br-guia-ef-englishlive-ser-educado-em-ingles.pdf

Guia English Live:

DIZENDO “OBRIG DIZENDO “OBRIGADO” ADO” E SENDO EDUCADO EM INGLÊS T H A N K Y O U !

0800 605 4646 www.englishlive.com.br

INTRODUÇÃO Educação é algo essencial para tudo na vida, seja no trabalho, em viagens, na sua casa, com amigos e até mesmo com algum desconhecido. Quando conversamos com alguém, independente da situação, devemos ser educados. A verdade é que a maioria dos idiomas é cheio de sutilezas e formalidades, e ignorá-las pode fazer você parecer rude ou não profissional. E no inglês, isso não é diferente. É importante saber agradecer e pedir coisas com educação, e existem diversas formas de fazer isso em inglês. Vamos aprender? Boa Leitura!

2


COMO DIZER OBRIGADO E OUTRAS GENTILEZAS Uma das formas mais tradicionais (e conhecidas no inglês) de se dizer obrigado é “thank you” ou então um simples “thanks” . Mas existem maneiras mais elaboradas de agradecer, sem deixar de ser informal ou sem parecer sério demais. Vamos aprender algumas dessas maneiras: Thank you very much ou thank you so much: agradecemos dessa maneira para enfatizar o “obrigado”, colocando o very ou much na frase. Seria como o “muito obrigado” do português! 2. Thanks a lot : é o “muito obrigado” informal. Melhor usá-lo apenas com amigos! 3. Thank you for...: você pode personalizar o seu “obrigado” em inglês. Diga Thank you for... + o motivo para agradecer. Por exemplo: 1.

“Thank you for having my back” (Obrigado por me apoiar). Pay attention: se o que está após o for é um verbo, não se esqueça de colocar o -ing!

Como responder um agradecimento? Para dizer “de nada”, você pode usar : (You’re) welcome ou don’t mention it

Sendo gentil e educado em inglês Além do obrigado, também existem outras formas de ser gentil e educado em inglês que servem para diversas situações. São as chamadas GENTILEZAS! (Uma pequena dose delas não faz mal a ninguém, não é mesmo?).

3


Elas podem ser muito úteis quando você estiver num país diferente, ou em algum lugar onde você não conhece muito bem os arredores e precisa se virar! Vejamos algumas delas: Please - para pedir algo a alguém de forma educada, acrescentamos essa palavra. É o nosso “por favor”. Excuse me - para quando você for abordar alguém para fazer uma pergunta, geralmente na rua ou em algum outro lugar. Pardon me? - Nesse caso, usamos essa palavra quando não entendemos o que a outra pessoa falou, e precisa que ela repita a frase. Beg your pardon - quando você quer pedir gentilmente para alguém repetir algo, pois você não ouviu muito bem. Mas é muito mais formal do que “Pardon me”.

Cumprimentos em Inglês E aí, pronto para aprender um pouco mais? No inglês, o básico do básico é aprender como cumprimentar as pessoas numa conversa. Mesmo que seja um simples “Olá” ou um “Boa tarde”, esse primeiro passo é essencial para que o papo continue! Para falar sobre os “cumprimentos”, usamos a palavra “greetings” . Vamos começar pelo mais simples: Oi/Olá, que em inglês, dizemos hi ou hello. Aproveite para perguntar como a pessoa está usando “How are you?” ou ainda um “How is it going?” . Se a conversa for mais informal com um amigo ou familiar, você pode usar o “How are you doing?” Observe o diálogo: - Hello Sam! - Hi Andrew. How are you? - I’m good, thanks. How about you? - I’m ok, thanks for asking!

4


Temos ainda o “Yo!” ou “What’s up!” , que são expressões bem informais usadas pelos jovens para dizer Oi! Para finalizar, temos os básicos : good morning (bom dia), good afternoon (boa tarde) e good evening (boa noite). Ah, e temos o good night , que é usado quando você está se despedindo de alguém ou está indo dormir! Falando em se despedir, use “goodbye” ou um simples “bye” . Se você for ver a pessoa em breve, diga “see you soon!” .

! E Y B D O G O

5


COMO FAZER PEDIDOS EM INGLÊS Sempre que precisamos pedir algo, seja numa viagem, num restaurante, no mercado, o ideal é fazer isso com educação, certo? Inclusive em inglês! Na hora de pedir alguma num bar ou restaurante, a forma mais educada é iniciando a frase com Can I have...? (Posso ter...?). Se preferir ser mais formal, comece com May I please have...? (Por favor, poderia me trazer...?). Fica mais fácil com exemplo:

Can I have a cup of coffee? (Pode me trazer uma xícara de café?)

May I Have a salad with an orange juice? (Poderia me trazer uma salada, com um suco de laranja?)

Dica: Para deixar o pedido ainda mais educado, acrescente “please” ao fim da frase. Veja: I would like a hamburger, please. (Eu gostaria de um hambúrguer, por favor.)

Na hora de pedir a conta, diga: Could I have the bill/check, please? (Posso pedir a conta, por favor?) Can we get the bill/check, please? (Podemos pedir a conta, por favor?)

6


CUMPRIMENTOS AO REDOR DO MUNDO No Brasil, é super comum o cumprimento com abraços e beijos, mas isso é algo raro lá fora! Por isso, se você for viajar ou conhecer pessoas de culturas diferentes, é bom ficar atento aos costumes, para não cometer nenhuma gafe! Vamos ver como as pessoas se cumprimentam ao redor do mundo? Estados Unidos - aceno de cabeça ou aperto de mão. Nova Zelândia - Hongi! É o famoso nariz com nariz. Índia - Namastê! É só juntar as mãos e se curvar. Havaí - cumprimento do surf! Mais conhecido como Hang Loose. Filipinas - Em sinal de respeito, os jovens devem saudar os mais velhos segurando sua mão direita, curvandose suavemente para a frente, tendo que encostar os dedos do idoso na testa. O ato vem acompanhado da frase “mano po“. Inglaterra - Aperto de mão, apenas.

7


NADA DE DIZER “NO, THANKS” AGORA! Educação é essencial em qualquer parte do mundo, e vai muito além de um simples “por favor” e “obrigado”. Também é importante saber se aventurar, e não ter medo de perguntar! Deixe a vergonha de lado e fale com confiança. Aqui na English Live, temos a solução perfeita para você: somos uma escola 100% online, com conteúdo para todos os interesses (inglês geral, Business English, inglês técnico...) e sem limite de acesso. Você aprende com professores do mundo todo e faz as aulas no horário que for melhor para você. E ainda tem mais: aulas particulares com professores ao vivo EM VÍDEO! Comece agora e mude de vida:

www.englishlive.com.br

0800 605 4646


br-guia-ef-englishlive-ser-educado-em-ingles.pdf

Recommend Documents