اﻟﺸـﺮآـــﺔ اﻟﺘــﻮﻧﺴﻴـﺔ ﻟﻠـﻜﻬـﺮﺑـــــﺎء و اﻟــﻐـــﺎز SOCIETE TUNISIENNE DE L’ELECTRICITE ET DU GAZ SIEGE SOCIAL : 38, RUE KEMAL ATATURK-TUNIS
DIRECTION DE LA DISTRIBUTION
GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION D’ELECTRICITE
CHAPITRE 5 METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
اﻟﺸـﺮآـــﺔ اﻟﺘــﻮﻧﺴﻴـﺔ ﻟﻠـﻜﻬـﺮﺑـــــﺎء و اﻟــﻐـــﺎز SOCIETE TUNISIENNE DE L’ELECTRICITE ET DU GAZ SIEGE SOCIAL : 38, RUE KEMAL ATATURK-TUNIS
DIRECTION DE LA DISTRIBUTION
GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION D’ELECTRICITE
CHAPITRE 5 METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
SOMMAIRE
DESIGNATION
REFERENCE
PAGES
GT5-1
Etudes du tracé et pose
2
GT5-2
Différents types de pose
7
GT5-3
Travaux
6
METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS I- ETUDES DU TRACE DE CABLES : a-Prospection : La prospection du tracé du câble du couloir d’occupation est à effectuer par le bureau d’études STEG, auprès des services techniques locaux(Municipalité, SONEDE, PTT etc…). b-Tracé : Le tracé du câble devra tenir compte des distances réglementaires par rapport aux ouvrages pre-existants tels que : câble électriques ou de télécommunication , conduites gaz, eaux, massifs de supports etc…) Le câble ne peut être posé que sous la voie publique. II- POSES DES CABLES : 1-Travaux de terrassement : .Sondage : Le but du sondage est de déterminer l’emplacement exact des différentes canalisations existantes sur le parcours du câble et aux différents croisements des voies publiques et ceci afin de préciser le chemin de passage du câble à poser. .Démolition du revêtement du sol : Le revêtement à découper et enlever avec soin pour une réutilisation éventuelle, l’emploi de la masse et de la pelle mécanique est interdit. 2- Exécution des fouilles : Dimension Normales : 80
Largeur : 0,5 m Profondeur : 0,80 m sous trottoir ou bas côté 1,10 m sous chaussée Caractéristiques des tranchées : Les parois doivent être verticales et le fond dressé 3- Modes d’exécution :
50
-Mécanique : L’emploi d’engin mécanique est autorisé sauf lorsqu’il peut présenter un danger pour les personnes et les ouvrages voisins. S.T.E.G GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION CHAPITRE 5
Etudes du tracé et pose METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
DATE 2003 REFERENCE
GT 5-1
PAGE
1/2
Explosifs : L’emploi d’explosif n’est utilisé qu’avec l’accord préalable des autorités compétentes. Circulation : La circulation des véhicules et des piétons doit être autant que possible assurée. Signalisation : La signalisation du chantier doit exister de jour comme de nuit.
S.T.E.G GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION CHAPITRE 5
Etudes du tracé et pose METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
DATE 2003 REFERENCE
GT 5-1
PAGE
2/2
METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS I- DIFFERENTS TYPES DE POSE :
0,05
1-Pleine fouille : ( sous trottoir ou bas-côté)
Terre d’affouillement
0,10
0,20
0,80
Dispositif avertisseur
Sable expurgé de tout gravillon
Cable MT 50
Le câble doit être posé dans une coche de 10cm de sable expurgé de tout gravillon et le tout sous un dispositif avertisseur (bande grillagée en plastique, rouge brique à 3 trous, 10/ml) il est procédé au remblayage par couches soigneusement damées de 15 cm avec de la terre d’affouillement expurgé des gros cailloux. 2-Sous Fourreaux (en traversée de voies). Le câble devra être tiré sous fourreau lors de traversée de chaussée ou de voie ferrée.
S.T.E.G GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION CHAPITRE 5
Différents types de pose METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
DATE 2003 REFERENCE
GT 5-2
PAGE
1/7
0,05
Remblayage suivant directives des responsables de la voirie
0,80
Dispositif avertisseur
0,40
Béton dosé à 200 kg
0 10
Câble MT
Fourreau de diamètre extérieur 90
0,50 3-Chaussée peu fréquentée :
Le câble doit être tiré dans un fourreau en PVC ou ciment et recouvert d’une couche de sable de 30 cm bien damé, le dispositif en grillage sera mis à 20 cm au dessus.
5
Le remblayage doit être fait selon les indications des services techniques de la voirie.
Remblayage suivant directives des responsables de la voirie
0,80
Dispositif avertisseur
10
20
Sable expurgé de tout gravillon
0,50
Fourreau de Φ 90 extérieur
4-Passage à profondeur réduite : On peut diminuer la profondeur de pose du câble à condition de prévoir une protection mécanique suffisant mettant de ***********à l’abri : -des compressions dues aux efforts de surface S.T.E.G GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION CHAPITRE 5
Différents types de pose METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
DATE 2003 REFERENCE
GT 5-2
PAGE
2/7
-des outils manuels usuels Cette protection peut être réalisée soit par une tôle d’acier galvanisée ou enrobé de béton d’épaisseur 4m posé à 0.10m au dessus de la canalisation, soit par des fourreaux (acier, ciment, etc….) 5-Passage dans les ponts routiers : Le câble doit être posé : -Sous le trottoir du pont en caniveau -En fourreau d’acier fixe sur le tablier du pont(côtés extérieurs du pont) 6-Proximité des voies ferrées : -Parallélisme :
Limite légale
Voie en plate-forme Fossé : bord extérieur du fossé
Limite légale
Les canalisations doivent être posées hors des limites légales de l’emprise.
Voie en remblai: Artère inférieure du talus
7-Traversée des voies ferrées : Les canalisations traversant les voies ferrées doivent répondre aux conditions suivantes : -Profondeur sous rails : 1.20m -De part et d’autre des rails ou des lignes électriques existant le long de la voie : 1.50m -Le passage et à effectuer sous fourreau -Le passage des canalisations ne doivent en aucun cas compromettre la stabilité de la voie ferrée. 8-Traversée d’autoroutes : Sont soumises aux mêmes règles que les traversées des voies ferrées.
S.T.E.G GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION CHAPITRE 5
Différents types de pose METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
DATE 2003 REFERENCE
GT 5-2
PAGE
3/7
9-Pentes accentuées Si des jonctions doivent être réalisées dans la pente, le câble doit de préférence, être mis dans la position horizontale sur 1m de part et d’autre de la jonction. 10-Proximité de supports de lignes électriques aériennes : Le câble est posé à une distance ≥ 0.50m des bords extrêmes des supports ou des massifs. Cette distance est portée à 1.50m pour les supports soumis à un effort de basculement important s’exerçant vers la fouille à défaut utiliser une protection mécanique. Support d’effort
Support d’alignement Effort de basculement
80
35
80
Massif béton Terrain non terrassé
150
50
60 Ouverture en souterrain et pose de fourreaux enrobés sur une longueur dépassant 0.5 m de part et d’autre du massif.
S.T.E.G GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION CHAPITRE 5
Différents types de pose METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
DATE 2003 REFERENCE
GT 5-2
PAGE
4/7
11-Proximité des câbles de télécommunications -En parallèle :
Cable électrique
50 en projection
Câble de télécommunication - En croisement
40
Câble télécommunications
20
avertisseur Câble électrique
12-Proximité des conduites de fluides : a- Génératrice de chaleur(chauffage, conduite d’eau chaude) respecter une distance minimale de 1.50m en parallèle et de 0.50m en croisement. b-Froid : La distance à respecter en croisement et en parallèle et de 0.20m au minimum.
S.T.E.G GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION CHAPITRE 5
Différents types de pose METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
DATE 2003 REFERENCE
GT 5-2
PAGE
5/7
II- MODES DE POSES DES CABLES SOUTERRAINS MT 3.1 Câbles unipolaires En nappe trois conducteurs
5
10
80
5
25 50
5
20
5
10
5
80
En trèfle trois conducteurs
25 50
S.T.E.G GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION CHAPITRE 5
Différents types de pose METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
DATE 2003 REFERENCE
GT 5-2
PAGE
6/7
En nappe six conducteurs 5
10
20
20
80
5
25 50
10 5
20
80
En trèfle six conducteurs
5
20
5
70
S.T.E.G GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION CHAPITRE 5
Différents types de pose METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
DATE 2003 REFERENCE
GT 5-2
PAGE
7/7
3.2 Câbles tripolaires
10
20
80
a - Nappe horizontale
50
50
S.T.E.G GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION CHAPITRE 5
Différents types de pose METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
10
80
b - En trèfle
DATE 2003 REFERENCE
GT 5-2
PAGE
8/7
METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS I. Manutention et transport du câble 1. Manutention et transport des tourets : Les tourets de câble sont dans tous les cas manutentionnés avec le plus grand soins. Ils sont chargés et déchargés par l’intermédiaire des moyens suivants: 1.1 moyens actuellement à la STEG • • •
Chariot élévateur à fourche Camion Dérouleuse
Chariot élévateur à fourche
camion
dérouleuse
S.T.E.G GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION CHAPITRE 5
travaux METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
DATE 2003 REFERENCE
GT 5-3
PAGE
9/6
II.
MOYENS AUTRES :
Elingue Treuil
Axe engage dans le moyeu Plan incliné
multibenne
S.T.E.G GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION CHAPITRE 5
travaux METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
DATE 2003 REFERENCE
GT 5-3
PAGE
10/6
II- DEROULAGE DU CABLE a- DEROULAGE A LA MAIN Le déroulage à la main et nécessite par la présence d’obstacle sur le parcours du câble : .Milieu urbain .Terrain accidentés .Traversée de chaussée .Passage sous ouvrages pré- existants(SONEDE, PTT, ONAS, Etc.) Les câbles sont tirés à bras d’hommes : Les hommes doivent être répartis selon le tableau ci- après ainsi qu’en chaque point où le câble risque d’être endommagé : .entrée et sortie des fourreaux, angle, boucle et franchissement d’obstacles. Poids Linéique (PL)
PL<2Kg/m 2x6 à
B.T Section
2
5
3x120+70 3x50+35 à
3x35+16
3x90+50
1x35 cu 10et15KV mm²
1x50 Alu
3x240 Alu
1x240 Alu 30KV 1x50 Alu
1x240 Alu
1 x 95cu
15
10
6
Distances entre hommes en mètre
S.T.E.G GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION CHAPITRE 5
travaux METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
DATE 2003 REFERENCE
GT 5-3
PAGE
11/6
-Réparation des galets le long du tranchée à raison de : 1 galet doit(d’alignement) tous les 5 mètres 3 galet d’angles par changement de direction du tirage du câble. 3.2 Par une bobine portée.
tranchée camion
Boucle molle
Mise en place du câble
Contrôle à la main Ridelle anti-chute Touret sur axe et vérin
3.3 Déroulage au treuil. Ce mode déroulage est nécessité principalement par le tirage des câbles dans des fourreaux ou des caniveaux. On utilise pour la traction un treuil à main ou à moteur suffisamment de-multiplié pour exercer une traction continue et progressive.
point d'ammarrage fixe
dynamomètre
Câble acier
chaussette Treuil Monté sur rouleau
câble
L’accouplement du câble au câble de traction se fait généralement en utilisant une chaussette portant à l’avant un anneau pour l’amarrage au câble de traction, cette chaussette doit avoir un diamètre adapté au dimension de la gaine extérieure du câble.
S.T.E.G GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION CHAPITRE 5
travaux METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
DATE 2003 REFERENCE
GT 5-3
PAGE
12/6
Pour la traction du câble par treuil on dispose ce treuil sur un plateau glissant sur des rouleaux et l’amarrage à un point fixe en série avec un dynamomètre qui mesura l’effort de la traction pour ne pas dépasser la limite prescrite. Dans le cas d’un treuil à moteur, le système comporte un limiteur de couple Les efforts appliqués lors d’un tirage au treuil ne doivent pas dépasser les valeurs suivantes : .3 da N/mm² pour les câbles à âme aluminium .5 da N/mm² ‘’
’’
’’
en cuivre
III. Pose des câbles : 3.1 Mise en place Une fois le déroulage est terminé, les hommes retirent les galets au fur et à mesure et règlent à la main le câble dans la tranchée . Il est interdit d’utiliser des outils pour déplacer le câble latéralement 3.2 câble en fourreau : Aux sorties des fourreaux le câble sera placé et calé à la partie supérieure. Les orifices seront obturées au plâtre ou autre dispositif approprié. IV- TRAVAUX DE REMBLAYAGE ET REFECTION DE SURFACE 4.1.REMBLAYAGE DES TRANCHEES Le remblayage doit être effectué conformément aux règles de voiries, en dehors de ces règles particulières le remblayage effectué avec les matériaux issus de la tranchée sont tassés par couches de 15 cm et soigneusement damés de façon à donner au sous-sol une consistance équivalente à celle qu’il présentait avant l’ouverture de la tranchée. 4.2.BALISAGE DES CABLES Pour déterminer l’emplacement exact du câble, il sera disposé des bornes en alignement et sur les angles sur son parcours. Ces bornes sont en tube acier galvanisé de Ø 120 et de longueur 0.50m, peint en rouge, portant l’inscription de la tension de service scellées au sol par du béton.
S.T.E.G GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION CHAPITRE 5
travaux METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
DATE 2003 REFERENCE
GT 5-3
PAGE
13/6
balise
Bornes peintes en rouge
béton
300
500
200
Tube acier de diamètre 120 mm
NB : il faut éviter les boucles et les angles pour ne pas endommager les câbles
S.T.E.G GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION CHAPITRE 5
travaux METHODOLOGIE DE POSE DES CABLES SOUTERRAINS
DATE 2003 REFERENCE
GT 5-3
PAGE
14/6
