a METHOD FOR LEARNING HEBREW 2

Grafía

fonética



¶v ¶v



¶d

traducción Padre/ Fruto de primavera vapor

Grafía



v

Nubarrón, cirro



d

testigo



z z



 µ



f 



 e



r r



t

entonces



¶z



¶ ¶



¶af 



¶



¶r 



¶t ¶t

Lento/ brujo Nariz, ira, también Se apresuró

resplandeció A, con/ establo desapareció



¶vad



¶váh

aceptó

¶v  ¶v 

Padre mío, padre de



miembro



¶ver 

    

¶agav

A propósito

¶gel

gota

¶gm

manantial

¶agán

palangana

¶den

pedestal

¶adr  ¶der 

12º mes/ Animal disecado



fonética traducción



vad



váh

Fuerte/ Cabra macho Se precipitó/ Pluma, bolígrafo voló Aconsejó/ Árbol, madera Se despertó despierto ocasión Trabajó, sirvió engordó



av   µvy



ver

    

gav

Mi nube, mi cirro, Nubarrones de Al pasar, Ever (N.P.) coqueteó

gel

becerro

gam

entristeció

gán

ancló

den

delicia



dar der

Escardó, labró/ rebaño

           

¶ d

tizón

¶wáh

deseó

¶ 

apretar

¶r 

luz

¶zar 

ciñió

¶ar 

Cerró, tapó

¶  ¶yd ¶yam ¶áyin ¶yn

atemorizó

¶yf h ¶al ¶l

45 Kg



¶lh ¶leh



¶l  ¶lay ¶ly



¶lem ¶im



¶if  ¶elef  ¶lef 



¶aa

 

Isla, chacal, no calamidad

¶im ¶m ¶mad

      

destruyó



aconsejar

r

piel

zar

ayudó

ar

coronó

     

ruina fiesta

ym

vigor



áyin yn

 

Si, no (condic)/madr e Avaluó, estimó

wáh

yd

No!/ Dios

Mudez mudo Enseñó/ Mil/ 1ºletra hebrea obligó

fortificar

 

No hay

Pacto,  juramento/ éstos, estas Dios mío/ Hacia mí/ hacia

d

yfh al l



lh leh



el      µly µlay



élem im



iléf 



aa im am

 

mad

Ojo/ Ojo de Aspecto de penumbra Encima, sobre, por/ arriba Subió/ follaje Pistilo/ Sobre, por/ Sobre mí, contra mí  Doncel/ escondió Cubrió, desmayó

regocijó Con, junto con / pueblo Permaneció de pie, se

avaluado



¶md



¶imr 

huelga

  

¶imt

verificación

¶md

solvente

¶mdh

avalúo

    

¶mdt ¶mr  ¶mr h

opulencia Cima, vértice Dicho, recitación languideció

Lánguido, débil/ esmaltó



¶im



¶imt

Apoyó, adoptó, escogió verificó



¶nh

¿A dónde?, afligió



¶inh



md



imr

  

imt m  d

resistente

m  dh dh

Parada

 

m  dt m  r

resistencialis mo gavilla



im

engavilladur a Perversidad, trabajo, fatiga Trabajador, obrero/ Ejercitó, cansó Cerró los ojos



imt

comparó

 

¶mal

¶ml ¶iml



sostuvo, Columna, página, engavillamie nto comparación



m  rh rh ml ml iml

quejumbroso



nq

¶n

enfermizo

n

¶n 

yo

 

Respondió, entonó, humilló Violó, laceró, ultrajó Ellos respondiero n, respondan Ceñido, embrazalado punible

n  

pobre

¶n



¶nq

 

topó Nosotros, ellos se afligieron



nh



inh



n

   

¶n 

racimo

¶nan

deploró

¶naf 

enojó

¶naq

suspiró



¶ipy



¶f 

horneamient o apretado Temperament o, carácter obscuridad



¶of 



¶ofel



¶upal

 

¶fa

Fue obscurecido apretó

¶ofer 

ceniciento



¶ah



¶r 



¶ir 



¶al



¶ar  ¶ar 



¶rav ¶erev

Alga Guardado Guarda, archivación Separó, dividió/impidi ó Amontonó, atesoró/ Acaparador

Acechó, espió/ Emboscada

   

n  

paquete

nn

nube

nf 

rama

naq

amarró



ipy



f 

cansancio agallado rama



of   



ofel



upal

 

f

Fue elevado, alzado agalla

ofer

cervatillo



µh



µr 



µir 

 

µl



µar 



µrav µerev µrev

acrópolis

Cerró los ojos Prohibido Consonante, estitiquez, aplastamient o, prohibición Músculo

Frenó, detuvo, impidió Comerció;hi potecó; obscureció; agradó; gustó/ Víspera, anochecer/ Mezcolanza gentío

Chimenea, orificio



¶rub h



¶irbl



¶rag



¶r d



¶r g



¶r 

León, ario



¶rv h

emboscadura



¶rg h



¶riy h

Colección

¶r h

Largura, paciencia

  



¶rs ¶rr h

¶ra ¶ere



¶ark h



¶armn



¶ras ¶oras

Tamizó Tejió, trenzó Bronce Tejido, cosido

Tejida

Siervo Maldición

Alargó/ largo

Plazo, prórroga Castillo, palacio Desposó/ Fue desposado



µrub h



µirbl



µrag



µr d



µr g



µr 



µrvh



µrgh



µriyh

  



µr h µrs µrr h

µra µere



µark h



µarmn



µras µoras

Garantía, responsabili dad Mezcló; mixturó Deseó, Expulsó; extirpó Surcado, deseado Temporalme nte; transitoriam ente; fortuito Atardecer Deseo, anhelo Eyaculación Preparación, edición, arreglo Arra, parral, siervo Destrucción Dispuso, arregló, editó/ Orden, valor; mérito, grado Instancia Costado, pila Amasó/ Fue amasado

 

¶arqh ¶rar 



¶n



¶oeq



¶r  ¶oer 



¶eet

Polo a tierra Maldijo Rígido, severo; interior del edificio amoníaco Feliz, Asher N.P. / felicidad Mujer de



µarqh



µrar 



µn



µoeq



µar  µoer 



µeet

Látigo Apeló, impugnó Resistente, fuerte

Opresión, explotación Enriqueció/ Riqueza Barra de acero