5 Capacitación básica normas API 610

Flow Solutions Solutions Division

&

PROGRA PROGRA MA DE CAP CA PA CITA CITA CION.

. -----

INST INSTRU RUCT CTOR OR:: Luis Lu is José Jo sé Mant Mantililla la C. Asesor de Mto. Equipos rotatorios.

LUIS J MANTILLA C CAPACITACITARSE ES PROGRESAR.

ASESOR MTO. [email protected]

Flow Solutions Division

&

PROGRAMAS DE MANTENIMIENTO CONTINUO

NORMAS API 610 ISO 13709 APLICADOS A SELLOS . LUIS J MANTILLA C CAPACITACITARSE ES PROGRESAR.



&

NOCIONES BASICAS DE NORMAS API. OBJETIVOS: 1- Incrementar la productividad y la confiabilidad en los equipos, para minimizar costos de mantenimiento, mejorando la calidad de vida laboral del personal de mantenimiento. 2- Incrementar la vida útil de los sellos minimizando errores que se cometen por falta de claridad e interpretación en la aplicación de los p anes e u er a para a u r cac n y re r gerac n e os sellos. los planos de los sellos las condiciones de diseño y funcionamiento buscando llegar a la vida ideal del equipo según API 610 (ISO 13709 ue es de 25.000 horas continuas 2años 10 meses . LUIS J MANTILLA C CAPACITACITARSE ES PROGRESAR.



&

NOCIONES BASICAS DE NORMAS API. API 610 ISO 13709 . Por las exigencias de los dueños de equipos y proceso, los costos petróleo, en USA integró el Instituto Americano del Petróleo (API), formado por Ingenieros de proceso, Productores de equipos (y , analizan los problemas y dificultades observados en campo en los equipos y sistemas. En reuniones periódicas (cada 5 años), en es e per o o acen segu m en o e ca a e as ec s ones y optimizaciones introducidas y aprobadas que buscan optimizar continuamente la industria del petróleo, y se reedita el manual. LUIS J MANTILLA C CAPACITACITARSE ES PROGRESAR.



&

NOCIONES BASICAS DE NORMAS API. API 610 ISO 13709 . Las normas del API 610 estandarizan procesos, equipos y . , toma como una guía rectora de confiabilidad y calidad, que garantiza el funcionamiento óptimo de las bombas y su proceso. En la actualidad por la confiabilidad operacional y el incremento de MBTF que este estándar brinda a Industria petrolera, ISO la a op con e n mero , ac n o a ex ens e a os equ pos usados en el resto de industrias que antes operaban bajo el estándar ANSI, DIN e ISO. LUIS J MANTILLA C CAPACITACITARSE ES PROGRESAR.



&

NOCIONES BASICAS DE NORMAS API. API 610 (ISO 13709). La norma toma las bombas clasificándolas en sistemas, los cuales tienen capítulos aparte que describen y regularizan los . API 610, clasifica las bombas de acuerdo a su diseño y cons rucc n, regu ar za: as om as en o a su ex ens n: Bases, tubería, ejes, sellos mecánicos, rodamientos, alineamiento, balanceo, manera de hacer el pedidos, que debe documentación entregar el suministrador, cual es la garantía del equipo y sus componentes, tiempo de operación contínua de los elementos ué ruebas de arantía son obli atorias etc. LUIS J MANTILLA C CAPACITACITARSE ES PROGRESAR.



&

NOCIONES BASICAS DE NORMAS API. API 610 (ISO 13709). En este seminario analizaremos el sistema de sellado, por ser la parte fundamental del tema que estamos tratando. API 610 clasifica los sellos de acuerdo una nomenclatura especifica, Sin embargo los agrupó en una nueva norma técnica y espec ca a o e es n ar n mero , que am n ue adoptado por ISO con el número 21049. API 682 optimizó los sellos, pues a este tema específico se dedican un grupo de especialistas formado por todos los fabricantes los usuarios los o eradores de e ui os. LUIS J MANTILLA C CAPACITACITARSE ES PROGRESAR.



&

NOCIONES BASICAS DE NORMAS API. API 610 (ISO 13709). Bajo la norma 610, los sellos mecánicos se clasifican de la siguiente manera:

Code: BSTFN, Plan API: 11 / 62. El codigo (BSTFN) identifica y define el sello. Al plan API (11 / 62) identifica y define: venteo, lubricación y refrigeración, / Control ambiental. LUIS J MANTILLA C CAPACITACITARSE ES PROGRESAR.


&


NOCIONES BASICAS DE NORMAS API. Código del API 610 para sellos mecánicos: __B _

_ S _ _ A _ _ F _ _ N _

1

2

3

4

5

Primera letra: Diseño del sello: B alanceado; U No balanceado (Unbalanced) ,

, ,

, , Tandem = Espalda con espalda).

, , , , Trhottle bushing; A = Sistema auxiliar de sellado).



&


NOCIONES BASICAS DE NORMAS API. Código del API 610 para sellos mecánicos: __B _

_ S _ _ A _ _ F _ _ N _

1 uar a e ra:

a er a

2

3

4

5

e se os secun ar os.

E Anillo estacionario: Cara de sello y camisa

F

Teflón Vitón

Vitón Vitón

G

H

X

Teflón Teflón

Buna N Es ecial Buna N Especial.

.

J

K

L

M

N

X

Cara rot: Carbón Carbón Carbón Carbón Carbón Especial Cara est.: Estellite Ni Resist C. Tungs. 1 C Tungs.2 C. Silicio Especial LUIS J MANTILLA C CAPACITACITARSE ES PROGRESAR.



&

NOCIONES BASICAS DE NORMAS API. Código del API 610 para sellos mecánicos: NOTAS: Carburo de tungsteno 1= Carburo de tungsteno base Níquel. . Ejemplo 1 : BSTFN. 11 / 62 Sello B alanceado, Sencillo, Brida con buje (T), Material de sellos secundarios (F) = Vitón en camisa, caras rotatoria y estacionaria; Material de Caras (N) = Carbón y Carburo de silicio. Ejemplo 2 : BDAFX. 11 / 53 Sello B alanceado, Arreglo Doble, Brida con sello auxiliar ( A ) , sellos secundarios en Vitón (F), Caras de sellado (X) Especiales (Silicio / Silicio). LUIS J MANTILLA C CAPACITACITARSE ES PROGRESAR.



&

NOCIONES BASICAS DE NORMAS API.

API 610 (ISO 13709). CLASIFICACION DE SELLOS SEGUN API 610. API 610 clasificó los sellos para su aplicación así: Sellos sencillos diseñados para fluidos limpios y que su fuga , sólidos) de carácter lubrificante. , lubrificantes, o con restricción de salida al medio ambiente. on s a ase

se

,

p anes e u er a para ca a ap cac n. LUIS J MANTILLA C CAPACITACITARSE ES PROGRESAR.



&


API 610 (ISO 13709). PLANES DE TUBERlA API 610. Los planes de tubería se diseñaron para mejorar la lubricación y refrigeración de los sellos mecánicos, optimizando su refrigerados, que se lubricarán con fluidos en condiciones ideales (sin sólidos, bolsas de gas, temperaturas adecuadas al producto proceso.




&

NOCIONES BASICAS DE NORMAS API. API 610 (ISO 13709). Los planes API (XX / YY) identifican y definen: venteo, lubricación y refrigeración, / Control ambiental. Los números (XX) corresponden a la aplicación que se debe hacer entre las caras de los sellos y que por estar en la cámara pr nc pa es opera e u o pue e r ac a e proceso. Los números (YY) corresponden a la aplicación que se hace fuera del sello en el lado atmosférico y que no irán normalmente hacia el proceso, sino hacia el exterior (medio ambiente).




&





&




&




&




&

Pre untas?



5 Capacitación básica normas API 610

Recommend Documents