1 de noviembre de 2015 A LOS SUPERINTENDENTES DE CIRCUITO Asunto: Pautas Asunto: Pautas para los superintendentes de circuito Estimados hermanos: Nos complace proporcionarles una edición revisada de Pautas de Pautas para los superintendentes de circuito (antes, circuito (antes, Pautas Pautas para los superintendentes viajantes ). Más adelante, también estarán disponi bles en los formatos EPUB y MOBI. A continuación señalamos importantes modificaciones respecto a la versión anterior. En jw.org ya no aparecerán las cartas previas que contengan los mismos puntos principales incluidos en estas pautas. Introducción Párr. 4: Se añade la directriz de que todos los superintendentes de circuito sustitutos tengan las Pautas las Pautas para los superintendentes de circuito (al circuito (al recibo de esta carta, les rogamos que entreguen un ejemplar a los sustitutos de su circuito). Capítulo 2 Párr. 2: Se añaden directrices sobre la concesión de días libres para el traslado a otra asigna ción. Párr. 5: Se añaden directrices sobre los superintendentes que se comprometen para casarse. Párr. 6: Se añaden directrices sobre la reasignación como precursores especiales de los su perintendentes de circuito que cumplen 70 años. años. Capítulo 3 Se añaden directrices tomadas de las hojas anuales de instrucciones que se adjuntan a los bosquejos de las asambleas de circuito y de la reunión especial con los precursores. Párrs. 14, 15. Se añaden directrices sobre la programación de la reunión especial con los precursores. Capítulo 4 Párr. 1: Se añaden directrices sobre la carta que se envía a la congregación antes de la visita. Párr. 3: Se añaden directrices sobre la revisión de los archivos de la congregación. Párr. 6: Se añaden directrices sobre el papel de los superintendentes de circuito en la reducción de excedentes de publicaciones. Párr. 8: Se añaden directrices sobre el servicio del campo. Párr. 9: Se añaden directrices sobre la planificación de visitas de pastoreo. Párr. 10: Se añaden directrices sobre el procedimiento que debe seguirse en la reunión Vida y Ministerio. Párr. 11: Se añaden directrices sobre quiénes pueden asistir a la reunión de una hora con los precursores. Párr. 12: Se añaden directrices sobre quiénes pueden asistir a la reunión con los siervos ministeriales y ancianos. Párr. 16: Se añaden directrices sobre cambio del h orario de reuniones. 11/1/15-S
Asunto: Pautas Asunto: Pautas para los superintendentes superintendentes de circuito 1 de noviembre de 2015 Página 2
Párr. 18: Se añaden directrices sobre el horario de actividades durante la semana de una asamblea de circuito. Párrs. 19, 20: Se añaden directrices sobre el horario de actividades durante la semana en que el superintendente de circuito recibe una visita de pastoreo.
Capítulo 5 Párr. 4: Se añade la directriz de informar a la sucursal sobre asuntos que los ancianos estén tratando. Párr. 10: Se añaden directrices sobre la frecuencia de las visitas a las congregaciones. Párr. 11: Se añaden directrices sobre su actividad como precursores con una congregación. Párr. 16: Se añade la directriz de que los superintendentes de circuito sustitutos no deben enviar informes sobre aptitudes personales (S-326). Párr. 18: Se añaden directrices relativas al Informe al Informe sobre s obre aptitudes personales de personales de precursores especiales temporales y graduados de la Escuela para Evangelizadores del Reino. Párr. 19: Se añaden directrices sobre la tramitación de las solicitudes para asistir a la Escuela para Evangelizadores del Reino (G-8). (G-8). Capítulo 7 Párr. 5: Se añaden directrices sobre la concesión de días libres si se les selecciona como re presentantes para una asamblea internacional o especial. Párr. 7: Se añaden nuevas directrices sobre la elaboración del organigrama del circuito y de una lista de otros hermanos competentes que puedan colaborar en la organización de asam bleas regionales. Párrs. 9-12: Se añaden directrices sobre la interpretación simultánea de asambleas regionales, sesiones en otro idioma y asambleas independientes. Capítulo 9 Párr. 3: Se añaden directrices sobre las comidas que ofrecen las congregaciones. Párr. 4: Se añaden directrices sobre los gastos de Internet y teléfono celular. Párr. 8: Se añaden directrices sobre los gastos de los superintendentes de circuito sustitutos al visitar las congregaciones. Párr. 9: Se añaden directrices sobre solicitar el reembolso de los gastos originados durante los días libres. Párr. 20: Se añaden directrices para solicitar el reintegro de los gastos ocasionados por el traslado a una nueva asignación. Capítulo 10 Párr. 3: Se añaden directrices sobre las reuniones para el servicio del campo. Párrs. 7, 8: Se añaden directrices sobre la predicación pública. Párr. 9: Se añaden directrices relativas al vestido y arreglo personal de los publicadores. Capítulo 13 Párr. 2: Se elimina la directriz de que un superintendente de circuito puede desempeñar la función de consejero en un comité judicial. Párr. 3: Se añade la directriz de que un superintendente de circuito puede formar parte de un comité judicial si no hay suficientes ancianos. Párr. 5: Se añaden directrices sobre el papel del superintendente de circuito en casos de abuso sexual de menores.
Asunto: Pautas Asunto: Pautas para los superintendentes superintendentes de circuito 1 de noviembre de 2015 Página 3
Párr. 9: Se elimina la directriz de que el superintendente de circuito compruebe que los asuntos judiciales de la congregación estén debidamente archivados.
Capítulo 14 Párr. 1: Se elimina la directriz de que el superintendente de circuito revise las hojas de traba jo de las inspecciones. Se añade la directriz de informar al Departamento D epartamento de Servicio sobre cuestiones importantes de mantenimiento. Párr. 6: Se añaden directrices relativas a los siervos y voluntarios de construcción. Capítulo 15 Párr. 5: Se añaden directrices sobre preguntas que deben responderse al visitar la congrega ción anfitriona de un grupo de habla extranjera. Párr. 6: Se añaden directrices sobre s obre visitas de una semana a grupos de habla ext ranjera. Párr. 7: Se añaden directrices sobre visitas a congregaciones de un idioma distinto al del cir cuito. Párr. 8: Se añaden directrices para que los pregrupos, grupos y congregaciones pequeñas de lengua extranjera disfruten de reuniones de congregación. Capítulo 16 Párr. 3: Se añaden directrices sobre los hermanos que son precursores auxiliares durante la visita. Párr. 4: Se añaden directrices sobre el contenido de la reunión del superintendente de circui to con los precursores. Párr. 8: Se añaden directrices relativas a los precursores que no alcanzan el requisito de horas. Párrs. 9-11: Se añaden directrices sobre la ayuda a precursores especiales y misioneros que sirven en el campo. Párr. 14: Se añaden directrices relativas a los precursores regulares de salud delicada. Capítulo 17 Completamente revisado. Capítulo 18 Párr. 7: Se añaden directrices sobre el contenido del discurso de servicio del martes. Capítulo 19 Párr. 2: Se añaden directrices sobre quiénes pueden acompañar al superintendente de circuito en las visitas de pastoreo. Párrs. 10-12: Se añaden directrices sobre las visitas de pastoreo que reciben los superinten dentes de circuito. Capítulo 21 Párrs. 1, 2: Se añaden directrices sobre los requisitos que deben cumplir los hermanos reco mendados como superintendentes de circuito sustitutos. Párr. 7: Se elimina la directriz de que, al recomendar a un hermano para ser superintendente de circuito sustituto, el superintendente de circuito debe enviar copias de las tarjetas Registro de publicador de la congregación (S-21) del candidato y su esposa con los datos de los últimos dos años de servicio.
Asunto: Pautas Asunto: Pautas para los superintendentes superintendentes de circuito 1 de noviembre de 2015 Página 4
Párr. 9: Se añaden directrices sobre el adiestramiento de posibles superintendentes de circuito sustitutos. Párrs. 15, 16: Se añaden directrices sobre la baja de superintendentes de circuito sustitutos y el procedimiento a seguir cuando un sustituto se compromete para casarse. Párr. 20: Se añaden directrices sobre los requisitos que deben cumplir los hermanos recomendados como superintendentes de circuito.
Capítulo 22 Párr. 10: Se añaden directrices sobre el número de días que se deducen cuando se toma una semana libre, así como sobre no tomar días libres durante la visita normal a una congregación. Párr. 12: Se añaden directrices sobre la concesión de días libres para el traslado a otra asignación. Apéndice B Párr. 1: Se añaden directrices sobre la conservación en el archivo del circuito de las cartas de nombramiento y baja de ancianos y siervos ministeriales, así como los registros judiciales de congregaciones sin ancianos. Apéndice C Completamente revisado. Apéndice D Incorpora la lista de verificación para evaluar nombramientos y bajas. Apéndice E Incorpora el modelo de la carta de nombramiento y baja.