Designación: ASTM C 142 - 97 American Association State Highway and Transportation Officials Standard AASHTO Nº T 112 112
Método de Ensayo Normai!ado "ara determinar terrones de arcia y "art#c$as desmen$!a%es en os &ridos 1 Esta norma ha sido editada con la designación C 12! el n"mero #$e sig$e inmediatamente a la designación se%ala s$ a%o de adopción original o& en caso de de re'isión& el a%o de la "ltima re'isión( )n n"mero en par*ntesis indica el a%o a%o de la ε "ltima apro+ación( )na letra epsilon en s$per,ndice - . se%ala $n cam+io editorial desde la "ltima re'i sión o apro+ación(
1' Acan Acances ces 1(1 1(1 Este Este m*to m*tod do de ensa ensayo yo inten intenta ta dete determ rmin inar ar en forma apro/imada los terrones de arcilla y las part,c$las desmen$0a+les presentes en los ridos( 1(2 os os 'alor alore es esta sta+lec lecidos dos en $nida idades del S3 constit$yen la norma( os 'alores 'alores entre par*ntesis par*ntesis se entregan sólo a modo de información( 1.3 Esta Esta norm norma a no se refi refier ere e a tod todas as las las medi medida das s de seguridad seguridad si las hubiera, hubiera, asociadas con su uso. uso. Es de resp respon onsa sabi bili lida dad d del del usua usuari rio o de esta estas s norm normas as el estab establec lecer er las medid medidas as y práct práctica icas s de segur segurida idad d y salud personal necesarias y determinar la aplicación de las limitaciones reglamentarias con anterioridad a su uso. 2' Doc$mentos Doc$mentos de re(erenc re(erencia ia 2(1 Normas AST 4 C 55 Especific Especificacio aciones nes para para los ridos ridos del hormig hormigón( ón( 2 C 116 116 7*todo de ensayo para determinar la cantidad de material ms fino #$e el tami0 de 68 µm -Nº 299. de los ridos minerales por el m*todo de la'ado( 2 C 128 128 Terminolog rminolog,a ,a relacion relacionada ada con el hormigó hormigón n y 2 ridos para el hormigón( C 1998 Especificaciones para las masas de referencia y aparatos para determinar la masa para s$ $so en ensayos f,sicos de los cementos hidr$licos( 5 E 11 Especific Especificacio aciones nes para para los tamices tamices de malla malla para para fines de ensayo( )' Signi(icado y $so 5(1 5(1 Este Este m*to m*todo do de ensa ensayo yo es impo import rtan ante te para para determinar determinar la aceptación de los ridos con respecto a los re#$isitos esta+lecidos en las Especificaciones C 55(
::::::::::::::::::::::::::::: 1 Este Este m*todo m*todo de ensayo ensayo se enc$en enc$entra tra +a;o la ;$risd ;$risdicci icción ón del Comit* C:< de la AST7 so+re Hormigón y Aridos para hormigón y es de responsa+ilidad responsa+ilidad directa del S$+comit* S$+comit* C9<(29 C9<(29 so+re Aridos Aridos de peso normal( a presente edición f$e apro+ada con fecha 19 de agosto de 1<<6( =$+licada en oct$+re de 1<<>( Originalmente p$+licada como C 12 12 : 5>T( a edición anterior es C 12 : 6> -1<<9.( -1<<9.( ! Anuario de normas AST& ?ol( 9(92( 3 Anuario de normas AST& ?ol( 9(91( " Anuario de normas AST& ?ol( 1(92( Copyright © AST7& 199 @arr Har+or ri'e& Best Conshohocen& =A =A 1<2>:2<8<& )nited States(
4' A"aratos (1#alan$a (1#alan$a : )na +ala alan0a o pesa esa con con $na precisión del 9&1D de la masa de la m$estra de ensayo ensayo en c$al#$ie c$al#$ierr p$nto p$nto dentro dentro del rango rango de $so( as +alan0as +alan0as de+en c$mplir c$mplir con la precisión precisión esta+lecida en las Especificaciones C 1998( (2 %ecipiente : %ecipiente : ecipientes anticorrosi'os del tama%o y forma adec$ados #$e permitan e/tender la m$estra en $na delgada capa so+re la +ase( (5 Tamices : Tamice ices conf confo orme a las las Especificaciones E 11( ( &orno de secado : secado : )n horno pro'isto con circ circ$l $lac ació ión n de aire aire&& capa capa0 0 de mant manten ener er $na $na temperat$ra de 119º ± 8ºC -259 ± <ºF.( *' M$estras 8(1 8(1 os os ri rido dos s par para a est este e m*t m*tod odo o de de ens ensay ayo o lo lo consti constit$y t$ye e el mater material ial #$e #$e #$ed #$eda a desp$ desp$*s *s de completar el ensayo de ac$erdo con el 7*todo de Ensayo C 116( 116( =ara proporcionar proporcionar las las cantidades cantidades manifestadas en los p$ntos 8(5 y 8( p$ede ser neces necesar ario io com+i com+inar nar el mater material ial de ms ms de $n ensayo mediante el 7*todo de Ensayo C 116( 8(2 Se# Se#$e los los ri ridos ha hasta sta ma masa co consta stante nte a $na temperat$ra de 119º ± 8ºC -259 ± <ºF.( 8(5 a m$es m$estr tra a de en ensayo ayo de los los ri ridos fin finos de+e de+e estar estar forma formada da por por part, part,c$l c$las as mayor mayores es al tami0 de 1&1> mm -Nº 1G. y tener $na masa no menor de 28 g( 8( 8( Sepa Separe re las las m$e m$est stra ras s de de ri rido dos s gr$ gr$es esos os en diferentes tama%os& $sando los sig$ientes tamices4 &68mm -Nº .& <&8mm -5> p$lg.& 1<&9 mm -5 p$lg. p$lg. y 56&8 56&8 mm -11 -112 p$lg. p$lg.(( a m$es m$estra tra de ensa ensayo yo de+e de+e tene tenerr $na $na masa masa no infe inferi rior or a la se%alada en la sig$iente ta+la4
Tama%o de part,c$las #$e conforman la m$estra de ensayo &68 a <&8 mm -Nº a 5>I. <&8 a 1< mm -5> a 5I. 1< a 56&8 mm -5 a 1 1I. So+re 56&8 -1 12I.
7asa de la m$estra de ensayo& m,nimo& g( 1999 2999 5999 8999
AST7 C 12 ' ( [ ) * %+ ] / 199 8(8 En caso de me0cla de ridos finos y gr$esos& separe el material en $n tami0 de &68 mm -Nº . y prepare las m$estras de ridos finos y gr$esos de ac$erdo con los p$ntos 8(5 y 8(( +' ,rocedimiento G(1 etermine la masa de la m$estra de ensayo hasta la precisión mencionada en (1 y espar0a $na delgada capa so+re la +ase del recipiente& c"+rala con ag$a destilada y d*;ela s$mergida por $n periodo de 2 ± horas( Apriete y amase las part,c$las indi'id$almente entre el p$lgar y el ,ndice tratando de desmen$0ar las part,c$las en tama%os ms pe#$e%os( No $se las $%as para deshacer las part,c$las& ni las presione contra $na s$perficie d$ra ni entre ellas( Clasifi#$e las part,c$las #$e p$eden ser rotas con los dedos en finos separa+les mediante tami0ado h"medo& como los terrones de arcilla o part,c$las desmen$0a+les( esp$*s de desmen$0ar todos los terrones de arcilla palpa+les y part,c$las desmen$0a+les& separe los desechos del resto de la m$estra por tami0ado h"medo so+re el tami0 descrito en la ta+la sig$iente4 Tama%o de part,c$las #$e conforman la m$estra
Arido fino -retenido en el tami0 de 1&1> mm -Nº1G.. &68 a <&8 mm -tami0 Nº a 5>I. <&8 a 1< mm -5> a 5I. 1< a 56&8 mm -5 a 1 12I. So+re 56&8 mm -1 12I.
Tama%o del tami0 para remo'er los resid$os de arcilla y part,c$las desmen$0a+les >89 µm -Nº29. 2&5G mm-Nº>.
&68 mm -Nº . &68 mm -Nº . &68 mm -Nº .
ealice el tami0ado h"medo pasando ag$a so+re la m$estra a tra'*s del tami0 mientras agita man$almente el tami0& hasta #$e todo el material de menor tama%o haya sido retirado( G(2 etire c$idadosamente las part,c$las retenidas en el tami0& se#$e a masa constante a $na temperat$ra de 119º ± 8ºC -259 ± <ºF.& de;e enfriar y determine la masa apro/imndola al 9&1D de la masa de la m$estra de ensayo& como se define en los p$ntos 8(5 ó 8((
7' C&c$os 6(1 Calc$le el porcenta;e de terrones de arcilla y de las part,c$las desmen$0a+les de los ridos finos o de los tama%os indi'id$ales de los ridos gr$esos& de la sig$iente manera4
-1.
onde4 ' J porcenta;e de terrones de arcilla y de part,c$las desmen$0a+les J masa de la m$estra de ensayo -para los ridos finos es la masa de la porción ms gr$esa #$e el tami0 de 1&1> mm -Nº 1G.& como se descri+e en 8(5.& y % J masa de las part,c$las retenidas en $n determinado tami0 como lo determina el p$nto G(2( 6(2 =ara los ridos gr$esos& el porcenta;e de terrones de arcilla y de part,c$las desmen$0a+les de+e ser $n promedio +asado en el porcenta;e de terrones de arcilla y de part,c$las desmen$0a+les retenido en cada tami0& pesado de ac$erdo con la gran$lometr,a de la m$estra original antes de la separación o& de preferencia& el promedio de las gran$lometr,as de la pro'isión representada por la m$estra( En caso de #$e el contenido de ridos sea menor al 8D de c$al#$iera de los tama%os especificados en G(1& ese tama%o no de+e ser ensayado( Sin em+argo& para calc$lar el peso promedio de+e considerarse como #$e contiene el mismo porcenta;e de terrones de arcilla y de part,c$las desmen$0a+les #$e el sig$iente tama%o ms pe#$e%o o ms grande& el #$e sea( ' ,recisión y sesgo >(1 'recisión8 * El clc$lo de precisión de este m*todo de ensayo es pro'isorio y se +asa en las m$estras de $n rido fino #$e f$e ensayado por die0 operadores distintos en n$e'e la+oratorios diferentes( =or e;emplo& el Iporcenta;e de terrones de arcilla y part,c$las desmen$0a+lesI promedio en los ridos f$e de 1&2D& y la des'iación estndar f$e de 9&GD( En +ase a esta des'iación estndar& el rango acepta+le de dos res$ltados de m$estras tomadas del mismo rido en'iadas a diferentes la+oratorios es de 1&6D( >(2 Sesgo : Como no e/iste $n material de referencia acepta+le para determinar el sesgo para el procedimiento de este m*todo de ensayo& no se dar información al respecto( 9' ,aa%ras ca.e <(1 ridos! terrones desmen$0a+les
de
arcilla!
part,c$las
::::::::::::::::::::::::::::: *
En las oficinas de la AST7 se enc$entra el informe de esta in'estigación( Solicite 4 C9<:191G(
2
AST7 C 12 -a American Society for Testing and aterials no tiene ninguna posición frente a la alide$ de cual/uier derecho de patente relacionado con cual/uiera de los puntos mencionados en esta norma. A los usuarios de esta norma se les adierte e0presamente /ue la determinación de la alide$ de cual/uiera de esos derechos patentados, y el riesgo de infringir esos derechos, son de su entera responsabilidad. Esta norma podrá ser sometida a reisión en cual/uier momento por el comit tcnico responsable y deberá ser reisada cada cinco a2os y, en caso de no ser reisada, será reaprobada o reocada. -a AST le inita a e0presar sus comentarios ya sea para la reisión de esta norma o para otras normas adicionales, los /ue deberán dirigirse a las ficinas 4entrales de la AST. Sus comentarios serán estudiados cuidadosamente durante una reunión del comit tcnico responsable, a la /ue usted podrá asistir. En caso de /ue usted encuentre /ue sus comentarios no fueron atendidos adecuadamente, puede presentar sus consideraciones al 4omit de Normas de la AST, en la dirección se2alada más adelante. -os derechos de esta norma se encuentran reserados por la AST, 155 #arr &arbor 6rie, ' #o0 4755, 8est 4onshohoc9en, 'A 1:"!;*!:<:, =nited States. Se puede obtener reimpresiones )copias >nicas o m>ltiples+ de esta norma en la dirección mencionada o en el fono ?15*;3!*:<;<, en el fa0 ?15*;3!*:<<<, en el e*mail
[email protected] o bien el s itio @eb de la AST )@@@.astm.org+.
3