S651 Smith, James –1802-1862 A nova nova criação criação / James Smith Tradução , adaptação adaptação e edição por Silvio Dutra Dutra – Rio de Janeiro, 2017. 20p.; 14,8 x 21cm Título original: The New Creation 1. Teologia. 2. Vida Cristã 2. Graça Gr aça 3. Fé. 4. Alves, Silvio Dutra I. Título
CDD 230
2
3
4
5
É uma coisa isa milag ilagrrosa ser ser um cris ristão, ão, poisoverdadeirocristianismoéoefeito de uma uma nova nova cria criaçã ção. o. Faze Fazer r um crist cristão ão,, requer o mesmo poder para fazer um mundo! Nada menos do que o poder exercidoemlevantarocadáverdeJesus dotúmulopodelevantarumpecadorda morteemdelitosepecados! Em todo todos s os caso casoss de conv conveersão rsão real, eal, o podertodo-poderosodeDeuséexercido, umanovacriaçãoéproduzida,eaunião com Cristo que é a fonte da vida, é efetu fetuad ada. a. "Port Portan anto to,, se algu alguém ém está em Cristo,umanovacriaturaé." OPRIVILÉGIOdistintivodocrente,éque eleestá"emCristo".Todosnósestávamos orig origin inal alme ment nte eno no Adão Adão caí caído, do, ede e dese seus us lombos fluíamos. Ninguém está em Cristo por natureza, mas somen mente por um ato ato de graça raça sobe oberana rana.. No entan ntanto to,, todos os cristãos estão em Cristo, e ninguém pode ser cristão sem estar 6
vitalmente unido a Cristo. Como o homicidafugiaparaacidadederefúgio parasegurança,assimocrentefogepara Cristo.ComoNoéentrounaarcaparaa preservaçãonodilúvio,assimocrentese escondeemCristo,paraserpreservado da ira vindoura. Como o ramo está na videir videira,apoia a,apoiadoe doesu suprid prido ope pelavideira lavideira,,e e forma uma parte da videira, assim o crenteestáem crenteestáemCri Cristo sto;;ap apoiad oiado oee provi provido do por Cristo, é realmente um com Ele. Comoomembroestánocorpopresidido pelacabeça, pelacabeça,efazpartedocor efazpartedocorpo,assim po,assimo o cris cristtão está em Cristo isto,, é presidid idido o por Cristo,efazpartedEle. "Por "Porqu que e somo somos s memb membro ros s do seu seu corp corpo, o, dasuacarneedosseusossos". Cristo habita no crente, como seu templo; e o crente habita em Cristo, como seu refúgio, fortaleza e arca de segurança. O RESULTADO invariável de estar em Cristo;"SealguémestáemCristoéuma novacriatura".Todoaquelequeestáem Crist isto é nov nova cri criatu atura. Ele é "criad iado de 7
novoemCristoparaasboasobras,que Deusordenoudeantemãoparaquenós andemosnelas". O crente não deve ser visto como um judeuougentio,poisemCristoJesus"não há nem nem greg grego o nem nem jude judeu u, cir circunc cuncis isão ão,, nemincircuncisão,bárbaro,citaelivre, masCristoétudoeemtodos". Estando em Cristo, somos novas criaturasetemosumanovaVIDA,queé esp espirit iritua ual, l, deri deriva vada da de uma uma nova nova font fonte, e, nãodeAdão,masdeCristo. Esta Estand ndo o em Cris Cristo to nos nos alim alimen enta tamo mos s de umanovaProvidência;dopãodavidaque desceu do Céu e da água viva que somenteJesuspodedar. Estando em Cristo, estamos ocupados comnovosOBJETIVOSquesãocolocados diante de nós pelo evangelho, e envolvemnossospensamentos,afeições etempo. EstandoemCristo,estamosempenhados emnovosEMPREGOS,fazemosasobras 8
de Deus, esforçamo-nos para fazer a vontad ntadee de Deu Deus a part artir do coraçã ação, e glorificamosnossogloriosoSalvador. EstandoemCristocaminhamosemum novo CAMINHO; o da santidade. Caminhamosemnovidadedevidacom Deus,edesejamosandardemododigno dAquelequenoschamouaoseureinoe glória. Estando em Cristo, agimos a partir de novos MOTIVOS, pois Seu amor nos constrange,enãomaistrabalhamospara avidaeterna,porqueatemos;nempara o céu, porque já recebemos um título para ele, mas como comprados pelo elevado preço do sangue de Jesus dese deseja jamo mos s apen apenas as glor glorif ific icar ar a Deus Deus em nossosatosepensamentos. Estando em Cristo, nos unimos a uma nova SOCIEDADE, pois escolhemos a companhia dos santos, a quem consideramos como a excelência da terra; por isso nos juntamos aos discípulos. 9
Esta Estand ndo o em Cris Cristo to,, busca uscamos mos um novo novo CÉU e, para possuí-lo, esperamo amos por Jesus,quenoslivroudairavindoura. Óestadoabençoado-estaremCristo!Ó privilégio e distinção gloriosos - ser novascriaturas,conformeochamadodo próprioDeus! A união com Cristo é de grande importância.Semissonãohásegurança eterna, eterna, nenhum nenhuma a verdad verdadeir eira a dignidad dignidade, e, nen nenhuma uma felicid icidaade sólida. ida. É somente sendo um com Cristo que somos justificados,somossantificadosparaque possamos ser glorificados. Nunca desc descan anssemos emos satis atisffeito eitos s com com qual qualqu quer er coisaquenãosejaauniãocomCristo,e nãosemanifesteemcomunhãovivacom Cristo. TodososqueestãoemCristosãonovas cria criatu tura ras. s. Muit Muitos os estã estão o conv conveencid ncidos os do pecado, estão profundamente impress impressiona ionados dos,, são atorme atormentad ntados os com astentaçõesdeSatanás,esofremcomos terroresdalei,quenuncasãolevadosà salvaçãopelauniãocomCristo.Somente 10
porumnovonascimento,comonascido doEspíritopodemosentrarnogozodeste privilégioabençoado,oudesfrutardesta distinção elevada. Que ninguém, portanto se detenha aquém dessa profunda mudança de coração, que resultadauniãosalvíficacomoSenhor JesusCristo. Deusolhaparaasuanovacriaçãocom maisdeleite,doquefeznasuacriaçãodo mundo natural! Quando terminou a criaçãodomundoparaseraresidênciae olardohomem,eleolhoueexaminou tudooquetinhafeito, tudooquetinhafeito,eeisqu eeisqueeramu eeramuito ito bom,eDeusdescansoudesuaobra.Mas, elesabiaqueaquelaobraseriaarruinada, quesuascriaturasadoráveiscairiamno pec ecad ado o e se torn tornar aria iam m seu seus inim inimig igos os;; e esses sses pens pensam ameentos ntos estav tavam pres preseente ntes diantedelequandodescansounosétimo dia. Mas,aoolharparasuanovacriação,vê seusfilhosrecém-geradosunidosaoseu Filh ilho amad amado, o, inve invest stid ido o de sua just justiç iça a e possuíd uído de seu seu Espír spírit ito o; ele sabe que que assim eles nunca cairão, nunca se 11
tornarãoseusinimigos,masquetodos, cada um deles será salvos no Senhor, com uma salvação eterna, e assim desc descan ansa sa em seu seuam amor or,,e ese se aleg alegra raco com m elescantando! ATRANSIÇÃO "As coisas velhas já passara aram, eis que todas as coisas se tornaram novas". (2 Coríntios5:17) A mudança nça que ocor corre na conve nversã rsão a Deus é muito grande; até mesmo foi questionado,seamudançadagraçapara aglóriaétãograndecomo aglóriaétãograndecomoamudanç amudançada ada natu naturreza para a graç graça. a. Pouco podem demos conceberumamudançamaiordoquea nova criação da alma, quando tudo dentro e fora é mudado, como diz o após apóstol tolo; o; "As "As coisa coisas s velh velhas as já passa passaram ram,, eis que todas as coisas se tornaram novas." Paraaalmaregenerada,paraohomem queestáemCristo, -Ascoisasvelhasjápassaram. 12
OvelhoESTADOfalece: Eleestavaemestadodecondenação,mas agoraestájustificado. Ele estava sob a lei, e agora está sob a graça. Ele era um filho da ira, e agora é um objetodomaiselevadoamordeDeus. OsantigosPRINCÍPIOSpassam: Ele estava sob a aliança legal, e foi influenciadopelomedo. Ele está agora sob a nova aliança, e é influenciadopeloamor. AantigaDISPOSIÇÃOfalece: Elejáfoicarnal,agoraéespiritual. Eletinhaadisposiçãodoescravo,eagora temadisposiçãodofilhoamoroso. OvelhoCARÁTERmorre: Ele era inim inimig igo o de Deu Deus, como como vive ivendo ndo em pecado, mas agora se desp despo ojou do 13
velho com suas obras e se revestiu do novo homem, que se renova no conhecimentosegundoaimagemdoque ocriou. AvelhaCONEXÃOfalece: Ele sai do mund mundo, o, tor torna-s a-se dist istinto into do mundo,eestáconectadocomaigrejaem seusprivilégiosedeveres. Assim,"ascoisasvelh Assim,"ascoisasvelhasjápassaram" asjápassaram",ele ,ele não éoqu éo quefoiumavez efoiumavez,maspas ,maspassou sou por uma uma muda mudanç nça a profu rofund nda a e perma ermane nent nte. e. Para Para ele, ele, "Toda Todas s as cois coisas as se torna tornara ram m novas". HáumanovaCABEÇAFEDERAL;elenão émaisrepresentadopeloprimeiroAdão, mas pelo segund gundo; o; não está con conec ecta tad do comAdão,mascomCristo. HáumnovoPARAÍSO;comsuasflorese frutos,seuriofluindo,eaárvoredavida. Osprivilégiosdoevangelhoformamum paraísoagora,eintroduzaumaindamais gloriosoporvir. 14
Existe um novo PACTO. Não de obras, masdegraça. Uma aliança melhor, estabelecida em melhorespromessas. Umpactoeterno,quenuncadarálugara outro. Umpactoqueproporciona... Um Substituto, para assumir nossas responsabilidades, UmaFiador,parapagarasnossasdívidas, Um Mediad iador, or, para ara oficia iciarr entre ntre nós nós e Deus. Umaaliançaordenadaeseguraemtodas ascoisas. HáumanovaREGRAdavida,poisaleisai de Sião; uma lei encarnada em Jesus, representadaporJesus,eilustradapela vidadeJesus.Éverdadequeeleincorpora emsitudooqueémoralnaBíblia,mas desce a todas as relações, deveres e cir circun cunstância nciass da vida cotid tidian iana. Uma 15
regr regra a tão tão perfe erfeit ita, a, tão tão abra abrang ngen ente te e tão tão simples, que não prec recisamos de uma mais completa, ou mais clara, ou adicional. HánovosRELACIONAMENTOS;todasas coisasestãoemumanovarelaçãocomo crente. DeuséseuPai. JesuséseuIrmão. O Espírito Santo é seu Mestre, Gui Guia e Consolador. Osanjossãosuaguarda,eservos. Aterraéparaeleumdeserto. Océuésuacasa. O crente está em uma nova RELAÇ LAÇÃO comtodasascoisas. EleéfilhodeDeus. EleéservodoSalvador. EleéotemplodoEspírito. 16
Eleéparaomundo,umatestemunhae reprovador. EleéoinimigodeSatanás. HánovasEXPER HánovasEXPERIÊNCIAS.Ocren IÊNCIAS.Ocrentetem.. tetem.. . Novosdesejos, esperançasemedos, Novasalegriasetristezas, Novosconflitoseconquistas, Novastristezaseprazeres. "Eis que todas as coisas se tornaram novas". EleestáemumnovoMUNDO,eparaele aBíbliaéumnovoLIVRO,aoraçãoéum novoEXERCÍCIO,eacomunhãocomos santos, um novo EMPREGO. GO. Ele ouve uma nova LÍNGUA, busca novos OBJET JETIVOS VOS e vive uma nova VIDA. DA. Ele podedizercomPaulo;"Avidaqueagora vivo na carne, vivo pela fé no Filho lho de 17
Deus, que me amou e se entregou por mim". EleviveporCristo. EleviveparaCristo. ElevivecomoCristo. Ele está se prep reparan arand do para viver com com Cristo. Leitor,vocêjáexperimentouessagrande e solene mudança? A questão é importante. Vocêpode Você podeser sernova novacriatura, criatura,e enão nãosabêsabêlo? Vocêpodepa Vocêpod epassarda ssardamorte morteparaa paraavida, vida,e e nãosaberdisso? Você pode estar em Cristo, e não saber disso? As coisas velha lhas pass assaram, e todas das as cois coisaas se tornara aram novas - e não saber disso! 18
Nãopodemosconceberisso! A transição pode ser tão suave, tão gradual,quevocêpodeestaremalguma dúvida, mas se exami aminar seus gostos, seus seusdese desejos, jos, seu estadogeral estadogeral damente, damente, esecompararopresentecomopassado, você deve saber algo sobre ele. Não fiquem satisfeitos com nenhuma incerteza sobre este ponto, mas procurem o testemunho do Espírito Santo,eporcomunhãoíntimacomDeus ponhamaquestãoforadedúvida. Vocêgostadeseusprivilégios? Você está vivendo como uma nova criatura? Vocêandaemnovidadedevida? Você percebe que está em um estado just justif ifica icado do,,co com mdir direi eito to a todas todas as novas novas bênçãosdaaliança,eéumfilhoamadoe acei aceito to de Deus Deus? ? Maio Maiore res s privi rivilé légio gios, s, se está stá em Cris Cristo to,, você você não não pode ode ter, ter, mas mas desfrut rutá-los mais do que tem feito até agora,vocêpode. 19
Você já declarou a transição? A igreja sabe que você pass sso ou da morte para a vida,queestáemCristo,queparavocê todas as coisas se tornaram novas? Já professou Cristo, e publicamente o colocoudiantedomundo?Senãoofez, você deve. ve. A luz que está em você cê,, não não devesercolocadasobumalqueire,mas emumcastiçal.Sualuzdevebrilharpara que,pelasuaprofissãoesuaimitaçãode Cristo, por toda a consagração de si mesmo e tudo o que você tem para a glória e honra de Cristo, os homens vejam suas suas boas obras e glorif orifiique quem a seuPaiqueestánocéu.
20