Checklist-Rodillo - COSAPI.xls

COSAPI S.A.

HOJA DE INSPECCION RODI

UNIDAD CODIGO MARCA MODELO N° SERIE #M$HR

RODILLO VIBRAT 43.027.003 DYNAPAC CC-102 0  011!4" 213!.!%

OBRA DE RETORNO FECHA DE RETORNO CHOFER Nº DE MOTOR LUGAR DE INSPECCION

B

M

R

NO

MOTOR

F&'()*'+,)'* / ,** T++ / '+/* / +() / ,** V+)+ / ,/)()' / ') / +() F&5+6 / +() / ,** E6+/* / )*6 / +) E6+/* / )*6 / +() E6+/* / &8* +),'+/* F+9+ / ')+/* E6+/* / +/)+/* T++ / +/)+/* E6+/* / ,+'5&+6 / +/)+/* : ')+/* F'* / ,** B*,8+ / +5&+

            

SISTEMA DE LUBRICACION

E6+/* / +() H*,* : (%+ / ;),* (+,8)* C*'6&,* / +() F&5+6 / +()

   

SISTEMA DE ADMISION Y ESCAPE

T&8<+6 / ,&) / +/,)6)' T&8<+6 / ,&) / 6(+ S)'()+/* S**6 / 6)'()+/* F&5+6 / 5+66 / 6(+

    

SISTEMA DE COMBUSTIBLE

H&,* *  6(+ B*,8+ / (8+/* / (*,8&6)8 F)* / * T+'=& / (*,8&6)8 T++ / +'=& / (*,8&6)8 M/) /)/* / / ') ') / + +'=& =& / / (*, (*,8 8&6) &6)8 8  E6+/* / *6 )':(*6 E6+/* / +6 (+><+6 F&5+6 / * E6+/* / + 8*,8+ / )':(()' E6+/* / )* +(*/

       

'*,+ (*' )* )' '&*

  

SISTEMA ELECTRICO MOTRIZ

A'+/*



(*' ,+'')

C+5+ / +'+/* F+9+ / +'+/* V*),* A(&,&+/*6 ?8+<+6@ B*'6 / 8+<+6 C+86 / 8+<+6 C+8+/* / ()(&<* ' 5'+

       B

L&(6 ' 5'+ P&,)+ ),)+ ++8)6+ C+*' A+'(+/* C%++ / (*'+(* L&(6 / ++ : 8+9+ L&(6 / /)(()*'+6 L&(6 / 6+()*'+,)'* L&(6 / '*6 L&(6 / + (+8)'+ A+,+ / *(6* F+* )++ T)(* T+8* / (*'*

M

R

NO

       

(*' ,+'')

     

SISTEMA DE DIRECCION

M(+')6,*6 / /)(()' C))'/*6 / /)(()' B*,8+ %)/&)(+ / /)(()' A)'+,)'* / /)(()' T,)'+6 / /)(()' F)* B+* / /)(()' C+9+ / /)(()'$B*,8+

       

CABINA

I'/)(+/*6 C*'*6 A6)'* / (*)** :$* +6+9* V')+/*$(++(()*' E69*6 ++6 *)6*6 C*/+6 C*+ / 65&)/+/ P)6*6 T+< / &+6 C%++6 / &+6 C,++ / )/)* / &+6 M+')9+ / +'+)/)* P++8)6+ : )/)*6 V)6+5+6 / &+ G*,+6 / &+ T++6* ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS

               

N) / +() T+'=& %)/&)(* F)* %)/&)(* M+'5&+6 : (*')*'6 %)/&)(+6 B*,8+ %)/&)(+ )'()+ M** %)/&)(* /+'* M** %)/&)(* *6)* M** %)/&)(* / )8+()' R*/)* /+'* R*/)* *6)* L),)+ *+ T+'=& / (*'+6* C%+6)6 B++ / )*

              B

M+')+ / ++'=& M+'&8)*6 / *+()' P++'(+ / ++'( '&* : *(6* P++'(+ / )8+()' ++ 8+9+ A+,+ / *(6* C)(&)'+ F'* / +=&* C/)5* *5*)* E)'* ?#5@ L+ / (*'+(* H+,)'+6 B*)=&<' P+(+6 L)''+

M

R

NO

        

/ !8 PS  



(*' ) / ,  

LEYENDA:

B  E)6  (*,*' ' 8&' 6+/* M  E)6  (*,*'' ' ,+ 6+/* 6 '(6+)* ,++. ,++. R  E)6  (*,*'' ' 5&+ 6+/* &/ 65&) +8+9+'/*. NO  N* )6  (*,*''. E6* &/ 6 * =&  ++ * * =& '* 6 OBSERVACIONES

S (+,8)* : / ++'=& %**,* : )8+()'. 6 (+,8)* + / (* / (*)' / 8+<+ 6 ))(* */*  6)6,+ ()(* 6 ))(* 6)' / +6+()' ?2!08+@ S (+,8)*  ,+'5&+6 / )8+()' S )'6+* &8* / 6(+ Nota

E =&)* 6 ++5+ ++5+ +&*,)(+,' +&*,)(+,'  6) '* 6+ (*'  '* '* / 6+()*'+,) 6+()*'+,)' ' ?6)6,+ / 65&)/+/@

NIVEL DE COMBUSTIBLE

E L& L&5+ F(%+

A.C.V $22$2004

F

G&6+* P C. ORIGEN

DESTINO

LO

C++ C%+)' 2"0 3$31$2004 A.C.V.

)*

,)'*

OBSERVACIONES

,)'*

OBSERVACIONES

OBSERVACIONES

/)()'+6

+ / =&)*.

* :  *+/* 6 )+ / +6)'*.

T*=&++

COSAPI S.A.


UNIDAD CODIGO MARCA MODELO PLACA #M$HR

OBRA DE RETORNO Nº DE MOTOR CHOFER FECHA LUGAR DE INSPECCION

B MOTOR

F&'()*'+,)'* / ,** T++ / '+/* / +() / ,** V+)+ / ,/)()' / ') / +() F&5+6 / +() / ,** E6+/* / )*6 / +) E6+/* / )*6 / +() E6+/* / &8* +),'+/* F+9+ / ')+/* E6+/* / +/)+/* T++ / +/)+/* E6+/* / ,+'5&+6 / +/)+/* : ')+/* F'* / ,** B*,8+ / +5&+ SISTEMA DE LUBRICACION

E6+/* / +() H*,* : (%+ / ;),* (+,8)* C*'6&,* / +() F&5+6 / +() SISTEMA DE ADMISION Y ESCAPE

T&8<+6 / ,&) / +/,)6)' T&8<+6 / ,&) / 6(+ S)'()+/* S**6 / 6)'()+/* F&5+6 / 5+66 / 6(+ SISTEMA DE COMBUSTIBLE

H&,* *  6(+ B*,8+ / (8+/* / (*,8&6)8 F)* / * T+'=& / (*,8&6)8 T++ / +'=& / (*,8&6)8 M/)/* / ') / +'=& / (*,8&6)8 E6+/* / *6 )':(*6 E6+/* / +6 (+><+6 F&5+6 / * E6+/* / + 8*,8+ / )':(()' E6+/* / )* +(*/ SISTEMA ELECTRICO MOTRIZ

M

R

NO

A'+/* C+5+ / +'+/* F+9+ / +'+/* A,<,* A(&,&+/*6 ?8+<+6@ B*'6 / 8+<+6 C+86 / 8+<+6 C+8+/* / ()(&<* ' 5'+ B

L&(6 ' 5'+ P&,)+ ),)+ ++8)6+ C+*' A+'(+/* C%++ / (*'+(* L&(6 / ++ : 8+9+ L&(6 / /)(()*'+6 L&(6 / 6+()*'+,)'* L&(6 / '*6 L&(6 / + (+8)'+ A+,+ / *(6* F+* )++ T)(* T+8* / (*'*


M(+')6,*6 / /)(()' C))'/*6 / /)(()' B*,8+ %)/&)(+ / /)(()' A)'+,)'* / /)(()' T,)'+6 / /)(()' F)* B+* / /)(()' C+9+ / /)(()'$B*,8+ CABINA

I'/)(+/*6 C*'*6 A6)'* / (*)** :$* +6+9* V')+/*$(++(()*' E69*6 ++6 *)6*6 C*/+6 C*+ / 65&)/+/ P)6*6 T+< / &+6 C%++6 / &+6 C,++ / )/)* / &+6 M+')9+ / +'+)/)* P++8)6+ : )/)*6 V)6+5+6 / &+ G*,+6 / &+ T++6*

M

R

NO

ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS

N) / +() T+'=& %)/&)(* F)* %)/&)(* M+'5&+6 : (*')*'6 %)/&)(+6 B*,8+ %)/&)(+ )'()+ M** %)/&)(* /+'* M** %)/&)(* *6)* M** %)/&)(* / )8+()' R*/)* /+'* R*/)* *6)* L),)+ *+ T+'=& / (*'+6* C%+6)6 B++ / )* B

M

R

NO

M+')+ / ++'=& M+'&8)*6 / *+()' P++'(+ / ++'( '&* : *(6* P++'(+ / )8+()' ++ 8+9+ A+,+ / *(6* F'* / +=&* C/)5* *5*)* E)'* ?#5@ L+ / (*'+(* H+,)'+6 B*)=&<' P+(+6 L)''+

LEYENDA:

B  E)6  (*,*' ' 8&' 6+/* M  E)6  (*,*'' ' ,+ 6+/* 6 '(6+)* ,++. R  E)6  (*,*'' ' 5&+ 6+/* &/ 65&) +8+9+'/*. NO  N* )6  (*,*''. E6* &/ 6 * =&  ++ * * =& '* 6 OBSERVACIONES


E

F

L&5+ F(%+ JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ ORIGEN

JJJJJJJJJ DESTINO

COSAPI S.A.


UNIDAD CODIGO MARCA MODELO PLACA #M$HR

RODILLO VIBRAT. 30.020.001 AMMANN AR!


B

M

R

NO

MOTOR

F&'()*'+,)'* / ,** T++ / '+/* / +() / ,** V+)+ / ,/)()' / ') / +() F&5+6 / +() / ,** E6+/* / )*6 / +) E6+/* / )*6 / +() E6+/* / &8* +),'+/* F+9+ / ')+/* E6+/* / +/)+/* T++ / +/)+/* E6+/* / ,+'5&+6 / +/)+/* : ')+/* F'* / ,** B*,8+ / +5&+

            


E6+/* / +() H*,* : (%+ / ;),* (+,8)* C*'6&,* / +() F&5+6 / +()

   


T&8<+6 / ,&) / +/,)6)' T&8<+6 / ,&) / 6(+ S)'()+/* S**6 / 6)'()+/* F&5+6 / 5+66 / 6(+

    


H&,* *  6(+ B*,8+ / (8+/* / (*,8&6)8

 

F)* / * T+'=& / (*,8&6)8 T++ / +'=& / (*,8&6)8 M/)/* / ') / +'=& / (*,8&6)8 E6+/* / *6 )':(*6 E6+/* / +6 (+><+6 F&5+6 / * E6+/* / + 8*,8+ / )':(()' E6+/* / )* +(*/

        


A'+/* C+5+ / +'+/* F+9+ / +'+/* A,<,* A(&,&+/*6 ?8+<+6@ B*'6 / 8+<+6 C+86 / 8+<+6 C+8+/* / ()(&<* ' 5'+ B

L&(6 ' 5'+ P&,)+ ),)+ ++8)6+ C+*' A+'(+/* C%++ / (*'+(* L&(6 / ++ : 8+9+ L&(6 / /)(()*'+6 L&(6 / 6+()*'+,)'* L&(6 / '*6 L&(6 / + (+8)'+ A+,+ / *(6* F+* )++ T)(* T+8* / (*'*


M(+')6,*6 / /)(()' C))'/*6 / /)(()' B*,8+ %)/&)(+ / /)(()' A)'+,)'* / /)(()' T,)'+6 / /)(()' F)* B+* / /)(()' C+9+ / /)(()'$B*,8+ CABINA

I'/)(+/*6 C*'*6 A6)'* / (*)** :$* +6+9* V')+/*$(++(()*' E69*6 ++6 *)6*6 C*/+6 C*+ / 65&)/+/

M

R

NO

P)6*6 T+< / &+6 C%++6 / &+6 C,++ / )/)* / &+6 M+')9+ / +'+)/)* P++8)6+ : )/)*6 V)6+5+6 / &+ G*,+6 / &+ T++6* ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS

N) / +() T+'=& %)/&)(* F)* %)/&)(* M+'5&+6 : (*')*'6 %)/&)(+6 B*,8+ %)/&)(+ )'()+ M** %)/&)(* /+'* M** %)/&)(* *6)* M** %)/&)(* / )8+()' R*/)* /+'* R*/)* *6)* L),)+ *+ T+'=& / (*'+6* C%+6)6 B++ / )*

              B

M+')+ / ++'=& M+'&8)*6 / *+()' P++'(+ / ++'( '&* : *(6* P++'(+ / )8+()' ++ 8+9+ A+,+ / *(6* F'* / +=&* C/)5* *5*)* E)'* ?#5@ L+ / (*'+(* H+,)'+6 B*)=&<' P+(+6 L)''+

M

R

NO

            

LEYENDA:


S)6,+ %)/ ++/*.


E L&5+ F(%+

F

ACV 1$"$2004

ACV G&6+* P C+,+5*. ORIGEN

JJJJJJJJJ DESTINO

COSAPI S.A.




43.03.001 HAMM GRK 1" 41"74 1"12.2 B

MOTOR

F&'()*'+,)'* / ,** T++ / '+/* / +() / ,** V+)+ / ,/)()' / ') / +() F&5+6 / +() / ,** E6+/* / )*6 / +) E6+/* / )*6 / +() E6+/* / &8* +),'+/* F+9+ / ')+/* E6+/* / +/)+/* T++ / +/)+/* E6+/* / ,+'5&+6 / +/)+/* : ')+/* F'* / ,** B*,8+ / +5&+

M

R

NO

             


E6+/* / +() H*,* : (%+ / ;),* (+,8)* C*'6&,* / +() F&5+6 / +()

 

4$2$2004  


T&8<+6 / ,&) / +/,)6)' T&8<+6 / ,&) / 6(+ S)'()+/* S**6 / 6)'()+/* F&5+6 / 5+66 / 6(+

    


H&,* *  6(+ B*,8+ / (8+/* / (*,8&6)8 F)* / * T+'=& / (*,8&6)8 T++ / +'=& / (*,8&6)8 M/)/* / ') / +'=& / (*,8&6)8 E6+/* / *6 )':(*6 E6+/* / +6 (+><+6 F&5+6 / * E6+/* / + 8*,8+ / )':(()' E6+/* / )* +(*/

          

C+)8+/+ 


A'+/* C+5+ / +'+/* F+9+ / +'+/* A,<,* A(&,&+/*6 ?8+<+6@ B*'6 / 8+<+6 C+86 / 8+<+6 C+8+/* / ()(&<* ' 5'+

        B

L&(6 ' 5'+ P&,)+ ),)+ ++8)6+ C+*' A+'(+/* C%++ / (*'+(* L&(6 / ++ : 8+9+ L&(6 / /)(()*'+6 L&(6 / 6+()*'+,)'* L&(6 / '*6 L&(6 / + (+8)'+ A+,+ / *(6* F+* )++ T)(* T+8* / (*'*

M

R

NO

             


M(+')6,*6 / /)(()' C))'/*6 / /)(()' B*,8+ %)/&)(+ / /)(()' A)'+,)'* / /)(()' T,)'+6 / /)(()' F)* B+* / /)(()'

N*,+

      

C+9+ / /)(()'$B*,8+



CABINA


      

2 ++6  2

       

2


N) / +() T+'=& %)/&)(* F)* %)/&)(* M+'5&+6 : (*')*'6 %)/&)(+6 B*,8+ %)/&)(+ )'()+ M** %)/&)(* /+'* M** %)/&)(* *6)* M** %)/&)(* / )8+()' R*/)* /+'* R*/)* *6)* L),)+ *+ T+'=& / (*'+6* C%+6)6 B++ / )*

              B

M+')+ / ++'=& M+'&8)*6 / *+()' P++'(+ / ++'( '&* : *(6* P++'(+ / )8+()' ++ 8+9+ A+,+ / *(6* F'* / +=&* C/)5* *5*)* E)'* ?#5@ L+ / (*'+(* H+,)'+6 B*)=&<' P+(+6 L)''+

LEYENDA:

+ +'+6 + +'+6 E6(*8)+6 '

M

R

NO

        

/ 2#5 ?!L8 



C*' ) /  


°T+8+9*6 +)+/*6 °M+''),)'* / 2!0H °R++()*' / (*,6*+ °R++()' / &+ / +) °C+,8)* / +() / 6)6,+ ()(* / /)(()' °(+,8)* / +9+6 / '* / ,+'* °(+,8)* / 6(*8)+ / ),)+


E L&5+ F(%+

F

ACV 4$2"$2004

ACV G&6+* P C+,+5*. ORIGEN

C++ DESTINO

COSAPI S.A.



RODILLO NEUMATICO 43.0!!.001 CP-30 DYNAPAC 701B74 7.

OBRA DE RETORNO FECHA DE RETORNO CHOFER Nº DE MOTOR LUGAR DE INSPECCION

B

M

R

NO

++/*

MOTOR

F&'()*'+,)'* / ,** T++ / '+/* / +() / ,** V+)+ / ,/)()' / ') / +() F&5+6 / +() / ,** E6+/* / )*6 / +) E6+/* / )*6 / +() E6+/* / &8* +),'+/* F+9+ / ')+/* E6+/* / +/)+/* T++ / +/)+/*

     

'&* '&* 

  

E6+/* / ,+'5&+6 / +/)+/* : ')+/* F'* / ,** B*,8+ / +5&+

  


E6+/* / +() H*,* : (%+ / ;),* (+,8)* C*'6&,* / +() F&5+6 / +()

 

'&*  


T&8<+6 / ,&) / +/,)6)' T&8<+6 / ,&) / 6(+ S)'()+/* S**6 / 6)'()+/* F&5+6 / 5+66 / 6(+

    


H&,* *  6(+ B*,8+ / (8+/* / (*,8&6)8 F)* / * T+'=& / (*,8&6)8 T++ / +'=& / (*,8&6)8 M/)/* / ') / +'=& / (*,8&6)8 E6+/* / *6 )':(*6 E6+/* / +6 (+><+6 F&5+6 / * E6+/* / + 8*,8+ / )':(()' E6+/* / )* +(*/

       

'&*

  


A'+/* C+5+ / +'+/* F+9+ / +'+/* V*),* A(&,&+/*6 ?8+<+6@ B*'6 / 8+<+6 C+86 / 8+<+6 C+8+/* / ()(&<* ' 5'+

        B

L&(6 ' 5'+ P&,)+ ),)+ ++8)6+ C+*' A+'(+/* C%++ / (*'+(* L&(6 / ++ : 8+9+ L&(6 / /)(()*'+6 L&(6 / 6+()*'+,)'* L&(6 / '*6 L&(6 / + (+8)'+ A+,+ / *(6* F+* )++ T)(* T+8* / (*'*

& )6+/* M

R

NO

             


M(+')6,*6 / /)(()' C))'/*6 / /)(()' B*,8+ %)/&)(+ / /)(()' A)'+,)'* / /)(()' T,)'+6 / /)(()' F)* B+* / /)(()' C+9+ / /)(()'$B*,8+

       

CABINA


               


N) / +() T+'=& %)/&)(* F)* %)/&)(* M+'5&+6 : (*')*'6 %)/&)(+6 B*,8+ %)/&)(+ )'()+ M** %)/&)(* /+'* M** %)/&)(* *6)* M** %)/&)(* / )8+()' R*/)* /+'* R*/)* *6)* L),)+ *+ T+'=& / (*'+6* C%+6)6 B++ / )*

              B

M+')+ / ++'=& M+'&8)*6 / *+()' P++'(+ / ++'( '&* : *(6* P++'(+ / )8+()' ++ 8+9+ A+,+ / *(6* C)(&)'+

M

R

NO

     

6*8*6(*

F'* / +=&* C/)5* *5*)* E)'* ?#5@ L+ / (*'+(* H+,)'+6 B*)=&<' P+(+6 L)''+

     

(*' ) / ,  

LEYENDA:


E=&)* (*' +()*' 5'+ / ,** +)+/* ' TRITON


E L&5+ F(%+

F

A.C.V $1$2003

G&6+* P C. ORIGEN

DESTINO

LO

OBSERVACIONES

OBSERVACIONES

OBSERVACIONES

+ / =&)*.

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

LO

R): CR 2"0" 41702!"4" ACV

OBSERVACIONES

OBSERVACIONES

OBSERVACIONES

+ / =&)*.

A'+,)'+

LO

Y&+ ?2741@ CUMMINS 4BT3.C 2R"0"2 S),' C+()'+ $2$2003 ACV

OBSERVACIONES

1"12H

+ +&+

OBSERVACIONES

+'*+,)(*6 : 1 / (+8)'+

&+6

OBSERVACIONES

@

/)()'+6

+ / =&)*.

CATAC-CHAVIN

LO

A=&) Y&+ CR 2741 12$3$2003 M.BEN 22!7" A.C.V

OBSERVACIONES

* B+6))* S**

OBSERVACIONES

)(+

OBSERVACIONES

/)()'+6

+ / =&)*.

COSAPI S.A. HOJA DE INSPECCION RODILLO

DESCRIPCION CODIGO MARCA  DE SERIE MODELO #M HORAS IT

R*/)* (*,+(+/*

FECHA 24 DE MARO DE 2003 OBRA DE RETORNO ALTURA ,6', N*. MOTOR 21314!7 MODELO MOTOR POTENCIA AO FABRICACION

43028008

BOMAG 10!"0270103 BK213DH-3 303.

MOTOR

O MAL

1 2 3 4 "  10 11 13

FILTRO?S@ DE ACEITE FILTRO?S@ DE COMBUSTIBLE FILTRO DE AIRE BOMBA DE INYECCION REGULADA TANUE Y CAERIAS DE COMBUSTIBLE TUBO DE ESCAPE SILENCIADOR NIVEL DE ACEITE ?CAMBIO@ SOPORTES DE MOTOR

        

IT

MA HIDRAULICO

O MAL

1 2 3  7 "  10

NIVEL DE ACEITE TANUE HIDRAULICO FILTROS HIDRAULICOS MANGUERAS Y CONEIONES HIDRAULICAS BOMBA HIDRULICA PRINCIPAL MOTOR HIDRAULICO DELANTERO MOTOR HIDRAULICO POSTERIOR MOTOR HIBRAULICO DE VIBRACIQN

       

IT

RODILLOS

O MAL

P++ (+,8)* P++ (+,8)* P++ (+,8)*

P++ (+,8)*

P++ (+,8)*



  

IT

O MAL

1 2 3 4 !  7 "  10 11

TANUE PARA CONTRAPESO CHASIS BARRA DE TIRO MANIVELA DE ARRANUE MANUBRIOS DE OPERACIQN ?ANR@ PALANCA DE AVANCENEUTRO RETROCESO PALANCA DE VIBRACION ALTA BAA FRENOS DE PARUEO BOTIUIN C$MEDICINAS ETINTOR CODIGO LOGOTIPO

       

OBSERVACIONES F++ &'+ / &+ )=. C+,8)+ &,)+ ),)+ ++8)+ F++ *()/+/ ++ ,+(%+ +/+' R)+ 6)6,+ ()(* 5'+

OBSERVACIONES

C+,8)* * )&6 4

1 DELANTERO 2 POSTERIOR 3 LIMPIA ROLA ORIOS Y VARIOS

OBSERVACIONES

OBSERVACIONES

  OBSERVACIONES

C*' ++ P++ *=&6 / )'&+  P&6+/* / )8+()*' ?(+,8)+@   

)','+ ),,'+ )'+ (*/)5* : *' *5*

LUGAR DE INSPECCION V'+')+ REVISADO POR ?NOMBRE-FIRMA@ G&6+* P FECHA 24 / ,+* / 2003 COSAPI S.A. HOJA DE INSPECCION RODILLO


R*/)* (*,+(+/* 430280!2

BITELLI 11!"1332 GHIB C-100LI

MOTOR

1 2 3 4 "  10 11 13


IT

MA HIDRAULICO

1 2 3  7 "  10


IT

RODILLOS

1 DELANTERO 2 POSTERIOR 3 LIMPIA ROLA IT

1 2 3 4 !  7 "  10

FECHA 2! DE MARO DE 2003 OBRA DE RETORNO ALTURA ,6', N*. MOTOR MODELO MOTOR POTENCIA AO FABRICACION

ORIOS Y VARIOS

TANUE PARA CONTRAPESO CHASIS BARRA DE TIRO MANIVELA DE ARRANUE MANUBRIOS DE OPERACIQN ?ANR@ PALANCA DE AVANCENEUTRO RETROCESO PALANCA DE VIBRACION ALTA BAA FRENOS DE PARUEO BOTIUIN C$MEDICINAS ETINTOR

O MAL

        

OBSERVACIONES

N&* N&* N&* C*' ,+''),)'*

N&*

O MAL

OBSERVACIONES

         O MAL

  

OBSERVACIONES



O MAL

          

OBSERVACIONES

C*' ++ C+8)'+ R* N&+

S)(%

11 CODIGO LOGOTIPO



OBSERVACIONES S +* ())'/* / /)(()*' +/* /(%* 6 (+,8)* 4 6**6 / *+ C+8)'+ * '&+ +'+/* : ++'(+/* (*' ,+''),)'*. V+ (*' 2 +*6 /+'*6 2 +*6 '8)'*6 ()(&)'+ 2 69*6 *)6*6 : '&,+)(*6 ' 8&' 6+/*. LUGAR DE INSPECCION V'+')+ REVISADO POR ?NOMBRE-FIRMA@ G&6+* P FECHA 2! / ,+* / 2003 COSAPI S.A. HOJA DE INSPECCION RODILLO


1 2 3 4 "  10 11 13

R*/)* V)8+*)* 4302"00 CAT 3BL0014 CS-!33

FECHA 10 / +8) / 2003 OBRA DE RETORNO ALTURA ,6', N*. MOTOR MODELO MOTOR CAT 311T POTENCIA AO FABRICACION 1!

"7.3

MOTOR


O MAL

V V V V V V V V V

'&* '&* '&*

'&*

IT

MA HIDRAULICO

O MAL

1 2 3  7 "  10


V V V V V V V V

IT

RODILLOS

(+,8)* / '

O MAL

V  V

IT

O MAL

1 2 3 4

TANUE PARA CONTRAPESO CHASIS BARRA DE TIRO MANIVELA DE ARRANUE

OBSERVACIONES

'&*

1 DELANTERO 2 POSTERIOR 3 LIMPIA ROLA ORIOS Y VARIOS

OBSERVACIONES

V V V 

OBSERVACIONES



OBSERVACIONES

(*' ++ 

!  7 "  10 11

MANUBRIOS DE OPERACIQN ?ANR@ PALANCA DE AVANCENEUTRO RETROCESO PALANCA DE VIBRACION ALTA BAA FRENOS DE PARUEO BOTIUIN C$MEDICINAS ETINTOR CODIGO LOGOTIPO

V V V V V V V

OBSERVACIONES S %)* ,+''),)'* / 2000 %*+6  6 (+,8)* ' / ,** / +6+()*' *6) 6 (+,8)* *6 2 '&,+)(*6. E =&)* + (*' ),)+ ++8)6+6 2 +*6 '8)'*6 2 69*6 *)6*6 2 +*6 / +8+9* /+'*6 2 +*6 *66) &'+6 / (+8)'+ (*,+6 : ++,+ / *(6*. LUGAR DE INSPECCION V'+')+ REVISADO POR ?NOMBRE-FIRMA@ G&6+* P FECHA 10 / +8) / 2003

COSAPI S.A. HOJA DE INSPECCION RODILLO


(+ 2 3 4 "  10 11 13

R*/)* )8+/* 43032013 KAC#ER !0""740 RD 11A

FECHA 13 / +5*6* / 2002 OBRA DE RETORNO C++ Y&+ ALTURA ,6', N*. MOTOR MODELO MOTOR POTENCIA AO FABRICACION 2000

22

MOTOR

O MAL


        

IT

MA HIDRAULICO

O MAL

1 2 3  7 "  10

NIVEL DE ACEITE TANUE HIDRAULICO FILTROS HIDRAULICOS MANGUERAS Y CONEIONES HIDRAULICAS BOMBA HIDRULICA PRINCIPAL MOTOR HIDRAULICO DELANTERO MOTOR HIDRAULICO POSTERIOR MOTOR HIDRAULICO DE VIBRACIQN

       

IT

RODILLOS

O MAL

1 DELANTERO 2 POSTERIOR

 

OBSERVACIONES

R5&+ R5&+ L),)* 

R5&+

OBSERVACIONES

OBSERVACIONES

3 LIMPIA ROLA



IT

O MAL

1 2 3 4 !  7 "  10 11 12

ORIOS Y VARIOS

TANUE PARA CONTRAPESO CHASIS BARRA DE TIRO MANIVELA DE ARRANUE MANUBRIOS DE OPERACIQN ?ANR@ PALANCA DE AVANCENEUTRO RETROCESO PALANCA DE VIBRACION ALTA BAA ALARMA DE RETROCESO FRENOS DE PARUEO BOTIUIN C$MEDICINAS ETINTOR CODIGO LOGOTIPO

           

OBSERVACIONES

 

OBSERVACIONES S  (*,(()*'* */*

LUGAR DE INSPECCION V'+')+ REVISADO POR ?NOMBRE-FIRMA@ G&6+* P FECHA 30 / M+:* / 2003 COSAPI S.A. HOJA DE INSPECCION RODILLO


(+ 2 3 4 "  10 11 13

R*/)* )8+/* 43032013 KAC#ER !0""740 RD 11A

FECHA 27 / 9&')* / 2003 OBRA DE RETORNO RIPLEY ALTURA ,6', N*. MOTOR MODELO MOTOR POTENCIA AO FABRICACION 2000

100!

MOTOR

O MAL

FILTRO?S@ DE ACEITE FILTRO?S@ DE COMBUSTIBLE FILTRO DE AIRE BOMBA DE INYECCION REGULADA TANUE Y CAERIAS DE COMBUSTIBLE TUBO DE ESCAPE SILENCIADOR NIVEL DE ACEITE ?CAMBIO@ SOPORTES DE MOTOR BUIAS

         

IT

MA HIDRAULICO

O MAL

1 2 3  7

NIVEL DE ACEITE TANUE HIDRAULICO FILTROS HIDRAULICOS MANGUERAS Y CONEIONES HIDRAULICAS BOMBA HIDRULICA PRINCIPAL

    

OBSERVACIONES

'&* '&* 

'&* '&+6 OBSERVACIONES

" MOTOR HIDRAULICO DELANTERO  MOTOR HIDRAULICO POSTERIOR 10 MOTOR HIDRAULICO DE VIBRACIQN

  

IT

O MAL

RODILLOS

1 DELANTERO 2 POSTERIOR 3 LIMPIA ROLA

  

IT

O MAL

1 2 3 4 !  7 "  10 11 12

ORIOS Y VARIOS


           

OBSERVACIONES

OBSERVACIONES

 

OBSERVACIONES &),* ,+''),)'* %**,* 100!H

LUGAR DE INSPECCION V'+')+ REVISADO POR ?NOMBRE-FIRMA@ G&6+* P FECHA 2" / 9&')* / 2003 COSAPI S.A. HOJA DE INSPECCION RODILLO


MOTOR

(+ FILTRO?S@ DE ACEITE 2 FILTRO?S@ DE COMBUSTIBLE 3 FILTRO DE AIRE 4 BOMBA DE INYECCION REGULADA " TANUE Y CAERIAS DE COMBUSTIBLE  TUBO DE ESCAPE 10 SILENCIADOR 11 NIVEL DE ACEITE ?CAMBIO@ 13 SOPORTES DE MOTOR BUIAS

FECHA OBRA DE RETORNO ALTURA ,6', N*. MOTOR MODELO MOTOR POTENCIA AO FABRICACION O MAL

OBSERVACIONES

IT

MA HIDRAULICO

1 2 3  7 "  10

NIVEL DE ACEITE TANUE HIDRAULICO FILTROS HIDRAULICOS MANGUERAS Y CONEIONES HIDRAULICAS BOMBA HIDRULICA PRINCIPAL MOTOR HIDRAULICO DELANTERO MOTOR HIDRAULICO POSTERIOR MOTOR HIDRAULICO DE VIBRACIQN

IT

RODILLOS

O MAL

OBSERVACIONES

O MAL

OBSERVACIONES

O MAL

OBSERVACIONES

1 DELANTERO 2 POSTERIOR 3 LIMPIA ROLA IT

ACCESORIOS Y VARIOS

1 2 3 4 !  7 "  10 11 12


OBSERVACIONES

LUGAR DE INSPECCION REVISADO POR ?NOMBRE-FIRMA@ FECHA

 *6

COSAPI S.A.

HOJA DE INSPECCION RODILLO VIBRATORIO

UNIDAD CODIGO MARCA MODELO PLACA #M$HR ITEM


REVISION

B

M

R

N"T

OBSERVACIONES

MOTOR

1

F&'()*'+,)'* / ,**

 ,** )' ,&(%+ &5+ / +()

2

T++ / '+/* / +() / ,**

'* )' ++

3

V+)+ / ,/)()' / ') / +()

4

F&5+6 / +() / ,**

!

E6+/* / )*6 / +)



E6+/* / )*6 / +()

7

E6+/* / &8* +),'+/*

"

F+9+ / ')+/*

 10 11 12 13

E6+/* / +/)+/* T++ / +/)+/* E6+/* / ,+'5&+6 / +/)+/* : ')+/* F'* / ,** B*,8+ / +5&+

14 1! 1 17

E6+/* / +() H*,* : (%+ / ;),* (+,8)* C*'6&,* / +() F&5+6 / +()

1" 1 20 21 22

T&8<+6 / ,&) / +/,)6)' T&8<+6 / ,&) / 6(+ S)'()+/* S**6 / 6)'()+/* F&5+6 / 5+66 / 6(+

23 24 2! 2 27 2" 2 30 31 32 33

H&,* *  6(+ B*,8+ / (8+/* / (*,8&6)8 F)* / * T+'=& / (*,8&6)8 T++ / +'=& / (*,8&6)8 M/)/* / ') / +'=& / (*,8&6)8 E6+/* / *6 )':(*6 E6+/* / +6 (+><+6 F&5+6 / * E6+/* / + 8*,8+ / )':(()' E6+/* / )* +(*/





34 3! 3 37 3" 3 40

A'+/* C+5+ / +'+/* F+9+ / +'+/* A,<,* A(&,&+/*6 ?8+<+6@ B*'6 / 8+<+6 C+86 / 8+<+6

ITEM

REVISION

41 42 43 44 4! 4 47 4" 4 !0 !1 !2 !3 !4 !!

C+8+/* / ()(&<* ' 5'+ L&(6 ' 5'+ P&,)+ ),)+ ++8)6+ C+*' A+'(+/* C%++ / (*'+(* L&(6 / ++ : 8+9+ L&(6 / /)(()*'+6 L&(6 / 6+()*'+,)'* L&(6 / '*6 L&(6 / + (+8)'+ A+,+ / *(6* F+* )++ T)(* T+8* / (*'*

! !7 !" ! 0 1 2 3

M(+')6,*6 / /)(()' C))'/*6 / /)(()' B*,8+ %)/&)(+ / /)(()' A)'+,)'* / /)(()' T,)'+6 / /)(()' F)* B+* / /)(()' C+9+ / /)(()'$B*,8+


CABINA

4 !  7 "  70 71 72 73 74 7! 7 77 7" 7

I'/)(+/*6 C*'*6 A6)'* / (*)** :$* +6+9* V')+/*$(++(()*' E69*6 ++6 *)6*6 C*/+6 C*+ / 65&)/+/ P)6*6 T+< / &+6 C%++6 / &+6 C,++ / )/)* / &+6 M+')9+ / +'+)/)* P++8)6+ : )/)*6 V)6+5+6 / &+ G*,+6 / &+ T++6* ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS

"0 "1 "2 "3 "4 "! " "7 "" " 0 1 2 3 4 !  7 "

N) / +() T+'=& %)/&)(* F)* %)/&)(* M+'5&+6 : (*')*'6 %)/&)(+6 B*,8+ %)/&)(+ )'()+ M** %)/&)(* /+'* M** %)/&)(* *6)* M** %)/&)(* / )8+()' R*/)* /+'* R*/)* *6)* L),)+ *+ T+'=& / (*'+6* C%+6)6 B++ / )* M+')+ / ++'=& M+'&8)*6 / *+()' P++'(+ / ++'( '&* : *(6* P++'(+ / )8+()' ++ 8+9+ A+,+ / *(6*

B

M

R

N"T

OBSERVACIONES

Checklist-Rodillo - COSAPI.xls

Recommend Documents