IGEDE... OTURA SA OJOSI OJO NREBI OJO I I I OJOSI OJO NREBI OJO AKOBATARU NI SIWAYU ALAGDE ADIFAFUN BOROKINI AYE ABUYU BOROKINI ORUN BOROKINI ORUN KEEYETAYE OTE BOROKINI ORUN EGBENITA YENTELO
0 I
I O
I I AWALA NINTOSU LEYIN I I
EBBO:ABOGBO NTI ENUNJE. El dia se esta amaneciendo el venus aconpaña. la luna El cantante se queda por atra del batalero. Hicieron adivinacion para la faternidad de la tierra, hicieron adivinacion para la fraternidad del cielo,la fraternidad del cielo no deja sufrir humillacion a la fraternidad de la tierra. La fraternidad del cielo ayudame, se estan sufriendo humillacion la fraternidad de la tierra Sacrifico:todo lo que come. Dice ifa:debe estar dando de comer constantemente a su fraternidad para que lo apoyen en todo lo que hece. - Platano sin cascara - Come fruta,mani ,alaiko,licor,comida de la casa, miel,caña,frijoles cocinado,eyebale[eye mankio] - Come en jicara IRETE ANSA AROTETAN ANSA KOLOMBO BI OLU ODIDE ABON SE KEREKERE DEYIN BIKU KOPAPABON YOOJE ORUKO TEYINNJE ADIFAFUN AKIKA TINSE OMO OLOPE EBO WONNI OSE OSI GBEBONBE ORUBO DOPEMO ORIWA AKIKA DOPEMU ORIWA DOPEMU KOORIWA AJE AKIKA DOPEMU KOORIWA OPEMU KOORIWA IRE GBOGBO AKIKA DOPEMU ORIWA
O I I I
I I O I
I
EBBO:AKUKO,AGBEBO,EYELE Al verse la conspiracion uno se corre la fruta de palma madura,se madura gradualmente,si la fruta de palma inmadura no se muere,llegara asi madura. Hicieron adivinacion para akika el prole de ope (ifa) le dijeron que hiciera sacrificio,oyo y lo hizo aguanta ifa para la salvacion,$$URA MIMO LIOM PIN OPIN FUN ALARA O FI DADE OPIN FUN AJERO O WEWU ILEKE OPIN FUN OBA ORAGUN O TE PA OSO ROJAKO OPIN FUN OLUOPOPO AMUYUN BOLE OPIN FUN ERIN MAGAJI,EHIN EKU JAMO OPIN FUN OBA ADO AGBA ILESI ADAKETE PEMPE PARI AKUN, OPIN FUN OLU-OYINBO AM OKUN SURE. igede:se tiene el polvo divino en la bandeja con el signo oche tura y el okuele tambien se hace encantacion despues se pregunta con okuele si odara si dice si se lame con aceite frio desde el medio del dedo. EYIOGBE OLUWEKUN AKATARBA MU AGBA ARO AFIN MANBEY
I I I I
I I I I
OBINI KUKURU KUKURU REYI REYI TIN BEWA NI WATI OYA BATU OLUWEKUN, LANKUE IKU AKATABAMU, LANKUE ARON ABBA ARON, LANKUE CHAKUANA AFIN MANBEY, LANKUE ACHAN AUN IYEDE OBIBI KUKURU KUKURU,REYI REYI TIMBEWA NIGWE OYABA TU LANKUE IYA MI ACHORONGA,IGBITI ENTONDE,ORUN BOWAYE EKUADE ORUNLA ORITA META,IKUALA OCHANLA, ORUNLA NINIBO LEYINOUN,ENI ENIO ODE AYE, O NIKINI ANLOCHE, IKU NI OUN OMA KUABON, ARON NI OUN OMA DEWOM, CHIDEKUN,CHAKUAN NANI OUN, OMO TA OYA AUN CHIWON,ACHA OUN IEDE NI ENI TIWON, BATIRAN AWON NI AWON OMA, AMALO ADE OUN AWON IYA MI,AWON OMA,YEYUN AWON OMA OYEDO, ORULA NI BOWO LENCHE NIWO OMO AUN AWO BOGBO,OMO ORUNLA,CHIN AWON OMAN WON BOGBO KOCHODE,TI KOYO WON ONI AWON KOCHODE TELO,AWO NITI AWO,BATIMO OMO ORULA, KI OTOYU,ORI,KI OFI,EYIOGBE LANCHE, CHI AWON KE LU IYEROSO,AWO ORULA AWO BAYE KI BOGBO,NITI OBA URINCHE,OMA ODEDE,ODEBE.ODERO ERO NITI ORI,KI BOGBO ARON NI URINCHE
LOBAYA EMI(NOMBRE OMO APELLIDO ODI ORO. NOTA:se escribe EYIOGBE en la bandeja con iyeroso y se tendra el okuele con el signo despues que se pregunte si odara,se traga con ori. DAR COCO A ORULA CADA 4 DIAS Esto se hace religiosamente cada 4 dias independientemente de que si uno se consulta o no,despues uno le pone al adimu a orula que pida y su destino se saca con una sola vista de coco. ORUMILA LO LONI IFA LOLOLA ORUMILA LOLO TUNLA PELO IFA LONI OJU MERE ERIN OSA DA SILE AYE ADIFAFUN OJOSE TINSE OMO BIBI INU AGBONMIRE GUN EBBO WONNI OSE IFA TOBA SEMI TIMOBAFILAJE NO MANPE ENI LOJO OSETEMI IRE BOGBO NO MANPE ONI LOJO SETEMI ORUMILA ENI LOJOSE. TRADUCCION: ORUMILA es el dueño de hoy ifa es el dueño de mañana orumila es el dueño de los tres dias ifa es el dueño de los 4 dias que orisa haya creado hicieron adivinacion para ojose(el dia de ifa) hijo de agbonmiregun (ifa) le dijeronque hisiera sacrifio oyo y lo hizo Ifa si se hace rico lllamame hoy el dia de la adivinacion de ifa ojose orumila hoy es el dia de ojose(adoracion) ifa si me hace tener todas las riqueza llamame hoy el dia de ojose. OGBE DI
I O O I
I I I I
El awo se hecharan en la boca 16 atare que ira masticando mientras hace el encantamiento. AKELEYA AKELEYA AKELE BOSA AKUTO BARUN AMURO FASOGERE AMULO KUESEYE OJOBO LORO
ABIYETE ASO ROMUYAYAYAN A SANTETE MOFARAKUA ALOMO ARA NIYEYE ESUKU ARUN KUASE IREKE ESUKU BEN LEYEMI BI EBURANLA BEDE ETI OMI AKUEYENDA. NOTA:Cuando se termina de rezar se sacan las atare de la boca y se le ponen en la frente al enfermo,se le reza ose tura,los rezos de ogbe di que se sepa y los 16 meyi. este camino de ogbe di relata que cuando alguien enferma,las 16 deidades que viven dentro del cuerpo humano abandonan el cuerpo y no lo ayudan a enfrentar la enfermedad;esto es para atraer estas deidades para que ayuden a enfrentar. OSE TURA AKEKE FENUSOGISA,AWO ILE ALASAKE ADIFAFUN ALASAKE ABIBA OHUN ASE LENU IGBATI N SE OHUN GBOGBO TOKOKAN KOLOYU EBO WON NI OSE OSI GBEBONBE ORUGBO ENI AWO BAKUE ALAJE OLUWARE NINLAJE ENI AWO BAKUE ALAYA OLUWARE NINLAYA ENI AWO BAKUE ABIMO OLUWARE NINBIMO ENI AWO BAKUE ANI IRE GBOGBO OLUWARE NINNI IRE GBOGBO. EBO ASALLA ESU. PARA EL PODER DEL ASE Akeke fenu sogi el sacerdote de la casa de alasake hizo adivinacion para alasake,el que su deseo y poder de la palabra estan en su boca. cuando estaba haciendo las cosas sin soluciones le dijeron que hiciera sacrificio oyo y lo hizo. si el sacerdote de ifa dice que tendra dinero lo tendra. si el sacerdote de ifa dice que tendra esposa la tendra. si el sacerdote de ifa dice que tendra hijos los tendra si el sacerdote de ifa dice que tendra suerte la tendra. akose(medicina):el signo ose tura se imprime en el polvo divino iyeroso el el okuele tambien lo tendra se realizara el encantamiento y se le dara a tomar al cliente con agua,el problema del cliente se menciona el polvo que quede en la bandeja se le hechara a elewa por encima. ELENINI (OGBE DI)
I
I
OGBE DI KUEKUERE LODIFA KORI TIO KUANLE TIO ÑAÑIWA TIO ELENINI KOYEKU OSE OBA NISEGUN OTA ALAROMO IRA
O O I
I I I
En un plato blanco se imprime ogbe di en efun y oti se le dara un osadie junto con elewa llamando a esu y haciendo la encantacion el plato se rompera en las 4 esquina.hay que darle coco al plato.el osadie va a la 4 esquina tambien. REZO DE ORI (CABEZA) ORI KUELE ATETE NIRAN ATETE GBE NI KOOSA KO SOOSA TII DANNI GBE LEYIN ORI ENI ORI KUELE ORI ABIYE ENI ORI BA GBEBOO RE KO YO SESE.
I I I O
I I I O
Cabeza te saludo tu quien siempre te acuerdas de tus debotos tu quien trae la bendicion a tu devotos mas rapido que las otra deidades ninguna deida bendice a un hombre sin el consentimiento de su cabeza cabeza yo te saludo tu quien permite que los niños se nazcan vivos una persona que susacrificio es aceptado por su cabeza debe alegrarse excesivamente. IRETE SUKA
I O I
I I O
IKU KOMA WO ARON KOMA ONISEGUN IKU KUO OLOWO OSEKUA ENIO KORIN KORIN OSEKUA OGBE DI KUWONLA AFEFE OTUN ONSE EWE BOORO BAURO AFEFE OSI INSE EWE ADIFAFUN ORUMILA NIGBOTI BAY NLOSE TEKUN IFA AWOKA ADIFAFUN IRETE SUKA OMI OTI SE OYU MORA BAY TI OBA KOWO LONI AGOGO NLO AWO AGOGO(NOMBRE Y APELLIDO) ARON TI OBA KOWOLONI AGOGO NLO KOWO 3 VECES
TRADUCCION:la muerte no conoce awo el cielo no conoce un medico,la muerte mato alamba y preocupo al rey de epo extensamente esta mato a eji-ogogo-agbebikopon wola el viento en el lado derecho| OGBE FUN
O I O I
I I I I
ATEFAN WINNI KIN KIN ADIFAFUN OLOMO AJITOROSEGI EBO WON NI OSE OSI GBENBONNBE ORUGBO OBO KIWAMI TORODOJO ALE OMI TAA BAJIPON IWA OMI KASA ITORO. EBO:OMI,EYELE. ATEFAN WINNI KIN KIN Hizo adivinacion para lo que se tranquiliza por la mañana,le dijeron que hiciera sacrificio oyo y lo hizo mi vida sera tranquila el agua que se trae por la mañana es agua tranquila sacrifico agua y eyele Dice: su vida sera tranquila cada vez que se levante por la mañana antes de hablar con nadie debe ir atraer agua y hechar por encima de ifa y pedir lo que quiere. le tranquiliza la vida. irete unfa ESIN SIN LOJI NI NFOWOROPON IDE IBEJE IBEJE APAADI IGBALERO LODOJUDE GIRI BIENIPE KOJE BERI ADIFAFUN ORUMILA BABA OTODE ORUN GBEGBA ISE WADE ISALAJE ORUMILA ERIGIALO IFA BAMILE IGBA ASE REBI. EBO:EYELE,IGBA EFUN OSUN.
I O I O
I I O I
Las mosca empiezan a pasar las manos por el tablero en el tablero de bronce al barro partido que esta pegado a la pared se firge como si nunca hubiera probado la salsa. hicieron adivinacion para orumila,padre iba a traer la calabaza de la pobreza del cielo a la tierra. orumila erigia lo botamelo la calabaza de la pobreza y traeme la calabaza de la riqueza. sacrifico:eyele. eleguede,cascara de madera roja de angola. DICE:usted esta pasando trabajo haga sacrificio ifa le sacra de la pobreza y le traera la riqueza. AKOSE(MEDICINA)
El signo se imprime con efun y ozunen una calabaza le hechan iyeroso en el tablero el signo se imprime y se reza desues de rezado se hecha por encima del signo marcado con efun y ozun detro de la clabaza la calabaza se lleva a esu y se deja alli. la eyele a elewa y a la calabaza. IRETE UNFA
I O I
I I O
ATESE AWO ATA LOADIFAFUN ATA ATA NFOMI OJU SUNGBERE OMO EBO WON NI OSE OSI GBENNBOBE ORUGBO GBOGBO AYE LOMANPE IWA ATA KOSUNWON. BI WON BATIJI WON A MAA WATA KIRI EBO:AKUKO EYELE Atese el sacerdote de picante hizo adivinacion para el picante estaba llorando por hijos le digeron que hiciera sacrificio OYO Y LO HIZO todo el mundo sabe que el picante tiene el caracter fuerte pero se busca picante cuando se lavanta. sacrificio:akuko eyele dice:ifa el le hara el jefe de mucha gente si la gente no ven a usted no van a poder hacer nada sin verse dice ifa que no deben ser tan duro ni tan suave con la gente debe tener buen comportamiento. IRETE UNFA
I O
I I
OBI KAN SOSO LOKU LAPO ADIFAFUN JODI JESO TINSI IYAWO AGBONNIREGUN IGBATI NSUNKUN PE OHUN KOBIMO EBO WON NI OSE OSI GBENNBOBE ORUGBO IGBATI YOOBI OBI OBA IGBATI YOOBI OBI BABALAWO IGBATI YOOBI OBI ALUFA EBO:EURE,ASO FUN FUN Se que un solo obi en el bolsillo hizo adivinacion para jodi jeso la esposa de agbaniregun cuando estaba llorando por hijos le dijeron que hiciera sacrificio oyo y lo hizo dio a luz al rey dio a luz al sacerdote dio a luz al alufa sacrificion:chiva,ropa balnca
dice ifa que usted tendra tres hijo grandes y famosos los tres seran reconocidos en el mundo. EYIOGBE OYO AGOGO OYO AGOGO AYO GO GOMAN ADIFAFUN ORUNLA TIN LORE MU IYO YORA AWA TIMU IYO YORA ORO AYO TO BAWA ORO IBAN UNYEN TANKUN BAYO EMI TI NOMU IYO YORA ORO AYO LOBA MI ORO IBAN UNYEN TANKUN BAMU.
I I I I
I I I I
Se hacha iyeroso con sal( se marca eyiogbe en el tablero )se reza y se hecha en agua para tomar toman todos en la casa.lo que queda en el vaso se le hecha a elewa OTURA OGUNDA (OTURA IRA) YAN MOTI NIGBI YAN MOTI BA KEBE SI NINBI NITA TANSI LATI TIGBA OJUN ONI OTA YE.
I I I O
I O I I
ISOYE: se coge ajonjoli se pone en un paquetico como el kaseoro en la bandeja se tiene iyeroso con el signo puesto se va rezando y se va rompiendo como en el ebbo se reza 3 veces. ajonjoli encantado( se riega donde uno quiere que haya prosperidad se mezcla con iyeroso. OFUN NALBE
I I I I
GBOGBO OHUN TOJUBARI KOLENUNSO ADIFAFUN OFUN TINLO OKO ODE WON NI YOORI IRE META YOORI KAN ABAMI META SUGBOR KOMANMAN WIFENIKOKAN NJE EMILOSEYIN EYIN FINLO EGBONRE OGBE LOSORO ITAN FUNWA LOSEWA AWAFINLO
O I O I
EBO:EYELE AKUKO. Todo lo que se ve no se habla hizo adivinacion para ofun cuando el iba a cazar le dijeron que iba ver tres suertes que iba a ver cosas extrañas pero que no las dijera a nadie
porque ustedes se van tu hermano ogbe nos ha cortado nuestro secreto. sacrificio:paloma,gallo. DICE IFA:que usted debe ser discreto con sus secretos no cuente sus secretos a la gente ni a su esposa ni a sus hermanos Usted vera 3 suerte y 3 secretos no lo digas a nadie para que no pierda,no toma mucho la bebida para que no pierda la cabeza para decir los secretos.Altratara de emboracharlo mejor usted no toma. OFUN NALBE
I O I I OFUN NALBE NAKANKI I O ADIFAFUN PRUMILA I I BABANLOREE WE ORI ESU ODARA LODO EBO WON NI OSE OSI GBENBONBE ORUGBO MOWERILODO MORIRE ORUMILA MOWERI ESU ODARA LODO MOWERI LODO MORIRE EBO:EYELE,OSE. OFUN NAGBE NAKANKI Hizo adivinacion para orumila iba a lavar la cabeza de esu en el rio le dijeron que hiciera sacrificio oyo y lo hizo me ha venido la suerte despues de lavar la cabeza en el rio Orumila habia lavado la cabeza de esu en el rio sacrificio:eyele Dice ifa debe hacer el sacrificio y debe irse a lavar la cabeza en el rio con la paloma jabon para que le venga la suerte AKOSE(MEDICINA) este verso se marca en la bandeja despues de rezarlo se hechara en el jabon que uzara para lavar la cabeza. ofun nalbe OFUN NANRA AJA NANRAPAHPATI ADIFAFUN GUDU GUDU TINSE ELEGBE LEYIN DUNDUN OMO ERI NI ELEGBE ENI EBO:AGBERBOADIE.EKU EYA.
I I I I
O I O I
OFUN NANRA AJAA NANRAPAHPATI Hicieron adivinacion para gudugudu el acompañante del dun dun el hijo de uno es el acompañante de uno
sacrificio:gallina,ratony pescado. Dice ifa que usted va tener hijos que van a ser grandes.
