ZORAN GLUŠČEVIĆ - ''Jedinstvo evropskog romnti!m'' romnti!m'' "
Evropski romantizam " #ro$%em #ro$%em &edinstv &edinstvene ene deini( deini(i&e i&e po&m romnti) romnti)rsko rskogg enomen enomen " romnt romnti! i!m m ni&e ni&e nsto nsto istovremeno * svim !em%&m+ niti niti i! isti, po$*d ni&e $io isk%&*)ivo isk%&*)ivo kn&i.evni i%i k*%t*rni enomen niti &e dr*/tven+ po%iti)k+ k*%t*rn i kn&i.evn sit*(i& * svim !em%&m * vreme n&egovog nstnk $i% istovetn0 Romnti!m Romnti!m &e nsto i! ngomi%ne ngomi%ne emo(ion%ne emo(ion%ne i inte%ekt*%ne inte%ekt*%ne energi&e+ %i ni&e doneo gotov progrm 1 ne &v%& se ko orm*%isn kn&i.evn i esteti)k smosvest+ ko& p*$%i(i sop/tv smo re!*%t re!*%tte te svog svog %$or %$ortor tori&s i&skog kog eksperi eksperimen menti tisn& sn&+ + ve2 nep neposre osredno dno i!nosi i!nosi * &vnost &vnost sm pro(es pro(es eksperimenti eksperimentisn& sn& pesni)kim pesni)kim enomenom i n&egovom n&egovom smosve/2*0 3ko4e+ romnti!m romnti!m &e pro/o kro! ni! promen i * s*$&ektivno& svesti svo&i, predstvnik0 5ve ovo se prvenstveno odnosi n nem)ki romnti!m+ ko&i &e n&pres*dni&i ! nstnk i mode%ovn&e romnti)nog enomen0 Romnti)ri se pre sveg okre2* pro/%osti0 Danteova proročka poema – sistem transcendentalne poezije, još uvek najviši u 60Š%ege% 60Š%ege% " '' Danteova svojoj vrsti. Šekspirov univerzalitet – pravo središte romantične umetnosti. Geteova poetična poezija – najsavršenija poezija poezije0'' 60Š%ege% &o/ *vek ne deini/e romnti!m ko pose$n i nov kv%itet+ nego ko kom$in(i&* ve2 posto&e2eg 1 ko i!$or * okvir* o kvir* trdi(i&e+ ko&i se os%n& n i!vesne kv%itete romnti)rskog prist*p pesni)kom enomen*+ ko /to s* sk%onost k teori&skom prist*p* stvrim 7!to 8nte9+ i%i !,tev d se po&edin)no s,vti ko pro&ek(i& op/teg 7Šekspir90 60Š%ege% &e do &edn* od n&v.ni&i, deini(i& romntike+ isti)*2i n&en* dinmi)k* s*/tin* i te.n&* te.n&* ! tot%n tot%nom om ormom ormom " '' Romantična poezija je progresivna univerzalna poezija. Njena svrha nije samo u tome da ponovo ujedini sve razdvojene rodove poezije i da dovede u vezu poeziju sa ilozoijom i retorikom. !na ho"e i tre#a da pomeša i stopi poeziju sa prozom, tvoračku snagu sa kritikom, kritikom, umetničk umetničkuu poeziju sa sa prirodnom prirodnom poezijom$ poezijom$ da poeziju poeziju učini %ivom %ivom i društvenom društvenom,, a %ivot i društvo društvo poetičnim, poetičnim, i da orme orme umetnosti ispuni ispuni i zasiti zasiti materijalom materijalom pogodnim pogodnim za o#razovanje o#razovanje svake vrste, o%ivljuju"i ga treperenjem humora0'' A0V0Š% A0V0Š%ege ege%% 1 tome tome dod dod&e &e i emotiv emotivn* n* *strem *strem%& %&enos enostt romnt romntike ike k ne)em ne)em nedo nedok*) k*)ivo ivom m i &oezija starih je #ila poezija posedovanja, naša poezija je poezija če%nje. Dok ne*,vt%&ivo ne*,vt%&ivom m " '' &oezija njihova stoji čvrsto na tlu sadašnjice, naša se njiše n jiše izme'u se"anja i slutnji0'' Romnt Romntik ik se tko tko deini/ deini/ee ko pro(es pro(es ve)ite ve)ite i ne!*st ne!*stv% v%&iv &ivee kre(i& kre(i&e0 e0 Isti)e Isti)e se s%o$od s%o$od imgi imgin(i n(i&e &e ko osnovn osnovn kompone komponent nt stvrn stvrn&+ &+ i!$egv i!$egv se mog*2n mog*2nost ost nep neposre osredno dnogg pritis pritisk k o$&ektivne mteri&%ne stvrnosti n s*$&ekt+ ko&i post&e sredi/te neprekidne stvr%)ke emn(i&e0 je lepo :n #*% Ri,ter Ri,ter 1 do.iv%&v poe!i&* poe!i&* ko neprekidni neprekidni stvr%)ki stvr%)ki pro(es " Romantično '' #ez ograničenja... lepo #eskrajno... talasavo od#rujavanje strune ili zvona0'' #redstv #redstv pesni)kog pesni)kog enomen enomen ko& spre)v n&egovo ome4ivn& ome4ivn&ee )k i * odnos* n sm* stvrnost pesni)ki pesni)ki enomen se neosetno neosetno *tkiv * stvrnost+ $e! mog*2nosti mog*2nosti *!&mnog *!&mnog r!grni)en&0 r!grni)en&0 3ime se poeti!*&e poeti!*&e i sm stvrnost+ i *k!*&e se n s*$&ekt ko n i!vor te poeti!(i&e0 Romantizovati znači #analnom #a nalnom dati uzvišen smisao$ uo#ičajenom nepoznati izgled$ Nov%is " '' Romantizovati poznatom dostojanstvo nepoznatog$ konačnom privid #eskonačnog 0'' Z,tev Z,tev ! isk% isk%&*) &*)en& en&em em i! sredi sredine ne ko& ko& *gro. *gro.v v poet poeti) i)ne ne i ide ide%n %noo *stre *strem% m%&e &ene ne d*, d*,ov ove+ e+ i potre$ potre$ d se potre potre s*rov s*rov i nesv%div stvrnost+ preo$r.eni * poetsk* )e.n&* k &ednom %*idnom+ rstp&*2em stn&*0
:n #*% Ri,ter &e s tom )e.n&om spo&io m*!i)ki do.iv%&& ko n&en n&sig*rni&i i n&dekvni&i n&dekvni&i medi&*m0 pod opštim pojmom romantizma podrazumevaju dela koja na se#i nose #*/kin smtr d se '' pod pečat sete ili sanjalaštva''0 ;.imir ;.imir 0- potre$ ! s%ivn&em pro/%og+ sd/n&eg i $*d*2eg * &edno+ odn0 poni/tvn&e vremen ?0- te.n& k $eskr&nom+ $eskon)nom0 Romantična poezija nalazi se još u postajanju$ zapravo, njena prava suština je u 60Š%ege% " '' Romantična tome što ona večno mo%e samo da postaje a nikada ne mo%e da se završi0'' I! po&m $eskr&nog+ ko n&v.ni&e+ s*/tinske kv%iik(i&e+ r4 se i *o$%i)v po&m s%o$ode je ona #eskrajna, kao što je jedino ona poe!i&e i po&m s%o$ode s*$&ekt ko n&enog nosio( " jedino '' slo#odna, i kao svoj prvi zakon priznaje da samovolja pesnika ne trpi nikakve zakone nad so#om0'' 60Š%ege% 60Š%ege% &e poe!i&*+ od odre4ene esteti)ke esteti)ke ktegori&e+ ktegori&e+ pretvorio pretvorio * dinmi)no dinmi)no stn&e d*,+ * rspo%o.en&e ''ko&e se $eskr&no *!di.e i!nd sveg *s%ov%&enog+ p i i!nd sopstvene *metnosti''0 Umetni)ki kt &e *!dign*t i!nd s*$&ekt ko svog kretivnog nosio(0 #oe!i& ko stn&e d*, negir svo&* svo&* sopstve sopstven* n* s*$%im s*$%im(i& (i&** ko ogrni) ogrni)en* en* tvorevi tvorevin* n* svo&e svo&e neo neogrn grni)e i)ene ne prod*kt prod*ktivn ivnee mo2i0 mo2i0 5tvrn&e &e $eskon)n i ne!*stv%&iv de%tnost ko& mo.e d se ispo%&i &edino * !vr/enim+ !*stv%&enim+ kon)nim i%i okon)nim o$%i(im0
Romnt Romnti) i)r rsk sk teor teori& i& rgm rgmen ent t 1 svr/e svr/en n !tvo !tvoren renost ost * ne! ne!tv tvore oreno nom0 m0 #oti) #oti)ee od romnti)rske romnti)rske kon(ep(i kon(ep(i&e &e o $eskr&osti $eskr&osti kre(i&e kre(i&e ko tkve0 tkve0 6rgment 6rgment &e istovremen istovremenoo i !tvoren !tvoren * se$e+ sm se$i dovo%&n+ &edn misoni svet sk%op%&en nd (e%inom smis%+ %i istovremeno istovremeno s%o$odno otvoren ! d%& stvr%)k dogr4ivn& i so(i&(i&e0 #0<0Še%i deini/e poe!i&* ko ne!*stv%&iv kretivn pro(es 1 e%ement ekstempor%nosti+ i%i vremenitog vremenitog s.imn& s.imn& ktegori& ktegori& * &edinstven &edinstven tempor%ni tempor%ni do.iv%&& do.iv%&& " '' (i gledamo svet ispred i iza se#e ) i čeznemo za onim što još nije000'' 5vr, pesni)ke dinmi)nosti &e * prev!i%.en&* )*%ni, ogrni)en& stvrnosti0 Novo s,vtn&e odnos mode% i kre(i&e+ ko&e od$(*&e v*%grno-imittivn* pro&ek(i&*+ m/t* )ini vr,ovnim inspirtorom i mode%torom *tisk ko&e s*$&ekt prim od stvri0 Romnti)rsk Romnti)rsk poetik poetik &e deinisn deinisn ko ko &edinstvo &edinstvo dve s*protno s*protnosti sti - Nov%is Nov%is " ''*metnost *metnost na prijatan način učiniti čudnom, jedan predmet učiniti stranim, a ipak poznatim i privlačnim – to je romantična poetika0''
Romantizam i pojam beskonačnog " Nov%isovi rgmenti " - dv po&m " =0- po&m po&m *d%&vn& *d%&vn& od re%nog+ re%nog+ konkretnog+ konkretnog+ )*%no-opip%& )*%no-opip%&ivog+ ivog+ neposredno neposredno dtog >0- po&m $eskr&nog i%i $eskon)nog+ ko kr&n& imginrn t)k * tom pro(es* *d%&vn& od i!i)ki pris*tne stvrnosti0 stvrn osti0 - dv tok " =0- )isto kn&i.evni+ kn&i.evni+ ko&i te.i te.i d stvri i po&ve *!digne *!digne i!nd n&i,ovog n&i,ovog *o$i)&enog *o$i)&enog i!g%ed i!g%ed on vodi r)*n o psi,o%ogi&i psi,o%ogi&i )itn& )itn& i )ito( )ito( 1 *st*pk p*$%i(i+ p*$%i(i+ %i p*$%i(i do.iv%&eno& * prvom %i(*+ t&0 *st*pk smom se$i ko )ito(*0 >0- tok ko&i isti)e po&m $eskon)nog ko &edn od e%ement * po%ritet* )i&i &e dr*gi )ini%( ono /to &e konkretno+ odre4eno+ !vr/eno i kon)no 1 t& spo& predstv%& &edn* od n&v.ni&i, odred$i romnti)rske teori&e i poetike0 ;o i * s,vtn&* prirode+ i * !snivn&* individ*%nog odnos prem prirodi+ i ovde &e romnti)rim prete) $io :0:0R*so " '' +teo #ih da se ugušim u univerzumu, da se otisnem u #eskraj''0 Od predrom predromnt nti) i)r r @erder @erder i R*so R*so vode dve r!%i) r!%i)it itee %ini& %ini&ee * s,vtn s,vtn&* &* odno odnos s prem prem $eskr&nom+ iko g o$o&i( vide ko pstr,ovn* predstv* i vi!i&* kosmos+ svemir+ prirode0 R*so smtr prirod* i svemir ntipodom (ivi%i!(i&e+ n&egov !,tev ! povrtkom prirodi nst&e i! emotivne neg(i&e %&*dskog dr*/tv i (ivi%i!(i&e+ * )i&i )i&i progres on ni&e verovo0 I Nerv% &e ose2o &! &! i!me4* )ovek i prirode+ i n&egov poetsk vok(i& &e $i% * tome d rskidno ponovo ve!*&e+ d prev!i4e &! stvoren r!vo&em (ivi%i!(i&e0 @erder &e *vi4o nedosttke %&*dskog dr*/tv i (ivi%i!(i&e+ %i ni&e i!$ro rskid s dr*/tvom+ ve2 &e * odnos s*$&ekt i dr*/tv *veo prirod*+ ko& $i tre$% tre$%oo d to %&*dsk %&*dskoo dr*/tvo dr*/tvo preo$r preo$r!i !i i *n *npred predi0 i0 3ime 3ime on *vodi )ovek )ovek ko s*$&ekt s*$&ekt * op/ti op/ti evo%*tivni pro(es ko&i v%d svemirom+ prirodom+ sve*k*pno/2*0 3o &e svemi svemirsk rsk re% re%(i (i& & romnt romnti) i)r r++ spo& spo& mikro mikro-- i mkro mkro-ko -kosm smos os++ spo& spo& kon kon) )no nogg i $eskon)nog0 e4*tim+ @erder d&e r(ion%isti)ki pok*/& &ednog optimisti)kog regovn& n %&*dsk* i dr*/tven* stvrnost+ time /to sp*/t $og i svemir * s*$&ekt+ d $i prin(ipe *re4enosti svemir svemir primenio primenio i n nepro!irnost nepro!irnost !$ivn& !$ivn& * istori&i istori&i romnti)ri romnti)ri++ s dr*ge strne+ t& optimi optimi!m !m r*/e *prvo tim istim spo&em+ smo s r!%i)itim rsporedom ti, e%ement *n*tr n&i,ovog spo&0 6i,te koristi po&m $eskon)nog d o!n)i ne/to /to s*/tinski spd * svo&in* n/eg $i20 ;od n&eg se ''$eskon)no'' &v%& s &sno i!r.enom tenden(i&om d se ''ogrni)i''+ t&0 $eskr&no tre$ d se po&vi * ogrni)enom d $i nm post%o dost*pno0 prikazivanje Še%ing to primen&*&e n po%&e stvr%)ke ktivnosti+ deini/*2i %epot* ko ''konačno prikazivanje ''0 #eskonačnog ''0 Vremenom se postepeno konkreti!*&e ov& Še%ingov prvo$itno pstrktni *niver!%ni stv 1 &edn od osnovni, prin(ip romnti)rske poeti!(i&e0 Romnti)rskom po&m* $eskon)nosti dti s* re%no-,*mni imp*%si0 6orm &e &o/ *vek pstrktn+ i romnti)rski krkter se ispo%&v * to& pstrktno& predstvi tot%itet+ * !,tev* ! tot%nim r!vo&em %&*dske %&*dske prirode0 #o&m $eskon)nog &e *p*2en n podr*)&e eg!ktnog %&*dskog ,*mnitet ko&i se prostire * $eskon)nost0 3ime &e evo%*(i& $eskon)nog r!vi&n& svi, %&*dski, kv%itet !meni% prvo$itn* predstv* o $eskon)nom ko o i!ik%no-prostorno& i%i imginrno-spirit*%no& kosmo%o/ko& ktegori&i0 Ve)no Ve)nost st i $eskr $eskr& & se ne mog* mog* dok*) dok*)it itii r!* r!*mo mom+ m+ ve2 ve2 ose2 ose2n& n&em em++ i to smo smo neg negti tivno vnom m emo(i&om 1 s*/tin romnti!m romnti!m " odnos prem $eskr&* i ve)nosti+ $o% *mesto rdosti+ t&0 deini(i& deini(i& i spo!n& i pri,vtn&e svet s stnovi/t negtivne emo(i&e+ t&0 inton(i& me%n,o%i&e odn0 pesimi!m ko instr*ment i re!*%tt s!nn&0 Uprvo t m% i!men * odnos* prem $o%* i rdosti i!r.v *ndment%n* r!%ik* i!me4* k%si(i!m i romnti!m0
A0V0Š%ege% A0V0Š%ege% " %epo &e ''sim$o%i)ni ''sim$o%i)ni prik! prik! $eskon)nog'' $eskon)nog'' 1 time $eskon)no $eskon)no post&e sstvni sstvni deo pro(es poeti!(i&e+ metori!(i&e+ *metni)ke ktivnosti * n&eno& s*/tinsko& *nk(i&i ormirn& poetske sim$o%ike0 #oetsk s%ik de%*&e *op/tv&*2e+ podr!*mev se ko !men ! ne*,vt%&iv*+ $eskr&n* (e%in*+ ko& smo &ednim krkteristi)no od$rnim od$rn im det%&em *k!*&e n smiso tot%itet0 60Š%ege% r!grni)v poeti)n od nepoeti)nog pog%ed n stvri 1 ntinomi& $eskr&no i kon)no ko post*pk *metni)kog stvrn& i ko deo post*pk poeti!(i&e+ do$i& o$%ik ntinomi&e i!me4* i!me4* )*%ne op.&nost op.&nostii i d*$%&e d*$%&e sim$o%ike sim$o%ike ko& &e stvrim stvrim imnen imnentn tn++ p *metno *metnost st post&e post&e $eskr&n igr pro(es sim$o%i!(i&e0 A0V0Š%ege% A0V0Š%ege% smtr d poe!i& poe!i& mor d o$*,vti &o/ /iri rspon re%itet re%itet 1 od ntinomi)no ntinomi)nogg pr prirod-*metnost+ do ntite!e .ivot-smrt0 #oe!i& se smos!n&e ko g%vno vspitno or*4e * s%*.$i potp*nog i svestrnog r!vitk %&*dske %i)nosti0 Insistirn&em n $eskr&nom $esk r&nom ko $eskr&no $eskr &no ,*mnom+ romnti)ri .e%e d *spostve tot%itet %&*dske %i)nosti0 :n #*% Ri,ter prod*$%&*&e prod*$%&*&e Š%ege%ovo Š%ege%ovo s,vtn&e poe!i&e poe!i&e ko ne!*stv%&i ne!*stv%&ivog vog pro(es+ svode2i g n pro$%em *metni)kog i!r!0 Romnti)n* poe!i&* s*protstv%& nti)ko& " romnti)n poe!i& &e proi!/% i! m*!ike nti)k i! )*%no-konkretnog op.n& i do.iv%&& %&*dskog te%+ p !to pti od svi, ogrni)eno ogrni)enosti sti vidnog po%&0 po%&0 R!%ik R!%ik i!me4* k%sike k%sike i romntike romntike++ i!me4* i!me4* ''ogrni)eno ''ogrni)eno %epog'' %epog'' i ''%epog $e! ogrni)en&''+ !sniv% $i se n r!%i(i i!me4* ok i *, ko )*%no-poetski, instr*ment0 U deinisn&e deinisn&e po&m romnti)nog romnti)nog *nosi dv po&m " neodre4enost neodre4enost i d%&in* d%&in* 7t&0 g*$%&en&e+ g*$%&en&e+ $risn&e o$ris90 Romnti)nost tr.i neodre4enost+ r!%ivn&e i osipn&e )vrsti, )vrs ti, kont*r vid%&ivog svet 7ist ide& " Nov%isovi rgmenti o d%&ini i A&,endorov ''pog%ed odo!go''90 6! postepenog !mirn& i i/)e!vn& !v*k 7''t%svo od$r*&vn&e''9 dovodi se * ve!* s $eskr&nim0 ;rkteristi)no &e d nest&n&e * $eskr&* i!!iv n&s*$&ektivni&* n &s*$&ektivni&* pro&ek(i&*+ $eskr&no se *tomtski pretvr * s*$&ektivno 1 $eskr&no &e ne!mis%ivo $e! s*$&ekt+ i posto&i smo ko pok*/& s*$&ektove pro&ek(i&e i interpret(i&e0 3& n&i,ov odnos &e &edn od romnti)rski, novin0 N&d*$%& s*/tin romntike im koren * tot%no& individ*%i!(i&i ose2n& i svet s vet ose2&nosti+ t* ose2nost romntik romntik dovodi * ve!* s m*!ikom0 m*!ikom0 Emo(i& Emo(i& &e sredi/te individ*(i&e individ*(i&e++ %i i sredstvo sp&n& s /irim kosmi)kim okvirom+ * ko&i romnti)ni s*$&ekt sme/t se$e0 &oezija je jezik mašte i strasti... sveopšti jezik kojim srce opšti sa prirodom i sa V0@!%it V0@!%it " '' &oezija samim so#om''0 Vordsvort " '' er er svaka do#ra poezija je spontani izliv ne%nih ose"anja0''
Romantizam i muzika " Romnt Romnti) i)r rii n r!ne r!ne n)i n)ine ne otkri otkriv& v&** ve!* ve!* i!me i!me4* 4* m*!i m*!ike ke i svet svet+ + m*!i m*!ike ke i s*$&e s*$&ekt kt0 0 Apso%*ti!(i& m*!ike ispo%&v se ko svest o nedovo%&nosti re)i ko i!r.&nog kretivnog sredstv0 ;%&st 1 m*!ik &e i!vor i pro$r!( svi, ost%i, *metnosti0 ;o%rid. 1 *!im pris*stvo m*!ike+ odn0 m*!ik%nost sti,ov+ ko $itno i pres*dno meri%o pesni)ke vok(i&e+ ko osnov ! r!grni)vn&e pesnik od nepesnik0 8ovodi m*!ik* * ve!* s imgin(i&om+ i smtr &e n&enim proi!vodom0 A0V0Š%ege% 1 m*!ik &e &edn od tri konstit*tivn e%ement 7*! poe!i&* i p%es9 ko&i s)in&v&* !&edni)ki i!vor svke *metni)ke ktivnosti0 @om @omnn 1 dovod dovodii m*!i m*!ik* k* * ve!* ve!* s dv dv n&$ n&$it itni ni& & romnt romnti) i)rs rsk k po po&m &m+ + s )e.n )e.n&o &om m i muzikaa je najr najrom oman anti tičn čnij ijaa od svih svih umet umetnos nosti ti ... ... jer jer njen njen pred predme mett je jedi jedino no $eskr&no/2* " ''muzik #eskonačnost ... i ona #udi u nama onu #eskrajnu če%nju koja je suština romantike''0 Vi%,e%m @&nri, Vkenroder 1 prvi me4* romnti)rim n%!i pri$e.i/te i *to)i/te * m*!i(i0
V0<%e&k 1 spo& kon)nog i $eskon)nog+ ogrni)enog i $eskr&nog+ vremenitog i ve)nog " ''-eo svet u zrnu peska da se spazi ) u cvetu divljem ne#esa da su #eskonačnost da se na dlanu nalazi ) večnost da #ude u jednom času0'' Što$ri&n 1 i!vodi poteo!* ne$eskom i morskom $eskr&* 1 prvo $i2e se otkriv ne r!*m*+ ve2 ''%&*dskom sr(* kd se )ovek n4e pred ve%ikim pri!orim prirode''0 V0Igo 1 dovodi po&m $eskr&nosti * ve!* s personiik(i&om svemir i prirode 7,imni)ko pnteisti)k person%i!(i& i spirit*%n personiik(i& prirode i sveg * n&o&90 Emo(i& i m*!i)ki ton%itet se n%!e * t&nstvenom odnos*+ !&edni)k im &e t%sn str*kt*r0 Re) ni&e * stn&* d *,vti i i!govori t* pos%edn&* t&n*+ niti d dovede s*$&ekt * ve!* s $eskr&nim i $eskon)nim0 Jedino &e ton * stn&* d dekvtno i!r!i romnti)rsk* s%ik* svet+ ko& &e pesimisti)n i i!r.v se neg(i&om sd/n&i(e i posto&e2eg 7t neg(i& se n&p%sti)ni&e predstv%& od*mirn&em+ nest&n&em90 Ono /to &e romnti)rim smet%o * nti(i+ i /to &e :n #*% orm*%iso ko ntropo%o/koesteti)k* r!%ik* i!me4* svet k%sike 7vid+ kon)nost9 i svet romntike 7s%*,+ $eskon)nost9+ A0V0Š%ege% &e deiniso ko s*ko$ i ntinomi&* i!me4* *re4enog+ dovr/enog svet !konitosti+ i nedovr/enog+ %$i%nog svet ,oti)ne *strem%&enosti k $eskr&nom+ nepo!ntom+ neprekidno progresivno dinmi)kom0 Če.n& predstv%& e%ement st%nog nemir i r!$i&n& ovog svet %epo *re4ene !konitosti+ ko&i se pretvr * tmni(* d*, i neg(i&* di&%ektike neprekidne promene0
Društveno značenje romantizma " Romnti)rski d*, n poetskom p%n* odr.v+ * stvri+ pro(es dr*/tvenog r!v%/2ivn& i nst*p&*2* smen* posedni)ki, k%s+ ko&i s* !po)e%i rn(*skom revo%*(i&om0 Un*tr/n&e treperen&e+ ritmi)k pomern&+ smen %ikovni, o$%ik tonskim v%erim+ spe(ii)n+ mor$idn sen!i$i%itet i nervo!itet+ spo%& sim$o%i!ovn i s.et * po&m* )e.n&e k $eskr&nom+ * predstv* ve)ne dinmike i $eskon)nog prod*ktivitet 1 sve to &e i!r! po%&*%&ni, konven(ion%ni, dr*/tveni, odnos+ i!r! r*/en& &ednog dotr&%og svet0 Romntik &e ne!mis%iv $e! svemirske re%(i&e i $e! )e.n&e k $eskr&nom+ $eskon)nom i ve)nom+ %i se dovodi i * *nk(ion%no-k*!%n* ve!* s do.iv%&&em $esk*2ni/tv i ot*4enosti0 Romnti)r &e ne!dovo%&n+ ot*4en+ odg*rn*t+ $esk*2nik+ ve)iti %*t%i(0 #o/to se ose2 *sm%&en+ ne*koren&en+ on svo& do.iv%&& $esk*2ni/tv to%iko inten!ivi/e ko svo& po%o.& * svet*+ d sv*d vidi !ver* protiv se$e+ ose2 se prognn i! dr*/tv i i!$)en i! !vi)& " ni&e meni svet t*4+ ve2 sm & t*4 svet*+ & sm i! n&eg isk%&*)en+ otpisn+ mrtv+ & * n&em* nemm /t d tr.im0 #o&m $eskr& i ve)nosti ne i!rst i! s*$&ektove svesti *smerene o$&ektivno i ne!interesovno * prostor+ ve2 *smerene * smog se$e+ * svo&e n&intimni&e pro$%eme0 5*$&ekt s inten!ivnim ose2n&em d &e prognn * $eskr&+ opet se vr2 sm se$i+ &er s* ti prostori pr!nine i $eskr&ne prognnosti smo prostori n&egove emotivne sere+ iktivni prostori n&egovog regovn& n re%ne dr*/tvene odnose i norme0 3o os(i%ovn&e i!me4* se$e i $eskr& kod romnti)r se s*$%imi/e * ntinomi&* kon)nog i $eskon)nog+ 5*$&ekt i 5vemir0 5vemir &e ! romnti)re $io mg%ovit+ neodre4en+ emotivno o$%ikovn predstv ne)eg ,oti)no-prvo$itnog+ sim$o% prpo)etk i prmteri&e * ko&o& se sve 7sve ono /to &e nkndnom dr*/tvenom degrd(i&om dto ko orgni!ovno+ stti)no+ str*kt*risno+ i!de%&eno i ,i&err,isno9 rstp i ponovo vr2 * prvo$itno ,omogeno stn&e+ &edno i sve0 #o&m svemir se ormir ko stvr s*$&ektove per(ep(i&e+ emotivne re%(i&e+ sinte!e i sim$o% ! i!vesn prig*/en stn& revo%t+ i!!vn ne!dovo%&stvom i ose2n&em nemo2i+ emotivno pokren*t s*$&ektovom sve/2* o nepovrtno& *$)enosti )ovek * k%sno str*kt*risno dr*/tvo0
Muzički element u strukturi romantičnog duha " Opsesi& m*!ikom im porek%o i * kretivno& prirodi+ * ,ipersen!i$i%itet* romnti)rskog s*$&ekt ko&i inten!ivno ose2 ritm pesni)ke imgin(i&e+ n&eno stpn&e s m*!i)kim ritmom0 Romnti)ri se stvori%i &edn kv%itetno nov odnos prem m*!i(i 1 on se s,vt ne smo ko *tonomn stvr%)k o$%st+ ve2 i ko tot%itet i! kog se i!vode sve s*/tine $itne ! )ovek i n&egov* i!i)k* i d*,ovn* eg!isten(i&*0 Rokokoovski sti% *.ivn& 1 m*!ik ni&e pre%!i% okvire r!onode0 3ek kod romnti)r m*!ik post&e n&$itni&i gnoseo%o/ki instr*ment * re/vn&* t&ni $i2 7Šopen,*er9+ teori& psi,i)kog i emotivnog i!r! 7Vkenroder90 @omn &e !v*(im nse%io )itv svet stvrnosti0 Š%ege% *potre$%&v po&m m*!i)kog ko s*/tinski e%ement svo&e deini(i&e romnti)nog0 Nov%is otkriv m*!i)k* strn* prirode i kosmos0 *!ik &e &edin vrst *metnosti ko& &e+ po smo& deini(i&i+ po svo&im i!r.&nim sredstvim+ $)en * kretn&e+ i )i&* smrt+ smoneg(i&*+ pro*!rok*&e !vr/enost0 *!ik &e *metnost tr&n&+ n&en medi&*m &e vreme+ ne/to /to ni&e mteri&%no opip%&ivo0 *!ik posto&i smo * neprekin*tom kontin*itet*+ ne * tren*tk* ko&i &e i! n&e i!v*)en i sm se$i dovo%&n0 Zto &e m*!ik ide%no sredstvo i!r.vn& osnovnog romnti)rskog rspo%o.en& " *n*tr/n&eg nemir0 Nov%is " '' (oramo te%iti da stvorimo unutrašnji svet koji "e zapravo #iti pandan spoljašnjem svetu, i koji "e, time što "e mu u svim tačkama #iti tačno suprotan, sve više proširivati našu slo#odu0'' ''5%o$od'' 1 !n)&n romnti)rski sim$o%0 I! te.n&e ! s%o$odom n%!i se s*/tinsk neg(i& str*kt*re svet i dr*/tv+ nosi%( kr&n&eg stepen te neg(i&e &e romntik 1 &edini i!%! ! n&eg &e potp*no inten!ivirn&e sopstvenog *n*tr/n&eg svet+ )i&i &e on s*vereni gospodr0 Z$og svo&e potp*ne os%o$o4enosti od po&movno-predmetne odre4enosti po&edin)ni, enomen+ m*!ik &e ide%no podr*)&e ! r!vi&n&e *n*tr/n&eg svet pso%*tne s%o$ode i ne!visnosti0
Težnja ka harmoniji " Čro$n mo2 m*!ike &e * tome /to on sve ne*sg%sive pokrete+ emo(i&e i stn& d*/e mo.e d svede n &edinstven* i $%gotvorn* ,rmoni&*0 *!ik se )ovek* nme2e ko optimisti)k sposo$nost odnos prem svet*+ sposo$nost d se svet sg%ed s stnovi/t *n*tr/n&e s*$&ektivne *sk%4enosti0 @omn &e smiren* ,rmoni)n* %ini&* ritm ko&im se kre2e spo%&/n&i svet+ prenosio n *n*tr/n&i s*$&ektivni svet i tko ostvrivo ,rmoni)n* str*kt*r* mis%i0 Ritm &e sredstvo d se mis%i prem n&em* o$*!d&* * ,rmoni)ni mikrokosmos0 @e%der%in 1 ritm pro.im sve /to eg!istir * $i%o kom o$%ik*+ od prirode i )ovek do *metnosti0
3o ni&e $i%o dovo%&no 1 *metnik &e moro d postne rvnoprvn s n&vi/im $ogovim0 N kr&*+ n&egov pre!ir i n&egov mr.n& prem pro!i)nom svet* gr4nske idi%e do$i&&* trns(endent%n* dimen!i&* " m*!ik se *!nosi do n&vi/e s*/tine0 I m*!ik i )ovek vode porek%o od &ednog )isti&eg+ spirit*%nog svet preko m*!ike se )ovek ponovo vr2 tom svet*+ ko&i &e n&egov &edin posto&$in0 #si,o%o/ki primrno i !konito ! sve romnti)re " ose2& .ivotne i dr*/tvene tesko$e eg!isten(i&e %i)nosti &e do.iv%&& ko&i neprekidno prti romnti)rsk* svest+ .ivotno i dr*/tveno ne!dovo%&stvo ko&e post&e st%ni reren n&i,ove %iterrne prod*k(i&e0 Romntik &e ponik% i! odnos %i)nost-dr*/tvo i %i)nost-.ivot0 N&en prvo$itn imp*%sivn osnov &e neg(i& .ivot i dr*/tv0 Romnti)ri do opsesivne i somnm$*%ne mito%ogi!(i&e *!di.* r!ne spekte s*dr %i)nosti s .ivotom+ dr*/tvom+ %&*dim+ svetom0 Romntik o!n)v dr*/tven* neg(i&*+ neg(i&* .ivot 7/ire9 i neg(i&* !em%&skog 7n&/ire9 1 !to romnti)ri $e.e me4* !ve!de i mg%ine+ i%i * d%ek*+ i!mi/%&en*+ nemog*2* pro/%ost+ /to d%&e od s*rovog m%ogr4nskog i $irokrtskog svet i n&egove po,%epe0 I!%! i! tkve neg(i&e &e sm %i)nost+ titnski predimen!ionirn0 Li)nost se pov%)i * se$e+ * sopstveni prostor *o$r!i%&e0 6*nk(i& *o$r!i%&e &e ntstik+ %iterrni re!*%tt ko&i pritom nst&e &e )*desni snovidni svet m/te0 Od$i&en od stvrnosti+ romntik n%!i rstere2n&e * svo&o& *o$r!i%&i+ i reg*&e ntsti)no n stvrnost i .ivot+ d $i 7i sm *!dign*t do tot%itet9 mogo d i, podnese0 5premn d otpore prem se$i poten(i&%no do.ivi ko mitske i titnske s*dre+ d svkom tom s*ko$* d meti!i)ke r!mere+ stvr%)k imgin(i& romnti)r *vek !dr.v mog*2nost mon*ment%ne ekspo!i(i&e svo&i, %ikov i dog4&+ *vek ostv%& otvoren vrt n&i,ovom titnskom rspon* ko&i se pr*. *nedog%ed0
Svemoć pesnika " 8o.iv%&v&*2i titnske dimen!i&e svog s*$&ektivnog J+ romnti)r &e t* s*$&ektivn* i%*!i&* svo&e svemo2i preneo n kretivno i imgintivno podr*)&e svo&e pesni)ke %i)nosti+ i!&edn)iv/i po&move stvrn&+ pesni/tv i pesnik s svim tim mo2im svo&e *gn&etene i revo%tirne %i)nosti0 3ko se pesnik po&v%&*&e * *%o!i svemog*2eg tvor(0 #0<0Še%i 1 pesnik* &e mog*2no i prist*p)no+ p*tem kon(entrisne m/te+ eg!%tirnog !nos i vi!ionrstv+ svko s*/tinsko s!nn&e i prodirn&e * n&skriveni&e istine svet+ kosmos i )ovek0 Nov%is " '' &ravi pesnik je sveznaju"i0'' Igo 1 opis*&e s!nv%)k* svemo2 * tren*(im vi!ionrske eg!%t(i&e0
bogotvorenje imagina!ije " #esnikov smosvest o kretivno& svemo2i smtr imgin(i&* ko g%vno pesni)ko or*4e stvro( * n&egovom po,od* imginrnog !posedn& sveg re%no nedost*pnog0 ;od romnti)r imgin(i& do.iv%&v svestrn* g%oriikki&* i divini!(i&*0 <%e&k 1 imgin(i&* &e smost%n+ svemo2n+ ve)n i ne*ni/tiv kretivn si%+ ! r!%ik* od sveg ost%og /to &e vremenito i *s%ovno posto&e2e+ od n&e stvoreno i * .ivot postv%&eno0 A i )ovek+ ko *)esnik te stvr%)ke si%e+ &e o$ogotvoren " '' maginacija je /o%ansko 0elo u svakom 1oveku0'' ;o%rid. 1 * imgin(i&i otkriv i!vor ve)ne kre(i&e0 Še%i 1 imgin(i& &e ne smo inte%ekt*%n+ ve2 i mor%n si%0 Leoprdi 1 neposredno i!&edn)v *o$r!i%&* i inte%ekt+ i smtr d &e imgin(i& &edinstveni i!vor inte%ekt*%ni, i emotivni, )ovekovi, si%0
3e.i/te &e n prod*ktivno& m/ti0 Zto Še%i po&m pesni/tv stp s po&mom m/te+ s,v2ene * stvr%)kom+ imgintivnom smis%* " '' &esništvo, u opštem smislu, mogli #ismo da odredimo kao izraz stvaralačke mašte0'' Imgin(i& &e s,v2en ko stvr%)k si% ko& )ovek os%o$4 od n&egove ve!nosti ! posto&e2i+ mteri&%ni+ stvrnosni okvir 1 * tome @!%it vidi n&ene $o.nske tri$*te0 Še%i 1 poe!i& &e i!vor svi, inte%ekt*%ni, ktivnosti %&*dskog d*,+ &edn kretivn sinte! n&egovi, prod*ktivni, mo2i0 Vordsvort 1 poe!i& &e osnovn s!n&n dis(ip%in+ mer i kriteri&*m s!nn& *op/te0 3o /to v.i ! imgin(i&* i poe!i&*+ v.i i ! %epot* 7i%i ! romnti)rski po&m %epote90 ;its 1 pok*/v d %epot* dr*/tveno v%ori!*&e " ''000 jer večni je zakon ) da prvi u lepoti #ude prvi u mo"i2''0 On i!&edn)v %epot* s istinom+ i svest o tom identitet* prog%/v ! vr,ovno %&*dsko s!nn&e0 #ris*stvo inte%ekt*%ni, e%ement * pesni)kom nd,n*2*+ ko i i!&edn)vn&e imgin(i&e odn0 *metni)ke kre(i&e s vr,ovnim s!n&nim pro(esim 1 d%ekose.n r(ion%i!(i& kretivnog )in+ s svr,om d se kro! r!rn&e stri, o$%ik ostvri nov str*kt*r0 3enden(i& romnti)r k stvrn&* novi, s!v*)& i nove ,rmoni&e+ te.n& ! simetri&om i prvi%no/2*+ .e%& d se dosegn* nove !konitosti+ ne d se sr*/i svk prvi%nost i !konitost stvrn&0
Romantizam i zakoni stvaranja " Iko romnti!m 7ide&no i orm%no9 predstv%& nr,i)no os%o$4n&e %i)nosti+ on ipk ne !,tev potp*n* pesni)k* s%o$od*+ s%o$od* ko& negir mog*2nost ikkvog podvrgvn& pesni)ke inspir(i&e i stvr%)ke imgin(i&e prvi%im ko& n $i%o ko&i n)in reg*%i/* stvr%)ki pro(es0 Romnti)ri ssvim &sno r!%ik*&* po&m s%o$ode od po&m ,os i nr,i&e+ t&0 smtr&* d po&m s%o$ode imp%i(ir i i!vesn* o$ve!n* esteti)k* str*kt*r*0 Romnti)ri te.e ,rmoni&i svi, poten(i& %&*dske psi,e ne potirn&* svke !konitosti+ ve2 otk%n&n&* onog /to omet pro(ese stvrn& *kidn&* k%si(isti)ki, prvi% rdi *vo4en& novi,+ romnti)rski, kon(ep(i&0 V0Igo se s neo$*!dnim retorskim .rom i romnti)rskim ptosom okomio n sve dotd/n&e instit*(i&e+ s,vtn& i prvi%+ %i &e i on pri,vtio potre$* nove poetike i novi,+ m ko%iko s%o$odo*mni,+ prvi% *metni)kog stvrn& " '' Raz#ijmo teorije, poetike i sisteme... Ne postoje ni pravila ni uzori... osim opštih zakona prirode, koji le#de iznad cele umetnosti, i pose#nih zakona koji, za svaki sastav, proističu iz okolnosti svojstvenih svakom predmetu. edni su večiti, unutrašnji, i ostaju$ drugi su promenljivi, spoljašnji, i slu%e samo jedanput...''0 Vordsvort 1 miso ko st%n i tr&n kontro% i vo4 n/i, er*ptivni, ose2&ni, i!%iv+ i ko ktegori& deponovn& sveg /to smo nekd do.ive%i i ose2%i0 V0Igo " '' prava, potpuna poezija se sastoji u harmoniji suprotnosti...''0 Lmrtin 1 deini/e po&m ,rmoni&e n&/irim psi,o-emotivnim registrom+ ko sve*k*pnost emotivne i inte%ekt*%ne ktivnosti " '' %ivot je pesma, a naša cela duša samo je njen jedan glas0'' <%e&k 1 *potre$%&v i!r! ''strvi)n simetri&''+ /to *k!*&e n sn.no i!r.eno ose2n&e i potre$* rvnote.e - &edn r(ion%n tenden(i& i &edn r!*mski e%ement * romnti)rsko& esteti(i0 Vordsvort 1 tek kd &e nor*.n ,rmoni&om+ )ovekov pog%ed mo.e d prodre * istin* i s*/tin* stvri0 ;o%rid. 1 *nosi r(ion%ni moment * str*kt*r* imgin(i&e podv%)e2i tot%itet i *rvnote.enost psi,i)ki, mo2i+ neminovnost n&i,ovog *!&mnog i me4*so$nog podre4ivn&0 Z n&eg s* imgin(i& i metr sredstvo d*,ovnog *rvnote.vn& i o$*!dvn& strsti0
Am$iv%entn stv romnti!m * odnos* n emo(i&* " romnti!m &e istovremeno i si%ovit+ neo$*!dn eksp%o!i& ose2n&+ i podvn&e ose2n&im+ %i i potre$ d se t emo(i& ogrni)i novim knonim0 5miso romnti!m se ne is(rp%&*&e * isti(n&* tmni, tonov i .*dn&i ! emo(ion%nom $*rom+ &er s* romnti)ri istovremeno svesni i opsnosti ko& preti od preov%dvn& tot%ne emo(i&e0 Zto &o& se s*protstv%&&*+ i to " =0- stvrn&em nove str*kt*re ko& o$ve!*&e i normir imgin(i&* i emo(i&* >0- ,*morni post*pk+ po!nt ko termin romnti)n ironi& - d $i sv%do svo&* neo$*!dn* eg!%t(i&*+ romnti)r &e i!vrgv podsme,*0 #ost*pk po!nt &o/ od 5ervntes 1 don-ki,oteri& &e tek s romnti)rim do$i% &edno psi,o%o/ko !n)en&e opsnosti od $e!*s%ovnog !nos i m/tn& $e! ogrni)en&0 Iko neki romnti)ri smtr&* d &e ,os osnovno gregtno stn&e i! ko&eg se r4 i ko&e koristi imgin(i&+ oni te.e d imgin(i&* podvrgn* &edno& novo& !konitosti0
Romantizam i shvatanje prirode " #rirod se po&v%&*&e * vi/estr*ko& *nk(i&i " st%n !men ! %&*dsko dr*/tvo+ mgi&ski *rvnote.ite%& svi, .ivotni, i dr*/tveni, s*protnosti+ i!vor i *tok stvr%)ke imgin(i&e0 Iko se %&*dsk inspir(i& *prv%& po n&enim mode%im+ prirod ni&e identi)n s po&mom %epog0 Igo 1 ods*stvo *sk%4enosti &ednog det%& s n&egovom prirodnom (e%inom dovodi do vr%&ive s*$&ektivne impresi&e o n&egovo& r*.no2i+ t& *tisk isprv%& tek pretpostvk o (e%ini okvir * ko&i se t& det%& *k%p " '' &esnik tre#a da prima savete samo od prirode, od istine i nadhnu"a, koje je isto tako istina i priroda''0 Što$ri&n 1 * )ovek* otkrio iskonsk* .e%&* d se stopi s prirodom 7ko i R*so90 A%i+ prirod sm po se$i+ ni&e estetski *!or i o$r!(+ ko &este+ ond &e to %ep prirod 7 ne prirod isp*n&en )*dovi/tim9+ dk%e prirod ve2 pret,odno podvrgn*t estetskim kriteri&*mim0 Lepot &e i * podr.vn&* prirodi meri%o dok%e se * tom podr.vn&* sme i2i0 Igo " '' sve što je u prirodi, to je i u umetnosti... ''0 Ipk+ on %ogi)ki dok!*&e ko%iko &e $esmis%en pok*/& $*kv%nog preno/en& prirode * *metnost0 Vordsvort 1 !%.e se ! pso%*tn* estetsk* *tonomi&* prirode+ ! n&en* estetsk* *to,tonost * odnos* n %&*dsk* interven(i&*0 #o&edini e%ementi prirode+ i%i on * (e%ini+ predstv%&&* ide%ne o$rs(e ! %&*dske dr*/tvene te.n&e i ide%e0 Nov%is " '' (ore je element slo#ode i jednakosti0'' Z romnti)rski do.iv%&& prirode pres*dno &e ose2n&e pove!nosti $i2 i stvri * prirodi+ &edn !tvoreni kr*g sve&edinstv+ * ko&em $i romnti)ri .e%e%i d vide )ovek+ vr2&*2i g tko onom prstrom pr&edinstv* s prirodnom oko%inom+ i! kog s* g istrg%i r!vo&ni pro(esi *r$ne (ivi%i!(i&e0 Z romnti!m &e * prvom red* krkteristi)n neg(i& me,ni)ko-mteri&%isti)ke s%ike svet+ prirode i kosmos+ odn0 person%i!(i& i o.iv%&vn&e me,ni)ko-i!ik%ne *mrtv%&ene str*kt*re kosmos+ ko&e se eg!%tirno mniest*&* ko te.n& ! $eskr&nim+ ko sinte! s*$&ekt i svemir+ s*$&ekt i prirode0 Romnti)ri+ p )k i k%si(ist Gete+ !mi/%&&* prirod* i kosmos ko stri @e%eni+ ko .ivo $i2e+ ko sistem .ivi, rek(i&0 5tvrn&e pre*!im *%og* s!nn&0 Čitvi tot%itet %&*dske %i)nosti+ ne smo n&egov inte%ekt*%ni prt+ post&e gnoseo%o/ki s*$&ekt0 5!nn&e post&e kre(i& 7sinte!9+ ne se%ek(i& 7n%i!90 #o/to romnti)ri ! gnoseo%o/ki o$&ekt smtr&* pre sveg prirod*+ t predstv o prirodi ko .ivom orgni!m*+ *s%ovi% &e vori!ovn&e kretivnog s*$&ekt " stvr%)ki s*$&ekt pesnik i!$i& * prvi p%n i post&e posrednik i!me4* prirode i )ovek0
"storizam i nova simbolika " Odred$ dinmi)nosti+ i%i dinmi)ko-di&k%ekti)ko s,vtn&e estetskog enomen0 Romnti!m se &v%& ko $*nt+ revo%t+ neg(i& normi i k%si(isti)ke esteti)ke s,emtike+ p m* &e istori!m $io prirodn sve!nik0 8ok &e k%si(i!m !st*po nei!men%&ivost normi+ n&i,ov* pso%*tnost+ romnti!m &e prok%movo re%tivnost estetike 1 * ne*mo%&ivo& propd%&ivosti i smeni ide& i o$%ik n%!e n&sn.ni&i rg*ment ! promo(i&* sopstvene+ nove estetike0 Zto romnti)ri mis%e * istori&skom kontekst*+ i postv%&&* *metnost * istori&ski prostor0 Op/t oso$in romnti!m " do.iv%&vn&e *metnosti i n&ene sim$o%ike ko kompen!(i&e ! re%n* 7dr*/tven*9 k(i&* - to &e r!%ik i!me4* sistem k%si(isti)ke sim$o%ike i sistem romnti)rske pesni)ke mito%ogi&e0 5im$o%ik kod romnti)r nst&e n osnov* nesvesnog potiskivn& i kompen!ovn&+ t&0 im )isto psi,o%o/ko porek%o i di&p!on ve2e e%sti)nosti i pokret%&ivosti0 ;%si(isti)k sim$o%ik &e re!*%tt r(ion%ne inspir(i&e0 8ok k%si(i!m te.i k *niver!%no& pro&ek(i&i+ k &edno& vrsti sim$o%i)ke pstrk(i&e+ romnti!m tr.i %ok%n* $o&*+ %i &e on n&)e/2e smo prividno *tenti)n+ &er &e te.n& k tom sme/tn&* * neki okvir i!!vn potre$om $ekstv i! &edne re%nosti+ i!r.enom ko ne!dovo%&stvo posto&e2im i ko )e.n& ! ide%nim0
RENE VELE; - '';riti)ki po&movi'' "
" # $ojam romantizma u književnoj istoriji % &'# termin ((romantičko(( i njegovi izvodi % Art*r O0 Lvd.o& " ''! razlikovanju romantizma'' 1 posto&i mno/tvo romnti!m+ ssvim r!%i)iti, po misonom sk%op*+ %i mo.d posto&i neki n&i,ov !&edni)ki sdr.ite%&+ iko se on nikd ni&e &sno ispo%&io+ &er s* romnti)ke ide&e *g%vnom ne(e%ovite+ %ogi)ki ne!visne+ i ponekd s*/tinski ntiteti)ke0 G%vni romnti)ki pokreti )ine &edinstvo teori&+ i%o!oi& i sti%+ ovi predstv%&&* &edn* (e%ovit* i %ogi)ki dos%edn* gr*p* ide& ko&e se *!&mno podr!*mev&*0 3e/ko &e *tvrditi kd &e neko kn&i.evno de%o prvi p*t o!n)eno ko ''romnti)ko'' i ko& s* to de% $i%+ kd &e *veden s*protnost ''k%si)ko-romnti)ko''+ kd &e neki pis( prvi p*t se$e n!vo ''romnti)rem''+ kd &e * neko& !em%&i *svo&en termin ''romnti!m''0 3ermin ''romnti)k poe!i&'' prvo se *potre$%&v ! Ariost i 3s i ! sredn&ovekovne romnse ko&im s* se oni inspiris%i 1 * 6rn(*sko& =BBC0g0+ i * Eng%esko& =BD0g0 3oms Vorton 1 rsprv '' &oreklo romantičke izmišljene knji%evnosti u 3vropi'' 7=DD09 " i!vesn s*protnost i!me4* ''romnti)ke'' kn&i.evnosti 7sredn&ovekovne i renesnsne9 i one kn&i.evne trdi(i&e ko& poti)e od k%si)ke ntike0 U sk%d* s s*protnostim ko&e s* op/te ! =F0v0 " stri i moderni+ i!ve/t)en i nrodn poe!i&+ prirodn+ prvi%im neogrni)en Šekspirov poe!i& i rn(*sk k%si(isti)k trgedi&0 5*protstv%&n&e ''gotskog'' i ''k%si)kog'' " @erd smtr d 3so os(i%ir i!me4* gotskog i k%si)kog+ d &e ''4ilinska kraljica'' gotsk+ ne k%si)k poem Vorton n!iv /o%anstvenu '' komediju'' divim spo&em k%si)ke i romnti)ke m/te 1 ovde se prvi p*t sre2* ov dv po&m+ iko &e Vorton n *m* imo smo 8nteov* istovremen* *potre$* ,ri/2nski, i vite/ki, motiv0 Nem)k " @erder se s%*.i Vortonovom termino%ogi&om+ i r!%ik*&e ''romnti)ko'' 7vite/ko9 od ''gotsko'' 7nordi&sko9+ %i o$e te re)i *g%vnom *potre$%&v ni!meni)no0 Vremenom se *potre$ ovog termin sve vi/e /iri " romnti)kim se+ pored sredn&ovekovne kn&i.evnosti+ Ariost i 3s+ n!iv&* i Šekspir+ 5ervntes i ;%deron 1 t&0 sv poe!i& npisn * trdi(i&i dr*g)i&o& od one ko& poti)e i! k%si)ke ntike0 ;sni&e+ * de%* $r2e Š%ege%+ ovo /iroko s,vtn&e se sp& s &ednim tipo%o/kim !n)en&em+ !snovnim n r!rdi s*protnosti k%si)ko-romnti)ko0 Gete &e smtro d s* $r2 Š%ege% &ednostvno prekrsti%i Ši%erove termine nivno 1 sentiment%no * ''k%si)ko'' i ''romnti)ko''0 3ermini ''Romntiker'' i ''Romntik'' s* Nov%isovi i!*mi 1 %i+ on n&im o!n)v pis(e odn0 sm* kn&i.evnost romnsi i $&ki0 60Š%ege% 1 od%omk ==B0 i! 5thenauma 7=DCF09 1 romnti)k poe!i& se deini/e ko ''progresivn *niver!%n poe!i&''+ i pove!*&e se s ide&om romnti)kog romn0 U ksni&em de%*+ Š%ege% smtr d &e Šekspir postvio teme%&e romnti)ke drme+ d se romnti)ko n%!i kod 5ervntes+ * it%i&nsko& poe!i&i+ * do$* vite/tv+ %&*$vi i $&ki0 60Š%ege% svo&e do$ ni&e n!ivo romnti)kim+ romne :n #*% i!dv& ko ''&edini romnti)ki proi!vod &ednog neromnti)kog do$''0 A0V0Š%ege% 1 predvn& i! estetike+ * Jeni =DCF0g0 " &o/ *vek ne prvi i!r!it* r!%ik* k%si)ko-romnti)ko+ %i &e podr!*mev * rsprvi o modernim .nrovim - romnti)ki romn+ )i&i &e vr,*n( Don 6ihot + romnti)k drm Šekspir+ ;%deron i Gete+ i romnti)k nrodn poe!i& /pnski, romnsi i /kotski, $%d0
>0g0 i(k&evi2 * predgovor* ! '' /alade i romanse'' i!%.e s*protnost k%si)ko-romnti)ko0 R*si& 1 =F>=0g0 #*/kin o svom '' 6avkaskom zaro#ljeniku'' govori ko o romnti)ko& pesmi0 Eng%esk " #os%e Vorton+ do%!i do o$imnog pro*)vn& sredn&ovekovni, romnsi i ''romnti)ke i!mi/%&ene kn&i.evnosti''+ %i ne posto&i s*protstv%&n&e k%si)kog romnti)kom+ niti ikkv svest o tome d $i se nov kn&i.evnost+ ko& se &vi% s '' 8irskim #aladama''+ mog% n!vti romnti)kom0 R!%ik k%si)ko-romnti)ko se prvi p*t &v%& * ;o%rid.ovim predvn&im i! =F==0g0 o)ig%edno i!veden i! Š%ege%+ po/to &e *dr*.en s s*protnostim orgnsko-me,ni)ko+ s%ikrsko-v&rsko0
Ni&edn eng%eski pesnik ni&e * se$i video romnti)r+ niti &e s,vto v.nost ove rsprve ! n&egovo vreme i n&egov* !em%&*0 Ni ;o%rid. ni @!%it+ ko&i s* se o$imno s%*.i%i Š%ege%om+ ne n%!e tim terminim tkv* primen*0 <&ron &e smtro d r!%ik k%si)ko-romnti)ko predstv%& )isto kontinent%ni spor0 ;sni&e+ <&ron se s%*.i tim po&movim * neko& vrsti !%gn& ! re%tivnost pesni)kog *k*s " ne posto&e nepromen%&iv+ st%n n)e% pesni/tv+ )k &e i *g%ed pesnik n*.no neposto&n 1 ''on ne !visi od vr%in 7pesnik9+ ve2 od prosti, promen * %&*dskom mnen&*0 Š%ege% i g4 de 5t% tko4e s* se tr*di%i d poe!i&* sved* n dv sistem+ k%si)ki i romnti)ki0 N&i,ovo de&stvo+ me4*tim+ tek po)in&e d se ose2''0 <&ron ni&e ni $io svestn d pripd romnti)rim0 U Eng%esko& se vr%o ksno &v%&&* i termini ''romnti('' 7romntik+ pesnik-romnti)r9+ ''romnti(ist'' 7romnti)r9+ i ''romnti(ism'' 7romnti!m90 3oms Šo 7=FC09 1 govori o 5kot* ko o prvom st*pn&* * kn&i.evnosti ko& vodi romnti!m*+ i <&ron n!iv n&ve2im romnti)rem 7%i Vordsvort i!dv& !$og n&egovog meti!i)kog kvi&eti!m90 Ako $i osnovno meri%o ! *potre$* ovog termin $i%o " - smoprok%movn&e+ ond $i se romnti)ki pokret * Nem)ko& &vio tek =FF0+ * 6rn(*sko& =F=F0 i%i =F>0+ dok g * Eng%esko& ne $i ni $i%o0 - *potre$ termin ''romti)ko'' ! $i%o ko&* vrst* kn&i.evnosti " 6rn(*sk - =BBC0+ Eng%esk - =BD?0+ Nem)k - =BCF0 - s*protnost i!me4* k%si)kog i romnti)kog " Nem)k - =F=0+ 6rn(*sk - =F=0+ Eng%esk - =F==0+ It%i&i - =F=B0 - svest o prirodi romnti!m " Romantik Nem)k - =F>0+ romantisme 6rn(*sk - =F=B0+ romanticismo * It%i& - =F=F0+ romanticism Eng%esk - =F>?0 O)ig%edno &e d s* se ve%ike promene !$i%e ne!visno od *vo4en& ovi, termin0 U (e%ini+ ni&e $i%o nikkvog ner!*mevn& * ve!i s !n)en&em romnti!m ko nove o!nke ! poe!i&* ko& se s*protstv%& poe!i&i neok%si(i!m+ svo&e nd,n*2e i i!vore (rpi i! sredn&eg vek i renesnse0 Eng%eski pis(i s* vr%o rno s,vti%i d posto&i pokret ko&i od$(*&e kriti)ke po&move i pesni)k* prks* =F0v0+ i d &e t& pokret ne/to &edinstveno+ &er s%i)ni pokreti posto&i i n kontinent*+ nro)ito * Nem)ko&0 I!vr/en &e pre%! s strog s,vtn& istori&e eng%eske poe!i&e 7ko *&edn)enog npredovn&9+ n novo 5*di&evo s,vtn&e 7=FD09 d &e vreme i!me4* 8r&den i #op n&gore do$ eng%eske poe!i&e0 #reo$r.& &e po)eo s 3omsonom i Vortonim 78.o!e i 3oms9+ prvi pre%om n)ini% &e #ersi&ev !$irk $%d0 Uskoro se &v%& stv d &e Vordsvort sposo$n d $*de n po)etk* novog i ve%ikog do$ poe!i&e+ ko ''n&ve2i svremeni pesnik''0 Lord 8.eri 7=F=B09 " ! revo%*(i&* * kn&i.evnosti !s%*.ni s* rn(*sk revo%*(i&+
U ovim de%im+ ni&ednom se ne pomin&e termin ''romnti)ki''+ %i se sv*d isti)e d posto&i &edno novo do$ poe!i&e+ )i&i &e sti% potp*no s*protn sti%* #op0 Nem)ki *ti(&+ o.iv%&vn&e $%d i e%i!$etnske poe!i&e+ rn(*sk revo%*(i& 1 pres*dni *ti(& n promene0 3omson+
)'# jedinstvo evropskog romantizma % Što se ti)e svo&stv sme kn&i.evnosti+ sv*d * Evropi se &v%&&* ist s,vtn& o pesni/tv* i o pro(esim i prirodi pesni)ke *o$r!i%&e+ isto s,vtn&e prirode i n&ene ve!e s )ovekom+ i isti pesni)ki sti%+ s *potre$om s%ikovnosti+ sim$o%ike i mit+ sti% ko&i se &sno r!%ik*&e od sti% neok%si(i!m =F0v0 5tv o istovetnosti potkrep%&*&* i!*)vn& i e%ement " s*$&ektivnosti+ sredn&ovekov%&+ o%k%or000 N&*$ed%&ivi& s* tri meri%+ svko od n&i, &e sredi/te ! odre4en vid kn&i.evne prkse " =0- *o$r!i%&+ ! s,vtn&e pesni/tv+ >0- prirod+ ! pog%ed n svet+ ?0- sim$o% i mit+ ! pesni)ki sti%0 Nem)k kn&i.evnost " o$e t!v0 romnti)ke /ko%e s,vt&* pesni/tvo ko !nn&e o n&d*$%&o& stvrnosti+ prirod* ko .iv* (e%in*+ poe!i&* prvenstveno ko mit i sim$o%ik*0 Ni&e t)no *o$i)&eno nem)ko g%edi/te d &e romnti!m tvorevin Š%ege%+ 3ik+ Nov%is i Vkenroder0 U istori&i nem)ke kn&i.evnosti - i!me4* po&ve ;%op/tokovog de% (esija '' '' =DF0 i Geteove smrti =F?>0 - prime2*&e se &edinstvo i (e%ovitost )itvog tog pokret+ ko&i se n!iv romnti)kim0 Nrvno+ posto&e r!%i)iti st*pn&evi tog r!vo& " D-i, g0 =F0v0 &vio se pokret 5t*rm *nd 8rng 1 s%i)n onome /to se * 6rn(*sko& i%i Eng%esko& n!iv ''predromnti!m''+ &er &e n n&eg n&!n)&ni&i *ti(& i!vr/io :0:0R*so+ eng%eski i /kotski kriti)ri pri%i)no pripremi%i @erderove ide&e0 @erder &e kr&n&e ir(ion%isti)ki nstro&en predromnti)r+ ko /to s* to i m%di Gete i Ši%er+ iko s* o$o&i( pro/% kro! !* k%si(i!m+ ko& se n&ve2im de%om ispo%&i% &edino * n&i,ovim teori&m0 Vr%o &e te/ko n2i i/t k%si)ko * Ši%erovo& prksi0 Geteov n&ve2 de% s* s*$&ektivne %irske pesme+ '' 9aust ''+ '' (ajster '' i ''4erter '' 1 * n&im te/ko d posto&i ikkv trg k%si(i!m0 Gete ni&e pri,vto n&*tnovsk* kosmo%ogi&*+ predstve o svet* ko o m/ini+ ve2 &e pesni)ki $rnio &edno dinmi)ko+ orgnsko s,vtn&e prirode0 Geteov g%edi/t nis* istovetn s Še%ingovim+ %i se te/ko mog* r!%ikovti od n&i, 1 Še%ing &e $io ot( nem)ke i%o!oi&e prirode0 3ko4e+ Gete &e sim$o%i)r i mito%og 1 on &e &e!ik t*m)io ko sistem sim$o% i s%ik prvi &e pov*ko &sn* r!%ik* i!me4* sim$o% i %egori&e0 #ok*/o &e d stvr nove mitove0 U svom &edinom pstrktnom i%o!oskom spis* on tvrdi d vidi
I!r!iti stepen ,e%enstv+ )i&i koren se n%!i * Vinke%mn* " Ši%er+ @e%der%inovi '' +iperion'' i '' 5rhipelag ''+ Geteov rd o Vinke%mn* i rni spisi 60Š%ege%0 Od*/ev%&en&e @e%dom posto&i i * 6rn(*sko& 7A0Šeni&e+ Što$ri&n i Lmrtin9 i Eng%esko& 7veom rsprostrn&eno * =F0v0+ kod <&ron+ Še%i& i ;its n/%o sn.n i!r!90 Čitvo to novo,e%enstvo *op/te ne mor d protivre)i romnti!m*0 @omer &e t*m)en ko primitivn pesnik0 Š%ege%* i Še%ing* tre$ !,v%iti n s,vtn&* ori)ke+ orgi&sti)ke strne ,e%enske (ivi%i!(i&e0 5,vtn&e ntike * ;itsovom '' +iperionu'' &e vr%o d%eko od neok%si(i!m =F0v0 Jedinstvo nem)ke kn&i.evnosti od po%ovine =F0v0 do Geteove smrti sdr.i se * pok*/&* stvrn& nove i%o!oi&e+ ko& isti)e *k*pnost )ovekovi, sng+ ne smo r!*m i%i smo ose2n&e+ isti)e int*i(i&*+ ''neposredno inte%ekti*%no s!nn&e''+ *o$r!i%&*0 #redstv%& o$nov* neop%toni!m+ &edn pntei!m+ moni!m ko&i do%!i do poistove2ivn&
Vin&i 1 ne pri,vt romnti)ko s,vtn&e prirode+ %i pri,vt d*%i!m )ovek i prirode+ &edno pesimisti)ko titnstvo ko&e predstv%& st%no opirn&e poretk* prirode0 #rirod &e mrtv i nem+ )k i nepri&te%&sk prem )ovek*0 3& o/tri eti)ki d*%i!m )ovek s*protstv%&enog prirodi *dr*.en &e s potp*no romnti)kom sim$o%ikom 1 o)ig%edn &e Vin&i&ev o$*!etost mitom0 Igo 1 n&ve2i mito%og i sim$o%ist me4* romnti)rim+ prorok &edne nove re%igi&e0 Ndre%isti isti)* mitskog+ &e!ivog+ ve%i)nstvenog ponekd i ps*rdnog pro!nog Igo0 ;od n&eg posto&i spoko&stvo sinte!e ko& ne *!mi)e pred v%stitom protivre)no/2* ko&+ istovremeno pnteisti)k i deisti)k+ pok!*&e $og rs*tog * svemir*+ ipk trns(endent%nog i %i)nog ko& (rpi i! svi, i!vor+ i! moderni, p%tonov( i pitgore&(+ i! 5veden$org+ svremeni, i%*minist i k$%ist0 Igo i!%.e pnpsi,i!m prirode+ *veren&e * sveose2&+ *veren&e * po$ed* &edinstv nd r!novrsno/2*+ sveg nd pro%!nim+ * po$ed* sveop/teg .ivot nd svim /to ogrni)v+ %i/v+ os*&e2*&e i pori)e0 ;od Igo s* s.et sv romnti)k r!mi/%&n& i teme " orgnsk+ r!vo&n prirod+ g%edi/te o pesni/tv* ko proro/tv*+ s,vtn&e d s* sim$o% i mit pesni)k or*40 Nro)ito &e *pd%&ivo miren&e s*protnosti+ isti(n&e grotesknog i !% ko&i se kon)no g*$e * sk%d* svemir 7rne esteti)ke teori&e+ ko i predgovor '' 6romvelu''90 Igo &e i!%o.io sve mog*2e tvrdn&e * pri%og romnti)kog s,vtn& prirode+ *!&mne pove!nosti )ovek i prirode+ i kon)nog svr/enstv )ovek0 <%!k 1 o$i)no se ne smtr romnti)rem+ %i ;*r(i&*s isti)e n&egovo !nimn&e ! mgi&sko i ok*%tno0 On se dr.o orgnskog s,vtn& prirode+ ko&e n!iv ''mgisme''0 #riv%)i%i s* g svi o$%i(i mgneti!m+ mesmeri!m i reno%ogi&e+ sve /to se os%n& n &edinstvo prirode0 Zst*po &e i teori&* o int*i(i&i+ ! ko&* ve!*&e termin ''spe(i%ite'' ko&i &e odv& od instinkt i pstrk(i&0 <%!k &e vtreni mito%og+ i sim$o%i)ki &e t*m)io sve k*%tove+ mitove+ verske t&ne i *metni)ke tvorevine0
Še%i 1 ''!d#rana poezije'' &e gotovo istovetn s ;o%rid.ovom teori&om0 Uo$r!i%& &e ''n)e%o sinte!e''0 #oe!i& se mo.e deinisti ko ''i!r! *o$r!i%&e''0 #esnik *)estv*&e ''* ve)nom+ $eskon)nom+ &edinom''0 #oe!i& podi.e kopren* s ''skrivene %epote svet i )ini d po!nte stvri i!g%ed&* ko d nis* po!nte''0 Uo$r!i%& &e stvr%)k mo2+ pesnikov *o$r!i%& &e or*4e s!nvn& stvrnog0 #ored <%e&k+ Še%i &e &sni&e od svkog dr*gog romnti)r i!r!io mi/%&en&e d pesni)ki tren*tk predstv%& tren*tk vi4en&0 ;its 1 s%*.i se sen!*%isti)kim re)nikom vi/e od ;o%rid. i Še%i&0 ''Ono /to *o$r!i%& dr.i ! Lepot*+ mor $iti Istin''0 3kv &e mo2 stvr%)ke *o$r!i%&e+ si%e ko& *vi4+ miri i !dr*.*&e+ ko& !,vt stro+ prodire d*$oko ispod n&egove povr/ine+ tmo os%o$4 *sn*%* istin*+ i+ grde2i i!nov+ *o$%i)v &edn presgr4eni svemir * prik%dnim ormm od *metni)ke mo2i i %epote0 Jedn tkv teori& o *o$r!i%&i mor d podr!*mev nek* teori&* o stvrnosti+ nro)ito prirodi0 Z sve romnti)ke pesnike+ *prkos r!%ikm+ !&edni)ko &e nes%gn&e s me,ni(isti)kim svemirom =F0v0 1 svi s,vt&* prirod* ko orgnsk* (e%in*+ s%i)ni&* )ovek* nego sk*p* tom0 Z n&i,+ prirod ni&e $i% odvo&en od estetski, vrednosti <%e&k 1 .estoko se protivi kosmo%ogi&i =F0v0+ ko&* personiik*&e N&*tn+ os*4*&e Lok i
5vi ve%iki romnti)ki pesni(i s* mitotvor(i+ sim$o%i)ri 1 pok*/v&* d d&* &edno potp*no mitsko t*m)en&e svet+ )i&i k%&*) dr.i pesnik0 U do$ romnti!m &v%& se vr%o rsprostrn&eno vr2n&e n mitsko s,vtn&e poe!i&e+ ko&e &e $i%o skoro ssvim !$orv%&eno * =F0v0 3o o.iv%&vn&e mitske poe!i&e s* otpo)e%i svremeni(i <%e&k0 <%e&k 1 prvi eng%eski pesnik ko&i &e stvorio &edn* o$*,vtn* nov* mito%ogi&* on ni&e ni k%si)n ni ,ri/2nsk+ md *k%&*)*&e mnoge $i$%i&ske i mi%tonovske e%emente0 Iko se ne&sno os%n& n nek* ke%tsk* 7dr*idsk*9 mito%ogi&* 1 n imen i! n&e 1 on &e+ * s*/tini+ i!vorn tvorevin+ ko& pok*/v d d i kosmogoni&* i pok%ips*0 U isti m,+ to &e i%o!oi& prirode+ psi,o%ogi&+ po%iti)ko i mor%no vi4en&e0 Nortrop 6r& &e dok!o d &e <%e&k $io neo$i)no i!vorn mis%i%(+ ko&i &e koristio ide&e o k*%t*rnim (ik%*sim+ ko i meti!i)ke teori&e vremen0 <%e&kove spek*%(i&e o sveop/to& rsprostrn&enosti r,etipski, mitov i o$red * primitivnom dr*/tv*+ mog* d i!g%ed&* kon*!ne i mterske+ %i nis* nes,vt%&ive ! do$ ko&e &e r!vi%o moden* ntropo%ogi&*0 Vordsvort 1 n&vi/e *d%&en od sim$o% i mit+ %i i on * svo&o& teori&i ng%/v s%ikovnost i ni&e nim%o rvnod*/n prem mito%ogi&i0 On im !n)&n* *%og* * novom !nimn&* ! ,e%ensk* mito%ogi&*+ t*m)en* pomo2* nimi!m0 Ni n&egov poe!i& ni&e %i/en sim$o%0 ;%int
It%i& 1 pori(%o se d on *op/te im ''prvi'' romnti!m0 Iko n&egove kn&i.evne teori&e posed*&* mnoge neok%si)ke oso$ine+ Leoprdi pripd romnti)rim !$og romnti)kog s,vtn& prirode+ r!mi/%&n& o ve%ikom pesni)kom sk%d*+ ko i nost%gi&e ! rnom @e%dom0 Špnski romnti!m 1 rspo se $r!o nkon svo&e po$ede =F?F0g0+ $r /to se ti)e romnti!m ko ''/ko%e''0 3o ne v.i ! romnti)k* /pnsk* kn&i.evnost =C0v0 5kndinvske !em%&e 1 nem)ki romnti!m+ i nro)ito Še%ing+ i!vr/i%i s* n&ve2i *ti(&0 Naturphilosophie &e $i% *ve%iko pri,v2en+ mito%ogi!irn&e se n/%o * smom sredi/t* nordi&ske o$nove0 R*si s* se dost os%n&%i n Nem(e+ nro)ito n Še%ing i @ege%0 L&ermontov deinitivno spd me4* romnti)re0 #*/kin predstv%& i!*!etk 1 n&egov )ist orm i!g%ed neok%si)k+ i nov r*sk n*k o kn&i.evnosti g isk%&*)*&e i! romnti)kog pokret0 Ipk+ s*protno tome govore n&egove srodnosti s <&ronom+ n&egov sim$o%ik prirode+ n&egov mit o r*/i%)ko& sk*%pt*ri0 #o%&sk 1 i(k&evi) i 5%ov(ki se * potp*nosti dr.e romnti)kog s,vtn& prirode i romnti)kog po&m *o$r!i%&e+ i o$i%no se s%*.e sim$o%om i mito%ogi!(i&om0 Če/ki pokret im $r &ednog ve%ikog pesnik 1 ;re% @inek ,+ ko&i s,vtn&e prirode+ *o$r!i%&e i sim$o% de%i s svo&im nem)kim i po%&skim svremeni(im0 #osto&e r!%ike i!me4* r!ni, romnti)ki, pokret+ r!%ike * istkn*tosti i rspored* po&edini, e%ement+ * $r!ini r!vo& i * %i)nostim ve%iki, pis(0 Ove tri gr*pe ide& poti)* i! vremen #rosve2enosti i mog* se n2i * prikrivenim str*&n&im =F0v0 G%edi/te o orgnskom &edinstv* prirode poti)e i! neop%toni!m0 G%edi/te o *o$r!i%&i ko stvr%)ko& si%i i o poe!i&i ko proro/tv*+ im&* s%i)no porek%o0 5im$o%i)ko+ )k i mitsko s,vtn&e poe!i&e &e )esto * istori&i+ npr0 * do$ $rok0 U i!vesnom smis%*+ romnti!m &e o$nov ne)eg strog+ %i o$nov s promenm sve stre ide&e s* $i%e prenete * termine pri,vt%&ive ! %&*de ko&i s* pro/%i isk*stvo #rosve2enosti0 #osto&i d*$ok dos%ednost i *!&mno podr!*mevn&e romnti)ki, s,vtn& prirode+ *o$r!i%&e i sim$o%0
"" # $reispitivanje romantizma % 3okom pos%edn&i, de(eni& sve se vi/e /iri o$%st s%gn&+ p )k i *!&mnog pri$%i.vn& deini(i& romnti!m0 >-i,0g0>0v0 - Nem)k " 08o&)$&n 1 enomeno%o/ko neposredno s!nn&e s*/tine romnti!m+ ko&e *k!*&e n i!mir*&*2*+ sinteti)k* *o$r!i%&* ko n !&edni)ki sdr.ite%& (e%og pokret " eng%eski i nem)ki romnti!m se s%.* * pog%ed* po&m i svr,e sinteti)ke *o$r!i%&e+ * pog%ed* &edinstv s*protnosti+ kon)nog i $eskon)nog+ ve)nosti i privremenosti+ sveop/tosti i po&edin)nosti0 60Štri, 1 po Ve%%in* 7renesns-$rok+ otvoren-!tvoren orm9 " s*protnost i!me4* k%si)ke i romnti)ke kn&i.evnosti ve!*&e se s )ovekovom .*dn&om k ve)no/2*+ ko& se mo.e posti2i i%i * svr/enstv* i%i * $eskon)nosti0 5vr/enstvo tr.i mir+ ono &e !tvoreno i &sno+ trg ! s%ikom $eskon)nost tr.i kretn&e i promen*+ on &e otvoren i tmn+ i trg ! sim$o%om0 5A8 " V0308.onson 1 romnti!m &e vi/e dinmi)ke+ nego stti)ke prirode+ i pretpostv%& nered poretk*+ neprekidnost prekidnosti+ i meke %ini&e i!o/trenom pog%ed* vi/e &e sk%on *n*tr/n&em nego spo%&/n&em+ on& svet pretpostv%& ovom0 7- tko4e po Ve%%in*90
Nem)k 7pos%e rt9 " Ado% Grime 1 deini/e romnti!m ko i!$i&n&e ''vegettivni, s%o&ev d*/e''+ /to &e vi/e presvesno nego podsvesno0 #resvesno *k%&*)*&e *o$r!i%&*+ ko&* romnti!m *!di.e n nivo svesti0 Grime $rni enomeno%o/ki metod " &edn &edini primer mor d $*de dovo%&n+ &er se * ve!i s romnti!mom ni/t ne mo.e ded*kovti i%i *op/tvti pre nego /to se !n /t se pod romnti!mom podr!*mev 1 mi &edino mo.emo pok!ti /t &e romnti)ko+ $/ ko /to pok!*&emo n (rven* $o&*0 #ore4en& nem)kog i eng%eskog romnti!m post&* sve opre!ni&0 #ov%)e se ve%ike r!%ike i!me4* n&i, " isti)e se prev%st i%o!oi&e empiri!m i retkost romnti)ke ironi&e * Eng%esko&+ &edinstvenost nem)ke $&ke0 Isti)e se pose$n istori&ski po%o.& eng%eski, pesnik+ ko&i nis* $i%i s*o)eni s tko ve%ikim %i)nostim kkve s* * Nem)ko& $i%e Gete i Ši%er0 Uk!*&e se n ni,i%isti)k* sme%ost+ sotonstvo+ dekdentnost i kr&n&i esteti(i!m nem)kog romnti!m+ ko&i *ve%iko prev!i%!e gr4nsk ogrni)en& Vordsvort i ;o%rid.0 6rn(*sk " #o% Vn 3igem 1 pok*/v d d sinte!* svi, evropski, romnti)ki, kn&i.evnosti+ pri )em* se o$i%no s%*.i i mn&im evropskim kn&i.evnostim+ *k%&*)*&*2i s%ovenske i skndinvske0 Ipk+ on ost&e pri%i)no povr/n+ &er se ktegori&e ko /to s* ose2n&e ! prirod*+ ver+ %&*$v+ eg!otik i istori!m+ nikd ne *!di.* i!nd nivo o$i)ni, *op/tvn&0 '';riti)ri svesti'' i%i ''.enevsk /ko%'' " A0
#esni)k teori& podr!*mev &edn i%o!oski stv i nek* pesni)k* prks* 7* tom istom do$*90 Novi eng%eski i meri)ki pro*)vo(i romnti!m do/%i s* do i!vesnog op/teg s%gn& * ve!i s osnovnim romnti)rskim pog%edim n stvrnost i prirod*+ i * ve!i s g%vnim pesni)kim sredstvim ko&e s* *potre$%&v%i romnti)ki pesni(i0 U pro*)vn&* poe!i&e+ v.no mesto !*!im *nk(i& romnti)kog s,vtn& prirode0 V0;0Vimst 1 metor ko osnov *stro&stv &edne romnti)ke pesme 7predeo * ;o%rid.ovom sonet* predstv%& istovremeno i povod ! se2n&e i i!vor metor ko&im se to se2n&e opis*&e9 romnti)ke pesme !m*2*&* r!%ik* i!me4* dos%ovnog i ig*rtivnog 7pesnik .e%i d odre4enom prede%* prid neko !n)en&e+ istovremeno .e%e2i d se * n&em* n4e90 0@0A$rms 1 povrtn s%ik predstv%& ''g%vn* tem* *!&mne pove!nosti i r!mene spo%&/n&i, kretn&i i *n*tr/n&eg .ivot i mo2i'' * mnogim !n)&nim romnti)kim pesmm+ ko /to s* ;o%rid.ov '' &otištenost ''+ i%i Vordsvortov '' &relid ''0 8.0@rtmn 1 sm #rirod &e odve% pesnik vn prirode0 3o ni&e prirod ko tkv+ ve2 #rirod *dr*.en s Uo$r!i%&om0 ''Uo$r!i%&+ do.iv%&en ko nek mo2 ode%it od #rirode+ otvr pesnikove o)i time /to i, pok%p''0 #o% de n 1 opis*&e trns(endent%no dvostr*ko vi4en&e ko&e Vordsvort* omog*2v d prede%e sg%ed ko o$&ekte+ i ko kpi&e * &edn svet /to %e.i i!vn vid%&ive prirode0 3o poredi s Je&tsovim prede%om-!nmen&em0 806eri 1 *vi4 d &e prirod kod Vordsvort &edn metor ! ve)nost+ ! ods*stvo smrti0 3 teori& sim$o%ike *!im ! svo&* osnov* dvostr*k* svest po ko&o& prirodni o$&ekti mog* posedovti po&edin)n i pose$n identitet+ %i istovremeno mog* i ''ig*rtivno'' !st*pti (e%in* )i&i s* de%ovi0 E0Vsermn 1 pesni)ki )in istovremeno stvr i &edn kosmi)ki sistem i pesm* ko& t& sistem omog*2v0 5tvrn&e &edne pesme predstv%& i stvrn&e svemirske (e%ine ko& to& pesmi d&e !n)en&e svki pesnik mor ne!visno i!grditi svo&* s%ik* svet+ i svo& &e!ik * &e!ik*0 3o o$&/n&v romnti)ko interesovn&e ! sim$o%ik* i mito%ogi&*+ ko&e s* po&edin)ne i privtne+ ko&e se os%n&&* n &edno %i)no vi4en&e+ p !to pod%e.* n&r!%i)iti&im t*m)en&im0 8.0V0N&t 1 '' ;vezdama osvetljen svod ''+ n&*ti(&ni& kn&ig o romnti)kim k%&*)nim s%ikm i mitovim0 N&tov prostorni prist*p+ n)in sg%edvn& pesme &edinstvenim pog%edom 1 *!or ! mnog ksni& )itn& poe!i&e0 e4*tim+ N&tove so(i&(i&e s* pri%i)no proi!vo%&ne+ ko /to &e ne*mesno i n&egovo *no/en&e psi,on%i!e i Ni)e * t*m)en&e pesme0 Ipk+ N&t prvi%no !k%&*)*&e d Vordsvort stremi ''*dr*.ivn&* *m s prirodom+ rdi stvrn& s*/tog r&''0 Z to !dr*.ivn&e Še%i i ;its d&* &o/ neposredni&e dok!e0 V0@0Odn 1 '' Razjareno more < romantička ikonograija'' " .*dn& ! morem mnogi, pesnik+ od Vordsvort do r%me 7isti)e se ispitivn&e '' (o#i Dika''90 8i&%ektik svesnog i nesvesnog " romnti!m podr!*mev poistove2ivn&e svesti i gre, romnti)r .*di ! nevino/2* !to /to od%!i sve d%&e i d%&e od nesvesti0 #o/to &e smosvest n&p%emeniti&e %&*dsko svo&stvo+ *metnik+ ko n&svesni&i )ovek+ post&e romnti)ki &*nk0 A%i+ ido% svesti &e pnteisti)ki $og+ sv sdr.n * prirodi0 60V0
Ono /to se n!iv romnti!mom+ ni&e neko vi4en&e mistik+ ve2 pok*/& d se i!mire s*$&ekt i o$&ekt+ )ovek i prirod+ svesno i nesvesno0 E080@ir/ 1 pok!*&e kko se dve *pd%&ivo r!%i)ite %i)nosti+ Vordsvort i Še%ing+ pri$%i.v&* &edn dr*go& * )itvom ni!* ide& 1 * n)in* miren& vremen s ve)no/2*+ * imnentnom tei!m*+ * str,* od ot*4en&+ * po&m* .ive prirode+ i s,vtn&* d se *%og *o$r!i%&e sdr.i * eksp%ikovn&* imp%i(itnog &edinstv svi, stvri0 U osnovi Vordsvort i ;o%rid.+ isto ko i * osnovi Še%ing+ sto&e neop%tonovsk trdi(i& i
IRO5LAV
Romantizam " #rik! kn&i.evni, teori& romnti!m *k%&*)*&e odre4ene &ednostvne (rte - isti(n&e pesni)ke %i)nosti+ o$r)*n s trdi(ion%nim kn&i.evnim rodovim+ i!r.vn&e ose2&nosti000 Ipk+ kn&i.evne )in&eni(e s* mnogo r!novrsni&e+ p !to 1 A0O0Lvd.o& " nemog*2e &e svesti romnti!m n s*vis%* orm*%* i%i &edinstven po&m R0Ve%ek " * )itvo& Evropi po)etkom =C0v0 posto&e s%i)n s,vtn& o poe!i&i+ o odnos* prirode i )ovek+ s%i)ni s* i sti% tog vremen+ ko i vrste pesni)ki, s%ik i sim$o%0 Eng%esk 1 sve &)i !m, ind*stri&ske revo%*(i&e 6rn(*sk 1 degener(i& pso%*tisti)kog kr%&evstv Nem)k 1 &o/ *vek ne*&edin&en+ p !to $e! ve%ike kn&i.evne trdi(i&e0 o.d &e !to * Nem)ko& n&rni&e do/%o do /iren& novi,+ romnti)ni, ide&+ md s* n&i!r!iti&i pred*s%ovi ! to nst%i * eng%esko& i /kotsko& i%o!oi&i =F0v0 Iko s* $ritnski empiri&ski i%o!oi 7pose$no 60-=F9 1 *smeren&e prem )ovek*+ dk%e i pis(*+ *metnik*+ ne prem de%* 7ko * k%si(i!m*90 U%og %&*dske svesti do$i& prvor!redni !n)&+ &er on stvr i o$%ik*&e predmet ko&i !mi/%& i poim0 #o/to &e pesni)ki do.iv%&& i!r!ito individ*%n+ i n&egov proi!vod mor $iti neponov%&iv 7k%si(isti s* verov%i d posto&e tr&ne pesni)ke orme+ pesni)ki !dtk &e d se i!r!i * tim gotovim o$%i(im90 Vordsvortov i!&v d &e pesni/tvo ''spontni i!%iv sn.ni, ose2n&'' s*geri/e ktivn* *%og* %&*dske svesti * pesni)kom stvrn&*0 8ok &e ! k%si(i!m $i% pres*dn Aristote%ov te! o *metnosti ko opon/n&*+ sd osnovni termin post&e ''i!r!''0 Z romnti)re+ pesnik &e ktivni i!vor+ tko d se n&egov de%tnost ne mo.e svesti n prosto opon/n&e0 L03ik - .e%i ne d imitir i!g%ed $i%&k+ p%nin+ ve2 d prik.e svo& d*, i rspo%o.en& ko& n&im v%d&*0 Osnov tog s,vtn& &e #%otinov i%o!oi& i! ?0v0n0e0 1 posto&i &edno pso%*tno+ ko&e &e * isto vreme &edinstveno+ do$ro i $o.nstveno+ i )i&e i!o$i%&e re!*%tir * emn(i&i te s*pstn(e prvi re!*%tt emn(i&e &e d*,+ kon)ni i n&ni.i stepen &e mteri& n&vi/e stn&e %&*dske eg!isten(i&e &e ekstti)no od*/ev%&en&e+ poistove2ivn&e s $o.nskim i pso%*tnim0 Nem)k " 5t*rm *nd 8rng - prvi od%*)n o$r)*n s k%si(i!mom0 D-i, g0 =F0v0 &v%& se otpor prem rn(*skom k*%t*rnom *ti(&*+ to !n)i i po$*n* protiv trdi(ion%ni, prvi%+ konven(i&e i k%si)ni, kn&i.evni, rodov0 *'+',aman 7=D?-=DFF9 1 od$i& modern* (ivi%i!(i&* 7ko R*so9+ ver*&e d on !n)i po$ed* r!*m n /tet* m/te+ i smtr d poe!i& predstv%& spekt vere i prirodnog n)in propovedn&0 *'+',erder 7=D-=F?9 1 s.eo ve2in* predromnti)rski, tenden(i& svremenik i r!vio ide&e ko&e s* s%*.i%e ko p*tok! d%&em r!vo&* romnti!m0 5mtr d kriti)r *.iv%&vn&em 7empti&9 pok*/v d pron4e *torov* nmer*+ rekonstr*i/e &e i o(eni n&en* vrednost0 Verovo &e d se poe!i& n%!i * smom porek%* &e!ik+ t&0 * mito%ogi&i i ep* o %&*dskom rdn&m i govor* 1 to &e $i%o &edinstvo pevne pesme+ poe!i&e i m*!ike0 Z poe!i&* &e $itn metor+ &er se do d*/e+ do sme s*/tine+ ne mo.e prodreti $e! *potre$e pesni)ki, sim$o% i n%ogi&0 Z%go se ! pro*)vn&e nrodne+ *smene poe!i&e0 @erder n&v%&*&e g%vne teme romnti!m " novo s,vtn&e prirode poe!i&e+ metore+ sim$o% i pesni)ke m/te+ istori&skog prist*p kn&i.evnom de%*+ i sve to * ve!i s od$(ivn&em r(ion%isti)ke i re%eksivne poe!i&e0
-ridrih .legel 7=DD>-=F>F9 1 &edn od prvi, teoreti)r novog pokret0 U rno& !i &e smtro ''modern* poe!i&*'' s*vi/e ne)istom 7po me/vini .nrov i tonov9 i nr,i)nom 7!$og od$i&n& $i%o kkvi, prvi%90 A%i i td i!nosi stvove krkteristi)ne ! ksni&i romnti!m " istori& s,v2en ko ''sistem $eskon)nog *svr/vn&'' 7! r!%ik* od stti)ni, s,vtn& k%si(i!m90 8o promene do%!i pod *ti(&em -'.ilera 7=DHC-=FH9 i rsprve ''! sentimentalnom i naivnom pesništvu'' 1 gr)ki pesni(i s* &o/ mog%i nivno i spontno prik!ivti prirod* i dr*/tvo+ po/to s* i smi &o/ *vek $i%i orgnski deo te (e%ine s r!vo&em i /iren&em (ivi%i!(i&e pesnik g*$i mog*2nost d prirod* prik.e tko neposredno i spontno 1 on i d%&e tome te.i+ %i to sd post&e deo n&egovog svesnog npor tkvog pesnik Ši%er n!iv ''sentiment%nim''0 60Š%ege% sd moderno pesni/tvo n!iv progresivnom *niver!%nom poe!i&om0 Ide% post&e Šekspir 7postvio teme%&e moderne romnti)ne drme90 Interes se /iri n sredn&i vek+ p 60Š%ege% govori o potre$i stvrn& novog mit+ ko&i $i *kin*o %ogi)ki r!*m i vrtio %&*de ''%epo& kon*!i&i m/te+ origin%nom ,os* %&*dske prirode''0 :ivot * d*,* ide%isti)ke i%o!oi&e 7pre sveg 6i,teove9 &e s%o$odn igr+ *metnost &e sim$o%i)k de%tnost0 Lepo se ssto&i od r!no%ikosti+ &edinstv i (e%ine+ t&0 od mno/tv+ $ogtstv i .ivot+ to se * *metni)kom de%* vidi ko sk%d+ orgni!(i& i svr/enstvo0 3o &e romnti)k te! o potre$i &edinstv i sk%d s*protnosti0 5 tim * ve!i &e i te! o ironi&i " ironi& &e prik!ivn&e dog4&+ %&*dski, %ikov+ .ivot+ ko igre $e! pso%*tnog *pori/t0 Umetni)ko de%o n t& n)in prik!*&e (e%in* istine o )ovek* i .ivot*+ to &e spo& prividni, nemog*2nosti * &edinstven* *metni)k* (e%in*0 Ironi& &e $or$ i!me4* spo%*tnog i re%tivnog+ pok*/& d se prik.e (e%in stvrnosti+ pri )em* *tor tre$ d $*de svestn nemog*2nosti tkvog pok*/&0 A*tori ko&i !dovo%&v&* te kriteri&*me " Ariston+ 5ervntes+ Šekspir+ 5vit+ 5tern i :n #*%0 U tom otkrivn&* ironi&e ko konstit*tivnog e%ement ssto&i se &edn od n&vredni&i, tekovin romnti)ne kn&i.evne teori&e0 U ese&* o kn&i.evnosti i n(ion%nom krkter* 60Š%ege% govori o sveo$*,vtno& vrsti kn&i.evnosti ko& $i *k%&*)iv% i%o!oi&*+ so(io%ogi&* i teo%ogi&*0 #ismo i govor s* n&ve2e tekovine po ko&im se )ovek r!%ik*&e od .ivotin&e+ kn&i.evnost &e ne/to n&$o%&e i n&vredni&e /to &e stvoreno n tom po%&* 1 p &e kn&i.evnost nekog nrod n&%ep/ tekovin neke n(ion%ne !&edni(e0 8ok s* k%si(isti 7pr0A0#ope9 smtr%i d &e os%n&n&e n n(ion%n* trdi(i&* neoprostiv provin(ion%i!m+ 60Š%ege% smtr d &e *prvo n(ion%n kn&i.evnost g%vnin *metni)ke $/tine nekog nrod0 /ugust 0ilhelm .legel 7=DBD-=FH9 1 od*/ev%&eni prist%i( ide&e o svetsko& kn&i.evnosti0 Os*4*&e $e!$o&ni &e!ik svog do$+ i smtr d pesnik mor d se s%*.i sim$o%i)kim &e!ikom ko&i 2e *spostviti me4*so$n* !visnost svi, stvri 1 romnti)rski stv o &edinstv* * mno/tv*+ i o ner!dvo&ivosti i!me4* po&edinosti (e%ine time se isti)e neogrni)eno i neodre4eno0 5mtro &e d do$ prosvetite%&stv !n)i me,ni)ko ponv%&n&e+ p i s*.vn&e k%si)ni, prvi%0 U Gr)ko& &e $i%o %k/e pridr.vti se drmski, &edinstv+ &er &e sdr.& gr)ke drme mito%ogi&+ to &e ve2 poe!i& pri%go4en ! prik!ivn&e preg%edne gr4e 1 dok * modernom drmti)r* ko sirovin ! n&egov de% s%*.i neki de%i2 stvrnosti0 A0V0Š%ege% opt*.*&e rn(*sk* drm* * ko&o& &*nk o svo&o& trgi)no& s*d$ini re(it*&e * retori)kim ig*rm+ to ns spre)v d s n&im sose2mo0 Zto tre$ pr*.iti otpor rn(*skom *ti(&* i nsto&n&im d se 6rn(*sk predstvi ko !konodv( *k*s 7in)e+ vreme Npo%eonovi, rtov90 Visoko &e (enio Šekspir+ n&egov* s%o$od* od trdi(ion%ni, prvi%+ ko i $ogtstvo n&egovog drmskog op*s0 Romnti)ri svkom pr%ikom isti)* orgnsk* prirod* *metni)kog de% 1 Šekspir &e $io ide%n *!or stvro( ko&i ne *nosi svo&* gr4* * ve2 gotove kn&i.evne vrste+ nego tr.i ide%n i spe(ii)n n)in i!r.vn& ! proi!vode svo&e *metni)ke int*i(i&e0 Šekspirovi %ikovi nis* i%*str(i&e neki, krkterni, svo&stv+ ve2 s* prik!ni * p*no2i svog $i2+ s svim svo&im ose2n&im i strstim0 Šekspir &e pok!o i nstrnosti %&*dskog $i2+ me%n,o%i&*+ de%iri&*m+ %*dost 1 Š%ege% g *prvo !$og tog i ,v%i 7! k%si(iste+ podr*)&e *metni)kog prik!ivn& &e r(ion%no-mor%ni )ovek90 Šekspir &e ipk !dr.o kriti)ko rsto&n&e prem svo&im %ikovim+ tko d od svog )ito( ne tr.i odo$rvn&e i%i os*d* onog /to n&egovi %ikovi rde0
3& Šekspirov stv $i se mogo n!vti ironi)nim+ &er kd nm pesnik dop*sti d povremeno *o)imo nek* mn* n&egovi, %ikov+ on ko d stvr t&ni spor!*m s svo&im inte%igentnim )ito(em+ por*)iv/i m* d on ni&e ve!n ! ono /to prik!*&e+ i d $i+ kd $i ,teo+ mogo nemi%osrdno d *ni/ti s&&ne pri!ore ko&e &e sm stvorio0 Z$og tog odsto&n& i stvr%)ke s%o$ode+ svko Šekspirovo de%o &e svet ! se$e ko&i se kre2e * sopstveno& seri0 Šekspir &e pesnik od kog $i $i%o ps*rdno tr.iti d se pokorv trdi(ion%nim prvi%im+ %i &e on tko4e i pesnik ko&i stvr pose$ne proi!vode m/te * ko&im dos%edno sprovodi !konitosti dekvtne ! t& spe(ii)ni imginrni svet0 #os%e A0V0Š%ege%ove n%i!e '' Romea i ulije''+ Šekspir post&e ide%n *tor ! romnti)ne kon(ep(i&e o poe!i&i ko& sdr.i s*protnosti ko /to s* prirod i *metnost+ poe!i& i pro!+ o!$i%&nost i /%+ d*,ovnost i sen!*%nost0 8ok &e k%si)n poe!i& ritmi)ki sk%dni i!r! nepromen%&ivi, !kon o sre4enom svet* ko&i odr.v ve)ne ide&e+ romnti)n poe!i& i!r.v t&n* te.n&* prem ,os*+ ko& %e.i * smo& osnovi sre4enog stvrn&0 #rvo *metni)ko de%o &e orgnsk tvorevin+ t&0 odre4en smim svo&im sdr.&em0 3ko &e orm smo !n)&n spo%&/n&ost ko& predstv%& svedo)nstvo o sopstveno& skriveno& prirodi0 I! tog proi!i%!i od$(ivn&e teori&e o tri &edinstv * drmi0 A0V0Š%ege% &e $io &edn od prvi, kriti)r ko&i se pis%i po!itivno o romn*0 V.nost mit * kn&i.evnosti ko imgintivnog i!r! %&*dski, te.n&i+ str,ov i o$&/n&en& svet i prirode " 6i%o!oi& *metnosti -'0'*' .elinga 7=DDH-=FH9 1 s,vt poe!i&* vr%o /iroko+ ko op/ti imgintivni %&*dski i!r! * ko&em ne posto&e o/tre grni(e i!me4* mit+ *metnosti+ re%igi&e i i%o!oi&e0 I i%o!o i pesnik prodir* do s*/tine svet+ do pso%*t+ p time *metnost r*/i prepreke i!me4* stvrnog i ide%nog svet0 Umetnost &e n%ogi& prirode i n&ene stvr%)ke snge0 -ridrih 1on ,ardenberg # 2ovalis 7=DD>-=F=9 1 poistove2ivo pesni/tvo s re%igi&om i i%o!oi&om0 #oe!i& &e %&*dsk miso+ igr+ istin+ te.n&0 #esnik &e misti)k %i)nost i n&egov *nk(i& se ne mo.e svesti n opon/n&e 1 on &edini !s%*.*&e n!iv m*dr(+ poe!i& &e sim$o%i)n i pop*t sn0 Nov%is &e visoko (enio vi%insk* pri)* i $&k* ko osnov* ! poe!i&* (enio &e i romn+ %i &e smtro d i on mor $iti pop*t $&ke0 Z pesnik &e $itno od*/ev%&en&e+ nek vrst ent*!i&!m+ trns 1 ipk+ od*/ev%&en&e $e! r!*mevn& &e $eskorisno0 Šekspir smtr ve%ikim *!orom n&egov *metnost &e p*n od&ek $eskr&ne str*kt*re kosmos0 Geteovog ''4ilhelma (ajstera'' ni&e pose$no (enio+ !$og n&egove pro!i)nosti+ m%ogr4n/tine i sno$i!m0
3udvig Tik 7=DD?-=FH?9 1 ek%ekti)r po prirodi+ koristio termine svo&i, svremenik0 Od*/ev%&vo se Šekspirom+ !nimo se ! /pnsk* drm* i! t!v0 !%tnog do$0 Govori o ironi&i ko o pesni)ko& strtegi&i+ i de%i &e n ''ni.*'' i 'vi/*'' 1 os*4*&e t!v0''v*%grn*'' ironi&*+ i pri,vt t*m)en&e po ko&em &e ironi& istovetn s o$&ektivno/*+ t&0 ko pesnikov mo2 nd n&egovom gr4om0 4an $aul Rihter 7=DB?-=F>H9 1 vr%o kriti)n prem Še%ing* i $r2i Š%ege%+ ko&im &e pre$(ivo smodopd%&ivost i s*$&ektivni ide%i!m * smis%* 6i,teove i%o!oi&e sm &e tr.io *!ore * @erder* i 60@0Jko$i&*0 ''Škola estetike'' 7=F0g09 1 *metnost tre$ d predstvi spo& i &edinstvo pose$nog i op/teg0 Umetnost ne opon/+ %i ne sme ni *ni/titi svet0 #oe!i& stvr svet * mini&t*ri+ svet ko&i &e ponovo rodi% %&*dsk svest0 Ve%ik* p.n&* posvetio romn* 1 nek vrst pesni)ke en(ik%opedi&e+ .nr ko&i dop*/t ve%ik* s%o$od*0 enio &e eng%eski ,*moristi)ki romn =F0v0+ ko&i m* &e pos%*.io ko *!or ! sopstven de%0 Eng%esk " k%si(i!m nikd ni&e $io * potp*nosti pri,v2en ko * 6rn(*sko&0 Ipk+ $ritnski empiri)ri s* isti(n&em %&*dskog isk*stv pridone%i opdn&* *ti(& p%tonisti)kog pog%ed n svet+ ko /to s* $ritnski i%o!oi isti(%i i v.nost ose2&nosti * .ivot* po&edin(0 7Šts$eri po%emi/e s @o$som90 5redinom =F0v0 &v%& se i ide& o origin%nosti *metni)kog stvr%)kog post*pk 7E0Jng pore4en&e de% s $i%&kom90
0ilijam 0ordsvort 7=DD-=FH9 1 predgovor '' 8irskim #aladama''0 Iko se smtr mniestom eng%eskog romnti!m+ to &e pre most ko&i sp& =F0 i =C0v0 5,vtn&e sose2n& i poistove2ivn& s prirodom 1 pod *ti(&em Šts$eri& ide&e o pesni)ko& m/ti 1 de%imi)no !snovne n k%si(isti)kom stv* psi,o%og @rt%i& i teori&i o so(i&(i&m0 Vordsvort &e $io mn&e rdik%n od 0ilijama 5lejka 7=DHD-=F>D9+ ko&i &e m/ti pripisivo rdik%no nov* stvr%)k* *%og* i os*4ivo me,ni)ko-empiri&sk* kon(ep(i&* svet N&*ton i%i Lok0 Eng%esk poe!i& kr&em =F0v0 1 k%si(i!m * ksno& !i+ kn&i.evn mod $e! vit%nosti n&en &e!ik se r!%ikovo od .ivog &e!ik+ * .e%&i d poe!i& ne i!g*$i svo&* dosto&nstvenost od event*%nog dodir s svkodnevi(om0 Vordsvort se !%.e ! *potre$* &ednostvnog &e!ik o$i)ni, %&*di+ %i ne .e%i d svo&* poe!i&* svede n pro!i)nost $n%nog i!r!+ p &e svo&im pesmm do odre4eno ''$o&en&e m/tom ko&im o$i)ne stvri tre$ d $*d* prik!ne * d*,* n neo$i)n n)in''0 Ver*&e kko sve n&egove pesme im&* po!itivn* svr,*+ ko& &e re!*%tt d*$oki, ose2n& i r!mi/%&n& 1 ose2&i * pesmi d&* v.nost rdn&i i sit*(i&i+ ne o$rn*to0 #ose$no &e v.no odr.ti ose2&nost i svest o s*/tinskom &edinstv* )ovek i prirode+ &er &e to do$ ve%iki, previrn& 7rn(*sk revo%*(i& i $r! *r$ni!(i& Eng%eske9+ ko& dovode do stn& ''t*posti i o$mr%osti''0 ;riti)ri $i mog%i d m* pre$(e d se n&egov poe!i& ne r!%ik*&e dovo%&no od pro!e 1 %i on ne pri!n&e d i!me4* do$re pro!e i poe!i&e sme posto&ti ve%ik r!%ik0 #esnik &e '')ovek ko&i govori %&*dim o$dren &e .iv%&om ose2no/2*+ s vi/e od*/ev%&en& i ne.nosti+ im vi/e !nn& o %&*dsko& prirodi+ i im /ir* d*/* nego /to &e to o$i)no s%*)& s %&*dim''0 On se potp*no poistove2*&e s %ikovim ko&e stvr+ i tko posti.e visoki stepen sose2n& s prirodom i .ivotom oko se$e0 #esnik posmtr )ovek i stvri oko se$e * *!&mnom de%ovn&* kko proi!vode $o% i rdost+ posmtr sm* prirod* )ovek i n&egov o$i)ni .ivot+ i n sve to g%ed * svet%* svog sopstvenog !nn& i isk*stv0 N t& n)in pesnik vodi di&%og s prirodom *op/te+ dok n*)nik posmtr smo n&ene po&edinosti0 ''#esnik mis%i i ose2 * d*,* %&*dski, strsti'' 1 !to se n&egov &e!ik ne mo.e r!%ikovti od .ivog govor stvrni, %&*di0 Ipk+ Vordsvort dod&e d metr poe!i&e predstv%& dodtk svkodnevnom govor*+ prid&e m* nek* vrst* nestvrnosti+ p se !to pteti)ne sit*(i&e i sn.ne ose2&e * poe!i&i mog* mnogo $o%&e podneti nego * pro!i0 etr+ orm+ *d%&v ns od str,ote trgi)nog dog4&+ i *p*2*&e ns n )in&eni(* d se pre sveg rdi o *metni)kom de%*0 O$i)no se smtr d romnti)ri .e%e d po$egn* od svkodnevne stvrnosti+ d ns svo&om m/tom prenose * *d%&ene kr&eve 1 %i+ * Vordsvortovom predgovor* &e i!nesen pesnikov i!r!it .e%& d pev &e!ikom %&*dskog rod i ! prose)nog )ovek0 Semjuel T' 6olridž 7=DD>-=F?F9 1 ;o%rid. i Vordsvort se n!iv&* ''&e!erskim pesni(im''0 e4* n&im posto&e ve%ike r!%ike+ prvenstveno * s,vtn&* poe!i&e0 ;o%rid.ov teoretski rd &e osto nedore)en0 U!ori " nem)ki i%o!oi 7;nt+ Še%ing9 i kriti)ri 7$r2 Š%ege%9 1 * n&egovom de%* posto&e od%om(i ko&i s* skoro dos%ovni prevodi i! n&i,ovi, de%0 Ipk+ ;o%rid. &e $io prvi eng%eski mis%i%( i pesnik ko&i &e *po!no Eng%esk* s i%o!oskim i kn&i.evno-teoretskim ide&m td/n&e Nem)ke0 U '' /iographia 8iteraria''+ ;o%rid. pi/e d &e =DCD0g0 s Vordsvortom rsprv%&o o kn&i.evnosti+ i! )eg se rodi% ide& o !&edni)kom i!dn&* pesm pod ns%ovom '' 8irske #alade'' 1 gde $i Vordsvort o$&vio pesme s sdr.&em i! skromnog seoskog .ivot+ ;o%rid. pesme s ntprirodnom temtikom0 #ri tome+ ;o%rid. se tr*dio d n&egove pesme !dr.e i!g%ed verovtnosti i istine+ /to 2e kod )ito( dovesti do ''vo%&nog od%gn& neveri(e'' 7i%%ing s*spension o dis$e%ie9+ od )eg se i ssto&i pesni)k ver0 ;o%rid. smtr d &e neoprvdno *!imti Vordsvortov sredi/n&i stv 7- &e!ik poe!i&e ko govor o$i)ni, %&*di * svkodnevnom .ivot*9 ko op/te prvi%o0 3ko4e+ Vordsvortov* tvrdn&* d &e ! svo&e pesme i!$ro gr4* i! skromnog i ne/ko%ovnog seoskog .ivot+ smtr tek de%imi)no t)nom 1 * Vorsdvortovim n&$o%&im pesmm %ikovi nis* i! tkvog m$i&ent+ p ni n&i,ov ose2n& i &e!ik ne proi!i%!e i! tkvog .ivot0 itir Vordsvort " d &e priprosti seoski &e!ik ko&im se on s%*.i &ednostvn govor ''o)i/2en od deorm(i& i nedosttk''+ i dod&e d &e tkv ''o)i/2en''+ t&0 dotern &e!ik mo.d $%i.i svko& prose)no& i op/to& vri&nti eng%eskog &e!ik+ nego &e!ik* %&*di s se%0
;o%rid. de%i m/t* n primrn* i sek*ndrn*0 #rimrn m/t &e ''ponv%&n&e * odre4eno& svesti ve)nog )in stvrn& * odre4enom a sam'' 1 t&0 svest )ovek o smom se$i i svo&o& eg!isten(i&i0 5ek*ndrn m/t ''rstp+ rst)e+ rspr/*&e+ kko $i ponovo stvr% i%i tmo gde &e t& pro(es nemog*2+ svkko se $ori d ide%i!*&e i *&edin&*&e'' 1 m/t de%*&e pop*t ,emi&skog pro(es time /to rstp i stvr nove (e%ine 7ve%iki *ti(& n Nov* kritik*90 3re2 vrst m/te &e ''n(K'' 1 m/tovitost+ d*,ovitost+ ko& smo r!me/t ''gotove odre4ene predmete'' 7vri&nt k%si(isti)kog s,vtn&90 #esm+ ko proi!vod m/te+ &e tkv sk%op ko&i &e s*protn n*)nom de%* time /to ! neposredni (i%& im !dovo%&stvo+ ne istin*+ od svi, dr*gi, vrst r!%ik*&e se po tome /to ovde (e%in pr*. tkvo !dovo%&stvo ko /to mo.e pr*.iti svki n&en deo0 U pesmi se de%ovi me4*so$no potpom.* i o$&/n&v&*+ *sk%4*&* se i doprinose svrsi i eekt* metri)kog sk%op0 Čit%( ne sme .e%eti d d%&e )it smo d $i s!no /t 2e se dogoditi+ ve2 g smo )itn&e isp*n&v !dovo%&stvom 1 to &e ''pri&tn de%tnost d*, *!$*4en smim p*tovn&em'' 7r*ski orm%isti " ! pro!* &e $itno d /to *spe/ni&e prenese por*k*+ dok * poe!i&i svk re) mor isp*n&vti estetsk* vrednost90 #esnik pokre2e (e%* %&*dsk* d*/*+ i mgi&ski me/ s*protne i r!norodne kv%itete - op/te s pose$nim+ pstrktni po&m s pesni)kom s%ikom+ novost s ve2 *svo&enom temom0 #esnik im mo2 d prirod* *)ini $%iskom )ovek* on stp o$%ik+ $o&*+ pokret i !v*k+ i i! n&i, stvr &edinstvo nd,n*to mor%nim ose2n&em0 Umetnost i poe!i& posred*&* i!me4* )ovek i prirode0 Lepot " &edinstvo * mno/tv*+ stpn&e r!novrsnog+ (e%in o$%ikovnog i .ivotnog0 Ako *metnik opon/ smo mrtv* orm*+ gotov* prirod*+ re!*%tt 2e $iti sirom/n i /*p%& *metnik mor d dopre do prirode ko& stvr+ ko& pretpostv%& ve!* i!me4* prirode * vi/em smis%* i %&*dske d*/e0 U predmetim prirode prik!ni s*+ ko * og%ed%*+ svi e%ementi i pro(esi inte%ekt pre %&*dske svesti0 L&*dsk svest o$%ik*&e i stvr sopstveni op/te%&*dski sistem+ pesnik predstv%& sen!itivni vr,*n( te svesti0 N&egov m/t &e e!emp%sti)n 1 stp ono /to &e r!norodno i s*protno * &edno+ i konstit*i/e svet pesnikovog de%+ to &e od%*)*&*2e i ! (e%ok*pno %&*dsko poimn&e svet0 N/i po&movi nis* odr! svet+ nego re!*%tt !konitosti %&*dske svesti i mis%i 1 mi .ivimo * okvir* n/i,+ %&*dski, predstv+ p &e !to s,vtn&e svet * stvri kretn&e n po%&* n/i, metor o svet*0 ;ro! %&*dsk* svest pro(esi prirode post&* osve/teni i osmi/%&eni+ pose$no p*tem pesnikove sposo$nosti d *o)v+ r!%ik*&e i sp&0 3ime %&*dsk svest ne imitir ono /to vidi+ nego svo&im i!$orom i o$%ikovn&em dovr/v prirod*0 Umetnik opon/ ono /to &e *n*tr neke stvri+ i to nm govori p*tem s*gestivni, sim$o% 1 &edino tko *metnik mo.e d proi!vede de%o !ist prirodno po predmet* i %&*dsko po svom eekt*0 ;o%rid. smtr d s* kod Šekspir ostvreni ovi pesni)ki ide%i+ i ,v%i g !$og istn)nog ose2& ! %epot* - on pok!*&e inten!ivn* %&*$v prem prirodi+ $e! ko&e niko ne $i mogo d tko istinski i strsno prik.e n&en* $eskon)n* r!no%ikost0 #osed*&e dr d sp& r!%i)ite predstve+ )ime posti.e nove i neo)ekivne eekte0 N&egove pesni)ke s%ike s* to%iko *spe/ne+ d ponekd !$orvimo n sme re)i i kro! n&i, vidimo predmete i rdn&e n&egove poe!i&e0 ;o%rid. pori)e k%si(isti)k* tvrdn&* d &e Šekspir instinktivni stvr%( $e! inte%ekt*%nog po!nvn& svo&e *metnosti 1 on &e $io orgnski *metnik+ i ! n&egove drme+ ko i!r! visoko inte%ekt*%nog geni&+ ne v.e prvi% drmske *metnosti+ &er $i to !n)i%o me,ni)ko nmetn&e prvi% &ednom spe(ii)nom i individ*%nom i!r!*0
$ersi 5' .eli 7=DC>-=F>>9 1 ''!d#rana poezije''+ primer romnti)rskog isti(n& v.nosti pesni)kog nd,n*2 - odgovor n stiri)ni ese& 30L0#ikok ''1etiri godišnja do#a poezije''+ gde se tvrdi d &e do$ poe!i&e pro/%o+ i d n*)ni(i sto&e d%eko i!nd svremenog pesnik0 #esni(i nis* smo stvro(i &e!ik i m*!ike+ r,itekt*re i p%es 1 oni postv%&&* i !kone+ i *)ite%&i s* re%igi&e0 #oe!i& &e !pis n&$o%&i, i n&sre2ni&i, tren*tk i n&sre2ni&i, *mov0 #esni(i s* mor%no n&$o%&i %&*di+ p s* !to i n&sre2ni&i0 ''#esni(i s* nepri!nti !konodv(i svet''0 Še%i ne pri!n&e d * poe!i&i posto&i potre$ ! te,ni)kim *me2em - poe!i& ni&e *metnost+ nego vi!i&+ nei!re(ivo stn&e %&*dske d*/e0 #esnik ne mo.e nmerno i svesno pisti pesm*+ on &e %i)ni i!r!+ *te, smog pesnik !$og n&egovog ot*4en&0 #esnik opis*&e *!ore mor%ne vr%ine i prik!*&e ide%ne &*nke0 #oe!i& &e *sko ve!n ! mor%ni npredk+ i personiik*&e eti)ke ide%e svog do$0
0ilijam ,azlit 7=DDF-=F?9 1 $ogt i r!novrstn kriti)ki op*s prkti)ni kriti)r n p*$%i(isti)kom !dtk*0 Zst*po &e n)e% kritike ko& 2e ksni&e $iti n!vn impresionisti)kom pi/e o svo&im *tis(im o nekom *tor* i n&egovom de%*0 Verovo &e d poe!i& i!r.v pesnikov ose2&ni .ivot+ i d time *spev d !r!i smog )ito(0 Šekspir 1 ve%iki *!or on se *.iv%&v * sv)i&* sit*(i&*+ on nem svo&* %i)nost+ ve2 &e psor$ovn * svet oko se$e0 Džon 6its 7=DCH-=F>=9 1 ni&e r!vio smost%n* kn&i.evn* teori&*+ %i &e * svo&im pismim i $e%e/km i!*!etno proni(%&ivo govorio o pesnik* i n&egovom de%*0 ;itsov r! ''negtivn sposo$nost'' 7negtive (p$i%itK9 1 pesnikov sposo$nost d ostne * nei!vesnosti+ misteri&i i s*mn&i+ d pritom ne ose2 ne%godnost ko& g ter d tr.i )vrste )in&eni(e i %ogi)k oprvdn&0 5mtro &e d ;o%rid. nem t* sposo$nost+ d *vek .e%i d o$&sni sve stvri+ d .e%i d stvori neki r(ion%ni sistem i d se ne prep*/t int*i(i&i ko& pesnik ori&enti/e isk%&*)ivo prem %epom+ to ne mor n*.no $iti ve!no s r(ion%nim0 ;its govori o imperson%nosti pesnik 1 on nem svo&e J+ to J &e sve i%i ni/t0 ''#esnik &e n&nepesni)ki&i stvor n svet* &er on nem identitet 1 on neprekidno o$%ik*&e i isp*n&v neko dr*go te%o''0 7- s%i)no @!%it* i ;o%rid.* o Šekspirovo& sposo$nosti d se * potp*nosti pretvr * ve%ik* g%eri&* %ikov svo&, drm90 #rdoks " &edn od osnovni, kriti)ki, ide& romnti!m &e isti(n&e pesnikove %i)nosti i s*$&ektivnosti+ n&egovi ve%iki predstvni(i !st*p&* imperson%nost pesnik i ,v%e n&egov* sposo$nost d negir svo&* %i)nost0 6rn(*sk " t* &e r!vo& romnti!m ni/o n n&ve2e te/ko2e 1 prvom !om romnti!m smtr se r!do$%&e od :0:0R*so 7=D=>-=DDF9 do 5ennk*rt ksni&e+ pod po%iti)kim *ti(&em revo%*(i&e i (rstv+ do%!i do ponovnog &)n& k%si(i!m d $i dr*gi t%s romnti!m nst*pio s Viktorom Igoom i predgovorim n&egovi, drm0
Madam De Stal 7=DBB-=F=D9 1 iko &e prete.no derivtn kriti)r+ !,v%&*&*2i n&enim kn&igm ''! knji%evnosti'' 7=F09 i ''! Nemačkoj'' 7=F=09+ rn(*sk &vnost &e o$rti% p.n&* n romnti!m0 Otkriv krkteristi)ne r!%ike i!me4* kn&i.evnosti severeni, i &*.ni, nrod " &*.ni nrodi 7pr0It%i&ni9 s* pre*!e%i k*%t*r* ntike+ %i s* despotski v%dri spre)i%i n&en p*ni r!vo& kn&i.evnosti severni, nrod s* s%o$odni&e+ i%o!oski&e i strstveni&e0 On *!im * o$!ir i po%iti)ke sisteme * po&edinim !em%&m+ /to &e novost+ po/to tko ne prok%m*&e priorn kn&i.evn n)e%+ nego de%o vidi onkvo kkvo &e *s%ov%&eno n(ion%nim krkterom i istori&skim r!vo&em0 U kn&i!i ''! Nemačkoj''+ dm 8e 5t% d&e vr%o /irok* s%ik* Nem)ke tog do$0 On os*4*&e s%onski tip rn(*ske kn&i.evnosti+ ko& &este e%egentn+ %i &e /*p%&0 Nem)k &e stvori% kn&i.evn de% s vi/e d*,+ ose2& i origin%ni, krkter0 oderni *metnik tre$ d opis*&e pokrete d*/e+ time moderni pesni(i sti)* prednost nd ntikom+ &er im &e ose2&ni e%ement mnogo $%i.i i po!nti&i0 Uop/teno+ n&en stv prem kn&i.evnosti se mo.e n!vti emo(ion%isti)kim+ po/to on smtr d kn&i.evnost pre sveg mor dirn*ti )ito(0 #oe!i& &e * s*/tini stn&e *!$*4enosti i od*/ev%&en&+ stn&e inten!ivne ose2&nosti0 Z modernog )ovek krkteristi)n &e ose2& nedovr/enosti s*d$ine %&*dske d*/e+ i! )eg proi!i%!i )e.n& i me%n,o%i& 1 t* nedovr/enost %&*dske d*/e n&$o%&e prik!*&* kn&i.evnosti severni, nrod0 Govore2i o trgedi&i+ dm 8e 5t% ver*&e d &e istori&sk drm krkteristi)n rod n&enog vremen0 #o/to s* %&*dski %ikovi s%o.eni+ tome mor d odgovr i ton svremene drme+ /to !n)i d on mor $iti r!no%ik+ *k%&*)*&*2i i p%emenito i nisko0 Nove teme nme2* me/vin* rodov+ ton komedi&e se )esto me/ s tr)ignim tonom0 Romn tre$ d im mor%n* por*k*+ %i on mor proi!2i i! ose2&nosti %ikov+ to 2e se dogoditi ko &e prik! %ikov re%isti)n+ i ko s* prik!ni dog4&i $%i.i n/em vremen*0 #ose$no (eni Ri)rdson i 5tern+ ko&i s* $i%i prete)e+ kko on smtr+ n&ve2em pis(* :0:0R*so*0
-ransoa R' .atobrijan 7=DBC-=FF9 1 npo &e kn&ig* dm 8e 5t% ''! Nemačkoj''+ !$og nedos%ednosti i!me4* isti(n& me%n,o%i&e i vere * mog*2nost st%nog *svr/vn& )ovek i dr*/tv0 N&egovo g%vno kriti)ko de%o '' Duh hriš"anstva'' 7=F?09+ )i&i s* de%ovi $i%i po!nti i! n&egovi, romnti)ni, romn '' 5tala'' i '' Rene''+ *pereno &e protiv skepti(i!m =F0v0 i rn(*ske revo%*(i&e0 Zdtk *metnik &e d stvr %epot*+ i to %epot* * %&*dskim %ikovim i predmetim 1 t&0 mor%n* i i!i)k* %epot*0 Lep poe!i& mor d pro$*di n/e div%&en&e i n/ $o%0 Ono /to ns doti)e ni&e sirov+ ve2 ,*mni!ovn prirod+ tko modiikovn d ns dir * d*/*0 Što$ri&n vi/e (eni Rsinov* '' 5ndromahu'' od nti)ke+ &er &e Rsinov &*nkin& p%emeniti&+ t&0 *metni)ki $o%&e o$r4en i pri%go4en0 Ver*&e d ,ri/2nstvo im ve%ik* *metni)k* vrednost po svo&im motivim i temm ko&e se mog* *metni)ki ide%no o$rditi0 I! ,ri/2nstv &e nsto i k*%t strsti+ nepo!nt * nti(i+ ko&i pr*. istinsk* pesni)k* inspir(i&*0 U svom s,vtn&* %epote+ Što$ri&n &e $io sk%on onome /to $i se dns n!iv%o $roknim 1 npetosti i s*ko$i i!me4* %&*$vi i d*.nosti+ d*/e i te%+ /to &e opet $%i.e ,ri/2nstv* nego nti(i0 U!di!o &e &edinstven* *%og* kn&i.evnosti+ pose$no poe!i&e+ * %&*dskom .ivot*+ &er 2e on svo&im remek-de%im ostti ve)n+ ! r!%ik* od dr*gi, %&*dski, de%tnosti0 0iktor "go 7=F>-=FFH9 1 o!n)v kon)n* po$ed* romnti!m * 6rn(*sko&+ iko * svo&im rnim kriti)kim de%im ni&e !st*po te stvove 1 * pogovor* ''!dama'' 7=F>09 k.e d ne s,vt /t se podr!*mev pod romnti)nim i k%si)nim kn&i.evnim vrstm0 Ve2 =F>B0g0 men& mi/%&en&e 1 predgovori drmm '' 3rnani'' i '' 6romvel '' se smtr&* mniestom rn(*skog romnti!m0 Igo tvrdi d to%iko p*t %o/e prik!n i deinisn romnti!m ni&e ni/t d*go do s%o$odo*m%&e * kn&i.evnosti+ d to podr!*mev s%o$od* * *metnosti i dr*/tv*0 8o rdik%ne promene n $o%&e do/%o &e !$og nove p*$%ike * po!ori/t*+ ko& &e $i% spremn d pri,vti i odo$ri novost0 Isti)e d posto&i r!%ik i!me4* )it%)ke i po!ori/ne p*$%ike 1 prv &e odvno pri,vti% po$ed* romnti!m0 U predgovor* drmi '' 6romvel '' 7=F>D09 isti)e d se poe!i& r!vi& prem osnovm dr*/tv+ dr*/tvene !e de%i n prvo$itni period+ stri i novi vek0 U sk%d* s tim+ i poe!i& im tri !e " %irsko 7od+ ,imn9 odgovr pristori&skom do$* epsko strom vek* drmsko novom vek*0 8rm ko s*ko$ i s*protstv%&n&e post&e mog*2 tek s po&vom ,ri/2nstv+ t&0 s pri!nn&em dvostr*kosti %&*dskog $i20 ;d se *!me * o$!ir sveo$*,vtnost prve poe!i&e+ post&* potp*no $esmis%en prvi% ko&im s* se $vi%i k%si(isti0 Zmer epsko& poe!i&i /to &e pro*)v% prirod* smo s &edne strne+ i i! *metnosti i!$(iv% sve /to se ne odnosi n n&en tip %epote0 Ver*&e d &e ,ri/2nstvo prive%o poe!i&* istini0 #ri!nn&em d posto&i r!%ik+ ko ne i s*protnost+ i!me4* d*/e i te%+ ,ri/nstvo &e doprine%o r!vo&* poe!i&e ko& &e s,vti% d * prirodi ni&e sve %&*dski %epo+ d *! %epo posto&i i r*.no+ d se nk!no n%!i * $%i!ini %epote+ d &e groteskno n%i)&e *!vi/enog0 Nov poe!i&+ i *metnost *op/te+ tog mor d $*de svesn 1 on tre$ d istovremeno prik!*&e svet%ost i tm*+ .ivotin&* i d*,000 Nov *metnost *vek *nosi nov e%ement+ to &e groteskno+ to &e n)e%o ko&e nti(i &o/ ni&e $i%o po!nto0 Groteskno &e ! *metnost od $itnog !n)&+ &er &edino p*tem grotesknog post&emo svesni dr*gi, kv%itet0 Igo se s*protstv%& teori&i o tri &edinstv+ i smtr ps*rdnom tvrdn&* d i, se tre$ pridr.vti !$og n)e% verovtnosti0 5m stvrnost po$i& t* tvrdn&*0 Igo isti)e d+ *prkos !%gn&* ! prirodnost i *metnost+ ipk prirod i *metnost predstv%&&* dv potp*no odvo&en ni!0 Umetnost osim svog ide%nog de% im i svo& !em%&ski i po!itivni deo0 On ipk ost&e * okvirim grmtike i pro!odi&e+ &er ipk tre$ pri!nti d miso i!r.en * sti,* od&ednom do$i& nove i nes%*2ene kv%itete0 Igo se ve2inom ndove!*&e n tipi)ne romnti)rske kn&i.evne teori&e+ pose$no n $r2* Š%ege%+ !,tevom d *tor ne prik!*&e smo ono /to &e %epo+ nego tre$ d *vidi i s*protnost+ p d * n&egovom de%* do4e do i!r.& (e%in tog do.iv%&&0 Vid%&iv &e i *ti(& dm 8e 5t% i Što$ri&n0 U ksni&em kriti)kom de%* ''4ilijam Šekspir ' ' 7=FB9+ Igo &e i!neo !nim%&ive stvove o r,etipskom porek%* poe!i&e+ po ko&im se sv poe!i& !sniv n neko%iko *!ork0 Igo te pr*!orke n!iv ''tipovim''+ i smtr d oni * se$i s$ir&* i s.im&* (e%e sk*pove srodni, %&*dski, %ikov0 3ip &e mit s %&*dskim %i(em+ pr$o% i sim$o% * ko&em prepo!n&emo smi se$e0 #esnikov m/t dopire do ti, pr%ikov i reprod*k*&e n&d*$%&e *!orke )ove)nstv0
IO8RAG #AVLOVIĆ 1 ''#esni/tvo romnti!m'' "
Doga7aj romantične poezije " Romnti)n poe!i& se ssto&i od ve%iki, i do$ri, pesnik0 Iko se nekd tvrdi d &e on pre sveg poe!i& ose2n&+ i%i d &e * n&o& n&v.ni& imgin(i& 1 nes*mn&ivo &e d ve2i deo romnti)ne poe!i&e im od%ike inten!ivne i origin%ne *metnosti0 #rvi t%s 1 ve%iki+ %i vr%o r!%i)iti pesni(i0 '' 8irske #alade'' Vordsvort i ;o%rid.+ ko&e se po nekim smtr&* po)etkom evropskog romnti!m+ mog%e s* predstv%&ti i *vod * &edn novi .nr+ * re%isti)ko-$%dn* poe!i&*0 Re%isti)k* (rt* im&* i Gete i #*/kin0 Inte%ekt*%no-i%o!osk strem%&en& i o$r!ovnost 1 Ši%er+ @e%der%in i Nov%is+ ko i ;o%rid.0 <%e&kov* inte%ekt*%n* $*dnost krkteri/e origin%n sim$o%ik+ )itv sistem nove mito%ogi&e nmen&en modernom )ovek*0 Neki nem)ki 76os9 i r*ski k%si(isti+ ko i A0#o*p 1 s* )esto $%i!* .ivot+ * ironi)no& i stiri)no& kom*nik(i&i s svkodnevnim dr*/tvenim .ivotom svog vremen0 5 dr*ge strne+ @e%der%in+ Šeni&e+ p i Ši%er+ !tim ;its i Še%i 1 i!g%ed&* * stvri ko k%si(isti+ ko&i nti)kom ns%e4* pri%!e s ve2im r!*mevn&em 7 mn&e pre*!imn&em neposredni, *!or9+ s ve2om i%o!oskom d*$inom+ okre2*2i se vi/e @e%di nego Rim*0 ;sni&e+ tokovi romnti)rske poe!i&e po)in&* d se r!%ik*&* /irom Evrope0 <%iskost s nti)kom k*%t*rom se !nemr*&e i%i od$(*&e 1 vode se )itve po%emike protiv dekortivne primene ,e%enske mito%ogi&e * poe!i&i metri)ki knoni s* ve2 rni&e od$)eni0 Romnti)ki pesnik ne $e.i od stvrnosti+ on .e%i d &o& se pri$%i.i+ %i ko *metnik0 N&egov dr*/tven stvrnost &e pre sveg n&egov p*$%ik 1 ve%ik .e%& ! dopdn&em0 #esni(i neposrednost svog op/ten& kro! poe!i&* po&)v&* pre sveg emo(i&om0 I!*!etno /ire spisk pesni)ki, tem i motiv0 Nsto&e s konstit*i/* nove o$rs(e %epote0 Neki pesni(i pok*/v&* d se proi%i/* * dodir* s o%k%ornom trdi(i&om 1 orm*%e nrodnog stvr%/tv n*de primere prirodnosti+ *topi&ske nivnosti+ int*itivne prvo$itnosti0 Ide&e R*so i @erder+ ko d se ostvr*&* * dodir* s nrodnim stvr%/tvom0 5ve * romnti!m* pok*/v s $*de i priv%)no i d*$oko+ i pmetno i %&*pko+ i !to se i grni(e kn&i.evni, .nrov i deini(i&e sti% &v%&&* * &ednom %*idnom stn&*0 5tvr se nov i%o!oi& istori&e+ ko& *!im * o$!ir ne smo ide&e+ ve2 i re%ne k*%t*rne entitete * istori&i0 Jv%& se nov po%iti)k i%o!oi&+ !snovn n po&)nom n(ion%nom ose2n&* 1 /kotski i eng%eski pesni(i+ nem)ki pesni(i rokoko+ m%di Gete+ dok kod s%ovenski, nrod ov ori&ent(i& im gotovo s*d$onosni krkter0 5o(i&%ni spekt istori&e ni&e n/o mnogo i!r!+ %i ipk posto&i 1 )esto * o$%ik* poe!i&e ko& &e vi/e sentiment%n+ i%i pisn ko revo%*(ionrn invok(i&+ nego /to &e pro$%emsk0 A%i+ posto&e i i!vnredne+ so(i&%no inspirisne pesme ve%iki, pesnik romnti!m 1 <%e&k i Vordsvort+ @e%der%in i <&ron+ @&ne+ Igo+ #*/kin i ni! pesnik dek$rist0 3ko4e+ neki pesni)ki rgmenti i! mnogi, romnti)ki, drm ko&e s* $i%e revo%*(ionrno inspirisne 1 Ši%er+ m%di Gete+ m%di Igo000 Romnti)ni pesni(i+ * &ednom kri%* ko&e v*)e porek%o i! =F0v0 1 *vode e%emente svremenog .ivot * poe!i&*0 Oni s* svremenost *)ini%i pesni)ki mog*2om+ i stvori%i s* kon(ept modernosti+ st%ne inven(i&e+ npretk+ i &edne estetike ko& 2e voditi r)*n o promen%&ivim vidovim re%nog dr*/tvenog .ivot0 #okret k svremenom " Vordsvortove 8irske '' #alade''+ &o/ rni&e kod <%e&k+ !njegin''9 ksni&e !tim it%i&nski pesni(i mi%nskog kr*g+ Igo+ #*/kin 7pose$no 3vgenije '' A&,endor+ erike pri kr&*
Stilske i žanrovske promene u romantičnoj poeziji " Osnovni (i%&evi romnti)ni, pesnik " s%o$od+ inven(i&+ origin%nost i %i)n o$o&enost0 Romnti)n poe!i& ni&e prepo!nt%&iv po nekom odre4enom %iterrnom sti%* 1 on &e $e.% od sti%ov i knon+ d $i ostvri% i!r!+ i!r.&nost+ novost+ $ogtstvo s%ik i o$%ik+ $ogtstvo &e!ik0 Romnti!m np*/t " d*g)k sti, r4en prem gr)kim i %tinskim *!orim 7o$%i(i ve%iki, od+ re%igio!ni, ,imni9 mito%o/k* nr(i&*+ i r(ion%ni+ disk*r!ivni &e!ik+ re!onovn&e i rsprv%&n&e * sti,*+ p i stir* 7ko& &e po rimskim *!orim $i% o$nov%&en * =D0 i =F0v09 p.%&ivi+ *)tivi+ $e!%i)ni &e!ik ve2ine pesni/tv =F0v0 7$i%o sve)n i%i ,*morn9 sve /to $i mog%o d $*de dosdno i po!nto0 :nrovi se * stvri se o$nv%&&*+ m ko%iko s* grni(e me4* n&im ne&sne0 Epsk poe!i& 1 *mesto *)enog i ,ero&skog k%si(isti)kog ep+ o.iv%&v drmski ep+ ep-romn+ pesni)ke pripovesti i! ne,ero&ski, vremen+ mn&i epovi s eg!oti)nim+ gotskim i vnt*risti)kim sdr.&em 7<&ron+ Ši%er90 Np*/t&* se po*)ne teme+ i pri$egv se d*g)kim stiri)nim spevovim+ i%i kr2im pesni)kim pripovestim0 Nst&* i kr2i epovi s pose$nim sdr.&em 1 Nov%isove '' +imne smrti''+ <%e&kove '' &roročke knjige''+ spev '' +ijavata'' Longe%o*0 3!v0 vi!ionrski ep se &v%& s <%e&kom+ ksni&e * Geteovom '' 9austu'' i Igoovo& '' 8egendi vekova''0 Neo$i)ni+ $i!rni ep &e ponovo *spostv%&en i n&ime se o$i%no koriste postromnti)ni pesni(i 7p i Lotremon90 #ose$n *g%ed *.iv mn&e nrtivn+ vi/e pev%&iv $%d+ porek%om i! nrodnog pesni/tv0
"sti!anje Ego#a " #o&)no ose2n&e svog J+ k*%t smog se$e+ ego(entri)nost ko&* rni&e epo,e kn&i.evnosti nis* po!nv%e0 Romnti)ri s* isti(%i svo&e J i * svo&o& me%n,o%i&i+ * svom ''svetskom $o%*''+ i * svo&im !nosim * svom poveren&* * *metnost+ i * svo&o& skepsi prem .ivot*0 3& egoi!m &e imo i svo&* vid%&iv* i%o!osk* dimen!i&* 1 6i,te+ Še%ing+ %i i nek* vrst* ne*merenog+ po!erskog individ*%i!m0 ;o%iko god protivre)ni, ide& doneo romnti!m+ sve s* $i%e pro.ete d*,om s%o$ode0 Romnti)rsko J &este $i%o ono /to &e ,te%o d $*de s%o$odno+ ono &e $i%o s*pstrt !,tev ! s%o$odom0 I !to to J ni&e *vek $i%o individ*%no0 Ng%/vn&e &ednog J &e $i%o op/t povi/en smosvest romnti)r+ n&i,ov stvr%)k+ revo%*(ionrn+ $*ntovni)k smosvest0 3o &e $i% o!nk .e%&e ! ini(i&tivom i !$(ivn&em *st%&enog red ko&i &e vodio s,emti!ovn&* .ivot0 Romnti!m &e po&)vo J-svest+ %i to J &e $i%o i ko%ektivno i individ*%no+ estetsko i erotsko+ k%sno i gr*pno+ misono i k(iono0 #esni)ko+ i%o!osko i metori)ko J ! ve2in* romnti)r ni&e $i%o t)k n&ve2e snge i irm(i&e privtne %i)nosti 1 to &e )esto $io sim$o% n&s%$i&e t)ke * svet*+ mesto n&ve2eg e%egi&skog !g*/n&vn&0 U 5t*rm *nd 8rng period* &e $i%o titnski, te.n&i Gete i Ši%er+ %i s* one *vek im%e pri!v*k ,imne * s%v* )ovek+ ko /to i i <%e&kov prorokovn& nis* dv% nikkvo pose$no mesto smom <%e&k* * kosmogoni&i ko&* &e sm stvorio0 3ek * dr*go& po%ovini =C0v0 nst&e progrmsk irm(i& svog J ko ekspn!ivne i r!orne s%ie 1 Ni)e0 Ve%iki romnti)ri s* od%!i%i * pro/%ost+ ne d * n&o& ostn*+ ve2 d ne/to i! n&e dones*+ d o&)&* se$e0 Od%!i%i s* i * d%eke !em%&e+ d dones* d*,ovn do$r+ d pro/ire svet0 Vr2n&e * pro/%ost &e neminovn posedi( romni)rskog os%n&n& n m/t*0 /ti s* potre$ni podsti(&i+ s%*tn&e+ ko&e se n%!e * dvnim i neprist*p)nim vremenim i sredinm0 3ko4e+ to &e $io odr! op/te tenden(i&e prem istori!m* 1 tenden(i&e ko& &e done% esteti)ki ek%ekti!m i ne)iste sti%ove+ %i &e im% i ve%iki !n)& * smos!nvn&* )ovek0 Istori!m &e $io i!r! nove+ ns%*2ene s%o$ode )ovek " d $ir se$e * istori&i+ d s!n&e svo&* s%o.enost i svo&* p%sti)nost+ d meditir o neverovtno& r!novrsnosti enomen '')ovek''+ i d prvi pro&ekte o smom se$i i ! se$e0 Zto ''$ekstvo od stvrnosti'' ni&e n&$itni& od%ik romnti!m 1 romnti)ri t* stvrnost pre%m&* n &edn s%o.en i vi/estr*k n)in+ i ste/n&enom )ovek* n*de i!$or svo&i, vi!i& i istori&ski, s%ik+ ne d $i g opi%i i *spv%i+ ve2 d $i m* pon*di%i %epote n i!$or+ i d $i vrti%i * .ivot motiv vrednosti0 Romantičarska ljubav " Ng%/enost %&*$vnog ose2n& 1 &edno od op/ti, mest romnti!m0 #o *)est%osti i ve%i)&nosti tog ose2n& steko se n kr&* *tisk romnti)rskog preterivn&0 3o ni&e $i% smo mod i%i nvik 1 romnti)ri s* $i%i sposo$ni d re,$i%it*&* %&*$v0 3o &e pos%edn& epo, * evropsko& k*%t*rno& istori&i ko& &e t* re) pis% ve%ikim s%ovom0 3ermin romnti)rsk+ odn0 romnti)n %&*$v i dns !n)i %&*$v p*n* !nos+ s mnogo m/te+ ne!interesovn*+ ne-gr4nsk*0 Romnti)ri s* vo%e%i i ide%i!ov%i .en*+ vo%e%i i ide%i!ov%i poe!i&* i &e!ik+ *metnosti *op/te+ vo%e%i i ide%i!ov%i !em%&* i nrod i%i nrode0 L&*$v romnti)r &este sm inten!itet n&i,ovog posto&n&0 Romantizam i kulturni krugovi epohe " Romnti!m &e sp%et po&v+ ko&e s* !n)i%e &)n&e k*%t*rni, ini(i&tiv+ irm(i&* pris*stv revo%*(ionrnog+ s%o$odrskog d*,+ %i i d*, int*i(i&e+ isti(n& individ*%nosti0 8otd/n& domin(i& Eng%eske i pose$no 6rn(*ske n k*%t*rnom ,ori!ont* Evrope &e $i% doveden * pitn&e0 Romnti!m &e imo !* kd &e+ *prkos /reni%* i mnogoo$%i)nosti+ !n)io novi k*%t*rni *niver!%i!m0 U d%&im konsekven(m+ vodio &e+ kro! individ*%i!(i&* n(ion%ni, k*%t*r+ do me4*so$nog *d%&vn& nrod0
8loupotrebe i porazi " #ored sveg %epog /to &e romnti!m !po)eo+ ost%o &e i ne/to negtivno * po&m* romnti)nog0 Neko%iko osnovni, premis romnti)rske poetike dove%e s* do !si2en& i !%o*potre$e0 Romnti)rsko trgn&e ! ve%ikim temm odve%o &e pesnike * potrg* ! ve%ikim *!$*4en&im i kr*pnim mis%im+ ko&e se nis* mog%e *vek n2i+ p &e do/%o do n&i,ove sim*%(i&e 1 * poe!i&i &e pors% n&en retori)n strn+ i ve/tin d se prvi !mmno sti,otvorstvo s si2*/nim povodim0 3o se &v%& ve2 kod dr*ge romnti)rske gener(i&e 1 kod Še%i& i <&ron+ kod Igo i Lmrtin+ kod mnogi, nem)ki, romnti)r0 Reg*&*2i n &ednostrnost k%si(i!m+ romnti!m &e i sm po)eo d pti od n&eg+ pose$no po pitn&* ide%i!(i&e 1 ng%/vn&e smo &edne kr&nosti+ t&0 !nos i visoke m/te0 N&ve2i pesni(i romnti!m nis* dv%i prednost ni go%o& stvrnosti ni prostom ide%* 1 ve2 i, &e !nim%o *spostv%&n&e ktivnog odnos i!me4* n&i,0 5tvrno ve%ik de%+ ko /to s* Geteov i%i #*/kinov+ * ko&im )ovek ni&e i!veden i%i !veden vn svo&e po%ioni&e+ retk s* * romnti!m*0 Romnti)ri s* ve%i)in* postig%i kd s* oti/%i /to &e mog*2e d%&e * &ednom prv(* 1 ko @e%der%in i <%e&k * poe!i&i+ Vgner * m*!i(i+ ;its * %epoti+ Igo * m/ti i &e!ik*+ @erder * ponirn&* * nrodni d*,0
J0V0GE3E 1 i! !$ornik ''3eori&sk miso o kn&i.evnosti'' - priredio #0i%osv%&evi2
$rirodni obli!i poezije " #osto&e smo tri prv prirodn o$%ik poe!i&e " &sno pripoved)ki+ *!$*4eno ent*!i&sti)ki i %i)no ktivni 1 ep+ %irik i drm0 Oni mog* de&stvovti !&edno i%i $iti odvo&eni0 Često mog* d se n%!e !&edno i * n&mn&o& pesmi+ i *prvo tim s&edin&en&em n n&*.em prostor* stvr&* n&divni& *o$%i)en&0 U gr)ko& trgedi&i s* sv tri pesni)k rod pove!n 1 tek pos%e i!vesnog vremen oni se r!dv&&*0 U rn(*sko& trgedi&i+ ekspo!i(i& &e epsk+ dok peti )in+ ko&i se !vr/v str/2* i ent*!i&!mom+ mo.e d se n!ove %irskim0 @omerov spev &e )isto epski 1 t* rpsod *vek gospodri+ isprekidn di&%og+ n&%ep/i *krs drme+ ni&e dop*/ten0 svetskoj književnosti " 5v*d se )*&e i )it o npretk* %&*dskog rod+ o d%&im i!g%edim ! r!vo& pri%ik * svet* i me4* %&*dim0 Gete &e *veren d se stvr &edn op/t svetsk kn&i.evnost+ * ko&o& &e Nem(im nmen&en )sn *%og 1 svi nrodi i, ,v%e+ k*de+ pri,vt&* i%i od$(*&*+ r!*me&* i, do$ro i%i %o/e0 On smtr d s* * kn&i.evnom pog%ed* Nem(i mnogo ispred dr*gi, nrod+ ko&i 2e n*)iti d i, vi/e (ene+ p mkr !to /to od n&i, *!im&* $e! !,v%nosti i iskori/2v&* i, ne od&*2i im pri!nn&e0 A%i+ ko /to vo&no-i!i)k sng &ednog nrod poti)e i! n&egovog *n*tr/n&eg &edinstv+ tko mor i mor%noestetsk postepeno proi!i%!iti i! s%i)nog s%gn& 1 ! to &e potre$no vreme0 Gete posmtr protek%e godine i prime2*&e kko se+ ko ne i! opre)ni, ono i! ,eterogeni, e%ement+ ormir nem)k kn&i.evnost+ ko& smo tko post&e &edno /to &e pisn n &ednom &e!ik*+ ko&i+ prem ssvim r!%i)itim sposo$nostim i t%entim+ mi/%&en&im i de%n&im+ s*4en&im i pred*!imn&im+ postepeno i!nosi ne vide%o d*/* nrod0 7=F>D0g09 #rik!*&*2i /kotske )sopise+ Gete k.e d 2e oni+ kko postepeno do$i&&* sve ve2* p*$%ik*+ n&eiksni&e doprineti stvrn&* o)ekivne op/te svetske kn&i.evnosti0 Ni&e * pitn&* to d nrodi pod&ednko mis%e+ ve2 smo tre$ d !p!e &edni dr*ge+ d se *!&mno s,vte+ i+ ko se me4*so$no ne mog* vo%eti+ d $r n*)e d &edni dr*ge trpe0 U *vod* ! nem)ko i!dn&e $iogr/i&e 60Ši%er *tor 30;r%&%+ Gete k.e d se ve2 neko vreme govori o &edno& op/to& svetsko& kn&i.evnosti+ i to s prvom " &er s* svi nrodi mor%i d primete d s*+ ko%iko god $i%i ogrni)eni n se$e+ ipk !p!i%i ne/to t*4e+ primi%i to * se$e+ i povremeno oseti%i dotd nepo!nte d*,ovne potre$e0 Odt%e &e ponik%o ose2n&e s*sedski, odnos+ i *mesno dotd/n&eg !tvrn& * se$e+ d*, &e ponovo do$io .e%&* d i on $*de prim%&en * s%o$odn d*,ovni trgovinski promet0 8a razmišljanje " 5vki nrod im oso$enosti ko&e g r!%ik*&* od dr*gi,+ i *prvo one i )ine d se nrodi ose2&* rstv%&eni me4* so$om+ d se priv%)e i%i od$i&&*0 5po%&/n&e od%ike ti, *n*tr/n&i, oso$enosti s* r!%og !$og ko&i, neki nrod (enimo mn&e nego /to !s%*.*&e0 5 dr*ge strne+ svo&e d*/evne oso$ine ne mo.e d *po!n ni sm nrod+ &er *n*tr.n& prirod nrod+ ko i po&edinog )ovek+ de%*&e nesvesno 1 !to se n kr&* !)*dimo onome /to i!4e n vide%o0 Gete smtr d s* * tom tren*tk* tkve *n*tr/n&e de%otvorne oso$ine n&ktivni&e kod 6rn(*!+ i d 2e oni !to opet imti ve%iki *ti(& n (ivi%i!ovn svet0 Lep kn&i.evnost nekog nrod ne mo.e se spo!nti ni osetiti+ ko )ovek nem pred so$om (eo komp%eks n&ene sit*(i&e0 Ako $i neko .e%eo d se *po!n s n&novi&om rn(*skom %itert*rom+ moro $i d *po!n predvn& ko& s* dr.n i /tmpn neko%iko protek%i, godin+ ko i %istove i )sopise0 6rn(*sk poe!i& se ni ! tren*tk ne odv& od .ivot i strsti (e%e n(i&e0 ko )ovek prti ove .ive ispovesti+ !g%ed2e se d*$oko * n&i,ove pri%ike+ i! n)in kko mis%e o Nem(im+ ovi mog* d n*)e o se$i d s*de0
AR3UR LAV8.OJ 1 ''O r!%ikovn&* romnti!m'' " 7 i! !$ornik ''3eori&sk miso o kn&i.evnosti'' - priredio #0i%osv%&evi2 9 #o&m ''romnti!m'' 1 !$rk termin i mi/%&en&+ ko& &e o$i%no prod*ktivn istori&skim gre/km0 Jedini %ek - d se prestne govoriti o romnti!m* - ne $i $io *svo&en0
3050ELIO3 1 ''3rdi(i& i individ*%ni t%ent'' " Čin&eni( &e d kriti)r ,v%i one vidove de% * ko&im pesnik n&mn&e podse2 n $i%o kog dr*gog+ t&0 ono po )em* se t& pesnik r!%ik*&e od svo&i, pret,odnik+ nro)ito od svo&i, neposredni, pret,odnik+ &er mis%i d 2e t* otkriti individ*%n*+ svo&stven* esen(i&* )ovek0 e4*tim+ ko se pesnik* pri4e $e! ovkvi, predrs*d+ otkri2e se d )esto ne smo n&$o%&i ve2 i n&individ*%ni&i de%ovi n&egovog de% mog* $iti oni * ko&im s* mrtvi pesni(i+ n&egovi pre(i+ n&sn.ni&e potvrdi%i svo&* $esmrtnost0 # ipk+ kd $i se &edini o$%ik trdi(i&e+ preno/en& i! gener(i&e * gener(i&*+ ssto&o * tome d se s%ede p*tevi one gener(i&e ko& &e neposredno pret,odi%+ $e! s*mn&e $i tkv* ''trdi(i&*'' tre$%o od$(iti0 3rdi(i& im mnogo /iri !n)&0 On se ne mo.e ns%editi+ ko &e potre$n mor se ste2i ve%ikim tr*dom0 On n prvom mest* o$*,vt ose2n&e istori&e 7ko&e &e neop,odno svkom onom ko $i ,teo d $*de pesnik i pos%e svo&e >H0g09+ ko&e *k%&*)*&e !p.n&e ne smo onog /to &e pro/%o * pro/%osti+ ve2 i /to &e sd/n&e * pro/%osti0 Ose2n&e istori&e prisi%&v )ovek d ne pi/e pro.et smo svo&om gener(i&om+ ve2 s ose2n&em d )itv evropsk %itert*r+ po)ev od @omer+ i * okvir* n&e )itv %itert*r n&egove sopstvene !em%&e+ istovremeno eg!istir&* i istovremeno s)in&v&* &edn poredk0 3kv istori&ski smiso 1 smiso ! vnvremensko ko i ! vremensko+ i%i ! vnvremensko i vremensko *!eto !&edno 1 &este ono /to &ednog pis( )ini trdi(ion%nim0 A to &e * isti m, i ono /to kod pis( po$*4*&e n&sn.ni&* svest o n&egovom mest* * vremen*+ o n&egovo& svremenosti0 Ni&edn *metnik+ nem sm ! se$e (e%ovito !n)en&e0 N&egov !n)&+ o(en n&egovog de% &este o(en n&egovog odnos 7pore4en& i kontrst9 prem mrtvim *metni(im0 3050E%iot smtr d &e ovo prin(ip esteti)ke+ ne smo istori&ske kritike0 N*.nost d se pesnik so$r!i+ *k%&*)i+ ni&e &ednostrn ono /to se dog4 kd se stvori neko novo *metni)ko de%o &e ne/to /to se * isti m, de/v i s svim *metni)kim de%im ko& s* m* pret,odi%0 #osto&e2i spomeni(i o$r!*&* me4* so$om &edn ide%ni poredk ko&i se modiik*&e *vo4en&em novog *metni)kog de%0 #osto&e2i poredk &e potp*n sve dok se ne po&vi to novo de%o+ d $i se odr.o red i pos%e novine ko& se nmetn*%+ )itv posto&e2i poredk mor d se mkr i n&mn&e i!meni 1 i tko se odnosi+ vrednosti+ sr!mere svkog *metni)kog de% ponovo so$r.v&* (e%ini+ to predstv%& *k%pn&e strog i novog0 5d/n&ost isto to%iko men& pro/%ost ko%iko pro/%ost *prv%& sd/n&o/2*0 3ko4e+ pesnik 2e n &edn n)in $iti svestn d m* se nei!$e.no mor s*diti po meri%im pro/%osti0 U pitn&* &e o(en+ pore4en&e+ * kome se dve stvri mere &edn dr*gom0 5mo se so$r!iti+ ! novo de%o !n)i%o $i ne so$r!iti se *op/te 1 ono ne $i ni $i%o novo i stog ne $i $i%o *metni)ko de%o0 Novo de%o ne vredi vi/e !to /to se *k%p+ ve2 &e smo *k%pn&e pro$ n&egove vrednosti0 #esnik ne mo.e d primi pro/%ost ko nek* neo$&/n&iv* pi%*%*+ on ne mo.e d se isk%&*)ivo ormir n &edno& i%i dvo&i(i pesnik ko&im se intimno divi+ niti mo.e d se isk%&*)ivo nd,ne &ednom epo,om ko&* vi/e vo%i0 #rvi &e n)in nedop*stiv+ dr*gi &e !n)&no isk*stvo m%di2+ tre2i &e pri&tn i veom po.e%&n dop*n0 #esnik mor $iti dovo%&no svestn g%vnog tok ko&i ne mor nepogre/ivo d pro%!i kro! one ko&i *.iv&* n&ve2i *g%ed0 or m* $iti &sno d se d*, Evrope+ d*, n&egove v%stite !em%&e+ d*, ! ko&i 2e vremenom n*)iti d &e mnogo v.ni&i od n&egovog %i)nog d*,+ men&+ i d+ !,v%&*&*2i tom r!vo&*+ ne stre ni Šekspir ni @omer0 e4*tim+ r!%ik i!me4* sd/n&osti i pro/%osti ssto&i se * tome /to svesn sd/n&ost predstv%& svest o pro/%osti * meri i n n)in n ko&i pro/%ost nikd ne mo.e d se pok.e d &e svesn se$e0 3)no &e d " ''rtvi pis(i s* d%eko od ns !to /to !nmo mnogo vi/e nego /to s* oni !n%i'' - %i s* oni smi ono /to mi !nmo o n&im0 Ov doktrin !,tev &edn* sme/n* ko%i)in* er*di(i&e 7pednteri&e9+ tkv !,tev se mo.e od$(iti+ i mo.e se dok!ti d ve%iko !nn&e *mrtv%&*&e i%i i!vitoperv poetsk* sen!i$i%nost0 #esnik mor r!viti+ odn0 ste2i svest o pro/%osti+ i * tok* )itve svo&e kri&ere mor r!vi&ti t* svest0 3ko nst&e ono tr&no pot)in&vn&e svog &+ onkvog kkvo &e * nekom odre4enom tren*tk*+ ne)em* vredni&em0 #rogres *metnik &e tr&no smo.rtvovn&e+ tr&no poni/tv&e sopstvene %i)nosti0 o.e se re2i d se *metnost preko deperson%i!(i&e pri$%i.v krkter* n*ke0 8o$r kritik i o(en *smerene s* n poe!i&*+ ne n pesnik0
3050E%iot isti)e !n)& odnos i!me4* &edne pesme i ost%i, pesm dr*gi, pis(+ i d&e kon(ep(i&* poe!i&e ko .ive (e%ine )itve poe!i&e ko& &e ikd npisn0 8r*gi spekt ove
5EN3-
Romn 7%eksikogrsk o$rd9 " Romn ve%ik pro!n ik(ion%n kn&i.evn vrst0 #o&m i! rn(*ske kn&i.evnosti 1 * =>0v0 se tko n!iv de%o n nrodnom &e!ik* 7lingua romana9+ ns*prot de% n *)enom &e!ik* 7lingua latina9 * =?0v0 tko se n!iv ik(ion%n 7i!mi/%&en9 pripovest * pro!i i%i sti,*+ tek kr&em vek se termin ogrni)v n pro!*0 U =D0v0 po&m pre%!i i! rn(*ske * ost%e evropske kn&i.evnosti+ %i eng%eski sistem ! ov* vrst* *vodi po&m the novel 7prem it%0 novella 1 ''ne/to novo''+ kod ns &e nove% kr2i pro!ni o$%ik90 #o <,tin*+ ''romn nem tkv knon ko dr*ge vrste " istori&ski s* de%otvorni smo po&edini *!ro(i romn+ %i ne knon vrste ko tkv''+ p i dns ''vrstotvor)ke snge de%*&* pred n/im o)im " r4n&e i *spostv%&n&e vrste romn de/v se pri p*nom svet%* istori&skog dn0 Okosni( romn ko vrste &o/ ni&e otvrdn*%+ p ne mo.emo *npred predvideti sve n&egove p%sti)ke mog*2nosti''0 Romn &e nst&o vn sistem kn&i.evni, rodov i vrst knoni!irni, * nti)ko&+ renesnsno& i k%si(isti)ko& kn&i.evnosti+ ko ''s%o$odni o$%ik'' ko&i se od*pire normm i dovr/enosti+ i neprestno se men&0 Romn dop*/t me/n&e r!%i)iti, sti%ov+ )k pro!e i sti,+ i r!%i)iti, tipov &e!ik " stndrdnog &e!ik i di&%ekt+ .rgon i proesion%ni, govor+ i!vor m* &e nrodno pripovedn&e ko&e dop*/t me/n&e o!$i%&nog s sme/nim+ stvrnog s ntsti)nim+ istori&skog s intimnim+ epskog s %irskim0 =B0v0 1 po)etk teori&e romn+ %i tek opt @*et 1 ''!gled o poreklu romana'' 7=BD9 1 *k!*&e n !n)en&e romn i *ti)e n evropsk* poetik*0 3eori& se r!vi& * =F0v0+ pre sveg * pri%o!im smi, *tor " 6i%ding+ Vi%nd+ R*so+ Gete0 <%ken$*rg 1 ''!gled o romanu'' 7=DD9 1 pri!n&e romn ko p*novredn* kn&i.evn* vrst*+ ko ns%ednik ep+ s tim /to romn ne prik!*&e )ovek ko pripdnik odre4ene !&edni(e i istori&sko $i2e+ ve2 pre sveg ko po&edin(0 Re%i!m i nt*r%i!m " )esto se isti)e norm o$&ektivnog pripovedn& 75pie%,gen9+ i%i se romn s,vt ko mog*2nost vernog reprod*kovn& stvrnosti 7Zo%90 ;sni&e se &v%&&* novi tipovi romn 1 30n $rni romn ko p*novredn* modern* vrst* " to svedo)i o mnogim trnsorm(i&m romn+ ko&e se )esto )ine ko simptomi kri!e vrste+ iko s* prirodn pos%edi( n&egove *vek nedovr/ene str*kt*re0 U >0v0 *ti(&n &e L*k)ov teori& o tri teme%&n evropsk tip " pstrktno-ide%isti)ki romn+ i%*!ionisti)ki romn+ i sinte! o$ tip0 #rem @ege%*+ romn &e ''gr4nski ep''0 Romn ni&e s epom genetski pove!n+ dok s ost%im kn&i.evnim vrstm *%!i * neposredn* interk(i&*0 Često &e pok*/vno odre4ivn&e romn * odnos* prem ''(e%ovito& i dovr/eno&'' str*kt*ri k%si)nog ep+ kkv* &e kodiikovo evropski k%si(i!m0 Ns*prot ep*+ ko&i te.i d o$%ik*&e tot%itet svet s i!r!itom istori&skom distn(om+ romn postv%& * sredi/te individ*%i!ovnog )ovek prem ko&em se )it%( mo.e odnositi ko prem svrmenik*0 Ns*prot ep*+ romn se odri)e i!%gn& istori&ski, )in&eni( i *!im i, smo s po&edin)nim dog4&em ko&i &e n&egov sdr.&+ %i n t& n)in r!otkriv *n*tr/n&* strn*+ n%i)&e istori&ski, )in&eni(0 Jo/ Gete ng%/v s*$&ektivnost romn ns*prot ep*+ &er &e * romn* &)e istkn*t pripoved)ev %i)nost0 ;riteri&*mi ! k%siik(i&* romn s* r!%i)iti i ne primen&*&* se *vek &ednko dos%edno0 =0- prem *torovo& nmeri i osnovnom tom%itet* " sentiment%ni+ ,*mnisti)ki+ stiri)ki+ didkti)ni+ teden(io!ni romn+ romn ide&000 >0- otvorenost prem dr*gim o$%i(im " episto%rni romn+ romn-dnevnik+ romn-,ronik+ $iogrski+ memorski+ p*topisni+ ese&isti)ki romn000 ?0- prem osnovno& temi " vite/ki+ p*sto%ovni 7vnt*risti)ki9+ romn o *metni(im+ detektivski+ so(i&%ni+ istori&ski+ seoski+ psi,o%o/ki+ porodi)ni+ gene%o/ki+ ''estern''+ n*)no-ntsti)ni000 0- ,i&err,i& vrednosti i odnos p*$%ike " g%ntni+ trivi&%ni i%i !$vni+ $*%evrski+ nrodni+ de)&i000 H0- 7r*ski orm%isti9 prem tipovim $*%e " prstenst+ stepenst i pr%e%n i!grdn& $*%e i%i prem oso$inm tkve i!grdn&e " romn t&ni+ romn s prepo!nvn&em+ romn $e! motiv(i&e000