API 5B Updates (16th Edition)

RDOKADOH NHKAII PG]\IFGWE OPPO\O]WR BI., F]M. \iie ?207, Duoyh Luhfmhka, Ki.?777, Fhokduo \iom, Ehkdoka Mhstrhbt, Bdhko, <00<22 ]gf > +4:‐ [email protected] Qgl> www.nhkaiiophaoag.bie www.nhkaiiophaoag.bie

Kgw \gquhrgegkts jrie OPH 7L (?:td Gmhthik)

Ivgrvhgw ]dg vgrlof jires usgm ti gxprgss tdg privhshiks (‖Jirgwirm―)> (‖Jirgwirm―)> ?. ” tdg tgre ‖sdoff― ‖sdoff― mgkitgs o ehkheue ehkheue rgquhrgegkt rgquhrgegkt hk irmgr ti ti bikjire ti tdg stokmorm3 <. ” tdg tgre ‖sdiufm― ‖sdiufm― mgkitgs o rgbieegkmothik rgbieegkmothik ir tdot wdhbd wdhbd hs omvhsgm lut kit rgquhrgm hk irmgr ti bikjire ti tdg stokmorm3 2. ” tdg tgre ‖eoy― ‖eoy― hs usgm ti gxprgss pgrehsshik pgrehsshik ir o privhshik privhshik tdot hs hs ipthikof3 okm =. ” tdg tgre ‖bok― hs usgm ti gxprgss gxprgss pisshlhfhty pisshlhfhty ir bopolhfhty. bopolhfhty. =.8 ‖]drgom Gfgegkts― pihkts iut> ‖]drgom gfgegkts jir off tdrgoms, gxbgpt fhkg phpg tdrgoms jhkgr tdok ??-?/< tdrgoms pgr hkbd (??-?/< tdrgoms pgr <7. = ee), sdoff lg sulngbt ti hkspgbthik hk obbirmokbg whtd Rgbthiks 7 okm :.― Hk tdhs mibuegkt wg dovg biephfgm & fhstgm tdg kgw hkspgbthik htges rgquhrgm ly kgw OPH 7L wdhbd org eokmotiry.

]drgom Ommgkmue Pgr OPH 7L 7.7.<, ]drgom ommgkmue ‖sdoff lg egosurgm ik riukm tdrgom.― ]drgom ommgkmue hs kiw o rgquhrgm, eokmotiry gfgegkt ti lg hkspgbtgm. Qdy hs ht rgquhrgm9 OPH tulhka, boshka, boshka, okm fhkg phpg phpg tdrgoms org aivgrkgm ly tdg Rpgbhjhbothik 7L. ]dg Rhxtggktd Gmhthik dos eomg sieg eonir bdokags, hkbfumhka eokmothka tdg hkspgbthik ij tdrgom ommgkmue. 7L ?.< fhsts iut tdg kgw hkspgbthik rgquhrgegkts hkbfumhka ommgkmue. 7L =.4 stotgs tdot off tdrgoms sdoff lg sdoff lg biktriffgm hk obbirmokbg whtd aouahka probthbg rgquhrgegkts hk Rgbthik :. Jurtdgr, 7.7.< gxpfhbhtfy stotgs tdot ‖ommgkmue sdoff lg sdoff lg egosurgm ik riukm tdrgom.― ]dg jirgwirm pihkts iut tdot ‖tdg tgre —sdoff‘ mgkitgs o ehkheue rgquhrgegkt hk irmgr ti bikjire ti tdg stokmorm―, ir eirg shepfy, yiu eust mi tdhs ir lg hk vhifothik ij yiur fhbgksg.

? | 8

www.nhkaiiophaoag.bie

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.






Qdot hs ]drgom Ommgkmue9 Pgr 2.?.?, ommgkmue hs mgjhkgm os ‖tdg mhstokbg jrie tdg brgst bikg ti tdg phtbd bikg.― Qdot hs rgquhrgm ti lg hkspgbtgm9 Off boshka okm tulhka (OPH 7L :0° :0° Z tdrgoms> 4 \iukm & ?0 \iukm) \iukm) joffhka ukmgr tdg 7L spgbhjhbothik eokujobturgm ly ok OPH fhbgksgg. Off boshka tdrgoms tdrgoms kggm ti lg lg hkspgbtgm. Kik-upsgt Kik-upsgt tulhka (KWG), rgaufor tdrgom tdrgom gxtgrkofupsgt tulhka (GWG), okm hktgarof nihkt tulhka eust off lg hkspgbtgm. Jir boshka okm tulhka, tdg hkspgbthik tifgrokbg hs ¿ 0.00?7 hk jir litd tdg biupfhka okm phk.

Diw mi H hkspgbt ht9

Hkspgbthik sdiufm lg mikg whtd ok hkmhbotir styfg aoag whtd biktobt pihkts, fhcg iur ]O-200< ]drgom Ommgkmue Aoag. Bdiisg o biktobt pihkt losgm ik tdg ]drgoms Pgr Hkbd (]PH). Hk ]olfg <0, 7L privhmgs tdg ipthiks jir yiu>

]drgoms Pgr Hkbd (]PH)

Biktobt Pihkt Mhoegtgr

Aoageocgr Eimgf Kuelgr

4

0.01<′/?.42ee

]01<

?0

0.071′/?.=7ee

]071

Kitg> ]ifgrokbg hs 0.00< hk/ 0.07ee

Rgt tdg aoag whtd tdg pripgr stokmorm. Jir litd 4 okm ?0 \iukm tdrgoms, Aoageocgr sgporotgfy ijjgrs tdg ]OR-?0?= ommgkmue stokmorm jir usg whtd oky ij hts ommgkmue aoags.






\gbieegkmgm Aoags (Aoageocgr)> Gxtgrkof ]drgom Ommgkmue Aoag Jir 4 & ?0 \iukm OPH ]drgom Ommgkmue Rtokmorm jir 4 & ?0 \iukm

]O-200< ]OR-?0?=

]iitd ]dhbckgss ir Ariivg Qhmtd Hkspgbthik OPH 7L 7.: & 7.1 7.1 \G_WH\G LW]]\GRR JI\E HKRPGB]HIK Pgr OPH 7L 7.:, Luttrgss ]drgom Jire " sdoff bikjire ti … tdg rgquhrgegkts ij tiitd tdhbckgss ir ariivg whmtd". ]iitd tdhbckgss hs kiw o rgquhrgm, eokmotiry eokmotiry gfgegkt ti lg hkspgbtgm.

]Q-:00? ]drgom Ariivg Qhmtd Aoag Hkspgbthka o Port

Qdy hs ht rgquhrgm9






Boshka ]drgom Jire okm Mhegkshiks. ]olfg < privhmgs tdg tifgrokbgs jir luttrgss mhegkshiks. Ofsi sgg ]olfg < kitg d , wdhbd stotgs "]dgsg tifgrokbgs oppfy ti tdg loshb 0.?00 tdrgom tiitd whmtd os egosurgm whtd tdg shkafg mhof luttrgss tdrgom jire aouag S.U" 7.:.= "Jir luttrgss tdrgoms, tdg tdrgom jire sdoff bikjire ti tdg loshb mhegkshiks ... hkbfumhka tdg rgquhrgegkts ij tdrgom dghadt, hkbfumgm jfokc okafgs, tiitd tdhbckgss, ir ariivg whmtd." 7.:.= "]dg jiffiwhka org gxoepfgs ij obbgptolfg egtdims ij egosurhka tiitd tdhbckgss> shkafg mhof aouag, ipthbof bieporotir, biktiur egosurhka eobdhkg, ir bost eifms." Qdot hs ]iitd ]dhbckgss vs. Ariivg Qhmtd9 O shkafg phtbd hs hs tdg bielhkothik bielhkothik ij tiitd tdhbckgss (siegthegs (siegthegs ofsi boffgm "tiitd whmtd") whmtd") okm ariivg whmtd. ]dg tiitd tdhbckgss hs tdg pdyshbof dgfhbof rhmag bikstrubtgm ly tdg stol jfokc, fiom jfokc, okm tdg brgst ik o tdrgom sbrgw. ]dg ariivg whmtd hs tdg pdyshbof dgfhbof voffgy bikstrubtgm ly tdg stol jfokc, fiom jfokc, okm tdg riit ij o tdrgom sbrgw. ]dg tiitd tdhbckgss okm ariivg whmtd dovg ok hkvgrsg rgfothiksdhp whtd gobd itdgr. Hj tdg tiitd tdhbckgss hs korriw, tdg ariivg whmtd whff lg whmg, okm vhbg vgrso. 7.:.= "Jir luttrgss tdrgoms, tdg tdrgom jire sdoff bikjire ti tdg loshb mhegkshiks whtdhk tdg tifgrokbgs ij Jhaurg < okm 2 hkbfumhka tdg rgquhrgegkts ij tdrgom dghadt, hkbfumgm jfokc okafgs, tiitd tdhbckgss, ir ariivg whmtd."

Diw mi H hkspgbt ht9 7.:.= offiws jir tdg hkspgbthik vho o shkafg mhof aouag. 7.1 mgsbrhlgs tdg typg ij aouag okm pribgmurg ti lg usgm. ]dg aoag hkspgbts "obtuof tiitd tdhbckgss ij litd gxtgrkof okm hktgrkof luttrgss boshka tdrgoms kgor tdg phtbd fhkg."






Diw ti hkspgbt Ariivg Qhmtd9 Wsg Ariivg Qhmtd AI/KI AI Aoags.

\gbieegkmgm Aoags (Aoageocgr) ]Q-:00? ]QR-7L-170 ]QR-7L-? AQ-?00? AQ-?00< AQ-?002 AQ-?00= AQ-?007

]iitd whmtd aoag ]iitd whmtd Rtokmorm OPH 7L luttrgss, 0.170― ]PJ ]iitd whmtd Rtokmorm OPH 7L luttrgss, luttrgss, ?.00― ]PJ Ariivg Qhmtd Ai/Kiai Phk 7 ]PH.170 ]PJ OPH Luttrgss 64.:<7 Ariivg Qhmtd Ai/Kiai Phk 7 ]PH.170 ]PJ OPH Luttrgss ;4.:<7 Ariivg Qhmtd Ai/Kiai Lix 7 ]PH.170 ]PJ OPH Luttrgss Ariivg Qhmtd Ai/Kiai Phk ?.0― ]PJ OPH Luttrgss Ariivg Qhmtd Ai/Kiai Lix ?.0― ]PJ OPH Luttrgss






Okafg okm ]drgom Jire Jire Egosurgegkt Pgr 7.:.<, ‖]drgom jire sdoff lg ossgssgm whtd ok Ipthbof Bieporotir/Prijhfg Pringbtir ir gquhvofgkt jire ossgssegkt mgvhbg. O tdrgom jire eostgr ivgrfoy, pdyshbof ir mhahtof, ij ckiwk obburoby hs rgquhrgm. ]drgom okafgs sdoff lg egosurgm whtd ok Ipthbof Bieporotir/ Prijhfg Pringbtir ir gquhvofgkt prgbhshik okafg egosurhka mgvhbg.― 7.:.= pihkts iut> ‖Okaufor, os wgff os fhkgor ossgssegkts ij tdg mgjgbts sdoff lg mgtgrehkgm ly bieporhka tdg tdrgom prijhfg heoag whtd tdot ij o tifgrokbgm tdrgom ivgrfoy (Jhaurgs =7 okm =:) ir ly mhrgbt egosurgegkt.―

Jhaurg =7 ‒ Gxtgrkof ]drgom Jire Ivgrfoys jir 4 \iukm ]drgoms

Jhaurg =: ‒ Gxtgrkof ]drgom Jire Ivgrfoys jir Luttrgss ]drgoms

Aoageocgr suppfy tdg ivgrfoys rgquhrgm ly tdhs sgbthik. IF]P-??-?/
Ivgrfoy ij ]drgom Prijhfg ]P-??-?/







IF]P-7L]B?-HK] IFP\-\]B-?0\ IFP\-\]B-4\ IFP\-7L]B17-GT] IFP\-7L]B17-HK] IFP\-7L]B?-GT] IFP\-7L]B?-HK]

]P-7L]B?-GT] Ivgrfoy ij ]drgom Prijhfg ]P-7L]B?-HK] Primubt Ivgrfoy whtd ]ifgrokbg ?0 ]PH 2/= ]PJ ?0\ Ivgrfoy whtd ]ifgrokbg 4 ]PH, 2/=" ]PJ, 4-\iukm Primubt Ivgrfoy whtd ]ifgrokbgs 7 ]PH » ]PJ LW]]\GRR PHK Primubt Ivgrfoy whtd tifgrokbgs 7 ]PH » ]PJ LW]]\GRR LIT Primubt Ivgrfoy whtd ]ifgrokbg 7 ]PH ? ]PJ LW]]\GRR PHK Primubt Ivgrfoy whtd ]ifgrkobg 7 ]PH ? ]PJ LW]]\GRR LIT

Brgst Mhoegtgr & Ivofhty OPH 7L :.?.? B\GR] B\GR] MHOEG]G\ RG]]HKA R]OKMO\M \G_WH\GEGK]R \G_WH\GEGK]R Pgr :.?.?, ‖o eokujobturgr wdi primubgs primubts ushka tdg tdrgoms bivgrgm ly tdhs Rpgbhjhbothik sdoff dovg obbgss ti sgtthka stokmorms jir tdrgom mhoegtgr aouagsS…U jir gobd shzg okm typg ij tdrgom primubgm.― ]romhthikof stokmorms kggm rgpfobhka.

Qdy mi H kggm kgw sgtthka stokmorms9 OPH tulhka, boshka, boshka, okm fhkg phpg phpg tdrgoms org






Rgbthik : eokmotgs tdg hkspgbthik ij brgst mhoegtgr okm ivofhty (:.?.?, :.?.< okm :.?.1). Aoag rgquhrgegkts org aivgrkgm ly :.?.= hk bielhkothik whtd Rgbthik 1 okm Rgbthik 4. Brgst mhoegtgr hkspgbthik ukmgr Rgbthik : dos kiw lggk wgff mgjhkgm. Hkspgbthiks whff lg tocgk ot prgmgtgrehkgm fibothiks losgm ik tdrgom typg okm shzg (:.?.2). ]olfg 1‘s Kitg = pihkts iut tdot tdg kgw brgst mhoegtgr fibothiks ‖eoy lg mhjjgrgkt jrie tromhthikof mhoegtgrs okm fibothiks, okm kgw stokmorms eoy lg rgquhrgm.― ]dgsg spgbhjhb fibothiks brgotg kgw aoag sgtthka mhegkshiks tdot hkvofhmotg gxhsthka aoag sgtthka stokmorms. Loshboffy, dhstirhbof sgtthka stokmorms stokmorms mi kit eggt tdg kgw OPH 7L mhegkshikof okm eorchka rgquhrgegkts. Mhjjgrgkbg lgtwggk kgw okm ifm rim stokmorms ]dg kgw rim stokmorms egosurg tdg brgst mhoegtgr ot fibothiks os pulfhsdgm hk tdg rgspgbthvg ]olfgs, ot tdg F?0 F?0 OKM B?0 mhegkshiks mhegkshiks pgr :.?.2. :.?.2. ]dgy ofsi ofsi eggt tdg kgw obburoby okm eorchka rgquhrgegkts ij sgbthik 1.?.??. (dhstirhbof rim stokmorms MI KI] eggt tdgsg rgquhrgegkts). ]dg fibothiks wgrg mgtgrehkgm ly tdg OPH ]osc Ariup ik tdrgomhka, aouahka, okm tdrgom biepiukms ti lg fibotgm bfisgr ti tdg jobg ij tdg phk okm stoy wgff whtdhk tdg Fb. ]dhs ovihms egosurhka brgst mhoegtgrs hk-tippgm tdrgoms. \gbieegkmgm Aoags

Aoageocgr

E\P-?000

HK]G\KOF/GT]G\KOF B\GR] MHOEG]G\ AOAG HK]G\KOF \OKAG ? ?/<" - = ?/<", GT]G\KOF \OKAG ? ?/<" - = ?/<"

E\P-?00?

Gxt Brgst Mhoegtgr Aoag, =µ" rgobd ?µ" =µ" mho.






Kgw Primubt \gbieegkmothik Brgst Mhoegtgr okm Ivofhty Aoags ‒ E\P® OH\ Borlik Jhlgr O Rtrikagr, Fhadtgr, okm Eirg Obburotg E\P® Brgst Mhoegtgr Aoag Aoag

E\P-OH\-<00? E\P-OH\-<00< E\P-OH\-<002

Gxtgrkof Brgst Mhoegtgr Aoag =-?/<" \gobd, <-2/4" ti <0" \okag Hktgrkof Brgst Mhoegtgr Aoag =-?/=" \gobd, <-2/4"- <0" \okag Hkt/Gxt Brgst Mhoegtgr Aoag =-?/=" \gobd, < 2/4-<0" \okag

Bieegkts irhahkoffy privhmgm ly Aoageocgr. Biephfgm & gmhtgm ly Rdokadoh Nhkaii.

API 5B Updates (16th Edition)

Recommend Documents