chinese english visual dictionary.pdf

灯笼

d画nglóng

M口 -N uw 耳 ￡ 二 z m叩 nν'

一附 瞅 …兰 队

BILINGUAL

DICTI.ONARY

lt 怀 -I dictionary

回国

回国|黠 _Ec恤W曲唱由WIK眉 』时orÑtEdlcao"咄虫y short DTP O圃'睛'‘D田野田h田 ... DTPCc田由圃，自阳回t街审、 帕，也施。on EdItOr L.ucy baI嘀

•

目录 mùlù

contents

produc由... eor晒...... 阳a Sr曾咀

K耐y ....唱ÑtEdlcao"αm抽回 ...

O.IPIed Ior Do<坷陆相喝町..，响倒回￡帽圄咽·帽" ÑtEdla>rC。如陶阳、，翩翩回tiy Tracy MI眉目芳、 D幢幢..，.p，回曹问团刷tIe. e.1 Na盹AmCamings 陆......_M1ri8回K回ting U咱圃'自翩翩怕。睛咱IKln曲曲..，

....峰. ""血JIHOOG

l1onotod ..，捆胃Wr;J曾W队缸，、gZou T..咽皿圃，..， F，自睡，、I.ølguage T鹏陆咱晶同回幽晴、何国幅 阳.，... .，.，晒'阳，..， ÜI.Ing 阳回p
II 健靡 jiànkãng health

C饵�鸭。2005.2015 oor售、g KlndenII町lJmit回 AP田耶如ASrIC阳" HouseCoo尊lBIT'f C刷刷刷M刷回国 51..JrJgt础911 \IISUaI DiCtJ阳田y阳笃1O3 2

4 6 8 10 9 7 5 3 1 ∞1 -回卫跑7 -Junel15

刷ns;嘟嘟'唰.陶田t 01 tt菌阻剧团棚'咱

be咱自由:kJCed. -.cl in .睛"唱..回阳、.or -咱幅d in tni torm or by tni "，.... 西酬'回唱C.

外出就餐 wàichüjiùcãn eating out

"，.。田回疆.回回帕�.I曹南曲唱or耐审W回. 回幡IOUI臂.pr1Of唰幢幢lpoll'T回由如 0111回国�咽。，民ClPa圄由咿'咱自四阳'菌 ......恤恤，啊tIl8E1r1tiot、ltlr町 '411.Q917 -6

休闲 xiüxián leisure

词典介绍 cldi�nji也ha。 about the dictionary

使用说明 shiyòng shuõmíng how to use this book

|成8

外表 waibi�o appearance

.

f\、11m

ιfw咀

服务 fúwù servlCes

-nuw 阳"""、"u d mw Ln zmn

es -Hu n←= 黠 -阔' 阳

ι.

人 rén people

购物 gòuwù shopping

句 M 习 学 刷 刷

f /忱 。| E量 「I

体育运动 tiyù yùndòng sports

lf j

s

日常便览 rlcháng bianl�n reference

交通运输 jiãotõng yùnshü transport

tt tnH V-n 3Hd ω川口 ，、 AO LFd 间， 嗣N Z句 IU -m

环填 huánjlng env.ronrr、ent

工作 gõngzuò work

鸣谢 mfngxiè acknowledgments

•

目 录 M ÙLÙ CONTENT5

人 rén

•

peopLe

人体 réntT I body

12

面都miànbù I face

14

手 sh凸u I hand

15

脚 j i�o I foot

15

肌肉 jïròu I m uscles

16

.13 gúgé I skeleton

17

内脏nèizàng intemal organs

18

'生殖黯官sh昌ngzhlqlguãn reproductive organs

20

分娩fénmi�n I childbirth

53

笛代疗 法 tldài liá。他 alternative therapy

家居jiãjü

•

54

home

department store 超级市场 chãojl shlch�ng supermarket

106

药店 yàodiàn I chemist

108

花店 huãdiàn I florist

110

报刊事bàokãntlng newsagent

112

房厦fángwu I house

58

室内 系 统 shìnèi xlt凸ng intemal systems

60

113

起居室qTjushì I living room

糖果店 tángguõ dìàn confectioner

62 64

其他店铺 qltã diànpù 。ther shops

114

餐厅cãnting I dining room 商房chúfáng I kitchen

66

东庭jiãtíng I family

22

厨具 chújù I kítchenware

68

食 物 shíwù

人 际关系 r的Iguãnxl relationships

24

卧室wòshl I bedroom 浴室yùshl l bathroom

70

肉 ròu I meat

72

鱼 yú I físh

人生大. rénshéngdàshl life events

26

惰. qlnggãn I emotions

外表wàibiao • appearance

25

•

food 118 120

育婴室yùyingshl l nursery

74

蔬 菜 shucài I vegetables

122

洗衣间 xTyijiãn I utility room

工作闽 gòngzuòjiãn I workshop

76

水 果shuTguö I fruit

126

78 80

谷物 及豆类gúwùjldòulèi grains and pulses

130

工具箱 gòn剧。xiãng toolbox

82

番革和番辛料 xiã ngcão hé xiãngxinliào I herbs and spices

132

装 修zhuãngxiu I decorating

瓶装 食晶plngzhuãngshlpTn bottled foods

134

童装 t6ngzhuãng children's clothing

30

花 园huãyuán I garden

84

男装 nánzhuãng men's dothing

32

花 园植物 huãyuánzhíwù garden plants

86

136

支装 nûzhuãng women's clothing

34

园艺工具 yuányl gòn剧。 garden tools

乳制 晶rúzhlpTn dairy produce

88

138

配饰pèishl I acce目。nes

36

园艺yuányì I gardenìng

面包和面粉 miànbão hé miànf，是n I breads and flours

90

38

糕 点 。odi�n cakes and d臼serts

140

头发t凸ufà I haìr

羹容m êir6ng I beauty

健康jiànkãng

40

•

heaLth

服务fúwù

•

services

急救jljiù emergency servlces

94

银 行 yínháng I bank

96 98

45

通讯tòngxùn con、munications

46

旅馆IQgu�n I hotel

44

100

47

•

shopping

48

购 物 gòuwù

50 51

购-.中心 gòuwùzhõ ngxin shopping centre

52

百货商店 bã，hu凸 shángdiàn

熟 食店 shúshldiàn delicatessen

•

142

饮料 yTnliào I drinks

144

外出就 餐 wàichü jiùcãn • eating out 咖啡馆 kãféigu�n I café

148

酒吧jiúbã I bar

150

餐馆cãnguãn I restaurant

152

104

快. kuàicãn I fast food

154

阜餐zã旺ãn I breakfast

156

105

正餐zhèngcãn I dinner

158

中 文 zhõngwén

•

english

•

目 豪 MÙLÙ CONTENTS

学 习 xuéxí

•

study

学 校xu臼恼。 I school 数学 shùxué I maths

164

科学 kêxué I science

166

高等院 校gâod是ngyuànxià。 college

168

工作 gõngzuò

162

•

work

办公室bàngôngshl l office

172

曲棍类运动 qùgùnl是Iyùnd凸ng hockey

224

板球 bãnqiú I cricket

225

篮球 l�nqiú I basketbaU

226

棒球 �ngqiú I baseball

228

网球 wãngqiú I tennis

230

高尔夫球 。0'是rfùqiú golf

232

田径运动 ti�njlng yùndòng athletics

234 236

计算机jlsuànjï I computer

176

媒体 méitll media

178

格斗运动 gédòu yùndòng combatsp。此S

法律fãlû I law 农场 n6ngchãng I farm

180

游泳y6uy凸ng I swimming

238

182

240

建筑jiànzhù I construction

186

帆船运动 fânchu�n yùndòng sailing

职业 zhíyè I occupations

188

马上运动 mãshàng yùnd凸ng horse riding

242

钓 鱼 diàoyú I fishing

244

滑雪hu�xui! I skiing

246

其他运动 qltâyùndòng 。ther sp。同S

248

健身 jiànshên I fitness

250

交 通运输jiaoto ntg yùnshü • trimsp 。 r 道路dàolù I roads

194

公共汽 车 g凸nggòngqlchê bus

196

汽车 qìchê I car

198

休闲xiüxián

•

leisure

摩托车 m6tuôché motorbike

204

自 行车 zìxíngchë I bicycle

206

列车 Iièchê I train

乐 队yuèdul I orchestra

208

飞机使iji I aircraft

音乐会 yinyuèhuì I conce叫

258

210

观光guânguâng I sightseeing

260

剧 院 jùyuàn I theatre

254 256

机场 jïchãng I airport

212

船chu�n Iship

214

户外活动 hùwàihu6dòng 。utdoor activities

262

港 口 gãngk凸ulp。同

216

海湾hãitân I beach

环境huánjìng • envíronment

宇宙空间yúzhòukôngjiân space

280

地球 dlqiú I Earth

282

地貌dlmào I landscape

284

天气tiânqì 1 weather 岩石y�nshí I rocks

矿物 kuàngwù I minerals 动 物 dòngwù I animals

286 288 289 290

植物 zhlwù I p lants

296

城镇 chéngzhèn I town

298

建筑jiànzhù I architecture

300

日常便览rìcháng biànlãn • reference

日才|司 shíjiân I time

304

日历rìll I calendar

306

264

数字shùzl I numbers

308

体育运 动 tTyùyùndòng . sports

露营lυyfng I 日mplng

266

310

重R庭娱乐 jiátfngyúlè home entertainment

268

度 量衡dùli�nghéng weights and measures

220

攘影sh是yTng photography

270

世界地图 shìjiè dìtú world map

312

美式椒榄球 mi!ishl gãnlãnqiú American football 英式撇榄球 yingshl gãnlãnqiú 阳 gby

221

游戏 y6uxì I games

272

小岛词与反义词xiãopTncf yú 320 fãnyìcf I pa同icles and antonyms

足球 zúqiú I soccer

工 艺美术 g凸ngylm是ishù arts and crafts

274

222

中 文 zhõngwér、 . english

常用 语ch�ng yòngyú useful p hrases

322

7

词典介绍 图 片 的 应 用 经研究有助于对信息 的理解和 记 忆. 本 着这个原则， 这本有 着丰富图 片 注释的 英 中 双 语词典包 含了范围很广的 词汇. 这本 词典按照情景划分 章 节 . 从饮愈到健 身 .从东居到工 作 ， ，从太空到动物世界.包括了 日 ，曹 生 活的 所有 细节. 从这本 词典 中 你也可以 找到额外的常用 词汇 和 词组以便 口 语练习 和 词汇量的 扩大. 这本 词典实 用 . 生动 ，易 用 . 对 所有 对 语曹有兴趣的 人来说是 -个重要的 ，考工具.

注意事项

The use of pictures is proven to aid unde目tanding and the retention of information. Working on this principle， this h咀hly-illustrated Englis忏-Chinese bilingual dictionary presents a large range of useful ωrrent vocabulary Tho dictionary is divided themati臼Ily and covers most as阳cts of the ..eryday wortd in detaH，from the restaurant to the gym， the home to the workplace， outer space to the animal kingdom. You wiU also find additional words and phrases for ∞nversational use and for extending your vocabulary This is an essential reference tool for anyone interested in languages - practkal， stimulatinιand easy-to-use.

A few things to note

安全带

wúdn

ãnqu�ndài 50at belt

动 词在 英文 词犀以 (v) 作 为标 记. 例如 收银shðuhuò I "."，..t (v)

tho People's Republic of China

The pronunc皿阳lind叫edf，町the

Ch，ne盟tS given in甘、e Mar咀arin dialect isshown In P呵n ; ， the抗andard

and

ror旧"，Z甜回

旬miliar to most旧t附speakeß and leamer事 。fChinese.Aι.ents showing theChi用坦 tooes are induded 00廿哩问ny'"

The entries are always presented in the same order -Chinese， Pinyin， English - for example:

曹n e 全 mH m 安舶 k

午餐

TheCh ，neso in the dictionary is presented

In simplifiedChinese characte陌，as used in

i A W H f a b h ·凯 E ) 川 毗 p

本 词典中 的 中 文 汉 字同中 华人 民共和 国官方汉 字一样为简体 汉 字. 本 词典为曾通话注音，注音 标记 为拼音. 拼音是中 国人和 中文学生 '熟悉的 - 种音标. 四声的 变化 也在 拼音的 结构中 显示. 所有 词语项都是以 同样的顺序 展示.文 字， 拼音.英 文 。 例如:

lunch

about the dictionary

Verbs are indicated by a

(v) .fter the

English， for oxamplo:

收� shõuhu凸 I h."，.st (v)

Each I.nguag. also h.5白。wn index badc of tho b∞k Here y剧。n

al tho

i∞k upaw阳d

，n OIther Engli由or Pln)川

剧阳帽forred to the阳go number(s) where It appears TI。陀fer.nc. theChine坦

白布act." f，町. partKul.r word， 1∞k ，t up In the P，ny，n 0< Eng(i由』叫ex .nd then go to t he p唱e in
s

中 文 zhõngwén

•

english

使用说明

how to use this book

不ì�你学 习 语言的 目 的 是工作. 兴趣， 为旅行 做准备还是仅仅在已 学 语富的 基础上 扩大 词汇量 . 这本 词典都是你语曹学 习 的 重要工具。 你可以多 方面地去运 用 它 。 在 学 习 一种新的 语富的 时 候 ， 注意 罔源 词汇(即在 不罔语言中 相 似的 词汇) 和活岳远[(即只在 某种 语言中 有 相似根源的 词汇) 。 你可 以发现i矗盲和ì&曹之间 的 联系. 例 如说. 英 文 从中 文中 引用 了一些关于食晶的 词汇. 而同时 也输出 了 一些关于科技和流行文 化的 词汇.

Whether you are teaming a new tanguage for business， pleasure， or in preparation for a holiday abroad， or are hoplng to extend your vocabulary in an already familiar language， this dictionary is a valuable L.arning tooL which you日n useln a number of diff.r.nt ways Wh.n L.arning a n.w Language， Look 。ut for cognates (words that are atike in dilf.r.nt Languag.5) and derivation5 (WOrd5 that share a common rc阳t in a阳内icular L�nguag.). You can aL50 5e. wh.r. the languages have influenced each other. For example， English has imported some terms lorf，∞d from Chinese but， in tum， has exported some terms used in technology and popular culture

实用技巧 ·当你设 身处地在 絮，工 作场 所或者 学 校的时候. 试着雹相对 应 自 己所 在 环缆的 章节. 这样-来 你可以合 上书 ，环视四周雹看自 己可以识别 多少 事物. ·为自 己做一 些词汇卡 片 ，一面英文 一面 为中文和汉 语饼音. 时常挽带这 些卡片 并且测试自 己的 记 忆。 记住每 次测试之前要打乱卡片的顺序。 ·挑战自 己尝 试用某�页上 的 所 有 词汇写-个小故事-封信或者 - 段对话. 这样不但 可以帮助你牢 记这些词汇，而且可以帮助你记住 官们的 拼写. 如果你想尝 试写一篇 长- 点的 文 章 .那么 以 至 少 含有 2-3 个 词的 句子 为起点. ·如果你有 很强的视觉 记 忆， 试着将 书上的 内容画出 来 或者 在 纸 上 诠释 出来. 然后合上书 ， 在 已 有 的 图 形 下面 填充 词汇。 .-但 你变得更加自信. 从中文 目 录 中 任意 找- 些词汇， 撞查自 己是否在 翻阅到相关页之前能知道其词意 。

中文 zhõngw由1 . english

• • • • •

Pra ctica l learning a ctivities

As you move about your home， w。改pLac.， or coll.ge， try Looking at the pages which cover that setting You could then cL05e the bo蚀， Look around you and see how many of the objects and features you can name Mak. f1a5hcard5 for yourseLf with EngLi5h 。n one side and Chinese/Pinyin 00 the 。ther 5id.. Carry the Card5 w比h you and te5t yours.Lf frequentLy， making 5ur. you 5huffl. them betw.en each t.5t Chall.nge yourseLf to write a 5tOry， Lett.r， 。r dialogue using as many of the terms on a particuLar page a5 possibLe. Th恪will heLp you retain the vocabulary and remember the s阳L1ing. 1I you want to buiLd up t。 writing a longer text， start with sentences incorporating 2-3 words If you have a very visual mem。巾， try drawing or tracing items from the book 。nto a piece 01 paper， then cl05e the book and fiLl in the word5 below the picture Once you are more confident， pick out words in the foreign language index and see if you know what they mean before tuming to the relevant page to check if you were right

9

•

人RÉN PEOPlE

人体 réntT . body

…坦 白 w

M m腰一

W -mM abdomen

殖4 8巾 如 mv 生一

戴 一州 归

12

『f

m.l.

e S jL M阻h 叫 H RM 去

男性 námung

中 文 zhõngwén

•

english

人RtN

•

P E OPlE

庸

jlãn shoulder

腰艇部

u

臀 山 础

yãod1bù small of back

手

xiåotuidù

calf

男性

nánxlng

中文 zhöngwén

•

male

english

13

•

人RËN P EOPL E

面部 miànbù

•

face 头发

t削他 hair

腿毛

Jlémá。 .yetash

屠 刷 M叩 下

'‘

白面

4

中 文 zhöngwén

•

english

•

人 R Ë N P EOPL E

手shóu 无名指 wúmlngzhl

•

québàn Ireckle

máok凸ng pore

h啤 6 t 酒 "川 川

zh凸uwén wrinkle

hand

小指

xiåozhl littlefinger

脚jiao

•

foot 趾甲

zhijià toenail

小趾

xiåozhT little toe

ji�huåi ankle

中文 zhõngwén

•

english

15

•

人 RËN PEOPLE

肌肉 jïròu

•

muscLes

intercostal

四头肌

sit归F

quadrkl叩S

中 文 zhõngwén

•

english

•

人 RËN P EOPL E

骨路 gug é

•

skeLeton

颈椎

jlngzhui cervicat晴rtebrH

胸椎

xiðngzhui thor缸ic vertebrae

UM 椎J m 警 阳-

关节guãn jié

•

joint

翩 一翩 腿

中文 zhõngwén

•

english

17

•

人 RÉN PEOPLE

内脏 nèizàng

•

internal organs

duodenum

kidney

大肠

d�chång large intestine

恤.....， ，甜x 中 文 zh凸ngwén

•

english

•

人 RËN PEOPlE

头部tóubù

•

head

nã。 brain

apple

cords

人体系统「创tTxìtõng

•

body systems

泌原系统 mlnià。时t凸ng unnary

内分泌系统 nèifênmlxltõng endocrine

中 文 zhõngwén

•

english

心血管系统 xinxuèguänxìt凸ng cardiovascular

神经系统 shénjingxitõng nervous

统吨 比 M 系MM

消化系统 xiãohuàxlt凸ng digestive

叫 咀 胁 湖 hmLV

呼吸系统 huxixltðng respiratory

生殖系统 sl可是ngzhlxltõng reproductive 19

•

人 RËN PEOPlE

生殖器官 sh画 ngzh íq ìguãn

•

reproductive organs

支性 nOxlng I female

•

生殖shëngzhí reproduction

词汇cíhul • vocabulary 荷尔醺

子一 -pm m阳 精一

2

有生殖能力的 yõ ushéngzhínéngllde fortil.

y�ngw�i impot凹t

排卵 p�iluan

hu�iyùn conceive

怀孕

月经 yuèJìng menstruation

性交 xlngjião interc剧，盟

性病 xlngblng "阳aUy transmittod di嗣幢

。vulation

'曹

阳瘦

hé百rméng honn。帽

I fwtdJUtlOf1 中 文 zhõngwén

•

english

•

人 RËN PEOPLE

输精瞥 shüjìngguån vas deferens

E如wán testide

阴襄

y innáng scrotUrT、 男性nánxlng I mal.

•

避孕 bìyùn contraception

中 文 zh凸ngwén

•

english

避孕蠢

blyùntðo condorT、

宫内避孕撼

gõngnèiblyùnql

IUD

也剧 由' l p nH y 也u 目

阴道隔膜

yindðogém凸 dia ph ragm

P O J ;d ko

子宫托

zlgõngtu凸 ca p

，

21

•

人RËN PEOPLE

家庭j iãt íng

•

famiLy

事'-阴 父 仙 阳 妈 ， m 川 a -p 姑 表 兄弟

bi�oxiõngdl COUSIn

w 2 uE 1 d斗 λ

惆 UE 』 .

22

兄弟

xiõngdl brother

肉" N呐 ­ 刊 内H hv 这

儿媳

érxl 臼ulht町 in-law

母亲

müqin mother

中 文 zhõngwén

•

english

•

人 RËN PEOPLE

词汇cíhuì • vocabulary 父母 fùmù parents

孙子女/外孙子玄 sünzinû IwàisünzTnü grandchildren

继母 jlmù 到epmother

继子 jlzT stepson

配偶 pèl凸u pa同ner

世代 shld�i generation

孩子 háizi children

祖父母/ :外祖父母 zùfùmù Iw剖zufùmu grandparents

继父 jlfù stepfather

继女 jlnO stepdaughter

双胞胎 shuãngbãotãi twÎns

nH V 2u -h川 'ι σb n ， 白L LH F段s 阶 mr 长相 成叫

n川 、2U HU JU -P、 自

亲戚 q h ql relatIves

岳母 y uèmù mother-in-law

岳父 y uèfù father-in-law 婴儿 y ing'ér baby

外甥支 w�ishengnO nlece

W ls enE nephew

称谓chëngw剖· titles

......

二 C件 ，骂

J

'

h

青少 年 qingsh�onián teenager

副l 室 Jh w 支州 E

妻妹{姐) qimèiUi是) sister-in-law

孩 怕 时， E 男咄 L

妻妹(姐)夫 qimèiUië)fü brother-in-law

儿童 értóng child

成年人 Cher1 gn t a nren adult

� E 男人 nánrén w、an

女人 nùrén woman 23

•

人 R Ë N PEOPlE

人际关系 rénjìguãnxì

•

reLationships

办公室 bàngõngshl I office

邻居 �nJu

hbour

朋友 间ngyω friend

熟人 shúrén acquaintance

笔友 bTyõ u penfriend

来.夫妻wè，hûnfûqi l engaged couple 24

中 文 zh凸ngwén

•

english

•

人 R�N PEOPlE

情感q ínggän

•

emotions

jïngkõng scared

忧虑

困惑

kùnh uò confused

自.

紧张

yõulÖ worried

二3 J wb

怒 盯 愤 阳 叫

惊恐

jïngyà surp rised

川胁叩时 聊 n Fv咱、』，Hu

06 d -m 伤 时 剧 悲

p ua a uh Fk d 1

这是 w '

惊讶

兴奋

xingf l是n exci ted

j1 nzh ãng nervous

自信

z hì á。 proud

zlxln confìdent

词汇cíhuì • vocabulary

烦11

fánz à。 up皿 t

震惊

尴尬

gã ngà embarrassed

中 文 zhõngwén

•

english

羞涩

zh ènjing shocked

笑

xÎA。 laugh (v )

哭

k ii cry (v)

叹息

t ànxi sigh (v)

晕倒

yO nda。 f a l nt n (v )

叫喊

jiàoh �n sh out (v)

打哈欠

d�h ã �;an yawn (v)

xiüsè shy 25

人RËN

•

PEOPLE

人生大事 rénshë ngdàs hì

出生 chüshêng be born (v)

就业 Jiùyè get a job (v)

•

Life events

交友 jiäoy吕U make friends (v)

入学 ruxué sta目school(v)

毕业 bJyè graduate (v)

、

回圄 恋爱 li�n'�i fall in love (v)

结婚 jiéhün get married (v)

生子 sh是ngzl have a baby (v)

词汇cíhuì • vocabulary

洗礼 xßl christening

'

纪念日 jJ ni�n rJ annlversary

出生证明 chûshêng zhèngmlng birth certificate

移民 ylmln emigrate (v)

婚宴 hüny�n wedding reception

ae、』， U，， 肉 H -E

婚礼 hünll l wedding

立遗嘱 lJylzhú make a will (v)

回 UW F -' E s d

ta(

退休 tuJxiü recti陀(v)

蜜月 mJ沪Jè honeym∞n 犹文男孩成人(13岁)仪式

y6ut�i ni\nhi\i chéngrén (shlsãnsuJ)yishJ bar mitzvah

"礼 zångll

fu'_.1 中文zh凸ngwén

•

english

人RËN

节庆 jiéqìng

•

celebrations

节日 jiérì • festivals

•

P E OPL E

新年 xinniån NewVear

感恩节 g�n'ënjié Thanksgiving 中 文 zhõngwén

•

english

复活节 lùhu刽ié Easter

万圣节 w�nshèngjié HaUoween 27

•

外表 WÀIBI ÃO APPEARANCE

童装 t óngzhuãng

•

children's clothing

婴儿 yïng勘 . baby

儿童防'装 是同凸ng fángxu缸huãng

幼儿 yòuér

。

•

婴儿鞋 yïng'érxié booties

绒布尿布 r6ngbù niàobù terry nappy

一次性尿布 ylclxing niàobù disposable nappy

toddLer

④ sp

婴儿手套 yïng'érshðutà。 mittens

ying'ér liånjiåokù babygro

连衫裤 liánshãnkù romper suit

附 圳 裤 耐 伊 嘴 四 b 尿 料 怕 " 」凶 川 塑

ònkòu popper

婴儿睡衣 yïng'érshulyï sleepsuit

围呐 b

婴儿连脚裤

•

外我 WÀI BIÂO AP P EARANC E

儿童佳时ng

•

chi ld 连衣裙

卢高22

睡衣 shulyî nightwoar

9>)C zhõn严n. english

I合成的

h创晴ngde synthetk

't

slippers

x陆咽'面Ixuè wetlington b∞u

冬天 d õngtiãn winter

u WU川 E 回回 动 仙 出 ?m }白 N VJ 1 4

词汇clhuì • y，民abulary 天然纤维 tianr，扫描n响i nat町-.1ft恼.

t ot 外而阳

1 ω也

足球球衣 zúqiú qiúyi football strip

由-E Ad幽 咽 仇 们 明地

1n 天幽m ，丁 u 莓 a

雨夜 YUY'

raincoat

创 U 讪唱? 阳叩1

夏天 xiàtián sum何10r

长 筒橡胶串串 d、ångt臼g

儿童保暖裤 ért6ngbáonuánkù loggings

这可以机洗吗?

zh制例如l ma? Islt lNd阳W回h刷.? 这适合两岁的孩子，吗?

zhè shlhé I勘ψulde háizi chu凯丽' WIU伽幅ftt a two-y阳-oId?

31

•

外表 WÀIBIÃO APP E ARANC E

男装 ná nzhuãng

•

men's cLothing

yUyl

lini咱

raincoat

皮鞋

萃毛衫

yangm曲仿In

出忽白

肉唱E精 晴悦kù

回ndIr瞩目

外蕃 响比品。

COH

阳

运动'

.夜

d市可同 阳帽崎aown

短蛐

帽.....

长 蛐问

plxlé leather sh。由

词汇cfhul • v民abulary

鲁没布大 I 'J、- 点儿的尺寸 ? 灿m晴恤A侃1.恼。州iln de chlc阳' Doyc阳......曲曲In...咽.../SINIIer sIze?

中 文 zh凸ngwén .

•

外表 WÀIBIÀO AP P EARANC E

粗昵夹克 cûniJiàkè sports jacket

休闲上衣 xiüxiån shàngyi blazer

运动衫

滑'衫

yùndòngsh�n sweatshirt

huåxu昌shãn anorak

H 1M E… 理

，

马甲 m�jia waistcoat

衬衫

chènshãn shirt

_"==m �

ι-:t

市石忑;n -mgl胁

三角内裤

s�nji�onèikù briefs

短衬裤

du�nchènkù boxer shorts

休闲服 xiüxiånfú casual wear

子Mb 袜 刷刷

短裤

du�nkù sh。同s

睡衣 shuJyi pYJamas

心' 一m 目 背川阳明

套头毛衣 tàot6umåoyi

33

•

外表 WÀIBIÃO APP EARANCE

女装 nu zhuãng

•

women's clothing

川币 裙' 叭阳 衣连耐 d

裙边

qúnbiàn hem

连裤袜

liånkùw�

tights

中 文 zhõngwén

•

engU

-m 州 一 叫 时m

•

外表 WÀI B I ÃO AP P EARANC E

京用内衣 nú yòng nèi yï • linger ie

婚礼 hünlT • wedding

h。

衬裙 c h告nqún slip

便袍

biðnpáo dressing gown

紧 身 内衣 jlnshën nèiyi 日misole

结婚礼服 jiéhün llfú wedding dress

长筒袜

支式短上衣 nûshl duånshàngyi

chángt凸ngwð stockings

basque

连 裤袜 liánkùwà tights

词汇cíhuì • vocabulary

禀艘

shùfù cor曾t sðn&Jln wMðl gart町

'背援 lòu悦izhuãng halt町neck

垫掏 diðnjiãn shωIder pad

nèiyðu Jïnshùside (xi归gzhào) underwt帽d

松紧袜带

履带

yãodài waistband 胸罩

女周内裤

nûy凸ng nèikù knickers

xiõngzhð。 bra 中文 zhõngwén

•

english

剪戴弩究 jiãncái kãojiu tailo帽d

肉串哥金属丝的{胸罩)

运动胸罩

yùndòng xi凸ngzhào 华。同s bra

京砸衣

nOsh ulyi nightdress

35

•

外校 WÀIBIÃO AP P EARANC E

自己饰 pèish ì

•

礼帽 l1mà。 hat

帽子 màozi cap

...F 『咱' 领结 H n剧 te b。w tle

手帕 sh凸u p a hand K erch， ef

首饰 � hõushì

�飞

飞

� �-:王

腰带 yåodài belt

:� '町'

领带夹 lI n E d a q a tie ，pi nl

手理E shõutào gloves

伞 sån umbrella

胸针

xi õngzhên brooch

袖妇 xiùkòu cufflink

链相

I恼础。u ..1....民

r

川 一酬 而 重 -M H / //

link

liànhuàn

围巾 w e ljT r sca rfI

• jewelLery

项链坠 xiàngliànzhul pendant 键环 �一

acces sorie s

罐子

ε....1f'I

首饰盒shõushlhé I jewellery box 中文zhõngwén

•

english

•

外表 WÀ I BI ÃO AP P EARANC E

包bão

•

bags

细环

自t a 量 ta 叩w

oe z 告 b 』a 3

钱 川剧 阳 nu1 」 川 似 hm 旅 "叩 夹 临 行 〕吨

-‘ ha 、 " 画 a u ‘ A O J 川

鞋 xié

•

kòuhuán fastening

婷包 kuàbð。 shoulder bag

公文包 gõngwénbå。 briefcase

手提包 shõutlbão handbag

背包 b是ibåo backpack

shoes 鞋舌 xiéshé tongue

川川

鞋 e 皮· 印刷r 花M m 慢 创t

中 文 zhõngwén

•

english

鞋 阳「 由 凉 」叫m

， 鞋咐扭 跟z e叫

坡肉 w

高跟鞋

gãogénxié high heel sh四

无带便鞋

wúdài biàn灿e slip-on

平底单鞋

plngdl dãnxié pump

37

州 一出

外寝 WÀIBIÀO . AP P EARANC E

头发 tóufà . hair 师一 刷阳 发一 州回 美M呻

梳头 shûtóu comb (v)

刷头发 shu�tóufà I br ush (v)

洗 xl I wash (v)

洗发水 xTfà shul shampo。

•

型 刷刷 定 同时

美发用品m 是ifà YδngpTn

i ­ ub J JO

、 ， ，Lnn cn

沈 阳γ 呻 毡， &副·三U

剪 ji�n cut (v)

吹干

chuig�n blow d ry (v)

accessories

护发. hùfà sù cond ti ioner

。 发箍

ri baE un d h.他

定型水 di ngxingshuI hai r spr ay

发胶 f句惜 。 gel ---E-::

·圃'

直发黯 z hifaq l st raightene hte r s

IW ÆUIJf 发卡 fà qi� hai r pin

中 文 zhõngwén

•

english

•

外寝 WÀIBIÃO APPEARANCE

发型 fàxíng

•

styLes

短发

卷发

duänfè

烫发

juän陆 curly

川P

fäshJ pánt6u Irench pleat

n …阳 山a 剧协 小川

法式盘头

máhuãbièn plait

b 如 F M

发H h

麻花瓣

阳 刊阴 譬

马尾辫 mäwêibièn ponytail

直发

tèng他 perm

zhlfã straight

词汇cfhul • vocabulary

"剪 怕mO"J a， {n叶 tiãorän highlights

发色fàsè

tüdTng bald

•

金色

色呻 旧

english

红褐色

h凸nghèsè auburn

自M 咐

黑M M

•

色… 阴阳V

g M 灰

shênhèsè brunette

LK 巳C A K MDS E

中 文 zhöngwén

coLours

深褐色

jinsè blonde

jiäfè wlg

红棕色

h凸ngzõngs是 glnger

撞E 恤zhl 由·协棚 (v)

发 "泊山位1{咆 {质他 8)， } l

'咽圃' 笃

于健 发 { {周灿} i} 崎

理发师

阳也hT 』町tJer

中 健( .1: E{} M} 扭扭 唱

t 阳 PIX ;e d E睛 峭

头皮属

头皮

f缸恼。饱阳怕 s例忧凹由

làdài

JZ

t

发带

helrt幅

rã nsède 染色的

dyed

39

•

外表 WÀIBIÃO AP P EARANC E

美容 m 益 i róng . beauty 化妆huàzhuãng

•

make-up

甲』 眉 时阳

总 央 二

笔似叩 . 届刚 m

眉刷

腾刷 chúnsh u ã lip brush

chúnc�i lip gl。自

..圄…………-画画画………-…国…

飞电町

居线笔 chúnxiànbl lip liner

遮瑕膏 zhexiágåo concealer

粉盒êf nh 叫 ∞mpact 中 文 zhõngw是n . english

•

外表 WÀIBIÀO APP EARANC E

美容护 理 m是irónghùlT • beauty treatme nts

化妆用品h uàzhuãng yòngpTn • toiLetries

紫外线浴床

zlwàixiàn yùchuång

sunbed

洁面水 jiém地 n s hul deanser

爽肤水 s hu�ngfü s hul toner

黑肤霜

香水 x an t g s huI perfume

去死皮 qù s l p l

西部护理

miànbùhùll

exfoliate (v)

fadal

国·

hëifüs huãng self-tanning cream

趾甲护理 zhlji� hùll pedicure

热蜡脱毛

rèlàtu凸må。

wax

指甲护 理 zhTjia hùlT

•

词汇cihul • vocabulary

manicure

肤色 阳蜡

四"制皿阳， 皮肤白窗 p i他 baixI h k

指甲他

肤鱼较深

指甲油 zhljiay6u nail varnish

z hlji acuò

nail file

A l{ 灿。泊li y位X

皮肤 } 咆 (回 佣}

.. 性 的 m xlngde m嗨t如帽 帽T

H

低变应攘的

f o 强 j 恼。51暗n da rk

n 归 串nde a回ny l eE d IM hy 阳 U E阳 k

干性(n皮 肤 gp f ( i o})

色调

seaynxl

强 di品。 蝇、ad隐

淡香水 nx 1a ng s huT eda ua de t。 l lette

德.鱼皮肤 Z缸咆t晴世pf阳

hn

钱'

wén世暗" -。

统罐 陆 伺g M M anti-wrinkle 棉球

m iånq iú C耐ton balls

烟阳 甲一 指一 叫川

胁阳 刀一

指甲剪

zt呵'司iãn nail scissors

中 文 zhõngwén

保湿霜 b�o s hjs huãng moisturizer

•

english

41

•

锺靡 J IÀNKÀNG HEAlTH

疾病 j íbìng

•

illness

感如 u 流 叫n

感' gánmà 。 cold

r -L RC

，& MU ··E 副剧JRH a、 闸 ，阳 喷

气雾剂

咐 刷 由呻 睛阳' ··n v

h 咀

痛 心机配 头 MM th

发烧 fáshão I fev.r

鼻血 blxi是 nos.bl..d

qlwùjl

inhaler

词汇clhul • voabulary

申民 唱阳电 ''由"隘

"躁'国 抽Ir唱 .咽" 圃 .审 .情

"皿削 ... ，，_四·

，as，nZh Y

*fi

边·

锚'匾lð

"比缸"‘

..，._

4�

怒心 是Xln nausea

鑫拿 jìngluán cramps

曲事喘 xiàochuán asthma

潭， sh lzt庸、

ecarr回

it镰 chl血w如 嗣伽ε世on

'帽.

u

w· w响m

.，橡 h 曲、d由、

d喇t

水瘟 shuTdòu chìckenpox

呕吐

伽且由

帽耐t (v)

皮lJ pízh昌n rash

腹湾 fùx地 dllllr阳，..

•• we it 阳 畹 町n 配� 副:he

•• d幅M如

叩植叩s'f

W回!lSl.赂

••

·头'‘ p 曲 、t 缸 Jt曲Ig mw ， 同

腮腺炎 sãi袖ny án mur叩S

缸" '由 wtevl

廓， mázl唾n

中 文 zhõngw是n . english

•

健靡 JIÀNKÃ N G HEALTH

医生yïsh创 g 诊断z h益nduàn

•

•

doctor

consultation X光片 警片器

Xguðngpiðn kðnpiðnqJ x-ray vlewer

词汇clhul • vo ca帆，恼。

预约 向崎 lPPOIntn帽1t

cuff

ìt，于重

#曲"倒睛 ....町

.ìt. f毗d曲回咀 WIIIt同貌'翼.II�.

2量" jltzhðt哩

In回UIIItIan 体 温计

俑睛飞'

阳"翩翩

体 4量 峭缸 "…M 翩翩翩田tIan

:2比23注在. 这儿.. 8晴·町t由、E H阳Irts here.

中 文 zhõngwén

•

english

45

•

健靡 JIÀNKÃNG HEALTH

仓例先c huãngshãn g

•

injury 医用吊带

yiy。咆

diiωii

slin 咀

μ 折 M川M 阱 骨 . 肝 ~阳 叽 ne ea z H a n UL M i 『 Sg ' ，d

gzg

烧伤 sháosháng burn

醺伤 sh�l Sháng sunbum

头颈部损伤 t6ujTngbù súnsháng whiplash

.

组伤niúsháng I sprain

淤伤 yúsháng bruise

刺伤 c1sháng splinter

咬伤 ya。 Shang bite

zh在shång stíng

词汇clOOI. yoc血阳y ••

骂回

大 出血

d缸hOXUè

中. "自 伽恤嘟m拍 崎

他I勉渔事吧?

*泡 曲 d"m-匈w

电击 dd 舶田曾 FIc Ihoct

'噩嘛 ? 喇 i ，te ， 俑 .可aE F" ' 忧 hu 怕 rn

圃'由....

. 阳曾，由. 恤翩M翩 ..

陆翩翩't.p

••• nIaIt川崎

46

头..伤

w蚀阴晴胁I ba?

Wll he1s1睛b..ll r协t ?

遭刷辙妒享. 响同.‘"j .曲。 i 回j U国 "削'唾"缸晶，眶'

中 文 zhõngwén

•

english

•

健靡 J I ÀNKÃNG HEAlTH

急救jíj i ù

•

first aid

急救箱jljiùxiãng I first aid b田

橡皮膏

包扎

xi�ngplgão

医用夹板yiyòn副iãbãn I splint

baozã

adhesive tap e

dressing

词汇cfhul. y，民abulary 休克

xiùltt

s阳烛

不省人事 复苏术 fùsüshù resuscitation 中 文 zh凸ngwén

•

english

bùxil咆巾巴hl 回回回回d嗣眉

睐' rN bó i "ω

'息 血ixl

即b (v)

您筒"""我吗? nln呻咆b6n庐曲唱时时， c.n YOU heIji? 你会'且'量吗?

而阳Ijijlùma? D o youlm ow伽前úI ?

47

•

健靡 JIÀNKÃ N G HEALTH

医 院 yïyuàn

•

hospital

验血 yànxuè blood te s t

!阳 i

m ·暗 I M M 注 x ，a酌 地 开 "'6 y m咱 tda 内 a : 』r

'且诊室 Jlzh是n s hl m . ergency r∞m

病房 bl ngfa ng ward

轮椅 lu nyI wheecl hair

CT扫描 CT s áomiá。 s can

词汇c阳I. YOC曲创ary ....嗣...

出陇 a咆 d a如 町舶1M

，曲.... ....… .

d曲唱畸 ..

咱E焰"

41

itllf

..棍"阕 tV曲M刷嘟 抽 刷"勘 j 圃'

户...

2均匀

儿窟"

制d幅曲a唱m协�

.人.晦 CIInr舶恼嘻偷、E ，阳回国跚跚

加妒..

jM仙 i M。H刨帽 M 咆f回舶ns mk

门it魏人 t 棚 、，协t W由、 "市 阿 协u副由

t

中 文 zhõngw是n

•

english

健摩JIÀNKÃNG

科室 këshì

•

departments

•

HEALTH

耳鼻喉科 是rblh凸uk是

ENT

心脏病 科 xin�ngblng崎 日 rdiology

整形外科 zh是ngxlngwàikë 。 rthop aedy

fùkë gyn.ecology

理疗科 tn iáok是 p hysiotherap y

皮肤科 plfükë denn atology

儿科 érkë p aediatrics

fàngshèkë radiology

外科 wàikë surgery

产科 ch�nkë matem ity

精神科 F ngshenkp sychiatry

词汇耐ul叫"抽utary 神经科 s邮 f叩 畸制 咱

泌.事'

W曲曲OIaI 嘀嘀咽

肿'科

'昏'自外咱哥

::画晒画比嗯翩蛐'侃ry

注目t 中文zhõngwén

•

english

肉给渴嚼

，蝴阳帽

帽蛐阳M恼IY "涉 翩翩nzh阳

..，.圃'‘

魏疆"

汩自由

.. 蛐 回 ' ·· L

眼科 a nk。p hthalmolo gy thya

••

1:

唱曾科.�

22嚣问 49

健靡JIÀNKÀNG

•

HEAlTH

牙 医yáyï • dentist 牙齿yáchT • tooth

检查jiãnchá

•

check-up

nerve

canlne

词汇耐ω.'110回怕恤y

..

野‘

gsh

g‘

注r

mM

.n

..

芽111

徨Jf �

用牙线洁齿

yòng yåxiån jiéchT f\ oss (v)

shOáyå brush

…a阳" •• CNP、

-圃'

口腔光

kõ uql ángguáng dental x-ray

牙片

yåpiån x-ray fi lm

中 文 zhõngwén .

健康JIÀNKÃNG

配镜师 pèij ìng shï • opt ician

眼镜 y�njìng glasses

•

H EALTH

太阳锐

tàiyángjlng sunglasses

qïn剧iéyè cleaning f1uid

视力检查shlll ji�nchá I eye test

眼睛 y 加，jïng . eye

隐形眼镜ylnxing y�njing I ∞ntact lenses

词汇dhul.voωbulaly .力

曲曲目 嚼...

.3阻.

指铲由

.泪 向由斟

"田

自内障 bilntlzh曲唱 C翩翩

•

中文zhõngwén english

徽!Jt

骂坏，‘ 远槐

鸣也幢

近. jM 制 dmM萨 双先俯

程F呻

51

健靡JIÀNKÃNG

•

H EAlTH

怀 孕 huá iyùn

B超

•

pregnancy

赶簸检查 rènshên ji�nchá pregnancy test

超声波{检查) chãoshêng悦。i�nchá) I ultrasound

-

绍自民.

胎儿 t函'由 I foetus

扩强求

m.协 阳. ·. 蛐 ·

-外'事'

自由d 组且唰 外用咽开术

融" 翩 翩φ 晴 啕讪协

拍拍

尊*'咱" CIItIIncI

......

52

"曲 ·产 曲曲

、

.圃_ ---‘

份. fInr幅画 "帽y

生 " 翩 出翩 回向 流产

t抽d曲，

m缸'由" .禽

陆 ae 蜘d 略 嗣

边产 制巾， brøch 尊严的

曲回:hII'曲， PIWIII缸" 妇科嚣生

民饵st

产科医生 chink量 内楠唱

"帽tWt阳.

中 文 zhõngwén

•

english

健靡JIÀNKÃNG

分娩 fënmian

•

childbirth

•

HEAlTH

育婴箱 yùyÎngxiång I incubator

号|产 ylnch�n I induce labour (v)

出 生时体. chûshëngshí tI由凸ng I birth weight

吸杯

产钳

哺乳 buru

助产 zhùchån assisted delivery

新生儿 xinshëng'由 I newbom baby

•

中文zhõngwén english

•

nursing

吸乳黯 xÎrùql breast pump

喂母乳 wèi mùr由 breastfeed (v)

哺乳胸罩 bûrù xiðngzh品。 nursing bra

乳垫 rùdiàn 阳ds 53

健 靡 JIÀNKÀNG

•

HEALTH

替代疗 法 tìdài liá of昌 . alternative therapy

披靡 �nmó massage

指压按摩 zhlyð �nm凸 shiatsu

确伽 ytijìð I yog.

冥想 mlngxiãng meditation $4

中文zhõngwén

•

english

•

健康 J IÀNKÄNG H EAlTH

zhênjiù acupuncture

集体治疗 jltT zhlliá。 group therapy

印 度草药疗法 ylndù c�oyáo liáof� ayu阿eda

cuimián Iiáof� hypnotherapy

JÏngy6u

essen创al oils

*"

精神疗法 jÏngshén Iiáof� psychotherapy

•

中文zhõngwén english

..，_._响

. 然疗 法 由曲1 1蛐峭 � 风*

罚弘

AFm U

词汇 dhul • voc.bu&.ry

shuftω

陀 百 ka 百 四 川

顺势疗法 shùnshJ Iiáof� hom四pathy

芳香疗法 fãngxi�ng liáof� aromatherapy

霄*a 咧帽睛回怖， 圃'阳阳鸭

疗闹 剧 压A HF 指圳 削

本草疗法 b是nc�o liáof� herbalism

..量

伽，伽嘻

....圈tian

离尊 巳r

*.疗法

拙，也 55

家 居 JIÃJÛ . HOME

房 屋 fá ngwü

•

house

国户

chwumandg。hwu 词汇cíhuì • vocabulary

独盒式

dúllshl

由‘缸hed

房客

f�ngk是 t酣咀nt

平房

5

车库

chëkù garage

阁楼

倍箱

防盗'报

xln x1 a ng le忧e巾。x

fangda。 Fngba。 bu rs tar al arm

p i ngfangw hm z - M

gél6υ attic

menlangd是ng porch light

门"灯

庭院

本重 d副部N ba....帽 . <11

怡n&JÎãn ro。何、

房闽

房东

橡层

fangd6ng I M 叫 l wd

tlngyu�n cou同yard iduceng fl ∞ r

租用

züy凸ng r凹t (v)

房租

f�ngzü rent

连排式

ll anpa t shl terraced

中文zhõngwén

•

english

家 居 J I ÃJO . HOME

入 口 rùkõ u

•

entr anc e

公 寓 gõngyù

•

flat

阳台

门厅

。.

rn 是nl tIng h al wa y

门垫 méndiàn doormat

门铃 m e n l ing d。。 rb e ll

a l­ ! i t z ‘AU

门问 ménshuân bolt

梯 刚 "

•

中文zhõngwén english

也EA λu 64 剧W M M

门链 ménliàn door chain

门环 ménhui\n door knocker

59

家 居 JIÃJÜ . HOME

室 内系统 shìnèi xìt凸ng

•

internal systems

电暖a diànnuãnqì heater

四E器片 nuãnqlpiàn radiator

电 diàn

•

eLectricity

摇头 chât归 I plug

词汇dhuì • vocabulary

电压 d t 晶nya vdtage

保险丝 bãoxiånsi fu50 隘盒

-

对流式电暖器 dUIliÚ5hl diànnuãnql convector heater

擂座 chãzu凸 socket 开关

电线 diànxiàn I wires

直流电 zhltiúdiàn direct ωrrent

停电 tlngdiàn powercut

变压揭

供 电系统 gangdlan xlt凸ng w、副 ns supply

b缸，.iãnhé fuse box

ka tguan s itch w

b1 any-q i tr an sfo rm er

发 电咂l f1d�l'ljõ '酬田f.tor

交 流电 J，ðoUúd，àn altemating current

电表 diànbiã。 electricity met町

•

中文zhõngwén english

� 居 JIÃJÜ . H O M E

•

plumbing 洗涤槽 xTdícáo 水龙头

shun6ngtóu tap

•

sink

w 叫 盟 hH

管道装置 guandào zhuãngzhì

水面 由

·· -刷 刷 捧 -h 抽 水 马 桶 chõushuT mãtöng • water closet 浮球

贮水箱

由ûshuTxiång cìstern

floatball

污水管

wUshu恒ul!n waste p ipe

垃圾处理 问ïchu lT

•

waste d isposal

板制制 P ωM 踏一

垃圾桶

垃极回 收箱

II!Jì hulshõuxil!ng reζ:ycling bin

中文zhõngwén

•

II!Jìt凸ng rubbish bin english

分类箱

fënlèixiãng s。叫ing unit

有机废物

yõuji fèiwù 。rganic waste 61

重R 居 JIÀJ Ü ， HOME

起 居 室 qTj üshì

•

living room 壁炉

bllú

fireplaεe

croWn 响。01

2

东 居 JIÃJO . H O M E

窗帘

窗慢 chuangrr、àn net curtain

chuãnglián

curtain

霹瞿暨噩匾 司董三望­ E酝三三三三毫­

Ii(

-…

百叶自

baiyèchuãng

venetian blind

卷帘 j uanlián roU.r blind

书房 sh。他ng I study 中 文 zhõngwén

•

english

63

家 居 J I ÃJ Û . HOME

餐厅 c ã ntTng

•

dining room

词汇cíhul • vocabulary

摆桌子 baizhuõ，日 L.y t.... t.ble (v)

上.

你 阳 & 回 誓￡{hv}t

d币

Ht ( v)

"

馈 昼

hungry

，但布

午餐

wûcãn lunch

晚餐

zhuõbù t.blecloth

wåncãn dinner

事<< Z缸X孟n

c anjQd t an 向世 mt

bruII f.st

餐具挚

饱

ba。 full

-份

yIf是n p。叫ion

饭.

fanå， meal

主人

zhûr是n host

支主人

nû zhùrén hostess

客人

kèrén guest

请再给我加一些 ， 好吗?

qIng za ts-l w凸 jiá ylxi叠， haoma? Can 1 have some more， plea盟，

我吃饱了 ， 谢谢.

w凸 chiMole， 阳的iè I'vo had onough， thank you

很好吃.

h是n haochi That was dolicious

•

中文zhõngwén english

家 居 JIÃJÜ . H O M E

餐具 cãnjù

•

马克杯 mAkèbêi mug

crockery and cutlery

咖啡杯 kMéi阅 coff.. cup

茶杯 cMbêi t.acup

盒子 pa nzt plate

皿阳 帽 WM 黯巾

•

中文zhõngwén english

《S E S 'I

餐具摆放

cánjù báif�ng place settlng

蛋伽 咄

带柄水壶 d�iblngshuThú jug

杯 UM ω

荼壶 ch�hú teapot

nv ··

咖啡壶 káf，昌ihú caf.tièr.

如 山山脚

杯 j酒 iùb.， wine glass

确 wAn bowl

spoon

65

家 居 JIÃJÛ . HO问E

厨 房 c húfá ng . kitchen

抽油烟机

由凸υy6uyãnji extractor

m M 南

sink

r d h # cd

厨 房 电器 chúfáng diànqì

国国国

•

appliances

微波炉 wèibõlú

搅拌黯

jiðobènql blender

"

•

中文zhõngwén english

家 居 JIÃJÜ . HOME

词汇cíhul • vocabuLary

餐具沥本架 cãnjù IIshuTjià draining board

冷冻 I吕ngdòng freeze (v)

火炉 huòlú burner

解冻 j l 毒d 凸ng defrost (v}

妒盘

蕉

lúpån hob

zh是ng steam (v)

垃圾桶

炒 chåo sauté (v)

lãjïtòng rubbi5h bin

双门冰箱 shuångmén bingxiãng I fridge-freezer

烹饪 pëngrèn

•

cooking

刷 刷 沸 J圳 削 煮 ; 也D nH b AO

) W LV UU -。 们

ι 川m m us 文时 w

中文zhõngwén

•

english

fèishuTzhú poach (v)

擦碎 câsul grate (v)

煎

zhùshuT pour (v)

掉暗

f 帅'm

ql是piàn slice (v)

l i V 缸 tt M 出 t

削皮 xuëpl peel (v)

j iãn fry (v)

oån

roll (v)

jiåod凸ng 5tir (v)

烘制 h凸ngzhì bake (v)

烤制 kåozhl roa5t (v)

烧烤 shãokå 。 grill (v) 67

家 居 J I ÃJ O . HOME

厨 具 c hújù

•

kitchenw are

厨刀

案板

ιh山dã。 kitchen knìfe

ànb�n choppìng board

切肉刀

q 丽ròudã。 deaver

磨刀黯

m6dãoqì knife sharpener

松肉槌

sôngròuchul meat tenderizer

串肉抒

cw f a rt rb u q lan ske wer

』

C二二〉 苹果去核器

削皮刀

p i n gg u 凸 qùhéqì apple corer appLe

xu是pld�。 peeler

开瓶器

开罐黯

kãiplngqì bottle opener

kãiguànql can opener

!tJ铲

guách�n spatula

'

压蒜稽 yãsuànql garlìc press

分餐匙 fèncãnchl servong spoon

jiãnyúch�n fìsh slìce

木勺 mùshá。 wooden spoon

漏勺 l凸usháo slotted spoon

chángbTngshá。 ladle

da o n iq i l he masner

器叫 叩企

曲曲KN U同in. 阳t

研钵 yánbô mortar

蛋 灿灿 MW 打A

饲肉直

捣泥器

碟床 c�chuáng grater

煎鱼铲

长柄勺

滤网 lûw�ng sleve 中 文 zhõngwén

•

english

意 居 JIÃJÜ . H O 问 E

煎锅 jiánguð frying pan

长柄深平底锅 chångbTng shên plngdTguõ saucepan

面粉刷 miànfênshuá pastry brush .

松饼烤盘 S凸ngbing káopån muffin tray

•

中文zhõngwén english

n 盘 叩h

S E息 叫 E 朝怆 叫 cs

量壶 liånghú measurìng jug

菜 dm 。t ，a E a H

•

炒锅 cháo2Uð w。 ‘

" -m 肴 g 啡 蜘 Ln

子 川巾

模 川仙

Jf ! + a wb u 、。 -盔 S U E

酥讪削 啊

nw

"'m

」川 叫 确 拌 曲 唱 M M 搅

蛋糕制作 dàngão z hìz uò

炜架盘 káojiåpån griíl pan

干酷蛋糕模 gãnlào dàngáomú ramekin

砂锅 shãgu凸 casserole dìsh

baking ca�es

蛋糕烤模 dàngão káomú cake tin

馅饼烤模 xiànbTng káomú pie tin

捕暗面杖 。nmiànzhàng I rolling pìn

烤盘 káopån baking tray

陶制炖锅 tåozhìdùnguð earthenware dish

冷却架 lêngquèjià cooling rack

。 奶 油 蛋糕烤模 náiyóudàngão káomú flan tin

蛋糕被花绞 dàngão biáohuádài I pìpìng bag

烤箱手套 káoxiãng sh凸utà。 。ven glove

围裙 wéiqún apron

69

aR 居 J I ÃJ Û . HOME

卧 室 wòshì

•

bedroom

wardrobe

头板

..

chu�ngt6ub.ln h dboord

五斗橱

mattress

帽" 呻。zhòng

.l.rm dock

bedspread

纸巾盒

zhTjinhé b础 。f tissues

pillow

夜猿

yiji� coat hanger

•

中文zhõngwén english

京 居 JIÀJÜ . HOME

床上 用 晶 chuángshàng yòngpTn

词汇cíhuì • vocabulary

•

bed linen

单人床 dånr是nchuáng single bed

床脚板 ch u an Ej1 S obsn footb。ard

失眠 shimlán 。nsomnla

醺来 x1nglai wake up {v)

设定闹钟 shèdlng nàozh凸ng set the alarm (v}

双人床 shuangrenchuang double bed

弹簧 tánhuáng spnng

上床晤觉 Shangchuanpg shuU lao g。 M bed (v

起床 q1chuang get up h}

打'干 dåhån snore (v)

电热毯 diànrètån electric blanket

地毯 dltån carpet

入踵 rùshul go to sleep (v)

整理床铺 zhhdI εhuangpb ma ke the bed {v)

内嵌式衣帽 yTc hobe rt 创 q lans hl bul lb in ward ro

•

中文zhõngwén english

71

索居 J IÃJ Ü . HOME

浴 室 yùshì

•

bathroom

于 一ng s v酬内

shower

净身盆 jlngsh�npén I bidet

浴 室防滑垫

yùshl fanghuadian bath mat

口 腔 卫 生 kδuqiãng wèishëng dental hygiene

•

牙线

淋浴隔帘

lín归 gélian shower curtain 洗澡

时zi抽

t"". . ba白 (v)

漱口液

shùkõuyé mouthwash

冒E

中 文 zh凸ngwén

•

english

家 属 J I ÃJÜ .

海绵 hãimiAn sponge

fúshl pumice stone

皂 白 叩 翩翩m U比 如

面' miànshuãng face cream

润肤露 rùnfúlù body lotion

毛巾 mAoJïn towels

剃 须 tìxü

浮石

•

- 背翩 bèishuã back brush

HOME

除臭剂 chúchòujl deodorant

泡泡浴液 pàopào yùyè bubble bath

爽身粉 shuãngshen促n talcum powder

浴袍

yùpA。 bathrobe

shaving

tid"o daopiàn razor blade

剃须泡沫 tlxüpàomò shaving foam 中 文 zhõngwén

•

english

- ì.次 性 剃须刀 ylclxlng tixüdão disp。目ble razor

须后水 xühòushuT aftershave 73

家 居 JIÃJ O . HOME

育 婴 室 yùyïngshì

•

nursery

婴儿护 理 yïng耻 hùlT . baby care 湿纸巾

shi;由1jin wetwipe

婴儿浴盆 ying'是r y巾p是n baby bath

睡 眠 shuìmián

•

sleeping

婴儿便盆 ying咀r biànpén potty 床单 chuångd3n

sheet

74

鼓 mw u ·· nH h--内 2 尚 a M 们 国 镰

婴儿æ y情 航hu.lng I cot

婴儿睡篮 ying'ér shullån n、。ses basket

中文zhõn gwén

•

english

家 属 J I ÃJÙ ， HOME

•

游戏 yóuxì 娃娃

playing

长毛绒玩具 chángmáon凸n gwá时U soft toy

玩具篮 wánjùlán toy basket

饮食 vTnshí • eating

时，M 精 脚 JW M w --a 离 ge 』H 奶瓶 nðiplng bottle

中文zhõngwén

•

折叠式婴儿车 zhédiéshl ying'érche pushchair

手提式婴儿床 shõutlshl ying'érchuáng carrycot english

卧式婴儿车 w凸shiying'érch是 pram

婴儿衣物 袋 ying'ér yiwùdài changing bag

婴儿吊带 ying'ér diàodài baby sling 75

家 居 JIÃJO . HOME

洗衣 间 xTyïj iãn 洗涤 xTdí

•

•

laundry

洗衣机 xlyijï

洗衣篮 xlyTIån

washing machine

laundry basket

nt ! 干 眼HU

词汇 cihui • vocabulary

lo.d (v)

洗衣干衣机 xlyi gãnyiJi

washer-dryer

滚筒式烘干机 gùnt凸ngshl hõnggãnjï

tumble dryer

'目斗

'因烫

yùntång

甩干

伊、精柔顺剂

shuiii spin 的er

yùnd凸u

Iron

tt衣板 yùnyib�n I ironing board

甩干 由崎唱ån

.pín (v)

衣物篮 yiwùlán

linen basket

晾 川剧 向

衣服夹 yif町1.1 clothes peg

λ zhuiingru

utiLity room

iron (v)

zh1wù r6ushùnjl

f.bric conditioner

洗衣机怎么用? xiyiji z是nmeyÒng?

How do I operate the washing machine?

如何设定洗染色/ 自 色衣物? rúh� sh�ing xl r�nsl;/báis企 yiwÙ?

What i. the 5etting for ∞loureds/whites?

中 文 zhõngwén

•

english

家 属 J I ÃJÜ .

清 洁 用 具 qïn创éyδngjù

•

HOME

cleaning equipment

簸寞 bòji dust pan

把创咽 叩

拖 Mm

吸尘器

xichénql vacuum deaner

扫 除 sãochú

•

•

上光�J

qingjiéjl detergent

shàngguãn剧l polish

xT wash (v)

ζãshl wipe (v)

刷洗 shuãxT scrub (v)

qingsã。 sweep (v)

chúchén dust (v)

activities

cã clean (v)

中文zhôngwén

清洁剂

english

除尘

shàngguãng polish (v) 77

家 居 J I ÃJO . HOME

工 {乍 间 gõngzuòj iãn

•

workshop zuànt6u

driU bit

错川 剧'w 花阳 阳

镶 阳 a川

d�móJï sander

圆锯 yuá叮臼 口rcular saw

胶枪 jiãoqiãng glue gun

由却 也 口优 m 俨MM k

打磨机

电钻 diànzuàn electric drill

ι民 06 J句什 W nH rL : 肘 M

钳州四

台υ制川

71

充 电式电钻 chõngdiànshl diànzuàn rechargeable drill

•

中文zhõngwén english

家 居 JIÃJO . H O M E

技艺 jìyì

•

techniques

切IiJ

错 JU saw (v)

) k l nl u zd

REO "‘ L山 J s aH ·a·n

qiegë cut (v)

刨 påo I plane (v)

车削 ζh臼iäo I turn (v)

服刻 diäokè I carve (v)

材料 cáiliào

•

钉

dlng hammer (v)

焊接 hànjië I solder (v)

materiaLs

电出划

缆 ι阳 山 AU 清漆

qïngqï varnish

时 阳 叫 时说 中 文 zhõngwén

•

木 头 mùtóu I wood english

金属 Jïnsh叫 metal 79

京 居 JIÀJÜ . HOME

工 具箱 gõngjùxiãng

•

toolbox

key

钻头 zuàntóu

•

drill bits 螺丝刀

lu6sídã。 phillips screwdriver 钉 子头 dingzit6u h..d 子 町 rJ 川 钉伽时

石 工 钻头

shlg阳g zuànt6u masonry 峙

'

螺丝钉

lu6sídíng screw

中 文 zh凸ngw是n

•

english

索 居 JIÃJÜ . H O M E

线 骨E xiilnjù fretsaw

护 自镜 hùmùjìng safety goggles

手娼钻 sh凸uy�oz".iln hand drill

健刀

cuòdã。 file

中文zh凸ngw是n . english

钢丝绒

gângsiróng wìr. wooì

京 居 J I ÃJ O . H O M E

装修 zhuãngxiü

•

decorating

M ·M 7

被糊刷

bl，johúshuå waUpaper brush

乱 Jd ， s ni g ' la tc s j 工艺刀

gõngyldðo craft knif.

铅锤钱 qiðnchulxi�n plumb lin.

贴壁纸 tiëblzhT I wallpap.r (v)

铲掉 chðndi�o I strip (v)

12

抹 m凸 I fill (v)

用砂纸打鹿 yòng shãzhT dãmó sand 价)

贴(罐纸) t晦(ql�ngzh可 I hang (v)

铺砖 püzhuãn I til. (v)

•

中 文 zhõngwén english

家 属 J IÃJ Û . HOME

海绵 håimián spong.

防尘 布 fan gC h e 1r b ut du suhee

词汇cíhuì • vocabulary

-

填料 tiánliáo lill.r

刷漆 shuãqi I paint (v)

砂纸 shãzhl sandpap.r

遮蔽胶带 zhêbl jiå叫ái masking tap.

稀串串知l xishljl whit. spirit

石膏 shis-。 plaster

有光泽 y&sguãngzé gI。目

压花纸 yãhuåzhl .mbos皿d paper

内涂层 nettuceng uMec。at

æ封作l mlfen剧1 se ala nt

清漆 qt ngql varnish

无光泽 wúguãngzé 罚、It

衬纸 chènzhl lining paper

外涂层 wàitúcéng tOp colt

溶剂

无光漆 wdgua ngqT vWIsmn eY

花样模扳 huaYang mdban stenci l

底漆 dqI 'mer W

防 团 作l 他ngf同l e赞同atwe w

•

中文zhõngwén english

r凸n副l s。tvent 薄胶浆 báojiåojiång grout

83

重R 唐 J I ÃJÛ ， HOME

花 园 huãyuá n

•

garden

花 园风格 huãyuánfënggé

•

花 园 装 饰 huãyuán zhuãngs�ì • garden features

ga时en styles �咽"四 i _

飞喃喃il5iim!!!

� L-一

1

，.._

厦顶花园 wüdlng huãyuàn roof garden

、

内院 nèìyuàn I patìo garden

法式花园 fàshl huàyuàn I formal garden

警尊花园 币 扣留do hu.iyuån

陆而 宣町d制

•

•

中文zhõngwén english

问' om ob

刷 一 山 .m 壤 一 居 -土 5

flowerbed

U 航 mA 击。e nV AU

nnEO n Ea

中 文 zhõngwén

•

喷泉p昌nquån I fountain english

niántu clay 85

ZR居 JIÃJO . H O M E

花 园 植物 huãyuá nzhíwù 植 物 种 类 zhíwùzhõnglèi

•

•

garden plants

types of pLants

一年生{植物)

ylniånshéng (zhlwù) annual

duõniånsheng (zhlwù) perennial

q'山IJïng zhlwù bulb

zåc.'lo weeds

JU创è， zhlwù fern

灯也、尊 d是ngxincA。 rush

zhúzi bambo。

yå旺品。 herb

shuTsh是ng zhlwù water plant

shù tree

踱类植物

国 耳. �

、 . 才市，�由υ εon，l...

'

.-:

1lI'1'.1l

、，

‘t

e四rgreen

•

中文zhõngwén english

索 居 JIÀJÛ ， H O M E

� �、 ，

『圄 1角 t --孔孟J 圈圈圈 飞 11

灌木修剪 guànmù xiüji�n topiary

中 文 zhõngwén

•

english

匾'II'Jl gãoshãn zhlwù alpine

a

肉质植物

ròuzhl zhlwù succulent

仙人掌 xiãnrénzh�ng cactus

87

靶 一川机 响 m -d 尊

家 居 J I ÃJ O . HOME

园 艺 工 具 yuá nyì gδngj ù

•

garden tooLs

hw 楼-

堆肥

duiféi

compost

子 咿啤 种 M川剧

C

头 阳回

阳 M 锄

J'.旺AoJi

lawnmower

子 MM Hm 把U

trîmmer

叉U M M 《f

Lm 如 E 唱 d m中 •• 抽"doql

长柄修篱剪

ch�ngblng xiüllji�n long.handled sh.ars

骨粉

güf�n bone meal

•

中文zhõngwén english

家 居 JIÃJO . H O M E

手叉 shðucha hand fork

线一 脚刷 版一 向阳 峭 合一

xiûzhijiån secateu用

签条

qiãntiå。 labels

移植铲

ylzhlchån trowel

kùnbång x1sT twist ti自

育苗盘 yùmiðopðn seed tray，

由校环

guzhihuån ring ties

xiûlljiån shears

手错 sh凸叶。 hand saw

浇 灌 jiãoguàn

橡胶靴 xiàngjiãoxu岳 rubber boots

•

watering

啧雾黯 pënwùql I spray gun

•

中文zhõngwén english

rose

水.车 shuTguånchë I hose reel 89

家 居 J I ÃJ O . HOME

园 艺 yuá nyì

•

gardening

w 皮 制ω

国.， 区d z' 阳 向 EF

钉 dlng 叩ike (v)

V 陀L EU 配由自 表 hmh 土 仙W

". { 时 馆

擂种

b创由、宣 sow (v)

把 på rake (v)

修枝

xiüzhT trim (v)

浇水

jiãoshuT water (v)

中 文 zh凸ngwén

•

english

家居 JIÃJ Û ， H O M E

喷水

p是nshuT spray (v)

修剪 xiOji�n prune (v)

园艺设计

yuanyl sh 句i la ndscape (v)

护理

把

hùlT tend (v)

中 文 zhõngwén

种于盆内

bLzhòng yú pénnèi 阳t up (v)

•

english

施肥

s hiféi fertilize (v) 采摘

cãizhãi pick (v)

收获

j la h b gh twb u lch (v) mulch

qingchú zåc�。 weed (v)

词 汇 cíhuì • vocabuLa ry

栽培 za l p- i cu lt l vate (v)

加护盖"

清除杂草

移植

ylzhl transplant (v)

用杆支撑 yòngg�n zhichëng stake (v)

筛

shãi sieve (v) 松土

sõngtO aerate (v)

有 机{ 栽 培 ) 的 y吕ujI{za ipeode rgoan ic 排水

pa 1 shuI dra mage

shõuh u凸 ha阿est (v)

秧苗

y昌ngmtao seed ling 肥料

féili�o fertilizer

底土

dTtO subsoil 除草剂

ch OCSojl weed KI ller

91

wmd

，、d 呻叶 ·咆『 ，HU uv 俨，t 蚓 务 口同队 n nn

服 务 FÚWÙ . SERVICE S

急救j íj i ù

•

emergency services

救护 车 ji ùhùchë

•

ambulance

急救人员 jljiù rényu�n I paramedic

救护车 jiùhùch叫 ambulance

警 察 jTngchá

•

police

警徽

jTnghuT badg.

'车 jE n gchp。 lice car

词�[ clhuì • vocabulary

摞员

n M t缸咖 帽Ad a oe 匈

'行 M g怕 xl晴ng

侦摞 。由协n detKtlw

，..

警察局 Fngch句 。 l po lc estatmn

.娅犯 xiå nylfàn 阳spect

起诉 q sd I c ptaint m

海" dàibú

攻击 萨nzji a sa剧 性

调查 di品。cM 阳回且igat阳"

单人牢房 danren u。fanz mtke cell

指纹

入室盗嘟

ZhM晴、 陆唱·币rint

r o s h J ω呵地 M 嘻 恤y

arrest

控告

kbnu臼 cha唱e

中 文 zhõngw由， . englist

服 务 刊WÙ . 5ERV I CE5

消 防 队 xiãofángduì

•

fire brigade

m

烟一 由' 抛

xiãofángdulyuán fire fighters water jet

火情 hu凸qlng I fire

消防站

消 防通道

xiãofángzhån fire station

烟雾报警器

yànwù båojTngql smoke alarm

火灾警报黯

huõzãi J1ngbåoqi fire alarm

我穗要警察l消防队l救护车­

w凸 xüyåo J1ngchW刷品。fángdu1/ jiùhùchë I need the poI1celfl陪 brigadel ambulance

中文zhõngw是n . english

消防车

xiã。怡ngtõngdå。 fire escape

xiãofángchë fire engine

消防斧

xiãofángfü axe

在 有火情. zái...yðu hu晶qlng Jhere's a ftre It..

灭火器

mièhu凸qi fire extinguisher

发 生 了 事故.

fàshèngle shlgù "暗暗's be凹 In ICcident.

消防栓

xiãofángshuãn hydrant

报警!

胁。丁鸣' CaU the poIice!

95

•

服 务 FÚWÙ SERVICES

银行 yínhá ng

•

bank

信用卡

银行经理 yinhang jhglI ban k manager

xlnybngka uH it card

支票簿

zhIplaobb chequeb。。k

词汇 clhul . v'侃.bulary ••

。曲曲

"喃喃庐 11

世1<11 taJ‘

••

d割tu缸，

幅..

6

'且押.瓢 ku勘 "咿 w翅 m d" 遭�

队刷

'帽睛币1 利' 刷h

阳_ me

付'配 仙ku曲、

P句阳唰1t

IIJ僧记

zhip- j sell dWEt d刷t

巅'配单 qb k u曲回曲、 W蝴 睛"" 均

存入 cunru � In (v)

活翔存..户 阳饲icú耐uan z怕ngh。 CIIr阴阳t account

银行手续费 yin h a ng s h仙 叫fè i M 础 dwEe

..账户 chuxù zhànghù 国vlngs Kc阳刚

银行转. ytnh缸 『E tvuanzh晶ng M t umhw

ml町、a 肉， 阳mber

密码

中 文 zhõngwén

•

english

服 务 FÚWÙ . SERVICES

货 币 h uòbl I money

外 币 wàibì

•

提歉机 tíku�nJÌ I ca5h machine

词 汇 clhul • yl侃abulary

foreign currency

兑现

dulx隘I 幅由 (v) 旅行支票

[ûxlng zhipiðo traveller'5 cheque

货 币 面额 hu创抽 m l卸晴

栩栩曲回阳， 佣金

外 币 兑换处

汇率

wðibl dulhuðnchù bureau de change

hullÖ exchange rate

•

中文zhõngwén english

IU god dvM田畸s 会计师

灿 、 un conm h曲"

k呻ijl5hi Kcountant

t曲zl 旨1ft畹町帽nt

自量资

精价证，组合 y6uj陆 自曲唱啡店 、 zOhé 阳协胁

证， 曲曲唱"血、 由回量'‘

艘钗 庸，、 g 明崎睛

魏能兑换吗 ?

C阳 I d圃.. tt嘟PIN时

gup旧o IInø

投资顾问

翩翩回

w6 畸咆制h血l ma?

金融 jïn的ng . finance

t6uzi gùwèn financial advisor

版份 &tl偷'

今天的汇率是多少 ?

阳勘 de huulì shl ck邸，由F wb础'S �'I由d菌町pme?

喔F圄 证券交 易 所 zhèngquðn ji�o川5u凸 5tock exchange 97

•

服 务 FÚWÙ SERVICES

通讯 t õngxùn

•

communications

邮戳 yóuchuõ postmark

邮票 yóupillo stamp

11. 一卒 --飞'111� __ _1 1，" " " 'P. _-_. …. .. 、

.，i.

地 址 -- 1 dl圳一 address I

一一一- -

":- l

川哇 叭哇t/: ::..- --- ..� E::.卢 ，-_，:..1

邮政编码

词汇 cfhul • VI饥渴bulary

…人地址 曲、 jlxinr曲， d1zhl 恤'钮r

.壁"件

�叫 篷"t.件

'幽幽 向阳 '咱阳"回 阳刚

s

mum 副抽回S

篷鲁

甲曲，，"1咆 啕.....

i从..中).. c 拙，ω qüxln

崎 灿Jt问 曲曲脏"刷

i刷m Tm uM t 附dM 由 忡'严

H NH N H NN ，， L H H信封 xlnfêngl envelope

通运 d1s曲唱 d剖阳曹y

'损坏 y1sünh咀o fraclle

勿折 w白#略 曲 阳t bend (v)

"羁.. 町呻曹

"袋 y6udlli

m副'....

此面向上 clmilln xillngshllng this way up

汇禀

huipill。

邮资 zi 灿

R剧唱·

电报

dillnb曲 tel帽...，

传真

chu�nzh曲

句x

中 文 zh凸ngwén

•

english

•

服 务 FÚWÙ S E RVICES

萃o ‘ Ek .、 'R Hu •• . 回•• 畸吨 肉K"v 吨 …胁阳阳 包

信箱 xlnxiãng letterbox

邮筒

yóut凸ng postbox

电话 diànhuà

•

可可 速递 sùdl couner

teLephone

，

answering machine 可 视 电话

k是shldiànhuà video phone

无绳电话

wúshéng diànhuà cordless phone

智能手机

zhinéng sh凸ujï sma同phone

移动电话

yldòng diànhuà mobile phone

词 汇 dhul • vocabulary 电话号码查询台

diànhuih也 mkhixúnta i direct町 田>qUir幅s 对方付费电话

as

VP 川 用叫 号 阳川 山伽 应 阶 叩 坦M 蛐

dulfar唱 fù恰i diànhuà 用唰回 d圃' 由U

中文zhöngw是n . english

电话亭

diànhuàtlng telephone box

j幅tTng di阳h u à ..刷阳 {吟

ji缸i曲呗血、 句捕事tor

搬俄员

你能告诉我…的号码吗 ?

短倍

占线 出缸lxiàn

...的徽 叫号码是多少 ?

搬昕电话

dulinxin text (SMS) 语音讯息 yüyin xùnxi 四ice m眉捕'ge

'咱咿dIbUSY 断俄

duànxiàn discom四目恤d

nl 晴哩 '恼。 咱 曲 hiomi ma? c..you &，回 me the "，翩翩 伽...1 曲 同阳 h曲mli shl du6sh品。， 怕伽. 15世田 dIaIIir唱四. for...1 请短铺通知我

qlng duà阳:in tðngzhi w也 Text "田1

e码

mi mli F圄配。de 99

服 务 FÚWÙ . SERVICES

旅馆 lùguan 大 厅 dàtïng

•

•

hotel

Lobby

接待总 台 jiëdài zðngtai I reception

机 | 房间号码

电梯 diàntî l lift

搬运工 bãnyùngðng I p。由r

fan剧 iãn hàom� room number

房 间 fán副iãn . rooms

shuðngr�时Icln doubl. r'∞m 。。

biâozhünjìän twin room

zhuãn y凸ngyùshi private bathroom

•

中文zhõngwén english

服 务 FUWÙ . SERVICES

服务 fúwù

•

services

客房清洁服务 kèfáng qTn副ié fúwù maid service

洗衣服务 x!yT fúwù laundry �ervice

小冰箱 xiåobTngxiãng mini bar

cãntTng restaurant

词汇 cfhul • vocabulary

房间 送餐服务 fángjián sòngcãn fúwù I room servi四

n

a b

yóuy凸ngchl swimming poot

我要 一个房闽 . 住三天. w晶y昌。 yigèfân副iðn. 拙。 sântián I'd llke a room 伽 白帽 nights.

供应三餐 gõngylng sâncán full board

费预定 了 房 闹 . w品yùdlngle fángjián I have a reset'Vation

住一院多少钱 ? zhù yTwán duõsh如q酬， What is the charge per night?

时 A e

圃 ，也de

个阳咱

我 MM

S sf

•

中文zhõngwén english

"H 、 阳 Bh " 画 幅 却 " 四 ­ e 'm 单 M mw ← 胁 想 叫

有空'闽 吗 ? y6u k臼gfângjián ma? Doyou ha暗 面'l'j V配ancies?

叫 M 协 宿 MMM 半

提供住宿和旱'哥 tígông zhùsù hé 埠。cán bed and bfeak旬到

我什么时候得腾房 ? W也 shénme shlh归 d岳i téng fáng? when do I have to vacate 暗暗 m倒时

101

•

购 物 G ÒUWÙ SHOPPING

购 物 中 心 gòuwùzhõngxïn

词 汇 cíhuì • vocabulary 儿童用局部

购"指南

•

shopping centre

夏夜室

gpInbu mM 、a"yo-sn曲 e M由 Ct 由 H

g趴AWG zhIna n ，y st町， dw·d。

EenUIsh CMngmgl r∞m5

精包由E X曲 h 唱喃 g 恼。自 bowt mH t

s hbuhu dyu an s耐 自 嗣 mtmt

售货 员

婴儿闹

旧é�ω

客户服务 k是hú fúwo custom<< 蝇MCes

卫生闽 we fshendan 。titet s

"

幢幢'

� 曲，.相-

104

yhg是q函n b y ch angmg fac，l，创05 ab

这个多少钱 ?

usha。 q i an' zhege d b H。w m u hc iis this? hi s:

我可 以换一件吗 ?

wd uyI h uan YTjtan ma' Ma， y lI eexchange thi5?

中文 zhõngw是n. english

m h习， J E 叫i Z 回 E i 叮 S IJE J -飞 •

购 物 GÒUWÙ SHOPPING

百货商店 bâihuò shãngdiàn

男装

•

department store

"?也4日..1 _ 1

女装

女用内衣

nü zhuãng won、en's wear

nánzhuãng "、en's wear

nüyòng nèiyi Lingerie

xiãngshuT perfumery

E】

圃，画ìi m创r6ng y凸ngpln beauty

jiãy凸ng MngzhipTn linen

|

_ " . n! '

叶 i

电理

#，

_.1u

吨n

S H Z

�__. J ny 玩 咐阳

•

中文zh凸ngwén english

diànzT cMnpTn electrical goods

电子产品

灯具 d是n剧 。 lighting

文具 wénjù stationery

shlpln food hall

的 ‘ [&1

• • • • • • 泸 9

器· 叩旧 瓷 dd

chúfáng yòngpln kitchenware

tTyù yòngpTn sports

féngr是n yòngpTn haberdashery

.Wg，j刷

厨房用晶

1

缝纫 用 晶

jiãjù home furnishings

抖a-­ _�， l.�': …

卜

体育用自

家具

家用纺织晶

美容用晶

食品

1 05

•

购 物 GÒUWÙ SHOPPING

超 级 市 场 c hãoj í shìc häng

•

superma rket

应J 条形码扫描器 ti�oxlngm� 始。ml曲ql l scanner

•

中文zh凸ngw是n english

•

购 物 GÒUWÙ SHOPPING

煽 阶 巾 和 州 副 巾 乳

翁司接 烘烤食晶

d

hõngk�o shipln bakery

婴儿用 品

家 用 电器

yingér yòngpln baby products

jiãyòng diànql electrical goods

•

中文zhõngwén english

os lh uk n - Md

fãngbiàn shipln convenience foOO

固 n n 咖A

方便食晶

冷冻食晶

l是ngdòng shipln frozen food

肉禽

r凸uqin meat and poultry

宠物饲料 ch凸ngwù silià。 pet food

甜食

tiánshl confectionery

食A MM 熟 刷出

水果

shulgu凸 fruit

罐装食晶

guànzhuãng shlpln tinned food

鱼， 归怕

蔬菜 shûcài vegetables

早餐麦片 z�出�n màipiàn breakfast cereals

家庭 日 用 晶

jiãUng rlyòngpln household products

化妆晶

huàzhuãngpln toiletries

杂志 zázhl I magazin自

1 07

购 物 GÒUWÙ . SHOPPIN G

药 店 yàodiàn

•

chemist yàojishl dispensary

晒后护肤液

。 鸣l ， 、啊 「 1 nsn

hu 俨 108

n HS Hu t-怡

防晒瓢 fángshàishuang sunscreen

'仗 悦 E 固田、 川MJ ko ur NM队

shàihòυ hùfiiyè ahersun

卫生巾

咐，sh町、fgfin santt.ry towel

E温 驱虫剂

qüζhón副i insect repeUent

卫生棉 条 wèlshëng miántiáo tampon

湿纸巾 shïzhlJÏn wet wipe

卫生护垫 wèishëng hùdiàn panty liner

•

中文zhõngwén english

•

购 物 GÒUWÙ SHOPPING 使用说明

糖浆 tán自iãng 5yrup

药片 yàopiàn piU

胶禀

jiãonáng cap5ule

m wa 叮m 叶 r f u a f un 帽h 阳 j c

nín自iã。 gel

注射器

滴费IJ

喷雾器

ZhÙ5hèql 5ynnge

词汇cíhul • vocabulary

自由岛. yM始创 tmdM

电k tl是 l ron

钙 gal calcium

副作用

仙 zu 句。 ng sMe e fh cu

镶

街效期限

mêi m咆nesium

y6 ux恼 。 qIXIan ex piey date

多种维生意制知l

d u凸zha gn we1 sh岳ng皿 zhljl multivtumi ns

•

中文zhõngwén english

晕车药

yb ncMy曲 avel s tckne臼 pills tr

xlruql inhaler

圃跚

软膏 ru�ngão ointment

dijl drop5

吸入器

penwùqi 5pray

-ì欠佳的

yI c1xingde d 恒 阳Ha bte 可溶解的

k是r 白 1剧'是de s 。tu ，M e

剂量

栓剂

5huã时l 5Upp05itory

散知l

s 时al p。wder

药

止痛药

泻药

镇静卵l zhHjl n剧l 蝇daN，

y曲 medic1ne My曲 恒剧时帽 擅泻

zhItbnEV品。 "in kf 町

安眼前

jillang d。目ge

fùxiè diarrhoea

anma n -y。 sleeping pill

药铺治疗

润喉片 巾 hd u O ià f、 thrrloat l回回'ge

Xla。yanny-。 anti- in ammaMey

ya。wb zhl lia。 "' ed teati帽 、

消炎药

109

购 物 GÒUWÙ . SHOPPING

花 店 huãdiàn

•

fLorist

flowers

… 一忡 精 毫 mr

1 1。

刷V 目 。 Ae 瑰 bA

。叫【kS

小苍兰 州。cãngl�n freesia

•

中 文 zhõngwén english

•

购 物 GÒUWÙ SHOPPING

插花 chãhuã

arrangements

束圳 阳 花 .M 阳

.， tD

花 -MM

差一 阳M

牡丹 müdãn peony

•

干花 gãnhuã dried flowers

--

E匾 __

2 花冠 huãguãn I wreath

能帮我包一下吗 ?

这些花蕾吗 ?

néng bång wó 悦。 ylxi� ma? Can I ha鸭 them wr画pped?

由的i岳 huð xiðng ma? Are they fnogrant?

néngbùnér、g jiðng tðmen sòngd�o > Cany阳 ...回 them to....?

w凸 xiång måi ylshù Can I h.'四 . bunch of... plea皿.

能不能将官们送到... 7

我想买 - 禀...

郁金香 YÙJïnxiãng I tulip

中 文 zhõngwén

•

english

111

•

购 物 GÒUWÙ SHOPPING

报 刊 亭 bàokãntíng

•

newsagent

。gare忱自

packet of cigarettes

连环画

liánhuánhuà

COIT、'C

吸 烟 xTyãn

· · mc

F­ 肿、I唱-2a 。 句 C

打火机 dáhuòjÌ lighter

m mp 烟-

112

smoking

斗 ia de p

帽扣 。

newspaper

HU VJ

烟草

•

magazlne

中文zhõngw是n . english

•

购 物 GÒUWÙ SHOPPING

糖果店 tá nggu6diàn

•

confectioner

词 汇 cíhuì • vocabulary

牛奶巧克力 niú呻Iql品。k是Ii mJllt d回缸。late

'医篝 jiðot阳g call1mel

黑巧克力 叠hiqt a。k告ll " a n chkdae

巧克力if okellqlO qia Mm e

自 巧克力 i qi 也 keli ba wb H e c kxdate

饼干

杂拌精果 zabantanuu "ck - nd mix品

硬糖 a yM Mle lH nSs响曲

bI ngan btzutt

甜食店 tiánshldián I sweet sh叩

巧克力 qiäokèl1 chocolate

块状巧克力板 kuáizhuáng qiäokèl1bän chocolate bar

糖果 tángguõ sweets

太妃糖 táifëitáng I toffee

奶 油 奋仁糖 näiy6uxJngréntáng I nougat

棉花软糖 miánhuãruäntáng marshmallow

薄荷糖 bòhetáng mlnt

口 香糖 k凸uxiãngtáng chewinggum

软心豆粒糖 ruänxïndòul1táng jellybean

果昧橡皮糖 gu凸wèixiángpltáng fruit gum

甘革糖 gãncäotáng liquorice

•

中文zhõngwén english

113

购 物 GÒUWÙ . SHOPPING

其他店铺 q ít ã diànpù

•

other shops I.-:l

am

11.

m 恼nbàodiàn baker's

gàodiãndiàn cake shop

shûcàishuTguðdiàn greengrocer's

shlpTnzáhuòdiàn grocer's

gM曲、gd.àn In1.呵""s shop

礼晶店 lTpTndiàn cift shop

食晶杂货店

国智 ròupù butcher's

鞋店

x.是diàn shoe shop

nH'，‘， 咿 M 店 e向l tVUH nu 水 刷 M 』H-mm

哥国

wÛJïndiàn hardware shop

shõushldiàn jeweUer's

中 文 zhõngwén

•

english

购 物 GÒUWÙ . SHOPPING

E草草

yInxtangdlan record sshop hl

shûdiàn book shop

jiúl创zhuãnmàidiàn 。仔 licence

‘…......

词汇 cfhul • vocabulary 房地产商

照相帽树店

园艺 用 画 店

aE 色 食 画店 lo sèsl 1I D 恼 n heal由 F伽 dM 。d d回p

世 咱 。，xiàng q I cåidiàn 臼m 曹画 曲 叩

fangdkhansh 昌 ng .state agent - e 何t -s E yu a nyl y。n wndlan ga咀en c町鸭 "

艺术晶店

干洗店

jiãjùdiàn furniture shop

裁缝店

mêifàting hairdresser's

cáifengdiàn tailor's

中 文 zhõngwén

•

shlzhua nzd 1an boutique lO U 4

english

|

ch凸ngwùshàngdiàn pet shop

ganMM t an ay d - M帽r's

yishùp，lndiån M 由呻

技 币 式 自 动洗衣店 l d dMWd tan ，前 叫 te 幅 "畸由

旧货商店 dt a n jSt副 bhm u凸 ICI拍 4晶m ，1S d d mp

市场 shlchång I market 115

食物 shíwù

food

&L a D e

∞一m

· 四 川 一 ω

州肉 xünròu bacon

词汇cíhuì • vocabulary

"肉 zhiirbu

F帽、

'味肉 rò w e t帽、u y 协骨H IS 兔肉

sausages

下水 xi�shul

。何"

'电制的

放养的

fa ngsngde frH r anze 有机(饲养)的

熟肉 shúròu

cooked lT、eat 肉 肉( r 凸、 鱼 肉 等 ) {揭 ljjii�禽 �qln b�iròu nròu. U yúròud�ng) 自lrOu (zhl z露h，东

t阳阳

y�nzhlde cured

ydujIbI yartg)de 。rgan - c

white meat

牛雷

.制的 xünzhide

瘦肉 shòuròu

红肉(缅牛肉 、 猪 肉 和 羊 肉 ) h6ngròu (zhlniúròu. zhüròuhéy�ngròu) red meat

raI曲it 阳iishê

t刷嘟蜡

11.

•

m曲ed

INn mNt

中文zh凸ngwén

•

english

食 栩 SHlwù .

切 块 qiekuài

•

薄片 bi\opiàn slice

火腿片 huðtulpiàn rasher

肉馅 ròuxiàn mlnce

排阳 μb

们 川阳 肋

牛上腰排 niúshàngyâopái sirloin steak

禽 肉 qínròu

•

FOOD

cuts

里脊肉 Iljiròu fiUot

排骨 páigú chop

牛腿排 niútulpái I rump stoak

后腿肉 hòutulròu joint

，已、 x，n hoart

poultry game

野 鸡 y句 I phoasant

火鸡 huðji turkoy 中 文 zhõngwén

•

鸡 Jì I chickon english

鸭 yâ I duck

制掬 ànchún I quail

鹅 叫 gooso 119

FOOD

鱼 yú

fish

•

h时

去皮虾

' 则 ，酬 坠 曲 -o hu m -崎 配

食 物 SHfwù .

m 冰 胁-

..

qùplxið peeted prawns

鳞鱼

u归

Oover sole

鳞鱼

qingyú mackerel

黄盖鲸 huánggàidié lemon sole

u Hu u nH内 .-0 . u

'童篝鱼

ankangyú monkfish

A回E y 机 『 圄困 U 甘 厕

水产店 shulchandiàn fishmonger's

黑线组

h是ixiànxu是 haddock

岱l 鱼

jiànyú swordfish

沙丁鱼

shãdingyú sardine

量主 鱼 guiyú I satmon

120

中 文 zh凸ngwén

•

english

食 物 SHlwù

海鲜 haixiãn

•

seafood

•

FOOD

scaUop

ylbei musseL

蛙子 chêngli ralor-shell

i'A e c zi l u。

ez i --A 阳『 LER s z nH F、

章鱼乌贼

词汇clhul • vocabulary

鲸鱼

乌贼

zhangyú wüzéi 。ctopus

蛤蝴

yduyo squ ，d

wúzéi cuttlefish

l是ngdongde fr。zen

冷冻的

yanzide 姐Ited

盐溃的

xünzhìde smoked

熏制的

qO Hnde dek ated

去'由的

qugoyoplan lfuet

去骨鱼片

va。vbu 。m

履肉

属部 w昌 ibù tail

新鲜

chd Hgan de jl n g celaned

处理干净的

qOpided skm ne

去皮的

qùgüde boned

去'的

切片的

yúpiàn steak

鱼片

néng bãng w凸 b.Hli sh阳shi ganjlng ，睛， Will you clean 忧 for me?

xinxiãn fresh

中文 zhõngwén

•

english

qt昼plande tfMeted

骨头

t。u EOh m

.片

1ln p an t Kate

能帮我把它收拾干净吗 ?

121

食 物 S H lwù .

FOOD

蔬 菜 1 shOc à iyï . vegetables 1

蚕豆 cándòu broad bean

四季豆 sljld凸u French bean

豌豆 wãnd凸u garden pea

豆芽

zhúsùn bambo。

羊角豆 yángjiãod凸u 。kra

菊芭

菌番 hu ixiang fen nel

棕榈� 凸ngl n paZlm hGeXaTrts

u、J1U∞ jury

词汇 cihuì • v悦abulary

叶 型 恤 电.，

11

立‘ 1 22

小花 x勘hua

由酬-.t 果仨

竹笋

豆芽 dòuyá bean sprout

尖 tan Jw

有 机 (卤 貌 端O) 的 uF(za ipé de " 田EM K

xin

s(J1地叫ål

�

'-t

塑料黛

plmlc Nc

qlncài celery

这儿�街 机 藐禀吗 ? sh m zh。e k"m皿 ai yt6uEFm v略 目 d auesp l M otcd D "

这些是当地产 的 吗 ? zhèxl叠 shl dångdld曲nde ma? Are tl幢幢 lrown locaUy?

•

中 文 zhõngwén english

旦旦止 FOOD

裹 眩 目 咄 m 麻 m hm 芝 english

球茎甘蓝

qiújinggånlån kohlrabi

-Enw EAU 巾 油灿协

•

.&模

suånmó sorrel

袍 子 甘蓝

bàozlgånlàn BrusselS sprouts

nv

西兰花

xilånhuã broccoli

红球菊宦

hóngq iújújù radicchi。

uv 量' d 句 门 n k E

。。 、'""

Ld

巾 时 现 AM m lz m w 涌 nv

菠菜

bõcài spinach

、. -

.、 r

yùyigånlån kale

离宦

中 文 zhõngwén

dòubåncài watercress

羽衣甘蓝

甜叶禀

tiånyècài Swiss chard

wõjù lettuce

豆"菜

juãnxincài cabbage 123

食物 S H lwù .

FOOD

蔬菜2 shücà i '的 . vegetables 2 lu6bo， wÚJïng turnip

asparagus

marrow

。nlon

词汇 cíhuì • vocabulary

樱桃蕃茄 yIngfta。fanqle che q Mm at。

块银芹

n ln k副 cuhetE- q n缸

冷冻的

l是m ngd凸ngde f zen

kû bitter

húluób。 carrot

yútou taro root

芋头

sh昌ng raw

生

yfwlng m

胡萝 卡

面包果

辣

苦

哥E

m b n。 恤 o&n#画 aE H ttEB凸

mùshû cassava

木'

là hot (spκy)

EU凸『凸U esh R

国t 马 铃 '

blql w.t町d回stnut

擎荠

翻 ti�n

g昌n root

时阳、�U吨� r田w pot.t。

124

sweet

.肉

根

请给我一公斤马铃薯。 n 昌l w yl g n n ma ingsh qcI E lE zjT d l o k h an haveame a pout回S please? 每公斤多少钱 ? m昌l E6-nzjIn du6shao qia n? k W hat s the price per kilo? 那些叫什么 ? nàxÎ是jiào shénme? What are those ealled?

中文zh凸ngwén

•

english

食 物 SHIWù .

红'

山药 shãnyà。 yam

h凸ngshü sweet potat。

辣根菜

làgëncài horseradish

欧洲防凤根

凸uzh凸ufángf，是nggén parsnlp

慧

εõng spring onion

jiüζ凸ng leek

芫菁甘蓝

tiáncài beetroot

甜菜

wújinggãnlán swede

姜

茄子 qiézi aubergine

jiãng g lnger

FOOD

菊芋

JUYu Jerusalem artichoke

fãnqi是 tO"、at。

童E头

cõngt凸u shallot

密生西葫芦

mJshêngxihûlu courgette

中文zhõngw创 . english

125

食 物 SHlwù .

FOOD

水 果 1 shuTgu凸yï . fruit 1 柑楠类水果 gãnjúlèishuTgu õ • cítrus truít

chéngzi 。range

细 皮 小柑桶 xJplxiäogãnjú clementine

Ll

袖 内 im JM口 O 寞时 F 同 叫M Hm 山 3 nr me

yámäijiãchõujú ugli fruit

有核水果 y�uhéshuTguõ • stoned fruit

桃

油桃

tá。 peach

杏 xing apricot

yóutáo nectarine

ITzi plum

樱桃

yingtáo cherry

幡子

J UZI

tangerine

.槽 sUánchéng lim.

126

盒幡 jinjú

kumquat

•

中文zhõngw是n english

…四• berries

浆 果 和 甜 瓜 jiãnggu 凸 h é tiángU ã

caoméi

FOOD

and melon s

覆盆于

f o p- n zI raspberry

strawberry

画"

\

hèiméi

blackberry

_ 11 蔓越桶

mànyu句u

、 甜瓜

葡萄

tiángua

pút�o

melon

nnn口r…·

黑莓

grapes

- ‘' ‘'

• ••

黑醋禀 h是icùll

blackcurrant

cranberry

自醋禀

蓝莓

b�icùll

西瓜

white currant

词汇 clhul • vocabula ry

大黄 dàihu�ng

• suðn

拙Jr

cnsp

纤维 xiðnwéi

新鲜 xinxiðn 行Hh

烂 làn

巾uba巾

R助，

翻

Mn

SWHt

画粟 cùll

gooseberry

•

english

多汁

duðzhi

juicy

-

�， l.UI

液"四 汁 州时

莓时叫 b n f + -nH -Rd E b

罗 吨 咿

blueberry

: 1 j

I�nméi

中 文 zhõngwén

食 物 SHlwù .

被

hé

rotten

Core

果肉

wúh�

gu品，也U 阳tp

无被

叫阳

xigua

watern、elon

它们'自吗 ?

tðmen shú ma?

Are tMy 网pe?

我可以警一个吗 ? wð kêyl cháng ylgé ma? Can I try one? 它们能放多久 ?

tðmen néng他ng duôjiù?

How long wiU they Ii呻F

二二二

127

食物 SHlwù .

FOOD

水果2 shuTgu凸 2

•

fruit 2

W 果 HU

番 州归

。比 U dr L R UA t m N

fahu

仙人掌果

xlånr�nzhångguõ prickly pear

石榴 shiliu pomegranate

番石榴 fånsh lliu guava

um M咀 时 vz es

121

西 南 EU

翩 翩 回uu

川 阳 蓬 割 肉V 山山 梓 j「 UJ RU叮 子 shill pe目Immon

番蕉 xián&jiá。 banana

树番茄 shù fãnq i� tamarill。

中文zh凸ngw如 . english

食 物 SHlwù .

坚果和 干 果 jiãnguõ hé gãnguõ

S 4i T !l

』m vh 心mM

m是izh凸u shânhéta。 pecan

àozhõujiânguõ macadamia

澳洲坚果

wúhuâguõ fig

无核葡萄干

pútàogân ra lSIn

杏仁

美洲山核桃

xlngrén almond

枣 如 h咽 出 1" 椰

无花果

葡萄干

wúhépút�ogân sultana

硬

ru�n soft

软

•

english

盐溃的

yànzlde salted nHF

成熟的

果仁

guõrén kerr回l

生州酬

ylng hard

e­

未熟的

i si

wèishúde green

无核小葡萄干

wúhéxi�opútàogån currant

gEO du OU AU 9 时 3 们M ιH 们川 J 堂。 因 ，" hU AO

词汇 cíhuì • vocabulary

楝子 zhênzi hazelnut

花生

huâshêng peanut

k u。 u 4h w

bâxigu凸 brazil nut

腰果

yâogu凸 cashewnut

朝 阳 h 叫 ， AU eaam

巴西果

中 文 zh凸ngw是n

nuts and dried fruit

AV AU iIB--， ι比 nv

松子 sõngzl pine nut

chéngshúde ripe

•

FOOD

栗子 IIzi chestnut

梅干

m副gâ n prune

椰子

去壳的

蜜饺

h ngka。de 6 d st V回

烘烤的

qbkede shelled

m an 臼w nd ied fmit

应季的

wàn zh是ng whole

s r生dat huIfEua tr。p ical r t"t

yln由lde seasonal

完璧

热带水果

129

食 棚 S H lwù

-

FOOD

谷物 及 豆 类 guwùjídòulèi •

谷物 guwù

•

grains and puLses

grains 词汇 cíhul • vocabulary

大麦

燕麦

小麦

dàmài barley

yànmài 。ats

xiãomài wheat

∞ wd 玉.

米时m

xiðoml millet

I i

易 烹调的

种子 zh凸ngzi seed

番 xiðng fragranced

ylpèngtiaode easy cook

外，电 wàiké husk

谷类食晶 le t shipIn SOce re al

changl1 loog-grain

谷粒 g tl kebrnel

zh昌，、 gll WM legrain

量粒

yuanl1 short-grain

干爆 zana。 dq

j刷 In网。 刷

长粒

圃粒

漫泡

kuínúyàll q Ulnoa

加 工 过 的 谷 物 ji�gõngguòde guwù • processed grains

米 mT . rice

c e

米时川 自M州

c�oml brown ri但

碎粒小麦

COUSCOUS

胁 麦 时」

数 阳 m

粗粒小麦粉

cûl1X1�mðif，是n semoli旧

sulllxi�omài cracked wheat

中文zh凸ngw是n . english

食 物 SH lwù .

豆类 dòulèi

•

FOOD

beans and peas

棉豆

càidòu haricot beans

菜豆

hóngyúndòu red kidney beans

红芸豆

chìdòu aduki beans

赤豆

cándòu broad beans

dàdòu soya beans

大豆

heiy�nd凸u black-eyed beans

黑眼豆

bãndòu pinto beans

斑豆

lûdòu mung beans

绿豆

xi�o(ll)càid凸u flageolet beans

褐色小扁豆

h凸ngdòu red lentils

红豆

qÎngdòu green peas

•

seeds

籽 f M7 子凶M EH a

中文zh凸ngwén english

倒 反 '

芥菜籽 jiècàizJ mustard seed

南瓜籽 nánguãzJ pumpkin seed

•

us t -b da a电

种 子 zhöngzi

膏豆

uyc

hèsèxi�obi�nd凸u brown lentils

E H M 嘴 鹰 -m1忧

miándòu butter beans

sesame seed

seed

蚕豆

小(粒)菜豆

食 物 S H lwù .

FOOD

香 草 和 香 辛 料 xiãngcao hé xiãngxïnliào 香 辛 料 xiãngxïnliào

•

•

herbs and spices

spices

'‘、\.!-‘龟' 、

-画→

香 子 兰 xiãngzTl<\n I vaniUa

香料包 xiángli<\obã。 bouquet garni

肉 豆蔑衣

姜黄根

枯著 ， 小茵番 kümlng， xiåohuixiãng cumln

肉豆菇 ròudòukòu nutmeg

ròud凸ukòuyi mace

多番果 duõxiãnggu凸 aUspice

hújiáoll peppercorn

húlu bã fenugreek

I<\jiãom凸 chiUi

藏红花

小豆楚 xiåodòukòu cardamom

gãllf，吕n curry powder

胡椒粒

z<\ngh6nghuã saffron

jiãnghu<\nggên turmeric

葫芦巴

辣椒末

咖喔粉

辣椒粉

I<\jiã。他n paprika

大蒜

d<\su<\n garlic

中 文 zhõngwén

•

english

食物 S H lwù . FOOD

香 草 xiãngcao

•

herbs

月 桂叶

欧芹

yuèguìyè bay leaf

凸uqín

parsley

拧辙草

.角兰 mòji�olán marJoram

萝 M削

番菜

xiãngιåi coriander

AU 山川 +时

中文zhõngw创 . english

牛至

niúzhì oregan。

，

鼠尾草

shüwêic�。 sage

附HM 勒山 罗 MM

姜

jiãng glnger

一 香叫咽

龙麓

16nghão tarragon

百 剧性川

丁香 dingxiãng doves

荷 旧时 薄 Mwm

细番葱

xJxiãngc凸ng chives

归 M 里

níngméngc�。 lemon gra臼

迷迭香 mldiéxiãng rosemary 133

食物 SHlwù .

FOOD

瓶装 食 品 p íngzhuãngshípTn

•

bottled foods

精η

ωu H t jt u Ji 。

甜酱 tiá时iàng

1 3-4

•

sweet spreads

中 文 zhõng高 忑iiEh

食 物 S H lwù .

调 昧 晶 tiáowèipin

•

FOOD

condim ents and spreads

英式芥末酱 yingshl jièmojiàng

English mustard

蛋黄酱 dànhuàn剧 iàng

番茄酱 恒nql句iiU1g

mayonnalse

ketchup

法式芥来酱 fãshl ji是m句iàng

French mustard

t

r a

酣 cu

汁 …m e 咪呐川 调 川剧 目

I g­

w

malt vinegar

chutney

e n v e n

E童辣酱 suãnl句iàng

颗粒芥末酱 kéU jièm句iàng

wholegrain mustard

Ylnegar

词汇cíhuì • vocabulary

玉米油 yùmTy创

禀籽油 càizTyω

花生油 huãshéngyóu

冷棉油 léngzhàyóu

corn oil

groundnut 011

rape回回 。"

cold.pressed 011

植栩油 zhfwùyóu

四'getable oil

花生酱 hUãshé�gjiàng

peanut butter

巧克力酱 qiã。悦Ujiàng

ch。ωlate spread

中文 zhõngw哇n . en咀lish

135

食 物 SHIWù .

F000

乳制 晶 ruzhì pTn 奶酷 nailào

•

•

dairy produce

cheese

硬奶爵 yìngnãililo

hard cheese

e h i 畸 一呻 睛 M 附 型 u -m u h "四 -，‘d u-

'￥ 奶 酶 xiãnnãililo I fresh cheese

50ft cheese

奶 n主i . milk 纯牛奶 WhOI. molk

m

」G n 。 ε

13 6

毫昌d k

阳 山. M山阳 M

￥as

ik 乳 um d 炼 协 凹 时 v 刷 叶 咿 奶 m 1d----uw， d? ， 白

奶盒

nioh� milk carton

中文zhõngw创 . english

食 物 S H !WÙ .

aLm F p ia nc

M p、 F m泪

人造黄油

黄油

hu�ngy6u butter

rénz�ohu�ngy6u marganne

酸奶

u M 创 U eo 黯 一如 鹅

suãnnäi yoghu同

鸡蛋 jid�n hen's egg

蛋MM 。

煮鸡蛋 zhùJ'd�n I boiled egg

词汇cíhuì • vocabulary 已经过巴氏 消霉的

yl jingguò båshl xiâodúde pasteurized 未经过 巴 氏消霉的

wèi jingguò bâshlxiâodúde unpasteurized

中 文 zhõngwén

•

english

奶普

nðixi milkshake ;草酸奶

dòngsuãnnði Irozen yoghu同

盐溃的

y�nzide salted

无盐的

wúy�nde unsalted

绵羊奶

mla n -Yangna l sh eep s m ilk 酶乳

l�orù bu忧町milk

' bm 句-F 唱 晶 。 w@

酸奶油

suãnnðiy6u sour cream

司 hc e 、 ，」υ

攒奶油

gu�nnðiyóu whipped cream

脱脂奶油

tu凸zhinðiy6u single cream

d m 激

高脂肪奶油

gãozhi怡ngnðiy6u double cream

FOOD

鸭蛋 yãd�n duck egg

鸭鸦蛋 ãnchúnd�n quail egg

乳糖

rota nE lact。se 不舍脂肪的

bùh�nzhil�ngde lat Iree

均质

j Onzhl Mmozems回 奶粉

nðifén powdered mi出

1 37

食 物 S H lwù .

FOOD

面 包 和 面粉 miànbão hé miànf臼 . breads and flours

制 作 面 包 zhìzuò miànbão

white flour

138

筒. shá崎 I .，ft (v)

黑麦面粉

hëimaimianfên

brown flour

bread

全爱面粉

quánmaimianf，是n

wholemeal flour

母 mM ' 醉 川剧 阳

精 自 面粉

Jïng�imianfên

•. making

•

中文zh凸ngwén english

kυ 食 物 SHlwù .

nb

a ­ la -

KHr

Eal

。d

bw

E al

AO O 同 』民』 -刊 黑 阳 时 LD m 啪 包 a 」m h

玉米面包

苏打面包

yùmlmiànbão

corn bread

硬面包圃 ， 百吉饼

软 面包片

xiãomiànbão I roll

撇籽面包

ylndùshlmiànbâo naan bread

印度式面包

sãzlmiànbão seeded bread

词 汇 cíhul • vocabulary 高筋面粉

。ojinmiànf.是n

strong flour 白发粉 zìfâf.是n

self-rai.ing fIωr

发起 fãql

•.

ri蝇 (v) 中筋面粉

z� õngj_inmiànfên μaìn flour

中文zh凸ngw是n . english

发醉

fãjià。

piove (v) 浇糖

j埠。tång

glaze (v)

füplmiànbã。

granary bread

薄 干 脆饼

阪面包

suånmiànbã。 .ourdough bread

ruãnmiànbâopiàn I bap

量最皮面包

quånmàimiànbão wholemeal bread

südåmiànb画。 soda bread

yingmiànb�oquãn. bãijlblng

bagel

全麦面包

båogãnculblng

flatbread

小面包

pútåogãnmiànbão fruìt bread

皮 塔t并

båoculblnggãn

包

薄脆饼干

pltãblng

cri.pbread

pi忧a bread

面包屑

miànbãoxiè

breadc阳mb. 缅 长形面包

xlchángxlngmiànbã。

flute

FOOD

切片机

qiêpiànJì

slicer

面包师

miànbão.hi

baker

139

食 物 S H lwù .

FOOD

糕点 gãodian

•

cakes and desserts

水果蛋稳

ch旺。late coated

shulgu晶 dàng�。 fruit cake

蛋糕 dàngão I cakes 词汇clhul • vocabulary 奶汹噩'"

Miyóu cl缸可g.lo - 曲，睛...

小 圃 蛋梳

xi品。归�n dàngá。

bun

噩奶u.

d柿、åigá。 cus‘Md

140

面团

miàntuàn pa吭ry 切片

qi毒piàn slic.

米饭布了

m1fàn bùding rice pudding

我可 以吃一片吗 ?

w凸 k�yl chi yipiàn ma? May I have a slice please?

庆祝会

qingzhùhul celobrati町、

中文zh凸ngw是n . english

食 物 SHlwù .

奶油;草 ， 慕恩 n�iy凸udòng， mùsi

mousse

果汁冰糕 guõzhi bingg�。

庆 祝 蛋糕 qìngzhù dàngão

sorbet •

奶油馅饼 n�iy凸u xiànbTng

cream pie

FOOD

焦糖蛋奶 jiãotång dànn�i

crème caramel

celebration cakes

底层 dTcêng bo忱。m tier

婚礼蛋糕 hunlT dàngão I wedding 臼ke

•

中文zhõngwén engl凹h

141

食 物 SHlwù .

FOOD

熟 食 店 shúshíd iàn

•

delicatessen guõjiàn且bing f1an

xiðngchãng pepperom

真浮'勒干醺

mòzél斟I� gãnlào mozzarella

布里干醺

bùll gãnlà。

brle

由membe同

1<42

Hmhw 奶唰 m -M 丹M 伊u m

卡门贝干·

陆π晤f\�i gãn恼。

山羊奶黯

shãnyãng nãilào goat's cheese

切注干酶

ql创ã gãnlà。 cheddar

.切各干酶

méngqi是gè gãnlà。 mancheg。 中 文 zhõngwén

•

english

食 物 SHlwù .

FOOD

三 明 治 柜 台 sAnmlngzhl gultái I sandwich count.r

词汇 cíhuì • vocabulary

xunyu smok.d fish

mAbingláng cap.rs

油 ;! y凸uzl in oil

.溃的 cùzld. marinated

熏制的 xünzhld. smoked

卤制 lüzhl in brine

盐溃的 yánzlde salted

风干的 随nggAnd. cuned

请拿一个号. qlng ná yigè hào Take a number plea蝇 我能尝尝吗 ? w凸 néng chángcháng ma? Can I try some 01 that plea帽' 请来6片。 qlng lái liùpiàn May I have six slices 01 that please?

意大利熏火腿 yldàl1 xünhuõtul prosciutt。

•

中文zh凸ngwén english

填饱椒榄 tiánxiàn gAnlAn stuffed oliv. 143

食物 SH lwù .

FOOD

饮料 yTnliào 7.1< shuT • water

•

drinks 热饮 rèyTn hot driñks

•

r 水l M归 来忖W 自如叩 :t 奎宁水 kulnlng shul tonic water

矿泉水 kuàngqu�n shul l mineral water

苏打水 sOd� shul soda water

热巧克力 r在qi.'!okèll hot chocolate

麦芽饮料 màiy�ylnlià。 malted drink

软 (不 含 酒 精 的 ) 饮 料 ruan (bùhán jiujïngde) yTnliào soft drinks

•

拧罐水 nongm由19 shul lemonade

，....

帽子水 júzi shul 。rangeade

可乐 k是lè cola

中文zhõngw创 . english

食 物 S H lwù .

含酒精饮料 hán jiujïng yTnliào

•

酒陆 町 啤" 阴阳

朗姆酒 lðngmùjiù ruπ1

等 午配晤 U 雪 阳A

酒M W

。k q

阳 创 口 e京rluuuu •

威士忌 wëishlji I whisky

惆 …帆 町

酒阳

图' u伊

萄 缸i 葡 MM

尔创 波 U山

中文zhõngwén

苦 啤酒 kùpljiù bitter

english

龙舌兰酒 lóngshélánjiù tequila

香槟酒 xiãngbinjiü champagne

兰怕 肌 自 MMK

伏特加酒 fútèjiãjiù I vodka

苹果酒 plnggu句iü cider

地 dM 抄

牡松子;百 dùsõngzljiù I gin

FOOD

alcoholic drinks

•

外 出 就餐 WÀICHÙ J IÙCÀN EATlNG OUT

咖 啡 馆 kãfëiguan

•

café

露天咖啡座 lùtiãn kãfëizuò terroce café

路边咖啡座 lùbiãn kM，是izuò I pavement cof，是

咖 啡 kãfëi

•

快餐店 kuilicàndiiln I snock bar

coffee

牛奶咖啡

熏咖啡 惜，kafêi black coff...

卡布奇诺咖啡 kàbùqlnuò kãf，是I cappuc口no

冰咖啡 bingkãfêi iced coffee

中 文 zhõngwén

•

english

•

外 出 就餐 WÀICHO JI ÙCÃN EATING OUT

茶 chá

•

tea

菊花荼 juhukhá carr、。mile tea

a i Ln e 旷a 国

荷 咱 们 薄 w m

sa Z i h唱 Ig 吨，k c

­ E F ιz aα a 队H MM

奶荼 n�ichá tea with milk

拧穰荼 nlngméngchá tea with lemon

冰� bingchá iced tea

果汁 和 奶 昔 guözhï hé naixï • juices and milkshakes

帽子汁 juzizhi 。range juice

苹果汁 plnggu凸zhi apple juice

主E萝汁 bõluózhi pineapple juice

番茄汁 fånqiézhi tomato jui四

食 物 shíwù . food brown bread

冰'h 四

m 唱 E M萃 '' Ha M

english

m 创 激

•

& tH 到a

中 文 zhõngwén

AO ad 比dL 划 山川 沙

烤三明治 k�osånmlngzhl toa5ted sandwich

汹酥点心

yóu5üdiånxin pa5try 1 49

•

外 出 1t餐 WÀICHO J I ÙCÀN EATING OUT

酒 吧 jiubã . bar

'"凰酒调制II Jïw晶ijiù tiåozhlql

C民ktail shaker

150

中 文 zhõngwén

•

english

•

外 出 就. WÀICHÛ J I ÙCÃN EAT1NG OUT

水­

shulguàn pitcher

奎宁杜松子酒 kulnlng dûsõngzljiú gin .nd tonic

加水威士忌 ji�shul wèishljl scotch .nd w.tor

.....___...

鸡尾酒 jiw是ijiú cockt.il

马提尼酒 m�tlnljiú martini

加可乐朗姻酒 ji�k是lè I�ngm闯iù rum .nd coko

加橙汁伏特加酒 jiathéngzhi fútèjiðjiú vodk. .nd or.ngo

啤 酒 pljiú I boor

葡萄酒 pútáojiú wlne 冰和拧檀

bing hé nlngméng ice and lemon

- 小杯

yl xi�obei • shot

不加冰 bû ji�bing without ice

w、easure

酒 吧 小 吃 j iCíbã xiãochï • bar snacks

中文 zhõngwén

•

坚果 jiðnguõ I nuts english

辙榄 gðnl�n I olivos 151

外 出 就餐 WÀICHO J I ÙCÃN

餐 馆 cãnguãn

•

•

EATING OUT

restaurant

侍者 shlzh是 I waiter

商房 chúMng I kitchen 词汇 cíhuì • vocabulary

晚餐菜单

wån<àn cå，dån

evenlng menu

j tagpnce

价格

小费 目ðofèi tip

zlzhùcðn buftet

ån cåidån d，åncåi

接菜单点菜

账单 zhångdðn bill

含服务费 hån fúwùfèi 四阿ic. induded

ji o ba ba r

yån

盲目食小车 t申，ShI 呻X� sw..t troU.y

shω'Ju ，旺:.ipt

收据

不舍服务费 bùhån fúwùfèi 回m四 not included

吸烟区 X Tyankqmo vm g sedim sv

胡椒豁 h创iã。随n P叩P自

. 10 c.rt.

1 52

客人

自 助餐

特色菜 t缸缸剖 平旺ials

kèrén customer 盐

酒吧

solt

中 文 zh凸ngw创 . englisl

•

外 出 就餐 WÀICHÙ J I ÙCÃN EAT I NG OUT

是同凸ng tiiocán child's meal

点 菜 diánciii I order (v)

菜肴 càiyáo_ • courses

付账 fùzhiing I pay (v) 耍一张两人巢.

y臼 yizhðng liángr�nzhu凸 A table for two plN曾 能让我雹蕾粟单I酒单吗 ? n是ng riing wð kànkan càidán巾。dãn ma? Con l 四e the menu/wi帽list plN蝇，

i nH， 盘 网阳 wa" 川 、 岛 E 、 ，。 tt s

开胃酒 káiwèijiüs aperitif

汤

tãng soup

有固定价格菜单吗 ? y凸u gùdlngjiiigé càidãn ma? Is there 0 fì.ed pric. menu宇

事事囊食 吗 ? yðu sùshl ma? 00 you have ony vegetarion di由筒' 请给我'量单/收据. qTng g昌i wð zhiingdán/sh凸UJU Could 1 have the bilVo rKeipt plea皿? 我们能分开结账吗 ? wðm.n n�ng f，是nkái ji�zhiing ma> Can we pay 提parately?

主菜 zhüciii main course

餐后甜点 cãnt、凸u tiàndián d.ss.rt 中 文 zhõngwén

•

english

配3在

pèiciii sid. order

请问卫生l司 在哪儿 ? qTngwèn wèish岳ngjián ziilná'町' Where are the toilets， plea皿宇

咖啡 kãfëi 1 ∞11.. 153

•

外 出 就餐 WÀICHÜJIÙCÀN EATING OUT

快餐 kuàicãn

•

fast food

•

词汇 clhuì vocabulary 比萨愣店

blsàblngdiàn pizza parlωr 快餐店 kuàicándiàn burger bar

集单 càidán 町、@伺U

a

W Ha 带 凶卧 外 咐刨

uz

店内用餐 diànnèi yòngcán eat.in

重新加热 ch6ngxin jiãrè re-h..t (v) 汉堡套<< hànb�otà旺án I burger meal

番茄酱

fánqiéjiàng tom.t。 姐uce 我带走吃­

wð dàiz趴J chi Can I h.ve that to 10 please? 你们提供送餐服务吗 ? nlmen tlgõng sòngcánfúwù ma? 00 you deliver?

送餐 由11<&n I home deliv町 1 54

食晶摊 shl肘ntán I str.et stall 中 文 zhõngwén

•

english

•

外 出 就<< WÀICHÜJIÙCÂN EATING OUT

汉堡包 h�nb�obã。 hamburger

鸡 肉汉堡 Jïròu h�nb�。 chicken burger

蔬菜汉堡 shüc�i h�nb�o veggie burger

总汇三明治

z凸ngh ul sãnmlngzhl club sandwich

单片三明治

dãnpi�n sãnmlngzhl 。pen sandwich

p 量 a 吨加 ua

三明治

sãnmlngzhl sandwich

阳 向 莱

疆. 「 I

热狗 呻g凸u I hot dog

E- . 烤肉串

鸡块 Jïku剖 chicken nuggets

k�oròu ch u�n kebab

饼 h咀a

KP LV ULO EP -

english

炸鸡 zh�JÏ fried chicken

-U 汹 萨

•

唱'as

中 文 zhõngwén

eed nvhu n Mm 肋

鱼和薯条

yú hé shüti�o fish and chips

155

•

外 出 就. WÀICHOJIÙCÃN EATlNG OUT

早 餐 zãocãn

•

breakfast

ròujiàng paté

huàngy6u butt.r

饮料 ylnliào I drinks 15 6

中 文 zhõngwén

•

english

•

外 出 就 餐 WÀICHÜJIÙCÀN EATING OUT

奶油糕点 nãiyóugãodiãn brioche

熏鳞鱼

)(ünf，是iyú kippers

法式吐司

fãshltùsi french toast

华夫销

huMùbTng waffles 中 文 zhõngw由l ' english

英式阜餐 yingshl zãocãn English breakfast

面包 miilnbão bread

煮鸡蛋

zhùJïdiln boiled egg

麦片粥

milipiilnzhôu porridge

炒鸡蛋

chãoJÌdiln scrambled eggs

鲜果 xiãngu凸 fresh fruit

1 57

•

外 出 就 餐 WÀICHÛJIÙCÀN EATING OUT

正 餐 zhèngcãn

•

dinner

汤 tðng l soup

肉 汤 ròutðng I broth

炖裹 dùncái I stew

炜肉 kåor，ω I roast

馅 饼 xiànblng I pie

蛋奶酥 dánnå is叫 souffl是

肉 丸 ròuwán I meatballs

饭 时flon I ric. 1S 1

�蛋饼 jiåndànblng 。melette

炒Jìt chåocái I stir fry

咖 咂 gåll l curry

烤肉 串 kåoròuch uán I kebab

意大利 面食 yldál1 miánshl pasta

酸Ii调 味?十 suãncù tiáow也izhi I dressi�g 中文 zhõngwén

•

english

•

外 出 就. WÀICHÜJIÙCÃN EATlN"G OUT

烹 调 手 法 pëngtiáo shωfã

装馅 zhuãngxi�n I stuffed

•

techniques

浇 汁 jiãozhi I in sauc.

烤制 kãozhl I grllled

水煮 shuTzhü I poached

炒制 chãozhl I fried

枫糖漫泡 f是ngtãngjlnp�o In syrup

•

中 文 zhõngwén enl!lish

酣;ft cùzl I marinated

煎制 jiãnzhl I pan fri.d

院;! yãnzl I pickled

调味 tiãowèi I dressed

熏制 xünzhl I smok.d

清蕉 qingzhêng I st.am.d

油炸 y6uzhã I d.叩 fri.d

凤 干 悟nggãn I cured

•

学 习 xuËxl STUDY

学 校 xuéxiào

•

schooL

男生

女生

nûshêng

•

词汇cihul vocabulary 历史 IIst、I hlstory 通盲

yú yiln 回事且ees

文. W唾n础.e UterMun 地理 dlll '明'呻问

自 然科学 zlr;lnkèxué K蝠nce 艺术

ylshu

art

音乐

yInyue WM 剑 C '虫学 shùxué

W回ths

schoolboy

学 习 活动 xuéxí huódòng "理

•

activities

w白11

phys陆

化学 hu�xué d咽mi目ry 生精 学

e dn。gwb xu M SM ZY

读 d山 I read (v)

写 x峰 I wr阳 (v)

体商

总M 拼写 pinxi是 I spell (v)

162

nansh昌ng

schoolgirl

画 h u� I draw (v) 中 文 zhõngwén

•

english

学 习 x u � xl

. ._

笔记本 bljlbên notebook

!|

STUDY

彩色铅笔 cåis句ianbl colouring pen口l

笔 制 "刚

数字投影仪 shùzl t凸uying yl digital projector

山 们Z 泊 剧 ··E nu1nv

!;

.

钢笔 gãngbi pen

教科书 jiàok包hü I textbook

笔 袋 bldài I pencil 臼se

•

尺 子 chlzi I ruler

词汇 cíhul vocabulary

校长

x t aozhang head teacher

课

键问 tiwèn I question (v)

讨论 t�olùn I discuss (v)

中 文 zh凸ngwén

•

english

回 答 huld� I answer (v)

篝禀

d�àn answer

作业

评分

ping饱n g rade

年级

kè les四"

zu句e h。m ewwk

ni�njl year

问题 W是nti que目i刷、

考试 k昌。shl examlnation

字典 zldiðn dlctlonary

记笔记 ji bbl M ta ke n H (v}

zuòwén essay

作文

百科全书 bal k-q u ansh en cycl 叩Hiao

学 习 xu臼i I learn (v)

1 63

学 习 xuËxl . STUDY

数学 shùxué

•

maths

平 面 图 形 píngmiàntúxíng

•

shapes

E 』H

弧

。。 n 形刷 V陀

方伽旧 q gs n

三角形

椭圆形

yuánxlng cirde

t nn

五边形

wìíbiiinxlng pentagon

u』H e 『 A，队 、 u

梯形

tixlng trapezium

平行四边形

plngxlngsibiânxlng paraUelogram

eb mv m u 与 昌 叶d L气

蔓形

IIngxlng rhombus

siinjiiioxlng triangle

tuðyuánxlng 。val

圆形

长方形 cháng臼ngxlng rectangle

八边形

bâbiânxlng octagon

立 体 lìtT . soLids

体川m 球 刷刷

U UA Fh 』 h M R 崎 咿 ‘ -r Z jE i M 穆 」mw

凶 M m

cylo�

立u c

164

严ánzl咱tI

M W 巾

COf回

中 文 zhõngw是n . english

• /寸

学 习 xuËxl STUDY

•

Lines

垂直 chulzhl perpendicular

平行

it

，PS

平 川阳

; 11

Ln LnH rt a回国 Z nwo

线 xiàn

plngxlng paraUel

弯曲 wãnqü cu 同时

度量 d ùLiàng • measurements

分母

fênmü denominator

•

equipment

尺 圳川 }明 直剧 时

量角黯

三角板

sãnjiäobän

lián副iäoql

set square

protractor

词汇 clhuì • vocabulary 几何

正

J1hé

E四metry 算术

suànshù arithmetic

倍

等于

圆规 yuángui compass

，民

加

zhèng plus

bèi times

d昌n gyo 叫 ua h

jM lS

负

除以 choyI dwMH by

计 ft jlshù count (v)

jiãn

仙 minus

•

跚 ← … ·

fraction

学 习 用 具 xuéxíyòngj ù

中 文 zhõngwén

尺寸 chlcùn dimensions

分数 fënshù

t飞Jl

积 圳，四 面时盯

体积

volume

english

d (v}

•

subtract (v)

计算黯

jlsuànql calculator

等式

cheng mdtipIy h}

d-ngshi equ att。n

除 chú divlde (v)

百分比 bãifênbT

pero制tag.

1 65

•

学 习 xuËxl STUDY

科学 këxué

•

science

实验室

shiyànshl laboratory

弹簧秤 tánhuángchèng spring balance

天平 tiãnpfng scales

三脚架 约时1 品。'jià tripod 试管 'E

s由h、Ig巳t tes目ttube

I

试管架 shlgu�njià rack

计时器

• 由问""

ft.sk

且i

F

I Z气

jlshfql timer

培养皿 pe ly品ngn r In petr di i sh 166

中 文 zh凸ngwén

•

english

巳l T ze z 、 A e e t

目 r卜 帽 阳 晌

.- …·

注射器

温度计 wëndùjl thermometer

zhùshèql synnge

滴管 dïgu�n I dr叩per

医 用 钳 yïyòngqián I forceps

争二二 钳 子 qiánzl l tongs

咐 耐 精 哥 d归 m

滤纸 lÙzhl filter paper

.

学 习 xuËxl STUDY

• -

解剖刀 JI是pöudåo scalpel

�庐， 刮刀 guãdão I spatula

护自镜 hùmùjlng safety goggles

/ 阴阳 杯… 烧 蛐阳

眼管 xïgu�n pipette

磁铁 clti昌 magnet

"鱼夹 在'Yújiá crocodile clip

negative electrode

显微镜 xiånw是ijlng I microscope 中 文 zhõngwén

•

english

电池 diànchl l battery 1 67

学 习 xuËxl . STUDY

高 等 院校 gãod是ngyuàn xiào

•

coUege

admissions

•

词汇cíhul vocabulary 借书证 jièshù zhèng library 面时

间询处 wènxúnchù

刷刷iries

借出 Jièchù

loan

书 削阳

阅览室

借入 JM te咱 rrow (v)

'量移书 目 m tuM Eihm ns zM HM mb

预ìT yùding

reserve (v)

书名 shùm ing title

还咱自 曰 " hu曲 qT 创" n曲 w曲

.销量 .ùj地 ，..，.阳 (v)

走靡 zðuláng

elAinn shl ymuM g r饵"、

FH

.isl.

图 书 馆 túshùgu�n l library 161

中 文 zhõngwén

•

english

阶梯教室 jiëtijiàoshl I lecture theatre

毕业典礼 blyèdi�nll l graduation ceremony

高 等专科学校 gãod吕ngzhuãnkë xuéxiào

•

schools

model

美术学院 时ishùxuéyuàn a同 college

•

舞蹈学院 wüd�oxuéyuàn dance academy

音乐学院 yhyu缸ueyuan w、U5i c sch。。 l

词汇 cíhul vocabulary 奖学金 ji�ngxuéjin 5cholaßhip

研究 yá町iú re嗣πh

(学位 ) 论文 (xue响。 lo 呐 n n

医学 yixué "回dicine

zhéxué

系

dl s蝇叫atbn

笛学

philos<甲hy 文学

文凭 wénplng diploma

硕士学位 shuòshlxuéwèi ma且@陌

xl

departm凹t

动"学 dM W O xue z ∞ 4 0EY

W由lXué

学位 xuéwèi degree

博士学位 b6shlxuéwèi doctorate

法律 mù law

糊理学 wùl1xué phy剖臼

艺术史 yishbshI his目。ryofa同

研究生阶段 的 yá叮iüshèng jiëdu ànde postgraduate

论文 lùnwén thesis

工 程学 ESngchengxu是 回zt闹剧 nz

政治学 zhe snzhixu是 p。l Hics

经济学 jïngjlxué economics

中 文 zh凸ngwén

•

english

l性肝ature

169

•

工作 GONGZUÒ WORK

办 公 室 1 bàngõngshì川 . office 1

办公桌 b
desk

转精 由uànyT

swlvel ch耐

I

I

/

废纸蟹

321::制 办公设备 bàngõngshèbèi 纸盒

挝、"、e poper tray

•

/

office equipment

í

•

词汇clhul vocabulary 打印 dåyln prinl (v)

放大 fàngdà enlarge (v)

复印 fùyln copy (v)

缩小

suõxiå。 reduce (v)

我要复印­ wõ yào fùyln I need 10 make some copies

112

中 文 zhõngwén

•

english

•

工作 GONGZUÒ WORK

办公用 晶 bàngõngyδngpTn

带纸夹的笔记板 dài zhljiàde bljJban clipboard

便雪E

biànjiân note pad

订书机 dingshûJï stapler

皮筋 plJïn rubber band 中 文 zhõngwén

强力纸夹 qiàngUzhljià bulldog clip

•

english

悬挂式文件夹 xuànguàshJ wénjiànjiã hanging file

鑫一

备忘 录 béiwànglù personal organizer

j E l 信M 川附 e

印有笼头的信纸 yln y凸u jiant6ude xlnzhl letterhead

office supplies

a邑 向V 《u 响H 吨M斗 V­ VA

礼帖 ITtiè

compLiments sLip

•

胶带架 jiãodàijià tape dispenser

幽 别针

qûbiézh是n paper clip

格式文件夹 E臼hl wénjiànjiâ éoncertina fiíe

打孔器 daköngql hole punch

�臼hJ wénjià町iã Lever arch fite

槐皮图章 xiàngpltúzhãng rubber stamp

•

工作 GONGZUÒ WORK

办公室2 bàngõngshì毛r

•

office 2

会议 hulyl I meeting

•

词汇clhul vocabulary 会议室 hulylshl ITIHti"l room

�程 yichéng .enCI.

参加

cã町iã att@fld (v)

主持 zhùchl

chair (v)

么时候开 会 ?

d由前回 shll曲u k.\ihul?

WIwItt阴暗 is the ITIHtinl? 您几点上下跑 ?

时n jld嗣 矶扣萨泊ban? WIwIt _ y剧K Offic. h缸，目，

介绍 jièsh�o I presentation 17.

中 文 zhõngwén

•

english

•

工作 CðNCZUÒ WORK

商 务 shãngwù

•

business

工作午<< gõngzu凸wücãn I business lunch

商务旅行 shãngwùlOxlng I business trip

约会

yu是hul appointment

商业交易 shángyèjiáoyl l business deol

•

词汇cíhuì vocabulary stoft

accounts d@pa同ment

会计部 kullijlbù

法律事务部 fálûshlwùbù

总部 . 总 公 司 zõngbù， z.凸nggõngsi heod offi臼

.本 xinshuT salory

市场部 shlchángbù

mork.ting d.portment

客户服务部 kèhùfúwùbú

分部 ， 分公司 fênbù， fêngõngsi

工资单 gõngzidán 阳Iyroll

501.. d.portm.nt

销售部 xiáosh凸ubù

人 力 资 源部 rénl1ziyu�nbù porsonnel departm.nt

公司 gõngsi

compony

bronch

中文 zhöngw创 . english

员工

yu�ngõng

l.gol dopartm.nt

customer service department

175

•

工 作 GðNGZUÒ WORK

计 算 机 jìsuànjï . computer

笔记本电脑 bljìb是n di�nnão I lapt叩

ji�npãn keyboard

•

词汇 cíhuì vocabulary 软件 np a rt ru aftw so a re

服务黯 fuwùql server

应用程序 yMUOng chengxu a pp ucatmn

端口 duank凸u Frt

节

程序 chéngxù program

chülJql processor

J;镜 xit伽Ig syst酬响

网络 wan s l uo mtw。由

电源线 di�nyuánxi�n pow.rcabl.

存储兽 cunζhuqì mem。可 随机存储黯 sulji cunchüql

RAM

aw ptees

1 76

硬件 ylngji�n hardware

mouse

记忆捧 jlyl bang memory stt i ick

移动硬盘 yid凸 ng yInsp a n external h ard drive

处理黯

平板电脑 plngbãn di�nnão tablet

智能手机 zhlnéng sh凸ujï sma同phone 中 文 zhôngw佳n . english

•

工作 GÖNGZUÒ WORK

桌 面 zhuãmiàn

•

desktop

n

件 …帆 h 文 WH

wénji�njiå folder

互联 网 hùliánw主ng

•

internet

电 子 邮 件 diànzT yóujiàn

UJHH 'nE a h3 H i E 沪 m

h uíshõuzMn trash

•

emaiL

址一 圳阳

地J 叫咖 陆目 件一

e

.网站

I ;;;.;;.

wångzh�n website

..___...……

浏 览 liúlån I browse (v)

•

-

词汇cíhu ì vocabulary 连接 liánji岳 connect (v) 安装 ånzhuån. inst.ll ( 叶

中 文 zhôngwén

•

服务商 阳wùshång 且同ice provider

dênglù log on (v)

xi�zåi download (v)

fasOnE send {v}

保存 båocún save (v)

电子邮件'任户 di�nzly6uji�n zh�nghù email account

在线 zàixiàn 。n-line

fbj ia n attachment

附件

接收 JI包h凸u rec凹ve (v)

搜集 sõusu凸 se.rch (v)

english

登录

下.

发送

177

•

工作 GÒNGZUÒ WORK

媒体 méitT

•

media

电视演播室 diànshì yanbõshì

•

television studio

节 目 蝙簿

ji.rnùbiðnp�'

pr"lr..-nm.，c

1711

新闻

xinwén news

纪最片

jilùpiJilùp'ðnn d。ωm凹tary

新闻媒体

面nwénméitl press

肥皂剧 他i zà吟。 因ap

电视连续剧 d，ànshl liånxùjù television

yóuxljiémù game show

....帽$

游戏节 目

录攥

n

pínd品。 ctl.nnel

bC a '句AU

•

carr、erðrT、an

词汇cíhuì vocabulary 籁通

a nv m M L『' ·-， LH Mm E M咱 巾 b

carr、era crane

lùb凸 prerecorded

直撞

zhíb凸 live

婚放

b凸fàng broadcast (v)

中 文 zh凸ngwén

•

english

•

工作 GONGZUÒ WORK

采访记者 cåifångjlzh是 interviewer

记者 jlzhê I reporter

演 员 yånyuån I actors

录音吊杆 lùyindiàogån sound boom

•

电影布景 diànylngbùj1ng film set

场记饭 chångjlbån dapper board

radio

•

词 汇 cíhuì vocabulary

V J C 叩 M 牌 盛织 nv zn 删 M 唰 坷 锢' 广 mv协

无线 电广播 wúxiàndiànguangbõ

新闻锚音员 xinwénbõyinyuån newsreader

自 动 提 示 机 zìdòngtíshljï autocue

广擂电台 guångbõdiàntåi radi。 目前ion

中渡

zh凸ngbõ medium wave

n

波长

bõchång wavelength

长波

青..

yinliàng volume

澜啬

chångbõ long wave

tiåoyin tune (v)

短波

流行音乐节 目 主持人 liúxlngyinyuè ji是mu zhüchlr，由、 OJ

duånbõ short wave 模拟收音机 mónl shõuyjnji analogue radìo

数码收音机 shùmå shõuyinjÏ digital radi。

录音室 lùyinshì I reωrding 且udio 中文 zh凸ngwén

•

english

179

•

工作 GðNGZUÒ WORK

法律 fãlù

•

Law

席 -M m 审 喇 叭 '阿 同 陪 •

gðngsù prosecution

s h O j ig u a n c 。u m 。fflα .1

词汇 cihul vocabulary 律师事务所 IGshíshlwùsuð l.wyer's olflC.

传讯

chuanxùn su"、w、。ns

陈辞

�讼簧托人 抽 血咆咐他取如 cltent

'80

传禀

诉讼禀件

chuanpià。 wrìt

sùsõng ànjiàn court (ast

开庭 日

控告

chéncl stat阳nent

ka t ti ngrl c。u rt date

遍"令 dà，büling warr橱，t

kangbthn plea

抗辩

kb ngga。 hc arze

被告

be Eho acclu sed

中 文 zhõngwén

•

english

•

工作 GðNGZUÒ WORK

l阳

狱警 YÙJ1ng I prison guard

•

罪犯

饼漠人像 pincòurénxiàng I photofit

犯罪记录 fànzuljilù I criminal record

单人牢房 dãnrénláofáng cell

监狱 jiån川 I prison

词汇 cíhul vocabulary 有罪 yõuzui guilty

保释金 båoshljin bail

我要见律师. w凸 yào jiàn IÖshi I want to see a lawyer.

判决 pa 叮 u是 verdlct

无罪释放 wúzulshlfàng acquitted

Shangso appea -a l

上诉

法院在哪儿? fayu a n za Inger' Where is th. courthouse?

无罪 wúzu! innocent

判刑 pànxlng sentence

假释 jiåshl parole

我可 以保释吗? w凸 k�yT bãoshl ma? Can I post bail?

证据

zh ein剧 eVloence der。

中 文 zhõngwén

•

english

1 81

•

工作 GðNGZUÒ WORK

农场 1 nóngchãngyï . farm 1 。utbuiLding

hed，.

fence

pasture

/

n6ngshè farmh剧"

livestock

联合收割机 li�nh缸h凸ugêJì I ∞mbine harvester

'12

中 文 zhõngwén

•

english

•

工 作 GÒNGZUÒ WORK

农场类型 nóngchãng lèixíng • types of farm

oobH 哥 、 巷 ，一 」， '' 』一 乳牛场 rüniúch.lng dairy farm

种植园

zhòngzhlyuán arable farm

犁地

婚种

-

-嘈

灌溉 guàng�i I water (v) english

饲养 sl ang feeYd {v)

挤奶

l Ir na m Hk (v)

b凸zh凸ng mw {v)

词 汇 clhuì • vocabulary 除草卵l

•

pútáoyuán vineyard

actions

lídl plough (v)

中 文 zhôngwén

葡萄园

nm

•

养鸡场 y.lnruïch.lng poultry farm

阳 园 咄' 果 岭 -M

养鱼场 y.lngyúch.lng fi5h farm

养猪场 y.lngzhüch.lng pig farm

农活 nónghuó

牧羊场 mùyángch昌ng 5heep farm

choca ojl herbo cl de

牧群 mu qun herd

杀虫剂 shachonal pest，口de

du lao su。

地害

饲料槽

5l 1i�ocá。 trough 种植

zh凸ngzh i pla nt {v)

收获 shõuhu凸 I harvest (v) 183

•

工 作 GONGZUÒ WORK

农场2 nóngchãng'è r . farm 2 农作物 nóngzuòwù

昌盛

油 忡'呻

e3 zc 3 Je

剧 山川 籽

I na Et

B O i i 口 AdM un啊'' Eaa kD j iF M

四 川 阳

sU.larcllr回

紫花首稽

zlhuãmùxu alfalfa

啡 阳 阳 咖 MM M

荼 耐阳

水稻

sh u'd�o nce

麦 时帕，

111

向日葵 xi�ngrlkul sunflower

革 曲 时， 干 山F h

冒冒凰

�

a t aAD ，AO

米时m 。 u F1 4 ld· uJ C 『

小麦

xi�om�i wheat

'14

• crop s

ml�nhu� m忱。n 中 文 zhõngwén

•

english

家 畜 jiãchù

•

•

工作 GON GZU Ò WO RK

livestock

击 m，、

驴 lû donkey

LWR

川剧， 圈中 猪 圳内

鸡舍 jïshè chicken coop

绵羊 miányáng sheep

出 " 鸭 」。

english

火M M t

马时归

L国 O E 圃'同 叫川巾' 』U •

家畜圈

jiãchùquãn pen

马

付lå h。目e

y i S E RH dh

公鸡

E凸ngJÏ cockerel

chicken

中 文 zhõngwén

牛 阳w

O HU m吩峰， -

学 ?na

nu 耐 酣 我 VJ 鸡

山羊 shånyáng goat

公牛

gõngniú bull

185

•

工 作 GONGZUÒ WORK

建 筑 j iànzhù

•

construction

ce町、ent mixer

，.

中 文 zhõngwén

•

english

•

工作 GONGZUÒ WORK

建筑材料 j iànzhù cáiliào

;71 r ' le 才 串a cb

•

materiaLs

木 时 阳

mk i

m M 砖 』u 叶ω 工具 gõngjù

•

瓦片 w�pi�n rooftile

hùnnlngtúku�i concrete block

tooLs

(工程)机械 (gõngchéng) jTxiè • machinerÿ

yãlùji roller

中 文 zhõngw由1 . english

大锤 d�chul sledgehammer

阳 丁 伽·

水准仪 shulzhúnyl spirit level

" 铺 伊 响 字 叫UFh

111 1 módð。 trowel

道路施工 dàolùshïgõng

铁锹 ti是qião shovel

•

roadworks

fãndóuk�ch是 dumper truck

187

•

工作 GðNGZUÒ WORK

职 业 1 zhíyèyï . occu pations 1

shuTnu�ngõng plumber

清洁工

yu�叫õng gardener

qõn副iég缸19 cleaner

jiànzhûgõngrén build.r

生二

机械师

túhû butcher

jïxièshõ mechanic

shüζài shuTgu凸shång greengr田er

• 员

shòuhuòyu�n shop asslstant

， ..

中 文 zh凸ngw由， . english

•

工作 GONGZUÒ WORK

伽 同一肌 配削 W

m hm 回叩

f�ngdìch�nshãng estate agent

牙医

y�yi dentist

医生

yish岳ng doctor

沪 EJ 咽 阳 H ··E Ln 、 i闹而 nI H

tZLn o ss

中文 zhõngw是n . english

e。 厅 ，宁噜 才 阳 M

水手

shulsh凸u sailor

警察

jlngch� poli四man

消防队员

刻画。f�ngdulyu�n fireman 189

•

工作 GÒNGZUÒ WORK

职业2 zhíyè'èr . occupations 2

律师 lûshi lawy.r

东 州阳

TUn 盟 峭

w h阳 刚 u tt

m w u 邮 阳 阳 飞行员 f�ixingyuan ptlot '110

会计师 ku�ijlshí aCζ。untant

建筑师 ji�nzhùshi I architect

老师 l�oshi teacher

图书管理员 túshugu�nllyu�n librarian

gðn位?jiJZf s币

公共汽车司机

卡车司机 k�hé siJì lorry driver

空中小姐

旅行代理 lQxlngd�ilT travel agent

kðngzh阳gxì�oJi昌 a... stewardess

出租车司机 chuzuché siJì taxi driver

厨师 chúshi chef 中 文 zhõngwén

•

english

•

工作 GONGZUÒ WORK

舞蹈演员 wùd�oy�nyu�n dancer

癫'医师 sh是yTngshi photographer

新 闻 婚音员 xinw哇n bõyin严J�n newsreader

新闻记者 xinwén jlzhè journalist

和j 图 员 zhltúyu�n designer

支缝纫师 nûféngrènshi seam且ress

」川 坷 "崛 裁 创 M

靡塑司R diåosùji� sculptor

n

english

运动员 yùndòngyu�n sp。同sman

·· 翻 u町

e ' 民自 rt M 自 H a n Eh U' " l 伊

•

gèshõu sl nger

时 胁 曦 iJD

者忖四

』旧 州 侍 友 仙 旧 中 文 zhõngwén

女演员 nû y�nyu�n actress

1 91

交通运输 jiãotõngyùnshü

transport