Título original: The Messages of Water © 2004, by Editora ISIS Ltda.
Supervisão editorial:
Gustavo L. Caballero Produção, tradução e capa:
Equipe técnica da Editora ISIS Editoração Eletrônica:
Toñi F. Castellon
I.S.B.N.: 85-88886-15-4 Proibida a reprodução total ou parcial desta obra, de qualquer forma ou por qualquer meio eletrônico, mecânico, inclusive por meio de processos xerográficos, sem permissão expressa do editor (lei no 9.610 de 19.02.98)
Direitos exclusivos para a língua portuguesa reservados pela EDITORA ISIS, LTDA.
[email protected] www.editoraisis.com.br
Capa - Contracapa Introdução ............................................................. 13 Água, os Humanos e a Terra .............................. ................................... ..... 14 Pode-se fazer avaliações da água num relance? .... 15 Capítulo 1 História da água na vida v ida diária ........................... Água e problemas ambientais ............................ ................................. ..... Pode a água sobreviver na Terra? .......................... .......................... O ideograma chinês da água .............................. ................................... ..... O cristal cristal de água é a sua face ............................. .................................. ..... Descoberta de um novo método de avaliação da água ............................ ......................................... ............. Uma mensagem da água ............................ ......................................... ............. Água de torneira no Japão ............................. ..................................... ........ Sapporo, Hokkaido .............................. ............................................. .................. ... Sendai, Província de Miyagi .............................. ................................... ..... Kanazawa, Província de Ishikawa ......................... ......................... Shinagawa-ku, Tóquio .............................. ........................................... ............. Nagoya, Província de Aichi ............................ .................................... ........ Kita-ku, Província Osaka ............................. ........................................ ........... Katano, Província Osaka ............................ ....................................... ........... Hiroshima, Província de Hiroshima ................... ...................... ... Fukuoka, Província de Fukuoka ............................. .............................
21 21 21 24 25 27 30 31 33 34 35 36 37 38 39 40 41
Água de torneira, outros países .............. Londres, Reino Unido .............................. .............................. Paris. França ............................. ............................................. ................ Nova York, EUA .............................. ...................................... ........ Vancouver, Canadá ............................ .................................. ...... Buenos Aires, Argentina .......................... .......................... Manaus, Brasil ............................ ......................................... .............
43 44 45 46 47 48 49
A água no mundo natural ...................... ...................... 51 Água de fonte .............................. ........................................... ............. 53 Caverna Ryusendo, Província de Iwate .. 55 Fonte d'água de Sanbu-ichi Yusui, Yus ui, Nagasaka-cho, Kita-Koma-gun, Província de Yamanashi ................. ................. 56 Água transparente de Kobo, Província de Kanagawa ................... ................... 57 Fonte d'água de Kobo, Fukuyama, Província de Hiroshima ..................... ..................... 58 Água ressonante na Vila Tenkawa, Yoshino-gun, Província de Nara ....... 59 Fonte d'água de Saijo, Província de Hiroshima ............................ ......................................... ............. 60 Água de Ubuyama, Província de Kumamoto ............................ .................................... ........ 61 Fonte em Lourdes, França ....................... ....................... 62 Fonte d'água Hogget Diamond na Tasmânia, Tas mânia, Austrália .............................. ........................................... ............. 63 Água subterrânea em Northern Island, Nova Zelândia ............................. .................................... ....... 64 Rios, lagos e pântanos ............................. ............................... 65 Rio Horobetsu, Hokkaido ........................ ........................ 67 Goshikinuma, Província de Fukushima... 68 Rio Shinano, Província de Niigata........... 69 Rio Sumida, Tóquio ................................... 70 Rio Fuji, Província de Shizuoka .............. .............. 71 Rio Ado, Província de Shiga Shiga ................... ................... 72 Lago Biwako (área sul do lago), Província de Shiga ............................ .............................. 73
Rio Yodo, Província de Osaka ................ ................ Rio Shinanto, Província de Kochi (meio da correnteza) .......................... ..........................
74
Geleiras ............................ ........................................... ......................... .......... Gelo Antártico ............................. .......................................... ............. Geleira Columbia, Canadá ....................... ....................... Geleira Mount Cook, Nova Zelândia ............................ .................................... ........
77 78 79
Água da chuva ............................. .......................................... ............. Biei-cho, Hokkaido ............................. .................................. ..... Sendai, Província de Miyagi .................... .................... Kanazawa, Província de Ishikawa ........... Tokorozawa, Província de Saitama ......... Asakusa-bashi, Taito-ku, Tóquio............. Fujisawa, Província de Kanagawa ........... Okazaki, Província de Aichi .................... .................... Nishi-ku, Osaka............................. ........................................ ........... Fukuyama, Província de Hiroshima ........ Hakata-ku, Fukuoka ............................ ................................. ..... Kagoshima, Província de Kagoshima .....
81 83 84 85 86 88 89 90 91 92 93 94
75
80
Capítulo 2 Uma história da água que sempre se transforma ................................... 97 A água ouve sons? .............................. ................................... ..... 97 Tocando música para a água ................... ................... 100 Similaridade das das fotos dos cristais ........... 102 As fotos de 100 amostras são parecidas... 102 A "Pastorale" de Beethoven ..................... ..................... 104 A "Sinfonia No. 40 em Sol Menor" de Mozart .............................. ............................................ .............. 105 "Ária na na Corda Sol" de Bach ................... ................... 106 "Variações Goldberg" de Bach ................ ................ 107 "Canção de Despedida" de Chopin .......... 108 Música medicinal, HADO ....................... ....................... 109 Sutra do Tibet ............................. ........................................... .............. 110
Uma canção folclórica coreana, "Ariran" Canção folclórica dançante Kawachi ....... "Como um rio que flui" ............................ ............................ Canção folclórica de uma região celta, Reino Unido ............................ ....................................... ........... "Heartbreak Hotel", de Elvis Presley....... Heavy Metal ............................. ............................................. ................ Uma canção canção popular no Japão ................. ................. Dizendo "Obrigado" e "Seu idiota" ao arroz, todos os dias........................ ........................
111 112 113 114 115 116 117 118
Mostrando palavras à água....................... Obrigado ................................................ Seu idiota ............................. ............................................. ..................... ..... Você me enche o saco/ Eu te mato .......... Amor/ Consideração ............................. ................................ ... Alma/ Demônio Demônio ............................. ........................................ ........... Anjo/ Diabo Diabo ............................ ........................................... .................. ... Vamos fazer/ Faça............................ .................................... ........ Bonito/ Sujo ............................. ............................................. ................
119 122 123 124 125 128 130 132 134
Mostrando nomes de pessoas à água ....... Deguchi Onisaburo ............................ .................................. ...... Amaterasu Omikami ............................. ................................ ... Susano no Mikoto ............................ .................................... ........ Kayanarumi no Mikoto ........................... ........................... Colocando a água sobre uma uma foto ........... Foto de flores de cerejeira ....................... ....................... Foto do Stonehenge .............................. ................................. ... Foto de um santuário Heidate Jinguu ..... ..... Pintura ............................. ............................................ ......................... ..........
135 137 138 140 141 142 144 145 146 147
Capítulo 3 Masaru Emoto/ O mundo da água propaga-se a distância .................... O que é HADO/ Chi? .............................. .............................. Medidor de HADO ............................ .................................. ...... 'Tecnologia de transcrição" que modifica a água artificialmente .........
151 151 152 154
Desenvolvimento da tecnologia de transcrição de HADO ................... ................... 154 Transcrevendo informações da mudança e imunidade na água de torneira de Shinagawa-ku ............................. .................................... ....... 156 Transcrição das informações HADO na represa Futase do lago Chichibu, Província de Saitama ......................... ......................... 158 Transcrevendo informações do óleo de aromaterapia na água, água de camomila e água de erva-doce .......... 163 Água modificada pela consciência das pessoas ............................ ......................................... ............. 166 A água reflete a consciência das pessoas 166 O grande terremoto Hanshin-Awaji e água de torneira ............................ ............................... ... 167 Água com "Chi, alma e espírito" de 500 pessoas .............................. ................................... ..... 168 Água com Chi do amor do Sr. Funai ....... 170 Água e Alma Alma ............................. ............................................. ................ 172 A consciência consciência das pessoas e cristais ........ 172 Pudemos fotografar um cristal heptagonal .......................... ............................... ..... 176 A água veio do espaço? espaç o? ........................... ........................... 178 As maravilhas da água tornam-se ainda mais profundas p rofundas ......................... ......................... 178 "A água veio voando dos extremos limites do espaço.", de uma reportagem em 1997 .......................... .......................... 179 Posfácio - Masaru Emoto ........................ ........................ 181 Nota do Editor - Tsuneko Narukage ...... 184 18 4
M
asaru Emoto, Água e HADO, que significa o mundo de energia sutil relacionada à consciência, sinônimo de "Chi" em japonês
Meus encontros com o estudo da água se deram quando eu conheci o dr. Lee H. Lorenzen pessoalmente. O dr. Lorenzen tinha, naquela época, 34 anos, enquanto eu tinha 41. Ele estudou bioquímica na Universidade da Califórnia, em Berkeley e mais tarde tornou-se um pesquisador da água, desenvolvendo a água microestruturada (microclustered water ou Água de Ressonância Magnética). Desde o encontro com o dr. Lorenzen, senti-me atraído pelo estudo da água e comecei a querer saber mais sobre suas propriedades. Eu perguntava a mim mesmo se havia algum aparelho que pudesse medir e ver a água. Foi aí que, através do dr. Lorenzen, eu encontrei um aparelho que podia medir o HADO, chamado MRA, Analisador de Ressonância Magnética. Foi após esta descoberta que minha pesquisa começou a avançar com uma velocidade crescente. Naquela época, o MRA era usado nos EUA para a homeopatia. No momento em que eu vi esse aparelho uma idéia reluziu em minha mente: ele poderia ser usado no estudo da água microestruturada ( microclustered water ou Água de Ressonância Magnética), portanto, eu o trouxe para o Japão como um instrumento que eu esperava poderia, contribuir para a minha pesquisa. Como resultado, a "água HADO", que transcreve informações do HADO por MRA na água microestruturada,que o Dr. Lorenzen produziu a pedido meu, demonstrou que podia melhorar a condição física das pessoas.
Eu introduzi o uso do MRA e do HADO em meus trabalhos listados abaixo, que podem ser consultados para detalhes específicos. O Prelúdio à Era do HADO. Sun Road Publishing Co., Ltd. Ciência Humana do HADO. Business Publishing Co., Ltd. A Verdade sobre a Teoria HADO. PHP Institute, Inc. O Estudo da Água e da Vida no Ponto de Vista da Ciência HADO. PHP Institute, Inc. Ciência Culinária do HADO. Co-autor, Akiko Sugahara Takanawa Publishing Co., Ltd. Felicidade em Tempos Difíceis. Co-autor, Rabi Butler PHP Institute, Inc. Salvando Nosso Mundo. A Revolução da Teoria HADO. PHP Institute, Inc. A Teoria HADO Dá um Novo Significado para a Felicidade Humana. PHP Institute, Inc. HADO: A Volta a uma Nova Realidade. PHP Institute, Inc. O que é HADO? PHP Institute, Inc. O Despertar da Memória Latente - Em Busca de um Novo Eu. PHP Institute, Inc.
Quando eu comecei a fazer mais pesquisas, interessei-me em tirar fotos de vários cristais de água congelada, através das quais, obtive uma grande experiência observando essas fases da água. Estas fotos eram tão maravilhosas que eu simplesmente tinha que mostrá-las; então eu decidi editá-las neste álbum, As Mensagens da Água.
A Água, os Humanos e a Terra O ser humano aparece fisicamente neste planeta pela primeira vez quando um óvulo da mãe e o espermatozóide do pai se encontram e tornam-se um ovo fertilizado. Nessa época, calcula-se que a água é aproximadamente 95% do ovo fertilizado; em outras palavras, ele é quase todo água. A quantidade de água em um corpo humano maduro é de 70%. Não é de se admirar que dizem que o corpo humano é feito de água. As pessoas vivem suas vidas rodeadas de vários tipos de água, todos os dias, até morrerem. A Terra é chamada "Planeta Água" e aproximadamente 70% de sua superfície é coberta de solo liquido. Não é isto algo similar ao corpo humano? A maior parte da água do planeta, como a das chuvas, subterrânea, lagos, pântanos e rios, está no mar. Parte da água flutua no ar em forma de nuvens ou névoa. O gelo nas altas montanhas e na Antártida é também, em sua origem, água.
À medida que eu prosseguia com minha pesquisa sobre a água, fiquei inseguro a respeito da preciosidade com que estava trabalhando, se ela é limpa ou não, ou, conseqüentemente, o que isso representa para o corpo humano. Ninguém esperava que uma instituição ou os profissionais de pesquisa da água realmente soubessem a resposta definitiva. A água, qualquer que seja sua composição, parece a mesma aos nossos olhos. Qual é a diferença na informação que cada tipo de água guarda? Há alguma maneira possível de se ver isso? Enquanto pensava a respeito, deparei com um livro intitulado O Dia em que o Raio Perseguiu a Dona-de-Casa (The Day That the Lightning Chased the Housewife. Editado por Julia Leigh e David Savold, Shobun-sha Publisher). Este livro contém cerca de 50 perguntas. Entre elas, havia uma que dizia: "Há dois flocos de neve com o mesmo formato?" A resposta era que a neve cai sobre a Terra há uns milhões de anos e cada floco tem um formato diferente. Pode-se Fazer Avaliações da Água num Relance?
Eu sempre me perguntei se existiam métodos para expressar a diferença da natureza da água. E foi então que me bateu aquele "É isso!" Eram fotos de cristais de água congelada (aqui referidos como cristais). Com esse método, tudo que eu tinha que fazer era fotografar os cristais produzidos pela água congelada. Se eu congelasse a água e tirasse uma foto dos cristais, eu poderia obter informações sobre ela. Esta era a idéia completa atrás do experimento que eu estava para iniciar. Eu aumentei minhas fotos dos cristais em slides e os trouxe às minhas palestras. Desde então, comecei a receber pedidos de cópias delas por sua beleza e mistério. A delicadeza, bem como a feiúra das fotos dos cristais, atraíram as pessoas. Foi a partir destes eventos e meu desejo sincero de dividir a alegria e o mistério dos cristais que eu decidi publicar este livro.
História da Água na Vida Diária
Água e Problemas Ambientais Não podemos pensar sobre a quantidade de água que circula neste planeta sem pensar nos problemas ambientais. Para solucioná-los precisamos prevenir a contaminação da água, e alcançar maiores níveis de purificação. A água circula sem limites e absorve e dissolve todos os contaminantes. É a fonte da vida. Se a água for contaminada, todas as criaturas terão sua existência ameaçada. Considerando estas situações ambientais, eu continuei a perseguir uma forma de avaliar claramente a água.
Pode a Água Sobreviver na Terra? A água da torneira, que inconscientemente usamos todos os dias, é muito variada. A maior parte da água de torneira vem diretamente dos rios. A água do rio é coletada em uma estação de tratamento para submeter-se a esterilização e desinfecção pelo cloro. A água é então transportada a cada lar através da tubulação de água.
Entre os usuários nas cidades tornou-se uma prática comum instalar um purificador de água na torneira, pois na maioria das cidades ela ainda é contaminada. Qual é o grau de nocividade dessa contaminação? Será porque a água original do rio é já contaminada? Contaminou-se ela no caminho para as torneiras das casas? Qual é o grau de contaminação da água de fontes naturais? Qual é o grau de contaminação da chuva que cai do céu contaminado? A água da chuva contamina-se com as impurezas do ar, embora ela seja originalmente destilada na terra? Mesmo com todos os experimentos científicos e as análises de impurezas e contaminantes contidos em cada amostra de água a situação ainda é um quebra-cabeças. A água é essencial à nossa vida, mas quando pensamos nisto, vemos que traz muitos problemas. A água de áreas rurais é realmente mais pura?
O Ideograma Chinês da Água Enquanto fotografava os cristais de água, qualquer tipo de gelo derretia-se ficando no estado mostrado na foto. Quando a água congela, se ela cristaliza. E no momento exatamente antes de ela retornar ao seu estado líquido (com um aumento na temperatura entre 5°C e 0°C), ela cria uma forma idêntica à letra chinesa para "água". Sabiam disto as pessoas de tempos antigos e fizeram a letra chinesa baseada nessa informação? Outras letras, com exceção das chinesas, não podem ser aplicadas a este raciocínio.
O Cristal de Água é sua Face O cristal é uma substância sólida com átomos e moléculas configurados ordenadamente. Além da neve e do cristal de quartzo, os cristais podem também ser vistos em minerais naturais como os diamantes e a sal de cozinha, e em condimentos químicos, como o GMS. Especialmente porque a neve é formada sob uma variedade de condições, não há dois cristais com a mesma face (assim como acontece com os rostos das pessoas). Isto deve-se ao fato de que, para os flocos de neve terem a mesma estrutura cristalina, os vários tipos de água na Terra devem ter também as mesmas estruturas. Eu tinha uma teoria. Quando uma molécula de água cristaliza-se, a água pura torna-se cristal puro. Mas pode cristalizar-se tão belamente a água contaminada? Bem, pelo menos eu pensava que não. Em 1994, comecei meu experimento. Eu precisava obter cada amostra de água congelada. Então, antes que elas derretessem, eu tinha que colocar esses pequenos cristais frágeis no microscópio para serem fotografados em uma velocidade altíssima. Em primeiro lugar, eu tive que conseguir um conjunto completo de equipamentos: a quantidade exigida de amostras de água congelada, placas de Petri, das quais o material e o volume são considerados, gelo seco e um refrigerador. Fotografar os cristais somente seria possível depois de encontrar várias condições, a temperatura exata de congelamento, horários específicos para serem resfriados, temperatura exata do congelador, observação microscópica de aumento, como iluminar o objeto e a íris das lentes. Isto levou dois meses, antes que eu pudesse tirar uma foto que me deixasse satisfeito. Durante esse período, eu devo ter gasto algumas centenas ou milhares de rolos de filme fotográfico. No entanto, foi um momento muito quando obtive sucesso ao tirar minha primeira foto de um cristal de água. (Foto na página 26) Após essa foto inicial, meu experimento ganhou força. Eu então fiz uma sala refrigerada na qual pudessem caber um pequeno freezer e um microscópio com uma câmera. Depois de organizar um "grupo de fotógrafos de cristais", meus colegas e eu tiramos foto por foto e armazenamos os dados.
Descoberta de um Nervo Método de Avaliação da Água A água muda rapidamente e é instável. Nós pingamos uma amostra da água a ser testada em 100 placas de Petri e as colocamos em um freezer por 2 horas. Retiramos os cristais e os colocamos sob um microscópio para serem fotografados, aumentados de 200 a 500 vezes. A fim de obter um exemplo de um cristal médio nós tivemos que fotografar o maior número de amostras sob todas as condições que podíamos imaginar. Só é fisicamente possível para a maioria das pessoas permanecer cerca de 30 minutos (no máximo) em um refrigerador a 5°C abaixo de zero enquanto tira fotos. É impossível conseguir fotos de cristais idênticos. Em outras palavras, é impossível reproduzir perfeitamente o mesmo cristal duas vezes. No entanto, os cristais podem mostrar uma certa tendência distintiva chamada estrutura laminada do cristal. Eles podem ser identificados por esta tendência estrutural. Na página 103, há fotos tiradas de 100 amostras congeladas de uma vez de um mesmo tipo de água. Embora haja muitos exemplos de cristais nessas amostras, tais como belos cristais hexagonais, cristais variáveis ou mesmo cristal nenhum, podemos ver que há uma tendência, em todas as amostras, a formarem uma certa estrutura. Aprendemos muitas coisas a partir destas fotos de cristais. Graças à cooperação de várias empresas e voluntários, nós fomos capazes de fotografar água de fonte natural, água das chuvas, água de rios, lagos e pântanos em todo o mundo e no Japão. Em 4 anos e meio temos fotografado e armazenado cerca de 10.000 fotos. A maior parte da água de outros países mostrada neste álbum foi reunida pelo senhor Tetsuya Tagushi, antigo presidente da Nicherei Ice Co., Ltd., que viajou por todo o mundo e escreveu A História Cultural do Gelo: Ligações entre o Homem e o Gelo (The Cultural History of Ice: Links Between Man and Ice), publicado por Reito Shokuhin Journal.
Colocando uma gota d'água a ser testada em uma placa de Petri usando-se uma pipeta
Freezer. A água a ser testada é dividida em 100 placas de Petri para congelamento
Fotografando em uma sala de refrigeração a -5ºC
Fotografando a extremidade de uma amostra de gelo
Uma Mensagem da Água Quando nossa equipe olha a foto de um cristal, é importante notar se ele possui uma "estrutura cristalina hexagonal" completa, como vimos na primeira foto. A partir de nossa experiência, sabemos que o lascar e o desmoronamento de estruturas cristalinas não são bons sinais. Em outras palavras, o critério de julgamento depende da sensação se ele é bonito ou não ao olhá-lo. Ao fotografar, nós observamos o processo de cristalização milhares de vezes. Então, estranhamente, viemos a sentir e ver o cristal tentando transformar-se numa "bela aparência de cristal" de água, e que as fotos carregavam mensagens maravilhosas. Sentimos que a água tentava nos dizer algo. Acabamos compreendendo que essas fotos mostram diferentes "faces da água". A água está, basicamente, tentando com esforço e bravura ser "Água limpa! Quero ser água limpa!" Sentimos que tal declaração vinha dos cristais de água. As fotos, no entanto, podem desviar-se levemente das informações dadas pelas modernas análises científicas da água. Nosso método de avaliação da água parte de um ângulo completamente diferente. Além do mais, como dizem, "O fluxo das pessoas, bem como da água, não é estável". As fotos dos cristais de água revelam a condição daquela amostra de água somente naquele exato momento daquele dia específico. Logo, a fim de elevar essa análise a um nível científico, os cristais devem ser observados em uma base diária, em várias localidades, com o suporte de muitas pessoas. De qualquer forma, essa é, talvez, a primeira tentativa desse tipo no mundo. Esperamos que você aprecie esta introdução a um método único de abordagem do estudo da água, chamado "As faces da água".
Água de Torneira no Japão Fotos de Cristais de Água de Torneira Lamentavelmente, é conhecido o fato de que o cloro, o cloro tri-halometano e outras substâncias químicas são encontrados na água das torneiras do Japão. Quando a bebemos, na maioria das cidades, realmente sentimos um cheiro de cloro. Todos sabemos que isto é uma das razões pelas quais a água de torneira não é boa. A água que vem de represas e rios possui desinfetantes para torná-la potável. E embora ela traga um aviso dizendo "Os desinfetantes adicionados não são nocivos aos humanos", espera-se que acreditemos que está tudo bem. Mas na verdade, muitas pessoas utilizam purificadores para remover substâncias aparentemente nocivas que, instintivamente, sabem que ameaçam seus organismos.
No Japão, a porcentagem de estações de abastecimento de água que cobrem áreas urbanas e rurais é próxima de 100%. Hoje em dia, somente um pequeno grupo de pessoas bombeiam água subterrânea ou de poços para utilizar como água potável. Há em todo o território nacional um padrão específico para a água de torneira, e é determinado por lei que a água que não satisfaz esse padrão não pode ser fornecida ao público. Eu decidi fotografar amostras de água de torneira em sua forma de cristal. Será que o produto satisfaz os padrões nacionais possui o mesmo tipo de cristal, não importando onde são encontradas no Japão?
Sapporo, Hokkaido Sapporo é uma grande cidade, mas quando se compara seu ambiente suburbano com os subúrbios de Tóquio, vemos que a natureza está mais intacta. O fornecimento da água de torneira de Sapporo vem do rio Toyohira, que embora não seja tão poluído quanto outros, não produz cristais nítidos nas torneiras. Entretanto, parece que ela está tentando desesperadamente ser uma água limpa.
Sendai, Província ele Miyagi Sendai é conhecida como "Cidade de Florestas" e possui belas fontes d'água. Mas, quanto a sua água de torneira, é a mesma que a de Sapporo.
Kanazaura, Província de Ishikawa
Kanazawa é a maior cidade no distrito de Hokuriku e é cheia de castelos. O rio Asano e o rio Sai correm por ela, e no centro o parque Kenrokuen, possui um dos 3 jardins mais famosos do Japão. No entanto, sua água...
Shinagawa-ku, Tóquio Esta foto parece indicar que a água em Tóquio não é tão boa quanto esperávamos. Não mostra nenhum sinal de cristalização. É este o destino da água em um ambiente metropolitano?
Nagoya. Província de Aichi
Inesperadamente, fomos capazes de capturar esta imagem bem antes da cristalização, raramente vista na água de torneira em grandes cidades. A fonte d'água é o rio Kiso. Qual é o fator que impede que um cristal de água forme um hexágono completo?
Kita-ku, Província de Osaka Osaka costumava ser a "Cidade de Água". Mas tomou-se famosa por sua água de gosto desagradável. A amostra da água de Osaka parece estar tentando se cristalizar, porém, ela está, de forma significativa, distorcida. Podemos ver as ramificações nos cantos, o que indica que está tentando desenvolver-se completamente.
Katano, Província de Osaka A cidade de Katano localiza-se no norte de Osaka e no limite das províncias de Nara e Kyoto. Pudemos obter este cristal da água de uma torneira em Katano, já que 60% vem de uma fonte subterrânea. Sen-no-Rikyu, um especialista em chá e o fundador da Escola Zen do Chá, usava água de Katano para fazer chá.
Hiroshima, Província de Hiroshima Hiroshima, cidade de rios e pontes. Hiroshima, cidade batizada pela bomba atômica. Saijo é famosa por seu saquê e sua água sempre foi boa. O cristal que está tentando se desenvolver em um hexágono parece expressar a graciosa bondade e solidariedade de seu povo.
Fukuoka, Província de Fukuoka A maior cidade em Kyushu, Fukuoka. Tentar obter um cristal nítido da água de torneira de uma cidade é uma missão impossível? Cerca da metade dos cristais que fotografamos pareceram ter sido corroídos por algo, mas ainda há sinais.
Naha, Província de Okinawa Okinawa é uma província essencialmente turística e comercial. Na ilha, o florescer da cerejeira chega cerca de 1 ou 2 meses antes que na ilha principal, e sua temporada de chuvas também chega antes. Não há grandes rios, portanto seu abastecimento de água vem das reservas de água da chuva. Este cristal de água parece expressar o sentimento de ternura com relação à água e ao mar.
Água de Torneira, Outros Países As Circunstâncias da Água no Mundo Cada país tem seus próprios costumes. Nada é tão modificado pelo meio ambiente e pelas características naturais da terra (incluindo a civilização e a cultura) como a água. Por essa razão, em 1984 a OMS (Organização Mundial da Saúde) criou diretrizes para a água, determinando que "O padrão para um julgamento seguro da água potável e o critério para tratamento deveriam ser determinados por cada país, em consideração às suas condições domésticas (circunstâncias da água, nível ambiental da sociedade inteira, poder tecnológico, bem como econômico), e essas diretrizes são estipuladas apenas como um material básico para esse fim". Assim, o método de purificação para água de torneira difere de acordo com cada sociedade. Em nosso país, um sistema de tratamento, usando principalmente cloro, é sustentado pela regulamentação ministerial de cada província. Estas fotos de cristais de água de torneira do mundo inteiro foram tiradas em apenas 6 grandes cidades: Londres (Reino Unido), Paris (França), Nova York (EUA), Vancouver (Canadá), Buenos Aires (Argentina) e Manaus (Brasil). No entanto, quando comparadas com fotos de cristais de água de torneira japonesa, elas são surpreendentemente mais nítidas. Parece que a razão está na diferença do nível de contaminação das fontes de água de cada país, bem como na diferença nos sistemas de tratamento.
Londres, Reino Unido Água de torneira em Londres, uma cidade brumosa. Pudemos obter somente cristais que não foram totalmente desenvolvidos, como era freqüente no Japão.
Paris, França Água de torneira em Paris, onde corre o rio Sena. A amostra não se cristalizou facilmente, mas não foi tão ruim quanto esperávamos.
Nova York, EUA Nova York localiza-se na costa leste do continente norte-americano, e dizem ser um pote de mistura racial. Podemos ver que alguns dos cristais de água de elite têm faces melhores que aqueles das fontes japonesas.
Vancouver, Canadá Vancouver está localizada na costa oeste do continente norte-americano. Seattle, Washington, nos EUA, está apenas algumas milhas ao sul. Porque o clima é relativamente quente e conseqüentemente proporciona a sua população uma temperatura agradável para se viver, muitos japoneses moram em Vancouver. Aqui, o gelo reteve uma bela forma cristalina, especialmente aqueles de água de torneira.
Buenos Aires, Argentina A água aqui revela a forma de um belo cristal. As fotos desses belos cristais nos lembram como a água de torneira japonesa é ruim.
Bonitos cristais, no entanto, são uma coisa, e água potável segura enquanto se viaja é outra.
Manaus, Brasil Muitos cristais bonitos. A água cristalizou-se belamente. Pessoas que moram em países onde a água de torneira é potável são realmente muito afortunadas, mas os critérios de desinfecção não são tão exigentes como os do Japão.
A Água no Mundo Natural A Água Flui Rapidamente... é a Atividade Natural da Água Dizemos "água natural", mas até que grau o termo "natural" é aplicável? Em outras palavras, as fronteiras do mundo natural são vagas. Se dissermos que a água que "não foi influenciada pelos humanos" é natural, então talvez não haja água alguma na Terra que possa ser chamada de natural. A água existia na Terra muito antes de os humanos surgirem. Ela vem repetindo seu ciclo de circulação naturalmente. Estávamos apenas emprestando a água "natural" circulante. Estávamos somente emprestando-a, mas como isso tornou-se conveniente, começamos a usar muita água, enquanto nossa cultura humana se desenvolvia. Como resultado, começamos a poluir a água, antes que a colocássemos novamente em circulação. Essa água poluída é então "desinfetada" com cloro, o que chamamos de purificação, criando a água "não-natural".
O Poder Purificador da Água Circulante A água é originalmente natural e tem o poder de se auto-purificar. Por exemplo, quando a água da chuva penetra na terra, ela é filtrada pelo solo e torna-se parte de uma fonte subterrânea. A água também é filtrada ao evaporar de rios e lagos para virar nuvens no céu. Estes são apenas alguns de seus processos naturais de purificação. As criaturas que vivem entre o rio e o mar, como a bivalvia, goby e curimã, comem seu alimento que é trazido pela correnteza. Logo, pode-se dizer que, como resultado dessa purificação natural, a água próxima da nascente do rio mostraria belos cristais, ao serem comparados com a água encontrada no meio da correnteza.
Onde se Pode encontrar Água Natural? No meio do grande ciclo de circulação da natureza, a purificação está sempre acontecendo em grande escala. Entretanto, hoje, devido ao trabalho dos humanos, uma grande quantidade de produtos químicos penetram no solo por onde a água da chuva se filtra. Isto significa que as reservas subterrâneas e as fontes também estão contaminadas. Sem mencionar a contaminação que ocorre quando os rios recebem os resíduos do tratamento de esgoto, o gás dos escapamentos dos carros e a fumaça da incine-
ração diária de resíduos industriais são também fontes de contaminação, assim como muitas usinas nucleares que estão sendo construídas. O ar é poluído sob todos os tipos de condição. A "chuva ácida" também é uma poluição provocada pelos humanos. Lagos e pântanos vêm sendo artificialmente reformados através de estancamento, correção, cobertura, dissipação e mesmo sendo forçados a mudarem de lugar. Certamente é necessário muito esforço para encontrar água "natural", no verdadeiro sentido da palavra. Neste capítulo, mostraremos um conjunto de fotos de cristais de água encontrados em típicas fontes naturais, rios, lagos, pântanos e, finalmente, na água das chuvas. A maioria das amostras foram coletadas no Japão como "água não contaminada".
ÁGUA DE FONTE A Face Natural da Água de Fonte Estas fotos de água de fonte coletadas de todo o Japão são muito interessantes. Fotografá-la foi emocionante, principalmente quando comparado à depressão que sentimos enquanto tirávamos fotos de cristais de água de torneira. As montanhas cobrem cerca de 80% do Japão. Por causa disso, temos uma abundância delas e florestas que não são geralmente vistas em países industrializados. Nós temos grande quantidade de chuva e somos abençoados com água pura. Este ambiente e nossas muitas fontes naturais tem sido relacionados com a longa e saudável vida de nossa população rural. No entanto, com o rápido desenvolvimento urbano, muitos acessos de fornecimento de água e sistemas de drenagem
foram construídos após a Segunda Guerra Mundial. Por causa disso, muitas fontes d'água tornaram-se inutilizáveis devido à contaminação ou simplesmente ao fato de elas secarem. Mas, recentemente, a comunidade foi alertada sobre os perigos da água de torneira e isto (despertando um rápido crescimento da "água mineral") levou a água de fontes naturais a atrair todas as atenções novamente. "As 100 Águas Selecionadas do Japão" foram lançadas em revistas. Para procurar tais fontes d'água, algumas pessoas viajaram durante horas aos locais identificados. Estas são fotos de cristais de água de fontes naturais selecionadas. Que espécie de face possuem a água de fontes naturais e a água da terra, e que mensagem elas trazem?
Caverna Ryusendo, PROVÍNCIA de Iwate A água brota perto de uma caverna de pedra calcária que guarda um lago subterrâneo de 120 metros de profundidade em alguns lugares. Embora o cristal que é formado a partir dessa água seja parcialmente danificado, sentimos uma força dinâmica vindo de sua estrutura. A água do lago subterrâneo parece tentar desesperadamente preservar sua natureza pura, mesmo que seja desgastada. Acreditamos que devemos fazer a Terra bonita novamente, antes que seja tarde.
Fonte d'Água de Sanbu-ichi Yusui, Nagasakacho, Kita-Koma-gun, Província de Yamanashi A partir de uma amostra retirada da fonte d'água de Sanbu-ichi Yusui, pudemos obter um belo cristal. Ele é original da neve do Monte Yatsugatake. Baseado em uma estrutura hexagonal bem equilibrada, 3 ramificações se esticam de cada beirada do cristal. Isto dá a impressão de pessoas de mãos dadas a redor da fonte d'água.
Água Transparente de Kobo, Província cie Kanagawa Originada de Kobo Daishi, esta fonte é conhecida por nunca secar, mesmo durante um ano de seca severa. Os produtos vendidos nos centros turísticos locais, incluindo o saquê e o soba, advertem que eles são produzidos utilizando-se água dessa fonte. Ao olharmos para a foto do cristal, sentimos um grande poder que parece brotar do subsolo. Desejamos verdadeiramente conservar tesouros maravilhosos para nossas gerações futuras.
Fonte d'Água de Kobo, Fukuyama, Província de Hiroshima Há cerca de 1.200 anos, o grande mestre budista Kobo viajava na região de Chugoku, no Japão. Havia muitas pessoas na região afetadas por uma doença estranha e, para ajudá-los, Kobo triturou a base de uma rocha com sua bengala, a fim de fazer correr por baixo água natural. Esta fonte foi chamada "Fonte d'água Kobo". O nome "Fonte d'água Kobo" é encontrado em vários lugares do Japão, em todo lugar onde água natural quente brotava durante as viagens de Kobo.
Água Ressonante na Vila Tenkawa, Yoshino-gun, Província de Nara Este nome vem do eco ressonante que essa fonte produz. Situa-se em uma caverna de pedra calcária, na entrada de um caminho montanhoso nas Montanhas Omine. As pessoas dessas montanhas são famosas por suas práticas de devoção e suas rigorosas crenças ascéticas. A água que jorra da boca dessa caverna é chamada de mística por essa razão.
Fonte d'Água de Saijo, Província de Hiroshima Essa cidade, que se espalha pelas terras altas das montanhas, a cerca de 700 metros acima do nível do mar, é famosa por ser uma área de destilarias de saquê, por causa de sua ótima água. É tão famosa quanto são Nada, na província de Hyogo, e Fushimi, em Kyoto. O cristal que a água dessa fonte forma é firme pelo centro e se ramifica de maneira magnífica. Pois se espalha completamente sem deixar espaços vazios.
Água de Ubuyama, Província de Kumamoto A água de Ubayama brota em uma fonte localizada no extremo norte da província de Kumamoto, que faz limite com Oita e localiza-se aos pés da montanha Aso, onde a criação de gado é próspera. É também o lar da nascente do rio Ono, cuja água é uma das " 100 Águas Selecionadas do Japão". Este belo cristal é como o delicado florescer de uma flor.
Fonte em Lourdes, França A "Fonte de Lourdes" é uma produtora de milagres. A água tem um HADO do amor e reverte o ódio em amor. Mais de 4 milhões de pessoas de cada canto do planeta a visitam a cada ano. Este cristal expressa os méritos da consciência coletiva. Misterioso desperta um sentimento de glória mística.
Fonte d'água Hogget Diamond na Tasmânia, Austrália A região da Tasmânia está situada no sudeste da Austrália. A fonte localiza-se em uma rocha de formação paleozóica, onde a mineração de opala e diamante (para uso industrial) uma vez prosperou. Não é de se admirar que brilhantes cristais de diamante estivessem lá.
Água Subterrânea em Northern Island, Nova Zelândia Esta é uma das atrações turísticas mais populares para os japoneses. O clima é tão peculiar que, enquanto a costa oferece calor suficiente para nadar, a montanha providencia a temperatura necessária para esquiar. A água subterrânea do país, onde o número de ovelhas excede o número de pessoas, é preservada por pessoas que cultivam a tradição.
Rios, Lagos e Pântanos A Água que Sustenta a Vida A chuva que cai nas montanhas e florestas pode tomar-se nutrição para plantas ou penetrar no solo, juntando-se para formar pequenos lençóis d'água subterrâneos. Com água suficiente, esses lençóis tornam-se a matriz de um amplo e forte rio. Estes rios então, gradualmente, acumulam energia e água suficientes para passar através de montanhas escarpadas, carregando consigo os nutrientes do solo das montanhas. De acordo com o terreno ao longo do caminho, a água pode formar poças, lagoas, lagos e pântanos. Carregando a água correnteza abaixo, o rio nutre animais, e plantas. Quando entra em uma área plana, ele enriquece os campos à medida que vai avançando, depositando o solo fértil que trouxe.
Grande parte da comida posta em nossas mesas todos os dias poderia não ter crescido sem as bênçãos das águas dos rios. No Japão, não temos grandes rios, mas inúmeros pequenos, lagos, lagoas e pântanos. Mesmo esses pequenos rios têm sido sempre importantes à vida do nosso povo e têm contribuído no fornecimento de água potável, assim como provendo meios de transporte e sistemas de irrigação. A correnteza dos rios que estão diretamente ligados às nossas vidas é muito importante para nós. Como está o nível de contaminação dos rios que correm pelas cidades? Como são as condições nas áreas locais? Qual é a aparência dos cristais da água dos rios que descrevemos como correntes límpidas? Que tipos de imagens mostram os cristais da água de lagos e pântanos e das nascentes dos rios?
Rio Horobetsu, Hokkaido Este rio corre da área central de Hokkaido rumo ao sul, pelo contraforte da cadeia de montanhas Hidaka, ao rio Horobetsu e finalmente ao mar. Estes belos cristais parecem exatamente pétalas de flores. Estou impressionado de que ainda exista um rio no Japão com cristais tão bonitos.
Goshikinuma, Província d e Fukushima O nome vem da aparência da superfície da água nos pântanos pontilhados na entrada do Planalto Bandai. A superfície da água pode ser vista em 5 cores, em uma escala do vermelho e azul ao verde. Imagina-se que esta mudança na cor tem a ver com os sedimentos do fundo do pântano combinados com os efeitos dos raios solares. Um cristal brilha belamente durante a primavera, na temporada de derretimento da neve.
Rio Shinano, Província de Niigata Fotos dos cristais da água encontrada no início, meio e fim do rio Shinano, ao correr pelas províncias de Niigata e Nagano. Pelos cristais, você pode ver que o rio gradativamente torna-se contaminado ao correr em uma área urbana.
Rio Sumida, Tóquio O florescer das cerejeiras ao longo do rio Sumida atrai muitas pessoas. A real face cristalizada da água do rio que corre entre as cerejeiras é exatamente assim. Não é um pouco triste? É difícil dizer tal coisa porque, na verdade, ele se tornou mais belo agora do que há 20 ou 30 anos atrás.
Rio Fuji, Província de Shizuoka Há uma grande cidade nos pontos centrais do rio Fuji, mas aquela área também parece estar contaminada. Mas os cristais da água encontrada na boca do rio são nítidos por causa dos efeitos purificantes dos peixes e conchas que vivem nos arredores. Este cristal de água dá a impressão de ter a intenção de voltar ao belo mar.
Rio Ado, Província de Shiga O rio Ado corre rumo ao norte, da montanha Hira, na província de Shiga, ao lago Biwako. O rio passa pela cidade de Takashima, que é o centro de produção de Kyosen, tradicional centro japonês de arte popular. O belo cristal mantém o artesanato tradicional do Japão. Como mudará a forma deste cristal, uma vez que ele caia no lago Biwako?
Lago Biwako (Área Sul do Lago), Província de Shiga O maior lago no centro do Japão e o reservatório de água da região de Kinki. Lamentavelmente, a água do lago Biwako parece ser assim. A estrutura deste cristal mostra que a contaminação do lago piora a cada ano, embora a província de Shiga há muitos anos fazendo esforços em sua campanha contra o uso de detergentes sintéticos. Esta é uma foto da lamentável figura do cristal de água.
Rio Yodo, Província de Osaka O rio Yodo desemboca na baía de Osaka ao correr rumo ao sul, enriquecendo toda a planície Kinki. O rio passa pela maioria das grandes cidades em Kansai e corre, literalmente, como se lhe tivesse sido dado o papel de um general limpando seu caminho. caminho. Deve estar sofrendo com a carga de contaminação acumulada de sua vida diária e de todas as pessoas que ele toca.
Rio Shinanto, Província de Kochi (Meio dacorrenteza) O rio Shinanto é conheci co nhecido do como a última correnteza cor renteza limpa no Japão. Ele cria um lindo cristal que mostra seus braços. Do lado de fora da estrutura básica de hexágono liga-se uma ramificação do mesmo padrão e, de sua ponta, uma outra pequena ramificação se estica. Este lindo cristal foi tirado do meio da correnteza. Em sua estrutura podemos sentir o espírito dos cidadãos que viveram ao longo do rio. r io.
Geleiras Um Sonho de Cristal de Geleira e Camada de Gelo Em nosso planeta, o gelo pode ser dividido em dois tipos: gelo sobre a terra e gelo no mar. Em terra, em locais diferentes de lagos, rios e solo congelado, uma geleira forma-se a partir da neve que se acumula ao longo de muito tempo. Entre as geleiras tem as que se encontram na ladeira de uma montanha e se parecem com um rio. No inverno, a neve acumula-se rapidamente em grandes pilhas que se tornarão geleiras. Antes que a temperatura aumente e comece a derreter a neve, o inverno chega novamente. Com a repetição deste ciclo, normalmente, em alguns anos, a neve torna-se gelo. Em regiões com pouca nevada, leva-se mais de 100 anos para uma geleira se formar. As geleiras são classificadas geograficamente, tais como geleiras de planalto, geleiras de montanha, geleiras de vale, geleiras de suspensão e geleiras ao pé de montanhas. As geleiras têm história. Elas possuem camadas, do mesmo modo que as formações geológicas. Eu tenho o grande sonho de um dia conseguir uma amostra dessas camadas, para analisar esses antigos cristais de água. As fotos de cristais de água glacial mostradas aqui são daquelas amostras tiradas da superfície das geleiras, portanto considera-se que são afetadas pela presente situação ambiental.
Gelo Antártico Este é um cristal de gelo que um dos membros da expedição na Antártida trouxe. Estima-se que ele tem 370.000 mil anos. Este cristal é muito organizado e é um modelo perfeito de formação cristalina. Entretanto, não é tão acentuadamente belo como os de água de fontes naturais que vimos. Isso significa que a água natural de hoje não é tão contaminada quanto foi uma vez na história. É quase um alívio.
Geleira Columbia, Canadá Há muitas geleiras nas Montanhas Rochosas canadenses. Este cristal de gelo mantém uma firme forma hexagonal. Que tipo de mensagem deveria ser extraída a partir do grande vazio no centro do cristal?
Geleira Mount Cook, Nova Zelândia A Nova Zelândia é um país de ilhas, localizado no sudoeste do Oceano Pacífico, a sudeste da Austrália. É composta da North Island e da South Island. Na área central da North Island há um vulcão bastante ativo. Na South Island há montanhas que ultrapassam os 3.000 metros de altura. Entre elas está Mount Cook, tão alta quanto o Monte Fuji e com uma geleira. Esta é a foto de um cristal tirado do derretimento da água daquela geleira.
A Água da Chuva A Água da Chuva que Circula na Terra
A chuva vem, caindo do céu. Durante o ano, a mesma quantidade de chuva cai no mesmo território. Por causa dessa persistência, as pessoas podem plantar e cultivar lavouras, beber água, e as árvores nas montanhas podem ter água suficiente. A água do planeta torna-se chuva ao evaporar para o céu e cair novamente na terra. Ela é limpada ao passar por esse processo natural de purificação. O que aprendemos a partir das fotos destes cristais é que, obviamente, a purificação natural é muito mais eficaz que qualquer purificador de água mecânico, não importando o quanto ele seja bom.
A chuva é a fonte de água das nascentes, lagos, pântanos e rios. Obtivemos belos cristais de fontes de água natural. A água de fonte que corre sobre a superfície da Terra passou pelos artifícios de filtragem natural do solo e de rochas, quando caiu em forma de chuva, centenas de anos atrás, e penetrou na terra. A água, então, une-se à veia da fonte para correr a um lugar em que sinta que é "o lugar certo" e quando sente que é "a hora certa". Com o que se pareceriam os cristais dessa chuva que foi a origem da fonte d'água? Nós tiramos uma amostra da água da chuva e fotografamos o cristal. Recentemente, têm havido relatos de danos devido ao rompimento ambiental. Qual é a diferença entre um cristal da água da chuva que cai sobre uma área urbana densamente povoada e daquele que cai sobre uma área rural? Há alguma diferença entre a chuva que cai no norte e a que cai no sul? Há alguma diferença entre a chuva que cai durante diferentes estações do ano, no mesmo local?