CATÁLOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
2002 0
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
PRESENTACIÓN CATÁLOGO Presentamos el Catálogo Anual de Normas Bolivianas, que recopila la relación de documentos normativos vigentes y cuyo propósito, es el de brindar al usuario un sistema de consulta eficaz y oportuno de todas las normas técnicas bolivianas NB, aprobadas al cierre del año 2001. Este documento es considerado como una herramienta de información imprescindible para la localización de las normas NB; posibilitando de esta manera a nuestros usuarios, la disposición de un medio sencillo de acceso al extenso mundo de la normalización. Las normas técnicas bolivianas, NB, son el resultado de un gran esfuerzo de más de 2 000 técnicos, quienes, en representación del gobierno, de los sectores privados de la producción, la distribución y el consumo y del sector científico en sus diferentes ramas, en forma activa y decidida, participan a través de 17 sectores económicos que cubren prácticamente todos los campos de la ciencia y la tecnología de nuestro país, en la elaboración de normas a nivel nacional; todo esto, con el propósito de establecer un orden de una actividad específica para beneficio de los consumidores y productores. Es por todos sabido que disponer de una información actualizada, resulta básico para las empresas, por ello IBNORCA, ha dedicado un especial esfuerzo en este año, para mejorar y adaptar a las nuevas posibilidades tecnológicas, sus productos y servicios de información. Con la convicción de que la satisfacción de nuestros clientes es nuestro primer objetivo, estaremos encantados de atender cualquier sugerencia que nos transmitan los usuarios de nuestros servicios.
Dirección de Normalización
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
1
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
ÍNDICE Pr esentación Catálogo Índice Cómo utilizar e r el catálogo Cómo adquir ir un documento nor mativo IBNORCA en Bolivia IBNORCA en el mundo Actividades de IBNORCA Nor mas clasif icadas por tema Sector 1 Normas fundamentales Comité 1.1 Principios de normalización Comité 1.2 Gestión y Aseguramiento de la Calidad Comité 1.3 Sistemas de Certificación de Calidad Comité 1.4 Acreditación Comité 1.6 Inspección Comité 1.7 Sistemas de unidades y factores de conversión Comité 1.8 Simbología y dimensiones normalizadas Comité 1.9 Muestreo Comité 1.11 Representaciones gráficas y dibujo técnico Comité 1.12 Laboratorios Sector 2 Metrología Comité 2.1 Vocabulario Comité 2.2 Dimensional Comité 2.3 Balanzas Comité 2.5 Volumen Comité 2.6 Medidores de energía eléctrica Sector 3 Productos alimentarios, agrícolas y bebidas Comité 3.1 Agua potable Comité 3.2 Microbiología Comité 3.3 Productos lácteos Comité 3.4 Aceites y grasas Comité 3.5 Alimentos balanceados Comité 3.6 Conservas vegetales Comité 3.7 Aditivos alimentarios Comité 3.8 Azúcar y derivados Comité 3.9 Harina y derivados Comité 3.10 Carnes y productos derivados Comité 3.11 Productos pesqueros Comité 3.12 Cereales Comité 3.13 Oleaginosas Comité 3.14 Etiquetado de productos alimentarios Comité 3.15 Estimulantes Comité 3.17 Legumbres y hortalizas Comité 3.18 Especias y condimentos Comité 3.19 Frutas Comité 3.20 Frutos secos Comité 3.21 Bebidas alcohólicas Comité 3.22 Vinos Comité 3.23 Cerveza Comité 3.24 Aguardientes y licores Comité 3.25 Bebidas analcohólicas DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
Pág. 1 2 5 5 6 6 7 11 11 11 11 12 13 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 18 19 20 20 21 22 23 23 24 25 26 26 27 27 27 27 28 28 29 29 30 30
2
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
Comité 3.26 Cacao y productos derivados (chocolates) Comité 3.27 Alimentos para regímenes especiales Comité 3.28 Sal Comité 3.29 Alimentos generalidades Comité 3.30 Carne de camélidos y derivados Comité 3.31 Agricultura ecológica Comité 3.32 Residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos Comité 3.33 Sistema de inspección y certificación de importaciones y exportaciones de alimentos Sector 4 Envases y embalajes Comité 4.1 Envases Comité 4.2 Envases metálicos Comité 4.3 Envases de vidrio Comité 4.5 Envases de papel y cartón Comité 4.10 Contenedores Comité 4.11 Precintos Sector 5 Salud y seguridad Comité 5.9 Radiaciones ionizantes Comité 5.12 Seguridad industrial Sector 6 Medio ambiente Comité 6.1 Medio ambiente Comité 6.9 Residuos sólidos Comité 6.10 Gestión medioambiental Sector 7 Química, petróleo, gas y derivados Comité 7.2 Reactivos para análisis Comité 7.3 Productos químicos Comité 7.4 Tensoactivos y auxiliares Comité 7.8 Fertilizantes Comité 7.9 Plaguicidas Comité 7.12 Pinturas y productos afines Comité 7.16 Plásticos - Generalidades Comité 7.18 Materiales de plástico – Tapas Comité 7.23 Papeles Comité 7.28 Vidrios Sector 8 Energía Comité 8.1 Solar Sector 9 Textiles y cueros Comité 9.1 Textiles - Generalidades y ensayos Comité 9.2 Fibras e hilados Comité 9.3 Lana y pelos Comité 9.7 Cueros - Generalidades y ensayos Comité 9.9 Manufacturas de cuero Sector 10 Forestal Comité 10.1 Maderas - Clasificación y ensayos Comité 10.2 Durmientes Comité 10.11 Látex y caucho virgen Sector 11 Metalurgia, minería y siderurgia Comité 11.1 Estaño Comité 11.2 Cobre Comité 11.4 Antimonio Comité 11.12 Minerales de hierro Comité 11.13 Productos laminados Comité 11.14 Fundiciones ferrosas Comité 11.16 Glosario DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
30 30 31 31 32 32 32 33 34 34 34 34 34 34 34 35 35 35 36 36 36 36 38 38 38 38 39 39 39 41 41 41 42 43 43 44 44 44 45 45 45 46 46 46 46 47 47 47 47 48 48 49 50
3
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
Comité 11.17 Aleaciones Sector 12 Construcción Comité 12.1 Cemento Comité 12.2 Cal y yeso Comité 12.3 Áridos Comité 12.4 Piedras para la construcción Comité 12.5 Agua Comité 12.6 Aditivos para la construcción Comité 12.7 Morteros y hormigones Comité 12.8 Vigas y postes pretensados Comité 12.11 Materiales cerámicos para la construcción Comité 12.12 Materiales refractarios Comité 12.13 Materiales de fibrocemento Comité 12.14 Instalaciones sanitarias Comité 12.15 Instalaciones de agua Comité 12.16 Tuberías y accesorios de plástico Comité 12.17 Tuberías y accesorios metálicos Comité 12.20 Construcción de edificios Comité 12.21 Tamices Comité 12.22 Tuberías de hormigón Comité 12.23 Elementos prefabricados de hormigón Comité 12.24 Materiales de construcción fabricados de alambre (gaviones) Sector 13 Mecánica Comité 13.1 Ensayos mecánicos Comité 13.2 Ajustes y tolerancias Comité 13.6 Soldadura Comité 13.7 Tanques y cilindros sometidos a presión Comité 13.9 Ensayos no destructivos Comité 13.13 Válvulas Sector 14 Electricidad y electrónica Comité 14.3 Transformadores Comité 14.4 Acumuladores eléctricos Comité 14.5 Magnitudes, unidades y símbolos de electricidad Comité 14.6 Materiales eléctricos y magnéticos Comité 14.8 Instalaciones eléctricas Sector 16 Transportes Comité 16.1 Carreteras Comité 16.3 Ferrovías Comité 16.4 Material rodante Comité 16.5 Material de vías Nor mas Clasif icadas por Or den Numér ico Nor mas Adoptadas Guías NB-ISO-IEC Normas NB-ISO Otras Adopciones Nor mas Bolivianas de Emer gencia Nor mas Bolivianas Anuladas y /o /o Reemplazadas
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
50 51 51 51 51 52 52 52 53 53 53 53 53 54 54 54 54 54 56 56 56 56 57 57 57 57 57 57 58 59 59 59 59 59 59 60 60 60 60 60 61 96 96 97 99 100 101
4
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
CÓMO UTILIZAR EL CATÁLOGO El catálogo de normas NB 2001 contiene la relación de documentos normativos NB vigentes a 31 de diciembre de 2001. El catálogo de normas se publica anualmente y cada nueva edición sustituye a la del año anterior, revisándose y actualizándose en su totalidad, por lo que es muy importante que sus usuarios utilicen la versión mas reciente. Para facilitar la búsqueda de información, este catálogo se encuentra dividido en tres secciones que permiten ubicar las normas, ya sea por tema general (de acuerdo con los sectores y comités), por orden numérico que permite verificar la vigencia de las normas o por adopción de normas internacionales. También se puede encontrar una sección con todas las normas anuladas y/o reemplazadas.
CÓMO ADQUIRIR UN DOCUMENTO NORMATIVO Si desea adquirir cualquier norma nacional o internacional distribuida por IBNORCA podrá hacerlo sencillamente: •
Directamente dirigiéndose a la Normateca de IBNORCA, que se encuentra en nuestras oficinas ubicadas en la calle Ricardo Mujía N° 665. Sopocachi. El horario de atención es de lunes a viernes de 08:30 a 16:30.
•
Los clientes del interior pueden hacer sus pedidos con nuestros representantes regionales en las ciudades de Santa Cruz y Cochabamba o comunicándose directamente con nuestra oficina central.
•
También, puede realizar su pedido enviando su solicitud por correo a la Casilla N° 5034, al fax N° (591-2) 2418262 o al E-Mail:
[email protected];
[email protected]
FORMAS DE PAGO El cliente puede elegir entre las diferentes formas de pago: •
• •
Transferencia bancaria, a las cuentas en el Banco BISA: N° 0131672012, en Dólares Estadounidenses o N° 0131670010, en bolivianos, enviando una copia de la boleta de depósito vía fax aclarando el concepto del mismo. Cheque bancario a nombre de IBNORCA Efectivo.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
5
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
IBNORCA EN BOLIVIA El Instituto Boliviano de Normalización y Calidad - IBNORCA, es una asociación privada sin fines de lucro, creada mediante Decreto Supremo N° 23489 del 29 de abril de 1993 y fundada el 5 de mayo de 1993. La competencia definitiva de sus actividades, le confiere el Decreto Supremo N° 24498 del 17 de febrero de 1997, con el cual se crea el Sistema Boliviano de Normalización, Metrología, Acreditación y Certificación - SNMAC. IBNORCA tiene a su cargo dos pilares fundamentales de la calidad: • •
Normalización Técnica Certificación de Calidad
Nuestro compromiso es:
Promover el desarrollo de la elaboración de normas técnicas bolivianas, con la participación abierta a todas las partes interesadas y colaborar, impulsando la aportación boliviana, en la elaboración de normas COPANT (Comisión Panamericana de Normas Técnicas) e internacionales.
Certificar productos, servicios y empresas (sistemas), confiriendo a las mismas un valor competitivo diferencial, que contribuya a favorecer los intercambios comerciales y la cooperación internacional.
Orientar la gestión a la satisfacción de nuestros clientes y a la participación activa de las personas, con criterios de calidad y obtener resultados que garanticen un desarrollo competitivo.
En su esfuerzo por facilitar el acceso de los agentes socioeconómicos a la infraestructura de la calidad, IBNORCA ofrece servicios de información y documentación especializados. Asimismo, cuenta con una amplia oferta de cursos de formación, dirigidos a capacitar a los profesionales, para diseñar e implantar sistemas de gestión en las áreas de la calidad y el medio ambiente.
IBNORCA EN EL MUNDO ORGANISMO
SITUACIÓN
ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DE NORMALIZACIÓN (ISO)
MIEMBRO CORRESPONDIENTE
COMISIÓN PANAMERICANA DE NORMAS TÉCNICAS (COPANT)
MIEMBRO PLENO
COMITÉ ANDINO DE NORMALIZACIÓN (CAN)
MIEMBRO PLENO
ASOCIACIÓN MERCOSUR DE NORMALIZACIÓN (AMN),
MIEMBRO PLENO
COMITÉ NACIONAL DEL CODEX ALIMENTARIUS (CNCA) ORGANIZACIÓN DEL COMERCIO (OMC)
SECRETARÍA EJECUTIVA CENTRO DE INFORMACIÓN
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
6
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
ACTIVIDADES DE IBNORCA NORMALIZACIÓN La normalización es la actividad encaminada a unificar criterios y simplificar procesos, tanto productivos como de servicios, por medio de la elaboración de unos documentos técnicos denominados normas. Su desarrollo se lleva a cabo por organismos de normalización reconocidos en los ámbitos nacional, regional o internacional. Las normas se elaboran y aprueban por consenso entre todas las partes interesadas y su aplicación es voluntaria, salvo en el caso de que aparezcan citadas en alguna reglamentación técnica emitida por las organizaciones gubernamentales. IBNORCA, como parte integrante de la infraestructura de la calidad en Bolivia, es el organismo responsable de promover y coordinar los trabajos para la elaboración de las normas técnicas bolivianas NB, así como fomentar la participación nacional en los organismos regionales e internacionales de normalización. La actividad de normalización, se desarrolla por áreas sectoriales, en Comités Técnicos de Normalización - CTN, de los que forman parte todos los sectores implicados e interesados en los trabajos del CTN (fabricantes, consumidores y usuarios, gobierno, laboratorios y centros de investigación, etc.) Para cada sector industrial o área de interés social, puede crearse un CTN que desarrolle la normalización en dicha actividad. De forma general, cada CTN está constituido por un Coordinador, un Secretario Técnico y un número definido de miembros. Las Secretarías gestionan las actividades de los CTN y normalmente están desempeñadas por profesionales de normalización de IBNORCA. Los CTN creados, son los responsables de elaborar las normas NB y realizar el seguimiento de los trabajos de los comités técnicos en el ámbito americano (COPANT, CAN, MERCOSUR) e internacional (ISO, CODEX); proponen los votos y comentarios técnicos a los documentos, así como nombran a los expertos y delegados nacionales que vayan a asistir a las reuniones de dichos comités americanos e internacionales. Como miembro de los organismos internacionales de normalización, participa en el desarrollo de las normas internacionales.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
7
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
CERTIFICACIÓN IBNORCA, como organismo certificador reconocido nacional e internacionalmente, le ofrece los siguientes servicios de certificación:
CERTIFICACIONES VOLUNTARIAS A.
CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS
B.
Certificación de ensayos tipo: sistema en el que ensaya una muestra del producto
con un método prescrito, para verificar la conformidad de una especificación dada. Certificación de ensayos por lotes: sistema en el cual se somete a muestreo un lote determinado de un producto, para realizar ensayos sobre las muestras obtenidas, de manera que permita emitir un juicio sobre la conformidad del lote. Sello IBNORCA de Conformidad con Norma Boliviana: Sistema basado en el ensayo de tipo, pero complementado con la evaluación, aceptación y vigilancia posterior del Sistema de Control de la Calidad de producción, por medio de inspecciones constantes a dicho sistema y con verificaciones de la certificación, en base a ensayo de muestras tomadas del comercio y de la producción del fabricante.
CERTIFICACIÓN DE SISTEMAS DE CALIDAD La certificación de Sistemas es la acción llevada a cabo por una entidad reconocida como independiente de las partes interesadas, mediante la que se manifiesta la conformidad, solicitada por carácter voluntario, de una determinada empresa, producto, proceso, servicio o persona con los requisitos definidos en normas o especificaciones técnicas. IBNORCA ofrece a sus clientes dos tipos de certificación de sistemas:
1. CERTIFICACIÓN IBNORCA Sin duda, la certificación IBNORCA se constituye en la mejor alternativa para empresas nacionales. Sus costos son verdaderamente atractivos considerando que es una certificación con la misma jerarquía que cualquier otra, pues todos utilizamos similar metodología y la misma norma. La ISO no distingue ninguna diferencia, el prestigio nace más por la exigencia de algunos mercados, sin embargo, el mercado nacional no justifica realizar grandes inversiones en certificadoras caras.
2. CERTIFICACIÓN CONJUNTA IBNORCA - UNIT - AENOR - IQNET Mediante un mismo proceso, las empresas nacionales se hacen merecedoras de cuatro certificados: IBNORCA-UNIT-AENOR-IQNET. La certificación conjunta con la Asociación Española de Normalización - AENOR y el Instituto Uruguayo de Normalización Técnica - UNIT, nos enorgullece por ser entidades de renombre internacional en Europa y Latinoamérica, asimismo, esta certificación permite acceder a la certificación de la Red Internacional de organismos de certificación IQNet, a la que solamente pueden pertenecer los Organismos Nacionales de Normalización.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
8
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
C.
CERTIFICACIONES DE CARÁCTER OBLIGATORIO
Certificación de aceites lubricantes. Certificación de productos y mercaderías que no contengan sustancias agotadoras de la capa de ozono. Certificación de diesel oil para la autorización de su importación. Certificación de recipientes a presión importados. Certificación al café verde en grano, para su exportación Certificación de garrafas de GLP Instalaciones de GLP para restaurantes y afines.
LABORATORIO DE QUÍMICA Y ALIMENTOS El laboratorio de química y alimentos es una entidad de apoyo técnico de IBNORCA para asociados, particulares y áreas internas del Instituto. Su principal actividad es la de desarrollar pruebas (ensayos) para determinar parámetros específicos que hacen a la calidad los productos. Para desarrollar estas actividades cuenta con la infraestructura adecuada y con personal técnico especializado en el campo de análisis físico-químico.
CENTRO NACIONAL DE SOLDADURA El Centro Nacional de Soldadura CNS, es una unidad especializada del Instituto Boliviano de Normalización y Calidad - IBNORCA, que apoya con sus servicios a las industrias, talleres y empresas dedicadas a los rubros de metal-mecánica, de la seguridad industrial y de la instalación y construcción de sistemas de presión. Los servicios que presta el CNS están facultados por la R.M. 23502/87. Estos servicios son los siguientes: 1. Radiografiado industrial 2. Calificación de soldadores 3. Verificación de espesores mediante ultrasonido.
CAPACITACIÓN IBNORCA complementa sus actividades principales con el dictado de cursos en las áreas de la calidad, abarcando los distintos aspectos que esta temática encierra. Para el desarrollo de estos cursos IBNORCA cuenta con docentes propios y del exterior. En su programa de capacitación ofrece a la comunidad una serie de cursos en las áreas de la calidad, de la salud e inocuidad y de la seguridad. Estos cursos se dictan con el firme DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
9
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
propósito de impulsar el desarrollo de la cultura en el país, en todos los sectores económicos del mismo. La modalidad de la capacitación puede ser: • •
Formación programada, que se efectúa de acuerdo a un plan anual de cursos Formación a solicitud, que se ajusta a los requerimientos de los solicitantes
Ambas modalidades son abiertas a todos los interesados.
CENTRO DE INFORMACIÓN - CID El CID fue diseñado con el objetivo de identificar, acopiar, procesar y difundir toda la información especializada referente a nuestros servicios, la misma que se convierte en materia prima para la industria y el comercio, creando ambientes favorables en la gestión de la calidad, la productividad y las exportaciones. La Normateca es una unidad que pertenece al CID. Los servicios ofrecidos por el Cid son los siguientes: • • • •
•
Consulta de Normas Técnicas Venta de Normas Técnicas Servicio de adquisición de Normas Técnicas Internacionales Punto focal de la Organización Mundial de Comercio – OMC y del Tratado de Libre Comercio – TLC Servicio de referencias (pregunta/respuesta).
AFILIACIONES La afiliación a IBNORCA es el medio adecuado para entrar al mundo de la calidad, a través de la información, la capacitación, la normalización y la certificación. Los beneficios de la afiliación son los siguientes: •
•
•
•
•
• •
Los asociados obtienen información constante y actualizada sobre hechos, novedades, certámenes y publicaciones que tengan relación con la Normalización y la calidad Ventajas y facilidades económicas en nuestros servicios de Normalización, Venta de Normas, Capacitación y Asesoría. La condición de asociado de IBNORCA, otorga la oportunidad de participar en: el Consejo Rector de Normalización y en el Consejo Rector de Certificación. La condición de asociado gremial de IBNORCA, otorga la oportunidad de participar en: el Consejo Rector de Normalización, el Consejo Rector de Certificación y en el Directorio. Acceso preferencial a los programas de capacitación sobre diferentes temas en relación a la Normalización y la Calidad. Recibir en forma gratuita nuestras publicaciones. Participar activamente en los procesos de normalización nacional, contribuyendo de esta manera, al desarrollo económico del país.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
10
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NORMAS CLASIFICADAS POR TEMA LISTADO DE NORMAS BOLIVIANAS POR SECTORES SECTOR 1
NORMAS FUNDAMENTALES
COMITE 1.1
PRINCIPIOS DE NORMALIZACIÓN
NB
Guía para la redacción y presentación de las normas bolivianas (Segunda revisión) Nomenclatura y numeración de las normas bolivianas (Tercera revisión) (Reemplaza y anula a la Segunda revisión de la NB 001 Nomenclatura, simbología y numeración de las normas bolivianas) Formato de las páginas primera y siguientes de las normas bolivianas (Tercera revisión) (Reemplaza y anula a la Segunda revisión de la NB 003 Formato de las normas bolivianas) Formato de la portada, del reverso de la portada y de la contratapa de las normas bolivianas (Tercera revisión) (Reemplaza y anula a la Segunda revisión de la NB 004 Formato de la portada, del reverso de la portada y de la contratapa de las normas bolivianas) Normalización y actividades relacionadas - Vocabulario general (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 2-96) Requisitos para la elaboración de las normas apropiadas para la certificación de productos (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 7-94) Preparación de métodos normativos de medición del desempeño de los bienes de consumo (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 36-82) Guía para la inclusión de aspectos de seguridad en normas (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 51-90) Código de buenas prácticas para la normalización (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 59-94)
000-01
NB 11001-01 NB 11003-01 NB 11004-01
NB-ISO-IEC 2-98 NB-ISO-IEC 7-95 NB-ISO-IEC 36-98 NB-ISO-IEC 51-98 NB-ISO-IEC 59-98
COMITÉ 1.2
GESTIÓN Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD
NB-ISO 9000-00
Sistemas de gestión de la calidad – Fundamentos y vocabulario (Correspondiente a la norma ISO 9000:2000)(Anula y sustituye a la norma NB-ISO 8402-95) Normas para la gestión de la calidad y el aseguramiento de la calidad – Parte 1: Guía para su selección y uso (Correspondiente a la norma ISO 9000-1:1997) Normas para la gestión de la calidad y el aseguramiento de la calidad Parte 2: Guía genérica para la aplicación de las normas NB-ISO 9001, NB-ISO 9002 y NB-ISO 9003 (Correspondiente a la norma ISO 90002:1997) Normas para la gestión de la calidad y el aseguramiento de la calidad Parte 3: Guía para la aplicación de la NB-ISO 9001 al desarrollo, suministro y mantenimiento de software (Correspondiente a la norma ISO 9000-3:1997)
NB-ISO 9000:1-98 NB-ISO 9000:2-98
NB-ISO 9000:3-98
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
11
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB-ISO 9000:4-98
Normas para la gestión de la calidad y el aseguramiento de la calidad Parte 4: Guía para la gestión de un programa de seguridad de funcionamiento (Correspondiente a la norma ISO 9000-4:1993) NB-ISO 9001-00 Sistemas de gestión de la calidad - Requisitos (Correspondiente a la norma ISO 9001:2000) (Anula y sustituye a las normas NB-ISO 900195, NB-ISO 9002- 95 y NB-ISO 9003- 95) NB-ISO 9004-00 Sistemas de Gestión de la calidad – Directrices para la mejora del desempeño (Correspondiente a la norma ISO 9004:2000) (Anula y sustituye a la norma NB-ISO 9004-1- 98) NB-ISO 9004:2-98 Gestión de la calidad y elementos del sistema de la calidad - Parte 2: Guía para servicios (Correspondiente a la norma ISO 9004-2:1991) NB-ISO 9004:3-98 Gestión de la calidad y elementos del sistema de la calidad - Parte 3: Guía para materiales procesados (Correspondiente a la norma ISO 9004-3:1993) NB-ISO 9004:4-98 Gestión de la calidad y elementos del sistema de la calidad - Parte 4: Guía para el mejoramiento de la calidad (Correspondiente a la norma ISO 9004-4:1993) NB-ISO 10005-98 Gestión de la calidad y elementos del sistema de la calidad - Guía para planes de calidad (Correspondiente a la norma ISO 10005:1995) NB-ISO 10006-98 Gestión de la calidad y elementos del sistema de la calidad - Guía para la calidad en gestión de proyectos (Correspondiente a la norma ISO 10006:1997) NB-ISO 10007-98 Gestión de la calidad y elementos del sistema de la calidad - Guía para la administración de la configuración (Correspondiente a la norma ISO 10007:1995) NB-ISO 10011:1-95 Directrices para la auditoría de sistemas de la calidad - Parte 1: Auditoria (Correspondiente a la norma ISO 10011-1:1990) NB-ISO 10011:2-95 Directrices para la auditoría de sistemas de la calidad - Parte 2: Criterios para la calificación de auditores (Correspondiente a la norma ISO 10011-2:1991) NB-ISO 10011:3-95 Directrices para la auditoría de sistemas de la calidad - Parte 3: Gestión de programas de auditoria (Correspondiente a la norma ISO 100113:1991) NB-ISO 10012:1-98 Requisitos de aseguramiento de la calidad, para equipos de medición Parte 1: Sistema de confirmación metrológica para equipos de medición (Correspondiente a la norma ISO 10012-1:1992) NB-ISO 10013-98 Guía para elaborar manuales de calidad (Correspondiente a la norma ISO 10013:1995) NB-ISO 10014-98 Efectos económicos de la gestión total de la calidad (Correspondiente a la norma ISO 10014:1995)
COMITÉ 1.3
SISTEMAS DE CERTIFICACIÓN DE LA CALIDAD
NB-ISO-IEC 22-99
Criterios generales para la declaración de conformidad del proveedor (Primera revisión) (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 22-96) Métodos para indicar la conformidad con normas en los sistemas de certificación por terceros (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 23-82) Directrices que rigen la aceptación de las entidades de ensayos y de inspección por los organismos de certificación (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 24-78) Guía para tomar acciones correctivas por parte de un organismo de certificación en el caso de la mala aplicación de su marca de conformidad (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 27-94)
NB-ISO-IEC 23-95 NB-ISO-IEC 24-95 NB-ISO-IEC 27-95
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
12
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB-ISO-IEC 28-95 NB-ISO-IEC 40-95 NB-ISO-IEC 60-99 NB-ISO-IEC 62-98 NB-ISO-IEC 65-98 NB-EN 45013-98
Reglas generales para establecer un sistema de certificación de productos por terceras partes (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 2882) Requisitos generales para la aceptación de organismos de certificación (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 40-83) Código de buenas prácticas para la certificación (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 60-94) Requisitos generales para los organismos que operan la evaluación y la certificación/registro de sistemas de la calidad (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 62-95) Requisitos generales para los organismos que operan sistemas de certificación de productos (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 65-97) Criterios generales para organismos de certificación de personal (Correspondiente a la norma EN 45013)
COMITE 1.4
ACREDITACIÓN
NB-ISO-IEC 61-98
Requisitos generales para la evaluación y la acreditación de los organismos de certificación/registro (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 61:96)
COMITE 1.6
INSPECCIÓN
NB-ISO-IEC 57-95
Lineamientos para la presentación de resultados de inspección (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 57-91) NB-ISO-IEC 17020-99 Criterios generales para la operación de varios tipos de organismos que desarrollan la inspección (Correspondiente a la norma ISO/IEC 17020:1998) (Anula y sustituye a la guía NB-ISO-IEC 39-95)
COMITE 1.7
SISTEMA DE UNIDADES Y FACTORES DE CONVERSIÓN
NB
Sistema Internacional de Unidades - SI (Primera revisión) (Correspondiente a la norma ISO 1000:1992) Redondeo de valores numéricos - Reglas Numeración de semanas Escritura de números (Primera revisión) (Reemplaza y anula a la NB 400 Escritura de números, fechas y horas)
399-99
NB 401-81 NB 402-81 NB 17001-01
COMITE 1.8
SIMBOLOGÍA Y DIMENSIONES NORMALIZADAS
NB NB
720-96 721-96
NB NB
722-96 723-96
NB NB
724-96 725-96
NB NB NB
726-96 727-96 1058-00
Codificación por barras - Identificadores de simbología Codificación por barras - Especificaciones de simbología - Código EAN/UPC Codificación por barras - Especificaciones de simbología - Código 128 Codificación por barras - Especificaciones de simbología - Código intercalado 2 de 5 Codificación por barras - Código de barras - Terminología Codificación por barras - Especificaciones de simbología - Descripción de formato Codificación por barras - Especificaciones de simbología - Codabar Codificación por barras - Especificaciones de simbología - Código 39 Elementos de datos y formatos de intercambio - Intercambio de información - Representación de fechas y horas (Correspondiente a la norma ISO 8601:1988)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
13
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
1063-00
Códigos para la representación de monedas y tipos de fondos (Correspondiente a la norma ISO 4217:1990)
COMITE 1.9
MUESTREO
NB
NB 214-99 NB 1062-00 NB 19001-01
Recepción por atributos - Procedimientos de muestreo (Primera revisión) Muestreo - Muestreo al azar (Primera revisión) Muestreo - Planes de muestreo para alimentos envasados (NCA 6,5) Inspección y rececpción por atributos - Procedimientos y tablas (Correspondiente a la norma UNE 66-020-73 Inspección y recepción por atributos - Procedimientos y tablas)
COMITE 1.11
REPRESENTACIONES GRÁFICAS Y DIBUJO TÉCNICO
NB
101-75
NB NB NB NB
138-76 139-76 140-76 141-76
Orientación al público - Símbolos - Pictogramas tipo en estaciones y coches Dibujo Técnico - Definiciones y clasificación Dibujo Técnico - Proyecciones y sistemas - Definiciones Dibujo Técnico - Líneas Dibujo Técnico - Escalas
010-99
COMITÉ 1.12 NB
LABORATORIOS
613
Laboratorios - Pautas para el desarrollo de un manual de calidad para un laboratorio de ensayo NB 614 Laboratorios - Acondicionamiento ambiental - Definiciones NB-ISO-IEC 17025-01Requisitos generales para la competencia de laboratorios de ensayo y calibración (Correspondiente a la norma ISO/IEC 17025:1999) (Anula y sustituye a la guía NB-ISO-IEC 25-95) NB-ISO-IEC 43:1-98 Ensayos de aptitud por comparaciones interlaboratorios - Parte 1: Desarrollo y funcionamiento de programas de ensayos de aptitud (Primera revisión) (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 43-1-97) NB-ISO-IEC 43:2-98 Ensayos de aptitud por comparaciones interlaboratorios - Parte 2: Selección y uso de programas de ensayos de aptitud por organismos de acreditación de laboratorios (Primera revisión) (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 43-2-97)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
14
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
SECTOR 2
METROLOGÍA
COMITE 2.1
VOCABULARIO
NB 21001-01
Vocabulario internacional de términos básicos y generales de metrología (con base en V2 de la Organización Internacional de Metrología Legal – OIML) (Correspondiente a la Norma COPANT 1683:2000 Vocabulario internacional de términos básicos y generales de metrología (con base en V2 de la Organización Internacional de Metrología Legal - OIML)) (Reemplaza y anula a la norma NB 999-95)
COMITÉ 2.2
DIMENSIONAL
NB 22001-01
Lineamientos para los convenios bi o multilaterales sobre el reconocimiento de resultados de los ensayos, aprobaciones de modelos, verificaciones (con base en D13 de la Organización Internacional de Metrología Legal – OIML) (Correspondiente a la Norma COPANT 1679:2000 Lineamientos para los convenios bi o multilaterales sobre el reconocimiento de resultados de los ensayos, aprobaciones de modelos, verificaciones (con base en D13 de la Organización Internacional de Metrología Legal - OIML)) Calificación legal de los instrumentos de medición (con base en D3 de la Organización Internacional de Metrología Legal – OIML) (Correspondiente a la Norma COPANT 1680:2000 Calificación legal de los instrumentos de medición (con base en D3 de la Organización Internacional de Metrología Legal - OIML)) Guía para la determinación de los intervalos de recalibración de los equipos de medición utilizados en laboratorios de ensayos (con base en D10 de la Organización Internacional de Metrología Legal – OIML) (Correspondiente a la Norma COPANT 1689.2000 Guía para la determinación de los intervalos de recalibración de los equipos de medición utilizados en laboratorios de ensayos (con base en D10 de la Organización Internacional de Metrología Legal - OIML)) Campos de aplicación de los instrumentos de medición sujetos a verificación (con base en D12 de la Organización Internacional de Metrología Legal – OIML) (Correspondiente a la Norma COPANT 1690:2000 Campos de aplicación de los instrumentos de medición sujetos a verificación (con base en D12 de la Organización Internacional de Metrología Legal - OIML)) Principios de supervisión metrológica (con base en D9 de la Organización Internacional de Metrología Legal – OIML) (Correspondiente a la Norma COPANT 1692:2000 Principios de supervisión metrológica (con base en D9 de la Organización Internacional de Metrología Legal - OIML)) Evaluación de modelo y aprobación de modelo (con base en D19 de la Organización Internacional de Metrología Legal – OIML) (Correspondiente a la Norma COPANT 1681.2000 Evaluación de modelo y aprobación de modelo (con base en D19 de la Organización Internacional de Metrología Legal - OIML))
NB 22002-01
NB 22003-01
NB 22004-01
NB 22005-01
NB 22006-01
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
15
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB 22007-01
NB 22008-01
Principios de selección de las características para el examen de los instrumentos de medición (con base en el documento D15 de la Organización Internacional de Metrología Legal -OIML) (Correspondiente a la norma COPANT 1691-2000 Principios de selección de las características para el examen de los instrumentos de medición (con base en el documento D15 de la Organización Internacional de Metrología Legal -OIML)) Verificación inicial y posterior de los instrumentos y procesos de medición (con base en el documento D20 de la Organización Internacional de Metrología Legal -OIML) (Correspondiente a la norma COPANT 1682-2000 verificación inicial y posterior de los instrumentos y procesos de medición (con base en el documento D20 de la Organización Internacional de Metrología Legal - OIML))
COMITE 2.3
BALANZAS
NB NB NB NB
Pesas de precisión cilíndricas tipo internacional - Requisitos Pesas de precisión de bloques tipo internacional - Requisitos Pesas de precisión de hoja - Requisitos Pesas de clase de tolerancia E1, E2, F1, F2, M1 - Requisitos
403-81 404-81 405-81 406-81
COMITE 2.5
VOLUMEN
NB
Bomba medidora volumétrica
407-81
COMITE 2.6
MEDIDORES DE ENERGÍA ELÉCTRICA
NB
498-83
NB
499-83
NB
500-83
NB
501-93
NB
561-89
NB
562-89
NB
563-89
NB
564-89
Contadores de energía eléctrica de inducción monofásicos - Clase 2 Parte 1: Definiciones Contadores de energía eléctrica de inducción monofásicos Clase 2 Parte 2: Condiciones generales de aceptación Contadores de energía eléctrica de inducción monofásicos - Clase 2 Parte 3: Recepción de lotes Contadores de energía eléctrica de inducción monofásicos - Clase 2 Parte 4: Requisitos y métodos de ensayo Medidores de energía eléctrica - Medidores de energía eléctrica activa de inducción de corrientes alterna - Clases 0,5; 1 y 2 Medidores de energía eléctrica - Indicadores de demanda máxima Clase 1 Medidores de energía eléctrica - Medidores de energía eléctrica activa de inducción de corriente alterna - Clases 1 y 2 - Aceptación de lotes Medidores de energía eléctrica - Medidores de energía reactiva - Clase 3
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
16
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
SECTOR 3
PRODUCTOS ALIMENTARIOS, AGRÍCOLAS Y BEBIDAS
COMITE 3.1
AGUA POTABLE
NB NB NB NB NB NB NB NB NB
495-86 496-86 512-97 513-85 514-85 515-85 516-85 517-85 518-85
NB
519-85
NB NB NB NB NB NB NB NB
520-85 521-85 522-85 523-85 524-85 525-85 526-85 527-85
NB NB NB NB
528-85 529-85 530-85 531-85
NB
532-85
NB NB
533-85 534-85
NB
535-85
NB NB
536-85 537-85
NB NB
538-85 539-85
Agua potable - Definiciones y terminología Agua potable - Muestreo Agua potable - Requisitos (Primera revisión) Agua potable - Determinación del color Agua potable - Determinación de la turbiedad Agua potable - Determinación del residuo total Agua potable - Determinación de alcalinidad Agua potable - Determinación de la dureza por titulación con EDTA Agua potable - Determinación del pH por el método del electrodo de cristal Agua potable - Determinación del calcio por el método titrimétrico con EDTA Agua potable - Determinación de cloruros por argentometría Agua potable - Determinación de hierro por fenantrolina Agua potable - Determinación de manganeso por persulfato Agua potable - Determinación de sulfatos por el método gravimétrico Agua potable - Índice de Langelier Agua potable - Determinación de bario por el método de absorción Agua potable - Determinación del cadmio por el método de la ditizona Agua potable - Determinación de cianuros por el método del electrodo específico Agua potable - Determinación del cloro residual libre Agua potable - Determinación del cobre por absorción atómica Agua potable - Determinación del cromo por el método colorimétrico Agua potable - Determinación de fluoruros por el método del electrodo específico Agua potable - Determinación del magnesio por el método titrimétrico con EDTA Agua potable - Determinación del mercurio por el método de la ditizona Agua potable - Determinación de nitratos por el método espectrofotométrico ultravioleta Agua potable - Determinación de nitritos por el método espectrofotométrico sulfamilamida Agua potable - Determinación del plomo por el método de la ditizona Agua potable - Determinación del selenio por el método de la diaminobencidina Agua potable - Determinación del zinc por el método de la ditizona Agua potable - Determinación del arsénico por el método del dietilditiocarbonato de plata
COMITE 3.2
MICROBIOLOGÍA
NB NB
65395 654-95
NB
655-95
Técnicas de muestreo de alimentos para el análisis microbiológico Ensayos microbiológicos - Preparación de muestras para el análisis microbiológico de alimentos Ensayos microbiológicos - Recuento total de bacterias mesófilas aerobias viables
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
17
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
656-95
NB NB NB
657-95 658-95 659-95
Ensayos microbiológicos - Numeración de Stanphylococcus coagulasa positiva Ensayos microbiológicos - Recuento de bacterias coliformes Ensayos microbiológicos - Recuento de mohos y levaduras Ensayos microbiológicos - Detección de salmonella
COMITE 3.3
PRODUCTOS LÁCTEOS
NB NB NB
198-77 199-77 228-98
NB NB
229-98 230-99
NB
231:1-98
NB
231.2-98
NB NB NB
232-99 233-99 234-99
NB
273-98
NB
274-98
NB NB
366-98 367-98
NB
368-98
NB NB
369-80 370-99
NB
371-99
NB
442-81
NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB
443-81 444-98 445-81 478-86 479-86 480-86 700-98 701-98 702-98 703-98 704-98 705-98 706-98 829-99
Productos lácteos - Definiciones Productos lácteos - Toma de muestras Productos lácteos - Determinación del contenido graso en leche por los métodos Gerber y Rose Gottieb (Primera revisión) Productos lácteos - Determinación de acidez titulable (Primera revisión) Productos lácteos - Leche - Determinación de la densidad relativa (Primera revisión) Productos lácteos - Parte 1: Determinación de sólidos totales (Primera revisión) Productos lácteos - Parte 2: Determinación de cenizas (Primera revisión) Productos lácteos - Determinación de proteínas (Primera revisión) Productos lácteos - Ensayo de reductasa (Primera revisión) Productos lácteos - Leche pasteurizada - Determinación de la fosfatasa (Primera revisión) Productos lácteos - Leche cruda sin pasteurizar - Requisitos (Primera revisión) Productos lácteos - Leche pasteurizada, homogeneizada o no Requisitos (Primera revisión) Productos lácteos - Leche en polvo - Requisitos (Primera revisión) Productos lácteos - Leche en polvo - Determinación de humedad (Primera revisión) Productos lácteos - Leche en polvo - Determinación del índice de solubilidad (Primera revisión) Productos lácteos - Mantequilla - Requisitos Productos lácteos - Mantequilla - Determinación de los índices de Reichert y Polenske (Primera revisión) Productos lácteos - Leche en polvo - Determinación de partículas quemadas (Segunda revisión) Productos lácteos - Leche reconstituida y leche recombinada Requisitos Productos lácteos - Leche saborizada - Requisitos Productos lácteos - Yogurt - Requisitos (Primera revisión) Productos lácteos - Dulce de leche - Requisitos Productos lácteos - Quesos - Clasificación Productos lácteos - Quesos - Determinación de humedad Productos lácteos - Quesos - Determinación de grasas Productos lácteos - Helados - Requisitos Productos lácteos - Helados - Toma de muestras Productos lácteos - Helados - Determinación de sólidos totales Productos lácteos - Helados - Determinación del aereado Productos lácteos - Leche en polvo - Determinación de materia grasa Productos lácteos - Leche en polvo - Determinación de acidez titulable Productos lácteos - Determinación de sólidos no grasos Productos lácteos - Ensayos preliminares - Temperatura, ebullición, alcohol y alizarol (Correspondiente a la norma CX/LPL 021)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
18
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
830-99
NB
911-99
NB 912-99 NB 913-99 NB 914-99 NB 936-97 NB 33001-01 NB 33002-01
Productos lácteos - Determinación del punto crioscópico (Correspondiente a la norma CX/LPL 023) Productos lácteos - Mantequilla - Definiciones de los índices de yodo, Reichert - Meissl, Polenske y saponificación Productos lácteos - Mantequilla - Determinación de la acidez Productos lácteos - Determinación de antibióticos Productos lácteos - Recuento de células somáticas Código de prácticas de higiene para la leche en polvo Leche saborizada para la alimentación complementaria escolar Requisitos Enriquecido lácteo en base a extensores lácteos en polvo para la alimentación complementaria escolar - Requisitos
COMITE 3.4
ACEITES Y GRASAS
NB NB NB NB NB NB NB
158-77 159-77 160-77 161-96 162-77 163-77 164-97
NB NB NB NB NB NB NB NB NB
165-77 166-77 200-77 201-77 202-77 203-77 204-77 205-77 275-96
NB
446-96
NB NB NB NB NB NB
447-81 448-81 449-81 450-81 451-81 452-97
NB
684-00
NB
685-00
NB NB
698-97 831-99
NB
832-99
NB
833-99
Aceites y grasas - Definiciones y clasificaciones Aceites y grasas - Toma de muestras Aceites y grasas - Aceite crudo de soya - Requisitos Aceites y grasas - Aceite comestible de soya - Requisitos Aceites y grasas - Aceite crudo de semilla de algodón - Características Aceites y grasas - Aceite comestible de semilla de algodón - Requisitos Aceites y grasas - Determinación de la densidad relativa a 20 °C (Primera revisión) Aceites y grasas - Determinación del índice de refracción Aceites y grasas - Determinación de la acidez Aceites y grasas - Método de determinación del índice de saponificación Aceites y grasas - Determinación del índice de yodo - Método de Wijs Aceites y grasas - Determinación de la materia insaponificable Aceites y grasas - Determinación del índice de peróxido Aceites y grasas - Prueba de rancidez - Ensayo de Kreis Aceites y grasas - Determinación de la humedad y materiales volátiles Aceites y grasas - Aceite comestible mezcla de soya y algodón – Requisitos (Primera revisión) Aceites y grasas - Mantecas hidrogenadas comestibles - Requisitos (Segunda revisión) Aceites y grasas - Manteca de cerdo - Requisitos Aceites y grasas - Mantecas compuestas comestibles - Requisitos Aceites y grasas - Cebo comestible - Requisitos Aceites y grasas - Determinación de impurezas insolubles Aceites y grasas - Determinación del contenido de níquel Aceites y grasas - Determinación del contenido de jabón (Primera revisión) Aceites y grasas - Aceite comestible de girasol - Requisitos (Primera revisión) Aceites y grasas - Aceite comestible mezcla soya y girasol - Requisitos (Primera revisión) Aceites y grasas - Margarina - Requisitos Aceites y grasas - Margarina - Determinación del contenido de cloruro sódico (Correspondiente a la norma CAC/RM 019) Aceites y grasas - Determinación del índice de Bellier (Correspondiente a la norma CAC/RM 020) Aceites y grasas - Reacción de aceites semisecantes (Correspondiente a la norma CAC/RM 021)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
19
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
834-99
NB
835-99
NB
836-99
NB NB NB NB
895-97 896-97 897-97 899-97
NB NB
921-97 922-97
Aceites y grasas - Reacción del aceite de orujo de aceituna (Correspondiente a la norma CAC/RM 022) Aceites y grasa - Reacción del aceite de semilla de algodón (Correspondiente a la norma CAC/RM 023) Aceites y grasas - Reacción de jabón (Correspondiente a la norma CAC/RM 027) Aceites y grasas - Determinación del contenido de isotiocianato de alilo Aceites y grasas - Reacción del aceite de cacahuete (maní) Aceites y grasas - Ensayo del aceite de semilla de sésamo Aceites y grasas - Margarina - Estimación del contenido de grasa de leche Aceites y grasas - Margarina - Determinación del contenido de grasa Aceites y grasas - Margarina - Determinación del contenido de agua mediante pérdida de masa al secarla
COMITE 3.5
ALIMENTOS BALANCEADOS
NB NB NB NB
544-91 545-91 546-92 547-91
NB NB
548-91 549-92
NB
550-92
NB
551-92
NB
552-91
NB
553-91
NB
554-91
NB NB
591-91 605-91
NB
606-97
NB
607-91
Alimentos balanceados para animales - Terminología y clasificación Alimentos balanceados para animales - Muestreo Alimentos balanceados para animales - Requisitos (en preparación) Alimentos balanceados para animales - Condiciones higiénicas y sanitarias de la fábrica Alimentos balanceados para animales - Etiquetado y envasado Alimentos balanceados para animales - Alimentos para vacunos de leche - Requisitos (en preparación) Alimentos balanceados para animales - Alimentos para porcinos Requisitos (en preparación) Alimentos balanceados para animales - Alimentos para pollos y gallinas - Requisitos (en preparación) Alimentos balanceados para animales - Determinación cuantitativa del residuo insoluble en ácido Alimentos balanceados para animales - Método de ensayo para determinar el contenido de calcio Alimentos balanceados para animales - Método de ensayo para determinar el contenido de fósforo Alimentos balanceados para animales - Harina de huesos - Requisitos Alimentos balanceados para animales - Torta de harina de soya Requisitos Alimentos balanceados para animales - Determinación de la actividad de la ureasa (Primera revisión) Alimentos balanceados para animales - Determinación de la proteína bruta solubilizada por el peprina y el ácido clorhídrico
COMITE 3.6
CONSERVAS VEGETALES
NB NB NB NB NB NB NB NB NB
Conservas de vegetales - Frutas - Definiciones Conservas de vegetales - Jugos de fruta - Generalidades Conservas de vegetales - Mermeladas de fruta - Generalidades Conservas de vegetales - Néctar de fruta - Generalidades Conservas de vegetales - Jugo de naranja - Requisitos Conservas de vegetales - Jugo de pomelo - Requisitos Conservas de vegetales - Jugo de piña - Requisitos Conservas de vegetales - Jugo de tomate - Requisitos Conservas de vegetales - Jugo de tumbo - Requisitos
235-78 236-78 237-78 238-78 372-80 373-80 374-80 375-80 376-80
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
20
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB
377-80 416-81 417-81 418-81 419-81 420-81 421-81 422-81 423-81 453-81 454-81 455-81 456-81 457-81 458-81 459-81 460-81 461-81
Conservas de vegetales - Jugo de mandarina - Requisitos Conservas de vegetales - Mermelada de naranja - Requisitos Conservas de vegetales - Mermelada de damasco - Requisitos Conservas de vegetales - Mermelada de durazno - Requisitos Conservas de vegetales - Mermelada de guayaba - Requisitos Conservas de vegetales - Mermelada de guinda - Requisitos Conservas de vegetales - Mermelada de frutilla - Requisitos Conservas de vegetales - Mermelada de manzana - Requisitos Conservas de vegetales - Mermelada de piña - Requisitos Conservas de vegetales - Determinación de la densidad relativa Conservas de vegetales - Determinación de la acidez Conservas de vegetales - Determinación de sólidos solubles Conservas de vegetales - Determinación de sólidos insolubles Conservas de vegetales - Determinación de ácido ascórbico Conservas de vegetales - Determinación del plomo Conservas de vegetales - Determinación de arsénico Conservas de vegetales - Determinación de cobre Conservas de vegetales - Determinación de estaño
COMITE 3.7
ADITIVOS ALIMENTARIOS
NB
802-99
NB
803-99
NB
817-99
NB
821-99
NB
826-99
NB
827:1-99
NB
827:2-99
NB
828-99
NB
837-99
NB
838-99
NB
839-99
NB
840-99
NB
841-99
Código de prácticas para reducir la aflatoxina B 1 presente en las materias primas y los piensos suplementarios para animales productores de leche (Correspondiente a la norma CX/AAC 004) Contaminantes y toxinas presentes en los Alimentos – Generalidades (Correspondiente a la norma CX/AAC 005) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Derivados del ácido glucónico (Correspondiente a la norma CX/AAC 012) Criterios para el establecimiento de niveles máximos de contaminantes (incluye toxinas) en los alimentos (Correspondiente a la norma CX/AAC 006) Procedimiento para la adopción de decisiones en materia de gestión de riesgos (Correspondiente a la norma CX/AAC 007) Estructura de la presentación de especificaciones para contaminantes (incluye toxinas) en los alimentos (Correspondiente a la norma CX/AAC 008-1) Lista de contaminantes (incluye toxinas) presentes en los alimentos (Correspondiente a la CX/AAC 008-2) Sistema de clasificación de alimentos (Correspondiente a la norma CX/AAC 009 Requisitos generales de identificación y pureza para los aditivos alimentarios (Corresponde a la norma CX/AAC 011) Requisitos de identificación y pureza para los aditivos alimentarios Derivados del ácido propiónico (Correspondiente a la norma CX/AAC 013) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Derivados del ácido sórbico (Correspondiente a la norma CX/AAC 014) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Carótenos de algas y vegetales (Correspondiente a la norma CX/AAC 015) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios - Ácido cítrico (Correspondiente a la norma CX/AAC 016)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
21
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
842-99
NB
843-99
NB
844-99
NB
845-99
NB
846-99
NB
847-99
NB
848-99
NB
849-99
NB NB NB
863-97 864-97 865-97
NB NB NB
876-97 877-97 878-97
NB NB
879-97 900-99
NB
901-99
NB
934-97
NB NB NB DIR
935-97 937-97 938-97 001-99
Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Extracto de cochinilla (Correspondiente a la norma CX/AAC 017) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Curcumina (Correspondiente a la norma CX/AAC 018) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios - Sales de sulfato (Correspondiente a la norma CX/AAC 019) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Riboflamina (de Bacillus Subtilis) (Correspondiente a la norma CX/AAC 020) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios - Sales de sulfito (Correspondiente a la norma CX/AAC 021) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios - Talco (Correspondiente a la norma CX/AAC 022) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Carboxilmetilcelulosa de sodio (Producido por hidrólisis enzimática) (Correspondiente a la norma CX/AAC 023) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Derivados de polialcoholes (Correspondiente a la norma CX/AAC 024) Etiquetado de aditivos alimentarios que se venden como tales Niveles de referencia para el metilmercurio en el pescado Niveles de referencia para el acrilonitrilo y el monómero de cloruro de vinilo en los alimentos y los materiales de envasado de alimentos Principios de transferencia de los aditivos alimentarios en los alimentos Principios generales para el uso de aditivos alimentarios Niveles de orientación para radionucleidos en alimentos objeto de comercio internacional aplicables después de una contaminación nuclear accidental Sistema internacional de numeración de aditivos - SIN Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios - Jarabe de malitol (Correspondiente a la norma CX/AAC 025) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Preparación de soluciones analíticas (Correspondiente a la norma CX/AAC 026) Código internacional recomendado de prácticas para el funcionamiento de instalaciones de irradiación utilizadas para el tratamiento de alimentos Alimentos irradiados - Requisitos Requisitos generales para aromatizantes naturales Inventario de coadyuvantes de elaboración Directrices para una evaluación sencilla de la ingesta de aditivos alimentarios (Correspondiente a la norma CAC/GL 003)
COMITE 3.8
AZÚCAR Y DERIVADOS
NB NB NB NB NB NB NB NB NB
Azúcar - Definiciones Azúcar - Toma de muestras Azúcar crudo - Requisitos Azúcar blanco - Requisitos Azúcar refinado - Requisitos Azúcar - Determinación de color (Primera revisión) Azúcar - Determinación de cenizas sulfatadas Azúcar - Determinación de la humedad Azúcar - Determinación de la polarización (Primera revisión)
481-84 482-84 483-84 484-84 485-84 486-97 487-84 488-84 489-97
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
22
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB
490-84 890-97
NB
893-97
Azúcar - Azúcar impalpable - Requisitos Azúcar y derivados - Determinación de la pérdida por desecación a 105 °C durante tres (3) horas Azúcar y derivados - Determinación de cenizas de conductividad
COMITE 3.9
HARINA Y DERIVADOS
NB
106-00
NB
107-00
NB
109-75
NB NB NB
282-78 283-78 578-90
NB NB NB NB NB NB
579-90 580-90 581-90 583-90 584-91 680-99
Harinas de origen vegetal - Método de ensayo para determinar el contenido de gluten (Primera revisión) Harinas de origen vegetal - Método de ensayo para determinar el contenido de acidez (Primera revisión) Harinas de origen vegetal - Método de ensayo para determinar el tamaño de las partículas Harinas y derivados - Pastas alimenticias - Reacción de Eber Harinas y derivados - Pastas alimenticias - Determinación de colesterol Harinas y derivados - Pastas alimenticias - Requisitos y métodos de muestreo Pastas alimenticias - Métodos de ensayo Pastas alimenticias - Pruebas visual y sensorial Pastas alimenticias - Determinación de la acidez titulable Harinas y derivados - Harina cruda de maíz - Requisitos Harinas y derivados - Sémola de trigo - Requisitos (en trámite) Harina y derivados - Harina de trigo – Requisitos
COMITE 3.10
CARNES Y PRODUCTOS DERIVADOS
NB NB
242-78 243-97
NB
244-78
NB
245-78
NB NB
378-97 379-97
NB
380-97
NB
381-97
NB
462-97
NB
465-97
NB
466-97
NB
467-97
NB
468-97
NB
699-97
NB
761-97
Carnes y productos derivados - Carnes frescas - Tipificación y requisitos Carnes y productos derivados - Embutidos - Clasificación y requisitos (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Extracción de la muestra para el análisis microbiológico Carnes y productos derivados - Preparación de la muestra para el análisis microbiológico Carnes y productos derivados - Reacción de Eber (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Determinación de humedad (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Determinación de nitritos (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Determinación de almidón (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Determinación de nitratos (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Determinación de grasa total (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Determinación de proteínas (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Determinación de cloruros (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Determinación de cenizas (Primera revisión) Carnes rojas y productos derivados - Carne fresca - Higiene y manipulación en mataderos Código de prácticas de higiene para los productos cárnicos elaborados Requisitos
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
23
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB
762-97 766-97
NB NB NB
767-97 768-97 769-97
NB
770-97
NB
771-97
NB
772-97
NB
773-97
NB
774-97
NB NB
775-97 776-97
NB
778-97
NB NB NB
779-97 780-97 781-97
NB
782-97
NB
783-97
NB NB NB NB NB
784-97 785-97 786-97 787-97 788-97
NB NB NB NB
904-99 905-99 906-99 939-97
Carnes rojas y productos derivados - Requisitos microbiológicos Carnes rojas y productos derivados - Carne tipo "CORNED BEEF" Requisitos Carnes rojas y productos derivados - Carne "LUNCHEON" - Requisitos Carnes rojas y productos derivados - Jamón curado cocido - Requisitos Carnes rojas y productos derivados - Espaldilla de cerdo curada cocida Requisitos Carnes rojas y productos derivados - Carne picada curada cocida Requisitos Código de prácticas de higiene para la elaboración de la carne de aves de corral - Requisitos Código de prácticas para la producción, el almacenamiento y la composición de carne de reses y aves separada mecánicamente destinada a ulterior elaboración Guía para la calidad microbiológica de las especias y hierbas aromáticas utilizadas en los productos cárnicos elaborados Directrices para el uso de productos proteínicos no cárnicos en productos cárnicos elaborados Código de prácticas de higiene para la caza - Requisitos Carnes rojas y productos derivados - "BOVILLONS" y CONSOMES Requisitos Carnes rojas y productos derivados - Tripas elaboradas y semielaboradas - Especificaciones de calidad Carnes rojas y productos derivados - Carne molida - Requisitos Carnes rojas y productos derivados - Aditivos alimentarios autorizados Directrices para la aplicación del sistema de análisis de riesgos y de los puntos críticos de control (HACCP) en la industria de la carne Carnes rojas y productos derivados - Inspección sanitaria ante y post morten Carnes rojas y productos derivados - Productos cárnicos no embutidos Requisitos Carnes y productos derivados - Determinación de fósforo Carnes y productos derivados - Determinación de pH Carnes y productos derivados - Determinación de hidroxiprolina Carnes y productos derivados - Identificación de especie animal Guía para el dictamen y procedimiento de la inspección ante y post morten Carne y derivados - Inspección sanitaria ante y post morten para aves Carne y derivados - Carne de aves - Requisitos microbiológicos Carne y derivados - Carne de aves - Requisitos de la carne molida Sistema para la descripción de las canales de las especies bovina y porcina y descripción de los métodos de corte de unidades de carne de vacuno mayor, ternera, cordero y carnero y porcina que circulan en el comercio
COMITE 3.11
PRODUCTOS PESQUEROS
NB NB NB NB NB NB
Conservas de pescado - Terminología y clasificación Conservas de pescado - Muestreo Código de prácticas de higiene para el pescado salado Código de prácticas de higiene para los camarones Código de prácticas de higiene para el pescado congelado Código de prácticas de higiene para mariscos moluscoides
574-89 575-89 862-97 883-97 884-97 885-97
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
24
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
915-00
NB
916-00
NB
917-00
NB NB
940-97 1065-00
NB 311001-01 NB 311002-01
NB 311003-01
NB 311004-01
NB 311005-01 NB 311006-01
NB 311007-01
Código de prácticas para el pescado en conserva (Correspondiente a la norma CAC/RCP-10) Código de prácticas para el pescado ahumado (Correspondiente a la norma CAC/RCP-25) Código de prácticas para el pescado picado preparado por separación mecánica (Correspondiente a la norma CAC/RCP-27) Código de prácticas de higiene para el pescado fresco de agua dulce Código de prácticas de higiene para los productos pesqueros rebozados y/o empanados y congelados (Correspondiente a la norma CAC/RCP 35 - 1985) Productos de la pesca - Pescado fresco - Especificaciones (Correspondiente a la norma COPANT 1662:1998 Productos de la pesca. Pescado fresco. Especificaciones) Productos de la pesca - Harina de pescado y harina de residuos de pescado - Determinación del contenido de sal (cloruros) (Correspondiente a la norma COPANT 1663:1998 Productos de la pesca. Harina de pescado y harina de residuos de pescado. Determinación del contenido de sal (cloruros)) Productos de la pesca - Método de determinación del contenido neto escurrido y trozos en conserva (Correspondiente a la norma COPANT 1664:1998 Productos de la pesca. Método de determinación del contenido neto escurrido y trozos en conserva) Productos de la pesca - Método de determinación del nitrógeno básico volátil (Correspondiente a la norma COPANT 1665:1998 Productos de la pesca. Método de determinación del nitrógeno básico volátil) Productos de la pesca - Camarones procesados Requisitos (Correspondiente a la norma COPANT 1699:2000 Productos de la pesca. Camarones procesados. Requisitos) Productos de la pesca - Pescado salado tipo bacalao Especificaciones (Correspondiente a la norma COPANT 1700:2000 Productos de la pesca. Pescado salado tipo bacalao. Especificaciones) Productos de la pesca - Langosta procesada - Requisitos (Correspondiente a la norma COPANT 1701:2000 Productos de la pesca. Langosta procesada. Requisitos)
COMITE 3.12
CEREALES
NB NB NB NB NB NB
006-72 015-73 016-91 017-73 052-78 074-00
NB NB
075-00 076-00
NB
103-97
NB NB
104-75 105-75
Cereales - Clasificación - Condiciones generales Cereales - Maíz - Clasificación y requisitos (Primera revisión) Cereales - Trigo - Clasificación y requisitos (Segunda revisión) Cereales - Arroz con cáscara Cereales - Toma de muestras Cereales - Método para determinar el contenido de humedad (Segunda revisión) Cereales - Método para determinar cenizas (Segunda revisión) Cereales - Determinación de proteínas totales - Método Kjeldahl (Primera revisión) Cereales - Método de ensayo para determinar el contenido de materia grasa (Primera revisión) Cereales - Método de ensayo para determinar la fibra cruda Cereales - Método de determinación de la masa de 1 000 granos
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
25
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
108-75
NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB
132-75 239-78 240-78 330-79 331-79 332-79 333-79 334-79 335-79 336: 336:11-95 95 336:2336:2-95 95 662-96 663-96 664-96 665-96
NB NB NB NB NB NB NB NB
666-96 667-96 -96 668-96 669-96 670-96 -96 671-96 -96 672-96 -96 681-96
NB
682-96
NB
683-96 -96
Cerea reales - Método de ensayo para deter terminar el contenido de materia grasa Cereales - Arroz pelado (Primera revisión) Cereales - Determinación de los defectos Cereales - Determinación del peso hectolítrico Cereales - Cebada común en grano - Clasificación y requisitos Cereales - Ce Cebada maltera - Clasificación y requisitos Cereales - Sorgo - Clasificación y requisitos Cereales - Ce Cebada ma maltera - De Determinación del poder di diastásico Cereales - Cebada - Determinación de la germinación Cereales - Avena con cáscara - Clasificación y requisitos Cere Cereal ales es - Quín Quínua ua - Part Parte e 1: Defi Defini nici cion ones es Cerea Cereales les - Quinua Quinua - Parte Parte 2: Clasi Clasific ficac ación ión y requi requisit sitos os Cereales - Quinua en grano - Determinación de humedad Cereales - Qu Quinua en grano - De Determinación de fibra cruda Cereales - Quinua en grano - Determinación de cenizas Cerea reales - Quinua en grano - Determ termiinación del contenido de mater teria grasa Cereales - Qu Quinua en grano - De Determinación de proteínas totales Cereales - Quinua en grano - Deter termin minación del contenido de fós fósfor foro Cereales - Quinua en en gr grano - De Determinación de de hi hidratos de de ca carbono Cereales - Qu Quinua en grano - De Determinación del valor en energético Cereales - Quinua en grano - Deter termin minación del contenido de calcio Cereales - Quinua en grano - Deter termin minación del contenido de potas tasio Cereales - Quinua en grano - Deter termin minación del contenido de hierro Cerea reales - Quinua en grano - Determinación de residuos de pesticidas organoclorados y organofosforados Cerea reales - Quinua en grano - Deter terminación de residuos de pesticidas detiocarbamatos Cereales - Quinua en grano - De Deter terminación del contenido de saponina Método de la espuma
COMITE 3.13
OLEAGINOSAS
NB
276-97
NB
277-97 -97
NB
278-97
NB NB
279-97 280-97
NB
281-78 -78
NB
388-97
Oleaginosas - Muestreo y preparación de las muestras (Primera revisión) Oleaginosas - Mé Método para de determinar la la humedad y materi teria ales vo volátil tiles (Primera revisión) Oleaginosas - Método para determinar el contenido de aceite (Primera revisión) Oleaginosas - Método para determinar la acidez (Primera revisión) Oleaginosas - Mé Método para determinar el el co contenido de de im impurezas (Primera revisión) Semillas oleaginosas - Métod todo para deter terminar nitróge rógen no, amoníaco y proteínas Oleaginosas - Grano de soya - Cl Clasificación y requisitos (Primera revisión)
COMITE 3.14
ETIQUETADO DE PRODUCTOS ALIMENTARIOS
NB NB NB
Directrices generales sobre declaraciones de propiedades Etiquetado nu nutricional Etiqu tique etado y declaración de propiedades de alimentos tos preenvasados para regímenes especiales
866-97 867-97 886-97
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
26
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB 314001-01
Etiqu tique etado de alimentos preenvasados (Segunda revisión) (Reemplaza y anula a la Primera revisión de la norma NB 632 Etiquetado de productos alimentarios)
COMITE 3.15
ESTIMULANTES
NB
541-86
NB
542-86
NB
543-86
NB
556-88 -88
NB
557-88
Estimulantes - Té - Requisitos - Determinación de la humedad Determinación de cafeína Estimulantes - Té Té - De Defin finiciones de de ca catequinas y polifen fenoles co como taninos Estim timulantes tes - Té - Determinación de catequinas y de polifen fenoles como taninos Estim timulantes tes - Café - Café tostado, entero y/o molido - Defin finiciones y requisitos Estimulantes - Café - Café torrado y/o molido - Definiciones Clasificación y requisitos Esti stimula mulan ntes tes - Ca Café - De Defin finicio icion nes y te termin minologí logía a (Segunda revisión) (Anula y reemplaza a la Primera revisión de la norma NB 559-91 Estimulantes - Café - Definiciones y terminología) Esti Estimu mula lant ntes es - Caf Café é - Caf Café é ver verde de en gra grano no - Cla Clasi sififica caci ción ón y requ requis isititos os para tipos de café (Segunda revisión) (Anula y reemplaza a la Primera revisión de la norma NB 555-91 Estimulantes - Café - Café verde en grano - Clasificación y requisitos) Estimulantes - Caf Café - Mue Muestreo (Segunda revisión) (Anula y reemplaza a la Primera revisión de la norma NB 560-91 Estimulantes - Café verde en grano - Muestreo) Esti Estimu mula lant ntes es - Caf Café é - Ca Café ver verde de en gran grano o - Det Deter ermi mina naci ción ón de los los defectos del grano y de las materias extrañas (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 585-91 Café verde en grano Método de ensayo para determinar los defectos del grano y de la materia extraña)
NB 315001 001-01 -01 NB 3150 315002 02-0 -01 1
NB 315003-01 NB 3150 315004 04-0 -01 1
COMITE 3.17
LEGUMBRES Y HORTALIZAS
NB NB NB NB NB NB
Palmito - Terminología Palmito - Técnicas de cultivo, cosecha y transporte Palmito - Re Requisitos del palmito cultivado en conserva Palmito - Requisitos del palmito cultivado fresco Palmito - Re Requisitos del palmito silvestre en conserva Palmito - Mé Método para deter terminar el rendimiento de palmito mito cultiv tivado
714-99 715-99 716-99 717-99 718-99 719-99 -99
COMITÉ 3.18
ESPECIAS Y CONDIMENTOS
NB
Código de prác ráctic ticas de higiene para especias y plantas tas aromátic ticas desecadas
946-97
COMITE 3.19
FRUTAS
NB
804-99
NB NB
860-97 918-00
Código de práctic ticas de higiene para las fru frutas y hortalizas en conserva rva (Correspondiente a la norma CAC/RCP 002) Código de pr prácticas de higiene para la las frutas de desecadas Código de prácticas de higiene para el coco desecado (Correspondiente a la norma CAC/RCP-04)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
27
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
941-97
NB NB NB NB
1005-00 1006-00 1007-00 1008-00
Código de prácticas de higiene para las frutas y hortalizas deshidratadas, incluido los hongos comestibles Frutas - Piña - Requisitos Frutas - Papaya - Requisitos Frutas - Mango - Requisitos Frutas - Banana - Requisitos
COMITE 3.20
FRUTOS SECOS
NB
1015 1015-0 -00 0
NB
1016 1016-0 -00 0
NB
1017 1017-0 -00 0
NB
1018 1018-0 -00 0
NB
1066 1066-0 -00 0
NB
1067 1067-0 -00 0
Frut Fruto os seco secoss - Alme Almend ndra ra bene benefifici ciad ada a (Ama (Amazo zona na nuts nuts - Bras Brasilil nuts nuts)) Clasificación y requisitos Frut Fruto os seco secoss - Códi Código go de buen buenas as práct ráctic icas as de higi higien ene e para para la alme almen ndra dra (Amazona nuts - Brasil nuts) Frut Fruto os seco secoss - Alme Almend ndra ra bene benefifici ciad ada a (Ama (Amazo zona na nuts nuts - Bras Brasilil nuts nuts)) Muestreo para el control del contenido de aflatoxinas Frut Fruto os seco secoss - Alme Almend ndra ra bene benefifici ciad ada a (Ama (Amazo zona na nuts nuts - Bras Brasilil nuts nuts)) Preparación de las muestras y criterios generales que deben cumplir los métodos de análisis para el control del contenido de aflatoxinas Códi Código go de prá práctic cticas as de higi higien ene e para para el maní maní (cac (cacah ahue uete te)) (Correspondiente a la norma CAC/RCP 22 - 1979) Códi Código go de prác práctitica cass de higi higien ene e para para las las nuec nueces es prod produc ucid idas as por por árbo árbole less (Correspondiente a la norma CAC/RCP 6 - 1972)
COMITE 3.21
BEBIDAS ALCOHOLICAS
NB NB NB NB
038-73 039-73 -73 040-73 -73 041-73
NB
042-73 -73
NB
079-74
NB
080-74
NB
172-77 -77
NB
206-77 -77
NB
207-77 -77
NB
208-77 -77
NB
252-78
NB
253-78 -78
NB
254-78 -78
NB NB
342-79 491-86
NB
492-86
Bebidas alcohólicas - De Definiciones, cl clasific ficación y muestreo Bebidas alcohólicas - Métod todo de arbitraj raje para deter terminar cenizas Bebidas alcohólicas - Mé Método de arbitraje para deter terminar la la ac acidez tota totall Bebidas alcohólicas - Método químico para determinar el grado alcohólico volumétrico Bebidas alcohólicas - Métod todo usual por picnomet metría para determinar la densidad y la densidad relativa Bebidas alcohólicas - Métod todo de cálculo para convertir tir la densidad relativa en densidad Bebidas alcohólicas - Métod todo de cálculo para convertir tir la densidad relativa medida en el aire, en densidad relativa medida en el vacío Bebidas alcohólicas - Métod todo de arbitraje para determinar el grado alcohólico volumétrico en bebidas alcohólicas destiladas Bebidas alcohólicas - Deter terminación de ésteres, meta metan nol, al aldehidos, furfural y alcoholes superiores en bebidas alcohólicas destiladas Bebidas alcohólicas - Método para deter terminar la acidez vo volátil til tot total en bebidas alcohólicas destiladas Bebidas alcohólicas - Métod todo para deter termin minar el extrac racto seco total tal en bebidas alcohólicas destiladas Bebidas alcohólicas - Método volumétrico de Lane-Eynon para determinar azucares reductores en bebidas alcohólicas destiladas Bebidas alcohólicas - Método para determinar la acidez fij fija en bebidas alcohólicas destiladas Bebidas alcohólicas - De Deter terminación de del grad rado al alcohólico vo volumétric rico en en bebidas destiladas - Método práctico Bebidas alcohólicas - Definiciones generales Alcohol etílico - Alcohol utilizado en en la la el elaboración de de be bebidas alcohólicas - Requisitos Alcohol etílico rectificado - Requisitos
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
28
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB
493-86 494-86
Alcohol etílico puro extra neutro - Requisitos Alcohol etílico desnaturalizado - Requisitos y métodos de ensayo
COMITE 3.22
VINOS
NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB
Vinos - Definiciones, clasificación y muestreo Vinos - Requisitos Vinos - Determinación del grado alcohólico Vinos - Determinación de la acidez total Vinos - Determinación de la acidez volátil Vinos - Determinación del anhídrido sulfuroso total Vinos - Determinación del anhídrido sulfuroso libre Vinos - Determinación de azucares reductores Vinos - Determinación del extracto seco Vinos - Determinación de pH Vinos - Determinación de alcohol metílico
805-99 806-99 807-99 808-99 809-99 810-99 811-99 812-99 813-99 814-99 815-99
COMITE 3.23
CERVEZA
NB NB NB
044-97 081-97 082-97
NB NB NB
083-74 084-74 085-97
NB NB
086-74 087-97
NB NB NB NB
088-74 089-97 090-74 173-97
NB NB
174-97 175-97
NB
176-77
NB
177-97
NB
178-77
NB
337-79
NB NB
338-97 339-97
NB
340-97
NB
341-97
Cerveza - Preparación de la muestra para análisis (Primera revisión) Cerveza - Determinación de la densidad relativa (Primera revisión) Cerveza - Determinación del contenido de alcohol (Método de referencia) (Primera revisión) Cerveza - Método gravimétrico para determinar el contenido de alcohol Cerveza - Método para determinar cenizas Cerveza - Determinación del extracto real (Método de referencia) (Primera revisión) Cerveza - Método usual para determinar el extracto real Cerveza - Determinación de la acidez total (Método de arbitraje) (Primera revisión) Cerveza - Método usual para determinar la acidez total Cerveza - Determinación de la acidez volátil (Primera revisión) Cerveza - Método rápido para determinar la acidez volátil Cerveza - Determinación del contenido total de fósforo (Primera revisión) Cerveza - Determinación del extracto aparente (Primera revisión) Cerveza - Determinación el extracto del mosto original por cálculo (Primera revisión) Cerveza - Método para determinar por cálculo el grado de fermentación aparente Cerveza - Determinación del grado de fermentación real por cálculo (Primera revisión) Cerveza - Método para determinar la fermentación final o extracto fermentable por levadura Cerveza - Método rápido para determinar la fermentación final o extracto fermentable por levadura Cerveza - Determinación del contenido de glicerina (Primera revisión) Cerveza - Método electrométrico para determinar el pH (Primera revisión) Cerveza - Determinación de aire y de dióxido de carbono (Método de referencia) (Primera revisión) Cerveza - Determinación del contenido de nitrógeno total expresado como proteínas (Primera revisión)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
29
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
382-01
NB
857-97
NB
858-97
NB
859-97
Productos de cervecería - Definiciones, clasificación y requisitos (Segunda revisión) Cerveza - Determinación de sustancias inorgánicas - Hierro por colorimetría Cerveza - Determinación de sustancias inorgánicas - Cobre (Método rápido de cuprethol) Cerveza - Determinación de alcohol en cervezas "sin" alcohol y cervezas bajas en alcohol (Método de referencia)
COMITE 3.24
AGUARDIENTES Y LICORES
NB NB
Aguardientes y licores - Vodka - Requisitos Aguardientes y licores - Whisky - Requisitos
343-79 344-79
COMITE 3.25
BEBIDAS ANALCOHÓLICAS
NB NB NB NB
383-00 631-94 651-95 652-95
NB NB
660-95 661-95
Bebidas analcohólicas - Requisitos (Primera revisión) Bebidas dietéticas de bajas calorías - Requisitos Bebidas analcohólicas - Agua mineral natural - Requisitos Código de prácticas de higiene para la captación, elaboración y comercialización de las aguas minerales naturales Bebidas analcohólicas - Agua potable mineralizada - Requisitos Bebidas analcohólicas - Agua purificada de mesa - Requisitos
COMITE 3.26
CACAO Y PRODUCTOS DERIVADOS (CHOCOLATES)
NB NB NB NB
928-97 929-97 930-97 931-97
NB NB NB
932-97 933-97 942-99
NB NB NB NB
943-97 944-97 945-97 992-99
NB
993-99
NB
994-99
Manteca de cacao - Requisitos Chocolate - Requisitos Cacao en polvo y mezclas secas de cacao - Requisitos Cacao sin cáscara ni germen, cacao en pasta, torta del prensado de cacao y polvillo de cacao (finos de cacao) - Requisitos Chocolate compuesto y relleno - Requisitos Dulce de manteca de cacao - Requisitos Granos de cacao - Clasificación y requisitos (Primera revisión) (Correspondiente a la norma CX/PC 001) Muestreo del cacao en grano Código de prácticas de higiene para el cacao en grano y sus derivados Método de ensayo - Prueba del corte en granos de cacao Cacao y productos derivados - Determinación de la grasa cruda (Soxhlet) (Correspondiente a la norma CX/PCC 005) Grano de cacao - Determinación de la humedad (Método de rutina y de la termobalanza) (Correspondiente a la norma CX/PCC 006) Cacao y productos derivados - Determinación de la teobromina (Solubilidad en tetracloruro) (Correspondiente a la norma CX/PCC 007)
COMITE 3.27
ALIMENTOS PARA REGÍMENES ESPECIALES
NB NB
924-97 925-97
NB NB
926-97 927-97
Preparados dietéticos para regímenes de control de peso Regímenes especiales pobres en sodio (incluso los sucedáneos de la sal) Alimentos exentos de gluten Etiquetado y la declaración de propiedades de los alimentos para fines medicinales especiales
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
30
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
COMITE 3.28
SAL
NB NB NB NB NB NB
615-94 616-94 617-94 618-94 619-94 620-94
NB NB NB
621-94 622-94 623-94
NB NB NB NB NB NB NB
624-94 625-94 626-94 627-94 628-94 629-94 630-94
Sal común - Definiciones y clasificación Sal común - Muestreo Sal común para consumo humano - Requisitos Sal común - Determinación de la composición granulométrica Sal común - Determinación de la humedad Sal común - Determinación de la materia insoluble y de la sustancia deshidratante Sal común - Determinación de cloruro de sodio Sal común - Determinación de contenido de iodo Sal común - Método espectrofotométrico para la determinación de iodato de potasio Sal común - Determinación del contenido de sulfatos Sal común - Determinación complexométrica de calcio y magnesio Sal común - Determinación del contenido de litio Sal común - Determinación del contenido de arsénico Sal común - Determinación del contenido de plomo Sal común - Determinación del contenido de hierro Sal común - Análisis microbiológico examen de bacterias halófilas
COMITE 3.29
ALIMENTOS - GENERALIDADES
NB NB
005-72 800-99
NB
801-99
NB
816-99
NB
818-99
NB
855-00
NB
856-97
NB NB
861-97 880-97
NB
881-97
NB
882-97
NB
887-97
NB NB NB NB NB
889-97 891-97 892-97 894-97 898-97
NB
909-99
Alimentos - Terminología y clasificación Principios generales del CODEX Alimentarius (Correspondiente a la norma CX/PG01) Definiciones para los fines del CODEX Alimentarius (Correspondiente a la norma CX/PG 002) Terminología de análisis de riesgos, relativos a la inocuidad de los alimentos (Correspondiente a la norma CXPG 003) Principios de aplicación práctica para el análisis de riesgos (Correspondiente a la norma CX/PG 004) Código de prácticas - Principios generales de higiene de los alimentos (Primera revisión) (Correspondiente a la norma CX/RCP 001) Código de prácticas para la elaboración y manipulación de los alimentos congelados rápidamente Código de prácticas de higiene para alimentos de lactantes y niños Código de prácticas de higiene para alimentos poco ácidos y alimentos poco ácidos acidificados envasados Código de prácticas de higiene para los alimentos precocinados y cocinados utilizados en los servicios de comidas para colectividades Código de prácticas de higiene para alimentos poco ácidos elaborados y envasados asépticamente Principios generales para la adición de nutrientes esenciales a los alimentos Fórmula para lactantes Alimentos envasados para lactantes y niños Alimentos elaborados a base de cereales para lactantes y niños Preparados complementarios Directrices sobre preparados alimenticios complementarios para lactantes mayores y niños pequeños Código de prácticas para el envasado y transporte de frutas y hortalizas tropicales frescas (Correspondiente a la norma CX/RCP-44)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
31
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
910-99
NB
919-99
NB
923-97
NB 329001-01
DIR
002-99
DIR
003-99
Código de prácticas para el transporte de productos alimenticios a granel y productos alimenticios semienvasados (Correspondiente a la norma CX/HA-004) Código de prácticas de higiene para productos de huevo (Correspondiente a la norma CAC/RCP-15) Listas de referencia de sales minerales y compuestos vitamínicos para uso en alimentos para lactantes y niños Código de prácticas de higiene para la elaboración y expendio de alimentos en vía publica (Primera revisión) (Reemplaza y anula a la norma NB 947-97 Código de prácticas de higiene para la elaboración y expendió de alimentos en la vía pública) Directrices para la determinación de prioridades de trabajo del Comité Nacional del CODEX Alimentarius (Correspondiente a la norma CX/PG 005) Directrices para los puntos de contacto y los Comités Nacionales del CODEX Alimentarius (Correspondiente a la norma CX/PG 006)
COMITE 3.30
CARNE DE CAMÉLIDOS Y DERIVADOS
NB
792-97
Código recomendado de prácticas de higiene para la carne fresca de camélidos sudamericanos de matanza - Definiciones y requisitos
NB
793-97
NB
794-97
NB
796-97
NB NB NB NB
797-97 798-97 799-97 850-97
NB NB
851-97 852-97
NB
853-97
NB
854-97
Código recomendado para la inspección ante-morten y post-morten de camélidos sudamericanos de matanza y para el dictamen ante-morten y post-morten sobre camélidos sudamericanos de matanza Carne de camélidos y derivados - Clasificación de las canales de camélidos sudamericanos de matanza Carne de camélidos y derivados - Cortes de la canal de camélidos sudamericanos - Clasificación Carne de camélidos y derivados - Embutidos - Definición y clasificación Carne de camélidos y derivados - Embutidos - Requisitos Carne de camélidos y derivados - Carne molida - Requisitos Carne de camélidos y derivados - Productos cárnicos no embutidos Requisitos Carne de camélidos y derivados - Charque - Requisitos Carne de camélidos y derivados - Tripas elaboradas y semielaboradas Especificaciones de calidad Carne de camélidos y derivados - Código de buenas prácticas de elaboración del charque Carne de camélidos y derivados - Carne fresca de camélidos sudamericanos de matanza - Requisitos
COMITÉ 3.31
AGRICULTURA ECOLÓGICA
NB
Agricultura ecológica - Norma básica
907-99
COMITÉ 3.32
RESIDUOS DE MEDICAMENTOS VETERINARIOS
NB
819-99
NB
820-99
NB
822-99
Lista de los límites máximos para residuos de medicamentos veterinarios (Correspondiente a la norma CX/RMVA 001) Código de prácticas para la regulación del uso de medicamentos veterinarios (Correspondiente a la norma CX/RCP 038) Muestreo para el control de residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos (Correspondiente a la norma CX/RMVA 002)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
32
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
823-99
NB
824-99
NB
825-99
NB
908-99
DIR
004-99
DIR
006-99
DIR
007-99
Muestreo para el control de residuos de medicamentos veterinarios en productos cárnicos (Correspondiente a la norma CX/RMVA 003) Muestreo para el control de residuos de medicamentos veterinarios en productos a base de pescado, leche y huevos (Correspondiente a la norma CX/RMVA 004) Muestreo para el control de residuos de medicamentos veterinarios en la miel producida por insectos (Correspondiente a la norma CX/RMVA 005) Residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos - Glosario de términos y definiciones (Correspondiente a la norma CX/RMVA-007) Directrices para el establecimiento de un programa de reglamentación del control de residuos veterinarios en los alimentos (Correspondiente a la norma CX/GL 016) Consideraciones generales sobre los métodos de análisis para el control de residuos (Correspondiente a la norma CX/RMVA-008) Características de los métodos de análisis de residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos (Correspondiente a la norma CX/RMVA-009)
COMITE 3.33
SISTEMA DE INSPECCIÓN Y CERTIFICACION DE IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES DE ALIMENTOS
NB
920-00
DIR
008-00
DIR
009-00
DIR
010-00
DIR
011-00
DIR
012-00
DIR
013-00
Principios para la inspección y certificación de importaciones y exportaciones de alimentos (Correspondiente a la norma CAC/GL-20) Código de ética para el comercio internacional de alimentos (Correspondiente a la norma CAC/RCP-20) Directrices para la formulación, aplicación y evaluación de sistemas de inspección y certificación de importaciones y exportaciones de alimentos (Correspondiente a la norma CX/SICIEA-001) Directrices sobre los procedimientos para evaluar y verificar los sistemas de inspección y certificación de un país exportador por parte de un país importador (Correspondiente a la norma CX/SICIEA-002) Criterios para un certificado genérico para la exportación de alimentos y productos alimenticios (Correspondiente a la norma CX/SICIEA-003) Directrices para el intercambio de información en situaciones de urgencia con respecto al control de los alimentos (Correspondiente a la norma CAC/GL-19) Directrices para el intercambio de información entre países, sobre casos de rechazo de alimentos importados (Correspondiente a la norma CX/CISIEA-004)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
33
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
SECTOR 4
ENVASES Y EMBALAJES
COMITE 4.1
ENVASES
NB NB
Envases - Definiciones y características Envases - Clasificación y requisitos
033-73 034-73
COMITE 4.2
ENVASES METÁLICOS
NB NB NB NB NB
078-74 118-75 119-75 167-77 168-77
NB
169-77
Envases metálicos - Definiciones generales Envases metálicos - Clasificación y definiciones de las dimensiones Envases metálicos - Determinación de las dimensiones y la capacidad Envases metálicos - Designación de envases Envases metálicos - Forma y dimensiones de envases para conservas alimenticias Envases metálicos - Forma y dimensiones de envases para aceites comestibles
COMITE 4.3
ENVASES DE VIDRIO
NB NB NB NB NB NB NB NB
Envases de vidrio - Botellas para bebidas - Definiciones y clasificación Envase de vidrio para bebidas alcohólicas - Generalidades y requisitos Envases de vidrio para bebidas analcohólicas - Requisitos Envases de vidrio - Muestreo y métodos de ensayo Envases de vidrio para leche pasteurizada - Requisitos Ampollas de vidrio con estrangulación para uso medicinal Envases de vidrio para vino tipo Burdeos - Requisitos Envases de vidrio - Determinación de la resistencia química
170-77 256-78 257-78 258-78 384-80 385-80 386-80 387-80
COMITE 4.5
ENVASES DE PAPEL Y CARTÓN
NB
1059-00
NB
1064-00
NB
1068-00
Envases y embalajes de papel y cartón - Cajas de cartón corrugado Requisitos Envases y embalajes de papel y cartón - Cajas de cartón corrugado Determinación de la resistencia a la compresión vertical (prueba de la columna corta) Envases y embalajes de papel y cartón - Cajas de cartón corrugado Determinación de la resistencia al aplastamiento horizontal
COMITE 4.10
CONTENEDORES
NB NB NB NB
Contenedores - Definiciones Contenedores - Clasificación, dimensiones y peso bruto máximo Contenedores - Marcado Contenedores - Características y ensayos de la serie 1
120-75 121-75 142-76 171-77
COMITE 4.11
PRECINTOS
NB
Sistema de sellos aduaneros - Requisitos (Correspondiente a la norma ISO 6205:1998)
990-99
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
técnicos
básicos
34
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
SECTOR 5
SALUD Y SEGURIDAD
COMITE 5.9
RADIACIONES IONIZANTES
NB NB
565-89 566-89
NB NB NB
567-89 568-89 569-89
NB
570-89
NB
576-90
NB
577-90
NB
582-90
Radiaciones ionizantes - Protección radiológica Radiaciones ionizantes - Inspecciones a instalaciones de material radiactivo Radiaciones ionizantes - Seguridad radiológica a las instalaciones Radiaciones ionizantes - Protección radiológica a las instalaciones Radiaciones ionizantes - Descontaminación de superficies y tratamiento de desechos radiactivos Radiaciones ionizantes - Control médico de personal expuesto a radiaciones ionizantes y docimetría de personal Radiaciones ionizantes - Transporte seguro de materiales radiactivos Definiciones y terminología Radiaciones ionizantes - Símbolo fundamental para las radiaciones ionizantes Radiaciones ionizantes - Transporte seguro de materiales radiactivos Requisitos
COMITE 5.12
SEGURIDAD INDUSTRIAL
NB NB NB
035-73 036-73 037-73
NB NB NB
122-75 123-75 143-76
NB
144-76
NB NB NB
145-76 146-76 349-80
NB
350-80
NB
351-80
Seguridad Industrial - Colores de seguridad para uso en la industria Seguridad Industrial - Símbolos de seguridad Seguridad Industrial - Símbolos convencionales de agentes agresivos a las personas Seguridad Industrial - Señales de advertencia Seguridad Industrial - Sustancias peligrosas - Rotulado Seguridad Industrial - Dispositivos de protección personal - Definiciones y terminología Seguridad Industrial - Protección personal, calzado de seguridad Definiciones y clasificación Seguridad Industrial - Sustancias peligrosas - Definiciones y terminología Seguridad Industrial - Sustancias peligrosas - Clasificación Seguridad Industrial - Protección personal - Guantes de seguridad Definiciones y clasificación Seguridad Industrial - Protección personal - Casos de seguridad Definiciones, terminología y clasificación Seguridad Industrial - Protección personal - Casos de seguridad Requisitos y métodos de ensayo
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
35
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
SECTOR 6
MEDIO AMBIENTE
COMITE 6.1
MEDIO AMBIENTE
NB
757-96
NB
758-96
NB
759-96
NB
760-96
Medio ambiente - Características que deben reunir los sitios para ubicar sistemas de disposición final de residuos sólidos municipales Medio ambiente - Características, listados y definición de los residuos peligrosos, no peligrosos y de bajo riesgo Medio ambiente - Características que deben reunir los sitios para ubicar sistemas de disposición final de residuos peligrosos (excepto para residuos radioactivos) Medio ambiente - Requisitos para el diseño, construcción, operación y monitoreo de un relleno sanitario
COMITE 6.9
RESIDUOS SOLIDOS
NB NB
742-96 743-96
NB
744-96
NB NB NB NB NB NB NB NB NB
745-96 746-96 747-96 748-96 749-96 750-96 751-96 752-96 753-96
NB
754-96
NB
755-96
NB
756-96
NB NB NB NB NB NB NB
69001-01 69002-01 69003-01 69004-01 69005-01 69006-01 69007-01
Residuos sólidos - Terminología sobre residuos sólidos y peligrosos Residuos sólidos - Determinación de parámetros e indicadores de diseño sobre residuos sólidos municipales Residuos sólidos - Preparación de muestras para su análisis en laboratorio Residuos sólidos - Determinación de humedad Residuos sólidos - Determinación de cenizas Residuos sólidos - Determinación del pH - Método del potenciómetro Residuos sólidos - Determinación de nitrógeno total Residuos sólidos - Determinación de azufre Residuos sólidos - Determinación del poder calorífico superior Residuos sólidos - Determinación de materia orgánica Residuos sólidos - Determinación de relación carbono-nitrógeno Residuos sólidos - Prueba de extracción para determinar los constituyentes que hacen un residuo peligroso por su toxicidad al ambiente Residuos sólidos - Procedimiento para determinar la incompatibilidad entre dos o más residuos sólidos considerados peligrosos Residuos sólidos - Requisitos que deben cumplir los papeleros para su diseño y ubicación Residuos sólidos - Requisitos que deben cumplir los recipientes para el almacenamiento Residuos sólidos generados en servicios de salud - Terminología Residuos sólidos generados en servicios de salud - Caracterización Residuos sólidos generados en servicios de salud - Almacenamiento Residuos sólidos generados en servicios de salud - Recolección Residuos sólidos generados en servicios de salud - Tratamiento Residuos sólidos generados en servicios de salud - Disposición final Residuos sólidos generados en servicios de salud - Manejo de residuos Clase B (subclase B-2)
COMITÉ 6.10
GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL
NB-ISO 14001-01
Sistemas de gestión ambiental - Especificación con directrices para el uso (Correspondiente a la norma ISO 14001:1996) Sistemas de gestión ambiental - Directrices sobre principios, sistemas y técnicas de apoyo (Correspondiente a la norma ISO 14004:1996)
NB-ISO 14004-01
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
36
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB-ISO 14010-95 NB-ISO 14011-01 NB-ISO 14012-95 NB-ISO 14031-01 NB-ISO 14040-01 NB-ISO 14041-95 NB-ISO 14050-01
Reglas generales para las auditorías medioambientales (Correspondiente a la norma ISO 14010:1994) Directrices para la auditoría medioambiental - Procedimientos de auditoría - Auditoría de los sistemas de gestión medioambiental (Correspondiente a la norma ISO 14011:1996) Criterios de calificación para los auditores de sistemas de administración medioambiental (Correspondiente a la norma ISO 14012:1994) Gestión medioambiental - Evaluación del comportamiento medioambiental - Directrices generales (Correspondiente a la norma ISO 14031:2000) Gestión medioambiental - Análisis del ciclo de vida - Principios y estructura (Correspondiente a la norma ISO 14040:1998) Análisis del ciclo de vida - Definición, deontología y metodología (Correspondiente a la norma ISO/DIS 14041:1994) Gestión medioambiental - Vocabulario (Correspondiente a la norma ISO 14050:1999)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
37
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
SECTOR 7
QUÍMICA, PETRÓLEO, GAS Y DERIVADOS
COMITE 7.2
REACTIVOS PARA ANÁLISIS
NB NB
45-73 67-74
NB
68-74
Química - Agua destilada para análisis Química - Definición y clasificación de los reactivos utilizados en laboratorio Química - Reactivos para análisis - Soluciones volumétricas para análisis
COMITE 7.3
PRODUCTOS QUÍMICOS
NB NB NB
647-95 648-95 649-95
NB
650-95
Productos químicos para uso industrial - Cal viva y cal hidratada Productos químicos para uso industrial - Cloro líquido Productos químicos para uso industrial - Hipocloritos utilizados en el tratamiento de aguas Productos químicos para uso industrial - Sulfato de aluminio
COMITE 7.4
TENSOACTIVOS Y AUXILIARES
Agentes tensoactivos - Definiciones y clasificación (Primera revisión) Agentes tensoactivos - Jabones de lavar en panes o barras Requisitos (Primera revisión) NB 196-77 Agentes tensoactivos - Jabones - Muestreo y preparación de muestras NB 197-97 Agentes tensoactivos - Jabones - Método de determinación de la humedad y materia volátil (Primera revisión) NB 221-97 Agentes tensoactivos - Jabones - Método de determinación de la materia insoluble en alcohol y de la materia insoluble en agua (Primera revisión) NB 222-97 Agentes tensoactivos - Jabones - Método de determinación de la alcalinidad libre (Primera revisión) NB 223-97 Agentes tensoactivos - Jabones - Método de determinación de los ácidos grasos totales (Primera revisión) NB 224-97 Agentes tensoactivos - Jabones - Método de determinación de la materia no saponificada y de la materia insaponificable (Primera revisión) NB 225-97 Agentes tensoactivos - Jabones - Método de determinación del contenido de cloruros (Primera revisión) NB 226-78 Agentes tensoactivos - Jabón de tocador en panes o barras - Requisitos NB 227-78 Agentes tensoactivos - Jabones - Métodos de determinación de los ácidos resínicos NB 357-97 Agentes tensoactivos - Detergente en polvo para uso doméstico Requisitos (Primera revisión) NB 358-80 Agentes tensoactivos - Detergentes - Determinación de fosfatos NB 359-80 Agentes tensoactivos - Detergentes - Determinación de silicatos NB 360-97 Agentes tensoactivos - Detergentes - Determinación de la materia activa (Primera revisión) NB 361-97 Agentes tensoactivos - Detergentes - Determinación de pH (Primera revisión) NB 362-80 Agentes tensoactivos - Detergentes - Determinación de la densidad relativa NB 363-80 Agentes tensoactivos - Detergentes - Determinación de la humedad NB 364-80 Agentes tensoactivos - Detergentes - Polvo limpiador - Clasificación y requisitos DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN 38 NB NB
194-97 195-97
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB NB
365-80 414-81 415-81
Agentes tensoactivos - Detergentes - Champú - Clasificación y requisitos Agentes tensoactivos - Detergentes - Determinación de carbonatos Agentes tensoactivos - Detergentes _ Determinación de cloruros
COMITE 7.8
FERTILIZANTES
NB NB NB NB NB NB
322-79 323-79 324-79 325-79 326-79 327-79
NB
328-79
NB
329-79
Fertilizantes - Enmiendas y acondicionadores del suelo - Definiciones Fertilizantes - Muestreo Fertilizantes - Rotulado - Requisitos Fertilizantes - Método de determinación de la acidez libre Fertilizantes - Método para determinar la basicidad Fertilizantes - Método de tamizado en seco para determinar el tamaño de partículas Fertilizantes - Método de tamizado en húmedo para la determinación del tamaño de partículas Fertilizantes - Determinación de la humedad
COMITE 7.9
PLAGUICIDAS
NB NB NB NB NB NB NB
050-78 051-78 069-78 070-78 071-78 073-99 102-99
NB NB
868-97 869-97
NB
870-97
NB
871-97
NB
872-97
NB NB NB
873-97 874-97 875-97
NB
902-99
NB
903-99
DIR
005-99
Plaguicidas - Definiciones y clasificación (Primera revisión) Plaguicidas - Clasificación toxicológica (Primera revisión) Plaguicidas - Grados de toxicidad (Primera revisión) Plaguicidas - Muestreo (Primera revisión) Plaguicidas - Envases - Requisitos generales (Primera revisión) Plaguicidas – Etiquetado (Segunda revisión) Plaguicidas - Transporte, almacenamiento, manipulación, uso y medios de salud ocupacional (Segunda revisión) Clasificación de alimentos y piensos Plaguicidas - Métodos de muestreo para la determinación de residuos de plaguicidas Plaguicidas - Método de muestreo para la determinación de residuos de plaguicidas en productos no cárnicos Plaguicidas - Método de muestreo para la determinación de residuos de plaguicidas en productos cárnicos Plaguicidas - Parte del producto al que se aplican los límites máximos para residuos que se analizan Plaguicidas - Listado de métodos de análisis de residuos de plaguicidas Plaguicidas - Terminología utilizada en residuos de plaguicidas Directrices sobre buenas prácticas en el análisis de residuos de plaguicidas Determinación de residuos de plaguicidas clorados en las materias grasas (Método de cromatografía con detector de captura de electrones) (Correspondiente a la norma CX/RP 012) Determinación de residuos de plaguicidas órgano clorados en aguas de vertidos industriales (Método de cromatografía de gases) (Correspondiente a la norma CX/RP 013) Directrices de uso de equipo y ropa protectora para las personas que utilizan plaguicidas (Correspondiente a la norma CX/RP 010)
COMITE 7.12
PINTURAS Y PRODUCTOS AFINES
NB NB NB
Pinturas - Terminología (Primera revisión) Pinturas - Muestreo, etiquetado y recepción (Primera revisión) Pinturas y barnices - Clasificación (Primera revisión)
046-00 047-00 048-00
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
39
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
049-73
NB NB NB NB
1019-00 1020-00 1021-00 1022-00
NB NB
1023-00 1024-00
NB NB NB NB NB
1025-00 1026-00 1027-00 1028-00 1029-00
NB NB NB
1030-00 1031-00 1032-00
NB
1033-00
NB NB NB
1034-00 1035-00 1036-00
NB NB NB
1037-00 1038-00 1039-00
NB NB
1040-00 1041-00
NB NB NB
1042-00 1043-00 1044-00
NB NB NB NB NB NB NB NB
1045-00 1046-00 1047-00 1048-00 1049-00 1050-00 1051-00 1052-00
NB
1053-00
NB
1054-00
NB
1055-00
Pigmentos y cargas para pinturas - Determinación de la absorción de aceite en pigmentos Pinturas - Preparación de laminas para el ensayo de muestras Pinturas - Aplicación del producto en lamina de ensayo Pinturas arquitectónicas a base de agua - Pintura látex - Requisitos Pinturas arquitectónicas al solvente - Esmalte sintético alquídico Requisitos Pinturas anticorrosivas con vehículo alquídicos - Requisitos Pinturas para demarcación de calles y carreteras - Pintura acrílica al solvente - Requisitos Pinturas - Determinación del comportamiento a la intemperie Pinturas - Determinación de la densidad Pinturas - Determinación de la finura de dispersión o molienda Pinturas - Determinación de los sólidos por peso Pinturas - Determinación del volumen de material no volátil (sólidos por volumen) Pinturas - Determinación del brillo Pinturas - Determinación de los tiempos de secado Pinturas - Determinación de la viscosidad mediante el viscosímetro Stormer Pinturas - Determinación de la viscosidad mediante el viscosímetro Brookfield Pinturas - Determinación de la viscosidad mediante Copa Ford Pinturas - Determinación del comportamiento en la cámara de humedad Pinturas - Comparación del poder cubritivo de pinturas del mismo tipo y color por reflectrometría (medida de la relación de contraste) Pinturas - Determinación de la flexibilidad con el mandril cónico Pinturas - Determinación de la dureza con el método del lápiz Pinturas - Determinación del espesor de película seca de una pintura nomagnética aplicada sobre una superficie metálica Pinturas - Determinación de la adherencia con el medidor de adherencia Pinturas - Determinación del color de líquidos transparentes (escala Gardner) Pinturas - Determinación de la resistencia a la abrasión húmeda Pinturas - Determinación de la adherencia con la cinta adhesiva Pinturas - Determinación de la resistencia a agentes químicos de uso corriente Pinturas - Determinación de la formación de piel (nata) Pinturas - Determinación de la estabilidad de almacenamiento Pinturas - Determinación del porcentaje del vehículo no volátil Pinturas - Determinación de la viscosidad por el método de la burbuja Pinturas - Determinación del contenido de pigmentos Pinturas - Determinación del dióxido de titanio Pinturas - Determinación del cromato de plomo Pinturas para demarcación de calles y carreteras - Determinación de secado al tacto Pinturas para demarcación de calles y carreteras - Determinación de la resistencia a la abrasión seca Pinturas - Determinación del tiempo de secado durante la formación de película, por medio de un registrador mecánico Pinturas arquitectónicas al solvente - Pintura sintética alquídica, mate y semimate - Requisitos
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
40
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB 712001-01 NB 712002-01 NB 712003-01
Pinturas - Imprimantes anticorrosivos con vehículo alquídico (Correspondiente a la norma COPANT 1696:2000 Pinturas. Imprimantes anticorrosivos con vehículo alquídico) Pinturas - Imprimantes anticorrosivos con vehículo de caucho clorado (Correspondiente a la norma COPANT 1697:2000 Pinturas. Imprimantes anticorrosivos con vehículo de caucho clorado) Pinturas - Imprimantes anticorrosivos con vehículo fenólico (Correspondiente a la norma COPANT 1698:2000 Pinturas. Imprimantes anticorrosivos con vehículo fenólico)
COMITE 7.16
PLÁSTICOS - GENERALIDADES
NB NB NB NB NB NB
007-72 008-72 009-72 024-73 025-73 026-73
NB
027-73
NB
028-73
NB NB
056-73 248-78
NB
249-78
NB
250-78
NB
251-78
NB
1061-00
Plásticos - Definiciones y clasificación Plásticos - Nombres y abreviaturas de uso corriente Plásticos - Terminología Plásticos - Terminología y tipos químicos Plásticos - Método de procesado Plásticos - Ambiente normalizado de laboratorio para acondicionamiento y ensayos - Terminología Plásticos - Ambiente normalizado de laboratorio para acondicionamiento y ensayos - Características Plásticos - Método de determinación de absorción de agua y de materiales solubles en agua Plásticos - Método para determinar el punto de ablandamiento Vicat Plásticos - Método para el moldeo por compresión de probetas de materiales termoplásticos Plásticos - Condiciones generales para el moldeo por inyección de materiales termoplásticos Plásticos - Condiciones generales para el moldeo por compresión de probetas de materiales termoplásticos Plásticos - Método de ensayo para determinar la temperatura de deformación bajo carga Plásticos - Preformas de polietileno tereftalato (PET) para botellas Requisitos
COMITE 7.18
MATERIALES DE PLÁSTICO - TAPAS
NB
995-98
NB
998-98
Materiales de plástico - Tapas plásticas - Especificaciones de calidad (tapas 28 mm) para envases de productos farmacéuticas y alimentos Materiales de plástico - Tapas plásticas - Métodos de ensayo
COMITE 7.23
PAPELES
NB NB NB
029-73 030-73 031-73
NB NB NB NB NB
032-73 113-75 114-75 115-75 116-75
Formatos de papel - Serie normal - Designación y especificaciones Formatos de papel - Series auxiliares de formatos finales Formatos de papel - Medidas primarias de las bobinas y resmas destinadas a obtener formatos de la Serie A Formatos de papel - Aplicación de los formatos finales de la Serie A Formatos de papel - Formatos para sobres Pastas para papel - Definición y clasificación de pastas celulósicas Métodos de ensayo para papeles y cartones - Extracción de muestras Métodos de ensayo para papeles y cartones - Acondicionamiento de muestras para ensayos
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
41
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
117-75
NB NB
502-84 503-84
NB
504-84
NB
505-84
NB
506-84
NB
507-84
NB
508-84
Métodos de ensayo para papeles y cartones - Determinación del peso por metro cuadrado Papel higiénico - Requisitos Métodos de ensayo para papeles y cartones - Determinación del espesor Métodos de ensayo para papeles y cartones - Determinación del espesor medio y el volumen específico aparente Métodos de ensayo para papeles y cartones - Determinación de la resistencia a la rotura por tracción Métodos de ensayo para papeles y cartones - Determinación de la dirección de fabricación Métodos de ensayo para papeles y cartones - Determinación de la ascensión capilar Métodos de ensayo para papeles y cartones - Determinación de la humedad
COMITE 7.28
VIDRIOS
NB
Vidrio plano – Definiciones
255-78
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
42
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
SECTOR 8
ENERGÍA
COMITE 8.1
SOLAR
NB
676-96
NB
795-97
NB
948-98
NB
1056-00
Energía solar - Colectores con cubierta y fluido caloportador líquido Ensayos de rendimiento térmico para colectores solares Ensayos en condiciones reales para la caracterización de módulos fotovoltaicos (módulos de silicio policristalino y monocristalino, módulos de potencia de 20 W a 200 W) Ensayos para la medición de la capacidad y eficiencia de almacenamiento en acumuladores eléctricos plomo-ácido para usos fotovoltaicos Instalación de sistemas fotovoltaicos hasta 300 Wp de potencia Requisitos
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
43
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
SECTOR 9
TEXTILES Y CUEROS
COMITE 9.1
TEXTILES - GENERALIDADES Y ENSAYOS
NB NB NB
Textiles - Terminología y clasificación de las fibras textiles Textiles - Numeración de hilos sencillos no acondicionados Textiles - Lista de recuperación de la humedad comercial para los materiales textiles
018-73 019-73 020-73
COMITE 9.2
FIBRAS E HILADOS
NB NB NB
021-73 023-73 961-98
NB
962-98
NB
963-98
NB NB
964-98 965-98
NB
966-98
NB
967-98
NB
968-98
NB
969-98
NB NB
970-98 971-98
NB
972-98
NB
973-98
NB
974-98
NB NB
975-98 976-98
NB
977-98
NB NB NB
978-98 979-98 980-98
NB
981-98
Fibras de algodón - Clasificación de grado de algodón boliviano Fibra de alpaca - Clasificación y especificaciones de finura Código recomendado de prácticas y criterios técnicos para la esquila de ganado camélido Código recomendado de prácticas y criterios técnicos para el acopio de fibra de esquila Código recomendado de prácticas y criterios técnicos para el proceso de descerdado y clasificación de la fibra de camélido Fibra de camélido - Clasificación y especificaciones de finura Fibra de camélido - Método de acondicionamiento de la fibra para ensayos Fibra de camélido - Ensayo para determinar la humedad por secado en estufa Fibra de camélido - Método para la determinación de la longitud de mecha en fibra grasienta Fibra de camélido - Ensayo para determinar el diámetro medio (finura) mediante el microscopio de proyección Fibra de camélido - Método de muestreo de fibra bruta de camélido por extracción mediante un calador, para determinar el porcentaje de fibra limpia existente Fibra de camélido - Lista de recuperación de la humedad comercial Fibra de camélido - Ensayo para determinar la materia vegetal e impurezas insolubles en álcali en la fibra lavada Fibra de camélido - Ensayo para determinar el contenido de materias extraíbles por disolventes en fibra secada en estufa Fibra de camélidos - Ensayo para determinar el contenido de fibra limpia en fibra bruta Fibra de camélidos - Ensayo para determinar la longitud de las fibras en la cinta (top) de fibra, mediante un clasificador a peines manual Fibra de camélidos - Determinación de regularidad de cintas peinadas Fibra de camélidos - Ensayo para determinar el número y tamaño de las motas y materias vegetales y el número de fibras coloreadas, presentes en la cinta (top) Fibra de camélidos - Indicación del sentido de torsión de los hilados textiles y productos conexos Fibra de camélidos - Ensayo de tracción de hilos individuales Fibra de camélido - Sistema de numeración de los hilados Fibra de camélido - Ensayo para determinar el diámetro medio (finura) mediante el aparato "Air-flow" Fibra de camélido - Ensayo para determinar el porcentaje de fibras meduladas mediante el microscopio de proyección
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
44
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
COMITE 9.3
LANA Y PELOS
NB
Lana y pelos - Clasificación de la calidad de las fibras de lana de esquila
022-73
COMITE 9.7
CUEROS - GENERALIDADES Y ENSAYOS
NB NB
053-73 054-73
NB NB
055-73 077-78
NB NB NB NB NB NB NB
111-75 112-75 134-76 135-76 136-76 137-76 982-98
NB
983-98
NB
984-99
NB
985-99
NB
986-99
NB
987-99
NB NB
988-99 989-99
Cueros - Nomenclatura de cueros vacunos Cueros - Definiciones referentes a la extracción, preparación y acondicionamiento de las muestras y probetas Cueros - Extracción de muestras Cueros - Indicaciones generales para la extracción de probetas destinadas a ensayos físicos y físico-químicos Cueros - Preparación de las muestras para análisis químicos Cueros - Acondicionamiento de las probetas y muestras para análisis Cueros - Definiciones de defectos Cueros - Método para determinar el espesor Cueros - Método para determinar la densidad aparente Cueros - Método para determinar el contenido de la sustancia dérmica Código recomendado de prácticas de beneficio y faenado de camélidos sudamericanos domésticos - Obtención de piel fresca Cuero y piel de camélido - Preparación de la piel de camélido sudamericano doméstico para la conservación - Recortado de la piel Código recomendado de prácticas para la conservación y preservación por salado de piel de camélido sudamericano doméstico - Requisitos mínimos para pieles conservadas y preservadas por salazón Cuero y piel de camélidos - Sal común para la conservación de pieles Requisitos Código recomendado de prácticas para el depilado químico por embadurnado de piel de camélido sudamericano doméstico Cuero y piel de camélidos - Nomenclatura de piel y cuero de camélidos sudamericanos domésticos Cuero y piel de camélidos - Definición de defectos Cuero y piel de camélidos - Cualidades y requisitos de calidad para la piel de camélidos sudamericanos domésticos - Definiciones y conceptos
COMITE 9.9
MANUFACTURAS DE CUERO
NB NB NB
Artículos de cuero - Calzados - Definiciones y terminología Artículos de cuero - Calzados de seguridad - Clasificación - Requisitos Artículos de cuero - Calzados - Punteras para calzados de seguridad Requisitos y métodos de ensayo
509-85 510-85 511-85
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
45
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
SECTOR 10
FORESTAL
COMITE 10.1
MADERAS - CLASIFICACIÓN Y ENSAYOS
NB NB NB NB
057-73 058-73 091-95 092-74
NB NB NB
093-74 124-75 125-95
NB NB NB
126-75 127-75 147-76
Maderas - Glosario Maderas- Recolección y selección de muestras Maderas - Nomenclatura de maderas comerciales (Primera revisión) Maderas - Acondicionamiento de las maderas destinadas a ensayos físicos y mecánicos Maderas - Medición y cubicación de maderas en bruto y aserradas Maderas - Glosario de piezas de madera Maderas - Definiciones de defectos y criterios de evaluación (Primera revisión) Maderas - Glosario de términos usados en anatomía de madera Maderas - Método para determinar la humedad Maderas - Método para determinar el peso específico aparente
COMITE 10.2
DURMIENTES
NB NB
270-94 271-94
NB
272-78
Durmientes de madera - Definiciones y clasificación (Primera revisión) Durmientes de quebracho (Genero Schinopsis) y de cuchi (Astronium Urundeuva) (Primera revisión) Durmientes de quebracho blanco para preservar
COMITE 10.11
LÁTEX Y CAUCHO VIRGEN
NB NB
Caucho natural virgen - Muestreo y preparación de las muestras Negro de humo - Determinación de la densidad aparente
094-74 095-74
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
46
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
SECTOR 11
METALURGIA, MINERÍA Y SIDERURGIA
COMITE 11.1
ESTAÑO
NB NB NB NB NB NB
128-75 129-75 130-75 131-75 133-76 185-77
NB NB NB NB NB NB NB
215-78 216-78 217-78 260-78 261-78 285-79 286-79
NB NB NB NB
287-79 292-79 313-79 314-79
NB NB
315-79 316-79
NB NB
352-80 395-80
NB
396-80
NB NB
397-80 398-80
Estaño - Estaño en lingotes - Muestreo para análisis Estaño - Aleaciones - Metales Babbitt Estaño - Aleaciones - Soldaduras de estaño-plomo Estaño - Aleaciones - Peltre Estaño - Definición de términos relacionados con la producción Estaño metálico en lingotes - Clasificación - Requisitos (Primera revisión) Estaño - Muestreo de minas y concentrados - Método de incrementos Estaño - Preparación de muestras de concentrados Estaño - Determinación del contenido de humedad en concentrados Estaño - Determinación de granulometría en minas y concentrados Estaño - Ánodos de estaño para electrodeposición Estaño - Determinación de antimonio en estaño metálico Estaño - Determinación de cobre en estaño metálico y en soldaduras estaño-plomo Estaño - Determinación de estaño, en estaño metálico Estaño - Oxido tributil-estaño Estaño - Muestreo de menas y concentrados métodos manuales Estaño - Determinación de plomo en estaño metálico y soldaduras estaño-antimonio Estaño - Determinación de cobre en estaño metálico de alta pureza Estaño - Determinación de bismuto en estañó metálico soldaduras estañó - plomo y metales antifricción Estaño - Determinación de estaño en minas y concentrados Estaño - Determinación de arsénico en estaño metálico, soldaduras y metales antifricción Estaño - Determinación de hierro en estañó metálico, soldaduras y metales antifricción Estaño - Determinación de cobre y plomo en metales antifricción Estaño - Determinación de estaño en metales antifricción
COMITE 11.2
COBRE
NB
097-75
NB
098-75
NB NB NB
099-75 100-75 305-79
Cobre - Definición de términos relacionados con la extracción y refinación Cobre - Cobre y aleaciones de cobre para transformación y para fundir Definiciones, designaciones y siglas Cobre - Cobre y sus aleaciones - Temple, definiciones y designaciones Cobre - Aleaciones, cobre, estaño, plomo, zinc - Piezas fundidas Cobre recocido patrón para uso eléctrico
COMITE 11.4
ANTIMONIO
NB NB
353-80 354:1-80
NB
354:2-80
Especificaciones para antimonio metálico Antimonio - Métodos de muestreo y análisis químico para antimonio metálico - Parte 1: Determinación de plomo Antimonio - Métodos de muestreo y análisis químico para antimonio metálico - Parte 2: Determinación de cobre y bismuto por el método fotométrico
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
47
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
354:3-80
NB
354:4-80
NB
354:5-80
NB
354:6-80
NB
354:7-80
Antimonio - Métodos de muestreo y análisis químico para antimonio metálico - Parte 3: Determinación de hierro y níquel Antimonio - Métodos de muestreo y análisis químico para antimonio metálico - Parte 4: Determinación de arsénico Antimonio - Métodos de muestreo y análisis químico para antimonio metálico - Parte 5: Determinación de estaño por el método yodimétrico Antimonio - Métodos de muestreo y análisis químico para antimonio metálico - Parte 6: Determinación de plata por el método turbidimétrico Antimonio - Métodos de muestreo y análisis químico para antimonio metálico - Parte 7: Determinación de azufre por el método de combustión directa
COMITE 11.12
MINERALES DE HIERRO
NB
179-77
NB NB
180-77 181-77
NB NB NB NB NB
182-77 183-77 184-77 209-77 210-77
NB
211-77
NB
212-77
NB
218-78
NB
219-78
NB NB NB NB NB
220-78 262-78 263-78 264-78 294-79
NB NB NB
317-79 318-79 319-79
NB NB NB
320-79 321-79 394-80
Minerales de hierro - Extracción de muestras por el método de incremento Minerales de hierro - Preparación de muestras Minerales de hierro - Clasificación de acuerdo con el tamaño de sus partículas Minerales de hierro - Método de determinación de la granulometría Minerales de hierro - Método de determinación de la humedad Minerales de hierro - Método de ensayo de degradación por caída Minerales de hierro - Método de ensayo de tambor Minerales de hierro - Método de determinación de peso específico relativo mediante agua y picnómetro Mineral de hierro - Método de determinación del peso específico mediante querosene y picnómetro Mineral de hierro - Método de determinación de la densidad volumétrica para tamaño menor de 25 mm Minerales de hierro - Método de determinación del hierro total por reducción con cloruro estañoso y valoración con dicromato de potasio Minerales de hierro - Método de determinación del óxido ferroso por valoración con dicromato de potasio Minerales de hierro - Determinación de la humedad en muestras Minerales de hierro - Método de determinación del manganeso Minerales de hierro - Método de determinación del fósforo Minerales de hierro - Método de determinación de cobre Minerales de hierro - Método gravimétrico de determinación de la alúmina Minerales de hierro - Método de determinación de sílice Minerales de hierro - Determinación de agua combinada Minerales de hierro - Método complejo métrico de determinación del óxido de calcio y del óxido de magnesio Minerales de hierro - Método de determinación del vanadio Minerales de hierro - Método colorimétrico de determinación del titanio Minerales de hierro - Métodos de análisis por espectrofotometría de absorción atómica
COMITE 11.13
PRODUCTOS LAMINADOS
NB
728-96
NB
729-96
Productos laminados - Barras para hormigón armado - Definiciones y clasificación Productos laminados - Barras para hormigón armado - Requisitos generales
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
48
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB
730-96 731-96
NB
732-96
NB
733-96
NB
734-96
NB
735-96
NB
736-96
NB
737-96
NB
738-96
NB
739-96
NB
740-96
NB
741-96
Productos laminados - Barras para hormigón armado - Características Productos laminados - Barras corrugadas para hormigón armado Requisitos generales Productos laminados - Barras corrugadas para hormigón armado Características Productos laminados - Mallas electrosoldadas de acero para hormigón armado - Requisitos generales Productos laminados - Mallas electrosoldadas de acero para hormigón armado - Características Productos laminados - Barras para hormigón armado - Toma y preparación de muestras para ensayos físico-mecánicos Productos laminados - Barras lisas y corrugadas para hormigón armado - Ensayo de tracción a temperatura de referencia Productos laminados - Barras para hormigón armado - Ensayo de doblado simple Productos laminados - Mallas electrosoldadas de acero para hormigón armado - Método de ensayo de despegue de los nudos en barras de mallas electrosoldadas Productos laminados - Barras lisas y corrugadas para hormigón armado - Condiciones de suministro, inspección y/o recepción Productos laminados - Barras para hormigón armado - Ensayo de adherencia por flexión Productos laminados - Mallas electrosoldadas de acero para hormigón armado - Condiciones de suministro, inspección y/o recepción
COMITE 11.14
FUNDICIONES FERROSAS
NB NB
156-77 157-77
NB NB
265-78 266-78
NB
288-79
NB
289-79
NB
290:1-79
NB
290:2-79
NB
290:3-79
NB
290:4-79
NB
290:5-79
NB
290:6-79
NB
290:7-79
NB
290:8-79
Siderurgia - Método de análisis químico de aceros al carbono Siderurgia - Extracción de muestras para el análisis químico de aceros laminados o forjados Productos siderúrgicos - Terminología y definiciones Aceros al carbono y de corte libre - Clasificación por composición química Aceros para construcciones mecánicas - Clasificación y designación según su composición química Toma y preparación de muestras para el análisis químico de productos de acero laminado y forjado Análisis químico de aceros al carbono - Parte 1: Método gasométrico de determinación de carbono por combustión directa Análisis químico de aceros al carbono - Parte 2: Método gravimétrico de determinación de carbono por combustión directa Análisis químico de aceros al carbono - Parte 3: Método alcalimétrico de determinación de fósforo Análisis químico de aceros al carbono - Parte 4: Método volumétrico de determinación del azufre por combustión directa Análisis químico de aceros al carbono - Parte 5: Método de evolución para determinación del azufre Análisis químico de aceros al carbono - Parte 6: Método del bismuto para la determinación de manganeso Análisis químico de aceros al carbono - Parte 7: Método del persulfato para la determinación del manganeso Análisis químico de aceros al carbono - Parte 8: Método del ácido perclórico para la determinación de silicio
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
49
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
290:9-79
NB
290:10-79
NB
290:11-79
NB
290:12-79
NB
291-79
NB NB NB NB NB NB NB NB
297-79 298-79 299-79 307-79 308-79 309-79 310-79 311-79
NB NB NB
345-79 346-79 347-79
Análisis químico de aceros al carbono - Parte 9: Método del ácido sulfúrico para la determinación de silicio Análisis químico de aceros al carbono - Parte 10: Método del tiosulfato Yoduro para la determinación del cobre Análisis químico de aceros al carbono - Parte 11: Método yodatométrico para la determinación del estaño Análisis químico de aceros al carbono - Parte 12: Método de la dimetilglioxima para la determinación del níquel Aceros inoxidables para construcciones mecánicas - Definiciones, clasificación y composición químicas Método de ensayo de dureza Brinell para aceros y fierro fundido Método de ensayo de dureza Vickers para aceros Método de ensayo de doblado de materiales metálicos Aceros para herramientas Arrabio - Método de muestreo y preparación de muestras Arrabio para fundición Arrabio para fabricación de acero Materiales ferrosos - Condiciones técnicas generales para suministro de productos siderúrgicos; productos brutos, semi-elaborados y terminados Método de ensayo de tracción para aceros Ensayo de dureza Rockwell (Escalas B y C) para acero Ensayo de embutido modificado Ericksen para planchas de acero y flejes
COMITE 11.16
GLOSARIO
NB
284:1-79
NB
284:2-79
NB
284:3-79
NB NB
284:4-79 284:5-79
NB
312:1-79
NB
312:2-79
Glosario de términos utilizados en minería - Parte 1: Términos geológicos mineros Glosario de términos utilizados en minería - Parte 2: Términos mineros especiales bolivianos Glosario de términos utilizados en minería - Parte 3: Términos utilizados en laboreo minero Glosario de términos utilizados en minería - Parte 4: Personal minero Glosario de términos utilizados en minería - Parte 5: Concentración de minerales Simbología utilizada en la industria minera - Parte 1: Símbolos mineros y de concentración Simbología utilizada en la industria minera - Parte 2: Símbolos geológicos mineros
COMITE 11.17
ALEACIONES
NB
Aleación para amalgama dental (Plata - Estaño)
293-79
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
50
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
SECTOR 12
CONSTRUCCIÓN
COMITE 12.1
CEMENTO
NB
011-95
NB NB
059-95 060-95
NB NB
061-95 062-95
NB
063-95
NB NB NB
064-95 096-95 470-95
NB
471-95
NB
472-95
NB NB NB
473-95 642-95 643-95
NB NB NB NB
644-95 789-97 790-97 791-97
Cemento - Definiciones, clasificación y especificaciones (Primera revisión) Cemento - Extracción y preparación de muestras (Primera revisión) Cemento - Disposiciones generales para análisis químico (Primera revisión) Cemento - Análisis químico (Primera revisión) Cemento - Método de determinación de la consistencia normal (Primera revisión) Cemento - Método para determinar el tiempo de fraguado (Primera revisión) Cemento - Método para determinar la densidad (Primera revisión) Cemento - Requisitos de comercialización (Primera revisión) Cemento - Método para determinar la resistencia a la compresión (Primera revisión) Cemento - Ensayo en autoclave para determinar la estabilidad de volumen (Primera revisión) Cemento - Método para determinar la superficie especifica por el permeabilímetro (Blaine) (Primera revisión) Cemento - Método para determinar la fluidez (Primera revisión) Cemento - Ensayo de puzolanicidad Cemento - Ensayo para determinar la estabilidad de volumen por el método de Le Chatelier Cemento - Método alternativo para la determinación de las resistencias Aglomerante para albañilería - Definición y especificaciones Aglomerante para albañilería - Procedimiento y método de ensayo Aglomerante para albañilería - Requisitos de comercialización
COMITE 12.2
CAL Y YESO
NB NB NB NB NB NB
Yesos y escayolas - Especificaciones Yesos y escayolas - Muestreo Yesos y escayolas - Métodos de análisis químico Yesos y escayolas - Método de análisis de fases Yesos y escayolas - Ensayos físico-mecánicos Yesos y escayolas - Envase, etiquetado y certificación
1009-00 1010-00 1011-00 1012-00 1013-00 1014-00
COMITE 12.3
ÁRIDOS
NB NB NB NB NB NB
594-91 595-91 596-91 597-91 598-91 599-94
NB
600-94
NB
601-94
Áridos para morteros y hormigones - Definiciones Áridos para morteros y hormigones - Toma y preparación de muestras Áridos para morteros y hormigones - Requisitos Áridos para morteros y hormigones - Análisis granulométrico Áridos para morteros y hormigones - Granulometría Áridos para morteros y hormigones - Determinación de la estabilidad frente a disoluciones de sulfato sódico y sulfato magnésico Áridos para morteros y hormigones - Determinación de la reactividad con los álcalis del cemento Áridos para morteros y hormigones - Determinación de los terrones de arcilla
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
51
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
602-94
NB
603-94
NB NB
608-91 609-91
NB NB NB
610-91 611-91 612-91
Áridos para morteros y hormigones - Determinación de partículas de bajo peso específico Áridos para morteros y hormigones - Determinación de los compuestos de azufre Áridos para morteros y hormigones - Determinación del peso unitario Áridos para morteros y hormigones - Determinación aproximada de la materia orgánica Árido grueso para hormigones - Determinación del coeficiente de forma Árido grueso para hormigones - Determinación de partículas blandas Áridos para morteros y hormigones - Determinación de partículas finas
COMITE 12.4
PIEDRAS PARA LA CONSTRUCCIÓN
NB NB NB
Balasto (Lastre de roca triturada) - Requisitos Balasto (Lastre de roca triturada) - Métodos de ensayo Balasto (Lastre de roca triturada) Método de ensayo "Los Angeles" para medir el desgaste o abrasión
300-79 301-79 302-79
COMITE 12.5
AGUA
NB
587-91
NB
588-91
NB NB NB
636-94 637-94 638-94
Agua para morteros y hormigones - Determinación total de substancias disueltas Agua para morteros y hormigones - Determinación cualitativa de hidratos de carbono Agua para morteros y hormigones - Toma de muestras Agua para morteros y hormigones - Requisitos Agua para morteros y hormigones - Determinación de aceites y grasas
COMITE 12.6
ADITIVOS PARA LA CONSTRUCCIÓN
NB NB NB NB
1000-00 1001-00 1002-00 1003:1-00
NB
1003:2-00
NB
1003:3-00
NB
1003:4-00
NB
1003:5-00
NB
1003:6-00
NB
1003:7-00
NB
1003:8-00
NB
1003:9-00
NB
1003:10-00
Aditivos para la construcción - Definiciones y clasificación Aditivos para la construcción - Requisitos Aditivos para la construcción - Muestreo Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 1: Hormigón y mortero de referencia para ensayos Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 2: Determinación del tiempo de fraguado Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 3: Determinación de la exudación del hormigón Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 4: Determinación de la absorción capilar Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 5: Análisis infrarrojo Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 6: Determinación del extracto seco convencional Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 7: Determinación del contenido de cloruros solubles en agua Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 8: Determinación del contenido de alcalinos en los aditivos Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 9: Determinación del peso específico de los aditivos líquidos Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 10: Determinación de la densidad aparente de los aditivos sólidos
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
52
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
1003:11-00
NB
1004-00
Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 11: Determinación del pH Aditivos para la construcción - Envasado y etiquetado
COMITE 12.7
MORTEROS Y HORMIGONES
NB NB
586-91 589-91
NB NB NB NB NB NB NB NB
590-91 604-94 633-94 634-94 635-94 639-94 640-94 641-94
Hormigones - Fabricación y conservación de probetas Hormigón fresco - Determinación de la consistencia por el método del cono a Abrahams Hormigón fresco - Determinación del peso unitario Hormigones - Requisitos generales Morteros y hormigones - Definiciones Hormigón fresco - Toma de muestras Hormigón endurecido - Extracción de muestras Hormigones - Rotura por compresión Hormigones - Rotura por flexotracción Hormigones - Rotura por tracción indirecta
COMITE 12.8 NB 1060-00
VIGAS Y POSTES PRETENSADOS Postes de hormigón pretensado para líneas aéreas de energía y comunicación - Requisitos y métodos de ensayo
COMITE 12.11
MATERIALES CERÁMICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN
NB
065-00
NB NB NB
066-00 259-78 1057-00
Ladrillos cerámicos - Ladrillos huecos - Clasificación y requisitos (Primera revisión) Ladrillos cerámicos - Métodos de ensayo (Primera revisión) Azulejos cerámicos Ladrillos cerámicos - Ladrillos macizos - Requisitos
COMITE 12.12
MATERIALES REFRACTARIOS
NB NB NB NB
355-80 356-80 389-80 390-80
NB NB
391-80 392-80
NB
393-80
Materiales refractarios - Terminología Materiales refractarios - Clasificación general Materiales refractarios - Muestreo, inspección y recepción Materiales refractarios - Formas y dimensiones recomendadas de ladrillos y piezas refractarias de caras planas Materiales refractarios - Método de determinación del alabeo Materiales refractarios - Método de determinación del peso específico real Materiales refractarios - Métodos de la porosidad total, porosidad aparente, porosidad cerrada, absorción de agua, peso específico aparente y peso específico aparente en agua
COMITE 12.13
MATERIALES DE FIBROCEMENTO
NB
673-98
NB
674-98
NB NB
675-96 996-98
Materiales de fibrocemento - Placas onduladas - Características (Primera revisión) Materiales de fibrocemento - Placas planas - Características (Primera revisión) Materiales de fibrocemento - Placas - Métodos de ensayo Materiales de fibrocemento - Tanques de fibrocemento - Requisitos y métodos de ensayo
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
53
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
COMITE 12.14
INSTALACIONES SANITARIAS
NB
Instalaciones sanitarias - Alcantarillado pluvial, sanitario y tratamiento de aguas residuales (Segunda revisión)
688-01
COMITE 12.15
INSTALACIONES DE AGUA
NB
Instalaciones de agua - Diseño para sistemas de agua potable (Primera revisión)
689-96
COMITE 12.16
TUBERÍAS Y ACCESORIOS DE PLÁSTICO
NB
213-00
NB
646-95
NB
707-99
NB
708-99
NB
888-97
NB
1069-00
NB
1070-00
Tuberías plásticas - Tubos de poli(cloruro de vinilo) (PVC-U) no plastificado para conducción de agua potable (Tercera revisión) Plásticos - Tubos de polietileno (PE) especificados por su diámetro interior Tubos y accesorios de pared perfilada, fabricados en material termoplástico con superficie externa corrugada y superficie interna lisa – Dimensiones (Correspondiente a la norma DIN 16961-1) Tubos y accesorios de pared perfilada, fabricados en material termoplástico con superficie externa corrugada y superficie interna lisa Requisitos técnicos (Correspondiente a la norma DIN 16961-2) Tuberías y accesorios de plástico - Tubos de poli(cloruro de vinilo) (PVC) clasificados según la presión (Serie RDE ó SDR) (Primera revisión) Tuberías plásticas de poli(cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-U) esquemas 40 y 80 – Especificaciones y dimensiones (Correspondiente a la norma ASTM D 1785-96a) Especificación para tubos y accesorios de poli(cloruro de vinilo) (PVC) para alcantarillado - Tipo PSM (Correspondiente a la norma ASTM D 3034-96)
COMITE 12.17
TUBERÍAS Y ACCESORIOS METÁLICOS
NB
Tuberías de hierro dúctil, acoples y accesorios para líneas de tuberías de presión
645-95
COMITE 12.20
CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS
NB
690-96
NB
692-96
NB
693-96
Accesibilidad de las personas al medio físico - Símbolo gráfico Características generales Accesibilidad de las personas al medio físico - Símbolo de sordera e hipoacusia o dificultad de comunicación Accesibilidad de las personas al medio físico - Símbolo de ceguera o ambliopía Accesibilidad de las personas a! medio físico - Edificios espacios urbanos y rurales - Señalización (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 677-96 Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios – Señalización) (Correspondiente a la norma COPANT 1619:2000 Accesibilidad de las personas al medio físico. Edificios espacios urbanos y rurales. Señalización (Primera revisión))
NB 1220001-01
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
54
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB 1220002-01
NB 1220003-01
NB 1220004-01
NB 1220005-01
NB 1220006-01
NB 1220007-01
NB 1220008-01
Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Escaleras (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 678-96 Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios – Escaleras) (Correspondiente a la norma COPANT 1620:2000 Accesibilidad de las personas al medio físico. Edificios. Escaleras (Primera revisión)) Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios Equipamientos - Bordillos, pasamanos y agarraderas (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 679-96 Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Equipamientos Bordillos, pasamanos y agarraderas) (Correspondiente a la norma COPANT 1621:2000 Accesibilidad de las personas al medio físico. Edificios. Equipamientos. Bordillos, pasamanos y agarraderas (Primera revisión)) Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Pasillos y galerías - Características generales (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 691-96 Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Pasillos y galerías - Características generales) (Correspondiente a la norma COPANT 1615:2000 Accesibilidad de las personas al medio físico. Edificios. Pasillos y galerías. Características generales (Primera revisión)) Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Rampas fijas (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 694-96 Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Rampas fijas) (Correspondiente a la norma COPANT 1618:2000 Accesibilidad de las personas al medio físico. Edificios. Rampas fijas (Primera revisión)) Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Ascensores (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 695-97 Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios Ascensores) (Correspondiente a la norma COPANT 1629:2000 Accesibilidad de las personas al medio físico. Edificios. Ascensores (Primera revisión)) Accesibilidad de las personas al medio físico - Espacios urbanos y rurales - Vías de circulación peatonales horizontales (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 696-97 Accesibilidad de las personas al medio físico - Espacios urbanos y rurales - Vías de circulación peatonales planas) (Correspondiente a la norma COPANT 1630:2000 Accesibilidad de las personas al medio físico. Espacios urbanos y rurales. Vías de circulación peatonales horizontales (Primera revisión)) Accesibilidad de las personas al medio físico - Espacios urbanos y rurales - Cruces peatonales a nivel y puentes peatonales (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 697-97 Accesibilidad de las personas al medio físico - Espacios urbanos y rurales Cruces peatonales a nivel y puentes peatonales) (Correspondiente a la norma COPANT 1631:2000 Accesibilidad de las personas al medio físico. Espacios urbanos y rurales. Cruces peatonales a nivel y puentes peatonales (Primera revisión))
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
55
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
COMITE 12.21
TAMICES
NB NB
474-81 475-81
NB
476-81
Tamices de ensayo y tamizado de ensayo - Definiciones Tamices de ensayo de tela de alambre y de plancha perforada Dimensiones nominales de abertura Tamices industriales, de filamentos tejidos y plancha perforada Dimensiones nominales de abertura
COMITE 12.22
TUBERÍAS DE HORMIGÓN
NB NB
Tuberías de hormigón - Tubos de hormigón para alcantarillado Tuberías de hormigón - Tubos de hormigón armado para alcantarillado
686-96 687-96
COMITE 12.23
ELEMENTOS PREFABRICADOS DE HORMIGÓN
NB
991-99
NB
997-98
Elementos prefabricados de hormigón - Losas huecas de hormigón pretensado - Requisitos y métodos de ensayo Elementos prefabricados de hormigón - Viguetas prefabricadas de hormigón pretensado - Requisitos y métodos de ensayo
COMITE 12.24
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN FABRICADOS DE ALAMBRE (GAVIONES)
NB
709-00
NB
710-00
NB
711-98
NB
712-98
NB
713-98
Alambre de acero galvanizado (zincado) de bajo contenido de carbono, para gaviones - Especificaciones (Primera revisión) Redes de acero con malla hexagonal de doble torsión para fabricación de gaviones - Especificaciones (Primera revisión) Productos de acero o fierro fundido revestidos de zinc por inmersión en caliente - Determinación de la masa de revestimiento por unidad de área Productos de acero o fierro fundido revestidos de zinc por inmersión en caliente - Verificación de la adherencia del revestimiento Alambre de acero - Ensayo de tracción
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
56
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
SECTOR 13
MECÁNICA
COMITE 13.1
ENSAYOS MECÁNICOS
NB
151-77
NB NB
152-77 153-77
NB
154-77
NB NB NB
155-77 267-78 268-78
Mecánica - Generalidades sobre entrega y ensayos mecánicos de materiales metálicos Mecánica - Método de ensayo de tracción Mecánica - Método de ensayo de plegado de materiales metálicos a temperatura ambiente Mecánica - Métodos de ensayos mecánicos de juntas soldadas por fusión y de soldadura pura Mecánica - Roscas gas Whitworth para caños Rugosidad de superficie - Definiciones Roscas - Terminología, símbolos, designación y formas de cálculo
COMITE 13.2
AJUSTES Y TOLERANCIAS
NB
295-79
NB
296-79
Sistema de tolerancias y ajustes - Generalidades - Tolerancias y desviaciones Inspección de piezas lisas
COMITE 13.6
SOLDADURA
NB
Procesos de soldadura eléctrica - Definiciones
269-78
COMITE 13.7
TANQUES Y CILINDROS SOMETIDOS A PRESIÓN
NB
439-00
NB
440-90
NB
441-90
Cilindros de acero para gases licuados de petróleo (garrafas de 5 kg - 45 kg de propano butano) (Tercera revisión) Inspección de cilindros de acero (garrafas) para gases licuados de petróleo Almacenamiento, carga y descarga, transporte y manipuleo de garrafas y cilindros de acero para gas licuado de petróleo 5 kg - 45 kg de capacidad Reinspección, vida útil, reparación, recalificación e inutilización de cilindros de acero (garrafas de 5 kg a 45 kg) para gas licuado de petróleo (Anula y reemplaza a la norma NBE 50-2001 Reinspección, vida útil, reparación, recalificación e inutilización de cilindros de acero (garrafas de 5 kg a 45 kg) para gas licuado de petróleo) Empadronamiento de cilindros de acero (garrafas de 5 kg a 45 kg) para gases licuados de petróleo (Anula y reemplaza a la norma NBE 51-2001 Empadronamiento de cilindros de acero (garrafas de 5 kg a 45 kg) para gases licuados de petróleo)
NB 137001-01
NB 137002-01
COMITE 13.9
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
NB
Ensayos no destructivos - Calificación y certificación de personal para END
558-88
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
57
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
COMITE 13.13
VÁLVULAS
NB
763-97
Válvulas - Válvulas de mariposa con asiento elástico - Requisitos
NB
764-97
NB
765-97
Válvulas - Válvulas de compuerta para sistemas de acueducto y alcantarillado - Requisitos Válvulas - Válvulas de compuerta con asiento elástico para agua y sistemas de alcantarillado - Requisitos
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
58
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
SECTOR 14
ELECTRICIDAD Y ELECTRÓNICA
COMITE 14.3
TRANSFORMADORES
NB NB NB NB NB
432-81 433-81 434-81 435-81 436-81
NB NB NB
437-81 438-81 571-89
NB
572-89
NB
573-89
Transformadores de potencia - Requisitos y condiciones de servicio Transformadores de potencia - Terminología y definiciones Transformadores de potencia - Valores o características Transformadores de potencia - Derivaciones o tomas Transformadores de potencia - Identificación de acuerdo al método de enfriamiento Transformadores de potencia - Limites de elevación de temperatura Transformadores de potencia - Niveles de aislamiento Transformadores de potencia - Requisitos: placas indicadoras, diagramas vectoriales, tolerancias Transformadores de potencia - Funcionamiento de los transformadores durante los cortocircuitos Transformadores de potencia - Ensayos en vacío, en cortocircuito y en calentamiento
COMITE 14.4
ACUMULADORES ELÉCTRICOS
NB
Acumuladores eléctricos plomo - ácido para automotores
348-79
COMITE 14.5
MAGNITUDES, UNIDADES Y SÍMBOLOS DE ELECTRICIDAD
NB
412-81
NB
497-83
Símbolos gráficos electrotécnicos - Generales y motores eléctricos de corriente continua Símbolos gráficos electrotécnicos - Símbolos gráficos para planos de instalación eléctrica, aplicables a viviendas unifamiliares, multifamiliares y edificaciones comerciales
COMITE 14.6
MATERIALES ELÉCTRICOS Y MAGNÉTICOS
NB
306-78
NB
413-81
NB NB
430-81 431-81
Alambres, conductores y cables para uso eléctrico – Terminología y definiciones Métodos de verificación de las características mecánicas del aislante de los conductores eléctricos Alambres de cobre desnudos de sección circular para uso eléctrico Muestreo, método de ensayo y embalaje de alambres de cobre desnudo de sección circular para uso eléctrico
COMITE 14.8
INSTALACIONES ELÉCTRICAS
NB
Diseño y construcción de instalaciones eléctricas interiores en baja tensión
777-97
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
59
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
SECTOR 16
TRANSPORTES
COMITE 16.1
CARRETERAS
NB
Ingeniería de carreteras, vías urbanas y obras de arte - Glosario
477-85
COMITE 16.3
FERROVIAS
NB NB NB NB
Vía - Definiciones Vía - Trocha Vía - Clasificación - Circulación de vagones Clasificación de las vías principales - Mantenimiento
186-77 187-77 188-77 193-77
COMITE 16.4
MATERIAL RODANTE
NB NB NB NB
189-77 190-77 191-77 192-77
NB
408-81
NB
409-81
Material rodante - Definiciones de gálibos Material rodante - Definiciones de tipos de vehículos ferroviarios Material rodante - Definiciones de partes de vagones Material rodante - Aparato automático de enganche, tracción y choque trocha 1 000 mm - Características de intercambiabilidad Ejes de acero al carbono para vagones - Coches - Nomenclatura y clasificación Ejes de acero al carbono para vagones - Coches - Dimensiones de los ejes terminados - Trocha 1 000 mm - Capacidad de carga
COMITE 16.5
MATERIAL DE VÍAS
NB
410-81
NB
411-81
Rieles tipo Vignole para uso ferroviario - Nomenclatura y tolerancias dimensionales Rieles tipo Vignole para uso ferroviario - Características del material
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
60
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NORMAS CLASIFICADAS POR ORDEN NUMÉRICO LISTADO NUMÉRICO DE NORMAS BOLIVIANAS NB
000-01
NB NB NB NB NB NB
005-72 006-72 007-72 008-72 009-72 010-99
NB
011-95
NB NB NB NB NB NB
015-73 016-91 017-73 018-73 019-73 020-73
NB NB NB NB NB NB
021-73 022-73 023-73 024-73 025-73 026-73
NB
027-73
NB
028-73
NB NB NB
029-73 030-73 031-73
NB NB NB NB NB NB
032-73 033-73 034-73 035-73 036-73 037-73
NB NB
038-73 039-73
Guía para la redacción y presentación de las normas bolivianas (Segunda revisión) Alimentos - Terminología y clasificación Cereales - Clasificación - Condiciones generales Plásticos - Definiciones y clasificación Plásticos - Nombres y abreviaturas de uso corriente Plásticos - Terminología Recepción por atributos - Procedimientos de muestreo (Primera revisión) Cemento - Definiciones, clasificación y especificaciones (Primera revisión) Cereales - Maíz - Clasificación y requisitos (Primera revisión) Cereales - Trigo - Clasificación y requisitos (Segunda revisión) Cereales - Arroz con cáscara Textiles - Terminología y clasificación de las fibras textiles Textiles - Numeración de hilos sencillos no acondicionados Textiles - Lista de recuperación de la humedad comercial para los materiales textiles Fibras de algodón - Clasificación de grado de algodón boliviano Lana y pelos - Clasificación de la calidad de las fibras de lana de esquila Fibra de alpaca - Clasificación y especificaciones de finura Plásticos - Terminología y tipos químicos Plásticos - Método de procesado Plásticos - Ambiente normalizado de laboratorio para acondicionamiento y ensayos - Terminología Plásticos - Ambiente normalizado de laboratorio para acondicionamiento y ensayos - Características Plásticos - Método de determinación de absorción de agua y de materiales solubles en agua Formatos de papel - Serie normal - Designación y especificaciones Formatos de papel - Series auxiliares de formatos finales Formatos de papel - Medidas primarias de las bobinas y resmas destinadas a obtener formatos de la Serie A Formatos de papel - Aplicación de los formatos finales de la Serie A Envases - Definiciones y características Envases - Clasificación y requisitos Seguridad Industrial - Colores de seguridad para uso en la industria Seguridad Industrial - Símbolos de seguridad Seguridad Industrial - Símbolos convencionales de agentes agresivos a las personas Bebidas alcohólicas - Definiciones, clasificación y muestreo Bebidas alcohólicas - Método de arbitraje para determinar cenizas
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
61
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB
040-73 041-73
NB
042-73
NB NB NB NB NB NB
044-97 045-73 046-00 047-00 048-00 049-73
NB NB NB NB NB
050-78 051-78 052-78 053-73 054-73
NB NB NB NB NB NB
055-73 056-73 057-73 058-73 059-95 060-95
NB NB
061-95 062-95
NB
063-95
NB NB
064-95 065-00
NB NB
066-00 067-74
NB
068-74
NB NB NB NB NB
069-78 070-78 071-78 073-99 074-00
NB NB
075-00 076-00
NB
077-78
NB NB
078-74 079-74
NB
080-74
Bebidas alcohólicas - Método de arbitraje para determinar la acidez total Bebidas alcohólicas - Método químico para determinar el grado alcohólico volumétrico Bebidas alcohólicas - Método usual por picnometría para determinar la densidad y la densidad relativa Cerveza - Preparación de la muestra para análisis Química - Agua destilada para análisis Pinturas - Terminología (Primera revisión) Pinturas - Muestreo, etiquetado y recepción (Primera revisión) Pinturas y barnices - Clasificación (Primera revisión) Pigmentos y cargas para pinturas - Determinación de la absorción de aceite en pigmentos. Plaguicidas - Definiciones y clasificación (Primera revisión) Plaguicidas - Clasificación toxicológica (Primera revisión) Cereales - Toma de muestras Cueros - Nomenclatura de cueros vacunos Cueros - Definiciones referentes a la extracción, preparación y acondicionamiento de las muestras y probetas Cueros - Extracción de muestras. Plásticos - Método para determinar el punto de ablandamiento Vicat Maderas - Glosario Maderas- Recolección y selección de muestras Cemento - Extracción y preparación de muestras (Primera revisión) Cemento - Disposiciones generales para análisis químico (Primera revisión) Cemento - Análisis químico (Primera revisión) Cemento - Método de determinación de la consistencia normal (Primera revisión) Cemento - Método para determinar el tiempo de fraguado (Primera revisión) Cemento - Método para determinar la densidad (Primera revisión) Ladrillos cerámicos - Ladrillos huecos - Clasificación y requisitos (Primera revisión) Ladrillos cerámicos - Métodos de ensayo (Primera revisión) Química - Definición y clasificación de los reactivos utilizados en laboratorio Química - Reactivos para análisis - Soluciones volumétricas para análisis Plaguicidas - Grados de toxicidad (Primera revisión) Plaguicidas - Muestreo (Primera revisión) Plaguicidas - Envases - Requisitos generales (Primera revisión) Plaguicidas - Etiquetado (Segunda revisión) Cereales - Método para determinar el contenido de humedad (Segunda revisión) Cereales - Método para determinar cenizas (Segunda revisión) Cereales - Determinación de proteínas totales - Método Kjeldahl (Primera revisión) Cueros - Indicaciones generales para la extracción de probetas destinadas a ensayos físicos y físico-químicos Envases metálicos - Definiciones generales Bebidas alcohólicas - Método de cálculo para convertir la densidad relativa en densidad Bebidas alcohólicas - Método de cálculo para convertir la densidad relativa medida en el aire, en densidad relativa medida en el vacío
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
62
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB
081-97 082-97
NB NB NB
083-74 084-74 085-97
NB NB
086-74 087-97
NB NB NB NB NB
088-74 089-97 090-74 091-95 092-74
NB NB NB NB NB
093-74 094-74 095-74 096-95 097-75
NB
098-75
NB NB NB
099-75 100-75 101-75
NB
102-99
NB
103-97
NB NB NB
104-75 105-75 106-00
NB
107-00
NB
108-75
NB
109-75
NB NB NB NB NB NB NB
110-75 111-75 112-75 113-75 114-75 115-75 116-75
NB
117-75
NB NB
118-75 119-75
Cerveza - Determinación de la densidad relativa (Primera revisión) Cerveza - Determinación del contenido de alcohol (Método de referencia) (Primera revisión) Cerveza - Método gravimétrico para determinar el contenido de alcohol Cerveza - Método para determinar cenizas Cerveza - Determinación del extracto real (Método de referencia) (Primera revisión) Cerveza - Método usual para determinar el extracto real Cerveza - Determinación de la acidez total (Método de arbitraje) (Primera revisión) Cerveza - Método usual para determinar la acidez total Cerveza - Determinación de la acidez volátil (Primera revisión) Cerveza - Método rápido para determinar la acidez volátil Maderas - Nomenclatura de maderas comerciales (Primera revisión) Maderas - Acondicionamiento de las maderas destinadas a ensayos físicos y mecánicos Maderas - Medición y cubicación de maderas en bruto y aserradas Caucho natural virgen - Muestreo y preparación de las muestras Negro de humo - Determinación de la densidad aparente Cemento - Requisitos de comercialización (Primera revisión) Cobre - Definición de términos relacionados con la extracción y refinación Cobre - Cobre y aleaciones de cobre para transformación y para fundir Definiciones, designaciones y siglas Cobre - Cobre y sus aleaciones - Temple, definiciones y designaciones Cobre - Aleaciones, cobre, estaño, plomo, zinc - Piezas fundidas Orientación al público - Símbolos - Pictogramas tipo en estaciones y coches Plaguicidas - Transporte, almacenamiento, manipulación, uso y medios de salud ocupacional (Segunda revisión) Cereales - Método de ensayo para determinar el contenido de materia grasa (Primera revisión) Cereales - Método de ensayo para determinar la fibra cruda Cereales - Método de determinación de la masa de 1 000 granos Harinas de origen vegetal - Método de ensayo para determinar el contenido de gluten (Primera revisión) Harinas de origen vegetal - Método de ensayo para determinar el contenido de acidez (Primera revisión) Cereales - Método de ensayo para determinar el contenido de materia grasa Harinas de origen vegetal - Método de ensayo para determinar el tamaño de las partículas Harinas de origen vegetal - Toma de muestras Cueros - Preparación de las muestras para análisis químicos Cueros - Acondicionamiento de las probetas y muestras para análisis Formatos de papel - Formatos para sobres Pastas para papel - Definición y clasificación de pastas celulósicas Métodos de ensayo para papeles y cartones - Extracción de muestras Métodos de ensayo para papeles y cartones - Acondicionamiento de muestras para ensayos Métodos de ensayo para papeles y cartones - Determinación del peso por metro cuadrado Envases metálicos - Clasificación y definiciones de las dimensiones Envases metálicos - Determinación de las dimensiones y la capacidad
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
63
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB NB NB NB NB
120-75 121-75 122-75 123-75 124-75 125-95
NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB
126-75 127-75 128-75 129-75 130-75 131-75 132-75 133-76 134-76 135-76 136-76 137-76 138-76 139-76 140-76 141-76 142-76 143-76
NB
144-76
NB NB NB NB
145-76 146-76 147-76 151-77
NB NB
152-77 153-77
NB
154-77
NB NB NB
155-77 156-77 157-77
NB NB NB NB NB NB NB
158-77 159-77 160-77 161-96 162-77 163-77 164-97
NB NB NB
165-77 166-77 167-77
Contenedores - Definiciones Contenedores - Clasificación, dimensiones y peso bruto máximo Seguridad Industrial - Señales de advertencia Seguridad Industrial - Sustancias peligrosas - Rotulado Maderas - Glosario de piezas de madera Maderas - Definiciones de defectos y criterios de evaluación (Primera revisión) Maderas - Glosario de términos usados en anatomía de madera Maderas - Método para determinar la humedad Estaño - Estaño en lingotes - Muestreo para análisis Estaño - Aleaciones - Metales Babbitt Estaño - Aleaciones - Soldaduras de estaño-plomo Estaño - Aleaciones - Peltre Cereales - Arroz pelado (Primera revisión) Estaño - Definición de términos relacionados con la producción Cueros - Definiciones de defectos Cueros - Método para determinar el espesor Cueros - Método para determinar la densidad aparente Cueros - Método para determinar el contenido de la sustancia dérmica Dibujo Técnico - Definiciones y clasificación Dibujo Técnico - Proyecciones y sistemas - Definiciones Dibujo Técnico - Líneas Dibujo Técnico - Escalas Contenedores - Marcado Seguridad Industrial - Dispositivos de protección personal - Definiciones y terminología Seguridad Industrial - Protección personal, calzado de seguridad Definiciones y clasificación Seguridad Industrial - Sustancias peligrosas - Definiciones y terminología Seguridad Industrial - Sustancias peligrosas - Clasificación Maderas - Método para determinar el peso especifico aparente Mecánica - Generalidades sobre entrega y ensayos mecánicos de materiales metálicos Mecánica - Método de ensayo de tracción Mecánica - Método de ensayo de plegado de materiales metálicos a temperatura ambiente Mecánica - Métodos de ensayos mecánicos de juntas soldadas por fusión y de soldadura pura Mecánica - Roscas gas Whitworth para caños Siderurgia - Método de análisis químico de aceros al carbono Siderurgia - Extracción de muestras para el análisis químico de aceros laminados o forjados Aceites y grasas - Definiciones y clasificaciones Aceites y grasas - Toma de muestras Aceites y grasas - Aceite crudo de soya - Requisitos Aceites y grasas - Aceite comestible de soya - Requisitos Aceites y grasas - Aceite crudo de semilla de algodón - Características Aceites y grasas - Aceite comestible de semilla de algodón - Requisitos Aceites y grasas - Determinación de la densidad relativa a 20 °C (Primera revisión) Aceites y grasas - Determinación del índice de refracción Aceites y grasas - Determinación de la acidez Envases metálicos - Designación de envases
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
64
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
168-77
NB
169-77
NB NB NB
170-77 171-77 172-77
NB
173-97
NB NB
174-97 175-97
NB
176-77
NB
177-97
NB
178-77
NB
179-77
NB NB
180-77 181-77
NB NB NB NB
182-77 183-77 184-77 185-77
NB NB NB NB NB NB NB
186-77 187-77 188-77 189-77 190-77 191-77 192-77
NB NB NB
193-77 194-97 195-97
NB NB
196-77 197-97
NB NB NB NB NB NB NB NB NB
198-77 199-77 200-77 201-77 202-77 203-77 204-77 205-77 206-77
Envases metálicos - Forma y dimensiones de envases para conservas alimenticias Envases metálicos - Forma y dimensiones de envases para aceites comestibles Envases de vidrio - Botellas para bebidas - Definiciones y clasificación Contenedores - Características y ensayos de la serie 1 Bebidas alcohólicas - Método de arbitraje para determinar el grado alcohólico volumétrico en bebidas alcohólicas destiladas Cerveza - Determinación del contenido total de fósforo (Primera revisión) Cerveza - Determinación del extracto aparente (Primera revisión) Cerveza - Determinación el extracto del mosto original por cálculo (Primera revisión) Cerveza - Método para determinar por cálculo el grado de fermentación aparente Cerveza - Determinación del grado de fermentación real por cálculo (Primera revisión) Cerveza - Método para determinar la fermentación final o extracto fermentable por levadura Minerales de hierro - Extracción de muestras por el método de incremento Minerales de hierro - Preparación de muestras Minerales de hierro - Clasificación de acuerdo con el tamaño de sus partículas Minerales de hierro - Método de determinación de la granulometría Minerales de hierro - Método de determinación de la humedad Minerales de hierro - Método de ensayo de degradación por caída Estaño metálico en lingotes - Clasificación - Requisitos (Primera revisión) Vía - Definiciones Vía - Trocha Vía - Clasificación - Circulación de vagones Material rodante - Definiciones de gálibos Material rodante - Definiciones de tipos de vehículos ferroviarios Material rodante - Definiciones de partes de vagones Material rodante - Aparato automático de enganche, tracción y choque trocha 1 000 mm - Características de intercambiabilidad Clasificación de las vías principales - Mantenimiento Agentes tensoactivos - Definiciones y clasificación (Primera revisión) Agentes tensoactivos - Jabones de lavar en panes o barras - Requisitos (Primera revisión) Agentes tensoactivos - Jabones - Muestreo y preparación de muestras Agentes tensoactivos - Jabones - Método de determinación de la humedad y materia volátil (Primera revisión) Productos lácteos - Definiciones Productos lácteos - Toma de muestras Aceites y grasas - Método de determinación del índice de saponificación Aceites y grasas - Determinación del índice de yodo - Método de Wijs Aceites y grasas - Determinación de la materia insaponificable Aceites y grasas - Determinación del índice de peróxido Aceites y grasas - Prueba de rancidez - Ensayo de Kreis Aceites y grasas - Determinación de la humedad y materiales volátiles Bebidas alcohólicas - Determinación de ésteres, metanol, aldehidos, furfural y alcoholes superiores en bebidas alcohólicas destiladas
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
65
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
207-77
NB
208-77
NB NB
209-77 210-77
NB
211-77
NB
212-77
NB
213-98
NB NB NB NB NB
214-99 215-78 216-78 217-78 218-78
NB
219-78
NB NB
220-78 221-97
NB
222-97
NB
223-97
NB
224-97
NB
225-97
NB NB
226-78 227-78
NB
228-98
NB NB
229-98 230-99
NB
231:1-98
NB
231:2-98
NB NB NB
232-99 233-99 234-99
NB NB NB NB
235-78 236-78 237-78 238-78
Bebidas alcohólicas - Método para determinar la acidez volátil total en bebidas alcohólicas destiladas Bebidas alcohólicas - Método para determinar el extracto seco total en bebidas alcohólicas destiladas Minerales de hierro - Método de ensayo de tambor Minerales de hierro - Método de determinación de peso específico relativo mediante agua y picnómetro Mineral de hierro - Método de determinación del peso especifico mediante querosene y picnómetro Mineral de hierro - Método de determinación de la densidad volumétrica para tamaño menor de 25 mm Tuberías plásticas - Tubos de poli(cloruro de vinilo) (PVC-U) no plastificado para conducción de agua potable (Tercera revisión) Muestreo - Muestreo al azar (Primera revisión) Estaño - Muestreo de minas y concentrados - Método de incrementos Estaño - Preparación de muestras de concentrados Estaño - Determinación del contenido de humedad en concentrados Minerales de hierro - Método de determinación del hierro total por reducción con cloruro estañoso y valoración con dicromato de potasio Minerales de hierro - Método de determinación del óxido ferroso por valoración con dicromato de potasio. Minerales de hierro - Determinación de la humedad en muestras Agentes tensoactivos - Jabones - Método de determinación de la materia insoluble en alcohol y de la materia insoluble en agua (Primera revisión) Agentes tensoactivos - Jabones - Método de determinación de la alcalinidad libre (Primera revisión) Agentes tensoactivos - Jabones - Método de determinación de los ácidos grasos totales (Primera revisión) Agentes tensoactivos - Jabones - Método de determinación de la materia no saponificada y de la materia insaponificable (Primera revisión) Agentes tensoactivos - Jabones - Método de determinación del contenido de cloruros (Primera revisión) Agentes tensoactivos - Jabón de tocador en panes o barras - Requisitos Agentes tensoactivos - Jabones - Métodos de determinación de los ácidos resínicos Productos lácteos - Determinación del contenido graso en leche por los métodos Gerber y Rose Gottieb (Primera revisión) Productos lácteos - Determinación de acidez titulable (Primera revisión) Productos lácteos - Leche - Determinación de la densidad relativa (Primera revisión) Productos lácteos - Parte 1: Determinación de sólidos totales (Primera revisión) Productos lácteos - Parte 2: Determinación de cenizas (Primera revisión) Productos lácteos - Determinación de proteínas (Primera revisión) Productos lácteos - Ensayo de reductasa (Primera revisión) Productos lácteos - Leche pasteurizada - Determinación de la fosfatasa (Primera revisión) Conservas de vegetales - Frutas - Definiciones Conservas de vegetales - Jugos de fruta - Generalidades Conservas de vegetales - Mermeladas de fruta - Generalidades Conservas de vegetales - Néctar de fruta - Generalidades
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
66
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB NB NB
239-78 240-78 242-78 243-97
NB
244-78
NB
245-78
NB
248-78
NB
249-78
NB
250-78
NB
251-78
NB
252-78
NB
253-78
NB
254-78
NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB
255-78 256-78 257-78 258-78 259-78 260-78 261-78 262-78 263-78 264-78 265-78 266-78
NB NB NB NB NB
267-78 268-78 269-78 270-94 271-94
NB NB
272-78 273-98
NB
274-98
NB
275-96
NB
276-97
NB
277-97
Cereales - Determinación de los defectos Cereales - Determinación del peso hectolítrico. Carnes y productos derivados - Carnes frescas - Tipificación y requisitos Carnes y productos derivados - Embutidos - Clasificación y requisitos (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Extracción de la muestra para el análisis microbiológico Carnes y productos derivados - Preparación de la muestra para el análisis microbiológico Plásticos - Método para el moldeo por compresión de probetas de materiales termoplásticos Plásticos - Condiciones generales para el moldeo por inyección de materiales termoplásticos Plásticos - Condiciones generales para el moldeo por compresión de probetas de materiales termoplásticos Plásticos - Método de ensayo para determinar la temperatura de deformación bajo carga Bebidas alcohólicas - Método volumétrico de Lane-Eynon para determinar azucares reductores en bebidas alcohólicas destiladas Bebidas alcohólicas - Método para determinar la acidez fija en bebidas alcohólicas destiladas Bebidas alcohólicas - Determinación del grado alcohólico volumétrico en bebidas destiladas - Método práctico Vidrio plano - Definiciones Envase de vidrio para bebidas alcohólicas - Generalidades y requisitos Envases de vidrio para bebidas analcohólicas - Requisitos Envases de vidrio - Muestreo y métodos de ensayo Azulejos cerámicos Estaño - Determinación de granulometría en minas y concentrados Estaño - Ánodos de estaño para electrodeposición. Minerales de hierro - Método de determinación del manganeso Minerales de hierro - Método de determinación del fósforo Minerales de hierro - Método de determinación de cobre Productos siderúrgicos - Terminología y definiciones Aceros al carbono y de corte libre - Clasificación por composición química Rugosidad de superficie - Definiciones Roscas - Terminología, símbolos, designación y formas de cálculo Procesos de soldadura eléctrica - Definiciones Durmientes de madera - Definiciones y clasificación (Primera revisión) Durmientes de quebracho (Genero Schinopsis) y de cuchi (Astronium Urundeuva) (Primera revisión) Durmientes de quebracho blanco para preservar Productos lácteos - Leche cruda sin pasteurizar - Requisitos (Primera revisión) Productos lácteos - Leche pasteurizada, homogeneizada o no Requisitos (Primera revisión) Aceites y grasas - Aceite comestible mezcla de soya y algodón – Requisitos (Primera revisión) Oleaginosas - Muestreo y preparación de las muestras (Primera revisión) Oleaginosas - Método para determinar la humedad y materiales volátiles (Primera revisión)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
67
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
278-97
NB NB
279-97 280-97
NB
281-78
NB NB NB
282-78 283-78 284:1-79
NB
284:2-79
NB
284:3-79
NB NB
284:4-79 284:5-79
NB NB
285-79 286-79
NB NB
287-79 288-79
NB
289-79
NB
290:1-79
NB
290:2-79
NB
290:3-79
NB
290:4-79
NB
290:5-79
NB
290:6-79
NB
290:7-79
NB
290:8-79
NB
290:9-79
NB
290:10-79
NB
290:11-79
NB
290:12-79
NB
291-79
NB NB
292-79 293-79
Oleaginosas - Método para determinar el contenido de aceite (Primera revisión) Oleaginosas - Método para determinar la acidez (Primera revisión) Oleaginosas - Método para determinar el contenido de impurezas (Primera revisión) Semillas oleaginosas - Método para determinar nitrógeno, amoníaco y proteínas Harinas y derivados - Pastas alimenticias - Reacción de Eber Harinas y derivados - Pastas alimenticias - Determinación de colesterol Glosario de términos utilizados en minería - Parte 1: Términos geológicos mineros Glosario de términos utilizados en minería - Parte 2: Términos mineros especiales bolivianas Glosario de términos utilizados en minería - Parte 3: Términos utilizados en laboreo minero Glosario de términos utilizados en minería - Parte 4: Personal minero Glosario de términos utilizados en minería - Parte 5: Concentración de minerales Estaño - Determinación de antimonio en estaño metálico Estaño - Determinación de cobre en estaño metálico y en soldaduras estaño-plomo Estaño - Determinación de estaño, en estaño metálico. Aceros para construcciones mecánicas - Clasificación y designación según su composición química Toma y preparación de muestras para el análisis químico de productos de acero laminado y forjado Análisis químico de aceros al carbono - Parte 1: Método gasométrico de determinación de carbono por combustión directa Análisis químico de aceros al carbono - Parte 2: Método gravimétrico de determinación de carbono por combustión directa Análisis químico de aceros al carbono - Parte 3: Método alcalimétrico de determinación de fósforo Análisis químico de aceros al carbono - Parte 4: Método volumétrico de determinación del azufre por combustión directa Análisis químico de aceros al carbono - Parte 5: Método de evolución para Determinación del azufre Análisis químico de aceros al carbono - Parte 6: Método del bismuto para la determinación de manganeso Análisis químico de aceros al carbono - Parte 7: Método del persulfato para la determinación del manganeso Análisis químico de aceros al carbono - Parte 8: Método del ácido perclórico para la determinación de silicio Análisis químico de aceros al carbono - Parte 9: Método del ácido sulfúrico para la determinación de silicio Análisis químico de aceros al carbono - Método del tiosulfato - Parte 10: Yoduro para la determinación del cobre Análisis químico de aceros al carbono - Parte 11: Método yodatométrico para la determinación del estaño Análisis químico de aceros al carbono – Parte 12: Método de la dimetilglioxima para la determinación del níquel Aceros inoxidables para construcciones mecánicas - Definiciones, clasificación y composición químicas Estaño - Oxido tributil-estaño Aleación para amalgama dental (Plata - Estaño)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
68
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
294-79
NB
295-79
NB NB NB NB NB NB NB
296-79 297-79 298-79 299-79 300-79 301-79 302-79
NB
303-79
NB
304-79
NB NB
305-79 306-78
NB NB NB NB NB
307-79 308-79 309-79 310-79 311-79
NB
312:1-79
NB
312:2-79
NB NB
313-79 314-79
NB NB
315-79 316-79
NB NB NB
317-79 318-79 319-79
NB NB NB NB NB NB NB NB
320-79 321-79 322-79 323-79 324-79 325-79 326-79 327-79
NB
328-79
NB NB NB NB
329-79 330-79 331-79 332-79
Minerales de hierro - Método gravimétrico de determinación de la alúmina Sistema de tolerancias y ajustes - Generalidades - Tolerancias y desviaciones Inspección de piezas lisas Método de ensayo de dureza Brinell para aceros y fierro fundido Método de ensayo de dureza Vickers para aceros Método de ensayo de doblado de materiales metálicos Balasto (Lastre de roca triturada) - Requisitos Balasto (Lastre de roca triturada) - Métodos de ensayo Balasto (Lastre de roca triturada) Método de ensayo "Los Ángeles" para medir el desgaste o abrasión Símbolos gráficos electrotécnicos - Naturales de la corriente, sistemas de distribución y modos de conexión Símbolos gráficos electrotécnicos - Transformadores y reguladores a inducción Cobre recocido patrón para uso eléctrico Alambres, conductores y cables para uso eléctrico - Terminología y definiciones Aceros para herramientas Arrabio - Método de muestreo y preparación de muestras Arrabio para fundición Arrabio para fabricación de acero Materiales ferrosos - Condiciones técnicas generales para suministro de productos siderúrgicos, productos brutos, semi-elaborados y terminados Simbología utilizada en la industria minera - Parte 1: Símbolos mineros y de concentración Simbología utilizada en la industria minera - Parte 2: Símbolos geológicos mineros Estaño - Muestreo de menas y concentrados - Métodos manuales Estaño - Determinación de plomo en estaño metálico y soldaduras estaño-antimonio Estaño - Determinación de cobre en estaño metálico de alta pureza Estaño - Determinación de bismuto en estañó metálico, soldaduras estañó - plomo y metales antifricción Minerales de hierro - Método de determinación de sílice Minerales de hierro - Determinación de agua combinada Minerales de hierro - Método complejo métrico de determinación del óxido de calcio y del óxido de magnesio Minerales de hierro - Método de determinación del vanadio Minerales de hierro - Método colorimétrico de determinación del titanio Fertilizantes - Enmiendas y acondicionadores del suelo - Definiciones Fertilizantes - Muestreo Fertilizantes - Rotulado - Requisitos Fertilizantes - Método de determinación de la acidez libre Fertilizantes - Método para determinar la basicidad Fertilizantes - Método de tamizado en seco para determinar el tamaño de partículas Fertilizantes - Método de tamizado en húmedo para la determinación del tamaño de partículas Fertilizantes - Determinación de la humedad Cereales - Cebada común en grano - Clasificación y requisitos Cereales - Cebada maltera - Clasificación y requisitos Cereales - Sorgo - Clasificación y requisitos
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
69
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB NB NB NB NB
333-79 334-79 335-79 336:1-95 336:2-95 337-79
NB NB
338-97 339-97
NB
340-97
NB
341-97
NB NB NB NB NB NB
342-79 343-79 344-79 345-79 346-79 347-79
NB NB
348-79 349-80
NB
350-80
NB
351-80
NB NB NB
352-80 353-80 354:1-80
NB
354:2-80
NB
354:3-80
NB
354:4-80
NB
354:5-80
NB
354:6-80
NB
354:7-80
NB NB NB
355-80 356-80 357-97
NB NB NB
358-80 359-80 360-97
Cereales - Cebada maltera - Determinación del poder diastásico Cereales - Cebada - Determinación de la germinación Cereales - Avena con cáscara - Clasificación y requisitos Cereales - Quinua - Parte 1: Definiciones Cereales - Quinua - Parte 2: Clasificación y requisitos Cerveza - Método rápido para determinar la fermentación final o extracto fermentable por levadura Cerveza - Determinación del contenido de glicerina (Primera revisión) Cerveza - Método electrométrico para determinar el pH (Primera revisión) Cerveza - Determinación de aire y de dióxido de carbono (Método de referencia) (Primera revisión) Cerveza - Determinación del contenido de nitrógeno total expresado como proteínas (Primera revisión) Bebidas alcohólicas - Definiciones generales Aguardientes y licores - Vodka - Requisitos Aguardientes y licores - Whisky - Requisitos Método de ensayo de tracción para aceros Ensayo de dureza Rockwell (Escalas B y C) para acero Ensayo de embutido modificado Ericksen para planchas de acero y flejes Acumuladores eléctricos plomo - ácido para automotores Seguridad Industrial - Protección personal - Guantes de seguridad Definiciones y clasificación Seguridad Industrial - Protección personal - Casos de seguridad Definiciones, terminología y clasificación Seguridad Industrial - Protección personal - Casos de seguridad Requisitos y métodos de ensayo Estaño - Determinación de estaño en menas y concentrados Especificaciones para antimonio metálico Antimonio - Métodos de muestreo y análisis químico para antimonio metálico - Parte 1: Determinación de plomo Antimonio - Métodos de muestreo y análisis químico para antimonio metálico - Parte 2: Determinación de cobre y bismuto por el método fotométrico Antimonio - Métodos de muestreo y análisis químico para antimonio metálico - Parte 3: Determinación de hierro y níquel Antimonio - Métodos de muestreo y análisis químico para antimonio metálico - Parte 4: Determinación de arsénico Antimonio - Métodos de muestreo y análisis químico para antimonio metálico - Parte 5: Determinación de estaño por el método yodimétrico Antimonio - Métodos de muestreo y análisis químico para antimonio metálico - Parte 6: Determinación de plata por el método turbidimétrico Antimonio - Métodos de muestreo y análisis químico para antimonio metálico - Parte 7: Determinación de azufre por el método de combustión directa Materiales refractarios - Terminología Materiales refractarios - Clasificación general Agentes tensoactivos - Detergente en polvo para uso doméstico Requisitos (Primera revisión) Agentes tensoactivos - Detergentes - Determinación de fosfatos Agentes tensoactivos - Detergentes - Determinación de silicatos Agentes tensoactivos - Detergentes - Determinación de la materia activa (Primera revisión)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
70
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
361-97
NB
362-80
NB NB
363-80 364-80
NB NB NB
365-80 366-98 367-98
NB
368-98
NB NB
369-80 370-99
NB
371-99
NB NB NB NB NB NB NB NB
372-80 373-80 374-80 375-80 376-80 377-80 378-97 379-97
NB
380-97
NB
381-97
NB
382-01
NB NB NB NB NB NB
383-00 384-80 385-80 386-80 387-80 388-97
NB NB
389-80 390-80
NB NB
391-80 392-80
NB
393-80
NB
394-80
NB
395-80
Agentes tensoactivos - Detergentes - Determinación de pH (Primera revisión) Agentes tensoactivos - Detergentes - Determinación de la densidad relativa Agentes tensoactivos - Detergentes - Determinación de la humedad Agentes tensoactivos - Detergentes - Polvo limpiador - Clasificación y requisitos Agentes tensoactivos - Detergentes - Champú - Clasificación y requisitos Productos lácteos - Leche en polvo - Requisitos (Primera revisión) Productos lácteos - Leche en polvo - Determinación de humedad (Primera revisión) Productos lácteos - Leche en polvo - Determinación del índice de solubilidad (Primera revisión) Productos lácteos - Mantequilla - Requisitos Productos lácteos - Mantequilla - Determinación de los índices de Reichert y Polenske (Primera revisión) Productos lácteos - Leche en polvo - Determinación de partículas quemadas (Segunda revisión) Conservas de vegetales - Jugo de naranja - Requisitos Conservas de vegetales - Jugo de pomelo - Requisitos Conservas de vegetales - Jugo de piña - Requisitos Conservas de vegetales - Jugo de tomate - Requisitos Conservas de vegetales - Jugo de tumbo - Requisitos Conservas de vegetales - Jugo de mandarina - Requisitos Carnes y productos derivados - Reacción de Eber (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Determinación de humedad (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Determinación de nitritos (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Determinación de almidón (Primera revisión) Productos de cervecería - Definiciones, clasificación y requisitos (Segunda revisión) Bebidas analcohólicas - Requisitos (Primera revisión) Envases de vidrio para leche pasteurizada - Requisitos Ampollas de vidrio con estrangulación para uso medicinal Envases de vidrio para vino tipo Burdeos - Requisitos Envases de vidrio - Determinación de la resistencia química Oleaginosas - Grano de soya - Clasificación y requisitos (Primera revisión) Materiales refractarios - Muestreo, inspección y recepción Materiales refractarios - Formas y dimensiones recomendadas de ladrillos y piezas refractarias de caras planas Materiales refractarios - Método de determinación del alabeo Materiales refractarios - Método de determinación del peso específico real Materiales refractarios - Métodos de la porosidad total, porosidad aparente, porosidad cerrada, absorción de agua, peso específico aparente y peso específico aparente en agua Minerales de hierro - Métodos de análisis por espectrofotometría de absorción atómica Estaño - Determinación de arsénico en estaño metálico, soldaduras y metales antifricción
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
71
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
396-80
NB NB NB
397-80 398-80 399-99
NB NB NB NB NB NB NB NB
401-81 402-81 403-81 404-81 405-81 406-81 407-81 408-81
NB
409-81
NB
410-81
NB NB
411-81 412-81
NB
413-81
NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB
414-81 415-81 416-81 417-81 418-81 419-81 420-81 421-81 422-81 423-81 430-81 431-81
NB NB NB NB NB
432-81 433-81 434-81 435-81 436-81
NB NB NB
437-81 438-81 439-98
NB
440-90
NB
441-90
NB
442-81
Estaño - Determinación de hierro en estañó metálico, soldaduras y metales antifricción Estaño - Determinación de cobre y plomo en metales antifricción Estaño - Determinación de estaño en metales antifricción Sistema Internacional de Unidades - SI (Primera revisión) (Correspondiente a la norma ISO 1000:1992) Redondeo de valores numéricos - Reglas Numeración de semanas Pesas de precisión cilíndricas tipo internacional - Requisitos Pesas de precisión de bloques tipo internacional - Requisitos Pesas de precisión de hoja - Requisitos Pesas de clase de tolerancia E1, E2, F1, F2, M1 - Requisitos Bomba medidora volumétrica Ejes de acero al carbono para vagones - Coches - Nomenclatura y clasificación Ejes de acero al carbono para vagones - Coches - Dimensiones de los ejes terminados - Trocha 1 000 mm - Capacidad de carga Rieles tipo Vignole para uso ferroviario - Nomenclatura y tolerancias dimensionales Rieles tipo Vignole para uso ferroviario - Características del material Símbolos gráficos electrotécnicos - Generales y motores eléctricos de corriente continua Métodos de verificación de las Características mecánicas del aislante de los conductores eléctricos. Agentes tensoactivos - Detergentes - Determinación de carbonatos Agentes tensoactivos - Detergentes _ Determinación de cloruros Conservas de vegetales - Mermelada de naranja - Requisitos Conservas de vegetales - Mermelada de damasco - Requisitos Conservas de vegetales - Mermelada de durazno - Requisitos Conservas de vegetales - Mermelada de guayaba - Requisitos Conservas de vegetales - Mermelada de guinda - Requisitos Conservas de vegetales - Mermelada de frutilla - Requisitos Conservas de vegetales - Mermelada de manzana - Requisitos Conservas de vegetales - Mermelada de piña - Requisitos Alambres de cobre desnudos de sección circular para uso eléctrico Muestreo, método de ensayo y embalaje de alambres de cobre desnudo de sección circular para uso eléctrico. Transformadores de potencia - Requisitos y condiciones de servicio Transformadores de potencia - Terminología y definiciones Transformadores de potencia - Valores o Características Transformadores de potencia - Derivaciones o tomas Transformadores de potencia - Identificación de acuerdo al método de enfriamiento Transformadores de potencia - Limites de elevación de temperatura Transformadores de potencia - Niveles de aislamiento Cilindros de acero para gases licuados de petróleo (garrafas 5 kg - 45 kg de propano - butano) (Tercera revisión) Inspección de cilindros de acero (garrafas) para gases licuados de petróleo Almacenamiento, carga y descarga, transporte y manipuleo de garrafas y cilindros de acero para gas licuado de petróleo 5 kg - 45 kg de capacidad Productos lácteos - Leche reconstituida y leche recombinada Requisitos
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
72
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB NB NB
443-81 444-98 445-81 446-00
NB NB NB NB NB NB
447-81 448-81 449-81 450-81 451-81 452-97
NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB
453-81 454-81 455-81 456-81 457-81 458-81 459-81 460-81 461-81 462-97
NB
465-97
NB
466-97
NB
467-97
NB
468-97
NB
470-95
NB
471-95
NB
472-95
NB NB NB
473-95 474-81 475-81
NB
476-81
NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB
477-85 478-86 479-86 480-86 481-84 482-84 483-84 484-84 485-84 486-97 487-84
Productos lácteos - Leche saborizada - Requisitos Productos lácteos - Yogurt - Requisitos (Primera revisión) Productos lácteos - Dulce de leche - Requisitos Aceites y grasas - Mantecas hidrogenadas comestibles - Requisitos (Segunda revisión) Aceites y grasas - Manteca de cerdo - Requisitos Aceites y grasas - Mantecas compuestas comestibles - Requisitos Aceites y grasas - Cebo comestible - Requisitos Aceites y grasas - Determinación de impurezas insolubles Aceites y grasas - Determinación del contenido de níquel Aceites y grasas - Determinación del contenido de jabón (Primera revisión) Conservas de vegetales - Determinación de la densidad relativa Conservas de vegetales - Determinación de la acidez Conservas de vegetales - Determinación de sólidos solubles Conservas de vegetales - Determinación de sólidos insolubles Conservas de vegetales - Determinación de ácido ascórbico Conservas de vegetales - Determinación del plomo Conservas de vegetales - Determinación de arsénico Conservas de vegetales - Determinación de cobre Conservas de vegetales - Determinación de estaño Carnes y productos derivados - Determinación de nitratos (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Determinación de grasa total (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Determinación de proteínas (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Determinación de cloruros (Primera revisión) Carnes y productos derivados - Determinación de cenizas (Primera revisión) Cemento - Método para determinar la resistencia a la compresión (Primera revisión) Cemento - Ensayo en autoclave para determinar la estabilidad de volumen (Primera revisión) Cemento - Método para determinar la superficie especifica por el permeabilímetro (Blaine) (Primera revisión) Cemento - Método para determinar la fluidez (Primera revisión) Tamices de ensayo y tamizado de ensayo - Definiciones Tamices de ensayo de tela de alambre y de plancha perforada Dimensiones nominales de abertura Tamices industriales, de filamentos tejidos y plancha perforada Dimensiones nominales de abertura Ingeniería de carreteras vías urbanas y obras de arte - Glosario Productos lácteos - Quesos - Clasificación Productos lácteos - Quesos - Determinación de humedad Productos lácteos - Quesos - Determinación de grasas Azúcar - Definiciones Azúcar - Toma de muestras Azúcar crudo - Requisitos Azúcar blanco - Requisitos Azúcar refinado - Requisitos Azúcar y derivados - Determinación de color (Primera revisión) Azúcar - Determinación de cenizas sulfatadas
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
73
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB
488-84 489-97
NB NB
490-84 491-86
NB NB NB NB NB NB
492-86 493-86 494-86 495-86 496-86 497-83
NB
498-83
NB
499-83
NB
500-83
NB
501-83
NB NB
502-84 503-84
NB
504-84
NB
505-84
NB
506-84
NB
507-84
NB
508-84
NB NB NB
509-85 510-85 511-85
NB NB NB NB NB NB NB
512-97 513-85 514-85 515-85 516-85 517-85 518-85
NB
519-85
NB NB NB NB NB
520-85 521-85 522-85 523-85 524-85
Azúcar - Determinación de la humedad Azúcar y derivados - Determinación de la polarización (Primera revisión) Azúcar - Azúcar impalpable - Requisitos Alcohol etílico - Alcohol utilizado en la elaboración de bebidas alcohólicas - Requisitos Alcohol etílico rectificado - Requisitos Alcohol etílico puro extra neutro - Requisitos Alcohol etílico desnaturalizado - Requisitos y métodos de ensayo Agua potable - Definiciones y terminología Agua potable - Muestreo Símbolos gráficos electrotécnicos - Símbolos gráficos para planos de instalación eléctrica, aplicables a viviendas unifamiliares, multifamiliares y edificaciones comerciales Contadores de energía eléctrica de inducción monofásicos - Clase 2 Parte 1: Definiciones Contadores de energía eléctrica de inducción monofásicos Clase 2 Parte 2: Condiciones generales de aceptación Contadores de energía eléctrica de inducción monofásicos - Clase 2 Parte 3: Recepción de lotes Contadores de energía eléctrica de inducción monofásicos - Clase 2 Parte 4: Requisitos y métodos de ensayo Papel higiénico - Requisitos Métodos de ensayo para papeles y cartones - Determinación del espesor Métodos de ensayo para papeles y cartones - Determinación del espesor medio y el volumen específico aparente Métodos de ensayo para papeles y cartones - Determinación de la resistencia a la rotura por tracción Métodos de ensayo para papeles y cartones - Determinación de la dirección de fabricación Métodos de ensayo para papeles y cartones - Determinación de la ascensión capilar Métodos de ensayo para papeles y cartones - Determinación de la humedad Artículos de cuero - Calzados - Definiciones y terminología Artículos de cuero - Calzados de seguridad - Clasificación - Requisitos Artículos de cuero - Calzados - Punteras para calzados de seguridad Requisitos y métodos de ensayo Agua potable - Requisitos (Primera revisión) Agua potable - Determinación del color Agua potable - Determinación de la turbiedad Agua potable - Determinación del residuo total Agua potable - Determinación de alcalinidad Agua potable - Determinación de la dureza por titulación con EDTA Agua potable - Determinación del pH por el método del electrodo de cristal Agua potable - Determinación del calcio por el método titrimétrico con EDTA Agua potable - Determinación de cloruros por argentometría Agua potable - Determinación de hierro por fenantrolina Agua potable - Determinación de manganeso por persulfato Agua potable - Determinación de sulfatos por el método gravimétrico Agua potable - Índice de Langelier
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
74
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB NB
525-85 526-85 527-85
NB NB NB NB
528-85 529-85 530-85 531-85
NB
532-85
NB NB
533-85 534-85
NB
535-85
NB NB
536-85 537-85
NB NB
538-85 539-85
NB NB
540-86 541-86
NB
542-86
NB
543-86
NB NB NB NB
544-91 545-91 546-92 547-91
NB NB
548-91 549-92
NB
550-92
NB
551-92
NB
552-91
NB
553-91
NB
554-91
NB
556-88
NB
557-88
NB
558-88
Agua potable - Determinación de bario por el método de absorción Agua potable - Determinación del cadmio por el método de la ditizona Agua potable - Determinación de cianuros por el método del Electrodo específico Agua potable - Determinación del cloro residual libre Agua potable - Determinación del cobre por absorción atómica Agua potable - Determinación del cromo por el método colorimétrico Agua potable - Determinación de fluoruros por el método del electrodo específico Agua potable - Determinación del magnesio por el método titrimétrico con EDTA Agua potable - Determinación del mercurio por el método de la ditizona Agua potable - Determinación de nitratos por el método espectrofotométrico ultravioleta Agua potable - Determinación de nitritos por el método espectrofotométrico sulfamilamida Agua potable - Determinación del plomo por el método de la ditizona Agua potable - Determinación del selenio por el método de la diaminobencidina Agua potable - Determinación del zinc por el método de la ditizona Agua potable - Determinación del arsénico por el método del dietilditiocarbonato de plata Estimulantes - Té - Definiciones y muestreo Estimulantes - Té - Requisitos - Determinación de la humedad Determinación de cafeína Estimulantes - Té - Definiciones de catequinas y polifenoles como taninos Estimulantes - Té - Determinación de catequinas y de polifenoles como taninos Alimentos balanceados para animales - Terminología y Clasificación Alimentos balanceados para animales - Muestreo Alimentos balanceados para animales - Requisitos (en preparación) Alimentos balanceados para animales - Condiciones higiénicas y sanitarias de la fábrica Alimentos balanceados para animales - Etiquetado y envasado Alimentos balanceados para animales - Alimentos para vacunos de leche - Requisitos (en preparación) Alimentos balanceados para animales - Alimentos para porcinos Requisitos (en preparación) Alimentos balanceados para animales - Alimentos para pollos y gallinas - Requisitos (en preparación) Alimentos balanceados para animales - Determinación cuantitativa del residuo insoluble en ácido Alimentos balanceados para animales - Método de ensayo para determinar el contenido de calcio Alimentos balanceados para animales - Método de ensayo para determinar el contenido de fósforo Estimulantes - Café - Café tostado, entero y/o molido - Definiciones y requisitos Estimulantes - Café - Café torrado y/o molido - Definiciones Clasificación y requisitos Ensayos no destructivos - Calificación y certificación de personal para END
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
75
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
561-89
NB
562-89
NB
563-89
NB
564-89
NB NB
565-89 566-89
NB NB NB
567-89 568-89 569-89
NB
570-89
NB
571-89
NB
572-89
NB
573-89
NB NB NB
574-89 575-89 576-90
NB
577-90
NB
578-90
NB NB NB NB
579-90 580-90 581-90 582-90
NB NB NB NB
583-90 584-91 586-91 587-91
NB
588-91
NB
589-91
NB NB NB NB NB NB NB
590-91 594-91 595-91 596-91 597-91 598-91 599-94
Medidores de energía eléctrica - Medidores de energía eléctrica activa de inducción de corrientes alterna - Clases 0,5; 1 y 2 Medidores de energía eléctrica - Indicadores de demanda máxima Clase 1 Medidores de energía eléctrica - Medidores de energía eléctrica activa de inducción de corriente alterna - Clases 1 y 2 - Aceptación de lotes Medidores de energía eléctrica - Medidores de energía reactiva - Clase 3 Radiaciones ionizantes - Protección radiológica Radiaciones ionizantes - Inspecciones a instalaciones de material radiactivo Radiaciones ionizantes - Seguridad radiológica a las instalaciones Radiaciones ionizantes - Protección radiológica a las instalaciones Radiaciones ionizantes - Descontaminación de superficies y tratamiento de desechos radiactivos Radiaciones ionizantes - Control médico de personal expuesto a radiaciones ionizantes y docimetría de personal Transformadores de potencia - Requisitos: placas indicadoras, diagramas vectoriales, tolerancias Transformadores de potencia - Funcionamiento de los transformadores durante los cortocircuitos Transformadores de potencia - Ensayos en vacío, en cortocircuito y en calentamiento Conservas de pescado - Terminología y clasificación Conservas de pescado - Muestreo Radiaciones ionizantes - Transporte seguro de materiales radiactivos Definiciones y terminología Radiaciones ionizantes - Símbolo fundamental para las radiaciones ionizantes Harinas y derivados - Pastas alimenticias - Requisitos y métodos de muestreo Pastas alimenticias - Métodos de ensayo Pastas alimenticias - Pruebas visual y sensorial Pastas alimenticias - Determinación de la acidez titulable Radiaciones ionizantes - Transporte seguro de materiales radiactivos Requisitos Harinas y derivados - Harina cruda de maíz - Requisitos Harinas y derivados - Sémola de trigo - Requisitos (en trámite) Hormigones - Fabricación y conservación de probetas Agua para morteros y hormigones - Determinación total de substancias disueltas Agua para morteros y hormigones - Determinación cualitativa de hidratos de carbono Hormigón fresco - Determinación de la consistencia por el método del cono a Abrahams Hormigón fresco - Determinación del peso unitario Áridos para morteros y hormigones - Definiciones Áridos para morteros y hormigones - Toma y preparación de muestras Áridos para morteros y hormigones - Requisitos Áridos para morteros y hormigones - Análisis granulométrico Áridos para morteros y hormigones - Granulometría Áridos para morteros y hormigones - Determinación de la estabilidad frente a disoluciones de sulfato sódico y sulfato magnésico
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
76
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
600-94
NB
601-94
NB
602-94
NB
603-94
NB NB
604-94 605-91
NB
606-97
NB
607-91
NB NB
608-91 609-91
NB NB NB NB
610-91 611-91 612-91 613
NB NB NB NB NB NB NB
614 615-94 616-94 617-94 618-94 619-94 620-94
NB NB NB
621-94 622-94 623-94
NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB
624-94 625-94 626-94 627-94 628-94 629-94 630-94 631-94 633-94 634-94 635-94 636-94 637-94 638-94 639-94 640-94 641-94 642-95
Áridos para morteros y hormigones - Determinación de la reactividad con los álcalis del cemento Áridos para morteros y hormigones - Determinación de los terrones de arcilla Áridos para morteros y hormigones - Determinación de partículas de bajo peso específico Áridos para morteros y hormigones - Determinación de los compuestos de azufre Hormigones - Requisitos generales Alimentos balanceados para animales - Torta de harina de soya Requisitos Alimentos balanceados para animales - Determinación de la actividad de la ureasa (Primera revisión) Alimentos balanceados para animales - Determinación de la proteína bruta solubilizada por el peprina y el ácido clorhídrico Áridos para morteros y hormigones - Determinación del peso unitario Áridos para morteros y hormigones - Determinación aproximada de la materia orgánica Árido grueso para hormigones - Determinación del coeficiente de forma Árido grueso para hormigones - Determinación de partículas blandas Áridos para morteros y hormigones - Determinación de partículas finas Laboratorios - Pautas para el desarrollo de un manual de calidad para un laboratorio de ensayo Laboratorios - Acondicionamiento ambiental - Definiciones Sal común - Definiciones y clasificación Sal común - Muestreo Sal común para consumo humano - Requisitos Sal común - Determinación de la composición granulométrica Sal común - Determinación de la humedad Sal común - Determinación de la materia insoluble y de la sustancia deshidratante Sal común - Determinación de cloruro de sodio Sal común - Determinación de contenido de iodo Sal común - Método espectrofotométrico para la determinación de iodato de potasio Sal común - Determinación del contenido de sulfatos Sal común - Determinación complexométrica de calcio y magnesio Sal común - Determinación del contenido de litio Sal común - Determinación del contenido de arsénico Sal común - Determinación del contenido de plomo Sal común - Determinación del contenido de hierro Sal común - Análisis microbiológico, examen de bacterias halófilas Bebidas dietéticas de bajas calorías - Requisitos Morteros y hormigones - Definiciones Hormigón fresco - Toma de muestras Hormigón endurecido - Extracción de muestras Agua para morteros y hormigones - Toma de muestras Agua para morteros y hormigones - Requisitos Agua para morteros y hormigones - Determinación de aceites y grasas Hormigones - Rotura por compresión Hormigones - Rotura por flexotracción Hormigones - Rotura por tracción indirecta Cemento - Ensayo de puzolanicidad
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
77
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
643-95
NB NB
644-95 645-95
NB
646-95
NB NB NB
647-95 648-95 649-95
NB NB NB
650-95 651-95 652-95
NB NB
653-95 654-95
NB
655-95
NB
656-95
NB NB NB NB NB NB NB NB NB
657-95 658-95 659-95 660-95 661-95 662-96 663-96 664-96 665-96
NB NB NB NB NB NB NB NB
666-96 667-96 668-96 669-96 670-96 671-96 672-96 673-98
NB
674-98
NB NB
675-96 676-96
NB NB
680-99 681-96
NB
682-96
NB
683-96
Cemento - Ensayo para determinar la estabilidad de volumen por el método de Le Chatelier Cemento - Método alternativo para la determinación de las resistencias Tuberías de hierro dúctil, acoples y accesorios para líneas de Tuberías de presión Plásticos - Tubos de polietileno (PE) especificados por su diámetro interior Productos químicos para uso industrial - Cal viva y cal hidratada Productos químicos para uso industrial - Cloro líquido Productos químicos para uso industrial - Hipocloritos utilizados en el tratamiento de aguas Productos químicos para uso industrial - Sulfato de aluminio Bebidas analcohólicas - Agua mineral natural - Requisitos Código de prácticas de higiene para la captación, elaboración y comercialización de las aguas minerales naturales Técnicas de muestreo de alimentos para el análisis microbiológico Ensayos microbiológicos - Preparación de muestras para el análisis microbiológico de alimentos Ensayos microbiológicos - Recuento total de bacteria mesófilas aerobias viables Ensayos microbiológicos - Numeración de Stanphylococcus coagulasa positiva Ensayos microbiológicos - Recuento de bacterias coliformes Ensayos microbiológicos - Recuento de mohos y levaduras Ensayos microbiológicos - Detección de salmonella Bebidas analcohólicas - Agua potable mineralizada - Requisitos Bebidas analcohólicas - Agua purificada de mesa - Requisitos Cereales - Quinua en grano - Determinación de humedad Cereales - Quinua en grano - Determinación de fibra cruda Cereales - Quinua en grano - Determinación de cenizas Cereales - Quinua en grano - Determinación del contenido de materia grasa Cereales - Quinua en grano - Determinación de proteínas totales Cereales - Quinua en grano - Determinación del contenido de fósforo Cereales - Quinua en grano - Determinación de hidratos de carbono Cereales - Quinua en grano - Determinación del valor energético Cereales - Quinua en grano - Determinación del contenido de calcio Cereales - Quinua en grano - Determinación del contenido de potasio Cereales - Quinua en grano - Determinación del contenido de hierro Materiales de fibrocemento - Placas onduladas - Características (Primera revisión) Materiales de fibrocemento - Placas planas - Características (Primera revisión) Materiales de fibrocemento - Placas - Métodos de ensayo Energía solar - Colectores con cubierta y fluido caloportador líquido Ensayos de rendimiento térmico para colectores solares Harina y derivados - Harina de trigo - Requisitos Cereales - Quinua en grano - Determinación de residuos de pesticidas organoclorados y organofosforados Cereales - Quinua en grano - Determinación de residuos de pesticidas ditiocarbamatos Cereales - Quinua en grano - Determinación del contenido de saponina Método de la espuma
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
78
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
684-00
NB
685-00
NB NB NB
686-96 687-96 688-01
NB
689-96
NB
690-96
NB
692-96
NB
693-96
NB NB
698-97 699-97
NB NB NB NB NB NB NB NB
700-98 701-98 702-98 703-98 704-98 705-98 706-98 707-99
NB
708-99
NB
709-00
NB
710-00
NB
711-98
NB
712-98
NB NB NB NB NB NB NB NB NB
713-98 714-99 715-99 716-99 717-99 718-99 719-99 720-96 721-96
NB NB
722-96 723-96
Aceites y grasas - Aceite comestible de girasol - Requisitos (Primera revisión) Aceites y grasas - Aceite comestible mezcla soya y girasol - Requisitos (Primera revisión) Tuberías de hormigón - Tubos de hormigón para alcantarillado Tuberías de hormigón - Tubos de hormigón armado para alcantarillado Instalaciones sanitarias - Alcantarillado pluvial, sanitario y tratamiento de aguas residuales (Segunda revisión) Instalaciones de agua - Diseño para sistemas de agua potable (Primera revisión) Accesibilidad de las personas al medio físico - Símbolo gráfico Características generales Accesibilidad de las personas al medio físico - Símbolo de sordera e hipoacusia o dificultad de comunicación Accesibilidad de las personas al medio físico - Símbolo de ceguera o ambliopía Aceites y grasas - Margarina - Requisitos Carnes rojas y productos derivados - Carne fresca - Higiene y manipulación en mataderos Productos lácteos - Helados - Requisitos Productos lácteos - Helados - Toma de muestras Productos lácteos - Helados - Determinación de sólidos totales Productos lácteos - Helados - Determinación del aereado Productos lácteos - Leche en polvo - Determinación de materia grasa Productos lácteos - Leche en polvo - Determinación de acidez titulable Productos lácteos - Determinación de sólidos no grasos Tubos y accesorios de pared perfilada, fabricados en material termoplástico con superficie externa corrugada y superficie interna lisa – Dimensiones (Correspondiente a la norma DIN 16961-1) Tubos y accesorios de pared perfilada, fabricados en material termoplástico con superficie externa corrugada y superficie interna lisa Requisitos técnicos (Correspondiente a la norma DIN 16961-2) Alambre de acero galvanizado (zincado) de bajo contenido de carbono, para gaviones - Especificaciones (Primera revisión) Redes de acero con malla hexagonal de doble torsión para fabricación de gaviones - Especificaciones (Primera revisión) Productos de acero o fierro fundido revestidos de zinc por inmersión en caliente - Determinación de la masa de revestimiento por unidad de área Productos de acero o fierro fundido revestidos de zinc por inmersión en caliente - Verificación de la adherencia del revestimiento Alambre de acero - Ensayo de tracción Palmito - Terminología Palmito - Técnicas de cultivo, cosecha y transporte Palmito - Requisitos del palmito cultivado en conserva Palmito - Requisitos del palmito cultivado fresco Palmito - Requisitos del palmito silvestre en conserva Palmito - Método para determinar el rendimiento de palmito cultivado Codificación por barras - Identificadores de simbología Codificación por barras - Especificaciones de simbología - Código EAN/UPC Codificación por barras - Especificaciones de simbología - Código 128 Codificación por barras - Especificaciones de simbología - Código intercalado 2 de 5.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
79
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB
724-96 725-96
NB NB NB
726-96 727-96 728-96
NB
729-96
NB NB
730-96 731-96
NB
732-96
NB
733-96
NB
734-96
NB
735-96
NB
736-96
NB
737-96
NB
738-96
NB
739-96
NB
740-96
NB
741-96
NB NB
742-96 743-96
NB
744-96
NB NB NB NB NB NB NB NB NB
745-96 746-96 747-96 748-96 749-96 750-96 751-96 752-96 753-96
NB
754-96
NB
755-96
Codificación por barras - Código de barras - Terminología Codificación por barras - Especificaciones de simbología - Descripción de formato Codificación por barras - Especificaciones de simbología - Codabar Codificación por barras - Especificaciones de simbología - Código 39 Productos laminados - Barras para hormigón armado - Definiciones y clasificación Productos laminados - Barras para hormigón armado - Requisitos generales Productos laminados - Barras para hormigón armado - Características Productos laminados - Barras corrugadas para hormigón armado Requisitos generales Productos laminados - Barras corrugadas para hormigón armado Características Productos laminados - Mallas electrosoldadas de acero para hormigón armado - Requisitos generales Productos laminados - Mallas electrosoldadas de acero para hormigón armado - Características Productos laminados - Barras para hormigón armado - Toma y preparación de muestras para ensayos físico-mecánicos Productos laminados - Barras lisas y corrugadas para hormigón armado - Ensayo de tracción a temperatura de referencia Productos laminados - Barras para hormigón armado - Ensayo de doblado simple Productos laminados - Mallas electrosoldadas de acero para hormigón armado - Método de ensayo de despegue de los nudos en barras de mallas electrosoldadas Productos laminados - Barras lisas y corrugadas para hormigón armado - Condiciones de suministro, inspección y/o recepción Productos laminados - Barras para hormigón armado - Ensayo de adherencia por flexión Productos laminados - Mallas electrosoldadas de acero para hormigón armado - Condiciones de suministro, inspección y/o recepción Residuos sólidos - Terminología sobre residuos sólidos y peligrosos Residuos sólidos - Determinación de parámetros e indicadores de diseño sobre residuos sólidos municipales Residuos sólidos - Preparación de muestras para su análisis en laboratorio Residuos sólidos - Determinación de humedad Residuos sólidos - Determinación de cenizas Residuos sólidos - Determinación del pH - Método del potenciómetro Residuos sólidos - Determinación de nitrógeno total Residuos sólidos - Determinación de azufre Residuos sólidos - Determinación del poder calorífico superior Residuos sólidos - Determinación de materia orgánica Residuos sólidos - Determinación de relación carbono-nitrógeno Residuos sólidos - Prueba de extracción para determinar los constituyentes que hacen un residuo peligroso por su toxicidad al ambiente Residuos sólidos - Procedimiento para determinar la incompatibilidad entre dos o más residuos sólidos considerados peligrosos Residuos sólidos - Requisitos que deben cumplir los papeleros para su diseño y ubicación
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
80
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
756-96
NB
757-96
NB
758-96
NB
759-96
NB
760-96
NB
761-97
NB NB NB
762-97 763-97 764-97
NB
765-97
NB
766-97
NB NB NB
767-97 768-97 769-97
NB
770-97
NB
771-97
NB
772-97
NB
773-97
NB
774-97
NB NB
775-97 776-97
NB
777-97
NB
778-97
NB NB NB
779-97 780-97 781-97
NB
782-97
NB
783-97
NB NB NB
784-97 785-97 786-97
Residuos sólidos - Requisitos que deben cumplir los recipientes para el almacenamiento Medio ambiente - Características que deben reunir los sitios para ubicar sistemas de disposición final de residuos sólidos municipales Medio ambiente - Características, listados y definición de los residuos peligrosos, no peligrosos y de bajo riesgo Medio ambiente - Características que deben reunir los sitios para ubicar sistemas de disposición final de residuos peligrosos (excepto para residuos radioactivos) Medio ambiente - Requisitos para el diseño, construcción, operación y monitoreo de un relleno sanitario Código de prácticas de higiene para los productos cárnicos elaborados Requisitos Carnes rojas y productos derivados - Requisitos microbiológicos Válvulas - Válvulas de mariposa con asiento elástico - Requisitos Válvulas - Válvulas de compuerta para sistemas de acueducto y alcantarillado - Requisitos Válvulas - Válvulas de compuerta con asiento elástico para agua y sistemas de alcantarillado - Requisitos Carnes rojas y productos derivados - Carne tipo "CORNED BEEF" Requisitos Carnes rojas y productos derivados - Carne "LUNCHEON" - Requisitos Carnes rojas y productos derivados - Jamón curado cocido - Requisitos Carnes rojas y productos derivados - Espaldilla de cerdo curada cocida Requisitos Carnes rojas y productos derivados - Carne picada curada cocida Requisitos Código de prácticas de higiene para la elaboración de la carne de aves de corral - Requisitos Código de prácticas para la producción, el almacenamiento y la composición de carne de reses y aves separada mecánicamente destinada a ulterior elaboración Guía para la calidad microbiológica de las especias y hierbas aromáticas utilizadas en los productos cárnicos elaborados Directrices para el uso de productos proteínicos no cárnicos en productos cárnicos elaborados Código de prácticas de higiene para la caza - Requisitos Carnes rojas y productos derivados - "BOVILLONS" y "CONSOMES" Requisitos Diseño y construcción de instalaciones eléctricas interiores en baja tensión Carnes rojas y productos derivados - Tripas elaboradas y semielaboradas - Especificaciones de calidad Carnes rojas y productos derivados - Carne molida - Requisitos Carnes rojas y productos derivados - Aditivos alimentarios autorizados Directrices para la aplicación del sistema de análisis de riesgos y de los puntos críticos de control (HACCP) en la industria de la carne Carnes rojas y productos derivados - Inspección sanitaria ante y post morten Carnes rojas y productos derivados - Productos cárnicos no embutidos Requisitos Carnes y productos derivados - Determinación de fósforo Carnes y productos derivados - Determinación de pH Carnes y productos derivados - Determinación de hidroxiprolina
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
81
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB
787-97 788-97
NB NB NB NB
789-97 790-97 791-97 792-97
NB
793-97
NB
794-97
NB
795-97
NB
796-97
NB NB NB NB
797-97 798-97 799-97 800-99
NB
801-99
NB
802-99
NB
803-99
NB
804-99
NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB
805-99 806-99 807-99 808-99 809-99 810-99 811-99 812-99 813-99 814-99 815-99 816-99
NB
817-99
NB
818-99
NB
819-99
NB
820-99
Carnes y productos derivados - Identificación de especie animal Guía para el dictamen y procedimiento de la inspección ante y post morten Aglomerante para albañilería - Definición y especificaciones Aglomerante para albañilería - Procedimiento y método de ensayo Aglomerante para albañilería - Requisitos de comercialización Código recomendado de prácticas de higiene para la carne fresca de camélidos sudamericanos de matanza - Definiciones y requisitos Código recomendado para la inspección ante-morten y post-morten de camélidos sudamericanos de matanza y para el dictamen ante-morten y post-morten sobre camélidos sudamericanos de matanza Carne de camélidos y derivados - Clasificación de las canales de camélidos sudamericanos de matanza Ensayos en condiciones reales para la caracterización de módulos fotovoltaicos (módulos de silicio policristalino y monocristalino, módulos de potencia de 20 W a 200 W) Carne de camélidos y derivados - Cortes de la canal de camélidos sudamericanos - Clasificación Carne de camélidos y derivados - Embutidos - Definición y clasificación Carne de camélidos y derivados - Embutidos - Requisitos Carne de camélidos y derivados - Carne molida - Requisitos Principios generales del CODEX Alimentarius (Correspondiente a la norma CX/PG 001) Definiciones para los fines del CODEX Alimentarius (Correspondiente a la norma CX/PG 002) Código de prácticas para reducir la aflatoxina B 1 presente en las materias primas y los piensos suplementarios para animales productores de leche (Correspondiente a la norma CX/AAC 004) Contaminantes y toxinas presentes en los Alimentos – Generalidades (Correspondiente a la norma CX/AAC 005) Código de prácticas de higiene para las frutas y hortalizas en conserva (Correspondiente a la norma CAC/RCP 002) Vinos - Definiciones, clasificación y muestreo Vinos - Requisitos Vinos - Determinación del grado alcohólico Vinos - Determinación de la acidez total Vinos - Determinación de la acidez volátil Vinos - Determinación del anhídrido sulfuroso total Vinos - Determinación del anhídrido sulfuroso libre Vinos - Determinación de azucares reductores Vinos - Determinación del extracto seco Vinos - Determinación de pH Vinos - Determinación de alcohol metílico Terminología de análisis de riesgos, relativos a la inocuidad de los alimentos (Correspondiente a la norma CX/PG 003) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Derivados del ácido glucónico Principios de aplicación práctica para el análisis de riesgos (Correspondiente a la norma CX/PG 004) Lista de los límites máximos para residuos de medicamentos veterinarios (Correspondiente a la norma CX/RMVA 001) Código de prácticas para la regulación del uso de medicamentos veterinarios (Correspondiente a la norma CX/RCP 038)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
82
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
821-99
NB
822-99
NB
823-99
NB
824-99
NB
825-99
NB
826-99
NB
827:1-99
NB
827:2-99
NB
828-99
NB
829-99
NB
830-99
NB
831-99
NB
832-99
NB
833-99
NB
834-99
NB
835-99
NB
836-99
NB
837-99
NB
838-99
NB
839-99
NB
840-99
NB
841-99
NB
842-99
Criterios para el establecimiento de niveles máximos de contaminantes (incluye toxinas) en los alimentos (Correspondiente a la norma CX/AAC 006) Muestreo para el control de residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos (Correspondiente a la norma CX/RMVA 003) Muestreo para el control de residuos de medicamentos veterinarios en productos cárnicos (Correspondiente a la norma CX/RMVA 003) Muestreo para el control de residuos de medicamentos veterinarios en productos a base de pescado, leche y huevos (Correspondiente a la norma CX/RMVA004) Muestreo para el control de residuos de medicamentos veterinarios en la miel producida por insectos (Correspondiente a la norma CX/ RMVA 005) Procedimiento para la adopción de decisiones en materia de gestión de riesgos (Correspondiente a la norma CX/AAC 007) Estructura de la presentación de especificaciones para contaminantes (incluye toxinas) en los alimentos (Correspondiente a la norma CX/AAC 008-1) Lista de contaminantes (incluye toxinas) presentes en los alimentos (Correspondiente a la norma CX/AAC 008-2) Sistema de clasificación de alimentos (Correspondiente a la norma CX/AAC 009) Productos lácteos - Ensayos preliminares - Temperatura, ebullición, alcohol y alizarol (Correspondiente a la norma CX/LPL 021) Productos lácteos - Determinación del punto crioscópico (Correspondiente a la norma CX/LPL 023) Aceites y grasas - Margarina - Determinación del contenido de cloruro sódico (Correspondiente a la norma CAC/RM 019) Aceites y grasas - Determinación del índice de Bellier (Correspondiente a la norma CAC/RM 020) Aceites y grasas - Reacción de aceites semisecantes (Correspondiente a la norma CAC/RM 021) Aceites y grasas - Reacción del aceite de orujo de aceituna (Correspondiente a la norma CAC/RM 022) Aceites y grasas - Reacción del aceite de semilla de algodón (Correspondiente a la norma CAC/RM 023) Aceites y grasas - Reacción de jabón (Correspondiente a la norma CAC/RM 027) Requisitos generales de identificación y pureza para los aditivos alimentarios (Correspondiente a la norma CX/AAC 011) Requisitos de identificación y pureza para los aditivos alimentarios Derivados del ácido propiónico (Correspondiente a la norma CX/AAC 013) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Derivados del ácido sórbico (Correspondiente a la norma CX/AAC 014) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Carótenos de algas y vegetales (Correspondiente a la norma CX/AAC 015) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios - Ácido cítrico (Correspondiente a la norma CX/AAC 016) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Extracto de cochinilla (Correspondiente a la norma CX/AAC 017)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
83
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
843-99
NB
844-99
NB
845-99
NB
846-99
NB
847-99
NB
848-99
NB
849-99
NB
850-97
NB NB
851-97 852-97
NB
853-97
NB
854-97
NB
855-00
NB
856-97
NB
857-97
NB
858-97
NB
859-97
NB NB NB NB NB NB
860-97 861-97 862-97 863-97 864-97 865-97
NB NB NB NB
866-97 867-97 868-97 869-97
NB
870-97
NB
871-97
NB
872-97
Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Curcumina (Correspondiente a la norma CX/AAC 018) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios - Sales de sulfato (Correspondiente a la norma CX/AAC 019) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Riboflamina (de Bacillus Subtilis) (Correspondiente a la norma CX/AAC 020) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios - Sales de sulfito (Correspondiente a la norma CX/AAC 021) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios - Talco (Correspondiente a la norma CX/AAC 022) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Carboxilmetilcelulosa de sodio (Producido por hidrólisis enzimática) (Correspondiente a la norma CX/AAC 023) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Derivados de polialcoholes (Correspondiente a la norma CX/AAC 024) Carne de camélidos y derivados - Productos cárnicos no embutidos Requisitos Carne de camélidos y derivados - Charque - Requisitos Carne de camélidos y derivados - Tripas elaboradas y semielaboradas Especificaciones de calidad Carne de camélidos y derivados - Código de buenas prácticas de elaboración del charque Carne de camélidos y derivados - Carne fresca de camélidos sudamericanos de matanza - Requisitos Código de prácticas - Principios generales de higiene de los alimentos (Primera revisión) (Correspondiente a la norma CX/RCP 001) Código de prácticas para la elaboración y manipulación de los alimentos congelados rápidamente Cerveza - Determinación de sustancias inorgánicas - Hierro por colorimetría Cerveza - Determinación de sustancias inorgánicas - Cobre (Método rápido de cuprethol) Cerveza - Determinación de alcohol en cervezas "sin" alcohol y cervezas bajas en alcohol (Método de referencia) Código de prácticas de higiene para las frutas desecadas Código de prácticas de higiene para alimentos de lactantes y niños Código de prácticas de higiene para el pescado salado Etiquetado de aditivos alimentarios que se venden como tales Niveles de referencia para el metilmercurio en el pescado Niveles de referencia para el acrilonitrilo y el monómero de cloruro de vinilo en los alimentos y los materiales de envasado de alimentos Directrices generales sobre declaraciones de propiedades Etiquetado nutricional Clasificación de alimentos y piensos Plaguicidas - Métodos de muestreo para la determinación de residuos de plaguicidas Plaguicidas - Método de muestreo para la determinación de residuos de plaguicidas en productos no cárnicos Plaguicidas - Método de muestreo para la determinación de residuos de plaguicidas en productos cárnicos Plaguicidas - Parte del producto al que se aplican los límites máximos para residuos que se analizan
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
84
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB NB
873-97 874-97 875-97
NB NB NB
876-97 877-97 878-97
NB NB
879-97 880-97
NB
881-97
NB
882-97
NB NB NB NB
883-97 884-97 885-97 886-97
NB
887-97
NB
888-97
NB NB
889-97 890-97
NB NB NB NB NB NB NB NB
891-97 892-97 893-97 894-97 895-97 896-97 897-97 898-97
NB
899-97
NB
900-99
NB
901-99
NB
902-99
NB
903-99
NB NB NB NB
904-99 905-99 906-99 907-99
Plaguicidas - Listado de métodos de análisis de residuos de plaguicidas Plaguicidas - Terminología utilizada en residuos de plaguicidas Directrices sobre buenas prácticas en el análisis de residuos de plaguicidas Principios de transferencia de los aditivos alimentarios en los alimentos Principios generales para el uso de aditivos alimentarios Niveles de orientación para radionucleidos en alimentos objeto de comercio internacional aplicables después de una contaminación nuclear accidental Sistema internacional de numeración de aditivos - SIN Código de prácticas de higiene para alimentos poco ácidos y alimentos poco ácidos acidificados envasados Código de prácticas de higiene para los alimentos precocinados y cocinados utilizados en los servicios de comidas para colectividades Código de prácticas de higiene para alimentos poco ácidos elaborados y envasados asépticamente Código de prácticas de higiene para los camarones Código de prácticas de higiene para el pescado congelado Código de prácticas de higiene para mariscos moluscoides Etiquetado y declaración de propiedades de alimentos preenvasados para regímenes especiales Principios generales para la adición de nutrientes esenciales a los alimentos Tuberías y accesorios de plástico - Tubos de poli(cloruro de vinilo) (PVC) clasificados según la presión (Serie RDE ó SDR) (Primera revisión) Fórmula para lactantes Azúcar y derivados - Determinación de la pérdida por desecación a 105 °C durante tres (3) horas Alimentos envasados para lactantes y niños Alimentos elaborados a base de cereales para lactantes y niños Azúcar y derivados - Determinación de cenizas de conductividad Preparados complementarios Aceites y grasas - Determinación del contenido de isotiocianato de alilo Aceites y grasas - Reacción del aceite de cacahuete (maní) Aceites y grasas - Ensayo del aceite de semilla de sésano Directrices sobre preparados alimenticios complementarios para lactantes mayores y niños pequeños Aceites y grasas - Margarina - Estimación del contenido de grasa de leche Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios - Jarabe de malitol (Correspondiente a la norma CX/AAC 025) Requisitos de identificación y pureza para aditivos alimentarios Preparación de soluciones analíticas (Correspondiente a la norma CX/AAC 026) Determinación de residuos de plaguicidas clorados en las materias grasas (Método de cromatografía con detector de captura de electrones) (Correspondiente a la norma CX/RP 012) Determinación de residuos de plaguicidas órgano clorados en aguas de vertidos industriales (Método de cromatografía de gases) (Correspondiente a la norma CX/RP 013) Carne y derivados - Inspección sanitaria ante y post morten para aves Carne y derivados - Carne de aves - Requisitos microbiológicos Carne y derivados - Carne de aves – Requisitos de la carne molida Agricultura ecológica - Norma básica
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
85
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
908-99
NB
909-99
NB
910-99
NB
911-99
NB NB NB NB
912-99 913-99 914-99 915-00
NB
916-00
NB
917-00
NB
918-00
NB
919-99
NB
920-00
NB NB
921-97 922-97
NB
923-97
NB NB
924-97 925-97
NB NB
926-97 927-97
NB NB NB NB
928-97 929-97 930-97 931-97
NB NB NB
932-97 933-97 934-97
NB NB NB NB NB
935-97 936-97 937-97 938-97 939-97
NB
940-97
Residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos - Glosario de términos y definiciones (Correspondiente a la norma CX/RMVA-007) Código de prácticas para el envasado y transporte de frutas y hortalizas tropicales frescas (Correspondiente a la norma CX/RCP-44) Código de prácticas para el transporte de productos alimenticios a granel y productos alimenticios semienvasados (Correspondiente a la norma CX/HA-004) Productos lácteos - Mantequilla - Definiciones de los índices de yodo, Reichert - Meissl, Polenske y saponificación Productos lácteos - Mantequilla - Determinación de la acidez Productos lácteos - Determinación de antibióticos Productos lácteos - Recuento de células somáticas Código de prácticas para el pescado en conserva (Correspondiente a la norma CAC/RCP-10) Código de prácticas para el pescado ahumado (Correspondiente a la norma CAC/RCP-25) Código de prácticas para el pescado picado preparado por separación mecánica (Correspondiente a la norma CAC/RCP-27) Código de prácticas de higiene para el coco desecado (Correspondiente a la norma CAC/RCP-04) Código de prácticas de higiene para productos de huevo (Correspondiente a la norma CAC/RCP-15) Principios para la inspección y certificación de importaciones y exportaciones de alimentos (Correspondiente a la norma CAC/GL-20) Aceites y grasas - Margarina - Determinación del contenido de grasa Aceites y grasas - Margarina - Determinación del contenido de agua mediante pérdida de masa al secarla Listas de referencia de sales minerales y compuestos vitamínicos para uso en alimentos para lactantes y niños Preparados dietéticos para regímenes de control de peso Regímenes especiales pobres en sodio (incluso los sucedáneos de la sal) Alimentos exentos de gluten Etiquetado y la declaración de propiedades de los alimentos para fines medicinales especiales Manteca de cacao - Requisitos Chocolate - Requisitos Cacao en polvo y mezclas secas de cacao - Requisitos Cacao sin cáscara ni germen, cacao en pasta, torta del prensado de cacao y polvillo de cacao (finos de cacao) - Requisitos Chocolate compuesto y relleno - Requisitos Dulce de manteca de cacao - Requisitos Código internacional recomendado de prácticas para el funcionamiento de instalaciones de irradiación utilizadas para el tratamiento de alimentos Alimentos irradiados - Requisitos Código de prácticas de higiene para la leche en polvo Requisitos generales para aromatizantes naturales Inventario de coadyuvantes de elaboración Sistema para la descripción de las canales de las especies bovina y porcina y descripción de los métodos de corte de unidades de carne de vacuno mayor, ternera, cordero y carnero y porcina que circulan en el comercio Código de prácticas de higiene para el pescado fresco de agua dulce
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
86
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
941-97
NB
942-99
NB NB NB NB
943-97 944-97 945-97 946-97
NB
947-97
NB
948-98
NB
961-98
NB
962-98
NB
963-98
NB NB
964-98 965-98
NB
966-98
NB
967-98
NB
968-98
NB
969-98
NB NB
970-98 971-98
NB
972-98
NB
973-98
NB
974-98
NB NB
975-98 976-98
NB
977-98
NB NB NB
978-98 979-98 980-98
NB
981-98
Código de prácticas de higiene para las frutas y hortalizas deshidratadas, incluido los hongos comestibles Granos de cacao - Clasificación y requisitos (Primera revisión) (Correspondiente a la norma CX/PC 001) Muestreo del cacao en grano Código de prácticas de higiene para el cacao en grano y sus derivados Método de ensayo - Prueba del corte en granos de cacao Código de prácticas de higiene para especias y plantas aromáticas desecadas Código de prácticas de higiene para la elaboración y expendió de alimentos en la vía pública Ensayos para la medición de la capacidad y eficiencia de almacenamiento en acumuladores eléctricos plomo-ácido para usos fotovoltaicos Código recomendado de prácticas y criterios técnicos para la esquila de ganado camélido Código recomendado de prácticas y criterios técnicos para el acopio de fibra de esquila Código recomendado de prácticas y criterios técnicos para el proceso de descerdado y clasificación de la fibra de camélido Fibra de camélido - Clasificación y especificaciones de finura Fibra de camélido - Método de acondicionamiento de la fibra para ensayos Fibra de camélido - Ensayo para determinar la humedad por secado en estufa Fibra de camélido - Método para la determinación de la longitud de mecha en fibra grasienta Fibra de camélido - Ensayo para determinar el diámetro medio (finura) mediante el microscopio de proyección Fibra de camélido - Método de muestreo de fibra bruta de camélido por extracción mediante un calador, para determinar el porcentaje de fibra limpia existente Fibra de camélido - Lista de recuperación de la humedad comercial Fibra de camélido - Ensayo para determinar la materia vegetal e impurezas insolubles en álcali en la fibra lavada Fibra de camélido - Ensayo para determinar el contenido de materias extraíbles por disolventes en fibra secada en estufa Fibra de camélidos - Ensayo para determinar el contenido de fibra limpia en fibra bruta Fibra de camélidos - Ensayo para determinar la longitud de las fibras en la cinta (top) de fibra, mediante un clasificador a peines manual Fibra de camélidos - Determinación de regularidad de cintas peinadas Fibra de camélidos - Ensayo para determinar el número y tamaño de las motas y materias vegetales y el número de fibras coloreadas, presentes en la cinta (top) Fibra de camélidos - Indicación del sentido de torsión de los hilados textiles y productos conexos Fibra de camélidos - Ensayo de tracción de hilos individuales Fibra de camélido - Sistema de numeración de los hilados Fibra de camélido - Ensayo para determinar el diámetro medio (finura) mediante el aparato "Air-flow" Fibra de camélido - Ensayo para determinar el porcentaje de fibras meduladas mediante el microscopio de proyección
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
87
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
982-98
NB
983-98
NB
984-99
NB
985-99
NB
986-99
NB
987-99
NB NB
988-99 989-99
NB
990-99
NB
991-99
NB
992-99
NB
993-99
NB
994-99
NB
995-98
NB
996-98
NB
997-98
NB NB NB NB NB
998-98 1000-00 1001-00 1002-00 1003:1-00
NB
1003:2-00
NB
1003:3-00
NB
1003:4-00
NB
1003:5-00
NB
1003:6-00
NB
1003:7-00
NB
1003:8-00
Código recomendado de prácticas de beneficio y faenado de camélidos sudamericanos domésticos - Obtención de piel fresca Cuero y piel de camélido - Preparación de la piel de camélido sudamericano doméstico para la conservación - Recortado de la piel Código recomendado de prácticas para la conservación y preservación por salado de piel de camélido sudamericano doméstico - Requisitos mínimos para pieles conservadas y preservadas por salazón Cuero y piel de camélidos - Sal común para la conservación de pieles Requisitos Código recomendado de prácticas para el depilado químico por embadurnado de piel de camélido sudamericano doméstico Cuero y piel de camélidos - Nomenclatura de piel y cuero de camélidos sudamericanos domésticos Cuero y piel de camélidos - Definición de defectos Cuero y piel de camélidos - Cualidades y requisitos de calidad para la piel de camélidos sudamericanos domésticos - Definiciones y conceptos Sistema de sellos aduaneros - Requisitos técnicos básicos (Correspondiente a la norma ISO 6205:1998) Elementos prefabricados de hormigón - Losas huecas de hormigón pretensado - Requisitos y métodos de ensayo Cacao y productos derivados - Determinación de la grasa cruda (Soxhlet) (Correspondiente a la norma CX/PCC 005) Grano de cacao - Determinación de la humedad (Método de rutina y de la termobalanza) (Correspondiente a la norma CX/PCC 006) Cacao y productos derivados - Determinación de la teobromina (Solubilidad en tetracloruro) (Correspondiente a la norma CX/PCC 007) Materiales de plástico - Tapas plásticas - Especificaciones de calidad (tapas 28 mm) para envases de productos farmacéuticas y alimentos Materiales de fibrocemento - Tanques de fibrocemento - Requisitos y métodos de ensayo Elementos prefabricados de hormigón - Viguetas prefabricadas de hormigón pretensado - Requisitos y métodos de ensayo Materiales de plástico - Tapas plásticas - Métodos de ensayo Aditivos para la construcción - Definiciones y clasificación Aditivos para la construcción - Requisitos Aditivos para la construcción - Muestreo Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 1: Hormigón y mortero de referencia para ensayos Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 2: Determinación del tiempo de fraguado Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 3: Determinación de la exudación del hormigón Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 4: Determinación de la absorción capilar Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 5: Análisis infrarrojo Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 6: Determinación del extracto seco convencional Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 7: Determinación del contenido de cloruros solubles en agua Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 8: Determinación del contenido de alcalinos en los aditivos
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
88
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
1003:9-00
NB
1003:10-00
NB
1003:11-00
NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB NB
1004-00 1005-00 1006-00 1007-00 1008-00 1009-00 1010-00 1011-00 1012-00 1013-00 1014-00 1015-00
NB
1016-00
NB
1017-00
NB
1018-00
NB NB NB NB
1019-00 1020-00 1021-00 1022-00
NB NB
1023-00 1024-00
NB NB NB NB NB
1025-00 1026-00 1027-00 1028-00 1029-00
NB NB NB
1030-00 1031-00 1032-00
NB
1033-00
NB NB NB
1034-00 1035-00 1036-00
NB NB NB
1037-00 1038-00 1039-00
Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 9: Determinación del peso específico de los aditivos líquidos Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 10: Determinación de la densidad aparente de los aditivos sólidos Aditivos para la construcción - Métodos de ensayo - Parte 11: Determinación del pH Aditivos para la construcción - Envasado y etiquetado Frutas - Piña - Requisitos Frutas - Papaya - Requisitos Frutas - Mango - Requisitos Frutas - Banana - Requisitos Yesos y escayolas - Especificaciones Yesos y escayolas - Muestreo Yesos y escayolas - Métodos de análisis químico Yesos y escayolas - Método de análisis de fases Yesos y escayolas - Ensayos físico-mecánicos Yesos y escayolas - Envase, etiquetado y certificación Frutos secos - Almendra beneficiada (Amazona nuts - Brasil nuts) Clasificación y requisitos Frutos secos - Código de buenas prácticas de higiene para la almendra (Amazona nuts - Brasil nuts) Frutos secos - Almendra beneficiada (Amazona nuts - Brasil nuts) Muestreo para el control del contenido de aflatoxinas Frutos secos - Almendra beneficiada (Amazona nuts - Brasil nuts) Preparación de las muestras y criterios generales que deben cumplir los métodos de análisis para el control del contenido de aflatoxinas Pinturas - Preparación de laminas para el ensayo de muestras Pinturas - Aplicación del producto en lamina de ensayo Pinturas arquitectónicas a base de agua - Pintura látex - Requisitos Pinturas arquitectónicas al solvente - Esmalte sintético alquídico Requisitos Pinturas anticorrosivas con vehículo alquídicos - Requisitos Pinturas para demarcación de calles y carreteras - Pintura acrílica al solvente - Requisitos Pinturas - Determinación del comportamiento a la intemperie Pinturas - Determinación de la densidad Pinturas - Determinación de la finura de dispersión o molienda Pinturas - Determinación de los sólidos por peso Pinturas - Determinación del volumen de material no volátil (sólidos por volumen) Pinturas - Determinación del brillo Pinturas - Determinación de los tiempos de secado Pinturas - Determinación de la viscosidad mediante el viscosímetro Stormer Pinturas - Determinación de la viscosidad mediante el viscosímetro Brookfield Pinturas - Determinación de la viscosidad mediante Copa Ford Pinturas - Determinación del comportamiento en la cámara de humedad Pinturas - Comparación del poder cubritivo de pinturas del mismo tipo y color por reflectrometría (medida de la relación de contraste) Pinturas - Determinación de la flexibilidad con el mandril cónico Pinturas - Determinación de la dureza con el método del lápiz Pinturas - Determinación del espesor de película seca de una pintura nomagnética aplicada sobre una superficie metálica
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
89
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB NB
1040-00 1041-00
NB NB NB
1042-00 1043-00 1044-00
NB NB NB NB NB NB NB NB
1045-00 1046-00 1047-00 1048-00 1049-00 1050-00 1051-00 1052-00
NB
1053-00
NB
1054-00
NB
1055-00
NB
1056-00
NB NB
1057-00 1058-00
NB
1059-00
NB
1060-00
NB
1061-00
NB NB
1062-00 1063-00
NB
1064-00
NB
1065-00
NB
1066-00
NB
1067-00
NB
1068-00
NB
1069-00
Pinturas - Determinación de la adherencia con el medidor de adherencia Pinturas - Determinación del color de líquidos transparentes (escala Gardner) Pinturas - Determinación de la resistencia a la abrasión húmeda Pinturas - Determinación de la adherencia con la cinta adhesiva Pinturas - Determinación de la resistencia a agentes químicos de uso corriente Pinturas - Determinación de la formación de piel (nata) Pinturas - Determinación de la estabilidad de almacenamiento Pinturas - Determinación del porcentaje del vehículo no volátil Pinturas - Determinación de la viscosidad por el método de la burbuja Pinturas - Determinación del contenido de pigmentos Pinturas - Determinación del dióxido de titanio Pinturas - Determinación del cromato de plomo Pinturas para demarcación de calles y carreteras - Determinación de secado al tacto Pinturas para demarcación de calles y carreteras - Determinación de la resistencia a la abrasión seca Pinturas - Determinación del tiempo de secado durante la formación de película, por medio de un registrador mecánico Pinturas arquitectónicas al solvente - Pintura sintética alquídica, mate y semimate - Requisitos Instalación de sistemas fotovoltaicos hasta 300 Wp de potencia Requisitos Ladrillos cerámicos - Ladrillos macizos - Requisitos Elementos de datos y formatos de intercambio - Intercambio de información - Representación de fechas y horas (Correspondiente a la norma ISO 8601:1988) Envases y embalajes de papel y cartón - Cajas de cartón corrugado Requisitos Postes de hormigón pretensado para líneas aéreas de energía y comunicación - Requisitos y métodos de ensayo Plásticos - Preformas de polietileno tereftalato (PET) para botellas Requisitos Muestreo - Planes de muestreo para alimentos envasados (NCA 6,5) Códigos para la representación de monedas y tipos de fondos (Correspondiente a la norma ISO 4217:1990) Envases y embalajes de papel y cartón - Cajas de cartón corrugado Determinación de la resistencia a la compresión vertical (prueba de la columna corta) Código de prácticas de higiene para los productos pesqueros rebozados y/o empanados y congelados (Correspondiente a la norma CAC/RCP 35 - 1985) Código de prácticas de higiene para el maní (cacahuete) (Correspondiente a la norma CAC/RCP 22 - 1979) Código de prácticas de higiene para las nueces producidas por árboles (Correspondiente a la norma CAC/RCP 6 - 1972) Envases y embalajes de papel y cartón - Cajas de cartón corrugado Determinación de la resistencia al aplastamiento horizontal Tuberías plásticas de poli(cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-U) esquemas 40 y 80 – Especificaciones y dimensiones (Correspondiente a la norma ASTM D 1785-96a)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
90
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
1070-00
NB 11001-01 NB 11003-01 NB 11004-01
NB 17001-01 NB 19001-01 NB 21001-01
NB
22001-01
NB
22002-01
NB
22003-01
NB
22004-01
Especificación para tubos y accesorios de poli(cloruro de vinilo) (PVC) para alcantarillado - Tipo PSM (Correspondiente a la norma ASTM D 3034-96) Nomenclatura y numeración de las normas bolivianas (Tercera revisión) (Reemplaza y anula a la Segunda revisión de la NB 001 Nomenclatura, simbología y numeración de las normas bolivianas) Formato de las páginas primera y siguientes de las normas bolivianas (Tercera revisión) (Reemplaza y anula a la Segunda revisión de la NB 003 Formato de las normas bolivianas) Formato de la portada, del reverso de la portada y de la contratapa de las normas bolivianas (Tercera revisión) (Reemplaza y anula a la Segunda revisión de la NB 004 Formato de la portada, del reverso de la portada y de la contratapa de las normas bolivianas) Escritura de números (Primera revisión) (Reemplaza y anula a la NB 400 Escritura de números, fechas y horas) Inspección y rececpción por atributos - Procedimientos y tablas (Correspondiente a la norma UNE 66-020-73 Inspección y recepción por atributos - Procedimientos y tablas) Vocabulario internacional de términos básicos y generales de metrología (con base en V2 de la Organización Internacional de Metrología Legal – OIML) (Correspondiente a la Norma COPANT 1683:2000 Vocabulario internacional de términos básicos y generales de metrología (con base en V2 de la Organización Internacional de Metrología Legal - OIML)) (Reemplaza y anula a la NB 999-95) Lineamientos para los convenios bi o multilaterales sobre el reconocimiento de resultados de los ensayos, aprobaciones de modelos, verificaciones (con base en D13 de la Organización Internacional de Metrología Legal – OIML) (Correspondiente a la Norma COPANT 1679:2000 Lineamientos para los convenios bi o multilaterales sobre el reconocimiento de resultados de los ensayos, aprobaciones de modelos, verificaciones (con base en D13 de la Organización Internacional de Metrología Legal - OIML)) Calificación legal de los instrumentos de medición (con base en D3 de la Organización Internacional de Metrología Legal – OIML) (Correspondiente a la Norma COPANT 1680:2000 Calificación legal de los instrumentos de medición (con base en D3 de la Organización Internacional de Metrología Legal - OIML)) Guía para la determinación de los intervalos de recalibración de los equipos de medición utilizados en laboratorios de ensayos (con base en D10 de la Organización Internacional de Metrología Legal – OIML) (Correspondiente a la Norma COPANT 1689.2000 Guía para la determinación de los intervalos de recalibración de los equipos de medición utilizados en laboratorios de ensayos (con base en D10 de la Organización Internacional de Metrología Legal - OIML)) Campos de aplicación de los instrumentos de medición sujetos a verificación (con base en D12 de la Organización Internacional de Metrología Legal – OIML) (Correspondiente a la Norma COPANT 1690:2000 Campos de aplicación de los instrumentos de medición sujetos a verificación (con base en D12 de la Organización Internacional de Metrología Legal - OIML))
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
91
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
22005-01
NB
22006-01
NB
22007-01
NB
22008-01
NB
33001-01
NB
33002-01
NB NB NB NB NB NB NB
69001-01 69002-01 69003-01 69004-01 69005-01 69006-01 69007-01
NB 137001-01
NB 137002-01
NB 311001-01 NB 311002-01
Principios de supervisión metrológica (con base en D9 de la Organización Internacional de Metrología Legal – OIML) (Correspondiente a la Norma COPANT 1692:2000 Principios de supervisión metrológica (con base en D9 de la Organización Internacional de Metrología Legal - OIML)) Evaluación de modelo y aprobación de modelo (con base en D19 de la Organización Internacional de Metrología Legal – OIML) (Correspondiente a la Norma COPANT 1681.2000 Evaluación de modelo y aprobación de modelo (con base en D19 de la Organización Internacional de Metrología Legal - OIML)) Principios de selección de las características para el examen de los instrumentos de medición (con base en el documento D15 de la Organización Internacional de Metrología Legal -OIML) (Correspondiente a la norma COPANT 1691-2000 Principios de selección de las características para el examen de los instrumentos de medición (con base en el documento D15 de la Organización Internacional de Metrología Legal -OIML)) Verificación inicial y posterior de los instrumentos y procesos de medición (con base en el documento D20 de la Organización Internacional de Metrología Legal -OIML) (Correspondiente a la norma COPANT 1682-2000 verificación inicial y posterior de los instrumentos y procesos de medición (con base en el documento D20 de la Organización Internacional de Metrología Legal - OIML)) Leche saborizada para la alimentación complementaria escolar Requisitos Enriquecido lácteo en base a extensores lácteos en polvo para la alimentación complementaria escolar - Requisitos Residuos sólidos generados en servicios de salud - Terminología Residuos sólidos generados en servicios de salud - Caracterización Residuos sólidos generados en servicios de salud - Almacenamiento Residuos sólidos generados en servicios de salud - Recolección Residuos sólidos generados en servicios de salud - Tratamiento Residuos sólidos generados en servicios de salud - Disposición final Residuos sólidos generados en servicios de salud - Manejo de residuos Clase B (subclase B-2) Reinspección, vida útil, reparación, recalificación e inutilización de cilindros de acero (garrafas de 5 kg a 45 kg) para gas licuado de petróleo (Anula y reemplaza a la NBE 50-2001 Reinspección, vida útil, reparación, recalificación e inutilización de cilindros de acero (garrafas de 5 kg a 45 kg) para gas licuado de petróleo) Empadronamiento de cilindros de acero (garrafas de 5 kg a 45 kg) para gases licuados de petróleo (Anula y reemplaza a la NBE 512001 Empadronamiento de cilindros de acero (garrafas de 5 kg a 45 kg) para gases licuados de petróleo) Productos de la pesca - Pescado fresco - Especificaciones (Correspondiente a la norma COPANT 1662:1998 Productos de la pesca. Pescado fresco. Especificaciones) Productos de la pesca - Harina de pescado y harina de residuos de pescado - Determinación del contenido de sal (cloruros) (Correspondiente a la norma COPANT 1663:1998 Productos de la pesca. Harina de pescado y harina de residuos de pescado. Determinación del contenido de sal (cloruros))
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
92
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB 311003-01
NB 311004-01
NB 311005-01 NB 311006-01
NB 311007-01 NB 314001-01 NB 315001-01 NB 315002-01
NB
315003-01
NB 315004-01
NB 329001-01
NB 712001-01 NB 712002-01 NB 712003-01
Productos de la pesca - Método de determinación del contenido neto escurrido y trozos en conserva (Correspondiente a la norma COPANT 1664:1998 Productos de la pesca. Método de determinación del contenido neto escurrido y trozos en conserva) Productos de la pesca - Método de determinación del nitrógeno básico volátil (Correspondiente a la norma COPANT 1665:1998 Productos de la pesca. Método de determinación del nitrógeno básico volátil) Productos de la pesca - Camarones procesados Requisitos (Correspondiente a la norma COPANT 1699:2000 Productos de la pesca. Camarones procesados. Requisitos) Productos de la pesca - Pescado salado tipo bacalao Especificaciones (Correspondiente a la norma COPANT 1700:2000 Productos de la pesca. Pescado salado tipo bacalao. Especificaciones) Productos de la pesca - Langosta procesada - Requisitos (Correspondiente a la norma COPANT 1701:2000 Productos de la pesca. Langosta procesada. Requisitos) Etiquetado de alimentos preenvasados (Segunda revisión) (Reemplaza y anula a la Primera Revisión de la NB 632 Etiquetado de productos alimentarios) Estimulantes - Café - Definiciones y terminología (Segunda revisión) (Anula y reemplaza a la Primera revisión de la NB 559-91 Estimulantes - Café - Definiciones y terminología) Estimulantes - Café - Café verde en grano - Clasificación y requisitos para tipos de café (Segunda revisión) (Anula y reemplaza a la Primera revisión de la NB 555-91 Estimulantes - Café - Café verde en grano - Clasificación y requisitos) Estimulantes - Café - Muestreo (Segunda revisión) (Anula y reemplaza a la Primera revisión de la NB 560-91 Estimulantes Café verde en grano - Muestreo) Estimulantes - Café - Café verde en grano - Determinación de los defectos del grano y de las materias extrañas (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la NB 585-91 Café verde en grano - Método de ensayo para determinar los defectos del grano y de la materia extraña) Código de prácticas de higiene para la elaboración y expendio de alimentos en vía publica (Primera revisión) (Reemplaza y anula a la norma NB 947-97 Código de prácticas de higiene para la elaboración y expendió de alimentos en la vía pública) Pinturas - Imprimantes anticorrosivos con vehículo alquídico (Correspondiente a la norma COPANT 1696:2000 Pinturas. Imprimantes anticorrosivos con vehículo alquídico) Pinturas - Imprimantes anticorrosivos con vehículo de caucho clorado (Correspondiente a la norma COPANT 1697:2000 Pinturas. Imprimantes anticorrosivos con vehículo de caucho clorado) Pinturas - Imprimantes anticorrosivos con vehículo fenólico (Correspondiente a la norma COPANT 1698:2000 Pinturas. Imprimantes anticorrosivos con vehículo fenólico)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
93
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB 1220001-01
NB 1220002-01
NB 1220003-01
NB 1220004-01
NB 1220005-01
NB 1220006-01
NB 1220007-01
Accesibilidad de las personas a! medio físico - Edificios espacios urbanos y rurales - Señalización (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 677-96 Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios – Señalización) (Correspondiente a la norma COPANT 1619:2000 Accesibilidad de las personas al medio físico. Edificios espacios urbanos y rurales. Señalización (Primera revisión)) Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Escaleras (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 678-96 Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios – Escaleras) (Correspondiente a la norma COPANT 1620:2000 Accesibilidad de las personas al medio físico. Edificios. Escaleras (Primera revisión)) Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios Equipamientos - Bordillos, pasamanos y agarraderas (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 679-96 Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Equipamientos Bordillos, pasamanos y agarraderas) (Correspondiente a la norma COPANT 1621:2000 Accesibilidad de las personas al medio físico. Edificios. Equipamientos. Bordillos, pasamanos y agarraderas (Primera revisión)) Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Pasillos y galerías - Características generales (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 691-96 Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Pasillos y galerías - Características generales) (Correspondiente a la norma COPANT 1615:2000 Accesibilidad de las personas al medio físico. Edificios. Pasillos y galerías. Características generales (Primera revisión)) Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Rampas fijas (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 694-96 Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Rampas fijas) (Correspondiente a la norma COPANT 1618:2000 Accesibilidad de las personas al medio físico. Edificios. Rampas fijas (Primera revisión)) Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Ascensores (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 695-97 Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios Ascensores) (Correspondiente a la norma COPANT 1629:2000 Accesibilidad de las personas al medio físico. Edificios. Ascensores (Primera revisión)) Accesibilidad de las personas al medio físico - Espacios urbanos y rurales - Vías de circulación peatonales horizontales (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 696-97 Accesibilidad de las personas al medio físico - Espacios urbanos y rurales - Vías de circulación peatonales planas) (Correspondiente a la norma COPANT 1630:2000 Accesibilidad de las personas al medio físico. Espacios urbanos y rurales. Vías de circulación peatonales horizontales (Primera revisión))
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
94
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB 1220008-01
Accesibilidad de las personas al medio físico - Espacios urbanos y rurales - Cruces peatonales a nivel y puentes peatonales (Primera revisión) (Anula y reemplaza a la norma NB 697-97 Accesibilidad de las personas al medio físico - Espacios urbanos y rurales Cruces peatonales a nivel y puentes peatonales) (Correspondiente a la norma COPANT 1631:2000 Accesibilidad de las personas al medio físico. Espacios urbanos y rurales. Cruces peatonales a nivel y puentes peatonales (Primera revisión))
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
95
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NORMAS ADOPTADAS GUÍAS NB - ISO - IEC NORMALIZACIÓN NB-ISO-IEC 2-98 NB-ISO-IEC 7-95 NB-ISO-IEC 36-98 NB-ISO-IEC 51-98 NB-ISO-IEC 59-98
Normalización y actividades relacionadas - Vocabulario general (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 2-96) Requisitos para la elaboración de las normas apropiadas para la certificación de productos (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 7-94) Preparación de métodos normativos de medición del desempeño de los bienes de consumo (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 36-82) Guía para la inclusión de aspectos de seguridad en normas (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 51-90) Código de buenas prácticas para la normalización (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 59-94)
CERTIFICACIÓN NB-ISO-IEC 22-99 NB-ISO-IEC 23-95 NB-ISO-IEC 24-95 NB-ISO-IEC 27-95 NB-ISO-IEC 28-95 NB-ISO-IEC 40-95 NB-ISO-IEC 60-99 NB-ISO-IEC 62-98 NB-ISO-IEC 65-98
Criterios generales para la declaración de conformidad del proveedor (Primera revisión) (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 22-96) Métodos para indicar la conformidad con normas en los sistemas de certificación por terceros (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 23-82) Directrices que rigen la aceptación de las entidades de ensayos y de inspección por los organismos de certificación (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 24-78) Guía para tomar acciones correctivas por parte de un organismo de certificación en el caso de la mala aplicación de su marca de conformidad (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 27-94) Reglas generales para establecer un sistema de certificación de productos por terceras partes (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 28-82) Requisitos generales para la aceptación de organismos de certificación (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 40-83) Código de buenas prácticas para la certificación (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 60-94) Requisitos generales para los organismos que operan la evaluación y la certificación/registro de sistemas de la calidad (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 61-95) Requisitos generales para los organismos que operan sistemas de certificación de productos (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 65-97)
ACREDITACIÓN NB-ISO-IEC 58-95 NB-ISO-IEC 61-98
Sistemas de acreditación de laboratorios de calibración y ensayo – Requisitos generales para la operación y reconocimiento (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 58-93) Requisitos generales para la evaluación y la acreditación de los organismos de certificación/registro (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 61-94)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
96
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
INSPECCIÓN NB-ISO-IEC 57-95
Lineamientos para la presentación de resultados de inspección (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 57-91)
LABORATORIOS NB-ISO-IEC 43:1-98 Ensayos de aptitud por comparaciones interlaboratorios - Parte 1: Desarrollo y funcionamiento de programas de ensayos de aptitud (Primera revisión) (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 43-1-97) NB-ISO-IEC 43:2-98 Ensayos de aptitud por comparaciones interlaboratorios - Parte 2: Selección y uso de programas de ensayos de aptitud por organismos de acreditación de laboratorios (Primera revisión) (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 43-2-97)
NORMAS NB - ISO CALIDAD NB-ISO 9000-00 NB-ISO 9000:1-98 NB-ISO 9000:2-98
NB-ISO 9000:3-98
NB-ISO 9000:4-98 NB-ISO 9001-00 NB-ISO 9004-00 NB-ISO 9004:2-98 NB-ISO 9004:3-98 NB-ISO 9004:4-98
Sistemas de gestión de la calidad – Fundamentos y vocabulario (Correspondiente a la norma ISO 9000:2000, anula y sustituye a la NB-ISO 8402- 95) Normas para la gestión de la calidad y el aseguramiento de la calidad – Parte 1: Guía para su selección y uso (Correspondiente a la norma ISO 9000-1:1997) Normas para la gestión de la calidad y el aseguramiento de la calidad Parte 2: Guía genérica para la aplicación de las normas NB-ISO 9001, NB-ISO 9002 y NB-ISO 9003 (Correspondiente a la norma ISO 90002:1997) Normas para la gestión de la calidad y el aseguramiento de la calidad Parte 3: Guía para la aplicación de la NB-ISO 9001 al desarrollo, suministro y mantenimiento de software (Correspondiente a la norma ISO 9000-3:1997) Normas para la gestión de la calidad y el aseguramiento de la calidad Parte 4: Guía para la gestión de un programa de seguridad de funcionamiento (Correspondiente a la norma ISO 9000-4:1993) Sistemas de gestión de la calidad - Requisitos (Correspondiente a la norma ISO 9001:2000, anula y sustituye a las NB-ISO 9001-95, NBISO 9002- 95 y NB-ISO 9003- 95) Sistemas de Gestión de la calidad – Directrices para la mejora del desempeño (Correspondiente a la norma ISO 9004:2000, anula y sustituye a la NB-ISO 9004-1- 98) Gestión de la calidad y elementos del sistema de la calidad - Parte 2: Guía para servicios (Correspondiente a la norma ISO 9004-2:1991) Gestión de la calidad y elementos del sistema de la calidad - Parte 3: Guía para materiales procesados (Correspondiente a la norma ISO 9004-3:1993) Gestión de la calidad y elementos del sistema de la calidad - Parte 4: Guía para el mejoramiento de la calidad (Correspondiente a la norma ISO 9004-4:1993)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
97
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB-ISO 10005 -98
Gestión de la calidad y elementos del sistema de la calidad - Guía para planes de calidad (Correspondiente a la norma ISO 10005:1995) NB-ISO 10006 -98 Gestión de la calidad y elementos del sistema de la calidad - Guía para la calidad en gestión de proyectos (Correspondiente a la norma ISO 10006:1997) NB-ISO 10007-98 Gestión de la calidad y elementos del sistema de la calidad - Guía para la administración de la configuración (Correspondiente a la norma ISO 10007:1995) NB-ISO 10011:1-95 Directrices para la auditoría de sistemas de la calidad - Parte 1: Auditoria (Correspondiente a la norma ISO 10011-1:1990) NB-ISO 10011:2-95 Directrices para la auditoría de sistemas de la calidad - Parte 2: Criterios para la calificación de auditores (Correspondiente a la norma ISO 10011-2:1991) NB-ISO 10011:3-95 Directrices para la auditoría de sistemas de la calidad - Parte 3: Gestión de programas de auditoria (Correspondiente a la norma ISO 100113:1991) NB-ISO 10012:1-98 Requisitos de aseguramiento de la calidad, para equipos de medición Parte 1: Sistema de confirmación metrológica para equipos de medición (Correspondiente a la norma ISO 10012-1:1992) NB-ISO 10013 -98 Guía para elaborar manuales de calidad (Correspondiente a la norma ISO 10013:1995) NB-ISO 10014-98 Efectos económicos de la gestión total de la calidad (Correspondiente a la norma ISO 10014:1995)
MEDIO AMBIENTE NB-ISO 14001-01 NB-ISO 14004-01 NB-ISO 14010-95 NB-ISO 14011-01 NB-ISO 14012-95 NB-ISO 14031-01 NB-ISO 14040-01 NB-ISO 14041-95 NB-ISO 14050-01
Sistemas de gestión ambiental - Especificación con directrices para el uso (Correspondiente a la norma ISO 14001:1996) Sistemas de gestión ambiental - Directrices sobre principios, sistemas y técnicas de apoyo (Correspondiente a la norma ISO 14004:1996) Reglas generales para las auditorías medioambientales (Correspondiente a la norma ISO 14010:1994) Directrices para la auditoría medioambiental - Procedimientos de auditoría - Auditoría de los sistemas de gestión medioambiental (Correspondiente a la norma ISO 14011:1996) Criterios de calificación para los auditores de sistemas de administración medioambiental (Correspondiente a la norma ISO 14012:1994) Gestión medioambiental - Evaluación del comportamiento medioambiental - Directrices generales (Correspondiente a la norma ISO 14031:2000) Gestión medioambiental - Análisis del ciclo de vida - Principios y estructura (Correspondiente a la norma ISO 14040:1998) Análisis del ciclo de vida - Definición, deontología y metodología (Correspondiente a la norma ISO/DIS 14041:1994) Gestión medioambiental - Vocabulario (Correspondiente a la norma ISO 14050:1999)
LABORATORIOS NB-ISO-IEC 17025-01 Requisitos generales para la competencia de laboratorios de ensayo y calibración (Correspondiente a la norma ISO/IEC 17025:1999) (Anula y sustituye a la Guía NB-ISO-IEC 25-95) DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
98
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
INSPECCIÓN NB-ISO-IEC 17020-99 Criterios generales para la operación de varios tipos de organismos que desarrollan la inspección (Correspondiente a la norma ISO/IEC 17020:1998) (Anula y sustituye a la Guía NB-ISO-IEC 39-95)
OTRAS ADOPCIONES NB-EN 45013-98 NB-ASTM 1322-99
Criterios generales para organismos de certificación de personal (Correspondiente a la norma EN 45013) Guía normalizada para la selección, entrenamiento y evaluación de auditores para sistemas de acreditación de laboratorios (Correspondiente a la norma ASTM 1322)
DIRECTRICES DIR
001-99
DIR
002-99
DIR
003-99
DIR
004-99
DIR
005-99
DIR
006-99
DIR
007-99
DIR
008-00
DIR
009-00
DIR
010-00
DIR
011-00
DIR
012-00
DIR
013-00
Directrices para una evaluación sencilla de la ingesta de aditivos alimentarios (Correspondiente a la norma CAC/GL 003) Directrices para la determinación de prioridades de trabajo del Comité Nacional del CODEX Alimentarius (Correspondiente a la norma CX/PG 005) Directrices para los puntos de contacto y los Comités Nacionales del CODEX Alimentarius (Correspondiente a la norma CX/PG 006) Directrices para el establecimiento de un programa de reglamentación del control de residuos veterinarios en los alimentos (Correspondiente a la norma CAC/GL 016) Directrices de uso de equipo y ropa protectora para las personas que utilizan plaguicidas (Correspondiente a la norma CX/RP 010) Consideraciones generales sobre los métodos de análisis para el control de residuos (Correspondiente a la norma CX/RMVA-008) Características de los métodos de análisis de residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos (Correspondiente a la norma CX/RMVA-009) Código de ética para el comercio internacional de alimentos (Correspondiente a la norma CAC/RCP-20) Directrices para la formulación, aplicación y evaluación de sistemas de inspección y certificación de importaciones y exportaciones de alimentos (Correspondiente a la norma CX/SICIEA-001) Directrices sobre los procedimientos para evaluar y verificar los sistemas de inspección y certificación de un país exportador por parte de un país importador (Correspondiente a la norma CX/SICIEA-002) Criterios para un certificado genérico para la exportación de alimentos y productos alimenticios (Correspondiente a la norma CX/SICIEA-003) Directrices para el intercambio de información en situaciones de urgencia con respecto al control de los alimentos (Correspondiente a la norma CAC/GL-19) Directrices para el intercambio de información entre países, sobre casos de rechazo de alimentos importados (Correspondiente a la norma CX/CISIEA-004)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
99
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NORMAS BOLIVIANAS DE EMERGENCIA NORMAS DE EMERGENCIA NE 2/78 NE 3/81 NE 4/81 NE 5/81 NE 6/81 NE 7/81 NE 8/81 NE 9/81 NE 15/82 NE 17/82 NE 19/84 NE 20/85 NE 21/86 NE 25/87 NE 27/87 NE 28/88 NE 30/91 NE 35/92 NE 39/92
Productos envasados y no envasados - Requisitos de presentación Tubos de caucho para conexiones flexibles en garrafas para gases licuados de petróleo destinados a usos domiciliarios Reguladores de presión de gases de petróleo licuados comprimidos en cilindros (garrafas) con capacidad de hasta 15 kg de producto Conexiones metálicas flexibles para la interconexión de válvulas y reguladores de presión para gases de petróleo licuados Reguladores de presión para gases de petróleo licuados Características generales y métodos de ensayo Conexión de salida de válvulas y accesorios de conexión Instalación del sistema de gas licuado de petróleo en vehículos de petróleo Reguladores de presión de gases de petróleo licuados comprimidos en cilindros (garrafas) con capacidad de hasta 15 kg de producto. Alambre con púas de acero zincado de dos hilos - Requisitos y métodos de ensayo Medidas de longitud para uso comercial - Requisitos Harina y derivados - Pan de Batalla - Requisitos Metrología - Pesas de error convencional para uso comercial Metrología - Pesas de error convencional para uso comercial Envases de vidrio (jarras) para bebidas tradicionales - Definiciones Requisitos Aguardientes y licores - Singani - Requisitos Estimulantes - Café - Métodos de ensayos Estimulantes - Café pergamino - Condiciones para el manipuleo, almacenamiento, transporte y comercialización Metrología - Medidores volumétricos de trabajo de 20 litros Requisitos Envases de Polietileno tereftalato (Pet) retornables - Requisitos
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
100
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NORMAS BOLIVIANAS ANULADAS Y Y /O REEMPLAZADAS SECTOR 1
NORMAS FUNDAMENTALES
COMITÉ 1.1
PRINCIPIOS DE NORMALIZACIÓN
NB
001-97
NB
002-72
NB
003-97
NB
004-97
Nomenclatura, simbología y numeración de las normas bolivianas (Segunda revisión) (Anulada y reemplazada por la NB 11001-01) Numeración de las normas bolivianas (anulada y unificada con la NB 001-97) Formato de las normas bolivianas (Segunda revisión) (Anulada y reemplazada por la NB 11003.01) Formato de la portada, del reverso de la portada y de la contratapa de las normas bolivianas (Segunda revisión) (Anulada y reemplazada por la NB 11004-01)
COMITÉ 1.2
GESTIÓN Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD
NB-ISO 8402-95
Gestión de la calidad y Aseguramiento de la calidad – Vocabulario (Correspondiente a la norma ISO 8402:1994) (Anulada y reemplazada por la NB-ISO 9000-00) Sistemas de la calidad – Modelo para el aseguramiento de la calidad en el diseño, el desarrollo, la producción, la instalación y el servicio posventa (Correspondiente a la norma ISO 9001:1994) (Anulada y reemplazada por la NB-ISO 9001-00) Sistemas de la calidad – Modelo para el aseguramiento de la calidad en la producción, la instalación y el servicio posventa (Correspondiente a la norma ISO 9002:1994) (Anulada y reemplazada por la NB-ISO 9001-00) Sistemas de la calidad – Modelo para el aseguramiento de la calidad en la inspección y los ensayos finales (Correspondiente a la norma ISO 9003:1994) (Anulada y reemplazada por la NB-ISO 9001-00) Gestión de la calidad y elementos del sistema de la calidad – Parte 1: Guía (Correspondiente a la norma ISO 9004-1:1994) (Anulada y reemplazada por la NB-ISO 9004-00)
NB-ISO 9001-95
NB-ISO 9002-95
NB-ISO 9003-95 NB-ISO 9004:1-95
COMITÉ 1.4
ACREDITACIÓN
NB
592-91
NB
593-91
Acreditamiento de laboratorios de ensayo (Anulada por la NB-ISO 17025) Guía para la aplicación de la norma técnica para el Acreditamiento de laboratorios de ensayo (Anulada por la NB-ISO 17025)
COMITÉ 1.6 NB-ISO-IEC 39-95
INSPECCIÓN Requisitos generales para el reconocimiento de las entidades de inspección (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 39-88) (Anulada y reemplazada por la NB-ISO 17020-99)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
101
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
COMITÉ 1.7
SISTEMA DE UNIDADES Y FACTORES DE CONVERSIÓN
NB
149-76
NB
400-81
Sistema Internacional de Unidades - SI (Anulada y reemplazada por la NB 399-99) Escritura de números, fechas y horas (Anulada y reemplazada por la NB 17001-01)
COMITÉ 1.12
LABORATORIOS
NB-ISO-IEC NB-ISO-IEC 25-95
Requisito Requisitoss general generales es para para la compete competencia ncia técnica técnica de de los los labor laboratorio atorioss de calibración y ensayo (Correspondiente a la Guía ISO/IEC 25-90) (Anulada y reemplazada por la NB-ISO 17025-01)
SECTOR 2
METROLOGÍA
COMITE 2.1
VOCABULARIO
NB
Vocabulario Internacional de reemplazada por la NB 21001-01)
999-95
Metrología (VIM) (Anulada y
SECTOR 3
PRODUCTOS BEBIDAS
COMITÉ 3.9
HARINA Y DERIVADOS
NB
Harinas de origen ve vegetal - Harina de trigo - Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 680-99)
148-76
ALIMENTARIOS,
AGRÍCOLAS
Y
COMITÉ 3.10
CARNES Y PRODUCTOS DERIVADOS
NB
241-78 241-78
NB
246-78
NB
247-78
NB
424-81
NB
425-81
NB
426-81
NB
427-81
NB
428-81
NB
429-81 429-81
NB
463-81
NB
464-81
Carne Carness y produ producto ctoss deriv derivado adoss - Inspe Inspecci cción ón sanita sanitaria ria ante ante y post post morte morten n de los animales de beneficio - Definiciones y requisitos (Anulada y reemplazada por las NB 782-97 y NB 787-97) Carne rnes y prod roductos tos deriv rivados - Higiene de la carne fre fresca - Re Requisitos tos (Anulada y reemplazada por la NB 699-97) Carne rnes y productos deriv rivados - Higiene de los productos tos elaborad rados Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 761-97) Carnes y productos de derivados - Embutidos - Salchichas titipo Vi Viena Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 243-97) Carnes y productos derivados - Embutidos - Salame - Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 243-97) Carnes y productos derivados - Embutidos - Queso de chancho Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 243-97) Carne rnes y productos tos derivados - Embutid tidos - Salchicha tip tipo Frankfur furt Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 243-97) Carnes y productos de derivados - Embutidos - Jamonada - Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 243-97) Carne Carness y prod product uctos os deriv derivado adoss - Embuti Embutido doss - Morta Mortadel dela a - Requ Requisi isitos tos (Anulada y reemplazada por la NB 243-97) Carnes y productos derivados - Pasta de hígado - Requisitos (Anulada y reemplazada reemplazad a por la NB 243-97) Carnes y productos derivados - Morcilla de freír - Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 243-97)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
102
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
COMITÉ 3.12
CEREALES
NB
013-73
NB
014-73
Cereales - Maíz en grano - Terminología y clasificación (Anulada y unificada con la NB 015-73) Cereales - Maíz en bruto (Anulada y unificada con la NB 015-73)
COMITE 3.14
ETIQUETADO DE PRODUCTOS ALIMENTARIOS
NB
Etiquetado de productos alimentarios (Primera revisión) (Anulada y reemplazada por la NB 314001-01)
632-97
COMITE 3.15
ESTIMULANTES
NB
555-91 -91
NB
559-91
NB
560-91
NB
585-91
Estim timulantes tes - Café - Café verde en grano - Clasific ficación y requisitos (Primera revisión) (Anulada y reemplazada por la NB 315002-01) Estimulantes - Café - De Definiciones y terminología (Primera revisión) (Anulada y reemplazada por la NB 315001-01) Estimulantes - Café - Muestreo y preparación (Primera revisión) (Anulada y reemplazada por la NB 315003-01) Estim timulantes tes - Café verde en grano - Métod todo de ensayo para deter terminar los defectos del grano y de la materia extraña (Anulada y reemplazada por la NB 315004-01)
COMITÉ 3.23
CERVEZA
NB
Cerve rveza - Defin finiciones, clasific ficación y muestreo reo (Primera revisión) (Anulada y unificada con la NB 382-01)
043-97
COMITÉ 3.29
ALIMENTOS - GENERALIDADES
NB
Código de prácticas de hi higiene para la elaboración y expendió de de alimentos en la vía pública (Anulada y reemplazada por la NB 329001-01)
947-97
SECTOR SECTOR 6 MEDIO MEDIO AMBIENTE AMBIENTE COMITÉ 6.10 NB-ISO 14000
GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL Reglas generales para la implantación implantación de un sistema de gestión medioambiental (Correspondiente a la norma ISO/DIS 14000:1994)
SECTOR 7 QUÍMICA, PETRÓLEO, PETRÓLEO, GAS Y DERIVADOS COMITÉ 7.9
PLAGUICIDAS
NB
Insecticidas y acaricidas - Rotulado - Co Condiciones generales (Anulada y unificada con la NB 073-99)
072-78
SECTOR 12
CONSTRUCCIÓN
COMITÉ 12.1
CEMENTO
NB
Cemento (Anulada y unificada con la NB 011-95)
012-72
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
103
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
469-81
Cemento - Requisitos (Anulada y unificada con la NB 011-95)
COMITE 12.20
CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS
NB
677-96 -96
NB
678-96 -96
NB
679-96 -96
NB
691-96 -96
NB
694-96 -96
NB
695-97
NB
696-97
NB
697-97
Accesibilidad de las personas al medio fís físico - Ed Edific ficios – Se Señalización (Anulada y reemplazada por la NB 1220001-01) Accesibilidad de las personas al medio fís físico - Edific ficios – Escaleras (Anulada y reemplazada por la NB 1220002-01) Accesibilidad de de la las pe personas al al me medio fís físico - Ed Edific ficios - Equipamie mientos tos - Bordillos, pasamanos y agarraderas (Anulada y reemplazada por la NB 1220003-01) Accesibilidad de las personas al med medio fís físico - Edific ficios - Pa Pasillos y galerías - Características generales (Anulada y reemplazada por la NB 1220004-01) Accesibilidad de las personas al medio fís físico - Ed Edific ficios - Ra Rampa mpas fij fijas (Anulada y reemplazada por la NB 1220005-01) Accesibilidad de las perso rsonas al medio fís físico - Ed Edific ficios – Ascensores (Anulada y reemplazada por la NB 1220006-01) Accesibilidad de de la las pe personas al al medio fís físico - Es Espacios ur urbanos y rurales - Vías de circulación peatonales planas (Anulada y reemplazada por la NB 1220007-01) Accesibilidad de de la las pe personas al me medio fís físico - Es Espacios ur urbanos y rurales - Cruces peatonales a nivel y puentes peatonales (Anulada y reemplazada por la NB 1220008-01)
SECTOR 13
MECÁNICA
COMITÉ 13 13.7
TANQUES Y CILINDROS SOMETIDOS A PRESIÓN
NB
Envases metálicos - Cilindros de acero para gases licuados de petróleo, 5 kg - 45 kg de propano (Anulada y reemplazada por la NB 439-98)
150-77 -77
NORMAS DE EMERGENCIA ANULADAS NE 01/78 NE 10/81 NE 11/82 NE 12/82 NE 13/82 NE 14/82 NE 16/82 NE 18/84 NE 23/89 NE 26/87 NE 38/93
Etiquetado de productos alimenticios. alimenticios. Harina y derivados – Harina de trigo - Requisitos. Inutilización de cilindros de acero (garrafas). Reparación y mantenimiento mantenimient o de cilindros de acero para gas licuado de petróleo. Reinspección y vida útil de cilindros de acero (garrafas) para gas licuado de petróleo. Empadronamiento de de ci cilindros de de ce cero (g (garrafas) pa para ga gases lilicuados de petróleo. Sal común – Requisitos y métodos de ensayo. Harina y derivados – Harina de trigo - Requisitos. Aceites y grasas – Margarinas – Requisitos. Requisitos. Etiquetado de productos alimenticios. alimenticios. Productos Producto s agrícolas alimenticios alimentic ios – Castaña beneficiada – Requisitos.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
104
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NE 50/01 NE 51/01
Reinspección, vida útil, reparación, recalificación e inutilización de cilindros de acero (garrafas de 5 kg a 45 kg) para gas licuado de petróleo. Empadronamiento de cilindros de acero (garrafas de 5 kg a 45 kg) para gases licuados de petróleo.
NUMÉRICO NORMAS ANULADAS NB
001-97
NB
002-72
NB
003-97
NB
004-97
NB NB
012-72 013-73
NB NB
014-73 043-97
NB
072-78
NB
148-76
NB
149-76
NB
150-77
NB
241-78
NB
246-78
NB
247-78
NB
400-81
NB
424-81
NB
425-81
NB
426-81
NB
427-81
NB
428-81
Nomenclatura, simbología y numeración de las normas bolivianas (Segunda revisión) (Anulada y reemplazada por la NB 11001-01) Numeración de las normas bolivianas (Anulada y unificada con la NB 001-97) Formato de las normas bolivianas (Segunda revisión) (Anulada y reemplazada por la NB 11003.01) Formato de la portada, del reverso de la portada y de la contratapa de las normas bolivianas (Segunda revisión) (Anulada y reemplazada por la NB 11004-01) Cemento (Anulada y unificada con la NB 011-95) Cereales - Maíz en grano - Terminología y clasificación (Anulada y unificada con la NB 015-73) Cereales - Maíz en bruto (Anulada y unificada con la NB 015-73) Cerveza - Definiciones, clasificación y muestreo (Primera revisión) (Anulada y unificada con la NB 382-01) Insecticidas y acaricidas - Rotulado - Condiciones generales (Anulada y unificada con la NB 073-99) Harinas de origen vegetal - Harina de trigo - Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 680-99) Sistema Internacional de Unidades - SI (Anulada y reemplazada por la NB 399-99) Envases metálicos - Cilindros de acero para gases licuados de petróleo, 5 kg - 45 kg de propano (Anulada y reemplazada por la NB 439-98) Carnes y productos derivados - Inspección sanitaria ante y post morten de los animales de beneficio - Definiciones y requisitos (Anulada y reemplazada por las NB 782-97 y NB 787-97) Carnes y productos derivados - Higiene de la carne fresca - Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 699-97) Carnes y productos derivados - Higiene de los productos elaborados Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 761-97) Escritura de números, fechas y horas (Anulada y reemplazada por la NB 17001-01) Carnes y productos derivados - Embutidos - Salchichas tipo Viena Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 243-97) Carnes y productos derivados - Embutidos - Salame - Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 243-97) Carnes y productos derivados - Embutidos - Queso de chancho Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 243-97) Carnes y productos derivados - Embutidos - Salchicha tipo Frankfurt Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 243-97) Carnes y productos derivados - Embutidos - Jamonada - Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 243-97)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
105
CATALOGO DE NORMAS BOLIVIANAS
NB
429-81
NB
463-81
NB
464-81
NB NB
469-81 555-91
NB
559-91
NB
560-91
NB
585-91
NB
592-91
NB
593-91
NB
632-97
NB
677-96
NB
678-96
NB
679-96
NB
691-96
NB
694-96
NB
695-97
NB
696-97
NB
697-97
NB
947-97
NB
999-95
NB-ISO 8402-95 NB-ISO 9001-95
Carnes y productos derivados - Embutidos - Mortadela - Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 243-97) Carnes y productos derivados - Pasta de hígado - Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 243-97) Carnes y productos derivados - Morcilla de freír - Requisitos (Anulada y reemplazada por la NB 243-97) Cemento - Requisitos (Anulada y unificada con la NB 011-95) Estimulantes - Café - Café verde en grano - Clasificación y requisitos (Primera revisión) (Anulada y reemplazada por la NB 315002-01) Estimulantes - Café - Definiciones y terminología (Primera revisión) (Anulada y reemplazada por la NB 315001-01) Estimulantes - Café - Muestreo y preparación (Primera revisión) (Anulada y reemplazada por la NB 315003-01) Estimulantes - Café verde en grano - Método de ensayo para determinar los defectos del grano y de la materia extraña (Anulada y reemplazada por la NB 315004-01) Acreditamiento de laboratorios de ensayo (Anulada por la NB-ISO 17025) Guía para la aplicación de la norma técnica para el Acreditamiento de laboratorios de ensayo (Anulada por la NB-ISO 17025) Etiquetado de productos alimentarios (Primera revisión) (Anulada y reemplazada por la NB 314001-01) Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios – Señalización (Anulada y reemplazada por la NB 1220001-01) Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios – Escaleras (Anulada y reemplazada por la NB 1220002-01) Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Equipamientos - Bordillos, pasamanos y agarraderas (Anulada y reemplazada por la NB 1220003-01) Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Pasillos y galerías - Características generales (Anulada y reemplazada por la NB 1220004-01) Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios - Rampas fijas (Anulada y reemplazada por la NB 1220005-01) Accesibilidad de las personas al medio físico - Edificios – Ascensores (Anulada y reemplazada por la NB 1220006-01) Accesibilidad de las personas al medio físico - Espacios urbanos y rurales - Vías de circulación peatonales planas (Anulada y reemplazada por la NB 1220007-01) Accesibilidad de las personas al medio físico - Espacios urbanos y rurales - Cruces peatonales a nivel y puentes peatonales (Anulada y reemplazada por la NB 1220008-01) Código de prácticas de higiene para la elaboración y expendió de alimentos en la vía pública (Anulada y reemplazada por la NB 329001-01) Vocabulario Internacional de Metrología (VIM) (Anulada y reemplazada por la NB 21001-01) Gestión de la calidad y Aseguramiento de la calidad – Vocabulario (Correspondiente a la norma ISO 8402:1994) (Anulada y reemplazada por la NB-ISO 9000-00) Sistemas de la calidad – Modelo para el aseguramiento de la calidad en el diseño, el desarrollo, la producción, la instalación y el servicio posventa (Correspondiente a la norma ISO 9001:1994) (Anulada y reemplazada por la NB-ISO 9001-00)
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
106