#
ANÁLISIS NARRATIVA LITERARIA LITE RARIA DE OLLANTAY OLLANTAY I ESTRUCTURA ESTRUCTUR A EXTERNA:
a.- AUTOR ANONIMO
Cons Consti titu tuye ye
famo famosa sa
obr obra
tea teatral tral
de
la
dramá ramáti tica ca
que quechua chua
prehispánica. Y sin duda es, a la vez, el antecedente de mayor mérito y fama que tiene el teatro peruano actual. “Ollantay” es un drama de autor annimo. !ecién se tubo noticias de su e"iste e"istenci ncia a en #$%&, #$%&, presta prestaba ba servic servicios ios en 'icuan 'icuani, i, el padre padre (nton (ntonio io )aldez, ldez, quien quien hab*a hab*a traduc traducido ido y versif versifica icado do en octos* octos*lab labos os la versi versin n ori+ ori+in inal al..
esp espué ués s
han han
apar aparec ecid ido o
vari varios os manu manusc scri rito tos s
del del
dram drama, a,
traduc traducido idos s por -acino -acino achec acheco o /e+arr /e+arra, a, 0osé 0osé 'ebast 'ebastián ián 1arran 1arranca ca y otros. 'obre las e"celentes versiones de 0osé 2ar*a (r+uedas, en estos 3ltimos a4os César 2ir y 'ebastián 'alazar 1ondy, han hecho una hermosa adaptacin de la obra ori+inal. b.- TESIS SOBRE EL ORIGEN DE “OLLANTAY”
(l respecto e"isten tres teor*as5 •
LA INCAICA:
•
LA COLONIAL:
•
LA INTER INTERME MEDIA DIARIA RIA::
sostiene que la obra es incaica que sostiene el ori+en espa4ol del drama que que afir afirma ma que que los los pers person ona6 a6es es y
hech hechos os son son prop propio ios s del del inca incana nato to77 pero pero las las form formas as del del len+ua6e y sus divisiones en actos son de ori+en espa4ol.
c.- ÉPOCA QUE PERTENECE : Esta obra pertenece a la época incaica.
8
d.- MOVIMIENTO LITERARIO: Pertenece a moimiento !"ec#"a.
e.- GENERO Y ESPECIE LITERARIO: Pertenece a $enero .
f.- OBRAS DEL AUTOR: no se sabe por%"e es an&nima
g.-
INTERPRETACIÓN
TITULO
DE
LA
OBRA
EN
ANÁLISIS: DENOTATIVO.- Es c"an'o Ollanta( se reela ante el re( Pac#ac"tec por el amor 'e )"si
)o(ll"r
CONNOTATIVO..- ORGANI!ACIÓN DEL CONTENIDO: S" or$ani*aci&n es por cap+t"los.
II ESTRUCTURA INTERNA: ".- ANÁLISIS DEL CONTENIDO: #.- RESUMEN O ARGUMENTO: Ollanta( %"e es $eneral 'el Inca Pac#ac"tec, esta per'i'amente enamora'o 'e c"si co(ll"r, mani-esta el 'eseo 'e casarse a pac#ac"tec ( como en a%"el tiempo era proanaci&n %"e "n plebe(o se case con #i/a 'el Inca ,el pa're lo e0p"lsa 'e la corte (a %"e no p"e'e man'arlo a matar , por%"e Ollanta( 'esp"és 'e to'o es s" ciero ama'o por s" talento ( alent+a.
%
Ollanta( sale camino al 'estierro acompa1a'o 'e pi%"i c#a%"i %"e era s" con-'ente ( seri'or, antes 'e irse 'i/o %"e oler2 a 'estr"ir la ci"'a' imperial. 3ientras tanto en el palacio, c"si co(ll"r #a si'o sep"lta'a en "na tétrica caerna ( como casti$o no, lo 'aban na'a: Por las a"eras a$a 'esconsola'a s" #i/a Imac S"mac, acompa1a 'e pit" Salla ( o+a los lamentos 'e s" ma're.
Por
otro
la'o
Ollanta(
en
el
castillo
'e
Ollanta(tambo es ele$i'o soberano ( 'eci'e marc#ar #acia c"*co con s"s tropas or$ani*a'as por el $eneral. Orcco 4"arancca. Pero Pac#ac"tec man'a a R"mi1a#"i para %"e ani%"ille la s"bleaci&n pero al ser embosca'o 'estr"(en las tropas. T"pac Y"pan%"i s"cesor 'e Pac#ac"tec casti$a la cobar'+a 'e R"mi1a#"i pero esto solicita per'&n ( promete traer a Ollanta(. )"an'o celebraban "na -esta 'e #onor a Ollanta(. R"mi1a#"i in$resa 'isra*a'o ( abre las p"ertas para s"s tropas entren sin nin$"na resistencia lo$ran apresarlo Imac S"mac interce'e para %"e t"pac Y"pan%"i #ermano 'e la1"sta ca"tia lo$re librarlo 'e la prisi&n. Poco tiempo 'esp"és le conce'e el per'&n al $eneral rebel'e ( lo nombra c"raca 'el c"*co ( or'ena %"e )"si
)o(ll"r sé
re5ne como esposa.
$.- ACONTECIMIENTO O %EC%OS: Son #ec#os reales %"e s"ce'ieron en los n"estros antepasa'os.
9
c.- ESPACIO: MICROCOSMOS.- Son #ec#os en los campos como en ollanta( tambo ( otros.
MACROCROMOS.- Esta obra se reali*a en )67)O. d.- TIEMPO: 4IST8RI)O.9Son #istorias 'e los antepasa'os 'e los incas en el irre(nato 'el Per5. )RONOL8I)O.9 PSI)OL8I)O.9
e.- PERSONA&ES: PRINCIPALES:
SECUNDARIOS:
Ollanta(
T"pac Y"pan%"i
)"si )o(ll"r
4illca 6ma
Ima S"mac
Pi%"i )#a%"i
Pac#ac"tec
Orcco 4"arancca
R"mi1a#"i 3ama )cacca Pit" Salla
)olla
PROTAGONISTA : f.- TEMA CENTRAL: El tema central seria c"an'o Ollanta( se s"bleo ante el re( Pac#ac"tec por el amor 'e s" 4i/a.
S'$. Te(# )"an'o en Ollanta( tambo es ele$i'o soberano ( 'eci'e marc#ar a c"*co con s"s.
g.- MENSA&E:
>
!"e por el Amor 'e "na persona #a( %"e l"c#ar si realmente le %"ieres, lo
respetas por%"e En el amor
no #a( barreras.
).- ESTRUCTURA DE LA NARRACIÓN : PRESENTA)I8N.9 )"an'o Ollanta( 'eci'e 'ecir la er'a' al re( el amor %"e siente
por s" 4i/a )"si )o(ll"r.
NUDO: )"an'o Ollanta( sale camino al 'estierro ( al irse 'ice %"e oler2 a 'estr"ir la )i"'a' imperial.
DESENLACE.- )"an'o s" #ermano 'a s" consentimiento para %"e se case con )"si )o(ll"r.
*.- PRINCIPALES RIESGOS: #.- TÉCNICO NARRATIVA: P"ntos 'e ista 'el narra'or:
;ra.
Persona.
Se+c'e+c,#,d#d: )omien*o 'e la obra:
lineal inme'iata
=inal 'e la obra: )ierre total.
COMENTARIO.9Es "n 'rama %"ec#"a, 'ii'i'o en tres actos, tra'"ci'o al espa1ol 4ace er la seeri'a' 'e "n pa're ( la clemencia 'e "n re(. b.- LENGUAJE5
:l Castellano y :l ;uechua
?
