;% @'+% C$4 :4&*4)?4$ % $; :%&4)*4 ;$+*' %)*+.'7 N 3'?F *4; $; %;+.' '$ %;+.% $; :'$?' %?+;% #' :45'7 N 3'?F %)#% :4)5%)#' 4; ;$#%& #4 4;:&4.'7 N 3'?F 54)*4 ;$+*' D&+' )'5 :H57 N 3'?F *4; $;% ?+?%*&+A )% :4&)%I <4; :&-L+;% #' @'48='7 N 3'?F C$4& $;% ?%5% ?'; 8%&4+&%7 N 3'?F @G :4)5'$ 4; 54& %*&+A7 N 3'?F )1' *4; ;$+*% 5'&*4 ?'; )%;'&%#'57 N 3'?F H ?+$;4)*%7 N 3'?F *4; *%84)*' :%&% %5 %&*457 N >'L%P ]$%)*'5 5%:%*'5 9'?F *4;P N 3'?F H '*+;+5*%7 h55' H <';P N 3'?F *4; <'% ;4;-&+% :%&% #%*%57 N /5 %;+.%5 54;:&4 9F; :4#+& ?')548='5 :%&% 9'?F7 N 3'?F *494 $; )%;'&%#' :'& 8').' *4;:'I ;%5 )1' #4$ ?4&*'7 N ($% D%;E8+% D%8% <%5*%)*4 4; ?%5%;4)*'P N M5 54$5 :%+5 *4)*%; :&4)#4& 9'?F 4; ?%5%7 dG %8.$;%5 4L:&455V45 '& 4L4;:8'e


67%('7* 8(,/*'.,.

35<

N (+)*' C$4777 N S+)=% +)*$+01' ;4 #+A C$4777 N 3'?F :%&4?4 54&777 Z$)*4 %5 D&%545 ?'; 455%5 4L:&455V45 8'.' )' +)E?+' 4 % .%&'*% D+?%&G +;:&455+')%#% 4 54 54)*+&G %' 8%#' #4 $; 5$@4+*' C$4 % ?')=4?4 :&'D$)#%;4)*47 /.'&% 9'?F #+&G %8.$;%5 ?'+5%5 5'<&4 ' o4;'?+')%8p #% .%&'*%e N S+)=% +)*$+01' ;4 #+A C$4 9'?F H 4L*&4;%;4)*4 54)5E948P N 3'?F :%&4?4 54& ;%+5 +)*48+.4)*4 #' C$4 % ;%+'&+% #%5 :455'%5I ;%5 D%8*% $; :'$?' #4 %$*'?')D+%)0% 4 +5*' :&4@$#+?% ' 4L4&?E?+' 8+9&4 #455% +)*48+.F)?+%7 N q5 94A45I 9'?F *4; % +;:&4551' #4 C$4 '5 '$*&'5 45*1' ?&+*+?%)#' % 5$% %:%&F)?+%7 N 3'?F *4; ;$+*' ?$+#%#' %)*45 #4 ?')5+#4&%& %8.$H; ?';' 94&#%#4+&' %;+.'7 N 3'?F *4; :&4'?$:%0V45 ?'; ?'+5%5 C$4 %5 :455'%5 %' &4#'& )4; :%&4?4; 5%<4& C$4 4L+5*4;7 N 3'?F :&4?+5% 54 45D'&0%& ;%+5 :%&% %8?%)0%& '5 54$5 5')='5 4 ?')D+%& C$4 4845 51' <')5 4 :'55E94+57 M$*&%5 <'%5 D&%545 51' %C$48%5 C$4 849%; %5 .%&'*%5 % :4)5%&4; 4; %55$)*'5 ;4)'5 ?')?&4*'57 (4.$4; %8.$;%5e N /:'5*' C$4 9'?F %?&4#+*% 4; 45:E&+*'57 N /:'5*' C$4 9'?F %?&4#+*% C$4 =G ;%+5 ?'+5%5 )% 9+#% #' C$4 % ?+F)?+% #+A7 N /5 :455'%5 )1' ?';:&44)#4; % 5$% 45:+&+*$%8+#%#47


353

FG7.H* 7( :/'(BC*

N q5 94A45I 9'?F *4; ?')5*%)*4;4)*4 % 54)5%01' #4 C$4 %8.' 45*G 8=4 D%8*%)#'7 N S$+*%5 94A45I 9'?F *4; % +;:&4551' #4 C$4 5$%5 4;'0V45 45*1' D'&% #4 ?')*&'847 N 3'?F .'5*% C$%)#' '5 '$*&'5 *&%*%; 9'?F ?';' $;% :455'% )'&;%8 4 )1' C$4 <4+@4; '5 54$5 :H57 N 3'?F %#'&% 45*%& 4; ;4+' U5 :455'%5I ;%5 5%<4 C$4 % C$%8C$4& +)5*%)*4 48%5 :'#4; #4?4:?+')GN8%7 N B4; ;';4)*'5 4; C$4 9'?F C$4& C$4 ' ;$)#' +)*4+&' 5%+<% C$4 9'?F 4L+5*%I C$4& D%A4& % #+D4&4)0%I ;%5 4; '$*&%5 ='&%5 9'?F :&4D4&4 C$4 )+).$H; )'*4 % 5$% :&454)0%7 /8H; #% 84+*$&% D&+%I &4?';4)#' C$4 9'?F 84+% 4 54 +)D'&;4 % &45:4+*' #4 %5*&'8'.+%7 S$8=4&45 %#'&%; C$%)#' %8.$H; 5%<4 D%8%& 5'<&4 %5 ?%&%?*4&E5*+?%5 #' 5+.)' 4; C$4 48%5 )%5?4&%;7 >45C$+54 % D$)#' 5'<&4 :8%)4*%5 &4.4)*45 #4 ?%#% 5+.)'I '5 484;4)*'5 XG.$%I *4&&%I D'.'I %&YI 4 ' C$4 +5*' 5+.)+D+?%7 ^4?'&4 '5 :')*'5 :'5+*+9'5 4 )4.%*+9'5 #4 ?%#% 5+.)'7 (%+<% C$%+5 5+.)'5 ?';<+)%; 4 #1' <')5 &48%?+')%;4)*'5 %;'&'5'57 >4&.$)*4 U .%&'*% C$%8 H ' 54$ 5+.)'I D%0% $;% 4L:&4551' C$4 +)#+C$4 #+94&51'I @$)*' ?'; $;% :4C$4)% :%8%9&%e oh===777p7 "8% ?4&*%;4)*4 :4&.$)*%&G ' C$4 54 :%55%7 ^+.% %8.$;% ?%&%?*4&E5*+?% )4.%*+9% #' 5+.)' #% .%&'*%I 4I % 54.$+&I D%84 ?'+5%5 :'5+*+9%5I '$*&% 94A )4.%*+9%5I 4 %?%<4 #+A4)#' %8.' <%?%)% 5'<&4 ' 5+.)' #48%7 ^+.% *%;

67%('7* 8(,/*'.,.


355

35=

FG7.H* 7( :/'(BC*

P ARTE ARTE 5: ENCONTRO


67%('7* 8(,/*'.,.

35I

M ARCANDO O PRIMEIRO ENCONTRO

/

' ;%&?%& $; 4)?')*&'I ' :&':-5+*' #% 8+.%01' )1' H :%&% C$4 ?')=40%; $; %' '$*&'I ;%5 '<*4& % %*4)01' #48% :%&% ?';<+)%& %8.' @$)*'57 ^4+L4 :%&% ?')=4?4&4;N54 ;48='& )' :&-:&+' 4)?')*&'7 M '<@4*+9' H ?')5*&$+& $;% ?')4L1' ?';40%)#' :'& %8.' 5+;:845I ?';' *';%&4; $; ?%DH '$ $;% <4<+#% @$)*'57 ]$%)#' 9'?F 8+.%&I D%0%N' #4 ;%)4+&% <&494 4 )1' *4)*4 &4*';%& *'#'5 '5 *-:+?'5 C$4 D'&%; ?')94&5%#'5 C$%)#' 54 4)?')*&%&%; :48% :&+;4+&% 94A7 dG #$%5 ;%)4+&%5
^ <&'*" &--(," 3'?F .'5*%&+% #4 5%+& %8.$; #+%T (4 48% &45:')#4 C$4 )1'I 9'?F )1' *4; '$*&% ':01' % )1' 54& %.&%#4?FN8% :'& 54$ *4;:'7 (4 48% #+A C$4 5+;I 9'?F %+)#% *4&G C$4 ?')9+#GN8% :%&% 5%+&7 "; 94A #+55'I 54@% 45:4?ED+?' 4 D%0% ' ?')9+*4 ?'; ?')D+%)0%7

^ <&'*" %&-*" ]$%)#' 9'?F :&':V4 $; 4)?')*&' 9'?F #494 *4& #$%5 #%*%5 4; ;4)*47 h5*' .%&%)*4 C$4 9'?F )1' 45*%&G 5$:8+?%)#'I ;%5 #%)#' % 48% % 45?'8=%7 3'?F *%;

354

FG7.H* 7( :/'(BC*

f ?';' @'.%& $;% ,':% #' S$)#' 54; *&4+)%& %)*457 >455'%8;4)*4I &4?';4)#' $;% )'+*4 #4 C$%&*% '$ C$+)*%ND4+&%I 4; C$4 %5 :455'%5 .4&%8;4)*4 )1' *F; )%#% :8%)4@%#'7 h55' D$)?+')% <4; :%&% ;+; 4 #494&G D$)?+')%& :%&% 9'?F *%;
^ F+& :(O&- )& &>( @&)'*(\ >4&.$)*%)#' #455% ;%)4+&%I 9'?F *4; :&%*+?%;4)*4 % .%&%)*+% #4 ?')54.$+& ' 4)?')*&'7 S%5I %8.$;%5 94A45I ;45;' C$%)#' 9'?F 54.$+$ %5 &4.&%5 ?'&&4*%;4)*4I 9'?F :'#4 4)?')*&%& $;% ;$8=4& C$4 5+;:845;4)*4 54 &4?$5% % 54 4)?')*&%& ?'; 9'?F7 J1' 54 5+)*% ;%8 % &45:4+*' #4 $;% 5+*$%01' ?';' 455%7 /?')*4?4 ?'; ;$+*'5 =';4)5I ;45;' :%&% %8.$)5 #'5 ;48='&45 20(M"'#7 \%A :%&*4 #' @'.' 4I 54 9'?F 5'$<4& % ='&% #4 &4*+&%& ' *+;4 #4 ?%;:'I )$)?% #%&G % $;% ;$8=4& % ?=%)?4 #4 D4&+& 54$ 4.'7

W',(5," %"# ( %('D( 6")*(> / ?%+L% :'5*%8 #%5 ;$8=4&45 :'#4 54& 54$ ;%+'& %8+%#' '$ 54$ :+'& +)+;+.'I #4:4)#4)#' #4 ?';' 9'?F 8+#% ?'; % 5+*$%01'7 / 54.$+& 45*1' ;+)=%5 &4.&%5 :%&% 8+#%& ?'; 5$?455' ?'; % ?%+L% :'5*%87 g7 J$)?% #4+L4 $;% ;4)5%.4; )% :&+;4+&% 94A C$4 9'?F 8+.%7 3'?F )$)?% 5%<4&G 54 % ;$8=4& #4 D%*' '$9+$ % ;4)5%.4;7 67 J$)?% &4*'&)4 )' ;45;' #+%e 45:4&4 :48' ;4)'5 6u= %*H % 54.$)#% 8+.%01'7 / O8*+;% ?'+5% C$4 9'?F C$4& H C$4 48% :4)54 C$4 9'?F H $; #4545:4&%#'7 i7 (4I ;% 54.$)#% 94A C$4 9'?F 8+.%I 5$% 8+.%01' ?%+ )% ?%+L% :'5*%8I 5+;:845;4)*4 #4+L4 54$ )';4 4 #+.% C$4 9'?F 8+.%&G #4 )'9'7 J%#% ;%+57 3'?F )1' 45*G *4)*%)#' $; &48%?+')%;4)*' ?'; % ?%+L% :'5*%87 u7 (4 % *4&?4+&% 8+.%01' ?%+& )% 54?&4*G&+% 484*&j)+?% N 4 9'?F *4; C$4 54& &4%8;4)*4 ;$+*' %A%&%#' N 45*G )% ='&% #4 9'?F #4+L%& 54$ )';4 4


67%('7* 8(,/*'.,.

35J

*484D')47 ^+.% %8.' ?';'e oM+I %C$+ H Z'1'I %C$484 ?%&% ;%&%9+8='5' #4 5G<%#' U )'+*47 [4;I 4$ %#'&%&+% D%8%& ?'; 9'?F7 ]$%)#' 9'?F *+94& %8.$; *4;:'I ;4 8+.% )' aaaaNaaaap7 (4 48% )1' 8+.%&I C$4& #+A4& C$4 )1' 45*G +)*4&455%#%7 ^4 ;%)4+&% C$4I 4; 94A #4 ?';:'&*%&N54 ?';' $; +#+'*%I %?4+*4 '5 D%*'5 4 %9%)?4 4; #+&401' %' :&-L+;' %89'7 a7 J$)?% :&':')=% $; 4)?')*&' :%&% $;% 54?&4*G&+% 484*&j)+?%7 ,';$)+?% % ;4)5%.4; 4&&%#% 4 ;'5*&% % 455% ;$8=4& C$4 9'?F H $; .&%)#4 ?'9%/ "5545 51' '5 :&+)?E:+'5 :%&% ;%&?%& $; 4)?')*&' #4 D'&;% <4; 5$?4#+#% ?'; $;% ;$8=4&7 (4; &'#4+'5I #+&4*' %' :')*' 4I #4 :&4D4&F)?+%I %8.' +)D'&;%87 h55' *+&% % :&4551' 4 % 54&+4#%#4 #455% 4*%:% 4 %$;4)*% 4; ;$+*' %5 ?=%)?45 #4 $; 4)?')*&' <4; 5$?4#+#'7


35K

FG7.H* 7( :/'(BC*

MULHERES PREFEREM OS HOMENS OCUPADOS

]

$%)#' $;% ;$8=4& :4&.$)*%& ' C$4 9'?F 45*G D%A4)#' )$)?% #+.% ?'+5%5 #' *+:'e o/=I 4$ 45*'$ U *'%I :&'?$&%)#' %8.$;% ?'+5%p7 h55' #4;')5*&% C$4 9'?F )1' *4; 8G $;% 9+#% ;$+*' +)*4&455%)*47 S45;' C$4 45*4@% %:4)%5 4; ?%5%I &48%L%)#'I #+.% C$4 45*G #%)#' $;% #45?%)5%#% #' *&%<%8=' 4 %55+5*+)#' % $; 54&+%#' )'9' ;$+*' +)*4&455%)*4 5'<&4 &48%?+')%;4)*'5 =$;%)'57 "9+*4 D+?%& *4;:' #4;%+5 :4)#$&%#' )' *484D')4 ?')94&5%)#' ?'; % ;$8=4&7 h55' #4;')5*&% C$4 9'?F )1' #G ;$+*% %*4)01' %' 54$ *4;:'7 W4;<&4N54 #% 84+ #% 45?%554AI ')#4 )-5 )%*$&%8;4)*4 #%;'5 ;%+'& 9%8'& %' C$4 H &%&' 4 #+DE?+8 #4 54 '<*4&7 (4 9'?F )1' 8+.%& :%&% $;% .%&'*% *'#'5 '5 #+%5I %8H; #4 )1' 54& ;%+5 $; ;%8%I 9'?F #4+L% ?8%&' C$4 54$ *4;:' H 8+;+*%#' 4 C$4 *4; '$*&%5 ?'+5%5 +;:'&*%)*45 :%&% D%A4&7 "8%I +)?8$5+94I :'#4 +;%.+)%& C$4 9'?F 45*G #%)#' %*4)01' % '$*&%5 ;$8=4&457 l; :'$?' #4 #O9+#% )% ?%<40% #48% )1' H %:4)%5 <';I ;%5 *'*%8;4)*4 #454@G9487 ^4+L4N% )'*%& C$4 9'?F )1' H ;%+5 $; ?%&% C$%8C$4& 4 C$4 48% *4&G C$4 8$*%& :%&% ?')54.$+& 5$% %*4)01'7 "8% #494&G $5%& %5 D4&&%;4)*%5 #4 54#$01' #48% :%&%?')C$+5*GN8'7 J-5 5';4)*4 #%;'5 9%8'& UC$+8' C$4 )'5 #G *&%<%8=' :%&% ?')54.$+&7 \%AFN 8% *&%<%8=%& :'& 9'?F #4+L%&G <4; ?8%&' C$4 9'?F H $; =';4; 45:4?+%8 4 48% +&G 9%8'&+AGN8' :'& +55'7 S$8=4&45 %#'&%; #45%D+'5P \%0% % .%&'*% 54)*+& 5$% D%8*%I D+?%& ?'; 5%$#%#457 S%5I :%&% C$4 455% 5$% %$5F)?+% D$)?+')4I 9'?F *4; C$4 *4& % ?4&*4A% #4 $;% ?'+5%7 M *4;:' C$4 9'?F5 :%55%&4; @$)*'5 #494 54& %<5'8$*%;4)*4 +)?&E948 4I 54; #O9+#%5I ' ;48='& ;';4)*' C$4 48% :'#4&+% *4& ?'; %8.$H;7 l;% 4L:4&+F)?+% +)?&E948I C$4 54&G 84;<&%#% 4 % D%&G :4)5%& %+)#% ;%+5 4; 9'?F7


67%('7* 8(,/*'.,.

35L

A PRIMEIRA LIGAÇÃO É A MAIS IMPORTANTE

/

:&+;4+&% 8+.%01' H % ;%+5 +;:'&*%)*4 #4 *'#%57 (+;I 9'?F *4; ' )O;4&' #' ?48$8%& #48%I ;%5 ' @'.' %+)#% )1' 45*G .%)='7 "8% %+)#% *4; C$4 C$4&4& 9FN8' )'9%;4)*47 M *484D')4 H 5$% O)+?%

%&;%7

3'?F *4; %:4)%5 $;% ?=%)?4 4 *$#' #4:4)#4 #% +;:&4551' C$4 9'?F ?%$5%& )% :&+;4+&% ?')94&5% :48' *484D')47 l;% <'% D'&;% #4 .%&%)*+& 455% 9+*-&+% H 54.$+& %5 #+?%5 % 54.$+&7

0 *J%5'%( ,") @"#&5) ;&#I)+%&,',") (4;:&4 C$4 $; =';4; ?')54.$4 ' *484D')4 #4 $;% ;$8=4&I =G $;% .&%)#4 #+5?$551' 4; &48%01' %' C$%)*' 484 #494 45:4&%& :%&% 8+.%&7 /8.$;%5 :455'%5 45:4&%;I :48' ;4)'5I *&F5 #+%5I 4)C$%)*' '$*&%5 45:4&%; %*H gQ #+%5 :%&% 8+.%&7 "$I :'& '$*&' 8%#'I &4?';4)#' $;% %<'&#%.4; ?';:84*%;4)*4 #+D4&4)*47 >'#4 :%&4?4& ;4+' #4545:4&%#'I ;%5 4$ #+.' C$4I 54 D$)?+')% :%&% ;+;I 9%+ D$)?+')%& :%&% 9'?F *%;'& C$FT >'& *&F5 &%AV45e X&Y+%,#

3'?F C$4& *4& ?4&*4A% #4 C$4 %+)#% 4L+5*4 C$E;+?% 4)*&4 9'?F5 #'+57 (4 9'?F 45:4&%& ;$+*'I 48% :'#4 5+;:845;4)*4 54 45C$4?4& '$ #4+L%& ;'&&4& %C$48% 4;:'8.%01' #' ?')*%*' +)+?+%87 BMK(,$#$%R#

"8% 45:4&% C$4 9'?F 8+.$4 #4)*&' #' :&%A' #4 *&F5 #+%5I ?';' % ;%+'&+% #'5 =';4)5 D%A7 /+)#% %55+;I 54@% 45:')*r)4' 4 % 5$&:&44)#%7 /5 ;$8=4&45 %#'&%; =';4)5 45:')*r)4'57 W+.$4 C$%)#' 48% ;4)'5 45:4&%&7 P%4# * KF#5* *.%4%5#F


35N

FG7.H* 7( :/'(BC*

/8.$;%5 :455'%5 %?=%; C$4I 8+.%)#' )' #+% 54.$+)*4I ' =';4; ?'&&4 ' &+5?' #4 :%&4?4& #4545:4&%#'7 " +55' H 94&#%#47 ,')*$#'I H :'55E948 $5%& %8.$;%5 *H?)+?%5 :%&% 49+*%& 4554 :&'<84;%7

0 &)*-(*J3'( &51">1& +# 6-"%&))" ,& F+(*-" 6(-*&)c g7 W+.$4 :%&% 48% U )'+*47 "$ &4?';4)#' 8+.%& 4)*&4 x 4 ` ='&%5 #% )'+*47 t4&%8;4)*4I H ' ;48='& ='&G&+' :%&% D%8%& ?'; 48%I 54; +)*4&&';:4& ' *&%<%8='7 67 \%0% $;% ?=%;%#% <&494I ;%5 4)9'894)*47 "$ &4?';4)#' $;% ?')94&5% 4)*&4 a % ga ;+)$*'5I )' ;GL+;'7 M '<@4*+9' #% :&+;4+&% 8+.%01' H ?=4?%& 4 ;%)*4& %?45' ' +)*4&4554 #% .%&'*%7 i7 /' +)9H5 #4 +)*4&&';:4& % 8+.%01' C$%)#' 48% ?';40%& % :4& % .&%0%I D%0% ' ?')*&G&+'I :40% :%&% #458+.%& C$%)#' ' :%:' 45*+94& <';7 h55' #4+L% % 54)5%01' #4 oC$4&'N;%+5p7 u7 ^+.% C$4 D'+ ;$+*' <'; ?')94&5%& ?'; 48% :48' *484D')4I ;%5 C$4I +)D48+A;4)*4I 9'?F *4; C$4 #458+.%&7 ")*1'I D%84 C$4 9'?F 9'8*% % 8+.%& )' #+% 54.$+)*47 h55' 9%+ #4+LGN8% C$4&4)#' ;%+57

0 )&3+5,( >'3(./" /.'&% C$4 9'?F ?')54.$+$ % %*4)01' #% .%&'*%I H ='&% #4 D%A4& % 54.$)#% ?=%;%#%7 "5*% H % 5$% ?=%)?4 #4 ?%$5%& $;% <'% +;:&4551' 4 ?')9+#GN8% :%&% 5%+&7 S%5I %)*45 #4 *+&%& ' *484D')4 #' .%)?='I ?4&*+D+C$4N54 #4 54.$+& %5 &4.&%5 % 54.$+&7 Z.#$( #K(5#G '( #GG&5$*G %56*.+#%G

S%)*4)=% $;% ?')94&5% +)D'&;%87 J1' D%0% :4&.$)*%5 ;$+*' :455'%+5I #' *+:'e o,'; C$%)*%5 :455'%5 9'?F @G #'&;+$Tp7 H#7# K(.4&5$#G U#-(.$#GV

S$+*'5 =';4)5 ?';4*4; ' 4&&' #4 D%A4& :4&.$)*%5 oD4?=%#%5pI C$4 )1' :4&;+*4; ;$+*% +)*4&%01' ?'; 5$% +)*4&8'?$*'&%7 M 8%)?4 H D%A4& :4&.$)*%5 o%<4&*%5pI C$4 45*+;$84; 4 D%9'&40%; ' #+G8'.'7 >'& 4L4;:8'e \4?=%#%e 3'?F 54 #+94&*+$ )' 5G<%#' % )'+*4T K45:'5*%e o(+;p '$ oJ1'p7


67%('7* 8(,/*'.,.

3=<

/<4&*%e ")*1'I ' C$4 9'?F %?='$ #4 5G<%#' % )'+*4T K45:'5*%e o/=I 4$ &4%8;4)*4 %?=4+ C$4 <8GI <8GI <8Gzp7 M<9+%;4)*4I % C$45*1' %<4&*% #%&G % 9'?F ;$+*' ;%+5 *&%<%8=' )' 54)*+#' #4 ;%)*4& $;% ?')94&5%01' +)*4&455%)*47 "5?$*4 % &45:'5*% #48% 4 48%<'&4 % :&-L+;% :4&.$)*% %<4&*% % :%&*+& #%C$48%7 BR%$( '%G$.#7[(G

"9+*4 #+5*&%0V45 %' ;GL+;'7 J1' =G )%#% ;%+5 ?=%*' #' C$4 D%8%& ?'; %8.$H; C$4 D+?% +)*4&&';:4)#' ' C$4 9'?F 45*G #+A4)#' :'& C$4 45*G %55+5*+)#' *4849+51'I '$9+)#' &G#+' '$ D%8%)#' :%&%848%;4)*4 ?'; $; %;+.' 5'<&4 % :455'% ?'; C$4; 45*G %' *484D')47 D<* 6%S&( 6#F#5'* '( R*,T

/8.$)5 =';4)5 ?';4*4; ' 4&&' #4 D+?%&4; 54 9%).8'&+%)#'I '$ D%8%)#' 5'<&4 5$%5 4LN)%;'&%#%5 4 ?';' 48%5 5'D&4&%; C$%)#' 4845 *4&;+)%&%; ' )%;'&'7 J1' #4+L4 54$ 4.' #';+)%& ' *4&&+*-&+'7

9"#'5(5," ( (-*& ,( )&3+5,( %@(#(,( D#'# '( -#.&F)*G (G$.#5)*G

J1' D%0% )4)=$; *+:' #4 <%&$8=' 45*&%)='I ?';' $; :4+#'I :'& 4L4;:8'7 (+;I 4$ 54+ C$4 9'?F 45*G %?'5*$;%#' % D%A4& 455%5 ?'+5%5 )% D&4)*4 #'5 54$5 %;+.'5I ;%5I :'& D%9'&I )1' %55'4 ' )%&+A '$ %&&'*47 \%0% +55' %)*45 #4 8+.%&7 D#'# '( ,*5R(.G# G#,#5#

J1' :4&.$)*4 ' C$4 48% 45*G $5%)#'7 B&%*%N54 #% 54.$)#% 8+.%01' %+)#%7 3'?F C$4& C$4 48% ?')D+4 4; 9'?F 4 54 5+)*% ?')D'&*G9487 ^4+L4 %5 +)5+)$%0V45 54L$%+5 :%&% $;% '$*&% )'+*47 P(\# R*,T +(G+*

J1' 4L%.4&4I )1' D%84 ?'; 9'A #4 ,%5%)'9%7 3'?F )1' C$4& '$9+&e o>'& %8.$;% &%A1'I 5$% 9'A :%&4?4 #+D4&4)*4p7 D<* KF#5(\( #5$(,%K#'#+(5$(

J1' D%0% $;% 8+5*% #4 *-:+?'5 %?4&?% #'5 C$%+5 D%8%&7 3'?F 9%+ 5'%& 4)5%+%#' 4 ?'&&4 ' &+5?' #4 54 ?')D$)#+&7 W4;<&4N54I 9'?F H $; =';4;I 9'?F :'#4 D%A4& 5';4)*4 $;% ?'+5% #4 ?%#% 94A7 :F4&+# ,*%G# #4.#'OR(F


3=3

FG7.H* 7( :/'(BC*

\%0%N8=4 $; 4 5';4)*4 $; 48'.+'7 (4@% +)*48+.4)*4I 48'.+4 5$% 9'A '$ &+5'7 J1' ;4)?+')4 :%&*45 #4 54$ ?'&:'I 45:4?+%8;4)*4 54 9'?F 45*G %' *484D')4 4 )1' :'#4 9FN8%7 W4;<&4N54I %5 ;$8=4&45 :'#4; ?=4+&%& '5 <%@$8%#'&45 ;48'5'5 % ;$+*'5 C$+8j;4*&'5 #4 #+5*r)?+%7 Q#5$(5)#N# %5$(.(GG#'#

B4&;+)4 % ?')94&5%01' 4)C$%)*' 48% 45*G 4; $; <'; &+*;'7 J1' 45:4&4 C$4 % ;45;% D+C$4 % :%55' #4 *%&*%&$.%7 ,';' 4$ #+554 %)*45I ;%)*4)=%N% +)*4&455%#% D%A4)#'N% C$4&4& ;%+57

!@(#&I( 6(-( )('(4 9'?F ?=4.'$ %*H %C$+I :%&%

67%('7* 8(,/*'.,.

3=5

QUANTO TEMPO ESPERAR ANTES DE TELEFONAR

3

'?F ?')=4?4$ $;% ;$8=4& ;%&%9+8='5% 4 C$4& ?')*+)$%& ' ?')*%*'7 ,';' D%A4& 4554 @'.' :'& *484D')4T B4)=' ;45;' C$4 45:4&%& i #+%5 %)*45 #4 8+.%&T " C$%)#' % ;$8=4& 54 &4?$5% % %*4)#4& ' *484D')4T (4@% )$;% <%8%#% '$ ;45;' )' :')*' #4 j)+<$5I #+.%;'5 C$4 9'?F *4)=% D84&*%#' ?'; $;% ;$8=4& 4 *4)=% :4.%#' ' )O;4&' #4 *484D')4 #48%7 /55$;' C$4 *4)=% 4L+5*+#' %*&%01' 4)*&4 9'?F5I @G C$4 48% )1' #%&+% ' )O;4&' :%&% C$%8C$4& $;I )1' H ;45;'TP J455%5 ?')#+0V45I H <4; -<9+' C$4 9'?F5 #494&1' 9'8*%& % 54 D%8%& :'& *484D')4 4 ;%&?%& %8.' ;%+5 E)*+;'7 (4@% ' <4+@' C$4 %+)#% )1' %?')*4?4$I 54@% ' ;';4)*' #4 ?')=4?4& ;48='& % '$*&% :455'%7 /' :4.%& ' *484D')4 #% ;$8=4&I :&'?$&4 :%55%& ' 54$ *%; [P*Y 67%('7*

"55% ;4)5%.4; #4+L% ?8%&' ' 54$ +)*4&4554 4 C$4 9'?F 9'8*%&G % 4)*&%& 4; ?')*%*'7 h)?')5?+4)*4;4)*4I 48% @G 45*%&G %.$%&#%)#' 5$% 8+.%01' 4 )1' 54&G $;% 5$&:&45% C$%)#'I )' #+% 54.$+)*4I 9'?F 8+.%& :%&% 48%7


3==

FG7.H* 7( :/'(BC*

M$*&' :')*' ?'; &48%01' % 455%5 ;4)5%.4)5 (S( H )1' 45?&494& *4L*'5 ;$+*' 8').'57 h55' 5$&'9%948;4)*4 )1'7 W+.%& )' #+% 54.$+)*4 H $;% <'%7 ^4+L%& :%55%& ;$+*' *4;:' :'#4 %?%<%& #4+L%)#' ;'&&4& % %*&%01'I C$4I C$%)#' )1' 94; %?';:%)=%#% #% #'5%.4; ?4&*% #4 ?')4L1' 4;'?+')%8I %?%<% 54)#' D%?+8;4)*4 :4&#+#%7 /' 8+.%&I :&'?$&4 &484;<&%& %8.$; <'; ;';4)*' #4 C$%)#' 54 ?')=4?4&%;7 /8H; #+55'I 45*%<4840% $; :'$?' #4 ?')D'&*' ?'; 48% %)*45 #4 D%A4& C$%8C$4& ?')9+*47 /8+G5I )4; :4)54 4; D%A4& $; ?')9+*4 C$4 :%&40% ;$+*' D'&;%87 t4&%8;4)*4I :&'.&%;%5 ;%+5 +)D'&;%+5 4 #45?')*&%E#'5 51' ;48='&45 )$; :&+;4+&' ;';4)*'I 4; C$4 9'?F5 %+)#% )1' 54 ?')=4?4; #+&4+*'7 "554 ;'#48' #4 ?')*%*%& % ;$8=4& :'& (S(I ?&+%& 4L:4?*%*+9% 4 D%A4& $; ?')9+*4 +)D'&;%8 H <%5*%)*4 4D4*+9' C$%)#' 54 ?')5*&$+$ %*&%01' )' ;';4)*' #% ?')C$+5*%7 J1' #4+L4 :%55%& ;%+5 C$4 $; #+% %:-5 :4.%& ' )O;4&'7 l; O8*+;' 84;<&4*4e 54 % ;$8=4& )1' %*4)#4& %' *484D')4I 45:4&4 $; *4;:' %)*45 #4 8+.%& )'9%;4)*47 ,';' D%8%#' %)*45I 45:4&4 :48' ;4)'5 6u ='&%5 %)*45 #4 *4)*%& )'9%;4)*47


67%('7* 8(,/*'.,.

3=I

J AMAIS DIGA ISSO A UMA MULHER

d

G ?4&*%5 D&%545 C$4 )1' #494; D%A4& :%&*4 #' 9'?%<$8G&+' #' 20(M"' 7 l; 54#$*'& <4; 5$?4#+#' )'&;%8;4)*4 H %.&%?+%#' ?'; ' #'; #%5 :%8%9&%5 4I .&%0%5 %' *4;:' 4 U 4L:4&+F)?+%I 484 5%<4 45?'8=4& 4L%*%;4)*4 %5 :%8%9&%5 C$4 #494 #+A4&7 "+5 %5 C$%*&' D&%545 C$4 ;$8=4& )4)=$;% C$4& '$9+&7

=(5*" :(OQ 6",& &)%">@&- " F+& 1"%Y F+&- :(O&-[ l; =';4; )$)?% #494 54 ;'5*&%& *1' #45+)*4&455%#'7 t4&%8;4)*4I 484 45*G )' ?')*&'84 #% 5+*$%01'7 dG $;% &%A1' :48% C$%8 455% D&%54 H #+*% :'& ?%&%5 ?%5%#'5 4 ?';:&';4*+#'57 "845 51' =';4)5 C$4 @G %?4+*%&%; 54$ #45*+)' 4 :4&%; ' +)*4&4554 )%5 %*+9+#%#45 #' ?%5%87 l; :8%c4& 45*G 54;:&4 +)*4&455%#' 4; '$9+& %5 5$.45*V45 #4 5$% :%&?4+&% 4 :%&*+?+:% #'5 :&4:%&%*+9'5 #%5 %*+9+#%#45 C$4 D%&1' @$)*'57 J4)=$; =';4; <4;N5$?4#+#' )' ?%;:' #% ?')C$+5*% #+Ae o"$ )1' ;4 +;:'&*'p7 /8H; #+55'I o' C$4 9'?F C$4& D%A4&p :'#4 5+.)+D+?%& C$%8C$4& ?'+5%I 4 )4)=$; =';4; #494 #%& 45:%0' :%&% *%)*'7

Z))" J #+'*" %(-" "84 :'#4 %*H :4)5%& +55'I ;%5 )$)?% #494 #+A4&7 B4& #+)=4+&'I?4&*%;4)*4I )1' H $; :&HN&4C$+5+*' :%&% '5 =';4)5 54&4; <4; 5$?4#+#'5 ?'; %5 ;$8=4&45I 4;<'&% %@$#47 J' 4)*%)*'I $; =';4; )$)?% #494 4L:'&I %55+;I 5$%5 C$45*V45 D+)%)?4+&%57 /+)#% C$4 484 )1' *4)=% ;$+*' #+)=4+&' )' <%)?'I 484 )$)?% 9%+ $5%& 455% D&%54 C$4 :'#4 *&%A4& *%)*%5 +;:8+?%0V45 )4.%*+9%57 /+)#% C$4 % ;'0% 5%+<% C$4 ' ?%&% *4; #+)=4+&'I 54 484 #+554& $;% ?'+5% #455%5I 48% 9%+ %?=%& C$4 484 H :1' #$&' 4 9$8.%&7 (4 48% D'& ' *+:' #4 .%&'*% o?%&%pI :&'9%948;4)*4 9%+ #45%:%&4?4& %)*45 C$4 484 *4)=% ?=%)?4 #4 ;%&?%& $; 54.$)#' 4)?')*&'7 (4 ' ?%&% )1' *4; +)*4)01' #4 .%5*%& ?'; $; @%)*%& ?%&' '$ ?';:&%& $; ?%5%?' :%&% % ;$8=4&I 484 9%+ 49+*%& 4554 %55$)*' % *'#' ?$5*' 4 #%&


3=4

FG7.H* 7( :/'(BC*

$; '$*&' &$;' :%&% % ?')94&5%7 (4 9'?F 9+& $; ?%&%I %:-5 ' @%)*%&I &4?8%;%)#' #'5 :&40'5 #' ?%&#G:+'I 4)*1' 484 ?4&*%;4)*4 )1' H $; 20(M"' 7

T+&- *-(5)(-\ /' ?')*&G&+' #' C$4 #+A4; %8.$;%5 D4;+)+5*%5I ' =';4; #4 5$?455' 4L+<4 ?4&*% %;'5*&% #4 ?8%554 4 5'D+5*+?%01' 4; *'#'5 '5 ;';4)*'57 >4&.$)*%& o]$4& *&%)5%&Tp H &+#E?$8' 4 +;%*$&'7 S'5*&% D%8*% #4 *%*'7 (4 48% 45*+94& :&')*% :%&% +& %#+%)*4I ' <'; @'.%#'& 9%+ 5%<4&7 >%55%& #% ?')94&5% :%&% ' 54L' H $; %*' C$4 #+5:4)5% :%8%9&%57 /' ;45;' *4;:'I ' =';4; )1' :&4?+5% :4#+& :4&;+551'7 "55% D&%54 H *1' #45)4?455G&+% C$%)*' :4&.$)*%&e o>'55' *4 <4+@%&Tp7 /8.$;%5 ;$8=4&45 :'#4; %?=%& +55' &45:4+*'5' '$ 54)5E948I ;%5I )% 94&#%#4I )1' ;'5*&% ?')D+%)0%7

9&)%+>6&Q 5/" *&5@" 6-&)&-1(*'1")[ M ?%&% C$4 5%+ :%&% % )'+*4 54; ?%;+5+)=% )% ?%&*4+&% )1' H $; 20(M"' 7 >')*' D+)%87 M =';4; #494 45*%& 54;:&4 :&4:%&%#'I :'&C$4 5%<4 C$4 54L' )4; 54;:&4 %?')*4?4 )'5 8$.%&45 ;%+5 -<9+'57 >'#4 %?')*4?4& )' 4849%#'&I )' 45*%?+')%;4)*' '$ )' <%)=4+&' #' &45*%$&%)*47 ]$4; 5%<4T / C$45*1' H C$4 9'?F #494 45*%& 54;:&4 :&')*' :%&% %8.' ;%+5 E)*+;'7

T+&)*/" ,& (*'*+,& (4 9'?F '$9+& $; ?%&% #+A4& C$%8C$4& $;% #455%5 C$%*&' D&%545I :'#4 @'.%& % ?%&*4+&+)=% #4 20(M"' #484 :48% @%)48%7 /?&4#+*4 '$ )1'I '5 20(M"'# 9+94; 5'< $; &E.+#' ?-#+.' #4 H*+?%7 ($%5 &4.&%5 51' *'*%8;4)*4 +)4.'?+G94+57 M ;$)#' #' 20(M"' HI 54; #O9+#%I ;%+5 ;4*+?$8'5' 4 ?$+#%#'5' #' C$4 9+<&%)*4 4 ?%-*+?'7


67%('7* 8(,/*'.,.

3=J

ERROS NA PRIMEIRA CONVERSA

3

'?FI ?4&*%;4)*4I @G 5%<4 C$4 )1' =G $;% 54.$)#% ?=%)?4 :%&% ?%$5%& $;% <'% :&+;4+&% +;:&4551'7 >%&% )1' D%AFN8' %<'&*%& 5$% ;+551' ;%+5 ?4#' #' C$4 9'?F .'5*%&+%I H +;:'&*%)*4 :&45*%& %*4)01' )'5 4&&'5 % 54.$+& C$4 :'#4; %?%<%& ?'; %5 5$%5 ?=%)?45 #4 *4& %8.' % ;%+5 ?'; % ;$8=4&7

9&'D(- #"--&- " ())+5*" (%<4 %C$484 5+8F)?+' ?')5*&%).4#'&I C$4 :%&4?4 #%& $; <&%)?' )% 5$% ?%<40% 4 9'?F 5+;:845;4)*4 )1' *4; )%#% ' C$4 D%8%&T / '&+.4; #4554 :&'<84;% :'#4 '?'&&4& :'& #'+5 ;'*+9'57 M :&+;4+&' H ' )4&9'5+5;' #% 5+*$%01'I C$4 :'#4 D%A4& 9'?F 54 45C$4?4& #4 *$#' C$4 *+)=% :%&% D%8%&7 M 54.$)#' :'#4 54&I &4%8;4)*4I % D%8*% #4 +)D'&;%0V45 +)*4&455%)*45 :%&% ;%)*4& $;% ?')94&5%7]$%)*' %' :&+;4+&' :&'<84;%I 9'?F :'#4 &45'89rN8' ?'; *H?)+?%5 #4 &45:+&%01'I &48%L%;4)*'I >JW 4 ;$+*' *&4+)'7 ]$%)*' %' 54.$)#'I <%5*% #454)9'894& ' =G<+*' #% 84+*$&% #4 %55$)*'5 #4 +)*4&4554 .4&%8I ?';' ;O5+?%I 45:'&*45I 45'*4&+5;'I ?+)4;%I %&*457

R(>(- ,& ,'5@&'-" 3'?F 5%<4 C$4 %8.$;%5 ;$8=4&45 %#'&%&+%; #%& :%&% $; ?%&% ?'; $;% \4&&%&+7 (%<4)#' C$4 =G %8.$;%5 &4%8;4)*4 +)*4&4554+&%5I 9'?F :'#4 ?%+& )% *4)*%01' #4 <%)?%& ' &+?%0'7 t%5*%& ;%+5 #+)=4+&' C$4 #494&+%I D%8%& #' :&40' #' &48-.+' #4 .&+D4 C$4 45*G $5%)#' 4*?I 4*?7 \%8%& #4 #+)=4+&' '$ #' C$4 9'?F *4; )1' 5$&*+&G )4)=$; 4D4+*' :'5+*+9'I :48' ?')*&G&+'I D%&G 9'?F :%&4?4& 45)'<4 4 %&&'.%)*47 (4 ' 54$ :&'<84;% D'& % D%8*% #4 #+)=4+&'I )4; :%554 :4&*' #4554 %55$)*'7

C/" ,&'D8I>( :(>(B4; =';4)5 C$4 D+?%; *1' :&4'?$:%#'5 4; ?%$5%& $;% <'% +;:&4551'I C$4 )1' #4+L%; 45:%0' :%&% % ;$8=4& D%8%&7 J% ?')94&5%I :&'?$&4 :&45*%& <%5*%)*4 %*4)01' %' C$4 % ;$8=4& #+AI ?';' 48% 54 ?';:'&*%I ?';' 45*G % 8+).$%.4; ?'&:'&%8 #48%7


3=K

FG7.H* 7( :/'(BC*

W4;<&4N54 #4 C$4 ' '<@4*+9' #% ?')94&5% H 9'?F ?%$5%& $;% <'% +;:&4551' 4 *%;
C/" )&- (+*Y5*'%" /8.$)5 ?%&%5 C$4&4; 54 #%& <4; % C$%8C$4& :&40' 4 %?%<%; *4)*%)#' 54 :%55%& :'& %8.$H; C$4 )1' 51'7 Z%;%+5 ?%+% )% %&;%#+)=% #4 ?&+%& $; o:4&5')%.4;p %:4)%5 :%&% *4)*%& %.&%#%& % ;$8=4&7 /8H; #% ;$8=4& :4&?4<4& ?8%&%;4)*4 C$4 9'?F 45*G 54)#' 45*&%)='I 54 :%55%& :'& %8.$H; C$4 9'?F )1' H 5- 9%+ ?';:8+?%& D$*$&%;4)*4I ?%5' 9'?F5 ?')*+)$4; % 5%+& 4 48% #45?$<&% C$4 *'#%5 %C$48%5 ?'+5%5 C$4 9'?F =%9+% D%8%#' ?'; 48% 4&%; ;4)*+&%57 f ?';' +& )$;% 8'@% 4 ' 94)#4#'& 8=4 94)#4& $; :&'#$*' C$4 )1' H ' C$4 9'?F :&'?$&%9%7 (4@% %$*F)*+?'7

R(>(- ,& Xg 3'?F @G *494 ;$+*'5 )%;'&%#'5T ]$%)#' *4&;+)'$ 54$ O8*+;' )%;'&'T >'&C$4 )1' #4$ ?4&*'T 3'?F5 @G *+94&%; %8.$;% &4?%E#%T >'#4 :%&4?4& -<9+' C$4 455% H $;% :H55+;% D'&;% #4 ?')#$A+& % ?')94&5%7 J$;% :&+;4+&% ?')94&5%I % O8*+;% ?'+5% C$4 9'?F C$4& H C$4 % ;$8=4& ?';4?4 % D%8%& #' 4L7 (4 48% C$+54& D%8%& #4 &48%?+')%;4)*'5 %)*+.'5I C$4 48% :&'?$&4 $; %;+.' .%c :%&% #45%<%D%&P f )'&;%8 C$4 $;% 94A '$ '$*&% 9'?F ?';4*% %8.$; #458+A4 #$&%)*4 % :&+;4+&% ?')94&5% ?'; % ;$8=4&I ?';' %?%<%& *'?%)#' )' %55$)*' #4 4L '$ #%& %C$484 <&%)?' 4 )1' *4& %55$)*'7 M +;:'&*%)*4 H )1' :4& % ?')D+%)0% 4 ?')*+)$%& %.+)#' ?'; )%*$&%8+#%#4I ?';' 54 *$#' D'554 ?$+#%#'5%;4)*4 :8%)4@%#' N C$%)#' %?%<%& ' %55$)*'I :'& 4L4;:8'I 9'?F :'#4 5+;:845;4)*4 '8=%& :%&% 48% 4 D%A4& %8.$;% :4&.$)*%7


67%('7* 8(,/*'.,.

3=L

TENHA 50 MULHERES CADASTRADAS NA SUA AGENDA

3

'?F C$4& aQ ;$8=4&45 ?%#%5*&%#%5 4; 54$5 ?')*%*'5I %)5+'5%5 :%&% &4?4<4& $; *484D')4;% 54$T ")*1' 9'?F *4; 5'&*4P M C$4 9'$ #+A4& %C$+ 54&G 4L*&4;%;4)*4 O*+8 :%&% 9'?F7

>%&% % ;%+'&+% #'5 =';4)5I )1' =G )%#% C$4 '5 +)*+;+#4 ;%+5 #' C$4 ?'8'?%& ' 4.' ;%5?$8+)' )% 8+)=% #4 D'.' #%5 ;$8=4&457 /' :4#+& ' *484D')4 #4 $;% ;$8=4& :%&% $; 4)?')*&' D$*$&'I H 4L%*%;4)*4 4554 ' &+5?' C$4 ?'&&4;'57 l; #'5 ;';4)*'5 #4 ;%+'& +)54.$&%)0% #4 .&%)#4 :%&*4 #'5 =';4)5 H ' :&+;4+&' 4)?')*&'7 h55' :'#4 54& $; :'$?' #45?')D'&*G948I ;%5 %?&4#+*4 4; ;+; C$%)#' #+.' C$4 H $; :&'?455' )4?455G&+'7 3'?F )1' :'#4 5+;:845;4)*4 54)*%& 4 45:4&%& C$4 %5 ?'+5%5 %?')*40%;7 J1' H %55+; C$4 % )%*$&4A% *&%<%8=%7

4&.( " 5f#&-" ," *&>&:"5&Q )-&h 3'?F #494 %#C$+&+& ' =G<+*' #4 :4#+& ' )O;4&' #4 *484D')4 #4 $;% ;$8=4& *'#% 94A C$4 9'?F 54 %:&'L+;%& #48% N ;45;' 54 9'?F )1' :8%)4@% 8+.%& :%&% 48%7 ]$%)*' ;%+5 9'?F D+A4& +55'I ;%+5 )%*$&%8 +55' 54 *'&)%&G :%&% 9'?F7 /8H; #' ;%+5I 9'?F 45*%&G ?&+%)#' $;% 8+5*% #4 ;$8=4&45 C$4 :'#4&G &4?'&&4& 54;:&4 C$4 :&4?+5%&7

0 &)*-(*J3'( / 45*&%*H.+% C$4 94&4;'5 % 54.$+& H 4L?484)*4 )1' %:4)%5 :%&% 54 ?')54.$+& ' )O;4&' #% ;$8=4&I ?';' *%;

3=N

FG7.H* 7( :/'(BC*

S%5I %)*45 #4 5%+& :4#+)#' ' *484D')4 #4 ;4+' ;$)#'I 9%;'5 4)*4)#4& C$%+5 51' '5 D%*'&45 C$4 +)D8$4)?+%; $;% ;$8=4& )% ='&% #4 #%& ' )O;4&' #' ?48$8%& 4 ' C$4 D%A ?'; C$4 48% 4).%)4 ' 5$@4+*' #%)#' % 484 ' )O;4&' #' #+5C$4N54L'7

G+>@&-">"3'( S$+*%5 ;$8=4&45 &48$*%; 4; #%& 54$ )O;4&' #4 *484D')4 :'& ;$+*%5 &%AV457 / ;%+5 +;:'&*%)*4 H % 54.$&%)0%7 ")*1'I %)*45 #4 5%+& 4)*&4.%)#' #4 <%)#4@% ' )O;4&' #4 54$ ?48$8%&I 48% D%&G 9'?F :%55%& :'& $;% 5H&+4 #4 *45*457 N (4 ' ?%&% :%&4?4& #4545:4&%#'I 48% 9%+ :4)5%& C$4 =G %8.' #4 4&&%#' ?'; 4847 S'5*&4 % 48% C$4 9'?F H ?')D+%)*47 W4;<&4N54 #4 C$4 #4545:4&' 849% U ;%5*$&<%01' 4 )1' H +55' C$4 9'?F C$4& 5$'#4 5+.)+D+?%& %:4)%5 C$4 48% *4; )%;'&%#'I H ?%5%#%I '$ *4; ;4#' #4 C$4 ' D+8=' #4 ?+)?' %)'5 %*4)#% %' *484D')47 N (4 9'?F H &$+; #4 :%:'I :'#4 %:'5*%& C$4 '$9+&G % 948=% #45?$8:%e o/#'&%&+% *4 #%& ;4$ )O;4&'I ;%5 %?%<' #4 ;$#%& 4 %+)#% )1' *4)=' ;4$ )O;4&' )'9'p7 / +#4+% H D%A4& ?'; C$4 % ?')94&5% 54@% % ;%+5 +)*4&455%)*4 :'55E948I ;%)*4)#' $;% #+5?$551' *%)*' #4 <'; )E948 +)*484?*$%8 ?';' 4L?+*%)*47 N J4; 54;:&4 9'?F 9%+ ?')54.$+& ' *484D')4 #4 $;% ;$8=4& 5- :'&C$4 H %*&%4)*47 >48' ;4)'5I )1' ' )O;4&' 94&#%#4+&'7 / ;%)4+&% ?';' 9'?F 54 ;'5*&% *%;

67%('7* 8(,/*'.,.

3I<

N "; %8.$)5 ?%5'5 &%&'5I 48% :'#4 )1' 8=4 #%& ' )O;4&' #' *484D')4 5+;:845;4)*4 :'&C$4 48% )1' :'55$+ $;7 B4)*4 D'&;%5 %8*4&)%*+9%5 #4 ?')*%*GN8%I ?';' ' \($"&**O I :'& 4L4;:8'7

0 6-8*'%( >&1( S 6&-:&'./" /.'&% C$4 9'?F @G 5%<4 ' C$4 D%A $;% ;$8=4& #45+5*+& #4 #%& ' )O;4&' #' ?48$8%& % $; 5$@4+*'I H ='&% #4 :&%*+?%&7 ,8%&'I :&%*+?%&7 M$ 9'?F @G 9+$ %8.$; :+8'*' 5%+& :+8'*%)#' %9+V45 :'& %E 54; %)*45 :&%*+?%& 4; $; 5+;$8%#'& #4 9''T /)*45 #4 9'?F *4)*%& :4.%& ' )O;4&' #4 $;% <48% ;$8=4&I 9'?F :&4?+5% :&%*+?%& ?'; $;% ;%+5 ;'#45*%7 "554 H ' *+:' #4 ;$8=4& C$4 9'?F *%894A )1' C$4+&% )4; <4+@%&7 ")*1'I 4)C$%)*' 9'?F %:4&D4+0'% 5$%5 =%<+8+#%#45 4 ?&+% $;% <%54 #4 #%#'5 ?'; '5 )O;4&'5 #%5 .%&'*%5 C$4 54&9+&1' #4 45*4:4I 9'?F 45*%&G D%A4)#' $;% D4+)=% 54 54)*+& #454@%#%7 ,')5+#4&4 +55' 5$% <'% %01' #' #+%7

X5%(-(5," ( -&(>',(,& l;% 94A C$4 9'?F *4)=% :&45*%#' %*4)01' U 8+).$%.4; ?'&:'&%8 #% ;$8=4& 4 54 5+)*% ?')D+%)*4 ' 5$D+?+4)*4 :%&% D%A4& % %:&'L+;%01'I 9'?F :'#4 ?';40%& % $5%& 5$%5 *G*+?%5 :%&% 54#$A+N8% #$&%)*4 % ?')94&5%I D%A4)#' ?'; C$4 48% 54 5+)*% ?')D'&*G948I 4)C$%)*' ;'5*&% C$4 45*G +)*4&455%#% 4; 9'?F7 ^4:'+5 #+55'I 48% 45*%&G ;%+5 &4?4:*+9% 4 9'?F *4&G 45*%<484?+#' $; 8%0' %D4*+9'7 / O)+?% ?'+5% C$4 8=4 &45*% % D%A4& H :$L%& ' .%*+8='7 "55% H % ='&% 4; C$4 % ;%+'&+% #'5 ?%&%5 D&%?%55%I :'&C$4 4845 D+?%; %)5+'5'5 #4;%+5I 54 :&4'?$:%)#' ?'; % &4%01' #%5 ;$8=4&457 /8.$)5 ?%&%5 54 :&4'?$:%; 54; ;'*+9' %8.$;7 / :+'& ?'+5% C$4 :'#4 %?')*4?4& H 48% )1' 8=4 #%& ' )O;4&' #4 *484D')4 4 9'?F 5%+& #4 ;1'5 %<%)%)#'7 /.'&%I %)*45 #4 D%A4& C$%8C$4& '$*&% ?'+5%I 9%;'5 #%& $;% '8=%#% )%5 &4.&%5 #' @'.'7 (4 9'?F 54.$+N8%5 U &+5?%I *4&G .&%)#45 ?=%)?45 #4 ?')54.$+& ' )O;4&' 94&#%#4+&' #% ;$8=4& 4 5%+&G ?'; 54$ 4.' +)*%?*'7


3I3

FG7.H* 7( :/'(BC*

0) -&3-() ," <"3" 1" ]45*.( *G #+%4*G

/554.$&4N54 #4 C$4 54$5 %;+.'5 )1' 45*4@%; :'& :4&*' D%A4)#' :+%#+)=%5 54; .&%0%7 M5 <')5 20(M"'# 849%; % 5H&+' 54$ :%:48I 4 )1' %.4; ?';' ?&+%)0%57 /8+G5I 54 54$5 %;+.'5 )1' 51' '5 ?%&%5 C$4849%)*%; ' 54$ %5*&%8 4 ' +)?4)*+9%;I :'&C$4 9'?F %+)#% 5%+ ?'; 4845T 9" Z.*,#5'* $(F(6*5(G

J$)?% #F 54$ )O;4&' 54; ?')54.$+& ' #48% 4; *&'?%7 (4 9'?F )1' H ?%:%A #4 D%A4& ?'; C$4 48% 8=4 #F %' ;4)'5 ' )O;4&' #' ?48$8%&I 4)*1' :%&*% :%&% '$*&%7 8" :G K#F#R.#G ,(.$#G

J$)?% :40% $; )O;4&'7 \+?% :%&4?4)#' C$4 9'?F 45*G #4545:4&%#'I ;4)#+.%)#' %*4)01'7 "; 94A #+55'I '8=4 #+&4*%;4)*4 4; 54$5 '8='5 4 :40% #4 $; @4+*' C$4 D+C$4 :%&4?4)#' C$4 9'?F )1' 45*G :4#+)#'I ;%5 %:4)%5 45:4&%)#' C$4 48% 8=4 #F ' )O;4&' #4 54$ *484D')47 J1' #F % 48% % ?=%)?4 #4 #+A4& )1'7 ;" D<* KF#5(\( +&%$*

J1' :4.$4 ?%)4*% 4 :%:48 :%&% 45?&494& ' )O;4&' #' *484D')4 #48%I '$ 9%+ :%&4?4& C$4 9'?F :8%)4@'$ % 5+*$%01' *'#%7 /5 ;$8=4&45 .'5*%; #4 =';4)5 C$4 %.4; 45:')*%)4%;4)*4 )455%5 5+*$%0V457 A" ^(%M( S&( (F# (G,.(R# * 5_+(.*

J1' 45?&49% ' )O;4&' #' ?48$8%& #48%7 ^F 54$ %:%&48=' % 48% 4 #4+L4 C$4 48% .&%947 h55' +)?8$5+94 H ;$+*' O*+8 54 9'?F 45C$4?4$ ' )';4 #48%7 C" Ò (+-*.#

>'$?' #4:'+5 C$4 ?')54.$+& ' )O;4&'I 9G 4;<'&% 54; =45+*%&7 h55' :'& #'+5 ;'*+9'5e :&+;4+&'I :%&% ;'5*&%& C$4 9'?F )1' H .&$#4)*'7 (4.$)#'I 9'?F 9%+ #4+LGN8% C$4&4)#' ;%+5 X84+ #% 45?%554AY7 =" a(+-.(NG( '*G '($#F)(G

l;% 94A C$4 9'?F 45*4@% 5'A+)='I :&'?$&4 84;<&%&N54 #4 *'#'5 '5 #4*%8=45 #% ?')94&5% C$4 *+94&%;7 h55' 9%+ D%A4& ?'; C$4 48% :4)54 C$4 9'?F &4%8;4)*4 45*%9% :&45*%)#' %*4)01' )' C$4 48% 45*%9% #+A4)#'7


67%('7* 8(,/*'.,.

3I5

b" D<* ,*+(+*.(

^4:'+5 C$4 9'?F D+)%8;4)*4 ?')54.$+$ ' )O;4&' #' *484D')4 #48%I )%#% #4 D+?%& ?';4;'&%)#' ?'; #%)?+)=%5 45*O:+#%5 4 %:4&*' #4 ;1' ?'; '5 %;+.'57 /5 ;$8=4&45 %?=%; +55' :%*H*+?' 4 9'?F 9%+ %?%<%& *4)#' C$4 54 &48%?+')%& ?'; % 54?&4*G&+% 484*&j)+?% %*H C$4 48% ' D%0% #45+5*+&7 @" D<* #,(%$( '(G,&FK#G

(4I )% ='&% #4 #%& ' *484D')4I 48% ?';40%& % +)94)*%& #45?$8:%5I )1' #4+L4 C$4 48% D%847 h)*4&&';:%N% 4 #+.% 5+;:845;4)*4e o\'+ <'; *4 ?')=4?4&pI 4 5%+% %)#%)#'7 J1' #F % 48% % ?=%)?4 #4 o*4 #%& ' D'&%p7 f )455% ='&% C$4 9'?F 54 849%)*% 4 5%+ ?')D+%)*47 J1' 45:4&4 )4; :48% &4%01' #48%I %:4)%5 9G 4;<'&% 4 :%&*% :%&% % :&-L+;% ?')C$+5*%7 1>" P(\# '%G,.($*

(4 9'?F #4?+#4 :4#+& ' )O;4&' #' *484D')4 #4 '$*&%5 ;$8=4&45I %8H; #' )O;4&' #48%I 54@% #+5?&4*'7 / O8*+;% ?'+5% C$4 9'?F C$4& H C$4 $;% ;$8=4& 5%+<% #% 4L+5*F)?+% #% '$*&%7

i+5*(5," *",() () 6&.() 3'?F 94&G C$4 ?')54.$+& $;% <48% 8+5*% ?=4+% #4 )O;4&'5 H 4L*&4;%;4)*4 DG?+87 f 5- :4#+& 4 45:4&%&I '$ ?%+& D'&%7 /)*45 C$4 9'?F :4&?4<%I *4&G $;% ?'8401' #+.)% #4 )'*%7 /.'&% C$4 9'?F *4; ' )O;4&' #48%I H 5- ?=%;GN8% :%&% 5%+& 4 ?')54.$+& ' *1' 45:4&%#' :&+;4+&' 4)?')*&'7 (4 9'?F 54.$+& '5 :%55'5 C$4 #45?&49+ %C$+I ?')54.$+& aQ *484D')45I '$ ;%+5I 4; 5$% %.4)#% 54&G %:4)%5 C$45*1' #4 *4;:'7


3I=

FG7.H* 7( :/'(BC*


67%('7* 8(,/*'.,.

P ARTE 6: N AMORO E RELACIONAMENTOS


3II

3I4

FG7.H* 7( :/'(BC*

COMO DEIXAR SUA NAMORADA LOUCAMENTE APAIXONADA

/

)%*$&4A% =$;%)% H ;$+*' 45*&%)=%7 /5 :455'%5 %?&4#+*%; C$4 54 %8.$;% ?'+5% ?$5*% ;$+*' <%&%*'I H :'&C$4 )1' *4; .&%)#4 9%8'&I 4)C$%)*' C$4 %5 ?'+5%5 C$4 51' ;%+5 #+DE?4+5 #4 ?')54.$+& %$*';%*+?%;4)*4 9%84; ;%+57 f #%E C$4 94; % 4L:&4551'e R TU*$V 0"@( (-%.0* -%" @*$V 2(H(X>

"; '$*&%5 :%8%9&%5I %5 :455'%5 @$8.%; %5 ?'+5%5 <%54%#%5 )' C$4 48%5 :&4?+5%; #%&I 4 )1' )' C$4 48%5 :'#4; .%)=%&7 /+)#% )1' 54 ?')94)?4$T >4&.$)*4 % 5+ ;45;'e :'& C$4 ?4&*'5 .&$:'5 ?';' %5 \'&0%5 /&;%#%5I 4C$+:45 #4 *&%<%8=' 4 %*H %8.$;%5 .%).$45 &4C$4&4; C$4 54$5 ;4;<&'5 :%554; :'& $; &+*$%8 #4 +)+?+%01' %)*45 #4 %?4+*GN 8'5T h55'I #4D+)+*+9%;4)*4I )1' %?')*4?4 5+;:845;4)*4 :'&C$4 9%+ 54& #+94&*+#'7 J% 94&#%#4I 54 9'?F 45*$#%& %5 &%EA45 #'5 &+*$%+5 #4 +)+?+%01'I 9%+ 94& C$4 4845 :'55$4; $;% D$)01' ;$+*' +;:'&*%)*47 h)+?+%0V45 ?'5*$;%; 54& #$&%5I ?&$H+5I .&'*45?%5 4 $8*&%@%)*45 X,%:+*1' J%5?+;4)*' C$4; ' #+.%Y7 M :&':-5+*' H D%A4& ?'; C$4 54@% #+DE?+8 '<*4& ' #+&4+*' #4 :4&*4)?4& UC$484 .&$:'7 l;% 94A C$4 ' )'9' ?%)#+#%*' 54 *'&)% $; ;4;<&'I 484 :%55% % 9%8'&+A%& 5$% D+8+%01'I %D+)%8 *494 C$4 :%.%& $; :&40' %8*' :%&% %8?%)0%& *%8 :&+9+8H.+'7 J' D+;I 484 4)*4)#4 C$4I 54 :%.'$ *1' ?%&' :%&% 54 *'&)%& $; ;4;<&'I *4; C$4 54& :'&C$4 ' .&$:' H ;$+*' +;:'&*%)*4 4 9%84 % :4)%7 M ;45;' :&+)?E:+' 54 %:8+?% %' @'.' #% ?')C$+5*%7 /5 ;$8=4&45I 4; .4&%8I #1' ;$+*' 9%8'& U %;+A%#4I ;%5I )'&;%8;4)*4I 54 +)*4&455%; ;$+*' ;%+5 :48' =';4; ?=%&;'5' :'& C$4; 48%5 *F; C$4 #%& #$&' :%&% ?')C$+5*%&7

A(>"-'O&I)&


67%('7* 8(,/*'.,.

3IJ

l; =';4; )$)?% #494 #4+L%& $;% ;$8=4& :4)5%& C$4 @G ' ?')C$+5*'$I :'+5 +55' D%&G ?'; C$4 48% )1' ' 9%8'&+A4 ?';' #494&+%7 3'?F #494 D%A4& *$#' ' C$4 45*+94& %' 54$ %8?%)?4 :%&% 49+*%& 455% 5+*$%01' 4 48+;+)%& #% 5$% 9+#% C$%8C$4& :455'% C$4 )1' 45*4@% #+5:'5*% % :%.%& ' :&40' @$5*' :%&% ;4&4?FN8'7 >%&% C$4 $;% ;$8=4& 54 #F ?')*% #4 54$ 9%8'&I H :&4?+5' C$4 9'?F D%0% ?'; C$4 48% *4)=% C$4 #%& #$&' :%&% 5%+& ?'; 9'?F7 3'?F :'#4 ?')54.$+& +55' D%A4)#' ?'; C$4 48% 8=4 ?')?4#% D%9'&45I ?';' <$5?GN8' 4; ?%5% '$ :%.%& 54$ @%)*%&7 \%A4)#' D%9'&45 :%&% 9'?FI 48% +&G 54 ?')94)?4& #4 C$4 #494 =%94& $;% <'% &%A1' :%&% C$4 48% D%0% *$#' +55' 4 C$4 9'?F #494 54& $; ?%&% 84.%8I ' C$4 4L:8+?% :'&C$4 48% 54 +;:'&*% *%)*' ?'; 9'?F7 M5 :&'#$*'5 45?%55'5I #+DE?4+5 #4 54&4; 4)?')*&%#'5I ?'5*$;%; 54& ;%+5 9%8'&+A%#'57 >4)54 )'5 '$&'5I #+%;%)*45 4 548'5 &%&'57 /5 :455'%5 ?'5*$;%; #%& ;%+5 9%8'& :%&% %5 ?'+5%5 C$4 #4;%)#%; ;%+5 *&%<%8=' 4 45D'&0' :%&% 54&4; '<*+#%57 (4 9'?F H o&%&'pI 4 #+DE?+8 #4 54& 4)?')*&%#'I %5 :455'%5 91' 9%8'&+AGN8' ;%+57 >'& )1' 45*%& 54;:&4 :'& :4&*' C$%)#' 5$% %;+.% :&4?+5%I 9'?F 54&G 9+5*' ?';' &%&'I 4I :'&*%)*'I #454@G9487 3'?F :'#4 $5%& %5 +)D'&;%0V45 % 54.$+& :%&% %$;4)*%& 54$ 9%8'&7 N D<* K#GG( $#5$* $(+K* ,*+ (F#" J% 94&#%#4I 9'?F #494&+% 5$;+& #'

;%:%I U5 94A457 ^4 94A 4; C$%)#'I ?%)?484 4)?')*&'5 4 )4; 54;:&4 &45:')#% % 54$5 *484D')4;%57 N P( &+# +&F)(. 6%c(. #F4* S&( * '(%M# %..%$#'*W 5<* G( %5$%+%'(" \%0%

?'; C$4 48% 5%+<% C$4 9'?F 45*G <&%9'7 S%5 54; :4& % ?%<40%7 M =';4; C$4 )1' 54 +;:V4I :4 54$ 9%8'&I :'&C$4 %5 ;$8=4&45 :4)5%; C$4 :'#4; D%A4& ' C$4 C$+54&4; ?'; 48457 N ^(%M( S&( #G +&F)(.(G G#%-#+ S&( R*,T K*GG&% &+ ,I'%4* +*.#F .Y4%'* S&( '(R( G(. .(GK(%$#'*" ,%5' ?')*&G&+'I 9'?F )1' =45+*%&G 4;

:'& $; D+; U &48%01'7 >'& 4L4;:8'I D%0%N% 5%<4&I :'8+#%;4)*4I C$4 % ;$8=4& C$4 *4)*%& oD%A4& @'.$+)='5p ?'; 9'?F 54&G .4)*+8;4)*4 45?'8*%#% :%&% D'&% #4 5$% 9+#%I 54; =45+*%01'7

T+&;-& () %"--&5*&)


3IK

FG7.H* 7( :/'(BC*

l;% ;$8=4& 5';4)*4 54 %:%+L')%&G #4 94&#%#4 :48' =';4; C$4 48% @$8.$4 54& ?%:%A #4 :4&7 S'5*&%)#' % $;% ;$8=4& C$4 9'?F )1' 45*G %?'&&4)*%#' % 48%I )4; #4:4)#4)*4 #48%I 9'?F 45*%&G #4+L%)#' ?8%&' C$4 H ?')D+%)*4 ' 5$D+?+4)*4 :%&% )1' :4&;+*+& C$4 48% *+&4 C$%8C$4& 9%)*%.4;7 >'& '$*&' 8%#'I 54 9'?F :4&;+*4 C$4 48% %<$54 #4 9'?FI D%0% @'.'5 '$ 8=4 #45&45:4+*4I 48% )$)?% 9+94)?+%&G ' #/'"## #% :'55+<+8+#%#4 #4 :4&#FN 8' 4 % :%+L1' %'5 :'$?'5 +&G #45%:%&4?4&7

7&<( +# (#'3" -"#j5*'%" /5 ;$8=4&45I 4; .4&%8I 51' ?&+%*$&%5 4;'?+')%+57 J1' =G ;48='& ;%)4+&% #4 #4+L%& $;% ;$8=4& ?'; %5 4;'0V45 U D8'& #% :484 #' C$4 54& $; %;+.' ?=%&;'5' 4 &';r)*+?'7 >'& C$4 )1' D'?%& %5 4;'0V45 4; 9'?FT / ;%)4+&% ;%+5 DG?+8 #4 #4+L%& $;% ;$8=4& % 54$5 :H5 H 45?&494)#' :'45+%7 /5 ;$8=4&45 54;:&4 54 +;:&455+')%; ?'; '5 =';4)5 C$4 #4#+?%; *4;:' % 4L:&455%& 54$5 54)*+;4)*'5 4; :%:48 #4 ?%&*%7 (4 9'?F )1' 849% @4+*' :%&% :'45+%I :'#4 &4?+*%& :'4;%5 #4 %$*'&45 D%;'5'5 4 4L:8+?%& :'&C$4 4845 5+.)+D+?%; *%)*' :&% 9'?F7 ")?')*&4 ' C$4 9'?F %?=% %:&':&+%#' 4 5%+<% '5 ;%+5 +)*4&455%)*45 #4 ?'&7

Z5%&5*'1& ( %"#6&*'./" h)*&'#$A+& $; :'$?' #4 ?';:4*+01' )% 9+#% #4 $;% ;$8=4& D%&G ?'; C$4 48% :4&?4<% C$4 9'?F 9%84 ;%+5 #' C$4 48% :4)5%7 / ?';:4*+01' ?'; '$*&%5 ;$8=4&45 9%+ D%A4& ?'; C$4 9'?F D+C$4 %+)#% ;%+5 %*&%4)*4 %'5 '8='5 #48% 4 48% 9%+ %?&4#+*%& C$4 *4&G C$4 8$*%& ;$+*' :%&% ?')C$+5*GN8'7 h55' H ?')=4?+#' ?';' % 5'<&49+9F)?+% #% DF;4% ;%+5 D'&*4I ?';' ?+*%#' )% W4+ #% (48401' J%*$&%8I #4 ^%&k+)7 3'?F ?')54.$+&G +55' D%?+8;4)*4 54 ?')9+#%& '$*&%5 %;+.%5 ;$8=4&45 :%&% 54 @$)*%&4; % 9'?F5 #$&%)*4 '5 4)?')*&'57 3'?F *%;

67%('7* 8(,/*'.,.

3IL

h55' )1' #4+L% $;% ;$8=4& ?+$;4)*%I 5+;:845;4)*4I ;%5 % ?'8'?% #4D+)+*+9%;4)*4 5'< '5 *4$5 :H57 (4 48% :4&.$)*%& 5'<&4 *'#%5 455%5 )'9%5 %;+.%5I %:4)%5 #+.% C$4 51' 948=%5 ?')=4?+#%5 C$4 9+94; %*&G5 #4 9'?F7

W&') ," #&-%(," / :&+;4+&% &4.&% C$4 *'#' =';4; #494 ?')=4?4& H C$4 45?%554A %.&4.% 9%8'&7 /+)#% )1' 4)*4)#4$ ' C$4 +55' C$4& #+A4&T "?')';+5*%5 %D+&;%; C$4 'D4&*% 4 #4;%)#% #4*4&;+)%; ' :&40' '$ ' 9%8'& #4 $; '<@4*'7 h55' 5+.)+D+?% C$4 9'?F )$)?% #494 D+?%& ' *4;:' *'#' #+5:')E948 :%&% $;% ;$8=4&7 ]$%)#' $;% ;$8=4& :4)5% C$4 9'?F H DG?+8 #4 54& ?')C$+5*%#'I 54$ 9%8'& ?%+7 f 54$ #494& %:&4)#4& ?';' %)#%& )' &+*;'7 / ?')D+%)0% *&%<%8=% #4 #$%5 ;%)4+&%5I 4)*1'I D%0%N% 4)*4)#4& C$4 9'?F 9%+ %')#4 C$4& 4 54 %D%5*4 #4 ')#4 )1' C$4& +&7 /' 54.$+& 45*%5 5+;:845 #+&4*&+A45I 4$ .%&%)*' C$4 9'?F #4+L%&G C$%8C$4& ;$8=4& %<5'8$*%;4)*4 8'$?% :'& 9'?F7


3IN

FG7.H* 7( :/'(BC*

COISAS SIMPLES QUE DÃO PRAZER ÀS MULHERES

/

.&%)#4 ;%+'&+% #'5 =';4)5 :&4'?$:%N54 4; 54& <'; )% ?%;% 4 4; 5%*+5D%A4& % 5$% :%&?4+&%7 "845 D%A4; +55' :'&C$4 5%<4; C$4I 54 ' 54L' D'& <';I % ;$8=4& 9%+ +;:8'&%& :'& ;%+57

/C$+I 9'$ 4L:8+?%& C$%*&' ?'+5%5 <%5*%)*4 5+;:845 C$4 51' D$)#%;4)*%+5 :%&% C$4 9'?F '<54&94 4 ?'8'C$4 4; :&G*+?% ?'; 5$% :%&?4+&%7

^ %J+ J " >'#'*& B4;'5 C$4 %#;+*+& C$4 % <'% D'&;% DE5+?% #4 $; =';4; #4*4&;+)%I 4 ;$+*'I ?'; C$%)*%5 ;$8=4&45 484 9%+ #'&;+&7 S%5 ' C$4 &4%8;4)*4 ?')*% H % =%<+8+#%#4 ?'; C$4 484 ;%)4@% 5$%5 D4&&%;4)*%5 :%&% :&':'&?+')%& % 48% ' '&.%5;' #4D+)+*+9'7 (4 9'?F :$#4& D%AFN8% ?=4.%& %' ?H$I 4)*1'I 48% :&'9%948;4)*4 9%+ +;:8'&%& :'& ;%+5 54L' #' C$4 9'?F H ?%:%A #4 :&':'&?+')%&7 / ;%+'&+% #'5 =';4)5 9%+ %#;+*+& C$4 )1' )%5?4$ ?'; $; E;1 :%&% %*&%+& %5 ;$8=4&45I ;%5 %:&4)#4&%; '5 *&$C$45 '<54&9%)#' 4 :&%*+?%)#'7 l;% 94A C$4 $; 20(M"' H ?')=4?+#' :'& 54& <'; #4 ?%;%I %5 ;$8=4&45 91' ?%+& %'5 54$5 :H5I *4)*%)#' :&'9%& %5 #48E?+%5 #' 54L' C$4 484 :'#4 8=45 :&':'&?+')%&7

^;)&-1(./" J ( %@(1& / ;%+'&+% #'5 .&%)#45 %;%)*45 :'55$+ C$%*&' ?%&%?*4&E5*+?%5 4; ?';$;7 / :&+;4+&% ?'+5% C$4 4845 D%A4; H :4&?'&&4& ' ?'&:' #% ;$8=4& ?'; $;% ;%55%.4;7 / 54.$)#% ?'+5% H :4&.$)*%& U ;$8=4& ' C$4 % 4L?+*% ;%+57 / *4&?4+&% ?')5+5*4 4; '<54&9%& % C$4 45*E;$8'5 48% &45:')#4 %' 94& $; D+8;4 4&-*+?'7 "I :'& D+;I '<54&9%& 5$% 45?%8% #4 5%*+5D%01'7

!"#&%& %"# +#( #())(3&#


67%('7* 8(,/*'.,.

34<

,%#% ;$8=4& &4%.4 #4 D'&;% #+D4&4)*4 % 45*E;$8'5 #+D4&4)*457 /5 54)5%0V45 C$4 $;% ;$8=4& :'#4 4L:4&+;4)*%& % :%&*+& #' *'C$4 #4 $; =';4; 9%&+%; ;$+*'7 S%55%.4%)#' 54$ ?'&:' 4 '<54&9%)#' 5$%5 &4%0V45I 5$%5 A')%5 4&-.4)%5 91' 54)#' #45?'<4&*%5I :'55+<+8+*%)#' %55+; &48%0V45 ;%+5 :&%A4&'5%57 /' &4?4<4& $;% ;%55%.4;I %5 ;$8=4&45 ?'5*$;%; .'5*%& #4 54&4; 8%;<+#%5 5$%94;4)*4 4; :%&*45 54)5E94+5 #' ?'&:'I ?';' ' :45?'0' 4 %*&G5 #%5 '&48=%57 ^% :&-L+;% 94A C$4 9'?F ;%55%.4%& $;% ;$8=4&I 9%&+4 <%5*%)*4 '5 ;'9+;4)*'5I %' +)9H5 #4 5+;:845;4)*4 D&+??+')%& 5$% :4847 ,'&&% ?'; % :')*% #'5 #4#'5 4 #% 8E).$% :48% :%&*4 +)*4&)% #'5 ?'*'948'5I %*&G5 #'5 @'48='5I #% :%&*4 +)*4&)% #'5 :$85'5 4 :48%5 ?'L%57

4&-3+5*& ," F+& &>( 3")*( "L+5*4; ;+8=%&45 #4 45:4?+%8+5*%5 4; 54L' :48' ;$)#'I ;%5 '5 ;48='&45 #4845 )'&;%8;4)*4 )1' :'55$4; #'$*'&%#'7 "845 54 ?=%;%; o;$8=4&45p 4 91' 4)5+)GN8' ;$+*' ;%+5 #' C$4 % ;%+'&+% #'5 54L-8'.'57 /5 ;$8=4&45 %:&4)#4; ?'; ' :&-:&+' ?'&:'7 "8%5 45*1' ;%+5 8+.%#%5 )%C$+8' C$4 %5 5%*+5D%A 4 8=45 #G :&%A4&7 ")*1'I 54 #% :&-L+;% 94A 9'?F )1' *+94& ?4&*4A% 54 48% 45*G %:&4?+%)#' % 4L:4&+F)?+%I :4&.$)*4 ' C$4 48% C$4& C$4 9'?F D%0%7

06-&5,( %"# ") :'>#&) &-2*'%") J1' 45*'$ D%8%)#' #4 D+8;45 C$4 #4.&%#%; % ;$8=4& 4 D'&%; D4+*'5 :%&% '5 =';4)5I ;%5 #4 D+8;45 D4+*'5 :'& 8H5<+?%5 4 :%&% 8H5<+?%57 ^$&%)*4 ' %*' 54L$%8I %5 ;$8=4&45 ?'5*$;%; '8=%& %5 4L:&455V45 #% :%&?4+&%I :%&% %9%8+%& 54$ )E948 #4 5%*+5D%01'7 \%0% ' ;45;'I :&45*%)#' %*4)01' U5 &4%0V45 #% ;$8=4&7 (4 9'?F % *'?%& 4 48% #4;')5*&%& C$4 45*G .'5*%)#'I ?')*+)$47 / ;%+'&+% #'5 =';4)5 ?';4*4 ' 4&&' #4 D%AFN8' #4 $;% D'&;% ;$+*' <&$5?% '$ ;$+*' &G:+#%7 (- %@% %55+; 54 48% 4;:$&&%& ' ?'&:' ?')*&% ' 54$I '$ 54 48% :4#+& .4;4)#' o;%+5 &G:+#'p '$ o;%+5 D'&*4p7

R'F+& (*&5*" (" 5U1&> ,& )(*'):(./" ,( #+>@&-


343

FG7.H* 7( :/'(BC*

(4L' <'; 5- %?')*4?4 4)*&4 :%&?4+&'5 C$4 45*1' )% ;45;% ')#% 54L$%87 J1' %:4)%5 $;% ;$8=4& H #+D4&4)*4 #% '$*&%I ;%5 $;% ;45;% ;$8=4& %.4 #4 D'&;%5 #+D4&4)*45 #4 $; #+% :%&% ' '$*&'7 l; #+%I 48% :'#4 C$4&4& &G:+#' 4 D'&*4I 4)C$%)*'I )' '$*&' #+%I :'#4 :4#+& #49%.%& 4 ;%+5 5$%947 3'?F #494 :&'?$&%& 5%<4& 4; C$4 ')#% 48% 45*GI :%&% D%A4& ?'; C$4 % 4L:4&+F)?+% 54@% :&%A4&'5%7 W494 4; ?')5+#4&%01' % D'&;% ?';' % ;$8=4& D84&*% ?'; 9'?F7 (4 48% %.4 54)5$%8;4)*4 4 ' %?%&+?+% .4)*+8;4)*4I 4)*1' 9'?F #494 ?';40%& #49%.%& 4 ;%)*4& $; ?8+;% 5$%94 4 &';r)*+?'7 S%5I 54 48% ?=4.% :4.%)#' D'&*4I 4)*1' 48% :&'9%948;4)*4 C$4& 54L' 5489%.4;7 M5 .&%)#45 %;%)*45 )1' D+?%; ;4;'&+A%)#' *H?)+?%5 ?';:8+?%#%57 "845 D'?%; )%5 ?'+5%5 5+;:845 C$4 :&':'&?+')%; :&%A4& U5 ;$8=4&457 ,';' 4845 5%<4; ' C$4 D%A %5 ;$8=4&45 4)8'$C$4?4&4;T [')5 %;%)*45 %<&4; '5 '8='5 4 '<54&9%;I '<54&9%;I '<54&9%;7 ]$%)#' 4845 )1' *F; ?4&*4A% #4 ?';' %.+&I 5+;:845;4)*4 :4&.$)*%;7


67%('7* 8(,/*'.,.

345

A IMPORTÂNCIA DUMA BOA MÚSICA PARA O CASAL

3

'?F %?=% C$4 ' 54L' ?'; 5$% )%;'&%#% D%8*% :%+L1'T 3'?F 54 54)*4 ?'; D%8*% #4 4)4&.+% #$&%)*4 % &48%01' 54L$%8T /?=% #+DE?+8 ;%)*4& $;% &48%01' :'& ;%+5 #4 gQ ;+)$*'5T t'5*%&+% #4 ;48='&%& 5$%5 =%<+8+#%#45 #4 54#$01'T [';I ' C$4 9'?F #+&+% 54 4$ 8=4 D%8%554 C$4 =G $;% D'&;% 5+;:845 #4 ;48='&%& 5$% 9+#% 54L$%8 ?'; 5$% :%&?4+&%T J1' 54 *&%*% #' 948=' 45*4&4-*+:' #%5 ;O5+?%5 &';r)*+?%5I ;%5 <'*%& :&% *'?%& % ;O5+?% ?4&*% :'#4 %@$#%& % #4+L%& 5$% :%&?4+&% ;%+5 5'8*%I %.$0%& '5 54)*+#'5I %$;4)*%& ' r)+;' #' ?%5%8 4 *&%)5D'&;%& $;% 9+#% 54L$%8 ?=%*% 4; $;% 4L:4&+F)?+% O)+?% N ?';' *4; C$4 54&7 >'& C$4 ;O5+?%T (%<4N54 C$4 % ;O5+?% :'#4 D%AFN8' &+& '$ ?='&%&7 >'#4 #4+LGN8' D$&+'5'I 5%*+5D4+*'I %84.&4 '$ *&+5*47 ('< %5 ?')#+0V45 ?'&&4*%5I ?'; %5 <%*+#%5 ?4&*%5I % ;O5+?% *4; ' :'#4& #4 45*+;$8GN8' 4;'?+')%8;4)*4 :%&% %C$+8' C$4 45*+94& 4L:4&+;4)*%)#'7 ")*1'I +;%.+)4 ' C$4 % ;O5+?% :'#4 D%A4& 4)C$%)*' 9'?F 45*+94& )% ?%;% ?'; 48%7 3'?F @G 4L:4&+;4)*'$ ?'&&4& )$;% 45*4+&% 54; ;O5+?%T f ;$+*' ?=%*' 4 ?%)5%*+9' ?';:84*%& ' *&4+)'7 M C$4I 4)*1'I %5 :455'%5 D%A4; :%&% #%& $;% #'54 4L*&% %D+; #4 *4&;+)%& ' *&4+)' '$ %*H ;45;' %$;4)*%& ' #454;:4)='T "845 <'*%; ;O5+?% )% ?%+L%I %:&'94+*%; % <'% 54)5%01' 4I %*H ;45;'I 51' 45*+;$8%#'5 % *&4+)%& ;%+57 M ;45;' &%?+'?E)+' 9%84 :%&% ' 54L'7 S%5 =G %8.' +;:'&*%)*4 % 54 5%<4&7 J1' 54&94 ?'8'?%& :%&% *'?%& C$%8C$4& ;O5+?%7 /8.$;%5 ;O5+?%5 :'#4; #4+LGN8' #4:&+;+#'I '$*&%5 D%AFN8' 54)*+&N54 ?%)5%#'I 4)C$%)*' '$*&%5 #4+L%&1' ' ?%5%8 )' :')*' ?4&*' :%&% $;% )'+*4 +)45C$4?E9487 >&'?$&4 49+*%& ?%)0V45 4 &+*;'5 ;$+*' 84)*'5 '$ ;$+*' %.+*%#'57 B%;

34=

FG7.H* 7( :/'(BC*

)1' :%&% 4554 ;';4)*'7 h;%.+)4 5$% .%&'*% &484;<&%)#' #' 4L #48%7 >'+5 HI )1' H <';P M +#4%8 51' ;O5+?%5 8494;4)*4 %.+*%#%5I ?';' $; :': &'?s +)*4&)%?+')%8I ='$54I *&%)?4 ;$5+? 4 @%AA 484*&j)+?'7 / 9%)*%.4; #45545 &+*;'5 H C$4 51' 45*+;$8%)*45 4 *F; % 9%)*%.4; #4 #4+L%& ' ?%5%8 )% ;45;% o5+)*')+%p7 J1' 9'$ ?+*%& )';45 #4 ;O5+?%5 )4; %&*+5*%57 dG $;% +)D+)+#%#4 #4 ;O5+?%5 C$4 C$%8C$4& 8+5*% C$4 4$ D+A4554 D+?%&+% ;$+*' 5$:4&D+?+%87 (4 )1' *+94& *4;:' )4; :%?+F)?+% #4 D+?%& 45?'8=4)#' ;O5+?% :'& ;O5+?% #% 5$% o 20(M0.#/ #' %;'&pI 4)*1' 9G % $;% &G#+' ')N8+)4 4 <'*4 :%&% .&%9%&7 "845 @G D+A4&%; *'#' ' *&%<%8=' #4 548401' #%5 ;O5+?%5 :%&% 9'?F7 l; 84;<&4*4 +;:'&*%)*4e %*H ;45;' ;O5+?%5 :4&D4+*%5 D+?%; 948=%5 4 +&&+*%)*457 ")*1'I 54;:&4 *4)=% $;% 20(M0.#/ %*$%8+A%#%I :%&% 49+*%& '$9+& % ;45;% ;O5+?% ?4)*4)%5 #4 94A45I ' C$4 :'#4 54 *'&)%& 4)*4#+%)*47 ,';' O8*+;' :')*'e ?'8'C$4 ' 5'; %8*'I 4 ?$&*% ' ;';4)*' ?'; 5$% .%*%7


67%('7* 8(,/*'.,.

34I

O QUE FAZER QUANDO OUTRO CARA DÁ EM CIMA DA SUA MULHER?

/

?&4#+*4 '$ )1'I ;%5 *';%& % ;$8=4& #4 '$*&' =';4; H ;$+*' ;%+5 DG?+8 #' C$4 ;%)*4& % 5$%7 >'& C$FT >'&C$4 % ;%+'&+% #'5 =';4)5 )4.8+.4)?+% 54$5 &48%?+')%;4)*'5 4 %?=% C$4 5$%5 )%;'&%#%5 '$ 45:'5%5 @G D'&%; ?')C$+5*%#%5 :%&% 54;:&47 ]$%)#' '$*&' =';4; :4&?4<4 +55'I 484 8'.' 9F $;% ?=%)?4 #4 *4& 5$?455'7 h55' 5+.)+D+?% C$4 $; =';4; #494 54& ;$+*' ?$+#%#'5' 4 #494 *4& ?4&*4A% #4 C$4 45*G 5%*+5D%A4)#' %5 )4?455+#%#45 #4 5$% )%;'&%#%I '$ ' ;48='& %;+.' #48% 45*%&G %:4)%5 % $;% 8+.%01' #4 #+5*r)?+% #4 5$<5*+*$+& 9'?F )% ?%;%7 (4 9'?F )1' *&%*% 5$% ;$8=4& ?'; %;'& 4 &45:4+*'I 48% :'#4 #45?'<&+& C$4 =G $; ;')*4 #4 '$*&'5 ?%&%5 C$4 .'5*%&+% C$4 48% D'554 #45+;:4#+#%7 "5*G ?4&*' ?';:%)=4+&'I 54 5$% ;$8=4& *4; $; )'9' %;+.'I 9'?F #494 54 :&4'?$:%& ?'; +55'7 (4 48% #+A C$4 484 H %:4)%5 $; %;+.'I 4)*1' 9'?F :'#4 *4& ;%+5 :&'<84;%5 #' C$4 +;%.+)%7

k 6-( '))" F+& )&-1&# ") (#'3") "5545 ?%&%5 :'#4; %.+& ?';' %;+.'5I ;%5 45*1' ;%+5 :%&% %<$*&45I 45:4&%)#' %:4)%5 C$4 9'?F ?';4*% $; 4&&'7 ]$%)#' +55' %?')*4?4I 484 54&G ' :&+;4+&' ';<&' ')#4 5$% ;$8=4& +&G ?='&%&7 ,8%&'I 5$% ;$8=4& :'#4 :4)5%& C$4 54$ )'9' %;+.' H %:4)%5 $; ?%&% 84.%8I ;%5 48% 45*G 54)#' +).F)$%7 / 94&#%#4 H C$4 *$#' ' C$4 484 &4%8;4)*4 C$4& H 849GN8% :%&% ?%;%7 "9+#4)*4;4)*4I 4554 )1' H ' ?%5' #4 *'#'5 '5 =';4)57 (4 484 @G H %;+.' #48% =G ;$+*'5 %)'5I 4)*1' 9'?F )1' *4; ?'; ' C$4 54


344

FG7.H* 7( :/'(BC*

:&4'?$:%&7 S%5I 84;<&4N54I % .&%)#4 %;4%0% 94; #'5 )'9'5 %;+.'5 #' *&%<%8='I %?%#4;+%I ?$&5'5I D%?$8#%#47 (4 5$% .%&'*% )1' %?&4#+*% C$%)#' 9'?F #+A C$4 54$ )'9' %;+.' C$4& %:4)%5 :4.GN8%I @G :'#4 D+?%& %84&*%7 \+?%)#' #' 8%#' #4 54$ )'9' %;+.'I %)*45 ;45;' #4 '$9+& 54$ :')*' #4 9+5*%I :'#4&G 54& $; :&'<84;% 5H&+'7

4"-F+& () #+>@&-&) 1/" &#;"-(\ l;% ;$8=4& 5- 9%+ #4+L%& $; =';4; 54 484 )1' 45*+94& D%A4)#' 54$ *&%<%8=' #+&4+*' 4 9'?F )1' :'#4 ?$8:GN8% :'& +55'7 h55' )'&;%8;4)*4 5+.)+D+?% C$4 9'?F )1' 45*G 5%*+5D%A4)#' 5$%5 )4?455+#%#457 / ;4)'5I ?8%&'I C$4 5$% ;$8=4& 54@% ;45;' :'#&4 4 #45D&$*4 #% %*4)01' #4 C$%8C$4& '$*&' ?%&%7 (4 H ' 54$ ?%5'I )1' 54 5+)*% ;%87 \+C$4 D48+A C$4 $; '$*&' ?%&% % 8494 :%&% 8').4 #4 9'?F7 f ' ;48='& C$4 :'#4 8=4 %?')*4?4&I 4$ .%&%)*'7 S%5 #+.%;'5 C$4 9'?F *4)=% $;% <'% )%;'&%#%7 f :'55E948 C$4 9'?F :'55% *4& ?$8:% 54 48% D'+ :&'?$&%& %*4)01' 4; '$*&' 8$.%&T (+;I H7 h)D48+A;4)*4I C$%)#' $;% ;$8=4& #4?+#4 +& 4;<'&%I H #+DE?+8 D%AFN8% &4?')5+#4&%& 4 ;$#%& #4 +#4+%7 "5:4?+%8;4)*4 C$%)#' =G $; '$*&' ?%&% 45:4&%)#' :'& 48%7 >'& +55' H *1' +;:'&*%)*4 C$4 9'?F % *&%*4 <4; 4; *'#'5 '5 ;';4)*'57 "$ .'5*' #4 ?=%;%& +55' #4 *&%<%8=' #4 ;%)$*4)01' 4I 54 9'?F )1' ' D%A #+&4+*'I ' #%)' :'#4 54& +&&4:%&G9487 / 54.$+&I 94@% $;% 8+5*% #' C$4 9'?F :'#4 *4& )4.8+.4)?+%#' 4 :'&C$4 48% 45*G ?';40%)#' % ?+5?%& )' *4&&4+&' #4 '$*&' ?%&%7

0+#&5*& ( (+*"&)*'#( ,( )+( #+>@&>'& #+94&5%5 &%AV45I ;$+*%5 ;$8=4&45 51' ?%&4)*45 4;'?+')%8;4)*4 4 )4?455+*%; #4 '$*&' =';4; :%&% 9%8+#%& ' D%*' #4 C$4 48%5 51' #454@G94+5I <')+*%5I 54Lc 4 C$4 ;%+5 %8.$H; %5 %;% :48% ;$8=4& C$4 48%5 51'I )1' :48% ;%)4+&% ?';' 48% 8+;:% % ?%5% '$ :'& 5$%5 =%<+8+#%#45 )% ?'A+)=%7 J45545 ?%5'5I 8494 5$% ;$8=4& :%&% @%)*%& '$ +& %' ?+)4;%7 ,')94&54 ?'; 48% 4 ;'5*&4 +)*4&4554 4; 54$ *&%<%8='I 54$5 #454@'5I ;4*%5 4


67%('7* 8(,/*'.,.

34J

5')='57 B4)=% ?4&*4A% #4 C$4 5$% ?')94&5% )1' .+&% 5';4)*4 4; *'&)' #4 5$%5 ?'+5%5 4 #454@'57

R(>*( ,& )&D" ]$%)#' $;% ;$8=4& %*+).4 54$ %$.4 54L$%8I ' =';4; )% ;%+'&+% #'5 ?%5'5 @G :%55'$ :'& 4847 f $; :&'<84;% C$%)#' % ;$8=4& C$4& 54L' 4 54$ :%&?4+&' )1'7 f :'& +55' C$4 '5 '$*&'5 ?%&%5 45:4&%;I 4I C$%)#' 4845 54)*4; C$4 5$% ;$8=4& 45*G +)D48+AI 4845 #454;:4)=%; ' :%:48 #' =';4; ?';:&44)5+9' 4 :&45*%*+9'7 S%5I )' D$)#'I 5- 45*1' 45:4&%)#' C$4 48%5 ?%+%; )% %&;%#+8=%7 >%&% 45*%5 5+*$%0V45I % ?';$)+?%01' H ;$+*' +;:'&*%)*47 B4)=% ?4&*4A% #4 ?')94&5%& 5'<&4 ?%#% $; #'5 #454@'5 #48%7 /:+;4)*4 5$% 9+#% 54L$%8I 4L:4&+;4)*%)#' ?'+5%5 )'9%57 l54 ;O5+?%I 4L:4&+;4)*4 <&+)C$4#'5 4 @'.'5 4&-*+?'5 4 ;$#4 ' ?4)G&+' ')#4 % ?'+5% *'#% %?')*4?47 "L:4&+;4)*4 849GN8% %' ?%;:'I D%A4& %;'& )' ?%&&'I )$; ='*48I )' ?+)4;% '$ C$%8C$4& '$*&' 8$.%& C$4 % #4+L4 4L?+*%#%7 M +;:'&*%)*4 H D%A4& ?'; C$4 5$% ;$8=4& 54 5+)*% #454@%#%I *%)*' DE5+?% C$%)*' 4;'?+')%8;4)*47

?"#(5%& & )&,+./" W4;<&4N54 #4 ?';' 9'?F ?'5*$;%9% ?'&*4@%& 5$% ;$8=4&I #%)#'N8=4 D8'&45 4 <+8=4*45 #4 %;'&7 S$+*%5 ;$8=4&45 54)*4; D%8*% #4 C$%)#' 54$5 )%;'&%#'5 %5 ?'&*4@%9%;7 M 4&&' C$4 % ;%+'&+% #'5 =';4)5 ?';4*4 H C$4 4845 :%55%; % 54 54)*+& 54.$&'5 #4;%+5 ?'; 54$ 45*+8' #4 9+#% 4 ?';40%; % #%& 5$% &48%01' :'& .%&%)*+#%7 M C$4 D%A $; %;+.' #4 5$% ;$8=4&T "84 48'.+% 54$ )'9' ?'&*4 #4 ?%<48' 4 48% D+?%&G &%#+%)*4I C$%)#' 9'?F )4; )'*'$ C$4 48% D'+ %' ?%<484+&4+&'7 M %<$*&4 % D%&G 54 54)*+& 9+9%I C$%)#' 484 % ?')9+#% :%&% %8;'0%& 4I ?'; ;%+5 %8.$)5 48'.+'5I 484 % ?')94)?4 % +& % $; 1(22M 1*%' #4:'+5 #' *&%<%8='7 /)*45 C$4 48% 54 #F ?')*%I 45*%&G )% 4L:4?*%*+9% #4 9FN8' ;%+5


34K

FG7.H* 7( :/'(BC*

94A45I %*H C$4I D+)%8;4)*4I :4&?4<% C$4 484 H %8.$H; C$4 54 +;:'&*% ?'; 48% 4 45?$*% ' C$4 48% *4; % #+A4&7 / 5'8$01' :%&% +55' H 54& %*4)?+'5' 4 #%& %:'+' +)?')#+?+')%8 % 48%7 >&45*4 %*4)01' % *'#'5 '5 #4*%8=45I ?';' ?'&*4 #4 ?%<48' )'9'I &'$:% )'9% 4 % 48'.+4 #4 D'&;% C$4 48% 54 5+)*% )' *':' #' ;$)#'I ;%5 )1' 4L%.4&4I ;%)*4)=% % ?'+5% )$; )E948 &4%8+5*%7 >%&% C$4 48% %:&4?+4 54$5 48'.+'5I 54@% 5+)?4&'7 (4;:&4 C$4 48% 45*+94& <')+*%I 48'.+4N%7 ]$%)#' 48% )1' 45*+94& *1' <4;I D%0%N% 5%<4&I #+5?&4*%;4)*47 W4;<&4N54 #4 D%A4& *&F5 48'.+'5 :%&% ?%#% '<54&9%01' )4.%*+9%7 M +;:'&*%)*4 %C$+ H &4%?4)#4& % ?=%;% '$I %+)#%I )1' #4+L%& C$4 48% 54 %:%.$47

4-"%+-(5," &)*U#+>") 6(-( " -&>(%'"5(#&5*" ,';' %8.$)5 =';4)5I 4L+5*4; ;$8=4&45 C$4 .'5*%; #4 5%+& 4; <$5?% #4 4;'0V45 D'&*457 ^4:'+5 #4 %8.$)5 %)'5 #4 )%;'&' 4 &'*+)%I %8.$;%5 ;$8=4&45 :'#4; :&4?+5%& #4 %8.' C$4 C$4<&4 % ;')'*')+%7 ]$4 *%8 #4#+?%& $; #+% :'& 54;%)% :%&% %*+9+#%#45 C$4 54@%; 4;:'8.%)*45T ,';4?4 5%+)#' :%&% ?%;+)=%& 4 :&'?$&4 %*+9+#%#45 ;%+5 4L?+*%)*45I ?';' #%)0%&I D%A4& 45?%8%#%I '(Z/.,HI %)#%& % ?%9%8'I ?%)'%.4;7 ($% ;$8=4& 9%+ .'5*%& #% 4L?+*%01' ?%$5%#% :48'5 )'9'5 :&'.&%;%5 4 )4)=$; =';4; 9%+ ?')54.$+& #45:4&*%& 4;'0V45 ?';' 9'?F #45:4&*% 4; 5$% ;$8=4&7

T+(5," J *(-,& ,&#(') M C$4 D%A4& C$%)#' H *% #4;%+5 4 5$% ;$8=4& 45*G 54)#' D%*%8;4)*4 ?')C$+5*%#% :48%5 *G*+?%5 #' '$*&' 5$@4+*'T (4 9'?F % :&'E<4 #4 45*%& ?'; 484 '$ 8=4 #G $; $8*+;%*'I 9'?F 5- 45*%&G ?')*&+<$+)#' :%&% C$4 4845 54 %:&'L+;4; %+)#% ;%+57 (4 9'?F %.4 ?';' 54 )1' 54 +;:'&*%554 ?'; % %:&'L+;%01' #4554 )'9' ?%&%I 4)*1' 48% 9%+ %?=%& C$4 9'?F )1' 54 +;:'&*% ?'; 48% ' 5$D+?+4)*4 4 +55' 54&9+&G #4 ;'*+9%01' 4L*&% :%&% C$4 48% ' #4+L47 3'?F #494 *4& 4; ;4)*4 C$4I 54 9'?F 8=4 #G $; $8*+;%*'I +55' )1' #%&G ?4&*'I :'&C$4 %5 ;$8=4&45 .'5*%; #4 45*%& )' ?')*&'84 #% 5+*$%01' 4I %' +;:4#+N8% #4 D%A4& ' C$4 48% *4; 9')*%#4I 48% D+?%&G ?'; &%+9% 4 D%&G


67%('7* 8(,/*'.,.

34L

4L%*%;4)*4 ' ':'5*'I %:4)%5 :%&% :&'9%& :%&% 5+ ;45;% C$4 48% 45*G )' ?')*&'847 (4 9'?F ;'5*&% C$4 45*G ?'; ?+O;45I 48% 9%+ :4)5%& C$4 9'?F H D&%?'7

7+( 5"1( (*'*+,& f *% #4;%+5 :%&% #+A4& o5+)*' ;$+*'p '$ o4$ 9'$ ;$#%&p7 ]$%8C$4& ;$8=4& 54 &4554)*+&G ?'; 9'?F :'& ?%$5% #455%5 :%8%9&%57 "8% )1' C$4& C$4 9'?F ;$#4 %:4)%5 :'&C$4 *4; ;4#' #4 :4&#FN8%I 48% .'5*%&+% C$4 9'?F *+94554 54 +;:'&*%#' ?'; 48% #45#4 ' ?';40'7 ")*1'I ?';' 9'?F :'#4 ;$#%& #4 %*+*$#4 54; C$4 48% :4)54 C$4 % ;$#%)0% 45*G %?')*4?4)#' :'&C$4 9'?F 45*G ?'; ;4#' #4 :4&#FN8%T /)*45 #4 ;%+5 )%#%I )1' +)?8$% ' '$*&' ?%&% )%5 ?')94&5%5 #4 9'?F57 /@% ?';' 54 9'?F )1' 54 +;:'&*%554 '$ ?';' 54 484 )4; 4L+5*+5547 /:4)%5 :&'.&%;4 %8.$)5 4)?')*&'5 &';r)*+?'5I ?';' 54 )%#% 45*+94554 %?')*4?4)#'7 \%0% :%&4?4& ?';' 54 9'?F 45*+94554 %.+)#' .$+%#' %:4)%5 :'& 54$5 54)*+;4)*'57 J' ?';40'I 48% :'#4 :4)5%& C$4 9'?F )1' 45*G %.+)#' )'&;%8;4)*4I 4)*1'I :%&% )4$*&%8+A%& +55'I ' 8%)?4 H D%A4& ?'; C$4 45545 )'9'5 :&'.&%;%5 D%0%; :%&*4 #% 9+#% #+G&+% #4 9'?F5e ?%;+)=%#%5I %:%&4?4& #4 5$&:&45% )' *&%<%8=' :%&% ?')9+#GN8% :%&% %8;'0%&I '$I %+)#%I ?')9+#GN8% :%&% #%& $;% &%:+#+)=% )' ?%&&' '$ 5%+& :%&% @%)*%& D'&%7 ")*4)#4$ %')#4 C$4&' ?=4.%&T M *&$C$4 %C$+ H 4)?=FN8% #4 %*4)01'I #4 D'&;% C$4 48% )4; ;45;' *4)=% *4;:' #4 :4)5%& 4; 5%+& ?'; ' '$*&' ?%&%7 l*+8+A%)#'N54 #455%5 *G*+?%5I 9'?F )1' #4+L%&G 45:%0' :%&% C$4 4554 )'9' ?%&% #F 4; ?+;% #48% 4 $54 5$%5 o*G*+?%5 +)D%8E94+5p :%&% &'$<%& % ;$8=4& #4 '$*&' =';4;7 /)*45 C$4 9'?F :4&?4<%I 5$% ;$8=4& *4&G 45C$4?+#' 54$ %#;+&%#'& ?';:84*%;4)*47

7+-6-&&5,( f ='&% #4 5$&:&44)#FN8% 4 #%& % 48% *'#% % 8+<4&#%#4 C$4 48% C$4&7 l;% 94A C$4 48% 54 %?'5*$;'$ % &4?4<4& %*4)01'I 9'?F :'#4 5$.4&+& C$4 48% :%554 %8.$; *4;:' ?'; 54$ )'9' %;+.'7 ^+.% % 48% C$4 9'?F )1' C$4& %*&%:%8=%& 5$%5 %;+A%#457


34N

FG7.H* 7( :/'(BC*

"$ %:'5*' C$4 48% 45*%&G *1' D48+A ?'; ' %;'& 4 % %*4)01' C$4 9'?F 45*G 8=4 #%)#'I C$4 48% D%&G @$5*%;4)*4 ' ':'5*' 4 :%55%&G %+)#% ;%+5 *4;:' ?'; 9'?F7 ^4:'+5 #4 $; *4;:'I ' ?%&% 9%+ :4&?4<4& C$4 )1' 45*G ;%+5 D%A4)#' :&'.&455'5 ?'; 5$% ;$8=4& 4I %)*45 #4 :4& *4;:'I 484 ?';40%&G % D%A4& %;+A%#4 ?'; %5 ;$8=4&45 #4 '$*&'5 =';4)57 J4554 ;';4)*'I 45:4&%N54 C$4 5$% ;$8=4& :4&?4<% ' =';4; C$4 484 H7 M :%55' D+)%8 H ?')*+)$%& :')#' 84)=% )% D'.$4+&% #% :%+L1'7 J1' H :'&C$4 % %;4%0% #4 '$*&' ?%&% D+?'$ :%&% *&G5 C$4 9'?F #494 <%+L%& % .$%&#%7 \+C$4 %*4)*'I #455% 94AI %?%<'$ *$#' <4;I ;%5I #% :&-L+;%I :'#4 54& C$4 9'?F )1' *4)=% *%)*% 5'&*47 "5:4?+%8;4)*4 54 48% :4)5%& C$4 9'?F ;$#'$ %:4)%5 :'&C$4 45*%9% ?'; ;4#' #4 :4&#FN8%7 ,')*%)*' C$4 9'?F ?')*+)$4 5%*+5D%A4)#' '5 #454@'5 #4 5$% ;$8=4&I 9'?F )1' *4&G ?'; ' C$4 54 :&4'?$:%&7


67%('7* 8(,/*'.,.

3J<

COMO EVITAR O FIM DE UMA RELAÇÃO

"

8% *4&;+)'$ ?'; 9'?F '$*&% 94AT "$ #+&+%e o(+)*' ;$+*' :48% 5$% ;G 5'&*4pI 54 5'&*4 *+94554 %8.$;% ?'+5% % 94& ?'; +55'7 >%&% 54& =')45*' ?'; 9'?FI ' D%*' #4 48% o*4 #%& ' :H )% <$)#%pI :&'9%948;4)*4I H ?$8:% 5$%7 ^45?$8:4N;4I ;4$ ?%;%&%#%I ;%5 455% H % 94&#%#4 D&+% 4 ?&$487 (%<4;'5 C$4 H ;%+5 DG?+8 %?&4#+*%& C$4 *'#%5 %5 ;$8=4&45 #' ;$)#' 51' 8'$?%5I C$4 48%5 )1' ?';:&44)#4; 4 )1' 5%<4; ' C$4 C$4&4;7 S%5 H <4; :&'9G948 C$4 ' :&+)?+:%8 ?$8:%#' #4 54& 8%&.%#' ;%+5 $;% 94A H % 5$% %*+*$#4 ?'; %5 ;$8=4&457 >&'9%948;4)*4I 9'?F 45*G :&45' 4; $; ?+?8' #4 ;%$5 =G<+*'5 4 ?';:'&*%;4)*'57 ,4&*'5 *+:'5 #4 4&&'5 )' &48%?+')%;4)*' 51' %?$;$8%*+9'57 >'& 4L4;:8'I $; =';4; :'#4 849%& $; D'&% :'&C$4 H ;$+*' :4.%@'5'I ;%5 +55' 5- 9%+ D%A4& 484 54& %+)#% ;%+5 :4.%@'5' 4; 54$ :&-L+;' &48%?+')%;4)*'I ' C$4 )'9%;4)*4 54&G % ?%$5% #4 484 54& 8%&.%#'7 f $; ?+?8' 9+?+'5'7 (4 9'?F 45*G *4)*%)#' #45?'<&+& '5 :&+)?+:%+5 ;'*+9'5 C$4 :V4; D+; % $;% &48%01'I 84+% '5 *-:+?'5 % 54.$+& 4 94@% 54 %8.$;% #455%5 5+*$%0V45 54 4)?%+L% 4; 54$5 =G<+*'57

^ %(-( J #+'*" 6&3(<")" f <'; 45*%& 4)*$5+%5;%#' ?'; ' 54$ &48%?+')%;4)*'7 ($% )%;'&%#% %:&4?+% % 5$% %*4)01' 4 ?%&+)='I ;%5 )1' 54 4).%)4 5'<&4 +55'I :'+5 =G $; 8+;+*4 :%&% 54& :4.%@'5' 4 9'?F :'#4 $8*&%:%55GN8' ?'; D%?+8+#%#47 h55' :'#4 ?';:&';4*4& 54&+%;4)*4 ' 54$ &48%?+')%;4)*'7 (4& .&$#4)*' :'#4 54& ' &45$8*%#' #4 4)*$5+%5;' 4 :%+L1'I '$ :'#4 54& $;% 45:H?+4 #4 ;4?%)+5;' #4 #4D45%7 >4&.$)*4N54 54 9'?F 45*G .&$#%#' )% 5$% )%;'&%#% 5- :'&C$4 9'?F D'+ 8%&.%#' %)*45 4 %.'&% 45*G :&4'?$:%#' 4; 54& 8%&.%#' #4 )'9'7


3J3

FG7.H* 7( :/'(BC*

(4 % &45:'5*% D'& o5+;pI 9'?F :&4?+5% C$4<&%& ' ?+?8' :%&% )1' 849%& '$*&' D'&%7 W4;<&4N54I ?4&*% %$5F)?+% H ;$+*' +;:'&*%)*4I D%A % 5$% )%;'&%#% 54)*+& % 5$% D%8*%7 ,';' 5%<4;'5I+55' %*+9% '5 .%*+8='5 #% %*&%01'7

XD%&))" ,& %'f#&) l; :'$?' #4 ?+O;45 H )'&;%8I ;%5 <&+.%& % ?%#% 94A C$4 48% D%8% ?'; '$*&' =';4; )1'7 (4 % 5$% )%;'&%#% 54;:&4 ' %?$5% #4 54& ;$+*' ?+$;4)*'I 9'?F *4; :&'<84;%5 #4 ?')D+%)0% )' 54$ :&-:&+' *%?'7 (4&G C$4 $;% :%&?4+&% %)*4&+'& ' *&%+$T (4&G C$4 % 84;<&%)0% #455% *&%+01' %D4*% % ;%)4+&% ?';' 9'?F 54 ?';:'&*% )' 54$ &48%?+')%;4)*' %*$%8T

C/" ())+#'- ( -&)6"5)(;'>',(,& /8.$)5 =';4)5 .'5*%; #4 @'.%& % ?$8:% )'5 '$*&'5I ?';' 54 %5 ?'+5%5 )$)?% D'554; ?$8:% #48457 (4 9'?F 45*G <&+.%)#' ?'; % 5$% )%;'&%#%I H :'&C$4 48% 45*G 4&&%#%7 (4 9'?F 45*G ?=%*4%#'I H :'& %8.' C$4 48% D4A7 (4 9'?F 45*G +)D48+AI % ?$8:% H #48%7 3'?F ?$8:% %5 ;$8=4&45 4; 5$% 9+#% %*H C$4 48%5 ' #4+L4; 4I #4:'+5I %5 ?$8:% :'& +55' *%;
7&- #+'*" l;"5O'5@"l 34@% 54 +5*' 5'% D%;+8+%&7 M ?%&% *4)*% +;:&455+')%& 4 %.&%#%& 5$% )%;'&%#% 54)#' o<')A+)='pI )1' 54 C$4+L%)#' '$ #+5?$*+)#' :'&C$4 +55' :'#4&+% #4+LGN8% +)D48+A7 ^4:'+5 C$4 48% #G ' :H )% <$)#% #' ?%&% 4 ?'&&4 :%&% '5 <&%0'5 #4 '$*&' =';4;I 484 %?%<% 54)#' ;%+5 o<')A+)='p %+)#% ?'; % 5$% :&-L+;% )%;'&%#%7 "84 ?';:&% :&454)*45 54; ;'*+9'I %.&%#%N% #4 *'#%5 %5 D'&;%5 :'55E94+57 f 4L%*%;4)*4 :'& +55' C$4 484 849% '$*&' D'&%7 J1' 45*'$ #+A4)#' C$4 9'?F #494 54& $; +#+'*% C$%8C$4&I ;%5 *4& $; :'$?' #4 D+&;4A% 4 #4+L%& <4; ?8%&' 54$5 8+;+*45 )% &48%01' H +;:'&*%)*47

X51">1&-I)& ,&#(') %"# ( 3(-"*( h)945*+& ;$+*' 4;'?+')%8;4)*4 H '$*&% :'55E948 &%A1' C$4 :'#4 &45$8*%& 4; '$*&' D'&%7 f )'&;%8 :&'?$&%& %C$48% .%&'*% 45:4?+%8I ;%5


67%('7* 8(,/*'.,.

3J5

D+?%& '

3J=

FG7.H* 7( :/'(BC*

TERMINE SEUS RELACIONAMENTOS COMO UM CAVALHEIRO

"

; C$%8C$4& @'.' C$4 4)*&%I ' 20(M"' @G *4; ' :8%)' #4 &4*+&%#% *&%0%#'I 54; #4+L%& +)+;+A%#45 )' ?%;+)='7 /8.$)5 =';4)5 91' #+A4& C$4 H +;:'55E948 *4&;+)%& $; &48%?+')%;4)*' ?'&#+%8;4)*4I ;%5I ?'; $; :'$?' #4 :%?+F)?+%I ;G.'%5 4 &%)?'&45 :'#4; 54& 49+*%#'57 (4 9'?F 45*G 4; $; #4 54$5 &48%?+')%;4)*'5 ?%5$%+5 4 #4?+#4 54.$+& 4; D&4)*4 4 :&'?$&%& '$*&'5 %89'5I =G +)O;4&%5 D'&;%5 #4 &';:4& #4 D'&;% 8+;:% 4 ?'&#+%87 M 54.&4#' H 4C$+8+<&%& %5 ?'+5%5e 54@% ?$+#%#'5' ?'; '5 54)*+;4)*'5 #48%I ;%57 %' ;45;' *4;:'I #4+L4 ?8%&' C$4 ' &48%?+')%;4)*' ?=4.'$ %' D+;7

R"' ,'1&-*'," dG %8.' #4 5%*+5D%*-&+' 4 *&%)C$+8+A%#'& 4; &';:+;4)*'5 C$4 ?';40%; ?'; $; 5+;:845 o\'+ #+94&*+#'p7 >&+;4+&'I :'&C$4 )1' +;:8+?% 4; %:')*%& D%8*%5 '$ ?$8:%5 4 )1' =G +;:8+?%0V45I %?$5%0V45 '$ ?8+;% &$+;7 (4.$)#'I D+?% 4L:8E?+*' C$4 H #4D+)+*+9'7 J1' =G ;$8=4& C$4 '$0% 455% D&%54 4 :4)54e oB$#' <4;I 484 9%+ ;4 8+.%& %;%)=17p Z'94)5 4 948='5I 20(M"'# 4 <4*%5I *'#'5 )-5 ?';:&44)#4;'5 ' 5+.)+D+?%#' :'& *&G5 #455%5 #$%5 :4C$4)%5 :%8%9&%5I C$4 51' $;% 4L?484)*4 D'&;% #4 *4&;+)%& $; &48%?+')%;4)*' ?%5$%87 f ?8%&'I )1' #G :&% $5%& 455% *G*+?% 54 9'?F 9+94 )' $)+94&5' #' ?';:&';+55' 4 #% ;')'.%;+% N %*H :'&C$4I )4554 ?%5'I 9'?F 9%+ :&4?+5%& #4 ;$+*' ;%+5 C$4 #$%5 5+;:845 :%8%9&%5I )1' +;:'&*% ' C$1' 4L:8E?+*' #+A4& o\'+ #+94&*+#'p :'55% 54&7 S%5 :%&% '5 :&':-5+*'5 #4 $; 20(M"' I 455% 54)*4)0% D$)?+')% ;$+*' <4;7

C/" ,Y ,&)%+>6()


67%('7* 8(,/*'.,.

3JI

/=I ' ?%;+)=' %:%&4)*4;4)*4 DG?+8 #%5 #45?$8:%57 (4 9'?F ':*%& :'& :4.%& 4554 %*%8='I :'#4 %?%<%& +)#' :%&%& )% *4&&% #% D&$5*&%01'I &%+9% 4I %+)#%I :4& % &%A1'7 M :+'& #4 *$#' H C$4 48% :'#4 C$45*+')%& % #45?$8:%I &494&*4& % 5+*$%01' 4 @'.%& % <%*%*% C$4)*4 )% 5$% ;1'7 (4 ' :&'<84;% D'& % D%8*% #4 C$E;+?% 54L$%8I C$4; #+554 C$4 % ?$8:% )1' :'#4 54& 5$%T J1' H 5- :'&C$4 9'?F C$4& 49+*%& % &'*+)% #4 $; &48%?+')%;4)*' '$ ' ?';:&';+55' C$4 #494 %:48%& :%&% %5 #45?$8:%57 / C$45*1' H C$4 9'?F )1' :&4?+5% %&&$;%& #45?$8:%5 :'&C$4 )1' D4A )%#% #4 4&&%#'7 /5 ?'+5%5 5+;:845;4)*4 )1' #4&%; ?4&*' 4I 54 48% 45*G 45:4&%)#' $;% 8').% 4L:8+?%01' 5'<&4 ' :'&C$FI 9%+ D+?%& 45:4&%)#'7 (4@% D'&*4 4 #+&4*'I ;%5I %?+;% #4 *$#'I 54@% <&494 4 )1' ?%+% )% *4)*%01' #4 %?$5GN8% #4 *4& D4+*' +55' '$ %C$+8'7 J+).$H; 94)?4 455% .$4&&%7

X1'*& &)*(- 5") #&)#") >+3(-&) F+& &>( 3'?F D+?'$ ?'; 48% *4;:' 5$D+?+4)*4 :%&% ?')=4?4& '5 8'?%+5 C$4 48% D&4C$4)*% 4 ')#4 48% .'5*% #4 45*%&I ;%5 %.'&% H ='&% #4 D+?%& $; *4;:' 8').4 #45545 8$.%&457 h55' )1' H #+DE?+8 4 H $;% 45*&%*H.+% 8-.+?% % 54& 54.$+#% #4:'+5 #4 $; &';:+;4)*'7 (4 9'?F )1' ?&$A%& ?'; 48%I )1' 54 %&&+5?% % &4*';%& ' #4<%*4 5'<&4 ' D+; #' &48%?+')%;4)*'7 ]$%)*%5 94A45 ?';4*4;'5 ' 4&&' #4 ?4#4& %'5 +;:$85'5 C$%)#' )'5 &44)?')*&%;'5 ?'; %8.$H; ?'; C$4; %?%<%;'5 #4 ?'&*%& &48%0V45T "9+*%& '5 8$.%&45 C$4 48% D&4C$4)*% *%;
C/" (6(3+& " *&>&:"5& ,&>( ," )&+ %&>+>(W'.' %:-5 ' &';:+;4)*' H )'&;%8 C$4&4& %:%.%& *'#%5 %5 84;<&%)0%5 #4 $;% 4L7 h55' +)?8$+ %:%.%& D'*'5I #484*%& 4;%+85 %)*+.'5 4 C$4+;%& :&454)*45 54)*+;4)*%+5 4; $;% D'.$4+&%7 S%5 $;% ?'+5% C$4 9'?F )$)?% #494 D%A4& H %:%.%& ' )O;4&' #4 *484D')4 #48% #' 54$ ?48$8%&7 h55' :'&C$4 9'?F )$)?% 5%<4 C$%)#' 9%+


3J4

FG7.H* 7( :/'(BC*

*4& '$ C$4&4& 54 ?';$)+?%& ?'; 48% )'9%;4)*47 /8H; #+55'I %55+; 9'?F :'#4 &4?')=4?4& ' )O;4&' 54 48% #4?+#+& 8+.%&7 M O)+?' &+5?' #4 9'?F ;%)*4& ' *484D')4 #48% )' 54$ ?48$8%& H 54 9'?F 54)*+& $;% 9')*%#4 +;4)5% #4 8+.%& :%&% 48%I :%&% 94& ?';' 48% 45*G7 M C$4I '<9+%;4)*4I H $;% :H55+;% +#4+% 4 :'#4 849%& % $;% &4?%E#%7 ^4+L%& ' *484D')4 #48% 4; 54$ ?48$8%& #494 54& 4)?%&%#' %:4)%5 ?';' $;% ;4#+#% #4 :&'*401'7

7'3( &# :-&5*& ,';' #+*' )' +)E?+'I ' 20(M"' )1' #4+L% $;% 84.+1' #4 :455'%5 +)D48+A45 4 ;$8=4&45 9+).%*+9%5 4; 54$ 4)?%80'7 ]$%)#' $;% ;$8=4& H C$45*+')%#% 5'<&4 5$%5 4L:4&+F)?+%5 ?'; 4554 =';4;I 48% 5'&&+&G 4 54 84;<&%&G ?'; 5%*+5D%01' #'5 ;';4)*'5 C$4 9'?F5 :%55%&%; @$)*'5e R T8.+Y "0" "'( /%7* 7" &*+X>

S%5I :%&% ;%)*4& % &4:$*%01' +)*%?*%I H :&4?+5' 54;:&4 5%+& #4 ?%;:' ?';' $; ?%9%8=4+&'7 h55'I ' 20(M"' 5%<4 <4; ?';' D%A4&7


67%('7* 8(,/*'.,.

3JJ

FECHAMENTO

B

*4&;+)%#% % 84+*$&% #4*4 ;%*4&+%8I 9'?F ?4&*%;4)*4 H $; )'9' =';4;7 ($% :4&?4:01' #%5 ;$8=4&45 @G )1' H ;%+5 % ;45;%7 ]$%)#' 9'?F 45*+94& )$;% D45*% &'#4%#' :'& 8+)#%5 ;$8=4&45I 9'?F )1' D+?%&G ?'; ;4#' )4; +)#4?+5' 5'<&4 ' C$4 D%A4&7 /.'&% 9'?F @G 5%<4 ?';' :$L%& *'#'5 '5 .%*+8='5 )4?455G&+'5 :%&% ?&+%& %*&%01' )%5 ;$8=4&457 ^% ;45;% D'&;% C$4 $; <'; @'.%#'& #4 L%#&4AI 9'?F ?')54.$4 4)L4&.%& 9G&+%5 @'.%#%5 U D&4)*4 #' 54$ %#94&5G&+'7 h55' D%&G *'#% % #+D4&4)0% :%&% 9'?FI ?';' 20(M"' 7 \'+ <'; 45*%& 4; 5$% ?';:%)=+% 4 .$+GN8' )455% @'&)%#%7 S'5*&4+ *'#' ' ?%;+)=' C$4 :&4?+5% 54& :4&?'&&+#' 4 '&+4)*4+N' :%&% C$4 4554 ?%;+)=' 54@% ' ;%+5 ?$&*' 4 ;4)'5 *'&*$'5' :'55E9487 J' 4)*%)*'I 54&G 5$% &45:')5%<+8+#%#4 *4& % #+5?+:8+)% 4 % #4*4&;+)%01' )4?455G&+'5 :%&% ?=4.%& %' D+)%8 #4 5$% )'9% @'&)%#% 4 &4?4<4& ' *&'DH$ #% 9+*-&+%7 J1' +;:'&*% 54 ' 54$ ' '<@4*+9' H :4.%& $;% ;$8=4& #+D4&4)*4 % ?%#% #+% '$ %&&$;%& $;% ;$8=4& 45:4?+%8 :%&% :%55%& ' &45*' #% 5$% 9+#%7 3'?F :'#4 ;$+*' ;%+5 #' C$4 +55'7 3'?F :'#4 54& $; =';4; ;%+5 ?')D+%)*4 4 <4;N5$?4#+#' 4; C$%8C$4& 5+*$%01'7 B%)*' ?'; %5 ;$8=4&45 C$%)*' )% 9+#%7 [4;N9+)#' U 5$% )'9% @'&)%#%P 67%('7* 8(,/*'.,.


CodigoDaAtracao

Recommend Documents