6F35.pdf

3 0 7 - 0 1 B - 2

T r a n s m is s ã o A u to m á t ic a – 6 F 3 5 ( F u s io n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 2

D I A G N Ó S T IC O E V E R I F IC A Ç Õ E S R a d i a d o r d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s M ó d u lo d e C o m u n ic a ç ã o c o m o V e í c u lo ( V C M ) e S o f t w a r e d o S is t e m a d e D ia g n ó s t ic o ( I D S ) c o m e q u i p a m e n t o a p r o p r ia d o , o u f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t ic o e q u i v a l e n t e .

A r r e fe c im e n to d a T ra n s m is s ã o —

Ite m

6 F 3 5

D e s c r iç ã o

1

R a d ia d o r

2

C o n ju n t o d o t u b o d e a b a s t e c i m e n t o d o r a d ia d o r d e  u i d o d a t r a n s m i s s ã o ( f o r n e c e  u id o d a t r a n s m is s ã o a o r a d i a d o r d e  u id o a p a r t i r d a t r a n s m is s ã o )

3 0 7 - 0 1 B - 3

Ite m

Q e r d C

3 0 7 - 0 1 B - 3


D e s c r iç ã o

3

C o n ju n t o d o t u b o d e r e t o r n o d o r a d ia d o r d e  u i d o d a t r a n s m i s s ã o ( t u b o d e r e t o r n o d e  u id o d a t r a n s m is s ã o , d o r a d i a d o r d e  u id o p a r a a t r a n s m is s ã o )

4

F e c h a m e n t o s s e c u n d á r io s

5

T u b o s d o r a d ia d o r d e  u id o m o n t a d o s n a t r a n s m is s ã o

u a n d o tiv e m b re a g e m a d ia d o r d o a tr a n s m is O N S U L T E

r o c o o u m  u id o s ã o e o it e

r r id a te d a d e m “

o d e s g a s te o r ia l d a c in t a tr a n s m is s ã o v e m s e r e lim L a v a g e m e L

u d d e . E in a im

a n fre s s d o p e

o in t e r n o io p o d e m e s c o n ta m s d o s is t e z a d o R a d

n a te in m ia

tra n s r s id o a n te s a a n te d o r d o

m is s le v a s ã o s q u F lu

ã o , d o s a p e a id o

p a r tíc u la s d e m p a ra d e n tro d o r in c ip a l c a u s a d tr a n s m is s ã o s e d a T r a n s m is s ã o

e t a l, m a t e r ia l d o d c o n v e rs o r d e to rq e p r o b le m a s re c o ja r e c o lo c a d a e m ” n e s t a s e ç ã o .

i s c o d e u e e d o r r e n t e s u s o .

T e s t e d o F l u x o d e F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o N O T A : A n t e s d e r e a liz a tr a n s m is s ã o e a 3 0 7 -0 5 A q u a n to " P r o c e d im e n t o s a p a s s a g e m d o d e v e e s ta r a c im

r e s s e te s t e , o a ju s t e d a a r p r e s s ã o n a lin h a d e v e m e a o a ju s t e d a a r t ic u la ç ã o e E s p e c ia is d e T e s te " n e s t a r a d ia d o r d e  u i d o e r e a liz a a d e 8 5 ° C ( 1 8 5 ° F ) .

tic u la ç ã s ta r d e n d o c a b o s e ç ã o q r e s te te

o d a a la v tro d a e s d a a la v a u a n to a o s te , a te m

a n c a p e c i n c a s te s te p e ra

s e le to r c a ç ã o . e le to r a d e p re tu r a d o

a , o n C O N e C O s s ã o  u id

ív e S U N S d a o d

l d o  u i d o d a L T E a S e ç ã o U L T E o i t e m l i n h a . P a r a a b r i r a t r a n s m i s s ã o

1 .

U s a n d o a f e r r a m e n t a d e d ia g n ó s tic o , A C I O N E  u id o d a t r a n s m i s s ã o d e 8 5 ° C .

2 .

R E M O V A o in d ic a d o r d o n í v e l d o  u id o d a t r a n s m is s ã o d o t u b o d e a b a s t e c im e n to d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o .

3 .

C O L O Q U E

4 .

C o m

5 .

R E M O V A o t u b o d e r e t o r n o d o  u id o d a t r a n s m is s ã o ( c o n e x ã o t r a s e ir a ) d a c o n e x ã o n a c a ix a d a t r a n s m i s s ã o .

6 .

C O N E C T E a e x t r e m i d a d e d e u m a m a n g u e i r a a o t u b o d e r e t o r n o d o r a d ia d o r d e  u id o e a o u t r a e x t r e m i d a d e a t é u m p o n t o o n d e p o s s a s e r e n c a ix a d a s o b r e o f u n i l n o t u b o d e a b a s t e c im e n t o d e  u id o d a t r a n s m is s ã o .

7 .

L IG U E o m o to r e d e ix e - o f u n c io n a r e m

8 .

Q u a n d o  u x o d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o q u e s a i p e la m a n g u e i r a e s t i v e r e s t á v e l, d e v e - s e o b s e r v a r u m a q u a n t id a d e li b e r a l d o  u i d o d a t r a n s m is s ã o . " L i b e r a l " s ig n i c a c e r c a d e 1 l it r o f o r n e c id o e m 3 0 s e g u n d o s . S e f o r o b s e r v a d o u m  u x o lib e r a l, o t e s t e e s t á c o m p le t o .

9 .

S e o  u x o n ã o f o r l ib e r a l, d e s lig u e o m o t o r . D E S C O N E C T E a m a n g u e ir a d o t u b o d e r e t o r n o d o r a d ia d o r d e  u id o e C O N E C T E - A n a c o n e x ã o d o t u b o d e s a í d a d o c o n v e r s o r ( c o n e x ã o d ia n t e ir a ) n a c a i x a d a t r a n s m is s ã o .

u m

o m o t o r p a r a e s ta b e le c e r a t e m p e r a t u r a c o r r e t a d o

f u n il n o t u b o d e a b a s t e c im e n t o d e  u id o d a t r a n s m is s ã o .

o v e í c u lo e m

N E U T R O , P O S IC IO N E - O

e m

u m

e le v a d o r. C O N S U L T E a S e ç ã o 1 0 0 - 0 2 .

m a r c h a le n ta c o m

a tr a n s m is s ã o e m

N E U T R O

( N ) .

1 0 . R E P I T A o s P a s s o s 7 e 8 . S e n e s t e m o m e n t o o  u x o f o r d e a p r o x im a d a m e n t e 1 lit r o e m 3 0 s e g u n d o s , C O N S U L T E o it e m “ L a v a g e m e L im p e z a d o R a d ia d o r d o F l u id o d a T r a n s m is s ã o ” . S e o  u x o a in d a n ã o f o r d e a p r o x im a d a m e n t e 1 lit r o e m 3 0 s e g u n d o s , r e p a r e a b o m b a e / o u o c o n v e r s o r d e t o r q u e . C a s o s e ja n e c e s s á r i o i n s t a l a r n o v o s t u b o s d o r a d i a d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o , C O N S U L T E 3 0 7 - 0 2 A .

a S e ç ã o

3 0 7 - 0 1 B - 1

T r a n s m i s s ã o A u to m á t ic a – 6 F 3 5 ( F u s io n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e D IA G N Ó S T IC O D ia g n ó s t ic o p D ia g n ó s tic o D ia g n ó s tic o R o t in a s d e

E V E R IF IC A Ç Õ E S ............................................................................................ o r S in t o m a . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . p e la s D ir e tiv a s d o Ín d ic e d e S in to m a s . ..... ...... ..... ...... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ..... c o m o Ín d ic e d e S in to m a s ... ...... ..... ...... ..... ...... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ...... .... D ia g n ó s t ic o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 2 2 2 4

3 0 7 - 0 1 B - 2


3 0 7 - 0 1 B - 2

D I A G N Ó S T IC O E V E R I F IC A Ç Õ E S D i a g n ó s t i c o p o r S i n t o m a F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s M ó d u lo d e C o m u n ic a ç ã o c o m o V e í c u lo ( V C M ) e S o f t w a r e d o S i s t e m a d e D ia g n ó s t i c o ( I D S ) c o m e q u i p a m e n t o a p r o p r i a d o , o u f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t i c o e q u i v a l e n t e .

A o A s h e s c

s R o t i n a s d e D i a g n ó s t i c o f o r n e c e m a o t é c n i c o i n f o r m a ç õ e s s o b r e d i a g n ó s t i c o s , i n s t r u ç õ e s e s u g e r e m s p o s s í v e i s c o m p o n e n t e s , u t i l i z a n d o u m s in t o m a c o m o p o n t o d e p a r t i d a . s R o t i n a s d e D i a g n ó s t i c o e s t ã o d i v i d i d a s e m 2 c a t e g o r i a s : a d a s r o t i n a s d e d i a g n ó s t i c o d o s is t e m a s e l é t r i c o s , i n d i c a d a s p e l o s n ú m e r o s d e s é r i e 2 0 0 e a d a s r o t i n a s d e d i a g n ó s t i c o d o s s is t e m a s i d r á u l i c o / m e c â n i c o , i n d i c a d a p e l o s n ú m e r o s d e s é r i e 3 0 0 . N a s r o t i n a s d e d i a g n ó s t i c o d o s s i s t e m a s l é t r i c o s é f o r n e c i d a u m a l i s t a d e t o d o s o s c o m p o n e n t e s e l é t r i c o s q u e p o d e m c a u s a r o u c o n t r i b u i r p a r a o i n t o m a . N a s r o t i n a s d e d i a g n ó s t i c o d o s s i s t e m a s h i d r á u l i c o / m e c â n i c o é f o r n e c i d a u m a l i s t a d e t o d o s o s o m p o n e n t e s h i d r á u l i c o s e m e c â n i c o s q u e p o d e m c a u s a r o u c o n t r i b u i r p a r a o s in t o m a .

D i a g n ó s t i c o p e l a s D i r e t i v a s d o Í n d i c e d e S i n t o m a s 1 . U t i l i z a n d o o Í n d i c e d e s in t o m a s , s e l e c i o n e o p r o b l e m a / s in t o m a q u e m e l h o r d e s c r e v e a c o n d i ç ã o . 2 . C O N S U L T E a r o t i n a in d ic a d a n o Í n d ic e d e D ia g n ó s t ic o p o r S in t o m a . 3 . I N I C I E s e m p r e o d ia g n ó s t i c o d e u m s i n t o m a f a z e n d o : • ( 1 ) I n s p e ç õ e s p r e l i m i n a r e s . • ( 2 ) V e r i  c a ç ã o d a s c o n d i ç õ e s . • ( 3 ) V E R I F I Q U E o s n í v e is d o s  u id o s . • ( 4 ) E X E C U T E o u t r o s p r o c e d im e n t o s d e t e s t e d e a c o r d o c o m a in s t r u ç ã o . 4 . N O T A : N e m t o d o s o s p r o b l e m a s e c o n d i ç õ e s d o s c o m p o n e n t e s e lé t r i c o s r e g is t r a m u m D A C . N ã o s e e s q u e ç a d e q u e o s c o m p o n e n t e s r e l a c i o n a d o s t a m b é m p o d e m s e r a c a u s a . V E R I F IQ U E o f u n c i o n a m e n t o d e s s e s c o m p o n e n t e s a n t e s d e p a s s a r p a r a a r o t i n a d e d i a g n ó s t i c o d o s s i s t e m a s h i d r á u l i c o / m e c â n i c o . C O M E C E p e l a r o t i n a d e d i a g n ó s t i c o d o s s is t e m a s e l é t r i c o s , s e i n d i c a d o . S i g a a s r e f e r ê n c i a s o u a ç õ e s i n d i c a d a s . S e m p r e e x e c u t e o s t e s t e s d e D i a g n ó s t i c o I n t e r n o c o n f o r m e n e c e s s á r i o . S i g a s e m p r e t o d a s a s in s t r u ç õ e s s e m ig n o r a r n e n h u m a . R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r i o . S e o p r o b le m a p e r s i s t i r a p ó s a r o t i n a d e d i a g n ó s t i c o d o s s i s t e m a s e l é t r i c o s , p a s s e p a r a a r o t i n a d e d i a g n ó s t i c o d o s s i s t e m a s h i d r á u l i c o / m e c â n i c o . 5 . N a s r o t i n a s d e d i a g n ó s t i c o d o s s is t e m a s h i d r á u l i c o / m e c â n i c o é f o r n e c i d a u m a l i s t a d e t o d o s o s c o m p o n e n t e s h i d r á u l i c o s o u m e c â n ic o s q u e p o d e m c a u s a r o p r o b l e m a . E s t e s c o m p o n e n t e s s ã o r e l a c io n a d o s n a s e q u ê n c i a d e r e m o ç ã o e p e l a c a u s a m a i s p r o v á v e l. T o d o s o s c o m p o n e n t e s l i s t a d o s p r e c i s a m s e r i n s p e c i o n a d o s p a r a v e r i  c a r q u a n t o a o r e p a r o c o r r e t o .

D ia g n ó s tic o c o m

o Í n d i c e d e S i n t o m a s T i t u l o

R e c l a m a ç õ e s d e M u d a n ç a s d e M a r c h a M a r c h a s à F r e n te In a tiv a s

R o t i n a s d e D i a g n ó s t i c o E le tr ic o (1 ) H i d r a u li c o /M e c a n ic o 2 0 1

3 0 1

3 0 7 - 0 1 B - 3

T i t u l o M M M M M M M R A P P S S D 1 F M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

a a a a a a a

rc rc rc rc rc rc rc

3 0 7 - 0 1 B - 3


h a á R é In a tiv a h a à R é D u ra h a à F re n te D u ra h a à R é S u a v e / A t r a s a d a h a à f r e n t e a t r a s a d a / s u a v e h a à f r e n t e e m a r c h a à r é i n a t i v a s h a à f r e n t e e m a r c h a à r é a t r a s a d a s / s u a v e s e c l a m a ç õ e s d e M u d a n ç a s d e M a r c h a lg u m a s o u T o d a s a s M u d a n ç a s in a tiv a s o n t o d e M u d a n ç a — A d ia n t a d o / A t r a s a d o o n t o d e e n g r e n a g e m — E r r á t i c o / I r r e g u l a r u a v e / P a t i n a n d o u a v e / P a t i n a n d o i f í c i l / D u r a a M a r c h a I n a t iv a , E n g r e n a e m M a r c h a S u p e r i o r a ix a B a ix a M a n u a l In a tiv a — 1 a M a r c h a u d a n ç a 1 - 2 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 2 - 3 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 3 - 4 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 4 - 5 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 5 - 6 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 6 - 5 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 5 - 4 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 4 - 3 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 3 - 2 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 2 - 1 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 1 - 2 S u a v e / P a t i n a n d o ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 2 - 3 S u a v e / P a t i n a n d o ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 3 - 4 S u a v e / P a t i n a n d o ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 4 - 5 S u a v e / P a t i n a n d o ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 5 - 6 S u a v e / P a t i n a n d o ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 6 - 5 S u a v e / P a t i n a n d o ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 5 - 4 S u a v e / P a t i n a n d o ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 4 - 3 S u a v e / P a t i n a n d o ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 3 - 2 S u a v e / P a t i n a n d o ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a 2 - 1 S u a v e / P a t i n a n d o ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a D i f í c i l 1 - 2 ( A u t o m á t i c a )

R o t in a s d e D ia g n ó s t ic E le tr ic o (1 ) H id r a u lic 2 0 2 2 0 3 2 0 4 2 0 5 2 0 6 2 0 7 2 0 9 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 4

0 1 2 3 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

o o /M 3 0 2 3 0 3 3 0 4 3 0 5 3 0 6 3 0 7 3 0 9 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4

e c

a n

ic o

0 1 2 3 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

3 0 7 - 0 1 B - 4

T i t u l o

M M M M M M M M M P C C C C C O F M E V P R M P S

3 0 7 - 0 1 B - 4


E le tr 2 u d a n ç a D i f í c i l 2 - 3 ( A u t o m á t i c a ) 2 u d a n ç a D i f í c i l 3 - 4 ( A u t o m á t i c a ) 2 u d a n ç a D i f í c i l 4 - 5 ( A u t o m á t i c a ) 2 u d a n ç a D i f í c i l 5 - 6 ( A u t o m á t i c a ) 2 u d a n ç a D i f í c i l 6 - 5 ( A u t o m á t i c a ) u d a n ç a D i f í c i l 5 - 4 ( A u t o m á t i c a ) 2 u d a n ç a D i f í c i l 4 - 3 ( A u t o m á t i c a ) 2 2 u d a n ç a D i f í c i l 3 - 2 ( A u t o m á t i c a ) 2 u d a n ç a D i f í c i l 2 - 1 ( A u t o m á t i c a ) r o b le m a s r e la c io n a d o s a o f u n c io n a m e n t o d o c o n v e r s o r d e 2 o n v e r s o r d e T o r q u e : N ã o A p l i c a 2 o n v e r s o r d e T o r q u e : A p l i c a d o o n s t a n t e m e n t e / M o t o r M o r r e 2 o n v e r s o r d e T o r q u e : i c l a n d o / T r e p i d a ç ã o / V i b r a ç ã o u t r o s p r o b l e m a s r e i o M o t o r I n a t i v o n a 1 a M a r c h a , P o s iç ã o d a 1 a 2 a n u a l s f o r ç o E l e v a d o d a A l a v a n c a S e l e t o r a 2 a z a m e n to s E x te rn o s 2 r o b le m a s d e D ir ig ib ilid a d e d o V e íc u lo 2 2 u í d o / v ib r a ç ã o — M a r c h a à f r e n t e o u m a r c h a à r é 2 o t o r n ã o G i r a o s iç ã o d e E s ta c io n a m e n to In a tiv a 2 u p e r a q u e c i m e n t o 2

R o t in a s d e D ia g n ó s t ic ic o (1 ) H id r a u lic 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8 4 9 t o r q u e 5 0 5 1

o o /M e c a n ic o 3 4 1 3 4 2 3 4 3 3 4 4 3 4 5 3 4 6 3 4 7 3 4 8 3 4 9 3 5 0 3 5 1

5 2

3 5 2

6 0

3 6 0

6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7

3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6

1

2 3 4 5 6 7

R o t i n a s d e D i a g n ó s t i c o P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s a o a c o p l a m e n t o : M a r c h a s à F r e n t e I n a t i v a s P o s s iv e l C o m p o n e n te

R e fe r e n c ia /A ç ã o

2 0 1 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S • N ã o h á p r o b l e m a s e l é t r i c o s . 3 0 1 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S I S T E M A S H I D R Á U L IC O /M E C Â N I C O N í v e l d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o • N ív e l b a ix o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o . • V E R IF IQ U E o n ív e l d o  u id o d a tr a n e a ju s te c o n fo r m e n e c e s s á r io . C O N “ I n s p e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . • C o n d iç õ e s . • R E A L IZ E a v e r i c a ç ã o d a c o n d iç ã o d a tr a n s m is s ã o . C O N S U L T E “ In s p e P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o .

s m is s ã o S U L T E d o  u id o ç ã o

3 0 7 - 0 1 B - 5

3 0 7 - 0 1 B - 5


A r t i c u l a ç ã o d a A l a v a n c a S e l e t o r a ( I n t e r n a / E x t e r n a ) • D a n i c a d a o u d e s a ju s t a d a . • V E R IF IQ U E s e e x is te m d a n o s . R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r i o . V E R I F I Q U E o a ju s t e d o c a b o d a a la v a n c a s e le t o r a . C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A . P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • S o le n o id e d e C o n t r o le d e P r e s s e s s ã o A ( P C A ) • V E R I F I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l i n h a d e s o le n o i d e p r e s o — b a i x a . p r e s s ã o . R E A L I Z E o s T e s t e s d e P r e s s ã o d a L in h a e d e V e l o c id a d e d e E s t o l. C O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d i m e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e la d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a e s p e c i  c a ç ã o . S e a s p r e s s õ e s e s t i v e r e m b a i x a s , V E R I F I Q U E o s s e g u i n t e s c o m p o n e n t e s p o s s í v e i s : – C o r p o d e v á l v u l a s p r i n c i p a l . – C o n j u n t o d a B o m b a . – S o l e n o i d e P C A . C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u la d e c o n t r o le m a n u a l — d a n i c a d a . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . C o n ju n t o d a B o m b a • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • P o r o s i d a d e / v a z a m e n t o s c r u z a d o s / e s f e r a • I N S T A L E u m a b o m b a n o v a c o n f o r m e a u s e n t e o u v a z a m e n t o . n e c e s s á r i o . • C o m p o n e n te s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E u m a b o m b a n o v a c o n fo rm e n e c e s s á r i o . P r o b l e m a s r e l a c io n a d o s a o a c o p l a m e n t o : M a r c h a á R é I n a t i v a P o s s iv e l C o m p o n e n te


2 0 2 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S S i s t e m a d e C o n t r o l e d o T r e m d e F o r ç a • N ã o h á p r o b l e m a s e l é t r i c o s .

3 0 2 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S I S T E M A S H I D R Á U L IC O /M E C Â N I C O N í v e l d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o • N ív e l b a ix o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o . • V E R IF IQ U E o n ív e l d o  u id o e a ju s te c o n fo r m e n e c e s s á r io “ In s p e ç ã o P r e lim in a r ” n e s ta s • C o n d iç ã o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o • R E A L IZ E a v e r i c a ç ã o d a c o d a tr a n s m is s ã o . C O N S U L T E P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . A r t i c u l a ç ã o d a A l a v a n c a S e l e t o r a ( I n t e r n a / E x t e r n a )

d a tra n . C O N e ç ã o . n d iç ã o “In s p e


3 0 7 - 0 1 B - 6


• D a n i c a d a o u d e s a ju s t a d a .

P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • L in h a d e p r e s s ã o — b a ix a .

C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • J u d a • V á e m • V á d a • V á R é • V á e m C o n ju • T o • P n • C

E m b • S • V e • V

n t a e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a p o s iç ã o . lv u la d e c o n t r o le m a n u a l, m o la s — p e r r a d a , d a n i  c a d a . l v u la m u l t i p l e x a d o r a , m o l a s — e m p e r r a d a , n i  c a d a . lv u la d a e m b r e a g e m d a p r im e ir a / m a r c h a à , m o la s — e m p e r r a d a , d a n i c a d a . lv u la d a e m b r e a g e m d e d ir e t a , m o la s — p e r r a d a , d a n i  c a d a . n t o d a B o m b a rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 6

• R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . V E R IF IQ U E o a ju s t e d o c a b o d a a l a v a n c a s e le t o r a . C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A . • R E A L IZ E o s T e s te s d e P r e s s ã o d a L in h a e d e V e l o c id a d e d e E s t o l. C O N S U L T E o it e m “ P r o c e d i m e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . V E R I F I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l i n h a d e p r e s s ã o . C O N S U L T E a “ T a b e la d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e a s p r e s s õ e s e s t i v e r e m b a i x a s , V E R I F I Q U E o s s e g u i n t e s c o m p o n e n t e s p o s s í v e i s : – C o r p o d e v á l v u l a s p r i n c i p a l . – C o n j u n t o d a B o m b a . – C o n j u n t o d a e m b r e a g e m d a p r i m e i r a / m a r c h a à r é . – C o n j u n t o d a e m b r e a g e m d e d i r e t a . – S o l e n o i d e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) , S o l e n o i d e d e m u d a n ç a s D ( S S D ) e S o l e n o id e d e m u d a n ç a s E ( S S E ) . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o rd o c o m e s p e c i  c a ç ã o . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

a

• I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

• A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o rd o e s p e c i  c a ç ã o . o r o s i d a d e / v a z a m e n t o s c r u z a d o s , v a z a m e n t o • I N S T A L E u m a b o m b a n o v a c o n f o o c o n ju n t o d a b o m b a , o r i f í c i o o b s t r u í d o . n e c e s s á r i o . o m p o n e n te s d a n i c a d o s . • IN S T A L E u m a b o m b a n o v a c o n fo n e c e s s á r i o . r e a g e m d e 1 a v e l o c i d a d e / m a r c h a à r é o le n o id e S S D e m p e r r a d o — b a ix a . • IN S T A L E u m n o v o s o le n o id e S S D n e c e s s á rio . C O N S U L T E o ite m “ S n e s t a s e ç ã o . á lv u la r e g u la d o r a d a 1 a / m a r c h a à r é • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . m p e r r a d a . e d a d o r e s , ê m b o lo , m o la s — d a n i c a d o s . • R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io .

c o m

a

r m e rm e

c o n fo r m e o l e n o i d e s ”

3 0 7 - 0 1 B - 7

• V e r i c • E le m e d e s g a C o n ju n to • V e d a d

3 0 7 - 0 1 B - 7


a ç ã o d a n to s d e s t a d o s . d a E m b o re s , ê m

f o lg a f o r a d e e s p e c i c a ç ã o . f r i c ç ã o — d a n i c a d o s o u

r e a g e m d a D i r e t a b o lo , m o la s — d a n i c a d o s .

• S S B . • V á lv u la r e g u l a d o r a d a e m b r e a g e m

d e d i r e t a .

• V e r i c a ç ã o d a f o lg a f o r a d e e s p e c i c a ç ã o . • E le m e n t o s d e f r ic ç ã o — d a n i c a d o s , v e r i  c a ç ã o d a f o l g a i n c o r r e t a .

• R E A L I Z E a s v e r i c a ç õ e s d a s f o lg a s . • R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io

• R E P A n e c e s • IN S T A C O N S • R E P A n e c e s • R E A L • R E P A

R E o u IN S T A s á r i o . L E u m n o v o U L T E o ite m R E o u IN S T A s á r i o . IZ E a s v e r i c R E c o n fo r m e

L E u m

n o v o c o n fo r m e

S S B c o n fo r m e n e c e s s á r io . “ S o le n o id e s ” n e s t a s e ç ã o . L E u m n o v o c o n fo r m e a ç õ e s d a s f o lg a s . n e c e s s á r io .

P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s a o a c o p l a m e n t o : M a r c h a à R é D u r a P o s s iv e l C o m p o n e n te


2 0 3 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S S i s t e m a d e C o n t r o l e d o T r e m d e F o r ç a • E n t r a d a s / s a í d a s e l é t r i c a s , c h i c o t e s d o v e í c u l o , • E X E C U T E o D i a g n ó s t i c o I n t e r n o C O N S U L T E P C M , s e n s o r d e F lu x o d a M a s s a d e A r ( M A F ) , o “ M a n u a l d e D i a g n ó s t ic o d e E m is s õ e s e s e n s o r d e T e m p e r a t u r a d o A r d a A d m is s ã o C o n t r o le d o T r e m d e F o r ç a ” ( P C / E D ) p a r a o ( I A T ) , s e n s o r d e P o s iç ã o d a V á l v u la d e d ia g n ó s t ic o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o A , A c e l e r a ç ã o ( T P ) , C o n t r o l e d e R o t a ç ã o d a V Á p a r a o T e s t e P o n to a P o n to B , V Á p a r a o M a r c h a L e n t a ( I S C ) , s e n s o r d e P r e s s ã o d a T e s t e P o n t o a P o n t o C , V Á p a r a o T e s t e P o n t o D i r e ç ã o H i d r á u l i c a ( P S P ) , r p m d o m o t o r , a P o n t o D e V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o E . s o le n o i d e d o S o l e n o i d e d e C o n t r o l e d e P r e s s ã o A ( P C A ) , s e n s o r d e T e m p e r a t u r a d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o ( T F T ) , s e n s o r d e R o t a ç ã o d a Á r v o r e d a T u r b i n a ( T S S ) , s e n s o r d e R o t a ç ã o d a Á r v o r e d e S a í d a ( O S S ) , s e n s o r d e P o s iç ã o d a T r a n s m i s s ã o ( T R ) , S o l e n o i d e d e M u d a n ç a s B ( S S B ) , S o l e n o id e d e M u d a n ç a s D ( S S D ) o u c i r c u i t o d e c o n t r o l e d e a l i m e n t a ç ã o d o s o l e n o i d e d a t r a n s m i s s ã o i n t e r r o m p i d o / e m c u r t o . C o r p o d o S o l e n o i d e • D a d o s i n c o r r e t o s d a e s t r a t é g i a d o c o r p o d o • V E R I F I Q U E o s d a d o s d a e s t r a t é g ia d o c o r p o s o le n o i d e a r m a z e n a d o s n o F I M . d o s o le n o i d e a r m a z e n a d o s n o P C M , f a ç a o d o w n l o a d d a n o v a i d e n t i  c a ç ã o e e s t r a t é g i a c o n f o r m e n e c e s s á r io . C O N S U L T E o it e m “ E s t r a t é g i a d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . 3 0 3 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S I S T E M A S H I D R Á U L IC O /M E C Â N I C O P r e s s õ e s i n c o r r e t a s

3 0 7 - 0 1 B - 8

• P r e s s ã o d a lin h a —


a lta .

C o n ju n t o d a B o m b a • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • •

C o • • • • • • • • •

E m • • • • •

C o •

3 0 7 - 0 1 B - 8

• R E A L IZ E o s T e s te s d e P r e s s ã o d a L in h a e d e V e l o c id a d e d e E s t o l. C O N S U L T E o it e m “ P r o c e d i m e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . V E R I F I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l i n h a d e p r e s s ã o . C O N S U L T E a “ T a b e la d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e a p r e s s ã o e s t i v e r a l t a , V E R I F I Q U E o c o r p o d e v á l v u l a s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l .

• A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . P o r o s i d a d e / v a z a m e n t o s c r u z a d o s , v a z a m e n t o • I N S T A L E u m a b o m b a n o v a c o n f o r m e n o c o n ju n t o d a b o m b a , o r i f í c i o o b s t r u í d o . n e c e s s á r i o . C o m p o n e n te s d a n i c a d o s . • IN S T A L E u m a b o m b a n o v a c o n fo rm e n e c e s s á r i o . n t r o l e s P r i n c i p a i s T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . J u n t a e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . V á lv u la r e g u la d o r a d a 1 a / m a r c h a à r é — • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . e m p e r r a d a , d a n i  c a d a . V á l v u la i n t e n s i c a d o r a d a 1 a / M a r c h a à R é — • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . e m p e r r a d a , d a n i  c a d a . V á lv u la r e g u l a d o r a d e d i r e t a — e m p e r r a d a , • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . d a n i  c a d a . V á l v u l a i n t e n s i  c a d o r a d e d i r e t a — e m p e r r a d a , • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a n i  c a d a . E m p e r r a m e n to m e c â n ic o d o S S B — a lt a • IN S T A L E u m n o v o S S B c o n fo r m e n e c e s s á r io . C O N S U L T E o it e m “ S o le n o id e s ” n e s t a s e ç ã o . E m p e r r a m e n to m e c â n ic o d o S S D — a lta • IN S T A L E u m n o v o s o le n o id e S S D c o n fo r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . V á l v u l a r e g u l a d o r a p r i n c i p a l — e m p e r r a d a , • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . d a n i  c a d a . b r e a g e m d e 1 a v e l o c i d a d e / m a r c h a à r é S o le n o id e S S D e m p e r r a d o — b a ix a . • IN S T A L E u m n o v o s o le n o id e S S D c o n fo r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . V á lv u la r e g u la d o r a d a 1 a / m a r c h a à r é • I N S T A L E u m n o v o c o r p o d o s o le n o id e e m p e r r a d a . c o n f o r m e n e c e s s á r i o . V e d a d o r e s , ê m b o lo , m o la s — d a n i c a d o s . • R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io . V e r i c a ç ã o d a f o lg a f o r a d e e s p e c i c a ç ã o . • R E A L I Z E a s v e r i c a ç õ e s d a s f o lg a s . E l e m e n t o s d e f r i c ç ã o — d a n i c a d o s o u • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . d e s g a s t a d o s . n j u n t o d a E m b r e a g e m d a D i r e t a V e d a d o r e s , ê m b o lo , m o la s — d a n i c a d o s . • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e n e c e s s á r i o .

3 0 7 - 0 1 B - 9


• S o le n o id e S S B e m p e r r a d o . • V á lv u la r e g u l a d o r a d a e m b r e a g e m

d e d i r e t a .


• IN S T A C O N S • R E P A n e c e s • R E A L • R E P A n e c e s

L E u m U L T E R E o u s á r i o . IZ E a s R E o u s á r i o .

3 0 7 - 0 1 B - 9

n o v o S S B c o n fo r m e n e c e s s á r io . o it e m “ S o le n o id e s ” n e s t a s e ç ã o . I N S T A L E n o v o c o n f o r m e v e r i c a ç õ e s d a s f o lg a s . I N S T A L E n o v o c o n f o r m e

P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s a o a c o p l a m e n t o : M a r c h a à F r e n t e D u r a P o s s iv e l C o m p o n e n te


2 0 4 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S S i s t e m a d e C o n t r o l e d o T r e m d e F o r ç a • E n t r a d a s / s a í d a s e l é t r i c a s , c h i c o t e s d o m o t o r , • E X E C U T E o D ia g n ó s t ic o I n te r n o C O N S U L T E P C M , s e n s o r d e F lu x o d a M a s s a d e A r o “ M a n u a l d e D i a g n ó s t ic o d e E m is s õ e s e ( M A F ) , s e n s o r d e T e m p e r a t u r a d o A r d a C o n t r o le d o T r e m d e F o r ç a ” ( P C / E D ) p a r a o A d m i s s ã o ( I A T ) , S e n s o r d e P o s i ç ã o d a d ia g n ó s t ic o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o A , V á l v u l a d e A c e l e r a ç ã o ( T P ) , C o n t r o l e d e V Á p a r a o T e s t e P o n to a P o n to B , V Á p a r a o R o t a ç ã o d a M a r c h a L e n t a ( I S C ) , s e n s o r d e T e s t e P o n t o a P o n t o C , V Á p a r a o T e s t e P o n t o P r e s s ã o d a D i r e ç ã o H i d r á u l i c a ( P S P ) , r p m a P o n t o D e V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o E . d o m o t o r , S o l e n o i d e d e C o n t r o l e d e P r e s s ã o A ( P C A ) , s e n s o r d e T e m p e r a t u r a d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o ( T F T ) , s e n s o r d e R o t a ç ã o d a Á r v o r e d a T u r b in a ( T S S ) , s e n s o r d e R o t a ç ã o d a Á r v o r e d e S a í d a ( O S S ) , s e n s o r d e P o s iç ã o d a T r a n s m i s s ã o ( T R ) , S o l e n o i d e d e M u d a n ç a s A ( S S A ) , e / o u c ir c u i t o d e c o n t r o l e d e a l i m e n t a ç ã o d o s o l e n o i d e d a t r a n s m i s s ã o e m c u r t o / i n t e r r o m p i d o . C o r p o d o S o l e n o i d e • D a d o s i n c o r r e t o s d a e s t r a t é g i a d o c o r p o d o • V E R I F I Q U E o s d a d o s d a e s t r a t é g ia d o c o r p o s o le n o i d e a r m a z e n a d o s n o F I M . d o s o le n o i d e a r m a z e n a d o s n o P C M , f a ç a o d o w n l o a d d a n o v a i d e n t i  c a ç ã o e e s t r a t é g i a c o n f o r m e n e c e s s á r io . C O N S U L T E o it e m “ E s t r a t é g i a d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . 3 0 4 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S I S T E M A S H I D R Á U L IC O /M E C Â N I C O P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • P r e s s ã o d a lin h a — a lta . • R E A L IZ E o s T e s te s d e P r e s s ã o d a L in h a e d e V e l o c id a d e d e E s t o l. C O N S U L T E o it e m “ P r o c e d i m e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . V E R I F I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l i n h a d e p r e s s ã o . C O N S U L T E a “ T a b e la d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e a p r e s s ã o e s t i v e r a l t a , V E R I F I Q U E o c o r p o d e v á l v u l a s p r i n c i p a l , c o n j u n t o d a b o m b a . C o n ju n t o d a B o m b a • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • P o r o s i d a d e / v a z a m e n t o s c r u z a d o s , v a z a m e n t o • I N S T A L E u m a b o m b a n o v a c o n f o r m e n o c o n ju n t o d a b o m b a , o r i f í c i o o b s t r u í d o . n e c e s s á r i o .

3 0 7 - 0 1 B - 1 0

3 0 7 - 0 1 B - 1 0

T r a n s m i s s ã o A u t o m á tic a – 6 F 3 5 ( F u s io n - 1 1 / 2 0 1 0 )

• C o m p o n e n te s d a n i c a d o s .

• IN S T A L E u m a b o m b a n o v a c o n fo rm e n e c e s s á r i o .

C o n t r o l e s P r i n c i p a i s • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • J u n t a e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a d a p o s iç ã o . • V e d a d o r d a e m b r e a g e m d e m a r c h a à f r e n t e — v a z a n d o e n t r e o c o r p o d e v á lv u la s e a c a ix a . • V á lv u la r e g u la d o r a d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e — e m p e r r a d a , d a n i  c a d a . • V á l v u la i n t e n s i c a d o r a d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e — e m p e r r a d a , d a n i c a d a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • V á l v u l a r e g u l a d o r a p r i n c i p a l — e m p e r r a d a , d a n i  c a d a . C o n ju n t o d a E m b r e a g e m d e M a r c h a s à F r e n t e • V e d a d o r e s , ê m b o lo — d e s g a s t a d o s , d a n i  c a d o s . • E le m e n to s d e fr ic ç ã o — d a n i c a d o s . • M o la o n d u la d a — d a n i c a d a .

• A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o rd o c o m e s p e c i  c a ç ã o . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

a

• I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

• I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s a o a c o p l a m e n t o : M a r c h a à R é S u a v e / A t r a s a d a P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 0 5 — R S is te m a • E n tra P C M (P C A

O T d e d a , S ) s

IN A D E C o n tro s /s a íd a s o le n o id e e n s o r (T

D IA G N le d o T e lé t r ic d e C o F T ) .

Ó S T IC re m d e a s , c h ic n tr o le d


O D O S S IS T E M A S E L F o r ç a o t e s d o v e í c u l o , • E e P r e s s ã o A o C d e

C o r p o d o S o l e n o i d e • D a d o s i n c o r r e t o s d a e s t r a t é g i a d o c o r p o d o s o le n o i d e a r m a z e n a d o s n o F I M .

É T R IC O S X E “M o n ia g V Á

C U T E o D ia g a n u a l d e D ia tr o le d o T r e m n ó s tic o . V Á p p a ra o T e s te

• V E R IF IQ U E d o s o le n o id d o w n lo a d d c o n fo rm e n “ E s tra té g ia s e ç ã o .

e

a

e d

n ó s g n ó d e a ra P o

o s d a d o a rm a z e n o v a id c e s s á r io o C o rp o

tic o In te r n s tic o d e E F o rç a ” (P o T e s te P n to a P o n

o C O N S U L T E m is s õ e s e C / E D ) p a r a o o n t o a P o n t o A t o B .

s d a e s t r a t é g ia d o c o r p o n a d o s n o P C M , f a ç a o e n t i  c a ç ã o e e s t r a t é g i a . C O N S U L T E o it e m d o S o l e n o i d e ” n e s t a

3 0 5 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S I S T E M A S H I D R Á U L IC O /M E C Â N I C O N í v e l d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o • N ív e l b a ix o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o . • V E R IF IQ U E o n ív e l d o  u id o e a ju s te c o n fo r m e n e c e s s á r io “ In s p e ç ã o P r e lim in a r ” n e s ta s • C o n d iç ã o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o . • R E A L IZ E a v e r i c a ç ã o d a c o d a tr a n s m is s ã o . C O N S U L T E P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . A r t i c u l a ç ã o d a A l a v a n c a S e l e t o r a ( I n t e r n a / E x t e r n a )

d a tra n . C O N e ç ã o . n d iç ã o “In s p e


3 0 7 - 0 1 B - 1 1


• D a n i c a d a , d e s a ju s t a d a .

P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • L in h a d e p r e s s ã o — b a ix a .

C o n t r o l e s P r i n c i p a i s • F i l t r o d o c o r p o d o s o l e n o i d e o b s t r u í d o . • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a d a p o s iç ã o . • V á lv u la r e g u la d o r a d a 1 a / m a r c h a à r é — e m p e r r a d a , d a n i  c a d a . • V á l v u la i n t e n s i c a d o r a d a 1 a / R é — e m p e r r a d a , d a n i  c a d a . • V á lv u la r e g u l a d o r a d e d i r e t a — e m p e r r a d a , d a n i  c a d a . • V á l v u l a i n t e n s i  c a d o r a d e d i r e t a — e m p e r r a d a , d a n i  c a d a . • V á l v u l a d e c o n t r o l e m a n u a l , v á l v u l a r e g u l a d o r a p r i n c i p a l , v á l v u l a d e r e t o r n o d e d r e n a g e m d o c o n v e r s o r , m o l a s — a u s e n t e s , d a n i  c a d a s , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a s . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) e m p e r r a d o — b a ix a .

• S o le n o id e d e m u d a n ç a s D ( S S D ) e m p e r r a d o — b a ix a

3 0 7 - 0 1 B - 1 1

• R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . V E R IF IQ U E o a ju s t e d o c a b o d a a l a v a n c a s e le t o r a . C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A . • V E R I F I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a lin h a d e p r e s s ã o . R E A L I Z E o s T e s t e s d e P r e s s ã o d a L in h a e d e V e l o c id a d e d e E s t o l. C O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d i m e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e la d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e a s p r e s s õ e s e s t i v e r e m b a i x a s , V E R I F I Q U E o s s e g u i n t e s c o m p o n e n t e s p o s s í v e i s : c o r p o d e v á l v u l a s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l , c o n j u n t o d a b o m b a , c o n j u n t o d a e m b r e a g e m d a p r i m e i r a / r é , c o n ju n t o d a e m b r e a g e m d e d ir e t a . • IN S • A P e s p • IN S

T A E R e c T A

L E u T E o i c a ç L E n

m n o v o  lt r o c o n f o r m e n e c e s s á r i o . s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a ã o . o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

• I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e n e c e s s á r i o .

• V E R IF IQ U E o T e s te P o n n o v o s o le n o C O N S U L T E • IN S T A L E u m n e c e s s á rio . n e s ta s e ç ã o

C o n ju n t o d a B o m b a • C o n ju n t o d a B o m b a — d a n i c a d o / v a z a m e n t o s • I N c r u z a d o s , v a z a m e n t o . E m b r e a g e m d e 1 a v e l o c i d a d e / m a r c h a à r é • S o le n o id e d e m u d a n ç a s D ( S S D ) e m p e r r a d o • I N — b a ix a . n e n e • V á lv u la r e g u la d o r a d a 1 a / m a r c h a à r é • IN e m p e r r a d a .

s to id o

e e x a P e S S ite m n o v o C O N S .

is te m o n to A B c o n “ S o le s o le n U L T E

d a n o s . V Á p a r a . I N S T A L E u m f o r m e n e c e s s á r i o . n o id e s ” n e s t a s e ç ã o . o id e S S D c o n f o r m e o i t e m “ S o l e n o i d e s ”

S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

S T A c e s s ta S T A

L E u s á rio s e ç ã L E n

m n o v o s o le n o id e S S D c o n f o r m e . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” o . o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

3 0 7 - 0 1 B - 1 2

• V e d a d • V e r i c • E le m e d e s g a C o n ju n to • V e d a d

3 0 7 - 0 1 B - 1 2


o re s , ê m a ç ã o d a n to s d e s t a d o s . d a E m b o re s , ê m

b o lo , m o la s — d a n i c a d o s f o lg a f o r a d e e s p e c i c a ç ã o .. f r i c ç ã o — d a n i c a d o s o u

r e a g e m d a D i r e t a b o lo , m o la s — d a n i c a d o s .

• S o le n o id e S S B e m p e r r a d o . • V á lv u la r e g u l a d o r a d a e m b r e a g e m

d e d i r e t a .


• R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io . • R E A L I Z E a s v e r i c a ç õ e s d a s f o lg a s . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io .

• R E P A n e c e s • IN S T A C O N S • R E P A n e c e s • R E A L • R E P A

R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e s á r i o . L E u m n o v o S S B c o n fo r m e n e c e s s á r io . U L T E o it e m “ S o le n o id e s ” n e s t a s e ç ã o . R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e s á r i o . I Z E a s v e r i c a ç õ e s d a s f o lg a s . R E c o n fo r m e n e c e s s á r io .

P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s a o a c o p l a m e n t o : M a r c h a à f r e n t e a t r a s a d a / s u a v e P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 0 6 — R O T IN A D E D S is te m a d e C o n tr o le • E n tra d a s /s a íd a s e P C M , S o le n o id e d (P C A ), s e n s o r d e T r a n s m is s ã o ( T F T Á r v o r e d a T u r b i n a

IA G N Ó S T IC d o T re m d e lé t r ic a s , c h ic e C o n tr o le d T e m p e ra tu ra ) ,e s e n s o r d ( T S S ) .

O D F o o te e P d o e R

R e fe r e n c ia /A ç ã o O S S IS r ç a s d o m o re s s ã o F lu id o o ta ç ã o

T E M A S E L É T R IC O S t o r , A d a d a


• E o C d V T

X E C U T E o D ia g n ó s tic o In te r n “ M a n u a l d e D ia g n ó s tic o d e E o n tr o le d o T r e m d e F o r ç a ” ( P ia g n ó s tic o . V Á p a r a o T e s te P Á p a ra o T e s te P o n to a P o n to e s t e P o n t o a P o n t o C .


e

a

e d


o C O m is s C /E D o n to B e

N S U L T E õ e s e ) p a r a o a P o n t o A , V Á p a r a o


3 0 6 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S I S T E M A S H I D R Á U L IC O /M E C Â N I C O N í v e l d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o • N ív e l b a ix o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o . • V E R IF IQ U E o n ív e l d o  u id o d a tr a n s m e a ju s te c o n fo r m e n e c e s s á r io . C O N S U “ I n s p e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . • C o n d iç ã o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o . • R E A L IZ E a v e r i c a ç ã o d a c o n d iç ã o d o d a tr a n s m is s ã o . C O N S U L T E “ In s p e ç ã P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . A r t i c u l a ç ã o d a A l a v a n c a S e l e t o r a • D a n i c a d a , d e s a ju s t a d a . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . V E R IF o a ju s t e d o c a b o d a a l a v a n c a s e le t o r a C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A . P r e s s õ e s i n c o r r e t a s

is s ã o L T E  u id o o

IQ U E .

3 0 7 - 0 1 B - 1 3


• L in h a d e p r e s s ã o —

b a ix a .

• V E R I F I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a lin h a d e p r e s s ã o . R E A L I Z E o s T e s t e s d e P r e s s ã o d a L in h a e d e V e l o c id a d e d e E s t o l. C O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d i m e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e la d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e a s p r e s s õ e s e s t i v e r e m b a i x a s , V E R I F I Q U E o s s e g u i n t e s c o m p o n e n t e s p o s s í v e i s : c o r p o d e v á l v u l a s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l , c o n j u n t o d a b o m b a , e e m b r e a g e m d e m a r c h a à f r e n te .

C o n t r o l e s P r i n c i p a i s • F i l t r o d o c o r p o d o s o l e n o i d e o b s t r u í d o . • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • J d • V à • V m • V d • S s

u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a a p o s iç ã o . á lv u la r e g u la d o r a d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s f r e n t e e m p e r r a d a o u d a n i  c a d a . á l v u la i n t e n s i c a d o r a d a e m b r e a g e m d e a r c h a s à f r e n t e e m p e r r a d a o u d a n i  c a d a . á l v u l a r e g u l a d o r a p r i n c i p a l — e m p e r r a d a , a n i  c a d a , a u s e n t e . o le n o id e d e C o n t r o l e d e P r e s s e s s ã o A ( P C A ) o le n o i d e p r e s o — b a i x a .

• S o le n o id e S S A e m p e r r a d o —

b a ix a .

C o n ju n t o d a B o m b a • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • D e s g a s ta d o /v C o n ju n to d a E m • P la c a s d e e m d e s g a s ta d o s , • M o la o n d u la d

a z a m b re a g b re a g d a n i a — d

e n e m e m c a a n

to s c ru d e M , v e d a d o s . i c a d a

3 0 7 - 0 1 B - 1 3

• IN S • A P e s p • IN S

T A E R e c T A

L E u T E o i c a ç L E n

m n o v o  lt r o c o n f o r m e n e c e s s á r i o . s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a ã o . o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

• I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • IN S d e C O • IN S n e c n e s

T A L E u m P re s s ã o (P N S U L T E o T A L E u m e s s á rio . C t a s e ç ã o .

n o v o C A ) ite m n o v o O N S

S o le n o id e d e C o n t r o le c o n f o r m e n e c e s s á r i o . “ S o le n o id e s ” n e s t a s e ç ã o . s o le n o id e S S A c o n fo r m e U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ”

• A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

z a d o s . a r c h a s à F r e n t e d o r e s , ê m b o lo — • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . .

• IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

P r o b l e m a s r e l a c io n a d o s a o a c o p l a m e n t o : M a r c h a à f r e n t e e m a r c h a à r é i n a t i v a s P o s s iv e l C o m p o n e n te


2 0 7 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S • N ã o h á p r o b l e m a s e l é t r i c o s . 3 0 7 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S I S T E M A S H I D R Á N í v e l d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o • N ív e l b a ix o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o . • V E R e a ju “In s p

U L IC O /M E C Â N I C O I F IQ U E o n í v e l d o  u id o d a t r a n s m is s ã o s t e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 1 4


• C o n d iç ã o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o .

s e m i á r v o r e • E s tr ia s — d e s g a s ta d a s , d a n i c a d a s .

3 0 7 - 0 1 B - 1 4

• R E A L IZ E a v e r i c a ç ã o d a c o n d iç ã o d o  u id o d a t r a n s m is s ã o . C O N S U L T E “ I n s p e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . • R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io .

• Á r v o r e — i n s t a l a ç ã o i n c o r r e t a , i n c o r r e t a . A r t i c u l a ç ã o d a A l a v a n c a S e l e t o r a ( I n t e r n a / E x t e r n a ) • D a n i c a d a , d e s a ju s t a d a . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . V E R IF IQ U E o a ju s t e d o c a b o d a a l a v a n c a s e le t o r a . C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A . P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • L in h a d e p r e s s ã o — b a ix a . • V E R I F I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a lin h a d e p r e s s ã o . R E A L I Z E o s T e s t e s d e P r e s s ã o d a L in h a e d e V e l o c id a d e d e E s t o l. C O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d i m e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e la d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e a s p r e s s õ e s e s t i v e r e m b a i x a s , V E R I F I Q U E o s s e g u i n t e s c o m p o n e n t e s p o s s í v e i s : c o n j u n t o d o v e d a d o r e  l t r o d e  u i d o d a t r a n s m i s s ã o , c o n t r o l e p r i n c i p a l , c o n j u n t o d a b o m b a , c o n j u n t o d a e m b r e a g e m d a p r i m e i r a / r é , c o n j u n t o d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s a f r e n te . C o n j u n t o d o F i l t r o d e F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o e V e d a d o r • O b s t r u í d o , d a n i  c a d o , n ã o a s s e n t a d o • I N S T A L E u m n o v o c o n ju n t o d e  l t r o e v e d a d o r . c o r r e t a m e n t e . • F iltr o , v e d a d o r — d a n i c a d o . • I N S T A L E u m n o v o c o n ju n t o d e  lt r o e v e d a d o r . C o n t r o l e s P r i n c i p a i s • F i l t r o d o c o r p o d o s o l e n o i d e o b s t r u í d o . • I N S T A L E u m n o v o  lt r o c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • V á lv u la m a n u a l. • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • V á lv u la s d e m u d a n ç a s . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a r e g u l a d o r a p r i n c i p a l ( a p e n a s s e a • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . p r e s s ã o d a l i n h a e s t i v e r f o r a d a e s p e c i  c a ç ã o ) — d a n i c a d a . • C o m p o n e n t e s — d a n i  c a d o s , e s f e r a s d e • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . r e t e n ç ã o p r e s a s . C o n ju n t o d a B o m b a • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • P o r o s id a d e / v a z a m e n t o s c r u z a d o s — • I N S T A L E u m n o v o c o n ju n t o d a b o m b a . v a z a m e n t o , o r i f í c i o o b s t r u í d o . • C o m p o n e n te s d a n i c a d o s — c o r r e n t e , r o d a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . d e n t a d a o u á r v o r e q u e b r a d a .

3 0 7 - 0 1 B - 1 5

3 0 7 - 0 1 B - 1 5


Á r v o r e d e S a í d a • E s tr ia s — d a n i c a d a s . O u t r o s C o m p o n e n t e s P o s s í v e i s • Á rv o re d a • E ix o d a b o m o t r i z . • P la c a d e A • C o n ju n t o s • E n g re n a g e • C o n ju n t o d

• R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . • R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io .

t u r b i n a . m b a , r o d a s d e n t a d a s e c o r r e n t e

• R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io .

c io n d a e n s P a re

• R • R • R • R

a m n g la d u

e n t o F l e x í v e l. r e n a g e m s o la r e c a s q u ilh o . n e t á r i a s . ç ã o  n a l.

E P E P E P E P

A R A R A R A R

E c E c E c E c

o n o n o n o n

fo fo fo fo

rm rm rm rm

e n e n e n e n

e c e c e c e c

e s s e s s e s s e s s

á r io á r io á r io á r io

. . . .

P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s a o a c o p l a m e n t o : M a r c h a à f r e n t e e m a r c h a à r é a t r a s a d a s / s u a v e s P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 0 9 — S is te • E P d d C


R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S m a d e C o n tr o le d o T re m d e F o n t r a d a s /s a í d a s e lé t r ic a s , c h ic o te C M , s e n s o r d e T e m p e ra tu ra d o a T r a n s m is s ã o ( T F T ) , s e n s o r d e a Á r v o re d a T u r b in a ( T S S ) , S o le o n t r o le d e P r e s s ã o A ( P C A ) .

r ç a s d o v e í c u l o , F l u id o R o t a ç ã o n o i d e d e


• E o C d V T

X E C U T E M a n u a l o n tr o le d ia g n ó s tic Á p a ra o e s te P o n

o D ia g n ó s tic o In te r n o C O N S d e D ia g n ó s tic o d e E m is s õ e s o T re m d e F o rç a (P C /E D ) p a o . V Á p a ra o T e s te P o n to a P T e s te P o n to a P o n to B e V Á t o a P o n t o C .


o s d a d o e a rm a z e a n o v a id e c e s s á r io d o C o rp o

U L T E e r a o o n t o A , p a r a o


3 0 9 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S I S T E M A S H I D R Á U L IC O /M E C Â N I C O N í v e l d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o • N ív e l b a ix o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o . • V E R IF IQ U E o n ív e l d o  u id o d a tr a n s m e a ju s te c o n fo r m e n e c e s s á r io . C O N S U “ I n s p e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . • C o n d iç ã o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o . • R E A L IZ E a v e r i c a ç ã o d a c o n d iç ã o d o d a tr a n s m is s ã o . C O N S U L T E “ In s p e ç ã P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . A r t i c u l a ç ã o d a A l a v a n c a S e l e t o r a ( I n t e r n a / E x t e r n a ) • D a n i c a d a , d e s a ju s t a d a . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . V E R IF o a ju s t e d o c a b o d a a l a v a n c a s e le t o r a C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A . P r e s s õ e s i n c o r r e t a s

is s ã o L T E  u id o o

IQ U E .

3 0 7 - 0 1 B - 1 6


• L in h a d e p r e s s ã o —

C o • •

C o • • •

C o • • •

3 0 7 - 0 1 B - 1 6

b a ix a .

• R E A L IZ E o s T e s te s d e P r e s s ã o d a L in h a e d e V e l o c id a d e d e E s t o l. C O N S U L T E o it e m “ P r o c e d i m e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e la d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e a s p r e s s õ e s e s t i v e r e m b a i x a s , V E R I F I Q U E o s s e g u i n t e s c o m p o n e n t e s p o s s í v e i s : c o n t r o l e p r i n c i p a l , c o n ju n t o d a b o m b a e s o l e n o i d e P C A . n j u n t o d o F i l t r o d e F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o e V e d a d o r O b s t r u í d o , d a n i  c a d o , n ã o a s s e n t a d o • I N S T A L E u m n o v o c o n ju n t o d e  l t r o e v e d a d o r . c o r r e t a m e n t e . F iltr o , v e d a d o r — d a n i c a d o . • I N S T A L E u m n o v o c o n ju n t o d e  lt r o e v e d a d o r . n t r o l e s P r i n c i p a i s T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . V e d a d o r e s , v á l v u l a m a n u a l , v á l v u l a • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e r e g u l a d o r a p r i n c i p a l — a u s e n t e , d a n i  c a d o o u n e c e s s á r i o . i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d o . n ju n t o d a B o m b a T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . D e s g a s te /v a z a m e n to s c ru z a d o s — v a z a m e n to . • I N S T A L E u m n o v o c o n ju n t o d a b o m b a . C o m p o n e n te s d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s à s m u d a n ç a s : A l g u m a s o u T o d a s a s M u d a n ç a s i n a t i v a s P o s s iv e l C o m p o n e n te


2 1 0 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S S i s t e m a d e C o n t r o l e d o T r e m d e F o r ç a • E n t r a d a s / s a í d a s e l é t r i c a s , c h i c o t e s d o m o t o r , • E X E C U T E o D ia g n ó s tic o In te r n o C O P C M , S o le n o id e d e M u d a n ç a s A ( S S A ) , o “ M a n u a l d e D ia g n ó s tic o d e E m is s S o l e n o i d e d e M u d a n ç a s B ( S S B ) , S o l e n o i d e d e C o n tr o le d o T r e m d e F o r ç a ” ( P C /E D M u d a n ç a s C ( S S C ) , S o l e n o id e d e M u d a n ç a s d ia g n ó s tic o . V Á p a r a o T e s te P o n to D ( S S D ) , S o le n o id e d e M u d a n ç a s E ( S S E ) , V Á p a ra o T e s te P o n to a P o n to C e s e n s o r d e P o s iç ã o d a V á l v u la d e A c e le r a ç ã o T e s t e P o n t o a P o n t o D . ( T P ) , s e n s o r d e F l u x o d a M a s s a d e A r ( M A F ) , s e n s o r d e R o t a ç ã o d a Á r v o r e d e S a í d a ( O S S ) , s e n s o r d e R o t a ç ã o d a Á r v o r e d a T u r b in a ( T S S ) , s e n s o r d e P o s iç ã o d a T r a n s m i s s ã o ( T R ) , e S o l e n o i d e d e C o n t r o l e d e P r e s s ã o A ( P C A ) . 3 1 0 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S I S T E M A S H I D R Á N í v e l d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o • N í v e l i n c o r r e t o d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o . • V E R e a ju “In s p

N S U L T E õ e s e ) p a r a o a P o n t o A , V Á p a r a o

U L IC O /M E C Â N I C O I F I Q U E o n í v e l d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o s t e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 1 7

3 0 7 - 0 1 B - 1 7



A

E

C

C

T

C C O

• R E A L IZ E a v e r i c a ç ã o d a c o n d iç ã o d o  u id o d a t r a n s m is s ã o . C O N S U L T E “ I n s p e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . r t i c u l a ç ã o d a A l a v a n c a S e l e t o r a ( I n t e r n a / E x t e r n a ) • D a n i c a d a , d e s a ju s t a d a . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . V E R IF IQ U E o a ju s t e d o c a b o d a a l a v a n c a s e le t o r a . C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A . n t r a d a d e V e l o c i d a d e d o V e í c u l o • I n s u  c i e n t e , i r r e g u l a r o u n e n h u m a e n t r a d a • R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io . V Á p a r a o r e c e b id a p e lo P C M d o s e n s o r O S S . T e s t e P o n t o a P o n t o C . o n j u n t o d o F i l t r o d e F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o e V e d a d o r • O b s t r u í d o , d a n i  c a d o , n ã o a s s e n t a d o • I N S T A L E u m n o v o c o n ju n t o d e  l t r o e v e d a d o r . c o r r e t a m e n t e . • F iltr o , v e d a d o r — d a n i c a d o . • I N S T A L E u m n o v o c o n ju n t o d e  lt r o e v e d a d o r . o n t r o l e s P r i n c i p a i s • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e / o u i n t e n s i  c a d o r a • R E P A R E o u I N S T A L E u m n o v o c o n f o r m e — e m p e r r a d a , d a n i  c a d a , i n c o r r e t a m e n t e n e c e s s á r i o . i n s t a l a d a . • F i l t r o d o c o r p o d o s o l e n o i d e o b s t r u í d o . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . a m p a F in a l • J u n ta d a ta m p a  n a l — v a z a m e n to . • R E P A R E o u IN S T A L E n o v o c o n fo rm e n e c e s s á r i o . o n j u n t o d o P l a n e t á r i o • D a n i c a d o . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . o n j u n t o d a e m b r e a g e m u n i d i r e c i o n a l ( O W C ) • D a n i c a d o . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . u t r o s C o m p o n e n t e s • E m b r e a g e n s . • R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io . • R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io . • Á r v o r e s d e s a í d a ( d i f e r e n c i a l ) • C o m p o n e n te s d o  u x o d e p o tê n c ia . • V á p a r a o s p r o b le m a s d e m u d a n ç a s :

• R E P A R E • C O N S U L a p r o p r ia d – P r o b l e In a tiv a – P r o b l e In a tiv a – P r o b l e In a tiv a – P r o b l e In a tiv a – P r o b l e In a tiv a – P r o b l e In a tiv a

c o n T E a o : m a s , R o m a s , R o m a s , R o m a s , R o m a s , R o m a s , R o

fo r m e n e c e s s á r io . r o t in a e o p r o b le m a d e m u d a n ç a re tin re t in re t in re t in re t in re t in

la c a d la c a d la c a d la c a d la c a d la c a d

io n e d io n e d io n e d io n e d io n e d io n e d

a d o s ia g n ó a d o s ia g n ó a d o s ia g n ó a d o s ia g n ó a d o s ia g n ó a d o s ia g n ó

à s m s t ic o à s m s t ic o à s m s t ic o à s m s t ic o à s m s t ic o à s m s t ic o

u d 2 2 u d 2 2 u d 2 2 u d 2 2 u d 2 2 u d 2 2

a n ç 0 /3 a n ç 1 /3 a n ç 2 /3 a n ç 3 /3 a n ç 4 /3 a n ç 5 /3

a s 2 0 a s 2 1 a s 2 2 a s 2 3 a s 2 4 a s 2 5

: 1 . : 2 . : 3 . : 4 . : 5 . : 6 .

- 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 5

3 0 7 - 0 1 B - 1 8

3 0 7 - 0 1 B - 1 8


– – – –

P In P In P In P In

ro a ro a ro a ro a

P r o b l e m a s r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : P o n t o d e M u d a n ç a — P o s s iv e l C o m p o n e n te

b le tiv a b le tiv a b le tiv a b le tiv a

m a , R m a , R m a , R m a , R

s re o tin s re o t in s re o t in s re o t in

la c a d la c a d la c a d la c a d

io n a d o s e d ia g n ó io n a d o s e d ia g n ó io n a d o s e d ia g n ó io n a d o s e d ia g n ó

à s m s t ic o à s m s t ic o à s m s t ic o à s m s t ic o

u d 2 2 u d 2 2 u d 2 2 u d 2 2

a n ç 6 /3 a n ç 7 /3 a n ç 8 /3 a n ç 9 /3

a s 2 6 a s 2 7 a s 2 8 a s 2 9

: 5 . : 4 . : 3 . : 2 .

- 4 - 3 - 2 - 1

A d i a n t a d o / A t r a s a d o R e fe r e n c ia /A ç ã o

2 1 1 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R I C O S S i s t e m a d e C o n t r o l e d o T r e m d e F o r ç a • E n t r a d a s / s a í d a s e l é t r i c a s , c h i c o t e s d o m o t o r , • E X E C U T E o D ia g n ó s t ic o I n te r n o C O N S U L T E P C M , S o le n o id e d e M u d a n ç a s A ( S S A ) , o M a n u a l d e D ia g n ó s t ic o d e E m i s s õ e s e S o l e n o i d e d e M u d a n ç a s B ( S S B ) , S o l e n o i d e d e C o n t r o le d o T r e m d e F o r ç a ( P C / E D ) p a r a o M u d a n ç a s C ( S S C ) , S o l e n o id e d e M u d a n ç a s d i a g n ó s t ic o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o A , D ( S S D ) , S o le n o id e d e M u d a n ç a s E ( S S E ) , V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o B e V Á p a r a o s e n s o r d e P o s iç ã o d a V á l v u la d e A c e le r a ç ã o T e s t e P o n t o a P o n t o C . ( T P ) , s e n s o r d e F l u x o d a M a s s a d e A r ( M A F ) , s e n s o r d e R o t a ç ã o d a Á r v o r e d e S a í d a ( O S S ) , s e n s o r d e R o t a ç ã o d a Á r v o r e d a T u r b in a ( T S S ) , s e n s o r d e T e m p e r a t u r a d o A r d a A d m i s s ã o ( I A T ) , s e n s o r d e T e m p e r a t u r a d o L í q u i d o d e A r r e f e c im e n t o d o M o t o r ( E C T ) , e S o le n o i d e d e c o n t r o l e d e P r e s s ã o A ( P C A ) . • R E A L IZ E o T e s t e d e E s tr a d a d o P o n t o d e M u d a n ç a . C O N S U L T E o it e m “ T e s t e d e E s tr a d a d o P o n t o d e M u d a n ç a ” n e s t a s e ç ã o . R E A L IZ E o T e s t e d e F u n c io n a m e n t o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e . C O N S U L T E o it e m “ D i a g n ó s t i c o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e ” n e s t a s e ç ã o . C o r p o d o S o l e n o i d e • D a d o s i n c o r r e t o s d a e s t r a t é g i a d o c o r p o d o • V E R I F I Q U E o s d a d o s d a e s t r a t é g ia d o c o r p o s o le n o i d e a r m a z e n a d o s n o F I M . d o s o le n o id e a r m a z e n a d o s n o P C M , f a ç a o d o w n l o a d d a n o v a i d e n t i  c a ç ã o e e s t r a t é g i a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g i a d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . 3 1 1 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O /M E C Â N I C O O u t r o • T a m a n h o d o p n e u . • C O N S U L T E o d e c a lq u e d a e s p e c i c a ç v e r i q u e s e o v e íc u lo p o s s u i o e q u i p a m o r ig in a l . A lte r a ç õ e s n o s ta m a n h o s d o s p o d e m a fe t a r o p o n t o d e m u d a n ç a . N í v e l d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o • N ív e l b a ix o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o . • V E R IF IQ U E o n ív e l d o  u id o d a tr a n s m e a ju s te c o n fo r m e n e c e s s á r io . C O N S U “ I n s p e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o .

ã o e e n t o p n e u s

is s ã o L T E

3 0 7 - 0 1 B - 1 9



A r • C o • • • •

T a

3 0 7 - 0 1 B - 1 9

• R E A L IZ E a v e r i c a ç ã o d a c o n d iç ã o d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o . C O N S U L T E “ I n s p e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . t i c u l a ç ã o d a A l a v a n c a S e l e t o r a ( I n t e r n a / E x t e r n a ) D a n i c a d a , d e s a ju s t a d a . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . V E R IF IQ U E o a ju s te d o c a b o d a a l a v a n c a s e le t o r a . C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A . n t r o l e s P r i n c i p a i s F i l t r o d o c o r p o d o s o l e n o i d e o b s t r u í d o . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . V á l v u l a s , a c u m u l a d o r e s , v e d a d o r e s , m o l a s , • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . g r a m p o s , e s f e r a s d e r e t e n ç ã o — d a n i  c a d o s , a u s e n t e s , i n s t a l a d o s i n c o r r e t a m e n t e . • C O N S U L T E a r o t in a o u o p r o b le m a d e m u d a n ç a a p r o p r i a d o p a r a m a i s d i a g n ó s t i c o s : • P r o b le m a s r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 1 - 2 S u a v e / P a t i n a n d o , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o 2 3 0 / 3 3 0 . • P r o b le m a s r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 2 - 3 S u a v e / P a t i n a n d o , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o 2 3 1 / 3 3 1 . • P r o b le m a s r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 3 - 4 S u a v e / P a t i n a n d o , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o 2 3 2 / 3 3 2 . • P r o b le m a s r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 4 - 5 S u a v e / P a t i n a n d o , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o 2 3 3 / 3 3 3 . • P r o b le m a s r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 5 - 6 S u a v e / P a t i n a n d o , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o 2 3 4 / 3 3 4 . • P r o b le m a s r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 6 - 5 S u a v e / P a t i n a n d o , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o 2 3 5 / 3 3 5 . • P r o b le m a s r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 5 - 4 S u a v e / P a t i n a n d o , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o 2 3 6 / 3 3 6 . • P r o b le m a s r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 4 - 3 S u a v e / P a t i n a n d o , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o 2 3 7 / 3 3 7 . • P r o b le m a s r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 3 - 2 S u a v e / P a t i n a n d o , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o 2 3 8 / 3 3 8 . • P r o b le m a s r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 2 - 1 S u a v e / P a t i n a n d o , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o 2 3 9 / 3 3 9 . m p a F in a l

3 0 7 - 0 1 B - 2 0


• J u n ta d a ta m p a  n a l —

v a z a m e n to .

C o n j u n t o d o P l a n e t á r i o • D a n i c a d o . C o n ju n t o d a E m b r e a g e m • D a n i c a d o

U n i d i r e c io n a l • R E P A R E o u IN S T A L E n o v o c o n fo rm e n e c e s s á r i o .

• Á r v o r e d e s a í d a ( d i f e r e n c i a l ) . o m d a s u c e

p o n e n te s d o d e V e lo c id a  c ie n te , ir r e g b id a p e lo P C

C o n ju n to d o • O b s tru íd o c o rre ta m e • F iltr o , v e d

F ,

n a

 u x o d e d o u la r o M d o s

• R E P A R E o u IN S T A L E n o v o c o n fo rm e n e c e s s á r i o . • R E P A R E o u IN S T A L E n o v o c o n fo rm e n e c e s s á r i o .

O u t r o s C o m p o n e n t e s • E m b r e a g e n s .

• C E n tra • In re

3 0 7 - 0 1 B - 2 0

d e p o tê n c ia V e í c u l o u n e n h u m a e n t r a d a s e n s o r e s O S S o u T S S .

• R n • R n • R

E P e c e E P e c e E P

A R E o s s á r io A R E o s s á r io A R E c

u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e . u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e . o n fo r m e n e c e s s á r io .

• R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o C . i l t r o d e F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o e V e d a d o r d a n i  c a d o , n ã o a s s e n t a d o • I N S T A L E u m n o v o c o n ju n t o d e  lt r o e v e d a d o r . t e . d o r — d a n i c a d o . • I N S T A L E u m n o v o c o n ju n t o d e  lt r o e v e d a d o r .

P r o b le m a s r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : P o n t o d e e n g r e n a g e m P o s s iv e l C o m p o n e n te

—

E r r á t i c o / I r r e g u l a r R e fe r e n c ia /A ç ã o

2 1 2 – R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R I C O S S i s t e m a d e C o n t r o l e d o T r e m d e F o r ç a • E n t r a d a s / s a í d a s e l é t r i c a s , c h i c o t e s d e  a ç ã o • E X E C U T E o D i a g n ó s t i c o I n t e r n o C O N S U L T E d o v e í c u lo , F I M , s o l e n o i d e d a e m b r e a g e m o M a n u a l d e D ia g n ó s t ic o d e E m i s s õ e s e d o c o n v e r s o r d e t o r q u e ( T S E ) , s o l e n o i d e d e C o n t r o le d o T r e m d e F o r ç a ( P C / E D ) p a r a o m u d a n ç a s A ( S S A ) , s o l e n o id e d e m u d a n ç a s d i a g n ó s t ic o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o A , B ( S S B ) , s o le n o id e d e m u d a n ç a s C ( S S C ) , V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to B , V Á p a r a o s o le n o i d e d e m u d a n ç a s D ( S S D ) , s o le n o i d e T e s t e P o n t o a P o n t o C , V Á p a r a o T e s t e P o n t o d e m u d a n ç a s E ( S S E ) , s e n s o r d e p o s iç ã o a P o n t o D e V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o E . d a v á lv u la d e a c e le r a ç ã o ( T P ) , s e n s o r d e v e lo c id a d e d a á r v o r e d e s a í d a ( O S S ) , s e n s o r d e t e m p e r a t u r a d o l í q u i d o d e a r r e f e c i m e n t o d o m o t o r ( E C T ) , s e n s o r d e t e m p e r a t u r a d o a r d a a d m is s ã o ( I A T ) , s e n s o r d e  u x o d a m a s s a d e a r ( M A F ) , s e n s o r d e p o s iç ã o d a t r a n s m i s s ã o ( T R ) , s e n s o r d e t e m p e r a t u r a d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o ( T F T ) e s e n s o r d e v e lo c id a d e d a á r v o r e d a t u r b i n a ( T S S ) . • R E A L IZ E o T e s t e d e E s tr a d a d o P o n t o d e M u d a n ç a . C O N S U L T E o it e m “ T e s t e d e E s tr a d a d o P o n t o d e M u d a n ç a ” n e s t a s e ç ã o . R E A L IZ E o T e s t e d e F u n c io n a m e n t o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e . C O N S U L T E o it e m “ D i a g n ó s t i c o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e ” n e s t a s e ç ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 2 1





3 0 7 - 0 1 B - 2 1

s d a e s t r a t é g ia d o c o r p o n a d o s n o P C M , f a ç a o e n t i  c a ç ã o e e s t r a t é g i a . C O N S U L T E o i t e m d o S o l e n o i d e ” n e s t a

3 1 2 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S I S T E M A S H I D R Á U L IC O /M E C Â N I C O N í v e l d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o • N ív e l b a ix o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o . • V E R I F IQ U E o n í v e l d o  u id o d a t r a n s m is s ã o e a ju s t e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E “ I n s p e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . • C o n d iç ã o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o . • R E A L IZ E a v e r i c a ç ã o d a c o n d iç ã o d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o . C O N S U L T E “ I n s p e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . A r t i c u l a ç ã o d a A l a v a n c a S e l e t o r a ( I n t e r n a / E x t e r n a ) • D a n i c a d a , d e s a ju s t a d a . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . V E R IF IQ U E o a ju s te d o c a b o d a a l a v a n c a s e le t o r a . C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A . C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • F i l t r o d o c o r p o d o s o l e n o i d e o b s t r u í d o . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s , v e d a d o r e s , g r a m p o s , e s f e r a • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d e r e t e n ç ã o — e m p e r r a d o s , d a n i  c a d o s , n e c e s s á r i o . c o n t a m i n a d o s T a m p a F in a l • J u n ta d a ta m p a  n a l — v a z a m e n to . • R E P A R E o u IN S T A L E n o v o c o n fo rm e n e c e s s á r i o . E n t r a d a d e V e l o c i d a d e d o V e í c u l o • I n s u  c i e n t e , i r r e g u l a r o u n e n h u m a e n t r a d a • R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io . V Á p a r a o r e c e b id a p e lo P C M d o s s e n s o r e s O S S o u T S S . T e s t e P o n t o a P o n t o C . E m b r e a g e m d o c o n v e r s o r d e t o r q u e ( T C C ) • C O N S U L T E o it e m “ C ic lo d e F u n c io n a m e n t o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e ( R o t i n a 2 5 4 / 3 5 4 ) ” . C o n j u n t o d o P l a n e t á r i o • D a n i c a d o . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . C o n j u n t o s d a s E m b r e a g e n s • P la c a s d e e m b r e a g e m , ê m b o lo s , v e d a d o r e s , • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e m o l a s d e r e t o r n o - d a n i  c a d o s . n e c e s s á r i o . C o n j u n t o d o F i l t r o d e F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o e V e d a d o r • O b s t r u í d o , d a n i  c a d o , n ã o a s s e n t a d o • I N S T A L E u m n o v o c o n ju n t o d e  lt r o e v e d a d o r . c o r r e t a m e n t e . • F iltr o , v e d a d o r — d a n i c a d o • I N S T A L E u m n o v o c o n ju n t o d e  lt r o e v e d a d o r .

3 0 7 - 0 1 B - 2 2

3 0 7 - 0 1 B - 2 2


P a r a D i a g n ó s t i c o R e l a c i o n a d o a u m a M u d a n ç a E s p e c í  c a • C O N S U m u d a n ç • P r o b le m In a tiv a , • P r o b le m In a tiv a , • P r o b le m In a tiv a , • P r o b le m In a tiv a , • P r o b le m In a tiv a , • P r o b le m In a tiv a , • P r o b le m In a tiv a , • P r o b le m In a tiv a , • P r o b le m In a tiv a , • P r o b le m In a tiv a , • P r o b le m M u d a n ç d ia g n ó s • P r o b le m M u d a n ç d ia g n ó s • P r o b le m M u d a n ç d ia g n ó s • P r o b le m M u d a n ç d ia g n ó s • P r o b le m M u d a n ç d ia g n ó s • P r o b le m M u d a n ç d ia g n ó s • P r o b le m M u d a n ç d ia g n ó s • P r o b le m M u d a n ç d ia g n ó s

L T E a r o tin a o u o a a p r o p r ia d o p a r a a s r e la c io n a d o s à R o t in a d e d i a g n ó s a s r e la c io n a d o s à R o t in a d e d i a g n ó s a s r e la c io n a d o s à R o t in a d e d i a g n ó s a s r e la c io n a d o s à R o t in a d e d i a g n ó s a s r e la c io n a d o s à R o t in a d e d i a g n ó s a s r e la c io n a d o s à R o t in a d e d i a g n ó s a s r e la c io n a d o s à R o t in a d e d i a g n ó s a s r e la c io n a d o s à R o t in a d e d i a g n ó s a s r e la c io n a d o s à R o t in a d e d i a g n ó s a s r e la c io n a d o s à R o t in a d e d i a g n ó s a s r e la c io n a d o s à a 1 - 2 S u a v e / P a t in t i c o 2 3 0 / 3 3 0 . . a s r e la c io n a d o s à a 2 - 3 S u a v e / P a t in t i c o 2 3 1 / 3 3 1 . a s r e la c io n a d o s à a 3 - 4 S u a v e / P a t in t i c o 2 3 2 / 3 3 2 . a s r e la c io n a d o s à a 4 - 5 S u a v e / P a t in t i c o 2 3 3 / 3 3 3 . a s r e la c io n a d o s à a 5 - 6 S u a v e / P a t in t i c o 2 3 4 / 3 3 4 . a s r e la c io n a d o s à a 6 - 5 S u a v e / P a t in t i c o 2 3 5 / 3 3 5 . a s r e la c io n a d o s à a 5 - 4 S u a v e / P a t in t i c o 2 3 6 / 3 3 6 . a s r e la c io n a d o s à a 4 - 3 S u a v e / P a t in t i c o 2 3 7 / 3 3 7 .

p ro b m a is s m u t ic o 2 s m u t ic o 2 s m u t ic o 2 s m u t ic o 2 s m u t ic o 2 s m u t ic o 2 s m u t ic o 2 s m u t ic o 2 s m u t ic o 2 s m u t ic o 2 s m u a n d o

le m a d e d i a g n ó s t i c o s : d a n ç a s : 1 - 2 2 0 / 3 2 0 . d a n ç a s : 2 - 3 2 1 / 3 2 1 . d a n ç a s : 3 - 4 2 2 / 3 2 2 . d a n ç a s : 4 - 5 2 3 / 3 2 3 . d a n ç a s : 5 - 6 2 4 / 3 2 4 . d a n ç a s : 6 - 5 2 5 / 3 2 5 . d a n ç a s : 5 - 4 2 6 / 3 2 6 . d a n ç a s : 4 - 3 2 7 / 3 2 7 . d a n ç a s : 3 - 2 2 8 / 3 2 8 . d a n ç a s : 2 - 1 2 9 / 3 2 9 . d a n ç a s : , R o t i n a d e

s m u d a n ç a s : a n d o , R o t i n a d e s m u d a n ç a s : a n d o , R o t i n a d e s m u d a n ç a s : a n d o , R o t i n a d e s m u d a n ç a s : a n d o , R o t i n a d e s m u d a n ç a s : a n d o , R o t i n a d e s m u d a n ç a s : a n d o , R o t i n a d e s m u d a n ç a s : a n d o , R o t i n a d e

3 0 7 - 0 1 B - 2 3


• P M d • P M d • P M 2 • P M 2 • P M 2 • P M 2 • P M 2 • P M 2 • P M 2 • P M 2 • P M 2 • P M 2

r o b le u d a n ia g n ó r o b le u d a n ia g n ó r o b le u d a n 4 0 /3 4 r o b le u d a n 4 1 /3 4 r o b le u d a n 4 2 /3 4 r o b le u d a n 4 3 /3 4 r o b le u d a n 4 4 /3 4 r o b le u d a n 4 5 /3 4 r o b le u d a n 4 6 /3 4 r o b le u d a n 4 7 /3 4 r o b le u d a n 4 8 /3 4 r o b le u d a n 4 9 /3 4

m a s ç a 3 s t ic o m a s ç a 2 s t ic o m a s ç a 1 0 . m a s ç a 2 1 . m a s ç a 3 2 . m a s ç a 4 3 . m a s ç a 5 4 . m a s ç a 6 5 . m a s ç a 5 6 . m a s ç a 4 7 . m a s ç a 3 8 . m a s ç a 2 9 .

re -2 2 re -1 2 re -2

la c io n a d S u a v e /P 3 8 / 3 3 8 . la c io n a d S u a v e /P 3 9 / 3 3 9 . la c io n a d D if íc il, R

o s à s m u d a n ç a s : a t i n a n d o , R o t i n a d e o s à s m u d a n ç a s : a t i n a n d o , R o t i n a d e o s à s m u d a n ç a s : o t i n a d e d i a g n ó s t i c o

r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : - 3 D i f í c i l , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : - 4 D i f í c i l , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : - 5 D i f í c i l , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : - 6 D i f í c i l , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : - 5 D i f í c i l , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : - 4 D i f í c i l , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : - 3 D i f í c i l , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : - 2 D i f í c i l , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : - 1 D i f í c i l , R o t i n a d e d i a g n ó s t i c o

P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s à s m u d a n ç a s : S e n s a ç ã o – S u a v e / P a t i n a n d o P o s s iv e l C o m p o n e n te

3 0 7 - 0 1 B - 2 3


2 1 3 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S S i s t e m a d e C o n t r o l e d o T r e m d e F o r ç a

3 0 7 - 0 1 B - 2 4


• E n t r a d a s /s a íd a s , c h ic o te s d o v e íc u lo , P S o le n o id e d e C o n t r o le d e P r e s s ã o A ( P s e n s o r d e F lu x o d a M a s s a d e A r ( M A F s e n s o r d e P o s iç ã o d a V á l v u la d e A c e le ( T P ) , s e n s o r d e T e m p e r a tu r a d o L íq u id A r r e f e c i m e n t o d o M o t o r ( E C T ) , s e n s o r T e m p e r a tu r a d o A r d a A d m is s ã o ( IA T ) , d e T e m p e r a tu r a d o F lu id o d a T r a n s m is (T F T ) , s e n s o r d e R o ta ç ã o d a Á rv o re d e ( O S S ) , e s e n s o r d e R o ta ç ã o d a Á r v o re T u r b i n a ( T S S ) C o r p o d o S o l e n o i d e • D a d o s in c o r r e to s d a e s tr a té g ia d o c o r p s o le n o i d e a r m a z e n a d o s n o F I M .

C M , • E X E C U T E C A ) , o M a n u a l ) , C o n tr o le d r a ç ã o d ia g n ó s tic o d e V Á p a ra o d e T e s te P o n s e n s o r s ã o S a í d a d a

o d o

3 0 7 - 0 1 B - 2 4

o D ia g n ó s tic o In te r n o C O N S d e D ia g n ó s tic o d e E m is s õ e s o T re m d e F o rç a (P C /E D ) p a o . V Á p a ra o T e s te P o n to a P T e s te P o n to a P o n to B e V Á t o a P o n t o C .


e

a

e d


U L T E e r a o o n t o A , p a r a o


3 1 3 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S I S T E M A S H I D R Á U L IC O /M E C Â N I C O F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o • N ív e l b a ix o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o . • V E R I F IQ U E o n í v e l d o  u id o d a t r a n s m is s ã o e a ju s t e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E “ I n s p e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . • C o n d iç ã o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o . • R E A L IZ E a v e r i c a ç ã o d a c o n d iç ã o d o  u id o d a t r a n s m is s ã o . C O N S U L T E “ I n s p e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . A r t i c u l a ç ã o d a A l a v a n c a S e l e t o r a ( I n t e r n a / E x t e r n a ) • D a n i c a d a , d e s a ju s t a d a . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . V E R IF IQ U E o a ju s t e d o c a b o d a a l a v a n c a s e le t o r a . C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A . P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • L in h a d e p r e s s ã o — b a ix a . • R E A L IZ E o s T e s te s d e P r e s s ã o d a L in h a e d e V e l o c id a d e d e E s t o l. C O N S U L T E o it e m “ P r o c e d i m e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e la d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e a s p r e s s õ e s e s t iv e r e m b a ix a s o u t o d a s a s m u d a n ç a s e s t i v e r e m s u a v e s / p a t i n a n d o , C O N S U L T E o i t e m “ C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l ” n e s t a s e ç ã o . • S e a s p r e s s õ e s e s t iv e r e m O K e u m a m u d a n ç a e s p e c í  c a e s t i v e r s u a v e / p a t i n a n d o , C O N S U L T E a s e g u in t e t a b e l a :

3 0 7 - 0 1 B - 2 5

C o • •

C o • • • •

C o •


• M u d a n ç a 1 d i a g n ó s t ic o • M u d a n ç a 2 d i a g n ó s t ic o • M u d a n ç a 3 d i a g n ó s t ic o • M u d a n ç a 4 d i a g n ó s t ic o • M u d a n ç a 5 d i a g n ó s t ic o • M u d a n ç a 6 d i a g n ó s t ic o • M u d a n ç a 5 d i a g n ó s t ic o • M u d a n ç a 4 d i a g n ó s t ic o • M u d a n ç a 3 d i a g n ó s t ic o • M u d a n ç a 2 d i a g n ó s t ic o n j u n t o d o F i l t r o d e F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o e V e d a d o r O b s t r u í d o , d a n i  c a d o , n ã o a s s e n t a d o • IN S T A L E u c o r r e t a m e n t e . F iltr o , v e d a d o r — d a n i c a d o . • IN S T A L E u n t r o l e s P r i n c i p a i s F i l t r o d o c o r p o d o s o l e n o i d e o b s t r u í d o • IN S T A L E n T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o e s p e c i c a ç J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n d a p o s iç ã o . V á l v u la s a g a r r a n d o o u p r e n d e n d o , e s f e r a s • R E P A R E o d e r e t e n ç ã o , g r a m p o s , m o l a s — d a n i  c a d o s , n e c e s s á r io a u s e n t e s . n ju n t o d a B o m b a C o n ju n t o d a B o m b a — d a n i c a d o / v a z a m e n t o s • I N S T A L E n c r u z a d o s , v a z a m e n t o

-2 S 2 3 0 -3 S 2 3 1 -4 S 2 3 2 -5 S 2 3 3 -6 S 2 3 4 -5 S 2 3 5 -4 S 2 3 6 -3 S 2 3 7 -2 S 2 3 8 -1 S 2 3 9

u a /3 u a /3 u a /3 u a /3 u a /3 u a /3 u a /3 u a /3 u a /3 u a /3

v e 3 0 v e 3 1 v e 3 2 v e 3 3 v e 3 4 v e 3 5 v e 3 6 v e 3 7 v e 3 8 v e 3 9

/P . /P . /P . /P . /P . /P . /P . /P . /P . /P .

a t i n a n d o , R o t i n a d e a t i n a n d o , R o t i n a d e a t i n a n d o , R o t i n a d e a t i n a n d o , R o t i n a d e a t i n a n d o , R o t i n a d e a t i n a n d o , R o t i n a d e a t i n a n d o , R o t i n a d e a t i n a n d o , R o t i n a d e a t i n a n d o , R o t i n a d e a t i n a n d o , R o t i n a d e

m n o v o c o n ju n t o d e  l t r o e v e d a d o r . m n o v o c o n ju n t o d e  lt r o e v e d a d o r . o v s ã o o v

a c o n f o r m e n e c e s s á r io . p a r a fu s o s d e a c o rd o c o m . a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

a

u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e .

o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s à s m u d a n ç a s : S e n s a ç ã o - D u r a P o s s iv e l C o m p o n e n te

3 0 7 - 0 1 B - 2 5



3 0 7 - 0 1 B - 2 6


3 0 7 - 0 1 B - 2 6

• E n t r a d a s / s a í d a s e l é t r i c a s , c h i c o t e s d o m o t o r , • E X E C U T E o D ia g n ó s t ic o I n te r n o C O N S U L T E P C M , S o le n o id e d e C o n t r o le d e P r e s s ã o o M a n u a l d e D ia g n ó s t i c o d e E m is s õ e s e A ( P C A ) , s e n s o r d e F l u x o d a M a s s a d e A r C o n t r o le d o T r e m d e F o r ç a ( P C / E D ) p a r a o ( M A F ) , s e n s o r d e P o s i ç ã o d a V á lv u la d e d i a g n ó s t i c o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o A c e l e r a ç ã o ( T P ) , s e n s o r d e R o t a ç ã o d a Á r v o r e A , V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o B , V Á p a r a d e S a í d a ( O S S ) , s e n s o r d e R o t a ç ã o d a Á r v o r e o T e s t e P o n t o a P o n t o C e V Á p a r a o T e s t e d a T u r b i n a ( T S S ) , s e n s o r d e T e m p e r a t u r a d o P o n to a P o n to D . L í q u i d o d e A r r e f e c im e n t o d o M o t o r ( E C T ) , s e n s o r d e T e m p e r a t u r a d o A r d a A d m is s ã o ( I A T ) , i n t e r r u p t o r d e P r e s s ã o d a D i r e ç ã o H i d r á u l i c a ( P S P ) , s e n s o r d e T e m p e r a t u r a d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o ( T F T ) , s e n s o r d e P o s iç ã o d a T r a n s m i s s ã o ( T R ) , S o l e n o i d e d e M u d a n ç a s A ( S S A ) , S o le n o i d e d e M u d a n ç a s B ( S S B ) , S o le n o id e d e M u d a n ç a s C ( S S C ) , S o le n o id e d e M u d a n ç a s D ( S S D ) , e S o le n o id e d e M u d a n ç a s E ( S S E ) C o r p o d o S o l e n o i d e • D a d o s i n c o r r e t o s d a e s t r a t é g i a d o c o r p o d o • V E R I F I Q U E o s d a d o s d a e s t r a t é g ia d o c o r p o s o le n o i d e a r m a z e n a d o s n o F I M . d o s o le n o i d e a r m a z e n a d o s n o P C M , f a ç a o d o w n l o a d d a n o v a i d e n t i  c a ç ã o e e s t r a t é g i a c o n f o r m e n e c e s s á r io . C O N S U L T E o it e m “ E s t r a t é g i a d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o .

3 1 4 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S I S T E M A S H I D R Á U L IC O /M E C Â N I C O N í v e l d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o • N ív e l b a ix o d o  u id o d a tr a n s m is s ã o . • V E R I F IQ U E o n í v e l d o  u id o d a t r a n s m is s ã o e a ju s t e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E “ I n s p e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . • C o n d iç õ e s . • R E A L IZ E a v e r i c a ç ã o d a c o n d iç ã o d o  u id o d a t r a n s m is s ã o . C O N S U L T E “ I n s p e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • R E A L I Z E o s T e s t e s d e P r e s s ã o d a L in h a e • D a n i  c a d a , d e s a j u s t a d a . d e V e l o c id a d e d e E s t o l. C O N S U L T E o it e m “ P r o c e d i m e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . V E R I F I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l i n h a d e p r e s s ã o . C O N S U L T E a “ T a b e la d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e a s p r e s s õ e s e s t i v e r e m a l t a s o u t o d a s a s m u d a n ç a s e s t iv e r e m d u r a s , V E R I F I Q U E o c o n t r o l e p r i n c i p a l . C O N S U L T E o i t e m “ C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l ” n e s t a s e ç ã o . S e a s p r e s s õ e s e s t iv e r e m O K e u m a m u d a n ç a e s p e c í  c a e s t i v e r d i f í c i l . C O N S U L T E a r o t i n a d e d i a g n ó s t i c o d e m u d a n ç a a p r o p r i a d a n a s e g u i n t e t a b e l a :

3 0 7 - 0 1 B - 2 7

3 0 7 - 0 1 B - 2 7


• • • • • • • • • •

C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • F i l t r o d o c o r p o d o s o l e n o i d e o b s t r u í d o . • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o .

M M M M M M M M M M

u u u u u u u u u u

• IN S • A P e s p • IN S

d d d d d d d d d d

a a a a a a a a a a T A E R e c T A

n n n n n n n n n n

ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç L E T E i c L E

a a a a a a a a a a

1 2 3 4 5 6 5 4 3 2

-

n o o s a ç ã n o

2 3 4 5 6 5 4 3 2 1

, , , , , , , , , ,

R R R R R R R R R R

o o o o o o o o o o

tin tin tin tin tin tin tin tin tin tin

a a a a a a a a a a

d d d d d d d d d d

e e e e e e e e e e

d d d d d d d d d d

ia ia ia ia ia ia ia ia ia ia

g g g g g g g g g g

n n n n n n n n n n

ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó

s s s s s s s s s s

t ic t ic t ic t ic t ic t ic t ic t ic t ic t ic

o o o o o o o o o o

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . p a r a fu s o s d e a c o rd o c o m o . v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

/3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

. . . . . . . . . .

a

• J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s , m o l a s , g r a m p o s , e s f e r a s d e r e t e n ç ã o • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e — e m p e r r a d o s , d a n i  c a d o s . n e c e s s á r i o . C o n ju n t o d a B o m b a • C o n ju n t o d a B o m b a — d a n i c a d o / v a z a m e n t o s • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . c r u z a d o s , v a z a m e n t o .

P r o b l e m a s r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : 1 a M a r c h a In a t i v a , E n g r e n a e m P o s s iv e l C o m p o n e n te

M a r c h a S u p e r i o r


2 1 5 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S S i s t e m a d e C o n t r o l e d o T r e m d e F o r ç a • E n t r a d a s / s a í d a s e l é t r i c a s , c h i c o t e s d e  a ç ã o • E X E C U T E o D i a g n ó s t i c o I n t e r n o C O N S U L T E d o v e í c u lo , F I M , s o l e n o i d e d e m u d a n ç a s A o M a n u a l d e D ia g n ó s t i c o d e E m is s õ e s e ( S S A ) , s o le n o id e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) , C o n t r o le d o T r e m d e F o r ç a ( P C / E D ) p a r a o s o le n o i d e d e m u d a n ç a s C ( S S C ) , s o le n o i d e d e d ia g n ó s t ic o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o A , m u d a n ç a s D ( S S D ) , s o le n o i d e d e m u d a n ç a s V Á p a r a o T e s t e P o n to a P o n t o C , e V Á p a r a E ( S S E ) , s e n s o r d e v e lo c id a d e d a á r v o r e d e o T e s t e P o n t o a P o n t o E . R E P A R E c o n f o r m e s a í d a ( O S S ) , s e n s o r d e v e lo c id a d e d a á r v o r e n e c e s s á r io . A P A G U E o s D T C s . R E A L I Z E d a t u r b i n a ( T S S ) e c ir c u i t o d e c o n t r o l e d e O T E S T E D E E S T R A D A e E X E C U T E p o t ê n c ia d o s o le n o i d e d a t r a n s m i s s ã o — s e m N O V A M E N T E o s d ia g n ó s t i c o s in t e r n o s . t e n s ã o n o c o n e c t o r d a t r a n s m i s s ã o . 3 1 5 — R O T IN A C o r p o d e V á lv • F iltr o d o c o d o  ltr o d o • T o rq u e d o s

D u la rp o S S p a

E D IA G N Ó S s d e C o n tro d o s o le n o id A ) . ra fu s o s fo ra

T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O /M E C Â N I C O l e P r i n c i p a l e o b s t r u í d o ( p l a c a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a e s p e c i c a ç ã o

• J u n ta s e p la c a s e p a r a d o r a — d a p o s iç ã o .

d a n i  c a d a , f o r a

• A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m e s p e c i  c a ç ã o . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

a

3 0 7 - 0 1 B - 2 8

• V á lv u la r e à fre n te , m d a n i c a d o in s t a la d o s • S o l e n o id e d a n i c a d o

3 0 7 - 0 1 B - 2 8


g u o s , . d .

la d o r a d a e m b r e a g e m d e m a r c h a • R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r i o . la s , g r a m p o s — e m p e r r a d o s , a u s e n t e s , i n c o r r e t a m e n t e e m u d a n ç a —

e m p e r r a d o ,

• C O N S U L T E a s s e g u in t e s r o t i n a s : • • • • •

M e c â n i c a • E m b re a g e n s o u v e d a d o re s — d e s g a s t a d o s .

d a n i c a d o s o u

M M M M M

u u u u u

d d d d d

a a a a a

n n n n n

ç ç ç ç ç

a a a a a

1 2 3 4 5

-

2 3 4 5 6

, , , , ,

P o s s iv e l C o m p o n e n te IA G N Ó S d o T re m l é t r ic a s , o le n o id e d e m u d a a n ç a s E is s ã o ( T

T IC O D O S S d e F o r ç a c h ic o te s d e  d e m u d a n ç a n ç a s D (S S D (S S E ) e s e n s R ) .

o o o o o

tin tin tin tin tin

a a a a a

d d d d d

e e e e e

d d d d d

ia ia ia ia ia

g g g g g

n n n n n

ó ó ó ó ó

s s s s s

t ic t ic t ic t ic t ic

o o o o o

2 2 2 2 2

2 2 2 2 2

0 1 2 3 4

/3 /3 /3 /3 /3

2 2 2 2 2

0 1 2 3 4

. . . . .

• R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e n e c e s s á r i o .

P r o b l e m a s r e la c io n a d o s à s m u d a n ç a s : F a ix a B a ix a M a n u a l In a t iv a —

2 1 6 — R O T IN A D E D S is te m a d e C o n tr o le • E n tra d a s /s a íd a s e d o v e í c u lo , F I M , s ( S S A ) , s o le n o id e s o le n o id e d e m u d p o s iç ã o d a tra n s m

R R R R R

1 a M a r c h a

R e fe r e n c ia /A ç ã o IS T E M A S E L É T R IC O S a ç ã o s A ) , o r d e

• E o C o P R D e in

X E C U T E o D ia g n ó s t ic o I n te r n o C O N S U L T E M a n u a l d e D ia g n ó s t i c o d e E m is s õ e s e o n t r o le d o T r e m d e F o r ç a ( P C / E D ) p a r a d ia g n ó s t i c o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a o n t o A e V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o D . E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io . A P A G U E o s T C s . R E A L IZ E O T E S T E D E E S T R A D A E X E C U T E N O V A M E N T E o s d ia g n ó s t ic o s t e r n o s .

3 1 6 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S I S T E M A S H I D R Á U L IC O /M E C Â N I C O A r t i c u l a ç ã o d a A l a v a n c a S e l e t o r a ( I n t e r n a / E x t e r n a ) • D a n i c a d a o u d e s a ju s t a d a . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . V E R IF IQ U E o a ju s t e d o c a b o d a a l a v a n c a s e le t o r a . C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A . P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • L in h a d e p r e s s ã o — b a ix a . • V E R I F I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a lin h a d e p r e s s ã o . R E A L I Z E o s T e s t e s d e P r e s s ã o d a L in h a e d e V e l o c id a d e d e E s t o l. C O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d i m e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e la d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e a s p r e s s õ e s e s t i v e r e m b a i x a s , V E R I F I Q U E o s s e g u i n t e s c o m p o n e n t e s p o s s í v e i s : c o n t r o l e p r i n c i p a l . C O N S U L T E o it e m “ C o r p o d e V á l v u la s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l ” n e s t a s e ç ã o . C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 2 9

3 0 7 - 0 1 B - 2 9


• J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a d a p o s iç ã o . • I n t e n s i  c a d o r d e m a r c h a à f r e n t e , r e g u l a d o r d e m a r c h a à f r e n t e , i n t e n s i  c a d o r d a p r i m e i r a / r é , v á l v u l a s r e g u l a d o r e s d a p r i m e i r a / r é , g r a m p o s — e m p e r r a d o s , d a n i  c a d o s , a u s e n t e s . • G r a m p o s d a v á lv u la d e m u lt ip le x a ç ã o d a s m u d a n ç a s — e m p e r r a d o s , d a n i  c a d o s , a u s e n t e s . • E s f e r a d e r e te n ç ã o — d a n i c a d a , a u s e n t e . E m b r e a g e m d e 1 a v e l o c i d a d e / m a r c h a à r é • V e d a d o r e s , ê m b o lo , m o la s — d a n i c a d o s . • E m b r e a g e n s — d a n i c a d a d e s g a s t a d a s . • D e s g a s ta d a , d a n i c a d a , in i n s t a l a d a . C o n ju n to d a E m b r e a g e m d e • V e d a d o r e s , ê m b o lo , m o la s

• I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io .

• V E R I F I Q U E a r e la ç ã o d a 4 a m a r c h a . R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io .

s , q u e im a d a s ,

• R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

c o r r e t a m e n t e

• R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io .

M a r c h a s à F r e n t e — d a n i c a d o s .

• E m b r e a g e n s — d a n i c a d a s , q u e im a d a s , d e s g a s t a d a s . • D e s g a s t a d a , d a n i  c a d a , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • C a ix a — d a n i c a d a .

• R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io .

P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 1 - 2 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 2 0 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC S is te m a d e C o n tr o le d o T re m d e • E n t r a d a s / s a í d a s e l é t r ic a s , c h ic d o v e í c u lo , F I M , s o le n o i d e d e ( S S C ) e s e n s o r d e p o s iç ã o d a ( T R ) .

O D F o o te m u tra

R e fe r e n c ia /A ç ã o O S S IS T E M A S E L É T R IC O S r ç a s d e  a ç ã o • E X E C U T E o D i a g d a n ç a s C o M a n u a l d e D ia g n s m is s ã o C o n tr o le d o T r e m d ia g n ó s tic o . V Á p e V Á p a ra o T e s te

3 2 0 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S I S T E M A S H I D P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • P r e s s ã o d a lin h a . • V p C d d S p V C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l

n ó s n ó s d e a ra P o

tic o In tic o d F o rç a o T e s n to a

te rn o C O N e E m is s õ e (P C /E D ) p te P o n to a P o n t o D .

S U L T E s e a r a o P o n t o A

R Á U L IC O /M E C Â N I C O E R IF I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l in h a d e r e s s ã o . F A Ç A o t e s t e d e p r e s s ã o d a lin h a . O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d im e n t o s E s p e c i a i s e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e l a e P r e s s ã o d a L in h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . e n ã o e s t iv e r O K , V E R I F I Q U E o c o n t r o le r in c ip a l. C O N S U L T E o i t e m “ C o r p o d e á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l ” n e s t a s e ç ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 3 0

• T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • J d • V g e • F

u n ta s e p la c a s e p a r a d a p o s iç ã o . á lv u la r e g u la d o r a in t e r a m p o s — s o lt o , e m p m p e r r a d a n a p o s iç ã o u n c io n a m e n to in c o r r e

o ra —

d a n i  c a d a , f o r a

r m e d i á r i a , m o l a s , e r r a d o , a u s e n t e , d e i n s t a l a ç ã o i n c o r r e t a . to d o S S C .

C o n ju n t o d a E m b r e a g e m In t e r m e d iá r ia — • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • • • •

Ê F C C

m b o r ic ç ã u b o o n ju C o n ju n to • • • •

Ê F C C

C o • • C o • C o • S u •

3 0 7 - 0 1 B - 3 0


lo — d a n i c a d o . o — d a n i c a d a , d e s g d o c ilin d r o — d a n i c a n t o d a m o la d e r e to r n d a E m b re a g e m d a P

d a n i c a d o . o s .

io n a l d n i c a d o io n a l d n i c a d o


• IN • IN • IN — D • IN

S T S T S T e fe S T

A L E A L E A L E it u o A L E

n o n o n o s a n o

v a v a v a n a v a

c o c o c o P o c o

n fo rm n fo rm n fo rm s iç ã n fo rm

e n e c e e n e c e e n e c e o A c o p e n e c e

s s á r io . s s á r io . s s á r io . l a d a s s á r io .

• I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

a 1 ª . a 1 ª .

• I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 2 - 3 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) P o s s iv e l C o m p o n e n te

a

• A T IV E o s o le n o id e u s a n d o a fe r r a m e n ta d e d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n to a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . D e f e i t u o s o • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

a s ta d a . d o . o — d a n i c a d o . r im e ir a /M a r c h a à R é

m b o lo — d a n i c a d o . r ic ç ã o — s u p e r a q u e c id a . u b o d o c ilin d r o — d a n i c a d o . o n ju n t o d a m o la d e r e to r n o — n ju n t o d a B o m b a D e s g a s ta d o /v a z a m e n to s c ru z a d C o m p o n e n te d a n i c a d o . n ju n to d a E m b r e a g e m U n id ire c N ã o e s t á g ir a n d o liv r e m e n t e , d a n ju n to d a E m b r e a g e m U n id ire c N ã o e s t á g ir a n d o liv r e m e n t e , d a p o r t e d o P l a n e t á r i o D a n i c a d o .

• A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o rd o c o m e s p e c i  c a ç ã o . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .



3 0 7 - 0 1 B - 3 1


• E n tra d a s /s a íd a s e d o v e í c u lo , F I M , s ( S S B ) d e f e itu o s o , (S S C ) e m p e rra d o d a tr a n s m is s ã o ( T

lé t r ic a s , c h ic o o le n o id e d e m s o le n o id e d e a tiv a d o e s e n R ) .

te s d e u d a n ç m u d a n so r d e

 a a s ç a p o

ç ã o • E X B o M s C C o s iç ã o d ia e V

E C U T E a n u a l n tr o le d g n ó s tic Á p a ra

o D ia g d e D ia g o T re m o . V Á p o T e s te


t ic o In tic o d F o rç a o T e s n to a

3 0 7 - 0 1 B - 3 1



3 2 1 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • P r e s s ã o d a lin h a . • F A Ç A o t e s t e d e p r e s s ã o d a lin h a . C O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d i m e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . V E R I F I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a lin h a d e p r e s s ã o . C O N S U L T E a “ T a b e la d e P r e s s ã o d a L in h a ” p a r a a s e s p e c i  c a ç õ e s . S e n ã o e s t iv e r O K , V E R I F I Q U E o c o n t r o l e p r i n c ip a l . C O N S U L T E o i t e m “ C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l ” n e s t a s e ç ã o . C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d i r e t a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , n e c e s s á r i o . a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m p e r r a d a d e s l i g a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e i n t e r m e d i á r i a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , n e c e s s á r i o . e m p e r r a d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m p e r r a d a l i g a d a . • F u n c io n a m e n to in c o r r e to d o S S B o u S S C . • A T IV E o s o le n o id e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n j u n t o d a E m b r e a g e m d e D i r e t a — D e f e it u o s a D e s a c o p l a d a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic ç ã • C u b o • C o n ju C o n ju n t o • V e d a d

o — d o n to d a o re

• Ê m b o lo —

d a n c ilin d d a m E m b s —

i c a d a ro — d o la d e re a g e d a n i c

, d e s g a n i c a r e to rn m In t e a d o s .

d a n i c a d o .

a s ta d a . • IN d o . • IN o — d a n i c a d o . • IN r m e d iá r ia — D e fe it u o s o A • IN • IN

S T S T S T c o S T S T

A L E A L E A L E p la d A L E A L E

n o v n o v n o v o n o v n o v

a c o n fo r m e n e c e s s á r io . a c o n fo r m e n e c e s s á r io . a c o n f o r m e n e c e s s á r io . a c o n fo r m e n e c e s s á r io . a c o n f o r m e n e c e s s á r i o .

3 0 7 - 0 1 B - 3 2

3 0 7 - 0 1 B - 3 2


• F r ic ç ã o — d a n i c a d a , d e s g a s ta d a . • C u b o d o c ilin d r o — d a n i c a d o . . • C o n ju n t o d a m o la d e r e t o r n o — d a n i c a d o .

• IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 3 - 4 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 2 2 — R O T IN A D E D S is te m a d e C o n tr o le • E n tra d a s /s a íd a s e d o v e íc u lo , F I M , s ( S S D ) d e fe itu o s o , (S S C ) e m p e rra d o d a tr a n s m is s ã o ( T


IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S d o T r e m d e F o r ç a l é t r i c a s , c h i c o t e s d e  a ç ã o • E X E C U T E o D i a g o le n o i d e d e m u d a n ç a s D o M a n u a l d e D ia g s o l e n o i d e d e m u d a n ç a s B C o n tr o le d o T r e m a t i v a d o e s e n s o r d e p o s iç ã o d ia g n ó s tic o . V Á p R ) . e V Á p a ra o T e s te





3 2 2 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d e s o b r e m a r c h a , m o la s , g r a m p o s — s o lt o , n e c e s s á r i o . e m p e r r a d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a d e s a c o p la d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e d i r e t a , • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e m o l a s , g r a m p o s — s o lt o , e m p e r r a d o , a u s e n t e , n e c e s s á r i o . i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a a c o p l a d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s D ( S S D ) n ã o f u n c i o n a • A T I V E o s o le n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e c o r r e t a m e n t e , S S B e m p e r r a d o a t i v a d o . d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n j u n t o d a E m b r e a g e m d e S o b r e m a r c h a — D e f e it u o s o D e s a c o p l a d o • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic ç ã • C u b o • C o n ju C o n ju n to • V e d a d


• Ê m b o lo —



, d e s g a n i c a r e to rn m d e D a d o s .


a s ta d a . d o . o — d a n i c a d o . ir e ta — D e fe it u o s o A

• IN • IN • IN c o p • IN • IN

S T A L E S T A L E S T A L E l a d o S T A L E S T A L E

n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o .

3 0 7 - 0 1 B - 3 3

3 0 7 - 0 1 B - 3 3




P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 4 - 5 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 2 3 — R O T IN A D E D S is te m a d e C o n tr o le • E n tra d a s /s a íd a s e d o v e í c u lo , F I M , s ( S S B ) d e fe itu o s o , (S S A ) e m p e rra d o d a tr a n s m is s ã o ( T

IA G N Ó S T IC O D d o T re m d e F o lé t r ic a s , c h ic o t e o le n o id e d e m u s o le n o id e d e m a t iv a d o e s e n s o R ) .

R e fe r e n c ia /A ç ã o O S S IS T E M A S E L É T R IC O S r ç a s d e  a ç ã o • E X E C U T E o D i a g d a n ç a s B o M a n u a l d e D ia g u d a n ç a s A C o n tr o le d o T r e m r d e p o s iç ã o d ia g n ó s tic o . V Á p e V Á p a ra o T e s te





3 2 3 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e d i r e t a , • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e m o l a s , g r a m p o s — s o lt o , e m p e r r a d o , a u s e n t e , n e c e s s á r i o . i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a d e s a c o p l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e m a r c h a s à f r e n t e , m o la s , g r a m p o s — n e c e s s á r i o . s o l t o , e m p e r r a d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a a c o p l a d a . • F u n c io n a m e n t o i n c o r r e t o d o S S B , S S A • A T I V E o s o le n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e e m p e r r a d o a t i v a d o . d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n j u n t o d a E m b r e a g e m d e D i r e t a — D e f e it u o s a D e s a c o p l a d a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic • C u b • C o n C o n ju n • V e d

ç ã o ju to a d


• Ê m b o lo —



, d e s g a n i c a r e to rn m d e M a d o s .


a s ta d a . d o . o — d a n i c a d o . a rc h a à F r e n te —

• IN S T A L • IN S T A L • IN S T A L D e f e it u o s o • IN S T A L • IN S T A L

E n o v a E n o v a E n o v a A c o p la E n o v a E n o v a

c o n fo c o n fo c o n fo d o c o n fo c o n fo

r m e n e c e s s á r io . r m e n e c e s s á r io . r m e n e c e s s á r io . r m e n e c e s s á r io . r m e n e c e s s á r i o .

3 0 7 - 0 1 B - 3 4



3 0 7 - 0 1 B - 3 4


P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 5 - 6 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) P o s s iv e l C o m p o n e n te


2 2 4 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S S i s t e m a d e C o n t r o l e d o T r e m d e F o r ç a • E n t r a d a s / s a í d a s e l é t r i c a s , c h i c o t e s d e  a ç ã o • d o v e í c u lo , F I M , s o le n o i d e d e m u d a n ç a s C ( S S C ) d e f e i t u o s o , s o l e n o i d e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) e m p e r r a d o a t i v a d o e s e n s o r d e p o s iç ã o d a t r a n s m i s s ã o ( T R ) . In t e r r u p to r d e c o n tr o le d a tr a n s m is s ã o (T C S )/In t e r r u • I n t e r r u p ç ã o o u c u r t o n o c i r c u i t o d e c o n t r o l e d e • i n t e r r u p t o r , i n t e r r u p t o r d a n i  c a d o .

E L É T R IC O S E o C d e

X E C U T E M a n u a l o n tr o le d ia g n ó s tic V Á p a ra p to r d e c a n C O N S U L T

o D ia g n ó s d e D ia g n ó s o T re m d e o . V Á p a ra o T e s te P o c e la m e n to E a S e ç ã o

t ic o In te r n o C O N tic o d e E m is s õ e F o rç a (P C /E D ) p o T e s te P o n to a n t o a P o n t o D . d a s o b re m a rc h 3 0 7 - 0 5 A .


a ( O / D )

3 2 4 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d e i n t e r m e d i á r i a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , n e c e s s á r i o . e m p e r r a d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a d e s a c o p la d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e d i r e t a , • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e m o l a s , g r a m p o s — s o lt o , e m p e r r a d o , a u s e n t e , n e c e s s á r i o . i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a a c o p l a d a . • F u n c io n a m e n t o i n c o r r e t o d o S S C , S S B • A T I V E o s o le n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e e m p e r r a d o a t i v a d o . d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n j u n t o d a E m b r e a g e m d e D i r e t a — D e f e it u o s a D e s a c o p l a d a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic ç ã o — d a n i c a d a , d e s g a s ta d a . • C u b o d o c ilin d r o — d a n i c a d o . • C o n ju n t o d a m o la d e r e t o r n o — d a n i c a d o .


3 0 7 - 0 1 B - 3 5

C o n ju n to d a E m b r e a g e m d e M a rc h a à F r e n te — • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • • • •

Ê F C C

m b o r ic ç ã u b o o n ju

3 0 7 - 0 1 B - 3 5


lo — d a n i c a d o . o — d a n i c a d a , d e s g a s ta d a . d o c ilin d r o — d a n i c a d o . . n t o d a m o la d e r e t o r n o — d a n i c a d o .

D e f e it u o s o A c o p l a d o • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 6 - 5 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 2 5 — R O T IN A D E D S is te m a d e C o n tr o le • E n tra d a s /s a íd a s e d o v e í c u lo , F I M , s ( S S B ) d e f e itu o s o , (S S C ) e m p e rra d o d a tr a n s m is s ã o ( T

IA G N Ó S T IC O D d o T re m d e F o lé t r ic a s , c h ic o t e o le n o id e d e m u s o le n o id e d e m a tiv a d o e s e n s o R ) .

R e fe r e n c ia /A ç ã o O S S IS T E M A S E L É T R IC O S r ç a s d e  a ç ã o • E X E C U T E o D i a g d a n ç a s B o M a n u a l d e D ia g u d a n ç a s C C o n tr o le d o T r e m r d e p o s iç ã o d ia g n ó s tic o . V Á p e V Á p a ra o T e s te





3 2 5 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e i n t e r m e d i á r i a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , n e c e s s á r i o . e m p e r r a d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a a c o p l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e d i r e t a , • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e m o l a s , g r a m p o s — s o lt o , e m p e r r a d o , a u s e n t e , n e c e s s á r i o . i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a d e s a c o p l a d a . • F u n c io n a m e n t o i n c o r r e t o d o S S C , S S B • A T I V E o s o le n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e e m p e r r a d o a t i v a d o . d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n j u n t o d a E m b r e a g e m I n t e r m e d i á r i a — D e f e i t u o s o A c o p l a d o • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic ç ã o — d a n i c a d a , d e s g a s ta d a . • C u b o d o c ilin d r o — d a n i c a d o . • C o n ju n t o d a m o la d e r e t o r n o — d a n i c a d o .


3 0 7 - 0 1 B - 3 6

C o n ju n to d a E m b r e a g e m d e D ir e ta — • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • • • •

Ê F C C


3 0 7 - 0 1 B - 3 6


D e f e it u o s a D e s a c o p l a d a • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o .



P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 5 - 4 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 2 6 — R O T IN A D E D S is te m a d e C o n tr o le • E n tra d a s /s a íd a s e d o v e í c u lo , F I M , s ( S S A ) d e fe itu o s o , (S S B ) e m p e rra d o d a tr a n s m is s ã o ( T

IA G N Ó S T IC O D d o T re m d e F o lé t r ic a s , c h ic o t e o le n o id e d e m u s o le n o id e d e m a t iv a d o e s e n s o R ) .

R e fe r e n c ia /A ç ã o O S S IS T E M A S E L É T R IC O S r ç a s d e  a ç ã o • E X E C U T E o D i a g d a n ç a s A o M a n u a l d e D ia g u d a n ç a s B C o n tr o le d o T r e m r d e p o s iç ã o d ia g n ó s tic o . V Á p e V Á p a ra o T e s te





3 2 6 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e d i r e t a , • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e m o l a s , g r a m p o s — s o lt o , e m p e r r a d o , a u s e n t e , n e c e s s á r i o . i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a a c o p l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e m a r c h a s à f r e n t e , m o l a s , g r a m p o s — s o lt o , n e c e s s á r i o . e m p e r r a d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a d e s a c o p la d a . • F u n c io n a m e n t o i n c o r r e t o d o S S A , S S B • A T I V E o s o le n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e e m p e r r a d o a t i v a d o . d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n j u n t o d a E m b r e a g e m d e D i r e t a — D e f e i t u o s o A c o p l a d o • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic ç ã o — d a n i c a d a , d e s g a s ta d a . • C u b o d o c ilin d r o — d a n i c a d o . • C o n ju n t o d a m o la d e r e t o r n o — d a n i c a d o .


3 0 7 - 0 1 B - 3 7

C o n ju n to d a E m b r e a g e m d e D ir e ta — • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • • • •

Ê F C C


3 0 7 - 0 1 B - 3 7


D e f e it u o s o D e s a c o p l a d o • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o .



P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 4 - 3 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 2 7 —


R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S

S is te m a d e C o n tr o le • E n tra d a s /s a íd a s e d o v e í c u lo , F I M , s ( S S B ) d e f e itu o s o , (S S D ) e m p e rra d o d a tr a n s m is s ã o ( T

d o T re m d e F o lé t r ic a s , c h ic o t e o le n o id e d e m u s o le n o id e d e m a tiv a d o e s e n s o R ) .

r ç a s d e  a d a n ç a s u d a n ç a r d e p o

ç ã o • E X B o M s D C o s iç ã o d ia e V







3 2 7 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e s o b r e m a r c h a , m o la s , g r a m p o s — s o lt o , n e c e s s á r i o . e m p e r r a d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a a c o p l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e d i r e t a , • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e m o l a s , g r a m p o s — s o lt o , e m p e r r a d o , a u s e n t e , n e c e s s á r i o . i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a d e s a c o p l a d a . • F u n c io n a m e n t o i n c o r r e t o d o S S B , S S D • A T I V E o s o le n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e e m p e r r a d o a t i v a d o . d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . . C o n j u n t o d a E m b r e a g e m d e S o b r e m a r c h a — D e f e it u o s o A c o p la d o • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o .

3 0 7 - 0 1 B - 3 8

• F r ic ç ã o —

• C u • C o C o n ju • V e

b o n ju n to d a d

3 0 7 - 0 1 B - 3 8


d a n i c a d a , d e s g a s ta d a .

d o n to d a o re

• Ê m b o lo —

c ilin d a E m s —

• IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

d ro — d m o la d e b re a g e d a n i c

a n i c a d o . • r e t o r n o — d a n i c a d o . • m d e D ir e ta — D e fe it u o s a D e a d o s . • • d a n i c a d o .


IN IN s a IN IN

S T A L S T A L c o p la S T A L S T A L

E n o v E n o v d a E n o v E n o v

a c o n fo r m e n e c e s s á r io . a c o n f o r m e n e c e s s á r io . a c o n fo r m e n e c e s s á r io . a c o n f o r m e n e c e s s á r i o .


P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 3 - 2 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 2 8 S IS S is •

3 2 8 S IS P re •

—

R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O T E M A S E L É T R I C O S te m a d e C o n tr o le d o T re m d e F o E n t r a d a s / s a í d a s e lé t r ic a s , c h ic o t e d o v e íc u lo , F I M , s o le n o id e d e m u ( S S C ) d e fe itu o s o , s o le n o id e d e m ( S S B ) e m p e r r a d o a t iv a d o e s e n s o d a t r a n s m i s s ã o ( T R ) . —

R O T T E M A S s s õ e s in P re s s ã o

R e fe r e n c ia /A ç ã o D O S r ç a s d e  d a n ç a u d a n ç r d e p

a ç ã o • E X s C o M a s B C o o s iç ã o d ia e V

IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O c o r r e t a s d a li n h a

C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • J u n ta s e p la c a s e p a ra d o r a — d a p o s iç ã o .

• V p C d d S p V







E R I F I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l in h a d e r e s s ã o . F A Ç A o t e s t e d e p r e s s ã o d a l in h a . O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d im e n t o s E s p e c i a i s e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e l a e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . e n ã o e s t iv e r O K , V E R I F I Q U E o c o n t r o le r in c ip a l. C O N S U L T E o it e m “ C o r p o d e á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l ” n e s t a s e ç ã o .

• A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o rd o c o m e s p e c i  c a ç ã o . d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o .

a

3 0 7 - 0 1 B - 3 9

3 0 7 - 0 1 B - 3 9


• V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d i r e t a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , n e c e s s á r i o . a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m p e r r a d a a c o p l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e i n t e r m e d i á r i a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , n e c e s s á r i o . e m p e r r a d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m p e r r a d a d e s a c o p l a d a . • F u n c io n a m e n to in c o r r e to d o S S B o u S S C . • A T IV E o s o le n o id e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n ju n t o d a E m b r e a g e m d e D i r e t a — D e f e i t u o s o A c o p l a d o • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic • C u b • C o n C o n ju n D e fe itu • V e d • • • •

Ê F C C

ç ã o ju to o s a d


o — d a n d o c ilin d n to d a m d a E m b o o re s —

i c a ro — o la re a

d a d d e g e

, d e a n i r e to m In

s g c a rn te

a s ta d a . d o . o — d a n i c a d o . r m e d i á r i a —

d a n i c a d o s .



• IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 2 - 1 I n a t i v a ( A u t o m á t i c a ) P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 2 9 —



S is te m a d e C o n tr o le d o T re • E n t r a d a s / s a í d a s e lé t r ic a s d o v e íc u lo , F I M , s o le n o id (S S C ) e m p e rra d o e s e n s t r a n s m i s s ã o ( T R ) .

m

d e , c h ic e d e o r d e

F o o te m u p o

r ç a s d e  a ç ã o d a n ç a s C s iç ã o d a

• E o C d e

X E C U T E M a n u a l o n tr o le d ia g n ó s tic V Á p a ra





3 2 9 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O P r e s s õ e s i n c o r r e t a s


3 0 7 - 0 1 B - 4 0


• P r e s s ã o d a li n h a .

• V p C d d S v

3 0 7 - 0 1 B - 4 0

E R IF I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l in h a d e r e s s ã o . F A Ç A o t e s t e d e p r e s s ã o d a l in h a . O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d im e n t o s E s p e c i a i s e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e l a e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . e n ã o e s t iv e r O K , V E R I F I Q U E o c o r p o d e á l v u l a s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l .

C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • J u n ta s e p la c a s e p d a p o s iç ã o . • V á lv u la re g u la d o r a g r a m p o s — s o lt a , in c o r r e t a m e n t e in s a c o p l a d a . • F u n c io n a m e n to in c a t i v a d o .

C o n • • •

a ra d o ra —


i n t e r m e d i á r i a , m o l a s , e m p e r r a d a , a u s e n t e , t a l a d a , e m p e r r a d a

a


o r r e t o d o S S C , e m p e r r a d o • A T I V E o s o le n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . j u n t o d a E m b r e a g e m I n t e r m e d i á r i a — D e f e i t u o s o A c o p l a d o V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . Ê m b o lo — d a n i c a d o . F r ic ç ã o — d a n i c a d a , d e s g a s ta d a . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

• C u b o d o c ilin d r o — d a n • C o n ju n t o d a m o la d e r e C o n ju n to d a E m b r e a g e m • D a n i c a d o — N ã o e s t á S u p o r t e d o P l a n e t á r i o • D a n i c a d o

i c a d o . t o r n o — d a n i c a d o . U n i d i r e c io n a l d a 1 ª s e g u ra n d o .

• IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

P r o b l e m a s r e l a c io n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 1 - 2 S u a v e / P a t i n a n d o ( A u t o m á t i c a ) P o s s iv e l C o m p o n e n te


2 3 0 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S C o r p o d o S o l e n o i d e

3 0 7 - 0 1 B - 4 1


• D a d o s i n c o r r e t o s d a e s t r a t é g i a d o c o r p o d o s o le n o i d e a r m a z e n a d o s n o F I M .


e

e

a d


3 0 7 - 0 1 B - 4 1

s d a e s t r a t é g ia d o c o r p o n a d o s n o P C M F A Ç A o e n t i  c a ç ã o e e s t r a t é g i a . C O N S U L T E o it e m d o S o l e n o i d e ” n e s t a

3 3 0 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • P r e s s ã o d a li n h a . • V E R IF I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l in h a d e p r e s s ã o . F A Ç A o t e s t e d e p r e s s ã o d a l in h a . C O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d im e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e l a d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e n ã o e s t iv e r O K , V E R I F I Q U E o c o r p o d e v á l v u l a s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l . C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a r e g u l a d o r a i n t e r m e d i á r i a , m o l a s , • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e g r a m p o s — s o lt a , e m p e r r a d a , a u s e n t e , n e c e s s á r i o . p r e n d e n d o , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s C ( S S C ) n ã o e s t á • A T I V E o s o le n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e f u n c i o n a n d o c o r r e t a m e n t e . d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . E m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic • C u b • C o n C o n ju n • D e s • C o m

ç ã o — d a n i o d o c ilin d r o ju n t o d a m o to d a B o m b g a s ta d o /v a z p o n e n te d a

c a d a , d — d a n la d e r e a a m e n to n i c a d o

e s g a s ta d a . i c a d o . t o r n o — d a n i c a d o .


s c ru z a d o s .

• IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

P r o b l e m a s r e l a c io n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 2 - 3 S u a v e / P a t i n a n d o ( A u t o m á t i c a ) P o s s iv e l C o m p o n e n te



3 0 7 - 0 1 B - 4 2


• D a d o s i n c o r r e t o s d a e s t r a t é g i a d o c o r p o d o s o le n o i d e a r m a z e n a d o s n o F I M .


e

e

a d


3 0 7 - 0 1 B - 4 2


3 3 1 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • P r e s s ã o d a li n h a . • V E R IF I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l in h a d e p r e s s ã o . F A Ç A o t e s t e d e p r e s s ã o d a l in h a . C O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d im e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e l a d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e n ã o e s t iv e r O K , V E R I F I Q U E o c o n t r o le p r in c ip a l. C O N S U L T E o it e m “ C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l ” n e s t a s e ç ã o . C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d i r e t a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , n e c e s s á r i o . p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d e i n t e r m e d i á r i a , m o l a s , g r a m p o s — n e c e s s á r i o . s o l t o , e m p e r r a d o , p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a m u l t i p l e x a d o r a , m o l a s , g r a m p o s • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e — s o lt a , e m p e r r a d a , a u s e n t e , p r e n d e n d o , n e c e s s á r i o . i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) o u s o l e n o i d e • A T I V E o s o l e n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d e m u d a n ç a s C ( S S C ) n ã o f u n c io n a m d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e c o r r e t a m e n t e . C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n j u n t o d a E m b r e a g e m d a D i r e t a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic • C u b • C o n C o n ju n • V e d

ç ã o ju to a d



i c a d ro — o la d re a g d a n i

a , d d a n e re e m c a d

e s g a s ta d a . i c a d o . t o r n o — d a n i c a d o . d a D i r e t a o s .

• IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

3 0 7 - 0 1 B - 4 3

• • • •

m b o lo — r ic ç ã o — u b o d o o n ju n t o E m b re a g e m • V e d a d o re • • • •

Ê F C C

Ê F C C



d a n i c a d o . d a n i c a d a , d e s g a s ta d a . c ilin d r o — d a n i c a d o . d a m o la d e r e t o r n o — d a n i c a d o . i n t e r m e d i á r i a s — d a n i c a d o s .

lo — d a n i c a d o o — d a n i c a d a d o c ilin d r o — d n t o d a m o la d e

3 0 7 - 0 1 B - 4 3

• I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

.

• IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o .

, d e s g a s ta d a . a n i c a d o . r e t o r n o — d a n i c a d o .


P r o b l e m a s r e l a c io n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a 3 - 4 S u a v e / P a t i n a n d o ( A u t o m á t i c a ) P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 3 2 — C o rp o • D a s o

R O T IN d o S o d o s in c le n o i d e

A D le n o o rre a rm


E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S i d e t o s d a e s t r a t é g i a d o c o r p o d o • V E R IF IQ U E o s d a d o a z e n a d o s n o F I M . d o s o le n o id e a r m a z e d o w n lo a d d a n o v a id c o n fo r m e n e c e s s á r io “ E s tra té g ia d o C o r p o s e ç ã o .


3 3 2 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d e s o b r e m a r c h a , m o la s , g r a m p o s — n e c e s s á r i o . s o l t o , e m p e r r a d o , p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d i r e t a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , n e c e s s á r i o . p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s D ( S S D ) o u s o le n o id e • A T I V E o s o l e n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) n ã o f u n c io n a m d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e c o r r e t a m e n t e . C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n ju n t o d a E m b r e a g e m d e S o b r e m a r c h a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

3 0 7 - 0 1 B - 4 4

• • • •

m b o lo — r ic ç ã o — u b o d o o n ju n t o C o n ju n to d a • V e d a d o re • • • •

Ê F C C

Ê F C C



d a n i c a d o . d a n i c a d a , d c ilin d r o — d a n d a m o la d e r e E m b re a g e m s — d a n i c a d


3 0 7 - 0 1 B - 4 4

• I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . e s g a s ta d a . i c a d o . t o r n o — d a n i c a d o . d a D i r e t a o s .


.










3 3 3 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d i r e t a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , n e c e s s á r i o . p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e m a r c h a s à f r e n t e , m o la s , g r a m p o s — n e c e s s á r i o . s o l t o , e m p e r r a d o , p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) o u s o l e n o i d e • A T I V E o s o l e n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d e m u d a n ç a s A ( S S A ) n ã o f u n c io n a m d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e c o r r e t a m e n t e . C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n j u n t o d a E m b r e a g e m d a D i r e t a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

3 0 7 - 0 1 B - 4 5

• • • •


Ê F C C

Ê F C C





3 0 7 - 0 1 B - 4 5

• I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . e s g a i c a d to rn o d e M o s .

s ta d a . o . — d a n i c a d o . a r c h a s à F r e n t e


.










3 3 4 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d e i n t e r m e d i á r i a , m o l a s , g r a m p o s — n e c e s s á r i o . s o l t o , e m p e r r a d o , p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d i r e t a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , n e c e s s á r i o . p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s C ( S S C ) o u s o le n o id e • A T I V E o s o l e n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) n ã o f u n c io n a m d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e c o r r e t a m e n t e . C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . E m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

3 0 7 - 0 1 B - 4 6

• • • •


Ê F C C

Ê F C C





3 0 7 - 0 1 B - 4 6



.










3 3 5 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d e i n t e r m e d i á r i a , m o l a s , g r a m p o s — n e c e s s á r i o . s o l t o , e m p e r r a d o , p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d i r e t a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , n e c e s s á r i o . p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s C ( S S C ) o u s o le n o id e • A T I V E o s o l e n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) n ã o f u n c io n a m d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e c o r r e t a m e n t e . C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . E m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

3 0 7 - 0 1 B - 4 7

• • • •


Ê F C C

Ê F C C





3 0 7 - 0 1 B - 4 7



.










3 3 6 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e d i r e t a , • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e m o l a s , g r a m p o s — s o lt o , e m p e r r a d o , a u s e n t e , n e c e s s á r i o . i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a a c o p l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e m a r c h a s à f r e n t e , m o l a s , g r a m p o s — s o lt o , n e c e s s á r i o . e m p e r r a d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a d e s a c o p la d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s A ( S S A ) n ã o f u n c i o n a • A T I V E o s o l e n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e c o r r e t a m e n t e , s o le n o i d e d e m u d a n ç a s B d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e ( S S B ) e m p e r r a d o a t i v a d o . C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n j u n t o d a E m b r e a g e m d a D i r e t a

3 0 7 - 0 1 B - 4 8


• V e d a d o re s — • • • •


Ê F C C

Ê F C C


d a n i c a d o s .



e s g a i c a d to rn o d e M o s .

3 0 7 - 0 1 B - 4 8

• IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . s ta d a . o . — d a n i c a d o . a r c h a s à F r e n t e


.










3 3 7 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d e s o b r e m a r c h a , m o la s , g r a m p o s — n e c e s s á r i o . s o l t o , e m p e r r a d o , p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d i r e t a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , n e c e s s á r i o . c o l a n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a d e s a c o p la d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) o u s o l e n o i d e • A T I V E o s o l e n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d e m u d a n ç a s D ( S S D ) n ã o f u n c io n a m d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e c o r r e t a m e n t e . C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 4 9


C o n ju n t o d a E m b r e a g e m d e S o b r e m a r c h a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • • • •


Ê F C C

Ê F C C





3 0 7 - 0 1 B - 4 9


.










3 3 8 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • P r e s s ã o d a li n h a . • V E R IF I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l in h a d e p r e s s ã o . F A Ç A o t e s t e d e p r e s s ã o d a l in h a . C O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d im e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e l a d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e n ã o e s t iv e r O K , V E R I F I Q U E o c o r p o d e v á l v u l a s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l . C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d i r e t a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , n e c e s s á r i o . p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d e i n t e r m e d i á r i a , m o l a s , g r a m p o s — n e c e s s á r i o . s o l t o , e m p e r r a d o , p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a .

3 0 7 - 0 1 B - 5 0


3 0 7 - 0 1 B - 5 0

• S o le n o id e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) o u s o l e n o i d e • A T I V E o s o l e n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d e m u d a n ç a s C ( S S C ) n ã o f u n c io n a m d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e c o r r e t a m e n t e . C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n j u n t o d a E m b r e a g e m d a D i r e t a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic ç ã o — • C u b o d o • C o n ju n t o E m b re a g e m • V e d a d o re • • • •

Ê F C C


d a n i c a d a c ilin d r o — d d a m o la d e in t e r m e d iá s — d a n i c


, d e s g a s ta d a . a n i c a d o . r e t o r n o — d a n i c a d o . r i a a d o s .


.










3 3 9 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • P r e s s ã o d a li n h a . • V E R IF I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l in h a d e p r e s s ã o . F A Ç A o t e s t e d e p r e s s ã o d a l in h a . C O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d im e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e l a d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e n ã o e s t iv e r O K , V E R I F I Q U E o c o r p o d e v á l v u l a s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l . C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 5 1


• J u n ta s e p la c a s e p a ra d o r a — d a d a p o s iç ã o . • V á lv u la r e g u la d o r a in t e r m e d iá r ia g r a m p o s — s o lt o , e m p e r r a d a , a p r e n d e n d o , in c o r r e t a m e n te in s ta • S o le n o id e d e m u d a n ç a s C ( S S C f u n c i o n a n d o c o r r e t a m e n t e .

n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . , m o l a s , u s e n t e , l a d a . ) n ã o e s t á

E m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • • • •

C o • S u •

Ê F C C

m b o lo — d a n i c a d o . r ic ç ã o — d a n i c a d a , d u b o d o c ilin d r o — d a n o n ju n t o d a m o la d e r e n ju n to d a E m b r e a g e m D a n i c a d o — N ã o e s t á p o r t e d o P l a n e t á r i o D a n i c a d o .

3 0 7 - 0 1 B - 5 1

e s g a s ta d a . i c a d o . t o r n o — d a n i c a d o . U n i d i r e c io n a l d a 1 ª s e g u ra n d o .

• R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • A d C s A n n e C S

T I V E o s o le n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o .

• IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a D i f í c i l 1 - 2 ( A u t o m á t i c a ) P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 4 0 — C o rp o • D a s o






3 4 0 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • P r e s s ã o d a li n h a . • V E R IF I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l in h a d e p r e s s ã o . F A Ç A o t e s t e d e p r e s s ã o d a l in h a . C O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d im e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e l a d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e n ã o e s t iv e r O K , V E R I F I Q U E o c o r p o d e v á l v u l a s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l . C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l

3 0 7 - 0 1 B - 5 2


3 0 7 - 0 1 B - 5 2

• T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o .


• J u n ta s e p la c a s e p a ra d o r a — d a p o s iç ã o . • V á lv u la r e g u la d o r a in t e r m e d iá r ia g r a m p o s — s o lt a , e m p e r r a d a , a p r e n d e n d o , in c o r r e t a m e n te in s ta • S o le n o id e d e m u d a n ç a s C ( S S C f u n c i o n a n d o c o r r e t a m e n t e .

, m o l a s , u s e n t e , l a d a . ) n ã o e s t á

E m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • • • •

Ê F C C

m b o lo — d a n i c a d o . r ic ç ã o — d a n i c a d a , d u b o d o c ilin d r o — d a n o n ju n t o d a m o la d e r e C o n ju n t o d a B o m b a • D e s g a s ta d o /v a z a m e n to • C o m p o n e n te d a n i c a d o

a

• R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • A d C s A n n e C S



e s g a s ta d a . i c a d o . t o r n o — d a n i c a d o .


s c ru z a d o s . .

• IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E u m n o v o c o n ju n t o d a b o m b a s e n e c e s s á r i o .







3 4 1 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • P r e s s ã o d a li n h a . • V E R IF I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l in h a d e p r e s s ã o . F A Ç A o t e s t e d e p r e s s ã o d a l in h a . C O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d im e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e l a d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e n ã o e s t iv e r O K , V E R I F I Q U E o c o r p o d e v á l v u l a s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 5 3


3 0 7 - 0 1 B - 5 3

C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o .


• J u n ta s e p la c a s e p a ra d o r a — d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e d i r e t a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e i n t e r m e d i á r i a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a m u l t i p l e x a d o r a , m o l a s , g r a m p o s — s o lt a , e m p e r r a d a , a u s e n t e , p r e n d e n d o , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) o u s o l e n o i d e d e m u d a n ç a s C ( S S C ) n ã o f u n c io n a m c o r r e t a m e n t e .

C o n j u n t o d a E m b r e a g e m d a D i r e t a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • • • •

m b o lo — r ic ç ã o — u b o d o o n ju n t o E m b re a g e m • V e d a d o re • • • •

Ê F C C

Ê F C C


d a n i c a d o . d a n i c a d a , d e s g a s ta d a . c ilin d r o — d a n i c a d o . d a m o la d e r e t o r n o — d a n i c a d o . i n t e r m e d i á r i a s — d a n i c a d o s .


• R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • A d C s A n n e C S



.




P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a D i f í c i l 3 - 4 ( A u t o m á t i c a ) P o s s iv e l C o m p o n e n te

a



3 0 7 - 0 1 B - 5 4


• D a d o s i n c o r r e t o s d a e s t r a t é g i a d o c o r p o d o s o le n o id e a r m a z e n a d o s n o P C M .


e

e

a d


3 0 7 - 0 1 B - 5 4


3 4 2 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d e s o b r e m a r c h a , m o la s , g r a m p o s — n e c e s s á r i o . s o l t o , e m p e r r a d o , p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d i r e t a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , n e c e s s á r i o . p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s D ( S S D ) o u s o le n o id e • A T I V E o s o l e n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) n ã o f u n c io n a m d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e c o r r e t a m e n t e . C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n ju n t o d a E m b r e a g e m d e S o b r e m a r c h a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic • C u b • C o n C o n ju n • V e d • • • •

Ê F C C

ç ã o ju to a d









.







3 0 7 - 0 1 B - 5 5




e

e

a d


3 0 7 - 0 1 B - 5 5


3 4 3 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d i r e t a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , n e c e s s á r i o . p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e m a r c h a s à f r e n t e , m o la s , g r a m p o s — n e c e s s á r i o . s o l t o , e m p e r r a d o , p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) o u s o l e n o i d e • A T I V E o s o l e n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d e m u d a n ç a s A ( S S A ) n ã o f u n c io n a m d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e c o r r e t a m e n t e . C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n j u n t o d a E m b r e a g e m d a D i r e t a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic • C u b • C o n C o n ju n • V e d • • • •

Ê F C C

ç ã o ju to a d










.







3 0 7 - 0 1 B - 5 6




e

e

a d


3 0 7 - 0 1 B - 5 6


3 4 4 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d e i n t e r m e d i á r i a , m o l a s , g r a m p o s — n e c e s s á r i o . s o l t o , e m p e r r a d o , p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d i r e t a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , n e c e s s á r i o . p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s C ( S S C ) o u s o le n o id e • A T I V E o s o l e n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) n ã o f u n c io n a m d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e c o r r e t a m e n t e . C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . E m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic • C u b • C o n C o n ju n • V e d • • • •

Ê F C C

ç ã o ju to a d









.







3 0 7 - 0 1 B - 5 7




e

e

a d


3 0 7 - 0 1 B - 5 7


3 4 6 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d e i n t e r m e d i á r i a , m o l a s , g r a m p o s — n e c e s s á r i o . s o l t o , e m p e r r a d o , p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d i r e t a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , n e c e s s á r i o . p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s C ( S S C ) o u s o le n o id e • A T I V E o s o l e n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) n ã o f u n c io n a m d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e c o r r e t a m e n t e . C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . E m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic • C u b • C o n C o n ju n • V e d • • • •

Ê F C C

ç ã o ju to a d









.







3 0 7 - 0 1 B - 5 8




e

e

a d


3 0 7 - 0 1 B - 5 8


3 4 6 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e d i r e t a , • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e m o l a s , g r a m p o s — s o lt o , e m p e r r a d o , a u s e n t e , n e c e s s á r i o . i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a a c o p l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e m a r c h a s à f r e n t e , m o l a s , g r a m p o s — s o lt o , n e c e s s á r i o . e m p e r r a d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a d e s a c o p la d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s A ( S S A ) n ã o f u n c i o n a • A T I V E o s o l e n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e c o r r e t a m e n t e , s o le n o i d e d e m u d a n ç a s B d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e ( S S B ) e m p e r r a d o a t i v a d o . C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n j u n t o d a E m b r e a g e m d a D i r e t a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic • C u b • C o n C o n ju n • V e d • • • •

Ê F C C

ç ã o ju to a d










.




P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s à s m u d a n ç a s : M u d a n ç a D i f í c i l 4 - 3 ( A u t o m á t i c a ) P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 4 7 —



3 0 7 - 0 1 B - 5 9


C o r p o d o S o l e n o i d e • D a d o s i n c o r r e t o s d a e s t r a t é g i a d o c o r p o d o s o le n o id e a r m a z e n a d o s n o P C M .



3 0 7 - 0 1 B - 5 9


3 4 7 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d e s o b r e m a r c h a , m o la s , g r a m p o s — n e c e s s á r i o . s o l t o , e m p e r r a d o , p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d i r e t a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , n e c e s s á r i o . c o l a n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a , e m b r e a g e m e m p e r r a d a d e s a c o p la d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) o u s o l e n o i d e • A T I V E o s o l e n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d e m u d a n ç a s D ( S S D ) n ã o f u n c io n a m d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e c o r r e t a m e n t e . C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n ju n t o d a E m b r e a g e m d e S o b r e m a r c h a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic • C u b • C o n C o n ju n • V e d • • • •

Ê F C C

ç ã o ju to a d









.




3 0 7 - 0 1 B - 6 0


3 0 7 - 0 1 B - 6 0


R O T IN d o S o d o s in c le n o id e



E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S i d e t o s d a e s t r a t é g i a d o c o r p o d o • V E R IF IQ U E o s d a d o a z e n a d o s n o P C M . d o s o le n o id e a r m a z e d o w n lo a d d a n o v a id c o n fo r m e n e c e s s á r io “ E s tra té g ia d o C o r p o s e ç ã o .


3 4 8 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a d e • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d i r e t a , m o l a s , g r a m p o s — s o l t o , e m p e r r a d o , n e c e s s á r i o . p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a s r e g u l a d o r a e i n t e n s i  c a d o r a • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e d e i n t e r m e d i á r i a , m o l a s , g r a m p o s — n e c e s s á r i o . s o l t o , e m p e r r a d o , p r e n d e n d o , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) o u s o l e n o i d e • A T I V E o s o l e n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d e m u d a n ç a s C ( S S C ) n ã o f u n c io n a m d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e c o r r e t a m e n t e . C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . C o n j u n t o d a E m b r e a g e m d a D i r e t a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic ç ã o — • C u b o d o • C o n ju n t o E m b re a g e m • V e d a d o re • • • •

Ê F C C


d a n i c a d a c ilin d r o — d d a m o la d e in t e r m e d iá s — d a n i c


, d e s g a s ta d a . a n i c a d o . r e t o r n o — d a n i c a d o . r i a a d o s .


.




3 0 7 - 0 1 B - 6 1


3 0 7 - 0 1 B - 6 1


R O T IN d o S o d o s in c le n o id e



E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S i d e t o s d a e s t r a t é g i a d o c o r p o d o • V E R IF IQ U E o s d a d o a z e n a d o s n o P C M . d o s o le n o id e a r m a z e d o w n lo a d d a n o v a id c o n fo r m e n e c e s s á r io “ E s tra té g ia d o C o r p o s e ç ã o .


3 4 9 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • P r e s s ã o d a li n h a . • V E R IF I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l in h a d e p r e s s ã o . F A Ç A o t e s t e d e p r e s s ã o d a l in h a . C O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d im e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e l a d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e n ã o e s t iv e r O K , V E R I F I Q U E o c o r p o d e v á l v u l a s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l . C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u l a r e g u l a d o r a i n t e r m e d i á r i a , m o l a s , • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e g r a m p o s — s o lt o , e m p e r r a d a , a u s e n t e , n e c e s s á r i o . p r e n d e n d o , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • S o le n o id e d e m u d a n ç a s C ( S S C ) n ã o e s t á • A T I V E o s o le n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e f u n c i o n a n d o c o r r e t a m e n t e . d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . E m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic ç ã o — d a n i c a d a , d • C u b o d o c ilin d r o — d a n • C o n ju n t o d a m o la d e r e C o n ju n to d a E m b r e a g e m • D a n i c a d o — N ã o e s t á S u p o r t e d o P l a n e t á r i o • D a n i c a d o .

e s g a s ta d a . i c a d o . t o r n o — d a n i c a d o . U n i d i r e c io n a l d a 1 ª s e g u ra n d o .

• IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

3 0 7 - 0 1 B - 6 2


3 0 7 - 0 1 B - 6 2

P r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s a o f u n c i o n a m e n t o d o c o n v e r s o r d e t o r q u e : N ã o A p l i c a P o s s iv e l C o m p o n e n te


2 5 0 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S S i s t e m a d e C o n t r o l e d o T r e m d e F o r ç a • E n t r a d a s / s a í d a s e l é t r i c a s , c h i c o t e s d e  a ç ã o • R E A L I Z E o T e s t e d e F u n c i o n a m e n t o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e . C O N S U L T E o it e m d o v e í c u lo , P C M , s o le n o id e d a e m b r e a g e m d o “ D i a g n ó s t i c o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e ” n e s t a c o n v e r s o r d e t o r q u e ( T S E ) , s e n s o r d e p o s i ç ã o s e ç ã o . E X E C U T E o D i a g n ó s t ic o I n t e r n o d a v á lv u la d e a c e le r a ç ã o ( T P ) , s e n s o r d e C O N S U L T E o M a n u a l d e D ia g n ó s t ic o d e t e m p e r a t u r a d o  u i d o d a t r a n s m i s s ã o ( T F T ) , E m is s õ e s e C o n t r o le d o T r e m d e F o r ç a s e n s o r d e v e l o c i d a d e d a á r v o r e d a t u r b i n a ( P C / E D ) p a r a o d i a g n ó s t i c o . V Á p a r a o T e s t e ( T S S ) , s e n s o r d e v e lo c id a d e d a á r v o r e d e s a í d a ( O S S ) e s o le n o id e d e m u d a n ç a s e m P o n to a P o n t o A , V Á p a r a o T e s t e P o n to a c u r t o . P o n t o B e V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o C . 3 5 0 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • P r e s s ã o d a li n h a . • V E R IF I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l in h a d e p r e s s ã o . F A Ç A o t e s t e d e p r e s s ã o d a l in h a . C O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d im e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e l a d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i c a ç õ e s . S e n ã o e s t iv e r O K , V E R I F I Q U E o c o r p o d e v á l v u l a s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l . C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á l v u la r e g u l a d o r a d a T S E , m o l a s , g r a m p o s • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e — s o l t a , e m p e r r a d a , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e n e c e s s á r i o . i n s t a l a d a . • V á lv u la d e c o n t r o le d a T C C , m o la s , g r a m p o s • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e — s o l t a , e m p e r r a d a , a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e n e c e s s á r i o . i n s t a l a d a . • S o le n o id e d a T C C — n ã o f u n c io n a • A T I V E o s o le n o i d e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e c o r r e t a m e n t e . d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e C o n t r o le d a S a í d a d e E s ta d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . Á r • • C o •

v o re d a T u rb in V e d a d o re s — O r ifíc io s — a u n ju n to d o S u p V e d a d o re s —

a d a n i c a s e n te s , o r te d o d a n i c a

d o s . o b s tru íd o s . E s t a t o r d o s , a u s e n te s .

• IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io .

3 0 7 - 0 1 B - 6 3


• O r ifíc io s — a u s e n te s , o b s t r u B u c h a d o C u b o d o C o n v e rs o r • B u c h a d o c u b o d o c o n v e rs o d e s g a s t a d a . • C o n v e rs o r d e to rq u e d e s g a s

íd o s . d e T o r q u e r d e t o r q u e ta d o .

3 0 7 - 0 1 B - 6 3

• R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io . • IN c o • IN c o

S T A n fo r S T A n fo r

L E u m e n L E u m e n

m

n o v o c e c e s s á r io m n o v o c e c e s s á r io

o n v e r s o r d e t o r q u e . o n v e r s o r d e to r q u e .

P r o b l e m a R e la c i o n a d o a o F u n c i o n a m e n t o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e : A p l i c a d o C o n s t a n t e m e n t e / M o t o r M o r r e P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 5 1 — R O T IN A D E S is te m a d e C o n tr o • E n tra d a s /s a íd a s d o v e í c u lo , P C M d o c o n v e rs o r d e

D IA G N le d o T e lé t r ic , s o le n to rq u e

Ó S T IC O D re m d e F o a s , c h ic o te o id e d a e m ( T S E ) .

R e fe r e n c ia /A ç ã o O S S IS T E M A S E L É T R IC O S r ç a s d e  a ç ã o • R E A L I Z E o T e s t e d e F u n c i o n a m e n t o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e . C O N S U L T E o it e m b r e a g e m “ D i a g n ó s t i c o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e ” n e s t a s e ç ã o . E X E C U T E o D ia g n ó s t i c o I n t e r n o C O N S U L T E o M a n u a l d e D ia g n ó s t ic o d e E m is s õ e s e C o n tr o le d o T r e m d e F o r ç a ( P C / E D ) p a r a o d ia g n ó s t i c o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o A . R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io . A P A G U E o s D T C s . R E A L IZ E O T E S T E D E E S T R A D A e E X E C U T E N O V A M E N T E o s d ia g n ó s t ic o s in t e r n o s .

3 5 1 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O C o n t r o l e s P r i n c i p a i s • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á lv u la r e g u la d o r a d a T C C , m o la s , g r a m p o s • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e — s o lt a , e m p e r r a d a , a u s e n t e , p r e n d e n d o , n e c e s s á r i o . i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á lv u la d e c o n t r o le d a T C C , m o la s , g r a m p o s • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e — s o lt a , e m p e r r a d a , a u s e n t e , p r e n d e n d o , n e c e s s á r i o . i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • S o le n o id e d a T C C — n ã o f u n c io n a • A T I V E o s o le n o id e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e c o r r e t a m e n t e . d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e C o n t r o le d a S a í d a d e E s t a d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n to a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o it e m “ E s t r a té g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . P r o b l e m a R e l a c i o n a d o a o F u n c i o n a m e n t o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e : C i c l a n d o / T r e p i d a ç ã o / V i b r a ç ã o P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 5 2 —



3 0 7 - 0 1 B - 6 4

S is te • E d d

m a n tra o v e o c o

d e C o n tr d a s /s a íd a íc u lo , P C n v e rs o r d


o le d s e lé M , e e to r

o T re m d t r ic a s , c h s o le n o id e q u e (T S E

3 0 7 - 0 1 B - 6 4

e F o r ç a i c o t e s d e  a ç ã o • R E A L I Z E o T e s t e d e F u n c i o n a m e n t o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e . C O N S U L T E o it e m d a e m b r e a g e m ) . “ D i a g n ó s t i c o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e ” n e s t a s e ç ã o . E X E C U T E o D ia g n ó s t i c o I n t e r n o C O N S U L T E o M a n u a l d e D ia g n ó s t ic o d e E m is s õ e s e C o n tr o le d o T r e m d e F o r ç a ( P C / E D ) p a r a o d ia g n ó s t i c o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o A . R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io . A P A G U E o s D T C s . R E A L IZ E O T E S T E D E E S T R A D A e E X E C U T E N O V A M E N T E o s d ia g n ó s t ic o s in t e r n o s .

C o r p o d o S o l e n o i d e • D a d o s i n c o r r e t o s d a e s t r a t é g i a d o c o r p o d o s o le n o id e a r m a z e n a d o s n o P C M .

• V E R IF IQ U E d o s o le n o id e d o w n lo a d d a c o n fo rm e n e “ E s tr a té g ia d s e ç ã o .


s d a e s t r a t é g ia d o c o r p o n a d o s n o P C M F A Ç A o e n t i  c a ç ã o e e s t r a t é g i a . C O N S U L T E o i t e m d o S o l e n o i d e ” n e s t a

3 5 2 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O • C o n d i ç ã o d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o . • A n te s d e r e a liz a r e s t a a ç ã o , c e r t i q u e - s e d e q u e t o d o s o s d i a g n ó s t i c o s e l é t r i c o s f o r a m e x e c u t a d o s . I N S P E C I O N E a c o n d i ç ã o d o  u i d o d a t r a n s m i s s ã o . S e e s t i v e r q u e i m a d o , d r e n e o  u id o d a t r a n s m i s s ã o e o c o n v e r s o r d e t o r q u e . I N S T A L E  u id o d a t r a n s m i s s ã o n o v o e o c o n ju n t o d o  lt r o d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o . F u n c i o n e o v e í c u l o a t é a l c a n ç a r a t e m p e r a t u r a n o r m a l d e o p e r a ç ã o . E X E C U T E o T e s t e d o C i c lo d e A c io n a m e n t o d a T r a n s m i s s ã o . E X E C U T E N O V A M E N T E o s d ia g n ó s t i c o s i n t e r n o s ( O B D ) . S e a c o n d i ç ã o p e r s i s t i r , c o n t i n u e o d i a g n ó s t i c o . P r e s s õ e s i n c o r r e t a s • P r e s s ã o d a li n h a . • V E R IF I Q U E a p r e s s ã o n a e n t r a d a d a l in h a d e p r e s s ã o . F A Ç A o t e s t e d e p r e s s ã o d a li n h a . C O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d im e n t o s E s p e c i a i s d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o . C O N S U L T E a “ T a b e la d e P r e s s ã o d a L i n h a ” p a r a a s e s p e c i  c a ç õ e s . S e n ã o e s t i v e r O K , V E R I F I Q U E o C o n t r o le P r in c ip a l. C O N S U L T E o it e m “ C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l ” n e s t a s e ç ã o . C o n t r o l e s P r i n c i p a i s • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o r d o c o m a e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . d a p o s iç ã o . • V á lv u la r e g u la d o r a d a T C C , m o la s , g r a m p o s • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e — s o lt a , e m p e r r a d a , a u s e n t e , p r e n d e n d o , n e c e s s á r i o . i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a .

3 0 7 - 0 1 B - 6 5


• V á lv u la d e — s o lt a , e in c o r r e ta m • S o le n o id e c o rre ta m e

Á r • C o •

v o V n v C

re d e d a e rs o n v

C o n ju • C o d a • V e d e

a T u r d o re s o r d e e rs o r

c o n tro m p e rra e n te in d a T C n t e .

b in — T o d e

n to d o S u n ju n t o d o n i  c a d o . d a d o re s d s g a s ta d o ,

le d a d a , a s t a la C —

3 0 7 - 0 1 B - 6 5

T C C , m o la s , g r a m p o s • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m e u s e n t e , p r e n d e n d o , n e c e s s á r i o . d a . n ã o f u n c io n a • A T I V E o s o le n o id e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e C o n t r o le d a S a í d a d e E s t a d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n to a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o it e m “ E s t r a té g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o .

a d a n i c a d o s , a u s e n te s . r q u e to r q u e d a n i c a d o .

p o r t e d o E s t a t o r s u p o rte d o e s ta to r —

d e s g a s t a d o ,

o s u p o r t e d o e s t a t o r — d a n i  c a d o , v a z a m e n t o .

• IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • C O N S U L T E o ite m “ In s p e ç ã o d e C o n ta m in a ç ã o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e " n e s t a s e ç ã o . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io .

O u t r o s p r o b l e m a s : F r e i o M o t o r I n a t i v o n a P o s i ç ã o d a P r i m e i r a M a r c h a M a n u a l P o s s iv e l C o m p o n e n te


2 6 0 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S • N ã o h á p r o b l e m a s e l é t r i c o s . 3 6 0 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a ra e s p e c i  c a ç ã o . • J u n t a s e p l a c a s e p a r a d o r a — d a n i  c a d a , f o r a • I N S T A L E n o v a c o d a p o s iç ã o . • V á l v u l a r e g u l a d o r a d a p r i m e i r a / r é , m o l a s , • R E P A R E o u IN S T g r a m p o s — s o lt a , e m p e r r a d a , p r e n d e n d o , n e c e s s á r i o . a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a . • V á l v u l a i n t e n s i  c a d o r a d a p r i m e i r a / r é , m o l a s , • R E P A R E o u IN S T g r a m p o s — s o lt a , e m p e r r a d a , p r e n d e n d o , n e c e s s á r i o . a u s e n t e , i n c o r r e t a m e n t e i n s t a l a d a .

Â N I C O fu s o s d e a c o rd o c o m

a

n f o r m e n e c e s s á r io . A L E n o v o c o n f o r m e A L E n o v o c o n f o r m e

3 0 7 - 0 1 B - 6 6


3 0 7 - 0 1 B - 6 6

• S o le n o id e d e m u d a n ç a s D ( S S D ) n ã o f u n c i o n a • A T I V E o s o le n o id e u s a n d o a f e r r a m e n t a d e c o r r e t a m e n t e d ia g n ó s t ic o . C O N S U L T E o it e m “ M o d o d e C o n t r o le d a S a í d a d e E s t a d o ( O S C ) ” n e s t a s e ç ã o . V Á p a r a o T e s t e P o n to a P o n to A . I N S T A L E u m n o v o s o l e n o i d e c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o i t e m “ S o l e n o i d e s ” n e s t a s e ç ã o . F A Ç A o d o w n lo a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . C O N S U L T E o it e m “ E s t r a té g ia d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . E m b r e a g e m d e 1 a v e l o c i d a d e / m a r c h a à r é • V e d a d o r e s — d a n i c a d o s . • IN S T A L E n o v a c o n fo r m e n e c e s s á r io . • I N S T A L E n o v a c o n f o r m e n e c e s s á r io . • Ê m b o lo — d a n i c a d o . • F r ic ç ã o — d a n i c a d a , d e s g a s ta d a . • C u b o d o c ilin d r o — d a n i c a d o . • C o n ju n t o d a m o la d e r e t o r n o — d a n i c a d o .


O u t r o s p r o b l e m a s : E s f o r ç o E l e v a d o d a A l a v a n c a S e l e t o r a P o s s iv e l C o m p o n e n te


2 6 1 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S • N ã o h á p r o b l e m a s e l é t r i c o s . 3 6 1 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O A r t i c u l a ç ã o d a A l a v a n c a S e l e t o r a ( I n t e r n a , E x t e r n a ) • D a n i c a d a o u d e s a ju s t a d a . • V E R IF IQ U E s e e x is te m d a n o s . V E R o a ju s t e d a a la v a n c a s e le t o r a . C O N S S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A . A l a v a n c a d e C o n t r o l e M a n u a l • P i n o d e  x a ç ã o e x t e r n o — d a n i c a d o , p o r c a • R E P A R E o u I N S T A L E n o v o c o n f o r m — s o lt a , m o la d e  x a ç ã o — d e f o r m a d a , n e c e s s á r i o . d a n i  c a d a ; o u m e c a n i s m o d e e s t a c io n a m e n t o — d a n i  c a d o , a l a v a n c a i n c o r r e t a u t i l i z a d a . C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • V á lv u la M a n u a l — e m p e r r a d a . • R E P A R E o u IN S T A L E n o v o c o n fo rm n e c e s s á r i o . • T o rq u e d o s p a r a fu s o s fo ra d a e s p e c i c a ç ã o . • A P E R T E o s p a r a fu s o s d e a c o rd o c o e s p e c i  c a ç ã o . B l o q u e i o d a s M u d a n ç a s • D a n o m e c â n ic o . • C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A . • S e n s o r d e p o s iç ã o d a t r a n s m i s s ã o i n d i c a n d o • V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o D . e s t a c i o n a m e n t o ( P ) . O u t r o s p r o b l e m a s : V a z a m e n t o s E x t e r n o s P o s s iv e l C o m p o n e n te


2 6 2 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S • N ã o h á p r o b l e m a s e l é t r i c o s .

IF IQ U E U L T E a

e

e m

a

3 0 7 - 0 1 B - 6 7

3 0 7 - 0 1 B - 6 7


3 6 2 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O N í v e l d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o • N ív e l a lto d o  u id o d a tr a n s m is s ã o . • V E R IF IQ U E o n ív e l d o  u id o d a e a ju s te c o n fo r m e n e c e s s á r io . C “ In s p e ç ã o P r e lim in a r ” n e s ta s e ç ã • C o n d iç õ e s . • R E A L I Z E a v e r i c a ç ã o d a c o n d iç d a tr a n s m is s ã o . C O N S U L T E “ In P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . V e d a d o r e s , J u n t a s • V a z a m e n t o s : c o n v e r s o r , s e n s o r d e v e l o c i d a d e • L O C A L I Z E a o r i g e m d o v a z a m e n d a á r v o r e d a t u r b i n a ( T S S ) , e i x o s d a s c o n f o r m e n e c e s s á r i o . s e m i á r v o r e s , j u n t a / v e d a d o r d a a l a v a n c a m a n u a l , i n d i c a d o r d e n í v e l d o  u i d o , t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l , v e d a d o r d o c u b o i n c o r r e t o . O u t r o • V a z a m e n t o s : c o n e x ã o d o r a d ia d o r d e • L O C A L IZ E a o r ig e m d o v a z a m e n  u i d o , e n t r a d a s d e p r e s s ã o , c o n e c t o r d a c o n f o r m e n e c e s s á r i o . t r a n s m i s s ã o , c á r t e r d a t r a n s m i s s ã o , t u b o s d o r a d i a d o r d e  u i d o , p o r o s i d a d e d a c a i x a , c a i x a r a c h a d a . • V e n tila ç ã o — b lo q u e a d a , d a n i c a d a . • R E P A R E c o n fo r m e n e c e s s á r io .

tra n O N o . ã o s p e


t o . R E P A R E

t o . R E P A R E

O u t r o s p r o b l e m a s : D e s e m p e n h o d o V e í c u l o I n s u  c i e n t e P o s s iv e l C o m p o n e n te


2 6 3 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S S i s t e m a d e C o n t r o l e d o T r e m d e F o r ç a • E n t r a d a s / s a í d a s e l é t r i c a s , c h i c o t e s d e  a ç ã o • E X E C U T E o D i a g n ó s t i c o I n t e r n o C O N S U L T E d o v e í c u lo , P C M , s o le n o id e d a e m b r e a g e m d o o “ M a n u a l d e D ia g n ó s t ic o d e E m i s s õ e s e c o n v e r s o r d e t o r q u e ( T S E ) , s e n s o r d e p o s i ç ã o C o n t r o le d o T r e m d e F o r ç a ” ( P C / E D ) p a r a o d a v á lv u la d e a c e le r a ç ã o ( T P ) , s e n s o r d e d i a g n ó s t i c o . V Á p a r a o T e s t e P o n t o a P o n t o v e lo c id a d e d a á r v o r e d e s a í d a ( O S S ) , s e n s o r C . R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io . A P A G U E d e  u x o d a m a s s a d e a r ( M A F ) , s e n s o r e s d e o s D T C s . R E A L IZ E O T E S T E D E E S T R A D A t e m p e r a t u r a d e a r d a a d m i s s ã o ( I A T ) , c h i c o t e s e E X E C U T E N O V A M E N T E o s d ia g n ó s t i c o s e l é t r i c o s i n t e r n o s . i n t e r n o s . • R E A L IZ E o T e s t e d e E s tr a d a d o P o n to d e M u d a n ç a . C O N S U L T E o it e m “ T e s t e d e E s t r a d a d o P o n t o d e M u d a n ç a ” n e s t a s e ç ã o e E X E C U T E o T e s t e d e F u n c io n a m e n t o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e . C O N S U L T E o it e m “ D i a g n ó s t i c o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e ” n e s t a s e ç ã o . 3 6 3 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H ID R Á U L F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o • N í v e l b a i x o . • V E R IF IQ e a ju s te “In s p e ç ã

IC O / M E C Â N I C O U E o n í v e l d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 6 8

V M e E C

E R u d V e m b o n

IF IQ U E a n ç a s , lo c id a d re a g e m s ta n te m

3 0 7 - 0 1 B - 6 8


a P r A c o p e d e d o e n te

o g r a m a ç ã o C o r r e t a d a s l a m e n t o s , P r e s s õ e s d a L i n h a E s t o l C o n v e r s o r d e T o r q u e A p l i c a d a

O u tr o s p r o b le m a s : R u íd o /V ib r a ç ã o —

• V Á p a r a a R o t in a d e D ia g n ó s t ic o 3 5 1 .

M a r c h a à F r e n t e o u M a r c h a à R é

N O T A : O s s in t o m a s d e N V H d e v e m s e r id e n t i c a d o s d i s p o n ív e is . P a r a o b t e r u m a lis t a d e s s a s f e r r a u m g lo s s á r io d e te r m o s c o m u n s , c o n s u lte a S d o s v á r io s s is t e m a s e s te ja c a u s a n d o o s in t o m tip o e lim in a ç ã o p a r a lo c a liz a r p r e c is a m e n t e o c a u s a d o r d o s in t o m a , C O N S U L T E n o v a m e n t e c o n t i n u e c o m o d i a g n ó s t i c o . P o s s iv e l C o m p o n e n te

• V ´ S A p a r a a s R o t in a s d e D ia g n ó s t ic o a p r o p r i a d a s , d e a c o r d o c o m o í n d i c e .

u t iliz a n d o -s e a s fe r r m e n ta s , u m a e x p lic a e ç ã o 1 0 0 -0 4 . V is to s a , p o d e rá s e r n e c e s s is te m a r e s p o n s á v e a S e ç ã o 1 0 0 -0 4 p a ra

a m e n ta s d e d ia g ç ã o s o b re o u s o e r p o s s ív e l q u e s á r io u t iliz a r u m l. S e e s t e n ã o f o o s is t e m a m a is

n ó s t i c o s d a s m e s m a s e q u a l q u e r u m p r o c e s s o d o r o s i s t e m a p r o v á v e l e


2 6 4 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S • N ã o h á p r o b l e m a s e l é t r i c o s . 3 6 4 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O P a r a R u íd o s / V i b r a ç õ e s q u e M u d a m d e a c o r d o c o m a R o t a ç ã o d o M o t o r • C o m p o n e n te s d o c o n v e rs o r. • L O C A L IZ E a o r ig e m d o d is tú r b io . c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • N í v e l d o  u id o d a t r a n s m is s ã o ( b a c a v it a ç ã o d a b o m b a . • C o n ju n t o d a b o m b a . • A c e s s ó r i o s d e a c i o n a m e n t o d o m o t o r . • T u b o s d o r a d ia d o r d e  u id o d a t r a n s m is s ã o a t r i t a n d o . • P l a c a d e A c io n a m e n t o F l e x í v e l. P a r a R u í d o s / V i b r a ç õ e s q u e M u d a m d e a c o r d o c o m a V e l o c i d a d e d o V e í c u l o • C o x in s d o m o to r — s o lto s o u d a n i c a d o s . • L O C A L IZ E a o r ig e m d o d is tú r b io . c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • P r o b l e m a s d o s is t e m a d e t r a ç ã o : – T r e p i d a ç ã o d a s e m i á r v o r e . – J u n t a s h o m o c i n é t i c a s . – S u s p e n s ã o . – M o d i  c a ç õ e s . • E s t r i a s d a á r v o r e d e s a í d a / s e m i á r v o r e — d e s g a s t a d a s o u d a n i  c a d a s . • S e n s o r d e v e lo c id a d e d a á r v o r e d a t u r b i n a • R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io . ( T S S ) — i n s t a l a d o i n c o r r e t a m e n t e . O u t r o s R u í d o s / V i b r a ç õ e s • C o n t r o l e s p r i n c ip a i s — r e s s o n â n c i a d a • L O C A L I Z E a o r ig e m d o d is t ú r b io . v á l v u l a . c o n f o r m e n e c e s s á r i o .

R E P A R E i x o ) —

R E P A R E

R E P A R E

3 0 7 - 0 1 B - 6 9

• C e • T e • A • B

a b o d a n c o s ta n u b o s d o n c o s ta n B S . o m b a d

3 0 7 - 0 1 B - 6 9


a la v a n c a s e le t o r a — v ib r a ç ã o , • L O C A L d o . c o n fo r m r a d ia d o r d e  u id o d a t r a n s m is s ã o — • L O C A L d o . c o n fo r m • C O N S U a d i r e ç ã o h i d r á u l i c a • C O N S U

IZ E a e n e IZ E a e n e L T E L T E

o r ig c e s s o r ig c e s s a S e a S e

e m á r io e m á r io ç ã o ç ã o

d o . d o . 2 0 2 1

d is t ú r b io . R E P A R E d is t ú r b io . R E P A R E 6 -0 9 . 1 - 0 2 .

O u t r o s p r o b l e m a s : M o t o r n ã o G i r a P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 6 5 — R O T IN A S is te m a d e C o • E n tra d a s /s a d o v e íc u lo , tr a n s m is s ã o

D E n tro íd a s P C M (T R

D IA G N le d o T e lé t r ic , s e n s ) .

Ó S re m a s , o r d

T IC d e c h ic e p


O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S F o r ç a o t e s d e  a ç ã o • R E A L I Z E o T e s t e d e C o n v e rs o r d e T o rq u e o s iç ã o d a “ D ia g n ó s t ic o d o C o n v s e ç ã o . E X E C U T E o C O N S U L T E o “M a n u E m is s õ e s e C o n t r o le (P C /E D ) p a r a o d ia g n

3 6 5 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC A r t i c u l a ç ã o d a A l a v a n c a S e l e t o r a ( I n t e r n a , E x t e r n a ) • D a n i c a d a o u d e s a ju s t a d a . • V E R IF IQ U o a ju s te d C O N S U L T

F u n c io n a m e n t o d o . C O N S U L T E o it e m e r s o r d e T o r q u e ” n e s t a D ia g n ó s t i c o I n t e r n o a l d e D ia g n ó s t ic o d e d o T r e m d e F o r ç a ” ó s t i c o .

O / M E C Â N I C O E s e e x is te m d a n o s . V E R IF IQ U E o c a b o d a a la v a n c a s e le t o r a . E a S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A .

O u t r o s p r o b l e m a s : P o s i ç ã o d e E s t a c i o n a m e n t o I n a t i v a P o s s iv e l C o m p o n e n te


2 6 6 — R O T IN A D E D IA G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S E L É T R IC O S • N ã o h á p r o b l e m a s e l é t r i c o s . 3 6 6 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O A r t i c u l a ç ã o d a A l a v a n c a S e l e t o r a ( I n t e r n a / E x t e r n a ) • D a n i c a d a o u d e s a ju s t a d a . • V E R IF IQ U E o a ju s te d o C O N S U L T E M e c a n i s m o d e E s t a c i o n a m e n t o • G a r r a d o f r e i o d e e s t a c io n a m e n t o , m o l a d e • R E P A R E c o r e t o r n o d a g a r r a d o f r e i o d e e s t a c i o n a m e n t o , b a t e n t e d a h a s t e d e e s t a c i o n a m e n t o , e i x o d a g a r r a d e e s t a c i o n a m e n t o , h a s t e a t u a d o r a d a g a r r a d e e s t a c io n a m e n t o , a l a v a n c a d e c o n t r o l e m a n u a l , m o l a d e  x a ç ã o d a a l a v a n c a m a n u a l — d a n i c a d o .

/ M E C Â N I C O s e e x is te m d a n o s . V E R IF IQ U E c a b o d a a la v a n c a s e le t o r a . a S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A . n f o r m e n e c e s s á r io .

O u t r o s p r o b l e m a s : S u p e r a q u e c i m e n t o d a T r a n s m i s s ã o P o s s iv e l C o m p o n e n te 2 6 7 —



3 0 7 - 0 1 B - 7 0


3 0 7 - 0 1 B - 7 0

• N ã o h á p r o b l e m a s e l é t r i c o s .

3 6 7 — R O T IN A D E D I A G N Ó S T IC O D O S S IS T E M A S H I D R Á U L IC O / M E C Â N I C O F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o • N í v e l i n c o r r e t o d o  u id o d a t r a n s m is s ã o . • V E R I F I Q U E o n í v e l d o  u id o d a t r a n s m is s ã o . A J U S T E c o n f o r m e n e c e s s á r i o . C O N S U L T E “ I n s p e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . • C o n d iç õ e s . • R E A L I Z E a v e r i c a ç ã o d a c o n d iç ã o d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o . C O N S U L T E “ I n s p e ç ã o P r e l i m i n a r ” n e s t a s e ç ã o . T u b o s d o R a d ia d o r d e F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o • D a n i c a d o , b lo q u e a d o , in v e r t id o , v a z a m e n t o . • R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r i o . R a d i a d o r d e F l u i d o A u x i l i a r • D a n i  c a d o , b l o q u e a d o , r e s t r i n g i d o o u • R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io . i n s t a l a d o i n c o r r e t a m e n t e . P r o b l e m a s d o V e íc u lo q u e C a u s a m S u p e r a q u e c im e n t o d o M o t o r • C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 0 3 A . C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l • M o l a / v á l v u l a r e g u l a d o r a d o c o n v e r s o r d e • R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io . t o r q u e — e m p e r r a d a , d a n i  c a d a . • M o l a / v á lv u la d e c o n t r o l e d o c o n v e r s o r d e • R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io . t o r q u e — e m p e r r a d a , d a n i  c a d a . C o n v e r s o r d e T o r q u e N ã o A p l i c a • E m b r e a g e m u n i d i r e c io n a l d o c o n v e r s o r p r e s a . • C O N S U L T E a R o t i n a d e d ia g n ó s t i c o 2 5 0 / 3 5 0 . I N S P E C I O N E s e e x is t e m d a n o s . R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r i o . • V E R I F I Q U E o P e s o B r u t o d o V e í c u lo ( G V W ) . C a r g a s E x c e s s i v a s d e R e b o q u e P r o b l e m a d a M a r c h a L e n t a o u d e D i r i g i b i l i d a d e • C O N S U L T E o m a n u a l d e D i a g n ó s t i c o d e E m is s õ e s e C o n tr o le d o T r e m d e F o r ç a ( P C / E D ) . A p l i c a ç ã o I n c o r r e t a d a E m b r e a g e m o u S i s t e m a • E X E C U T E o s t e s t e s d e p r e s s ã o d a li n h a . C O N S U L T E o i t e m “ P r o c e d im e n t o s E s p e c i a i s d e C o n t r o l e d e P r e s s ã o d o Ó l e o d e T e s t e ” n e s t a s e ç ã o e f a ç a o t e s t e d e e s t r a d a d o p o n t o d e m u d a n ç a . C O N S U L T E o it e m “ T e s t e d e E s t r a d a d o P o n t o d e M u d a n ç a ” n e s ta s e ç ã o . R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r io . C O N S U L T E a T a b e la d e P r e s s ã o d a L in h a e a T a b e la d e A p lic a ç ã o d a E m b r e a g e m q u a n t o à s e s p e c i  c a ç õ e s . R E P A R E c o n f o r m e n e c e s s á r i o .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e P R O C E D I M E N T O S G E R A I S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 L a v a g e m e L i m p e z a d o R a d i a d o r d e F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


P R O C E D IM E N T O S G E R A IS L a v a g e m

e L i m p e z a d o R a d ia d o r d e F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o

F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s T a n q u e p a ra L a v a g e m

d a s L in h a s d o R a d ia d o r A q u e c id o

2 2 2 - 0 0 0 0 4 o u e q u i v a l e n t e

M a t e r i a l I t e m F l u id o p a r a T r a n s m is s ã o A u t o m á t ic a M o t o r c r a f t ® X T - 1 0 - Q L V

E s p e c i  c a ç ã o M E R C O N ®

L V

M E R C O N ®

L V

3 0 7 - 0 1 B - 3


Ite m

N A L a v

D e s c r iç ã o

1

T u b o d e p r e s s ã o d o  u id o d a t r a n s m is s ã o ( s a íd a )

2

T u b o d e r e t o r n o d o  u id o d a t r a n s m is s ã o ( e n t r a d a )

O T A : la v a g e m in h a s e R m á q u in a ig o r o s o e

3 0 7 - 0 1 B - 3

d o r a d i a d o r d e  u i d o d a t r a n s m i s s ã o s e r á r e a l i z a d a c o m o T a n q u e p a r a L a v a g e m d a s a d i a d o r A q u e c i d o o u e q u i v a l e n t e . S i g a a s i n s t r u ç õ e s d o f a b r i c a n t e q u e a c o m p a n h a m . A n t e s d e c o n t i n u a r , t e s t e o e q u i p a m e n t o p a r a a s s e g u r a r - s e q u e u m  u x o d e  u i d o s t á p r e s e n t e .

1 .

V E R I F I Q U E e c o m p le t e o n í v e l d e  u id o d a m á q u in a d e la v a g e m

c o m

 u id o d a t r a n s m is s ã o .

2 .

D e ix e o  u id o n a m á q u in a d e l a v a g e m d o u s o .

3 .

I N S T A L E o s a d a p ta d o r e s d a lin h a n o s t u b o s d o r a d ia d o r d a t r a n s m is s ã o .

4 .

N O T A : O t u b o S U P E R I O R d o r a d i a d o r d a t r a n s m i s s ã o é a l i n h a d e p r e s s ã o .

d e 1 5 a 3 0 m in u t o s p a r a q u e p o s s a a q u e c e r a t é 6 0 ° C

F I X E a l i n h a v e r m e l h a d a m á q u in a d e l a v a g e m p r e s s ã o d o r a d i a d o r d a t r a n s m is s ã o .

a n t e s

à c o n e x ã o d e a c o p la m e n t o r á p id o d a lin h a d e

5 .

F I X E a l i n h a a z u l d a m á q u in a d e l a v a g e m d o r a d i a d o r d a t r a n s m is s ã o .

à c o n e x ã o d e a c o p la m e n to r á p id o d a lin h a d e r e t o r n o

6 .

S I G A a s i n s t r u ç õ e s d o e q u i p a m e n t o p a r a p u g a r a s l i n h a s d o r a d i a d o r e o r a d i a d o r a n t e s d e i n i c ia r o p r o c e d im e n t o d e la v a g e m .

7 .

D E I X E o s is t e m a d e a r r e f e c im e n t o d r e n a r o  u id o d u r a n t e 1 0 a 1 5 m i n u t o s , a s e g u ir l a v e o r a d i a d o r n a d ir e ç ã o n o r m a l d o  u x o p o r m a is 1 0 a 1 5 m in u to s .

8 .

L I M P E m a n u a lm e n t e o s t u b o s d o r a d ia d o r d e  u id o m o n ta d o s n a t r a n s m is s ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 1

T r a n s m is s ã o A u t o m á t ic a —

6 F 3 5 ( F u s io n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 – 0 1 B T ra n s m is s ã o A u to m á tic a —

6 F 3 5

A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e P R O C E D I M E N T O S G E R A I S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 D r e n a g e m e A b a s t e c i m e n t o d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


3 0 7 - 0 1 B - 2

6 F 3 5 ( F u s io n - 1 1 / 2 0 1 0 )

P R O C E D IM E N T O S G E R A IS D re n a g e m

e A b a s t e c i m e n t o d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o

M a t e r i a l Ite m

E s p e c i c a ç ã o

F l u id o p a r a T r a n s m is s ã o A u t o m á t ic a M o t o r c r a f t ®

M E R C O N ®

L V

M E R C O N ®

L V

X T - 1 0 - Q L V

N O T A : P a r a l i m p a r c o m p l e t a m e n t e o c o n v e r s o r d e t o r q u e , e s t e p r o c e d i m e n t o p r e c i s a s e r r e a l i z a d o 3 v e z e s . 1 .

C o m o v e í c u lo e m N E U T R O , P O S I C I O N E - O a S e ç ã o 1 0 0 - 0 2 . 2 .

e m

N N d d m d e s

u m

e le v a d o r . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E

O T A : o c a s o d e s u s p e it a d e u m p r o b le m a i n t e r n o , r e n e o  u i d o d a t r a n s m i s s ã o a t r a v é s d e u m  l t r o e p a p e l . U m a p e q u e n a q u a n t i d a d e d e p a r t í c u l a s e t á l i c a s o u d e f r i c ç ã o p o d e s e r e n c o n t r a p e l o e s g a s t e n o r m a l . N a e x i s t ê n c i a d e u m a q u a n t i d a d e x c e s s i v a d e m a t e r i a i s m e t á l i c o s o u d e f r i c ç ã o , e r á n e c e s s á r i o r e p a r a r a t r a n s m i s s ã o .

R E M O V A o b u jã o d e d r e n o d o c á r t e r d a t r a n s m i s s ã o e d e i x e o  u id o e s c o a r . 3 .

I N S T A L E o b u jã o d e d r e n a g e m •

4 .

A P E R T E

c o m

u m

d a tr a n s m is s ã o .

to rq u e d e 1 2 N .m

A B A S T E Ç A a tr a n s m is s ã o c o m t r a n s m i s s ã o , l i m p o .

( 1 0 6 lb f. p o l) .

 u id o p a r a

5 .

L I G U E o m o t o r e D E I X E f u n c io n a n d o p o r 3 m in u to s . M O V A a a la v a n c a s e le t o r a e m d e m a r c h a . R E P I T A o s p a s s o s 2 , 3 , 4 e 5 m a is d u a s v e z e s .

c a d a p o s iç ã o

6 .

D e p o i s q u e o  u id o d a t r a n s m is s ã o t i v e r s id o t r o c a d o 3 v e z e s , u s a n d o a f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t ic o c o m o m o t o r f u n c io n a n d o , V E R I F I Q U E e C E R T I F I Q U E - S E d e q u e a t r a n s m is s ã o e s t á n a t e m p e r a t u r a n o r m a l d e o p e r a ç ã o d e 8 5 - 9 3 ° C . V E R I F I Q U E e A J U S T E o n í v e l d o  u id o d a

3 0 7 - 0 1 B - 3


6 F 3 5 ( F u s io n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 3

t r a n s m is s ã o e I N S P E C I O N E p o r v a z a m e n t o s . S e f o r n e c e s s á r io a d i c io n a r  u id o d a t r a n s m is s ã o , F A Ç A - O e m in c r e m e n t o s d e 0 , 2 4 L a t é a lc a n ç a r o n í v e l c o r r e t o .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e P R O C E D IM E N T O S G E R A IS ... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ...... ..... ..... T r o c a d o F lu id o d a T r a n s m is s ã o ...... ..... ...... ..... ...... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ...... ..... ...... ..... .....

2 2

3 0 7 - 0 1 B - 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


P R O C E D IM E N T O S G E R A IS T r o c a d o F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s T r o c a d o r e s d e F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o e D i r e ç ã o H id r á u l ic a p a r a S e r v iç o P e s a d o 0 7 8 - 0 0 5 3 1 o u e q u i v a l e n t e

M ó d u lo d e C o m u n ic a ç ã o c o m o V e í c u lo ( V C M ) e S o f t w a r e d o S is t e m a d e D ia g n ó s t ic o ( I D S ) c o m e q u i p a m e n t o a p r o p r ia d o , o u f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t ic o e q u i v a l e n t e .

M a t e r i a l I t e m

E s p e c i  c a ç ã o

F l u id o p a r a T r a n s m is s ã o A u t o m á t ic a M o t o r c r a f t ®

M E R C O N ®

L V

M E R C O N ®

L V

X T - 1 0 - Q L V

C U  c

U ID A D O : s e  u i d o d e t r a n s m i s s ã o e s p e c í c o p a r a e s t a t r a n s m i s s ã o . N ã o u s e a d i t i v o s s u p l e m e n t a r e s n o u i d o d a t r a n s m i s s ã o n e m a g e n t e s d e l i m p e z a . O u s o d e s s e s p r o d u t o s p o d e c a u s a r f a l h a d o s o m p o n e n t e s i n t e r n o s d a t r a n s m i s s ã o , o q u e a f e t a r á a o p e r a ç ã o d a t r a n s m i s s ã o .

1 .

C o m o v e í c u lo e m N E U T R O , P O S I C I O N E - O a S e ç ã o 1 0 0 - 0 2 .

2 .

U S E o T r o c a d o r d e F l u i d o d e T r a n s m i s s ã o e D i r e ç ã o H i d r á u l i c a p a r a S e r v iç o P e s a d o p a r a t r o c a r o  u i d o .

3 .

C O N E C T E o T r o c a d o r d e F l u i d o d a T r a n s m i s s ã o e D i r e ç ã o H i d r á u l i c a p a r a S e r v iç o P e s a d o a o t u b o d o r a d i a d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o a p ó s o r a d i a d o r n o t u b o d e r e t o r n o . I s s o a ju d a r á a r e m o v e r t o d a s a s im p u r e z a s a p r is io n a d a s n o s r a d i a d o r e s d e  u id o d a t r a n s m is s ã o .

4 .

E F E T U E a t r o c a d o  u id o d a t r a n s m is s ã o u s a n d o o T r o c a d o r d e F l u id o d a T r a n s m is s ã o e D ir e ç ã o H id r á u l ic a p a r a S e r v iç o P e s a d o . S I G A a s in s t r u ç õ e s d o f a b r ic a n t e q u e a c o m p a n h a m a m á q u i n a .

5 .

A p ó s e f e t u a r a t r o c a d o ó le o , D E S C O N E C T E o T r o c a d o r d e F l u id o d a T r a n s m is s ã o e D ir e ç ã o H id r á u lic a p a r a S e r v iç o P e s a d o . R E C O N E C T E e D E S C O N E C T E o s t u b o s d o r a d ia d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o .

6 .

U s a n d o a tra n s m n ív e l d o tr a n s m is

a fe rra is s ã o  u id o s ã o , F

m e n e s tá d a tr A Ç A

ta d e d ia g n a te m p e a n s m is s ã - O e m in c

n ó s t ic ra tu ra o e in s re m e n

o c o m o n o rm a l p e c io n e to s d e 0

e m

m o to d e o p p o r v ,2 4 L

u m

r fu e ra a z a a té

e le v a d o r . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E

n c io n ç ã o d m e n t a lc a n

a n e o s ç a

d o 8 5 . S r o

, V E -9 3 ° e fo n ív

R IF IQ U C . V E R r n e c e s e l c o rre

E e c e r t i q u e - s e d e q u e I F I Q U E e A J U S T E o s á r i o a d i c io n a r  u id o d a t o .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e P R O C E D I M E N T O S G E R A I S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 I n s p e ç ã o d e C o n t a m i n a ç ã o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


P R O C E D IM E N T O S G E R A IS I n s p e ç ã o d e C o n t a m i n a ç ã o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e M a t e r i a l I t e m F l u id o p a r a T r a n s m is s ã o A u t o m á t ic a M o t o r c r a f t ®

E s p e c i f c a ç ã o M E R C O N ®

L V

M E R C O N ®

L V

X T - 1 0 - Q L V 1 .

S e u m a o u m a is d a s s e g u in t e s in f o r m a ç õ e s f o r e m c o n v e r s o r d e t o r q u e :

v e r d a d e ir a s , s e r á n e c e s s á r io in s ta la r u m

n o v o

•

U m a i r r e g u l a r i d a d e n o f u n c io n a m e n t o d o c o n v e r s o r d e t o r q u e f o i d e t e r m i n a d a c o m p r o c e d i m e n t o s d e d i a g n ó s t ic o c o m p l e t o s .

b a s e n o s

•

O p r i s io n e i r o o u o s p r i s io n e i r o s d o c o n v e r s o r d e t o r q u e , o c u b o i m p u l s o r o u a b u c h a e s t ã o d a n i  c a d o s .

•

O

•

H á e v i d ê n c i a d e c o n t a m i n a ç ã o d o  u i d o o u d o c o n ju n t o d a t r a n s m i s s ã o d e v i d o a o s m o d o s d e f a l h a d a t r a n s m is s ã o o u d o c o n v e r s o r .

c o n v e r s o r d e t o r q u e a p r e s e n t a d e s c o l o r a ç ã o e x t e r n a ( d e v i d o a s u p e r a q u e c im e n t o ) .

–

F a l h a g r a v e n o s c o m p o n e n t e s m e t á l i c o s .

–

M ú l t i p l a s f a l h a s d a c i n t a o u d i s c o s d e e m b r e a g e m .

–

D e s g a s t e d o s c o m p o n e n t e s s u  c i e n t e p a r a g e r a r c o n t a m i n a ç ã o m e t á l i c a .

–

C o n t a m i n a ç ã o p o r á g u a o u a n t i c o n g e l a n t e .

2 .

S e n e n h u m a d a s c o n d iç õ e s a c im a e s t iv e r e m s e g u i r .

p r e s e n te s , C O N T I N U E

c o m

a in s p e ç ã o d o  u id o a

3 .

D E R R A M E u m a p e q u e n a q u a n t i d a d e d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o d o c o n v e r s o r d e t o r q u e e m a b s o r v e n t e b r a n c o o u a t r a v é s d e u m  lt r o d e p a p e l .

4 .

E X A M I N E o  u id o p o r c o n t a m i n a n t e s , c o r e c h e ir o . O c o r v e r m e lh a , e n ã o t e r u m c h e ir o d e q u e im a d o .

5 .

N O T A : N ã o u s e p r o d u t o s d e l i m p e z a à b a s e d e á g u a o u á lc o o l m i n e r a l p a r a l i m p a r o u l a v a r o c o n v e r s o r d e t o r q u e ; o u s o d e s s e s p r o d u t o s p o d e c a u s a r d a n o s à t r a n s m i s s ã o .

u m

p a n o

 u id o d e v e e s t a r l i v r e d e c o n t a m i n a n t e s , t e r a

S e o  u id o p a s s o u n a in s p e ç ã o : •

D R E N E

o r e s t a n te d o  u id o d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

•

u s a n d o a p e n a s o  u id o p a r a t r a n s m is s ã o r e c o m e n d a d o , A D I C I O N E c o n v e r s o r e A G IT E c o m a m ã o .

•

D R E N E

c o m p le t a m e n t e o  u id o .

1 , 9 lit r o d e  u id o lim p o n o

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E P A R A Ç Ã O N O V E Í C U L O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 T u b o d e A b a s t e c i m e n t o d a T r a n s m i s s ã o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


R E P A R A Ç Ã O N O V E ÍC U L O T u b o d e A b a s t e c i m e n t o d a T r a n s m i s s ã o

Ite m 1 2 3 4 5 6

D e s c r iç ã o I n d ic a d o r d e n í v e l d o  u i d o d a t r a n s m i s s ã o T u b o d e v e n tila ç ã o d a tr a n s m is s ã o R e t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o P o r c a d o t u b o d e a b a s t e c im e n t o d a t r a n s m is s ã o T u b o d e a b a s t e c i m e n t o d a t r a n s m i s s ã o A n e l d e v e d a ç ã o d o t u b o d e a b a s t e c im e n t o d a t r a n s m is s ã o

3 0 7 - 0 1 B - 2

3 0 7 - 0 1 B - 3


3 0 7 - 0 1 B - 3

R e m o ç ã o T o d o s o s V e í c u l o s 1 .

R E M O V A a m a n g u e ir a d e v e n t ila ç ã o d o t u b o d e a b a s t e c i m e n t o d a t r a n s m i s s ã o .

2 .

D E S C O N E C T E a p r e s i l h a d o c h ic o t e d o t u b o d e a b a s t e c i m e n t o d e  u i d o d a t r a n s m i s s ã o .

3 .

R E M O tra n s m • P a r (9 7

4 .

P U X E e G I R E o t u b o d e a b a s t e c im e n to d a t r a n s m is s ã o n o s e n t id o h o r á r io e R E M O V A - O .

3 . 0 L

T o d o s o s V e í c u l o s V A a p o r c a d o t u b o d e a b a s t e c im e n to d a i s s ã o . a i n s t a la r , A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 1 N . m l b f . p o l ) .

3 0 7 - 0 1 B - 4

3 0 7 - 0 1 B - 4


I n s t a l a ç ã o 1 .

2 .

IN a b IN o a u

S P E C IO a s t e c im S T A L E a n e l d e to m á t ic

N E o a n e l d e v e d a ç ã o n e n to d a tr a n s m is s ã o q u a o u tr o n o v o s e n e c e s s á r io v e d a ç ã o c o m  u id o p a r a a l i m p o .

P a r a a in s t a la ç ã o , I N V E R T A o p r o c e d im e n t o d a r e m o ç ã o .

o tu b n to a . L U B tra n s

o d e d a n o e R I F I Q U E m is s ã o

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E P A R A Ç Ã O N O V E Í C U L O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 T a m p a d o C o n t r o l e P r i n c i p a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


R E P A R A Ç Ã O N O V E ÍC U L O T a m p a d o C o n t r o l e P r i n c i p a l M a t e r i a l F X C T

lu T o A

I t e m i d o p a r a T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a M o t o r c r a f t ® M E R C O N ® L V - 1 0 - Q L V m p o s t o d e V e d a ç ã o U l t r a S i l i c o n e - 2 9

Ite m 1 2 3 4 5 6 7 8

C R R P S P P T

D e s c r iç ã o o n e c t o r e l é t r i c o d o c h i c o t e p r i n c i p a l d a t r a n s m i s s ã o e t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o e t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o o r c a d o t u b o d o r a d i a d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o u p o r t e d o t u b o d o r a d ia d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o a r a f u s o s d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l r i s io n e i r o d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c ip a l a m p a d o c o n tr o le p r in c ip a l

E s p e c i f c a ç ã o M E R C O N ® L V —

3 0 7 - 0 1 B - 3


3 0 7 - 0 1 B - 3

R e m o ç ã o 1 .

C o m o v e í c u lo e m N E U T R O , P O S I C I O N E - O e m u m e le v a d o r . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 1 0 0 - 0 2 . 2 . R E M O V A o s p a r a f u s o s e o p r o t e t o r in f e r io r d a c a r r o ç a r i a .

3 .

R E M O V A o c o n ju n t o d o  l t r o d e a r ( A C L ) . P a r a m a i s i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 A o u a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 B . 4 . R E M O V A o b u jã o d e d r e n o d o c á r t e r d a t r a n s m is s ã o e d e i x e o  u id o e s c o a r .

5 .

I N S T A L E o b u jã o d e d r e n a g e m d a t r a n s m is s ã o . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 2 N . m ( 1 0 6 lb f. p o l) .

6 .

D E S C O N E C T E o c o n e c t o r e lé t r ic o d a t r a n s m is s ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 4


3 0 7 - 0 1 B - 4

7 .

R E M O V A o s r e t e n t o r e s d o c h ic o t e e lé t r ic o d a t r a n s m i s s ã o d o s p a r a f u s o s p r i s i o n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l .

8 .

R E M O V A a s 2 p o r c a s , p u x e o s u p o r t e d o t u b o d o r a d i a d o r d e  u i d o , a f a s t e o s t u b o s d a t r a n s m i s s ã o e p o s ic i o n e a o l a d o .

9 .

N O A N in s R E d o

T A : O T E a ta la ç ã M O V A c o n tro

l o c a l i z a ç ã o d o s p r i s i o n e i r o s p a r a a o . o s 8 p a r a f u s o s , o s 5 p r i s i o n e i r o s e a t a m p a l e p r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 5


3 0 7 - 0 1 B - 5


L I M P E a s u p e r f í c i e d e v e d a ç ã o d a t a m p a d o c o n t r o le p r in c i p a l e I N S P E C I O N E q u a n t o a d a n o s .

2 .

A P L I Q U E s ili c o n e n a s u p e r f í c i e d e v e d a ç ã o d o c o n t r o l e p r i n c i p a l d a c a i x a d e t r a n s m i s s ã o .

3 .

P O S I C I O N E a t a m p a d o c o n t r o le p r in c i p a l n o lu g a r .

4 .

C U I D A D O : I N S P E C I O N E o a n e l i s o l a n t e d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l a o c o n t r o l e p r i n c i p a l p a r a c o m p r o v a r q u e o s v e d a d o r e s s e e n c o n t r a m d e n t r o d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l . O c o r r e r á v a z a m e n t o d o  u i d o d a t r a n s m i s s ã o . N O T A : I N S T A L E o s p r i s i o n e i r o s n o s l o c a i s a n o t a d o s d u r a n t e a d e s m o n t a g e m . A P E R T E o s 8 p a r a f u s o s e o s 5 p r i s i o n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 2 N . m ( 1 0 6 lb f. p o l) .

3 0 7 - 0 1 B - 6


3 0 7 - 0 1 B - 6

5 .

P O S I C I O N E o c o n ju n t o d o s u p o r t e e t u b o d o r a d ia d o r d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o n o l u g a r e i n s t a l e 2 p o r c a s . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 9 N . m ( 8 0 lb f. p o l) .

6 .

C O N E C T E o s r e t e n t o r e s d o c h ic o t e e lé t r i c o d a t r a n s m i s s ã o a o s p a r a f u s o s p r i s i o n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l .

7 .

C O N E C T E o c o n e c t o r e l é t r ic o d a t r a n s m is s ã o .

8 .

I N S T A L E o p r o t e t o r i n f e r i o r d a c a r r o ç a r i a e o s p a r a f u s o s .

3 0 7 - 0 1 B - 7

9 .


3 0 7 - 0 1 B - 7

I N S T A L E o c o n ju n t o A C L . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 A o u a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 B . 1 0 . A B A S T E Ç A a t r a n s m i s s ã o c o m  u id o p a r a t r a n s m i s s ã o , l i m p o .

1 1 . L IG U E 1 2 . U s a n d q u e a n ív e l d tra n s m

o m o to r o a fe rra m tr a n s m is s o  u id o d is s ã o , F A

e m o v a e n ta d e ã o e s tá a tra n s m Ç A – O e

a a la v a n c a s e le to r a p a r a d ia g n ó s t ic o c o m o m o t o n a te m p e ra tu ra n o rm a l d is s ã o e in s p e c io n e p o r v m in c r e m e n t o s d e 0 , 2 4 L

c a d a r fu n c e o p e a z a m a té a

p o s io n a ra ç ã e n to lc a n

iç ã o d e m n d o , V E R o d e 8 5 -9 s . S e fo r ç a r o n ív e

a rc IF IQ 3 °C n e c l co

h a . U E . V E e s s á rre to

e C E R T I F I Q U E - S E d e R I F I Q U E e A J U S T E o r i o a d i c io n a r  u i d o d a .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E P A R A Ç Ã O N O V E Í C U L O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 V e d a d o r d a Á r v o r e d a A l a v a n c a d e C o n t r o l e M a n u a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


R E P A R A Ç Ã O N O V E ÍC U L O V e d a d o r d a Á r v o r e d a A l a v a n c a d e C o n t r o l e M a n u a l F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s I n s t a la d o r d o V e d a d o r d a A la v a n c a M a n u a l 3 0 7 - 5 8 1

M a t e r i a l F X C T

lu T o A



3 0 7 - 0 1 B - 3

Ite m 1 2 3 4 5 6 7 8 9


D e s c r iç ã o C P A C R R P S P

a b o d a a l a v a n c a s e l e t o r a o r c a d a a la v a n c a d e c o n tr o le m a n u a l la v a n c a d e c o n tr o le o n e c t o r e lé t r ic o d o c h ic o te p r in c ip a l d a e t e n t o r d o c h i c o t e e l é t r i c o e t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o o r c a s d o t u b o d o r a d ia d o r d o  u id o d a u p o r t e d o t u b o d o r a d ia d o r d o  u id o d a a r a fu s o s d a t a m p a d o c o n tr o le p r in c ip a

t r a n s m i s s ã o

t r a n s m i s s ã o t r a n s m i s s ã o l

3 0 7 - 0 1 B - 3

3 0 7 - 0 1 B - 4

Ite 1 1 1 1 1 1 1 1


m 0

P T C P M P H V

1 2 3 4 5 6 7

3 0 7 - 0 1 B - 4

D e s c r iç ã o r is io n e ir o s d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l a m p a d o c o n tr o le p r in c ip a l o n e c t o r e l é t r i c o d o s e n s o r d e P o s i ç ã o d a T r a n s m i s s ã o ( T R ) a r a fu s o d a m o la d e r e te n ç ã o d a v á lv u la m a n u a l o la d e r e te n ç ã o d a v á lv u la m a n u a l in o d a h a s t e d e c o n t r o le m a n u a l a s te d e c o n tr o le m a n u a l e d a d o r d a a la v a n c a d e c o n tr o le m a n u a l

R e m o ç ã o 1 . 2 .

C C R o

o m o O N S E M O u a S

v e íc U L T E V A o e ç ã o

u lo a c o 3 0

e m N S e çã o n ju n t o 3 -1 2 B

E U T R O , P O S IC IO N E – O e m 1 0 0 - 0 2 . d o  ltr o d e a r ( A C L ) . P a r a m . 3 . R E M O c a rro ç

u m

e l e v a d o r . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s ,

a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 A V A o s p a r a f u s o s e o p r o t e t o r in f e r io r d a a r i a .

4 .

R E M O V A o b u jã o d e d r e n o d o c á r t e r d a t r a n s m is s ã o e d e i x e o  u id o e s c o a r .

5 .


3 0 7 - 0 1 B - 5


3 0 7 - 0 1 B - 5

6 .

D E S C O N E C T E a e x t r e m id a d e d o c a b o d a a la v a n c a s e l e t o r a d a a l a v a n c a d e c o n t r o l e m a n u a l .

7 .

R E M O V A a p o r c a e a a la v a n c a d e c o n t r o le m a n u a l .

8 .


9 .


3 0 7 - 0 1 B - 6


3 0 7 - 0 1 B - 6

1 0 . R E M O V A a s 2 p o r c a s , P U X E o s u p o r t e d o t u b o d o r a d i a d o r d e  u id o , A F A S T E o s t u b o s d a t r a n s m i s s ã o e P O S I C I O N E a o la d o .

1 1 . N O A N in s R E d o



1 2 . D E S C O N E C T E o c o n e c t o r e lé tr ic o d o s e n s o r d e p o s i ç ã o d a t r a n s m i s s ã o ( T R ) .

1 3 . R E M O V A o p a r a f u s o e a m o la d e  x a ç ã o d o s e n s o r T R .

3 0 7 - 0 1 B - 7


3 0 7 - 0 1 B - 7

1 4 . U s a n d o u m a lic a t e p e q u e n o o u u m a f e r r a m e n t a e q u iv a le n t e a d e q u a d a , R E M O V A e D E S C A R T E o p in o d e t r a v a d o s e n s o r T R .

1 5 . D E S L I Z E a h a s t e d e c o n t r o le m a n u a l p a r a f o r a d a c a i x a d e t r a n s m i s s ã o .

1 6 . U t i li z a n d o u m a f e r r a m e n t a a d e q u a d a , R E M O V A o v e d a d o r d a h a s t e d a a l a v a n c a d e c o n t r o l e m a n u a l .


U t i l i z a n d o o I n s t a l a d o r d o V e d a d o r d a A l a v a n c a M a n u a l, I N S T A L E u m n o v o v e d a d o r d a h a s t e d a a l a v a n c a d e c o n t r o l e m a n u a l .

3 0 7 - 0 1 B - 8


3 0 7 - 0 1 B - 8

2 .

I N S T A L E a h a s t e d a a la v a n c a d e c o n t r o le m a n u a l n a c a ix a d a t r a n s m i s s ã o e a t r a v é s d o s e n s o r T R .

3 .

I N S P E C I O N E o p in o m e s t á c o r r e t a m e n t e in s t a n ã o e s tiv e r, P U X E a h a m a n u a l p a ra fo ra e IN S m a n u a l n a v á lv u la m a n a la v a n c a d e c o n tr o le m

4 .

U s a n d o u m a f e r r a m e n t a a d e q u a d a , IN S T A L E u m n o v o p i n o l i m i t a d o r d o s e n s o r T R .

5 .

I N S T A L E a m o la d e  x a ç ã o e o p a r a f u s o d o s e n s o r T R . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 3 N . m ( 1 1 5 lb f. p o l) .

6 .

C O N E C T E o c o n e c t o r e lé tr ic o d o s e n s o r T R .

a n u a l p a ra a s la d o n a v á lv u s te d a a la v a n T A L E c o rre ta u a l e C O L O Q a n u a l n o lu g a

s e g u r a r - s e q u e l a m a n u a l . S e c a d e c o n t r o l e m e n t e o p in o U E a h a s t e d a r .

3 0 7 - 0 1 B - 9


3 0 7 - 0 1 B - 9

7 .

L I M P E a s u p e r f í c i e d e v e d a ç ã o d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l .

8 .


9 .


1 0 . C U I D A D O : I N S P E C I O N E o a n e l i s o l a n t e d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l a o c o n t r o l e p r i n c i p a l p a r a c o m p r o v a r q u e o s v e d a d o r e s s e e n c o n t r a m d e n t r o d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l . O c o r r e r á v a z a m e n t o d o  u i d o d a t r a n s m i s s ã o . N O T A : I N S T A L E o s p r i s i o n e i r o s n o s l o c a i s a n o t a d o s d u r a n t e a d e s m o n t a g e m . A P E R T E o s 8 p a r a f u s o s e o s 5 p r i s i o n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 2 N . m ( 1 0 6 lb f. p o l) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 0


3 0 7 - 0 1 B - 1 0

1 1 . P O S I C I O N E o c o n ju n t o d o s u p o r t e e t u b o d o r a d ia d o r d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o n o l u g a r e i n s t a l e 2 p o r c a s . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 9 N . m ( 8 0 lb f. p o l) .

1 2 . C O N E C T E o s r e t e n t o r e s d o c h ic o t e e l é t r i c o d a t r a n s m i s s ã o a o s p a r a f u s o s p r i s i o n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l .

1 3 . C O N E C T E o c o n e c t o r e l é t r ic o d a t r a n s m is s ã o .

1 4 . I N S T A L E o p r o t e t o r i n f e r i o r d a c a r r o ç a r i a e o s p a r a f u s o s .

3 0 7 - 0 1 B - 1 1


3 0 7 - 0 1 B - 1 1

1 5 . C U I D A D O : A o i n s t a la r a a l a v a n c a d e c o n t r o l e m a n u a l a s s e g u r e - s e q u e e s t e j a c o m p l e t a m e n t e a s s e n t a d a s o b r e o e i x o ; c a s o c o n t r á r i o , o c o r r e r á d a n o a o e i x o e a a l a v a n c a p o d e r á s e s o l t a r . N O T A : S e g u r e a a l a v a n c a d e c o n t r o l e m a n u a l e n q u a n t o a p e r t a a p o r c a ; c a s o c o n t r á r i o , o c o r r e r ã o d a n o s a o s c o m p o n e n t e s d a a la v a n c a d e c o n t r o l e m a n u a l e d e e s t a c io n a m e n t o . I N S T A L E a a la v a n c a d e c o n t r o le m a n u a l e a p o r c a . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 2 4 N . m ( 1 8 lb f. p é ) . 1 6 . C O N E C T E a e x t r e m i d a d e d o c a b o d a a la v a n c a s e le t o r a n a a l a v a n c a d e c o n t r o l e m a n u a l c o m a a l a v a n c a d e c o n t r o l e m a n u a l e a a l a v a n c a s e le t o r a n a p o s iç ã o “ D ” . V E R I F I Q U E o a ju s t e d o c a b o d a a l a v a n c a s e le t o r a . P a r a m a i s i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A .

1 7 . I N S T A L E o c o n ju n t o A C L . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 A o u a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 B . 1 8 . A B A S T E Ç A a t r a n s m i s s ã o c o m  u id o p a r a t r a n s m i s s ã o , l i m p o .

1 9 . L IG U E o m o to r e M O V A a 2 0 . U s a n d o a fe r r a m e n ta d e d q u e a tr a n s m is s ã o e s tá n a n í v e l d o  u id o d a t r a n s m is d a tr a n s m is s ã o , F A Ç A – O

a la v a n c a s e ia g n ó s t ic o c o te m p e ra tu ra s ã o e IN S P E e m in c r e m e n

le to m o n o C IO to s

ra p a ra c a d a p m o to r f u n c io n rm a l d e o p e ra ç N E p o r v a z a m d e 0 ,2 4 L a té a

o s iç ã o d e m a r c h a . a n d o , V E R IF IQ U E e C ã o d e 8 5 -9 3 °C . V E R IF e n to s . S e fo r n e c e s s á lc a n ç a r o n ív e l c o r r e to

E R T I F I Q U E - S E d e I Q U E e A J U S T E o r i o a d i c io n a r  u id o .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E P A R A Ç Ã O N O V E Í C U L O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 S e n s o r d e P o s i ç ã o d a T r a n s m i s s ã o D i g i t a l ( T R ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


R E P A R A Ç Ã O N O V E ÍC U L O S e n s o r d e P o s i ç ã o d a T r a n s m i s s ã o D i g i t a l ( T R ) M a t e r i a l F X C T

lu T o A



3 0 7 - 0 1 B - 3


Ite m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8

3 0 7 - 0 1 B - 3

D e s c r iç ã o C P A C R R P S P P T C P M M M S H

a b o d a a l a v a n c a s e l e t o r a o r c a d a a la v a n c a d e c o n tr o le m a n u a l la v a n c a d e c o n tr o le o n e c t o r e l é t r i c o d o c h i c o t e p r i n c i p a l d a t r a n s m i s s ã o e t e n t o r d o c h i c o t e e l é t r i c o e t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o o r c a s d o t u b o d o r a d ia d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o u p o r t e d o t u b o d o r a d ia d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o a r a f u s o s d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l r is io n e ir o s d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l a m p a d o c o n tr o le p r in c ip a l o n e c t o r e l é t r i c o d o s e n s o r d e P o s i ç ã o d a T r a n s m i s s ã o ( T R ) a r a fu s o d a m o la d e r e te n ç ã o d a v á lv u la m a n u a l o la d e r e te n ç ã o d a v á lv u la m a n u a l a n u a l c o n t r o l s h a f t p i n a n u a l c o n t r o l s h a f t e n s o r d e p o s iç ã o d a t r a n s m is s ã o ( T R ) a s t e a t u a d o r a d a g a r r a d e e s t a c io n a m e n t o

R e m o ç ã o 1 . 2 .

C C R o



u lo a c o 3 0


E U T R O , P O C IS IO N E – O e m 1 0 0 - 0 2 . d o  ltr o d e a r ( A C L ) . P a r a m . 3 . R E M O c a rro ç

4 .

u m




3 0 7 - 0 1 B - 4


3 0 7 - 0 1 B - 4

5 .


6 .


7 .

R E M O V A a p o r c a e a a la v a n c a d e c o n t r o le m a n u a l .

8 .


3 0 7 - 0 1 B - 5


9 .

3 0 7 - 0 1 B - 5


1 0 . R d d a

E M O V A a s p o r c a s d o s u p o r t e d o t u b o d o r a d ia d o r e  u id o d a t r a n s m i s s ã o d o s p r i s io n e i r o s d a t a m p a o c o n t r o l e p r i n c i p a l e p o s i c i o n e o s t u b o s e o s u p o r t e o la d o .

1 1 . N O A N in s R E d o



3 0 7 - 0 1 B - 6

3 0 7 - 0 1 B - 6


1 2 . D E S C O N E C T E o c o n e c t o r e lé t r ic o d o s e n s o r d e p o s i ç ã o d a t r a n s m i s s ã o ( T R ) .


1 4 . U s a n d o u m a lic a t e p e q u e n o o u u m a f e r r a m e n t a e q u i v a le n t e a d e q u a d a , r e m o v a e d e s c a r t e o p i n o d e t r a v a d o s e n s o r T R .

1 5 . R E M O • (1 ) S m a n • (2 ) R a h a a o s

V A E G u a l E M s te e n s

o s e n U R E p a ra O V A a tu a d o r T R

s o r T R o s e n s fo ra d a o s e n s o ra d a .

n a s e o r T R c a ix a o r T R g a rra

q u n o d a d a d e

ê n c ia a lu g a r e tra n s m tra n s m e s t a c io

s e g u ir . d e s liz e a h a s t e i s s ã o . is s ã o , d e ix a n d o n a m e n t o  x a d a

3 0 7 - 0 1 B - 7

3 0 7 - 0 1 B - 7



IN S T A L • (1 ) IN g a rra • (2 ) IN tra n s

E o S T d e S T m is

s e n A L E e s ta A L E s ã o

s o r T R . o s e n s o r T R c io n a m e n t o a h a s te m a a tra v é s d o s

e n a n u e n

S P E C I O N E o p in o m a n u a l p t á c o r r e t a m e n te in s t a la d o n a tiv e r, p u x e a h a s te d a a la v a n r a f o r a , e in s t a le c o r r e t a m e n lv u la m a n u a l e c o lo q u e a h a n t r o l e m a n u a l n o l u g a r .

a h a c a ix a l n a s o r T

a ra v á c a te s te

s t e a tu a d o r a d a a d a t r a n s m i s s ã o . c a ix a d a R .

2 .

IN e s e s p a v á c o

a s s e g u ra r-s e lv u la m a n u a l. d e c o n tr o le m o p in o m a n u a d a a la v a n c a

q u e S e n ã o a n u a l l n a d e

3 .

U s a n d o u m a f e r r a m e n t a a d e q u a d a , IN S T A L E u m n o v o p in o d e t r a v a d o s e n s o r T R .

4 .

I N S T A L E a m o la d e  x a ç ã o e o p a r a f u s o d o s e n s o r T R . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 3 N . m ( 1 1 5 lb f. p o l) .

3 0 7 - 0 1 B - 8


3 0 7 - 0 1 B - 8

5 .

C O N E C T E o c o n e c t o r e lé t r ic o d o s e n s o r T R .

6 .


7 .


8 .


3 0 7 - 0 1 B - 9

3 0 7 - 0 1 B - 9


9 .

C U I D A D O : IN S P E C IO N E o a n e l is o p r in c ip a l p a r a c o m p r o v e n c o n tra d e n tro d a ta m O c o rre rá v a z a m e n to d o N O T A : IN S T A L E o s p r is io n e ir o d u r a n te a d e s m o n ta g e m IN S T A L E o s 8 p a ra fu s o s d o c o n t r o l e p r i n c i p a l . • A P E R T E c o m u m to rq

la n te d a r q u e p a d o  u id o

a ta m p a o v e d a d c o n tro le d a tra n s

d o c o n t r o l e o r s e p r i n c i p a l . m i s s ã o .

s n o s l o c a i s a n o t a d o s . e o s 5 p r i s i o n e ir o s d a t a m p a u e d e 1 2 N .m

( 1 0 6 lb f. p o l) .

1 0 . P O S I C I O N E o c o n ju n t o d o s u p o r t e e t u b o d o r a d ia d o r d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o n o l u g a r e i n s t a l e a s 2 p o r c a s . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 9 N . m ( 8 0 lb f. p o l) .


3 0 7 - 0 1 B - 1 0


3 0 7 - 0 1 B - 1 0



1 4 . C U I D A D O : A o i n s t a la r a a l a v a n c a d e c o n t r o l e m a n u a l a s s e g u r e - s e q u e e s t e j a c o m p l e t a m e n t e a s s e n t a d a s o b r e o e i x o ; c a s o c o n t r á r i o , o c o r r e r á d a n o a o e i x o e a a l a v a n c a p o d e r á s e s o l t a r . N O T A : S e g u r e a a l a v a n c a d e c o n t r o l e m a n u a l e n q u a n t o a p e r t a a p o r c a ; c a s o c o n t r á r i o , o c o r r e r ã o d a n o s a o s c o m p o n e n t e s d a a la v a n c a d e c o n t r o l e m a n u a l e d e e s t a c io n a m e n t o . I N S T A L E a a la v a n c a d e c o n t r o le m a n u a l e a p o r c a . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 2 4 N . m ( 1 8 lb f. p é ) . 1 5 . C O N E C T E a e x t r e m i d a d e d o c a b o d a a la v a n c a s e le t o r a n a a l a v a n c a d e c o n t r o l e m a n u a l c o m a a l a v a n c a d e c o n t r o l e m a n u a l e a a l a v a n c a s e le t o r a n a p o s iç ã o “ D ” . V E R I F I Q U E o a ju s t e d o c a b o d a a l a v a n c a s e le t o r a . P a r a m a i s i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 7 - 0 5 A .

1 6 . I N S T A L E o c o n ju n t o A C L . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 A o u a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 B .

3 0 7 - 0 1 B - 1 1


1 7 . A B A S T E Ç A a tr a n s m is s ã o c o m t r a n s m i s s ã o , l i m p o .

1 8 . L IG U E o 1 9 . U s a n d o a tra n s m n ív e l d o tr a n s m is

m o t o r e M O V A a a la v a n c a a fe r r a m e n t a d e d ia g n ó s t ic is s ã o e s tá n a te m p e ra tu r a  u id o d a tr a n s m is s ã o e in s s ã o , fa ç a - o e m in c r e m e n to

s e le to r a p o c o m o m n o rm a l d e p e c io n e p o s d e 0 ,2 4 L

a ra o to r o p e r v a a té

c a d a p o s iç f u n c io n a n d ra ç ã o d e 8 z a m e n to s . a lc a n ç a r o

ã o d e m o , v e r i 5 -9 3 °C . S e fo r n n ív e l c o

3 0 7 - 0 1 B - 1 1

 u id o p a r a

a r c h a . q u e e c e r t i  q u e - s e d e q u e V E R I F I Q U E e A J U S T E o e c e s s á r i o a d i c io n a r  u i d o d a r r e t o .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E P A R A Ç Ã O N O V E Í C U L O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 E s t r u t u r a G u i a d o C o r p o d o S o l e n o i d e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


R E P A R A Ç Ã O N O V E ÍC U L O E s t r u t u r a G u i a d o C o r p o d o S o l e n o i d e F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s I n s t a la d o r d o V e d a d o r d a A la v a n c a M a n u a l 3 0 7 - 5 8 1


lu T o A



3 0 7 - 0 1 B - 3

Ite m 1 2 3 4 5 6 7 8 9


C R R P S P P T V

D e s c r iç ã o o n e c t o r e l é t r i c o d o c h i c o t e p r i n c i p a l d a t r a n s m i s s ã o e t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o e t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o o r c a s d o t u b o d o r a d ia d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o u p o r t e d o t u b o d o r a d ia d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o a r a f u s o s d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l r i s io n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c ip a l a m p a d o c o n tr o le p r in c ip a l e d a d o r d a ta m p a a o c o n tr o le p r in c ip a l

3 0 7 - 0 1 B - 3

3 0 7 - 0 1 B - 4


Ite m 1 0 1 1

3 0 7 - 0 1 B - 4

D e s c r iç ã o P a r a f u s o d a e s t r u t u r a g u i a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l ( 5 ) E s t r u t u r a g u ia d o c o n t r o le p r i n c i p a l

R e m o ç ã o 1 . 2 .

C C R o



u lo a c o 3 0


E U T R O , P O S IC IO N E – O e m 1 0 0 - 0 2 . d o  ltr o d e a r ( A C L ) . P a r a m . 3 . R E M O c a rro ç

u m



4 .


5 .


6 .


3 0 7 - 0 1 B - 5


3 0 7 - 0 1 B - 5

7 .


8 .

R E M O V A a s 2 p o r c a s , P U X E o s u p o r t e d o t u b o d o r a d i a d o r d e  u i d o , a f a s t e o s t u b o s d a t r a n s m i s s ã o e P O S I C I O N E a o la d o .

9 .




3 0 7 - 0 1 B - 6


3 0 7 - 0 1 B - 6


1 1 . D E S C O N E C T E o c o n e c t o r e lé tr ic o d o s e n s o r d e V e l o c id a d e d a Á r v o r e d e s a í d a ( O S S ) .

1 2 . R E M O V A a a n e l is o la n t e d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l .

1 3 . N C g r s R s

O T A : u id a d o p a r a n ã o e n to u ia o u o s te r m in a is d e m o ç ã o p a r a e v it a r d a o l e n o i d e s . E M O V A o s 5 p a r a fu s o o le n o id e s le v a n t a n d o - a

r t a r o u t o r c e r a e s t r u t u r a o s o l e n o i d e d u r a n t e a n o s à e s t r u t u r a g u i a o u a o s s e a e s t r u tu r a g u ia d o s d i r e t a m e n t e e u n i f o r m e m e n t e .

3 0 7 - 0 1 B - 7


3 0 7 - 0 1 B - 7


2 .

I N S T A L E o s P in o s G u ia d a E s t r u t u r a G u ia n o c o r p o d o s o le n o i d e a  m d e a l i n h a r a e s t r u t u r a g u i a p a r a i n s t a l a ç ã o .

P O S I C I O N E a e s t r u t u r a g u ia s o b r e o s P in o s G u ia e c u id a d o s a m e n t e in s t a le a e s t r u t u r a e m p u r r a n d o - a d i r e t a m e n t e p a r a b a i x o n o s s o l e n o i d e s . 3 . R E M O V A o s P i n o s G u ia d a E s t r u t u r a G u ia .

4 .

I N S T A L E o s 5 p a r a f u s o s d a e s t r u t u r a g u ia .

3 0 7 - 0 1 B - 8


3 0 7 - 0 1 B - 8

5 .

C O N E C T E o c o n e c t o r e lé tr ic o d o s e n s o r O S S .

6 .


7 .

I N S T A L E a a n e l is o la n t e d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l .

8 .


9 .


3 0 7 - 0 1 B - 9

3 0 7 - 0 1 B - 9


1 0 . P O S I C I O N E a t a m p a d o c o n t r o l e p r in c ip a l n o lu g a r .

1 1 . C U I D A D O : IN S P E C IO N E o a n e l is o p r in c ip a l p a r a c o m p r o v e n c o n tra d e n tro d a ta m O c o rre rá v a z a m e n to d o N O T A : IN S T A L E o s p r is io n e ir o d u r a n te a d e s m o n ta g e m A P E R T E o s 8 p a r a f u s o s d o c o n t r o l e p r i n c i p a l . • A P E R T E c o m u m to rq

la n te d a r q u e p a d o  u id o

a ta m p a o v e d a d c o n tro le d a tra n s

d o c o n t r o l e o r s e p r i n c i p a l . m i s s ã o .

s n o s l o c a i s a n o t a d o s . e o s 5 p r i s i o n e i r o s d a t a m p a u e d e 1 2 N .m

( 1 0 6 lb f. p o l) .


3 0 7 - 0 1 B - 1 0


3 0 7 - 0 1 B - 1 0





3 0 7 - 0 1 B - 1 1



1 8 . L IG U E o 1 9 . U s a n d o tr a n s m is d o  u id o tr a n s m is

m o a fe s ã o d a s ã o

to r e M rra m e n e s tá n tra n s m , F A Ç A

O V A ta d e a te m is s ã o -O e m

a a la v a n c a s e le to r a d ia g n ó s tic o c o m o m p e ra tu ra n o rm a l d e o e IN S P E C IO N E p o r in c r e m e n t o s d e 0 , 2

p a ra o to r p e ra v a za 4 L a

c a fu ç ã m té

3 0 7 - 0 1 B - 1 1

 u id o p a r a

d a p o s iç ã o d e m a r c h a . n c io n a n d o , v e r i  q u e e c e r t i  q u e - s e d e q u e a o d e 8 5 - 9 3 ° C . V E R I F I Q U E e A J U S T E o n í v e l e n t o s . S e f o r n e c e s s á r i o a d i c io n a r  u id o d a a l c a n ç a r o n í v e l c o r r e t o .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E P A R A Ç Ã O N O V E Í C U L O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 S o l e n o i d e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


R E P A R A Ç Ã O N O V E ÍC U L O S o l e n o i d e s F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s P i n o s , E s t r u t u r a G u i a 3 0 7 - 6 3 6


lu T o A



3 0 7 - 0 1 B - 3

Ite m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0


C R R P S P P T V P

D e s c r iç ã o o n e c t o r e l é t r i c o d o c h i c o t e p r i n c i p a l d a t r a n s m i s s ã o e t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o e t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o o r c a s d o t u b o d o r a d ia d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o u p o r t e d o t u b o d o r a d ia d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o a r a f u s o s d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l r i s io n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c ip a l a m p a d o c o n tr o le p r in c ip a l e d a d o r d a ta m p a a o c o n tr o le p r in c ip a l a r a f u s o d a e s t r u t u r a g u i a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l ( 5 )

3 0 7 - 0 1 B - 3

3 0 7 - 0 1 B - 4

Ite 1 1 1 1 1 1 1 1 1


m 1 2 3 4 5 6 7 8 9

3 0 7 - 0 1 B - 4

D e s c r iç ã o E P S S S S S S S

s tr u tu ra g u ia in o d e r e te n ç o l e n o id e d e M o l e n o id e d e M o l e n o id e d e M o l e n o id e d e M o l e n o id e d e M o le n o id e d a E o le n o id e d e C

d o c o ã o d o u d a n u d a n u d a n u d a n u d a n m b re o n tr o

n t r o le p r i n s o le n o id e ç a s A (S S ç a s B (S S ç a s C (S S ç a s D (S S ç a s E (S S a g e m d o C le d e P r e s

c ip a l ( 1 4 ) A ) (n o rm B ) (n o rm C ) (n o rm D ) (n o rm E ) (n o rm o n v e rs o s ã o d a L

a lm e n t e b a ix a ) a lm e n t e a lt a ) a lm e n t e b a i x a ) a lm e n t e a lt a ) a lm e n t e f e c h a d o [ D E S L I G A D O ] ) r d e T o r q u e ( T C C ) ( n o r m a lm e n t e b a ix a ) in h a ( L P C ) ( n o r m a lm e n t e a lt a )

R e m o ç ã o 1 .

C o m o v e í c u lo e m N E U T R O , p o s ic io n e - o e m u m e le v a d o r. P a r a m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 1 0 0 - 0 2 . 2 . R E M O V A o s p a r a f u s o s e o p r o t e t o r in f e r io r d a c a r r o ç a r i a .

3 .

R E M O V A o c o n ju n t o d o  l t r o d e a r ( A C L ) . P a r a m a i s i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 A o u a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 B . 4 . R E M O V A o b u jã o d e d r e n o d o c á r t e r d a t r a n s m is s ã o e d e i x e o  u id o e s c o a r .

5 .


3 0 7 - 0 1 B - 5


3 0 7 - 0 1 B - 5

6 .


7 .


8 .

R E M O V A a s 2 p o r c a s , p u x e o s u p o r t e d o t u b o d o r a d i a d o r d e  u i d o , a f a s t e o s t u b o s d a t r a n s m i s s ã o e P O S I C I O N E a o la d o .

3 0 7 - 0 1 B - 6


9 .



3 0 7 - 0 1 B - 6





3 0 7 - 0 1 B - 7


1 3 . N C g r s R s

O T A : u id a d o p a r a n ã o e n to u ia o u o s te r m in a is d e m o ç ã o p a r a e v it a r d a o l e n o i d e s . E M O V A o s 5 p a r a fu s o o le n o id e s le v a n t a n d o - a

3 0 7 - 0 1 B - 7

r t a r o u t o r c e r a e s t r u t u r a o s o l e n o i d e d u r a n t e a n o s à e s t r u t u r a g u i a o u a o s s e a e s t r u tu r a g u ia d o s d i r e t a m e n t e e u n i f o r m e m e n t e .

1 4 . U s a n d o u m a c a n e t a , n u m e r e o s s o le n o id e s e o c o r p o d o s o l e n o i d e p a r a m a r c a r c la r a m e n t e q u a l s o l e n o i d e f o i r e m o v i d o d e q u a l o r i f í c i o n o c o r p o d o s o l e n o i d e .

1 5 . R E M O V A o p in o ( s ) d e  x a ç ã o d o s o le n o id e .

1 6 . R E M O V A o s o le n o i d e ( s ) d o c o r p o d o s o le n o i d e .

3 0 7 - 0 1 B - 8

3 0 7 - 0 1 B - 8



2 .

S e u m

I N S P E C I O N E o s o le n o id e ( s ) q u a n t o a d a n o .

n o v o s o le n o i d e n ã o s e r á i n s t a l a d o , I N S T A L E o s o le n o i d e ( s ) n o o r i f í c io d o q u a l f o i r e m o v id o . 3 . N o c a s o d a i n s t a la ç ã o d e u m n o v o s o le n o id e d e f o r ç a v a r i á v e l ( V F S ) , d e t e r m i n e o n ú m e r o d e p e ç a b á s ic o d o s o le n o id e ( s ) . O s o le n o id e d a e m b r e a g e m d o c o n v e r s o r d e t o r q u e ( T C C ) , s o le n o i d e d e m u d a n ç a s A ( S S A ) e s o le n o id e d e m u d a n ç a s C ( S S C ) n o r m a lm e n t e s ã o s o le n o i d e s d e b a i x a p r e s s ã o . O s o le n o i d e d e c o n t r o l e d e p r e s s ã o d a l i n h a ( L P C ) , s o l e n o i d e d e m u d a n ç a s B ( S S B ) e s o le n o id e d e m u d a n ç a s D ( S S D ) s ã o n o r m a l m e n t e s o le n o i d e s d e a l t a p r e s s ã o . O s o le n o id e d e m u d a n ç a s E ( S S E ) n ã o é u m V F S , e l e é u m s o le n o id e L I G A D O / D E S L I G A D O .

E s t a t a b e la é p a r a f c a r d e p o is d a f g u r a q u e v e m s e g u i r , m a s n ã o c o n s i g o i n s e r i r f g u r a Ite m 1 2 3 4 5 6 7 4 .

S a A s S d C s

e u m n o v o s o le n o n o te a c o r d a á r e a c o r s e rá a z u l o u u b s titu íd o a p e n a s e u m n o v o s o le n o i s p o n í v e l, I N S T A L O N S U L T E “ C o n ju e ç ã o .

S S A (n o S S B (n o S S C (n o S S D (n o S S E (n o [D E S L IG S o le n o id b a i x a ) S o le n o id a l t a ) id e L P d o te v e rd e c o m u id e c o E u m n to d o

rm rm rm rm rm A e

D e a lm a lm a lm a lm a lm D O d a

s c r iç e n te e n te e n te e n te e n te ] ) T C C

a

ã o b a i x a ) a l t a ) b a i x a ) a l t a ) f e c h a d o ( n o r m a l m e n t e

e d a L P C ( n o r m a l m e n t e

C , S S B o u S S D f o r in s t a la d o , r m i n a l e l é t r i c o d o s o l e n o i d e . e o s o l e n o i d e p o d e r á s e r m s o le n o id e d a m e s m a c o r . m a m e s m a c o r n ã o e s t iv e r n o v o c o r p o d o s o le n o i d e , C o r p o d o S o le n o id e ” n e s t a

3 0 7 - 0 1 B - 9

5 .

D E T E R M IN E o n ú m e ro n a s o le n o i d e . O la d o d o s o le n a s e g u ir p a r a e C O M P A R E n o v o c o m o s c o r p o d o s o le

o s u  x o d o n ú m e ro c in t a d o s o l e n o id e g n ú m e r o d a c in t a é o o id e e s e r á 1 , 2 , 3 , 4 d e te r m in a r o s u  x o o n ú m e ro d e p e ç a e o le n o i d e a n t ig o . I N S n o i d e .

N ú m e r o d a C i n t a d o S o l e n o i d e 1 2 3 4 5

8 .

3 0 7 - 0 1 B - 9


d a ra v te , o d o s u T A

p e ç a v e r i c a n d o a d o n o la d o d o r c e ir o d í g i t o n o u 5 . U S E a t a b e la n ú m e r o d a p e ç a  x o d o s o le n o id e L E o s o le n o i d e n o

S u f x o d o N ú m e r o d e P e ç a B C D E F

6 .

I N S T A L E o s p in o s d e r e t e n ç ã o d o s o le n o id e .

7 .

I N S T A L E o s P in o s G u ia d a E s t r u t u r a G u ia n o c o r p o d o s o le n o i d e a  m d e a l i n h a r a e s t r u t u r a g u i a p a r a i n s t a l a ç ã o .

P O S I C I O N E a e s t r u t u r a g u ia s o b r e o s P in o s G u ia e c u id a d o s a m e n t e in s t a le a e s t r u t u r a e m p u r r a n d o - a d i r e t a m e n t e p a r a b a i x o n o s s o l e n o i d e s . 9 . R E M O V A o s P i n o s G u ia d a E s t r u t u r a G u ia .

3 0 7 - 0 1 B - 1 0


3 0 7 - 0 1 B - 1 0

1 0 . I N S T A L E o s 5 p a r a f u s o s d a e s t r u t u r a g u ia .

1 1 . C O N E C T E o c o n e c t o r e lé t r ic o d o s e n s o r O S S .

1 2 . C O N E C T E o c o n e c t o r e lé t r ic o d o s e n s o r T R .

1 3 . I N S T A L E a a n e l is o l a n t e d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 1 1

3 0 7 - 0 1 B - 1 1


1 4 . L I M P E a s u p e r f í c i e d e v e d a ç ã o d a t a m p a d o c o n t r o le p r in c i p a l e I N S P E C I O N E q u a n t o a d a n o s .

1 5 . A P L I Q U E s il i c o n e n a s u p e r f í c i e d e v e d a ç ã o d o c o n t r o l e p r i n c i p a l d a c a i x a d e t r a n s m i s s ã o .


1 7 . C U I D A D O : IN S P E C IO N E o a n e l is o la n te d a ta p r in c ip a l p a r a c o m p r o v a r q u e o v d e n tr o d a ta m p a d o c o n tr o le p r in c o n tr á r io , o c o r r e r á v a z a m e n t o d o t r a n s m i s s ã o . N O T A : IN S T A L E o s p r is io n e ir o s n o s lo c a d u r a n t e a d e s m o n t a g e m . A P E R T E o s 8 p a r a f u s o s e o s 5 p r i s d o c o n t r o l e p r i n c i p a l . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 1 2 N

m p a d e d a d o c ip a l;  u id o

o c o n t r o l e r e s t á c a s o d a

i s a n o t a d o s i o n e i r o s d a t a m p a .m

( 1 0 6 lb f. p o l) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 2


3 0 7 - 0 1 B - 1 2





3 0 7 - 0 1 B - 1 3

3 0 7 - 0 1 B - 1 3




2 4 . L IG U E o 2 5 . U s a n d o a d e q u e a A J U S T E a d i c io n a r

m o fe tra o n  u

to r e M rra m e n n s m is s ív e l d o id o d a

O V A a a la v ta d e d ia g n ã o e s tá n a  u id o d a tr tr a n s m is s ã o

a n c a s e le to r a p a r a c a ó s tic o c o m o m o to r f u te m p e ra tu ra n o rm a l d a n s m is s ã o e in s p e c io , F A Ç A – O e m in c r e m

 u id o p a r a

d a p o s iç ã o d e m a r c h a . n c io n a n d o , V E R IF I Q U E e C e o p e ra ç ã o d e 8 5 -9 3 °C . V E n e p o r v a z a m e n to s . S e fo r e n t o s d e 0 ,2 4 L a té a lc a n ç a r

E R T I F I Q U E – S E R I F I Q U E e n e c e s s á r i o o n í v e l c o r r e t o .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E P A R A Ç Ã O N O V E Í C U L O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


R E P A R A Ç Ã O N O V E ÍC U L O C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l M a t e r i a l F X C T

lu T o A


E s p e c i  c a ç ã o M E R C O N ® L V —

3 0 7 - 0 1 B - 3

Ite m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6


C R R P S P P T V P P P P C C P

3 0 7 - 0 1 B - 3

D e s c r iç ã o o n e c t o r e l é t r i c o d o c h i c o t e p r i n c i p a l d a t r a n s m i s s ã o e t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o e t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o o r c a s d o t u b o d o r a d ia d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o u p o r t e d o t u b o d o r a d ia d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o a r a f u s o s d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l r i s io n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c ip a l a m p a d o c o n tr o le p r in c ip a l e d a d o r d a ta m p a a o c o n tr o le p r in c ip a l a r a f u s o ( l o n g o ) d o c o n t r o l e p r i n c ip a l à c a ix a d a t r a n s m i s s ã o ( 1 0 ) a r a f u s o ( c u r t o ) d o c o n t r o l e p r i n c ip a l à c a ix a d a t r a n s m i s s ã o ( 1 2 ) o r c a d o c o n tr o le p r in c ip a l a r a f u s o d o c o r p o d o s o le n o id e a o c o r p o d e v á lv u la s ( 2 ) o n ju n t o d o c o r p o d o s o le n o id e o n ju n t o d o c o r p o d e v á lv u la s la c a s e p a r a d o r a d o c o n t r o le p r in c ip a l à c a ix a d a t r a n s m is s ã o

R e m o ç ã o 1 . 2 .

C S R o

o m e ç ã E M u a

o v e í c u lo e m N E U T R O , p o s ic io n e - o e m o 1 0 0 - 0 2 . O V A o c o n ju n t o d o  l t r o d e a r ( A C L ) . P a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 B . 3 . R c

4 .

u m e le v a d o r. P a r a m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 A E M O V A o s p a r a f u s o s e o p r o t e t o r in f e r io r d a a r r o ç a r i a .


3 0 7 - 0 1 B - 4


3 0 7 - 0 1 B - 4

5 .


6 .


7 .


8 .

R E M O V A a s 2 p o r c a s , p u x e o s u p o r t e d o t u b o d o r a d i a d o r d e  u i d o , a f a s t e o s t u b o s d a t r a n s m i s s ã o e P O S I O N E a o la d o .

3 0 7 - 0 1 B - 5


9 .



3 0 7 - 0 1 B - 5




1 2 . R E M O V A o a n e l is o la n t e d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l a o c o n t r o l e p r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 6


1 3 . C M n N A c R p

U ID A D O : a n u s e ie c o m c u id a d o ã o c a u s a r d a n o a o m e O T A : N O T E a lo c a liz a ç ã o d o m p r im e n to s d ife r e n te E M O V A a p o rc a , o s 2 2 r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 6

o c o n t r o l e p r i n c i p a l p a r a s m o . o s p a r a f u s o s d e s p a r a a i n s t a l a ç ã o . p a r a f u s o s e o c o n tr o le

1 4 . R E M O V A e D E S C A R T E a p la c a s e p a r a d o r a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l à c a i x a d a t r a n s m i s s ã o .

1 5 . R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s e s e p a r e o c o n ju n t o d o c o r p o d o s o l e n o i d e d o c o r p o d e v á l v u l a s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 7


3 0 7 - 0 1 B - 7

1 6 . R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s e r e m o v a e d e s c a r t e a p la c a s e p a r a d o r a .


I N S T A L E a n o v a p la c a s e p a r a d o r a e o s 2 p a r a fu s o s . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 0 N . m ( 8 9 lb f. p o l) .

2 .

N O T A : N o c a s o d e l i m p e z a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l o u i n s p e ç ã o d a s v á l v u la s , C O N S U L T E o i t e m “ C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l ” n e s t a s e ç ã o . P a r a a i n s t a l a ç ã o d e u m n o v o c o n j u n t o d o c o n t r o l e p r i n c i p a l , c o n t i n u e c o m e s t e p r o c e d i m e n t o . I N S T A L E o c o n ju n t o d o c o r p o d o s o le n o id e n o c o r p o d e v á l v u l a s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l . I N S T A L E o s 2 p a r a f u s o s . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 0 N . m ( 8 9 lb f. p o l) .

3 0 7 - 0 1 B - 8


3 0 7 - 0 1 B - 8

3 .

A F A S T E o s c h ic o t e s d o s s e n s o r e s O S S e T R e I N S T A L E u m a n o v a p la c a s e p a r a d o r a d o c o n t r o le p r i n c i p a l à c a i x a d a t r a n s m i s s ã o .

4 .

N O T A : A s s e g u r e -s m a n u a l (p e c o r re ta m e n IN S T A L E o

e q u e rte n c e te n a c o n tro

o p in o d a o s e n s v á lv u la m le p r in c ip

a a l a v a n c a d e c o n t r o l e o r T R ) e s t á i n s t a l a d o a n u a l . a l .

3 0 7 - 0 1 B - 9


3 0 7 - 0 1 B - 9

5 .

C U I D A D O : C u i d a d o p a r a n ã o p i n ç a r o s c h i c o t e s e l é t r i c o s d o s e n s o r d e v e l o c i d a d e d a á r v o r e d a t u r b i n a ( O S S ) o u d o s e n s o r d e p o s i ç ã o d a t r a n s m i s s ã o ( T R ) d u r a n t e a i n s t a l a ç ã o d o c o n t r o l e p r i n c i p a l . N O T A : I N S T A L E o s p a r a f u s o s d e c o m p r i m e n t o s d i f e r e n t e s n o s l o c a is a n o t a d o s d u r a n t e a d e s m o n t a g e m . I N S T A L E a p o r c a d o p r i s i o n e i r o d o c o n t r o l e p r i n c i p a l e o s 2 2 p a r a f u s o s d o c o r p o d e v á lv u la s d e c o n t r o l e p r in c i p a l. A P E R T E e m u m p a d r ã o c r u z a d o . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 0 N . m ( 8 9 lb f. p o l) .

6 .

C O N E C T E o c o n e c t o r e lé tr ic o d o s e n s o r O S S .

7 .


8 .

I N S T A L E o a n e l is o la n t e d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c ip a l a o c o n t r o l e p r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 1 0


9 .

3 0 7 - 0 1 B - 1 0




1 2 . C U I D A D O : I N S P E C I O N E o a n e l i s o l a n t e d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l a o c o n t r o l e p r i n c i p a l p a r a c o m p r o v a r q u e o s v e d a d o r e s s e e n c o n t r a m d e n t r o d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l . O c o r r e r á v a z a m e n t o d o  u i d o d a t r a n s m i s s ã o . N O T A : I N S T A L E o s p r i s i o n e i r o s n o s l o c a i s a n o t a d o s d u r a n t e a d e s m o n t a g e m . A P E R T E o s 8 p a r a f u s o s e o s 5 p r i s i o n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 2 N . m ( 1 0 6 lb f. p o l) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 1


3 0 7 - 0 1 B - 1 1

1 3 . P O S I C I O N E o c o n ju n t o d o s u p o r t e e t u b o d o r a d ia d o r d e  u id o d a t r a n s m is s ã o n o lu g a r e I N S T A L E 2 p o r c a s . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 9 N . m ( 8 0 lb f. p o l) .




3 0 7 - 0 1 B - 1 2


3 0 7 - 0 1 B - 1 2


1 9 . L IG U E o m o to r e M O V A a a la v a n c a s e le to r a p a r a c a d a p o s iç ã o d e m a r c h a . 2 0 . U s a n d o a f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t i c o c o m o m o t o r f u n c io n a n d o , V E R I F I Q U E e c e r t i  q u e - s e d e q u e a t r a n s m i s s ã o e s t á n a t e m p e r a t u r a n o r m a l d e o p e r a ç ã o d e 8 5 - 9 3 ° C . V E R I F I Q U E e A J U S T E o n í v e l d o  u i d o d a t r a n s m i s s ã o e i n s p e c i o n e p o r v a z a m e n t o s . S e f o r n e c e s s á r i o a d i c io n a r  u i d o d a t r a n s m i s s ã o , F A Ç A - O e m i n c r e m e n t o s d e 0 , 2 4 L a t é a l c a n ç a r o n í v e l c o r r e t o . 2 1 . S e u m n o v o c o r p o d o s o l e n o i d e f o r i n s t a l a d o , s e r á n e c e s s á r i o a t u a l i z a r a i d e n t i  c a ç ã o d o c o r p o d o s o le n o i d e e a e s t r a t é g i a d o c o r p o d o s o le n o i d e . P a r a m a i s i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E “ E s t r a t é g i a d o C o r p o d o S o le n o id e ” n e s t a s e ç ã o 2 2 . N o c a s o d a i n s t a l a ç ã o d e u m c o n ju n t o d a t r a n s m i s s ã o n o v o o u d e u m c o r p o d o s o l e n o i d e n o v o , s e r á n e c e s s á r io a t u a li z a r a m e m ó r i a d o P C M c o m u m n o v o a r q u iv o d e d a d o s d e i d e n t i  c a ç ã o e e s t r a t é g i a d o c o r p o d o s o le n o i d e . P a r a m a i s i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g i a d o C o r p o d o S o le n o i d e ” n e s t a s e ç ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E P A R A Ç Ã O N O V E Í C U L O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 S e n s o r d e V e l o c i d a d e d a Á r v o r e d e S a í d a ( O S S ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


R E P A R A Ç Ã O N O V E ÍC U L O S e n s o r d e V e lo c id a d e d a Á r v o r e d e S a íd a ( O S S ) M a t e r i a l F X C T

lu T o A



3 0 7 - 0 1 B - 3

Ite m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5


C R R P S P P T V P P P C P

3 0 7 - 0 1 B - 3

D e s c r iç ã o o n e c t o r e l é t r i c o d o c h i c o t e p r i n c i p a l d a t r a n s m i s s ã o e t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o e t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o o r c a s d o t u b o d o r a d ia d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o u p o r t e d o t u b o d o r a d ia d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o a r a f u s o s d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l r i s io n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c ip a l a m p a d o c o n tr o le p r in c ip a l e d a d o r d a ta m p a a o c o n tr o le p r in c ip a l a r a f u s o ( l o n g o ) d o c o n t r o l e p r i n c ip a l à c a ix a d a t r a n s m i s s ã o ( 1 0 ) a r a f u s o ( c u r t o ) d o c o n t r o l e p r i n c ip a l à c a ix a d a t r a n s m i s s ã o ( 1 2 ) o r c a d o c o n tr o le p r in c ip a l o n ju n t o d o c o n t r o l e p r i n c i p a l la c a s e p a r a d o r a d o c o n t r o le p r in c ip a l à c a ix a d a t r a n s m is s ã o

P a r a f u s o d o s e n s o r d e V e lo c id a d e d a Á r v o r e d e S a í d a ( O S S ) S e n s o r O S S .

1 6

R e m o ç ã o 1 . 2 .

C S R o

o m e ç ã E M u a

o v e í c u lo e m N E U T R O , p o s ic io n e - o e m o 1 0 0 - 0 2 . O V A o c o n ju n t o d o  l t r o d e a r ( A C L ) . P a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 B . 3 . R c

4 .

u m e le v a d o r. P a r a m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 A E M O V A o s p a r a f u s o s e o p r o t e t o r in f e r io r d a a r r o ç a r i a .


3 0 7 - 0 1 B - 4


3 0 7 - 0 1 B - 4

5 .


6 .


7 .


8 .


3 0 7 - 0 1 B - 5


9 .



3 0 7 - 0 1 B - 5




1 2 . R E M O V A o a n e l is o la n t e d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l a o c o n t r o l e p r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 6


1 3 . C M n N A c R p


3 0 7 - 0 1 B - 6


1 4 . R E M O V A a p l a c a s e p a r a d o r a d o c o n t r o l e p r i n c ip a l à t r a n s m i s s ã o .

1 5 . R E M O V A o p a r a f u s o e o s e n s o r O S S .

3 0 7 - 0 1 B - 7


3 0 7 - 0 1 B - 7


I N S T A L E o s e n s o r O S S e o p a r a f u s o . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 0 N . m ( 8 9 lb f. p o l) .

2 .

A F A S T E o s c h ic o t e s d o s s e n s o r e s O S S e T R e I N S T A L E a p l a c a s e p a r a d o r a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l à t r a n s m i s s ã o .

3 .

N O T A : A S S E G U R E -S E m a n u a l (p e rte n c o r re ta m e n te n IN S T A L E o c o n

q u e c e a a v á tro le

o p i n o d a a la v a n c a d e c o n t r o l e o s e n s o r T R ) e s t á i n s t a l a d o l v u l a m a n u a l . p r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 8


3 0 7 - 0 1 B - 8

4 .


5 .

D I R E C I O N E o c h ic o t e d o s e n s o r O S S e c o n e c t e o c o n e c t o r e l é t r i c o .

6 .


7 .

I N S T A L E o a n e l is o la n t e d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c ip a l a o c o n t r o l e p r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 9


3 0 7 - 0 1 B - 9

8 .


9 .



1 1 . C U I D A D O : I N S P E C I O N E o a n e l i s o l a n t e d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l a o c o n t r o l e p r i n c i p a l p a r a c o m p r o v a r q u e o v e d a d o r s e e n c o n t r a d e n t r o d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l ; c a s o c o n t r á r i o , p o d e r á o c o r r e r v a z a m e n t o d o  u i d o d a t r a n s m i s s ã o . N O T A : I N S T A L E o s p r i s i o n e i r o s n o s l o c a i s a n o t a d o s d u r a n t e a d e s m o n t a g e m . I N S T A L E o s 8 p a r a f u s o s e o s 5 p r i s i o n e ir o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 2 N . m ( 1 0 6 lb f. p o l) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 0


3 0 7 - 0 1 B - 1 0





3 0 7 - 0 1 B - 1 1


3 0 7 - 0 1 B - 1 1


1 8 . L IG U E o 1 9 . U s a n d o a tra n s m n ív e l d o tr a n s m is

m o to r e M O V A a a la v a n c a s e le to r a p a fe r r a m e n t a d e d ia g n ó s t ic o c o m o m is s ã o e s tá n a te m p e ra tu r a n o rm a l d e  u id o d a tr a n s m is s ã o e in s p e c io n e p o s ã o , fa ç a - o e m in c r e m e n to s d e 0 , 2 4 L

a ra o to r o p e r v a a té

c a d a p f u n c io ra ç ã o z a m e n a lc a n ç

o s iç n a n d d e 8 to s . a r o

ã o d e o , v e 5 -9 3 ° S e fo n ív e l

m a r c h a . r i  q u e e c e r t i  q u e - s e d e q u e C . V E R I F I Q U E e A J U S T E o r n e c e s s á r i o a d i c io n a r  u i d o d a c o r r e t o .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E P A R A Ç Ã O N O V E Í C U L O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C o n j u n t o d o C o r p o d o S o l e n o i d e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


R E P A R A Ç Ã O N O V E ÍC U L O C o n j u n t o d o C o r p o d o S o l e n o i d e F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s M ó d u lo d e C o m u n ic a ç ã o c o m o V e í c u lo ( V C M ) e S o f t w a r e d o S i s t e m a d e D ia g n ó s t i c o ( I D S ) c o m e q u i p a m e n t o a p r o p r i a d o , o u f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t i c o e q u i v a l e n t e .


lu T o A



3 0 7 - 0 1 B - 3

Ite m 1 2 3 4 5 6 7 8 9


C R R P S P P T V

D e s c r iç ã o o n e c t o r e l é t r i c o d o c h i c o t e p r i n c i p a l d a t r a n s m i s s ã o e t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o e t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o o r c a s d o t u b o d o r a d ia d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o u p o r t e d o t u b o d o r a d ia d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o a r a f u s o s d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l r i s io n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c ip a l a m p a d o c o n tr o le p r in c ip a l e d a d o r d a ta m p a a o c o n tr o le p r in c ip a l

3 0 7 - 0 1 B - 3

3 0 7 - 0 1 B - 4

Ite 1 1 1 1 1 1 1


m 0 1 2 3 4 5 6

P P P P C C P

a a o a

ra fu s o ra fu s o rc a d o ra fu s o o n ju n t o o n ju n t o la c a s e p

3 0 7 - 0 1 B - 4

D e s c r iç ã o ( l o n g o ) d o c o n t r o l e p r i n c ip a l à c a ix a d a t r a n s m i s s ã o ( 1 0 ) ( c u r t o ) d o c o n t r o l e p r i n c ip a l à c a ix a d a t r a n s m i s s ã o ( 1 2 ) c o n tr o le p r in c ip a l d o c o r p o d o s o le n o id e a o c o r p o d e v á lv u la s ( 2 ) d o c o r p o d o s o le n o id e d o c o r p o d e v á lv u la s a r a d o r a d o c o n t r o le p r in c ip a l à c a ix a d a t r a n s m is s ã o

R e m o ç ã o 1 . 2 .

C a R o

o m S e E M u a

o v ç ã o O V S e

e íc 1 0 A o ç ã o

u lo 0 -0 c o 3 0

e m N E U T R O , P O S IC IO N E - O e m u 2 . n ju n t o d o  l t r o d e a r ( A C L ) . P a r a m 3 - 1 2 B . 3 . R E M O c a rro ç

m e le v a d o r . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 A V A o s p a r a f u s o s e o p r o t e t o r in f e r io r d a a r i a .

4 .


5 .


3 0 7 - 0 1 B - 5


3 0 7 - 0 1 B - 5

6 .


7 .

R E M O V A a s p r e s il h a s d o c h ic o t e e lé t r i c o d a t r a n s m i s s ã o d o s p a r a f u s o s p r i s i o n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l .

8 .


3 0 7 - 0 1 B - 6


9 .



3 0 7 - 0 1 B - 6





3 0 7 - 0 1 B - 7


1 3 . C M n N A c R p


3 0 7 - 0 1 B - 7



1 5 . R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s e s e p a r e o c o r p o d o s o l e n o i d e d o c o r p o d e v á l v u l a s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 8


3 0 7 - 0 1 B - 8

1 6 . R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s e r e m o v a e d e s c a r t e a p la c a s e p a r a d o r a .


I N S T A L E a n o v a p la c a s e p a r a d o r a e o s 2 p a r a fu s o s . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 0 N . m ( 8 9 lb f. p o l) .

2 .

N O T A : N o c a s o d e l i m p e z a d o c o n ju n t o d o c o r p o d o s o l e n o i d e o u i n s p e ç ã o d a s v á lv u l a s , C O N S U L T E o i t e m “ C o n j u n t o d o C o r p o d o S o l e n o i d e ” n e s t a s e ç ã o . P a r a a i n s t a la ç ã o d e u m n o v o c o n ju n t o d o c o r p o d o s o le n o i d e , c o n t i n u e c o m e s t e p r o c e d i m e n t o . I N S T A L E o c o n ju n t o d o c o r p o d o s o le n o id e n o c o r p o d e v á l v u l a s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l . I N S T A L E o s 2 p a r a f u s o s . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 0 N . m ( 8 9 lb f. p o l) .

3 0 7 - 0 1 B - 9


3 0 7 - 0 1 B - 9

3 .

A F A S T E o s c h ic o t e s d o s s e n s o r e s O S S e T R e I N S T A L E u m a n o v a p la c a s e p a r a d o r a d o c o n t r o le p r i n c i p a l à c a i x a d a t r a n s m i s s ã o .

4 .

N O T A : A S S E G U R E -S E m a n u a l (p e rte n c o r re ta m e n te n IN S T A L E o c o n

q u e c e a a v á tro le

o p i n o d a a la v a n c a d e c o n t r o l e o s e n s o r T R ) e s t á i n s t a l a d o l v u l a m a n u a l . p r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 1 0


3 0 7 - 0 1 B - 1 0

5 .


6 .

D I R E C I O N E o c h ic o t e d o s e n s o r O S S e C O N E C T E o c o n e c t o r e l é t r i c o .

7 .


8 .

I N S T A L E a a n e l is o la n t e d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 1 1


9 .

3 0 7 - 0 1 B - 1 1




1 2 . C U I D A D O : I N S P E C I O N E o a n e l i s o l a n t e d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l a o c o n t r o l e p r i n c i p a l p a r a c o m p r o v a r q u e o v e d a d o r s e e n c o n t r a d e n t r o d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l ; c a s o c o n t r á r i o , p o d e r á o c o r r e r v a z a m e n t o d o  u i d o d a t r a n s m i s s ã o . N O T A : I N S T A L E o s p r i s i o n e i r o s n o s l o c a i s a n o t a d o s d u r a n t e a d e s m o n t a g e m . A P E R T E o s 8 p a r a f u s o s e o s 5 p r i s i o n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 2 N . m ( 1 0 6 lb f. p o l) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 2


3 0 7 - 0 1 B - 1 2





3 0 7 - 0 1 B - 1 3


3 0 7 - 0 1 B - 1 3


1 9 . L I G U E o m o t o r e m o v a a a la v a n c a s e le t o r a p a r a c a d a p o s iç ã o d e m a r c h a . 2 0 . U s a n d o a f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t i c o c o m o m o t o r f u n c io n a n d o , v e r i  q u e e c e r t i  q u e - s e d e q u e a t r a n s m i s s ã o e s t á n a t e m p e r a t u r a n o r m a l d e o p e r a ç ã o d e 8 5 - 9 3 ° C . V E R I F I Q U E e A J U S T E o n í v e l d o  u i d o d a t r a n s m i s s ã o e i n s p e c i o n e p o r v a z a m e n t o s . S e f o r n e c e s s á r i o a d i c io n a r  u i d o d a t r a n s m i s s ã o , f a ç a - o e m i n c r e m e n t o s d e 0 , 2 4 L a t é a l c a n ç a r o n í v e l c o r r e t o . 2 1 . F A Ç A o d o w n l o a d d e u m a n o v a e s t r a t é g ia d o c o r p o d o s o le n o id e n o P C M . P a r a m a i s i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E o it e m “ E s t r a t é g ia d o C o r p o d o S o le n o id e ” n e s t a s e ç ã o . 2 2 . U t i l i z a n d o a f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t i c o , S E L E C I O N E a p r o g r a m a ç ã o d o m ó d u l o e o s p a r â m e t r o s p r o g r a m á v e is n o í c o n e d a c a ix a d e f e r r a m e n t a s e s e le c io n e a t r a n s m i s s ã o . S I G A a s i n s t r u ç õ e s e x i b i d a s n a f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t i c o . H á t r ê s c a m p o s p a r a i n s e r i r a i d e n t i  c a ç ã o d e 7 d í g i t o s d o c o r p o d o s o le n o i d e e a e s t r a t é g i a d e 1 3 d í g i t o s g r a v a d o s d o c o r p o d o s o le n o i d e . 2 3 . C U I D A D O : S e a i n f o r m a ç ã o d o c o r p o d o s o l e n o i d e n ã o e s t i v e r c o r r e t a , p o d e m o c o r r e r d a n o s à t r a n s m i s s ã o o u p r o b l e m a s d e d i r i g i b i l i d a d e . I N S I R A a i d e n t i  c a ç ã o d o c o r p o d o s o l e n o i d e e a e s t r a t é g i a . A f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t i c o v e r i  c a r á s e o s n ú m e r o s i n s e r i d o s s ã o v á l i d o s e e x i b i r á u m a m e n s a g e m s e a i n f o r m a ç ã o n ã o f o r v á l id a . A f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t i c o v e r i  c a s e o a r q u i v o e s t á p r e s e n t e n a f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t i c o . S e o a r q u i v o e s t i v e r p r e s e n t e , o t é c n ic o p o d e c o n t i n u a r c o m o d o w n l o a d d o a r q u i v o p a r a o P C M . S e o a r q u i v o n ã o e s t i v e r p r e s e n t e , s e r á n e c e s s á r i o c o n e c t a r a f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t i c o a o s e r v i d o r d a a s s o c ia ç ã o d o s t é c n i c o s ( P T S ) p a r a f a z e r o d o w n l o a d d o a r q u i v o n a f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t i c o . 2 4 . V p 2 5 . C A 2 6 . S d D b 2 7 . S a S d 2 8 . R 2 9 . S 3 0 . S d n

E R IF IQ U E s e o a r q u iv o e s tá p r e s e n t e n a fe r r a m e n t a d e d ia g n ó s t ic o . S e o a r q u iv o e s tiv e r, a r a o P a s s o 2 5 . S e o a r q u i v o n ã o e s t i v e r p r e s e n t e , c o n t i n u e c o m e s t e p r o c e d i m e n t o . O N E C T E a f e r r a m e n ta d e d ia g n ó s t ic o c o m o s e r v id o r P T S . t e l a e x i b i r á u m a b a r r a d e p r o g r e s s o d u r a n t e a c o n e x ã o c o m a r e d e . IG A a s in s tr u ç õ e s n a r e d e p a r a fa z e r o d o w n lo a d d o a r q u iv o d e e s tr a té g ia p a r a a fe r r a m e n i a g n ó s t i c o . u r a n t e o d o w n lo a d d o a r q u iv o d e e s tr a t é g ia p a r a a fe r r a m e n t a d e d ia g n ó s tic o a te la e x ib ir á a r r a d e p r o g r e s s o e u m a m e n s a g e m s e o d o w n lo a d f o r b e m s u c e d id o . e n ã o f o r p o s s ív e l c o n e c t a r a f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t ic o a o s e r v id o r P T S , f a ç a o d o w n lo a d r q u i v o n o s i t e w w w . m o t o r c r a f t . c o m . e a fe r r a m e n t a d e d ia g n ó s tic o n ã o c o n s e g u ir fa z e r o d o w n lo a d d e u m a e s t r a t é g i a a p a r tir d a i n t e r n e t , u m a e s t r a t é g i a p a r c i a l s e r á b a i x a d a a u t o m a t i c a m e n t e . E C O N E C T E a f e r r a m e n t a d e d ia g n ó s t ic o a o v e í c u lo . I G A a s i n s t r u ç õ e s e x i b i d a s n a f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t i c o . e u m n o v o c o r p o d o s o le n o i d e t iv e r s id o i n s ta l a d o , c o m p a r e o s c a m p o s d e id e n t i c a ç ã o d e í g ito s e d a e s t r a t é g ia d e 1 3 d í g ito s d o c o r p o d o s o le n o id e c o m a e t iq u e t a d e s u b s t itu iç ã o fo r o k it d e s e r v iç o d o c o r p o d o s o le n o i d e e c o lo q u e - a s o b r e a e t iq u e t a d e id e n t i c a ç ã o e x is te n

V Á

t a d e u m a d o o s it e

s e t e n e c i d a t e .

3 0 7 - 0 1 B - 1 4

A a A a

fe r r a m r q u iv o o té r m r q u iv o


e n d e in o fo i

3 0 7 - 0 1 B - 1 4

t a d e d i a g n ó s t i c o f a r á a u t o m a t i c a m e n t e o d o w n l o a d d o a r q u i v o d e e s t r a t é g i a o u d o e s t r a t é g i a p a r c ia l p a r a o P C M e e x ib i r á u m a b a r r a d e p r o g r e s s o d u r a n t e o d o w n l o a d . d o d o w n l o a d , a f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t i c o e x i b i r á u m a m e n s a g e m i n d i c a n d o q u e o b a i x a d o c o m s u c e s s o .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E P A R A Ç Ã O N O V E Í C U L O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 S e n s o r d e V e l o c i d a d e d a Á r v o r e d a T u r b i n a ( T S S ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


3 0 7 - 0 1 B - 2

R E P A R A Ç Ã O N O V E ÍC U L O S e n s o r d e V e l o c i d a d e d a Á r v o r e d a T u r b i n a ( T S S ) M a t e r i a l I t e m F l u i d o p a r a T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a M o t o r c r a f t ® M E R C O N ® L V X T - 1 0 - Q L V

Ite m 1 2 3

E s p e c i f c a ç ã o M E R C O N ® L V

D e s c r iç ã o C o n e c t o r e lé t r i c o d o s e n s o r d e R o t a ç ã o d a Á r v o r e d a T u r b in a ( T S S ) P a r a f u s o d o s e n s o r T S S S e n s o r T S S .

3 0 7 - 0 1 B - 3


3 0 7 - 0 1 B - 3

R e m o ç ã o 1 .

C o m o v e í c u l o e m N E U T R O , P O S I C I O N E – O e m u m e l e v a d o r . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 1 0 0 - 0 2 . 2 . R E M O V A o s 6  x a d o r e s e a e s t r u t u r a d ia n te ir a d o L E a o p r o t e t o r c o n t r a l a m a d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o .

3 .

D E S C O N E C T E o c o n e c t o r e lé tr ic o d o s e n s o r d e V e l o c id a d e d a Á r v o r e d a T u r b i n a ( T S S ) .

4 .

R E M O V A o p a r a fu s o e o s e n s o r T S S .

1 .

I N S T A L E o s e n s o r T S S e o p a ra f u s o . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 0 N . m ( 8 9 lb f. p o l) .

I n s t a l a ç ã o

3 0 7 - 0 1 B - 4

5 . 6 .

L IG U E U s a n d q u e a n ív e l d tra n s m


o m o to r e m o v a a a la v a n c a o a f e r r a m e n t a d e d ia g n ó s t ic tr a n s m is s ã o e s tá n a te m p e r a o  u id o d a tr a n s m is s ã o e in s is s ã o , fa ç a - o e m in c r e m e n to

3 0 7 - 0 1 B - 4

2 .

C O N E C T E o c o n e c t o r e lé tr ic o d o s e n s o r T S S .

3 .

I N S T A L E o p r o t e t o r c o n t r a l a m a d a e s t r u t u r a d i a n t e i r a L E a o q u a d r o d a s u s p e n s ã o e o s 6 p in o s d e  x a ç ã o .

4 .


s e le to r a p a r a c o c o m o m o to r tu ra n o rm a l d e p e c io n e p o r v a s d e 0 ,2 4 L a té

a d a fu n c o p e z a m a lc a

p o s iç ã o d e m io n a n d o , V E R ra ç ã o d e 8 5 -9 e n to s . S e fo r n ç a r o n ív e l c

 u id o p a r a

a r c h a . I F I Q U E e C E R T I F I Q U E – S E d e 3 ° C . V E R I F I Q U E e A J U S T E o n e c e s s á r i o a d i c io n a r  u i d o d a o r r e t o .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E P A R A Ç Ã O N O V E Í C U L O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 V e d a d o r d a s e m i á r v o r e — L D , T r a ç ã o I n t e g r a l ( A W D ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


3 0 7 - 0 1 B - 2

R E P A R A Ç Ã O N O V E ÍC U L O V e d a d o r d a s e m iá rv o r e —

L D , T r a ç ã o I n t e g r a l ( A W D )

F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s I n s t a l a d o r , V e d a d o r d o F l u i d o d a S e m i á r v o r e L D 3 0 7 - 6 3 6

M a t e r i a l I t e m F l u i d o p a r a T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a M o t o r c r a f t ® M E R C O N ® L V X T - 1 0 - Q L V

Ite m 1 2

C o n ju n t o d o v e d a d o r — T r a n s m is s ã o

D e s c r iç ã o s e m i á r v o r e


3 0 7 - 0 1 B - 3


3 0 7 - 0 1 B - 3

R e m o ç ã o 1 . 2 .

C a R S

o m S e E M e ç ã

o v ç ã o O V o 3

e í c u lo e m N E U T R O , P O S I C I O N E - O e m u m 1 0 0 - 0 2 . A a u n id a d e d e t r a n s f e r ê n c ia d e p o t ê n c ia ( T 0 8 - 0 7 B . 3 . U tiliz a n d fu r o n o v

e le v a d o r . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E D P ) . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a o u m f u r a d o r a d e q u a d o , f a ç a u m p e q u e n o e d a d o r d o d i f e r e n c i a l d a t r a n s m i s s ã o L D .

4 .

U tiliz a n d o u m s e m i á r v o r e .

e x t r a to r, R E M O V A o v e d a d o r d a

1 .

I N S T A L E u m v e d a d o r n o v o d a s e m iá r v o r e n a f e r r a m e n t a d e i n s t a l a ç ã o .

2 .

U t i l i z a n d o a f e r r a m e n t a d e i n s t a l a ç ã o , I N S T A L E o v e d a d o r d a s e m iá r v o r e L D .


3 .

I N S T A L E a u n id a d e d e t r a n s f e r ê n c ia d e p o t ê n c ia ( P T U ) . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 8 - 0 7 B .

3 0 7 - 0 1 B - 4


4 .

5 . 6 .

L IG U E o U s a n d o a tra n s m n ív e l d o tr a n s m is

m o to r e m o v a a a la v a n c a a fe r r a m e n ta d e d ia g n ó s tic is s ã o e s tá n a te m p e ra tu r a  u id o d a tr a n s m is s ã o e in s s ã o , F A Ç A - O e m in c r e m e n

s e le to r a o c o m o n o rm a l p e c io n e to s d e 0


p a ra m o to d e o p p o r v ,2 4 L

c a d a p o s iç ã o d e r f u n c io n a n d o , v e e ra ç ã o d e 8 5 -9 3 ° a z a m e n to s . S e fo a té a lc a n ç a r o n ív

3 0 7 - 0 1 B - 4

 u id o p a r a

m a r c h a . r i  q u e e c e r t i  q u e - s e d e q u e C . V E R I F I Q U E e A J U S T E o r n e c e s s á r i o a d i c io n a r  u i d o d a e l c o r r e t o .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E P A R A Ç Ã O N O V E Í C U L O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 V e d a d o r d a s e m i á r v o r e — L D , T r a ç ã o D i a n t e i r a ( F W D ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


3 0 7 - 0 1 B - 2

R E P A R A Ç Ã O N O V E ÍC U L O V e d a d o r d a s e m iá rv o re —

L D , T r a ç ã o D i a n t e i r a ( F W D )

F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s C a b o 2 0 5 - 1 5 3 ( T 8 0 T - 4 0 0 0 - W )

I n s t a l a d o r , V e d a d o r 3 0 7 - 6 2 6


Ite m 1 2

C o n ju n t o d o v e d a d o r — Á r v o r e i n t e r m e d i á r i a

D e s c r iç ã o s e m i á r v o r e


3 0 7 - 0 1 B - 3


3 0 7 - 0 1 B - 3

R e m o ç ã o 1 . 2 .

C o m o v e í c u lo e m N E U T R O , p o s ic io n e - o e m S e ç ã o 1 0 0 - 0 2 . R E M O V A a s e m iá r v o r e d ia n t e ir a L D . P a r a m 3 . U v

u m e le v a d o r. P a r a m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 2 0 5 - 0 4 . t i li z a n d o u m f u r a d o r , f a ç a u m p e q u e n o f u r o n o e d a d o r d a s e m i á r v o r e .

4 .


e x t r a t o r , r e m o v a o v e d a d o r d a

1 .

I N S T A L E u m n o v o v e d a d o r d a s e m iá r v o r e n a f e r r a m e n t a d e i n s t a l a ç ã o e c a b o .

2 .

U t i l i z a n d o a f e r r a m e n t a d e i n s t a l a ç ã o e c a b o , I N S T A L E o v e d a d o r d a s e m iá r v o r e L D .


3 .

I N S T A L E a s e m iá r v o r e d ia n t e ir a L D . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 2 0 5 - 0 4 .

3 0 7 - 0 1 B - 4


4 .

5 . 6 .

L IG U E U s a n d q u e a n ív e l d tra n s m

o m o to o a fe rra tr a n s m is o  u id o is s ã o , F


r e m o v a a a la v a n c a s e le to r a p a r a m e n ta d e d ia g n ó s t ic o c o m o m o t o s ã o e s tá n a te m p e ra tu ra n o rm a l d d a tr a n s m is s ã o e in s p e c io n e p o r v A Ç A - O e m in c r e m e n t o s d e 0 , 2 4 L

c a d a p o s iç ã o d r f u n c io n a n d o , V e o p e ra ç ã o d e 8 a z a m e n to s . S e a té a lc a n ç a r o n

e m E R 5 -9 fo r ív e

a r c h a . IF IQ U E 3 °C . V E n e c e s s á l c o rre to

3 0 7 - 0 1 B - 4

 u id o p a r a

e C E R T I F I Q U E - S E d e R I F I Q U E e A J U S T E o r i o a d i c io n a r  u i d o d a .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E P A R A Ç Ã O N O V E Í C U L O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 V e d a d o r d a s e m i á r v o r e — L E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


3 0 7 - 0 1 B - 2

R E P A R A Ç Ã O N O V E ÍC U L O V e d a d o r d a s e m iá r v o r e —

L E

F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s C a b o 2 0 5 - 1 5 3 ( T 8 0 T - 4 0 0 0 - W )

I n s t a l a d o r , V e d a d o r d o D i f e r e n c i a l 3 0 7 - 6 2 6


Ite m 1 2

D e s c r iç ã o s e m iá r v o r e L D V e d a d o r d a s e m iá r v o r e L E


3 0 7 - 0 1 B - 3


3 0 7 - 0 1 B - 3

R e m o ç ã o 1 . 2 .

C o m o v e íc u lo e m N E U T R O , P O S I C IO N E – O e m u m C O N S U L T E a S e ç ã o 1 0 0 - 0 2 . R E M O V A a s e m i á r v o r e L E . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C 3 . U tiliz a n d o v e d a d o r d

e l e v a d o r . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , O N S U L T E a S e ç ã o 2 0 5 - 0 4 . u m f u r a d o r , f a ç a u m p e q u e n o f u r o n o a s e m i á r v o r e .

4 .


e x t r a t o r , r e m o v a o v e d a d o r d a

1 .

I N S P E C I O N E a s u p e r f í c ie n a s e m iá r v o r e L E e a b u c h a d a s e m i á r v o r e L E n a c a ix a d a t r a n s m i s s ã o q u a n t o a d a n o o u d e s g a s t e e x c e s s i v o . S e a s e m iá r v o r e L E o u a b u c h a d a s e m i á r v o r e L E e v id e n c ia r s in a i s d e d e s g a s t e e x c e s s iv o o u d a n o , I N S P E C I O N E a c a ix a d a t r a n s m is s ã o q u a n t o a d a n o . I N S T A L E u m a n o v a s e m iá r v o r e L E . I N S T A L E u m a n o v a b u c h a d a s e m i á r v o r e L E . P a r a m a i s i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E “ B u c h a d a C a i x a d e T r a n s m is s ã o ” n e s t a s e ç ã o . • S e a s e m iá r v o r e L E o u a b u c h a d a s e m iá r v o r e L E e v i d e n c ia r s in a i s d e d e s g a s t e e x c e s s iv o o u d a n o , p o r é m a c a ix a d e t r a n s m i s s ã o n ã o e v id e n c i a r s in a is d e d e s g a s t e o u d a n o , I N S T A L E u m a n o v a s e m iá r v o r e L E . I N S T A L E u m a n o v a b u c h a d a s e m i á r v o r e L E . P a r a m a i s i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E “ B u c h a d a C a i x a d e T r a n s m i s s ã o ” n e s ta s e ç ã o . • S e a c a ix a d e t r a n s m i s s ã o e s ti v e r d a n i c a d a , I N S T A L E u m a n o v a s e m iá r v o r e L E . I N S T A L E u m a n o v a c a i x a d e t r a n s m i s s ã o . P a r a m a i s i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E o s it e n s “ T r a n s m is s ã o — 2 .5 L o u T r a n s m i s s ã o — 3 . 0 L ” e “ T r a n s m i s s ã o ” n e s t a s e ç ã o . • S e a b u c h a n ã o e s t iv e r d a n i c a d a o u c o m d e s g a s t e e x c e s s i v o , L I M P E a á r e a a t r á s d o v e d a d o r e i n s t a l e u m n o v o v e d a d o r e x e c u t a n d o e s t e p r o c e d im e n t o .


3 0 7 - 0 1 B - 4


3 0 7 - 0 1 B - 4

2 .

I N S T A L E u m n o v o v e d a d o r d a s e m iá r v o r e n a f e r r a m e n t a d e i n s t a l a ç ã o e c a b o .

3 .

U t i l i z a n d o a f e r r a m e n t a d e i n s t a l a ç ã o e c a b o , I N S T A L E o v e d a d o r d a s e m iá r v o r e L E .

4 .

I N S T A L E a s e m iá r v o r e d ia n t e ir a L E . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 2 0 5 - 0 4 . 5 . A B A S T E Ç A a t r a n s m is s ã o c o m  u id o p a r a t r a n s m i s s ã o , l i m p o .

6 .

U s a n d o a tra n s m n ív e l d o tr a n s m is

a fe rr a m e n ta d is s ã o e s tá n a  u id o d a tr a n s s ã o , fa ç a - o e m

e d ia g n ó s t ic te m p e ra tu ra m is s ã o e in s in c r e m e n to

o c o m n o rm p e c io s d e

o m a l d n e p 0 ,2 4

o to r e o p e o r v a L a té

fu n ra ç z a m a lc

c io n a n ã o d e e n to s a n ç a r

d o , V E R 8 5 -9 3 °C . S e fo r o n ív e l c

IF IQ U . V E R n e c e s o rre to

E e c e r t i  q u e - s e d e q u e I F I Q U E e A J U S T E o s á r i o a d i c io n a r  u i d o d a .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E P A R A Ç Ã O N O V E Í C U L O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 I s o l a d o r d o S u p o r t e d a T r a n s m i s s ã o — 3 . 0 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


3 0 7 - 0 1 B - 2

R E P A R A Ç Ã O N O V E ÍC U L O Is o la d o r d o S u p o r t e d a T r a n s m is s ã o —

3 . 0 L

F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s S u p o r t e d e E le v a ç ã o d o M o t o r 3 0 3 - 0 5 0 ( T 7 0 P - 6 0 0 0 )

B a r r a d e A p o io d o M o to r 3 0 3 - F 0 7 2

S u p o r t e s d o A d a p t a d o r U n i v e r s a l 0 1 4 - 0 0 0 1

M a t e r i a l I t e m T r a v a L í q u id a e C o m p o s t o d e V e d a ç ã o T A - 2 5

E s p e c i f c a ç ã o W S K - M 2 G 3 5 1 - A 5

3 0 7 - 0 1 B - 3

Ite m 1 2 3 4 5 6 7


P P R P P C C

a a e a o a o

D e s c r iç ã o r a fu s o s d o is o la d o r d o s u p o r t e d a t r a n s m is s ã o a o r a f u s o d e p a s s a g e m d o is o la d o r d o s u p o r t e d a t r a t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o r a f u s o s d a C a ix a d e D i s t r i b u iç ã o d e E n e r g ia ( P D B r c a d a C a ix a d e D i s t r ib u iç ã o d e E n e r g ia ( P D B ) ix a d e D i s t r i b u i ç ã o d e E n e r g ia ( P D B ) x i m d e a p o i o d a t r a n s m is s ã o

t r i l h o d o c h a s s i n s m i s s ã o )

3 0 7 - 0 1 B - 3

3 0 7 - 0 1 B - 4


3 0 7 - 0 1 B - 4

R e m o ç ã o 1 . 2 . 3 .

7 .

C C R 3 R

o m o v e íc O N S U L T E E M O V A o 0 3 - 1 2 B . E M O V A a

u l o e m N E U T R O , P O S I C I O N E – O e m u m e l e v a d o r . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , a S e ç ã o 1 0 0 - 0 2 .  lt r o d e a r ( A C L ) e o t u b o d e s a íd a . P a r a m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o b a t e r ia e o s u p o r t e . P a r a m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 4 1 4 - 0 1 . 4 . R E M O V A o s 4 p a r a f u s o s e a fa s t e o p r o t e to r c o n t r a la m a d o p a r a - la m a L E .

5 .

R E M O V A o s 6  x a d o r e s e a e s t r u t u r a d ia n te ir a d o L E a o p r o t e t o r c o n t r a l a m a d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o .

6 .

R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s i n f e r io r e s d o i s o la d o r a o c h a s s i .

R E M O V A o m o to r d o v e n tila d o r e s u p o r te . P a r a 8 . IN S T “L ” d e s q u

m a is in fo r m A L E o s u p o o s u p o rte d e rd o d o m o

a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 0 3 A . r t e d e e le v a ç ã o d o m o t o r e o g a n c h o o a d a p t a d o r u n i v e r s a l n o l a d o t o r .

3 0 7 - 0 1 B - 5


9 .

3 0 7 - 0 1 B - 5

I N S T A L E a b a r r a d e s u p o r t e d o m o to r p a r a a p o ia r o m o t o r .

1 0 . R E M O V A o p a r a f u s o d e p a s s a g e m d o is o la d o r d o s u p o r t e d a t r a n s m i s s ã o .

1 1 . R E M O V A o r e t e n t o r d o c h ic o t e d o i s o la d o r d o s u p o r t e d a t r a n s m i s s ã o e a f a s t e o c h i c o t e e l é t r i c o .

1 2 . D E S C O N E C T E o r e t e n t o r d o c h ic o t e e l é t r i c o d a t o r r e d e s u s p e n s ã o L E .

1 3 . R E M O V A o s u p o r t e d o c o n e c t o r e lé t r i c o d a c e n t r a l e l é t r i c a d a b a t e r i a ( B J B ) .

3 0 7 - 0 1 B - 6


3 0 7 - 0 1 B - 6

1 4 . R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s e a p o r c a e a f a s t e a B J B o s u  c ie n t e p a r a p o d e r a c e s s a r o s 2 p a r a f u s o s s u p e r i o r e s d o i s o l a d o r d e s u p o r t e d a t r a n s m i s s ã o .

1 5 . R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s s u p e r i o r e s d o i s o la d o r d e s u p o r t e d a t r a n s m is s ã o e R E M O V A o is o l a d o r .


L IM P E o s p a ra fu s o s d a e s tr u tu r a d o c o x im d a tr a n s m n o v a t r a v a q u í m i c a à s r o s c a s . 2 . P O S IC IO IN S T A L E tr a n s m is s • A P E R T

3 .

is s ã o c o m u m a e s c o v a d e a ç o e a p liq u e N E o s ã o E

o c o x im d a t r a n s m is s ã o n o lu g a r e 2 p a r a f u s o s s u p e r i o r e s d o c o x im d a a o c h a s s i . c o m u m t o r q u e d e 6 2 N . m ( 4 6 lb f. p é ) .

I N S T A L E o s 2 p a r a f u s o s i n f e r io r e s d o c o x im d a t r a n s m i s s ã o a o c h a s s i . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 6 2 N . m ( 4 6 lb f. p é ) .

3 0 7 - 0 1 B - 7


3 0 7 - 0 1 B - 7

4 .

P O S I C I O N E o p r o t e t o r c o n t r a l a m a d a e s t r u t u r a d i a n t e i r a l a d o e s q u e r d o a o q u a d r o d a s u s p e n s ã o e I N S T A L E o s 6  x a d o r e s .

5 .

P O S I C I O N E o p r o t e t o r c o n t r a l a m a la d o e s q u e r d o e m s e u l u g a r e i n s t a l e o s 4 p a r a f u s o s .

6 .

P O S I C I O N E a B J B e s u p o r t e n o lu g a r e I N S T A L E o s 2 p a r a f u s o s e a p o r c a . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 0 N . m ( 8 9 lb f. p o l) .

7 .

I N S T A L E o s u p o r t e d o c o n e c t o r e l é t r ic o n a B J B .

8 .

C O N E C T E o r e t e n t o r d o c h ic o t e n a t o r r e d a s u s p e n s ã o L E .

3 0 7 - 0 1 B - 8


9 .

3 0 7 - 0 1 B - 8

P O S I C I O N E o c h ic o te n o lu g a r e I N S T A L E o r e t e n t o r n o c o x im d a t r a n s m is s ã o .

1 0 . I N S T A L E o p a r a f u s o p a s s a n t e . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 5 0 N . m ( 1 1 1 lb f. p é ) .

1 1 . R E M O V A a b a r r a d e s u s t e n ta ç ã o d o m o t o r.

1 2 . R E M O V A o s u p o r t e d e e le v a ç ã o d o m o t o r e o g a n c h o “ L ” d o s u p o r t e d o a d a p t a d o r u n i v e r s a l d o l a d o e s q u e r d o d o m o t o r .

1 3 . IN S 1 4 . IN S 1 5 . IN S 3 0 3

T A L T A L T A L -1 2 B

E o m o t o r d o v e n t i la d o r e s u p o r t e . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 0 3 A . E a b a t e r ia e o s u p o r t e . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 4 1 4 - 0 1 . E o  lt r o d e a r ( A C L ) e o t u b o d e s a íd a . P a r a m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E P A R A Ç Ã O N O V E Í C U L O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 I s o l a d o r d o S u p o r t e d a T r a n s m i s s ã o — 2 . 5 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


3 0 7 - 0 1 B - 2

R E P A R A Ç Ã O N O V E ÍC U L O Is o la d o r d o S u p o r t e d a T r a n s m is s ã o —

2 . 5 L

F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s B a r r a d e A p o io d o M o to r 3 0 3 - F 0 7 2

M a t e r i a l I t e m T r a v a L í q u id a e C o m p o s t o d e V e d a ç ã o T A - 2 5

E s p e c i f c a ç ã o W S K - M 2 G 3 5 1 - A 5

3 0 7 - 0 1 B - 3

Ite m 1 2 3 4 5 6 7


P P R P P C C

a a e a o a o

D e s c r iç ã o r a fu s o s d o is o la d o r d o s u p o r te d a tr a n s m is s ã o a o r a f u s o d e p a s s a g e m d o is o la d o r d o s u p o r t e d a t r a t e n t o r d o c h ic o t e e lé t r ic o r a f u s o s d a C a ix a d e D i s t r i b u iç ã o d e E n e r g ia ( P D B r c a d a C a ix a d e D i s t r ib u iç ã o d e E n e r g ia ( P D B ) ix a d e D i s t r i b u i ç ã o d e E n e r g ia ( P D B ) x i m d e a p o i o d a t r a n s m is s ã o

t r i l h o d o c h a s s i n s m i s s ã o )

3 0 7 - 0 1 B - 3

3 0 7 - 0 1 B - 4


3 0 7 - 0 1 B - 4

R e m o ç ã o 1 . 2 . 3 .

C C R 3 R

o m o v e íc O N S U L T E E M O V A o 0 3 - 1 2 A . E M O V A a

u l o e m N E U T R O , P O C I S I O N E – O e m u m e l e v a d o r . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , a S e ç ã o 1 0 0 - 0 2 .  lt r o d e a r ( A C L ) e o t u b o d e s a íd a . P a r a m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o b a t e r ia e o s u p o r t e . P a r a m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 4 1 4 - 0 1 . 4 . R E M O V A o s 4 p a r a f u s o s e a fa s t e o p r o t e to r c o n t r a la m a d o p a r a - la m a L E .

5 .

R E M O V A o s 6  x a d o r e s e a e s t r u t u r a d ia n te ir a d o L E a o p r o t e t o r c o n t r a l a m a d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o .

6 .

R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s i n f e r io r e s d o i s o la d o r a o c h a s s i .

7 .

A P O I E o m o t o r u t i liz a n d o a B a r r a d e S u s t e n t a ç ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 5


3 0 7 - 0 1 B - 5

8 .

R E M O V A o p a ra fu s o d e p a s s a g e m s u p o r t e d a t r a n s m i s s ã o .

d o is o la d o r d o

9 .

R E M O V A o r e t e n t o r d o c h ic o t e d o i s o la d o r d o s u p o r t e d a t r a n s m i s s ã o e a f a s t e o c h i c o t e e l é t r i c o .

1 0 . D E S C O N E C T E o r e t e n t o r d o c h ic o t e e l é t r i c o d a t o r r e d e s u s p e n s ã o L E .

1 1 . R E M O V A o s u p o r t e d o c o n e c t o r e lé t r i c o d a c e n t r a l e l é t r i c a d a b a t e r i a ( B J B ) .

1 2 . R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s e a p o r c a e a f a s t e a B J B o s u  c ie n t e p a r a p o d e r a c e s s a r o s 2 p a r a f u s o s s u p e r i o r e s d o i s o l a d o r d e s u p o r t e d a t r a n s m i s s ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 6


3 0 7 - 0 1 B - 6

1 3 . R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s s u p e r i o r e s d o i s o la d o r d e s u p o r t e d a t r a n s m is s ã o e R E M O V A o is o l a d o r .


L IM P E o s p a ra fu s o s d a e s tr u tu r a d o c o x im d a tr a n s m n o v a t r a v a q u í m i c a à s r o s c a s . 2 . P O S IC IO IN S T A L E tr a n s m is s • A P E R T

is s ã o c o m u m a e s c o v a d e a ç o e a p liq u e N E o s ã o E

o c o x im d a t r a n s m is s ã o n o lu g a r e 2 p a r a f u s o s s u p e r i o r e s d o c o x im d a a o c h a s s i . c o m u m t o r q u e d e 6 2 N . m ( 4 6 lb f. p é ) .

3 .

I N S T A L E o s 2 p a r a f u s o s i n f e r io r e s d o c o x im d e s u p o r t e d a t r a n s m i s s ã o . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 6 2 N . m ( 4 6 lb f. p é ) .

4 .

P O S I C I O N E o p r o t e t o r c o n t r a l a m a d a e s t r u t u r a d i a n t e i r a l a d o e s q u e r d o a o q u a d r o d a s u s p e n s ã o e i n s t a l e o s 6  x a d o r e s .

3 0 7 - 0 1 B - 7


3 0 7 - 0 1 B - 7

5 .

P O S I C I O N E o p r o t e t o r c o n t r a l a m a la d o e s q u e r d o e m s e u l u g a r e i n s t a l e o s 4 p a r a f u s o s .

6 .

P O S I C I O N E a B J B e s u p o r t e n o lu g a r e I N S T A L E o s 2 p a r a f u s o s e a p o r c a . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 0 N . m ( 8 9 lb f. p o l) .

7 .

I N S T A L E o s u p o r t e d o c o n e c t o r e l é t r ic o n a B J B .

8 .

C O N E C T E o r e t e n t o r d o c h ic o t e n a t o r r e d a s u s p e n s ã o L E .

9 .

P O S I C I O N E o c h ic o te n o lu g a r e I N S T A L E o r e t e n t o r n o c o x im d a t r a n s m is s ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 8


3 0 7 - 0 1 B - 8

1 0 . I N S T A L E o p a r a f u s o p a s s a n t e . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 5 0 N . m ( 1 1 1 lb f. p é ) .


1 2 . I N S T A L E a b a t e r ia e o s u p o r t e . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 4 1 4 - 0 1 . 1 3 . I N S T A L E o  lt r o d e a r ( A C L ) e o t u b o d e s a íd a . P a r a m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 A .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E P A R A Ç Ã O N O V E Í C U L O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C o x i m d a T r a n s m i s s ã o — B a r r a E s t a b i l i z a d o r a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


3 0 7 - 0 1 B - 2

R E P A R A Ç Ã O N O V E ÍC U L O C o x im

d a T r a n s m is s ã o —

Ite m 1 2

B a r r a E s t a b i l i z a d o r a

D e s c r iç ã o P a r a f u s o l i m i t a d o r d e m o v i m e n t o L im ita d o r d e to r ç ã o

R e m o ç ã o T o d o s o s v e í c u l o s 1 . C o m o v e í c u l o e m N E U T R O , P O S I C I O N E – O e m u m e l e v a d o r . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 1 0 0 - 0 2 . 2 . R E M O V A o s p a r a f u s o s e o p r o t e t o r in f e r io r d a c a r r o ç a r i a .

V e í c u l o s e q u i p a d o s c o m m o t o r 3 .0 L 3 . R E M O V A o t u b o e m “ Y ” . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 9 - 0 0 .

3 0 7 - 0 1 B - 3


3 0 7 - 0 1 B - 3

T o d o s o s v e í c u l o s 4 .

R E M O V A o s 2 p a r a fu s o s e o lim it a d o r d e t o r ç ã o d o m o t o r .

1 .

P O S I C I O N E o li m it a d o r d e t o r ç ã o n o lu g a r e I N S T A L E o s p a r a f u s o s . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 9 0 N . m ( 6 6 lb f. p é ) .

I n s t a l a ç ã o T o d o s o s v e í c u l o s

V e í c u l o s e q u i p a d o s c o m m o t o r 3 .0 L 2 . I N S T A L E o t u b o e m “ Y ” . P a r a m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 9 - 0 0 . T o d o s o s v e í c u l o s 3 . I N S T A L E o p r o t e t o r i n f e r i o r d a c a r r o ç a r i a e o s p a r a f u s o s .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E M O Ç Ã O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 T r a n s m i s s ã o — 2 . 5 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


3 0 7 - 0 1 B - 2

R E M O Ç Ã O T ra n s m is s ã o —

2 .5 L

F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s F e r r a m e n t a d e D e s c o n e x ã o , L in h a d o R a d i a d o r d a T r a n s m i s s ã o 3 0 7 - 5 6 9

E le v a d o r d o T r e m

d e F o r ç a

0 1 4 - 0 0 7 6 5 o u e q u i v a l e n t e

R e t e n t o r , C o n v e r s o r d e T o r q u e 3 0 7 - 5 6 6


R e m o ç ã o 1 .

C o m o v e íc u lo e m N E U T R O , P O S I C IO N E – O e m C O N S U L T E a S e ç ã o 1 0 0 - 0 2 .

2 .

R E M O V A o  l t r o d e a r ( A C L ) e o t u b o d e s a í d a . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 A .

3 .

R E M O V A a b a t e r ia e o s u p o r t e . P a r a m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 4 1 4 - 0 1 . 4 .

u m



3 0 7 - 0 1 B - 3

3 0 7 - 0 1 B - 3


5 .

R E M O V A a s 2 p o r c a s e p o s i c i o n e o c a b o d a a la v a n c a s e l e t o r a e s u p o r t e a o l a d o .

6 .

D E S C O N E C T E o s r e t e n t o r e s d o c h i c o t e e lé t r i c o s d o s p a r a f u s o s p r i s i o n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l .

7 .

R E M O V A o s 3 p a r a fu s o s s u p e r io r e s d a c a ix a .

8 .

N U d p U M

O T A s e u ire ç ã a ra p s a n d A N T

: m d is p o s itiv o d e  x a ç ã o c o m o o H u n t e r® 2 8 -7 r e n d e r o v o la n te d e d ir o u m d is p o s itiv o d e tr a v E N H A o v o la n te p o s ic io n

o d o v 5 -1 o u e ç ã o . a a d e q a d o e m

o la n t e d e e q u i v a le n t e , u a d o , lin h a r e t a .

3 0 7 - 0 1 B - 4


9 .

3 0 7 - 0 1 B - 4

R E M O V A a s 2 p o r c a s e a t a m p a d a ju n t a d a d ir e ç ã o .

1 0 . C U I D A D O N ã o d e ix e e s tiv e r d e c a u s a r d a h o u v e r e v te n h a g ira s e r re m o v in fo r m a ç õ R E M O V A d e d ir e ç ã o

: a á r v o r e i n t e r m e d i á r i a g i r a r e n q u a n t o s c o n e c t a d a d a c a i x a d e d i r e ç ã o p a r a n ã o n o s à u n i d a d e d e c o n t a t o d o a ir b a g . S e i d ê n c i a d e q u e a á r v o r e i n t e r m e d i á r i a d o , a u n i d a d e d e c o n t a t o d o a i r b a g d e v e i d a e c e n t r a l i z a d a n o v a m e n t e . P a r a m a i s e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 5 0 1 - 2 0 B . o p a r a fu s o e d e s c o n e c t e o e ix o d a c o lu n a d a c a ix a d e d i r e ç ã o .

1 1 . S e e q u ip a d o , r e m o v a o s 7 p a r a fu s o s e a t a m p a n a p a r t e i n f e r i o r d a p e ç a .

1 2 . N O T A :

C a s o s e ja n e c e s s á r i o d e s m o n t a r o u i n s t a l a r u m a n o v a t r a n s m i s s ã o , d r e n e o  u i d o d a t r a n s m i s s ã o . R E M O V A o b u jã o d e d r e n o e d e ix e o  u id o e s c o a r .

1 3 . I N S T A L E o b u jã o d e d r e n a g e m d a t r a n s m i s s ã o . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 1 2 N .m

( 1 0 6 lb f. p o l) .

3 0 7 - 0 1 B - 5

3 0 7 - 0 1 B - 5


1 4 . C R d S v d

U ID A D O E M O V A o p a in e l O L T E a s o la n te / p a i r e ç ã o .

: o v e d a d o r d d a s h p a ra n 4 p r e s ilh a s in e l d e in s t r u

a c a ix a d e ã o c a u s a r e e m p u rre m e n to s p a

d ir e ç ã o d a n o s a o v e d a d ra fo r a d

a o v e d a d o r o v e d a d o r . o r d o a c a i x a d a

1 5 . R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s d o s u p o r t e d o lim it a d o r d e t o r ç ã o .

1 6 . R E M O V A o s 4 p a r a f u s o s e a f a s t e o p r o t e t o r c o n t r a la m a d o p a r a - la m a L D .

1 7 . R E M O V A o s 6 p in o s d e r e t e n ç ã o ( m o s t r a d o s 4 ) e o p r o t e t o r d e r e s p i n g o s L D .

1 8 . R E M O V A o s 4 p a r a f u s o s e a f a s t e o p r o t e t o r c o n t r a la m a d o p a r a - la m a L E .

3 0 7 - 0 1 B - 6


3 0 7 - 0 1 B - 6

1 9 . R E M O V A o s 6 p in o s d e r e t e n ç ã o ( m o s t r a d o s 4 ) e o p r o t e t o r c o n t r a l a m a L E .

2 0 . R E M O V A a s e m iá r v o r e L E e a á r v o r e in t e r m e d iá r ia . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 2 0 5 - 0 4 . 2 1 . D E S C O N E C T E o s 2 c o n e c t o r e s e lé t r ic o s n a lin h a d o s is t e m a d e D i r e ç ã o c o m A s s is t ê n c i a E l e t r ô n i c a ( E P A S ) n a f r e n t e d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o .

2 2 . S O L T E o s 2 r e t e n t o r e s t i p o p i n o d o c h i c o t e e l é t r i c o d o s is t e m a E P A S d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o .

2 3 . S O L T E o r e t e n t o r t i p o p i n o d o c h ic o t e e l é t r i c o d o s is t e m a E P A S d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o s o b o p r o t e t o r c o n t r a la m a d o p a r a - la m a L E .

3 0 7 - 0 1 B - 7


3 0 7 - 0 1 B - 7

2 4 . R E M O V A o p a r a fu s o e o t e r r a d o c h ic o t e d o s is t e m a E P A S d a p a r t e p o s t e r i o r d o p r o t e t o r c o n t r a l a m a L D .

2 5 . N O T A :

M o s t r a d o o l a d o e s q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . R E M O V A a s p o r c a s e s e p a r e a s a r t ic u la ç õ e s d a b a r r a d e c o n t r o l e d a s c o l u n a s .

2 6 . P O S I C I O N E o E l e v a d o r d o T r e m d e F o r ç a e m b a ix o d o c o n ju n t o d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o .

2 7 . N O T A :

M o s t r a d o o l a d o e s q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . R E M O V A o s p a r a fu s o s d o s u p o r t e d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o à c a r r o ç a r i a .

2 8 . N O T A :

M o s t r a d o o l a d o e s q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . R E M O V A a s p o r c a s d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o e o s s u p o r t e s .

3 0 7 - 0 1 B - 8


3 0 7 - 0 1 B - 8

2 9 . N O T A :

M o s t r a d o o l a d o e s q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . R E M O V A a s p o r c a s d ia n t e ir a s d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o .

3 0 . A B A I X E o c o n ju n t o d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o d o v e í c u l o . 3 1 . I N S T A L E a b a r r a d e s u p o r t e d o m o to r e a p o ie o m o t o r e a t r a n s m i s s ã o .

3 2 . R E M O V A o p a r a f u s o p a s s a n t e d o c o x im d a t r a n s m is s ã o e a b a ix e a t r a n s m is s ã o 1 9 m m .

3 3 . R E M O V A a s 3 p o r c a s , o p a r a f u s o e o s u p o r t e d o c o x im d a t r a n s m i s s ã o .

3 4 . R E M O V A o m o t o r d e p a r t id a . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 0 6 . 3 5 . R E M O V A o is o la d o r d e b o r r a c h a d a c a ix a .

3 0 7 - 0 1 B - 9


3 6 . C S c N

U ID A D O : o m e n te g ir e o m o to r n o s e n a u s a r d a n o s a o m e s m o . O T A : M A R Q U E u m d o s p r is io n e i r o p a r a r e f e r ê n c ia n a in s t a la ç ã o R E M O V A e d e s c a rte a s 4 p o rc t o r q u e .

3 0 7 - 0 1 B - 9

t i d o h o r á r i o p a r a n ã o

s e a p l a c a  e x ív e l . a s d o c o n v e r s o r d e

3 7 . D E S C O N E C T E o c o n e c t o r e l é t r i c o p r i n c ip a l d a t r a n s m i s s ã o .

3 8 . D E S C O N E C T E o c o n e c t o r e lé tr ic o d o s e n s o r d e v e l o c i d a d e d a á r v o r e d a t u r b i n a ( T S S ) .

3 9 . R E M O V A o s e n g a t e s s e c u n d á r io s d o t u b o d o r a d ia d o r d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o .

4 0 . U t iliz a n d o a F e r r a m e n t a d e D e s c o n e x ã o d a L in h a d o R a d ia d o r d a T r a n s m is s ã o , D E S C O N E C T E o s t u b o s d o r a d i a d o r d e  u id o .

3 0 7 - 0 1 B - 1 0

T r a n s m is s ã o A u t o m á tic a – 6 F 3 5 ( F u s io n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 1 0

4 1 . A P O I E a t r a n s m is s ã o c o m u m m a c a c o d e t r a n s m is s ã o a d e q u a d o . P R E N D A a t r a n s m is s ã o n o m a c a c o c o m u m a c in t a d e s e g u r a n ç a . 4 2 . R E M O V A o s 3 p a r a f u s o s t r a s e ir o s d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

4 3 . R E M O V A o s 4 p a r a f u s o s d ia n t e ir o s d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

4 4 . S E P A R E a t r a n s m is s ã o d o m o to r e I N S T A L E a f e r r a m e n t a d e R e t e n ç ã o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e .

4 5 . R E M O V A a t r a n s m is s ã o d o v e í c u lo . 4 6 . R E M O V A o in d i c a d o r d e n í v e l d o  u id o d a t r a n s m is s ã o .

4 7 . R E M O V A a p o r c a d o t u b o d e a b a s t e c im e n t o d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 1 1


3 0 7 - 0 1 B - 1 1

4 8 . R E M O V A o t u b o d e r e s p ir o d a c a ix a d a t r a n s m is s ã o e o t u b o d e a b a s t e c im e n t o d e  u id o .

4 9 . A B R A a s p r e s ilh a s d o t u b o d o r a d ia d o r d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o .

5 0 . R E M O V A o s 2 e n g a te s s e c u n d á r io s .

5 1 . U t iliz a n d o a F e r r a m e n t a d e D e s c o n e x ã o d a L in h a d o R a d ia d o r d a T r a n s m is s ã o , D E S C O N E C T E e r e m o v a o s t u b o s d o r a d i a d o r d e  u id o .

3 0 7 - 0 1 B - 1 2

3 0 7 - 0 1 B - 1 2


5 2 . R E M O V A a s 2 p o r c a s e o s u p o r t e d o t u b o d o r a d ia d o r d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o .

5 3 . S e a o ra d in fo r m n e s ta

tra n s m ia d o r d a ç õ e s s e ç ã o

is s ã o e  u id , C O N . L IM P

d e v e o . D S U L E m

s e r R E N T E o a n u a

re p a ra d a E o  u id o it e m “ D r e lm e n te o s

o u e n a tu

o u tra n o v L A V E o ra g e m e L im b o s d o ra

a in s ta la d d ia d o r d e p e z a d o d ia d o r d e

a , s e ó le o R a d ia  u id o

rá n e c e d a tra n d o r d e m o n ta

s s á r io s m is s ã F lu id o d o s n a

la v o . d a tra

a r e lim P a ra m T ra n s m n s m is s

p a r a is i s s ã o ” ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e R E M O Ç Ã O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 T r a n s m i s s ã o — 3 . 0 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


R E M O Ç Ã O T ra n s m is s ã o —

3 .0 L

F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s F e r r a m e n t a d e D e s c o n e x ã o , L i n h a d o R a d i a d o r d a T r a n s m i s s ã o 3 0 7 - 5 6 9

C o n ju n t o d e S u p o r t e s d e L e v a n t a m e n t o d o M o t o r 3 0 3 - 1 1 4 0

S u p o r t e d e E le v a ç ã o d o M o t o r 3 0 3 - 0 5 0 ( T 7 0 P - 6 0 0 0 )

E l e v a d o r d o T r e m d e F o r ç a 0 1 4 - 0 0 7 6 5 o u e q u i v a l e n t e



S u p o r t e s d o A d a p t a d o r U n i v e r s a l 0 1 4 - 0 0 0 1

3 0 7 - 0 1 B - 2

3 0 7 - 0 1 B - 3

T o d o s 1 . C a 2 . R 3 . R

o s v e íc o m o v e S e ç ã o 1 E M O V A E M O V A

3 0 7 - 0 1 B - 3


u l o s í c u lo e m N E U T R O , p o s ic io n e - o e m u m e le 0 0 - 0 2 . o  ltr o d e a r (A C L ) e o tu b o d e s a íd a . P a ra o m o t o r d e p a r t i d a . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s 4 . D E S s e le

v a d o r. P a r a m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E m a is in fo r m , C O N S U L T C O N E C T E t o r a d a a la v

a çõ E a a e a n c

e s , C O S e ç ã o x tr e m id a d e c o

N S U 3 0 3 a d e n tro

L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 B . - 0 6 . d o c a b o d a a la v a n c a l e m a n u a l .

5 .

R E M O V A a s 2 p o r c a s e p o s ic io n e o c a b o d a a la v a n c a s e l e t o r a e s u p o r t e a o l a d o .

6 .

D E S C O N E C T E o s r e t e n t o r e s d o c h ic o t e e lé t r ic o d o s p a r a f u s o s p r i s i o n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 4


3 0 7 - 0 1 B - 4

7 .

D E S C O N E C T E a p r e s ilh a d o c h ic o t e d o t u b o d e a b a s t e c i m e n t o d e  u i d o d a t r a n s m i s s ã o .

8 .

R E M O V A o s 3 p a r a fu s o s s u p e r io r e s d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

9 .

R E M O V A a v á lv u la E G R e o tu b o . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 0 8 B . 1 0 . R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s e o s u p o r t e d a v á lv u la E G R .

1 1 . N U c o U M

O T A : S E u m d is o m o o H u n v o la n t e d e s a n d o u m A N T E N H A

p o s itiv o d e  x a te r® 2 8 -7 5 -1 o d i r e ç ã o . d is p o s it iv o d e o v o la n te p o s

ç ã o d o v o la n t e d e d i r e ç ã o u e q u i v a le n t e , p a r a p r e n d e r t r a v a a d e q u a d o , i c io n a d o e m l i n h a r e t a .

1 2 . R E M O V A a s 2 p o r c a s e a t a m p a d a ju n t a d a d ir e ç ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 5

3 0 7 - 0 1 B - 5


1 3 . C U I D A D O N ã o d e ix e e s tiv e r d e c a u s a r d a h o u v e r e v te n h a g ira s e r re m o v in fo r m a ç õ R E M O V A d e d ir e ç ã o

: a á r v o r e i n t e r m e d i á r i a g i r a r e n q u a n t o s c o n e c t a d a d a c a i x a d e d i r e ç ã o p a r a n ã o n o s à u n i d a d e d e c o n t a t o d o a ir b a g . S e i d ê n c i a d e q u e a á r v o r e i n t e r m e d i á r i a d o , a u n i d a d e d e c o n t a t o d o a i r b a g d e v e i d a e c e n t r a l i z a d a n o v a m e n t e . P a r a m a i s e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 5 0 1 - 2 0 B . o p a r a f u s o e d e s c o n e c t e o e ix o d a c o lu n a d a c a ix a d e d i r e ç ã o .

1 4 . S e e q u ip a d o , R E M O V A o s 7 p a r a f u s o s e a t a m p a n a p a r t e i n f e r i o r d a p e ç a .

1 5 . N C n R

O T A a s o o v a E M O

: s e j a n e c e s s á r i o d e s m o n t a r o u i n s t a l a r u m a t r a n s m i s s ã o , d r e n e o  u i d o d a t r a n s m i s s ã o . V A o b u jã o d e d r e n o e d e ix e o  u id o e s c o a r .

1 6 . I N S T A L E o b u jã o d e d r e n a g e m d a t r a n s m i s s ã o . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 2 N . m ( 1 0 6 lb f. p o l) .

1 7 . N R d S v d

O T A : E M O V A o p a in e O L T E a o la n te / p i r e ç ã o .

o v e d a d o r d a l d a s h p a ra n ã s 4 p r e s ilh a s e a in e l d e in s t r u m

c a ix a o c a u e m p e n to

d e s a r u rre s p a

d ir e ç ã o d a n o s o v e d a ra fo r a

a a o d o d a

o v v e r d c a

e d a d o r d a d o r . o i x a d a

3 0 7 - 0 1 B - 6


3 0 7 - 0 1 B - 6

1 8 . R E M O V A o s 4 p a r a f u s o s e a f a s t e o p r o t e t o r c o n t r a la m a d o p a r a - la m a L D .

1 9 . R E M O V A o s 6 p in o s d e r e t e n ç ã o ( m o s t r a d o s 4 ) e o p r o t e t o r d e r e s p i n g o s L D .

2 0 . R E M O V A o s 4 p a r a f u s o s e a f a s t e o p r o t e t o r c o n t r a la m a d o p a r a - la m a L E .

2 1 . R E M O V A o s 6 p in o s d e r e t e n ç ã o ( m o s t r a d o s 4 ) e o p r o t e t o r c o n t r a l a m a L E .

2 V 2 2

2 . e íc 3 . 4 .

R u R R

E M lo s E M E M

O V c o O V O V

A a s e m m T ra ç ã A o tu b o A a á rv o

iá r v o r e L o D ia n t e  e x ív e l r e in te r m

E . ir a d e e d

P a ra (F W e s c a iá r ia

m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 2 0 5 - 0 4 . D ) : p a m e n t o . P a r a m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 9 - 0 0 . . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 2 0 5 - 0 4 .

3 0 7 - 0 1 B - 7


3 0 7 - 0 1 B - 7

2 5 . D E S C O N E C T E o c o n e c t o r e lé tr ic o d o s e n s o r O 2 n o l a d o d i r e i t o .

2 6 . R E M O V A o s 5 p a r a fu s o s e o p r o te t o r d e c a lo r d o c o le t o r d o e s c a p a m e n t o L D .

V e íc u lo 2 7 . R E S e T o d o s

s T r a ç ã o I n t e g r a l ( A W D ) M O V A a u n id a d e d e t r a n s f e r ê n c i a d e p o t ê n c i a ( T D P ) . P a r a m a is i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a ç ã o 3 0 8 - 0 7 B . o s v e í c u l o s 2 8 . S e e q u ip a d o , R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s e o p r o t e t o r d e c a l o r .

2 9 . N O T A : M o s t r a d o v e íc u l o c o m T r a ç ã o D i a n t e i r a ( F W D ) , v e í c u l o c o m T r a ç ã o I n t e g r a l ( A W D ) é s i m i l a r . R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s d o s u p o r t e d o l im i t a d o r d e t o r ç ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 8


3 0 7 - 0 1 B - 8

3 0 . D E S C O N E C T E o s 2 c o n e c t o r e s e lé t r ic o s n a li n h a d o s is t e m a E P A S n a f r e n t e d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o .

3 1 . S O L T E a s 3 p r e s ilh a s d o c h ic o t e d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o d i a n t e i r a L E .

3 2 . R E M O V A o p a r a fu s o e o t e r r a d o c h ic o te d o s is t e m a d e D i r e ç ã o c o m A s s i s t ê n c ia E l e t r ô n i c a ( E P A S ) d a p a r t e p o s t e r i o r d o p r o t e t o r c o n t r a l a m a L D .

3 3 . N L R e

O T A : D m o s t r a d o , L E é s i m i l a r . E M O V A a s p o r c a s e d e s lo q u e a s h a s t e s d a b a r r a s t a b i l i z a d o r a d e s e u s s u p o r t e s .

3 4 . P O S I C I O N E o E l e v a d o r d o T r e m d e F o r ç a e m b a ix o d o c o n ju n t o d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 9

3 0 7 - 0 1 B - 9


3 5 . N M R s

O T o s E M u s p

A : t r a d o o l a d o e s q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . O V A o s p a r a fu s o s d o s u p o r t e d o q u a d r o d a e n s ã o à c a r r o ç a r i a .

3 6 . N M R s

O T A : o s t r a d o o l a d o e s q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . E M O V A a s p o r c a s d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o e o s u p o r t e s .

3 7 . N M R s

O T A o s tr E M O u s p e

: a d o o l a d o e s q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . V A a s p o r c a s d ia n t e ir a s d o q u a d r o d a n s ã o .

3 8 . A B A I X E o c o n ju n t o d o q u v e í c u l o . 3 9 . N O T A : A o in s t a la r o s u p o r t e d e m a is fá c il in s ta la r a n te s a p e r ta r e d e p o is in s ta la r IN S T A L E a m e t a d e in fe r io E le v a ç ã o d o M o t o r .

a d r o d a s u s p e n s ã o d o

e le v a ç ã o d o p a ra fu s o o p a ra fu s o r d o C o n ju n

o m o t o r , s e r á s u p e r i o r s e m i n f e r i o r . t o d o S u p o r t e d e

4 0 . I N S T A L E a m e t a d e s u p e r io r d o C o n ju n t o d o S u p o r t e d e E l e v a ç ã o d o M o t o r .

3 0 7 - 0 1 B - 1 0

3 0 7 - 0 1 B - 1 0


4 1 . R E M O in fo r m 4 2 . IN S T A “L ” d o e s q u e

V A o m o a ç õ e s , C L E o s u p s u p o rte rd o d o m

to r d o O N S U o rte d d o a d o t o r .

v e n tila d L T E a S e e le v a ç a p ta d o r

o r e ç ã o u n

e s u p ã o 3 0 d o m iv e rs a

o r t e . P a r a m a is 3 - 0 3 A . o t o r e o g a n c h o l n o l a d o

4 3 . I N S T A L E a b a r r a d e s u p o r t e d o m o t o r p a r a a p o ia r o m o t o r .

4 4 . R E M O V A o p a r a f u s o p a s s a n t e d o c o x im d a t r a n s m i s s ã o e a b a ix e a t r a n s m is s ã o 1 9 m m .

4 5 . R E M O V A a s 3 p o r c a s , o p a r a f u s o e o s u p o r t e d o c o x im d a t r a n s m i s s ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 1 1


3 0 7 - 0 1 B - 1 1

4 6 . R E M O V A o t a m p a d e in s p e ç ã o .

4 7 . N O T A : M A R Q U E u m d o s p r i s io n e ir o s e a p l a c a  e x í v e l p a r a r e f e r ê n c i a n a i n s t a l a ç ã o . R E M O V A e d e s c a r t e a s 4 p o r c a s d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

4 8 . D E S C O N E C T E o c o n e c t o r e l é t r i c o p r i n c ip a l d a t r a n s m i s s ã o .

4 9 . D E S C O N E C T E o c o n e c t o r e lé t r ic o d o s e n s o r d e V e l o c id a d e d a Á r v o r e d a T u r b i n a ( T S S ) .

5 0 . R E M O V A o s e n g a t e s s e c u n d á r io s d o t u b o d o r a d ia d o r d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 1 2


3 0 7 - 0 1 B - 1 2

5 1 . U t i li z a n d o a F e r r a m e n t a d e D e s c o n e x ã o d a L in h a d o R a d ia d o r d a T r a n s m i s s ã o , D E S C O N E C T E o s t u b o s d o r a d i a d o r d e  u id o .

5 2 . A a u 5 3 . R d

P O IE a tra d e q u a d o . m a c in ta d E M O V A o a c a rc a ç a

n s m is s ã o P R E N D A e s e g u ra n s 2 p a ra fu d o c o n v e r

c o m a tra ç a . s o s , s o r d

u m m a c a c o d e t r a n s m is s ã o n s m is s ã o n o m a c a c o c o m a s 2 p o r c a s e o p r i s i o n e ir o e t o r q u e n a p a r t e d i a n t e i r a .

5 4 . R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s p o s t e r io r e s d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e e r e m o v a a t r a n s m i s s ã o d o s p i n o s g u i a .

5 5 . S E P A R E a t r a n s m i s s ã o d o m o t o r e i n s t a l e a f e r r a m e n t a d e R e t e n ç ã o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e .

5 6 . R E M O V A a t r a n s m is s ã o d o v e í c u lo . 5 7 . R E M O V A o i n d ic a d o r d e n í v e l d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 1 3


3 0 7 - 0 1 B - 1 3

5 8 . R E M O V A a p o r c a d o t u b o d e a b a s t e c im e n t o d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o .

5 9 . R E M O V A o t u b o d e r e s p ir o d a c a ix a d a t r a n s m is s ã o e o t u b o d e a b a s t e c im e n t o d e  u id o .

6 0 . A B R A a s p r e s ilh a s d o t u b o d o r a d ia d o r d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o .

6 1 . R E M O V A o s 2 e n g a te s s e c u n d á r io s .

3 0 7 - 0 1 B - 1 4


3 0 7 - 0 1 B - 1 4

6 2 . U t i li z a n d o a F e r r a m e n t a d e D e s c o n e x ã o d a L in h a d o R a d ia d o r d a T r a n s m is s ã o , D E S C O N E C T E e r e m o v a o s t u b o s d o r a d i a d o r d e  u id o .

6 3 . R E M O V A a s 2 p o r c a s e o s u p o r t e d o t u b o d o r a d ia d o r d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o .

6 4 . S e u m a n o v a t r a n s m i s s ã o f o r i n s t a l a d a , s e r á n e c e s s á r i o d r e n a r o  u id o e l i m p a r o r a d i a d o r d e  u id o d a t r a n s m is s ã o . D r e n e o  u id o e la v e o r a d i a d o r d e ó l e o d a t r a n s m i s s ã o . P a r a m a i s in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E o it e m “ D r e n a g e m e L im p e z a d o R a d ia d o r d e F l u id o d a T r a n s m is s ã o ” n e s t a s e ç ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 1

T r a n s m is s ã o A u to m á tic a —

6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 – 0 1 B T ra n s m is s ã o A u to m á tic a —

6 F 3 5

A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e D E S M O N T A G E M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 T r a n s m i s s ã o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

D E S M O N T A G E M T r a n s m i s s ã o F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s C a b o , C o n v e r s o r d e T o r q u e 3 0 7 - 0 9 1 ( T 8 1 P - 7 9 0 2 - C )

D i s p o s i t i v o d e F i x a ç ã o 3 0 7 - 6 2 5

I n s t a l a d o r , A n e l d o S e n s o r d e R o t a ç ã o d a R o d a 2 0 6 - 0 8 4 / 2

E x t r a t o r , P i n o L i m i t a d o r 2 1 1 - 0 6 1 ( T 7 8 P - 3 5 0 4 - N 1 )


1 .

I N S T A L E o D i s p o s i t iv o d e F i x a ç ã o 3 0 7 - 6 2 5 .

3 0 7 - 0 1 B - 2

3 0 7 - 0 1 B - 3


6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 3

2 .

U s a n d o o D i s p o s it iv o d e F i x a ç ã o 3 0 7 - 6 2 5 , I N S T A L E a t r a n s m i s s ã o e m u m d i s p o s i t i v o d e  x a ç ã o i n s t a l a d o e m u m a b a n c a d a .

3 .

R E M O V A o R e te n t o r d o C o n v e r s o r d e T o r q u e 3 0 7 - 5 6 6 .

4 .

I N S T A L E o C a b o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e 3 0 7 - 0 9 1 .

5 .

C U I D A D O : O c o n v e rs o r d e to rq u e d e ix á - lo c a ir ; c a s o c o n a o m e s m o . U s a n d o o C a b o d o C o n re m o v a o c o n v e rs o r d e

6 .

é p e s a d o . C u i d a d o p a r a n ã o t r á r i o , r e s u l t a r á e m d a n o s v e r s o r d e T o r q u e 3 0 7 - 0 9 1 , t o r q u e d a t r a n s m i s s ã o .

N O T A : A N O T E a l o c a l i z a ç ã o d o s p r i s i o n e i r o s p a r a a i n s t a l a ç ã o . R E M O V A o s 1 3 p a r a fu s o s e a t a m p a d e c o n t r o le p r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 4


6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 4

7 .

D E S C O N E C T E o c o n e c t o r e lé tr ic o d o s e n s o r d e V e l o c id a d e d a Á r v o r e d e s a í d a ( O S S ) .

8 .

D E S C O N E C T E o c o n e c t o r e lé tr ic o d o s e n s o r d e p o s i ç ã o d a t r a n s m i s s ã o ( T R ) .

9 .

R E M O V A o a n e l is o la n t e d a t a m p a d o c o n t r o le p r i n c i p a l a o c o r p o d o s o l e n o i d e .

1 0 . N A c R c

O T A : N O T E a o m p r id o E M O V A o n ju n t o d

lo c a liz a ç ã o d d o c o n tr o le p a p o rc a e o s 2 o c o n tr o le p r in

o s r in 2 p c ip

p a r a f u s o s c u r t o e c i p a l p a r a r e i n s t a l a ç ã o . a r a fu s o s T o r x e r e m o v a o a l .

3 0 7 - 0 1 B - 5


6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 5


1 2 . R c e •

E M O V A e D E S C A e n tr a l à e m b r e a g e m b r e a g e m d a p r im (1 ) V e d a d o r d o s m a r c h a s à fre n te • (2 ) V e d a d o r d o s p r im e ir a / r é d a c a

R T E o m d e m e ir a /r é u p o rte (1 , 2 , 3 u p o rte ix a d e

s v e d a d o re s d o a rc h a s à fre n te d a c a ix a d a t r a c e n tr a l à e m b r e , 4 ) d a c a ix a d e c e n tr a l à e m b r e t r a n s m i s s ã o .

s u p o r t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) e n s m i s s ã o . a g e m d e t r a n s m i s s ã o . a g e m d a

1 3 . R E M O V A a m o la , a lu v a , e a v á lv u la d e p a s s a g e m i n t e r n a d o r a d i a d o r .

1 4 . R E M O V A o p a r a fu s o e o s e n s o r d e r o ta ç ã o d a á r v o r e d a t u r b i n a ( T S S ) .

3 0 7 - 0 1 B - 6


6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 6


1 6 . R E M O V A o p a r a f u s o e o s e n s o r O S S .

1 7 . N O A N in s R E d e

T A : O T E a ta la ç ã M O V A to r q u e

l o c a l i z a ç ã o d o s p r i s i o n e i r o s p a r a a o . o s 1 7 p a r a fu s o s d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r .

1 8 . U s a n d o u m a f e r r a m e n t a a d e q u a d a , f o r c e a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e p a r a s o lt á - l a d a c a ix a d a t r a n s m i s s ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 7


6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 7

1 9 . R E M O V A a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e s o lt a n d o - a d a c a ix a d a t r a n s m i s s ã o .

2 0 . R E M O V A o r o la m e n t o d e e n c o s t o N o 1 5 d o d if e r e n c ia l.

2 1 . R E M O V A o d if e r e n c ia l.

2 2 . R E M O V A a e n g re n a g e m d i f e r e n c i a l .

s o la r d o p la n e tá r io d o

2 3 . R E M O V A a a r r u e la d e e n c o s t o N o 1 3 .

3 0 7 - 0 1 B - 8


6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 8

2 4 . R E M O V A o r o la m e n t o d e e n c o s t o N o 1 1 d a r o d a d e n t a d a m o t r i z .

2 5 . R E M O V A s im u l t a n e a m e n t e a s r o d a s d e n t a d a s m o t r i z e m o v i d a e a c o r r e n t e .

2 6 . R E M O V A o r o la m e n t o d e e n c o s t o N o 1 2 d a r o d a d e n t a d a m o v id a .

2 7 . R E M O V A o r o la m e n t o d e e n c o s t o N o 1 0 d o c o n ju n t o d a e n g r e n a g e m s o l a r d i a n t e i r a e c a s q u i l h o .

2 8 . R E M O V A o s 2 p a r a fu s o s e o s u p o r t e d e  x a ç ã o d o r e s e r v a t ó r i o d e  u i d o d a t r a n s m i s s ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 9


6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 9

2 9 . R E M O V A o r e s e r v a t ó r io d e  u id o d a t r a n s m is s ã o .

3 0 . R E M O V A o d e  e t o r d e  u id o d a t r a n s m is s ã o .

3 1 . R E M O V A o p in o d a g a r r a d e e s t a c io n a m e n t o e a m o la .

3 2 . R E M O V A a g a r r a d e e s t a c io n a m e n to .

3 0 7 - 0 1 B - 1 0

T ra n s m is s ã o A u to m á tic a —

6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 3 . N O T A : O a n e l d e tra v a d a e m b re a g (1 , 2 , 3 , 4 ) é c h a n fr a d o . O la d e tr a v a  c a v o lta d o p a r a c b a i x o ) . N O T A : O a n e l d e tra v a d a e m b re a g (1 , 2 , 3 , 4 )  c a v o lta d o p a r a R E M O V A o a n e l d e tra v a d a à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 0

e m d e m a r c h a s à f r e n t e d o c h a n f r a d o d o a n e l i m a ( l a d o p l a n o p a r a

e m d e m a r c h a s à f r e n t e f r e n t e d a t r a n s m i s s ã o . e m b r e a g e m d e m a r c h a s

3 4 . R E M O V A o p la tô d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) , o c o n ju n to d a e m b r e a g e m e a m o la o n d u l a d a .

3 5 . R E M O V A o c o n ju n t o d a e n g r e n a g e m s o la r d i a n t e ir a e c a s q u i l h o .

3 6 . R E M O V A o c o n ju n t o d o s u p o r t e d o p l a n e t á r i o d i a n t e i r o e c o r o a t r a s e i r a .

3 0 7 - 0 1 B - 1 1


6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 1 1

3 7 . R E M O V A o s r o la m e n t o s d e e n c o s t o N o 7 e N o 8 . • ( 1 ) R o la m e n to d e e n c o s t o n o 7 • ( 2 ) R o la m e n to d e e n c o s t o n o 8

3 8 . R E M O V A o c o n ju n t o d o s u p o r t e d o p l a n e t á r i o c e n t r a l e c o r o a d i a n t e i r a .

3 9 . R E M O V A a e n g re n a g e m

s o la r d o p l a n e t á r i o c e n t r a l.

4 0 . R E M O V A o s r o la m e n t o s d e e n c o s t o N o 5 e N o 6 . • ( 1 ) R o la m e n to d e e n c o s t o n o 5 • ( 2 ) R o la m e n to d e e n c o s t o n o 6

4 1 . R E M O V A o c o n ju n t o d o s u p o r t e c e n t r a l.

3 0 7 - 0 1 B - 1 2


6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 1 2

4 2 . R E M O V A o c o n ju n t o d o s u p o r t e d o p l a n e t á r i o t r a s e ir o e c o r o a c e n t r a l .

4 3 . R E M O V A a m o la o n d u la d a d a p r i m e ir a / r é , o d is c o d e e m b r e a g e m e o p la tô .

4 4 . R E M O V A a E m b re a g e m p r i m e i r a .

4 5 . N O T A e m o c o p la n R E M d o p in t e r

U n id ir e c i o n a l ( O W C ) d a

A : b r e a g e m in t e r m e d iá n ju n t o d a e n g r e n a g e e t á r i o t r a s e i r o . O V A o c o n ju n t o d a e n la n e t á r io tr a s e ir o , e r e m e d iá r ia ( 2 , 6 ) d o c o n

r i a ( 2 , 6 ) é r e m o v i d a c o m m s o la r e c a s q u i l h o d o g r e n a g e m s o la r e c a s q u ilh o m o v a a e m b r e a g e m j u n t o .

3 0 7 - 0 1 B - 1 3


3 0 7 - 0 1 B - 1 3

6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

4 6 . R E M O V A o p l a t ô e a m o la o n d u la d a .

4 7 . R E M O V A o r o la m e n t o d e e n c o s t o n o 3 .

4 8 . R E M O V A o c o n ju n t o d a e m b r e a g e m d i r e t a / s o b r e m a r c h a .

4 9 . N S c r d R

O T A : e o r o la m e n o n ju n to d a e e m o v a -o d o ir e t a /s o b r e m E M O V A o ro

to m c a la

d e e n c b re a g e o n ju n t o r c h a . m e n to d

d e

o s t o n o 1 e s t i v e r p r e s o n o m d e d i r e t a / s o b r e m a r c h a , d a e m b r e a g e m d e e e n c o s t o n o 1 .

3 0 7 - 0 1 B - 1 4


6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 1 4

5 0 . R E M O V A o a n e l d e a p lic a ç ã o d a e m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) .

5 1 . R E M O V A o s 3 p a r a fu s o s e a t o r r e d e s u p o r t e d a e m b r e a g e m .

5 2 . N A a R e

O T A : N O T E a in s t a la ç E M O V A m b re a g e

l o c a li z a ç ã o d a f o l g a d o a n e l d e t r a v a p a r a ã o . o a n e l d e t r a v a d a m o la d e r e t o r n o d a m i n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) .

5 3 . N A in R in

O T A : N O T E a s ta la ç ã o E M O V A te r m e d iá

p o s iç ã o d a m o la d e r e t o r n o p a r a a . a m o la d e r e t o r n o d a e m b r e a g e m r i a ( 2 , 6 ) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 5


5 4 . N O T A A N O T in te r m R E M O 6 ) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 5

6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

: E a p o s iç ã o d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m e d i á r i a p a r a a i n s t a l a ç ã o . V A o ê m b o lo d a e m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a ( 2 ,

5 5 . R E M O V A e D E S C A R T E o s 5 v e d a d o r e s d e a lim e n t a ç ã o d a e m b r e a g e m .

5 6 . R E M O V A a p o r c a e a a la v a n c a m a n u a l d a h a s t e m a n u a l .

5 7 . C U N ã m a tra U s o p

ID A D O o c o lo n u a l. n s m is a n d o o in o d a

: q u e o p in o lim ita O p in o lim ita d o r s ã o c a u s a n d o d a E x tr a t o r d o P in o h a s t e m a n u a l.

d o r a tra e n c o s ta n o s à m L im ita d o

v é s rá -s e s m r 2 1

d a h a s t e e à c a i x a d a a . 1 - 0 6 1 , r e t i r e

3 0 7 - 0 1 B - 1 6


6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 1 6

5 8 . R E M O V A a h a s t e m a n u a l.

5 9 . R E M O V A o s e n s o r T R e o a t u a d o r d a g a r r a d e e s t a c io n a m e n t o e r e m o v a a h a s t e d o a t u a d o r d a g a r r a d e e s t a c io n a m e n t o d o s e n s o r T R .

6 0 . U s a n d o u m a f e r r a m e n t a a d e q u a d a , R E M O V A e D E S C A R T E o v e d a d o r d a h a s t e m a n u a l.

6 1 . U s a n d o u m a f e r r a m e n t a a d e q u a d a , R E M O V A e D E S C A R T E o v e d a d o r d a s e m iá r v o r e L E .

3 0 7 - 0 1 B - 1 7


6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 1 7

6 2 . N O T A : P r e s s io n e a b u c h a p a r a f o r a d a c a i x a d a t r a n s m i s s ã o p e lo l a d o d e f o r a p a r a o l a d o d e d e n t r o d e f o r m a q u e a c a i x a d a t r a n s m i s s ã o  q u e a p o i a d a e m u m a s u p e r f í c i e p l a n a . U s a n d o o I n s t a la d o r d o A n e l d o S e n s o r d e R o t a ç ã o d a R o d a 2 0 6 - 0 8 4 /2 e u m a p r e n s a a d e q u a d a , R E M O V A e D E S C A R T E a b u c h a L E d a c a ix a d a t r a n s m is s ã o .

6 3 . R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s e o d e  e t o r d e ó le o d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

6 4 . N O A N in s R E  ltr

T A : O T E a l o c a l i z a ç ã o d o p a r a f u s o d e 6 m m p a r a a t a l a ç ã o . M O V A o s 9 p a r a f u s o s e o c o n ju n t o d a b o m b a e o .

6 5 . R E M O V A o a n e l d e t r a v a d a c o r o a d o d if e r e n c i a l.

6 6 . R E M O V A a c o r o a d o d if e r e n c i a l.

3 0 7 - 0 1 B - 1 8


6 F 3 5 ( F u s i o n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 1 8

6 7 . U s a n d o u m a f e r r a m e n t a a d e q u a d a , R E M O V A e D E S C A R T E o v e d a d o r d a s e m iá r v o r e L D .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e D E S M O N T A G E M E M O N T A G E M D E S U B C O N J U N T O S .......................................................... C o n ju n t o d o D if e r e n c ia l e S u p o r te d a R e d u ç ã o F in a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 2

3 0 7 - 0 1 B - 2

D E S M O N T A G E M


3 0 7 - 0 1 B - 2

E M O N T A G E M D E S U B C O N J U N T O S

C o n j u n t o d o D i f e r e n c i a l e S u p o r t e d a R e d u ç ã o F i n a l D e s m o n t a g e m 1 .

U s a n d o u m a f e r r a m e n t a a d e q u a d a , R E M O V A o p in o l im i t a d o r d o d i f e r e n c ia l . D E S C A R T E o p i n o li m it a d o r .

2 .

R E M O V A

3 .

C N o m a e e

o p in o d o d if e r e n c ia l.

U I D A D O : ã o m i s t u r e a s a r r u e l a s d a s e n g r e n a g e n s s a t é l i t e s u d a c r u z e t a c o m a s q u a i s f o r a m o r i g i n a l m e n t e o n t a d o s . A m o n t a g e m d o d i f e r e n c i a l c o m s a r r u e l a s e r r a d a s p o d e r á c a u s a r d e s g a s t e x c e s s i v o a o s u p o r t e d o d i f e r e n c i a l , c r u z e t a o u à s n g r e n a g e n s s a t é l i t e .

G I R E a s e n g r e n a g e n s s a t é lit e ju n t o c o m a s e n g r e n a g e n s d a c r u z e ta e R E M O V A a s e n g r e n a g e n s s a t é l it e e a s e n g r e n a g e n s d a c r u z e t a . •

(1 ) E n g re n a g e m

s a t é l it e

•

(2 ) E n g re n a g e m

d a c r u z e t a

3 0 7 - 0 1 B - 3


4 .

3 0 7 - 0 1 B - 3

R E M O V A a s a r r u e la s d a s e n g r e n a g e n s s a t é lit e e d a c r u z e t a , p o r é m m a n t e n h a a s a r r u e l a s ju n t o c o m a e n g r e n a g e m n a q u a l e s t a v a o r i g i n a lm e n t e i n s t a l a d a .

3 0 7 - 0 1 B - 4

3 0 7 - 0 1 B - 4


M o n t a g e m 1 .

L e d c

IM P E n g re n e s g a s o n fo rm

e IN a g e te e e n

S P n s d x c e e c e

E C a s s s s

I O N E a s e n g r e n a g e n s s a t é li t e e a s c r u z e t a , e a s a r r u e l a s , p o r d a n o o u iv o e I N S T A L E n o v o s c o m p o n e n te s á r i o .

2 .

L I M P E e I N S P E C I O N E o p in o d o d if e r e n c ia l p o r d a n o o u d e s g a s t e e x c e s s iv o , e in s t a l e n o v o s e n e c e s s á r io .

3 .

L IM P E e I N S P E C I O N E o d if e r e n c ia l q u a n t o a d a n o e i n s t a l e n o v o s e n e c e s s á r io . •

(1 ) IN S P E C IO N E e n c o s t o .

•

( 2 ) I N S P E C I O N E o s d e n te s d a s e n g r e n a g e n s p l a n e t á r i a s d o d i f e r e n c i a l .

•

( p e p

3 ) I la n la s a ra

a s s u p e r f í c ie s d o r o l a m e n t o d e

N S P E C IO N E o e t á r ia s d o d i f e r g ir a m liv r e m e n tr á s o u la d o a

s d e n te s e n c ia l p a te e n ã o la d o e x c

d a s ra c e s e m e s s iv

e n g re r ti c a o v e m a m e n

n a g e n s r - s e d e q u e p a r a f r e n t e e t e .

3 0 7 - 0 1 B - 5

3 0 7 - 0 1 B - 5


4 .

L I M P E e I N S P E C I O N E a e n g r e n a g e m s o la r d o d i f e r e n c i a l p o r d a n o o u d e s g a s t e e x c e s s i v o , e i n s t a l e n o v a s e n e c e s s á r io .

5 .

C N o m a e e

U I D A D O : ã o m i s t u r e a s a r r u e l a s d a s e n g r e n a g e n s s a t é l i t e s u d a c r u z e t a c o m a s q u a i s f o r a m o r i g i n a l m e n t e o n t a d o s . A m o n t a g e m d o d i f e r e n c i a l c o m s a r r u e l a s e r r a d a s p o d e r á c a u s a r d e s g a s t e x c e s s i v o a o s u p o r t e d o d i f e r e n c i a l , c r u z e t a o u à s n g r e n a g e n s s a t é l i t e .

I N S T A L E a s a r r u e l a s n a s e n g r e n a g e n s s a t é l it e o u d a c r u z e t a d a s q u a is f o r a m r e m o v id a s .

6 .

P O S IC IO N E d i f e r e n c i a l .

7 .

C d c p e

8 .

I N S T A L E o p in o d o d if e r e n c ia l c o m l i m i t a d o r a l i n h a d o s .

O L o d o m in o n g r

O Q ife r a s d o e n a

a s e n g r e n a g e n s s a t é lit e n o s u p o r t e d o

U E a s e n c ia l e e n g re n d ife r e n g e n s d

e n g re n a g e n s d g ire a s e n g r e n a g e n s d a c ru z e c ia l  q u e a l in h a a c r u z e t a .

a c a g ta d o

ru z e e n s a té q c o m

ta n o s u p o s a t é l it e ju n u e o o r if í c o s o r if í c io

rte t o io d o s n a s

o s o r i f í c io s d o p i n o

3 0 7 - 0 1 B - 6


9 .

3 0 7 - 0 1 B - 6

U s a n d o u m a fe rr a m e n ta a d e q u a d a , IN S T A L E u m p i n o l i m i t a d o r .

n o v o

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e D E S M O N T A G E M E M O N T A G E M D E S U B C O N J U N T O S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C o n j u n t o B o m b a e F i l t r o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2



3 0 7 - 0 1 B - 2


C o n j u n t o B o m b a e F i l t r o F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s M a n d r il , 3 / 4 P o l a 7 / 8 P o l 3 0 3 - D 0 1 9 ( D 8 0 L - 1 0 0 - Q )

I n s t a l a d o r , V e d a d o r d o C o n v e r s o r 3 0 7 - 6 2 7

I n s t a l a d o r d o V e d a d o r , Á r v o r e d a T u r b i n a 3 0 7 - 6 3 4

M a r t e l o D e s l i z a n t e 1 0 0 - 0 0 1 ( T 5 0 T - 1 0 0 - A )



3 0 7 - 0 1 B - 3

Ite m 1 2 3


3 0 7 - 0 1 B - 3

D e s c r iç ã o C a r c a ç a d a b o m b a C o n ju n t o d a v á l v u l a r e g u l a d o r a d e p r e s s ã o p r i n c i p a l C o n ju n to d a v á lv u la d e c o n t r o le d a e m b r e a g e m d o c o n v e r s o r d e t o r q u e ( T C C )

3 0 7 - 0 1 B - 4


3 0 7 - 0 1 B - 4

D e s m o n t a g e m 1 .

N A b R • •

O T N O o m E M (1 (2

A : T E a b a . O V A ) G IR ) R E T

o r i e n t a ç ã o d o f l t r o d e  u i d o p a r a a o  lt r o d a b o m b a . E o  lt r o 9 0 g r a u s n o s e n t i d o h o r á r i o . I R E o  lt r o d a b o m b a .

2 .

R E M O V A o im ã d o  ltr o .

3 .

M O N T E o M a r t e lo D e s liz a n t e 1 0 0 - 0 0 1 e o M a n d r il d e 3 / 4 P o l a 7 / 8 P o l 3 0 3 - D 0 1 9 , e R E M O V A e D E S C A R T E o v e d a d o r d a á r v o r e d e e n t r a d a .

3 0 7 - 0 1 B - 5


3 0 7 - 0 1 B - 5

4 .

R E M O V A o v e d a d o r d a b o m b a à c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

5 .

U s a n d o u m e x t r a to r a d e q u a d o , R E M O V A o v e d a d o r d o c u b o d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

6 .

P c b m

7 .

S O L T E o s 2 3 p a r a f u s o s d a b o m b a .

8 .

R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s e a b o m b a d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

O S IC IO o n v e rs o o m b a à a n u a lm

N E o c o n ju n t o d a b o m b a n a c a r c a ç a d o r d e t o r q u e e I N S T A L E o s 2 p a r a f u s o s d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e a p e r t a n d o e n t e .

3 0 7 - 0 1 B - 6


9 .

3 0 7 - 0 1 B - 6

R E M O V A O S 2 3 p a r a fu s o s d a b o m b a e s e p a r e a s m e ta d e s d a b o m b a .

1 0 . N O v R

O T A p o n o lta d E M O

: t o n a e n g r e n a g e m i n t e r n a d a b o m b a f c a o p a r a c i m a . V A a s e n g r e n a g e n s d a b o m b a .

1 1 . C O M P R I M A a m o la d a v á lv u la d o r e g u la d o r d e p r e s s ã o p r in c ip a l c o m u m a c h a v e d e f e n d a e r e m o v a a p r e s ilh a c o m u m im ã .

1 2 . I N S T A L E u m p a r a fu s o M 4 n a v á lv u la e r e m o v a o c o n ju n t o d a v á l v u l a d o r e g u l a d o r d e p r e s s ã o p r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 7


3 0 7 - 0 1 B - 7

1 3 . C O M P R I M A a m o la d a v á lv u la d e c o n t r o le d a E m b r e a g e m d o C o n v e r s o r d e T o r q u e ( T C C ) c o m u m a c h a v e d e f e n d a e R E M O V A a p re s ilh a c o m u m im ã .

1 4 . R E M O V A o c o n ju n t o d a v á lv u la d e c o n t r o le d o T C C .

M o n t a g e m 1 .

L IM P E e I N S P E C I O N E o s c o m p o n e n te s d o c o n ju n t o d a b o m b a q u a n t o a d e s g a s t e o u d a n o . I N S P E C I O N E o  u id o d r e n a d o d a b o m b a q u a n t o a e x c e s s o d e m e ta l o u im p u r e z a s . N o c a s o d e d e s g a s t e e x c e s s i v o , d a n o o u m e t a l , s u b s t i t u a a b o m b a d e  u i d o c o m o u m c o n ju n t o . 2 . N O T A : É m o s t r a d a a p r e s i l h a d a v á l v u l a d e c o n t r o l e d o T C C m o n t a d a n o c o r p o d a b o m b a , a p r e s i l h a d a v á l v u l a r e g u l a d o r a d e p r e s s ã o p r i n c i p a l é s e m e l h a n t e . M O N T E a v á lv u la d e c o n t r o le d o T C C e a v á lv u la r e g u l a d o r a d e p r e s s ã o p r i n c ip a l , e I N S T A L E a s v á lv u la s n a b o m b a . C O M P R I M A a s m o la s d a v á lv u la c o m u m a c h a v e d e f e n d a e I N S T A L E a s p r e s ilh a s .

3 .

N O T A O p o n v o lta d IN S T A

: t o n a e n g r e n a g e m i n t e r n a d a b o m b a f c a o p a r a c i m a . L E a s e n g r e n a g e n s d a b o m b a .

3 0 7 - 0 1 B - 8


3 0 7 - 0 1 B - 8

4 .

P O S I C I O N E o s u p o r t e d o e s t a t o r n a c a r c a ç a d a b o m b a e i n s t a l e o s 2 3 p a r a f u s o s a p e r t a n d o m a n u a l m e n t e .

5 .

I N S T A L E o c o n ju n t o d a b o m b a e a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e , e I N S T A L E o s 2 p a r a f u s o s a p e r t a n d o m a n u a l m e n t e .

6 .

A P E R T E o s 2 3 p a r a f u s o s d a c a r c a ç a d a b o m b a . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 0 N . m ( 8 9 lb f. p o l) .

7 .

R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s e o c o n ju n t o d a b o m b a d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

8 .

I N S T A L E u m n o v o v e d a d o r n o I n s t a la d o r d o V e d a d o r d o C o n v e r s o r 3 0 7 - 6 2 7 .

3 0 7 - 0 1 B - 9


9 .

3 0 7 - 0 1 B - 9

U s a n d o o I n s t a la d o r d o V e d a d o r d o C o n v e r s o r 3 0 7 - 6 2 7 , I N S T A L E u m n o v o v e d a d o r d o c u b o d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

1 0 . I N S T A L E u m n o v o v e d a d o r d a b o m b a à c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

1 1 . I N S T A L E u m n o v o v e d a d o r d a á r v o r e d a t u r b in a n o I n s t a l a d o r d o V e d a d o r d a Á r v o r e d a T u r b i n a 3 0 7 - 6 3 4 .

1 2 . U s a n d o o I n s t a l a d o r d o V e d a d o r d a Á r v o r e d a T u r b i n a 3 0 7 - 6 3 4 , I N S T A L E o v e d a d o r d a á r v o r e d a t u r b i n a .

1 3 . I N S T A L E u m n o v o a n e l d e v e d a ç ã o e m u m  lt r o n o v o e L U B R I F I Q U E - O c o m  u id o p a r a t r a n s m i s s ã o a u t o m á t i c a l i m p o .

3 0 7 - 0 1 B - 1 0


3 0 7 - 0 1 B - 1 0

1 4 . I N S T A L E o im ã n o  lt r o .

1 5 . I N S T A L E o  l t r o . • ( 1 ) P O S I C I O N E o  lt r o n a b o m b a . • ( 2 ) G I R E o  lt r o 9 0 g r a u s n o s e n t i d o a n t i - h o r á r i o .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e D E S M O N T A G E M E M O N T A G E M D E S U B C O N J U N T O S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 T o r r e d e S u p o r t e d a E m b r e a g e m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2



3 0 7 - 0 1 B - 2


T o r r e d e S u p o r t e d a E m b r e a g e m F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s I n s t a l a d o r d o V e d a d o r d o S u p o r t e d a Á r v o r e d e E n t r a d a ( P l a c a d e A p o i o , M ú l t i p l o s A n é i s ) 3 0 7 - 5 7 8 ( i n c l u i 3 0 7 - 5 7 8 / 1 , 3 0 7 - 5 7 8 / 2 , e 3 0 7 - 5 7 8 / 3 )


U s a n d o u m a f e r r a m e n t a a d e q u a d a , r e m o v a e d e s c a r t e o s 4 v e d a d o r e s d e T e  o n ® .

2 .

L M P E e I N S P E C I O N E a t o r r e d e s u p o r t e d a e m b r e a g e m q u a n to a d a n o . I N S T A L E u m a n o v a t o r r e d e s u p o r t e d a e m b r e a g e m s e e s t i v e r d a n i  c a d a .

3 0 7 - 0 1 B - 3


3 0 7 - 0 1 B - 3

M o n t a g e m 1 .

IN S Á r v d a a lin in f e

T A L o re e m b h a r r io r

E o d e E re a g a b o d o v

2 .

I N S T A L E u m n o v o v e d a d o r d e T e  o n ® n o I n s t a la d o r d o V e d a d o r d o S u p o r t e d a Á r v o r e d e E n t r a d a 3 0 7 - 5 7 8 / 3 .

3 .

IN S T A L E o Á r v o r e d e E U s a n d o o In d e E n tr a d a T e  o n ® s o b p a ra d e n tro

4 .

R E M O Á r v o r e • R E P d e T

V A d e IT A e o

I n s t a la d o r d o V n tr a d a 3 0 7 - 5 7 8 e m e A J U S T E r d a in f e r io r c o m e d a d o r d e T e  o

I n s t a la d o r d o n tr a d a 3 0 7 - 5 s ta la d o r d o V 3 0 7 -5 7 8 /2 , E re a to rre d e d o s u lc o .

e d a d o r d o S /3 n a to r r e d a fe rra m e n ta a b o rd a s u p n ® .

V e d a d o r d o S 7 8 /2 s o b r e o 3 e d a d o r d o S u p M P U R R E o v e s u p o rte d a e m

u p o r t e d a e s u p o r t e d e f o r m a a e r i o r d o s u l c o

u p o r t e d a 0 7 - 5 7 8 / 3 . o r t e d a Á r v o r e d a d o r d e b r e a g e m e

o I n s t a la d o r d o V e d a d o r d o S u p o r t e d a E n t r a d a 3 0 7 - 5 7 8 / 2 e 3 0 7 - 5 7 8 / 3 . o s P a s s o s 1 a 4 p a r a o s o u t r o s 3 v e d a d o r e s n ® .

3 0 7 - 0 1 B - 4


5 .

IN S T A L Á r v o r e e m b re a T e  o n ®

3 0 7 - 0 1 B - 4

E o I n s t a la d o r d o V e d a d o r d o S u p o r t e d a d e E n t r a d a 3 0 7 - 5 7 8 / 1 n a t o r r e d e s u p o r t e d a g e m p a r a d im e n s i o n a r o s 4 v e d a d o r e s d e .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e D E S M O N T A G E M E M O N T A G E M D E S U B C O N J U N T O S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2




C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l C o r p o d e V á l v u l a s d e C o n t r o l e P r i n c i p a l

3 0 7 - 0 1 B - 2

3 0 7 - 0 1 B - 3


Ite m

D e s c r iç ã o

1

P a r a f u s o s d o c o r p o d o s o le n o id e a o c o r p o d e v á lv u la s

2

C o r p o d o S o le n o id e

3

C o r p o d e v á lv u la s p r i n c i p a l

4

E s f e r a s d e r e t e n ç ã o

5

A m o r t e c e d o r d o s o le n o id e ( S o l e n o id e d e m u d a n ç a s A

6

V á lv u la m a n u a l

7

C o n ju n t o d a v á l v u l a r e g u la d o r a d e p r e s s ã o d o s o l e n o id e

8

V á lv u la d e p a s s a g e m

9

V á lv u la r e g u la d o r a d a e m b r e a g e m

1 0

R e g u la d o r d a p r e s s ã o d e c o n tr o le

1 1


d e d ir e ta ( 3 , 5 , R )

1 2


in t e r m e d iá r ia ( 2 , 6 )

1 3


d e m a r c h a à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 )

1 4

V á l v u la d e e n g a t e d a e m b r e a g e m

d e m a r c h a à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 )

1 5

V á l v u la r e g u l a d o r a d a e m b r e a g e m

( S S A ) )

d a e m b re a g e m d o c o n v e r s o r d e t o r q u e ( T C C )

d a p r im e ir a - r é / s o b r e m a r c h a ( 4 , 5 , 6 )

3 0 7 - 0 1 B - 3

3 0 7 - 0 1 B - 4


3 0 7 - 0 1 B - 4


R E M O V A o s 2 p a r a fu s o s e s e p a r e o c o r p o d o s o le n o id e d o c o r p o d e v á lv u la s .

2 .

R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s e r e m o v a e d e s c a r t e a p la c a s e p a r a d o r a .

3 .

R E M O V A a s 3 e s fe r a s d e r e te n ç ã o e o a m o r te c e d o r. •

( 1 ) E s fe r a s d e r e t e n ç ã o

•

( 2 ) A m o r t e c e d o r d o s o le n o i d e

3 0 7 - 0 1 B - 5


4 .

R E M O V A a v á lv u la m a n u a l.

5 .

C R n o n s a u d S c p c s d o m C N p m N A p p

3 0 7 - 0 1 B - 5

U I D A D O : E M O V A a s v á l v u l a s b a t e n d o o c o r p o d e v á l v u l a s a p a lm a d a m ã o p a r a d e s a lo j a r a s v á l v u la s d o s r i f í c io s o u r o s q u e a n d o u m p a r a f u s o d e 4 m m a s v á l v u l a s e p u x a n d o - a s p a r a f o r a . P o d e r á e r n e c e s s á r i o u s a r u m a p i n ç a p a r a r e m o v e r s v á l v u l a s e a s m o l a s . C a s o s e j a n e c e s s á r i o s a r u m a p i n ç a , t o m e e x t r e m o c u i d a d o p a r a n ã o a n i  c a r a s v á l v u l a s o u o s o r i f í c i o s d a s v á l v u l a s . e n e c e s s á r i o , d e s m o n t e o s c o m p o n e n t e s d o o r p o d e v á l v u l a s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l e m e q u e n o s g r u p o s M a n u s e ie c o m c u i d a d o o s o m p o n e n t e s d e c o n t r o l e p r i n c i p a l , p o i s e s t e s ã o o s c o m p o n e n t e s m a i s p r e c is o s e d e l i c a d o s a t r a n s m i s s ã o . O r g a n i z e o s c o m p o n e n t e s r d e n a d a m e n t e n a o r d e m d e r e m o ç ã o p a r a e v i t a r i s t u r a r p e ç a s s i m i l a r e s . U ID A D O : Ã O e f e t u e p o l i m e n t o n a s v á l v u l a s p o i s i s s o o d e r á d a n i  c á - l a s . S e a s v á lv u l a s n ã o s e o v e r e m l i v r e m e n t e , i n s t a l e u m c o n j u n t o n o v o . O T A : v á l v u la d e p a s s a g e m é m a n t i d a n o l u g a r p o r u m a r e s i l h a c o m f o r ç a d e m o l a . C U I D A D O p a r a n ã o e r d e r a p r e s il h a d u r a n t e a r e m o ç ã o .

C O M fe n d p in ç R E M d e v v á lv d o s p a ra a ilu v á lv d e v

P R IM A a a e re m o v a p a ra re m O V A a s v á lv u la s d e u la s n a p a o r if í c io s . S ro s q u e a r s tr a ç ã o d o u la e m o l a á lv u la s d e

s m o la s d a v á l v u l a s c o m u m a c h a v e d e a a s p r e s ilh a s c o m u m im ã . U S E u m a o v e r a p r e s ilh a d a v á lv u la d e p a s s a g e m . á lv u la s in d iv id u a is e a s m o la s d o c o r p o c o n t r o l e p r i n c i p a l b a t e n d o o c o r p o d e l m a d a m ã o p a r a d e s a lo ja r a s v á lv u la s e n e c e s s á r io , u s e u m p a r a f u s o d e 4 m m n a s v á lv u la s e r e m o v ê - l a s . C O N S U L T E C o r p o d e V á lv u la s p a r a o s lo c a is d a . L I M P E a s v á lv u la s , a s m o l a s e o c o r p o c o n t r o l e p r i n c i p a l .

3 0 7 - 0 1 B - 6

3 0 7 - 0 1 B - 6


M o n t a g e m 1 .

C N p m u

U I D A D O : Ã O e fe tu e p o d e r á d a n i o v e r e m liv r m c o rp o d e

IN S T A e a s p c o n tro d e V á lo c a is

o lim e n c á -la s . e m e n te v á lv u la

L E a s v á lv u la s r e s il h a s d e r e t e le p r in c ip a l . C O l v u la s n o i n í c io d a s v á lv u la s e

to n a s S e a s d u ra n s n o v o

v á l v u l a s p o i s i s s o v á l v u l a s n ã o d e t e a m o n t a g e m , i n s t a l e .

d o c o rp o d e v á n ç ã o n o c o rp o N S U L T E a ilu s d e s te p r o c e d im m o l a s .

lv d tr e

u la e v a ç ã n to

s , a s á lv u la o d o p a ra

m o la s s d e C o r p o o s

2 .

IN S T A L E

a v á lv u la m a n u a l n o c o r p o d e v á lv u la s .

3 .

I N S T A L E a s 3 e s f e r a s d e r e te n ç ã o e o a m o r t e c e d o r. •

( 1 ) E s fe r a s d e r e t e n ç ã o

•

( 2 ) A m o r t e c e d o r d o s o le n o i d e

3 0 7 - 0 1 B - 7

4 .

I N S T A L E a n o v a p la c a s e p a r a d o r a e o s 2 p a r a fu s o s . •

5 .

3 0 7 - 0 1 B - 7


A P E R T E

c o m

u m


P a r a a d e s m o n t a g e m e m o n t a g e m d o c o r p o d o s o le n o id e , C O N S U L T E C o r p o d o S o le n o id e ” n e s ta s e ç ã o . 6 .

o it e m

( 8 9 lb f. p o l) .

“M o n ta g e m

d o

P O S I C I O N E o c o n ju n t o d o c o r p o d o s o le n o id e n o c o r p o d e v á lv u la s e in s t a l e o s 2 p a r a f u s o s . •

A P E R T E

c o m

u m


( 8 9 lb f. p o l) .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e D E S M O N T A G E M E M O N T A G E M D E S U B C O N J U N T O S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C o n j u n t o d o C o r p o d o S o l e n o i d e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2




C o n j u n t o d o C o r p o d o S o l e n o id e F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s P i n o s , E s t r u t u r a G u i a 3 0 7 - 6 3 6

3 0 7 - 0 1 B - 2

3 0 7 - 0 1 B - 3


Ite m

3 0 7 - 0 1 B - 3

D e s c r iç ã o

1

P a r a f u s o s d o c o r p o d o s o le n o id e a o c o r p o d e v á lv u la s

2

C o r p o d e v á lv u la s p r i n c i p a l

3

P a r a f u s o d a p l a c a s e p a r a d o r a d o c o r p o d o s o le n o id e a o c o r p o d a v á lv u la ( 2 )

4

P la c a s e p a r a d o r a d o c o r p o d o s o le n o id e a o c o r p o d a v á lv u la

5

F i l t r o d o c ir c u i t o

6

C o r p o d o S o le n o id e

7

P a r a fu s o d a e s t r u tu r a g u ia ( 5 )

8

E s tr u tu r a g u ia

9

P i n o d e r e t e n ç ã o d o s o le n o id e ( 1 4 )

1 0

V á l v u la d e e n g a t e d a e m b r e a g e m

d e d ir e t a ( 3 , 5 , R )

1 1

V á lv u la d e e n g a te d a e m b r e a g e m

in t e r m e d iá r ia ( 2 , 6 )

1 2

V á lv u la d e e n g a t e d a e m b r e a g e m

d a p r im e ir a - r é / s o b r e m a r c h a ( 4 , 5 , 6 )

1 3

S o l e n o id e d e C o n t r o le d e P r e s s ã o d a L in h a ( L P C )

1 4

S o le n o id e d e m u d a n ç a s C

( S S C )

1 5

S o le n o id e d a E m b r e a g e m

d o C o n v e r s o r d e T o r q u e ( T S E )

1 6

S o le n o i d e d e M u d a n ç a s E

( S S E ) L IG A D O /D E S L IG A D O

1 7

S o le n o id e d e M u d a n ç a s A

( S S A )

3 0 7 - 0 1 B - 4


Ite m

3 0 7 - 0 1 B - 4

D e s c r iç ã o

1 8

S o le n o id e d e M u d a n ç a s B

( S S B )

1 9

S o le n o id e d e M u d a n ç a s D

( S S D )


S e n ã o t iv e r s id o f e it o a n t e r io r m e n t e , R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s e s e p a r e o c o r p o d o s o le n o i d e d o c o r p o d a v á l v u l a .

2 .

R E M O V A o s 2 p a r a f u s o s e r e m o v a e d e s c a r t e a p la c a s e p a r a d o r a .

3 .

R E M O V A e D E S C A R T E o  lt r o d o c ir c u it o .

3 0 7 - 0 1 B - 5

3 0 7 - 0 1 B - 5


4 .

C O M P R I M A a s m o la s d a s v á lv u la f e n d a e r e m o v a a s p r e s ilh a s c o m v á lv u la s in d iv id u a i s e a s m o l a s d o b a t e n d o a v á lv u la n a p a lm a d a m a s v á l v u la s d o s o r if í c io s . C O N S U C o r p o d e V á lv u la s n o in í c io d e s t e o s lo c a is d a s v á lv u la s e m o l a s .

5 .

C C g s e

U I D A D O : u id a d o p a r a u ia d o c o rp o o le n o id e d u r s tr u t u r a g u ia

n ã o d o a n te o u

s c o m u m u m im ã . R c o rp o d o ã o p a ra d L T E a ilu s p ro c e d im

a c h a v e d e E M O V A a s s o l e n o i d e e s a l o ja r t r a ç ã o d o e n t o p a r a

e n t o r t a r o u t o r c e r a e s t r u t u r a s o l e n o i d e o u o s t e r m i n a i s d o a r e m o ç ã o p a r a e v i t a r d a n o s à a o s s o l e n o i d e s .

R E M O V A o s 5 p a r a fu s o s e r e m o v a c u id a d o s a m e n te a e s t r u t u r a g u i a d o s s o l e n o i d e s le v a n t a n d o - a d i r e t a m e n t e e u n if o r m e m e n t e .

6 .

C U ID O s s to d o p a ra p o d e c a u s

A D O : o le n o id e s s s ã o ig u a o s o r ifíc io re s u lta r n a r d a n o à

U d n s

d o le n u a o id

s a n o s o o s q o le n

s ã o c a lib r a d is . D e ix a r d e s n o s q u a is a m is tu r a d o tr a n s m is s ã o

o s n a fá b r ic a e m a rc a r o s s o le e s ta v a m o r ig in a s s o le n o id e s , p o u m u d a n ç a s d

n e m n o i d e s l m e n t e o d e n d o i f í c e is .

u m m a r c a d o r, n u m e r e o s s o le n o id e s e o c o r p o o i d e d e f o r m a a c o r r e s p o n d e r c o m o s o r i f í c io s i s o s s o le n o i d e s e s t ã o s it u a d o s n o c o r p o d o e .

3 0 7 - 0 1 B - 6

3 0 7 - 0 1 B - 6


7 .

R E M O V A o s p in o s d e r e t e n ç ã o d o s o le n o id e .

8 .

R E M O V A

1 .

C U I D A D O : C u i d a d o p a r a n ã o l a v a r o s n ú m e r o s d o s s o l e n o i d e s o u d o c o r p o d o s o l e n o i d e . D e i x a r d e i n s t a l a r o s s o l e n o i d e n o s o r i f í c i o s n o s q u a i s e s t a v a m o r i g i n a l m e n t e p o d e r e s u l t a r e m d a n o à t r a n s m i s s ã o o u e m m u d a n ç a s d i f í c e i s . C U ID A D O : N Ã O e f e t u e p o l i m e n t o n a s v á l v u l a s , p o i s i s s o p o d e r á d a n i  c á - l a s . S e a s v á l v u l a s n ã o d e m o v e r e m l i v r e m e n t e d u r a n t e a m o n t a g e m , I N S T A L E u m c o r p o d o s o le n o id e n o v o .

o s s o le n o id e s d o c o r p o d o s o le n o id e .

M o n t a g e m

L IM s o le IN S q u e 2 .

P E n o P E p o

e IN S P id e s e o C IO N E s s a m re

E C s c a s s tr

IO N o n ju te la s in g i r

E n t d o

o o s o s  u

C U I D A D O : O s s o le n o i d e s s ã o c a lib r to d o s s ã o ig u a is . D e ix a r n o s o r ifíc io s n o s q u a is e p o d e r e s u lta r e m d a n o à m u d a n ç a s d i f í c e i s .

c o d e s o x o

rp o v á le n d e

d o s o lv u la s o id e s  u id o

a d o s n d e in s t s ta v a m tra n s m

le n o id e , o s q u a n t o a d a n o . q u a n t o a d e t r it o s a t r a v é s d a t e l a .

a f á b r i c a e n e m a l a r o s s o l e n o i d e s o r i g i n a l m e n t e i s s ã o o u e m

S e n ã o f o r i n s t a l a r s o l e n o i d e s n o v o s , p o s ic io n e o s s o l e n o i d e s n o s o r i f í c i o s d o c o r p o d o s o l e n o i d e c o r r e s p o n d e n t e s a o s n ú m e r o s .

3 0 7 - 0 1 B - 7

3 0 7 - 0 1 B - 7


3 .

N v d c ( s c m s s u

o c a s o d a i n s t a la ç ã o d e u m n o v o s o le n o id e d e f o r ç a a r iá v e l ( V F S ) , d e t e r m in e o n ú m e r o d e p e ç a b á s ic o o s o le n o id e ( s ) . O s o le n o id e d a e m b r e a g e m d o o n v e r s o r d e t o r q u e ( T C C ) , s o le n o id e d e m u d a n ç a s A S S A ) e s o le n o id e d e m u d a n ç a s C ( S S C ) n o r m a lm e n t e ã o s o le n o i d e s d e b a i x a p r e s s ã o . O s o le n o i d e d e o n t r o l e d e p r e s s ã o d a li n h a ( L P C ) , s o le n o i d e d e u d a n ç a s B ( S S B ) e s o le n o id e d e m u d a n ç a s D ( S S D ) ã o n o r m a l m e n t e s o le n o i d e s d e a l t a p r e s s ã o . O o le n o id e d e m u d a n ç a s E ( S S E ) n ã o é u m V F S , e l e é m s o le n o id e L I G A D O / D E S L I G A D O .

E s t a t a b e l a é p a r a e s t a r d e p o i s d a  g u r a a s e g u i r . . . . , m a s n ã o c o n s i g o c o l o c á - l a . Ite m

D e s c r iç ã o

1

S S A

( n o r m a lm e n t e b a ix a )

2

S S B

( n o r m a lm e n t e a lt a )

3

S S C

( n o r m a lm e n t e b a ix a )

4

S S D

( n o r m a lm e n t e a lt a )

5

S S E ( n o r m a lm e n te [ D E S L I G A D O ] )

6

S o le n o id e d a T C C b a i x a )

7

S o le n o id e d a L P C

1 .

S a A s S d C s

e u m n o v o s o n o te a c o r d a c o r s e rá a z u u b s t it u íd o a p e e u m n o v o s o i s p o n í v e l, I N S O N S U L T E “C e ç ã o .

2 .

D o s la a e n c

E T E R M IN E n ú m e ro n a o le n o i d e . O d o d o s o le n s e g u ir p a r a c o m p a re o o v o c o m o s o r p o d o s o le

le n o á re a l o u n a s le n o T A L o n ju

id e L P d o te v e rd e c o m u id e c o E u m n to d o

C , S S r m in a e o s m s o m a m n o v o C o rp

B l e o le le n e c o o

f e c h a d o ( n o r m a lm e n t e ( n o r m a lm e n te a lt a )

o lé n o

u S S D f o r in s t a la d o , t r ic o d o s o le n o id e . o i d e p o d e r á s e r id e d a m e s m a c o r . s m a c o r n ã o e s t iv e r r p o d o s o le n o i d e , d o S o le n o id e ” n e s ta

o s u  x o d o n ú m e ro d a p e ç a v e ri c a n d o c in t a d o s o l e n o id e g r a v a d o n o l a d o d o n ú m e r o d a c in t a é o t e r c e ir o d í g i t o n o o i d e e s e r á 1 , 2 , 3 , 4 o u 5 . U s e a t a b e la d e t e r m in a r o s u  x o d o n ú m e r o d a p e ç a n ú m e r o d e p e ç a e s u  x o d o s o le n o id e o le n o i d e a n t i g o . I N S T A L E o s o le n o i d e n o n o id e .

N ú m e r o d a C in t a d o S o l e n o i d e

S u  x o d o N ú m e r o d e P e ç a

1

B

2

C

3

D

3 0 7 - 0 1 B - 8

3 0 7 - 0 1 B - 8


4

E

5

F

3 .

IN S T A L E

o s p in o s d e r e t e n ç ã o d o s o le n o id e .

4 .

I N S T A L E o s P in o s d a E s t r u tu r a G u ia 3 0 7 - 6 3 6 n o c o r p o d o s o l e n o i d e p a r a a l i n h a r a e s t r u t u r a g u i a p a r a a i n s t a l a ç ã o .

5 .

P O S I C I O N E a e s t r u t u r a g u ia s o b r e o s p in o s g u ia e c u i d a d o s a m e n t e i n s t a l e a e s t r u t u r a e m p u r r a n d o - a d i r e t a m e n t e p a r a b a ix o n o s s o l e n o i d e s .

6 .

R E M O V A o s P in o s d a E s t r u tu r a G u ia 3 0 7 - 6 3 6 .

3 0 7 - 0 1 B - 9

3 0 7 - 0 1 B - 9


7 .

I N S T A L E o s 5 p a r a f u s o s d a e s t r u t u r a g u ia .

8 .

C S a n n m

U I D A D O : e a s v á lv u la s n ã o d e m o m o n ta g e m , IN S T A L E u m o v o . S e u m a v á lv u la n o o c o r p o d o s o le n o id e , is u d a n ç a s d i f íc e is o u d a n

IN e C in e

S T a s O N í c io m o

9 .

A L E a s p r e s il h a S U L T E d e s te p la s .

IN S T A L E

1 0 . IN S T A L E •

v á s a ro

lv u la s d o c o d e re te n ç ã o ilu s t r a ç ã o d o c e d im e n to p

v e re m liv c o rp o d v a n ã o fo s o p o d e r o à tra n s rp o d o s o n o c o rp o C o rp o d a r a o s lo

re o r á

m e s o in s re s m is s

n t e d u r a n t e l e n o id e t a la d a u l t a r e m ã o .

le n o i d e , a s m o l a s , d o s o le n o i d e . e V á lv u la s n o c a i s d a s v á l v u l a s

o  lt r o d o c ir c u it o .

a n o v a p la c a s e p a r a d o r a e o s 2 p a r a fu s o s .

A P E R T E

c o m

u m


( 8 9 lb f. p o l) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 0

T r a n s m is s ã o A u to m á tic a – 6 F 3 5 ( F u s io n - 1 1 / 2 0 1 0 )

3 0 7 - 0 1 B - 1 0

1 1 . S e n ã o t iv e r s id o f e i t o a n t e r io r m e n t e , C O N S U L T E o it e m “ C o r p o d e V á l v u la s d o C o n t r o l e P r in c ip a l ” n e s t a s e ç ã o , p a r a a d e s m o n ta g e m e m o n ta g e m d o c o r p o d e v á lv u la s . 1 2 . P O S I C I O N E o c o n ju n t o d o c o r p o d o s o le n o id e n o c o r p o d e v á lv u la s e I N S T A L E o s 2 p a r a f u s o s . •

A P E R T E

c o m

u m


( 8 9 lb f. p o l) .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e D E S M O N T A G E M E M O N T A G E M D E S U B C O N J U N T O S .......................................................... C o n ju n t o d o P l a n e t á r io e C o r r e n t e d e A c i o n a m e n t o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 2

3 0 7 - 0 1 B - 2



3 0 7 - 0 1 B - 2


C o n j u n t o d o P l a n e t á r i o e C o r r e n t e d e A c i o n a m e n t o 1 .

2 .

L IM P E e IN S P E C IO N E a e n g r e n a g e m s o la r e c a s q u i l h o d o p l a n e t á r i o d i a n t e i r o q u a n t o a d a n o o u d e s g a s t e e I N S T A L E n o v a , c o n f o r m e n e c e s s á r io . •

D e n te s d a e n g r e n a g e m .

•

S u p e r f í c ie s d o c a s q u i l h o à p l a c a d e e m b r e a g e m .

•

S u p e r f í c ie s d o r o l a m e n t o d e e n c o s t o

L p o n

IM la u e

P E n e tá d e s c e s s

e I N S P E C I O N E o c o n ju n t o d o s u p o r t e d o r i o d i a n t e i r o / c o r o a t r a s e i r a q u a n t o a d a n o g a s t e e x c e s s iv o , e I N S T A L E n o v o c o n f o r m e á r i o .

•

D e n t e s d o p in h ã o .

•

S u p e r f í c ie s d o p i n h ã o .

•

R o la m e n to s d o p in h ã o .

•

D e n t e s d a s e s tr ia s .

•

R o la m e n to d e e n c o s t o .

•

S u p e r f í c ie s d o r o l a m e n t o d e e n c o s t o .

•

D e n te s d a c o ro a .

3 0 7 - 0 1 B - 3


3 .

4 .

5 .

L p o n

IM la u e

P E n e tá d e s c e s s

3 0 7 - 0 1 B - 3

e I N S P E C I O N E o c o n ju n t o d o s u p o r t e d o r i o d i a n t e i r o / c o r o a c e n t r a l q u a n t o a d a n o g a s t e e x c e s s iv o , e I N S T A L E n o v o c o n f o r m e á r i o .

•


•


•


•


•


•


L I M P E e I N S P E C I O N E a e n g r e n a g e m s o la r d o p l a n e t á r i o c e n t r a l q u a n t o a d a n o o u d e s g a s t e e x c e s s iv o e I N S T A L E n o v a , c o n f o r m e n e c e s s á r i o . •

D e n te s d a e n g r e n a g e m

•


L p d n

IM la n e s e c

P E e tá g a s e s s

s o la r .

e I N S P E C I O N E o c o n ju n t o d o s u p o r t e d o r i o t r a s e i r o / c o r o a c e n t r a l q u a n t o a d a n o o u t e e x c e s s iv o , e I N S T A L E n o v o c o n fo r m e á r i o .

•


•


•


•


•


•

R o la m e n to d e e n c o s t o .

•


3 0 7 - 0 1 B - 4


6 .

3 0 7 - 0 1 B - 4

L IM P E e IN S P E C IO N E a e n g r e n a g e m s o la r e c a s q u i l h o d o p l a n e t á r i o t r a s e i r o q u a n t o a d a n o o u d e s g a s t e e I N S T A L E n o v a , c o n f o r m e n e c e s s á r io . •


s o la r .

•

S u p e r f í c ie s d o c a s q u i l h o à p l a c a d e e m b r e a g e m .

•

S u p e r f í c ie s d o r o l a m e n t o .

7 .

R E M O V A a c o r r e n t e d e a c io n a m e n t o d a s r o d a s d e n t a d a s d e t r a ç ã o e a c io n a d a .

8 .

L IM P E e I N S P E C I O N E a c o rr e n t e d e a c io n a m e n t o q u a n t o a d a n o o u d e s g a s t e e x c e s s iv o , e I N S T A L E n o v a s e n e c e s s á r io . •

V E R I F I Q U E a c o r r e n te d e a c io n a m e n to q u a n t o a d e s g a s t e , a l a r g a m e n t o o u a p e r t o d o s e lo s d a c o r r e n t e .

•

V E R I F I Q U E s e a c o r r e n t e m o v e - s e liv r e m e n t e .

3 0 7 - 0 1 B - 5


9 .

3 0 7 - 0 1 B - 5

I N S P E C I O N E a r o d a d e n ta d a a c io n a d a q u a n t o a d a n o o u d e s g a s t e e x c e s s iv o , e I N S T A L E n o v a s e n e c e s s á r i o . •

D e n t e s d a c o r r e n t e .

•


•


•

R o la m e n t o .

1 0 . R E M O V A o a n e l- t r a v a e r e m o v a a r o d a d e n ta d a a c i o n a d a d o c o n ju n t o d o c u b o d o p l a n e t á r i o t r a s e i r o / c o r o a d e e s t a c i o n a m e n t o .

1 1 . I N S P E C I O N E a r o d a d e n ta d a d e t r a ç ã o q u a n t o a d a n o o u d e s g a s t e e x c e s s iv o , e I N S T A L E n o v a s e n e c e s s á r i o . •

D e n t e s d a c o r r e n t e .

•


•

S u p e r f í c ie d a a r r u e l a d e e n c o s t o .

3 0 7 - 0 1 B - 6


1 2 . IN S d ia n d a n n e c

P E C te iro o o u e s s á

3 0 7 - 0 1 B - 6

I O N E o c o n ju n t o d o c u b o d o p l a n e t á r i o / e n g r e n a g e m d e e s t a c i o n a m e n t o q u a n t o a d e s g a s t e e x c e s s iv o , e I N S T A L E n o v o s e r i o .

•


d e e s t a c io n a m e n to .

•


•

S u p e r f í c ie d a a r r u e l a d e e n c o s t o .

•

S u p e r f í c ie d o r o la m e n t o d e e n c o s t o .

•

S u p e r f í c ie s d o r o l a m e n t o .

•

R o la m e n t o d e a g u lh a s .

1 3 . I N S T A L E a r o d a d e n t a d a d e t r a ç ã o n o c o n ju n t o d o c u b o d o p l a n e t á r io d i a n t e i r o / e n g r e n a g e m d e e s t a c i o n a m e n t o , e i n s t a l e o a n e l - t r a v a .

1 4 . I N S T A L E a c o r r e n te d e a c io n a m e n to n a s r o d a s d e n t a d a s d e t r a ç ã o e a c io n a d a .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e D E S M O N T A G E M E M O N T A G E M D E S U B C O N J U N T O S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 E m b r e a g e m U n i d i r e c i o n a l d a 1 ª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2

D E S M O N T A G E M E m b re a g e m

3 0 7 - 0 1 B - 2



U n i d i r e c i o n a l d a 1 ª 1 .

2 .

C N á N A n

U I D A D O : ã o lim p e e m á g u a g u a . Is s o p o d e c a O T A : E m b r e a g e m U n id ã o d e v e s e r d e s m

L ( s e q n u

IM P E e IN S P E C IO N E O W C ) q u a n to a ra c h a e ç ã o in t e r n a e s t r ia d a tr a v a r q u a n d o g ir a d a u a lq u e r d a n o f o r e n c o ã o g ir a r o u t r a v a r , I N S n id i r e c io n a l ( O W C ) .

IN S P E in t e r m e s tiv e IN S T A

C IO N E e d iá r ia ( r q u e im a L E u m a

a s u 2 , 6 ) d a o n o v a

o u c o m s o lv e n t e s à b a s e d e u s a r d a n o a o c o m p o n e n t e . i r e c i o n a l ( O W C ) d a p r i m e i r a o n t a d a . a e m b re a d u ra s e e s d e v e g ira r n o s e n t id o n tr a d o o u T A L E u m a

p e r f í c ie d q u a n to a u c o m d e e m b re a g

g e tr ia n o a s e n

a e m b d a n o . s g a s te e m u n

m

u n id ir e c i o n a l s d a n i c a d a s . A s e n t i d o h o r á r i o n t i - h o r á r io . S e a e m b r e a g e m o v a e m b r e a g e m re a S e e x id ir

g e a c e e c

m s u p e r f í c ie s s iv o , io n a l .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e D E S M O N T A G E M E M O N T A G E M D E S U B C O N J U N T O S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C o n j u n t o d a E m b r e a g e m d a S o b r e m a r c h a / D i r e t a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2



3 0 7 - 0 1 B - 2


C o n ju n to d a E m b r e a g e m

d a S o b r e m a r c h a / D i r e t a

F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s C o m p r e s s o r , M o l a d a E m b r e a g e m d e M a r c h a s à F r e n t e / I n t e r m e d i á r i a 3 0 7 - 5 8 4 ( i n c l u i 3 0 7 - 5 8 4 / 1 e 3 0 7 - 5 8 4 / 2 )

C o m p r e s s o r , E m b r e a g e m d e S o b r e m a r c h a , Ê m b o lo E q u a liz a d o r , e E m b r e a g e m d e D i r e t a 3 0 7 - 5 8 9 ( i n c l u i 3 0 7 - 5 8 9 / 1 e 3 0 7 - 5 8 9 / 2 )

R e l ó g i o C o m p a r a d o r c o m C o n ju n t o d e S u p o r t e s 1 0 0 - 0 0 2 ( F E R R A M E N T A - 4 2 0 1 - C ) o u e q u i v a le n t e

I n s t a l a d o r d o V e d a d o r d o S u p o r t e d a Á r v o r e d e E n t r a d a ( P l a c a d e A p o i o , M ú l t i p l o s A n é i s ) 3 0 7 - 5 7 8 ( i n c l u i 3 0 7 - 5 7 8 / 1 , 3 0 7 - 5 7 8 / 2 , e 3 0 7 - 5 7 8 / 3 )

M a t e r i a l Ite m F l u i d o p a r a T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a M o t o r c r a f t ® M E R C O N ® L V X T - 1 0 - Q L V

E s p e c i c a ç ã o M E R C O N ® L V

3 0 7 - 0 1 B - 3

3 0 7 - 0 1 B - 3



R E M O V A o a n e l t r a v a d a á r v o r e d e e n t r a d a .

2 .

R E M O V A a á r v o r e d e e n t r a d a .

3 .

R E M O V A o c u b o d a e m b re a g e m ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) .

4 .

R E M O V A o c u b o d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) , r o l a m e n t o d e e n c o s t o n o 2 .

d e S o b r e m a r c h a

3 0 7 - 0 1 B - 4


3 0 7 - 0 1 B - 4

5 .

R E M O V A o a n e l t r a v a d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 )

6 .

R E M O V A o c o n ju n t o d a e m b r e a g e m e p la t ô d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) .

7 .

IN S T A L E o C o m p S o b re m a rc h a , Ê m d e D ir e ta 3 0 7 -5 8 9 E m b re a g e m d e M 3 0 7 -5 8 4 /2 n o ê m b

8 .

U s a n d o u m a p r e n s a , C O M P R I M A a m o la d e r e t o r n o d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) e r e m o v a o a n e l t r a v a .

re s s o r d a E m b re a g e m b o lo E q u a liz a d o r, e E m /1 , e o C o m p r e s s o r d a a rc h a s à F re n te /In te rm o l o e q u a l i z a d o r .

d e b r e a g e m M o la d a e d i á r i a

3 0 7 - 0 1 B - 5

3 0 7 - 0 1 B - 5


9 .

R S d E 3

E M O V A o o b re m a rc h e D ir e ta 3 0 m b re a g e m 0 7 - 5 8 4 / 2 .

C o m p a , Ê m 7 -5 8 9 d e M

re s s b o lo /1 , e a rc h

o r d E q u o C a s à

a E m b re a g e a liz a d o r, e E o m p re s s o r d F re n te /In te r

m

d e m b r e a g e m a M o la d a m e d i á r i a

1 0 . R E M O V A e d e s c a r t e o ê m b o lo e q u a liz a d o r .

1 1 . R E M O V A a m o la d e r e t o r n o d o ê m b o l o d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) .

1 2 . I N S T A L E a t o r r e d e s u p o r t e d a e m b r e a g e m n a c a ix a d a t r a n s m i s s ã o e i n s t a l e o s 3 p a r a f u s o s . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 2 N . m ( 1 0 6 lb f. p o l) .

1 3 . R E M O V A o I n s t a la d o r d o V e d a d o r d o s u p o r t e d a Á r v o r e d e E n t r a d a 3 0 7 - 5 7 8 / 1 ( d i m e n s i o n a d o r ) .

3 0 7 - 0 1 B - 6


3 0 7 - 0 1 B - 6

1 4 . I N S T A L E o r o l a m e n t o d e e n c o s t o n o 1 d o c o n ju n t o d a e m b r e a g e m d e d i r e t a / s o b r e m a r c h a ( O / D ) .

1 5 . P O S I C I O N E o c o n ju n t o d a e m b r e a g e m d e d i r e t a / s o b r e m a r c h a n a c a i x a d a t r a n s m i s s ã o .

1 6 . A P L I Q U E a r c o m p r i m i d o a o o r i f í c io d o ê m b o l o d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( 4 , 5 , 6 ) e r e m o v a o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) .

1 7 . R E M O V A o c o n ju n t o d a e m b r e a g e m d e d i r e t a / s o b r e m a r c h a n a c a i x a d a t r a n s m i s s ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 7

3 0 7 - 0 1 B - 7


1 8 . R E M O V A o v e d a d o r d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( 4 , 5 , 6 ) d o c o n ju n t o d a e m b r e a g e m d e d i r e t a / s o b r e m a r c h a .

1 9 . R E M O V A o s 2 v e d a d o r e s d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( 4 , 5 , 6 ) .

2 0 . C C e r d e ê

U ID A D O : o m p r im a a m o la d e r e t o m b r e a g e m d e d ir e ta a p e e m o v e r a t e n s ã o d o c il in ire ta d o a n e l-tra v a . S e o x c e s s iv a m e n t e , a lin g u e m b o l o p o d e r á q u e b r a r .

rn o n a s d ro ê m ta d

d o ê m o s u  d a e m b o lo fo e a lin h

b o lo c ie n te b re a g r p re s a m e n

d a p a r a e m d e s i o n a d o t o d o

I N S T A L E o C o m p r e s s o r d a E m b r e a g e m d e S o b r e m a r c h a , Ê m b o l o E q u a l i z a d o r , e E m b r e a g e m d e D ir e t a 3 0 7 - 5 8 9 /2 , e o C o m p r e s s o r d a M o la d a E m b r e a g e m d e M a r c h a s à F r e n t e / I n t e r m e d i á r i a 3 0 7 - 5 8 4 / 2 n o c il i n d r o d a e m b r e a g e m d e d i r e t a ( 3 , 5 , R ) . U s a n d o u m a p r e n s a , c o m p r i m a a m o la d e r e t o r n o d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e d ir e t a ( 3 , 5 , R ) , e R E M O V A o a n e l- t r a v a . • ( 1 ) N Ã O d e ix e q u e o c u b o d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a / d i r e t a e o c o n j u n t o d a á r v o r e e n c o s t e m - s e a o c il i n d r o d a e m b r e a g e m d e d i r e t a ( 3 , 5 , R ) . • ( 2 ) R E M O V A o a n e l- t r a v a . 2 1 . R E M O V A o C o m p r e s s o r d a E m b r e a g e m d e S o b r e m a r c h a , Ê m b o l o E q u a l i z a d o r , e E m b r e a g e m d e D ir e t a 3 0 7 - 5 8 9 /2 , e o C o m p r e s s o r d a M o la d a E m b r e a g e m d e M a r c h a s à F r e n t e / I n t e r m e d i á r i a 3 0 7 - 5 8 4 / 2 .

3 0 7 - 0 1 B - 8


3 0 7 - 0 1 B - 8

2 2 . R E M O V A o c ilin d r o d a e m b r e a g e m d e d ir e t a ( 3 , 5 , R ) .

2 3 . R E M O V A e D E S C A R T E o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d i r e t a ( 3 , 5 , R ) .

2 4 . N O A N in s R E d e

T A : O T E a t a la ç ã M O V A d ire ta

d e

p o s iç ã o d a m o la d e r e t o r n o p a r a a o . O l a d o p l a n o  c a v o l t a d o p a r a b a i x o . a m o la d e r e to r n o d o ê m b o l o d a e m b r e a g e m ( 3 , 5 , R ) .

2 5 . R E M O V A o a n e l- t r a v a d a e m b r e a g e m d e d ir e t a ( 3 , 5 , R ) . • ( 1 ) L E V A N T E li g e ir a m e n t e a e m b r e a g e m d e d ir e t a ( 3 , 5 , R ) p a r a q u e o a n e l - t r a v a  u t u e l i v r e m e n t e . • ( 2 ) U s a n d o u m a f e r r a m e n t a a d e q u a d a , C O M P R I M A o a n e l - t r a v a . • ( 3 ) D E I X E q u e o p la t ô e a e m b r e a g e m d e d ir e t a ( 3 , 5 , R ) c a ia m p a r a q u e o a n e l - t r a v a s a ia d a r a n h u r a d o p l a t ô . • ( 4 ) R E M O V A o a n e l- t r a v a .

3 0 7 - 0 1 B - 9


3 0 7 - 0 1 B - 9

2 6 . R E M O V A o p la t ô d a e m b r e a g e m d e d ir e t a ( 3 , 5 , R ) , o d is c o d e e m b r e a g e m , e a m o la o n d u la d a .

2 7 . R E M O V A e D E S C A R T E o s 3 v e d a d o r e s d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e d i r e t a ( 3 , 5 , R ) .

M o n t a g e m 1 .

L I M P E e I N S P E C I O N E o c o n ju n t o d a e m b r e a g e m d e d ir e d e s g a s te e x c e s s iv o e IN S T A L E n o v o s c o m p o n e n t e s c o n fo 2 . IN S T A L E n o v o d e d ir e ta ( 3 , 5 , d e p e t r ó l e o .

3 .

ta /s o b r e m a rc rm e n e c e s s á s v e d a d o re s R ) e lu b r i q u

h a rio d o e o

q u a n t o a d a n o o u . ê m b o lo d a e m b r e a g e m s v e d a d o r e s c o m g e l e i a

I N S T A L E a m o la o n d u la d a d a e m b r e a g e m ( 3 , 5 , R ) .

d e d ir e t a

3 0 7 - 0 1 B - 1 0


3 0 7 - 0 1 B - 1 0

4 .

E M B E B A o d is c o d e e m b r e a g e m d e d ir e ta ( 3 , 5 , R ) e m  u i d o p a r a t r a n s m i s s ã o a u t o m á t i c a , l i m p o .

5 .

I N S T A L E o c o n ju n t o d a e m b r e a g e m d e d ir e t a ( 3 , 5 , R ) e o p la tô .

6 .

IN S T A L E o a n R ) . • (1 ) U s a n d o o a n e l- tr a v a • (2 ) L E V A N T fo r m a q u e o • (3 ) L IB E R E

7 .

e l- t r a v a d a e m b r e a g e m d e d ir e t a ( 3 , 5 , u m a . E a a n e a te

f e r r a m e n t a a d e q u a d a , C O M P R I M A e m b r e a g e m d e d ir e t a ( 3 , 5 , R ) d e l - t r a v a e s t e ja n a r a n h u r a d o p l a t ô . n s ã o n o a n e l- t r a v a .

N O T A : I N S T A L E a m o la d e r e t o r n o d o ê m b o l o d a e m b r e a g e m d e d i r e t a ( 3 , 5 , R ) c o m o l a d o p l a n o v o l t a d o p a r a b a i x o . I N S T A L E a m o la d e r e t o r n o d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e d i r e t a ( 3 , 5 , R ) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 1


3 0 7 - 0 1 B - 1 1

8 .

L U B R I F IQ U E u m n o v o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e d i r e t a ( 3 , 5 , R ) c o m g e l e i a d e p e t r ó l e o e i n s t a l e o ê m b o l o .

9 .

I N S T A L E o c i li n d r o d a e m b r e a g e m d e d ir e t a ( 3 , 5 , R ) .

1 0 . C U I D A D O : C O M P R I M A a m o la d e r e t o r n o d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e d i r e t a a p e n a s o s u  c i e n t e p a r a r e m o v e r a t e n s ã o d o c il i n d r o d a e m b r e a g e m d e d i r e t a d o a n e l - t r a v a . S e o ê m b o l o f o r p r e s s i o n a d o e x c e s s i v a m e n t e , a l i n g u e t a d e a l i n h a m e n t o d o ê m b o l o p o d e r á q u e b r a r . I N S T A L E o C o m p r e s s o r d a E m b r e a g e m d e S o b r e m a r c h a , Ê m b o l o E q u a l i z a d o r , e E m b r e a g e m d e D ir e t a 3 0 7 - 5 8 9 /2 , e o C o m p r e s s o r d a M o la d a E m b r e a g e m d e M a r c h a s à F r e n t e / I n t e r m e d i á r i a 3 0 7 - 5 8 4 / 2 n o c il i n d r o d a e m b r e a g e m d e d i r e t a ( 3 , 5 , R ) . U s a n d o u m a p r e n s a , c o m p r i m a a m o la d e r e t o r n o d o ê m b o l o d a e m b r e a g e m d e d i r e t a ( 3 , 5 , R ) , e i n s t a l e o a n e l - t r a v a . • ( 1 ) N Ã O d e ix e q u e o c u b o d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a / d i r e t a e o c o n j u n t o d a á r v o r e e n c o s t e m - s e a o c il i n d r o d a e m b r e a g e m d e d i r e t a ( 3 , 5 , R ) . • ( 2 ) I N S T A L E o a n e l - t r a v a .

3 0 7 - 0 1 B - 1 2

3 0 7 - 0 1 B - 1 2


1 1 . R S d E 3


C o m p a , Ê m 7 -5 8 9 d e M




m


1 2 . I N S T A L E 2 v e d a d o r e s n o v o s n o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( 4 , 5 , 6 ) e lu b r i  q u e o s v e d a d o r e s c o m g e l e i a d e p e t r ó l e o .

1 3 . I N S T A L E u m n o v o v e d a d o r i n te r n o d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( 4 , 5 , 6 ) e lu b r i q u e o v e d a d o r c o m g e l e i a d e p e t r ó l e o .

1 4 . P O S I C I O N E o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( 4 , 5 , 6 ) n o l u g a r .

1 5 . U S D e e

s a n d o o b re m ir e ta 3 m b re a m b re a

g

g

a 0

o C rc h 7 -5 e m e m

o m a , 8 9 d e d e

p re s s o r d a E m b re a g e m Ê m b o lo E q u a liz a d o r, e E /1 , IN S T A L E m a n u a lm e n s o b re m a rc h a (4 , 5 , 6 ) n d i r e t a / s o b r e m a r c h a .

d e m b r e a g e m d e t e o ê m b o l o d a o c o n ju n t o d a

3 0 7 - 0 1 B - 1 3


1 6 . N O T A : O r ifíc io s ê m b o lo d IN S T A L E d e s o b re m

v o a a a

lta e m m o rc h

d o s p a r a c im b re a g e m d e la d e r e t o r n o a (O /D ) (4 , 5

3 0 7 - 0 1 B - 1 3

a n a m o l a d e r e t o r n o d o s o b r e m a r c h a ( 4 , 5 , 6 ) . d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m , 6 ) .

1 7 . L U B R I F I Q U E o s v e d a d o r e s e m u m n o v o ê m b o lo e q u a l i z a d o r e p o s i c io n e o ê m b o l o n o l u g a r .

1 8 . IN S T A L E o C o m p S o b re m a rc h a , Ê m d e D ir e ta 3 0 7 -5 8 9 E m b re a g e m d e M 3 0 7 -5 8 4 /2 n o ê m b

re s s o r d a E m b re a g e m b o lo E q u a liz a d o r, e E m /1 , e o C o m p r e s s o r d a a rc h a s à F re n te /In te rm o l o e q u a l i z a d o r .

d e b r e a g e m M o la d a e d i á r i a

3 0 7 - 0 1 B - 1 4

3 0 7 - 0 1 B - 1 4


1 9 . U s a n d o u m a p r e n s a , C O M P R I M A a m o la d e r e to r n o d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) e I N S T A L E o a n e l - t r a v a .

2 0 . R S d E 3


C o m p a , Ê m 7 -5 8 9 d e M




m


2 1 . I N S T A L E o r o la m e n t o d e e n c o s t o n o 2 .

2 2 . IN S T A L E o c u b o d a e m b re a g e m 5 , 6 ) .

d e s o b r e m a r c h a ( 4 ,

3 0 7 - 0 1 B - 1 5


3 0 7 - 0 1 B - 1 5

2 3 . E M B E B A o d is c o d e e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( 4 , 5 , 6 ) e m ó l e o p a r a t r a n s m i s s ã o a u t o m á t i c a , l i m p o .

2 4 . I N S T A L E o d is c o d e e m b r e a g e m 5 , 6 ) .

d e s o b r e m a r c h a ( 4 ,

2 5 . I N S T A L E o p la t ô d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( 4 , 5 , 6 ) .

2 6 . I N S T A L E o a n e l - t r a v a d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( 4 , 5 , 6 )

2 7 . I N S T A L E a á r v o r e d e e n t r a d a .

3 0 7 - 0 1 B - 1 6


3 0 7 - 0 1 B - 1 6

2 8 . S e g u r a n d o a á r v o r e d e e n t r a d a n a p o s i ç ã o , I N S T A L E o a n e l - t r a v a .

2 9 . P O S I C I O N E o c o n ju n t o d a e m b r e a g e m d e d i r e t a / s o b r e m a r c h a n a c a i x a d a t r a n s m i s s ã o , i n s t a l e o R e ló g io C o m p a r a d o r c o m S u p o r t e s 1 0 0 - 0 0 2 o u u m r e l ó g i o c o m p a r a d o r a d e q u a d o , e p o s ic io n e o ê m b o l o n o p la t ô d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( 4 , 5 , 6 ) . A P L I Q U E 4 8 3 k P a ( 7 0 p s i ) d e a r c o m p r i m i d o n o o r i f í c i o d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( 4 , 5 , 6 , 4 ) e n q u a n t o r e g i s t r a a f o l g a d o d i s c o d e e m b r e a g e m n o r e l ó g i o c o m p a r a d o r . A f o l g a d e v e e s t a r e n t r e 0 , 9 5 0 m m ( 0 , 0 3 7 p o l ) e 1 , 7 7 8 m m ( 0 , 0 7 p o l ) . S e a f o l g a e s t i v e r f o r a d a f a ix a , V E R I F I Q U E o d is c o d e e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( 4 , 6 ) q u a n t o à i n s t a l a ç ã o c o r r e t a . S e o d i s c o d e e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( 4 , 5 , 6 ) e s t i v e r i n s t a l a d o c o r r e t a m e n t e , I N S T A L E u m n o v o d i s c o d e e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( 4 , 5 , 6 ) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 7

3 0 7 - 0 1 B - 1 7


3 0 . P O S I C I O N E o ê m b o lo e m u m a d a s lin g u e t a s s u p e r i o r e s d o p l a t ô d a e m b r e a g e m d e d i r e t a ( 3 , 5 , R ) . A P L I Q U E 4 8 3 k P a ( 7 0 p s i ) d e a r c o m p r i m i d o a o o r i f í c i o d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e d ir e t a ( 3 , 5 , R ) e n q u a n t o r e g i s t r a a f o l g a d o d i s c o d e e m b r e a g e m n o R e l ó g i o C o m p a r a d o r c o m S u p o r t e s 1 0 0 - 0 0 2 . A f o lg a d e v e e s t a r e n t r e 0 , 4 1 2 m m ( 0 , 0 1 6 p o l) e 1 , 7 2 8 m m ( 0 , 0 6 8 p o l ) . S e a f o l g a e s t i v e r f o r a d a f a i x a , V E R I F I Q U E o d is c o d a e m b r e a g e m d e d ir e t a ( 3 , 5 ) q u a n t o à i n s t a l a ç ã o c o r r e t a . S e o d i s c o d e e m b r e a g e m d e d i r e t a ( 3 , 5 , R ) e s t i v e r i n s t a l a d o c o r r e t a m e n t e , I N S T A L E u m n o v o d is c o d e e m b r e a g e m d e d ir e t a ( 3 , 5 , R ) .

3 1 . R 1 d c

E M O V A o 0 0 -0 0 2 , o ir e ta /s o b r e o n ju n t o d a

R e ló g i o c o n ju n to m a rc h a , e m b re a g

C o d a e o e m

m p a e m r o la d e

ra d o r c o b re a g e m m e n to d d ir e ta /s o

m

S u p o r t e s d e e e n c o s t o n o 1 d o b r e m a r c h a .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e D E S M O N T A G E M E M O N T A G E M D E S U B C O N J U N T O S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 S u p o r t e C e n t r a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2



3 0 7 - 0 1 B - 2


S u p o r t e C e n t r a l F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s C o m p r e s s o r , M o la d o Ê m b o lo d o S u p o r t e C e n t r a l 3 0 7 - 6 3 0

P r o t e t o r d o V e d a d o r , Ê m b o l o d a P r i m e i r a / R é 3 0 7 - 6 2 8 ( i n c l u i 3 0 7 - 6 2 8 / 1 e 3 0 7 - 6 2 8 / 2 )

P r o t e t o r d o V e d a d o r , Ê m b o l o d a P r i m e i r a / R é / 1 - 2 - 3 - 4 3 0 7 - 6 2 9


N O T A : O ê m b o lo s u p o rte c s e g m e n to IN S T A L E S u p o rte C e m b re a g e

d a e m b re a g e e n tr a l é o la d o s c u r t o s . o C o m p re s s o r e n tra l 3 0 7 -6 3 0 m d e m a rc h a s

m

d e m a r c h a s à f r e n t e n o d o s u p o r t e c e n t r a l c o m d a M o la d o Ê m b o lo d o n a m o l a d e r e t o r n o d a à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) .

3 0 7 - 0 1 B - 3


n d o tra l rn o re m

o C o m p re 3 0 7 -6 3 0 e d a e m b re a o v a o a n e

ss o r u m a g e m l tra v

3 0 7 - 0 1 B - 3

2 .

U s a C e n re to 4 ) e

d a M o la d o Ê m b o l o d o S u p o r t e p r e n s a , C O M P R I M A a m o la d e d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , a .

3 .

R E M O V A o C o m p r e s s o r d a M o la d o Ê m b o lo d o S u p o r t e C e n t r a l 3 0 7 - 6 3 0 .

4 .

R E M O V A a m o la d e r e t o r n o d o C o m p r e s s o r d a M o la d o Ê m b o lo d o S u p o r t e C e n t r a l 3 0 7 - 6 3 0 o u o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) .

3 0 7 - 0 1 B - 4


P L IQ U E o ê m b o lo , 4 ) e re m fre n te (1

4 8 3 d a o va , 2 ,

k P e m o 3 ,

3 0 7 - 0 1 B - 4

5 .

A d 3 à

a ( 7 0 p s i ) d e a r c o m p r i m i d o a o o r i f í c io b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s 4 ) .

6 .

I N S T A L E o C o m p r e s s o r d a M o la d o Ê m b o lo d o s u p o r t e C e n t r a l 3 0 7 - 6 3 0 n a m o la d e r e t o r n o d a e m b r e a g e m d a p r i m e i r a / r é .

7 .

U s a n d o o C o m p r e s s o r d a M o la d o Ê m b o l o d o S u p o r t e C e n t r a l 3 0 7 - 6 3 0 e u m a p r e n s a , c o m p r i m a a m o la d e r e t o r n o d a e m b r e a g e m d a p r i m e ir a / r é e r e m o v a o a n e l t r a v a .

8 .


3 0 7 - 0 1 B - 5


9 .

R E M O V A a m o la d e r e to r n o d a e m b r e a g e m p r i m e i r a / r é .

3 0 7 - 0 1 B - 5

d a

1 0 . A P L I Q U E 4 8 3 k P a ( 7 0 p s i) d e a r c o m p r i m i d o n o o r i f í c io d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d a p r im e ir a / r é e r e m o v a o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d a p r i m e ir a / r é .

M o n t a g e m 1 .

4 .

L IM P E e IN S P E C IO N E o s u p o rte c e n tr a l q u a n to a d a n o . IN S T A L E u m s e n e c e s s á r i o .

n o v o s u p o r t e c e n t r a l

2 .

I N S T A L E o P r o t e t o r d o V e d a d o r d o Ê m b o lo d a P r i m e i r a / R é 3 0 7 - 6 2 8 / 1 e 3 0 7 - 6 2 8 / 2 n o s u p o r t e c e n t r a l .

3 .

L U B R I F I Q U E a s s u p e r f í c ie s d e v e d a ç ã o d o ê m b o lo d a p r i m e i r a / r é c o m g e l e i a d e p e t r ó l e o .

P O S I C I O N E o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d a p r im e ir a / r é n o P r o te to r d o V e d a d o r d o Ê m b o lo d a P r i m e i r a / R é 3 0 7 - 6 2 8 / 1 e 3 0 7 - 6 2 8 / 2 e e m p u r r e - o p a r a b a i x o n o s u p o r t e c e n t r a l .

3 0 7 - 0 1 B - 6


3 0 7 - 0 1 B - 6

5 .

R E M O V A o P r o t e t o r d o V e d a d o r d o Ê m b o lo d a P r i m e i r a / R é 3 0 7 - 6 2 8 / 1 e 3 0 7 - 6 2 8 / 2 .

6 .

I N S T A L E a m o la d e r e t o r n o d o ê m b o lo d a p r im e ir a / r é .

7 .

I N S T A L E o C o m p r e s s o r d a M o la d o Ê m b o lo d o s u p o r t e C e n t r a l 3 0 7 - 6 3 0 n a m o la d e r e t o r n o d o ê m b o lo d a p r i m e i r a / r é .

8 .

U C d o

s a n d e n tra e r e to a n e l

o o C l 3 0 7 rn o d tra v a

o m p r e s s o r d a M o la d o Ê m b o l o d o S u p o r t e - 6 3 0 e u m a p r e n s a , C O M P R I M A a m o la a e m b r e a g e m d a p r i m e ir a / r é e R E M O V A .

3 0 7 - 0 1 B - 7


9 .

3 0 7 - 0 1 B - 7


1 0 . I N S P E C I O N E o a n e l t r a v a p a r a c e r t i  c a r - s e d e q u e e s t á e n c a i x a d o n a r a n h u r a n o s u p o r t e c e n t r a l .

1 1 . V d V n

IR E o o Ê m b e d a d o o s u p o

s u p o lo r d o rte

o r t e c e n t r a l e i n s t a l e o P r o t e t o r d o V e d a d o r d a P r i m e i r a / R é 3 0 7 - 6 2 8 / 2 e o P r o t e t o r d o Ê m b o l o d a P r i m e i r a / R é / 1 - 2 - 3 - 4 3 0 7 - 6 2 9 c e n t r a l .

1 2 . L U B R I F I Q U E a s s u p e r f í c i e s d e v e d a ç ã o d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) c o m g e l e i a d e p e t r ó l e o .

1 3 . P O fre d a d o E M

S I C I O N E o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) n o P r o t e t o r d o V e d a d o r d o Ê m b o l o P r i m e i r a / R é 3 0 7 - 6 2 8 / 2 e o P r o t e t o r d o V e d a d o r Ê m b o lo d a P r im e ir a / R é / 1 - 2 - 3 - 4 3 0 7 - 6 2 9 e P U R R E - O p a r a b a ix o n o s u p o r t e c e n t r a l.

3 0 7 - 0 1 B - 8


3 0 7 - 0 1 B - 8

1 4 . R E M O V A o P r o t e t o r d o V e d a d o r d o Ê m b o lo d a P r i m e i r a / R é 3 0 7 - 6 2 8 / 2 e o P r o t e t o r d o V e d a d o r d o Ê m b o l o d a P r i m e i r a / R é / 1 - 2 - 3 - 4 3 0 7 - 6 2 9 .

1 5 . I N S T A L E a m o la d e r e t o r n o d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) .

1 6 . I N S T A L E o C o m p r e s s o r d a M o la d o Ê m b o lo d o S u p o r t e C e n t r a l 3 0 7 - 6 3 0 n a m o l a d e r e t o r n o d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) .

1 7 . U s a C e n re to 4 ) e

n d o tr a l rn o re m

o C o m p re 3 0 7 -6 3 0 e d a e m b re a o v a o a n e

s s o r u m a g e m l tra v

d a M o la d o Ê m b o lo d o S u p o r t e p r e n s a , c o m p r i m a a m o la d e d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , a .

3 0 7 - 0 1 B - 9


3 0 7 - 0 1 B - 9

1 8 . R E M O V A o C o m p r e s s o r d a M o la d o Ê m b o lo d o S u p o r t e C e n t r a l 3 0 7 - 6 3 0 .

1 9 . I N S P E C I O N E o a n e l t r a v a p a r a c e r t i  c a r - s e d e q u e e s t á e n c a i x a d o n a r a n h u r a n o s u p o r t e c e n t r a l .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e M O N T A G E M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 T r a n s m i s s ã o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


3 0 7 - 0 1 B - 2

M O N T A G E M T r a n s m i s s ã o F e r r a m e n t a s E s p e c i a i s C o m p r e s s o r , M o la d a E m b r e a g e m d e M a r c h a s à F r e n te 3 0 7 - 5 7 4 ( i n c l u i 3 0 7 - 5 7 4 / 1 e 3 0 7 - 5 7 4 / 2 )

C o m p r e s s o r , M o l a d a E m b r e a g e m d e M a r c h a s à F r e n t e / I n t e r m e d i á r i a 3 0 7 - 5 8 4 ( i n c l u i 3 0 7 - 5 8 4 / 1 e 3 0 7 - 5 8 4 / 2 )

R e l ó g i o C o m p a r a d o r c o m C o n ju n t o d e S u p o r t e s 1 0 0 - 0 0 2 ( F E R R A M E N T A - 4 2 0 1 - C ) o u e q u i v a le n t e

C a b o 2 0 5 - 1 5 3 ( T 8 0 T - 4 0 0 0 - W )

C a b o , C o n v e r s o r d e T o r q u e 3 0 7 - 0 9 1 ( T 8 1 P - 7 9 0 2 - C )

D i s p o s i t i v o d e F i x a ç ã o 3 0 7 - 6 2 5

I n s t a l a d o r d o V e d a d o r d o S u p o r t e d a Á r v o r e d e E n t r a d a ( P l a c a d e A p o i o , M ú l t i p l o s A n é i s ) 3 0 7 - 5 7 8 ( i n c l u i 3 0 7 - 5 7 8 / 1 , 3 0 7 - 5 7 8 / 2 , e 3 0 7 - 5 7 8 / 3 )

I n s t a l a d o r , B u c h a 3 0 7 - 6 6 4

3 0 7 - 0 1 B - 3


I n s t a l a d o r , V e d a d o r d o D i f e r e n c i a l 3 0 7 - 6 2 6

I n s t a l a d o r , V e d a d o r d o F l u i d o d a S e m i á r v o r e L D 3 0 7 - 4 2 8

I n s t a la d o r d o V e d a d o r d a A la v a n c a M a n u a l 3 0 7 - 5 8 1


P r o t e t o r d o V e d a d o r , Ê m b o l o 2 - 6 3 0 7 - 6 3 2

P r o t e t o r d o V e d a d o r , Á r v o r e d a T u r b i n a 3 0 7 - 6 3 5

S e l e ç ã o d o C a l ç o d e A ju s t e 3 0 7 - 3 0 0 ( T 9 4 P - 7 7 0 0 0 - Q ) ( 1 7 - 0 5 5 )

C o m p r e s s o r d a M o la , R e t o r n o d o Ê m b o lo 2 - 6 3 0 7 - 6 3 3 ( I n c l u i 3 0 7 - 6 3 3 / 1 e 3 0 7 - 6 3 3 / 2 )

3 0 7 - 0 1 B - 3

3 0 7 - 0 1 B - 4

3 0 7 - 0 1 B - 4



lu T o A



3 0 7 - 0 1 B - 5

V i s t a s D e s m o n t a d a s


3 0 7 - 0 1 B - 5

3 0 7 - 0 1 B - 6


3 0 7 - 0 1 B - 6

3 0 7 - 0 1 B - 7

Ite m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1

3 4 5 6 7 8


3 0 7 - 0 1 B - 7

D e s c r iç ã o C T V P R

a ix a d a tr a n s m is s o rre d e s u p o rte d a e d a d o re s d a to rre a r a fu s o d a to rr e d o la m e n to d e e n c o

Ê M A A A C

m b o lo o la d e n e l d e n e l d e n e l d e ilin d r o

d a re tra a p tra d a

ã o e m b r e a g e m d e s u p o r t e d a e m b r e a g e m ( 4 ) e s u p o r t e d a e m b r e a g e m ( 3 ) s t o n o 1

e m b re a g e m to rn o d o ê m b v a d a m o la d li c a ç ã o d a e m v a d o c ilin d r o e m b re a g e m

in te rm e d iá ria ( 2 o lo d a e m b r e a g e re to rn o d a e m b re a g e m in te r m d a e m b re a g e m d e d ir e ta ( 3 , 5 ,

Ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e M o la d e r e t o r n o d o ê m b o l o V e d a d o r ( t r a s e ir o ) in t e r n o d V e d a d o r ( d ia n t e ir o ) i n t e r n o V e d a d o r e x te rn o d o ê m b o lo A n e l d e tra v a d a á rv o re d e C o n ju n t o d o c u b o e c i l i n d r o ( 4 , 5 , 6 )

, 6 ) e m i n t e r m e d iá r i a ( 2 , 6 ) b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) e d i á r i a ( 2 , 6 ) d e d ir e t a ( 3 , 5 , R ) R )

d ir e t a ( 3 , 5 , R ) d a e m b r e a g e m d e d ir e t a o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d a e m b r e a g e m d e d ir e t a e n tr a d a d a e m b r e a g e m d e D ir e ta

( 3 , 5 , R ) d e d ir e t a ( 3 , 5 , R ) d e d i r e t a ( 3 , 5 , R ) ( 3 , 5 , R ) ( 3 , 5 , R ) / S o b r e m a r c h a ( O / D )

3 0 7 - 0 1 B - 8

Ite m 1 9 2 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9

3 0 3 1 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5

2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3

5 4 5 5 5 6


3 0 7 - 0 1 B - 8

D e s c r iç ã o V e d a d o r in t e r n o d o ê m b o l o d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) Á R M D D P A V V

r v o r e d e e n t r a d a o la m e n to d e e n c o s to n o 2 o l a o n d u la d a d a e m b r e a g e m d e D i r e t a ( 3 , 5 , R ) is c o s d e f r ic ç ã o d a e m b r e a g e m d e D ir e t a ( 3 , 5 , R ) ( 3 ) is c o s d e a ç o d a e m b r e a g e m d e D ir e t a ( 3 , 5 , R ) ( 3 ) l a tô p r e s s ã o d a e m b r e a g e m d e D i r e ta ( 3 , 5 , R ) n e l d e t r a v a d a e m b r e a g e m d e D ir e ta ( 3 , 5 , R ) e d a d o r e x t e r n o ( t r a s e ir o ) d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) e d a d o r e x t e r n o ( d ia n t e ir o ) d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 )

Ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) M o la d e r e t o r n o d o ê m b o l o d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) Ê A D D P A C R C M D D E S R R P D D M A M

m b o lo d e e q u il í b r i o d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) n e l d e t r a v a d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) is c o d e f r ic ç ã o d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) ( 5 ) is c o s d e a ç o d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) ( 5 ) l a tô d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) n e l d e t r a v a d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) u b o d a e m b r e a g e m d e s o b r e m a r c h a ( O / D ) ( 4 , 5 , 6 ) o la m e n to d e e n c o s to n o 3 o n ju n t o d a e n g r e n a g e m s o la r e c a ix a d o p l a n e t á r i o t r a s e ir o o la o n d u l a d a d a e m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) i s c o s d e f r i c ç ã o d a e m b r e a g e m I n t e r m e d iá r i a ( 2 , 6 ) ( 2 ) i s c o s d e a ç o d a e m b r e a g e m I n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) ( 2 ) m b r e a g e m U n i d ir e c io n a l ( O W C ) u p o r t e d o p l a n e t á r i o t r a s e i r o / c o r o a c e n t r a l o la m e n to d e e n c o s to n o 6 o la m e n to d e e n c o s to n o 5 l a t ô d a e m b r e a g e m d a p r i m e ir a / r é i s c o s d e f r i c ç ã o d a e m b r e a g e m d a p r i m e ir a / r é ( 3 ) is c o s d e a ç o d a e m b r e a g e m d a p r i m e ir a /r é ( 3 ) o la o n d u la d a d a e m b r e a g e m d a p r i m e ir a / r é n e l d e t r a v a d o ê m b o l o d a e m b r e a g e m d a p r im e ir a / r é o la d e r e t o r n o d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d a p r im e ir a / r é

Ê m b o lo d a e m b r e a g e m S u p o r t e c e n t r a l

d a p r i m e ir a / r é

Ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) M o la d e r e t o r n o d o ê m b o l o d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 )

3 0 7 - 0 1 B - 9

Ite 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9

m 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4


A C E R R C C R M D D P A D P E R A A C A V F P C A V C A D P C P P C V A T

3 0 7 - 0 1 B - 9

D e s c r iç ã o n e l d e t r a v a d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) o n j u n t o p l a n e t á r i o c e n t r a l / c o r o a d i a n t e i r a n g r e n a g e m s o la r d o p l a n e t á r i o c e n t r a l o la m e n to d e e n c o s to n o 7 o la m e n to d e e n c o s to n o 8 o n j u n t o p l a n e t á r i o d i a n t e i r o / c o r o a t r a s e i r a o n ju n t o d a e n g r e n a g e m s o l a r d i a n t e i r a e c a s q u i l h o o la m e n to d e e n c o s to n o 1 0 o la o n d u l a d a d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) is c o s d e f r ic ç ã o d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) ( 2 ) is c o s d e a ç o d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) ( 2 ) l a tô d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) n e l d e t r a v a d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) e  e t o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o a r a f u s o d o d e  e t o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o ( 2 ) n g r e n a g e m d e e s ta c io n a m e n to o d a d e n t a d a d e t r a ç ã o d a c o r r e n t e d e a c io n a m e n t o n e l- tr a v a d a r o d a d e n ta d a r r u e la d e e n c o s t o n o 1 3 o r r e n t e d e a c i o n a m e n t o r r u e la d e e n c o s t o n o 1 1 e d a d o r d a á r v o r e d e e n tr a d a i l t r o d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o a r a fu s o d a b o m b a à c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e ( 8 ) o n ju n t o d a B o m b a n e l d e v e d a ç ã o d o c o n ju n t o d a b o m b a à c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e e d a d o r d o c u b o d o c o n v e r s o r d e to r q u e o r o a d o d if e r e n c i a l n e l d e t r a v a d a c o r o a d o d if e r e n c i a l e  e t o r d o  u i d o d a t r a n s m i s s ã o d o d if e r e n c i a a r a f u s o d o d e  e t o r d o  u i d o d a t r a n s m i s s ã o d o d i f e r e n c i a l ( 2 ) a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e r i s i o n e ir o d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e a r a f u s o d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e ( 1 6 ) o n v e r s o r d e t o r q u e e d a d o r d a s e m iá r v o r e L D n e l d e v e d a ç ã o d o t u b o d e a b a s t e c im e n t o d a t r a n s m is s ã o u b o d e a b a s te c im e n to d a tr a n s m is s ã o

3 0 7 - 0 1 B - 1 0

Ite m 9 5 9 6 9 7 9 8 9 9 1 0 0 1 0 1 1 0 2 1 0 3 1 0 4 1 0 5 1 0 6 1 0 7 1 0 8 1 0 9 1 1 0 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 1 4 1 1 5 1 1 6 1 1 7 1 1 8 1 1 9 1 2 0 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 3 1 3 2


D e s c r iç ã o e n t o d a t r a n s m is s ã o d a t r a n s m i s s ã o 2 o v i d a p e la r o d a d e n t a d a n c i a l

3 0 7 - 0 1 B - 1 0

P o rc a d o tu b o d e a b a s te c im I n d ic a d o r d e n í v e l d o  u id o R o la m e n to d e e n c o s to n o 1 C o r r e n t e d e a c io n a m e n to m E n g r e n a g e m s o la r d o d if e r e C o n ju n t o d o d i f e r e n c i a l R o la m e n to d e e n c o s to n o 1 5 P i n o s g u i a d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e à c a ix a d a t r a n s m i s s ã o M o la d a g a r r a d e e s ta c io n a m e n to G a r r a d e e s t a c i o n a m e n t o P in o d a g a r r a d e e s ta c io n a m e n to V e d a d o r d a a la v a n c a d e c o n tr o le m a n u a l H a s t e a t u a d o r a d a g a r r a d e e s t a c io n a m e n t o S e n s o r d e P o s iç ã o d e M a r c h a ( T R ) E ix o d e c o n t r o le m a n u a l P in o d a h a s t e d e c o n t r o le m a n u a l A la v a n c a d e c o n t r o le P o r c a d a a la v a n c a d e c o n tr o le m a n u a l M o la d e r e te n ç ã o d a v á lv u la m a n u a l P a r a fu s o d a m o la d e r e te n ç ã o d a v á lv u la m a n u a l F u n il d e l u b r i  c a ç ã o V e d a d o r ( g r a n d e ) d a c a r c a ç a d o d i f e r e n c ia l à c a ix a d a t r a n s m i s s ã o V e d a d o r ( p e q u e n o ) d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e à c a ix a d e t r a n s m i s s ã o ( 4 ) P i n o d e a li n h a m e n t o d o c o n t r o le p r i n c i p a l P r is io n e ir o d o c o n tr o le p r in c ip a l V e d a d o r d o s u p o r t e c e n t r a l a o c o n t r o l e p r i n c i p a l ( 2 ) V á lv u la té r m ic a d e p a s s a g e m e lu v a M o la d a v á lv u la té r m ic a d e p a s s a g e P S P C P C C P P P

a r a fu e n s o la c a o rp o a ra fu o rp o o rp o a ra fu a ra fu a ra fu

s o d o s e n s o r d e V e lo c id a d e d a Á r v o r e d e S a í d a ( O S S ) r O S S . s e p a r a d o r a d o c o n t r o le p r in c ip a l à c a ix a d a t r a n s m i s s ã o d e v á lv u la s p r i n c i p a l s o d a p la c a s e p a r a d o r a a o c o r p o d o s o le n o id e ( 2 ) d e v á lv u la s d o c o n t r o l e p r i n c ip a l a o c o r p o d o s o le n o i d e d o S o le n o id e s o d o c o r p o d o s o le n o id e a o c o r p o d e v á lv u la s ( 2 ) s o ( l o n g o ) d o c o n t r o l e p r i n c ip a l à c a ix a d a t r a n s m i s s ã o ( 1 0 ) s o ( c u r t o ) d o c o n t r o l e p r i n c ip a l à c a ix a d a t r a n s m i s s ã o ( 1 2 )

3 0 7 - 0 1 B - 1 1

Ite m 1 3 3 1 3 4 1 3 5 1 3 6 1 3 7 1 3 8 1 3 9 1 4 0 1 4 1 1 4 2 1 4 3 1 4 4 1 4 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5

6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6


3 0 7 - 0 1 B - 1 1

D e s c r iç ã o P E P V T P P B E G V B

o r c a d o c o n t r o le p r in c ip a l s t r u t u r a g u ia d o c o n t r o le p r i n c i p a l a r a f u s o d a e s t r u t u r a g u i a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l ( 5 ) e d a d o r d a t a m p a a o c o n t r o le p r in c ip a l a m p a d o c o n tr o le p r in c ip a l r i s i o n e i r o d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l ( 5 ) a r a f u s o d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l ( 8 ) u jã o d e d r e n a g e m n tr a d a d a lin h a d e p r e s s ã o u a r n iç õ e s d o t u b o d o r a d ia d o r d o  u id o d a t r a n s m i s s ã o ( 2 ) e d a d o r d a s e m iá r v o r e L E u c h a d a s e m iá r v o r e L E

S e n s o r d e V e lo c id a d e d a Á r v o r e d a T u r b P a r a f u s o d o T S S T u b o d e v e n tila ç ã o Im ã S u p o r t e d o f u n il d e l u b r i  c a ç ã o E t i q u e ta d a e s t r a té g ia d o c o r p o d o s o le n E tiq u e ta d e id e n ti c a ç ã o d e m a n u te n ç ã o E m b r e a g e m d e d ir e t a ( 3 , 5 , R ) E m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) E m b re a g e m d e s o b re m a rc h a (O /D ) (4 , 5 E m b re a g e m d e m a rc h a s à fre n te (1 , 2 , 3 E m b r e a g e m d a p r i m e ir a / r é

in a ( T S S )

o id e d a t r a n s m i s s ã o

, 6 ) , 4 )


L IM P E e IN a d a n o . L IM d a c a ix a d e to rq u e e a s p r i n c i p a l .

S P E C IO N E a c a P E a s u p e r f í c ie tr a n s m is s ã o à c u p e r f í c ie d e v e d

ix a d a t r a n s d e v e d a ç ã o a rc a ç a d o c a ç ã o d a ta m

m is s ã o q u a n t o d e s il i c o n e o n v e r s o r d e p a d o c o n t r o l e

3 0 7 - 0 1 B - 1 2


3 0 7 - 0 1 B - 1 2

2 .

I N S T A L E o C a b o 2 0 5 - 1 5 3 e o I n s t a la d o r d a B u c h a 3 0 7 - 6 6 4 , e i n s t a l e u m a n o v a b u c h a n o I n s t a l a d o r d a B u c h a .

3 .

U s a n d o o C a b o 2 0 5 - 1 5 3 e o I n s t a la d o r d a B u c h a 3 0 7 - 6 6 4 , in s t a l e a n o v a b u c h a n a c a i x a d a t r a n s m i s s ã o .

4 .

I N S T A L E o C a b o 2 0 5 - 1 5 3 e o I n s t a la d o r d o V e d a d o r 3 0 7 - 6 2 6 . I n s t a l e u m n o v o v e d a d o r d a s e m i á r v o r e L E n o I n s t a l a d o r d o V e d a d o r d o D i f e r e n c i a l 3 0 7 - 6 2 6 .

5 .

U s a n d o o I n s t a la d o r d o V e d a d o r d o D if e r e n c i a l 3 0 7 - 6 2 6 e o C a b o 2 0 5 - 1 5 3 , I N S T A L E o n o v o v e d a d o r d a s e m iá r v o r e L E n a c a ix a d a t r a n s m is s ã o .

6 .

I I N S T A L E u m n o v o v e d a d o r d a h a s t e d e c o n t r o le m a n u a l n o I n s t a la d o r d o V e d a d o r d a A l a v a n c a M a n u a l 3 0 7 - 5 8 1 .

3 0 7 - 0 1 B - 1 3


3 0 7 - 0 1 B - 1 3

7 .

U s a n d o o I n s t a la d o r d o V e d a d o r d a A la v a n c a M a n u a l 3 0 7 - 5 8 1 , I N S T A L E o n o v o v e d a d o r d a h a s t e d e c o n t r o l e m a n u a l n a c a i x a d a t r a n s m i s s ã o .

8 .

C a s o n ã o t e n h a s id o i n s t a l a d o a n t e r i o r m e n t e , I N S T A L E a t o r r e d e s u p o r t e d a e m b r e a g e m e o s 3 p a r a f u s o s . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 2 N . m ( 1 0 6 lb f. p o l) .

9 .

R E M O V A o I n s t a la d o r d o V e d a d o r d o S u p o r t e d a Á r v o r e d e E n t r a d a 3 0 7 - 5 7 8 / 1 .

1 0 . I N S T A L E o P r o t e to r d o V e d a d o r d o Ê m b o lo 2 - 6 3 0 7 - 6 3 2 .

1 1 . L U B R I F I Q U E o s v e d a d o r e s n o ê m b o lo d a e m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) c o m  u i d o p a r a t r a n s m i s s ã o l i m p o .

3 0 7 - 0 1 B - 1 4


1 2 . C U I D A D O : C E R T IF IQ U E -S E d e e s tá a lin h a d o n a p o d u r a n te a d e s m o n ta t r a n s m i s s ã o . I N S T A L E o ê m b o lo d 6 ) n o p ro te to r d o v e d a lin h a d o c o m a p a r t e

3 0 7 - 0 1 B - 1 4

q u e o o r i f í c i o d e s a n g r i a s i ç ã o c o r r e t a c o m o a n o t a d o g e m , p a r a n ã o c a u s a r d a n o à a e m b r e a g e m in t e r m e d iá r ia ( 2 , a d o r c o m o o r i f í c io d e s a n g r i a s u p e r i o r d a c a i x a d a t r a n s m i s s ã o .

1 3 . P e o A n e á O e • •

O S I C I O N E a m o la d e r e t o r n o d o ê m b o lo d a m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) n o ê m b o l o p a r a a l i n h a r ê m b o l o a n t e s d e e m p u r r á - l o p a r a d e n t r o d o o r i f í c io . s l i n g u e t a s d a m o l a d e r e t o r n o d e v e m e n c a i x a r - s e o s r e c u o s d o ê m b o l o e a s 2 l i n g u e t a s e x t e r n a s d e v e m s t a r n a p o s iç ã o m a i s a v a n ç a d a n o s e n t i d o h o r á r i o d a r e a a b e r t a n a p a r t e i n f e r i o r d a c a i x a d a t r a n s m i s s ã o . o r i f í c io d e s a n g r i a n o ê m b o l o d e v e e s t a r a l i n h a d o n t r e a s l i n g u e t a s d u p l a s i n t e r n a s d a m o l a d e r e t o r n o . ( 1 ) L i n g u e t a s e x t e r n a s ( 2 ) Á r e a a b e r t a n a p a r t e i n f e r i o r d a c a ix a d a t r a n s m i s s ã o • ( 3 ) O r i f í c i o d e s a n g r i a • ( 4 ) L i n g u e t a s d u p l a s i n t e r n a s 1 4 . R E M O V A a m o la d e r e to r n o d o ê m b o l o d a e m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) .

1 5 . I N S T A L E o C o m p r e s s o r d a M o la d a E m b r e a g e m d e M a r c h a s à F r e n t e / I n t e r m e d i á r i a 3 0 7 - 5 8 4 / 1 n o ê m b o l o d a e m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 5


1 6 . U M e p

s a n d o a rc h a m b o lo a ra d e

o C s à d a n tro

o m p re s s o r F re n te /In te r e m b re a g e m d o c ilin d r o

d o m e in d a

Ê m b o lo d a d iá r ia 3 0 7 - 5 t e r m e d iá r ia e m b re a g e m

3 0 7 - 0 1 B - 1 5

E m b r e a g e m d e 8 4 / 1 , e m p u r r e o ( 2 , 6 ) c o m a m ã o .

1 7 . R E M O V A o C o m p r e s s o r d a M o la d a E m b r e a g e m d e M a r c h a s à F r e n t e / I n t e r m e d i á r i a 3 0 7 - 5 8 4 / 1 e o P r o t e t o r d o V e d a d o r d o Ê m b o lo d a E m b r e a g e m 3 0 7 - 6 3 2 .

1 8 . C U I D A D O : C E R T I F I Q U E - s e d e q u e a m o l a d e r e t o r n o e s t á p o s i c i o n a d a c o r r e t a m e n t e c o m o o r i f í c i o d e s a n g r i a d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e e n t r e a s l i n g u e t a s d u p l a s i n t e r n a s e a l i n g u e t a e x t e r n a n a p o s i ç ã o m a i s a v a n ç a d a n o s e n t i d o h o r á r i o d a r a n h u r a n a p a r t e i n f e r i o r d a c a i x a , p a r a n ã o c a u s a r d a n o à t r a n s m i s s ã o . I N S T A L E a m o la d e r e t o r n o d o ê m b o lo d a e m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) . A s l i n g u e t a s d a m o l a d e r e t o r n o d e v e m e n c a ix a r - s e n o s r e c u o s d o ê m b o lo e a s 2 l i n g u e t a s e x t e r n a s d e v e m e s t a r n a p o s iç ã o m a i s a v a n ç a d a n o s e n t i d o h o r á r i o d a á r e a a b e r t a n a p a r t e i n f e r i o r d a c a i x a d a t r a n s m i s s ã o . O o r i f í c i o d e s a n g r i a n o ê m b o l o d e v e e s t a r a l i n h a d o e n t r e a s l i n g u e t a s d u p l a s i n t e r n a s d a m o l a d e r e t o r n o . • ( 1 ) L i n g u e t a s e x t e r n a s • ( 2 ) O r i f í c i o d e s a n g r i a • ( 3 ) L i n g u e t a s d u p l a s i n t e r n a s 1 9 . C U I D A D O : C E R T IF IQ U E - S E d e q u e o a n e l d e t r a v a e s tá a l i n h a d o c o m o e s p a ç o v o l t a d o p a r a f r e n t e d a t r a n s m i s s ã o , c a s o c o n t r á r i o p o d e r á o c o r r e r d a n o à t r a n s m i s s ã o . A f r e n t e d a t r a n s m i s s ã o é o n d e e s t ã o l o c a l i z a d o s o s o r i f í c i o s h i d r á u l i c o s d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) e d a p r i m e i r a / r é . P O S I C I O N E o a n e l d e t r a v a n o lu g a r. A L IN H E o e s p a ç o d o a n e l d e t r a v a d e f o r m a a  c a r v o lt a d o p a r a f r e n t e d a t r a n s m i s s ã o . • ( 1 ) A n e l d e t r a v a • ( 2 ) E s p a ç o d o a n e l d e t r a v a

3 0 7 - 0 1 B - 1 6

3 0 7 - 0 1 B - 1 6


• ( 3 ) O r if í c io s h i d r á u l ic o s à fre n te (1 , 2 , 3 , 4 ) e d a fr e n te d a c a ix a d e tr a n s 2 0 . IN S T A L E o C o m p re s s o r d Ê m b o lo 2 - 6 3 0 7 - 6 3 3 /2 n a p a r a c e n tr a liz a r a m o la d e i n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) .

d a e m b re a g p r im e ir a / r é m i s s ã o ) a M o la d e R c a ix a d a t r a re to rn o d a

e m d e m a r c h a s ( s i t u a d o s n a e to r n o d o n s m i s s ã o e m b r e a g e m

2 1 . I N S T A L E o C o m p r e s s o r d e R e to r n o d a M o la d o Ê m b o l o 2 - 6 3 0 7 - 6 3 3 / 1 n o a n e l d e t r a v a .

2 2 . I N S T A L E o C o m p r e s s o r d a M o la d a E m b r e a g e m d e M a r c h a s à F r e n t e 3 0 7 - 5 7 4 / 1 n a c a ix a d a t r a n s m i s s ã o .

2 3 . C U I D A D O : C E R T IF IQ U E - S E d e q u e a m o la d c e n t r a liz a d a o u e la p o d e r á a g a r r a a n e l d e t r a v a e c a u s a r d a n o à c a ix U s a n d o o C o m p r e s s o r d a M o la d a M a r c h a s à F r e n te 3 0 7 - 5 7 4 /1 e o C M o la d e R e to r n o d o Ê m b o lo 2 - 6 3 0 a n e l d e tr a v a d a e m b r e a g e m in t e r m r a n h u r a .

e r e t o r n o e s t á r n a r a n h u r a d o a d a t r a n s m i s s ã o . E m b r e a g e m d e o m p r e s s o r d a 7 - 6 3 3 , I N S T A L E o e d i á r i a ( 2 , 6 ) n a

3 0 7 - 0 1 B - 1 7

3 0 7 - 0 1 B - 1 7


2 4 . R E M O V A o C o m p r e s s o r d a M o la d a E m b r e a g e m d e M a r c h a s à F r e n t e 3 0 7 - 5 7 4 /1 e o C o m p r e s s o r d a M o la d e R e t o r n o d o Ê m b o lo 2 - 6 3 0 7 - 6 3 3 .

2 5 . I N S T A L E o a n e l d e a p lic a ç ã o d a e m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) . U s a n d o u m a f e r r a m e n t a a d e q u a d a , e n c a i x e o a n e l n o l u g a r .

2 6 . C U I D A D O : C E R T IF IQ U E -S n o 1 c o m o la d c a u s a r d a n o à I N S T A L E o r o la p la n o v o lta d o p

E d o p tra m e a ra

e in la n n s m n to c im

s t a l a r o r o l a m e n t o d e e n c o s t o o v o lt a d o p a r a c im a , p a r a n ã o i s s ã o . d e e n c o s t o n o 1 c o m o la d o a .

2 7 . I N S T A L E o c o n ju n to d a e m b r e a g e m d i r e t a / s o b r e m a r c h a .

d e

3 0 7 - 0 1 B - 1 8


2 8 . C U I D A D O : C E R T IF IQ U E -S n o 3 c o m o la d c a u s a r d a n o à I N S T A L E o r o la p la n o v o lta d o p

E d o p tra m e a ra

3 0 7 - 0 1 B - 1 8

e i n s t a l a r o r o l a m e n t o d e e n c o s t o l a n o v o lt a d o p a r a b a ix o , p a r a n ã o n s m i s s ã o . n t o d e e n c o s t o n o 3 c o m o la d o b a i x o .

2 9 . I N S T A L E o c u b o d a e m b r e a g e m d e d i r e t a / i n t e r m e d i á r i a e o c o n ju n t o d a e n g r e n a g e m s o l a r t r a s e i r a .

3 0 . I N S T A L E o c o n ju n t o d a m o l a o n d u l a d a d a e m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) .

3 1 . U M E D E Ç A o c o n ju n t o d a e m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) c o m  u id o p a r a t r a n s m i s s ã o l i m p o .

3 2 . IN S (2 , fr ic d a

T A 6 ), ç ã o e m

L E o in v e r e d e b re a g

c o n ju n t o d a e m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a t e n d o t e m p o r a r i a m e n t e o s d i s c o s d e a ç o s u p e r i o r e s p a r a m e d i r o e m p i l h a d o e m .

3 0 7 - 0 1 B - 1 9

3 0 7 - 0 1 B - 1 9


3 3 . I N S T A L E o M e d id o r d e S e le ç ã o d o C a lç o 3 0 7 - 3 0 0 n a c a i x a d e t r a n s m i s s ã o .

3 4 . U M o s 6 d

s a n d o u m E Ç A e R E M e d id o r d u p e r io r d o ) e m 3 p o n i s t â n c i a s .

3 5 . U s a n M E Ç o M e tra n s

d o u m A e R E d id o r d m is s ã o

m e d id o r d e p r o f u n d id G IS T R E c o m o m e d id e S e le ç ã o d o C a lç o 3 d is c o d a e m b r e a g e m t o s d if e r e n te s e c a lc u

a d e a a A , a 0 7 -3 0 in t e r m le a m

m e d id G IS T R e S e le a c im a

a d e a d a B , a d 0 7 -3 0 0 in t e r m

o r d E c ç ã o d a

e p o m d o e m

r o fu n d id o m e d id C a lç o 3 b re a g e m

d e q u d is t â 0 e a e d iá é d ia

a d o , n c ia e n t r e p a r t e r i a ( 2 , d a s 3

e q u a d o , is t â n c ia e n t r e e a c a ix a d e e d i á r i a ( 2 , 6 ) .

3 0 7 - 0 1 B - 2 0

3 6 . S U B T R A IA a m e (0 ,1 0 2 p o l). S e a 6 ) q u a n to à in s t a c o r r e ta m e n te , IN


d id a fo lg la ç ã S T A

B d a e s o c o L E u

a m e d id t iv e r fo r rre ta . S m n o v o

a A . a d a e o d d is c

D e s M e M e S U B T R A I A a m e d id a B d a m e d d a f a ix a d e 0 , 2 4 0 m m ( 0 ,0

A f o lg fa ix a , is c o d o d a e

a d V E a e m b

e v e R IF m b re a

3 0 7 - 0 1 B - 2 0

e s t a r e n tr e 0 ,2 4 0 m m ( 0 ,0 0 9 p o l) e 2 ,6 0 m m I Q U E o d i s c o d a e m b r e a g e m i n t e r m e d i á r i a ( 2 , r e a g e m i n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) e s t i v e r i n s t a l a d o g e m .

c r iç ã o d id a A d id a B id a A e V E R I F IQ U E s e e s t á d e n tr o 0 9 p o l) e 2 ,6 0 m m ( 0 ,1 0 2 p o l) 3 7 . N O T A : Q u a n d o a e m b re a g e m in s t a la d a c o r r e ta m e n t e t o p o . R E M O V A o d is c o d e f r ic d a e m b r e a g e m in t e r m e d c o r r e t a m e n t e n a c a ix a d

L e itu r a

i n t e r m e d i á r i a ( 2 , 6 ) e s t á , o d i s c o d e f r i c ç ã o  c a n o ç ã o e o d is c o d e a ç o d o t o p o i á r i a ( 2 , 6 ) e r e i n s t a l e - a s a t r a n s m i s s ã o .

3 8 . I N S T A L E o c o n ju n t o d a E m b r e a g e m U n id ir e c i o n a l ( O W C ) .

3 9 . I N S T A L E o c o n j u n t o d o s u p o r t e d o p l a n e t á r i o t r a s e i r o e c o r o a c e n t r a l .

3 0 7 - 0 1 B - 2 1


4 0 . N A p o a a P d e e d 4 1 . U p

3 0 7 - 0 1 B - 2 1

O T A : N O T E a p o s i ç ã o d o p la t ô d a e m b r e a g e m d a r i m e i r a / r é . Q u a n d o f o r i n s t a l a r o s u p o r t e c e n t r a l , s e l e m e n t o s l o n g o s d o s u p o r t e d e v e m e n c a i x a r - s e t r a v é s d o p l a t ô d a e m b r e a g e m d a p r i m e i r a / r é e p o i a r - s e n a e m b r e a g e m u n i d i r e c i o n a l ( O W C ) . O S I C I O N E o p la t ô d a e m b r e a g e m d a p r im e ir a / r é e f o r m a q u e o s e le m e n t o s d o s u p o r t e c e n t r a l s e n c a ix e m a t r a v é s d o p la t ô e  q u e m a p o ia d o s n a m b r e a g e m u n id ir e c io n a l ( O W C ) e I N S T A L E o p la t ô a p r i m e i r a / r é . M E D E Ç A a e m b r e a g e m d a p r i m e ir a / r é c o m  u id o a r a t r a n s m i s s ã o a u t o m á t i c a l i m p o .

4 2 . A L IN H E o d c o m o p la tô te m p o r a r ia m d e a ç o s u p e

is c o d e e m b r e a g e m d a p r i m e ir a / r é e I N S T A L E - A n a c a ix a d e t r a n s m is s ã o e n t e i n v e r t e n d o a m o l a o n d u l a d a e o d i s c o r i o r .

4 3 . I N S T A L E o M e d id o r d e S e le ç ã o d o C a lç o 3 0 7 - 3 0 0 n a l a t e r a l d o s u p o r t e c e n t r a l c o m o s e l e m e n t o s d e s u p o r t e l o n g o s .

3 0 7 - 0 1 B - 2 2

3 0 7 - 0 1 B - 2 2


4 4 . U M e C e

s a n d o u m m e d id o r E Ç A e R E G IS T R E n t r e a p a r te s u p e r io a lç o 3 0 7 - 3 0 0 e a s u m b r e a g e m d a p r im e

4 5 . U M a 3

s a n d o u E Ç A e R p a rte s u 0 7 -3 0 0 e

m

d e p ro fu n d c o m o m e d r d o M e d id p e r f í c ie d e i r a / r é .

id a d e id a A , o r d e c o n ta

a d a S e to

e q d is le ç d o

u a d o , t â n c ia ã o d o ê m b o l o d a

m e d id o r d e p r o f u n d id a d e a d e q u a d E G I S T R E c o m o m e d id a B , a d is t â n c p e r io r d o M e d id o r d e S e le ç ã o d o C a a s u p e r f í c ie d o e le m e n t o d o s u p o r t e

o , ia e n t r e lç o c e n t r a l .

4 6 . S U B T R A I A a m e d id a B d a m e d id a A e r e g is t r e c o m o m e d id a C .

D e s c r M e d id M e d id S U B T R A I A a m e d id a B d a m e d id a

iç ã o a A a B A e R E G IS T R E c o m o m e d id a C .

L e itu r a

4 7 . I N S T A L E o d i s p o s i t i v o d e S e l e ç ã o d o C a l ç o 3 0 7 - 3 0 0 n a c a ix a d e t r a n s m i s s ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 2 3

3 0 7 - 0 1 B - 2 3


4 8 . U M o s

s a n d o E Ç A e M e d id u p e r io r

u m R E o r d d a

m e d id G IS T R e S e le e m b re

4 9 . U M e C p d

s a n d o u m m E Ç A e R E G n tre a p a rte a lç o 3 0 7 - 3 0 r im e ir a / r é e m a s 3 d is tâ n c

e d id IS T R s u p e 0 e a 3 p i a s .

o r E ç ã a g

d e p r o fu n d id a c o m o m e d id a o d o C a lç o 3 0 e m u n id ir e c io n

o r d e p r o fu n d id a E c o m o m e d id a r io r d o M e d id o r p a r te s u p e r io r d o n to s d ife r e n t e s

d e a D , a 7 -3 0 a l (O

d e E , d e a e e c

d e q u a d o , d is t â n c ia e n t r e 0 e a p a r t e W C ) .

a d e q u a d o , a d is t â n c ia S e l e ç ã o d o m b r e a g e m d a a l c u l e a m é d i a

5 0 . S U B T R A I A a m e d id a E d a m e d id a D e r e g is t r e c o m o m e d id a F .

D e s c r M e d id M e d id S U B T R A IA a m e d id a E d a m e d id a

iç ã o a D a E D e R E G IS T R E c o m o m e d id a F .

L e itu r a

3 0 7 - 0 1 B - 2 4

5 1 . S d V e

U B T R A IA a e v e e s ta r e n E R IF IQ U E o m b re a g e m d

3 0 7 - 0 1 B - 2 4


m e d id tre 0 ,4 d is c o a p r im

a F 0 6 d a e ir a

d a m m e m /ré

m e d (0 ,0 b re a e s tiv

id a C p 1 5 p o l) g e m d a e r in s ta

a ra o b te r a e 2 ,0 0 0 m m p r im e ir a /r é la d o c o rr e ta

f o lg (0 q u m e

a d a e ,0 7 8 p a n to à n te , IN

m b re o l) . S in s ta S T A L

a g e m e a fo la ç ã o E u m

d a p lg a e c o rre n o v o

D e s c r iç ã o M e d id a C M e d id a F S U B T R A I A a m e d id a F d a m e d id a C e V E R I F IQ U E s e e s t á d e n t r o d a f a ix a d e 0 , 4 0 6 m m ( 0 , 0 1 5 p o l) e 2 , 0 0 0 m m ( 0 , 0 7 8 p o l) 5 2 . N O T A : Q u a n d o a e m b re a g e m c o rr e ta m e n te , a m o la s u p e r i o r . R E M O V A o d is c o d e a e r e in s ta le c o r re ta m e n t r a n s m i s s ã o .

r im s tiv ta . d is

e ir a / r é . e r fo ra S e o d c o d e e

A f o lg a d a f a i x a , i s c o d e m b r e a g e m .

L e itu r a

d a p r i m e i r a / r é e s t á i n s t a l a d a o n d u l a d a  c a n a p a r t e ç o d a e m b r e a g e m d a p r im e ir a / r é t e o s d i s c o s n a c a i x a d a

5 3 . N O T A : C E R T I F I Q U E - s e d e q u e o s u p o r t e c e n t r a l e s t á i n s t a l a d o c o m o s e l e m e n t o s d e s u p o r t e l o n g o s v o l t a d o s p a r a b a i x o e o s o r i f í c i o s d e a b a s t e c i m e n t o v o l t a d o s p a r a f r e n t e d a t r a n s m i s s ã o . I N S T A L E o s u p o r t e c e n t r a l c o m o s e l e m e n t o s l o n g o s v o l t a d o s p a r a b a i x o e o s o r i f í c i o s d e a b a s t e c i m e n t o a l i n h a d o s c o m o s o r i f í c i o s d e a b a s t e c i m e n t o n a c a i x a d a t r a n s m i s s ã o . • ( 1 ) E l e m e n t o s l o n g o s d o s u p o r t e c e n t r a l v o l t a d o s p a r a b a i x o • ( 2 ) O r i f í c i o s d e a b a s t e c i m e n t o v o l t a d o s p a r a f r e n t e d a c a ix a d a t r a n s m i s s ã o

3 0 7 - 0 1 B - 2 5


3 0 7 - 0 1 B - 2 5

5 4 . I N S T A L E o s r o la m e n t o s d e e n c o s t o n o 5 e n o 6 . • ( 1 ) R o la m e n to d e e n c o s t o n o 5 • ( 2 ) R o la m e n to d e e n c o s t o n o 6

5 5 . IN S T A L E a e n g re n a g e m

s o la r c e n t r a l.

5 6 . I N S T A L E o c o n j u n t o d o s u p o r t e c e n t r a l / c o r o a d i a n t e i r a .

5 7 . I N S T A L E o s r o la m e n t o s d e e n c o s t o n o 7 e n o 8 . • ( 1 ) R o la m e n to d e e n c o s t o n o 7 • ( 2 ) . R o la m e n t o d e e n c o s t o n o 8

5 8 . I N S T A L E o c o n j u n t o p l a n e t á r i o d i a n t e i r o / c o r o a c e n t r a l .

3 0 7 - 0 1 B - 2 6

3 0 7 - 0 1 B - 2 6


5 9 . I N S T A L E a m o la o n d u la d a d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) .

6 0 . U M E D E Ç A o d is c o d e e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) c o m ó l e o p a r a t r a n s m i s s ã o a u t o m á t i c a , l i m p o .

6 1 . I N S T A L E o d is c o d e e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n te ( 1 , 2 , 3 , 4 ) .

6 2 . I N S T A L E o p la t ô d a e m b r e a g e m ( 1 , 2 , 3 , 4 ) .

6 3 . C U I D A D O : C E R T IF IQ U E -S E d e in s ta c h a n fra d o d a e m b re a g e m a fa c e p la n a v o lta d a p a r a a n e l s e s o lta rá , c a u s a n d o IN S T A L E o a n e l d e tra v a c d e m a r c h a s à fr e n te ( 1 , 2 , v o lta d o p a r a b a ix o , c o m o d a t r a n s m i s s ã o . • (1 ) A n e l d e tra v a d a e m f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) .

d e m a r c h a s à f r e n te

la r o a n e l d e t r d e m a rc h a s à b a ix o ; c a s o c o d a n o à tra n s m h a n fra d o d a e m 3 , 4 ) c o m o la d e s p a ç o v o lta d o b re a g e m

a v a f r e n t e c o m n t r á r i o , o i s s ã o . b r e a g e m o p la n o p a r a f r e n t e

d e m a r c h a s à

3 0 7 - 0 1 B - 2 7


• (2 ) A n fre n te 6 4 . U s a n d o d e tra v a

6 5 . IN d e a d ê m e m

S T A L S u p e q u a b o lo b re a

e l d e tra v a (1 , 2 , 3 , 4 ) u m a fe rra m n a ra n h u ra

E o R e ló g io o rte s 1 0 0 -0 0 d o n a c a ix a n a p a rte s u g e m (1 , 2 , 3

3 0 7 - 0 1 B - 2 7

d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à . e n t a a d e q u a d a , A S S E N T E o a n e l .

C o m p a ra d o r c o m 2 o u u m r e ló g io c d a tr a n s m is s ã o e p e rio r d o d is c o d e , 4 ) .

C o n ju n t o o m p a r a d o r p o s ic io n e o f r i c ç ã o d a

6 6 . I N S T A L E o s n o v o s v e d a d o r e s d e a li m e n t a ç ã o d a e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n te ( 1 , 2 , 3 , 4 ) e d a p r i m e i r a r é n a c a i x a d a t r a n s m i s s ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 2 8

3 0 7 - 0 1 B - 2 8


6 7 . A d 3 n m e d q d c d

P L IQ U E 4 8 3 o ê m b o lo d a , 4 ) e n q u a n to o r e ló g io c o m m ( 0 ,0 0 2 p o s t iv e r fo r a d a e m a rc h a s à u a n t o à in s ta e m a rc h a s à o rre ta m e n te , e m a rc h a s à

k P a ( 7 0 p s i) d e a r c o m p r i m i d o n o o r i f í c io e m b r e a g e m d e m a r c h a s à f r e n t e ( 1 , 2 , r e g i s t r a a f o l g a d a p l a c a d a e m b r e a g e m p a r a d o r . A f o l g a d e v e e s t a r e n t r e 0 , 0 7 6 l) e 1 , 8 4 0 m m ( 0 , 0 7 2 p o l) . S e a f o lg a f a i x a , v e r i  q u e o d i s c o d e e m b r e a g e m f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) e a t r a n s m is s ã o l a ç ã o c o r r e t a . S e o d i s c o d e e m b r e a g e m f r e n t e ( 1 , 2 , 3 , 4 ) e s t i v e r i n s t a l a d o i n s t a l e u m n o v o d i s c o d e e m b r e a g e m f r e n t e .

6 8 . I N S T A L E o c o n ju n t o d a e n g r e n a g e m p l a n e t á r i o d i a n t e i r o e c a s q u i l h o .

s o la r d o

6 9 . I N S T A L E o r o la m e n t o d e e n c o s t o n o 1 0 .

7 0 . I N S T A L E a g a r r a d e e s t a c io n a m e n t o .

3 0 7 - 0 1 B - 2 9


3 0 7 - 0 1 B - 2 9

7 1 . I N S T A L E a m o la e o p in o d a g a r r a d e e s t a c io n a m e n t o .

7 2 . I N S T A L E a h a s t e a t u a d o r a d a g a r r a d e e s t a c io n a m e n t o n o s e n s o r d e P o s i ç ã o d a T r a n s m i s s ã o ( T R ) .

7 3 . A F A S T E a g a r r a d e e s t a c i o n a m e n t o e p o s ic io n e a h a s t e a t u a d o r a d a g a r r a d e e s t a c io n a m e n t o e o s e n s o r T R n a c a ix a d a t r a n s m is s ã o .

7 4 . I N S T A L E a h a s t e d e c o n t r o le m a n u a l e a lin h e o s o r i f í c i o s d o p i n o l i m i t a d o r .

3 0 7 - 0 1 B - 3 0


3 0 7 - 0 1 B - 3 0

7 5 . I N S T A L E o p i n o l i m i t a d o r d a h a s t e d e c o n t r o l e m a n u a l .

7 6 . C U I D A D O : S e g u r e a a la v a n c a d e c o n t r o le m a n a p e r ta a p o r c a ; c a s o c o n tr á r io , o c o a o s c o m p o n e n t e s d a a la v a n c a d e c e d e e s t a c io n a m e n t o . IN S T A L E a a la v a n c a d e c o n tr o le m a n • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 2 4 N .m

u a l e n q u a n t o r r e r ã o d a n o s o n t r o l e m a n u a l u a l e a p o r c a . ( 1 8 lb f. p é ) .

7 7 . I N S T A L E o s 5 v e d a d o r e s n o v o s d a a lim e n ta ç ã o d a e m b r e a g e m .

7 8 . P O S I C I O N E a s m a n g u e ir a s d o d e  e t o r d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o n o l u g a r .

7 9 . I N S T A L E o f u n i l d e l u b r i  c a ç ã o e p o s ic io n e o p i n o d e a l i n h a m e n t o n o o r i f í c i o d e a l i n h a m e n t o .

3 0 7 - 0 1 B - 3 1


3 0 7 - 0 1 B - 3 1

8 0 . P O S I C I O N E o s u p o r t e d e  x a ç ã o d o f u n il d e l u b r i  c a ç ã o n o l u g a r e i n s t a l e o s 2 p a r a f u s o s . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 2 N . m ( 1 0 6 lb f. p o l) .


8 2 . S d n a

im u lta e n ta d a a ro d a s s e n ta

n e m d m

a m e n te o t r iz /m e n ta v a e n to c o

, IN S T A o v id a e m o v id a rre to n a

L E o c o n ju n t o d a r o d a a c o r r e n t e . B A T A l e v e m e n t e p a r a c e r t i  c a r - s e d o c a i x a .


3 0 7 - 0 1 B - 3 2


3 0 7 - 0 1 B - 3 2

8 4 . I N S T A L E a a r r u e la d e e n c o s t o n o 1 3 .

8 5 . I N S T A L E a e n g r e n a g e m s o la r d a r e d u ç ã o  n a l.

8 6 . I N S T A L E o c o n ju n t o d o d i f e r e n c i a l .


8 8 . I N S T A L E o P r o t e t o r d o V e d a d o r d a Á r v o r e d a T u r b in a 3 0 7 - 6 3 5 n a á r v o r e d e e n t r a d a .

3 0 7 - 0 1 B - 3 3


3 0 7 - 0 1 B - 3 3

8 9 . L IM P E a s u p e r f í c ie d e v e d a ç ã o d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

V e íc u lo s c o m

T r a ç ã o D i a n t e i r a ( F W D ) : 9 0 . I N S T A L E o C a b o 2 0 5 - 1 5 3 e o I n s t a la d o r d o V e d a d o r d o D i f e r e n c i a l 3 0 7 - 6 2 6 . I n s t a l e u m n o v o v e d a d o r L E n o I n s t a l a d o r d o V e d a d o r 3 0 7 - 6 2 6 .

9 1 . U s a n d o o C a b o 2 0 5 - 1 5 3 e o I n s t a la d o r d o V e d a d o r d o D i f e r e n c ia l 3 0 7 - 6 2 6 , I N S T A L E o n o v o v e d a d o r d a s e m i á r v o r e L D .

V e í c u l o s T r a ç ã o I n t e g r a l ( A W D ) 9 2 . I N S T A L E u m n o v o v e d a d o r L D n o I n s t a la d o r d o V e d a d o r d o F l u id o d a S e m i á r v o r e L D 3 0 7 - 4 2 8 .

3 0 7 - 0 1 B - 3 4


3 0 7 - 0 1 B - 3 4

9 3 . U s a n d o o I n s t a la d o r d o V e d a d o r d o F l u id o d a S e m i á r v o r e L D 3 0 7 - 4 2 8 , i n s t a l e o n o v o v e d a d o r d a s e m i á r v o r e L D .

T o d o s o s v e í c u l o s 9 4 . I N S T A L E a c o r o a d o d if e r e n c ia l n a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

9 5 . C U I D A D O : C E R T IF IQ U E - S E tra v a c h a n fra d o c o n tr á r io , o a n e t r a n s m i s s ã o . IN S T A L E o a n e l d ife r e n c ia l c o m a

d e q u e o l a d o p l a n o d o a n e l d e e s t á v o l t a d o p a r a b a i x o ; c a s o l s e s o l t a r á , c a u s a n d o d a n o à d e t r a v a c h a n fr a d o d a c o r o a d o s u p e r f í c i e p l a n a v o l t a d a p a r a b a i x o .

9 6 . E N C A I X E o a n e l d e t r a v a u s a n d o u m a f e r r a m e n t a a d e q u a d a .

3 0 7 - 0 1 B - 3 5

3 0 7 - 0 1 B - 3 5


9 7 . IN c o • •

S T A L E n v e rs o (1 ) A P (2 ) A P

o c r d e E R T E R T

o n to E E

ju n t o rq u e c o m c o m

d e b e in s u m to u m to

o m b a ta le o rq u e rq u e

e  lt r o n a s p a ra fu s o d e 3 5 N .m d e 1 0 N .m

c a rc s d a (2 6 (8 9

a ç a b o m lb f.p lb f.p

d o b a . é ) . o l) .

9 8 . I N S T A L E o d e  e t o r d o  u id o d a t r a n s m is s ã o e o s 2 p a r a f u s o s . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 2 N . m ( 1 0 6 lb f. p o l) .

9 9 . N O T A : C E R T IF IQ d a c a rc a ç tr a n s m is s s i l i c o n e . A P L I Q U E d a tra n s m

U E - S E d e q u e a s s u p e r f í c i e s d e v e d a ç ã o a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e e d a c a i x a d a ã o e s t ã o l i v r e s d e ó l e o a n t e s d e a p l i c a r s i l i c o n e à s u p e r f í c i e d e v e d a ç ã o d a c a i x a i s s ã o .

1 0 0 . N O T A : O p a r a fu s o p r is io n c o rre ta c o n fo r m e a IN S T A L E a c a rc a ç a d a tr a n s m is s ã o e in c o n v e rs o r d e to r q u e • (1 ) A P E R T E c o m • ( 2 ) L o c a liz a ç ã o d

e ir o d e v e e s ta r n a p o s n o ta d o d u ra n te a d e s m d o c o n v e rs o r d e to rq u e s ta le o s p a r a fu s o s d a c a à c a ix a d a tr a n s m is s ã o u m to rq u e d e 2 4 N .m (1 o p r i s i o n e i r o .

i ç ã o o n t a g e m . n a c a ix a r c a ç a d o . 8 lb f. p é ) .

1 0 1 . R E M O V A o P r o t e t o r d o V e d a d o r d a Á r v o r e d a T u r b in a 3 0 7 - 6 3 5 .

3 0 7 - 0 1 B - 3 6


3 0 7 - 0 1 B - 3 6

1 0 2 . I N S T A L E o s e n s o r d e R o t a ç ã o d a Á r v o r e d a T u r b in a ( T S S ) e o p a r a f u s o . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 0 N . m ( 8 9 lb f. p o l) .

1 0 3 . I N S T A L E o s e n s o r d e R o t a ç ã o d a Á r v o r e d e S a íd a ( O S S ) e o p a r a f u s o . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 0 N . m ( 8 9 lb f. p o l) .

1 0 4 .IN c o • •

S T A L E a n ju n to n a ( 1 ) V á lv u (2 ) L u v a

v á lv u la d e p a s s a g e m n a l u v a e i n s t a le o c a i x a . la d e p a s s a g e m d a v á lv u la d e p a s s a g e m

1 0 5 . I N S T A L E a m o la d a v á lv u la d e p a s s a g e m .

1 0 6 . I N S T A L E a n o v a p l a c a s e p a r a d o r a d o c o n t r o l e p r i n c ip a l à c a ix a d a t r a n s m i s s ã o e A L I N H E - A s o b r e o p r i s i o n e i r o e o p i n o g u i a .

3 0 7 - 0 1 B - 3 7

3 0 7 - 0 1 B - 3 7


1 0 7 . N A m c P e

O T A : S S E G U R a n u a l (p o r re ta m e O S IC IO N a lin h e a

E -S e rte n te E o v á lv

E q u e o p i n o d a a la v a n c n c e a o s e n s o r T R ) e s tá n a v á l v u l a m a n u a l . c o n ju n t o d o c o n t r o le p r in u la m a n u a l n o s e n s o r T R

a d e c o n t r o l e i n s t a l a d o c i p a l n o l u g a r .

1 0 8 . I N S T A L E a p o r c a a p e r t a n d o m a n u a l m e n t e .

1 0 9 . I N S T A L E o s p a r a f u s o s c u r t o s a p e r t a n d o m a n u a l m e n t e .

1 1 0 . I N S T A L E o s p a r a f u s o s l o n g o s a p e r t a n d o m a n u a l m e n t e .

3 0 7 - 0 1 B - 3 8

3 0 7 - 0 1 B - 3 8


1 1 1 . A P E R T E o s p a r a f u s o s e a p o r c a d o c o n t r o l e p r i n c ip a l e m u m p a d r ã o c r u z a d o . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 0 N . m ( 8 9 lb f. p o l) .

1 1 2 . P O S I C I O N E a m o la d e r e t e n ç ã o d o s e n s o r T R n a p la c a c o m d a a l i n h a m e n t o e i n s t a l e o p a r a f u s o . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 3 N . m ( 1 1 5 lb f. p o l) . 1 1 3 . N O T A : A S S E G U R E -S E q c o n tr o le p r in c ip a in s t a la d o c o m o s IN S T A L E o v e d a d c o r p o d o s o le n o id

a l i n g u e t a d e a l i n h a m e n t o n o o r i f í c io

u e o v e d l a o c o rp o r ifíc io s o r d a ta m e .

a d o r o d o v o lta p a d o

d a ta m s o le n o d o s p a c o n tr o

p a d o i d e e s t á r a c i m a . l e p r i n c ip a l a o

1 1 4 . C O N E C T E o c o n e c t o r e l é t r i c o d o s e n s o r T R .

1 1 5 . C O N E C T E o c o n e c t o r e l é t r ic o d o s e n s o r O S S .

3 0 7 - 0 1 B - 3 9


3 0 7 - 0 1 B - 3 9

1 1 6 . L I M P E a s u p e r f í c ie d e v e d a ç ã o d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l .

1 1 7 . A P L I Q U E s il i c o n e n a s u p e r f í c ie d e v e d a ç ã o d o c o n t r o l e p r i n c i p a l d a c a i x a d e t r a n s m i s s ã o .

1 1 8 . P O S I C I O N E a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c ip a l n o l u g a r .

1 1 9 . N O T A : IN S T A L E o s p r in c ip a l n a d u r a n te a d e IN S T A L E o s • ( 1 ) L o c a liz • ( 2 ) L o c a liz

p r i s i o n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p o s i ç ã o c o r r e t a c o n f o r m e a n o t a d o s m o n t a g e m . p a r a f u s o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l . a ç ã o d o s p a r a f u s o s a ç ã o d o p r i s i o n e i r o

1 2 0 . C U I D A D O : O c o n v e rs o r d e d e ix á - lo c a ir ; c a a o m e s m o . U s a n d o o C a b o IN S T A L E o c o n v

t o r q u e é p e s a d o . C u i d a d o p a r a n ã o s o c o n t r á r i o , r e s u l t a r á e m d a n o s d o C o n v e r s o r d e T o r q u e 3 0 7 - 0 9 1 , e r s o r d e t o r q u e .

3 0 7 - 0 1 B - 4 0


3 0 7 - 0 1 B - 4 0

1 2 1 . R E M O V A o C a b o d o C o n v e r s o r d e T o r q u e 3 0 7 - 0 9 1 .

1 2 2 . I N S T A L E o R e t e n t o r d o C o n v e r s o r d e T o r q u e 3 0 7 - 5 6 6 .

1 2 3 . R E M O V A a t r a n s m i s s ã o d o d i s p o s i t i v o d e  x a ç ã o i n s t a l a d o n a b a n c a d a .

1 2 4 . R E M O V A o D i s p o s it iv o d e F i x a ç ã o 3 0 7 - 6 2 5 .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e I N S T A L A Ç Ã O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 T r a n s m i s s ã o — 2 . 5 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


3 0 7 - 0 1 B - 2

I N S T A L A Ç Ã O T ra n s m is s ã o —

2 .5 L E le v a d o r d o T r e m

d e F o r ç a

0 1 4 - 0 0 7 6 5 o u e q u i v a l e n t e

0 1 4 - 0 0 7 6 5 o u e q u i v a l e n t e 3 0 7 - 5 6 6


M a t e r i a l F X G X T T

I t e m l u i d o p a r a T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a M o t o r c r a f t ® M E R C O N ® L V T - 1 0 - Q L V r a x a M u l t i u s o G - 4 e / o u X L - 5 , o u e q u i v a le n t e r a v a L í q u id a e C o m p o s t o d e V e d a ç ã o A - 2 5

E s p e c i  c a ç ã o M E R C O N ® L V E S B - M 1 C 9 3 - B W S K - M 2 G 3 5 1 - A 5

I n s t a l a ç ã o N S  L r

O T A : e a tra n u id o n ã im p e z a a d ia d o r

s m is s ã o tiv o tiv e r s id o d o R a d ia d o d e  u id o m

e r s id la v a d r d e F o n ta d

o r e p a r a d a , o u s e u m a n o v a t r a n s m i s s ã o s e r á i n s t a l a d a e o r a d i a d o r d o o , l a v e - o a g o r a . P a r a m a i s i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E o i t e m “ D r e n a g e m e l u i d o d a T r a n s m i s s ã o ” n e s t a s e ç ã o . L I M P E m a n u a l m e n t e o s t u b o s d o o s n a t r a n s m i s s ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 3

3 0 7 - 0 1 B - 3


1 .

I N S T A L E o s u p o r t e d o t u b o d o r a d ia d o r d e  u id o d a t r a n s m is s ã o e a s 2 p o r c a s . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 9 N .m

( 8 0 lb f. p o l) .

2 .

I N S T A L E o s t u b o s d o r a d ia d in s e r in d o o tu b o n a c o n e x ã o c a r a c te r ís tic o d e e n c a ix e . P a c o n e x ã o e s tá  rm e e p o s m o n t a d a n o s p a r a f u s o s p r is c o n t r o l e p r i n c i p a l .

3 .

I N S T A L E o s 2 e n g a t e s s e c u n d á r io s .

4 .

P O S I C I O N E o s t u b o s d o r a d i a d o r d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o n a s p r e s i l h a s e f e c h e a s 2 p r e s i l h a s .

5 .

IN a b IN o a u

S P E C IO a s t e c im S T A L E a n e l d e to m á t ic

o r d e  u id o n a t r a n s m is s ã o a t é o u v i r / s e n t i r u m r u í d o U X E p a r a c o n  r m a r s e ic io n e - o s n a p r e s il h a io n e i r o s d a t a m p a d o

N E o a n e l d e v e d a ç ã o n o tu b e n t o d a tr a n s m is s ã o q u a n t o a o u tr o n o v o s e n e c e s s á r io . L U B v e d a ç ã o c o m  u id o p a r a t r a n s a l i m p o .


3 0 7 - 0 1 B - 4


6 .

P O S I C I O N E o t u b o d o r a d i a d o r d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o n o l u g a r e i n s t a l e o t u b o d e r e s p i r o .

7 .

I N S T A L E a p o r c a d o t u b o d e a b a s t e c im e n t o d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 1 1 N .m

8 .

9 .

P R E N D A a tr a n s m is s ã o e m

3 0 7 - 0 1 B - 4

( 9 7 lb f. p o l) .

I N S T A L E o in d i c a d o r d e n í v e l d o  u id o d a t r a n s m is s ã o .

u m m a c a c o a d e q u a d o c o m

u m a c in ta d e s e g u r a n ç a .

1 0 . A n t e s d e i n s t a l a r a t r a n s m i s s ã o , A P L I Q U E g r a x a m u l t i u s o n o c u b o d o p i l o t o d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

3 0 7 - 0 1 B - 5

3 0 7 - 0 1 B - 5


1 1 . P O S I C I O N E a t r a n s m is s ã o n o c o m p a r t im e n to d o m o t o r .

1 2 . R E M O V A o r e t e n to r d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

1 3 . N O T A :

C E R T I F I Q U E - S E d e q u e o s p i n o s - g u i a e s t e ja m i n s t a la d o s n o b l o i n s t a l a r a t r a n s m i s s ã o . P O S I C I O N E a t r a n s m is s ã o n o s p in o s g u ia . 1 4 . N O T A : A N O T E a s p o s iç õ e s d o d i f e r e n c i a l . IN S T A L E o s 4 p a ra fu s o s c o n v e r s o r d e t o r q u e . • A P E R T E c o m u m to rq

c o d o m o t o r a n t e s d e

s p a r a fu s o s l o n g o s d o d i a n t e i r o s d a c a r c a ç a d o u e d e 4 8 N .m

( 3 5 lb f. p é ) .

1 5 . I N S T A L E o s 3 p a r a f u s o s t r a s e ir o s d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e . • A P E R T E c o m

u m


( 3 5 lb f.p é ).

1 6 . R E M O V A o m a c a c o p a r a t r a n s m is s ã o . 1 7 . C O tra s e e s

N E n s m n tir tá 

C T E o s t u b o s d o r a d i a d o r d e  u id o d a i s s ã o i n s e r i n d o o t u b o n a c o n e x ã o a t é o u v i r o u u m e s t a lo . P U X E p a r a c o n  r m a r q u e a c o n e x ã o r m e .

3 0 7 - 0 1 B - 6


3 0 7 - 0 1 B - 6

1 8 . I N S T A L E a s t r a v a s s e c u n d á r i a s d o t u b o d o r a d i a d o r d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o .

1 9 . C O N E C T E o c o n e c t o r e l é t r i c o d o s e n s o r d e v e lo c id a d e d a á r v o r e d a t u r b i n a ( T S S ) .

2 0 . C O N E C T E o c o n e c t o r e l é t r i c o p r i n c i p a l d a t r a n s m i s s ã o .

2 1 . C U I D S o m c a u s IN S T

A D O : e n te g ir e a r d a n o s A L E 4 p o • A P E R T E c o

o m a o rc a s m u

o t o r n o s e n t i d o h o r á r i o p a r a n ã o m e s m o . n o v a s d o c o n v e r s o r d e t o r q u e . m t o r q u e d e 4 0 N . m ( 3 0 lb f. p é ) .

2 2 . I N S T A L E o is o la d o r d e b o r r a c h a n a c a ix a .

3 0 7 - 0 1 B - 7

3 0 7 - 0 1 B - 7


2 3 . I N S T A L E o m o t o r d e p a r t id a . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 0 6 . 2 4 . A P L I Q U E t r a v a lí q u id a e c o m p o s t o d e v e d a ç ã o n a s r o s c a s e i n s t a l e o s u p o r t e d o c o x i m d a t r a n s m i s s ã o , a s 3 p o r c a s e o p a r a f u s o . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 6 3 N .m

2 5 . L E V A N d e a p o a p liq u e ro s c a s

T E a io  q tra v e in s

tr a n s m is u e a lin h a a líq u id o ta le o p a

s ã o a té d o c o m e c o m p ra fu s o p

q u e o s o c o x im o s to d e a s s a n te

( 4 6 lb f. p é ) .

u p o r t e d o c o x im d a t r a n s m is s ã o , v e d a ç ã o n a s .

• A P E R T E c o m u m to rq u e d e 1 5 0 N .m

( 1 1 1 lb f. p é ) .


2 7 . P O S I C I O N E o c o n ju n t o d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o n o E le v a d o r d o T r e m d e F o r ç a e le v a n t e o q u a d r o d a s u s p e n s ã o p a r a a p o s iç ã o d e i n s t a l a ç ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 8


3 0 7 - 0 1 B - 8

2 8 . N O T A :

M o s tra d o IN S T A L E s u s p e n s ã • A P E R T

o l a d o e s q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . a s p o r c a s d ia n t e ir a s d o q u a d r o d a o . E c o m u m t o r q u e d e 1 5 0 N . m ( 1 1 1 lb f. p é ) .

2 9 . N O T A :

M o s t r a d o o l a d o e s q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . P O S I C I O N E o s s u p o r t e s d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o e in s t a le o s p a r a f u s o s c o m a m ã o .

3 0 . N O T A :

M o s t r a d o o l a d o e s q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . I N S T A L E a s p o r c a s d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 5 0 N . m ( 1 1 1 lb f. p é ) .

3 1 . N O T A :

M o s tra d o A P E R T E s u s p e n sã ( 7 6 lb f.p é

o l a d o e s q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . o s p a r a f u s o s d o s u p o r t e d o q u a d r o d a o à c a r r o ç a r ia c o m u m t o r q u e d e 1 0 3 N . m ) .

3 2 . N O T A :

M P p •

o s tra d O S IC IO o rc a s n A P E R

o o N E a s T E

la a c o c o

d o e s q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . s a r t i c u la ç õ e s d a b a r r a d e c o n t r o l e e a s lu n a s . m u m t o r q u e d e 4 0 N . m ( 3 0 lb f. p é ) .

3 0 7 - 0 1 B - 9


3 0 7 - 0 1 B - 9

3 3 . I N S T A L E o t e r r a d o c h ic o t e d o s is t e m a d e D i r e ç ã o c o m A s s i s t ê n c i a E l e t r ô n i c a ( E P A S ) e o p a r a f u s o n a p a r t e p o s t e r i o r d o p r o t e t o r c o n t r a l a m a L D . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 1 2 N .m

( 1 0 6 lb f. p o l) .

3 4 . P R E N D A o r e t e n t o r t i p o p i n o d o c h ic o t e e l é t r i c o d o s is t e m a E P A S n o q u a d r o d a s u s p e n s ã o s o b o p r o t e t o r c o n t r a la m a d o p a r a - la m a L E .

3 5 . P R E N D A o s 2 r e t e n t o r e s t i p o p i n o d o c h ic o t e e l é t r i c o d o s is t e m a E P A S n o q u a d r o d a s u s p e n s ã o .

3 6 . C O N E C T E o s 2 c o n e c t o r e s e lé t r ic o s n a lin h a d o s is t e m a E P A S n a f r e n t e d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o .

3 7 . I N S T A L E a s e m iá r v o r e L E e a á r v o r e in t e r m e d iá r ia . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 2 0 5 - 0 4 . 3 8 . I N S T A L E o p r o t e t o r c o n t r a la m a la d o e s q u e r d o e o s s e i s  x a d o r e s d e ( 4 m o s t r a d a s ) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 0


3 0 7 - 0 1 B - 1 0

3 9 . P O S I C I O N E o p r o t e t o r c o n t r a la m a d o p a r a - la m a d o l a d o e s q u e r d o e i n s t a l e o s 4 p a r a f u s o s .

4 0 . I N S T A L E o p r o t e t o r c o n t r a l a m a l a d o d i r e i t o e o s s e is  x a d o r e s ( m o s t r a d o 4 ) .

4 1 . P O S I C I O N E o p r o t e t o r c o n t r a la m a d o p a r a - la m a e I N S T A L E o s q u a t r o p a r a f u s o s .

4 2 . I N S T A L E o s 2 p a r a f u s o s d o s u p o r t e d o lim it a d o r d e t o r ç ã o . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 9 0 N .m

( 6 6 lb f. p é ) .

4 3 . S e e q u i p a d o , I N S T A L E o p r o t e t o r i n f e r i o r d a c a r r o c e r i a e o s 7 p a r a f u s o s .

3 0 7 - 0 1 B - 1 1


3 0 7 - 0 1 B - 1 1

4 4 . C U I D A D O : O v e d a d o r d a c a i x a d e d i r e ç ã o / p a i n e l c o r t a f o g o d e v e e s t a r c o m p l e t a m e n t e a s s e n t a d o n a r a n h u r a d a t o r r e d a v á l v u l a d a c a i x a d e d i r e ç ã o a n t e s q u e a s p r e s i l h a s d e r e t e n ç ã o e s t e j a m t o t a l m e n t e a c o p l a d a s n a c a r r o ç a r i a . S e o v e d a d o r d a c a i x a d e d i r e ç ã o / p a i n e l c o r t a f o g o n ã o e s t i v e r t o t a l m e n t e a s s e n t a d o n a r a n h u r a d a t o r r e d a v á l v u l a d a c a i x a d e d i r e ç ã o e a s p r e s i l h a s d e r e t e n ç ã o n ã o e s t i v e r e m t o t a l m e n t e a c o p l a d a s n a c a r r o ç a r i a , á g u a e m a t e r i a i s e s t r a n h o s p o d e r ã o e n t r a r n o c o m p a r t i m e n t o d e p a s s a g e ir o s , e d a n i  c a r i n t e r n a m e n t e o v e í c u l o . R E M O V A o v e d a d o r d a c a ix a d e d ir e ç ã o /p a in e l c o r t a - f o g o . • A p lic a n d o fo r ç a n o c e n tr o d o v e d a d o r d a c a ix a d e d ir e ç n a t o r r e d a v á lv u la d a c a ix a v e d a d o r e s t e ja to t a lm e n te a IN S T A L E o v e d a d o r d a c a ix q u e a s p r e s ilh a s d e r e t e n ç ã e n c a i x a d a s n a c a r r o ç a r i a .

o v e d a d o r , I N S T A L E ã o / p a i n e l c o r t a f o g o d e d i r e ç ã o a t é q u e o s s e n t a d o n a r a n h u r a . a d e d ir e ç ã o / d a s h a t é o e s t e j a m t o t a l m e n t e

4 5 . I N S T A L E a á r v o r e d a c o lu n a d e d ir e ç ã o n a c a ix a d a d i r e ç ã o , e i n s t a l e u m p a r a f u s o n o v o . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 2 0 N .m

( 1 7 7 lb f. p o l) .

4 6 . I N S T A L E a t a m p a d a ju n t a d a d ir e ç ã o e a s 2 p o r c a s .

4 7 . I N S T A L E o s 3 p a r a f u s o s s u p e r io r e s d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 4 8 N .m

( 3 5 lb f. p é ) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 2

3 0 7 - 0 1 B - 1 2


4 8 . C O N E C T E o s r e t e n t o r e s d o c h ic o t e a o s p a r a f u s o s p r i s i o n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l . 4 9 . C O L O Q U E o c a b o d a a la v a n c a s e le to r a n a p o s iç ã o e I N S T A L E a s 2 p o r c a s . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 1 2 N .m

5 0 . C s a p s 3

O N E C e le t o r a la v a n c o s iç ã o e le t o r a 0 7 -0 5 A

T E a e x tr e m id a d e d o c n a a la v a n c a d e c o n tr o a d e c o n tr o le m a n u a l e “ D ” . V E R I F I Q U E o a ju s . P a r a m a is in fo r m a ç õ e .

a b o d le m a a a la v te d o s , C O

( 1 0 6 lb f. p o l) .

a a la v a n c a n u a l c o m a a n c a s e le t o r a n a c a b o d a a l a v a n c a N S U L T E a S e ç ã o

5 1 . I N S T A L E a b a te r ia e o s u p o r t e . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 4 1 4 - 0 1 . 5 2 . I N S T A L E o  lt r o d e a r ( A C L ) e o t u b o d e s a íd a . P a r a m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 1 2 A . 5 3 . A B A S T E Ç A a tr a n s m is s ã o c o m t r a n s m i s s ã o , l i m p o .

 u id o p a r a

5 4 . L I G U E o m o t o r e m o v a a a la v a n c a s e le t o r a p a r a c a d a p o s iç ã o d e m a r c h a . 5 5 . U s a n d o a tra n s m n ív e l d o tr a n s m is 5 6 . N s e C

a fe rra m e n ta d is s ã o e s tá n a  u id o d a tr a n s s ã o , fa ç a - o e m

o c a s o d e rá n e c e e s tr a té g o rp o d o

a in s ta s s á r io ia d o c S o le n o

la ç a tu o rp id e

ã o a liz o d ” n

e d ia g n ó s tic te m p e ra tu ra m is s ã o e in s in c r e m e n to d e a r o e s

u m a m s o le ta s

o c o m n o rm p e c io s d e

o a l n e 0 ,2

m o to r d e o p e p o r v a 4 L a té

fu n ra ç z a m a lc

c io n a n ã o d e e n to s a n ç a r

d o , V E R 8 5 -9 3 °C . S e fo r o n ív e l c

IF IQ U . V E R n e c e s o rre to

E e c e r t i  q u e - s e d e q u e I F I Q U E e A J U S T E o s á r i o a d i c io n a r  u i d o d a .

c o n ju n t o d a t r a n s m i s s ã o n o v o o u d e u m c o r p o d o s o l e n o id e n o v o , e m ó r ia d o P C M c o m u m n o v o a r q u iv o d e d a d o s d e id e n t i c a ç ã o n o i d e . P a r a m a i s i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E o i t e m “ E s t r a t é g i a d o e ç ã o .

5 7 . S e o c o n v e r s o r d e t o r q u e t i v e r s id o s u b s t i t u í d o , U S E a f e r r a m e n t a d e d i a g n ó s t i c o p a r a e x e c u t a r o p r o c e d im e n t o d e C o r r e ç ã o d o P e r  l N e u t r o d o M o n i t o r d e F a l h a s n a I g n i ç ã o , s e g u in d o a s i n s t r u ç õ e s n a t e l a .

3 0 7 - 0 1 B - 1


3 0 7 - 0 1 B - 1

S e ç ã o 3 0 7 - 0 1 B T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a – 6 F 3 5 A p l i c a ç ã o n o v e í c u l o : F u s i o n Í n d i c e I N S T A L A Ç Ã O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 T r a n s m i s s ã o — 3 . 0 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3 0 7 - 0 1 B - 2


3 0 7 - 0 1 B - 2

I N S T A L A Ç Ã O T ra n s m is s ã o —

3 .0 L C o n ju n t o d e S u p o r t e s d e L e v a n t a m e n t o d o M o t o r 3 0 3 - 1 1 4 0

S u p o r t e d e E le v a ç ã o d o M o t o r 3 0 3 - 0 5 0 ( T 7 0 P - 6 0 0 0 )

E l e v a d o r d a T r a n s m i s s ã o 0 1 4 - 0 0 7 6 5



S u p o r t e d o A d a p t a d o r U n i v e r s a l 0 1 4 - 0 0 0 1

M a t e r i a l F X G T T T

I t e m l u i d o p a r a T r a n s m i s s ã o A u t o m á t i c a M o t o r c r a f t ® M E R C O N ® L V T - 1 0 - Q L V r a x a M u l t i u s o X G - 4 e / o u X L - 5 , o u e q u i v a l e n t e A - 2 9 r a v a L í q u id a e C o m p o s t o d e V e d a ç ã o A - 2 5

E s p e c i  c a ç ã o M E R C O N ® L V E S B - M 1 C 9 3 - B W S K - M 2 G 3 5 1 - A 5

3 0 7 - 0 1 B - 3

C O N S  L

3 0 7 - 0 1 B - 3


U ID A D O : u s o d e  u id o s n ã o r e c o m e n O T A : e a tr a n s m is s ã o tiv e r s id o r e u i d o n ã o t iv e r s id o la v a d o , la im p e z a d o R a d ia d o r d e F lu id

d a d o s p a r a e s t a t r a n s m i s s ã o c a u s a r á d a n o s à m e s m a . p a r a d a , o u s e u m a n o v a t r a n s m i s s ã o s e r á i n s t a l a d a e o r a d i a d o r d o v e - o a g o r a . P a r a m a i s i n f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E o i t e m “ D r e n a g e m e o d a T r a n s m i s s ã o ” n e s t a s e ç ã o .


I N S T A L E o s u p o r t e d o t u b o d o r a d ia d o r d e  u id o d a t r a n s m is s ã o e a s 2 p o r c a s . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 9 N .m

( 8 0 lb f. p o l) .

2 .

I N S T A L E o s t u b o s d o r a d ia d in s e r in d o o tu b o n a c o n e x ã o c a r a c te r ís tic o d e e n c a ix e . P a c o n e x ã o e s tá  rm e e P O S m o n t a d a n o s p a r a fu s o s p r is c o n t r o l e p r i n c i p a l .

o r d e  u id o n a t r a n s m is s ã o a t é o u v i r / s e n t i r u m r u í d o U X E p a r a c o n  r m a r s e I C I O N E - O S n a p r e s ilh a io n e i r o s d a t a m p a d o

3 .

I N S T A L E o s 2 e n g a te s s e c u n d á r io s .

4 .

P O S I C I O N E o s t u b o s d o r a d i a d o r d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o n a s p r e s i l h a s e f e c h e a s 2 p r e s i l h a s .

3 0 7 - 0 1 B - 4

3 0 7 - 0 1 B - 4


5 .

IN a b IN o a u

S P E C IO N E o a n e l d e v e d a ç ã o n a s t e c im e n t o d a t r a n s m is s ã o q u a S T A L E o u tr o n o v o s e n e c e s s á r io a n e l d e v e d a ç ã o c o m  u id o p a r a t o m á t i c a l i m p o .

o tu b n to a . L U B tra n s

6 .

P O S I C I O N E o t u b o d o r a d ia d o r d e  u i d o d a t r a n s m i s s ã o n o l u g a r e i n s t a l e o t u b o d e r e s p i r o .

7 .

I N S T A L E a p o r c a d o t u b o d e a b a s t e c im e n t o d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 1 1 N .m

8 .

9 .

P R E N D A a tr a n s m is s ã o e m


( 9 7 lb f. p o l) .

I N S T A L E o i n d i c a d o r d e n í v e l d o  u id o d a t r a n s m is s ã o .

u m m a c a c o a d e q u a d o c o m

u m a c in ta d e s e g u r a n ç a .

3 0 7 - 0 1 B - 5

3 0 7 - 0 1 B - 5


1 0 . A n t e s d e i n s t a l a r a t r a n s m i s s ã o , A P L I Q U E g r a x a m u l t i u s o n o c u b o d o p i l o t o d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

1 1 . P O S I C I O N E a t r a n s m is s ã o n o c o m p a r t im e n t o d o m o t o r .

1 2 . R E M O V A o r e t e n to r d o c o n v e r s o r d e t o r q u e .

1 3 . N O T A :

C E R T IF IQ U E - S E d e q u e o s p in o s -g u ia e s te i n s t a l a r a t r a n s m i s s ã o . P O S IC IO N E a tr a n s m is s ã o n o s p in o s - g u ia d o 1 4 . IN c o •

ja m

i n s t a la d o s n o b l o c o d o m o t o r a n t e s d e

m o t o r . S T A L E o s 2 p a r a f u s o s p o s t e r io r e s d a c a r c a ç a d o n v e r s o r d e t o r q u e . A P E R T E c o m u m to rq u e d e 4 8 N .m

( 3 5 lb f. p é ) .

3 0 7 - 0 1 B - 6

3 0 7 - 0 1 B - 6


1 5 . I N S T A L E o s 2 p a r a f u s o s , a s 2 p o r c a s e o p r i s io n e i r o d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e n a p a r t e d i a n t e i r a . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 4 8 N .m

( 3 5 lb f. p é ) .

1 6 . R E M O V A o m a c a c o p a r a t r a n s m is s ã o . 1 7 . C O tra s e e s

N E n s m n tir tá 

C T is s u m rm e

E o s t u b o s d o r a d i a d o r d e  u id o d a ã o i n s e r i n d o o t u b o n a c o n e x ã o a t é o u v i r o u e s t a lo . P U X E p a r a c o n  r m a r q u e a c o n e x ã o .

1 8 . I N S T A L E a s t r a v a s s e c u n d á r i a s d o t u b o d o r a d i a d o r d e  u id o d a t r a n s m i s s ã o .

1 9 . C O N E C T E o c o n e c t o r e l é t r i c o d o s e n s o r d e v e lo c id a d e d a á r v o r e d a t u r b i n a ( T S S ) .

2 0 . C O N E C T E o c o n e c t o r e l é t r i c o p r i n c i p a l d a t r a n s m i s s ã o .

3 0 7 - 0 1 B - 7

3 0 7 - 0 1 B - 7


2 1 . I N S T A L E 4 p o r c a s n o v a s d o c o n v e r s o r d e t o r q u e . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 4 0 N .m

( 3 0 lb f. p é ) .

2 2 . I N S T A L E a t a m p a d e in s p e ç ã o .

2 3 . A P L I Q U E t r a v a lí q u id a e c o m p o s t o d e v e d a ç ã o n a s r o s c a s e i n s t a l e o s u p o r t e d o c o x im d a t r a n s m i s s ã o , a s 3 p o r c a s e o p a r a f u s o . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 6 3 N .m

2 4 . L E V d e a A P L ro s c

A N p o IQ a s

T E a tra n io  q u e a U E tr a v a e in s t a le

s m lin h líq u o p

is s ã o a té a d o c o m id o e c o m a ra fu s o p

q u e o s o c o x im p o s to d a s s a n te

( 4 6 lb f. p é ) .

u p o r t e d o c o x im d a t r a n s m is s ã o , e v e d a ç ã o n a s .

• A P E R T E c o m u m to rq u e d e 1 5 0 N .m

( 1 1 1 lb f. p é ) .

3 0 7 - 0 1 B - 8


3 0 7 - 0 1 B - 8

2 5 . R E M O V A a b a r r a d e s u s t e n t a ç ã o d o m o to r.

2 6 . R E M O V A o s u p o r t e d e e le v a ç ã o d o m o t o r e o g a n c h o “ L ” d o s u p o r t e d o a d a p t a d o r u n i v e r s a l d o l a d o e s q u e r d o d o m o t o r .

2 7 . I N S T A L E o m o t o r d o v e n t ila d o r e s u p o r t e . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 0 3 A . 2 8 . I N S T A L E a m e t a d e s u p e r i o r d o C o n ju n t o d o S u p o r t e d e E le v a ç ã o d o M o t o r .

2 9 . I N S T A L E a m e t a d e i n f e r i o r d o C o n ju n t o d o S u p o r t e d e E le v a ç ã o d o M o t o r .

3 0 7 - 0 1 B - 9


3 0 7 - 0 1 B - 9

3 0 . P O S I C I O N E o c o n ju n t o d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o n o E le v a d o r d o T r e m d e F o r ç a e le v a n te o q u a d r o d a s u s p e n s ã o p a r a a p o s iç ã o d e i n s t a l a ç ã o .

3 1 . N O T A :

M o s tra d o IN S T A L E s u s p e n s ã • A P E R T

o l a d o e s q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . a s p o r c a s d ia n t e ir a s d o q u a d r o d a o . E c o m u m t o r q u e d e 1 5 0 N . m ( 1 1 1 lb f. p é ) .

3 2 . N O T A :

M o s t r a d o o l a d o e s q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . P O S I C I O N E o s s u p o r t e s d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o e in s t a le o s p a r a f u s o s c o m a m ã o .

3 3 . N O T A :

M o s t r a d o o l a d o e s q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . I N S T A L E a s p o r c a s d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o . • A P E R T E c o m u m t o r q u e d e 1 5 0 N . m ( 1 1 1 lb f. p é ) .

3 4 . N O T A :

M o s tra d o A P E R T E s u s p e n sã ( 7 6 lb f.p é

o l a d o e s q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . o s p a r a f u s o s d o s u p o r t e d o q u a d r o d a o à c a r r o ç a r ia c o m u m t o r q u e d e 1 0 3 N . m ) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 0


3 0 7 - 0 1 B - 1 0

3 5 . N O T A :

M o s tra d IN S T A L E p o rc a s a • A P E R

o o la d o e s a s a r tic u la o s s u p o r te s T E c o m u m

q u e r d o , o l a d o d i r e i t o é s i m i l a r . ç õ e s d a b a r r a e s t a b i l i z a d o r a e a s . t o r q u e d e 4 0 N . m ( 3 0 lb f. p é ) .

3 6 . I N S T A L E o t e r r a d o c h ic o t e d o s is t e m a d e D i r e ç ã o c o m A s s i s t ê n c i a E l e t r ô n i c a ( E P A S ) e o p a r a f u s o n a p a r t e p o s t e r i o r d o p r o t e t o r c o n t r a l a m a L D . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 1 2 N .m

( 1 0 6 lb f. p o l) .

3 7 . I N S T A L E a s 3 p r e s ilh a s d o c h ic o t e d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o d i a n t e i r a L E .

3 8 . C O N E C T E o s 2 c o n e c t o r e s e lé t r ic o s n a lin h a d o s is t e m a E P A S n a f r e n t e d o q u a d r o d a s u s p e n s ã o .

3 9 . N O T A :

M o s tra d o v e íc u lo c IN S T A L E t o r ç ã o . • A P E R T

v e í c u l o c o m T r a ç ã o D i a n t e i r a ( F W D ) , o m T r a ç ã o I n t e g r a l ( A W D ) é s i m i l a r . o s 2 p a r a f u s o s d o s u p o r t e d o l i m i t a d o r d e E c o m u m to rq u e d e 9 0 N .m

( 6 6 lb f. p é ) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 1

3 0 7 - 0 1 B - 1 1


4 0 . S e e q u ip a d o , I N S T A L E o p r o t e t o r d e c a lo r e o s 2 p a r a f u s o s .

V e íc u lo s 4 1 . IN S T S e ç ã V e íc u lo s

T ra ç A L E o 3 0 c o m

ã o a u 8 -0 T r

I n t e g r a l ( A W D ) n id a d e d e t r a n s f e r ê n c ia d e p o tê n 7 B . a ç ã o D i a n t e i r a ( F W D ) : 4 2 . IN L D •

c ia ( P T U ) . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a

S T A L E o p r o t e t o r d e c a lo r d o c o le t o r d o e s c a p a m e n t o e o s 5 p a r a fu s o s . A P E R T E c o m u m to rq u e d e 1 1 N .m

( 9 7 lb f. p o l) .

4 3 . C O N E C T E o c o n e c t o r e l é t r i c o d o S e n s o r d e O x ig ê n io A q u e c i d o ( H O 2 S ) L D .

4 4 . I N S T A L E a á r v o r e in t e r m e d iá r ia . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 2 0 5 - 0 4 . 4 5 . I N S T A L E o t u b o  e x í v e l d o e s c a p a m e n to . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 9 - 0 0 .

T o d o s o s v e í c u l o s

3 0 7 - 0 1 B - 1 2


3 0 7 - 0 1 B - 1 2

4 6 . I N S T A L E a s e m iá r v o r e L E . P a r a m a is in f o r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 2 0 5 - 0 4 . 4 7 . I N S T A L E o p r o t e t o r c o n t r a la m a la d o e s q u e r d o e o s s e i s  x a d o r e s d e ( 4 m o s t r a d a s ) .

4 8 . P O S I C I O N E o p r o t e t o r c o n t r a la m a d o p a r a - la m a d o l a d o e s q u e r d o e i n s t a l e o s 4 p a r a f u s o s .

4 9 . I N S T A L E o p r o t e t o r c o n t r a l a m a l a d o d i r e i t o e o s s e is  x a d o r e s ( m o s t r a d o 4 ) .

5 0 . P O S I C I O N E o p r o t e t o r c o n t r a la m a d o p a r a - la m a e i n s t a l e o s q u a t r o p a r a f u s o s .

5 1 . S e e q u i p a d o , I N S T A L E o p r o t e t o r i n f e r i o r d a c a r r o c e r i a e o s 7 p a r a f u s o s .

3 0 7 - 0 1 B - 1 3


3 0 7 - 0 1 B - 1 3

5 2 . C U I D A D O : O v e d a d o r d a c a i x a d e d i r e ç ã o / p a i n e l d e i n s t r u m e n t o s d e v e e s t a r c o m p l e t a m e n t e a s s e n t a d o n a r a n h u r a d a t o r r e d a v á lv u l a d a c a i x a d e d i r e ç ã o a n t e s q u e a s p r e s i l h a s d e r e t e n ç ã o e s t e j a m t o t a l m e n t e a c o p l a d a s n a c a r r o ç a r i a . S e o v e d a d o r d a c a i x a d e d i r e ç ã o / p a i n e l d e i n s t r u m e n t o s n ã o e s t i v e r t o t a l m e n t e a s s e n t a d o n a r a n h u r a d a t o r r e d a v á l v u l a d a c a i x a d e d i r e ç ã o e a s p r e s i l h a s d e r e t e n ç ã o n ã o e s t i v e r e m t o t a l m e n t e a c o p l a d a s n a c a r r o ç a r i a , á g u a e m a t e r i a i s e s t r a n h o s p o d e r ã o e n t r a r n o c o m p a r t i m e n t o d e p a s s a g e i r o s , e d a n i  c a r i n t e r n a m e n t e o v e í c u l o . R E M O V A o v e d a d o r d a c a ix a d e d ir e ç ã o /p a in e l c o r t a - f o g o . • A p lic a n d o fo r ç a n o c e n tr o d o v e d a d o r d a c a ix a d e d ir e ç n a t o r r e d a v á lv u la d a c a ix a v e d a d o r e s t e ja to t a lm e n te a I N S T A L E o v e d a d o r d a c a ix q u e a s p r e s ilh a s d e r e t e n ç ã e n c a i x a d a s n a c a r r o ç a r i a .

o v e d a d o r , I N S T A L E ã o / p a i n e l c o r t a f o g o d e d i r e ç ã o a t é q u e o s s e n t a d o n a r a n h u r a . a d e d ir e ç ã o / d a s h a t é o e s t e j a m t o t a l m e n t e

5 3 . I N S T A L E a á r v o r e i n t e r m e d i á r i a d a c o lu n a d e d i r e ç ã o n a c a ix a d a d i r e ç ã o , e i n s t a l e u m p a r a f u s o n o v o . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 2 0 N .m

( 1 7 7 lb f. p o l) .

5 4 . I N S T A L E a t a m p a d a ju n t a d a d ir e ç ã o e a s 2 p o r c a s .

5 5 . I N S T A L E o s u p o r t e d a v á lv u la E G R e o s 2 p a r a f u s o s . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 1 0 N .m

( 8 9 lb f. p o l) .

3 0 7 - 0 1 B - 1 4


3 0 7 - 0 1 B - 1 4

5 6 . I N S T A L E a v á lv u la E G R e o t u b o . P a r a m a is in fo r m a ç õ e s , C O N S U L T E a S e ç ã o 3 0 3 - 0 8 B . 5 7 . I N S T A L E o s 3 p a r a f u s o s s u p e r io r e s d a c a r c a ç a d o c o n v e r s o r d e t o r q u e . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 4 8 N .m

( 3 5 lb f. p é ) .

5 8 . C O N E C T E o r e t e n t o r d o c h ic o t e n o t u b o d e a b a s t e c i m e n t o d e  u i d o d a t r a n s m i s s ã o .

5 9 . C O N E C T E o s r e t e n t o r e s d o c h ic o t e a o s p a r a f u s o s p r i s i o n e i r o s d a t a m p a d o c o n t r o l e p r i n c i p a l .

6 0 . C O L O Q U E o c a b o d a a la v a n c a s e le to r a n a p o s iç ã o e I N S T A L E a s 2 p o r c a s . • A P E R T E c o m u m to rq u e d e 1 2 N .m

( 1 0 6 lb f. p o l) .

6F35.pdf

Recommend Documents