Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
ÍNDICE
6! 6& 6* 6* 6*! 6*! 6. 6. 60 60! 60& 60* 66 66! 66 66& & 66 66* * 69 69 69! ! 69& 69 69* * 69 69. . 690 6: 6> 6! 6! 6!! 6!! 6!!! ! 6!& 6!* 6!. 6!0
I"TRO#U$$I%" & O'(ETIVO) & +E"E +E"ER RALI# ALI#A# A#E) E) #E #E LA U"I U"I#A #A# # MI"E MI"ER RA LOM LOMU, U,A A RE, RE, #E #E ORO ORO & U-icación U-icación y Accesos Accesos & & /RI" /RI"$I/ $I/IO IO) ) #E #E )I) )I)TE TEMA MA) ) #E #E TR TRATAMIE" AMIE"TO TO #E A+UA A+UA) ) A$I A$I#A #A) ). )I)TEMA) #E #E TRATAMIE"TO A$ A$TIVO /ARA #A #AM 0 $onsideraciones +enerales 0 /recipitación #e 1idróxidos 0 Redu educción ión 'acteri eriana #e )ul2a l2atos 3R-s4 0 TRATAMIE"TO /A)IVO #E A+UA) A$I#A) #E MI"A 0 $onsideraciones +enerales 0 Tec ecno nolo log5 g5as as $on $on Min Miner era ales les $ar$ar-on onat atad ados os 6 Tec ecno nolo log5 g5as as /as asi ias as 7ue 7ue Apr Aproec oec8a 8an n Reduc educci ción ón 'act 'acter eria iana na #e )ul2atos 6 TE$"OLO+IA #E LO) 1UME#ALE) 6 #es #escrip cripci ción ón #e #e La Tec ecno nolo log5 g5a a 6 Tipos #e 1umedales : )iste )istema mass de de 8um 8umed edal ales es supe super; r;ci cial ales es par para a 1ume 1umeda dale less su-t su-ter err? r?ne neos os par para a el tra trata tami mien ento to de de /rocesos #e Retiro > $O")I#ERA$IO"E) E" E" EL #I)E@O !! )ELE$$I%" #E LA VE+ETA$IO" !& $O" $O")I#E )I#ER RA$IO" $IO"E) E) E" EL #IME #IME" ")IO" )IO"A AMIE" MIE"TO TO !& /ARAMETRO) #E #I)E@O #EL 1UME#AL AERO'IO !* #iseB #iseBo o #el #el 1umed 1umedal al Aer Aeroo-io io /ar /ara a lomu lomuya ya !* Cetland !* #ispositio de de de descarga de del e ertimiento !. $O"TROL AM AM'IE"TAL !. 'ALA"$E 1D#RI$O !.
ÍNDICE DE FIGURAS
U-icación U-icación del proyecto Figura N°3. 1. ¡Error! Marcador no defnido. Tratamiento ratamiento de E
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
Cetland Cetland Figura N°3. 3. !.
& +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
CAI"U#$ %.1 MEM$RIA DESCRI"I&A SIS"EMA ARA AGUAS RESIDUA#ES DE MINA ' ($"ADER$ %.1.
IN"R$DUCCI)N
La extracción minera y sus procesos metalrgicos son 2uente de muc8os contaminantes Fue
est?n dispuestos en el am-ienteG de
a85 la
contaminación del aguaG el suelo y el aire La exposición de los minerales sul2urosos al aireG aguaG procesos micro-ianos y oxidación produce drena=e ?cido de minaG caracterizado por su alta acidez y alta cantidad de metales pesados disueltosG de-ido a esto las aguas ?cidas procedentes de la actiidad minero H metalrgica antes de ser ertidas a los cuerpos naturales de agua de-en ser tratadas para minimizar el impacto am-iental #entro del marco de su pol5tica am-iental MI"ERA )A" RA"$I)$O #E A)I) EIRL 8a propiciado el tratamiento pasio de 8umedales para los e
%..
$(*E"I&$S
$onstruir un sistema de tratamiento para aguas residuales proenientes de Mina y 'otadero con la ;nalidad de neutralizarlasG remoer los metales y Fue se iertan 8acia la 7ue-rada KLomuyac cumpliendo con los L5mites M?ximos /ermisi-les esta-lecidos en la normatia am-iental igente 3E
%.3.
GENERA#IDADES DE #A UNIDAD MINERA #$MU'A RE' DE $R$
%.3.1.
U+icaci,n - Acceo *
+M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
El ?rea de la concesión minera KLOMU,A RE, #E OROG est?n u-icada en el sector conocido como LomuyaG dentro de la $omunidad $ampesina de AricatoG comprensión delG distrito de )and5aG proincia de )and5a y región /uno El acceso desde la capital de la Región /unoN se realiza por la carretera as2altad de /uno 8asta el $entro /o-lado de 1uanca LuFue Fue se encuentra a una altitud de !:.6 msnmN de a85 por camino de 8erradura a pie se inicia el ascenso 8asta atraesar la cum-re m?s alta de la ruta a *& msnmG para luego descender a la mina a una altitud de aproximada de &..&msnmN todo este recorrido a pie alcanza los !> mG y en condiciones normales se llega en 6 1oras
Figura N°3. 1.
. +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
%./.
Unidad Minera
RINCII$S DE SIS"EMAS DE "RA"AMIEN"$ DE AGUAS ACIDAS
AunFue los reactios utilizados en sistemas pasios son distintos de los Fue se usan en sistemas actiosG los principios de tratamiento en am-os tipos de sistema son -astante parecidos )e reconocen arios en2oFues distintos para conertir metales en 2ormas menos móilesJ 0 +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
0i reci2iaci,n de 4idr,5ido. $asi todos los metales ecotóxicos son suscepti-les de 2ormar sólidos 8idróxidos 3pe= e3O14 *G Al3O14 *G Pn3O14 &G etc4 Reacciones t5pica de precipitación de 8idróxidos son las siguientesJ e*Q Q 1 &O e3O14 *Q * 1Q 3!4 Al*QQ 1 &O Al3O14 *Q * 1Q 3&4 )e nota Fue am-as reacciones producen acidezG por la li-eración de tres protones 31Q4 para cada mol de metal 8idrolizado Esta acidez precisa neutralización en el proceso de tratamiento completoG y generalmente esta demanda para agentes neutralizantes es muc8o m?s grande Fue la demanda e=ercida por el p1 am-iente del agua su-terr?nea en su punta de salida AunFue la precipitación de 8idróxidos se practica para remoer los metales ecotóxicos en soluciónG los 8idróxidos mismos tienen propiedades muy 2aora-les a la sorción de otros contaminantes /ar e=emploG el proceso industrial para sacar arsSnico de aguas es por coHprecipitación con 3y sorción en4 e3O14 * Entonces el tratamiento total Fue se realiza par precipitación de 8idróxidos tiene enta=as aBadidasG adem?s de los de la precipitación misma
0ii Reducci,n +aceriana de u67ao - 2reci2iaci,n de ,6ido u67uro. Aguas ?cidas de mina contienen concentraciones muy altas de sul2ato 3).&H4 Existen arios gSneros de -acterias Fue catalizan la reducción de sul2atos a sul2uros )e puede escri-ir la reacción as5J
).&HQ $1&O Q 1Q H 1)HQ &1&O Q &$&3*4 #onde $1&O representa una 2uente de car-ona Una ez Fue existen iones de 1)H en soluciónG los metales dialentes podr5an reaccionar y precipitarse como minerales sul2urososG segnJ 6 +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
1)HQ M& HQ M) Q 1Q3.4 #onde M&Q representa e &QG Pn &QG $d &QG etc /or el consumo de un protón en la reacción y su li-eración en la reacción se puede con=eturar Fue el proceso de reducción -acteriana de sul2atos no alterar? el p1 del agua )in em-argoG siempre se e un aumento considera-le de p1 par media de estas reaccionesG porFue la cantidad de ) .&HFue se reduce es siempre muc8o m?s Fue la cantidad de M) Fue se precipita Adem?sG el $O & li-erado en se conierte en 1$O *H 3una 2uente importante de alcalinidad4 una ez Fue el p1 so-repasa .0 Es importante tener en cuenta Fue los minerales sul2urosos 2ormados para estas reacciones son esta-les sola mente en condiciones reducidasG y para eso es m?s aconse=a-le usar
reducción
-acteriana cuando
se
sa-e
Fue se
mantendr?n estas condiciones inde;nidamente
%.8.
SIS"EMAS DE "RA"AMIEN"$ AC"I&$ ARA DAM
%.8.1. ,ounger
Conideracione Genera6e nos o2recen una discusión completa de procesos actios de
tratamiento para aguas de minas AFu5 se en2oca en las dos opciones principales para el tratamiento de aguas ?cidasJ precipitación de 8idróxidos y reducción -acteriana de sul2atos
%.8..
reci2iaci,n De 9idr,5ido
1asta la 2ec8aG la gran mayor5a de sistemas de tratamiento actio para aguas ?cidas de mina en est?n -asados en la precipitación de 8idróxidos Esta precipitación se realiza en un proceso de tres pasosJ H oxidación 3para conertir e&Q en e*Q4 - dosis con ?lcalis 3especialmente $a 3O14&G pero tam-iSn con "a 3O14 &G
"a1$O* y otras sustancias4 H sedimentación $ada paso en este proceso o2rece una oportunidad para la intensi;caciónG para la cual se puede me=orar la e;ciencia del proceso en su totalidad
%.8.3.
Reducci,n (aceriana De Su67ao 0R+
Los principios de la reducción -acteriana de sul2atosG y la precipitación de los metales -lancos en la 2orma de sul2urosG se presentó -reemente en 9 +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
)ección & 3ii4 1asta la 2ec8aG no se 8an ista aplicaciones de esta tecnolog5a escala real para aguas de minas en Europa 3La nica aplicación a escala real 8a sido para un ingenio de zinc en 1olanda4
%.%. %.%.1.
"RA"AMIEN"$ ASI&$ DE AGUAS ACIDAS DE MINA Conideracione Genera6e
EI tratamiento pasio para aguas de mina 8a eolucionado desde 8ace !0 aBosG inicialmente en los Estados Unidos Los mStodos aplica-les para aguas alcalinas de mina 3es decir aguas contaminadas solamente par e y Mn4 son ya -ien desarrolladosG y consisten en el usa de 8umedales aeró-icos 3carrizales4 Existen muc8os e=emplos de la mala aplicación de 8umedales aeró-icos para aguas ?cidas de minas 1umedales aeró-icos son inapropiados para el tratamiento de aguas an ?cidasG porFue los procesos estimulados en 8umedales aeró-icos resultan en la 8idrólisis del 8ierroG un proceso Fue li-era ?cido protónico )in em-argoG una ez Fue se 8a corregido la acidez de una agua de mina par otro tipo de sistema pasioG se puede usar un 8umedal aeró-ico como paso ;nalG para remoer los ltimos mgl de 8ierro Tam-iSnG tecnolog5as pasias para otras ariedades de aguas de mina est?n ya experimentando aances r?pidos en el contexto del proyecto de inestigación
%.%..
"ecno6og:a Con Minera6e Car+onaado
Un en2oFue o-io para el tratamiento pasio de aguas ?cidas pretende imitar lo Fue ocurre en la naturalezaG y neutralizar aguas ?cidas par disolución de minerales car-onatados EI mineral car-onatado m?s til en el tratamiento pasio es la calcita 3$a$*4G Fue se disuele muc8o m?s r?pidamente Fue dolom5a 3$aMg3$*4&4
%.%.3.
"ecno6og:a ai;a
$omo se io anteriormenteG el proceso de reducción -acteriana de sul2atos -rinda la posi-ilidad de com-atir acidezG reducir la alcalinidad de los -icar-onatos disueltosG y remoer metales del agua mediante la precipitación de sul2uros La aplicación de este proceso en sistemas pasios se realiza par tres sistemas di2erentes : +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
H 1umedales de a-ono 3compost etlands4 es decirG 8umedales con sustratos espesos de a-onoG en los Fue se mantienen condiciones anaeró-icas Fue promocionan reducción -acteriana de sul2atos H )istemas de
y otros sistemas
parecidos Fue se apliFuen para descargas super;ciales de aguas acidas
%.=. %.=.1.
"ECN$#$GIA DE #$S 9UMEDA#ES Decri2ci,n De #a "ecno6og:a
El tSrmino K8umedales construidos se re;ere a un ?rea diseBada y construida para contener la planta de 8umedales a traSs de la cualG las aguas residuales pasan para ser tratadas El propósito de los 8umedales construidos para tratamiento es permitir Fue ocurra la reacción Fu5mica y -iológica natural en el sistema de tratamientoG y no en el cuerpo de recepción de agua Las plantas y los microorganismos desempeBan un papel importante Las plantas proporcionan un ?rea super;cial para micro-ios y para transportar el ox5geno produciendo una zona de oxidación en la r8izosp8ere donde adicionalmente existen po-laciones micro-ianas Este comple=o de egetación y micro-ios tiene una alta e;ciencia en modi;car nutrientesG metales y otros compuestos Esta tecnolog5a se est? oliendo atractia para tratamiento de drena=e de mina puesto Fue Sl o2rece mayores enta=as so-re el sistema de tratamiento conencional 3como mStodo de tratamiento Fu5mico4 El uso de Fu5micos y energ5a
est?n
irtualmente eliminados
)in
em-argo despuSs
del
tratamientoG el agua puede reFuerir un tratamiento Fu5mico adicionalG de tal modo Fue se a8orra dinero H Relatiamente económicos para construir y operar H ?ciles de mantener H E;caces y con;a-les para el tratamiento de aguas residuales H Relatiamente tolerantes a los cam-ios en las tari2as de cargamento 8idr?ulicas y -iológicas H /uede proporcionar -ene;cios ecológicos > +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
H Reconocidos como una -uena alternatia de tratamiento por muc8os reguladores y grupos am-ientales )in em-argoG algunas desenta=as de los 8umedales construidos incluyenJ Tratamiento de drena=e de ?cidos de minas en 8umedales construidos H ReFuisitos de ?rea a ser usada relatiamente grandes H $riterios de diseBo y operación actual imprecisos H $omple=idad -iológica e 8idrológica H #i2erencias en 2uncionamiento con el cam-io de las estaciones H /osi-les pro-lemas con olor y mosFuitos
Figura N°3. .
%.=..
Tratamiento de E
"i2o De 9u>eda6e
1ay dos tipos -?sicos de 8umedales construidos clasi;cados por rSgimen 8idrológico Los sistemas de aguas super;ciales y los sistemas de aguas su-terr?neas Am-os tipos son excaaciones -a=asG alineadas para preenir la in;ltración y llenadas de graa o de la piedra La graa o la piedra soporta las ra5ces de la planta y proporciona super;cies en las cuales los microorganismos crecen Las plantas y los micro-ios est?n implicados en el proceso del tratamiento de aguas residuales Muc8os 8umedales ! +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
construidos consisten en dos o tres cSlulas en series Las plantas Fue son usadas en el 8umedal ar5an de entrada a salida con las plantas cercanas a la entrada Fue son arraigadas y capaz de mane=ar grandes cantidades de aguas residualesN plantas arraigadas m?s pro2undas est?n situadas cerca del extremo del enc8u2e Varias encuestas indican Fue tanto los 8umedales super;ciales y como los su-terr?neos se pueden utilizar con e;cacia en el tratamiento de #AM La mayor5a de sistemas de l?mina de cama utilizados para tratamiento aeró-ico de #AM son operados -a=o condiciones de
%.=.3.
Sie>a de 4u>eda6e u2erfcia6e 2ara ?u@o 6i+re de agua
Este sistema consiste en canales donde el niel del agua est? so-re la super;cie de la tierra y la egetación se arraiga y emerge 8acia la super;cie Las -a=as elocidades y la presencia de plantas proporciona las condiciones propicias para la sedimentación y la ;ltración 'io;lms en super;cies de la planta trans2orman a los agentes contaminadores en 2ormas ino2ensias La mayor5a de los 8umedales de li-re agua super;cial son c8arcas -a=as con una pro2undidad de agua de ! a 0 cent5metros
%.=./.
9u>eda6e u+errneo 2ara e6 raa>ieno de ?u@o
Este sistema consiste en canales donde las aguas residuales se in;ltran por un medio porosoG tal como rocasG graa o arena gruesa Fue utilizan el sistema de ra5ces de egetación Las plantas de 8umedales 2ueron desarrolladas para contri-uir al retiro y trans2ormación de la contaminación proporcionando ?reas super;ciales actias -iológicamenteG a traSs de la captación de nutrientes y con la creación de una r8izosp8era oxidada La ltima caracter5stica resulta del transporte actio del ox5geno a las ra5ces sumergidas de las plantas Las pro2undidades est?n t5picamente entre G6 y !G m y el 2ondo del cauce se inclina para reducir al m5nimo el
%.=.8.
roceo De Reiro !!
+M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
El drena=e ?cido de mina principalmente es pro-lem?tico de-ido a la alta cantidad de metales disueltos y a la alta acidez en su composición El tratamiento en 8umedales del p1 construidos est? dirigido a la remoción de los metales pesados y al aumento En esta sección se explican am-os procesos
E6 reiro de6 >ea6 La aplicación de los 8umedales para remoer los metales en drena=e ?cido de minas es relatiamente recienteG comenzando en los aBos :Ws )in em-argoG en los ltimos & aBosG el conocimiento re2erente a esta capacidad de 8umedales construidos est? creciendo yG 8oy en d5aG Sstos son altamente apreciados por su alta capacidad de acumular los metales de rastro principalmente por la adsorciónG la precipitación y complexationG pero incluso
cuando los estudios muestran resultados
positios en el
me=oramiento de #AMG las preguntas toda5a siguen -uscando los mecanismos exactos y a los 2actores Fue controlan El retiro del metal se asocia altamente a la acción de plantas y de microorganismos Varios inestigadores destacan las capacidades de plantas para contri-uir al retiro del metal Los procesos principales implicados en el retiro del metal se explican cómo siguenJ
A. #a adorci,n - e6 inerca>+io cai,nico Implica el atascamiento de part5culas o de sustancias disueltas en la solución ya sea en la planta o la super;cie de la matriz En una reacción del intercam-io catiónicoG los iones positiamente cargados del metal en la solución se unen a los sitios negatiamente cargados en la super;cie del material de la adsorción las caracter5sticas del intercam-io catiónico de los su-stratos de los 8umedales se 8an atri-uido a los grupos 2uncionales del car-oxy 3H $OO14 en los ?cidos de los te=idos ;nos celulares de las plantas
(. roceo Micro+ianoB>ediado Ponas aero-ias y anaero-ias pueden estar presentes en un 8umedal construido Las -acterias Fue oxidan el metal est?n presentes en la zona aero-ia y causan la precipitación de los óxidos de metalG mientras Fue !& +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
las -acterias sul2ato reductoras est?n presentes en las zonas anaero-ias y causan la precipitación de sul2atos )egn adlec et al 3&4G la oxidación de metal mediada por micro-iosG T8io-acillus 2errooxidansG seguida por la precipitación su-secuente del oxy8idroxide del 8ierroG se considera el mecanismo m?s importante del retiro de metales de los 8umedales Fue tratan aguas residuales ricas en metal de la mina En 2orma deseFuili-rada de la ecuaciónJ E&Q O& Q 1&O X E 3O14* 3s4 Q 1Q La oxidación del metal tiene la desenta=a de producir iones de 8idrógenoG de tal modo Fue la acidez aumenta $ooper et al 3!>>.4 in2orma Fue en el tratamiento de #AM usando las camas de l?mina y la oxidación de los iones 2errosos resulta en gotas signi;catias en p1 Tam-iSn se puede o-serar Fue si no se presenta su;ciente alcalinidad para proporcionar la capacidad tapónG la 8idrólisis del ion 2Srrico 3e*Q4 disminuir? en p1 Tratamiento de drena=e de ?cidos de minas en 8umedales construidos La reducción de sul2ato por medio micro-iano consume iones de sul2ato y produce 8idrógeno sul2uroso y alcalinidad en 2orma de ion de -icar-onato En la 2orma deseFuili-rada de la ecuaciónG donde $1&O representa una molScula org?nica simpleJ )O.&H Q $1&O X 1&) Q 1$O*&H El 1&) disuele e ioniza para dar los iones del sul2uroG Fue reaccionan con un rango de los iones del metal para producir precipitaciones del sul2uro del metal La precipitación de metales como los sul2uros m?s Fue los óxidos tiene las enta=as siguientesJ H La alcalinidad producida por la ayuda de la reducción del sul2ato para neutralizar la acidez H Los precipitados del sul2ato son m?s densos Fue los precipitados del óxidoG de tal modo el esta-lecimiento es m?s r?pido H Los sul2uros se precipitan dentro de los sedimentos org?nicos y as5 son menos ulnera-les a la interrupción por las oleadas repentinas en
C.
Fi6raci,n !*
+M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
Las plantas pueden contri-uir al retiro del metal actuando como ;ltro para a-sor-er algunos metales de rastro KLas especies del macrop8yte con grandes ?reas super;ciales de plantas 8an demostrado ser muy e;caces en las part5culas de retención del 8idróxido del metal Fue se 8an precipitado 2uera de la solución La ;ltración en )) puede ser e;caz en el retiro de los metales suspendidos /ara realzar la capacidad de ;ltraciónG la entrada de sustancia arti;cial y materia org?nica es usada como una estrategia exitosa )e 8ace esto porFue la capacidad de ;ltración 25sica de un 8umedal ser? la ltima instancia de intercam-io del metal para conertirse en metal saturado
%..
C$NSIDERACI$NES EN E# DISE$
A pesar del largo nmero de 8umedales construidos usados en el tratamiento de #AMG un diseBo claramente indicado no est?n toda5a disponi-le #iseBar un sistema de 8umedales construidos para #AM reFuiere la comprensión de la Fu5mica del agua de la minaG de la tScnica Fue se aplicar? y de la experiencia Algunos inestigadores consideran Fue aunFue los pro-lemas presentados por las aguas ?cidas de la mina son potencialmente mayores Fue Ssos Fue implican aguas residuales domSsticasG el proceso del diseBo casi es igual EsencialmenteG la tarea es caracterizar el
%..
SE#ECCI)N DE #A &EGE"ACI$N
La egetación desempeBa un papel importante en el tratamiento de #AMG especialmente en el est5mulo de procesos micro-ianos del retiro del metal La selección de plantas es una importante etapa para alcanzar un tratamiento acertado )in em-argoG poco tra-a=o existe en la selección apropiada de la especie de planta para los 8umedalesG todo esto puede tener implicaciones importantes para el Sxito a largo plazo de un proyecto /uesto Fue el #AM es altamente ?cido y contiene altas cantidades de metalesG las plantas tienen Fue ser seleccionadas considerando su capacidad de resistir estas condiciones Adem?sG la selección de la egetación se de-e 8acer -as?ndose en el conocimiento de condiciones localesG y su capacidad de proporcionar las 2unciones reFueridas
%.1. C$NSIDERACI$NES EN E# DIMENSI$NAMIEN"$ !. +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
A continuaciónG se presentan algunas consideraciones Fue de-en tenerse presente a la 8ora de diseBar el sistema de tratamiento pasio de drena=e ?cido de minaG -asado en una prue-a piloto de neutralización de drena=e ?cido de mina utilizando caliza como agente de neutralización La caliza calc5tica 3roca car-onatada c?lcica4G es decirG aFuella caliza con la menor cantidad de magnesio 3Y0Z4 es el material m?s utilizado para tratar pro-lemas de acidez Es importante mencionar lo anteriorG ya Fue tam-iSn existe la caliza dolomita Fue contiene casi .0Z de car-onato de magnesio 3Mg$O*4 y 00Z de car-onato de calcio 3$a$O*4 Entre los an?lisis Fue se de-en realizar a la calizaG se de-en determinar principalmente sus contenidos de calcio y magnesioN y si se reFuiere mayor in2ormación tam-iSn se puede determinar la concentración de algunos metales #ada la naturaleza del sistema de tratamiento pasio de drena=e ?cido de minaG se 8ace indispensa-le determinar los alores de neutralización 3potencial de neutralización por el mStodo A'A4G expresado como car-onato de calcio eFuialente /or otro ladoG las prue-as de neutralización Fue se recomiendan realizarG consisten en atacar a las muestras de calizaG de di2erentes granulometr5asG con soluciones ?cidas de di2erentes p1 Una ariación de esta prue-aG se puede e=ecutar utilizando soluciones ?cidas con di2erentes concentraciones de metales pesados /or ltimoG se de-en realizar an?lisis 25sicos para determinar la granulometr5a de la muestra de caliza En algunos estudiosG la granulometr5a del material co-ra releanciaG ya Fue se de-e escoger un tamaBo de part5cula adecuado para una remediación m?s e2ectia En esta parteG se de-er5an realizar prue-as de neutralización con muestras de di2erente granulometr5a
%.11. ARAME"R$S DE DISE$ DE# 9UMEDA# AER$(I$ %.11.1. . Dieo De6 9u>eda6 Aero+io ara #o>u-a $arga met?lica 3F4J F 3[gd5a4 7 3ltmin4 x $m 3mgl4 x !g! mg43!..min!d5a4 !..x7x$m
Cauda6 0> ltseg *0. ltmin !0 +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
$oncentración de e 9:! mgl $oncentración de Al ** mgl $oncentración de Mn !9* mgl $arga e *0. ltm x 9:! mgl x 3!g!mg43!.. min!d5a4 *>:!0 gd5a $arga Al *0. ltm x ** mgl x 3!g!mg43!.. min!d5a4 !0..6 gd5a $arga Mn *0. ltm x !9* mgl x 3!g!mg43!.. min!d5a4 ::& gd5a
SUERFICIE MINIMA DE# 9UMEDA# Eliminación por ?rea para el e 3gm&d5a4 &G gm&d5a de e Eliminación por ?rea para el Al 3gm&d5a4 !G gm&d5a de Al Eliminación por ?rea para el Mn 3gm&d5a4 &G gm&d5a de Mn )uper;cie para eliminación del e m& & m& )uper;cie para eliminación del Al m& !00 m& )uper;cie para eliminación del Mn m& .0 m&
AREA "$"A# RE Di>enione de6 4u>eda6 2ara #o>u-a Anc8o del 8umedalJ . m Largo del 1umedalJ 00 m /ro2undidad del 1umedalJ ! m La descarga del e
%.1. e6and $onsiste en asegurar Fue la solución preiamente tratada culmine su proceso de limpieza de impurezas Fue no pudiera 8a-er ocurrido en los procesos preios El sistema se construir? con super;cie impermea-ilizada con geomem-ranaG so-re el cual se colocar? graa de caliza y compostG para luego cu-rirlo con la planta denominada totora El agua circula en la con;guración del etland para ;nalmente ser eacuado por re-ose 8acia el cuerpo receptor mediante una tu-er5a liza 1#/E de & con longitud de &0 !6 +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
metrosG conducido desde el punto de descarga del sistema de tratamiento 8asta el punto de descarga del ertimiento u-icado en la 7ue-rada Lomuyac
Figura N°3. 3.
Cetland
#a di>enione de6 ie>a e6and on deJ •
Anc8oJ . metros
•
LargoJ 00 metros
•
/ro2undidadJ ! metros
%.13. DIS$SI"I&$ DE DESCARGA DE &ER"IMIEN"$ El dispositio de descarga por el cual se procede al ertimiento de las aguasG despuSs del ltimo proceso de tratamiento a la 7ue-rada Lomuyac est? con2ormado por una tu-er5a 1#/E de & de di?metro con una longitud aproximada de !m Fue a desde la descarga del sistema de tratamiento 8asta el punto de ertimiento en el cuerpo receptor
%.1/. C$N"R$# AM(IEN"A# a. uno de Monioreo /ara determinar la calidad de agua de la planta de tratamiento se realizar? el monitoreo en los siguientes puntosJ
!9 +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro •
Unidad Minera
En la zona de descarga de la cota alta de minaG preio a su descarga 8acia el sistema de eacuaciónG antes de adicionar lec8ada de cal
•
)alida del sistema de tratamiento Cetland
•
En el punto de descarga del ertimiento en el cuerpo receptorG u-icado en la Fue-rada Lomuyac
•
/untos de control aguas y aguas a-a=o del punto de ertimientoG u-icados en la Fue-rada Lomuyac
El caudal de ingreso es aproximadamente 0> ls
+. U+icaci,n 1. U+icaci,n de 6a decarga de6 e?uene en e6 cuer2o rece2or de 6a u-ac La u-icación del punto de descarga del ertimientoG denominado /M H .G en el cuerpo receptor de la Fue-rada LomuyacG se encuentra en las siguientes coordenadasJ
C,digo de 6o 2uno de conro6
Decri2ci,n de6 2uno de conro6
U+icaci,n de6 2uno de conro6
M B /
)alida del sistema de tratamiento Aguas A-a=o
)alida del sistema aguas a-a=o 7ue-rada Lomuyac
Coordenada U"M GSBB/ Ee
Nore
.6.!6
:.&0!.*
Cuer2o Rece2or
7da Lomuyac
. U+icaci,n de 6o 2uno de >onioreo de agua arri+a - agua a+a@o de 6a decarga de6 e?uene en e6 cuer2o rece2or. La u-icación del punto de monitoreo denominado /M H !G aguas arri-a de la descarga del e
!: +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
U-icación del punto de monitoreo del cuerpo receptor aguas arri-a de la descarga del e
MB1
Decri2ci,n de6 2uno de conro6
U+icaci,n de6 2uno de conro6
Ingreso al e
Coordenada U"M GSB/ Ee
Nore
.660!
:.&0!60
Cuer2o Rece2or
7da Lomuyac
La u-icación del punto de monitoreo aguas a-a=o del punto de descarga del e
U-icación del punto de monitoreo del cuerpo receptor aguas a-a=o de la descarga del e
Decri2ci,n de6 2uno de conro6
U+icaci,n de6 2uno de conro6
MB3
Agua del residuo industrial Fue ingresa al e
7ue-rada LomuyacG a * m aguas arri-a del ertimiento
Coordenada U"M GSB/ Ee
Nore
.6066
:.&09:
Cuer2o Rece2or
7da Lomuyac
3. U+icaci,n a 6a a6ida de6 Sie>a de6 "raa>ieno C,digo de6 e?uene
Decri2ci,n de 6a u+icaci,n de6 e?uene
MB
E
Coordenada U"M GSB/ Cuer2o Rece2or Ee
Nore
.60>
:.&0>
7da Lomuyac
c. ar>ero !> +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
#o 2ar>ero a >oniorear on 6o iguiene J •
•
p1 Temperatura 3$4
•
$onductiidad 3u)cm4
•
$audal 3lseg4
•
T)) 3mgl4
•
$ianuro total 3mgl4
•
Metales disueltos 3mgl4
•
Metales Totales 3mgl4
Los resultados de calidad del e
d. Frecuencia - Re2ore de Monioreo La 2recuencia de monitoreo ser? trimestral El reporte ser? semestral a la A"A y al ALA
%.18 (a6ance 9:drico El -alance 85drico mensual en la mina y -otaderoG 8a sido realizado con el o-=etio principal de cuanti;car la cantidad de agua Fue se generar5a y Fue ser5a necesario eacuar desde el pie del -otadero /ara la estimación del * mm Al per5odo de lluias 3a partir de "oiem-re y se prolonga 8asta Marzo4G corresponde el 6.9*Z para Tam-opataG 9!0>Z para Lim-ani y el 9!0!Z para $uyocuyo /ara la precipitación promedio registrada en un per5odo de 0 aBosG siendo la precipitación anual de en 96!>. mmG cuyos alores mensuales se detallan en el siguiente cuadroJ & +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
/recipitación ABo /romedio 3mm4
/ara la eaporación de &0&0 mmG cuyos alores mensuales se muestran en el siguiente cuadroJ
Eaporación ABo /romedio 3mm4 &! +M/ VEL$O"I"+ )RL
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
)e 8a o-serado en el ?rea del -otadero Fue el *&W *&N con datos del periodo &: H &> 3uenteJ Estudio y /lan de Mane=o de la $uenca del Rio )andia realizado por el $entro de Estudios y /reención de #esastres4
Recarga de6 ie>a de agua u+errnea La recarga de agua su-terr?nea se produce principalmente por medio de la precipitación y la escorrent5a de tormentas )e presume Fue la recarga se produce en la mayor parte del ?rea de estudio )e anticipa Fue la in;ltración de la precipitación recargue r?pidamente los sistemas de agua su-terr?nea super;cialesG los cuales pueden tener una capacidad de almacenamiento alta La recarga al sistema de agua su-terr?nea m?s pro2undo ocurre por in;ltración directa desde a
Expediente de Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas Lomuya Rey de Oro
Unidad Minera
recarga es m5nima y se produce durante eentos de precipitación espor?dicos Las ariaciones de la in;ltración de la recarga a traSs del ?rea de estudio estar?n controladas porJ ] Los tipos de roca y estructuras ] La precipitación en 2unción de la altura ] El gradiente topogr?;co y el consecuente potencial de escorrent5a En la Ta-la .* se muestran las estimaciones de la recarga para cada una de las unidades 8idrogeológicas identi;cadas Las estimaciones de la recarga ar5an del ! al * Z de la precipitaciónN las mayores tasas de recarga est?n asociadas a las unidades super;ciales y las menores tasas de in;ltración de la recarga est?n asociadas a la unidades olc?nicas y unidades con alteración
Tasas de recarga estimadas Recarga estimada
Unidad 8idrogeológica Unidades
super;ciales
pro2undas Unidad de
roca
y
olc?nica
3Z de precipitación4 poco con
alteración s5lice Unidad roca olc?nica
0 a *Z 0 a !Z ! a 0Z
)e lleó a ca-o una estimación preliminar de la recarga de agua su-terr?nea para el ?rea del proyectoG deriada de los datos de caudales monitoreados en las Fue-radas del ?rea del proyecto
&* +M/ VEL$O"I"+ )RL
