Í N D I C E
GRUPO
VULK AN
LINHA HIDRÁULICA - CONCEITOS
4
COMO SOLICITAR SEUS FREIOS
4
SELEÇÃO RÁPIDA DOS FREIOS
4 5
CARACTERÍSCAS TÉCNICAS
6 5
DIMENSIONAMENTO DE FREIOS ATRAVÉS DO CONJUNTO DO MOTOR
7
DIMENSIONAMENTO DE FREIOS ATRAVÉS DO CONJUNTO DO MOTOR
8
VERIFICAÇÃO DOS DIÂMETROS DE EIXOS - CAPACIDADE DE TRANSMISSÃO
9
FREIOS DE SERVIÇO SERVIÇO 650H e 650EH
10
FREIOS DE SERVIÇO SERVIÇO 645H e 645EH
11
FREIO DE SERVIÇO E ESTACIONAMENTO 5KH
12
FREIOS DE SERVIÇO SERVIÇO 4HE e 3HE
13
FREIOS DE SERVIÇO SERVIÇO 4HM e 3HM
14
FREIOS DE SERVIÇO SERVIÇO 1HM e 1HMS
15
FREIOS DE DE SERVIÇO SERVIÇO 3HM - UHF e 1HM - UHF
16
FREIO DE SERVIÇO FHGE 77
17
FREIO DE EMERGÊNCIA EH - 08
18
FREIO DE EMERGÊNCIA EH -12
19
FREIOS DE EMERGÊNCIA SH - 08
20
FREIOS DE EMERGÊNCIA SH - 12
21
FREIOS DE EMERGÊNCIA SH - 14
22
COMO SOLICITAR SUAS UNIDADES HIDRÁULICAS
23
UNIDADE HIDRÁULICA UH - 25L - CH1
24
COMO SOLICITAR DISCOS, CUBOS E ACOPLAMENTOS
25
DISCOS SÓLIDOS - ESPESSURA 30MM
26
DISCOS SÓLIDOS - ESPESSURA 42MM
27
DISCOS AUTOVENTILADOS - ESPESSURA 30MM
28
DISCOS AUTOVENTILADOS - ESPESSURA 42MM
29
ACOPLA ACO PLAMENT MENTOS OS ELÁSTIC ELÁ STICOS OS - LINHAS LINH AS ETS e GTS
30
ACOPLA ACO PLAMENT MENTOS OS ELÁSTIC ELÁ STICOS OS - LINHAS LINH AS ETW e GTW G TW
31
ACOPLA ACO PLAMENT MENTOS OS DE ENGRENAG ENGR ENAGENS ENS - FRTS
32
ACOPLA ACO PLAMENT MENTOS OS DE ENGRENAG ENGR ENAGENS ENS - FFTS
33
DEMAIS FREIOS A DISCO SIME
34
Freios Hidráulicos a Disco
GRUPO
VULK AN
LINHA HIDRÁULICA - CONCEITOS Os Freios Hidráulicos foram projetados para sistemas de frenagem de médio e alto torque motivo pelo qual trabalham com alta pressão. São robustos, porém com dimensões reduzidas, o que os tornam adequados para aplicações com pouco espaço.
CLASSIFICAÇÃO DOS FREIOS: • FREIOS DE SERVIÇO: São freios que atuam por ação hidráulica e são liberados por alívio de pressão e ação de molas. Possuem sistema rápido de substituição das pastilhas e regulagem de desgaste automática ou manual.
• FREIOS DE EMERGÊNCIA: São freios que atuam por ação de molas e são liberados por pressão hidráulica. Sua finalidade é garantir que o equipamento pare com total segurança independentemente de qualquer falha.
COMANDOS HIDRÁULICOS E MISTOS 1.) POR UNIDADES HIDRÁULICAS: A SIME pode fornecer unidades hidráulicas com diferentes tamanhos e circuitos hidráulicos de comando dos freios.
ex.: para frenagens rápidas - UH - 25L - CH1 para frenagens suavizadas - UH - 25L - CH2 para frenagens proporcionais - UH - 60L - CH3 2.) POR PEDAIS HIDRÁULICOS:
Utilizados em Frenagens Progressivas podendo ser comandadas pelo operador através de pedal e cilindro mestre, acionamento feito de forma semelhante à dos veículos automotivos, o que proporciona total controle do toque de frenagem.
3.) POR BOOSTER - HIDROPNEUMÁTICO: Nos casos em que exista maior facilidade em efetuar o controle através de ar comprimido, pode-se adotar um comando misto, constituído basicamente de um booster (intensificador de pressão) comandado pneumaticamente por pedal acionado pelo operador.
RA/RM/ØØ D/E/Ø SP/SE/ØØ CP/CE/ØØ DA/ØØ PP/PE PO/PS
RA-Recuperação Automática/RM-Recuperação Manual/ØØ-Sem Recuperação Lado da montagem do Atuador: Direito/Esquerdo/Centralizado Sensor de Abertura e Fechamento: Padrão/Especial/Sem Sensor Controle e Detecção de Pastilha Gasta (CDPG): Padrão/Especial/Sem Controle Desbloqueio: Com Desbloqueio por Alavanca/Sem Desbloqueio Pintura: Padrão/Especial Pastilha: Orgânica/Especial (Com fio CDPG ou Sinterizada)
Exemplo: FHD - SH12-1 - RM - 42 - Ø - SP - CP - ØØ - PP - PO 4
GRUPO
Freios Hidráulicos a Disco
VULK AN
Os freios hidráulicos SIME são divididos em seis linhas de produtos: • Linhas “H e HM”: freios de serviço com recuperação manual de desgaste das pastilhas - (H): normalmente abertos, (HM): normalmente fechados.
• Linha “EH” freios de emergência normalmente abertos com recuperação manual de desgate das pastilhas.
• Linhas “600” e “K” freios de serviço com recuperação manual e automática de desgaste das pastilhas, respectivamente.
• Linha “SH”: freios de emergência normalmente fechados com recuperação manual de desgate das pastilhas.
Estas linhas subdividem-se em vários modelos, formas construtivas e tipos de atuações conforme tabelas a seguir:
TABELA 1 - Seleção dos Freios Diâmetros dos discos de freio [mm] x Momentos de frenagem [Nm] DISCOS
175
220
260
315
355
395
445
495
550
625
705
795
995
650H / 650EH
110
130
150
190
220
260
300
350
390
460
•
•
•
645H / 645EH
•
•
•
380
440
520
600
700
780
920
•
•
•
5KH
•
•
•
190
220
260
300
350
390
460
•
•
•
4HE
•
•
•
•
•
•
1.150
1.300
1.500
1.800
2.100
2.400
•
3HE
•
•
•
•
•
•
1.800
2.070
2.370
2.770
3.200
3.690
•
4HM
•
•
•
•
•
•
1.150
1.300
1.500
1.800
2.100
2.400
•
3HM
•
•
•
•
•
•
1.800
2.070
2.370
2.770
3.200
3.690
•
1HM
•
•
•
•
•
•
•
•
4.320
5.050
5.840
6.720
8.680
1HMS
•
•
•
•
•
•
•
•
6.700
7.870
9.120
10.520 13.635
FHGE 77
•
•
•
5.101
6.050
6.999
8.186
9.372
10.677 12.456 14.355 16.490 21.235
5.000
4.300
3.600
3.000
2.700
2.400
2.100
1.900
1.800
FREIOS
O Ç I V R E S
n máx. (1) [rpm]
1.500
1.300
1.200
900
Diâmetros dos discos de freio [mm] x Momentos de frenagem [Nm] FREIOS
A I C N Ê G R E M E
DISCOS
800
900
1.000
1.100
1.200
1.300
1.400
1.500
1.600
1.700
1.800
1.900
2.000
EH-08
11.904 13.824 15.744 17.664
19.584 21.504
23.424 25.344 27.264 29.184 31.104 33.024 34.944
EH-12
18.600 21.600 24.600 27.600
30.600 33.600
36.600 39.600 42.600 45.600 48.600 51.600 54.600
SH-08-1
7.004
8.034
9.064
10.094 11.125 12.155 13.185 14.215 15.245 16.275 17.305 18.335 19.365
SH-08-2
3.502
4.017
4.532
5.047
SH-12-E
45.130 52.409 59.688 66.967 74.246 81.525
SH-12-1
32.996 38.318 43.640 48.962 54.284 59.606 64.927 70.249 75.571 80.893 86.215 91.537 96.859
SH-12-2
19.159 22.249 25.339 28.429 31.520 34.610 37.700 40.790 43.880 46.970 50.060 53.151 56.241
SH-12-3
12.773 14.833 16.893 18.953 21.013 23.073 25.133 27.193 29.253 31.314 33.374 35.434 37.494
SH-14-1
79.657 93.391 107.125 120.859 134.593 148.327 162.061 175.795 189.529 203.263 216.997 230.731 244.465
SH-14-2
69.700 81.717 93.735 105.752 117.769 129.786. 141.804 153.821 165.838 177.855 189.873 201.890 213.907
SH-14-3
55.760 65.374 74.988 84.601
n máx. (1) [rpm]
1.200
1.100
900
800
5.562
6.077
6.592
7.107
7.622
8.137
8.652
9.167
9.682
88.804 96.083 103.362 110.641 117.920 125.199 132.478
94.215 103.829 113.443 123.057 132.670 142.284 151.898 161.512 171.126 700
600
550
480
450
410
380
350
320
(1) rotação máxima do disco A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso
5
Freios Hidráulicos a Disco
GRUPO
VULK AN
TABELA 1I - Freios de Serviço e Emergência CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MODELOS DOS FREIOS
O Ç I V R E S
REGULAGEM DE TORQUE
LIBERAÇÃO
REGULAGEM DE DESGASTE
650H
35
15 ou 30
hidráulica
0% a 100%
por molas
manual
650EH
35
15 ou 30
por molas
sem regulagem
hidráulica
manual
645H
40
30
hidráulica
0% a 100%
por molas
manual
645EH
40
30
por molas
sem regulagem
hidráulica
manual
5KH
45
30
por molas hidráulica
0% a 100%
hidráulica por molas
automática
4HE / 3HE
65 / 125
30
hidráulica
0% a 100%
por molas
manual
4HM / 3HM
80 / 140
30
por molas
–30% a +20%
hidráulica
manual
HM / 1HMS
200 / 250
42
por molas
–30% a +20%
hidráulica
manual
FHGE 77
57
conf. aplicação
hidráulica
0% a 100%
por molas
manual
EH-08
120
conf. aplicação
hidráulica
0% a 100%
por molas
manual
EH-12
240
conf. aplicação
hidráulica
0% a100%
por molas
manual
SH-08- 1
120
conf. aplicação
por molas
sem regulagem
hidráulica
manual
SH-08-2
120
conf. aplicação
por molas
sem regulagem
hidráulica
manual
SH-12-E
240
conf. aplicação
por molas
sem regulagem
hidráulica
manual
SH-12- 1
240
conf. aplicação
por molas
sem regulagem
hidráulica
manual
SH-12-2
240
conf. aplicação
por molas
sem regulagem
hidráulica
manual
SH-12-3
240
conf. aplicação
por molas
sem regulagem
hidráulica
manual
SH-14-1
370
conf. aplicação
por molas
sem regulagem
hidráulica
manual
SH-14-2
370
conf. aplicação
por molas
sem regulagem
hidráulica
manual
SH-14-3
370
conf. aplicação
por molas
sem regulagem
hidráulica
manual
1
A I C N Ê G R E M E
PESOS ESPESSURAS DOS ATUAÇÃO [kgf] DISCOS [mm]
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso
6
Freios Hidráulicos a Disco
GRUPO
VULK AN
DIMENSIONAMENTO DE FREIOS A DISCO SIME ATRAVÉS DO CONJUGADO DO MOTOR Os freios a serem escolhidos, devem atender basicamente a duas condições: • Fornecimento de momento de frenagem estático e dinâmico suficiente para parar o movimento; • Absorção e dissipação para o ambiente da energia térmica proveniente das frenagens.
MÉTODO DE SELEÇÃO: A-) Cálculo do Momento de Frenagem: A.1-) Método rápido - Elevação e Translação Calcular o Momento de Frenagem (MF) necessário, a partir do Conjugado do Motor (TM).
A.1.1-) Movimento de Elevação:
MF = k 1 x TM [Nm]
MF = k 1 x TM [Nm] Onde: P = [cv] n = [rpm]
Sendo:TM = P x 736 x 60 = [Nm] 2 x π x n
Velocidade do motor [ rpm ] Fator de serviço k 1
Sendo:TM = P x 1.000 x 60 = [Nm] 2 x π x n
Onde: P = [kw] n = [rpm]
720
900
1 .200
1 .800
2,00
2,25
2,50
3,00
A.1.2 -) Movimento de Translação:
MF = k2 x TM [Nm]
MF = k2 x TM [Nm]
Sendo:TM = P x 736 x 60 = [Nm] 2 x π x n
Velocidade [ m/min ] Fator de serviço k2
Onde: P = [cv] n = [rpm]
Onde: P = [cv] Sendo:TM = P x 1.000 x 60 = [Nm] Onde: P = [kw] n = [rpm] 2 x π x n n = [rpm]
40
60
80
1 00
1 20
1 ,0 0
1 ,5 0
1 ,7 5
2 ,0 0
2 ,5 0
7
Freios Hidráulicos a Disco
GRUPO
VULK AN
DIMENSIONAMENTO DE FREIOS A DISCO SIME ATRAVÉS DO CONJUGADO DO MOTOR B-) Verificação da energia térmica: B.1-) Calcular a Energia ( E ) gerada por uma frenagem isolada ( Joules): E = 1/2 x MF x
x T [ J]
Onde: MF = Momento de frenagem [Nm] = Velocidade angular do disco [rd/s] T = Tempo de frenagem [s]
B.2.-) Considerações sobre Tempos de Frenagem: B.2.1-) Movimentos de Elevação considerar T ≤ 1 [s]: B.2.2-) Movimentos de Translação, considerar T conforme tabela abaixo: Velocidade [ m/min ] T [ s ]
40 2,7
60 4, 0
80 5, 4
10 0 6, 7
12 0 8, 0
B.3-) Calcular a Energia média ( Em ) gerada por hora ( Watts ): Em = E x FH = [W ] 3.600
Onde: E = Energia Gerada em uma frenagem [J ] FH = Nº de frenagens por hora FH = 1/2 x C C = Classe de partida do motor
Assegurar-se que esta Energia média ( Em ) seja inferior ao valor médio admissível suportado pelo disco. UNIDADES DE MEDIDA: As unidades utilizadas nas fórmulas pertencem ao Sistema Internacional ( S.I. ). GRANDEZAS Força ( Peso )
UNIDADES Newton [ N ]
Massa
Quilograma [ kg ]
Comprimento
metro [ m ]
Momento / Torque Conjugado Potência Energia
Newton-metro [ Nm ]
CONVERSÕES 1 kgf = 9,81 N 1 lbf = 4,4448 N 1 lb = 0,454 kg ft = 0,3048 m in = 25,4 x 10-3 m 1 yd = 0,91 m
1
Inércia Velocidade Angular Velocidade Linear Tempo
8
Watts [ W ] Joule [ J ] kilograma-metro quadrado [ kgm2 ] radiano por segundo [ rd/s ] metro por segundo [ m/s ] segundos [ s ]
1
lbft = 1,356 Nm kgfm = 9,81 Nm 1 HP = 1,014 CV = 735,5 W 1 kgfm = 9,81 J 1 lbft2 = 0,0421 kgm2 1 kgfm2 = 9,81 kgm2 1 rpm = π/30 rd/s 1 m/s = 3,281 ft/s 1 h = 60 mín = 3.600 s 1 1
Freios Hidráulicos a Disco
GRUPO
VULK AN
DIÂMETROS MÍNIMOS DOS EIXOS [mm]
C-) VERIFICAÇÃO DA CAPACIDADE DE TRANSMISSÃO MECÂNICA O último aspecto a ser levado em consideração no dimencionamento dos freios é a capacidade de transmissão do momento de frenagem pelo eixo da máquina / equipamento. A tabela abaixo visa facilitar esta verificação, ressaltando-se o fato que os valores são válidos para eixos confeccinados em SAE 1045 (mínimo)*.
TIPOS DE MONTAGENS x DIÂMETROS DE EIXOS [mm]
Momentos de Frenagem [Nm]
A
B
C
5
a
25
12
a
23
11
a
21
6
a
12
25
a
50
19
a
23
17
a
22
11
a
15
50
a
10 0
23
a
30
22
a
27
15
a
19
100
a
25 0
30
a
39
27
a
36
19
a
26
250
a
50 0
36
a
46
34
a
43
26
a
33
500
a
75 0
41
a
47
38
a
44
32
a
37
750
a
1.000
47
a
53
44
a
50
37
a
42
1.000
a
1.500
48
a
55
46
a
52
41
a
47
1.500
a
2.000
55
a
61
52
a
58
47
a
52
2.000
a
3.000
61
a
70
58
a
66
52
a
61
3.000
a
4.000
70
a
77
66
a
73
61
a
67
4.000
a
5.000
77
a
82
73
a
78
67
a
72
5.000
a
7.500
82
a
94
78
a
89
72
a
84
7.500
a
10.000
94
a
105
89
a
100
84
a
94
*Obs: A seleção de um freio
Montagem
Montagem
Montagem
depende de muitos outros fatores, a tabela acima é apenas orientativa, onde foram consideradas distâncias padrões de montagem dos discos e freios.
Sempre solicitar verificação e aprovação da Sime do Brasil.
= 17º a 20º
= 17º a 20º
= 0º
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso
9
Freios Hidráulicos a Disco - Linha H
GRUPO
VULK AN
FREIOS DE SERVIÇO E EMERGÊNCIA: 650H - 650EH 237
5 , 3 8
D ø
5 3 1
0 3
(OPCIONAL) L 92
E
F
119 1/8'' NPT
5 , 3 7 0 9 1 5 9
5 , 3 7
ø13,5 (4x) BASE DO FREIO
Peso - 650H: Frenagem: Desfrenagem: Pressão mínima de trabalho:
35 [kgf] Hidráulica Por molas 3 [bar]
Pressão máxima de trabalho: Regulagem de desgaste das pastilhas: Espessura do disco: Área das pastilhas:
30 [bar] Manual 15 ou 30 [mm] 95 [cm2]
Peso - 650EH: Frenagem: Desfrenagem: Pressão mínima de abertura:
35 [kgf] Por molas Hidráulica 30 [bar]
Pressão máxima de trabalho: Regulagem de desgaste das pastilhas: Espessura do disco: Área das pastilhas:
40 [bar] Manual 15 ou 30 [mm] 95 [cm2]
Discos [mm] ØD 175 220 260 315 355 395 445 495 550 625
E 118 128 143 173 193 213 238 263 293 328
Dimensões [ mm ] F G 106 85 116 85 131 85 161 75 181 60 201 60 226 50 251 45 281 45 316 25
L 43 53 68 98 118 138 163 188 218 253
Inércias (1) Pesos (1) [kgm2] [kgf] J P 0,01 4 0,03 8 0,07 13 0,14 18 0,22 21 0,33 24 0,61 36 0,96 51 1,45 60 2,49 75
Momentos de Frenagem [Nm] TF 0 a 110 0 a 130 0 a 150 0 a 190 0 a 220 0 a 260 0 a 300 0 a 350 0 a 390 0 a 460
(1) Inércias e pesos relativos aos discos sólidos 15 mm de espessura. A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso
10
Esforço de Frenagem [N] EF
0 a 1.600
Freios Hidráulicos a Disco - Linha H
GRUPO
VULK AN
FREIOS DE SERVIÇO E EMERGÊNCIA: 645H - 645EH 360
0 6 1 0 9
D ø
0 3
(OPCIONAL)
L 92
E
F
165
1/8'' NPT
5 , 3 7 0 9 1
4 0 2 5 9
5 , 3 7
ø13.5 (4x) BASE DO FREIO
Peso - 645H: Frenagem: Desfrenagem: Pressão mínima de trabalho:
40 [kgf] Hidráulica Por molas 30 [bar]
Pressão máxima de trabalho: Regulagem de desgaste das pastilhas: Espessura do disco: Área das pastilhas:
30 [bar] Manual 30 [mm] 200 [cm2]
Peso - 645EH: Frenagem: Desfrenagem: Pressão mínima de abertura:
40 [kgf] Por molas Hidráulica 30 [bar]
Pressão máxima de trabalho: Regulagem de desgaste das pastilhas: Espessura do disco: Área das pastilhas:
40 [bar] Manual 30 [mm] 200 [cm2]
Discos [mm] ØD 315 355 395 445 495 550 625
E 173 193 213 238 263 293 328
Dimensões [ mm ] F G 161 95 181 80 201 80 226 70 251 65 281 65 316 45
L 76 96 116 141 166 196 231
ESFORÇOS DE FRENAGEM [N]
Inércias (1) Pesos (1) [kgm2] [kgf] J P 0,13 16 0,22 21 0,35 27 0,54 34 0,88 49 1,29 56 2,15 69
Momentos de Frenagem [Nm] um Freio 380 440 520 600 700 780 920 3.370
Momentos de Frenagem [Nm] dois Freios 760 880 1.040 1.200 1.400 1.560 1.840 6.740
(1) Inércias e pesos relativos aos discos autoventilados 30 mm de espessura. A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso
11
Freios Hidráulicos a Disco - Linha H
GRUPO
VULK AN
FREIO DE SERVIÇO E ESTACIONAMENTO: 5KH
øD 17º 0 0 3
L
230
( OPCIONAL ) 200
5 , 7 8
G
23
E
395
F
30 5 3 2
0 0 2 0 5 , 0 7 1 8
ø15 (4x) BASE DO FREIO
Peso: Frenagem serviço: Desfrenagem serviço: Frenagem estacionamento: Desfrenagem estacionamento: Discos [mm]
Pressão máxima de trabalho: Regulagem de desgaste: Espessura do disco: Tempo de resposta: Área das pastilhas:
45 [kgf] Hidráulica proporcional Por molas Por molas Eletromagnética Dimensões [mm]
Inércias (1) [kgm2]
Pesos (1) [kgf]
Momentos de Frenagem [Nm]
Momentos de Frenagem [Nm] 5KH - Serviço
ØD
E
F
G
L
J
P
5K- Estacionamento
315 355 395 445 495 550 625
100 120 140 160 190 220 255
85 105 125 145 175 205 240
160 164 170 180 185 195 205
72 92 113 135 160 197 233
0,13 0,22 0,35 0,54 0,88 1,29 2,15
16 21 27 34 49 56 69
190 220 260 300 350 390 460 1.600
ESFORÇOS DE FRENAGEM [N]
(1) Inércias e pesos relativos aos discos autoventilados 30 mm de espessura. A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso
12
40 [bar] Manual 30 [mm] 0,2 s 135 [cm2]
0 a 460
0 a 1.600
Freios Hidráulicos a Disco - Linha HE
GRUPO
VULK AN
FREIOS DE SERVIÇO: 4HE - 3HE
ØD
H G
L I
(OPCIONAL) E
D
B
F
TUBO 6x8 mm
P
C
A
K
C
ØJ (4x) BASE DO FREIO
Pressão máxima de trabalho: Regulagem de desgaste: Área das pastilhas:
65 [kgf] Hidráulica Por molas
Peso - 4HE: Frenagem: Desfrenagem:
50 [bar] Manual 235 [cm2]
FREIO 4HE
Dimensões Principais [mm]
Discos
MF [Nm]
EF [N]
ØD [mm]
4HE
4HE
A
B
C
D
7.000
270
300
117,5
260
44 5 49 5 55 0 62 5 70 5 79 5
1.150 1.300 1.500 1.800 2.100 2.400
F
110 140 160 195 235 275
G
225 235 240 250 260 275
H
I
J
K
290
20
Ø22
135
Pressão máxima de trabalho: Regulagem de desgaste: Área das pastilhas:
125 [kgf] Hidráulica Por molas
Peso - 3HE: Frenagem: Desfrenagem:
E
130 160 180 215 255 295
L
90 115 145 180 225 265
P
30
17º30’
70 [bar] Manual 400 [cm2]
FREIO 3HE Discos ØD [mm]
44 5 49 5 55 0 62 5 70 5 79 5
MF [Nm]
EF [N]
3HE
3HE
Dimensões Principais [mm] A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
100 1.800 80 285 120 100 295 2.070 150 130 305 2.370 275 400 117,5 360 410 25 Ø22 137,5 10.700 185 165 315 2.770 225 205 330 3.200 265 245 345 3.690 A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso
L
90 115 145 180 225 265
P
30
19º30’
13
Freios Hidráulicos a Disco - Linha HM
GRUPO
VULK AN
FREIOS DE SERVIÇO: 4HM - 3HM
øD
H G
L I
( OPCIONAL) D
E
F
B
P
C A
N K
C M
øJ (4x) BASE DO FREIO
TUBO 6X8 mm Pressão mínima de abertura: Regulagem de desgaste das pastilhas: Área das pastilhas:
80 [kgf] Por molas Hidráulica
Peso - 4HM: Frenagem: Desfrenagem:
55 [bar] Manual 235 [cm2]
FREIO 4HM Discos ØD [mm]
44 5 49 5 55 0 62 5 70 5 79 5
MF [Nm]
EF [N]
4HM
4HM
A
B
C
D
7.000
270
300
117,5
260
1.150 1.300 1.500 1.800 2.100 2.400
Dimensões Principais [mm] F
110 140 160 195 235 275
G
225 235 240 250 260 275
H
I
J
K
290
20
Ø22
135
L
90 11 5 14 5 18 0 22 5 26 5
Pressão mínima de abertura: Regulagem de desgaste das pastilhas: Área das pastilhas:
140 [kgf] Por molas Hidráulica
Peso - 3HM: Frenagem: Desfrenagem:
E
130 160 180 215 255 295
P
M
N
30
165
320
17º30’
55 [bar] Manual 400 [cm2]
FREIO 3HM Discos ØD [mm]
44 5 49 5 55 0 62 5 70 5 79 5
MF [Nm]
EF [N]
3HM
3HM
A
B
C
D
10.700
275
400
117,5
360
1.800 2.070 2.370 2.770 3.200 3.690
Dimensões Principais [mm] E
10 0 12 0 15 0 18 5 22 5 26 5
F
80 100 130 165 205 245
G
285 295 305 315 330 345
H
I
J
K
410
25
Ø22
137,5
L
90 11 5 14 5 18 0 22 5 26 5
P
M
30
180
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas e dimensões construtivas sem prévio aviso
14
N
340 19º30’
Freios Hidráulicos a Disco - Linha HM
GRUPO
VULK AN
FREIOS DE SERVIÇO E EMERGÊNCIA: 1HM - 1HMS øD
L
19 º3 0 '
G
H
I
OPCIONAL B
F
E
D
P
C
A
N K
øJ (4x)
C
M
BASE DO FREIO TUBO 6x8mm
Discos ØD [mm]
MF [Nm]
550 625 705 795 995
4.320 5.050 5.840 6.720 8.680
1
HM
55 0 62 5 70 5 79 5 99 5
FREIO 1HM
HM
A
B
C
D
19.600
330
500
140
440
1
1
HMS
6.700 7.870 9.120 10.520 13.635
F
104 137 179 217 315
G
34 1 35 2 36 7 38 1 41 5
H
I
J
K
445
25
Ø27
165
L
145 180 225 265 370
M
N
P
230
450
42
M
N
P
230
450
42
80 [bar] Manual 400 [cm2]
FREIO 1HMS
EF [N] HMS
A
B
C
31.000
330
500
140
1
E
134 167 209 247 345
Pressão de mínima abertura: Regulagem de desgaste das pastilhas: Área das pastilhas:
250 [kgf] Por molas Hidráulica MF [Nm]
55 [bar] Manual 400 [cm2]
Dimensões Principais [mm]
EF [N]
Peso - 1HMS: Frenagem: Desfrenagem: Discos ØD [mm]
Pressão mínima de abertura: Regulagem de desgaste das pastilhas: Área das pastilhas:
200 [kgf] Por molas Hidráulica
Peso - 1HM: Frenagem: Desfrenagem:
Dimensões Principais [mm] D
440
E
134 167 209 247 345
F
10 4 13 7 17 9 21 7 31 5
G
341 352 367 381 415
H
I
J
K
445
25
Ø27
165
L
14 5 18 0 22 5 26 5 37 0
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas e dimensões construtivas sem prévio aviso
15
Freios Hidráulicos a Disco - Linha HM - UHF
GRUPO
VULK AN
FREIOS DE SERVIÇO: 3HM - UHF / 1HM
-
UHF
øD
19'30'
H
G
I
FREIO DIREITO
( OPCIONAL )
M
B
F
mangueira flexível entrada de óleo
E
D
P
C
0 0 5
A K
N
øJ (4x)
C
BASE DO FREIO 400
Peso - 3HM - UHF: Frenagem: Desfrenagem: Discos ØD [mm]
445 495 550 625 705 795
MF [Nm] 3 HM
Peso - 1HM - UHF: Frenagem: Desfrenagem: Discos ØD [mm]
550 625 705 795 995
MF [Nm] 1 HM
10.700
Dimensões Principais [mm] A
B
C
D
275
400
117,5
360
F
80 10 0 13 0 16 5 20 5 24 5
G
285 295 305 315 330 345
H
I
J
K
660
25
Ø22
135
L
90 115 145 180 225 265
N
P
800
550
30
M
N
P
900
550
42
55 [bar] Manual 400 [cm2]
Dimensões Principais [mm] A
B
C
D
330
500
140
440
E
134 167 209 247 345
F
10 4 13 7 17 9 21 7 31 5
G
34 1 35 2 36 7 38 1 41 5
H
I
J
K
660
25
Ø27
165
L
145 180 225 265 370
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas e dimensões construtivas sem prévio aviso
16
M
FREIOS 1HM - UH
EF [N]
19.600
E
10 0 12 0 15 0 18 5 22 5 26 5
Pressão mínima de abertura: Regulagem de desgaste das pastilhas: Área das pastilhas:
400 [kgf] Por molas Hidráulica
- UHF 1 HM - UHF
4.320 5.050 5.840 6.720 8.680
55 [bar] Manual 400 [cm2]
FREIOS 3HM - UH
EF [N]
- UHF 3 HM - UHF
1.800 2.070 2.370 2.770 3.200 3.690
Pressão mínima de abertura: Regulagem de desgaste das pastilhas: Área das pastilhas:
340 [kgf] Por molas Hidráulica
Freios Hidráulicos a Disco - Linha H
GRUPO
VULK AN
FREIO DE SERVIÇO: FHGE 77
0 0 1
0 5
( O P C I O N A L )
ENTRADA DE ÓLEO M14 x 1,5 (2x) Disco ø D
9 7
Suporte
E 9 7
M 14 x 1,5 (2x) SANGRIA
6 + E
E = ESPESSURA DO DISCO
21 (5x) ø
5 5
8 6
7 2
2 1 0
Peso: Frenagem: Desfrenagem:
8 6 7 0
5 0 2
57 [kgf] Hidráulico Alívio de pressão e Molas
ESFORÇO DE FRENAGEM ( EF ): TORQUE DE FRENAGEM ( TF ): PRESSÃO MÍNIMA DE TRABALHO: PRESSÃO MÁXIMA DE TRABALHO:
0 8 2
Espessura do disco: Fluido: Área das pastilhas:
Conforme aplicação Óleo mineral 480 [cm2]
450 [N / bar] TF = 0,0005 x EF x (D - 100) 03 [bar] 80 [bar]
O n d e : D é o d i â m e t ro d o d i s c o [ mm ] A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas e dimensões construtivas sem prévio aviso
17
Freios Hidráulicos a Disco - Linha EH
GRUPO
VULK AN
FREIO DE EMERGÊNCIA: EH-08
275 4 3 1
0 6
195
0 0 1 0 ) 2 x 8 ( Ø
D ø
0 6
E
e t r o p u S
o c s i D
9 6 1 7 + E
3 3
E + 5 4 3
7 0 4 4 2 3 3
0 6
9 6 1
103 3/8" BSP (2x)
170
0 0 1
E = ESPESSURA DO DISCO
Peso: Frenagem: Desfrenagem:
120 [kgf] Hidráulica Molas
Regulagem de desgaste: Espessura do disco: Área das pastilhas:
Manual Conforme aplicação 320 [cm2]
ESFORÇO DE FRENAGEM ( EF ): 480 [N / bar] TORQUE DE FRENAGEM ( TF ): TF = 0,0005 x EF x (D - 120) PRESSÃO MÍNIMA DE TRABALHO: 03 [bar] PRESSÃO MÁXIMA DE TRABALHO: 80 [bar] Onde: D é o diâmetro do disco [mm] A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas e dimensões construtivas sem prévio aviso
18
Freios Hidráulicos a Disco - Linha EH
GRUPO
VULK AN
FREIO DE SERVIÇO: EH-12
0 0 2
0 9
( O P C I O N A L )
100 mín. para Regulagem
D ø
e t r o p u E S 0 2 + 8 3
o c s i D E
E + 6 7 6 0 2
ø 30 (8x)
1 1 0 1 5 5 4 0 0
Peso: Frenagem: Desfrenagem:
100 mín. para Regulagem
5 3 0 9
1 0 0
240 [kgf] Hidráulica Por molas
ESFORÇO DE FRENAGEM ( EF ): TORQUE DE FRENAGEM ( TF ): PRESSÃO MÍNIMA DE TRABALHO: PRESSÃO MÁXIMA DE TRABALHO:
5 3 0 9
0 5 3
E = ESPESSURA DO DISCO
Regulagem de desgaste: Espessura do disco: Área das pastilhas:
Manual Conforme aplicação 700 [cm2]
750 [N / bar] TF = 0,0005 x EF x (D - 180) 03 [bar] 80 [bar]
O n d e : D é o d i â m e t ro d o d i s c o [m m ] A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas e dimensões construtivas sem prévio aviso
19
Freios Hidráulicos a Disco - Linha - SH
GRUPO
VULK AN
FREIOS DE EMERGÊNCIA: SH-08-1 / SH-08-2
0 0 1
4 3 1
I S A P R B G " N 8 / 1 A S
0 6
275 195
7 4 2
0 ) 2 x 8 ( Ø
D ø 0 6 7 4
1/8"BPS (2x)
E
o c s i D 3 3 7 + E 3 3
0 4 2
0 6
103
7 4 2
67
SENSOR DE ABERTURA (OPCIONAL)
0 0 1
SENSOR DE RECUPERAÇÃO DESGASTE (OPCIONAL)
E = ESPESSURA DO DISCO
Peso: Frenagem: Desfrenagem: Torque frenagem
Modelos Freio SH-08- 1 Freio SH-08-2
120 [kgf] Por Molas Hidráulica TF = 0,0005 x EF x (D-120)
Regulagem de desgaste: Espessura do disco: Área das pastilhas: Volume óleo necessário:
Esforços de frenagem (EF) 20.000 [N] 10.000 [N]
Manual Conforme aplicação 320 [cm2] 20 [cm3] / [mm]
Pressões de Abertura 40 [bar] mín. / 50 [bar] máx. 25 [bar] mín. / 35 [bar] máx.
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas e dimensões construtivas sem prévio aviso
20
Freios Hidráulicos a Disco - Linha SH
GRUPO
VULK AN
FREIOS DE EMERGÊNCIA: SH12-E / SH12-1 / SH12-2 / SH12-3
0 0 2
0 9
( O P C I O N A L )
SENSOR DE ABERTURA (OPCIONAL M14 x 1,5 SANGRIA
D ø
100 mín. para regulagem
M14x1,5 ENTRADA DE ÓLEO
0 2 E
E + 8 3
E + 6 7 6
0 2
M14 x 1,5 SANGRIA
ø 30 (8x)
M14x1,5 ENTRADA DE ÓLEO
SENSOR DE ABERTURA (OPCIONAL 5 3 0 9
1 1 0 1 5 5 4 0 0
Peso: Frenagem: Desfrenagem: Torque frenagem
Modelos Freio SH- 1 2- E Freio SH- 1 2- 1 Freio SH- 1 2- 2 Freio SH- 1 2- 3
100 mín. para regulagem
1 0 0
5 3 0 9
240 [kgf] Por Molas Hidráulica TF = 0,0005 x EF x (D-180)
0 5 3
E = ESPESSURA DO DISCO
Regulagem de desgaste: Espessura do disco: Área das pastilhas: Volume óleo necessário:
Esforços de frenagem (EF) 145.000 [N] 105.000 [N] 60.000 [N] 40.000 [N]
Manual Conforme aplicação 700 [cm2] 40 [cm3] / [mm]
Pressões de Abertura 120 [bar] mín. / 150 [bar] máx. 90 [bar] mín. / 120 [bar] máx. 60 [bar] mín. / 90 [bar] máx. 40 [bar] mín. / 60 [bar] máx.
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas e dimensões construtivas sem prévio aviso
21
Freios Hidráulicos a Disco - Linha SH
GRUPO
VULK AN
FREIOS DE EMERGÊNCIA: SH-14-1 / SH-14-2 / SH-14-3
0 2 1
MÍN. PARA REGULAGEM 0 1 1 6 5 2
1/2"BSP ENTRADA ÓLEO
SANGRIA (2x)
524 Ø30 (10x)
D ø
0 5
0 0 1
E E + 8 3
6 1 4
0 5 0 5
0 0 0 5 1
E + 0 5 0 1
160 240 1/2"BSP ENTRADA ÓLEO
320 378
MÍN. PARA REGULAGEM
Peso: Frenagem: Desfrenagem: Torque frenagem
Modelos Freio SH- 1 4- 1 Freio SH- 1 4- 2 Freio SH- 1 4- 3
350 [kgf] Por Molas Hidráulica TF = 0,0005 x EF x (D-220)
Regulagem de desgaste: Espessura do disco: Área das pastilhas: Volune óleo necessário:
Esforços de frenagem (EF) 275.000 [N] 240.000 [N] 190.000 [N]
Manual Conforme aplicação 1.100 [cm2] 80 [cm3] / [mm]
Pressões de Abertura 110 [bar] mín. / 140 [bar] máx. 100 [bar] mín. / 130 [bar] máx. 80 [bar] mín. / 110 [bar] máx.
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas e dimensões construtivas sem prévio aviso
22
0 2 1
GRUPO
VULK AN
23
Freios Hidráulicos a Disco - Linha UH
GRUPO
VULK AN
UNIDADE HIDRÁULICA: UH - 25L - CH1 - GB - MB2 - V1 - U1 - PC1 800
F1
-
-
PP - S2
SAÍDA PARA O FREIO (TUBO Ø 10 x 7 mm) X
18
17
17 6
10 11 9
16 0 0 3 1
5 5
4 13
0 1 9
12 1
9
8
3
11 DRENO
5
18
10
7 5 2 6 0 6 8
M
3
4 16
13
5 8 5
8
12
14
15
25 LITROS
1
595
COMPONENTES DA POS. DESCRIÇÃO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Peso: Fluído: Viscosidade:
Reservatório 25 litros Moto-Bomba de engrenagens Bomba manual Válvula direcional Válvulas reguladoras de pressão Registro Válvula de retenção Acumulador de membrana Manômetro 150 [kgf] Óleo Mineral 3 a 5º Engler a 50º C
UNIDADE HIDRÁULICA POS. DESCRIÇÃO 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Filtro de Pressão Pressostato Visor de nível Filtro de ar e preenchimento Filtro de sucção (bomba elétrica) Filtro de sucção (bomba manual) Bloco manifold Painel para ligação elétrica Gabinete de proteção
Motor elétrico: Potência do motor: Tensão de comando:
220/380/440 [Vca] - Trifásico
3 [cv] 110/220 [ Vca]
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas e dimensões construtivas sem prévio aviso
24
GRUPO
Freios Hidr á ulicos a Disco
VULK AN
COMO SOLICITAR DISCOS, CUBOS E ACOPLAMENTOS
Devido a grande variedade de discos, cubos e acoplamentos existentes na linha de produtos SIME, sempre referenciar seus pedidos conforme explica çõ es abaixo:
Produto Complemento Ø do disco Esp. do disco Forma do disco Cubo ou acoplamento DS DS DS DS DS DS DA DA DA DA DA DA DES DES DES DES DEA DEA AP AE CP CE
DS DA o DES t u DEA d o AP r P AE CP CE . l SU p m CC o C CA o W p i T S
SU CC CA CE AE ØØ SU CC CA CE AE ØØ SU CC CA CE AE ØØ ØØ ØØ ØØ ØØ
300 300 300 300 300 300 445 445 445 445 445 445 600 600 600 600 600 600 350 350 350 350
Legenda: – Disco Sólido – Disco Autoventilado – Disco Especial Sólido – Disco Especial Autoventilado – Acoplamento Padrão – Acoplamento Especial – Cubo Padrão – Cubo Especial – Semi Usinado – Com Cubo – Com Acoplamento – Disco tipo chapéu – Disco tipo reto
12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 12,7 12,7 12,7 12,7
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
ou W ou W ou W ou W ou W ou W ou W ou W ou W ou W ou W ou W ou W ou W ou W ou W ou W ou W ou W ou W ou W ou W
ØØ T97 1NO112GTS00 ØØ ØØ 1NO112GTS00 ou T97 ØØ ØØ 1NO112GTS00 ØØ ØØ 1NO112GTS00 ou ØØ ØØ ØØ 1NO112GTS00 ØØ ØØ 1NO112GTS00 ou ØØ 1NO112GTS00 ØØ ØØ ØØ
Exemplo: DS – ØØ – 350 – 12,7 – W – T168 Disco sólido diâmetro de 350mm e espessura 12,7 mm, tipo chapéu, para cubo tamanho T168
Obs.: Em casos de dúvidas consultar nossos vendedores.
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem pr évio aviso
25
GRUPO
Freios Hidráulicos -
VULK AN
Discos Sólidos - 30 mm Ø 315 - 355 - 395 Ø 445 - 495 - 550 Ø 625 - 705 - 795
Ø 175-220-260
30
30
Qtde. parafusos = N Parafusos = ød1 Furos de fixação = ød2 Torque de aperto =
L3 L4
5 D Ø
d Ø
L1
D Ø
D Ø
2 D Ø
5 D Ø
7 6 g H 4 D Ø
d Ø
3 D Ø
3 x Ø d3 para extração L L2 L L2
Modelos
J
[k gm ] 2
Peso [kgf]
175 S
220 S
260 S
315 S
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
0,03
0,06
0,13
0,27
0,42
0,64
1,00
1,59
2,38
3,95
6,41
10,25
7
12
19
27
32
37
47
65
75
93
12 0
15 5
4.300
3.600
3.000
2.700
2.400
2.100
1.900
1.800
1.500
Veloc. limite [rpm] 5.000
355 S 3 9 5 S 4 4 5 S
495 S
5 5 0 S 625 S
1.300 1.200
øD
17 5
22 0
26 0
31 5
35 5
39 5
44 5
49 5
55 0
62 5
70 5
79 5
øD 2
-
-
-
12 5
14 5
16 5
17 5
22 0
22 0
23 5
26 5
30 0
øD 3
-
-
-
10 5
12 5
14 0
14 6
19 0
19 0
20 5
23 0
26 0
øD 4
-
-
-
85
10 5
11 5
12 0
16 0
16 0
17 0
19 5
22 0
øD 5
60
60
80
80
95
10 5
11 0
15 0
15 0
15 0
18 0
21 0
L L1
55
65
85
10 2
10 2
10 2
13 5
13 5
13 5
13 5
13 5
13 5
-
-
-
10 7
10 7
10 7
14 0
14 0
14 0
14 0
14 0
14 0
L2
70
80
10 0
12 7
12 9
13 1
16 6
16 8
16 8
17 0
17 2
17 4
L3
-
-
-
87
87
87
12 0
12 0
12 0
12 0
12 0
12 0
L4
-
-
-
28
28
30
30
38
38
38
40
40
N
-
-
-
9
9
9
12
12
12
12
12
12
ød
0-40
0-40
0-50
0-50
0-60
0-70
0-70
0-100
0-100
0-100
ød 1
-
-
-
10
12
14
16
18
18
20
22
24
ød 2
-
-
-
11
13
15
17
19
19
21
23
25
ød 3 Torque [Nm]
-
-
-
M1 0
M1 2
M1 4
M1 6
M1 8
M1 8
M2 0
M2 2
M2 4
-
-
-
50
90
14 0
21 0
29 0
29 0
41 0
55 0
71 0
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso
26
705 S 795 S
0-120 0-130
GRUPO
Freios Hidráulicos -
Disc os Sóli dos - 42 mm VULK AN
42
L3 L4
D ø
2 D ø
5 D ø
42
Qtde. parafusos = N Parafusos = ød1 Furos de fixação = ød2 Torque de aperto =
L1
6 g 4 D ø
d ø
1 D ø
3 D ø
7 H 4 D ø
D ø
3 x ød3 para extração
L L2 Modelos
625 S 42
705 S 42
795 S 42
995 S 42
5,74 5,33 139 92
9,04 8,63 164 117
15,05 13,77 248 149
35,72 34,46 338 239
Ve l o c . l i m it e [ r p m ]
1.500
1.300
1.200
900
øD
625
705
795
995
øD 1
302
418
486
694
øD2
300
300
380
380
øD3
260
260
330
øD4
220
220
280
330 280
øD5
210
260
260
L
210 141
141
181
181
L1
140
140
180
180
L2
186
186
232
232
L3
120
120
160
160
L4
40
40
40
40
N
12
12
12
12
ød
40 - 140
40 - 140
40 - 180
40 - 180
ød 1
24
24
30
30
ød2
25
25
31
31
ød3
M2 4
M2 4
M3 0
M30
710
710
1.450
1.450
J [k gm 2 ]
Com cubo Sem cubo
Peso [kgf]
Com cubo Sem cubo
Torque
[Nm]
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso
27
GRUPO
Freios Hidráulicos -
VULK AN
Discos Autoventilados - 30 mm
30
Qtde. parafusos = N Parafusos = ød1 furos de fixação = ød2 Torque de aperto =
L3 L4
D ø
2 D ø
5 D ø
30
L1
6 g 4 D ø
d ø
1 D ø
3 D ø
7 H 4 D ø
D ø
3 x ød3 para extração
L L2 Modelos
315 V 30 355 V 30 395 V 30 445 V 30 495 V 30 550 V 30 625 V 30 705 V 30 795 V 30
0,22 0,20 21 13
0,35 0,32
0,54 0,50
Com cubo Peso [kgf] S em c u bo
0,13 0,12 16 10
27 17
34 20
Veloc. limite [rpm]
3.000
2.700
2.400
1.500
1.200
øD
31 5
35 5
55 0
62 5
70 5
79 5
øD 1
13 9
øD 2
12 5
17 2 14 5
23 0
27 5
34 3
41 8
17 5
22 0
22 0
26 5
14 6 12 0
19 0 16 0
19 0 16 0
23 5 20 5
49 8 30 0
øD 3 øD 4
10 5 85
12 5 10 5
23 0 19 5
26 0 22 0
øD 5
80
95
11 5 10 5
11 0
15 0
15 0
18 0
13 5 14 0
13 5
13 5
15 0 13 5
13 5
21 0 13 5
L
10 2
10 2
10 2
L1
10 7
10 7
L2
12 7
12 9
10 7 13 1
14 0
14 0
14 0
14 0
14 0
16 6
16 8
16 8
17 0
87
12 0
12 0
12 0
12 0
17 2 12 0
17 4 12 0
L3
87
87
L4
28
28
28
30
38
38
38
40
40
N
9
9
9
12
12
12
12
12
12
ød
0-50
0-60
0-70
0-70
12
14
16
0-100 20
0-130
10
0-100 18
0-120
ød 1
0- 100 18
22
ød 2
11
13
17
19
23
M1 0 50
M1 2
M1 8
14 0
M2 0 41 0
M2 2
90
M1 6 21 0
19 M1 8 29 0
21
ød 3
15 M1 4
24 25
Torque de Aperto
[Nm]
2.100
0,88 0,77 49 24 1.900
1,29 1,18 56 31 1.800
39 5 17 7 16 5
44 5
49 5
18 4
14 0
29 0
2,15 2,01 69 42
17 0
55 0
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso
28
6,00 5,58
3,56 3,32 92 56 1.300
Com cubo S em c u bo
J [k gm 2 ]
12 2 73
M2 4 71 0
GRUPO
Freios Hidráulicos -
Discos Autoventilados - 42 mm VULK AN
42
Qtde. parafusos = N Parafusos = ød1 Furos de fixação = ød2 Torque de aperto =
L3 L4
D ø
2 D ø
5 D ø
42
L1
6 g 4 D ø
d ø
1 D ø
3 D ø
7 H 4 D ø
D ø
3 x ød3 para extração
L L2 Modelos
625 V 42
705 V 42
795 V 42
995 V 42
3,77 3,36 107 60
6,05 5,64 132 85
10,45 9,19 204 105
25,63 24,37 286 187
Ve l o c . l i m it e [ r p m ]
1.500
1.300
1.200
900
øD
625
705
795
995
øD 1
302
418
486
694
øD 2
300
300
380
380
øD 3
260 220
260
330
330
220
280
280
210
260
260
L
210 141
141
181
181
L1
140
140
180
180
L2
186
186
232
232
L3
120
120
160
160
L4
40
40
40
40
N
12
12
12
12
ød
40 - 140
40 - 140
40 - 180
40 - 180
ød 1
24
24
30
30
ød2
25
25
31
31
ød3
M2 4
M2 4
M3 0
M30
710
710
1.450
1.450
J [k gm 2 ]
Com cubo Sem cubo
Peso [kgf]
Com cubo Sem cubo
øD 4 øD 5
Torque
[Nm]
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso
29
Freios Hidráulicos a Disco - Linha S
GRUPO
VULK AN
ACOPLAMENTOS ELÁSTICOS COM DISCOS RETOS
FORMA ETS
FORMA GTS
C3
C3 E
E
M T3
M T3
7 6 H j
8 7 6 2 A D D D d Ø Ø Ø Ø Ø
1 d D D Ø Ø Ø
A Ø
S1 l
2 d D D Ø Ø Ø
2
d Ø
S2
l
l
L3
l L
Modelos
n Mom. máx. máx. [Nm] [rpm]
d,d
1
d2
d
d
1
d
2
máx. máx. máx.
1NO112XXXØØ
540
6.000
-
55
42
1NO128XXXØØ
865
5.000
-
65
48
NO148XXXØØ
1.350 4.500
-
80
60
1NO168XXXØØ
2.250 4.000
-
90
65
1NO194XXXØØ
3.600 3.500
-
105 75
1NO214XXXØØ
5.400 3.000
-
115 85
1NO240XXXØØ
8.640
A
C3 D D
1
D2 D6 D7 D8
I
L
L3 T3 S S2 M MA 1
42 250 - 305 38,5 112 79 64,5 68 69 87 60 125,5 133 6 3,5 13 M8 25 52 305 - 356 75,5 128 90 74,5 85 86 106 70 143,5 154 6 3,5 14 M8 25 58 305 - 356 52,5 148 107 92,5 94 95 120 80 163,5 176 6 3,5 16 M10 50 72 356 - 406 56,5 168 124 104,5 118 120 145 90 183,5 198 8 3,5 18 M10 50 85 406 - 457 63,5 194 140 121,5 138 140 170 100 203,5 221 8 3,5 21 M12 85 155 185 110 224,0 243 9 4,0 23 M12 85 170 200 120 244,0 267 10 4,0 27 M12 85
1NO370XXXØØ 32.760
92 406 - 457 68,5 214 157 135,5 153 2.750 - 125 95 102 457 - 514 75,5 240 179 146,0 168 2.500 44 130 105 120 457 - 514 90,5 265 198 164,0 198 2.250 50 140 115 130 514 - 610 98,5 295 214 181,0 214 2.000 56 170 130 150 514 - 610 104,5 330 248 208,0 248 1.750 63 195 150 170 610 - 711 118,5 370 278 241,0 278
1NO415XXXØØ 48.600
1.500 69 215 170 185 610 - 915 135,5 415 315 275,0 308 310 350 200 408,0 441 12 8,0 41 M16 200
1NO265XXXØØ 1.3500 1NO295XXXØØ 1.8000 1NO330XXXØØ 23.400
OBSERVAÇÕES: - XXX - forma (ETS ou GTS) - d, d1, e d2 - represetam os furos pilotos a serem fornecidos para ambos os cubos. - dmáx, d1máx, e d2máx - representam os diâmetros máximos para chaveta conforme Norma DIN 6885/1. Para chaveta conforme Norma AGMA, favor nos consultar. -Interferência admissível para furo máximo: Tamanhos 112 a 214 - H7/m6 Tamanhos ≥ 240 - H7/n6
200 230 140 285,5 310 10 5,5 30 M16 200 220 260 150 308,0 334 10 8,0 34 M16 200 250 280 160 328,0 356 10 8,0 36 M16 200 280 320 180 368,0 399 11 8,0 39 M16 200
- Tolerância do rasgo de chaveta: JS9 -T3 - quantidade de parafusos - M - representa o tamanho e tipo de rosca, parafusos DIN 6888/1 (classe de resistência 10.9) - MA - torque de aperto dos parafusos em [Nm]
Atenção: As rotações indicadas devem ser consideradas como limite de trabalho. Para velocidades periféricas maiores que 25 m/s, recomentamos no mínimo balanceamento dinâmico conforme VDI 2060, Q=6,3
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso
30
Freios Hidráulicos a Disco - Linha W
GRUPO
VULK AN
ACOPLAMENTOS ELÁSTICOS COM DISCOS CHAPÉU
FORMA ETW
FORMA GTW E
E
Montagem A M T3
M T3
7 6 H j
3 7 6 2 A F D D D d Ø Ø Ø Ø Ø Ø
1 d D D Ø Ø Ø
C 2 l
1 2 d D D Ø Ø Ø
A Ø
C 2
S 1
E
Montagem B
l
l
l
Montagem B
L 3
Mom. n d,d1 d d d máx. máx. [Nm] [rpm] d2 máx. máx. máx. 1
S 2
E
L
Modelos
Montagem A
2
A
F
C2
D D D2 D6 D7 D8 I 1
L
L3 T3 S S2 M MA 1
1NO112XXXØØ
540
600
-
55
42
42 250 - 305 128 - 181 2,5 - 4,5 112 79 64,5 68 69 87 60 125,5 133 6 3,5 13 M8 25
1NO128XXXØØ
865
5.000
-
65
48
52 305 - 356
NO148XXXØØ
1.350 4.500
-
80
60
58 305 - 356 181 - 210 11,5 - 1,5 148 107 92,5 94 95 120 80 163,5 176 6 3,5 16 M10 50
1NO168XXXØØ
2.250 4.000
-
90
65
72 356 - 406 210 - 260
2,5
168 124 104,5 118 120 145 90 183,5 198 8 3,5 18 M10 50
1NO194XXXØØ
3.600 3.500
-
105 75
85 406 - 457 260 - 311
8,5
194 140 121,5 138 140 170 100 203,5 221 8 3,5 21 M12 85
1NO214XXXØØ
5.400 3.000
-
115 85
92 406 - 457 260 - 311
14,5
214 157 135,5 153 155 185 110 224,0 243 9 4,0 23 M12 85
1NO240XXXØØ
8.640 2.750
-
125 95 102 457 - 514 311 - 368
21,5
240 179 146,0 168 170 200 120 244,0 267 10 4,0 27 M12 85
181
4,5
128 90 74,5 85 86 106 70 143,5 154 6 3,5 14 M8 25
1NO265XXXØØ 13.500
2.500
44
130 105 120 457 - 514 311 - 368
36,5
265 198 164,0 198 200 230 140 285,5 310 10 5,5 30 M16 200
1NO295XXXØØ 18.000
2.250
50
140 115 130 514 - 610 368 - 464
44,5
295 214 181,0 214 220 260 150 308,0 334 10 8,0 34 M16 200
1NO330XXXØØ 23.400
2.000
56
170 130 150 514 - 610 368 - 464
50,5
330 248 208,0 248 250 280 160 328,0 356 10 8,0 36 M16 200
1NO370XXXØØ
32.760 1.750
63
195 150 170 610 - 711 464 - 565
64,5
370 278 241,0 278 280 320 180 368,0 399 11 8,0 39 M16 200
1NO415XXXØØ
48.600 1.500
69
215 170 185 610-915 464-760
81,5
415 315 275,0 308 310 350 200 408,0 441 12 8,0 41 M16 200
OBSERVAÇÕES: - XXX - forma (ETS ou GTS) - d, d1, e d2 - represetam os furos pilotos a serem fornecidos para ambos os cubos. - dmáx, d1máx, e d2máx - representam os diâmetros máximos para chaveta conforme Norma DIN 6885/1. Para chaveta conforme Norma AGMA, favor nos consultar. -Interferência admissível para furo máximo: Tamanhos 112 a 214 - H7/m6 ≥ 240 - H7/n6 Tamanhos
- Tolerância do rasgo de chaveta: JS9 -T3 - quantidade de parafusos - M - representa o tamanho e tipo de rosca, parafusos DIN 6888/1 (classe de resistência 10.9) - MA - torque de aperto dos parafusos em [Nm]
Atenção: As rotações indicadas devem ser consideradas como limite de trabalho. Para velocidades periféricas maiores que 25 m/s, recomentamos no mínimo balanceamento dinâmico conforme VDI 2060, Q=6,3
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso
31
Freios Hidráulicos a Disco - Linha FRTS
GRUPO
VULK AN
ACOPLAMENTOS FLEXÍVEIS DE ENGRENAGENS COM DISCOS E
I2
I2
T3
6 h c d ø
C ø
1 D ø
1 d ø
I1
S1
1 D ø
d ø
J
D ø
2 D ø
L1 Modelo
M.máx [Nm] n máx [rpm]
1VD10FRTSØØ
1.000
8.000
1VD15FRTSØØ
2.200
6.500
1VD20FRTSØØ
4.250
5.600
1VD25FRTSØØ
7.500
5.000
1VD30FRTSØØ
12.100
7.400
1VD35FRTSØØ
18.500
3.900
1VD40FRTSØØ
31.000
3.600
1VD45FRTSØØ
42.000
3.200
1VD50FRTSØØ
56.600
2.900
1VD55FRTSØØ
85.000
2.650
1VD60FRTSØØ
90.500
2.450
1VD70FRTSØØ
140.000
2.150
L1
I1
J
I2 S1 D D1
D2
d1mín d-a d1-a dc
C
N M MA
35 14 32 116 75 315 a 625 125,3 49,5 46 17 29,8 152 105 355 a 625 150,5 62 58,5 17,5 30 178 126 445 a 795 1580, 77 73,5 20 30 213 155 495 a 795 209 91 88 20 30 240 180 495 a 795
12
55
44
77
18
80
65
25
96
77
105 122,2 8 3/8” 55 128 149,2 6 1/2” 130
239,6 106,5 102 26 31,6 268,6 120,5 115,5 26 31,6 298,6 135 130,5 26 33,6 332,8 153 147,5 35 32,8
280 211 550 a 995
50
318 245 625 a 995
50
346 274 625 a 995
50
390 306 705 a 995
50
373,8 168 173 35 32,8 425 334 705 a 995 410,2 188 186,5 23 35,7 457 366 795 a 995 478 221 220 25,5 37 527 425 795 a 995
50
105
38
30 35
90,5 6 5/16” 32
121 100 156 181 6 5/8” 200 141 119 180 206,4 8 5/8” 200 168 132 208 241,3 8 3/4” 340 197 164 243 279,4 8 3/4” 340 222 182 268 304,8 10 3/4” 500 250 200 300 342,9 8 7/8” 500
50
276 225 325 368,3 14 7/8” 500 298 238 364 400 14 7/8” 500
50
353 290 415 463,6 16 1” 500
OBSERVAÇÕES:
d1mín representa os furos pilotos a serem fornecidos para ambos
T3 é a qualidade de parafusos igualmente espaçados M representa o tamanho e tipo de rosca recomendada (UNC) MA é o torque de aperto dos parafusos em [Nm] L1 e S1 definidos para disco de freio de espessura 30mm.
d1- a - diâmetro máximo para chaveta DIN 6885/1 d1-b - diâmetro máximo para chaveta AGMA 9002 retangular d1- c - diâmetro máximo para chaveta AGMA 9002 Quadrada dc - diâmetro de centragem do disco de freio com tolerância
os cubos diâmetro
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso
32
Freios Hidráulicos a Disco - Linha FFTS
GRUPO
VULK AN
ACOPLAMENTOS FLEXÍVEIS DE ENGRENAGENS COM DISCOS E
I2
I2
T3
6 h c d Ø
C ø
1 D ø
1 d ø
I1
S1
1 d ø
I1
D ø
2 D ø
L1 Modelos
M.máx [Nm] n máx [rpm]
L1
I1
I2 S1
D
107
38
14 31
116
75 315 a 625
12
44
44
40
152
105 355 a 625
18
65
65
60 105 122,2 8 3/8” 55
D1
D2
d1mín d1-a d1-b d1-c dc
C T3 M MA
1VD10FFTSØØ
1.000
8.000
1VD15FFTSØØ
2.200
6.500
1VD20FFTSØØ
4.250
5.600
153
62 17,5 29
178
126 445 a 795
25
77
78
70 128 149,2 6 1/2” 130
1VD25FFTSØØ
7.500
5.000
184
77
20 30
213
155 495 a 795
30
100
98
90 156 181 6 5/8” 200
1VD30FFTSØØ
12.100
7.400
212
91
20 30
240
180 495 a 795
35
119 112 105 180 206,4 8 5/8” 200
1VD35FFTSØØ
18.500
3.900
244,6 106,5 26 31,6
280
211 550 a 995
50
132 130 117 208 241,3 8 3/4” 340
1VD40FFTSØØ
31.000
3.600
272,6 120,5 26 32,6
318
245 625 a 995
50
164 160 143 243 279,4 8 3/4” 340
1VD45FFTSØØ
42.000
3.200
303,6 135 26 33,6
346
274 625 a 995
50
182 172 160 268 304,8 10 3/4” 340
1VD50FFTSØØ
56.600
2.900
337,8 153 35 31,8
390
306 705 a 995
50
200 188 174 300 342,9 8 7/8” 500
1VD55FFTSØØ
85.000
2.650
367,8 168 35 31,8
425
334 705 a 995
50
225 215 195 325 368,3 14 7/8” 500
1VD60FFTSØØ
90.500
2.450
409,2 188 23 33,2
457
366 795 a 995
50
238 225 212 364 400 14 7/8” 500
1VD70FFTSØØ
140.000
2.150
476 221 25,5 34
527
425 795 a 995
50
290 270 250 415 463,6 16 1” 500
127,8 49,5 17 28,8
77 90,5 6 5/16” 32
OBSERVAÇÕES:
d1mín representa os furos pilotos a serem fornecidos para ambos
T3 é a qualidade de parafusos igualmente espaçados M representa o tamanho e tipo de rosca recomendada (UNC) MA é o torque de aperto dos parafusos em [Nm] L 1 e S 1 definidos para disco de freio de espessura 30mm.
d1- a - diâmetro máximo para chaveta DIN 6885/1 d1-b - diâmetro máximo para chaveta AGMA 9002 retangular d1- c - diâmetro máximo para chaveta AGMA 9002 Quadrada dc - diâmetro de centragem do disco de freio com tolerância
os cubos diâmetro
A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso
33
GRUPO
DEMAIS FREIOS A DISCO SIME
VULK AN
Atuação
Modelo
MSG e DMG
Modelo
DE
8
A
153
Pneumática
650EP
DE
110
A
MSD e DMD
DE
20
A
330
Pneumática
645EP
DE
380
A
920
Molas
MSA e DMA
DE
40
A
660
Pneumática
800P-12.7 DE
250
A
3.495
Pneumática
MRD e DRD
DE
40
A
1.160
Pneumática
800P-38.1 DE
250
A
3.495
Pneumática
MRA e DRA
DE
70
A
2.100
Pneumática
800PM-1
DE
110
A
2.515
Pneumática
MRB e DRB
DE
100
A
3.500
Pneumática
800PM-2
DE
110
A
2.515
Pneumática
s o c i t é n g a m o r t e l E s o i e r F
Atuação
460
Molas
DE
295
A
825
800DP
DE
220
A
5.030
Pneumática
MRK e DRK DE
600
A
2.050
Molas
5P-1
DE
15
A
455
Pneumática
790P
DE
3
A
72
Pneumática
5P-2
DE
23
A
666
Pneumática
780P
DE
5
A
108
Pneumática
4P
DE
180
A
3.440
Pneumática
770P
DE
9
A
283
Pneumática
3P-1
DE
315
A
5.210
Pneumática
750P
DE
11
A
293
Pneumática
3P-2
DE
315
A
5.210
Pneumática
740P
DE
12
A
373
Pneumática
3DP
DE
410
A
6.820
Pneumática
650P-1
DE
14
A
410
Pneumática
3EP
DE
770
A
1.620
Molas
650P-2
DE
21
A
600
Pneumática
EP-8
DE
163
A
1.699
Pneumática
645P
DE
55
A
957
Pneumática
EPD-8
DE
486
A
5.062
Pneumática
640P
DE
115
A
1.840
Pneumática
EP-12
DE
226
A
2.453
Pneumática
Atuação
Modelo
Modelo
Faixa de Torque [Nm]
Faixa de Torque [Nm]
Atuação
65K
DE
25
A
55
Molas
54C
A
1.1.215
Molas
5KR
DE
100
A
235
Molas
4C
DE 1.035
A
2.115
Molas
DE
525
5K
DE
200
A
465
Molas
3C
DE 1.725
A
3.530
Molas
660
DE
45
A
225
Molas
2C
DE 3.325
A
6.685
Molas
650
DE
90
A
445
Molas
1C
DE 4.680
A
9.420
Molas
645
DE
415
A
945
Molas
3.1C
DE 4.230
A
8.510
Molas
1.1C
DE 5.740
A
11.545
Molas
545
DE
405
A
935
Molas
5ER
DE
45
A
225
Molas
OSA
DE 4.430
A
9.015
Molas
5E
DE
90
A
445
Molas
3OC
DE 8.860
A
18.025
Molas
5CL
DE
325
A
750
Molas
1OC
DE 12.550
A
25.535
Molas
Modelo
s o c i l u á r d i h s o r o i t e e r l F E
Faixa de Torque [Nm]
Molas
DV12.7EP
s o c i t á m u e n P s o i e r F
Faixa de Torque [Nm]
Faixa de Torque [Nm]
Atuação
FEHD-1
DE
0
A
500
Molas
FEHD-11
DE
550
A
2.700
Molas
FEHD-111
DE
2.800
A
17.600
Molas
s o c i l s u e r á r o i d d a h n o r o t i e c l A E
Modelo
Força [N]
Curso [mm]
AEH-23/5
230
50
AEH-30/5
300
50
AEH-50/6
500
60
AEH-80/6
800
60
AEH-125/6
1.250
60
AEH-200/6
2.000
60
AEH-300/6
3.000
60
P a r a o u t r o s t o r q u e s d e f r e n a g e m , f a v o r n o s c o n s u l t a r. A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso
34