Cantos ozain Entregar hierbas: Moguaye ewe ozain, moguaye ewe nifa Tetere Teteregun gun ewe odara odara Tetere Teteregu gu ewe ozain ozain Umbo oma umbo ire Ikoko ozain.
Omo mi omi…………omi omi omi Omo mi ewe……….ewe ewe ewe Omo mi ozain……….ozain ozain ozain Omo mi enu……..enu enu enu Ewefa boke boke ebo…..ebo ebo ebo azonar. !ar eye"e. !ar #o#o. Meter "as #osas: Oto ota a"a wara shire Oto ota a"awara shire $"ade duyu bumi ….eshu oro $"ade duyu bumi…. Eshu oro $"ade duyu bumi… eshu oro wao.
Ewe fokofa ewe fokofa $she ewe fokofa O#he fokofa o#he fokofa $she o#he fokofa
Moyugba o moyugba "orisha $she moyugba "orisha.
Moyugba "orisha moyugba "aroye $she moyugba "orisha Moyugba "orisha moyugba "awana $she moyugba "orisha Moyugba "orisha moyugba eshu odara $she moyugba "orisha Moyugba "orisha moyugba a"ayiki $she moyugba "orisha Eee iyaremu se unye kure Iya moda e"egguara guara E"eggua ishegun odara Iya moda e"eguara guara E"eggua o"oyu musi Mai iyamoda Ibarago ago moyubara ibarago ago moyubara oromode ko niko eshu ibarago ago moyubara e"eggua eshu "ona. Ishonshon abe Ishonshon abe Odara koro"ie""o baba semi Ishonshon abe Odara koro"ie""o baba semi Ishonshon abe Eshu o e"eguara e Eshu o e"egguara e E"eguara moforiba"e E"egguara o $go e"eggua abukenke $go e"eggua abukenke $go e"eggua abukenke %aba e"eggua abukenke Tani "arro""e unkio $bukenke abukenke Tani a"awana unkio $bukenkke abukene Tani eshu odara unkio $bukenke abukenke Tani a"a""iki unkio $bukenke abukenke E"eggua e"eggua asokere kermeye E"eggu e"eggua eshu "aro""e ki"abo#he E"eggua e"eggua asokere keremeye E"eggua e"eggua eshu a"awana ki"abo#he
E"eggua e"eggua asokere keremeye E"eggua e"eggua eshu odara i"abo#he. osa sokere Eshu "aro""e sokere osa sokere Eshu a"awana sokere osa sokere Eshu "a""iki sokere osa sokere Eshu odara sokere osa sokere E"eggua ago e"eggua ago a&a E"eggua ago e"eggua ago a&a a "aro""e masankio e"eggua ago a&a. Eshu "aro""e masankio E"eggua agoa&a Eshu a"awana masankio E"eggua agoa&a Eshu odara masankio E"eggua agoa&a. Eshu be"eke iba"aye a "aro""e iba"aye Eshu be"eke iba"aye a "aro""e iba"aye Eshu be"eke iban"a a "aro""e iban"a Eshu be"eke iban"a a "aro""e iban"a Ogun dere arere ire bombo "okua Ogun guani"e oke gua"ona i"e bombo "okuae Ogun a"awede oin"e mokuo %aba arere a"awede oin"e mokuo $ma"a arere ama"a $ma"a arere ama"a $ma"a arere ama"a $rere mai mai awani"e mai mai $rere mai mai awani"e mai mai Oni"e onire Oni"e onire E afereyo ogun arere afereyo E afereyo Ogun #hi'iriki afereyo E afereyo Ogun awani"e afereyo E afereyo
Ogun kogbu afereyo E aferyo $wa ni"eo ogun mariwo $wa nieo ogun mariwo Ogun afomode oin"e abere mariwo ogunde baba. $wa ni"e awani"e komanse irawo awani"e $"awede komanse irawo $wani"e awani"e komanse irawo awani"e Ogun ni"e komanse irawo. Ogun meyi meyi meyi sera arere ogun Ogun meyi meyi meyi sera arere ogun Mariwo yeyeye mariwo Ogunda a"awede Mariwo yeyeye mariwo Ogunda mariwo Mariwo yeyeye mariwo Iba iba #heke #heke mofogun Iba iba #heke #heke Mofogun
O#hosi o"omi wara wara ode ode $gba "oke wara wara ode ode. O#hosi ayi"oda a"ama"ade O#hosi ayi"oda a"ama"ade Odemata ode ode ire sire Odemata ode ode ire sire (ambe"eke eyi"oro odemata #o"ona (ambe"ek eyi"oro odemata #o"ona
Iban"a odefa odemata iban"a odefa odemata iban"a odefa ero si bamba kare"e bamba kare"e bamba kare"e
ero si bamba kare"e adi)afun o#hosi adifafun odde ero si bamba kare"e adifafun o#hosi iboru iboya ibosheshe ero si bamba kare"e. Cantos ozain: *uru kuru beke Mariwo ozain mariwo yey+ mariwo Ozain kukuru kukuru Tibiri tibiri a "a moye Tibir tibiri Ozain kukuru kukuru gangan $bonibo#he gangan $ti-o"a ifaduro ati-o"a ifaduro Ifa owo ifa oma ifa i"e $ti-o"a ifaduro %orotiti "aguatare-o borotiti "aguatare-o %orotiti "aguatare-o borotiti "aguatare-o E-o-o "owo e-o-o e"ese %orotiti "aguatare-o %ai seni seni ozain "omi "omi baba %ai semi semi ozain "omi "omi baba Ewiwi agba yeroko Ewiwi agba tewiwi Oyikiyiki ota"omio oyikiyiki ota"omi Oyikiyiki ota"omio oyikiyiki ota"omi Oyikiyiki awado awo okuma Oyikiyiki ota "omi
Emishe mishe "ario, emishe mishe "ario Emishe mishe "ario, emishe mishe "ario %o"okibo"o oyu bo"o oyu Emishe mishe "ario Obara bogbe ibode obara bogbe ibode Obara bogbe ibode obara bogbe ibode *orayo korayo Obara bogbe ibode
Iki"omawa o"okun , iki"omawa o"okun Iki"omawa o"okun, iki"omawa o"okun Ozain tente niteo Iki"omawa o"okun E"eggua tente niteo Iki"omawa o"okun Ogun tente niteo Iki"omawa o"okun O#hosi tente niteo Iki"omawa o"okun Ozaun tente niteo Iki"omawa o"okun Orunmi"a tente niteo Iki"omawa o"okun *an kan kan isu"ekue kan kan kan Iku un"o *an kan kan isu"ekue kan kan kan $run un"o *an kan kan isu"ekue kan kan kan Ofo un"o *an kan kan isu"ekue kan kan kan $koba un"o *an kan kan isu"ekue kan kan kan %ogbo osogbo un"o Ozain ni"aye bembewao ni"aye Ozain ni"aye bembewao ni"aye %embewao ni"aye bembewao ni"aye *iniwaye kiniwaye ozain kiniwaye *iniwaye kiniwaye baba ozain kiniwaye
Ozain &a&a kiniwaye ozain &a&a kiniwaye Ozain &a&a kiniwaye ozain &a&a kiniwaye E"eyo e"ambeyo Ozain &a&a kiniwaye Ozain bombo ozain bombo E"enu shakuta Ozain bombo ozain bakueremi ozain bombo e"enu shakuta ozain bombo
ozain ayegumi ozain bombo e"enu shakuta ozain bombo ekute faramawo o"obo kowa i"e sese ni"eo sese ozain dema"e sese ni"eo sese ozain dema"e shewe"e ke shewe"e akuko shewe"e ke shewe"e egungun shewe"e ke shewe"e akuko ahewe"e ke ahewe"e egungun -omiguao e-omaroko -omiguao arereo -omigua e-omaroko -omiguao arereo akuko kerekere oyu maimai, akuko kerekere oyu mai mai akuko kerekere oyu maimai, akuko kerekere oyu mai mai akuko "amiwo adie fun fun akuko kerkere oyu maimai. Oni ba dun dun ba dun dun, oni ba fun fun ba fun fun Oni ba dun dun ba dun dun, oni ba fun fun ba fun fun Obara i"e oban"a ire a"ague fun fun obara niye $bero abero amai, abero abero amai Obadi&o o"uo ozain $bero abero amai mowe $wedun bero amai, awedun bero amai Obadi&o o"uo ozain $wedun bero amai mowe %aba un-omode, baba un-omode Obadi&o o"uo ozain %aba un-omode mowe Iya un-omode, iya un-omode Obadi&o o"uo ozain Iya un-omode mowe Omo un-omode, omo un-omode Obadi&o o"uo ozain
Omo un-omode mowe Ewe ikoko ewe ikoko $difafun orunmi"a Ewe ikoko Ewe tomode ewe tomode uere guere omo "eri awo ewe tomode Ewe -odiamo ewe -odiamo $difafun orunmi"a Ewe -odiamo Ewe ayo ewe ayo Eyewe nfun nfun Ewe ayo. Oyu oro, oyu oro %ogbo awo ni ozain Oyu oro Ewe oyeye, ewe oyeye Oikan omorokan oro awo Ewe oyeye Ewe odara, ewe odara Ewe ozain ifa "a oma Ewe odara
Owere were abibo, owere were abibo Owere were abibo, owere were abibo Orunmi"a fetan #hemio #hemio Owere were abibo. Ozain demu faradideo, ozain demu faradie Ozain demu faradideo, ozain demu faradide Ozain demu faradideo, ozain demu faradide Tani"agba dibaro, tani"agba dibaro Tani"agba dibaro, tani"agba dibaro !ibaro aya -o-o eshin odibaro edigbaro Tani"agba dibaro Ozain shiwiri kuikui, ozain shiwiri kuikui Ozain shiwiri kuikui, ozain shiwiri kuikui
$un foremo"e eni aun ori aun Ozain shiwiri kuikui Ozain shiwiri kuikui, ozain shiwiri kuikui Ozain shiwiri kuikui, ozain shiwiri kuikui Ewe eya ewe aye Ozain shiwiri kuikui. Iroko &a&a iroko &a&a Iroko &a&a iroko &a&a Ozain Iroko &a&a Iroko ayeo, iroko ayeo Tente "okuo *iniwa un #hin#he Iroko di"oyu iroko di"oyu Iroko di"oyu iroko di"oyu akakin iku ewe Iroko di"oyu Ewe ni"adideo ewe ni"adide Ewe ni"adideo ewe ni"adide Ewe ikoko osha ozain dema"e Ewe ni"adide
Ewe ire be"odo, ewe ire be"odo Ewe ire be"odo, ewe ire be"odo $beroko omo ewe Ewe ire be"odo *inikini fa mowa, kinikini fa mowa /e#har oti0 *inikini fa mowa, kinikini fa mowa Orisha e oti ozain "ayeo *inikini fa mowa. Ozain ewe weito b"eo, ozain ewe weito b"e Ozain ewe weito b"eo, ozain ewe weito b"e akaka ozain kue"aye ozain ewe weito b"e. Ozain wai koko otan wan wan Ozain wai koko otan wan wan Chu#hu tete kuku nato
Ozain wai koko otan wan wan Ta orun kuta, baba orun kuta /mo1arse "a nu#a y frente #on 1ab2n0 Oyo nire orunmi"a baba orun rukuta 3eke"eke "ekeo, "eke"eke "ekeo Omo igui Ogbe bara $bero omo Ogbe bara $bero aye Ogbe bara Moyu ewe monsarawo, moyu ewe monsarawo /toma omiero0 Moyu ewe monsarawo, moyu ewe monsarawo Ewe "oyami Ewe "o bini Moyu ewe monsarawo. Ewe, ewe Ewe orisha Ewe odara $ "a oma ewe $weman siboroyu aweman sibororo $weman siboroyu aweman sibororo %antio keyo ma siboroyu ma sibororo Ewe orisha boreo, ewe orisha boreo Ewe orisha boreo, ewe orisha boreo E"eggua boreo Ewe orisha boreo Oggun boreo Ewe orisha boreo O#hosi boreo Ewe orisha boreo Oru"a boreo Ewe orisha boreo Ifa boreo Ewe orisha boreo Ewe edudun #heke, ewe edundun #heke %oro boro #heke iboro E"eggua ewe edundun #heke, e"eggua ewe edundun #heke %oro boro #heke iboro
Ewe edudun #heke, ewe edundun #heke %oro boro #heke iboro Oggun ewe edundun #heke, oggun ewe edundun #heke %oro boro #heke iboro Ewe edudun #heke, ewe edundun #heke %oro boro #heke iboro O#hosi ewe edudun #heke, o#hosi ewe edundun #heke %oro boro #heke iboro Ewe edudun #heke, ewe edundun #heke %oro boro #heke iboro Ozun ewe edudun #heke, ozun ewe edundun #heke %oro boro #heke iboro Ewe edudun #heke, ewe edundun #heke %oro boro #heke iboro Orunmi"a ewe edudun #heke, orunmi"a ewe edundun #heke %oro boro #heke iboro Ewe edudun #heke, ewe edundun #heke %oro boro #heke iboro Ozain ewe edudun #heke, ozain ewe edundun #heke %oro boro #heke iboro Ewe edudun #heke, ewe edundun #heke %oro boro #heke iboro
Tani"agba dibaro, tani"agba dibaro Tani"agba dibaro, tani"agba dibaro !ibaro aya en-o"o #hin#hin Edibaro ko dibaro Tani"agba dibaro Omode fokofa sese sesesefa, omode fokofa sese sesesefa Ewure buyoko, ewure buyoko Omode fokofa bara"a Ewe n o#he iboye, ewe n o#he iboye /4uitar ewe y 1abon0 $she kukunduku dukun duwao Ewe fa o#he iboye, ewe fa o#he iboye /e#har agua0 $she kukundukun dukun duwao Ekuma"awa ewe okuma Ewe tente nifa "a misaye Ekuma"awa ewe okuma Ewe ati-o"a "a misaye Ekuma"awa ewe okuma Ewe /nombrar hierbas0 "a misaye
Ekuma"awa ewe okuma. 5ita nita nita awo, nita nita nita awo 5ita nita nita awo, nita nita nita awo Iban kiban kama ire odun 5ita nita nita awo %ami okan foroyo foroyo foromoyenye %ami okan foroyo foroyo foromoyenye Ishewo"a ishewo"a Ishewo"a sihewo"a Edun fokan shewo"a nife Ishewo"a ishewo"a Okuko fokan shewo"a nife Ishewo"a ishewo"a otuto tarawayeye, sotuto tarawayeye otuto tarawayeye, sotuto tarawayeye %aba dogun baba doma otuto tarawayeye
$dashe adamashe ayewese umba"owo %i ada ashe ayewese umba"owo. 6eregun a"awo "owofun, -eregun a"awo "odundun 6eregun a"awo "owofun, -eregun a"awo "odundun %ogbo de marun eromini 6eregun a"awo "owofun. Orunmi"a iborue, orunmi"a iboyae Orunmi"a iborue, orunmi"a iboyae Orunmi"a ibo yansan Iboru iboya ibosheshe (oko bio oko bi $yarawo bioko bi ayarawo (oko bi oko bi o $yarawo yoko bi oko bi o ayarawo Maye"ekunfe"e ifa Eriki maye"ekunfefe ifa eriki Maye"eku fe"e awo 7iki maye"ekun fe"e awo eriki orunmi"a ta"ade baba moforiba"e
Orunmi"a ta"ade baba moforiba"e Ire ire awo Ire awo "ashe "awao Ire ire aye Ire aye "ashe "awao.
$rran#ar -"umas: 8u1u mu&a&a 1u1u mu&a&a adie /a-eri, dun dun0orunmi"a 1u1u mu&a&a E" mu1eres, "eri: 8u1u "eri adie a-ete'i kurieagbana 3os hombres en e" hombro. 8u1u awofakan orunmi"a agbawa. Cantos oru"a yen: $die a-eri inatuto ifawa Eye ifa si#u"a eye Oru"a niye oru"a niye, eyeye oru"a niye Ododo ni"aye, ododo ni"aye, eye adie a-eri orunmi"a ododo ni"aye $wani"eo ifa abure, awani"eo ifa abure, tente nanio abure, shango "ayeo abure, orunmi"a "ayeo abure, tente nanio tente nifa. Orunmi"a okiki, orunmi"a okiki, orunmi"a okiki, orunmi"a okiki, ifa odara un yen eyeba"e adie, orunmi"a okiki %oro"aye "oni"aye boro"aye "oni"aye, boro"aye "oni"aye boro"aye "oni"aye, eye adie a-eri orunmi"a boro"aye "oni"aye. Oru"a e esefa, oru"a e esefa, afafa obotu"aye, esefa afafa obotu"aye, oru"a e esefa. Orunmi"a ire oma baba"awo ifa odara, ire oma, r: ifa odara. Ounso oru"a "aka"aka "abosi, ifa ounso oru"a, "aka"aka "abosi awo. Maye"ekun fe"e ifa, eriki ma"eyekunfe"e ifa eriki, maye"ekun fe"e awo. Eriki maye"ekun fe"e ifa eriki. $die a-eri, adie a-eri ifa odara. • • • • •
•
•
•
• • •
•
E#har mie": O&i e"ese umbo, o&i awo kin#hofo, o&i e"ese unbo, o&i awo kin#hofo awo. i esta oshun: (eyemoro iki, yeyemoro iki, sekure a"aito iki, yey+ moro9o&i abe, iya"ode o&io9 o&i abe,sekure a"aito9 o&i abe Mo1ar ga""inas: Tutu tutu tutu nene inankio akuaeri. Tutu tutu tutu nene inankio akuaora /a"a iz4uierda0
Tunene tuneneo tunene tuneneo enankio akuaro odun okuaro orisha, tunene tuneneo./a"a dere#ha0 3uego ogberoso. Mamuraye /"im-ieza interna y eterna0 e a-aga "uz y de1ar -ersonas -idiendo. %orra e" awo y "uego entrega a a-ete'i: %itibitibitire iyami "awo akofa wara wara "eri omofa bitibitibitire /awo0 "a ikofa orunmi"a bitibitibitire bogbo awo "a ikofa orunmi"a bitibitibitire
nota: #o#o a oru"a, sa"en roban, "eri oto entran y yen.
