"«õÁ¡, ¿¡ý ±ý ·ô¨¨Ç¨¼ Á¡üÈ¢ Å¢ð§¼ý, ³Âõ ¿¡ð ¸õÁ¢í Àì Î Ô.¦ÂŠ. Χ¼ ³"õ ôÇÉ¢í Î §¸¡ Î þó¾¢Â¡ «ñð Å¢º¢ð À¡ðÊ." ........ "¦ÂŠ ³ §¿¡ «õÁ¡ .......... "³ ¿£ð Î ³ Å¢ø §¼ì §¸÷ ·ô þð" .......... «õÁ¡ ¦º¡ýÉ¡ §¸Ù «õÁ¡ "¿¡ý þó¾¢Â¡ §À¡Â¢ðÎ þÃñÎ Å¡Ãò¾¢ø Åó¾¢Î§Åý. ®Ã¡ì¸¢ø þÕóÐ ¿¡ý ¦ÅÇ¢§Â ÅóÐð¼¡Öõ ÁÉõ þýÛõ §º¡÷óÐ §À¡Â¢Õ츢ÈÐ." . "´ýÄ¢ þó¾¢Â¡ ¸ý ‟£ø Á£" ........ "µ §¸ «õÁ¡" "¨À Á¡õ"
§À¡¨É ¨ÅòРŢðÎ, ¾ý §¾¡Ç¢ø ¦¸Áá¨ÅÔõ, ¨¸¸Ç¢ø ¨¸¸½É¢¨ÂÔõ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ ¾ý¨É ÍüÈ¢ À¡÷¨Å¨Â ´¼Å¢ð¼¡ý á¸ù. ôÃíì·ô÷ð ²÷ô§À¡÷ð ÍÚÍÚôÀ¡¸ þÕó¾Ð. «íÌõ þíÌõ ÀÄ §¾ºòÐ Áì¸û §Å¸Á¡¸×õ, ¦ÁÐÅ¡¸ ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û.±Šì§Äð¼Ã¢Ä¢ÕóÐ ƒÉìÜð¼õ ÅÕÅÐõ, §À¡ÅÐÁ¡¸ þÕó¾¡÷¸û. ¦Àâ ¦Àâ ƒýÉø¸Ç¢ý ÅƢ¡¸ §Á¸õ ÓÊ¢Õó¾Ð ¦¾Ã¢ó¾Ð. ô¨Çð ºÃ¢Â¡É §¿Ãò¾¢ø ¸¢ÇõÀ¢É¡ø ¿ýÈ¡¸ þÕìÌõ. ¦ÅÇ¢§Â þÕðÊì ¦¸¡ñÊÕó¾ Å¡Éò¾¢üÌ ±¾¢Ã¡¸ ¾¢Èó¾¢Õó¾ ÀÄ Å¢¾Á¡É ¸¨¼¸Ç¢Ä¢¢ÕóÐ ÅÕõ À¢Ã¸¡ºÁ¡É Á¢ý¦É¡Ç¢ ²÷ô§À¡÷¨¼ þÕÀòÐ ¿¡ýÌ Á½¢ §¿Ã „¡ôÀ¢í ¦ºýðḠÁ¡üȢ¢Õó¾Ð. ¦ƒ÷Áý ÀâÍô ¦À¡Õð¸û ¸¨¼¸Ç¢ø Å¢¾ Å¢¾Å¢¾Á¡É ÍÅ÷ ¦¸Ê¸¡Ãí¸û «Æ¸¡ö ¸ñ¨½ ¸ÅÕõ Ũ¸Â¢ø ¦¾¡í¸¢É.Áì¸û ¿¢¨È §ÅÊ쨸 À¡÷ò¾ôÀÊ ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾É÷. duty free wine shopø Üð¼õ þÕó¾¾Ð Òò¾¸ ¸¨¼¸Ç¢Öõ ¸¡·À¢ ¸¨¼¸Ç¢Öõ, À½¢¸û ¯û§Ç §À¡ÅÐõ, ¦ÅÇ¢§Â ÅÕÅÐÁ¡¸ þÕó¾É÷.ÌÆ󨾸û Å¢¨Ç¡¼ ±ýÚܼ ¾É¢Â¡¸ ´Õ þ¼ò¨¾ ´Õ º÷ŧ¾º ¯½× ¿¢ÚÅÉõ «¨Áò¾¢Õó¾Ð. ÌÆ󨾸û Å¢¨ÇÂ¡Ê ¦¸¡ñÊÕóò¾¡÷¸û. "Å¡ð « À¢§Ãì ·À¡÷ ¦¾õ ·ô¼÷ « Ä¡í ƒ÷É¢" á¸ù ¿¼ó¾ÀÊ ¸õôäð¼÷ Á¡É¢ð¼¨Ã §¾ÊÉ¡ý. ¦ºý¨É ¦ºøÖõ Å¢Á¡Éõ ±ó¾ š¢ø ÅƢ¡¸ ¦ºøÖõ ±ýÚõ, ±ò¾¨É Á½¢ìÌ ¸¢ÇõÒ¸¢ÈÐ ±ýÚõ ¦¾Ã¢Â §ÅñÎõ. Ê즸𨼠¾¢Ë¦ÃýÚ Á¡üȢ¾¡ø Å¢ÅÃõ ¨¸Åºõ þø¨Ä.. Å¢Á¡Éõ ¿¡ýÌ Á½¢ §¿Ãò¾¢ø ¸¢ÇõÒõ ±ýÚõ , ¬É¡ø Å¡Éõ þÕðÊ ÅÕž¡ø ÀÄò¾ Á¨Æ ±¾¢÷À¡÷ì¸ô ÀΞ¡ø ±øÄ¡ Å¢Á¡Éí¸Ùõ þÃñÎ Á½¢ §¿ÃÁ¡ÅÐ §ÁÖõ ¾¡Á¾Á¡¸Ä¡õ ±ýÚ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡ý, «ó¾ §¿Ãò¾¢ø ¾¡ý §Å¨Ä À¡÷ìÌõ Àò¾¢Ã¢ì¨¸
±Êð¼ÕìÌ ¾ý À½ Å¢ÅÃõ ¦¾Ã¢Å¢ì¸×õ,®Ã¡ì¸¢ø ¾¡ý ±Îò¾ Ò¨¸À¼í¸¨ÇÔõ §À¡÷ ÀüȢ ŢÅÃí¸¨ÇÔõ «ÛôÀ×õ þ¦Á¢ø ¦ºöÔõ þ¼õ §¿¡ì¸¢ ¦ºýÈ¡ý þó¾¢Â¡Å¢Ä¢ÕóòÐ Åó¾ Å¢Á¡Éõ ´ýÚ ¾¨Ã¢Ãí¸¢ þÕì¸ §ÅñÎõ.þó¾¢Â À½¢¸û §Å¸Á¡¸ ¦ÅÇ¢§Â ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û ¦ÅÇ¢§Â Åó¾Å÷¸û ¿¢¨È §À÷ §º¨Ä ¸ðÊ¢ÕôÀ¨¾ À¡÷ò¾×¼ý ¦ºý¨É¢ĢÕóÐ Åó¾ Å¢Á¡Éõ ±ýÚ °¸¢ì¸ ÓÊó¾Ð.º¢Ú ÌÆ󨾸¨Ç à츢ÂÀÊ ÅÕõ ¾¡öÁ¡÷¸Ùõ. ž¡É ¾õÀ¾¢Â¢ÉÕÁ¡¸ ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û.þó¾ Üð¼ò¾¢ø «õÁ¡Å¢üÌ ¦¾Ã¢ó¾Å÷¸û ¡ÃÅÐ ´ÕÅáÅÐ þÕôÀ¡÷¸û. ḨŠÀ¡÷ò¾¡ø ¸ñÊôÀ¡ö À¢ÊòÐì ¦¸¡ûÅ¡÷¸û. ´Õ ÀòÐ ¿¢Á¢¼Á¡ÅÐ «ÚòРŢÎÅ¡÷¸û. §Å¸Á¡¸ ¿¸Ã ÓüÀð¼ÅÉ¢ý ¸ñ¸Ç¢ø «Åû Àð¼¡û. á¸ù Å¢üÈ¢ø ¡§Ã¡ µí¸¢ ÌòРŢð¼Ð §À¡ø Š¾õÀ¢òÐ ¿¢ýÈ¡ý. ¦¿ïºõ À¼À¼ò¾Ð. ¦¾¡ñ¨¼ ÅÈñΠŢð¼Ð ¸¡ø¸û ¿¸Ã ÁÚò¾É. Áïºû ¿¢È §º¨Ä¢ø, «ÃìÌ ¿¢È Š¦Åð¼÷ «½¢óÐ, ´Õ ¨¸Â¢ø §¾¡û ¨ÀÔõ, ÁÚ¨¸Â¢ø ¾ÉÐ ¦Àðʨ ¯ÕðÊì ¦¸¡ñÎõ ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. ¦Àâ ¸ñ¸û ¬îºÃ¢Âò¾¡ø þýÛõ ¦À⾡¸ Ţâó¾¢Õó¾Ð. «Åû ¾ý ¿£ñ¼ ¸ÕíÜó¾ø «¨ºó¾¡¼ «Å¨É §¿¡ì¸¢ ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. "®Ã¡ì¸¢ø ãýÚ Å¡ÃÁ¢Õó¾Ð, ¿¡ý ¿¢¨Éò¾¨¾Å¢¼ §ÁÄ¡¸ ±ý¨É «¾¢¸Á¡¸ À¡¾¢òÐ þÕ츢ÈÐ." ¾¨Ä¨Â ¯Ö츢 ÀÊ Ã¡¸ù «í¸¢ÕóÐ ¿¸÷ó¾¡ý.
¸ÁÄ¢ Å¢Á¡Éò¨¾ Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾Ðõ «ó¾ Å¢Š¾¡ÃÁ¡É ²÷§À¡÷ð «Å¨Ç À¢ÃõÁ¢ì¸ ¨Åò¾Ð. ±ùÅÇ× ¦À⾡ö, Íò¾Á¡ö þÕ츢ÈÐ. ²÷§À¡÷ð ¯û§Ç ±ýÈ¡Öõ «½¢óÐ Åó¾ Š¦Åð¼¨ÃÔõ ¾¡ñÊ ÌÇ¢÷ ±Îò¾Ð. ÌÇ¢¨Ã Å¢ÃðÎõ §¿¡ì¸ò§¾¡Î §Å¸Á¡¸ ¿¼ó¾¡û ¦ÀðÊÔõ §¾¡û¨ÀÔõ ¸ÉÁ¡¸ þøÄ¡ò¾¡ø §Å¸Á¡¸ ¿¼ì¸ ÓÊó¾Ð. " «§¼ÂôÀ¡ ±ùÅÇ× ¦Àâ ²÷ô§À¡÷ð", "¬ôÀ¢Ã¢ì¸¡, ¨ºÉ¡ «§ÃÀ¢Â¡, ÁüÚõ ³§Ã¡ôÀ¢Â ¿¡ðÎ Áì¸û ±ýÚ ±ò¾¨É Å¢¾Á¡É Áì¸û, ÀÄ Å¢¾Á¡É ¯¨¼¸Ç¢ø. ´Õ º¢ýÉ ¯Ä¸§Á ¾¢Éõ ¾¢Éõ ¾ü¸¡Ä¢¸Á¡¸ Å¡úóÐ ¦¸¡ñÊÕôÀÐ §À¡Ä.þÕ츢ȧ¾" ¦ºý¨É þâø§Å Š§¼„ý ´Õ Å¢¾Á¡É ÍÚÍÚô§À¡Î þÂí̦ÁýÈ¡ø Áì¸û þí§¸ ´ÕÅ¢¾ ¿¢¾¡Éòмý ¿¼óÐ §À¡ö ¦¸¡ñÊÕó¾¡Öõ «Å÷¸Ùõ ÍÚÍÚôÀ¡¸ þÂíÌÅÐ ¦¾Ã¢ó¾Ð ӾĢø «ì¸¡¨Å ÜôÀ¢ðΠŢðÎ, «¾ý À¢ÈÌ ²÷§À¡÷𨼠¿¢¾¡ÉÁ¡¸ À¡÷¨Å¢¼ §ÅñÎõ. ³óÐ Á½¢ §¿Ãõ þ¨¼¦ÅÇ¢ þÕ츢ȧ¾ " ±ìŠ¸¢äŠ Á£ " ±ýÈ ÌÃø §¸ðÎ ¾¢ÕõÀ¢É¡û Å¢Á¡Éò¾¢ø ¾ÉìÌ ÓýÉ¡ø ¯ð¸¡÷óÐ þÕó¾ô ¦Àñ. "À¡ôÀ¡¨Å ¦¸¡ïºõ À¢ÊòÐì ¦¸¡ûÙí¸û. ¿¡ý ¦ÃŠð åõ §À¡öÅ¢ðÎ ÅÕ¸¢§Èý'," ¿£í¸Ùõ ܼ §À¡ö Å¡Õí¸û. ¿¡ý ¯í¸û Ä째ˆ À¡÷òÐì ¦¸¡û¸¢§Èý"
±ýÈÅÇ¢¼õ Òýɨ¸Ô¼ý ÌÆó¨¾¨Â Å¡í¸¢ì ¦¸¡ñ¼¡û ¾ý ¾ý §Å¨Ä¸¨Ç ÓÊò¾ ¦Àñ¸û §Àº¢ì ¦¸¡ñ§¼ ¿¼óÐ Åó¾¡÷¸û "³Âõ ტ , À¢Ä¦¼øÀ¢Â¡ §À¡¸¢§Èý þôÀÊ ÌÆ󨾧¡Π¾É¢Â¡¸ ÅÕÅÐ þÐ ¾¡ý Ó¾øÓ¨È" "±ý ¦ÀÂ÷ ¸ÁÄ¢, ¿¡ý ±ý «ì¸¡ Å£ðÊüÌ ¿£Ô ¦ƒ÷º¢ ¦ºø¸¢§Èý" «ÅÙ¼ý ¿¡ý ´Õ Á¡¾õ þÕì¸ô §À¡¸¢§Èý «ÅÙõ ¿¡Ûõ ô¦ÃñðŠ Á¡¾¢Ã¢ ÀÆ̧šõ «ÅÙ¼ý §À¡ö ¦¸¡ïº ¿¡û þÕì¸ô §À¡¸¢§Èý. «ÅÙìÌ ·§À¡ý ¦ºöРŢðÎ ÅÕ¸¢§Èý" ±ýÈ ¸ÁÄ¢ ÌÆó¨¾ìÌ ¦º¡¼ì¸¢ ¸¡ðÊ º¢Ã¢ì¸ ¨Åò¾¡û «ó¾ ¿¢¨Ä¢ø ¾¡ý á¸ù Á£ñÎõ «Å¨Çì ¸ñ¼¡ý. «ÅÇ¢¼õ §À¡ö "±ý¨ÉÔõ À¡÷òÐ º¢Ã¢", "±ýÉ¢¼Óõ ²¾¡ÅÐ §ÀÍ" ±ýÚ ¦º¡øÄ §ÅñÎõ §À¡ø þÕó¾Ð. «Åý ¾ý¨É ºÁ¡Ç¢ìÌõ Óý «Åû ¾ý¨É §¿¡ì¸¢ þø¨Ä ·§À¡¨É §¿¡ì¸¢ ÅÕÅÐ ¸ñ¼¡ý. «Åû ܼ þÕó¾ ¦Àñ º¡ôÀ¢Îõ þ¼ò¨¾ §¿¡ì¸¢ ¦ºøÅÐõ ¸ñ½¢ø ¦¾Ã¢ó¾Ð ¾ý ¯¼¨Á¸¨Ç ºÃ¢ À¡÷ôÀÐ §À¡ø ÌÉ¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡ý. ·§À¡ý âò¾¢üÌ Åó¾ À¢ý ¾¡ý ¸ÁÄ¢ìÌ ¦¾Ã¢ó¾Ð þó¾ ·§À¡É¢ø §Àº §¾¨ÅÂ¡É ¸¢¦ÃÊ𠸡÷§¼¡, ¸¡Ä¢í¸¡÷§¼¡ ¾ýÉ¢¼õ þø¨Ä ±ýÀÐ. ºÃ¢ ¾ýźÓûÇ þÕÀÐ «¦ÁÃ¢ì¸ ¼¡Ä¨Ã ä§Ã¡Å¡¸ Á¡üÈ¢ò¾¡ý «ì¸¡¨Å ÜôÀ¢¼ ÓÊÔõ, ±í§¸ §À¡ö Á¡üÚÅÐ? ±ýÚ §Â¡º¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾§À¡Ð " Î Ô ¿£ð ±É¢ ¦‟øô?" Àì¸òÐ âò¾¢Ä¢Õó¾ þ¨Ç»ý. ¸¨ÇÂ¡É Ó¸õ ¦¿Î ¦¿Î ±ýÈ ¯ÂÃõ. «Êì¸Ê À½õ ¦ºöÀÅý §À¡Öõ À½ò¾¢üÌ ²üÈ¡÷ §À¡ø ¯¨¼Â½¢ó¾¢Õó¾¡ý "±Š ³ ¿£ð Þ §Áì « ·§À¡ý¸¡ø Î Ô.±Š" ¾Â츧¾¡Î ÜȢɡû ¸ÁÄ¢ "¦Äð Á£ ¦‟øô ä,, ¸¢ù Á£ ¦¾ ¿õ¦À÷" ±ýÈÅÉ¢¼õ ¾ý ¨¸Â¢Ä¢Õó¾ «ð¦ÃŠ ¼Ââ¨Â ¸¡ñÀ¢ò¾¡û. þÄÌÅ¡¸ «¨¾ Å¡í¸¢ ¾ý ¸¢¦ÃÊ𠸡÷¨¼ ¯À§Â¡¸¢òÐ ¿õÀ÷¸¨Ç ¼Âø ¦ºö¾¡ý. " þø¨Ä ¿¡§É...." ±ýÈÅÇ¢¼õ "·§À¡ý «Ê츢ÈÐ §ÀÍí¸û" ±ýÈÅý ¦¾¡¨Ä§Àº¢¨Â «ÅÇ¢¼õ ¿£ðÊÉ¡ý ¾Â츦¾¡Îõ ¸ñ¸Ç¢ø ¿ýÈ¢§Â¡Îõ «ì¸¡Å¢¼õ ¾¡ý Àò¾¢ÃÁ¡¸ ôÃíì·ô÷ð ²÷ô§À¡÷ðÊø ÅóÐ §º÷ó¾ Å¢Åè¾ ¦º¡øĢŢðΠިÃÅ¡¸§Å ·§À¡¨É ÅòРŢð¼¡û. "·§À¡ÛìÌ ±ùÅÇ× ¾Ã §ÅñÎõ?" "¿£í¸û §Àº¢Â §Å¸ò¾¢üÌ ±ÉìÌ ´Õ ¼¡Ä÷ ܼ ¦ºÄÅ¡¸¢Â¢Õ측Ð, ÀÚ¢ø¨Ä Å¢Îí¸û"
"³Â¡õ á¸ù ¦Åâ ìÇ¡ð Î ¦‟øô ä" "±ý ¦ÀÂ÷ ¸ÁÄ¢, ¾¡íìä ¦ÅâÁî"
¾¡É¡¸ ÅóÐ ¯¾Å¢ ¦ºö¾ÅÉ¢¼õ ²¾¡ÅÐ §ÀºÅ¢ø¨Ä ±ýÈ¡ø «¿¡¸Ã¢¸Á¡¸ ¦¾Ã¢Ôõ ±ýÚ ¸ÁÄ¢ì̧¾¡ýÈ¢ÂÐ. á¸×째¡ þó¾ ¦Àñ¨½ ÀüÈ¢ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¯¼§É ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ §À¡Ä¢Õó¾Ð. "¿£í¸û ±í§¸ §À¡¸¢....." " ¿£í¸û «Êì¸Ê....." ±ýÚ þÕÅÕõ µ§Ã ºÁÂò¾¢ø §Àº ¬ÃõÀ¢ò¾É÷. þÕÅÕ§Á ´Õ º¢Ã¢ô§À¡Î ÁüÈÅ÷ §ÀºðÎõ ±ýÚ ¸¡ò¾¢Õó¾É÷. " ¿£í¸û §À¡ÛìÌ ±ùÅÇ× ±ýÚ ¦º¡øÄÅ¢øħÂ"±ýÈ¡û ¸ÁÄ¢. "´Õ ¸ô ¸¡·À¢ Å¡í¸¢ ¦¸¡Îí¸û ºÃ¢Â¡ö §À¡öÅ¢Îõ" ±ýÚ ¦º¡ýÉÀÊ ¾ý º¡Á¡ý¸¨Ç ±ÎòÐ ¦¸¡ñÎ ¿¼ó¾¡ý á¸ù ¸ÁÄ¢Ôõ ¾ÉìÌõ ²¾¡ÅÐ º¡ôÀ¢¼ Å¡í¸¢ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ ±ýÈ ±ñ½ò§¾¡Î «Å¨É À¢ý ¦¾¡¼÷ó¾¡û. á¸ù ¦ºýÈ þ¼õ «Åý ӾĢ§Ä§Â À¡÷ò¾ «ó¾ ÌÆ󨾸û Å¢¨Ç¡Êì ¦¸¡ñÊÕó¾ þ¼õ ¾¡ý. ´Õ Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡É Ýú¿¢¨Ä¢ø ¸ÁĢ¢ý ¸ñ¸Ç¢ø ¬îº¢Ã¢Âõ À¼÷Ũ¾ µÃì ¸ñ½¡ø ¸ñΠú¢ò¾ÀÊ Å⨺¢ø ¿¢ýÈ¡ý á¸ù. ¦ºý¨É¢ø þÐ §À¡Ä ¿¢¨È ·À¡Šð ·Òð ¦ÃŠð¼Ã¡ñð¸¨Ç ¸¼ó¾ þÃñÎ ãýÚ ÅÕ¼í¸Ç¡¸ À¡÷ò¾¢Õó¾ §À¡Ðõ ¸ÁÄ¢ìÌ, "´Õ ²÷§À¡÷ðÎìÌû þò¾¨É ź¾¢Â¡?" ±ýÚ Å¢ÂôÀ¡¸ þÕó¾Ð. þýÛõ ¦¸¡ïºõ Å¢ð¼¡ø ¿¡õ ²÷§À¡÷Êø þÕ츢§È¡õ ±ýÀ¨¾§Â ÁÈóРŢΧšõ §À¡Ä ±ýÚ ±ñ½¢Â ÀÊ ¿¢ýÈ¢Õó¾Å¨Ç §¿¡ì¸¢ «ó¾ ტ ¨¸Â¡ðÊÉ¡û. «Å¨Ç À¡÷òÐ Òýɨ¸òРŢðÎ, ¾¢ÕõÀ¢ÂÅÇ¢ý ÓýÉ¡ø á¸ù ¿¢ýÈ¢Õó¾¡ý. «Åý ¨¸¸Ç¢ø ¯ûÇ ¾ðÊø þÕÅÕìÌ §¾¨ÅÂ¡É ¸¡·À¢ ¬ôÀ¢û Å¡¨Æô ÀÆí¸û ¦Ã¡ðÊòÐñθû ÁüÚõ ¾ñ½£÷ À¡ðÊø þÕó¾É. "º¡ôÀ¡ðÎ Å¡º¨É Åó¾×¼ý ¦Ã¡õÀ Àº¢ì¸ ¬ÃõÀ¢òРŢð¼Ð." ±ýÈÀÊ «ÅÇ¢¼õ ¾ð¨¼ ¿£ðÊÉ¡ý. «Åû ¾ð¨¼ Å¡í¸¢ÂÐõ "¿£í¸û ±ýÉ º¡ôÀ¢ÎÅ£÷¸û ±ýÚ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä" ¾ý §Áø §¸¡ð¨¼ ¸ÆðÊ «Åû ¦ÀðÊ¢ý §Áø §À¡ðΠŢðÎ ¾ý þÕ쨸¢ø «Á÷ó¾¡ý.
¾¡Ûõ «ÅÛìÌ ±¾¢÷ÒÈÁ¡¸ «Á÷óÐ ¦¸¡ñÎ "±ÉìÌõ ¦Ã¡ðÊÀ¢ÊìÌõ." ±ýÈ ÀÊ ¾¡Ûõ ¯ñ½¦¾¡¼í¸¢É¡û ¸ÁÄ¢ "¿£í¸û «Êì¸Ê À½õ ¦ºöÅ£÷¸Ç¡?" ¸ÁÄ¢ §¸ð¼¡û. "µ ±Š, ³Âõ « ·§À¡ð§¼¡ ƒ÷ÉÄ¢Šð" «¾É¡ø ±í¦¸íÌ Ý¼¡É ¦ºö¾¢¸û ¿¼ì¸¢ýÈɧš «í§¸ ¿¡ý ¸ñÊôÀ¡ö þÕô§Àý" "«ôÀÊ¡? ±ó¾ ¾Á¢ú Àò¾¢Ã¢ì¨¸Â¢ø §Å¨Ä À¡÷츢ȣ÷¸û" "Oh no, I am working for a international Indian Newspaper called "Indian at Heart".±ýÈ¡ý á¸ù º¢Ã¢ò¾ÀÊ. "¿£í¸û ±í§¸ §À¡¸¢È£÷¸û" ±ýÚ §¸ð¼ÅÛìÌ ¸ÁÄ¢ À¾¢ø ¦º¡øÖõ Óý á¸ù ¾ý §¾¡¨Ç ¾ðÊÂÅ÷ ¡÷ ±ýÚ ¾¢ÕõÀ¢ À¡÷ò¾¡ý. "Hi Ragav, I thought you were roaming somewhere in Iraq.but I see here you are having fun with your wife." ±ýÈ ÀÊ «Å÷¸û Àì¸ò¾¢ø «Á÷ó¾¡ý ´Õ «¦Áâì¸ý. " I just landed from Iraq couple of hours back. I am flying to India and be back to US in two three weeks." ¾ý ¸ñ µÃò¾¢ø «ó¾ ¸ÁÄ¢ ¸ýÉõ º¢ÅóÐ ¯ð¸¡÷óÐ þÕôÀ¨¾ ¾ÉìÌû º¢Ã¢ò¾ÀÊ ¸ÅÉ¢ò¾¡ý á¸ù. «É¢î¨ºÂ¡¸ ¾ý ¦¸Áá¨Å ±ÎòÐ «Å¨Ç ŢɡÊìÌû ¿¡ýÌ ³óÐ À¼í¸û ±ÎòÐÅ¢ð¼¡ý. ¸ñ¸Ç¢ø §¸¡Àò§¾¡Î ²§¾¡ ¦º¡øÄ Åó¾ ¸ÁÄ¢¨Â À¡÷측¾Ð §À¡ø,I need to talk to you" ±ýÈ ÀÊ «ó¾ «¦Áâì¸É¢ý §¾¡Ç¢ì ¨¸¨Â §À¡ðÎì ¦¸¡ñÎ ¾ýÛ¨¼Â ¸½É¢¨ÂÔõ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ «ó¾ þ¼ò¨¾ Å¢ðÎ ¿¸÷ó¾¡ý. "±ýÉ ¾¢Á¢÷, ²§¾¡ ¯¾Å¢ ¦ºö¾Åý ±ýÚ ¿¢¨Éò¾¡ø, þôÀÊ¡ «¿¡¸Ã¢¸Á¡ö ¾ý¨É ·§À¡ð§¼¡ ±ÎôÀ¡ý"±ýÚ Áɾ¢É¢ø «¼í¸¡¾ §¸¡Àò§¾¡Î ¾ý ¦Àðʨ ±Îì¸ ÌÉ¢ó¾ ¸ÁÄ¢ «ô§À¡Ð¾¡ý «ó¾ á¸ù «ÅÉÐ §Áø §¸¡ð¨¼ «Åû ¦ÀðÊ¢ý Á£§¾ Å¢ðÎô §À¡Â¢Õ󾨾 À¡÷ò¾¡û. "þÕì¸ðÎõ þó¾ §¸¡ð¨¼ §¾Ê ÅÕõ §À¡Ð ¿ýÈ¡¸ ¾¢ð¼ §ÅñÎõ" ±ýÚ ±ñ½¢ÂÅÇ¡ö «¨¾ ¨¸Â¢ø ±Îò¾¡û «Åý Å¡í¸¢Â ¯½×ìÌõ ¾¡ý À½õ ¦¸¡Îì¸Å¢ø¨Ä ±ýÀÐõ «ô§À¡Ð ¾¡ý «ÅÙìÌ ¿¢¨É× Åó¾Ð.
á¸ù Å¢Á¡Éò¾¢ø ²Úžü¸¡¸ Å⨺¢ø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. «ÅÛìÌ ÓýÉ¡ø ¦ºýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾Å÷¸û ´Õ º¢Äâ¼õ «¨¼Â¡Ç «ð¨¼ ¸¡ñÀ¢ì¸ ¦º¡øÄ¢ §¸ðÎì ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾ ¸ñ¼¡ý ±É§Å ¾ýÛ¨¼Â §¸¡ð¨¼ ¾¼Å¢ôÀ¡÷ò¾¡ý. ±ýÉ þÐ? "§¸¡ð¨¼ ¸¡ÉÅ¢ø¨Ä,±í§¸ ÍÆüÈ¢ ¨Åò§¾ý?"
"µ" «ó¾ô ¦Àñϼý ¸¡·À¢ º¡ôÀ¢Îõ §À¡Ð ÍÆüÈ¢ ¨Åò§¾ý ±ýÉ ´Õ ÁȾ¢ ±ýÚ ¾¨Ä¢ø «ÊòÐì ¦¸¡ñ¼¡ý. " «Ð ¾¡ý «Å¨Ç ·§À¡ð§¼¡ ±ÎôÀ¾¢ø Ó¨Éó¾¢Õ󾡧 þÊòÐì ¸¡ðÊÂÐ ¯û ÁÉõ ¿øÄ §Å¨Ç «ó¾ ¦Àñ ¾ý §¸¡ð¨¼ Àò¾¢ÃÁ¡¸ ±ÎòÐ ¨Åì¸Å¢ø¨Ä ±ýÈ¡Öõ ÀÚ¢ø¨Ä Ó츢ÂÁ¡É ´ýÚõ ¯û§Ç ¨Åì¸Å¢ø¨Ä. "Your ID please" Å¢Á¡É À½¢ô ¦Àñ½¢ý ÌÃø §¸ðÎ ¾ý À¡ñð À¡ì¦¸ðÎìÌû ¨¸¨ÂÅ¢ðÎ À÷¨… ±Îò¾Åý,«§¾¡Î ²§¾¡ ´ýÚ ¸£§Æ Å¢Æ «¨¾ ±ÎòÐ À¡÷ò¾¡ý. «ó¾ ¦Àñ ¸ÁÄ¢ ·§À¡ý ¦ºö ¦¸¡Îò¾ «ðÊ ¨¼Ã¢ þô§À¡Ð §Â¡º¢ì¸ §¿ÃÁ¢ø¨Ä ±ýÚ ±ñ½¢Â ÀÊ Å¢Á¡É À½¢ô ¦Àñ §¸ð¼ Å¢ÅÃí¸û «¨ÉòÐõ ¦¸¡ÎòРŢðΠŢÁ¡Éò¾¢üÌû ¦ºýÈ¡ý ¾ý þÕ쨸¢ø «Á÷ó¾Åý À¡ì¦¸ðÊø þÕóÐ «ó¾ «ð¦ÃŠ Ò쨸 ±ÎòÐ ÒÃðÊÉ¡ý «ÆÌ ¨¸¦ÂØò¾¢ø ¸ÁÄ¢ Å¢ŠÅ¿¡¾ý ±ýÚ ±Ø¾¢Â¢Õó¾Ð.«ÅÇÐ ¦ºý¨É Ţġºõ. ±Ø¾¢Â¢Õó¾Ð. «ó¾ Ţġºò¾¢üÌ þ¨¾ «ÛôÀ¢ Å¢¼ §ÅñÎõ. ±ýÚ ±ñ½¢Â ÀÊ §ÁÖõ «¨¾ ÒÃðÊÉ¡ý. ¿¢¨È Àì¸í¸û ¸¡Ä¢Â¡É¾¡¸Â¢Õó¾Ð. ¸¨¼º¢Àì¸í¸Ç¢ø «Åý «ÅÙ측¸ ·§À¡ý ¦ºö¾ ¿õÀ÷ þÕó¾Ð. ²Ã¢Â¡ ¿õÀ÷, «Åý «õÁ¡Å¢ý ·§À¡ý ¿õÀ§Ã¡Î ´òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ºÃ¢" ¿¡õ USAÅ¢üÌ ¾¢ÕõÀ¢§À¡Ìõ §À¡Ð ¦¸¡ÎòÐÅ¢¼Ä¡õ.±ýÚ ±ñ½¢ÂÀÊ ¯û§Ç ¨Åò¾¡ý. ¸¡¨Ä ¿£ðÊ ¯ð¸¡Ã À¡÷ò¾¡ý. À¡ðÊ Å£ðÊüÌ §À¡É¡ø ¿ýÈ¡¸ þÕìÌõ. «õÁ¡×õ, «ôÀ¡×õ á¸ù þÃñΠž¡¸ þÕìÌõ §À¡Ð USAÅ¢ø §Å¨Ä ¸¢¨¼òÐ §À¡öÅ¢¼, þÅý ¾ý À¡ðÊ¢¼Á¢Õó¾¡ý ¸ñ ãÊ ¾¨Ä¨Â À¢ýÉ¡ø º¡öòÐ ¯ð¸¡÷ó¾¡ý. ¾ÉìÌ ±ýÉ ¬Â¢üÚ?' «ó¾ô ¦Àñ¨½ þôÀÊ ¨Àò¾¢ÂÁ¡É ¸¡Ã¢Âõ. §Â¡º¢ì¸¡Áø ²§¾¡«Å¨Ç ·§À¡ð§¼¡ ±Îì¸ §ÅñÊ «Åº¢Âõ ¾¡ý ±ýÉ?" þó¾ Á¡¾¢Ã¢ ¸¡Ã¢Âõ ±Ð×õ ¦ºö¾¾¢ø¨Ä. ÁÉõ ¦Ã¡õÀ ÌÆõÀ¢ì ¸¢¼ì¸¢ÈÐ. þø¨Ä¦ÂýÈ¡ø þôÀÊ ¾£Ë¦ÃýÚ À½ò¨¾§Â Á¡üÚÅ¡É¡? ±øÄ¡õ À¡ðÊ¢¼õ §À¡ö ¦¸¡ïº ¿¡û þÕó¾¡ø ºÃ¢Â¡¨¸Å¢Îõ Å¢Á¡Éõ ¸¢ÇõÀ ¾Â¡ÃÉÐ. þó¾¢Â¡ §À¡ö þÈí¸¢É¡ø À¡ðÊ Å£Î §À¡ö §ºÃ þýÛõ ´Õ ¿¡û ¬Ìõ. ¦ºý¨É¢ĢÕóÐ þâø ±ÎòÐ ¦ºí§¸¡ð¨¼ §À¡ö §ºÃ §ÅñÎõ. À¡ðÊìÌ «õÁ¡ þó§¿Ãõ §À¡ý ¦ºöÐ þÕôÀ¡û.¾ý ÅÕÅÐ ÀüÈ¢. " ¿£ ´Õ À¡ðÊ ¨Àò¾¢ÂÁ¼¡" ±ýÚ «õÁ¡ ·§À¡É¢ø ¦º¡ýÉÐ ¿¢¨ÉÅ¢üÌ Åó¾Ð.ÀýÉ¢¦ÃñÎ ÅÂРŨà À¡ðÊ¢¼õ ÅÇ÷ó¾Åɡ¢ü§È. À¡ðÊ ¾ýÛ¨¼Â ¾¡Â¡¸×õ, ¾ó¨¾Â¡¸×õ, ¿ñÀÉ¡¸×õ,þÕó¾¡û ¾¡§É! ¸ÁÄ¢ìÌ ¾¡ý ·§À¡ý ¦ºö ¯¾×ž¡¸ §À¡ö ¯Àò¾¢ÃÅõ «øÄÅ¡ ¬Â¢üÚ? «Åû ¾ý¨É ÀüÈ¢ ±ýÉ ¾ÅÈ¡¸ ¿¢¨Éò¾¡§Ç¡?
ÜÊ º£ì¸¢Ãõ «ó¾ §À¡ð¼¡ì¸¨Ç «Æ¢ò¾§¾¡Î «ÅÇ¢¼Óõ «ó¾ Å¢ÅÃò¨¾ ¦º¡øÄ¢ ÁýÉ¢ôÒõ §¸ð¸ §ÅñÎõ À¢ý ²§¾¡ ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñ¼ÅÉ¡ö ¸ÁĢ¢ý «ð¦ÃŠ Ò쨸 ±ÎòÐ «Åû ÓýÒ ¦º¡ýÉ ¿õÀÕìÌ Å¢Á¡É¾¢Ä¢Õó§¾ §À¡ý ¦ºöÐ " Hi my name is Ragav, I have Miss Kamali's address book. so she may not be able to contact you. I just wanted you to know that all the flight out of Frankfort Airport was delayed. And I will mail her address book as soon as I return to USA" ±ýÚ Å¢ÅÃõanswering meachineø Å¢ðÎ ¨Åò¾¡ý
¸ÁÄ¢ ¸ñ ŢƢò¾ §À¡Ð ¿ýÈ¡¸ þÕðÊ¢Õó¾Ð. «¨ÈìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¦ÁÐÅ¡¸ Ê.Å¢ µÎõ ºò¾õ §¸ð¼Ð. ¦ÁÐÅ¡¸ ±ØóÐ «¨È¨Â Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾¡û. «ì¸¡ ÌÓ¾¡×õ «ÅÇÐ ¸½Å÷ áÁÛõ º¡ôÀ¢ð¼ ÀÊ Ê.Å¢ À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û "±ýÉõÁ¡ ¿øÄ¡ àí¸¢ð§¼ §À¡Ä" ±ýÈ ÀÊ «Å¨Ç À¡÷òÐ Òýɨ¸ ¦ºö¾¡÷ «ì¸¡ ¸½Å÷ "Å¡Ê º¡ôÀ¢¼Ä¡õ" ±ýÈ ÀÊ «ÅÙìÌõ º¡ôÀ¢¼ ±ÎòÐ ¨Åò¾¡û ÌÓ¾¡. À½ ¸¨ÇôÀ¢ø ÅóÐ ÌÇ¢òРŢðÎ ÀÎò¾Ð ¾¡ý ¦¾Ã¢Ôõ. ´Õ ãýÚ Á½¢ §¿ÃÁ¡ÅÐ ¾¡ý àí¸¢Â¢Õì¸ §ÅñΦÁýÚ ¸ÁÄ¢ìÌò §¾¡ýÈ¢ÂÐ. Àº¢ §ÅÚ Å¢ü¨Èì ¸¢ûÇ¢ÂÐ.. º¡ôÀ¢¼ ¯ð¸¡÷ó¾¡û. Å¢Á¡Éò¾¢ø ±ÐקÁ ºÃ¢Â¡¸ º¡ôÀ¢¼ò §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä. ¾¡ý ´Øí¸¡¸ º¡ôÀ¢ð¼Ðõ «ó¾ ḧšΠ¾¡ý ±ýÀÐ ¿¢¨ÉÅ¢üÌ Åó¾Ð. "¡ÃõÁ¡ «ó¾ á¸ù?" §¸ð¼¡÷ «ì¸¡ ¸½Å÷. '¿¡ý ±ý Áɾ¢ø ¿¢¨Éò¨¾ ±ý¨ÉÂȢ¡Áø ¦ÅÇ¢§Â ºò¾Á¡¸ §Àº¢Å¢ð§¼É¡ ±ýÉ?!!' ±ýÚ ÌÆõÀ¢ÂÅÇ¡ö º¡ôÀ¡ðÊÄ¢Õó¾ ¸ÅÉò¨¾ ¾ý «ì¸¡ ¸½Å÷ Àì¸õ ¾¢ÕôÀ¢É¡û. " ±ýÉ ¿£í¸û «Åû º¡ôÀ¢¼ðÎõ «ôÒÈõ §Àº¢ì¦¸¡û§Å¡õ" ±ýÈ ¾ý Á¨ÉÅ¢¨Âô À¡÷òÐ " þø¨Ä ÌÓ¾¡. «Åû «ôÀ¡ ±ýÉ ¦ÅýÈ¡ø ²§¾¡ «ÅºÃ «ÅºÃÁ¡¸ ¾ý ¦ºøš쨸 ÀÂý ÀÎò¾¢ «¦Áâ측ŢüÌ Å¢º¡ Å¡í¸¢ò ¾¡§É ¦ºÄ× ¦ºöÐ ´Õ Á¡¾¾¢ü측¸ þÅ¨Ç þí§¸ «ÛôÀ¢Â¢Õ츢ȡ÷. þÅû þí§¸ ÅóÐ þÈíÌõ Óý§É «Å¨Ç Å¢º¡Ã¢òÐ ·§À¡ý ÅÕ¸¢ÈÐ, «¾É¡ø ¾¡ý §¸ð§¼ý" ¸ñ½¡ø ¾ý ¾í¨¸¨Â «¨Á¾¢Â¡ì¸¢ Å¢ðÎ, " ¿£í¸û ¸¢Õ‰½ý º¡ÕìÌ ·§À¡ý ¦ºö §ÅñÎõ ±ÉÀ¨¾ ÁÈóРŢ¼ô §À¡¸¢È£÷¸û. «Åû º¡ôÀ¢ðΠŢðÎ ÅÕõ Óý ¿£í¸û «Åâ¼õ §Àº¢Å¢Îí¸û" ±ýÚ ¸½Å¨É ¾ý ÀÎì¨¸Â¨È Àì¸Á¡¸ ¾ûÇ¢ Å¢ð¼¡û ÌÓ¾¡. ¸ÁÄ¢ìÌ ²Ðõ À¾¢ø ÜÚõ «Åº¢ÂÁ¢øÄ¡Áø §À¡¸§Å «ì¸¡Å¢ý «ôÀ¡÷ð¦Áñ¨¼ Ó¾ø Өȡ¸ ¸ý½¡ø «Çó¾¡û ¸ÁÄ¢. ¦ºý¨É¢ø «Å÷¸û Å£ðÊø þÐ §À¡Ä þÃñΠţ𨼠«Î츢 Å¢¼Ä¡õ «ì¸¡Å¢ý ÀÎ쨸¨È,¾Å¢Ã þÅû ÀÎò¾¢Õó¾ ´Õ «¨È. þÃñÎ «¨È¸ÙìÌõ ¿ÎÅ¢ø ¿£ÇÁ¡É ‟¡ø. «¾ý ´Õ ÒÈò¾¢ø º¨ÁÂÄ¨È þÕó¾Ð. ±øÄ¡ ź¾¢¸Ù¼ý. ±ò¾¨É º¢ýÉ º¨ÁÂĨÈ! «ì¸¡ ¦Ã¡õÀ ź¾¢Â¡¸ þÕôÀ¾¡ö ¿¢Éò¾¢ÕìÌõ «õÁ¡ þýÌ ÅóÐ À¡÷ò¾¡ø ±ýÉ ¦º¡øÖÅ¡û? º¨ÁÂĨÈ¢ø þÃñÎ §À÷ §º÷óÐ ¿¢ü¸ÓÊ¡Р§À¡Ä. ¸ÁÄ¢ìÌ þó¾¢Â þâø§Å ¦ÀðʸǢø ´ÕÅ÷ ¸¼óÐ
§À¡Å¾ü¸¡¸ ÁüÈ À½¢¸û ¸¡ò¾¢ÕìÌõ »¡À¸õ Åó¾Ð. Òýɨ¸Ô¼ý «ì¸¡¨Å À¡÷ò¾¡û " þí§¸ º¨ÁÂÖìÌ «ùÅÇ×. Ó츢ÂÐÅõ ¦¸¡ÎôÀ¾¢ø¨Ä. ±øÄ¡õ ¦ÃʦÁ𠺡ôÀ¡Î ¾¡ý. ±É§Å ¦Àâ º¨ÁÂÄ¨È §¾¨Å¢ø¨Ä«¾É¡ø «õÁ¡ þí§¸ Åó¾¡ø ¾¢ñ¼¡ÊÅ¢ÎÅ¡÷¸û"±ýÚ «Åû Áɨ¾ ÀÊò¾Ð §À¡Ä ÜȢɡû ÌÓ¾¡. «ÅÙõ «ì¸¡×õ ±ô¦À¡Ðõ «ôÀʾ¡ý «ì¸¡ ±ôÀÊ ¿¢¨ÉôÀ¡û ±ýÚ ¸ÁÄ¢ìÌò ¦¾Ã¢Ôõ. ¸ÁĢ¢ý ¯½÷׸¨Ç «Åû ¦º¡øÖõ Óý ÒâóÐ ¦¸¡ûÅ¡û ÌÓ¾¡. þÕÅÕõ «ì¸¡ ¾í¨¸ ±ýÀ¨¾Å¢¼ ¿øÄ ¿ñÀ÷¸û ±ý§È ¦º¡øÄÄ¡õ. " «õÁ¡ ¯É측¸ ÀÕôÒ ÒÇ¢¦ÂøÄ¡õ «ÛôÀ¢Â¢Õ츢ȡ÷¸û" " «Ð ±ôÀÊò ¾¡ý ±ó¾ «ÅºÃò¾¢Öõ «õÁ¡Å¡ø þ¨¾¦ÂøÄ¡õÀ¡÷òÐ ¦ºö Óʸ¢È§¾¡? «¨¾ ŢΠ¿£ ²ý ¯ÉìÌ ¿¢îºÂõ ¦ºö¾ Á¡ôÀ¢û¨Ç¨Â ¾¢Ë¦ÃýÚ ¸¡Ã½Á¢øÄ¡Áø §Åñ¼¡õ ±ýÚ Å¢ð¼¡ö. «õÁ¡ ±ôÀÊ ·§À¡É¢ø «Ø¾¡÷¸û ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ±Ð×õ ¦º¡øÄ ÓÊ¡Áø «ì¸¡¨Åô À¡÷ò¾¡û ¸ÁÄ¢ " ¦º¡øÖ ¸ñ½¡ °÷ÜðÊ ¦ºö¾ ¿¢îºÂ¾¡÷ò¾õ ¸ø¡½ò¨¾ ¸¡Ã½Á¢øÄ¡Áø ²ý ¿¢Úò¾¢É¡ö ?".
«ì¸¡¨Å ¦ÁÇÉÁ¡¸ À¡÷ò¾ÀÊ ¯ð¸¡÷óÐþÕó¾¡û ¸ÁÄ¢. "¸¡Ã½ò¨¾ ¦º¡ýÉ¡ø «ì¸¡ ÒâóÐ ¦¸¡ûÅ¡Ç¡?" ºó§¾¸õ ¾¡ý. '±ôÀÊî ¦º¡ýÉ¡ø «ì¸¡ ²üÚì ¦¸¡ûÅ¡û? ¾¢ÕÁ½õ ±ýÀ§¾ ¾ÉìÌ À¢Êì¸Å¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾ ±ôÀÊ ¦º¡øÅÐ? À¢ý ²ý ¾¢ÕÁ½õ ¿¢îºÂÁ¡ÅРŨà ²ý ÍõÁ¡ þÕó¾¡ö?' ±ýÈ¡ø. ¸ÁĢ¢ý ¦ÁÇÉò¨¾ §¸ûÅ¢ì ÌÈ¢§Â¡Î §¿¡ì¸¢Â ÌÓ¾¡, " ¿£ ¾ÅÈ¡¸ ±Ðõ ¦ºö¾¡ö ±ýÚ ¿¡ý ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä., «ôÀÊ ¦ºö ¸¡Ã½õ ±ýÚ ¾¡ý §¸ð¸¢§Èý". "¾¢ÕÁ½õ ±ýÀÐ ´ù¦Å¡Õ ¦ÀñÏìÌõ Å¢¾ Å¢¾Á¡É ¸üÀ¨É¸Ùõ, ±¾¢÷À¡÷ôÒ¸Ùõ þÕìÌõ. ±ý¨É§Â ±ÎòÐì ¦¸¡û§Çý ¿¡ý «¦ÁÃ¢ì¸ Á¡ôÀ¢û¨ÇìÌ ¾¢ÕÁ½õ ÓÊšɾ¢Ä¢ÕóÐ ±ò¾¨É ¸É× ¸ñÊÕô§Àý. Å¡ú쨸¨Â Á¡üÈ¢ «¨ÁòÐ ±ý ¾¢È¨Á¸¨Ç ±øÄ¡õ ¦ÅÇ¢ì ¦¸¡½Õõ ´Õ ¦Àâ šöôÀ¡¸ þó¾ ¾¢ÕÁ½ò¨¾ ¸Õ¾¢§Éý±ÉìÌ §Å¨Ä ¦¸¡ÎôÀ¾ü¸¡¸§Å ±øÄ¡ ¸õ¦ÀÉ¢¸Ùõ ¸¡ò¾¢ÕôÀ¾ü¸¡¸§Å ¿¡ý ¿õÀ¢§Éý. ¬É¡ø ¿¼ó¾Ð ±ýÉ? ¯ý «ò¾¡ÛìÌ º¨ÁÂø ¦ºöÅÐ, ÁüÚõ «Å÷ §Å¨Ä Å¢ðÎ ÅÕõ Ũà ¸¡ò¾¢ÕôÀÐ ¾Å¢Ã ±ÉìÌ §ÅÚ §Å¨Ä§Â þø¨Ä" "«õÁ¡ ¿¡õ ¿øÄ Å¢„Âí¸¨Çì ¸ü¸ §ÅñÎõ ±ýÚ À¡ðÎ, ¿¼Éõ, ¦À¢ñÊí, ¨¾Âø, ¸õôäð¼÷ ±ýÚ ±ò¾¨É ¸üÚ ¦¸¡Îò¾¡÷¸û. ¦ºöÔõ ±ó¾ ¸¡Ã¢Âò¨¾Ôõ º¢Ãò¨¾§Â¡Î ¦ºö §ÅñÎõ ±ýÚ ¿õ¨Áô ÀÆì¸ô ÀÎò¾¢É¡÷¸û.«Ð
«ò¾¨ÉìÌõ §¾¨Å þøÄ¡Áø §À¡Â¢ü§È" «ì¸¡Å¢ý ¸ñ¸Ç¢ø ¸ñ½£÷ ¦À¡í¸ ¸ñ¼ ¸ÁÄ¢ À¾È¢ Å¢ð¼¡û. "±ýÉ «ì¸¡ ¿£ , «õÁ¡ ±ùÅÇ× ºó§¾¡„Á¡ö ¯ý¨Éô ÀüÈ¢ §ÀÍÅ¡÷¸û ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ¿£ «¦Áâ측Ţø þÕôÀÐ «Å÷¸ÙìÌ «ùÅÇ× Á¸¢ú!«ùÅÇ× ¦ÀÕ¨Á! ¿¡Ûõ ¿£ þí§¸ ¾É¢Â¡ö ¯ÈÅ¢É÷¸û ¡Õõ þøÄ¡Áø þÕôÀÐ ¸ñÎ ¾¡ý ¦ºý¨É¢§Ä§Â ±ÉìÌ ÅÃý Åó¾ §À¡Ð ¾¢ÕÁ½Áò¾¢üÌ ºÃ¢ ±ýÚ ¦º¡ýÉÐ. Á¡ôÀ¢û¨Ç Å£ð¼¡÷ ¾¢ÕÁ½ò¾¢üÌ ãýÚ Á¡¾õ Óý§À ¿¢îºÂ¾¡÷ò¾¨¾ ¾¼Ò¼Ä¡ö ¨Åì¸ ¦º¡ýÉÐõ ±Ð×õ §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä. ¬É¡ø ¿¢îºÂò¾ýÚ Á¡ôÀ¢û¨Ç¢ý ¾ó¨¾ ¾ý ¦º¡ó¾¸¡Ã÷ ¡â¼§Á¡ Ţź¡Âò Ð¨È «¨ÁîºÃ¢ý ¦À¡ñ¨½ ¾ý Å£ðÎ ÁÕÁ¸Ç¡ö ¬ì¸¢ì ¦¸¡ñ¼¡ø ¾ý ¾¢ð¼ôÀÊ º¢Ä ¸¡Ã¢Âí¸û ¦ºö ź¾¢Â¡¸ þÕìÌõ ±ýÚ §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕ󾨾 §¸ð§¼ý. ±ÉìÌ ´§Ã §¸¡Àõ.«ôÀ¡Å¢ý ¦ÀÂ÷ ¦¸ðÎŢΧÁ ±ýÚ §ÅÚ ÅÕò¾Á¡¸ þÕó¾Ð" "þ¨¾ ¿£ ²ý «ôÀ¡Å¢¼õ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä? «ôÀ¡Å¢üÌ ¦¾Ã¢Â¡¾¡ ¾ý ¦À¨à ¸¡ôÀ¡üÈ¢ ¦¸¡ûÇ?" "þø¨Ä «ì¸¡ «¾ýÀ¢ÈÌ ´ÕÓ¨È «Å÷¸û Å£ðÎìÌ «õÁ¡§Å¡Î ¦ºýÈ¢Õó§¾ý. «í§¸ «Å÷¸Ç¢ý ÀÆì¸ ÅÆì¸í¸û ±ÉìÌ ´òÐÅáР±ýÚ ±ÉìÌò §¾¡ýÈ¢ÂÐ. Å¡ú쨸 ÓØÅÐõ þôÀÊ À¢Ê측¾ ´ý¨È ²üÚì ¦¸¡ñÎ Å¡Æ ±ÉìÌ ÁÉôÀìÌÅõ þø¨Ä ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. «¾É¡ø ¾¡ý" ±ýÈ¡û ¸ÁÄ¢. ¾¡ý ¦º¡øÖõ §À¡§¾ «ì¸¡ ¾ý À¾¢Ä¢ø ºÁ¡¾¡Éõ «¨¼ÂÅ¢ø¨Ä ±ýÚ ¸ÁÄ¢ìÌ ÒâóРŢð¼Ð. "Òò¾¢º¡Ä¢¾ÉÁ¡¸ ¿¼óÐ ¦¸¡ñ¼¾¡ö ¿¢¨É츢ȡö, «Ð ±ùÅÇ× º¢ÚÀ¢û¨Çò¾ÉÁ¡ö þÕ츢ÈÐ ±ýÚ ¯ÉìÌ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä.¿øÄ §Å¨Ç «õÁ¡ ¿£ ¾¢ÕÁ½õ §Åñ¼¡õ ±ýÀ¨¾ ÀüÈ¢ ¡â¼Óõ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä §À¡Ä¢Õ츢ÈÐ. ¿¡Ûõ «ò¾¡É¢¼Óõ ±Ð×õ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä." "±ýÉ¢¼õ ±¨¾ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä" ±ýÈÀÊ Ã¡Áý ÀÎ쨸¨Ȩ ŢðÎ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾¡÷ " ¿¡ý ¯í¸Ç¢¼õ ¦º¡øÄ¡¾Ð þÕì¸ðÎõ, ¸¢Õ‰½ý ±ýÉ ¦º¡ýÉ¡÷? ±ýÚ ¿£í¸û ¦º¡øÖí¸û"
¸¡¨Ä ÀòÐ Á½¢ ¾¡ý ±ýÈ¡Öõ ¦Å¢ø ¿ýÈ¡¸ ¦¸¡Ùò¾¢ÂÐ. §Å÷òÐ ´Ø¸¢Â §À¡Ðõ ÁÉõ º¢ð¼¡ö ÀÈó¾Ð. ³óÐ ÅÕ¼ò¾¢üÌ ÓýÉ¡ø ÐÕ츢¢ĢÕóÐ ´Õ Ó¨È Åó¾¢Õó¾¾üÌõ þô§À¡¨¾ìÌõ ¿¢¨È Á¡üÈí¸û ¦¾Ã¢ó¾É.±ô§À¡Ðõ ÀÃóРŢâóÐ þÕìÌõ ÅÂø¸¨Ç ¸¡½Å¢ø¨Ä. ±íÌ À¡÷ò¾¡Öõ ţθÙõ
¸ð¼¼í¸ÙÁ¡ö «¨Å Á¡È¢ þÕó¾É, þ§¾¡ À¡ðÊ Å£Î ÅóРŢð¼Ð. þÕÀò¾¢§Â¡Õ Á½¢ §¿Ã Å¢Á¡É À½Óõ ±ðÎ Á½¢ §¿Ã âø À½Óõ ´§ÃŢɡÊ¢ø ÁÈóÐ §À¡Â¢É á¸Å¢üÌ «Åý À¢ÈóÐ ÅÇ÷ó¾ ţΠ«ôÀ¡ À¢ÈóÐ ÅÇ÷ó¾ Å£Îõ ܼ. §¸ÃÇòÐ À¡½¢Â¢ø ¸ð¼ôÀð¼ ¿£ÇÁ¡É µðÎÅ£Î. ÍüÈ¢Öõ ¦¾ý¨É ÁÃí¸Ùõ §ÅôÀÁÃí¸éÁ¡ö À¡÷ôÀ¾ü§¸ ÌǢâ¡¸ þÕó¾Ð ¬ð§¼¡Å¢Å¢Ä¢ÕóÐ þÈí¸¢Â Ã¡¸ù ¾ýÛ¨¼Â º¡Á¡ý¸¨Ç þÈ츢ŢðÎ ¬ð§¼¡Å¢üÌ À½õ ¦¸¡Îì¸ Ó¨Éó¾¡ý. "«õÁ¡ Å£ðÎìÌ Åó¾Å¸ ¨¸Â¢Ä ¸¡Í Å¡í¸¢É¡ ӾġǢ ¨ÅÅ¡¸" ±ýÚ ¾É째 ¯Ã¢ò¾¡É ¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ À¡¨„¢ø À¾¢ÄÇ¢òРŢðÎ ¬ð§¼¡ ¾¢ÕõÀ¢ ¦ºýÚÅ¢ð¼¡ý. ÌüÈ¡Äò¾¢üÌõ ¦ºí§¸¡ð¨¼ìÌõ ¿ÎÅ¢§Ä ¸ð¼ðÀðÊÕìÌõ þó¾ ţΠ¾¡ò¾¡Å¢ý «ôÀ¡ ¸ðÊÂÐ. ¬í¸¢§ÄÂ÷ ¬ðº¢ ¸¡ÄòРţÎ. Å£ðÊý À¢ýÒÈõ ¦Àâ §¾¡ð¼õ ¯ñÎ.«í¸¢ÕìÌõ Á¡ÁÃõ ÒǢ ÁÃí¸Ç¢ø Å¢¨Ç¡Ê즸¡ñÎ ±ô§À¡Ðõ ÌÃíÌ Üð¼õ þÕìÌõ. "Å¡í¸ ¾õÀ¢ Å¡í¸" ±ýÈÀÊ Åó¾¡÷ §¸¡Å¢ó¾ý. "À¡ðÊ §¾¡ð¼¾¢§Ä ¸¡ö ±Îì¸ Å¡È Ä¡Ã¢ì¸¡Ãý Å£ðÊ§Ä Å¢§„ºÓýÛ ¦¾ý¸¡º¢ §À¡Â¢Õ측¸ Áò¾¢Â¡ÉòÐìÌ ÅóÐÎÅ¡¸." ¿£ÇÁ¡¸ §Àº¢ÂÀÊ Ã¡¸Å¢ý º¡Á¡ý¸¨Ç ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ ¿¼ó¾¡÷. À¡ðÊ þôÀÊò¾¡ý, °Ã¢ø ¯ûÇÅ÷¸¦ÇøÄ¡õ ¾ý ¦º¡ó¾Á¡¸ ¸ÕÐÅ¡û. "ÀõÒ ¦ºðÊ §À¡ðÎ ¾ñ½¢ ¦¾¡ðÊ墀 ¿¢ÈïÍ þÕìÌ. §¾¡ð¼¾¢üÌ ¾ñ½¢ ¾¢È츢ÈÐìÌ ÓýÉ¡Ê ¾õÀ¢ ÌǢ츢ȣÂÇ¡?" §¸¡Å¢ó¾ý §¸ð¼¡÷.þó¾ ÝðÊüÌ þ¾Á¡¸ þÕìÌõ ±ýÚ ±ñ½¢Â ÀÊ §¾¡ð¼ò¾¢ý ¯û§Ç ¿¼ó¾¡ý. ±í¸¢Õ󧾡 Ü Ü ±ýÚ ±ýÚ ¾ý §ƒ¡Ê¨Â Ì¢ø §¾Ê즸¡ñÊÕó¾Ð. ²§É¡ «ÅÛìÌ ¸ÁĢ¢ý ¿¢¨É× Åó¾Ð. ¾ÉìÌû º¢Ã¢ò¾ÀÊ ¾ñ½£Ã¢ø ̾¢ò¾¡ý.
"§¼ö ¸ñ½¡ ±ýÉ ±Øó¾¢Ã¢ì¸¨Äö¡? Á½¢ ¬ÈÊì¸ §À¡¸¢ÈÐ? º¡ôÀ¢¼ Å¡" À¡ðÊ¢ý ÌÃø ±í§¸¡ àÃò¾¢ø §¸ð¼Ð. ¸‰¼ôÀðÎ ¸ñ½¢¨Á¸¨Ç ¾¢Èó¾¡ý á¸ù. ±¾¢§Ã À¡ðÊ áø §º¨Ä¢ø ¿¢ýÈ¢Õó¾¡û. ÓÊ ÓØÅÐõ ¦ÅñÀðÎ §À¡ø ¦ÅÇ¢ò¾¢Õó¾Ð. Ó¸õ ¿¢¨È Òýɨ¸Ôõ ¦ÀÕÁ¢¾Óõ. ¾¡ý ÀÎò¾¢Õó¾ ¸Â¢üÚ ¸ðÊĢĢÕóÐ ±ØóÐ ¯ð¸¡÷ó¾¡ý. ¾ñ½¢÷ ¦¾¡ðÊ¢ø ¿£ó¾¢Å¢ðÎ À¡ðÊ ÅÕõ Ũà ÀÎì¸Ä¡õ ±ýÚ §¾¡ð¼¾¢Ä¢Õó¾¸Â¢üÚ ¸ðÊÄ¢ø ÀÎò¾Ð ¿¢¨É× Åó¾Ð.
" ±ôÀ À¡ðÊ Åó¾£í¸? ±ýÉ º¡ôÀ¡Î? ±ÉìÌ Àº¢ì¸¢ÈÐ" " Å¡ Å¡ º¡ôÀ¢¼ §À¡Ä¡õ" "¯ý «õÁ¡ ·§À¡ý Àñ½¢É¡û" ¾¢ÕõÀ¢ ÀñϧÅý ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡û" "±ôÀ¼¡ ¸ø¡½õ Àñ½¢ì¸ô §À¡§È?" "¯í¸¨Ç Á¡¾¢Ã¢ ´Õ ¦Àñ¨½ À¡÷òÐì ¦¸¡Îí¸û ¿¡ý ¯¼§É ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ츢§Èý" §Àº¢Â Àʧ ¯û§Ç Åó¾¡÷¸û þÕÅÕõ.«Å÷¸Ù측¸§Å ¸¡ò¾¢Õó¾Ð §À¡Ä ·§À¡ý "Êò¾Ð.·§À¡¨É ±Îì¸ §À¡ÉÅÉ¢ý ¸ñ½¢ø Àð¼Ð.§Á¨ƒÂ¢ø þÕó¾ ¾Á¢ú ¦ºö¾¢ ¾¡û.¸ÁĢ¢ý À¼ò§¾¡Î þýÛõ þÕÅ÷ Ò¨¸À¼í¸û.¦¸¡ð¨¼ ±ØòÐì¸Ç¢ø «¨Áîº÷ Á¸û ¾¢ÕÁ½õ ÃòÐ!!! Å¡ìÌ ¸¡ôÀ¡üÈô À¼Å¢ø¨Ä ¦¾¡Æ¢Ä¾¢À÷ ÌÓÈø «ÅÛìÌ À¢ýÉ¡ø Åó¾ À¡ðÊ ·§À¡¨É ±Îì¸ ¦ºö¾¢ò¾¡¨Ç§Â À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý á¸ù. 8 "þÃñÎ Å¡Ãí¸ÙìÌ ÓýÉ¡ø Ţź¡ÂòÐ¨È «¨Áîº÷ Íó¾Ãã÷ò¾¢Â¢ý þÃñ¼¡ÅÐ Á¸û ¸ÁÄ¢ìÌõ À¢ÃÀÄ ¦¾¡Æ¢Ä¾¢À÷ ¿Áº¢Å¡Âò¾¢ý ¸¨¼º¢ Á¸ý º¢ÅÌÁ¡ÕìÌõ ¾¢ÕÁ½õ ¦ºý¨É¢ø ¿¢îºÂÁ¡¸¢ þÕó¾Ð. ¾¢ÕÁ½ò¾¢üÌ ¬Ú Á¡¾õ þÕ쨸¢ø §¿üÚ ¸ÁÄ¢ ¾£Ê¦Ãýê «¦ÁÃ¢ì¸ À½õ §Áü¦¸¡ñÎûÇ¡÷. «Ð ¾ÉìÌ ºó§¾¸ò¨¾ «Ç¢ò¾¾¡¸×õ þÃ× ·§À¡É¢ø «¨Áîº÷ Íó¾Ãã÷ò¾¢¨Â ¸ÁĢ¢ý «¦ÁÃ¢ì¸ À½õ ÀüÈ¢ §¸ð¼ §À¡Ð ¾¢ÕÁ½õ ¿¼ì¸ Å¡öôôÀ¢ø¨Ä ±ýÚ «Å÷ ÜȢ¾¡¸ ¦¾¡Æľ¢À÷ ¿ÁšÂõ ÜȢɡ÷. «Ð ÀüÈ¢ «Å÷ §ÁÖõ ÜȢ¾¡ÅÐ. "¿¡ý Íó¾Ãã÷¾¢¨Â ´Õ ¿¡½ÂÁ¡É ÁÉ¢¾ý ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ þÕó§¾ý «¾É¡ø ¾¡ý þó¾ ¾¢ÕÁ½õ ¿¢îºÂõ ¦ºöÐ ¬Ú Á¡¾õ ¸Æ¢òÐ ¾¢ÕÁ½õ ±ýÈÐõ ´òÐì ¦¸¡ñ§¼¡õ. ¬É¡ø þôÀÊ ¸¡Ã½õ ¦º¡øÄ¡Áø ¾ý À¾Å¢ þÚÁ¡ôÀ¢ø ¾¢ÕÁ½ò¨¾ ¿¢ÚòÐÅÐ ¦À¡ÐÀ½¢Â¢ø þÕìÌõ ´ÕÅÕìÌ «Æ¸øÄ. «Å÷ þôÀÊ Å¡ìÌ ¾ÅÚÅ¡÷ ±ýÚ ¿¡í¸û ±¾¢÷À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä. ¿¡í¸û «¨ÉÅÕõ «¾¢÷º¢Â¢ø ¯û§Ç¡õ" " §¼ö á¸ù «õÁ¡ ·§À¡É¢ø ÜôÀ¢¼È¡ ÅóÐ §ÀÍ" À¡ðÊ¢ý ÌÃø «Åý ¸ÅÉò¨¾ ¸¨Äì¸ §À¡ÛìÌ ±ØóÐ §À¡É¡ý á¸ù. "‟§Ä¡ «õÁ¡. How are you?" ..... " I am planning to return in three to four weeks" .......
" µ ¸ø¡½õ Àñ½¢ ¨¸§Â¡¼ ÜðÊÎ Åó¾¢Î§Èý. bye mom." " ±ýÉ Ã¡¸ù ¯ý «õÁ¡ ¯ÉìÌ ¦À¡ñÏ À¡ì¸ ¦º¡øÖÈ¡?" À¡ðÊ §¸ð¼¡û. á¸Å¢ý À¡÷¨Å ¾ý¨É «È¢Â¡Áø ¦ºö¾¢ ¾¡Ç¢Ä¢Õó¾ ¸ÁĢ¢ý Ò¨¸À¼ò¾¢ý §Áø Å¢Øó¾Ð. À¡ðÊÔõ «¨¾ ¸ÅÉ¢ì¸ ¾ÅÈÅ¢ø¨Ä. "ӾĢø ±ÉìÌ º¡ôÀ¡Î §À¡Îí¸û «ôÒÈõ §À¡ö ¦À¡ñÏ À¡÷ì¸Ä¡õ" þÕÅÕõ º¨ÁÂĨÈìÌ ¿¼ó¾¡÷¸û. À¡ðÊ þðÄ¢ §¾¡¨º ¦¸¡ò¾ÁøÄ¢ ºðÉ¢ º¡õÀ¡÷ Á¢Ç¸¡öô¦À¡Ê ¨ÅòÐ þÕó¾¡û. . º¡ôÀ¢¼ ÀÊ þÕ쨸¢ø À¡ðÊ ¦º¡ýÉ¡û. "¯ý «õÁ¡ ƒ¥¨Ä ¿¡ý¸¡õ §¾¾¢ ²§¾¡ program §À¡¼ §À¡¸¢È¡Ç¡õ. . «Ð ÀüÈ¢ ¦Ã¡õÀ ¬¨ºÂ¡¸ ÜȢɡû. «ÅÙìÌ «¦ÁÃ¢ì¸ Å¡ú쨸 ¦Ã¡õÀ ÀƸ¢Å¢ð¼Ð §À¡Ä." "«ôÀÊ¢ø¨Ä À¡ðÊ «õÁ¡Å¢üÌ þôÀÊ ²¾¡ÅÐ ¦ºö¾¡ø ¾¡ý ºó§¾¡ºÁ¡¸ þÕôÀ¡û. «¦ÁÃ¢ì¸ Å¡ú쨸 ÀƸ¢ Å¢ð¼Ð ±ýÚ ¦º¡øŨ¾ Å¢¼, «¦Áâ측Ţø þÕóÐ ¦¸¡ñÎ ¾ýÛ¨¼Â þó¾¢Â ¾ýɨÁ¨Â ¸¡ôÀ¡üÈ¢ì ¦¸¡ûÇ ¸üÚ ¦¸¡ñ¼¡û. «Ð ¾¡ý «ÅÙìÌ «÷ò¾ÓûǾ¡¸ þÕ츢ÈÐ." "þø¨Ä ¸ñ½¡ ±ô§À¡Ð §Àº¢É¡Öõ ²¾¡ÅÐ program «øÄÐ À¡÷ðÊ ±ýÚ ¾¡ý §ÀÍÅ¡û. þí§¸ þÕó¾¡ø «ôÀÊ ±øÄ¡õ þÕì¸ ÓÊÔÁ¡?" "þí§¸ þÕó¾¡ø «Åû ¸ø¡½õ ŨǸ¡ôÒ §¸¡Å¢ø ¾¢ÕŢơ ±ýÚ §À¡ö ¦¸¡ñÎ þÕôÀ¡û. Party ±ýÈ¡ø ¾ÅÈ¡¸ ¿¢¨É측§¾. «õÁ¡ ¦¸¡ïºõ ¯í¸¨Ç §À¡Ä «í§¸ ÅÕõ «ò¾¨É §ÀÕìÌõ «Åû ´Õ ÅÆ¢ ¸¡ðÊ §À¡ø ¦ºÂø Àθ¢È¡û ±ýÚ ¾¡ý ¦º¡øÖ§Åý. «í§¸ ÅóÐ À¡÷ò¾¡ø ¿£í¸û «õÁ¡¨Å ÀüÈ¢ ¦Ã¡õÀ ¦ÀÕ¨Á ÀÎÅ£÷¸û" "¯ý ¸ø¡½¾¢üÌ «í§¸ Åó¾¡ø §À¡Â¢üÚ ¯ÉìÌ ±ýÉ Á¡¾¢Ã¢ ¦À¡ñ §ÅñÎõ ±ýÚ ¦º¡ø?
¸ÁÄ¢ ¾ý ¦ÀðÊ¢ý Óý§É ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾¡û. «Åû ÁÊ¢ø á¸Å¢ý §Áø §¸¡ð þÕó¾Ð. ·ôÃýíÀ÷ð Å¢Á¡É ¿¢¨ÄÂò¾¢ø ¿¼ó¾ ºõÀÅí¸û ¿¢¨ÉÅ¢ø Åó¾É. '±ùÅÇ× ¨¾Ã¢ÂÁ¡¸ ·§À¡ð§¼¡ ±ÎòÐÅ¢ð¼¡ý §¸¡ð¨¼ ¾¢ÕõÀÅ¡í¸ì ܼ ÅçÅ¢ø¨Ä§Â... ±ôÀÊ þ󾧸¡ð¨¼ «ÅÉ¢¼õ §º÷ôÀÐ?' "¸ÁÄ¢..", ±ýÚ «¨Æò¾ ÀÊ «ì¸¡ ¯û§Ç Åó¾¡û. "±ýÉ ¸ÁÄ¢ «ó¾ ¸¢Õ‰½Ûõ «Å÷ Á¨ÉÅ¢ áƒÓõ þô§À¡Ð ÅóРŢÎÅ¡÷¸û ¿£ ±ýÉ ¦ºö¸¢È¡ö?." "«õÁ¡ ÓÚìÌ «¾¢Ãºõ ±ýÚ ¦¸¡ÎòÐÅ¢ð¼¡÷¸û «¨¾ ±ÎòÐ ¾ÃÄ¡õ ±ýÚ ¯ð¸¡÷ó§¾ý".
" þó¾ì §¸¡ð¨¼ ±í§¸ Å¡í¸¢É¡ö?" þí§¸ ¸¢¨¼ôÀÐ §À¡Ä§Å ¯ûÇÐ!!" "þø¨Ä «ì¸¡. ²÷§À¡÷ðÊø á¸ù ±ýÀÅ÷ ±ÉìÌ ·§À¡ý ¦ºö ¯¾Å¢ ¦ºö¾¡÷ . «Å÷ §¸¡ð¨¼ ÁÈóРŢðΠŢð¼¡÷. «Å÷ ¦ºö¾ ¯¾Å¢ìÌ ¨¸Á¡È¡¸ þ¨¾ «Åâ¼õ §º÷òРŢ¼Ä¡õ ±É ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñÊÕ츢§Èý ". " µ «ó¾ á¸ù¾¡É¡ ·§À¡ý ¦ºö¾Ð? «ÅÉ¢¼õ ¿£ ¯ý «ðÊ ¨¼Ã¢¨Â Ţ𼠸¾¢ þô§À¡Ð ¾¡ý Ò⸢ÈÐ. ºÃ¢ ºÃ¢ º£ì¸¢Ãõ Àĸ¡Ãí¸¨Ç ¸ñÎ À¢Êô§À¡õ ḨŠÀüÈ¢ «ôÒÈõ §ÀºÄ¡õ," ±ýÈ ÀÊ ÌÓ¾¡×õ ¦ÀðʨÂì ̨¼Â ¬ÃõÀ¢ò¾Åû ¾ý ¾¨Ä¨Âò ¾¢ÕôÀ¢, "«ó¾ á¸Å¢üÌ ¸Å÷îº¢Â¡É ÌÃø ¿£ «ôÒÈÁ¡ö §¸ðÎô À¡÷ þýÛõ Answering meachine'ø ¾¡ý «ÅÛ¨¼Â message þÕ츢ÈÐ. «¾ý À¢ý «Å÷ þÅ÷ ±ýÚ §Àº Á¡ð¼¡ö",±ýÈ¡û. ¸ÁÄ¢ìÌ Ìô ±ýÚ Ó¸õ º¢Åó¾Ð. "ÌÓ¾¡ «Å÷¸û ÅóÐÅ¢ð¼¡÷¸û À¡÷", ±ýÚ Ã¡Áý ÌÃø ¦¸¡Îì¸ þÕÅÕõ ¨¸Â¢ø ¸¢¨¼ò¾¨¾ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ ±Øó¾¡÷¸û. Åó¾¢Õó¾ ¾õÀ¾¢ÂÕìÌ ÅÂÐ ³õÀ¨¾ ´ðÊ þÕìÌõ. ¸¢Õ‰½ÛìÌò ¾¨Ä ÅØ쨸¡¸ þÕó¾Ð. Ó¸õ ÓØì¸ Òýɨ¸. «Å÷ àíÌõ §À¡Ð ܼ º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷ §À¡Ä «ÅÕ¨¼Â Á¨ÉÅ¢¨Â ±í§¸¡ À¡÷ò¾Ð §À¡Ä¢Õó¾Ð ¸ÁÄ¢ìÌ. «ì¸¡ §Å¸Á¡ö Àĸ¡ÃÓõ ¾ñ½£Õõ ±ÎòÐ Åó¾¡û. " ±ýÉõÁ¡ þôÀ ±Ð×õ §Åñ¼¡õ þô§À¡ ¾¡§É þÃ× º¡ôÀ¡Î º¡ôÀ¢ðÎ Å󧾡õ ", ±ýÈ¡÷ ¸¢Õ‰½ý. "þø¨Ä «õÁ¡§Å ¦ºö¾Ð. ¿¡ý þó¾¢Â¡Å¢Ä¢ÕóÐ ±ÎòÐ Åó§¾ý" ±ýÚ Òýɨ¸ò¾ ÀÊ ÜȢɡû ¸ÁÄ¢. "±ýÉ º¡÷ ±§¾¡ §Àº §ÅñÎõ ±ýÚ «ÅºÃÁ¡¸ Åó¾£÷¸û ±ýÉ Å¢ºÂõ?", áÁý §¸ð¼¡÷. "«Ð ¾¡ý áÁý, ¿õÁ ¾Á¢úî ºí¸ º¡÷À¡¸ ¿¼ì¸ þÕó¾ ƒ¤¨Ä ·§À¡÷ò ·ÀíºÉ¢ø ´Õ º¢ýÉ À¢ÃÉ. «Ð ¾¡ý ¿£í¸û ¦‟øô ¦ºö ÓÊÔÁ¡ ±ýÚ §¸ð¸Ä¡õ ±ýÚ .... ", ¸¢Õ‰½ý ¦º¡øÄ¢ ¦¸¡ñÊÕìÌõ §À¡§¾, "µ º¢ýÉ ÌÆ󨾸¦ÇøÄ¡õ ¼¡ýŠ ¬ÎÈ¡í¸ýÛ ¿¢¨Éò§¾ý", ±ýÈ¡û ÌÓ¾¡. "«Ð¾¡ÉõÁ¡, º¢ýÉ ÌÆ󨾸ÙìÌ ¼¡ýŠ À¢üº¢ ¦¸¡ÎòÐ츢ðÊÕó¾ ¦À¡ñÏ ¾¡Ûõ ´Õ Àþ ¿¡ðÊ ¿¢¸ú ¾÷Ⱦ¡ ¦º¡øĢ¢Õó¾¡í¸. ¬É¡ø ¾ý ¸½ÅÕìÌ ÒÐ project ¸¢¨¼îÍ À¢¦Ä¦¼øÀ¢Â¡ §À¡Â¢ð¼¡í¸Ç¡õ. «í§¸ §À¡ö þÃñÎ ¿¡û ¸Æ¢òÐ þôÀ¾¡ý §À¡ý Àñ½¢ ¦º¡ýÉí¸. §¿ÃÓõ ̨ÈÅ¡ þÕìÌ. «¾É¡ø ¾¡ý áÁý ¿£í¸Ùõ ¯í¸û ÁÉÅ¢Ôõ ´Õ ¸÷¿¡¼¸ ¸î§ºÃ¢ ¦¸¡Îì¸ ÓÊÔÁ¡ýÛ §¸ð¸Ä¡õÛ Å󧾡õ," ±ýÈ¡÷ ¸¢Õ‰½ý. "¯í¸¨Çô Àò¾¢ Å¢ŠÅõ ¦º¡ýÉ¡ý", ±ýÈ¡÷ áƒõ. ¾ðÊø «õÁ¡ ¦¸¡Îò¾ «¾¢Ãºõ ¸¡Ä¢Â¡¸¢ þÕó¾Ð. ¸ÁÄ¢ ¾ý «ì¸¡ ¸½Å¨Éô À¡÷ò¾¡û «Å÷ ÁÚòÐ ¦º¡øÖÅ¡÷ ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. º¢È¢Ð §¿Ãò¾¢üÌ ÓýÉ¡ø «ì¸¡ ²ì¸Á¡¸ô §Àº¢ÂÐ ¿¢¨ÉÅ¢üÌ Åó¾Ð. " ¿£í¸ ÌÆ󨾸¨Ç þí§¸ «¨ÆòÐ Åó¾¡ø ¿¡ý ¦º¡øÄ¢ò ¾Õ¸¢§Èý", ±ýÈ¡û ¸ÁÄ¢. ¾ý ¸½Åý À¢ý ¾ýÉ¢¼õ §¸¡ÀôÀ¼ìÜÎõ ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾ §À¡Ðõ, "±í¸û ¸ÁÄ¢ ¿ýÈ¡¸
Àþ ¿¡ðÊÂõ ¬ÎÅ¡û. ²ý þýÛõ ܼ «Åû ÀÊò¾ ¿¼ÉÀûǢ¢§Ä§Â À¡¼õ ܼ ¦º¡øÄ¢ ¦¸¡Î츢ȡ§Ç", ±ýÈ¡û ÌÓ¾¡ áÁý ÁÚòÐô §ÀÍõÓý. "«ôÀÊ¡ ¦Ã¡õÀ ź¾¢Â¡ö §À¡Â¢üÚ. ¬É¡ø þí§¸ «ôÀ¡÷ð¦ÁñÊÄ ¿£íì ¼¡ÉŠ ¬¼ ÓÊ¡Ð. ±í¸û Å£ðÊüÌ ÅóРŢÎí¸û. ¿¡§É ¿¡¨Çì ¸¡¨Ä ±ðÎ Á½¢ìÌ ÅóÐ «¨ÆòÐô §À¡¸¢§Èý. ¿¡õ áÁ¨É ¦¾¡ó¾Ã× Àñ½ §Åñ¼¡õ", ±ýÚ Ã¡ƒõ þÕ ¦Àñ¸¨ÇÔõ À¡÷òÐî ¦º¡ýÉ¡÷.
«ì¸¡×õ «ÅÙõ ¸¢ÇõÀ¢ ¦ÃÊ¡ɡ÷¸û. "áƒõ ·§À¡ý Àñ½¢É¡÷¸û. ÅóÐ ¦¸¡ñ§¼ þÕ¸¢È¡÷¸Ç¡õ «¾É¡ø ¿£í¸Ùõ ±ýÛ¼§É ¦ÅÇ¢§Â ÅóÐ ¿¢ýÚ ¦¸¡ûÙí¸û", ±ýÈÀÊ ¾¡Ûõ ¸¢ÇõÀ¢ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾¡÷ áÁý. "º¡Âó¾Ãõ ¿£í¸û ÅÕõ Ũà «í§¸§Â þÕì¸ðÎÁ¡ ±ýÉ?", ÌÓ¾¡ §¸ð¼¡û. "¯ý þ‰¼õ §À¡ø ¦ºöÔí¸û Å£ðÎ º¡Å¢¨Â ±¾üÌõ ±ÎòÐì ¦¸¡ûÙí¸û", ±ýÈÀÊ «ôÀ¡÷ð¦Áñ¨¼ ãÊ º¡Å¢¨Â «Å÷¸Ç¢¼õ ¦¸¡Îò¾¡÷ áÁý. «¨ÉÅÕõ ¸£§Æ þÈí¸¢ Åó¾É÷. ¸¡¨Ä þÇó¦¾ýÈø º¢ø¦ÄýÚ ¸¡Ð Á¼ø¸¨Ç ¦ÁøÄ ¾¼Å¢ ¦ºýÈÐ. ²§É¡ ·§À¡Ûõ ¨¸ÔÁ¡¸ ÌÚﺢâôÒ¼ý á¸Å¢ý Ó¸õ ¿¢¨ÉÅ¢üÌ Åó¾Ð. ¾¡§É ¾ÉìÌû º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡û. ÁÉÐ째 ÌиÄÁ¡¸ þÕó¾Ð. "±ýÉ ¸ÁÄ¢ «¦Áâ측Ţø ÅóÐ ¼¡ýŠ ¬¼ô §À¡§È¡ÓýÛ ºó§¾¡ºÁ¡?", áÁý §¸ð¼¡÷. ±Ð×õ ¦º¡øÄ¡Áø ¦ÁÐÅ¡ö Òýɨ¸ò¾¡û ¸ÁÄ¢. "±ÉìÌ ¦¾Ã¢Â¡Áø «ó¾ á¸Å¢ý ÌÃ¨Ä answering machine'ø §¸ð¼¡Â¡ ±ýÉ?", «ì¸¡ ¸¡§¾¡ÃÁ¡ö ¦ÁøÄ ¸¢ñ¼ÄÊì¸ Ó¸õ º¢Åó¾¡û ¸ÁÄ¢. áÁý ¦ºýÈ º¢Ä ¿¢Á¢¼í¸Ç¢§Ä§Â áƒõ ¸¡Ã¢ø Åà þÕÅÕõ «ÅÕ¼ý «Å÷ ţΠÅóÐ §º÷ó¾¡÷¸û. áƒò¾¢ý ţΠ«ôÀ¡÷ð¦Áñ¨¼ ´ðÊ¢Õó¾ ÌÊ¢ÕôÀ¢ø þÕó¾Ð. À¨Æ ţ¼¡¸ þÕó¾¡Öõ ¿øÄ ¦Àâ ţΠ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾Ð. Å£ðÊý ¯û§ÇÅó¾Ðõ ÌÓ¾¡×õ áƒÓõ º¨ÁÂÄ¨È Àì¸õ §À¡¸ ¦¸¡ïºõ ¿¼óÐ ÅÄÐ Àì¸õ ¾¢ÕõÀ¢ ¦Àâ ‟¡ÖìÌ Åó¾¡û ¸ÁÄ¢. ‟¡Ä¢ý ´Õ µÃò¾¢ø þÕó¾ ¦Àâ ËŢ¢ý §Áø ¦ÀâÂÒ¨¸À¼ò¾¢ø º¢Ã¢òÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý á¸ù. ´Õ ¿¢Á¢¼õ ãîÍ ¿¢ýÚ Å¢ð¼Ð ¸ÁÄ¢ìÌ. '¦¾¡ô' ±ýÚ §º¡À¡Å¢ø ¯ð¸¡÷ó¾¡û À¼ò¾¢Ä¢ÕìÌõ á¸ù ¾ý¨É§Â À¡÷ôÀÐ §À¡Ä þÕó¾Ð. «ÅÛ¨¼Â ¸ñ¸Ç¢ø ¦¾Ã¢ó¾ º¢Ã¢ôÒ ¯ý¨É ¸ñÎ À¢ÊòÐÎÅ¢ð§¼ý À¡÷ ±ýÚ ¦º¡øÅÐ §À¡Ä¢Õó¾Ð. º¨ÁÂĨÈ¢ĢÕóÐ «ì¸¡×õ áƒÓõ ÅÕõ ºò¾õ §¸ðΠá¸Å¢ý À¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ
º¢ÃÁôÀðÎ ¾ý À¡÷¨Å¨Â «¸üȢɡû. "¿¼ÉÁ¡Îõ ÌÆ󨾸û þýÛõ ¦¸¡ïº §¿Ãò¾¢ø ÅóРŢÎÅ¡÷¸û", ±ýÚ ¦º¡ýÉÀÊ Ã¡ƒõ ¸ÁĢ¢ý Àì¸ò¾¢ø «Á÷ó¾¡÷. ÌÓ¾¡ ¾ý ¨¸Â¢ø ¦¸¡ñÎÅó¾ ƒ¥¨… ¾í¨¸Â¢¼õ ¦¸¡Îò¾ÀÊ, "¡÷ ¬ñðÊ ·§À¡ð¼¡Å¢ø?", ±ýÈ¡û ÌÓ¾¡. "þÐ ±í¸û Á¸ý á¸ù, þó¾¢Â¡ §À¡Â¢Õ츢ȡý. ¦Àñ À¡÷òÐì ¦¸¡ñÎ þÕ츢§È¡õ. ¬É¡ø þÅý ±ýɦÅýÈ¡ø ¯ý ¾í¨¸¨Â À¡÷òÐ ¦¸¡ñÎ þÕ츢ȡý", ±ýÚ º¢Ã¢ò¾ÀÊ ÜȢɡ÷. ¾¢Î츢ðÎ ¾¢ÕõÀ¢É¡û ¸ÁÄ¢. ¸ÁÄ¢Ôõ ÌÓ¾¡×õ «Å¨Ã ÌÆôÀòмý À¡÷ì¸, "þø¨ÄÂõÁ¡ ±ý Á¸ý ±ÉìÌ §¿§Ã þÕôÀŨà À¡÷ôÀÐ §À¡ø ±ôÀÊ ·§À¡ð§¼¡ ¾òåÀÁ¡¸ ±Îì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ¦¸¡ÎòÐ, ¿¡ý «Å¨É ±Îò¾ À¼õ þÐ. ¿£ «ÅÛ¨¼Â À¼ò¾¢üÌ §¿Ã¡¸ ¯ð¸¡÷ó¾¢Õ츢ȡ¡, «¾É¡ø ¾¡ý «ôÀÊ", ±ýÚ ¾¡§É Å¢Çì¸õ ¦º¡øÄ¢ º¢Ã¢òÐ ¦¸¡ñ¼¡÷. «ì¸¡ ¾í¨¸¨Â ¸ñ¸Ç¡ø §¸ûÅ¢ §¸ðÀ¨¾ ¸Åɢ¡Áø,"ÌÓ¾¡ ¯ý «õÁ¡Å¢ý ·§À¡ý ¿õÀ÷ ¦¸¡¼õÁ¡", ±ýÈ¡÷ áƒõ. "±¾üÌ ¬ñðÊ?" "«¾¢Ãºõ ¦ºöÔõ ¦Ãº¢À¢ §¸ð¸¾¡ý ±ý «õÁ¡ ¦ºöòÐ §À¡Ä§Å þÕó¾Ð", ±ýÈÅ÷, ¸ÁÄ¢ ¿õÀ¨Ã ¦º¡øÄ ¦º¡øÄ «¨¾ ±Ø¾¢ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷. «Å÷ ¸ñ¸û ¬Å§Ä¡Î ÀÇÀÇôÀ¨¾ ºó§¾¸Á¡¸ À¡÷ò¾¡û ÌÓ¾¡.
«ÅÛìÌô À¢Êò¾ ¸Â¢üÚì ¸ðÊÄ¢ø ¯ð¸¡÷óÐ ¾ýÛ¨¼Â À¡ðʧ¡¼ §Àº¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡ý á¸ù. "²ý À¡ðÊ ÅÂø ¦ÅÇ¢¦ÂøÄ¡õ §À¡ö ´§Ã ţθǡö ÅÕ¸¢ÈÐ? ±ýÉ ¬Â¢üÚ? ÁÉÐ째 ¸‰¼Á¡¸ þÕ츢ÈÐ." "±ýÉôÀ¡ ¦ºöÅ¡÷¸û? Ţź¡Â¢¸û ±¾¡ÅÐ À½Ó¨¼ Åó¾×¼ý âÂø ±Š§¼ð¸¡Ãâ¼õ ¿¢Äò¨¾ Å¢üÚ Å¢¼ «Åý ţΠ¸ðÊ Å¢ü¸¢È¡ý". "¿¢Äò¨¾ Å¢üÚÅ¢ð¼¡ø «Å÷¸û À¢¨ÆôÒìÌ ±ýÉ ¦ºö¸¢È¡÷¸û?" "¸‰¼õ ¾¡ý ±ýÉ ¦ºö ÓÊÔõ ÁüÈÅ÷¸¨Ç ¿õÀ¢ À¢¨Æì¸ §ÅñÊÂÐ ¾¡ý, ±øÄ¡ÕìÌõ ±ý¨É Á¡¾¢Ã¢ «¦ÁÃ¢ì¸ ¼¡Ä÷ ÅÕ¾¡ ±ýÉ?" "¿¡Á ²¾¡ÅÐ ¦ºö §ÅñÊÂÐ ¾¡ý «Ãº¡í¸ò¾¢¼õ ±¾¢÷ À¡÷ì¸ì ܼ¡Ð". "¿£ ±ýɼ¡ ¦ºöÂô §À¡È? þýÛõ þÃñÎ Å¡Ãò¾¢ø «¦Áâ측 §À¡Â¢Î§Å «ôÒÈõ ±ýÉ ¬Ìõ?"
"¿¡ý ±ýÉ ¦ºöÂô §À¡§ÈýÛ ¦À¡Úò¾¢ÕóÐ À¡÷", ±ýÈ Ã¡¸Åý §Å¸Á¡¸ ¯û§Ç ¦ºýÈ¡ý. "«õÁ¡ ¯í¸ÙìÌ ·§À¡ý", ±ýÚ ¯û§Ç þÕóÐ §Å¨Ä측â «¨Æì¸ À¡ðÊÔõ ¯û§Ç Åó¾¡û. ¾ý «¨ÈìÌ Åó¾ á¸ù ¾ý ¨¸ ¸½¢É¢Â¢ø §Å¨Ä ¦ºö ¬ÃõÀ¢ò¾¡ý. «ó¾ º¢ýÉò ¾¢¨Ã¢ø screen saver¬¸ ¸ÁĢ¢ý Ó¸õ ¿¢¨ÈóÐ þÕó¾Ð. º¢Ã¢ò¾ÀÊ ¾ý §Å¨Ä¨Â ¬ÃõÀ¢ò¾¡ý. "¸ñ½¡ «õÁ¡ §Àº¢É¡û, ¯ÉìÌ ¦À¡ñÏ À¡÷òÐ ....", ±ýÈÀÊ ¯û§Ç Åó¾ À¡ðÊ ¸½É¢Â¢ø ¸ÁĢ¢ý À¼ò¨¾ À¡÷òÐÅ¢ðÎ," ¯ÉìÌ ¿£§Â ¦À¡ñÏ À¡÷òÐÅ¢ð¼¡ö §À¡Ä", ±ýÚ º¢Ã¢ò¾¡û. "¬Á¡õ À¡ðÊ ¿¡ý þÅ¨Ç ²÷§À¡÷Êø À¡÷ò§¾ý, ¬É¡ø «Åû ±ý¨É ÀüÈ¢ ±ýÉ ¿¢¨É츢ȡû ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡§¾...«¨¾ Å¢Î.. ¿¡ý ±ýۼ «¦ÁÃ¢ì¸ Àò¾¢Ã¢ì¨¸ìÌ ¿¡õ §Àº¢ÂÐ ÀüÈ¢ ´Õ ¸ðΨà «ÛôÀ¢Â¢Õ츢§Èý. ¿£ ¯ÉìÌ ¦¾Ã¢ó¾ Ţź¡Â¢¸û, §¾¡ð¼¸¡Ã÷¸¨Ç ±øÄ¡õ ¿õ Å£ðÎìÌ ÅÃî ¦º¡ø." À¡ðÊ «ÅÛ¨¼Â ¸É¢¨Â À¡÷ò¾ ÀÊ,"«õÁ¡¸¢ð¼ ¦º¡øÄ §Åñ¼¡Á¡ þó¾ ¦À¡ñ¨½ô ÀüÈ¢?" "þø¨Ä À¡ðÊ ¸ÁÄ¢ Áɾ¢ø ±ýÉ þÕìÌýÛ ¦¾Ã¢Â¡Áø «õÁ¡Å¢¼õ §À¡ÅÐ ºÃ¢ÂøÄ". «ÅÉ¢¼õ ²§¾¡ ¦º¡øÄÅó¾ À¡ðÊ ¾ý Áɨ¾ Á¡üÈ¢ì ¦¸¡ñ¼ÅÇ¡ö,"¿£ ±ýÉ ¦ºöÂô §À¡¸¢È¡ö ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø ¿¡ý Ţź¡Â¢¸Ç¢¼õ ¦º¡øÄ ²ÐÅ¡ö þÕìÌõ," ±ýÈ¡û. "þýÛõ þÃñÎ ¿¡Ç¢ø ¦¸¡ïºõ Å¢ÅÃõ ¦¾Ã¢Ôõ, ¬¾É¡ø ÅÕ¸¢È ºÉ¢ì¸¢Æ¨Á ±ø§Ä¡¨ÃÔõ Åà ¦º¡ø. ¿ÎÅ¢ø ¿¡ý ÁШÃ, §¸¡ÂõÀòà÷ ¦ºýÚ ÅÕ¸¢§Èý". "ºÃ¢ÂôÀ¡, ±øÄ¡õ ¿øÄ ÀÊ¡ö ÓÊó¾¡ø ºÃ¢ þ¾üÌ ±øÄ¡õ ¦Ã¡õÀ ¦ºÄÅ¡Ìõ ¿¡ð¸û ¿¢¨È ¬Ìõ «¨¾ô ÀüÈ¢ §Â¡º¢òÐì ¦¸¡û". "¸Å¨Äô À¼¡§¾ À¡ðÊ ±ý þó¾¢Â¡Å¢üÌ ¿¡ý Àð¼ ¸¼¨É «¨¼ìÌõ §¿Ãõ þÐ. ±ÉìÌ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢Õ츢ÈÐ", ±ýÈ¡ý á¸ù. "¿¡ý þÃñÎ Å¡Ãò¾¢ø «¦Áâ측 §À¡É¡Öõ þ¾üÌ ±ýÉ ±ô§À¡Ð ¦ºö §ÅñΧÁ¡ «¨¾ì ¸ñÊôÀ¡ö ¦ºö§Åý". "¯ý ¸ÁÄ¢? ¯ý ¾¢ÕÁ½õ?"
¸ÁÄ¢Ôõ ÌÓ¾¡×õ áƒò¾¢ý ÓýÉ¡ø «ôÀ¡÷ð¦ÁñÊø ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾¡÷¸û. "¦º¡øÖõÁ¡ ¸ÁÄ¢ ¿£ ±ýÉ ¦º¡ø¸¢È¡ö? ¿£ ºÃ¢¦ÂýÈ¡ø ¿¡ý ÁüÈ §Å¨Ä¸¨Ç ¬ÃõÀ¢òÐŢΧÅý", ±ýÈ¡÷ áƒõ. "¿£í¸û ¦º¡øÅÐ §À¡Ä þÅû ¦ºö §ÅñÎõ ±ýÈ¡ø ¿ÅõÀ÷ Á¡¾õ Ũà þí§¸§Â þÕì¸ §ÅñΧÁ þÅÙìÌ þÕôÀ§¾¡ ´Õ Á¡¾ Å¢º¡. «ôÒÈõ «õÁ¡ «ôÀ¡ ºÃ¢ ¦º¡øÄ §ÅñÎõ", ±ýÈ¡û ÌÓ¾¡. "¿¡ý ¯ý ¦Àü§È¡Ã¢¼õ §¿ü§È §Àº¢Å¢ð§¼ý ¸ÁÄ¢ ºÃ¢¦ÂýÈ¡ø «Å÷¸û ¾í¸ÙìÌ ´ýÚõ þø¨Ä ±ýÈ¡÷¸û ¿£í¸û §ÅñÎÁ¡É¡ø §Àº¢ì ¦¸¡ûÙí¸û", ¸ÁÄ¢ þÕÅ÷ §ÀÖõ ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÇ¡Áø §Â¡º¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û.
áƒõ ¦º¡øŨ¾ì §¸ðÀ¾üÌ ¿ýÈ¡¸ò¾¡ý þÕ츢ÈÐ. ¿ÅõÀâø ÅÕõ ¾ºÃ¡ ÁüÚõ ʺõÀ÷ þ¨ºÅ¢Æ¡¨Å ´ðÊ ´Õ Àþ¿¡ðÊ ¿¢¸ú ´ý¨È ¾¡§É ¾¡Â¡Ã¢òÐ ÅÆíÌÅÐ ±ýÀÐ ±ùÅÇ× ¦Àâ Ţ†Âõ. «Ð ¾¡É¡¸§Å «¨Á¸¢ÈÐ ±ýÈ¡ø ºó§¾¡ºÁ¡¸ ²üÚì ¦¸¡ûÇò¾¡ý §ÅñÎõ. À¢ý ²ý ¾Âí̸¢§Èý. «ó¾ á¸Å¢É¡Ä¡? «Å¨É ºó¾¢òÐ §Àº¢ÂÐ «¨Ã Á½¢§¿Ãò¾¢üÌ §Áø þÕ측Ð. «Ð×õ ´Õ ¿¡¸Ã¢¸Á¢øÄ¡Áø «ÛÁ¾¢Â¢ýÈ¢ ¾ý¨É À¼õ ±Îò¾ÅÉ¢¼õ ¾ý ÁÉõ þôÀÊ ÌÆõÀ¢ ¿¢ü¸ ¸¡Ã½õ ±ýÉ? «Ð×õ ¾¢ÕÁ½õ §Åñ¼¡õ ±ýÚ ¦º¡øĢŢðÎ ÅóР¡¦Ãý§È ¦¾Ã¢Â¡¾ ´ÕÅ¨É ¿¢¨ÉòÐ ÌÆõÀ¢ þÕôÀÐ ²ý? ±ýÉ þÕó¾¡Öõ ¾ý Å¡ú쨸¢ø ´Õ º¡¾¨É ¦ºö šöôÒ þÕìÌõ §À¡Ð §¾¨Å¢øÄ¡Áø ÌÆõÀ¢Â¢ÕôÀÐ ºÃ¢ÂøÄ ±ýÚ §¾¡ýÈ¢¼,"Å¢º¡ ÀüÈ¢ À¢Ãîº¨É ÅáР±ýÈ¡ø ¿¡ý þó¾ ¿¼É ¿¢¸úìÌ ´òÐì ¦¸¡û¸¢§Èý", ±ýÈ¡û ¸ÁÄ¢. ÌÓ¾¡Å¢üÌ ´§Ã Á¸¢ú,"¯ýÛ¨¼Â ¿¡ðÊ ¿¢¸úîº¢ì¦¸É ¿¡õ þÃñÎ §ÀÕõ §º÷óÐ ôÇ¡ý ¦ºöÂÄ¡õ. «ò¾¡ý ܼ ºó§¾¡ºô ÀÎÅ¡÷", ±ýÈ¡û. "Å¢º¡ ±ýÉ ¦ºöÅÐ?" ±ýÈ¡û ¸ÁÄ¢. "Q Å¢º¡ ±ýÚ þÕ츢ÈÐ. «¾üÌ Å¢ñ½ôÀ¢ì¸Ä¡õ ¿£ ²ü¸É§Å þí§¸ þÕôÀ¾¡ø «Ð ²Ðõ À¢Ãîº¨É þÕ측Ð", ±ýÈ¡÷ áƒõ. ±ýÉ Á¡¾¢Ã¢ ¿¼É ¿¢¸ú ¦¸¡Îì¸Ä¡õ ±ýÚ §Â¡º¢òÐ ¨ÅÔí¸û þó¾¢Â¡Å¢Ä¢ÕóÐ ²¾¡ÅÐ ¦¸¡ñÎ ÅçÅñÎÁ¡É¡Öõ ¦º¡øÖí¸û ±ý Á¸É¢¼õ ¦º¡ø¸¢§Èý. ḨŠÀüÈ¢ì §¸ð¼×¼§É ¸ÁÄ¢ìÌ ¾¡É¡¸ Ó¸õ º¢Åó¾Ð, «¨¾ Á¨Èì¸ ÓÂýÈÅÇ¡ö,"Àáºì¾¢¨Âô ÀüÈ¢ ´Õ ¿¡ðÊÂõ §À¡¼Ä¡õ ±ýÚ þÕ츢§Èý ±¾üÌõ ¦ºý¨É¢ø «õÁ¡×¼Ûõ ±í¸û ¿¼É ÀûǢ¢Öõ §Àº¢Å¢ðÎ ¦º¡ø¸¢§Èý", ±ýÈ¡û ¸ÁÄ¢. þÅ÷¸Ç¢¼õ §Àº¢ ÓÊòÐÅ¢ðΠáƒõ ¦ºýÈ×¼§É ÌÓ¾¡ §¸ð¼¡û "«ôÀʦÂýÈ¡ø ¾¢ÕÁ½õ ḧšΠ±ýÚ ¦º¡ø".
¸ÁÄ¢ «ôÀ¡÷ð¦Áñ¨¼î ÍüÈ¢ Å¡ì¸¢í §À¡ö ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. ¸ÁÄ¢ìÌò ¾É¢Â¡¸ ¦¸¡ïºõ §Â¡º¢ì¸ §ÅñÊ¢Õó¾Ð. ÌÓ¾¡ ¸ÁĢ¢ý Ó¸ À¡Åí¸¨Ç ¨Åò§¾ ¸ÁĢ¢ý Áɾ¢ø ¯ûǨ¾ ¸ñÎ ¦¸¡ûÅ¡û. «¾É¡ø ¾¡ý ÌÓ¾¡ ¾¨ÄìÌì ÌÇ¢òÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ §À¡Ð þÅû Å¡ì¸¢í ¸¢ÇõÀ¢ÂÐ. ¸¡¨Ä §¿Ãòò¾¢ø «ÖÅĸõ ¦ºøÖõ ¸¡÷¸û «ôÀ¡÷ð¦Áñ𨼠ŢðÎ ¦ºýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾É. «ò¾¨É ¸¡÷¸Ç¢Öõ ´§Ã ´ÕÅ÷ ¾¡ý À½õ ¦ºöŨ¾ô À¡÷ìÌõ §À¡Ð Å¢ÂôÀ¡¸ þÕó¾Ð ¸ÁÄ¢ìÌ. ’«ì¸¡ ¦ÅÇ¢§Â Åà ̨Èó¾Ð ´Õ Á½¢ §¿ÃÁ¡ÅÐ ¬Ìõ’ ±ýÚ ¿¢¨Éò¾ ÀÊ ¸ÁÄ¢ ¾ý ¿¨¼¨Â ¦¾¡¼÷ó¾¡û. ’þó¾ «ì¸¡Å¢üÌ ±ýÉš¢üÚ, ¿¢îºÂÁ¡É ¾¢ÕÁ½ò¨¾ ´Õò¾¢ ¿¢Úò¾¢ Å¢ðÎ Åó¾¡ø «Ð ÀüÈ¢ ¸Å¨Ä§Â ¸¡ð¼¡Áø ¡§Ã¡ á¸Å¡õ? «Åý ÌÃø ¿ýÈ¡¸ þÕ츢Ⱦ¡õ ·§À¡ð§¼¡Å¢ø º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡý ±ýÀ¾ü¸¡¸ ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÅ¡÷¸Ç¡
±ýÉ? Å¢Á¡É ¿¢¨ÄÂò¾¢ø ±ôÀÊ «¿¡¸Ã¢¸Á¡ö ·§À¡ð§¼¡ ±Îò¾¡ý?’ «ôÀÊò ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûž¡ö þÕó¾¡ø «Åû «ó¾ º¢ÅìÌÁ¡¨Ã§Â ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡§Á. þÅû þôÀÊ «¦Áâ측 ÅÃò §¾¨Å§Â þø¨Ä§Â. "Mommy can I ride my bike?", ±ýÈ ´Õ º¢ýÉ º¢ÚÁ¢Â¢ý ÌÃø §¸ðÎ ¸ÅÉõ ¸¨Äó¾¡û. «ôÀ¡÷ð¦ÁñðÊø þÕìÌõ ´Õ ¾Á¢ú ¾õÀ¾¢Â¢ý Á¸û ÁÉ¢„¡. þÅû ¾Á¢ú ºí¸ò¾¢ü¸¡¸ ¿¼Éõ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡Îò¾ ÌÆ󨾸Ǣø «ÅÙõ þÕó¾¡û. ¸ÁÄ¢¨Âì ¸ñ¼Ðõ,"‟§Ä¡ ¬ñðÊ", ±ýÈ ÀÊ µÊ ÅóРŢð¼¡û. «Å¨Çô À¢ýÀüÈ¢ «Åû ¾¡Ôõ ¦ÅÇ¢§Â ÅÃ, "«¼§¼ ¸ÁĢ¡, ¯û§Ç Å¡Õí¸û". ±ýÚ «¨Æò¾¡û. "þø¨Ä þÕì¸ðÎõ þý§É¡Õ ¿¡û ÅÕ¸¢§Èý", ±ýÚ Òýɨ¸Ô¼ý ¦º¡ýÉÅû ¾ý «Õ¸¢ø ´ðÊ ¿¢ýÈ º¢ÚÁ¢Â¢ý ¾¨Ä¨Â §¸¡¾¢Â ÀÊ,"±ýÉ ÁÉ¢„¡ school þø¨Ä¡ ±ýÈ¡û? ¦Å𸧾¡Î µÊ ¾ý ¾¡Â¢ý þÎô¨À ¸ðÊì ¦¸¡ñÎ º¢Ã¢ò¾ ÀÊ," þø¨Ä school starts only in september!!”, ±ýÚ À¾¢Ö¨Ãò¾¡û «ó¾ º¢ÚÁ¢. á¸ù þÕó¾¢Õó¾¡ø «ôÀʧ ·§À¡ð§¼¡ ±ÎòÐ þÕôÀ¡ý ±ýÚ §¾¡ýÚõ §À¡§¾ ¸ÁÄ¢ìÌì ¸¡Ã½Á¢øÄ¡Áø ¦ÀÕÁ¢¾Á¡¸ þÕó¾Ð. "¯í¸û «ì¸¡ ¿ýÈ¡¸ô À¡ÎÅÐ §À¡Ä§Å ¿£í¸Ùõ ¿ýÈ¡¸ ¬Î¸¢È£÷¸û". "«ì¸¡Å¢üÌ À¡ÎÅÐ, ¸Å¢¨¾ ±ØÐÅÐ ±ýÀÐ À¢ÊìÌõ. ±øÄ¡ á¸í¸Ç¢Öõ ¸Å¢¨¾ ±Ø¾ ¬¨º ÀÎÅ¡û Àò¾¢Ã¢ì¨¸¸ÙìÌ «ÛôÀ Ó¨ÉÅ¡û". "¿£í¸û ܼ þí§¸§Â ´Õ ¼¡ýŠ ¸¢Ç¡Š ¨Åì¸Ä¡õ ¾¡§É, ¿¢¨È §À÷ ÅÕÅ¡÷¸û". "þø¨Ä ¿¡ý þÕôÀÐ ãýÚ Á¡¾í¸û ¾¡ý". "µ «ôÀÊ¡ áƒõ ¦º¡øŨ¾ ¨ÅòÐ ¿¡ý §ÅÚ Á¡¾¢Ã¢ ¿¢¨ÉòРŢð§¼ý". "§ÅÚ Á¡¾¢Ã¢ ±ýÈ¡ø....?", ºó§¾¸ò§¾¡Î §¸ð¼¡û ¸ÁÄ¢. "áƒõ þíÌ þÕìÌõ þó¾¢Â÷¸ÙìÌõ, Ò¾¢Â¾¡ö ÅÕõ ÌÎõÀí¸ÙìÌõ ´Õ ÅÆ¢¸¡ðÊ Á¡¾¢Ã¢. ±øÄ¡ Å¢¾ò¾¢Öõ ¯¾Å¢ ¦ºöÅ¡÷¸û. ´Õ ±ÎòÐì측ð¼¡ö þÕôÀ¡÷¸û. ²ý ¿¡Ûõ Å¢ŠÅÓõ þí§¸ ÅóÐ þÈí¸¢Â Ó¾ø Å¡Ãõ «Å÷¸û Å£ðÊø ¾¡ý ¾í¸¢§É¡õ. «ô§À¡Ð ÁÉ¢„¡ §ÅÚ þÃñÎ ÅÂÐ ÌÆó¨¾. «ÅÙ측¸ ¸¡÷ º£ð ܼ Å¡í¸¢É¡÷¸û ±ýÈ¡ø À¡÷òÐì ¦¸¡ûÙí¸§Çý. þí§¸ ´Õ ¿øÄ þó¾¢Â ¸Ä¡îº¡Ã ¸øæâ «¨Áì¸ §ÅñÎõ ±ýÀÐ «Å÷¸Ç¢ý ¸É×. «¾É¡ø ¯í¸¨Ç ¿Åáò¾¢Ã¢Â¢ý §À¡Ð ¬¼¨Å츢ȡ÷ ±ýÈÐõ ¿¡ý ¿£í¸û «ôÀÊò¾¡ý ²Ðõ ¦ºöÂô §À¡¸¢È¢÷¸û ±ýÚ ¿¢¨Éò§¾ý", ±ýÈ¡û «ó¾ ¾¡Â¡÷. ”ºÃ¢ ¿¡ý §À¡ö ÅÕ¸¢§Èý”, ±ýÈ¡û ¸ÁÄ¢. ”«ôÒÈÁ¡ö ¯í¸û «ì¸¡×¼ý Å¡Õí¸û. ¦ºøÅ¢ ±ýÈ¡ø «ì¸¡Å¢üÌ ¦¾Ã¢Ôõ”, ±ýÈÀÊ Å¢¨¼ ¦¸¡Îò¾¡û «ó¾ ¦ÀñÁ½¢. «¾üÌ À¢ý ¾ý Å¡ì¸¢í¨¸ ÓÊòÐ ¦¸¡ñÎ ¾¢ÕõÀ¢Â ¸ÁĢ¢¼õ ÌÓ¾¡ ¦º¡ýÉ¡û," ¿£ ¦ÅÇ¢§Â §À¡Â¢Õó¾ §À¡Ð «ôÀ¡ §À¡ý ¦ºö¾¡÷¸û".
14
¦ºý¨É Ţź¡Âò Ð¨È «¨ÁîºÃ¢ý Å£ðÎ ÅçÅüÀ¨È¢ø ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾¡ý á¸ù. ¾¡ý ´Õ ¦ÅÇ¢¿¡ðÎô Àò¾¢Ã¢ì¨¸Â¡Çý ±ýÀ¾¡§Ä§Â ¯¼ÉÊ¡¸ «¨ÁÃô À¡÷ì¸ Óʸ¢ÈÐ ±ýÀÐ «ÅÛìÌò ¦¾Ç¢Å¡¸ô Òâó¾Ð. ÁШà ÁüÚõ §¸¡¨Å¢ø «Åý §ÅÇ¡ñ¨Á ¸øæâ¸Ç¢ø ¾ÉÐ ¾¢ð¼ò¨¾î ¦º¡ýÉ×¼ý «Å÷¸û «¾üÌ ±øÄ¡ Å¢¾ ´òШÆôÒõ ¾Õž¡¸î ¦º¡ýɧ¾¡Î «¨ÁÃÔõ «Åý À¡÷ôÀÐ ¿øÄÐ ±ýÚ ¦º¡ýÉ ¸¡Ã½ò¾¢É¡§Ä§Â «Åý þô§À¡Ð þí§¸ ÅóÐ «¨ÁîºÕ측¸ ¸¡ò¾¢ÕôÀÐ. þô§À¡Ð «¨ÁÃî ºó¾¢òРŢðÎô À¢ý ¿¢Ä¡ ¦¾¡¨Äì ¸¡ðº¢ ¿¢¨ÄÂòмý ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ñÎÅ¢ðÎ þÃ× ¸¢ÇõÀ¢É¡ø ºÉ¢ì¸¢Æ¨Á Ţź¡Â¢¸§Ç¡Î §Àº ź¾¢Â¡¸ þÕìÌõ. Áɾ¢ø ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ §Â¡º¢ò¾ ÀÊ ¾ý À¡÷¨Å¨Â ÍÆÄ Å¢ð¼¡ý á¸ù. Å£ðÊý ÓýÉ¨È Á¢¸×õ «Æ¸¡¸ þÕó¾Ð. ¿£ÇÁ¡É ¦Àâ ƒýÉø¸Ç¢ý ÅÆ¢§Â «Æ¸¡É §¾¡ð¼õ ¦¾Ã¢ó¾Ð. ƒýÉø ÅÆ¢§Â Åó¾ ¦¾ýÈø ͸Á¡ö þÕó¾Ð. Å£ðÊý ¯ûÙõ âʸû ¦¾¡ðʸǢø ¨Åì¸ô ÀðÎ þÕó¾É. «Æ¸¡É À¢û¨Ç¡÷ À¼ò¾¢üÌ º¡ò¾¢Â¢Õó¾ âÁ¡¨Ä¢ý âì¸û þó¾ ¦ºÊ¸Ç¢ø þÕóÐ Å󾾡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ. ¦ÅÇ¢§Â ºüÚ Å¾¡É §¾¡ð¼¸¡Ã÷ ¦ºÊ¸ÙìÌ ¿£÷ À¡ö ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. ¾ý ţ𨼠ŢðÊ ¿¸Ã ÁÚìÌõ À¡ðÊìÌ Ü¼ þó¾ ţΠ¦Ã¡õÀô À¢ÊìÌõ. «õÁ¡ ܼ þó¾ §¾¡ð¼¸¡Ãâ¼õ ²¾¡ÅÐ ¦ºÊ Ũ¸¸¨Ç ±ôÀÊ «¦Áâ측 ±ÎòÐ ¦ºýÚ ÅÇ÷ì¸Ä¡õ ±ýÚ §¸ðÎì ¦¸¡ûÅ¡û ±ýÚ Ã¡¸ù ±ñ½¢ì ¦¸¡ñ¼¡ý. ¦ÅÇ¢ì¸¾× ¾¢Èó¾Ð, ¯û§Ç Åó¾ þ¨Ç»¨É À¡÷ò¾ Ó¾ø À¡÷¨Å¢§Ä§Â á¸Å¢üÌ À¢Ê측Áø §À¡Â¢üÚ. á¸Å¢ý ÅÂо¡ý þÕìÌõ.ƒ£ý…¥õ Ãò¾îº¢ÅôÀ¢ø ÀðÎî ºð¨¼Ôõ ¨¸¸Ç¢ø ÍÆÖõ ¸ÚôÒì ¸ñ½¡ÊÔõ «ÅÛ¨¼Â Ó¸ À¡ÅÓõ «ÅÉ¢ý ¦ºøÅƢô¨Àô À¨Èº¡üÈ¢É. ´Õ§Å¨Ç þó¾ «¨ÁîºÃ¢ý Á¸É¡¸ ܼ þÕì¸Ä¡õ ±É ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñ¼¡ý á¸Å¢ý À¡÷¨Å ¾ý §Áø ÀÊóÐ þÕôÀ¨¾ ÒâóÐ ¦¸¡ñ¼Åý §À¡Ä «ó¾ þ¨Ç»Ûõ «Åý «Õ¸¢ø ÅóÐ «Á÷ó¾¡ý. "Hi I am sivakumar,of Siva industries." "I am Ragav, working for " INDIAN AT HEART." "Oh you are working for an international newspaper?" "Yes. But how come you know about our paper?" "My parents gave a Matrimonial Ad in that paper for my sister and now she is living in Australia." "All right. Now I understand.” “Your clothes look cool and trendy you must have bought them in America. We don't get anything like these in India you know." "þø¨Ä þÐ þÃñΧÁ ¿¡ý þí§¸ Å¡í¸¢ÂÐ ¾¡ý," º¢È¢Ð ±Ã¢îº§Ä¡Î À¾¢ÄÇ¢ò¾¡ý
á¸ù. "Any way let me go and say hello to aunty inside. Nice meeting you", ±ýÈÀÊ Å£ðÊý ¯û§Ç ¦ºýÈ¡ý «ó¾ º¢ÅìÌÁ¡÷. «Åý ¾¢ÕõÀ ÅÕõ §À¡Ð ¾¡ý «í§¸ þÕì¸ì ܼ¡Ð ±ýÚ ÓʦÅÎò¾ÅÉ¡ö ¦ÅÇ¢§Â ¦ºýÚ «ó¾ §¾¡ð¼¸¡ÃÉ¢¼õ §ÀîÍì ¦¸¡Îò¾¡ý á¸ù. " ²ÉôÀ¡ «¨Áîº÷ ±ô§À¡ ÅÕÅ¡÷ ¦¾Ã¢ÔÁ¡? " ¾¡ý ¸ðÊ¢Õó¾ §Åðʨ ¸£§Æ þÈ츢 ÀÊ º¢ýÉ º¢Ã¢ôÒ¼ý, "¿¡ý¾¡ý ¾õÀ¢ Íó¾Ãã÷ò¾¢ Ţź¡Â Ð¨È «¨Áîº÷, Å¡Õí¸û ¯û§Ç §À¡ö §Àͧšõ", ±ýÈŨà ¬îº¢Ã¢ÂÁ¡¸ô À¡÷ò¾¡ý á¸ù. «Åý Áɾ¢ø ²§¾¡ ´ýÚ ¦¿ÕÊÂÐ. §Â¡º¢ò¾ÅÉ¡ö «Å¨Ãô À¢ý ¦¾¡¼÷ó¾ á¸ù «ó¾ º¢ÅìÌÁ¡÷ §¸¡Àò§¾¡Î §Å¸Á¡ö ¦ÅÇ¢§Â Åà ºüÚ ´Ðí¸¢É¡ý. "Hey Mister, ¿£ Á¢É¢…¼Ã¡ö þÕì¸Ä¡õ, ¬É¡ø ±ÉìÌ ¿¢îºÂõ ¦ºö¾ ¦Àñ¨½ §ÅÚ Â¡Õ째¡ «¦Áâ측Ţø ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡Îì¸ô §À¡¸¢È¡Â¡§Á, «¨¾ ¿¡Ûõ À¡÷òРŢθ¢§Èý", ±ýÚ þ¨ÃóÐ ¸ò¾¢Â ÀÊ ¦ÅÇ¢§ÂȢɡý º¢ÅìÌÁ¡÷. þÐ ¸ÁĢ¢ý «ôÀ¡ ±ýÀÐõ þÐ ÀüÈ¢ ¾¡ý ¦ºö¾¢ò ¾¡Ç¢ø ÀÊò¾¾Ðõ ¿¢¨ÉÅ¢üÌ Åó¾Ð á¸Å¢üÌ, ¸ÁÄ¢ìÌ ¾¢ÕÁ½ ²üÀ¡Î ¿¼ì¸¢ÈÐ ±ýÈ¡ø «Åý ¯¼ÉÊ¡¸ «¦Áâ측 ¾¢ÕõÀ §ÅñÎõ.
á¸ù Íó¾Ãã÷ò¾¢Â¢ý «¨È¢ø «ÅÕìÌ ±¾¢Ã¢ø ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾¡ý. À¡÷ôÀ¾üÌ ±Ç¢¨Á¡¸ þÕó¾¡Öõ, Á¢¸ ¸ñÊôÒ¨¼ÂÅ÷ ±ýÚ «Å÷ ¸ñ¸¨Çô À¡÷ò¾¡§Ä ¦¾Ã¢ó¾Ð. «¨È ÓØÅÐõ ´Õ «¨ÁîºÃ¢ý «¨È ±ýÀ¨¾ô À¨È º¡üÈ¢ÂÐ. «Å÷ «¨È¢ĢÕó¾ ¨¸ì¸½½¢¨Â À¡÷ò¾Ðõ Á¢¸ Å¢ÂôÀ¡¸ þÕó¾Ð «ÅÛìÌ. "±ýÉ ¾õÀ¢, À¡÷ò¾¡ø §¾¡ð¼¸¡Ãý Á¡¾¢Ã¢ þÕ츢ȡý, þÅÛìÌ þôÀÊ ´Õ ¿Å£É ź¾¢¸Ù¼ý ÜÊ ¸õôäð¼Ã¡ ±ýÚ À¡÷ìÈ£÷¸Ç¡? §¾¡ð¼ §Å¨Ä ±ý ÁÉÐ측¸., þó¾ ¸õôäð¼÷ ãÄõ ¿¡ý ±ý Á¸Ù¼ý §Àº ÓÊÔõ. ±ý «Ãº¡í¸ §Å¨Ä¸¨ÇÔõ À¡÷ì¸ ÓÊÔõ. «Ð ÁðÎÁøÄ ¾ïº¡çâø ¯ûÇ ±í¸û Àñ¨½¨Â þí§¸ þÕó§¾ ±ýÉ¡ø §ÁüÀ¡÷¨Å þ¼ÓÊÔõ", ±ýÈ¡÷ «Åý Áɨ¾ô ÀÊò¾Ð §À¡ø. «¦ÁÃ¢ì¸ Å¢Åº¡Â¢¸û ¸õôäð¼÷ ¨ÅòÐ §Å¨Ä ¦ºöŨ¾ á¸ù «È¢ó¾¢Õ󾾡ø ²Ðõ §Àº¡Áø Òýɨ¸ ÁðÎõ ¦ºö¾¡ý. "¯í¸¨Ç ±ÉìÌ ¦Ã¡õÀô À¢Êò¾¢Õ츢ÈÐ ¾õÀ¢, º¢Ä §À÷¸¨Çô §À¡Ä þøÄ¡Áø ¦º¡øÄ §Åñʾ¨¾ Òýɨ¸Â¢§Ä§Â ¦º¡øĢŢθ¢È£÷¸û. ¿¡ý ¯í¸ÙìÌ ±ýÉ ¦ºö §ÅñÎõ ±ýÚ ¦º¡øÖí¸û?"
"¿¡ý ÌüÈ¡Äõ Àì¸ò¾¢ø ±ý À¡ðÊ Å£ðÊø ÅÇ÷ó¾Åý. þô§À¡Ð ¿¡ý «¦ÁÃ¢ì¸ Àò¾¢Ã¢ì¨¸¸¡¸ §Å¨Ä ¦ºö¸¢§Èý þíÌûÇ Å¢Åº¡Â ¿¢Äí¸¨Ç «Æ¢Â¡Áø ¸¡ôÀÐ ÀüÈ¢ ´Õ ¾¢ð¼õ ¨ÅòÐ þÕ츢§Èý «Ð ÀüÈ¢ ¯í¸Ç¢¼õ §ÀºÄ¡õ ±ýÚ §ÅÇ¡ñ¨Á ¸øæâ¢ø ¦º¡ýÉ¡÷¸û. «Ð ¾¡ý Åó§¾ý”, ±ýÈ¡ý. Íó¾Ãã÷ò¾¢ ¯¼§É,"¬Á¡õ ¦¾Ã¢Ôõ", ±ýÈ¡÷. "«Ð ±ôÀÊ ¿¡ý þô§À¡Ð ¾¡§É ¯í¸Ç¢¼õ ¦º¡ø¸¢§Èý?", ±ýÚ ÌÆôÀò§¾¡Î §¸ð¼¡ý á¸ù. "µ ¿£í¸û º¢ÅìÌÁ¡§Ã¡Î §Àº¢¦¸¡ñÎ þÕó¾Ð ¸¡¾¢ø Å¢Øó¾Ð”, ±ýÈ¡÷ Òýɸò¾ÀʧÂ. "Å¡Õí¸û ¯û§Ç §À¡ö ¸¡¨Ä Àĸ¡Ãõ º¡ôÀ¢ðÎì ¦¸¡ñ§¼ ¿£í¸û Åó¾ Å¢„Âõ §Àͧšõ", ¾ý Á¨ÉÅ¢ìÌ ÌÃø ¦¸¡Îò¾ ÀÊ «¨È¢ý Áü§È¡÷ ¸¾¨Å ¾¢ÈóРţðÊý ¯û§Ç ¦ºýÈ¡÷. «ÅÃÐ Á¨ÉÅ¢ ¸¡¨Ä Àĸ¡Ãòмý «ÅÕ측¸ ¸¡ò¾¢Õó¾¡÷. «Å¨Ãô À¡÷ò¾ ¯¼ý ¸ÁĢ¢ý ¾¡ö þÅ÷ ±ýÀ¨¾ ÒâóÐ ¦¸¡ñ¼¡ý. ¿¡üÀРž¢ø ¸ÁÄ¢Ôõ þôÀÊò¾¡ý þÕôÀ¡û ±ýÚ ¿¢ÉìÌõ §À¡Ð º¢Ã¢ôÒ Åó¾Ð. Åó¾ ¸¡Ã¢Âõ ±øÄ¡õ ÁÈóÐ, ¸ÁÄ¢¨Âô ÀüÈ¢ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ «ÅÇÐ ¦Àü§È¡Ã¢¼õ §¸ðÎò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ýÈ ¬Åø ±Øó¾Ð ¬É¡ø «ó¾ ¸ÁĢ¢ý «ð¦ÃŠ Òò¾¸¾¢ø ¸ÁÄ¢ Å¢ŠÅ¿¡¾ý ±ýÚ ¾¡§É §À¡ðÊÕó¾Ð. ´Õ§Å¨Ç þÐ §ÅÚ ¸ÁĢ¡¸ þÕì¸Ä¡õ. ¾ý ÌÆôÀò¨¾ Á¨Èò¾ÅÉ¡ö ¾¡ý Åó¾ §Å¨Ä¢ø ¸ÅÉò¨¾ ¦ºÖò¾¢É¡ý á¸ù, "¿¡ý ±ÉÐ ¾¢ð¼ò¨¾ô ÀüÈ¢ §ÅÇ¡ñ¨Á ¸øæâ §ÀẢÂ÷¸û ÁüÚõ Á¡½Å÷¸Ç¢¼õ §Àº¢§Éý «Ð ÀüÈ¢ «Å÷¸û ¸ÕòÐ츨¨Ç þó¾ ·¨ÀÄ¢ø ¨ÅòÐû§Çý”. "¯í¸û ¾¢ð¼õ ¾¡ý ±ýÉ?Ţ⚸ ¦º¡øÖí¸û.” “Ţź¡Â ¿¢Äí¸¨Ç ¾É¢Â¡÷ ÜðÎÈ× ºí¸í¸Ç¡¸ Á¡üÚÅÐ. ÜðÎÈÅ¢ý ¯ÚôÀ¢É÷¸Ç¢ý ¿¢Ä «Ç×, «Å÷¸Ç¢õ Ó¾ø, ÁüÚõ Å¢¨ÇîºÄ¢ý Å¢¸¢¾ò¾¢ø «Å÷¸Ç¢ý Ä¡Àõ ¿‰¼õ ¸½ì¸¢¼ôÀÎõ”, ±ýÚ §ÁÖõ ¾ÉÐ ¾¢ð¼í¸¨Ç Ţ⚸ ±ÎòÐ ¦º¡øÄ ¬ÃõÀ¢ò¾¡ý. «Åý ¦º¡øŨ¾ ÓØÅÐõ §¸ð¼ «¨Áîº÷, "á¸ù þРӾĢø ¿£í¸û ¦º¡ýÉÀÊ º¢ýÉ «ÇÅ¢ø ¦¾¡¼íÌí¸û. À¢ý ¿¡§É ܼ ±ý Àñ¨½¨Â ¯í¸û ÜðÎÈÅ¢ø §º÷òРŢΧÅý þó¾ §Å¨Ä ¿¢¨Ä¡ÉÐ þø¨Ä À¡Õí¸û. §¾÷¾ø Åó¾¡ø §À¡öÅ¢Îõ." "¿£í¸û «Ãº¡í¸ Å¢¾¢ Өȸټý þÐ ´òÐô §À¡ÌÁ¡ ±ýÚ ±ÉìÌ À¡÷òÐ ¦Å¡øÄ §ÅñÎõ."
"Áì¸ÙìÌ ´òЧÀ¡Ìõ ¾¢ð¼õ ±ÐקÁ «Ãº¡í¸ Å¢¾¢ ӨȸÙìÌ ¸ñÊôÀ¡ö ´òÐô §À¡Ìõ. ¿£í¸û ¿¢Ä¡ T.V.ø §Àº §À¡Å¾¡¸ ¦º¡ýÉ£÷¸§Ç ¿¡Ûõ ¯í¸§Ç¡Î ¸ÄóÐ ¦¸¡û¸¢§Èý ¯¼ÉÊ¡¸ §¿ÃÊ ºó¾¢ôÀ¢üÌ ²üÀ¡Î ¦ºöÂÄ¡õ. ¿¡Ûõ §Àº¢É¡ø þó¾ ¿øÄ Å¢„Âõ þýÛõ ÀòÐ §À÷ §¸ðÀ¡÷¸û”, ±ýÈÀÊ ±Øó¾¡÷ Íó¾Ãã÷ò¾¢. "«Ð ±ÉìÌ ¦Ã¡õÀ ź¾¢Â¡ö §À¡öÅ¢Îõ, ¿¡Ûõ þó¾ ¾¢ð¼í¸ÙìÌ À½õ ²üÀ¡Î ¦ºö «¦Áâ측 ¦ºøÄ §ÅñÎõ. §ÅÚ º¢Ä Ó츢 §Å¨Ä¸Ùõ þÕ츢ýÈÉ", ±ýÈ Ã¡¸ù ¸ÁÄ¢¨Âô §À¡ö À¡÷ôÀÐ ¾¡ý ¾ý Ó¾ø §Å¨Ä ±ýÚ ¾ý Áɾ¢üÌû ¿¢¨Éò¾¡ý.
"¸ÁÄ¢¨Â §À¡ö À¡÷ì¸ §ÅñÎõ", ±ýÚ ±ñ½¢Â Àʧ ¾ý §Á¨ƒÂ¢ø ¯ûÇ ¸¡¸¢¾í¸¨Ç ±ÎòÐ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷ áƒõ. þó¾ þ¨º ŢơŢüÌ «Å÷ ±ñ½¢Â¨¾ Å¢¼ ¿øÄ ÅçÅüÒ ¸¢¨¼ì¸¢ÈÐ. ¿Åáò¾¢Ã¢Â¢ý ´ýÀÐ ¿¡ð¸Ç¢Öõ þ¨ºÅ¢Æ¡¨ÅÔõ §º÷òÐ ¦¸¡ñ¼¡¼ §ÅñÎÁ¡É¡ø ¸¢È¢ŠÁŠ Å¢ÎÓ¨È ¾¢Éí¸Ç¢ø ¾¡ý ÓÊÔõ, ŢơŢø ÀíÌ ¦¸¡ûÇ ÅÕõ «¨ÉÅÕìÌõ ź¾¢Â¡¸ þÕìÌõ. ÍÅðº÷Ä¡ó¾¢Ä¢ÕóРܼ þÃñÎ ¦ÅÇ¢¿¡ð¼Å÷ Á¢Õ¾í¸õ Å¡º¢ì¸ ÅÕ¸¢È¡÷¸û ¸Ä¢ô§À¡÷ɢ¡, ¦¼ì…¡Š Á¡¿¢Äí¸Ç¢ø þÕóРܼ þ¨º ¸ÕÅ¢¸¨Ç Å¡º¢ì¸ ´òÐì ¦¸¡ñÎ þÕ츢ȡ÷¸û. þ¨¾ ¦ÂøÄ¡õ ¸ÁĢ¢¼õ ¦º¡ýÉ¡ø ¦Ã¡õÀ ºó§¾¡„ô ÀÎÅ¡û. «Ð ÁðÎÁøÄ ¿£Ô¡÷ì, ¿£Ô¦ƒ÷…¢, Å¡„¢í¼ý, À¢ðŠ¦À÷ì §¸¡Å¢ø¸Ç¢ø ܼ ¸ÁĢ¡ø ¿¼ÉÁ¡¼ ÓÊÔõ ±ýÈ¡ø þ¨ºÅ¢Æ¡¨Å ¿ýÌ Å¢ÇõÀÃÀÎò¾Ä¡õ. ¾ý ±ñ½í¸Ç¢ø ãú¸¢Â¢Õó¾Å¨Ã §À¡ý «¨Æò¾Ð. "‟§Ä¡" '......" "á¸ù ±ýÉ ¿£ þýÛõ þÃñÎ ¿¡ð¸Ç¢ø «¦Áâ측 ¾¢ÕõÒ¸¢È¡Â¡?" "................" "±ýÉ ¸¡÷ º¡Å¢¨Â ¦¾¡¨ÄòÐÅ¢ð¼¡Â¡, ¿¡ý ²÷§À¡÷ðÎìÌ ÅóÐ ¯ý¨É À¢ì Àñ½ §ÅñÎÁ¡? ºÃ¢." "............" "±ýÉ ¿¢Ä¡ ÊŢ¢ø ¯ýÛ¼ý ´Õ §¿÷Ó¸Á¡? «¨ÁîºÕõ ¯ýÛ¼ý ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼¡Ã¡ «ôÀÊ¡?" "..............."
"¿¡ý ¸ñÊôÀ¡¸ À¡÷ì¸ ÓÂüº¢ì¸¢§Èý, ºÃ¢ þó¾¢Â¡Å¢Ä¢ÕóÐ ±ÉÐ þ¨ºÅ¢Æ¡Å¢üÌ §¾¨ÅÂ¡É º¡Á¡ý¸û º¢ÄÐ þÕ츢ÈÐ. «¨¾ ¸ñÊôÀ¡ö ±ÎòÐ Åà ÓÊÂÁ¡?" "............" "«ôÀʦÂøÄ¡õ ¯ÉìÌ ¦¾¡ó¾Ã× þÕ측Ð, ¿¡ý «Å÷¸¨Ç ²÷§À¡÷ðÊø ¯ý¨É ºó¾¢òÐ ¦¸¡ÎòÐÅ¢¼ ¦º¡ø¸¢§Èý". "............." "ºÃ¢ «ôÀÊ¡ɡø þýÛõ þÃñÎ ¿¡ð¸Ç¢ø À¡÷ô§À¡õ". §À¡¨É ¨Åò¾ áƒõ Á£ñÎõ §Â¡º¨É¢ø ¬úó¾¡û ḨŠþÅ÷ À¢ì «ô ¦ºö §ÅñÎõ ±ýÈ¡ø «Åý ¸¡¨Ã ²÷§À¡÷ðÊø þÕóÐ ±ÎòÐ Åà ²üÀ¡Î ¦ºö §ÅñÎõ. ¸¡Ã¢ý Á¡üÚ º¡Å¢¨Â ¸ñÎÀ¢ÊòÐ ¨Åì¸ §ÅñÎõ ¸ÁĢ¢¼õ ¿¼Éò¾¢üÌ §¾¨Å¡ɨŸ¨Ç ¦ºý¨É¢ø ¦º¡øÄ¢ ±ÎòÐ ¨Åì¸ §ÅñÎõ. " ¡÷ á¸Å¡ §À¡É¢ø ?"±ýÚ §¸ð¼ÀÊ Åó¾¡÷ ¸¢Õ‰½ý. "¬Á¡õ ²§¾¡ ¿¢Ä¡ ÊŢ¢ø §Àºô§À¡¸¢È¡É¡õ. «¨¾ À¡÷ì¸ §ÅñÎÁ¡õ, ¸¡÷ º¡Å¢¨Â §ÅÚ ¦¾¡ÄòРŢð¼¡É¡õ ¿¡õ ¾¡ý §À¡ö À¢ì¸ô ¦ºö §ÅñÎõ”. " ¿¡ý ¸¡¨Ã tow ¦ºö ²üÀ¡Î ¦ºö¸¢§Èý", ¿õ áÁý, ÌÓ¾¡ Å£ðÊø ܼ ¿¢Ä¡ ÊŢ¢ý ¸¦É„ý þÕ츢ÈÐ. ¿£ ¸ÁÄ¢¨Â ¦ºýÚ À¡÷ìÌõ §À¡Ð «Ð ÀüÈ¢ Å¢º¡Ã¢òÐ ¦¸¡û ºÃ¢¾¡É¡?” "«ôÀÊ¡ɡø ¿£í¸û «ÖÅĸõ ¸¢ÇõÒí¸û. ¿¡Ûõ ±ý §Å¨Ä¸¨Ç ÓÊòÐ ¦¸¡ñÎ ¸ÁÄ¢¨Â À¡÷ì¸ ¦ºø¸¢§Èý". "á¸ù ¦ºý¨É¢ĢÕìÌõ §À¡§¾ ¿£ «õÁ¡Å¢üÌ §À¡ý ¦ºöÐ «ÅÉÐ ¾¢ÕÁ½õ ÀüÈ¢ Å¢º¡Ã¢òРŢÎ. «Ð ÀüÈ¢ ¦¾Ã¢ó¾¡ø ¾¡ý ¿¡Óõ þó¾¢Â¡ ¾¢ÕõÀ¢ ¦ºøÅÐ ÀüÈ¢ ¦ºÂø À¼ ÓÊÔõ".
"±ýÉ ±ý¨É þô§À¡¨¾ìÌ þó¾¢Â¡ Åà §Åñ¼¡õ ±ýÚ «ôÀ¡ ¦º¡ýÉ¡÷¸Ç¡?²ý?” ±ýÈÀÊ ¸ÁÄ¢ ¿¢ýÈ¢Õó¾¡û. ÌÓ¾¡×õ ¾ý ¨¸Â¢Ä¢Õó¾ §À¡¨É ¨ÅòРŢðÎ ¾ý ®Ã ¾¨Ä¨Â §¸¡¾¢Â ÀÊ, "¿£ þí§¸ þÕôÀ¾¡ø ¯ÉìÌ «¦ÁÃ¢ì¸ Á¡ôÀ¢û¨Ç À¡÷¾¢ÕôÀ¾¡¸ «ó¾ º¢ÅìÌÁ¡÷, Å£ðÊüÌ ÅóÐ ¾¸Ã¡Ú ¦ºöРŢðÎ ¦ºýÈ¡É¡õ".
«ì¸¡§Å Á£¾¢¨Â ¦º¡øÄðÎõ ±ýÚ ¸ÁÄ¢ §Àº¡Áø þÕó¾¡û. "«õÁ¡ ¦Ã¡õÀ ¸Å¨Ä Àθ¢È¡÷¸û". " ¿¡ý ¾ÅÚ ¦ºöРŢð§¼É¡ «ì¸¡, «ôÀ¡Å¢ý §Å¨Ä¸ÙìÌ þÅ÷¸Ç¡ø ²¾¡ÅÐ ¦¾¡ø¨Ä ²üÀÎÁ¡", ¸ÁÄ¢ ¸ÅÄ¢§Â¡Î §¸ð¼¡û. " þø¨Ä «ôÀ¡ ¦Ã¡õÀ ºó§¾¡„Á¡¸ þÕó¾¡÷. ²§¾¡ ¿¢Ä¡ ÊŢ¢ø ÒРŢ¾Á¡É Ţź¡Â Ó¨È ÀüÈ¢ §Àºô§À¡¸¢§È¡õ «Ð ¿øÄ ÅçÅüÒ ¸¢¨¼ìÌõ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. «ó¾ ¾¢ð¼õ ÀüÈ¢ ´Õ ÓÊ× ÅÕõ Ũà ¿£ þí§¸§Â þÕó¾¡ø «ÅÕìÌõ ¸ÅÉõ º¢¾È¡Ð ±ýÈ¡÷". ¸ÁÄ¢ìÌ Òâó¾Ð. ¾¡ý ¦ºöÐ ÅóРŢ𼠸¡Ã¢Âò¨¾ Àò¾¢Ã¢ì¨¸¸û ¦ÀâРÀÎò¾ ¬ÃõÀ¢ò¾¡ø «ôÀ¡Å¢ý ±ó¾ ´Õ ¸¡Ã¢Âò¨¾Ôõ À¡ú ÀÎò¾¢Å¢Îõ. «ôÀ¡ ¾ý À¾Å¢¨Â ¦¸¡ñΠŢź¡Âò ШȨ §Áõ ÀÎò¾ §ÅñÎõ ±ýÚ ÌȢ¡ö þÕ츢ȡ÷. " ¸Å¨ÄôÀ¼¡§¾ ¸ÁÄ¢", ±øÄ¡õ ºÃ¢Â¡ö §À¡öÅ¢Îõ ±ýÚ «ÅÙ¨¼Â «ì¸¡ ¬¾ÃÅ¡¸ ÜȢɡû. "þø¨Ä «ì¸¡ ¾¢ÕÁ½õ ¿¼óРŢð¼¡ø ±ÉÐ ¸É׸û ¸¡½Áø §À¡¸¢Å¢Î§Á¡ ±ýÚ ÀÂóРŢð§¼ý.´Õ ¿Îò¾ÃÅ÷ì¸ ÌÎõÀò¾¢ø ¾¢ÕÁ½Á¡¸¢ þÕó¾¡ø Å¡ú쨸§Â ºÅ¡Ä¡¸¢ þÕìÌõ. ¦Àâ ¦¾¡Æ¢ø «¾¢À÷ Å£ðÎ ÁÕÁ¸Ç¡É¡ø „¡ôÀ¢íÌõ ÊÅ¢Ô§Á Å¡ú쨸¡¸¢ ŢΧÁ¡ ±ýÚ ÀÂóРŢð§¼ý. «Ð ÁðÎÁøÄ¡Áø «Å÷¸û ¾í¸û ¦¾¡Æ¢ø ²§¾¡ ¸ûÇò ¾ÉÁ¡¸ ¦ºö¸¢È¡÷¸û ±ýÚ ±ÉìÌ §¾¡ýÈ¢ÂÐ «¨¾ Á¨Èì¸ «Å÷¸ÙìÌ «ôÀ¡Å¢ý À¾Å¢ §¾¨ÅÀ𼾡§Ä§Â «Å÷¸û ±ý¨É Á½ ÓÊì¸ ÓÂüº¢ò¾¡÷¸û ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý", ±ýÚ ´§Ã ã¸ §Àº¢ ÓÊò¾¡û ¸ÁÄ¢. "¿¡ý ¸Å¨ÄôÀ¼¡§¾ ±ýÚ ¦º¡ý§Éý þø¨Ä¡? ¿£ ±í§¸ Å¡ì¸¢í ¦ºýÈ¡ö ±ýÚ ¦º¡ø þýÚ ²¾¡ÅÐ Ò¾¢Â¾¡ö º¨ÁÂø ¦ºö§Å¡õ Å¡", ±ýÚ ¸ÁÄ¢¨Â ºÁ¡¾¡ÉôÀÎò¾¢É¡û ÌÓ¾¡. "«ôÀ¡ ÊŢ¢ø ܼ «ÅÃÐ ¾¢ð¼õ ÀüÈ¢ §Àº¢Â¢Õ츢ȡ÷ §À¡Ä, ¿¡¨Ç ÅÕ¸¢È¾¡õ ¿¡õ ܼ À¡÷ì¸Ä¡õ”, ±ýÈÅû, “«ôÀ¡×¼ý «Ð ÀüÈ¢ §ÀÍÅРá¸ù ±ýÈ Àò¾¢Ã¢ì¨¸Â¡ÇÉ¡õ «Ð ¯ýÛ¨¼Â á¸Å¡¸ þÕó¾¡ø?” ±ýÚ §¸ðÎ ¿¢Úò¾¢É¡û ÌÓ¾¡. "ÍõÁ¡ þÕ «ì¸¡ ¿£, ¿¡ý ²ü¸É§Å ´Õ ºí¸¼ò¾¢ø Á¡ðÊì ¦¸¡ñÊÕ츢§Èý ±ÉìÌ ±ý¨É ÀüÈ¢ ´Õ ¦¾Ç¢× ÅÕõ Ũà ¿¡ý ±ý ¾¢ÕÁ½õ ÀüÈ¢ §Â¡º¢ôÀ¾¡ö þø¨Ä". «ÅÙìÌ À¾¢ø ¦º¡øÄ Åó¾ ÌÓ¾¡¨Å §À¡ý ¾Îò¾Ð. ÀÎ쨸¨ÈìÌ ¦ºýÚ §Àº¢Å¢ðÎ Åó¾Åû, "áƒõ ¯ýÉ¢¼õ §Àº ÅÕ¸¢È¡÷¸Ç¡õ þí§¸ ¯ûÇ §¸¡Å¢Ä¢ø «Îò¾ Å¡Ãõ ¯ýÉ¡ø ´Õ ¿¼É ¿¢¸ú ¦¸¡Îì¸ ÓÊÔÁ¡ ±ýÚ §¸ð¼¡÷¸û?" " ¿£ À¡Êɡ¡ɡø ¿¡ý ºó§¾¡„Á¡ö ¬Î§Åý”, ±ýÈ¡û ¾í¨¸ º¢Ã¢ò¾ ÀÊ «Åû ÁɧÁ¡ «Å¨Ç «È¢Â¡Áø ÊŢ¢ø «ôÀ¡§Å¡Î §ÀÍõ á¸×õ «Åû ºó¾¢ò¾ á¸×õ
´ýÈ¡ ±ýÚ §Â¡º¢ì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. ÊŢ¢ø §¿÷ Ó¸ò¨¾ ¸¡½ ¬ÅÄ¡ö ¸¡ò¾¢Õì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð
á¸ù Å£ðÊý ÓýÒÈõ རø º¡öóÐ ¿¢ýÈ¢Õó¾¡ý. À¡ðÊ «¨Æò¾¢Õó¾ Ţź¡Â¢¸û «¨ÉÅÕõ ÅóРŢð¼É÷. ¯û§Ç ±ø§Ä¡¨ÃÔõ ¯ð¸¡Ã ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷ À¡ðÊ. Ê.Ţ¢ø ¿¢¸ú ¬ÃõÀÁ¡Å¾üÌ þýÛõ º¢Ä ¿¢Á¢¼í¸§Ç þÕ츢ÈÐ À¢ý þÅ÷¸û ±ø§Ä¡Ã¢¼Óõ §Àº¢Å¢ðÎ ¸¢ÇõÀ¢É¡ø «¦ÁÃ¢ì¸ À½õ ¾¡ý. «í§¸ §À¡É¡ø ±ýÉ §Å¨Ä¸û ¸¡ò¾¢Õì̧Á¡! þó¾¢Â¡ Å󾾢ĢÕóÐ ±ò¾¨É§Â¡ ¯Ä¸ ¿¢¸ú¸¨Ç À¼õ À¢Êì¸ ÓÊ¡Áø §À¡Â¢üÚ. þÕó¾¡Öõ þó¾ þó¾¢Â À½õ «ÅÛ¨¼Â Å¡ú쨸¢ý ¾¢ÕôÒ Ó¨É¡¸¢ Å¢ð¼Ð. þÅý ¾¢ð¼ôÀÊ ±øÄ¡õ ¿¼ó¾¡ø Àò¾¢Ã¢ì¨¸Â¢ø §Å¨Ä À¡÷ôÀÐ ¦¸¡ïºõ ¸‰¼õ ¾¡ý. «ôÒÈõ ¸ÁÄ¢ §ÅÚ... "¯û§Ç Å¡ á¸ù ¯É측¸ ±ø§Ä¡Õõ ¸¡ò¾¢Õ츢ȡ÷¸û À¡÷", À¡ðÊ ÌÃø ¦¸¡Îì¸ º¢ó¾¨É ¸ÄóÐ ¯û§Ç ¦ºýÈ¡ý. Ê.Ţ¢ø §ÀðÊ ¬ÃõÀÁ¡¸¢Å¢ð¼Ð. ¿¢Ä¡ ÊÅ¢ «È¢Å¢ôÀ¡Ç÷, ḨÅÔõ «¨ÁÃÔõ, «È¢Ó¸ ÀÎò¾¢ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. á¸ù ¾¡Ûõ §À¡ö ÁüÈÅ÷¸Ù¼õ ¾¨Ã¢ø À¡ðÊ Àì¸ò¾¢ø ¯ð¸¡÷óÐ ¦¸¡ñ¼¡ý. À¡ðÊ ¾¨Ä¨Â §¸¡¾¢Å¢¼ ¬¨ºÔ¼ý «Åû ÁÊ¢ø º¡öòÐì ¦¸¡ñ¼¡ý. «È¢ôÀ¡Ç÷: "á¸ù ¿£í¸û «¦Áâ측ŢĢÕóÐ, þí§¸ ÅóÐ, ÒÃ𺢠Àñ½ À¡÷츢ȣ÷¸Ç¡?" á¸ù: "¿¡ý ÒÃ𺢠±ýÚ ¦ºö Ţø¨Ä, ¿õ ¿¡ðÊüÌ §¾¨ÅÂ¡É Á¡üÈí¸û ¦ºö §ÅñÎõ Á¡üÈí¸û Àñ½ §ÅñÊ «Åº¢Âõ þÕ츢ÈÐ ±ýÀ¨¾ ¯½÷ò¾ §ÅñÎõ ±ýÀÐ ¾¡ý ±ýÛ¨¼Â ÓÂüº¢”. «È¢Å¢ôÀ¡Ç÷: "¿£í¸û «¦ÁÃ¢ì¸ Àò¾¢Ã¢ì¨¸ìÌ ¿ÁÐ ÅÂø¸¨Ç, Ţź¡Â¢¸û Å¢üÚ ¾í¸Ù¨¼Â «ýÈ¡¼ §¾¨Å¸¨Ç â÷ò¾¢ ¦ºö §ÅñÊ ¸ð¼¡Âò¨¾Ôõ ÀüÈ¢ ±Ø¾¢ þÕ츢ȣ÷¸û. «Ð ÀüÈ¢ ¯í¸û Å¢Çì¸õ”. á¸ù: "«¾¡ÅРŢź¡Â¢¸ÙìÌ «ýÈ¡¼ §¾¨Å¸¨Ç â÷ò¾¢ ¦ºö §ÅñÊ ÅÆ¢¸û ¸ñÎ À¢ÊòÐÅ¢ð¼¡ø «Å÷¸û ¿¢Äí¸¨Ç Å¢ü¸ §ÅñÊ «Åº¢Âõ þÕ측Ð. «¾ü¸¡É ²üÀ¡Î ¾¡ý ±ý ¾¢ð¼õ”. «È¢Å¢ôÀ¡Ç÷: “«¨Áîº÷ «Å÷¸§Ç þÅÕ¨¼Â ¾¢ð¼í¸û «ÓÖìÌ Åà §ÅñÎõ ±ýÈ¡ø «Ãº¡í¸õ ±ýÉ ¦ºö §À¡¸¢ÈÐ?” Íó¾Ã ã÷ò¾¢: "á¸ù «Å÷¸Ç¢ý ¾¢ð¼ò¨¾ §¸ð¼¡ø «Ãº¡í¸ò¾¢ý §Å¨Ä þí§¸ Á¢¸ ̨È× ±ýÀÐõ ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢¸û, Ţź¡Â¢¸û þÅ÷¸Ù¨¼Â °ì¸õ ÁüÚõ ¯¨ÆôÀ¢üÌ Ó¾ø þ¼õ ¾Ã Àθ¢ÈД.
«È¢Å¢ôÀ¡Ç÷: “á¸ù ¿£í¸§Ç ¯í¸û ¾¢ð¼ò¨¾ Å¢Ã¢× ÀÎò¾¢ ¦º¡øÖí¸§Çý”. á¸ù: "¾í¸Ù¨¼Â ¿¢Äí¸¨Ç ¸¡ôÀ¡üÈ¢ ¦¸¡ûÙõ Ţź¡Â¢¸û §º÷óÐ ¾É¢Â¡÷ ӨȢø Ţź¡Âõ ¦ºö §ÅñÎõ. ¿¢Äí¸û «Å÷¸ÙìÌ ¦º¡ó¾õ «¾¢ø ÅÕõ Å¢¨Çîºø «Å÷¸Ù째 ¦º¡ó¾õ. ¬É¡ø ÜðÎÈ× Ó¨È¢ø Ţź¡Âõ ¦ºöž¡ø ÜðÎÈÅ¢ý ¯ÚôÀ¢É÷ ¦¾¡¨¸Â¡¸ Ä¡Àò¾¢ø ´Õ º¾Å¢¸¢¾ò¨¾ ¸ð¼ §ÅñÎõ. «ó¾ ¦¾¡¨¸ Ţź¡Â¢¸Ç¢ý ¯üÀò¾¢¨Â ¦ÀÕì¸×õ, §ÁÖõ §ÁÖõ ¿¢Äí¸û Å¢ü¸ À¼¡Áø ¾Îì¸×õ ¯¾×õ.” «È¢Å¢ôÀ¡Ç÷: “¾¢ð¼í¸û §¸ðÀ¾üÌ ¿ýÈ¡¸ þÕ츢ÈÐ. ¬É¡ø þý¨È þ¨Ç»÷¸û ¸¢Ã¡Áí¸¨Ç Å¢ðÎ ¿¸Ãí¸ÙìÌõ ¦ºýÚ ¦¸¡ñÎ þÕìÌõ §À¡Ð ¡÷ ¿¢Äí¸¨Ç À¡÷òÐì ¦¸¡ûÅ¡÷¸û?” «¨Áîº÷: "«íÌ ¾¡ý «Ãº¡í¸õ ÅÕ¸¢ÈÐ «ÃÍ §ÅÇ¡ñ¨Á ¸øæâ Á¡½Å÷¸û ÁüÚõ §ÀẢâÂ÷¸¨Ç ¦¸¡ñÎ ¿¢ƒÁ¡É ÅÂø ¦ÅÇ¢¸Ç¢ø À¢üº¢ «Ç¢ì¸ôÀÎõ. «Ð §ÅÇ¡ñ¨Á ¸øæâ¸Ç¢ø ´Õ À¡¼ ¾¢ð¼Á¡¸§Å ¦¸¡ñÎ Åà ±ñ½¢Ôû§Ç¡õ. §ÁÖõ ¾É¢Â¡÷ Ó¨È ÜðÎ ¿¢ÚÅÉí¸û ¦¾¡¼í¸ Ţź¡Â¢¸ÙìÌ «ÃÍ ¸¼ý ¯¾Å¢ «Ç¢ì¸×õ ÓÊÔõ". «È¢Å¢ôÀ¡Ç÷: “þó¾ ÜðÎÈ× ºí¸ò¾¢ý Ä¡Àõ ±ôÀÊ þÕìÌõ?” á¸ù: “Ţź¡Â¢¸û ¾í¸û ¦À¡Õð¸¨Ç Å¢ü¸×õ ²üÀ¡Î ¦ºö¸¢§È¡õ. þóò ¾¢ð¼¾¢ý ÀÊ Ó¾Ä¢ø Ţź¡Â¢¸Ç¢ý Ä¡Àò¨¾ «¾¢¸Ã¢ôÀ¾ü¸¡¸×õ «Å÷¸Ç¢ý ¿‰¼í¸¨Ç ̨ÈôÀ¾ü¸¡É ¿¼ÅÊ쨸¸û ±Îì¸ôÀÎõ”. «È¢Å¢ôÀ¡Ç÷: “«¨Áîº÷ Íó¾Ã ã÷ò¾¢ «Å÷¸§Ç, þó¾ ¾¢ð¼ò¾¢É¡ø ¯í¸û ÅÕí¸¡Ä ÁÕÁ¸ý º¢ÅÌÁ¡÷ «Å÷¸Ç¢ý ¦¾¡Æ¢ø À¡¾¢ì¸ ÀΧÁ «Ð ÀüÈ¢ ±ýÉ ¿¢¨É츢ȣ÷¸û?” «¨Áîº÷: "ºüÚ §¸¡ÀÁ¡¸ ±ýÛ¨¼Â ÌÎõÀò¨¾ ÀüÈ¢ ¯í¸û «ì¸¨ÈìÌ ¿ýÈ¢.¬É¡ø ¿¡ðÎ ¿Äò¾¢ü¸¡¸ ţ𨼠ÁÈó¾ ¾¨ÄÅ÷¸û À¢Èó¾ §¾ºò¾¢ø þôÀÊ ´Õ §¸ûÅ¢ ÅÃì ܼ¡Ð. ¿¡í¸û ¦¾¡¨Ä ¸¡ðº¢Â¢ø §ÀÍŧ¾ Ţź¡Â¢¸ÙìÌ þó¾ ¾¢ð¼ò¨¾ ÀüÈ¢ ¦¾Ã¢Å¢ì¸ ¾¡ý. «Ð ÀüÈ¢ ¡÷ §ÅñÎÁ¡É¡Öõ ±ý¨É§Â¡ þø¨Ä ¾í¸û Á¡Åð¼ ¸¦Ä켨ç¡ À¡÷òÐ §ÀºÄ¡õ”. «È¢Å¢ôÀ¡Ç÷: “þ¨¾ À¡÷ìÌõ «ýÀ¡É §¿Â÷¸û þó¾ ¾¢ð¼ò¨¾ ÀüÈ¢ ±í¸Ù¼ý ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ñ¼¡Öõ «¨¾ «¨ÁîºÃ¢¼õ §º÷òРŢθ¢§È¡õ. ¿ýÈ¢ Žì¸õ”. ¦¾¡¨Ä ¸¡ðº¢ ¦ÀðÊ¢ø §¿÷ Ó¸õ ÓÊ ¾ý¨É ÍüÈ¢ÔûÇ Å¢Åº¡Â¢¸Ç¢ý §¸ûÅ¢¸ÙìÌ ¾Â¡Ã¡É¡ý.
"±ýÉôÀ¡, á¸Å¡ ±í¸û ¸ñ ÓýÉ¡§Ä ÅÇ÷ó¾ ¨ÀÂý ¿£! þôÀ ±ýÉ ±ýÈ¡ø þô§À¡Ð «¨ÁîºÃ¢¼õ §º÷óÐ ÊŢ¢ø §À͸¢È¡ö?" ±ýÈ ÀÊ Ã¡¸Å¢ý §¾¡Ç¢ø
¾ðÊ ¦¸¡Îò¾¡÷ ´Õ ¦ÀâÂÅ÷. ±Ð×õ §Àº¡Áø Òýɨ¸ò¾¡ý, á¸ù. "«¦Áâ측ŢüÌ ¿£í¸ ¸¢ÇõÀ¢ Å¢ð¼¡ø ¯í¸û ¾¢ð¼ò¨¾ ¡÷ À¡÷òÐ ¦¸¡ûÙÅ¡÷¸û?" §¸¡ÀÁ¡¸ §¸ð¼¡ý ´Õ þ¨Ç»ý. "±ýÉôÀ¡ ¿£, ¿ÁìÌ ²§¾¡ ¯¾Å¢ ¦ºö §ÅñÎõ, ±ýÚ Åó¾Å¨É À¡÷òÐ þôÀÊ¡ §Àº §ÅñÎõ". "«ôÀÊ¢ø¨Ä ¿¡ý ÅÇ÷ó¾ þ¼õ ¿ýÈ¡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¾¡ý. ±ýÉ¡ø ¦ºö ÓÊÔõ ±ýÈ ¿õÀ¢ì¨¸Ôó ¾¡ý ¸¡Ã½õ". "±ôÀÊ ¦ºöÂÄ¡õ ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ þÕ츢ȡö". "þ§¾¡ À¡ðÊ¢ý §¾¡ð¼í¸¨Ç ¦¸¡ñÎ ´Õ ÜðÎÈ× Á¡¾¢Ã¢ «¨Áì¸ §À¡¸¢§Èý.þ¾¢ø Å¢ÕôÀõ ¯ûÇÅ÷¸û §º÷óÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ¯í¸Ç¢ý ¿¢Äõ ¯í¸Ù¨¼Â¾¡¸§Å þÕìÌõ. ¯í¸û À½ §¾¨Å¸¨Ç º¡Á¡Ç¢ìÌõ «Ç× ÜðÎÈŢĢÕóÐ ¿£í¸û ÅðÊ¢øÄ¡ ¸¼ý Å¡í¸Ä¡õ". "¿¡ý ÊŢ¢ø ¦º¡ýÉÐ ±øÄ¡ Ţź¡Â¢¸Ùõ þ¨¾ ¦ºöÂÄ¡õ ¾¡ý. ¬É¡ø þó¾ ӨȢø ¿¡ý þí§¸ ¦¾¡¼í¸¢ ¦ºöÂô §À¡¸¢§Èý. ¯í¸Ç¢ø ±ò¾¨É §ÀÕìÌ Å¢ÕôÀ§Á¡ ¦º¡øÖí¸û. ¿¡ý ¿¡¨Ç «¦Áâ측 ¦ºýÚ Å¢ðÎ þ¾üÌ §¾¨ÅÂ¡É Ó¾Ä£ðÎ À½ò§¾¡Î Åà §ÅñÎõ". "¿£í¸û «¦Áâ측 §À¡öÅ¢ð¼¡ø þí§¸ ±øÄ¡ Å¢ÅÃí¸¨ÇÔõ À¡÷òÐ ¦¸¡ûÅР¡÷?" ӾĢø §Àº¢Â þ¨Ç»ý §¸ð¼¡ý. «ÅÛìÌ À¾¢ø ¦º¡øÖÅÐ §À¡Ä§Å ·§À¡ý «Êò¾Ð. þ¨Ç»§É ·§À¡¨É ±Îì¸ Ã¡¸Å¢ý «ôÀ¡ §Àº¢É¡÷. «ôÀ¡ ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾×¼ý á¸ù §À¡É¢ø §Àº, «Å÷ §ÀÍÅÐ ±ø§Ä¡ÕìÌõ §¸ðÌõ ÀÊ¡¸ speakerø §À¡ð¼¡ý. "á¸ù ¯ý¨É ÍüÈ¢ ¿ÁìÌ §Åñ¼ôÀð¼Å÷¸Ùõ ¦¾Ã¢ó¾Å÷¸Ùõ þÕôÀ¡÷¸û ±ýÚ ¿¢Éì츢§Èý «Å÷¸Ùõ §¸ðÌõ ÀÊ ¾¡ý ¿¡ý §Àº §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ. «õÁ¡ ¯ýÛ¨¼Â ¿¢¸ú¨Â À¡÷òÐ ¦Ã¡õÀ ¦ÀÕ¨Á ÀðÎ ¦¸¡ñ¼¡û. «¾É¡ø ¾¡ý ¿¡ý «ÖÅĸò¾¢§Ä§Â þÕóÐ §À͸¢§Èý ¿õÓ¨¼Â °Ã¢ø ¿£ ÜðÎÈ× ¬ÃõÀ¢òÐ ¨Åò¾¡Â¡É¡ø ¿¡ý ¬Ú Á¡¾ò¾¢ø «í§¸§Â ÅóÐ ¦ºðÊÄ¡¸¢ ŢΧÅý ¯ÉìÌõ À¡ðÊìÌõ ¦¾¡Æ¢Ä¢ø Àì¸ Ð¨½Â¡ö þÕô§Àý. ¿£ ¯ý §Å¨Ä Å¢„ÂÁ¡ö ¦ÅÇ¢ ¿¡Î¸ÙìÌ ÍüÚÅÐ þ¾É¡ø ¾¨¼ À¼¡Ð. ¿¡Ûõ «õÁ¡×õ þó¾¢Â¡Å¢ü§¸ ¾¢ÕõÀ¢ ŢΧšõ ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾¡ø ¿õ ¿ñÀ÷¸Ùõ Ţź¡Â¢¸Ùõ, ܼ ¯ý ¾¢ð¼ò¾¢ø ¿õÀ¢ì¨¸ ÅÕõ". "«ôÀÊ ¦º¡øÖí¸ Ã¡º¡, ¿¡í¸ ¦À¡õÀ¨Ç¸Ç¡ §º÷óÐ °Ú¸¡ö, «ôÀÇõ §À¡ðΠŢü¸ ¦¸¡Î츢§È¡õ", ±ýÈ¡û ´Õ À¡ðÊ. "«ôÀÊ¡ɡø ¿¡ý «ôÒÈÁ¡ö Å£ðÊÄ¢ÕóÐ ·§À¡ý §À͸¢§Èý", ±ýÈ¡÷ á¸Å¢ý
«ôÀ¡. "¿õÁ Å£ðʧħ þô§À¡Ð ¬ÃõÀ¢ì¸ §ÅñÊÂÐ ¾¡§É",±ýÈ¡û À¡ðÊ. "«Ð ¾¡§É ¡÷ ±øÄ¡õ §ºÕ¸¢È£÷¸û?" ±ýÈ¡÷ ´ÕÅ÷. "¿õÁ á¸ù¾õÀ¢ «Áâ측 ¦ºøÖõ Óý ¦¾Ã¢ó¾¡ø ±ùÅÇ× ¬Ìõ ±ýÚ ¸½ì¸¢¼Ä¡õ". "²ý ¾õÀ¢ ¯í¸û ¾¢ð¼õ Ţź¡Â¢¸ÙìÌ ÁðÎõ ¾¡É¡? ±í¸¨Ç §À¡Ä ġâ µðÎÀÅ÷, ¨ºì¸¢û ¸¨¼ì¸¡Ã÷ ±ýÚ ¿¡í¸Ùõ ÀíÌ ¦¸¡ûÇ ²¾¡ÅÐ ¦ºö ÓÊÔÁ¡?" "µ! ¦ºöÂÄ¡§Á ¿ÁÐ ÜðÎÈ× «¨ÁôÀ¡¸ þó¾ ¸¢Ã¡Áò¨¾§Â Á¡üÈ¢ ´Õ ÍüÚÄ¡ ¾Çõ §À¡Ä Á¡üÈÄ¡õ ¦ÅÇ¢ ¿¡Î¸Ç¢ø þÐ §À¡Ä ¿¢¨È þ¼í¸û þÕ츢ýÈÉ", ±ýÈ¡ý ӾĢø §Àº¢Â þ¨Ç»ý. "þÐ ¸§½‰, ´Õ ÍüÚÄ¡ ¸ôÀÄ¢ø ´Õ ÅÕ¼õ §Å¨Ä À¡÷òÐÅ¢ðΠŢÎÓ¨ÈìÌ ÅóÐ þÕ츢ȡý", ±ýÈ¡û «ÅÉÐ À¡ðÊ. "¬Á¡õ, «Ð ܼ ¿øÄ ³Ê¡ ¾¡§É? ²ý ¸§½‰ ¿£í¸û Å¢ÎÓ¨È ¸Æ¢òÐ §À¡Å¾üÌ ÓýÉ¡ø þÐ ÀüÈ¢ Å¢ÅÃí¸¨Ç §º¸Ã¢òÐ ´Õ þýÛõ þÃñÎ Å¡Ãí¸Ç¢ø ÜðÎȨŠÀ¾¢× ¦ºö ²üÀ¡Î ¦ºöÔí¸§Çý. À¡ðÊÔ¼ý Å츣¨Ä À¡÷ôÀÐ §À¡ýÈ §Å¨Ä¸¨Ç ¿£í¸û ±ÎòÐ ¦¸¡ñË÷¸Ç¡É¡ø ź¾¢Â¡¸ þÕìÌõ", ±ýÈ¡ý á¸ù. "¸Å¨Ä§Â À¼Á¡ø ¿£í¸û ¬¸ §ÅñÊ ¸¡Ã¢Âò¨¾ À¡Õí¸û. ¿¡õ «¨ÉÅÕõ ´ýÈ¡ö §º÷óÐ ƒÁ¡öòРŢ¼Ä¡õ", ±ýÈ¡ý ¸§½‰ ¯üº¡¸Á¡¸.
ḨŠÊŢ¢ø À¡÷ò¾¾¢Ä¢ÕóÐ ¸ÁÄ¢ìÌ ±øÄ¡ÅüÈ¢Öõ ¯üº¡¸õ ¦¾¡ò¾¢ ¦¸¡ñ¼Ð. «Ð ²ý ±ýÚ ¯ð¸¡÷óÐ ¬Ã¡Â «ÅÙìÌ §¿Ãõ þÕì¸Å¢ø¨Ä. ¸ÁÄ¢ ÌÓ¾¡ ÁüÚõ áƒõ ãÅÕõ ¸ÁĢ¢ý Ó¾ø ¿¡ðÊ ¿¢¸ú¨Â ÀüÈ¢ §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. ӾĢø ¿¢Ô¡÷ì À¢û¨Ç¡÷ §¸¡Å¢ø ±ýÚ ¬ÃõÀ¢òÐ, À¢ðŠ·ô÷ì, ¿£Ô ¦ƒ÷º¢,Å¡„¢íð¼ý, ¦¼ì…¡Š,Á¢„¢¸ý Àáºì¾¢ ±ýÚ ÀÄ §¸¡Å¢ø¸Ç¢ø ¿¼Éõ ¬¼ «¨ÆòÐ þÕôÀ¾¡¸ áƒõ ÜÈ¢ÂÐ ¦Ã¡õÀ ¯üº¡¸Á¡¸ þÕó¾Ð. ÌÓ¾¡ ±ýÉ À¡¼ø¸û, ±Ð ÀüȢ ¿¼Éõ ±ýÚ ÀðÊÂø §À¡¼ ¸ÁÖõ áƒÓõ ±ò¾¨É Å¢¾Á¡É ¿¼É ¯¨¼¸û, «Äí¸¡Ã §¾¨Å¸û ±ýÀÐ ÀüÈ¢ ÀðÊÂø §À¡ðÎ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. áƒò¾¢¼ò¾¢ø ¯ûÇ ¿¼É ºõÀó¾Á¡É ¦À¡Õð¸¨Ç À¡÷òÐ ¸ÁÄ¢ìÌ ¬îº¢Ã¢ÂÁ¡ö þÕó¾Ð. þò¾¨É ¬ñθǡö §º÷òÐ ¨Åò¾Ð ±ýÈ¡÷.
“´Õ ¸Ä¡îº¡Ã ¸øæâ «¨Áì¸ §ÅñÎõ ±ýÀÐ ±ÉÐ ¸É×. «¾É¡ø ±ÉìÌ §¾¨Å Àð¼ º¡Á¡ý¸¨Ç §º¸Ã¢òÐ ÅÕ¸¢§Èý”, ±ýÈ¡÷ áƒõ. “¬Á¡õ ¿¼Éò¾¢üÌ §¾¨ÅÂ¡É À¡ðÎ ¿ðÎÅ¡í¸õ þÅüÈ¢üÌ ±ýÉ ¦ºöÅÐ?” §¸ð¼¡û ÌÓ¾¡. “¿ÁÐ Ó츢ÂÁ¡É ¿¼Éõ ¾£À¡ÅǢ¢ý §À¡Ð. «¾üÌ ¬ð¸û ÅÕžüÌ ²üÀ¡Î ¦ºö¾¡¸¢ Å¢ð¼Ð. ¬É¡ø ʺõÀ÷ Á¡¾ò¾¢ø ¾¡ý «Å÷¸û «¨ÉÅÕìÌõ ź¾¢Â¡¸ þÕìÌõ. «¾ü¸¡É ±øÄ¡ ²üÀ¡Î¸Ùõ ¿¼óÐ ¦¸¡ñÎ þÕ츢ýÈÉ. ¿¡õ ¿¢ä¡÷츢ø ¿¼É ¿¢¸ú ¦ºöÔõ §À¡Ð «Ð ÀüȢ ÓØ Å¢ÅÃõ ¦¾Ã¢Ôõ”. “¬É¡ø ¬ñðÊ þôÀÊ °÷ °Ã¡ö ÍüÈ ¿¢¨È ¦ºÄş̌Á ±ýÉ¡Öõ ±ý ¸½Å¨Ã ¾É¢Â¡¸ Å¢ðΠŢðÎ ´ù¦Å¡Õ Ó¨È ÅÃ×õ ÓÊ¡§¾”, ±ýÈ¡û ÌÓ¾¡. “«Ð ÀüÈ¢ ¿£ ¸Å¨Ä À¼¡§¾ «õÁ¡ À¡¼ø¸û ÁüÚõ Å¡ò¾¢Â þ¨º¨Â ¿¡õ §¼ô ¦ºöÐ ±ÎòÐ ¦ºýÈ¡ø §¸¡Å¢ø¸Ç¢ø ¿¼ÉÁ¡¼ ÓÊÔõ. ¿¡ý ¸ÁÄ¢¨Â ¿ýÌ À¡÷òÐ ¦¸¡û§Åý”. "¸¨¼º¢ ¿¢¸ú¢ý §À¡Ð ¿£ À¡¼ §ÅñÎõ «ì¸¡, Àɢ¢ø «¨ÄóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ø ¯ýÉ¡ø º¡¾¸õ ¦ºö ÓÊ¡Ð", ±ýÈ¡û ¸ÁÄ¢. “¬Á¡õ ¬Á¡õ «ì¸¡×õ ¾í¨¸Ôõ §º÷óÐ ¦ºö¾¡ø ±ùÅÇ× ¿ýÈ¡¸ þÕìÌõ”, ±ýÈ Ã¡ƒõ ¾¡§É ¿¡ðÊÂõ ¬ÎÅÐ §À¡Ä À¡Åõ À¢Êì¸ ãÅÕõ º¢Ã¢ò¾¡÷¸û. “¿õÓ¼ý ¬ñðʨÂÔõ ¬¼ ¦º¡øÄ §ÅñÊÂÐ ¾¡ý”, ±ýÈ¡û ÌÓ¾¡. “ºÃ¢¾¡ý ±ôÀÊÔõ ¿£í¸û þó¾¢Â¡Å¢üÌ §À¡ý ¦ºöÐ ±ýÉ ±ýÉ º¡Á¡ý¸û §ÅñÎõ ±ýÚ ÜÈ¢ Å¢Á¡É ¿¢¨ÄÂò¾¢ø á¸Å¢¼õ ¦¸¡ÎòРŢ¼ ¦º¡ýÉ¡ø ¿øÄД, ±ýÚ Ã¡ƒõ ÜÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ §À¡§¾, "ÌÓ¾¡, ÌÓ¾¡ ¿£ ¯¼§É þó¾¢Â¡ ¸¢ÇõÒ", ±ýÈÀÊ ¯û§Ç Åó¾¡÷ áÁý.
"±ýÉ, ±ýÉ þôÀÊ À¾ð¼ò§¾¡Î ÅÕ¸¢È£÷¸§Ç?" ±ýÚ ¸Å¨Ä§Â¡Î ÌÓ¾¡ §¸ð¸ "«õÁ¡ À¡òåÁ¢ø ÅØ츢 Å¢ØóÐ ¾¨Ä¢ø «Ê ÀðÎ ÁÂí¸¢ Å¢ØóРŢð¼¡Ã¡õ, «ôÀ¡ ·§À¡ý ¦ºö¾¡÷", ±ýÈ¡÷ áÁý. "±ýÉ ÀÂôÀÎõ ÀÊ¡¸ ´ýÚõ þø¨Ä§Â", ±ýÈ¡÷ áƒõ. «ô§À¡Ð ¾¡ý áƒò¨¾ ¸ÅÉ¢ò¾ áÁý,"¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä§Â, þÃò¾õ ¿¢¨È §À¡öŢ𼾡õ «¾É¡ø ÁÕòÐÅ Á¨É¢ø §º÷òÐ þÕ츢ýÈ¡÷¸û. ¸¡Ä¢ø ±ÖõÒ Ü¼ ÓÈ¢ó¾¢Õ츢Ⱦ¡õ". "«ôÀÊ¡ɡø ¿¡õ ¸¢ÇõÀ §ÅñÊÂÐ ¾¡ý ¬É¡ø ¸ÁÄ¢¨Â ±ôÀÊ ¾É¢Â¡¸ Å¢ðÎî ¦ºøÅÐ", ±ýÈ¡û ÌÓ¾¡.
«ô§À¡Ð ¾¡ý ¸ÁĢ¢ý ¿¢¨É× Åó¾Ð §À¡Ä,"«¼¼¡ ÁÈóÐŢ𧼧É, «ÅºÃò¾¢ø ¿õ þÕÅÕìÌõ ¾¡ý Ê즸ð ±Îò§¾ý. «Ð×õ ±ÉìÌ ÁðÎõ ¾¡ý þÃñÎ Å¡Ãò¾¢ø ¾¢ÕõÀ¢ ÅÕõ ÀÊ ²üÀ¡Î ¦ºö¾¢Õ츢§Èý", ±ýÈ¡÷ áÁý. "¿¡ý «ò¨¾ ºÃ¢Â¡¸¢ ÅÕõ Ũà «íÌ Å£ð¨¼ À¡÷òÐì ¦¸¡û§Åý. ¯í¸û ¾õÀ¢ ¾í¨¸¸û ¸Å¨Ä þøÄ¡Áø ¸¡§Äˆ §À¡ö Åà ź¾¢Â¡¸ þÕìÌõ", ±ýÈ¡û ÌÓ¾¡. "«ôÀÊ¡Éø ¸ÁÄ¢", ±ýÈ¡÷ áÁý. "±í¸û Å£ðÊø ÌÓ¾¡ ¾¢ÕõÀ¢ ÅÕõ Ũà §ÅñÎÁ¡É¡ø ¸ÁÄ¢ þÕì¸ðΧÁ", ±ýÈ¡÷ áƒõ. «¾üÌ §ÁÖõ ±Ð×õ þøÄ¡¾Ð §À¡Ä×õ À¢Ãîº¨É ¾£÷ó¾Ð §À¡Ä áÁý «¨ÈìÌû ¦ºøÄ ÌÆôÀòмý «Å¨Ã À¢ý ¦¾¡¼÷ó¾¡û ÌÓ¾¡. ¸Å¨Ä À¼ §Åñ¼¡õ ±ýÛõ Å¢¾Á¡ö áƒõ ¸ÁĢ¢ý §¾¡Ç¢ø ¾ðÊÉ¡÷. «Å÷ ÒÈõ ¾¢ÕõÀ¢ ¸ñ¸Ç¢ø ¸Å¨ÄÔ¼ý Òý¨É¨¸ò¾¡û ¸ÁÄ¢. «¨ÈìÌû þÕóÐ ¸Å¨ÄÔ¼ý ¦ÅÇ¢§Â Åó¾¡û ÌÓ¾¡. "¾ÅÈ¡¸ ¿¢¨É측§¾ ¸ÁÄ¢, þô§À¡Ð ¿¡ý §À¡¸Å¢ø¨Ä ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø ¿ýÈ¡¸ þÕ측Ð. ¬É¡ø, ¿£ áƒõ «Å÷¸û Å£ðÊø þÕì¸ À¢Êì¸ Å¢ø¨Ä ±ýÈ¡ø þí§¸ §ÅñÎÁ¡ÉÖõ ¾í¸¢ ¦¸¡û". "¯ýÛ¨¼Â Ê츱𨼠§ÅÚ ¸¡ýºø ¦ºö¾¡¸¢ Å¢ð¼Ð, þø¨Ä ±ýÈ¡ø ¿£Ôõ ܼ ±í¸Ù¼ý ÅÕÅüÌ ²üÀ¡Î ¦ºöÂÄ¡õ", ±ýÚ ¦¾¡¼÷ó¾¡û ÌÓ¾¡. "¸Å¨Ä À¼Á¡ø §À¡ö Å¡ «ì¸¡. ±ôÀÊÔõ ¿¡ý áƒòмý ¿¼É À¢üº¢¸ÙìÌ §À¡ö ¾¡§É ¬¸ §ÅñÎõ ¿¡ý ºÁ¡Ç¢òÐ ¦¸¡û§Åý", ±ýÚ ¾Á쨸ìÌ ¨¾Ã¢Âõ ¦º¡ýÉ¡û ¸ÁÄ¢. "¿¡ý «Å¨Ç Àò¾¢ÃÁ¡¸ À¡÷òÐ ¦¸¡û§Åý ÌÓ¾¡, ¿£ ¸Å¨Ä À¼Á¡ø §À¡ö Å¡, ¯ý ¾¡ö ¾ó¨¾ÂÕìÌ ·§À¡ý ¦ºö§Å¡õ. «Å÷¸û ¸ÁÄ¢Ôõ ¾¢ÕõÀ §ÅñÎõ ±ýÚ Å¢ÕôÀ Àð¼¡ø Ê즸ð ±ÎòÐ «Å¨Ç «ÛôÒõ ¦À¡Úô¨À ¿¡§É ±ÎòÐ ¦¸¡û¸¢§Èý, ºÃ¢¾¡É¡", ±ýÚ Ã¡ƒõ ¦º¡øÄ ºÁ¡¾¡Éõ ¬É ÌÓ¾¡, "±Ð×õ ¯¾Å¢ §ÅñÎÁ¡É¡ø ¦ºøÅ¢¨Â §¸û", ±ýÈÀÊ ¾¡Ûõ ÒÈôÀ¼ ¾Â¡Ã¡É¡û.
¸ÁÄ¢Ôõ áƒÓõ áƒò¾¢ý Å£ðÊý ¯û§Ç ѨÆó¾É÷. ÌÓ¾¡, áÁý þÕÅÕõ ¸¢ÇõÀ¢ Å¢Á¡É ¿¢¨ÄÂò¾¢üÌ ¦ºýÈ×¼ý ¸ÁÄ¢Ôõ ¾ýÛ¨¼Â º¡Á¡ý¸¨Ç ±ÎòÐ ¦¸¡ñÎ ¸¢ÇõÀ¢ Å¢ð¼¡û. á¸Å¢ý §Áø §¸¡ð¨¼ ±ÎòÐì ¦¸¡ûÇ ¸ÁÄ¢ ÁÈì¸Å¢ø¨Ä. Å£ðÊý ¯û§Ç ѨÆó¾ áƒõ ¾ýÛ¨¼Â ¨¸¸Ç¢ø þÕó¾ º¡Á¡ý¸¨Ç ±ÎòÐ ¦¸¡ñÎ ÀÊ ²È¢ §Á§Ä ¦ºýÈ¡û. þÃñÎ Ó¨È þ¾üÌ
ÓýÉ¡ø áƒò¾¢ý Å£ðÎìÌ ¸ÁÄ¢ Åó¾¢Õó¾ §À¡Ðõ §Áø À̾¢ìÌ «Åû ¦ºýȾ¢ø¨Ä. Å£ðÊý §Áø À̾¢Â¢ø ¾¡ý ÀÎ쨸 «¨È¸û þÕìÌõ ±ýÚ °¸¢ò¾ÅÇ¡ö áƒò¨¾ À¢ý ¦¾¡¼÷ó¾¡û ¸ÁÄ¢. ÀʸðθǢý §ÁøÒÈõ þÃñÎ À̾¢¸Ç¡¸ À¢Ã¢óÐ ´Õ ÒÈõ ´Õ «¨ÈÔõ ÁÚ ÒÈõ ãýÚ «¨È¸Ùõ þÕó¾É. «ó¾ Àì¸õ ¾¢ÕõÀ¢Â áƒõ §¿Ã¡¸ ¦¾Ã¢ó¾ «¨ÈìÌû ѨÆó¾¡û. ¾ý ¨¸Â¢ø ¨Åò¾¢Õó¾ ±øÄ¡ ¿¼É º¡Á¡ý¸¨ÇÔõ ¨Åò¾¡û «Å§Ç¡Î ¿¼ó¾ ¸ÁÄ¢ «ó¾ «¨È ¾É측¸ þÕì̧Á¡ ±ýÚ ±ðÊ À¡÷ò¾¡û. «ó¾ «¨È¢ø ÀÎôÀ¾ü¸¡¸ ¸ðÊø §À¡¼ô ÀðÊÕó¾¡Öõ, «Ð ÓØì¸ Òò¾¸í¸û н¢Á½¢¸û þ¨ÈóÐ ¸¢¼ó¾É.¬í¸¡íÌ þÕó¾ ºð¨¼ Ð½¢Á½¢¸¨Ç ¸ñ¼ ¸ÁÄ¢ þРá¸Å¢ý «¨È¡¸ þÕìÌõ ±ýÚ ÓÊ× ¦ºö¾¡û. ´Õ ¦Àñ¨½ «ÛÁ¾¢Â¢øÄ¡Áø ·§À¡ð§¼¡ ±ÎìÌõ ´Õ ¬ñ Á¸É¢ý «¨È §ÅÚ ±ôÀÊ þÕìÌõ. «ÅÛ¨¼Â §¸¡ð¨¼ ¦¸¡ñÎ ÅóÐ þôÀÊ Å£º¢ Å¢ð¼¡ø §À¡Ðõ. §¸¡ð¨¼ ²÷§À¡÷ðÊø ¦¾¡¨ÄòРŢ𧼡õ ±ýÚ Ü¼ ¿¢¨ÉÅ¢Õ측Ð. "þó¾ å¨Á ìÇ£ý ¦ºöÐ ¦Ã¡õÀ ¿¡Ç¡¸¢ Å¢ð¼Ð. á¸ù Åó¾¡ø ¾¢ðÎÅ¡ý", ±ýÈ¡û áƒõ. µ§¸¡ Á¸¡ À¢ÃÒÅ¢üÌ «õÁ¡ ¾¡ý «¨È¨Â Íò¾õ ¦ºö §ÅñÎÁ¡ìÌõ, ¾¡É¡¸ Íò¾Á¡¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÇ ¦¾Ã¢Â¡¾¡ ±ýÉ! ±Ã¢îºÄ¡¸ Åó¾Ð ¸ÁÄ¢ìÌ. “Å¡õÁ¡ ¸ÁÄ¢ ¯ÉìÌ ±ýÛ¨¼Â ҸĢ¼ò¨¾ ¸¡ðθ¢§Èý”. ¾ý ¨¸¸Ç¢ø þÕó¾ ¦Àðʸ¨Ç ¸£§Æ ¨Åò¾ ¸ÁÄ¢ ¾ýÛ¨¼Â «¨È¨Â ÀüÈ¢ «ôÒÈõ §¸ðÎì ¦¸¡ûÇÄ¡õ ±ýÚ ±ñ½¢Â ÀÊ Ã¡ƒò¨¾ ¦¾¡¼÷óÐ «Îò¾ «¨ÈìÌ ¦ºýÈ¡û. «¨ÈìÌû ѨÆó¾ ¯¼ý þÐ ´Õ áĸõ ±ýÚ ¸ÁÄ¢ìÌ ÒâóÐ §À¡Â¢üÚ. ¸¾× ÁüÚõ ƒýÉĸ¨Ç ¾Å¢Ã ÁüÈ þ¼í¸û ±øÄ¡õ Òò¾¸í¸Ç¡ø ¿¢¨Èì¸ô ÀðÊÕó¾É. À¡Ã¾¢Â¡÷, À¡Ã¾¢ ¾¡ºý, ¸ø¸¢, «¸¢Äý, ¸ñ½¾¡ºý, ¸Å¢»÷ ¨ÅÃÓòÐ, ÄŒÁ¢, Å¡ºó¾¢, º¢Åºí¸Ã¢, «Ûᾡ ÃÁ½ý, ̓¡¾¡, À¡ÄÌÁ¡Ãý ±ýÚ ±Øò¾¡Ç÷¸Ç¢ý Ò¨¸ô À¼í¸û «í¸¢Õó¾ §Á¨ƒ¸Ç¢ø ¨Åì¸ôôôðÊÎó¾É. ¾¨Ã¢ø ƒÓ측Çõ Ţâì¸ôÀðÎ «¾ý §Áø À¢ÃõÒ ¿¡ü¸¡Ä¢¸û ¨Åì¸ôÀðÊÕó¾É ¦ÅÇ¢îºõ ¾ÕžüÌ Åº¾¢Â¡¸ ¿¡ü¸¡Ä¢¸¨Ç ´ðÊ §Á¨ƒ Å¢Çì̸Ùõ ¨Åì¸ô ÀðÊÕó¾É. ¯¼§É §À¡ö ¯ð¸¡÷óÐ ÀÊì¸ §ÅñÎõ §À¡ø þÕó¾Ð. “Å¡ù!! ¬ñðÊ «ºò¾¢ðí¸ §À¡í¸! ¿¡ý þó¾ åÓìÌ§Ç Åó¾¢ð¼¡ø ¼¡ý¨º§Â ÁÈóÐΧÅý §À¡Ä þÕìÌ”, ±ýÈ¡û ¸ÁÄ¢ ¿£í¸û þôÀÊ ±Øò¾¡Ç÷¸Ç¢ý Ò¨¸ À¼í¸¨Ç ¨Åò¾¢ÕôÀÐ ¿ýÈ¡¸ þÕ츢ÈÐ ±ýÈ¡û ¦¾¡¼÷óÐ, "¸¨¾ Òò¾¸í¸û ÀÊìÌõ §À¡Ð «ùÅô§À¡Ð þÅ÷¸Ç¢¼õ ¿¡ý §Àº¢ì ¦¸¡û§Åý", º¢Ã¢ò¾¡÷ áƒõ. "«í¸¢û °ÕìÌ §À¡É¡÷ ±ýÈ¡ø ´Õ ¾Â¢÷ º¡¾õ ¨ÅòÐÅ¢ðÎ ¿¡ý þó¾ «¨ÈìÌû Ó¼í¸¢ ŢΧÅý. §¿Ãõ §À¡Å§¾ ¦¾Ã¢Â¡Ð", ±ýÈÀÊ þ¼ò¨¾ Å¢ðÎ ¿¸÷ó¾¡÷. ¸ÁÄ¢ Áɧ¾ þøÄ¡Áø «ó¾ «¨È¨Â Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂÅó¾¡û. «¾üÌ ±¾¢÷ÒÈõ þÕó¾ «¨È¢ý ¸¾¨Å ¾¢Èó¾ ÀÊ «ÅÙ측¸ ¸¡ò¾¢Õó¾¡û áƒõ, «Åû Ó¸ò¾¢ø º¢Ú Òýɨ¸. ¾¡Ûõ Òýɨ¸ò¾ Àʧ «¨È¢ý ¯û§Ç
±ðÊÀ¡÷ò¾ ¸ÁĢŢý ŢƢ¸û Å¢ÂôÀ¡ø Ţâó¾É. «¨È¢ý ¿ÎŢĢÕó¾ ÀÎ쨸ìÌ ¬í¸¡í§¸ ¦ÅûÇ¢ ¿¢È Àð¼ý¸û ¨¾ì¸ôÀð¼«Æ¸¡É ¸Õ¿£Ä ŢâôÒ §À¡¼ô ÀðÊÕó¾Ð. «¾ý ¾¨Ä¨½¸Ùõ «¾üÌ ¦À¡Õò¾Á¡¸ ¨¾ì¸ôÀðÎ µÃò¾¢ø ¦ÅûÇ¢ ¿¢ÈôÀ𨼠¦¸¡Îì¸ôôðÎ þÕó¾Ð «ÅüÈ¢ø ¦ÅûÇ¢ ¿¢Èò¾¢ø ÝâÂý ÁüÚõ À¢¨È ¿¢Ä¡ ¨¾ì¸ô ÀðÊÕó¾Ð. ÀÎ쨸ìÌ ±¾¢÷ÒÈò¾¢ø Ó¸õ À¡÷ìÌõ ¸ñ½¡ÊÔõ º¢Ú §Á¨ƒÔõ ¨Åì¸ôÀðÎ þÕó¾Ð. §Á¨ƒÂ¢ø ´Õ º¢ýÉ Á£ý ¦¾¡ðÊ¢ø ´§Ã ´Õ ¾í¸ Á£ý Å¢¨Ç¡Êì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ´Õ ÒÈõ ¦Àâ ƒýÉĸÙõ ÁÚÒÈò¾¢ø Òò¾¸í¸Ùõ «Î츢 ¨Åì¸ôÀðÎ þÕó¾É. ƒýÉø Àì¸ò¾¢ø ´Õ À¢ÃõÒ ¿¡ü¸¡Ä¢ §À¡¼ô ÀðÎ þÕó¾Ð. ¾ý¨É «È¢Â¡Áø áƒò¨¾ ¾¡ñÊ ¦ºýÈ ¸ÁÄ¢, “ÍðÎõ ŢƢîͼ÷ ¾¡ý ¸ñ½õÁ¡ Ýâ ºó¾¢Ã§Ã¡?” ±ýÚ À¡Ê ÀÊ ¾ý¨É§Â ´Õ ÍüÚ ÍüÈ¢ “ÀðÎ ¸Õ ¿£Äô Ò¨¼¨Å À¾¢ò¾ ¿øÅ¢Ãõ ¿ð¼ ¿Î ¿¢º¢Â¢ø ¦¾Ã¢Ôõ ¿ðºò¾¢Ãí¸ÇÊ”, ±ýÚ À¡Ê ÀÊ ¿¡ðÊ «À¢¿Âõ À¢Êò¾¡û. ¸Ä¸Ä ±ýÚ º¢Ã¢ò¾ áƒõ, "¯ÉìÌ þó¾ «¨È Á¢¸×õ À¢ÊòÐ þÕó¾¡ø þ¨¾ ¿£ þô§À¡¨¾ìÌ ±ÎòÐì ¦¸¡û", ±ýÈ¡÷. "¸¢îº¡Å¢üÌõ Ш½Â¡ö þÕìÌõ", ±ýÚ «ó¾ ¾í¸ Á£¨É ¸¡ðÊÉ¡û. ºó§¾¡„Á¡ö ¾¨Ä ¬ðÊ ¸ÁÄ¢ ¿øÄ §Å¨Ç á¸Å¢ý «¨È¢ĢÕóÐ ¿¡õ ¾ûÇ¢ þÕ츢§È¡õ ±ýÚ ±ñ½¢ ¦¸¡ñ¼¡û.
¸¡¨Ä ¯½× º¡ôÀ¢ð¼ ¯¼§É§Â áƒõ ¸¢ÇõÀ¢ ²÷§À¡÷ðÎìÌ ¦ºýÚÅ¢ð¼¡÷. ÅÕžüÌ Á¡¨Ä¡Ìõ ±ýÚõ, á¸Å¢ý «ôÀ¡÷ð¦ÁñÎìÌ §À¡ö «ÅÛìÌ ´ÕÅ¡Ãò¾¢üÌ §¾¨Å¡ɨ¾ º¨ÁòÐ ¨ÅòРŢðÎ, ¿£Ô¡÷ì À¢û¨Ç¡÷ §¸¡Å¢Ä¢ø Å¡Ã þÚ¾¢Â¢ø ¿¼É ¿¢¸ú¸Ùì¸¡É §Å¨Ä¸¨ÇÔõ À¡÷òРŢðÎ ÅÕž¡¸×õ ÜÈ¢ ¸¢ÇõÀ¢ ¦ºýÈ¡÷. «Å÷ ¦ºýÈ º¢È¢Ð §¿Ãò¾¢§Ä§Â ¸¢Õ‰½Ûõ ¸¢ÇõÀ¢î ¦ºøÄ ¸ÁÄ¢ ÁðÎõ ¾É¢Â¡¸ þÕó¾¡û. «¦Áâ측 Å󾾢ĢÕóÐ þЧŠӾø Ó¨È ¾É¢Â¡¸ þÕôÀ¾¡ø ¦¸¡ïºõ Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡¸ ¯½÷ó¾¡û ¸ÁÄ¢. ±É¢Ûõ ÌÓ¾¡ ¦¸¡Îò¾ ¸¡Ä¢í ¸¡÷¨¼ ¨ÅòÐ ¦ºý¨É¢ø ¾ý ¾¡Â¡ÕìÌ ·§À¡ý ¦ºö ӨÉó¾¡û. ·§À¡ý «ÊòÐ ¦¸¡ñ§¼ þÕó¾Ð. ¡Õõ ±Îì¸Å¢ø¨Ä. ´Õ§Å¨Ç «ì¸¡ Á¡Á¢Â¡¨Ã À¡÷ì¸ ÌõÀ§¸¡½õ ¦ºýÚ þÕôÀ¡÷¸û ±ýÚ ±ñ½¢ÂÅÇ¡ö «ÅÙì¦¸É ´Ðì¸ Àð¼ «¨ÈìÌ Åó¾¡û ¸ÁÄ¢. ƒýÉø¸ÙìÌ ¦ÅÇ¢§Â ÁÃò¾Ê¢ø ÀȨŠÜð¼õ áƒõ §À¡ð¼ Ýâ ¸¡ó¾¢ Å¢¨¾¸¨Ç º¡ôÀ¢ðÎ ¦¸¡ñÊÕó¾É. ¦¸¡ïºõ ¾ûÇ¢ «§¾ Å¢¨¾¸¨Ç ¾¢ýÉ «½¢ø ÌðÊ ´ýÚ ¸¡ò¾¢Õó¾Ð. ¾ý ¾¨Ä¨Â ¾¢ÕôÀ¢, “Å¡Ã þÚ¾¢Â¢ø §¸¡Â¢Ä¢ø ¿¼ÉÁ¡¼ §ÅñÎõ ±ýÈ¡ø À¢üº¢ ¦ºö ¬ÃõÀ¢ì¸ §ÅñÎõ, ºÃ¢ ¾¡§É ¸¢îº¡”, ±ýÚ «ó¾ ¾í¸ Á£¨É §¸ð¼¡û. «ÅÙìÌ À¾¢ø ¦º¡øÖÅÐ §À¡ø Á£Ûõ ÐûÇ¢ ̾¢ò¾Ð. ¿¼É ¬ÀÃ½í¸¨Ç Ã¡¸ù ÅÕõÓý «ó¾ «¨È¢ĢÕóÐ ±ÎòÐ ÅóÐ ¸ñ½¡Ê Óý þÕó¾ §Á¨ƒ §Áø ¨Åò¾¡û. ¾ýÛ¼ý þÕó¾ À¡¼ø¸¨Ç §À¡ðÎ ¾ý À¢üº¢¨Â ¦¾¡¼í¸¢É¡û ¸ÁÄ¢.
±ò¾¨É §¿Ãõ ¬É§¾¡ «ÅÙ째 ¦¾Ã¢Â¡Ð. Áɾ¢ø ¿ýÈ¡¸ ¬Ê§É¡õ þÐ §À¡Ä «Îò¾ º¢Ä ¿¡ð¸ÙìÌ þó¾ À¢üº¢¨Â ¦¾¡¼÷ó¾¡ø §¸¡Å¢Ä¢ø ¬¼ ¿ýÈ¡¸ þÕìÌõ ±ýÚ ±ñ½¢Â ÀÊ «¨È¢ĢÕó¾ Òò¾¸í¸¨Ç ¬Ã¡Â ¦¾¡¼í¸¢É¡û. ¦À¡ýɢ¢ý ¦ºøÅý, §Åí¨¸Â¢ý ¨Áó¾ý À¡÷ò¾¢Àý ¸É×, სƒ¢Â¢ý þáÁ¡Â½õ , ÁüÚõ Á¸¡À¡Ã¾õ ±ýÚ «ó¾ ¸¡Ä Å¡Ã þ¾Æ¢ø Åó¾ ¸¨¾¸û ¨Àñ𠦺ö ÀðÎ «Î츢 ¨Åì¸ô ÀðÊÕó¾É. ´Õ ¦Àâ Š¦¸ðî §¿¡ðÊø «Æ¸¡É §¸¡Äí¸û ŨÃÂô ÀðÎ Åñ½õ ¾£ð¼ô ÀðÎ þÕó¾É. ÀÄ ·§À¡ð§¼¡ ¸¢Ã¡À¢ Òò¾¸í¸Ùõ þÕó¾É. Àì¸ò¾¢ø þÕó¾ closet³ ¾¢Èì¸ §À¡ÉÅû «Ð «¿¡¸Ã¢¸õ ±ýÚ ¸Õ¾¢ Å¢ðΠŢð¼¡û. Àº¢ Å¢ü¨È ¸¢ûÇ¢ÂÐ. ÌÇ¢òРŢðÎ º¡ôÀ¢¼Ä¡õ ±ýÚ ±ñ½¢ÂÅû, ÌÇ¢ì¸ ¦ºýÈ¡û. ÌÇ¢òРŢðÎ Åó¾×¼ý, Àº¢Ô¼ý ÌÇ¢ò¾¾¢É¡§Ä¡ ±ýɧš Á¢¸×õ ÌÇ¢÷ó¾Ð. ¾¡ý ¯Îò¾¢Â¢Õó¾ §º¨Ä¢ý §Áø «í§¸ ¸¾Å¢ø ¦¾¡í¸¢Â robe³ ±ÎòÐ Á¡ðÊì ¦¸¡ñÎ, ¦ÅÇ¢§Â Åó¾¡û. Å¢Õó¾¢ÉÕ측¸ ±øÄ¡ ź¾¢¸¨ÇÔõ ±ô§À¡Ðõ ¾Â¡Ã¡ö ¨ÅòÐ þÕìÌõ áƒò¨¾ ¯ûÙìÌû À¡Ã¡ðÊ ÀÊ, ¸ñ½¡Ê ÓýÉ¡ø ¿¢ýÈ¡û. ¾ý ®Ãò¾¨Ä¨Â §¸¡¾¢Â ÀÊ §Á¨ƒ ÓýÉ¡ø þÕó¾ ¿¼É ¬ÀÃ½í¸¨Ç À¡÷¨Å þð¼¡û. ƒ¢Á¢ì¸¢ ÓòÐ Á¡¨Ä ¦¿üÈ¢îÝÊ ±ýÚ «¨Å ¸ñº¢Á¢ð¼ ¸¡Ð¸Ç¢ø ƒ¢Á¢ì¸¢¨Â «½¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡û. ¦¿üÈ¢ Ýðʨ ¾ý ÓÊ §Áø ¨ÅòÐ ¨¸Â¡ø À¢ÊòÐ ¦¸¡ñÎ ¸¢îº¡Å¢¼õ ¦ºøÄÁ¡ö ¾¨Ä¨Â ¬ðÊ º¢Ã¢ò¾¡û. ¸¾× ÒÈõ «ÃÅõ §¸ð¸ ¾¢ÕõÀ¢ÂÅû, ¸¾ÅÕ¸¢ø ¿¢ýÈÅ¨É ¸ñ¼Ðõ §¸¡Àò¾¢ø ¸ñ º¢Åó¾¡û.
¾ý ¸ñÓý§É ¿¢üÌõ ¸ÁÄ¢¨Â ¸ñ¼Ðõ á¸ù §ÀÆóÐ ¿¢ýÈ¡ý. ¡ը¼Â ¿¢¨É× «ÅÉРŢÁ¡É À½õ ÓØÅÐõ «Å¨É «Ã¢òÐ ±Îò¾§¾¡, ¡¨Ã ¸ñÎ À¢Êì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ «ÅºÃò¾¢ø ¾¡Â¡Õ측¸ ܼ ¸¡ò¾¢Õ측Áø ¼¡ìº¢ À¢ÊòÐ Å󾡧ɡ «Åû «Åý ¸ñ Óý§É ¿¢ü¸¢È¡û. þó¾ À½õ ¸ÁÄ¢¨Â §¾Êò¾¡ý ±ýÚ Â¡Ã¡ÅÐ «ÅÉ¢¼õ ¦º¡øĢ¢Õó¾¡ø á¸ù ¸ñÊôÀ¡ö ÁÚòÐ §Àº¢Â¢ÕôÀ¡ý. ¬É¡ø ¸ÁÄ¢¨Â ¸ñ¼Ðõ ÁÉÐ Á¸¢ú¢ø ¬úŨ¾ «ÅÉ¡ø ÁÚì¸ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ¾¡ý ´Õ º¢¨Ä §À¡Ä ¿¢ü¸¢§È¡õ ±ýÈ ¯½÷§Å þøÄ¡Áø á¸ù ¸ñ þ¨Á측Áø ¸ÁÄ¢¨Â À¡÷òÐ ¦¸¡ñÎ ¿¢ýÈ¢Õó¾¡ý. §¸¡ø¸ò¾¡ ¿¸Ã §¸¡Å¢ø ¸¡Ç¢ §À¡Ä ¾¨Ä ŢâòÐ ¸ÁÄ¢ «ÅÛ¨¼Â «¨È¢ø ¿¢ýÈ¢Õó¾¡û. ¸ñ¸Ç¢ý §¸¡Àõ ¾£ô ¦À¡È¢Â¡ö ÀÈó¾Ð. «Åû ƒ¢Á¢ì¸¢Ôõ «Åû ¸ñ¸§Ç¡Î §º÷óÐ ¿¼ÉÁ¡ÊÉ. ¬É¡ø «Åû «½¢ó¾¢Õó¾ «ÅÛ¨¼Â bath robe³ «Åû «½¢ó¾¢Õó¾Ð «ÅÛìÌ º¢Ã¢ôÒ ãðÊÂÐ. ¾ý¨É ¸ñΠá¸ù ²ÇÉÁ¡¸ ¿¨¸ì¸¢È¡ý ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ ¸ÁÄ¢ìÌ. ±ò¾¨É ¾¢Á¢÷, ´Õ ¦Àñ½¢ý «¨ÈìÌû ÅóÐ ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÎ. §Å¸Á¡¸ ¾¢ÕõÀ¢ «ÅÛ¨¼Â §Áø §¸¡ð¨¼ ¾ýÛ¨¼Â ¦ÀðÊ¢ĢÕóÐ ±ÎòРá¸Å¢ý §Áø Å£º¢É¡û. "Take this and move out, ±ý ¸ñ ÓýÉ¡§Ä§Â ¿¢ü¸¡§¾!! áƒõ ¬ñðÊ측¸ À¡÷츢§Èý, þø¨Ä¦ÂýÈ¡ø ±ýÉ ¦ºö§Åý ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Ð", º£È¢É¡û ¸ÁÄ¢. «ò¾¨É §¸¡Àò¾¢Öõ ¸ÁÄ¢ ¦Ã¡õÀ «ÆÌ ±ýÚ ÓÊÅ¢üÌ Åó¾¡ý á¸ù. ±Ð×õ §Àº¡Áø «Åû ¸ñ¸Ç¢Ä¢ÕóÐ À¡÷¨Å¨Â ±Î측Áø ¦ÁøÄ ¿¼óÐ «¨È¢ý
ã¨Ä¢ø §À¡¼ô ÀðÊÕó¾ À¢ÃõÒ ¿¡ü¸¡Ä¢Â¢ø «Á÷ó¾¡ý. ¸ÁĢ¢ý §¸¡Àõ ±ø¨Ä Á£È¢ÂÐ. “²ö Á¢Š¼÷ ±ýÉ ¦ºö¸¢È¡ö? ӾĢø ¦ÅÇ¢§Â §À¡”, ±ýÚ «Åý «Õ¸¢ø ¦ºýÚ ¨¸¨Â ¦ÅÇ¢§Â ¸¡ðÊÉ¡û. á¸ù ±ØóÐ ¸ÁĢ¢ý ¿£ðÊ ¨¸¨Â Á¼ì¸¢ Å¢ðÎ «Åû À¢ý ÒÈÁ¡¸ ÅóÐ «Å¨Ç «¨ÈìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¾ûÇ¢ì ¦¸¡ñÎ ÅóÐ ¿¢Úò¾¢É¡ý. "þÐ ±ýÛ¨¼Â «¨È «¾É¡ø ¿£ ¾¡ý ¦ÅÇ¢§Â §À¡¸ §ÅñÎõ", ±ýÈ Ã¡¸ù ¸ñ¸Ç¢ø º¢Ã¢ô§À¡Î ¸¾¨Å «Åû Ó¸ò¾¢ø ãÊÉ¡ý. ¸ÁÄ¢ ¾¢¨¸òÐ ¿¢ýÈ¡û. À¢ý §¸¡À§¾¡Î ¾ý þÕ ¸Ãí¸Ç¡Öõ ¸¾¨Å ¾ð¼ ¨¸¸¨Ç µí¸¢É¡û. ¸¾× À¼¡¦ÃýÚ ¾¢Èì¸ ÓýÉ¡ø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾ á¸Å¢ý Á¡÷À¢ø Á¡¨Ä¡¸ Å¢Øó¾¡û. «Åû «ÅºÃÁ¡¸ ;¡¸Ã¢òÐ ±ØÓý «Å§É «Å¨Ç ´Õ ¿ÓðÎ º¢Ã¢ôÒ¼ý ±ÎòÐ ¿¢Úò¾¢É¡ý. ¾ÉÐ bath robe³ ¸ÁĢ¢¼Á¢ÕóÐ ¸ÆðÊ ±ÎòÐ ¦¸¡ñÎ ¯û§Ç ¦ºýÚ ¸¾¨Å ãÊÅ¢ð¼¡ý.
¾ý ÓýÉ¡ø ãÊ¢Õó¾ ¸¾¨Å ¾¢¨¸ôÒ¼ý À¡÷ò¾¡û ¸ÁÄ¢. ¾ý¨É ÍüÈ¢ ±ýÉ ¿¼ì¸¢ÈÐ ±ýÚ ÒâÔõ Óý§É ¾¡ý ¦ÅÇ¢§Â ¾ûÇôÀðÊÕôÀÐ ¦¾Ã¢ó¾×¼ý ¸ñ½¸¢Â¡É¡û. ¸¾¨Å ±Ã¢òРŢÎÀÅû §À¡ø À¡÷ò¾¡û. ±ýÉ ¾¢Á¢÷? ±ýÉ «¸õÀ¡Åõ? þÅý «¨È¢ø þø¨Ä, þÅý Å£ðʧħ ¾í¸ §ÅñÊ «Åº¢Âõ þÅÙìÌ þø¨Ä. §¸¡Àòмý ¾¢ÕõÀ¢ Àʨ §¿¡ì¸¢ ¿¼ó¾¡û. ‘±ýÉ ¸¡ðÎÁ¢Ã¡ñÊò¾Éõ?' ÁÉõ ¦¸¡¾¢òÐ ±Øó¾Ð. þÅ¨É §À¡ö «ì¸¡ ‟£§Ã¡Å¡ì¸ ¿¢¨Éò¾¡§Ç, ÀñÀ¢øÄ¡¾Åý. ¿¡¸Ã¢¸õ ¦¾Ã¢Â¡¾Åý. ‘¿£ ÁðÎõ ÀñÒ¼ý ¿¼óÐ ¦¸¡ñ¼¡Â¡? «Åý Å£ðÊø ¾í¸¢ ¦¸¡ñÎ «Å¨É§Â ¦ÅÇ¢§Â §À¡ ±ýÚ ¦º¡øÅÐ ÁðÎõ ¿øÄ ÀñÀ¡?’ «Åû ¯û ÁÉõ þÊòÐ ¸¡ðÊÂÐ. ‘õõ ¿¡ý Àº¢Â¢Ä¢Õó§¾ý?’ ¾É째 À¾¢ø ¦º¡øÄ¢ ¦¸¡ñ¼¡û ¸ÁÄ¢. ¾ý §¸¡Àò¾¢ý ãÄò¨¾ «È¢ó¾×¼ý ¸ÁĢ¢ý §Å¸õ ̨Èó¾Ð. ¸¨¼º¢ ÀÊ¢ø ¿¢ýÚ «ó¾ «¨È¨Â ¾¢ÕõÀ¢ À¡÷ò¾¡û. ¸¾× ¾¢Èó¾¢ÕìÌÁ¡ ±ýÈ ¿ôÀ¡¨º ¾¡ý. ¸¾× ãÊ¢ÕôÀ¨¾ ¸ñ¼×¼ý ¾¨Ä¨Â º¢ÖôÀ¢ì ¦¸¡ñÎ º¨ÁÂĨȨ §¿¡ì¸¢ ¿¼ó¾¡û. º¨ÁÂÄ¨È ¸ñ¼×¼ý áƒò¾¢üÌ º¨ÁôÀ¾¢§Ä¡, º¡Áý¸¨Ç ´Øí¸¡¸ ¨ÅôÀ¾¢§Ä¡ «¾¢¸ ¿¡ð¼õ þø¨Ä ±ýÀÐ ¸ÁÄ¢ìÌ ¦¾Ã¢óÐ §À¡Â¢üÚ. À¡Åõ ±ò¾¨É ¦ÅÇ¢ §Å¨Ä À¡÷츢ȡ÷ ±ýÚ À⾡À ÀðÎ ¦¸¡ñ¼¡û. «¦Áâ측Ţø ¾¡ý ±øÄ¡ §Å¨Ä¸¨ÇÔõ ¾¡§É ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñΧÁ, ±ýÚ ±ñ½¢Â ÀÊ º¨ÁÂø «¨È¨Â ¬Ã¡öó¾¡û. ¾¡ý ¯¼ÉÊ¡¸ º¡ôÀ¢¼ ²Ðõ þø¨Ä ±ýÀÐ ÒâóÐ §À¡Â¢üÚ, ¯¼ÉÊ¡¸ º¨ÁÂÄ¢ø þÈí¸¢É¡û. á¸ù ¾ý ¨¸Â¢ø þÕó¾ robe³ À¡÷ò¾ÀÊ Å¡ºø ¸¾¨Å ãÎõ ºò¾¾¢ü¸¡¸ ¸¡ò¾¢Õó¾¡ý. «ÅÛìÌ ¿ýÈ¡¸ ¦¾Ã¢Ôõ ¸ÁÄ¢¨Â §¸¡ÀôÀÎò¾¢ Ţ𧼡õ ±ýÚ. ¬É¡ø ¸ÁÄ¢¨Â º£ñÊ À¡÷ôÀÐ «ÅÛìÌ §ÅÊ쨸¡¸ þÕó¾Ð. «Åû §¸¡Àòмý ¦ÅÇ¢§ÂÈÜÎõ ±ýÚ «Åý ±¾¢÷À¡÷ò¾¡ý. «õÁ¡ ±ýÛ¨¼Â «¨¨È¨Â ²ý ¸ÁÄ¢ìÌ ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ? Å¢Õó¾¢ÉÕ측¸ þÕìÌõ
«¨È¨Â ±ô§À¡Ðõ §À¡ø Íò¾ ÀÎò¾¡Áø ¨Åò¾¢ÕôÀ¡÷. ·§À¡É¢ø ²÷ô§À¡ðÎìÌ ÅÕž¡¸ ¦º¡ýÉÅ÷ ÅçŠþø¨Ä. ²¾¡ÅÐ Ó츢ÂÁ¡É §Å¨Ä ´ý¨È ¸ñÎÀ¢Êò¾¢ÕôÀ¡÷. Åó¾ §Å¨Ä¨Â ÁÈóÐÅ¢ðÊÕôÀ¡÷. š¢ü ¸¾× ¾¢ÈìÌõ ºò¾§Á¡, ãÎõ ºò¾§Á¡ ±Ð×õ §¸ð¸¡¾¾¡ø ¸ÁÄ¢ Å£ð¨¼Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂȢŢ¼Å¢ø¨Ä ±ýÚ ÒâóÐ ¦¸¡ñ¼ÅÉ¡ö robeø þÕóÐ ÅÕõ ¦Áý¨ÁÂ¡É ¸ÁĢ¢ý Å¡º¨É¨Â ú¢ò¾ÀÊ ÌÇ¢ì¸ ¦ºýÈ¡ý. º¨ÁÂÄ¢ø ¸ÁÄ¢ ®ÎÀðÎ þÕó¾¡Öõ, «Åû ÁÉРḨŠÀüȢ º¢ó¾¨É¢ø þÕó¾Ð. ±ôÀÊ ¾ýÉ¡ø ´Õ ¬¼ÅÉ¢ý «¨È¨Â «¨¼Â¡Çõ ¸ñÎ À¢Êì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä, ±ýÚ §Â¡º¢ì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾¡û. ¬É¡ø ӾĢø À¡÷ò¾ «¨È¨Â ¾¡ý á¸×¨¼ÂÐ ±ýÚ ¸½ìÌ §À¡ð¼Ð ¾ÅÚ ±ýÚ Òâó¾Ð. Àº¢Ô¼ý þÕ󾾡§Ä¡ «øÄÐ ¦ÅÚõ ¾ì¸¡Ç¢ º¡¾õ, ¯Õ¨Ç¸¢ÆíÌ ¦À¡ÊÁ¡Š ±ýÚ º¡¾¡Ã½ º¨ÁÂø ±ýÀ¾¡ø ±ýɧš ¸¼¸¼ ±ýÚ º¨ÁÂø ÓÊóÐ º¡ôÀ¢¼ ¯ð¸¡÷ó¾¡û. º¡ôÀ¢ðΠŢðÎ ÌÓ¾¡ ţ𨼠§¿¡ì¸¢ ¦ºøÅÐ ÀüÈ¢ §Â¡º¢ì¸ §ÅñÎõ. ¿¼ÉÓõ §Åñ¼¡õ ´ýÚõ §Åñ¼¡õ þó¾¢Â¡ ¦ºøÖõ ÅÆ¢¨Â À¡÷ì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ±ñ½¢Â ÀÊ º¡ôÀ¢ðÎ ¦¸¡ñÊÕó¾Åû ¾ý À¢ýÉí ¸Øò¾¢ø ²§¾¡ ¸õÀ¢Ç¢ â °÷ÅÐ §À¡Ä ¯½÷ó¾¡û. á¸ù ¾¡ý À¢ýÉ¡ø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÎ ¾ý¨É ²ÇÉÁ¡¸ À¡÷òÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ȡý. «Å¨É ¨¸Ôõ ¸Ç×Á¡¸ À¢ÊìÌõ §¿¡ì¸òмý §¸¡Àòмý §Å¸Á¡¸ ¾¨Ä¨Â ¾¢ÕôÀ¢É¡û. ÅçÅüÀ¨È¢ø ËÅ¢ §Áø þÕìÌõ á¸Å¢ý Ò¨¸ À¼ò¨¾ ¾Å¢Ã §ÅÚ Â¡Õõ «íÌ þø¨Ä. ¾ýÛ¨¼Â Óð¼¡û ¾Éò¨¾ ¦¿¡ó¾ Àʧ º¡ôÀ¢Îž¢ø Ó¨Éó¾¡û. Åà Åà ±ÉìÌ ¸üÀ¨É ƒ¡Š¾¢Â¡¸¢ Å¢ð¼Ð ¸ÁÄ¢ ¾ý¨É§Â ¾¢ðÊ ¦¸¡ñ¼¡û. á¸ù ¾¡¼¡¦ÄýÚ «Åû Óý þÕó¾ ¿¡ü¸¡Ä¢Â¢ø ¯ð¸¡÷ó¾¡ý. «¾¢÷Լý ¾¨Ä¨Â ¿¢Á¢÷ó¾ ¸ÁÄ¢ á¸ù ¾ý ÓýÉ¡ø §Á¨ƒÂ¢ø ¨¸äýÈ¢ ²ÇÉÁ¡¸ «Å¨Ç À¡÷òÐ ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾ ¸ñ¼¡û. ±Ã¢îºÖ¼ý ¸ÁÄ¢ ¾¨Ä¨Â ÌÉ¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡û. ±ôÀÊÔõ þí¸¢ÕóÐ ¸¢ÇõÀ §À¡¸¢§È¡õ ±¾üÌ ÅõÒ ±ýÈ À¡Å¨É¢ø. ¾ý¨ÉÔõ «È¢Â¡Áø ¾¨Ä¨Â ¿¢Á¢÷óÐ À¡÷ò¾Åû, á¸ù À¡÷¨Å Á¡üÈ¡Áø ¾ý¨É ¸ÅÉ¢òÐ ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾ À¡÷òÐ «Å¨É Ó¨Èò¾¡û. «ÅÛ¨¼Â Òýɨ¸ Á¡È§Å þø¨Ä. ±¾¢Ã¢ø þÕôÀŨà ¨ÅòÐ ¦¸¡ñÎ ¿£ ÁðÎõ ¯ñ¸¢È¡§Â ¦Àñ§½ ±ýÈÐ «ÅÉÐ À¡÷¨Å. Å¢ÎŢΠ±ýÚ ±ØóЫÅÛìÌõ ¾ðÊø º¡ôÀ¡ð¨¼ ±ÎòÐ ÅóÐ ¨ÅòÐÅ¢ðÎ ¾¡ý §º¡À¡Å¢ø §À¡ö ¯ð¸¡÷óÐ ¾ýÛ¨¼Â ¯½¨Å ¦¾¡¼÷ó¾¡û. "±í¸û Å£ðÊø ±ø§Ä¡Õõ º¡ôÀ¡ðÎ «¨È¢ø ¾¡ý º¡ôÀ¢ÎÅÐ ÅÆì¸õ", á¸ù ¸ÁÄ¢¨Â º£ñÊÉ¡ý, Á£¾¢ þÕ󾨾 þÃñ§¼ š¢ø §À¡ðÎ ¦¸¡ñÎ º¨ÁÂÄÈìÌ ¾¢ÕõÀ¢É¡û ¸ÁÄ¢. º¡ôÀ¢ð¼, º¨ÁÂø À¡ò¾¢Ãí¸¨Ç ¸ØÅ¢ ¨ÅòРŢðÎ ¾¢ÕõÀ¢Â ¸ÁÄ¢ º¨ÁÂÄ¨È Å¡º¨Ä «¨¼ò¾ÀÊ
á¸ù «§¾ ²ÇÉ Òýɨ¸§Â¡Î ¿¢ýÈ¢Õì¸ ¸ñ¼¡û.
¾ý Óý ¸õÀ£ÃÁ¡¸ ¬ÈÊ ¯Â÷óÐ ¿¢ýÚ Òýɨ¸ ÒâÀÅ¨É ¿¢¾¡ÉÁ¡¸ ¾¨Ä Ó¾ø ¸¡ø Ũà «Çó¾¡û ¸ÁÄ¢. þÕ ¿¢Á¢¼í¸ÙìÌ À¢ý «ÅÛ¨¼Â ¸ñ¸¨Ç ºó¾¢ò¾¡û "±ý¨É ÀÂÓÚò¾ ¿¢¨É츢ȡ¡ «øÄÐ Á¢ÃðÊ À¡÷츢ȡ¡?" ±ýÚ §¸ð¼Ð «Åû À¡÷¨Å. á¸ù ²÷§À¡ðÊø «Å¨Ç ·§À¡ð§¼¡ ±Îò¾Ðõ, «Åý «Å¨Ç «¨È¢ĢÕóÐ ¦ÅÇ¢§ÂüȢ Ţ¾Óõ «Å¨Ç Å¢¨Èì¸î ¦ºö¾¢Õó¾É. ¾ý¨É Ü÷óÐ ¸ÅÉ¢ò¾ ¸ÁĢ¢ý À¡÷¨Å¨Â §¿Ã¡¸ ºó¾¢ò¾¡ý á¸ù, "¿£ ¡÷? ±ý «õÁ¡ ±í§¸? ±í¸û Å£ðÊø ¿£ ±ýÉ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ȡö?" «ÅÉ¢¼Á¢ÕóÐ ºÃÁ¡Ã¢Â¡¸ §¸ûÅ¢¸û Åó¾É. "µ! ¿¡ý ¡÷ ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Á§Ä ±ý¨É ·§À¡ð§¼¡ ±Îì¸ ÓÊó¾Ð. ¡÷ ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Á§Ä ¨¸¨Âô À¢ÊòÐ ¦ÅÇ¢§Â ¾ûÇò ¦¾Ã¢Ôõ. ¡÷ ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Á§Ä ¿¡ý º¨Áò¾¨¾ ¯ñ½×õ ÓÊÔõ. þô§À¡Ð ¾¡ý ¿¡ý ¯í¸ÙìÌ «È¢Ó¸Á¡ÉÅÇ¢ø¨Ä ±ýÀÐ ¯í¸ÙìÌ Òâ󾧾¡?" À¾¢ø ¦º¡øÄ¡Áø á¸ù «Å¨Ç§Â ¯üÚ À¡÷ò¾Ðõ §¸¡Àõ «¼í¸¡Áø ¸ÁÄ¢ §ÁÖõ ¦¾¡¼÷ó¾¡û, "²ý ¿¡ý ¯í¸û ¯½Å¢ø Å¢„õ ܼ ¸Äó¾¢Õì¸Ä¡§Á þø¨Ä ¯í¸û ¦Àü§È¡¨Ã ¸¼òò¢ ¦¸¡ñÎ §À¡ö ´Ç¢òРܼ ¨Åò¾¢Õì¸Ä¡õ ¾¡§É?" ¸ÁĢ¢ý Å¡÷ò¨¾¸Ç¢Ä¢Õó¾ §¸¡ÀÓõ ¯ñ¨ÁÔõ ḨŠàñÊÅ¢ð¼É. «Åý §¸¡Àòмý ¸ÁÄ¢¨Â §¿¡ì¸¢ " ¿£ «¾¢¸õ §À͸¢È¡ö" ±ýÈ¡ý. «Å¨É «Äðº¢Âõ ¦ºö¾ÅÇ¡ö ¸ÁÄ¢ ¾ý ÓШ¸ «ÅÛìÌì ¸¡ðÊ ¾¢ÕõÀ¢ ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÎ ¾¡ý ¸ØŢ º¡Á¡ý¸¨Ç «Î츢 ¨Åì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾¡û. «Å¨Ç º¢È¢Ð §¿Ãõ À¡÷òÐ ¿¢ýÚÅ¢ðÎô À¢ý §Å¸Á¡¸ §Á§Ä ¦ºýÈÅý, «ÅÛ¨¼Â «õÁ¡ Åó¾×¼ý ܼ ¸£§Æ¢Èí¸¢ ÅÃÅ¢ø¨Ä. áƒõ Åó¾×¼ý Å¡ºü ¸¾Å¢ý ¯ûÒÈÁ¡¸ ¨Åì¸ÀðÊÕó¾ á¸Å¢ý º¡Á¡ý¸¨Ç ¸ñ¼Ðõ á¸ù §¿Ã¡¸ þí§¸ ÅóÐ þÕ츢ȡý ±ýÀ¨¾ ÒâóÐ ¦¸¡ñ¼¡û. ¾ý¨É ±¾¢÷ ¦¸¡ûÇ Åó¾ ¸ÁÄ¢¨Â §¿¡ì¸¢ "¿¡ý ´Õ ÀòÐ ¿¢Á¢¼õ ²÷§À¡÷ðÎìÌ ¾¡Á¾Á¡¸ §À¡§Éý. ḨÅì ¸¡½Å¢ø¨Ä, ºÃ¢ «Åý ¾ýÛ¨¼Â ¿¢ä¡÷ì «ôÀ¡÷ð¦ÁñðÎìÌ §À¡Â¢ÕôÀ¡ý ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ «íÌ ¦ºýÚ «ÅÛ측¸ ¸¡ò¾¢Õó§¾ý. «íÌõ ÅÃÅ¢ø¨Ä. ¬É¡ø ¿£ ¾É¢Â¡¸ þÕôÀ¡§Â ±ýÚ Åó§¾ý" ±ýÚ §Å¸Á¡¸ §Àº¢ÂÅ÷ ¸ÁĢ¢ý Ó¸õ ±ýÉ ÜȢ§¾¡ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä §Å¸Á¡¸ Á¡Ê ²È¢ á¸Å¢ý «¨È¨Â §¿¡ì¸¢ ¦ºýÈ¡÷.
á¸ù ¾ýÛ¨¼Â «¨È¢ø, ƒýÉø ÅƢ¡¸ ¦ÅÇ¢§Â À¡÷òÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. «õÁ¡ áƒõ ÅóРŢð¼¡÷ ±ýÀÐ ¸£§Æ ¸ÁÄ¢Ôõ «ÅÕõ §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ ºò¾¾¢Ä¢ÕóÐ ¦¾Ã¢ó¾Ð. ¬É¡ø «Åý ¿¢ýÈ þ¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ ¿¸ÃÅ¢ø¨Ä. ¸ÁÄ¢¨Â ÀüȢ ¸üÀ¨É §ÅÚ, ¿¢ƒõ §ÅÚ ±ýÚ ÒâóÐ §À¡Â¢üÚ. '¿øÄ §Å¨Ç ¿¡ý ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¸üÀ¨ÉÔ¼ý ¿¢Úò¾¢ Å¢ð§¼ý. ¿¡¨Ç§Â «ôÀ¡÷ð¦ÁñÎìÌ §À¡ö Å¢¼ §ÅñÊÂÐ ¾¡ý. ' ¾ÉìÌû ±ñ½¢ì ¦¸¡ñ¼¡ý. "á¸ù" «õÁ¡Å¢ý ÌÃø «¨Æì¸ ¾¢ÕõÀ¢É¡ý. "hello amma" ±ýÈ¡ý ÅÈðº¢Â¡É ÌÃÄ¢ø. "á¸ù ¯ý¨Éô À¡÷òÐ Á¡¾ ¸½ì¸¡¸¢Å¢ð¼Ð. ¯É측¸ ±ýÚ ±ôÀÊ þýÚ «¨Äó§¾ý ¦¾Ã¢ÔÁ¡?" á¸ù §Àº¡Áø þÕó¾¡ý, "±ýɼ¡ ¿£ §Àº Á¡ð¼¡Â¡? ±ô§À¡Ðõ Å£ðÎ Àì¸õ ±ðÊ À¡÷측¾Åý ÅóÐ þÕ츢ȡö ¿£ «ôÀ¡÷ð¦ÁñððüÌ ÅÕÅ¡ö ±ýÚ ¿¡ý «í§¸ ¸¡ò¾¢Õó§¾ý. ¯É측¸ º¨ÁòРܼ ¨ÅòРŢðÎ Åó¾¢Õ츢§Èý. ¿£ ±ýÈ¡ø ..”, þØò¾¡÷ áƒõ. “±ýÉ ¿£ ±ýÛ¨¼Â «¨È¨Â «ó¾ ¦ÀñÏìÌ ±ôÀÊ ¦¸¡Îì¸Ä¡õ? «Ð×õ þøÄ¡Áø ±ô§À¡Ð Å£ðÊüÌ Åó¾¡Öõ ¡áÅÐ «ó¿¢Â ÁÉ¢¾÷¸û Å£ðÊø þÕ츢ȡ÷¸û ±ÉìÌ ¿£í¸û ¦ºöÅÐ À¢ÊôÀ§¾ þø¨Ä. “ ¾ýÛ¨¼Â ¸üÀ¨É §¸¡ð¨¼ ¯¨¼ó¾ ±Ã¢îº¨Ä ¾ý ¾¡Â¢¼õ ¸¡ðÊÉ¡ý á¸ù ¾ý Á¸ý ¾ýÉ¢¼õ ±Ã¢óРŢØŨ¾ ¸Å¨ÄÔ¼ý À¡÷ò¾Å÷ ¸ñ¸Ç¢ø ¿£÷ ÐÇ¢ì¸ ±Ð×õ §Àº¡Áø «¨È¨Â Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾Å÷ ¾ý «¨ÈìÌû ¦ºýÚ ¸¾¨Å ãÊì ¦¸¡ñ¼¡÷. ¸£§Æ ¸ÁÄ¢ìÌ Ã¡¸Å¢ý «¨È¢ĢÕóÐ §¸¡ÀÁ¡É §ÀîÍ Å¡÷ò¨¾¸Ùõ, áƒõ «¨¾ ¦¾¡¼÷óÐ ¾ÉÐ «¨ÈìÌ ¦ºøÅÐõ §¸ð¼Ð. á¸ù ¾ý ¾¡Â¢ý ÁÉõ ÒñÀ¼ ²¾¡ÅÐ §Àº¢Â¢Õì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ §¾¡ýÈ Ã¡¸Å¢ý §Áø «ÅÙìÌ ±Ã¢îºÖõ §¸¡ÀÓõ «¾¢¸Á¡ÉÐ. "À¡÷ôÀ¾üÌ ¿ýÈ¡¸ þÕó¾¡ø ÁðÎõ §À¡ÐÁ¡? ¿øÄ ÁÉ¢¾ ¾ý¨ÁÔ¼ý ¾ý ¾¡Â¢¼§Á À½¢§Å¡Î §Àº ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä§Â, «ýÉ¢ÂÇ¡É ¾ýÉ¢¼õ þÅÉ¡ø ÀñÀ¡ð§¼¡Îõ ¿¡¸Ã¢¸ò§¾¡Îõ ±ôÀÊ ¿¼óÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ ±ýÚ ¾ýÛû ¿¢¨Éò¾ ÀÊ ¾ýÛ¨¼Â ¿¡ðÊ À¢üº¢Â¢ø Á£ñÎõ þÈí¸¢É¡û. ¿¡ðÊÂò¨¾ò ¾Å¢Ã §ÅÚ ±¾¢Öõ ¾ýÛ¨¼Â ¸ÅÉò¨¾ º¢¾ÈÅ¢¼ìܼ¡Ð ±ýÚõ , áƒõ ¸£§Æ þÈí¸¢ Åó¾Ðõ ¾¡ý þó¾¢Â¡ ¾¢ÕõÒÅÐ ÀüÈ¢Ôõ §Àº §ÅñÎõ ±ýÚõ ¯Ú¾¢ ±ÎòÐ ¦¸¡ñ¼¡û. º£ì¸¢ÃÁ¡¸ þó¾ ḨŠŢðΠŢĸ §ÅñÎõ ±ýÚ ÁÉÐìÌû ±ñ½¢ì ¦¸¡ñ¼¡û ¿¢¨ÉôÀÐ ´ýÚ ¿¼ôÀÐ §ÅÚ ±ýÀÐ Òâ ¸ÁÄ¢ìÌ §Å¨Ç ÅÃÅ¢ø¨Ä.
áƒõ ¾ý ¸½Å÷ ţΠ¾¢ÕõÒõ Ũâø ¸£§Æ þÈí¸¢ ÅÃÅ¢ø¨Ä. ¸ÁÄ¢ ¾ý ¿¡ðÊ À¢üº¢¨Â ÓÊòÐÅ¢ðÎ þó¾¢Â¡Å¢ø ¾ý ¾¡Â¢¼õ ·§À¡ý ¦ºöÐ §Àº¢É¡û. ÌÓ¾¡Å¢ý Á¡Á¢Â¡¨Ã ¾¡ý À¡÷òÐ Å󾾡¸×õ ¸¡Ä¢ø ÁüÚõ þÎôÀ¢ø ±ÖõÒ ÓÈ¢óÐ ¸ðÎ §À¡ðÊÕôÀ¾¡¸×õ ¸ÁĢ¢ý «õÁ¡ ÜȢɡû. «òмý ¸ÁÄ¢ ¾ý ·§À¡ý ¸¡¨Ä ÓÊòÐ ¦¸¡ñ¼¡û. þó¾¢Â¡ ¾¢ÕõÒÅÐ ÀüÈ¢ áƒò¾¢¼õ §Àº §ÅñÎõ ±ýÚ ¸ÁÄ¢ ±ñ½¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾§À¡Ð, áƒõ ¸£§Æ þÈí¸¢ Åó¾¡÷. «Ø¾¢ÕôÀ¡÷ §À¡Öõ. ¸ñ¸û º¢Åó¾¢ þÕó¾É. "¬ñðÊ º¡ôÀ¢Î¸¢È¢÷¸Ç¡? ¸¡¨Ä¢ĢÕóÐ ¿£í¸û º¡ôÀ¢¼ Å¢ø¨Ä §À¡Ä þÕ츢ȧ¾", ±ýÈ¡û ¸ÁÄ¢. "±ý ¸Å¨Ä¢ø ¿¡ý ¯ý¨É ÀüÈ¢ ÁÈó§¾ §À¡§Éý À¡÷, ¯ÉìÌ ºó§¾¡„Á¡É Å¢„Âõ ¦º¡øÄô §À¡¸¢§Èý", ±ýÚ ¬ÃõÀ¢ò¾Å÷, ¾ý ¸½Å÷ «ÖÅĸò¾¢Ä¢ÕóÐ ¯û§Ç ÅÃ×õ §À ¿¢Úò¾¢ ¸½Å¨É À¡÷òÐ Òý¨É¸ò¾¡÷. "±ýÉ Ã¡¸ù ÅóРŢð¼¡É¡? Å£ðÊüÌ ±ô§À¡Ð ÅÕž¡¸ ¦º¡ýÉ¡ý?" ±ýÈ¡÷ ¸¢Õ‰½ý. ¸ñ¸Ç¢ø Á£ñÎõ ¿£÷ÐÇ¢ì¸, "±øÄ¡õ ÅóРŢð¼¡ý. Åó¾×¼ý ±ý¨É ±ÎòÐ ±È¢óÐõ §Àº¢Â¡Â¢üÚ", ±ýÚ ¸¡ÃÁ¡¸ À¾¢ÄÇ¢ò¾¡÷ áƒõ. þÅ÷¸û þ¨¼Â¢ø ¸ÁÄ¢ §Àº¡Áø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾¡û, "ḨÅô ÀüÈ¢ ¯ÉìÌ ¦¾Ã¢Â¡¾¡? ¾ý «õÁ¡¨Åô §À¡Ä ¾¡ý ¦ºö¾Ð ¾¡ý ºÃ¢ ±ýÀ¡ý", ±ýÈ¡÷ ¸¢Õ‰½ý. "¸Å¨Äô À¼¡§¾ «Åý Å¡ö ¾¢Èó¾¡ø ¸ýÉò¾¢ø þÃñÎ §À¡Îõ ¦Àñ½¡ö À¡÷òÐ ¾¢ÕÁ½õ Àñ½¢Å¢¼Ä¡õ", ±ýÚ ¦¾¡¼÷ó¾¡÷, "¿£ ±ýÉõÁ¡ ¦º¡ø¸¢È¡ö?" ±ýÚ ¸ÁÄ¢¨ÂÔõ §º÷òÐ ¦¸¡ñ¼¡÷, '¾¢ÕÁ½Á¡¸¢ Á¨ÉÅ¢ ±ýÉ ¦º¡ýÉ¡ø ¿ÁìÌ ±ýÉ?' ±ýÚ ¸ÁÄ¢ ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñ¼¡û. ¾ý ¯¨¼¸¨Ç ¸¨Ç Á¡ÊìÌ ¦ºýÈ ¸¢Õ‰½ý ḧšΠ¾¢ÕõÀ¢ Åó¾¡÷. þÕÅÕõ á¸Å¢ý ®Ã¡ì À½õ ÁüÚõ á¸Å¢ý ÊÅ¢ §¿÷Ó¸õ ÀüÈ¢ §Àº¢Â Àʧ þÈí¸¢ Åó¾É÷. º¨ÁÂĨÈ¢ø ¾ý «õÁ¡Å¢üÌ ¯¾Å¢ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ ¸ÁÄ¢¨Â §¿÷ À¡÷¨Å À¡÷ò¾Åý «õÁ¡Å¢ý «Õ¸¢ø ¦ºýÚ " ¦Ã¡õÀ …¡Ã¢ «õÁ¡" áƒò¾¢ý §¾¡Ç¢ø º¡öóÐ ¦¸¡ñ¼¡ý. "§À¡¼¡ô §À¡. ¯ÉìÌ §ÅÈ §Å¨Ä þø¨Ä. ±ô§À¡¾¡ÅÐ ´ÕÓ¨È ÅÕÅ¡ö Åó¾ ¯¼ý ºñ¨¼ À¢ÊòÐ ¦¸¡ñÎ §À¡ö Å¢ÎÅ¡ö" ±ýÈ¡÷ áƒõ "«õÁ¡ ¯ýۼɢÕì¸ò ¾¡ý ¬¨º. ¬É¡ø Åó¾Ðõ «ôÀ¡÷ð¦ÁñÊø º¨ÁòÐ ¨Åò¾¢Õ츢§Èý ±ýÀ¡ö. «¨¾ º¡ôÀ¢Îõ ¬¨ºÂ¢ø ²¾¡ÅÐ ¸¡Ã½õ ¸¡ðÊ¡ÅÐ µÊ ŢΧÅý «ùÅÇ×¾¡ý", ±ýÚ ¾ý ¾¡öìÌ ³Š ¨Åò¾¡ý. þó¾ Ó¨È ¿¡ý þí§¸ ¾¡ý þÕì¸ô §À¡¸¢§Èý", ±ýÈ¡ý, ¸ÁÄ¢¨Â ´Õ µÃô À¡÷¨Å À¡÷òÐ, "«¦¾øÄ¡õ þø¨Ä ¿£ ¸ÁÄ¢¨Â ÜðÊ즸¡ñÎ ¿¢ä¡÷ì §À¡ö §º÷ «Åû ¿¡ÇýÚ ´Õ ¿ý¦¸¡¨¼ ¿¢¸ú측¸ ¬¼ ²üÀ¡Î ¦ºöÐû§Çý. ¿¡ý ºÉ¢ ¸¡¨Ä¢ø ¯ý «ôÀ¡÷ð¦ÁñÎìÌ ÅóРŢΧÅý. À¢ý ºÉ¢ þÃ× ¿£ä¡÷ì À¢û¨Ç¡÷ §¸¡Å¢Ä¢ø ¬¼ ¿¡ý Ш½ þÕóÐ ¦¸¡û§Åý", ±ýÈ¡÷ áƒõ. ¸ÁÄ¢Ôõ á¸×õ ´ÕŨà ´ÕÅ÷ ¾¢¨¸ôÒ¼ý À¡÷òÐì ¦¸¡ñ¼É÷.
¾¢¨¸òÐ ¿¢üÌõ þÕŨÃÔõ Å¢É¡Ê §¿Ãõ À¡÷¨Å¢ð¼ áƒõ ¸ÁÄ¢¨Â §¿¡ì¸¢, "±ÉÐ §¾¡Æ¢ ´Õò¾¢ À¡÷¨ÅÂüÈ ÌÆ󨾸Ǣý ÀûǢ측¸ ²üÀ¡Î ¦ºö¾¢Õó¾ À¡§Ä ¿¼É ¿ý¦¸¡¨¼ ¿¢¸ú ¾¢Ë¦ÃýÚ ¸¡ýºÄ¡¸¢ Å¢ð¼Ð. Ê즸ðθû ±øÄ¡õ Å¢üÚ Å¢ð¼ ¿¢¨Ä¢ø ¿£ Àþ ¿¡ðÊ ¿¢¸ú ¦¸¡ÎòÐ ¯¾Å¢ ¦ºöÅ¡ö ±ýÚ ÜÈ¢ Å¢ð§¼ý. «ó¾ ¦ÀñÁ½¢ ¯ý¨É ¿¡¨Ç ¸¡¨Ä À¾¢¦É¡Õ Á½¢ìÌ Ã¡¸Å¢ý «ôÀ¡÷ð¦ÁñÊø ºó¾¢ôÀ¾¡¸ ÜȢɡ÷. þÃ× ²Ø Á½¢ìÌ ¿¢¸ú. ¿¡ý ±ý §Å¨Ä ÓÊóÐ ¸¢ÇõÀ¢É¡ø §¿Ã¡¸ «Ãí¸õ ÅóРŢθ¢§Èý." ¸ÁÄ¢ §Àº¡¾¢Õì¸, " ±ýÉõÁ¡ þÐ ¾¢Ë¦ÃýÚ ?'" §¸ð¼¡ý á¸ù. "Mrs Amanda Wonders ¾¡ý. ¯ýÛ¨¼Â «ôÀ¡÷ð¦ÁñðÊý §Áø ¾Çò¾¢ø ź¢ì¸¢È¡÷¸§Ç. ¿¡ý ¯É측¸ ¸¡ò¾¢ÕìÌõ §À¡Ð ÅóÐ §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. ¬Â¢Ãõ Ê즸ðθÙìÌ §ÁÄ¡¸ Å¢üÈ¢Õ츢Ⱦ¡õ, ¸ÁÄ¢ìÌõ ¿øÄ Å¡öôÒ ¾¡§É", ±ýÈ¡÷ áƒõ. " ¿øÄ ¸¡Ã¢Â¾¢üÌ §ÅÚ", ±ýÈ¡÷ ¸¢Õ‰½ý. ¸Å¨ÄÔ¼ý ¿¢ýÈ¢Õó¾ ¸ÁÄ¢¨Â §¿¡ì¸¢,"¿¡ý þ¾ü¸¡¸ Å¢ÎÓ¨È ±Îò¾¡ø, þ¨º Ţơ ¬ÃõÀ¢ìÌõ §À¡Ð Å¢ÎÓ¨È ¸¢¨¼ì¸¡Ð. «Ð ÁðÎÁøÄ Mrs Wonders Å¢Á¡É À½¢ô ¦Àñ½¡¸ À½¢ Ò⸢ÈÅ÷. «¾É¡ø ¿£ ¦¼ì…¡Š, ¦¼ðáö𠧸¡Å¢ø¸Ç¢ø ¯ýÛ¨¼Â ¿¼É ¿¢¸ú¸ÙìÌ þÄźÁ¡¸ Ê즸ð Å¡í¸¢ò ¾Õž¡¸ ÜȢɡ÷. ¿ÁìÌõ ¿øÄÐ ¾¡§É", ±ýÈ¡÷ áƒõ. ¦ÁÇÉÁ¡ö ¿¢üÌõ ¸ÁÄ¢¨Â À¡÷òРŢðÎ, "We will start early morning day after tommorow. þÅ¨Ç «ôÀ¡÷¦ÁñÊø Å¢ðΠŢðÎ ¿¡ý «ÖÅĸõ ¦ºøÄ «ô§À¡Ð ¾¡ý ź¾¢", ±ýÚ ÓʦÅÎò¾¡ý á¸ù. áƒò§¾¡Î þ¨½óÐ ¿¢¸úìÌò §¾¨Å¡ɨ¾ ±ÎòÐ ¨ÅòÐÅ¢ðÎ, ¾¡ý ±í§¸ ÀÎì¸ §À¡¸¢§È¡õ ±ýÈ §¸ûÅ¢§Â¡Î §Á§Ä ¦ºýÈ¡û ¸ÁÄ¢. Á¡Ê ²È¢ÂÐõ «ó¾ §¸¡Ê «¨È¢ý Å¡ºÄ¢ø ¾ÉÐ ¦Àðʸû ¨Åì¸ô ÀðÊÕôÀÐ ¸ñÎ, á¸Å¢ý §Å¨Ä¡ö þÕìÌõ ±ýÚ ±ñ½¢Â ÀÊ «¨ÈìÌû ѨÆó¾ ¸ÁÄ¢ Å¢ÂóÐ §À¡É¡û. §¿üÚ º¡Á¡ý¸Ç¡ø ¿¢¨Èóи¢¼ó¾ «¨È Íò¾Á¡ì¸ô ÀðÎ ÀÎ쨸¢ø ºÄ¨Å ¦ºö¾ ¯¨È¸û §À¡¼ô ÀðÊÕó¾É. ¾¨Ä¨½Â¢ý §Áø ¨Åì¸ôÀðÊÕó¾ «ÅÙ¨¼Â «ðÊ ¨¼Ã¢Ôõ «¾ý §Áø 'Sorry' ±ýÚ ±Ø¾ô Àð¼ º¢È¢Â ¸¡¸¢¾Ð¼ý ¨Åì¸ôÀðÊÕó¾ §Ã¡ƒ¡ â×õ «¨È¨Â Íò¾õ ¦ºöÐ ºÃ¢Â¡ì¸¢ÂРá¸ù ±ýÚ ¸ÁÄ¢ìÌ ¦º¡øÄ¡Áø ¦º¡øÄ¢É.
¸¡¨Ä ³óÐ Á½¢ì§¸ ±ØóÐ ¾Â¡Ã¡¸¢ Å¢ð¼¡û ¸ÁÄ¢. «¦Áâ측Ţø «¨ÉÅÕõ ¸¡¨Ä ²Ø Á½¢ì¦¸øÄ¡õ §Å¨ÄìÌ ¦ºøÖŨ¾ «ì¸¡Å¢ý «ôÀ¡÷ð¦ÁñÊø þÕìÌõ §À¡Ð ¸ñÎÕ츢ȡû. ±É§Å á¸ù ¸¢ÇõÀ ¦ÃÊ¡ÉÐõ ¾ýÛ¨¼Â º¡Á¡ý¸¨ÇÔõ ±ÎòÐ ¦¸¡ñÎ ¸¡Ã¢ø ²È ¾Â¡Ã¡É¡û. áƒõ ´Õ ¦Àðʨ «Åû ¨¸Â¢ø ¦¸¡Îò¾¡û. "þó¾¡õÁ¡ ¸ÁÄ¢ á¸ù þó¾¢Â¡Å¢Ä¢ÕóÐ ±ÎòÐ Åó¾ ¦ÀðÊ.±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ ¸¡Ã¢ø ¯ð¸¡÷óÐ ¦¸¡û. ¿¡ý Á¡¨Ä §¿Ã¡¸ «Ãí¸¾¢ü§¸ ÅóРŢθ¢§Èý", ±ýÈÀÊ «Å¨Ç ¸¡Ã¢ø ¯ð¸¡Ã ¯¾Å¢ ¦ºö¾¡÷. ¾ýÛ¨¼Â Š¦Åð¼¨ÃÔõ Á£È¢ ¸ÁÄ¢ìÌ ÌÇ¢÷ó¾Ð. §Å¸Á¡¸ ÅóÐ ¸¡Ã¢ø ¯ð¸¡÷ó¾ á¸ù, ¸ÁÄ¢¨Â ´Õ À¡÷¨Å À¡÷òРŢðÎ ¾¢ÕõÀ §Å¸Á¡¸ Å£ðÊüÌû ¦ºýÈ¡ý. §À¡É §Å¸ò¾¢ø Åó¾Åý ¨¸Â¢ø ÌÇ¢ÕìÌ ¾Ìó¾Ð §À¡Ä §¸¡ð ´ýÚ þÕó¾Ð. Å¡ºÄ¢ø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾ ¾ý ¾¡Â¢¼õ ±§¾¡ ¦º¡ýÉ¡ý. áƒò¾¢ý Ó¸õ ÍÕí¸¢Â¾¢Ä¢ÕóРá¸ù ¾ý ¾¡¨Â ¸Î¨Á¡¸ ²§¾¡ ÜȢ¢Õì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¸ÁÄ¢ìÌ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¸¡÷ À½õ ¦¾¡¼í¸¢ Ó¾ø «¨Ã Á½¢ §¿Ãõ «¨Á¾¢Â¡¸§Å ¸Æ¢ó¾Ð. "¿¡ý ¾¡ý sorry ¦º¡øĢŢ𧼧É, þýÛõ ±ýÉ §¸¡Àõ", ±ýÈ¡ý á¸ù. "¿£í¸û ±ô§À¡Ðõ ¯í¸û «õÁ¡Å¢¼õ º¢Îº¢Î ±ýÚ §À͸¢È£÷¸û. «Å÷¸û ±ùÅÇ× ¦Áý¨Á¡ÉÅ÷¸û ¦¾Ã¢ÔÁ¡", Áɾ¢Ä¢ÕôÀ¨¾ §¸ûŢ¡¸ §¸ð¼¡û ¸ÁÄ¢. "«õÁ¡ ¦Áý¨Á¡ÉÅ÷¸û ¾¡ý. ¬É¡ø ±ô§À¡Ðõ ´Õ ¸üÀ¨É¢ø ãú¸¢ þÕôÀ¡÷¸û. ¿¢ƒò¨¾ ÁÈóРŢÎÅ¡÷¸û. Å£ðÎ §Å¨Ä¸Ç¢ø ¸ÅÉõ þÕ측Ð. þô§À¡Ð ܼôÀ¡÷ þó¾ ÌǢâø ¿£ ¦ÅÇ¢§Â þÈí¸¢É¡ø Àý¢ì ¸ðÊ¡ö ¯¨ÈóРŢÎÅ¡ö ±ýÚ ¦¾Ã¢óÐõ, ¯ÉìÌ §¾¨Å¡ɨ¾ ±ÎòÐ ¾Ã §¾¡ýÈÅ¢¨Ä À¡÷". ¾ÉÐ «¨È¨Â ¾Â¡÷ ¦ºö¾Ð ܼ á¸ù ¾¡§É ±ýÚ ±ñ½¢Â ÀÊ, "¿¡ý ¾¡ý Š¦Åð¼÷ §À¡ðÊÕ츢§È§É", ±ýÈ¡û ¸ÁÄ¢. «ÅÙìÌ À¾¢Ä¡¸ á¸ù, ¯Ãì¸ ¿¨¸ì¸ ÁðΧÁ ¦ºö¾¡ý. Å¢ÂôÒ¼ý «Å¨É §¿¡ì¸¢É¡û ¸ÁÄ¢. «Å¨Ç ¾¢ÕõÀ¢ À¡÷òÐ ¸ñ¸Ç¡¦Ä§Â ±ýÉ ±ýÚ §¸ð¼ á¸ù º¡¨Ä¢ø ¾ý ¸ÅÉò¨¾ ¾¢ÕôÀ¢É¡ý. "Thanks for arranging the room for me. ¿£í¸û ±ý ÀÎ쨸¢ý §Áø ¨Åò¾¢Õó¾ «ó¾ Áïºû §Ã¡ƒ¡ôâ Á¢¸ ¾òåÀÁ¡¸ þÕó¾Ð. ¸¡¸¢¾ôâ ±ý§È ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¯í¸ÙìÌ origami ¸¨Ä¢ø Å¢ÕôÀÓñ¼¡?" "ÀÊìÌõ §À¡Ð §¸¡¨¼ Å¢ÎӨȢø ±¾¡ÅÐ ¸üÚ ¦¸¡û ±ýÚ «ôÀ¡ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷. Origami Ôõ photographyÔõ «ôÀÊ ¸üÚ ¦¸¡ñ¼Ð ¾¡ý", ±ýÚ À¾¢Ö¨Ã¾¡ý á¸ù. "ÁüÈÅ÷¸¨Ç §À¡Ä ¸¡ø ÀóРܨ¼ÀóÐ ±ýÚ Å¢¨Ç¡¼ «¨ÆòÐ ¦ºøÄ «õÁ¡ «ôÀ¡Å¢üÌ §¿Ãõ þÕì¸Å¢ø¨Ä. «Ð ÁðÎÁøÄ¡Áø ¿¡ý ÓÊó¾ «Ç× ±ý §¸¡¨¼ Å¢ÎӨȸ¨Ç À¡ðÊÔ¼ý ¦ºÄÅ¢¼ò¾¡ý Å¢ÕõÀ¢§Éý", ±ýÚ ¦¾¡¼÷óÐ §Àº¢ì ¦¸¡ñÎ §À¡É¡ý. §Àº¢Â Àʧ Å󾾡ø á¸Å¢ý «ôÀ¡÷ð¦ÁñÊüÌ º£ì¸¢ÃÁ¡¸ ÅóРŢ𼾡¸ ¸ÁÄ¢ìÌ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. á¸Å¢ý «ôÀ¡÷ð¦Áñ𠿸âý ¨Á À̾¢Â¢ø þÕó¾Ð. ¸¡Ã¢Ä¢ÕóÐ þÈí¸¢Â
¸ÁÄ¢¨Â °º¢ì ÌÇ¢÷ ¸¡üÚ §Å¸Á¡¸ ¾ûÇ¢ÂÐ. ¸¡Ã¢Ä¢ÕóÐ ´Õ ÌÇ¢÷ º¡¾Éô ¦ÀðÊìÌû þÈí¸¢Å¢ð¼Ð §À¡Ä þÕó¾Ð. ÌÇ¢÷¸¡üÚ «Åû ±ÖõÒ¸¨Ç °ÎÕÅ¢ ¦ºýÈÐ. ¸¡Ã¢ø á¸ù º¢Ã¢ò¾¾ý ¸¡Ã½Óõ Òâó¾Ð «ÅÙ¨¼Â Š¦Åð¼÷ «Å¨Ç «ó¾ ¸Îí ÌÇ¢÷ ¸¡üÈ¢øÄ¢ÕóÐ ¦¸¡ïºõ ܼ ¸¡ôÀ¡üÈÅ¢ø¨Ä. á¸ù ¾¡ý §Å¸Á¡¸ ±ÎòÐ ¨Åò¾¢Õó¾ §¸¡ð¨¼ ¸ÁÄ¢¨Â §À¡¼ ¦º¡øÄ¢ ¯û§Ç «¨ÆòÐ ¦ºýÈ¡ý á¸Å¢ý «ôÀ¡÷ð¦Áñð ´Õ À¨Æ ¸ðʼò¾¢ø þÕó¾Ð. ¾ý «ì¸¡Å¢ý «ôÀ¡÷ð¦Áñ¨¼ Å¢¼ á¸Å¢ý «ôÀ¡÷ð¦Áñ𠺢Ȣ¾¡¸ þÕó¾Ð. ¸ÁÄ¢ «ôÀ¡÷ð¦Áñ¨¼ §¿¡ððõ Å¢ðÎ ¦¸¡ñÊÕ쨸¢§Ä§Â á¸ù ¾ýÛ¨¼Â º¡Á¡ý¸û ¸ÁĢ¢ý º¡Á¡ý¸û ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¯û§Ç ±ÎòÐ ¨ÅòРŢðÎ ¾ýÛ¨¼Â «ÖÅĸõ ¸¢ÇõÀ ¾Â¡Ã¡É¡ý. ¸ÁÄ¢ ¾ý ¿¼É À¢ü¨Â ¬ÃõÀ¢ò¾¡û. ÌÇ¢ÂĨÈ¢ĢÕóÐ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾ á¸ù ¾ý «¨ÈìÌ ¦ÅÇ¢§Â §¸ðÌõ, ¾£Ã¡¾ Å¢¨Ç¡ðÎô À¢û¨Ç À¡¼ÖìÌ Å¢º¢ÄÊò¾ÀÊ «ÖÅĸÄò¾¢üÌ ¾Â¡Ã¡É¡ý. 'ÒøÄ¡íÌÆø ¦¸¡ñÎ ÅÕÅ¡ý' ±ýÚ «À¢¿Âõ À¢Êò¾ÀÊ ¬Ê즸¡ñÊÕó¾ ¸ÁÄ¢, «ôÀʧ «¨ºÂ¡Ð ¿¢ýÈ¡û. «Åû Óý§É á¸ù ¾ý «ÖÅĸ ¯¨¼Â¢ø ¾Â¡Ã¡¸¢ ¸ñ¸Ç¢ø º¢Ã¢ô§À¡Î ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý '¸ñ½¡ø ÁÂíÌÅÐ §À¡§Ä' ±ýÚ «ÅÙ¨¼Â ¸ñ¸û ÁðÎõ «À¢¿Âõ À¢Êì¸ ¯¼Ä¢ý ÁüÈ À¡¸í¸û «¨ºÂ ÁÚò¾É. á¸×õ «Åû ¸ñ¸Ç¢ø ÁÂí¸¢ ¿¢ýÈ¡ý À¡¼ø ¾¡É¡¸ ÓÊó¾À¢ýɧà þÕÅÕõ Í¿¢ÄìÌ Åó¾É÷.
¿¼É ¿¢¸ú ÓÊóÐ ¸ÁÄ¢Ôõ á¸×õ ¾¢ÕõÀ¢ ¦¸¡ñÊÕó¾É÷. ¸ÁÄ¢ ¸¡Ã¢ø ¸ñãÊ ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾¡û. ¸ÁÄ¢ ¿¢¨Éò¾¨¾ Å¢¼ program ¿ýÈ¡¸ ÓÊó¾Ð. À¡÷¨Å¡Ç÷¸û ÀÄ÷ ÅóÐ À¡Ã¡ðÊÅ¢ðÎ §À¡É¡÷¸û. Mrs wonders Á¢¸×õ ÁÉõ ¦¿¸¢úóÐ À¡Ã¡ðÊÉ¡÷. ¸ÁĢ¢ý ¯¾Å¢ìÌ Á¢¸×õ ¿ýÈ¢ ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡÷. á¸ù ¸ÁÄ¢ ¬Ê «ò¾¨É À¡¼ø¸ÙìÌõ ¬í¸¢Äò¾¢ø Å¢Çì¸ ¯¨Ã «Ç¢òÐ ¯¾Å¢ÂÐ À¡÷¨Å¡Ç÷¸û ¿¼Éò¨¾ «ÛÀÅ¢òÐ À¡÷ì¸ ²Ðš¢üÚ. ¸ÁĢ¢ý ÁÉÐ Á¸¢ú¢ø àûÇ¢ì ̾¢ò¾Ð. ¾¡ý ¦Àâ º¡¾¨É ¦ºö¾Ð §À¡Ä ÁÉõ ¦ÀÕÁ¢¾ò¾¡ø ¿¢¨Èó¾Ð. «Åû Ó¸ò¾¢ø Òýɨ¸ âÅ¡ö ÁÄ÷ó¾¢Õó¾Ð. ¾¢Ë¦ÃýÚ ¸¡÷ ¿¢ýÚ Å¢¼, ¸ñ¸¨Ç ¾¢Èó¾¡û ¸ÁÄ¢. ¸¡÷ ´Õ ¦ÃŠð¼¡¦ÃñÊý Óý ¿¢ýÈ¢Õó¾Ð. ¦ÃŠð¼¡¦ÃñÊý À¢ýÉ¡ø ‟ð…ý ¿¾¢ «¨Á¾¢Â¡ö µÊì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. Å¡¨Éò ¦¾¡Îõ ¸ð¼¼í¸Ç¢ý þÕóÐ ÅÕõ Åñ½Å¢Çì̸Ǣý À¢Ã¾¢ÀÄ¢ôÒ ¿£Ã¢ø Åñ½ §¸¡Äõ §À¡ð¼Ð. ±¾ü¸¡¸ þí§¸ ¿¢ü¸¢§È¡õ ±ýÀÐ §À¡Ä ¸ÁÄ¢ ḨŠÀ¡÷ò¾¡û. "þýÚ ¯ý ¿¼Éõ Á¢¸ ¿ýÈ¡¸ þÕóòÐ. Åó¾¢Õó¾ ¦Àâ Àò¾¢Ã¢ì¨¸ ¿¢ÕÀ÷¸û ¯ý¨É ÀüÈ¢ Á¢¸ ¿ýÈ¡¸ ±Ø¾ô §À¡¸¢È¡÷¸û", ±ýÈ¡ý á¸ù. á¸ù ¾ý¨É ´Õ¨Á¢ø «¨Æò¾¨¾ ¸ÅÉ¢ò¾ÅÇ¡ö, "¿£í¸û ¯í¸û Àò¾¢Ã¢¨¸ìÌ þó¾ ¿¢¸ú ÀüÈ¢ ±ØÐÅ£÷¸Ç¡ ?", §¸ð¼¡û ¸ÁÄ¢. "¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä", ±ýÈ¡ý á¸ù. '²ý' ±ýÀÐ §À¡Ä ÒÕÅò¨¾ ÍÕ츢ɡû ¸ÁÄ¢. "±ý Á¨ÉŢ¡¸ §À¡¸¢ÈÅ¨Ç ÀüÈ¢ ¿¡§É ±Ø¾¢É¡ø ¿ýÈ¡¸ þÕì̧Á¡ ±ýɧš?", ±ýÈÅý ¸ÁÄ¢ À¾¢ø §ÀÍõ Óý, "±ý¨É ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûš¡ ¸ÁÄ¢?", ±ýÚ §¸ð¼¡ý. ¸ÁÄ¢ìÌ Å¢üÈ¢ø Àð¼¡õ â ÀÈó¾Ð. á¸ù þôÀÊ §¸ðÀ¡ý ±ýÚ «Åû ±¾¢÷À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä. «ÅÛìÌ «Å¨Ç ÀüÈ¢ ±ýÉ ¦¾Ã¢Ôõ! ¸ñ¸¨Ç ¸¡ÕìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¦ºÖò¾¢ÂÅÇ¡ö, "±ý¨É ÀüÈ¢ ¯í¸ÙìÌ ±ýÉ ¦¾Ã¢Ôõ þôÀÊ §¸ð¸¢È£÷¸§Ç", ±ýÈ¡û ¾ý ¯½÷¸¨Ç «¼ì¸¢ ¦¸¡ñÎ. "¸ÁÄ¢ Å¢ŠÅ¿¡¾ý ±ýÈ ¦Àñ½¢ý ¾ó¨¾ Íó¾Ãã÷ò¾¢Â¡ÉÐ ±ôÀÊ ±ýÀÐ ¾Å¢Ã ±øÄ¡õ ¦¾Ã¢Ôõ ±ýÚ ¿¢É츢§Èý", ±ýÈ¡ý á¸ù §Äº¡É ÌÃÄ¢ø. "Íó¾Ã ã÷ò¾¢ ¾¡ò¾¡Å¢ý ¦ÀÂ÷. «Ãº¢ÂÄ¢ø «ôÀ¡ ÅÕžü¸¡¸ ¾ÉÐ ¦ÀÂÕ¼ý ¾¡ò¾¡ ¦À¨à §º÷òÐì ¦¸¡ñ¼¡÷. À¢ý ¾¡ò¾¡ ¦À§à «ÅÃÐ «Ãº¢Âø ¦ÀÂá¢üÚ", ±ýÈÅû, "±ÉìÌ ²ü¸É§Å ¾¢ÕÁ½õ ¿¢îºÂÁ¡¸¢ ¯ûÇÐ", ±ýÚ ¦¾¡¼÷ó¾¡û ¸ÁÄ¢. "«ó¾ ¾¢ÕÁ½õ §Åñ¼¡õ ±ýÚ ¾¡§É ¿£ «¦Áâ측 µÊ Åó¾Ð", ±ýÈ¡ý á¸ù ºüÚ §¸¡ÀÁ¡¸. "«íÌ ¾¢ÕÁ½õ §Åñ¼¡õ ±ýÚ ¦º¡ýÉÐ ¿¡ý ¯í¸¨Ç Á½ôÀ¾ü¸¡¸ «øħÅ", ±ýÈ¡û ¸ÁÄ¢Ôõ ¸¡ð¼Á¡¸. «Å§Ç ¾ÉÐ ÌÃ¨Ä ¾½¢òÐ ¦¸¡ñÎ, "á¸ù, ¿¡ý þíÌ Å󾧾, ±ý¨Éô ÀüÈ¢ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ ±ÉìÌ «Å¸¡ºõ §¾¨Å Àð¼Ð, ±ý¨É ÀüÈ¢§Â ¿¡ý ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ¡Áø ¡¨ÃÔõ ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÅÐ ±ýÀÐ ÓÊ¡¾ ¸¡Ã¢Âõ. ¯í¸û «õÁ¡ ²üÀÎò¾¢ ¦¸¡Îò¾¢ÕìÌõ þó¾ ¿¼É ¿¢¸ú¸û ±ÉÐ ¾¢È¨ÁìÌ ´Õ ºÅ¡Ä¡¸§Å ¿¡ý ±ÎòÐ ¦¸¡ñÎû§Çý. «¾É¡ø ¾¡ý ¿¡ý ¯í¸Ù¼ý Åà ºõÁ¾¢ò¾Ðõ, ¿£í¸û ±ý¨É ¾ÅÈ¡¸ ¿¢¨Éì¸ §Åñ¼¡õ. ¾¢ÕÁ½õ
±ýÚ ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼¡ø ¿£í¸Ç¡É¡Öõ «ó¾ º¢ÅÌÁ¡Ã¡É¡Öõ ±ÉìÌ ´ýÚ¾¡ý. ¿¡ý ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼¡ø ±ý ¸½ÅÕìÌ ±øÄ¡ÅüÈ¢Öõ þ¨½Â¡¸, Ш½Â¡¸ þÕì¸ Å¢ÕôÀ§Á ¾Å¢Ã ¦ÅÚõ «Äí¸¡Ãô ¦À¡ÕÇ¡¸§Å¡ «øÄÐ Á¨ÉÅ¢ ±ýÈ post-ø þÕìÌõ ´Õ ¦À¡õ¨Á §À¡Ä§Å¡ þÕì¸ ±ýÉ¡ø ÓÊ¡Ð", ¾ý Áɾ¢ø þÕôÀ¨¾ Å¢Çì¸Á¡¸ ÜȢɡû. á¸ù À¾¢ø §ÀÍõ Óý «Åý ¦ºø§À¡ý «Êò¾Ð. ±ÎòÐ §Àº¢ÂÅý, "«õÁ¡ ¾¡ý ¿Á측¸ «ôÀ¡÷ð¦ÁñÊø ¸¡ò¾¢Õ츢ȡ÷¸û Å¡ §À¡¸Ä¡õ", ±ýÈÀÊ ¸¡¨Ã ±Îò¾¡ý.
«ôÀ¡÷ð¦ÁñÊý Å¡ºÄ¢§Ä§Â ¸¡ò¾¢Õó¾¡÷ áƒõ. ¸ÁÄ¢¨Â ¸ñ¼×¼ý «Åû ¨¸¸¨Ç À¢ÊòÐ ¦¸¡ñÎ, "…¡Ã¢õÁ¡ ¸ÁÄ¢, ¿¡ý ÅÕžüìÌ ¦¸¡ïºõ §Ä𼡸¢ Å¢ð¼Ð. «Ãí¸ò¾¢ý Å¡ºÄ¢ø Ê즸ð þø¨Ä ±ýÈ¡ø ¯û§Ç Å¢¼ÓÊ¡Р±ýÚõ ÜȢŢð¼É÷, ºÃ¢ ±ýÚ «ôÀ¡÷ð¦ÁñÊü§¸ ÅóРŢ𧼡õ", ±ýÈÀÊ «Å¨Ç ¯û§Ç «¨ÆòÐ ¦ºýÈ¡÷. «ôÀ¡÷ð¦ÁñÊý ¯û§Ç á¸Å¢ý ¾ó¨¾¨ÂÔõ À¡÷ò¾×¼ý á¸ù ¸ÁÄ¢ þÕÅÕì̧Á ¬îºÃ¢Âõ. "±ýÉôôÀ¡ ¿£í¸û þí§¸ þôÀÊ", §¸ð¼¡ý á¸ù. "ÍõÁ¡¾¡ý¼¡, À¡ðÊ þó¾¢Â¡Å¢Ä¢ÕóÐ ÜôÀ¢ð¼¡÷, «ÅÕ¼ý §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¾É¡ø ¸¢ÇõÀ §Ä𼡸¢ Å¢ð¼Ð." "À¡ðÊ §À¡ý ¦ºö¾¡÷¸Ç¡?", ¬îº¢Ã¢ÂÁ¡¸ §¸ð¼¡ý á¸ù. þ¾ü§¸ "¬îº¢Ã¢Âô Àθ¢È¡§Â À¡ðÊ «¦Áâ측 ÅÕ¸¢§Èý ±ý¸¢È¡÷", ±ýÈ¡÷ áƒõ. "«õÁ¡ ¸ÁÄ¢, áÁý ܼ þó¾¢Â¡Å¢Ä¢ÕóÐ «Îò¾ Å¡Ãõ ¾¢ÕõÒž¡¸ ® ¦Á¢ø ÅóòÐûÇÐ. «Å÷ ÅóÐ ¯ÉìÌ Ê즸ð ±Îì¸ðÎÁ¡ þø¨Ä ¿¡ý Ê즸ð ²üÀ¡Î ¦ºöÂðÎÁ¡?", ¸ÁÄ¢¨Â §¿¡ì¸¢ §¸ð¼¡÷ ¸¢Õ‰½ý. ḨŠ´Õ À¡÷¨Å À¡÷òÐÅ¢ðÎ, "¿£í¸§Ç ±ÎòÐÅ¢Îí¸û «í¸¢û. ¿¢¸ú ÓÊóÐ ¯¼§É Ê즸ð ±ÎòÐÅ¢Îí¸û. «ÅÕ측¸ ¸¡ò¾¢Õì¸ §Åñ¼¡õ", À¾¢ÄÇ¢ò¾¡û ¸ÁÄ¢. "º¡ôÀ¢ðÎì ¦¸¡ñ§¼ §ÀºÄ¡§Á", ±ýÈ¡÷ áƒõ. "±ÉìÌ Àº¢ì¸Å¢ø¨Ä ¬ñðÊ", ±ýÈ ÀÊ ´Õ Àò¾¢Ã¢ì¨¸§Â¡Î §º¡÷Å¡¸ §º¡À¡Å¢ø ¯ð¸¡÷ó¾¡û ¸ÁÄ¢. "À¡ðÊ ÀüÈ¢ ¦º¡øÖí¸û «ôÀ¡", ±ýÈÀÊ Ã¡¸×õ ¾ý ¾¡Â¡§Ã¡Î º¡ôÀ¢¼ ¯ð¸¡÷ó¾¡ý. á¸ù þí§¸ Å󾾢ĢÕóÐ «Åý À¡ðÊ¢¼õ §Àº§Å þø¨Ä. §Àº¢Â Àʧ ãÅÕõ º¡ôÀ¢¼ ¯ð¸¡Ã ¸ÁÄ¢ Àò¾¢Ã¢ì¨¸Â¢Ä¢Õó¾ ÌÚ즸ØòÐ ¸ð¼¼ò¨¾ ¸ÅÉ¢òÐ §À¡¼ ¬ÃõÀ¢ò¾¡û. á¸ù ¸¡Ã¢ø ÜÈ¢ÂÅü¨È ÀüÈ¢ «Åû þô§À¡¨¾ìÌ §Â¡º¢ì¸ §À¡Å¾¢ø¨Ä. "¯ýÛ¨¼Â ¾¢ð¼ò¾¢üÌ ¿øÄ ÅçÅüÒ þÕôÀ¾¡¸×õ «¾ü¸¡É ºð¼ §Å¨Ä¸¨Ç Å츣¨Ä ¬ÃõÀ¢ì¸ ¦º¡øÄ¢ Å¢ð¼¡÷¸Ç¡õ. ÜðÎÈ×ìÌ ±ýÉ ¦ÀÂ÷, ²¾¡ÅÐ Áɾ¢ø
¿¢üÌõ ÀÊÂ¡É logo ´ý¨ÈÔõ §Â¡º¢ì¸ ¦º¡ýÉ¡÷¸û ӾģðÎ À½ò¨¾ ¿£ ²üÀ¡Î ¦ºöРŢð¼¡ø, À¡ðÊ ¾¢ÕõÀ¢ §À¡Ìõ §À¡Ð ±ÎòÐ §À¡Å¾¡¸ ÜȢɡ÷", ±ýÈ¡÷ áƒõ. "ºÃ¢ À¡ðÊ À½ò¾¢ü¸¡¸ ²ý Åà §ÅñÎõ? «Ð×õ þó¾ ÌÇ¢÷ ¸¡Äò¾¢ø", §¸ð¼¡ý á¸ù. "¿£ ¦º¡ýÉÀÊ ÜðÎÈ× «¨ÁòРŢð¼¡ø ¿¡Ûõ ⨼ÂḢŢðÎ þó¾¢Â¡ ¦ºýÚ Å¢¼Ä¡õ ±ýÚ þÕ츢§Èý. «õÁ¡ þó¾¢Â¡ §À¡ÅÐ ÀüÈ¢ ¦Ã¡õÀ ºó§¾¡„Á¡¸ þÕ츢ȡû", ±ýÈ¡÷ ¸¢Õ‰½ý. "¬Á¡õ á¸ù, ¿¡í¸û þó¾¢Â¡ §À¡ÅÐ ±ýÚ ÓÊÅ¡¸¢ Å¢ð¼Ð þø¨Ä¡, «¾É¡ø À¡ðÊ ´ÕÓ¨È «¦Áâ측 ÅÕ¸¢§Èý ±ýÈ¡÷. «Å÷ Åó¾¡ø Å£ð¨¼Ôõ Íò¾õ ¦ºöРŢüÀ¾üÌ ²üÀ¡Î ¦ºö ¯¾Å¢Â¡¸ þÕìÌõ", ±ýÈ¡÷ áƒõ. "±ýÉ «õÁ¡ §Å¸§Å¸Á¡¸ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñ§¼ §À¡¸¢È£÷¸û. þó¾¢Â¡ ¦ºýÚ Å¢ÎÅÐ ±ýÚ ÓʦÅÎòÐÅ¢ðË÷¸Ç¡?" "¬Á¡õ á¸ù ¯ý «õÁ¡Å¢üÌ þó¾¢Â¡ Å¢ðÎ ÅÕžü§¸ Å¢ÕôÀÁ¢ø¨Ä. ±É측¸×õ ¯ÉìÌ ¿øÄ ±¾¢÷¸¡Äõ «¨Á §ÅñÎõ ±ýÚõ¾¡ý Åó¾¡û", ±ýÈ¡÷ ¸¢Õ‰½ý. "¿£ ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼¡Â¡É¡ø ¿¡Ûõ ¿¢õÁ¾¢Â¡¸ þó¾¢Â¡ ¸¢ÇõÒ§Åý", ±ýÈ¡÷ áƒõ. ¾ýɢ¡¸ ¸ÁÄ¢¨Â ¾¢ÕõÀ¢ À¡÷ò¾ á¸ù, ¸ÁÄ¢ §º¡À¡Å¢ø «Á÷ó¾Àʧ àí¸¢Â¢Õì¸, «Åû ¨¸Â¢Ä¢Õó¾ Àò¾¢Ã¢ì¨¸ ¸£§Æ Å¢Øó¾¢Õó¾Ð. «¨¾ ¦ºýÚ ±Îò¾ á¸ù Àò¾¢Ã¢ì¨¸Â¢ø ŨÃó¾¢Õó¨¾ À¡÷ò¾¡ý. ¯¾Â ÝâÂý þÕì¸ «¾ý ÓýÉ¡ø «¸øÅ¢Ç쨸 ²ó¾¢Â ¨¸Ôõ, ¨¸¨Â ÍüÈ¢ ¦¿øÁ½¢¸¾¢÷¸Ùõ ŨÃÂôôðÎ þÕó¾É. À¼ò¾¢ü¸¡É ¾¨ÄôÀ¡¸ ¸ÇﺢÂõ ±ýÚõ ¦ÀÂâ¼ôÀðÎ þÕó¾Ð.
º¢ÅìÌÁ¡÷ ¾ýÛ¨¼Â «¨È¨Â Å¢ðÎ ¯øÄ¡ºÁ¡¸ Å¢º¢ø «Êò¾ ÀÊ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾¡ý. ‟¡Ä¢ø ¾É측¸ ¸¡ò¾¢ÕôÀŨà ¸ñ¼Ðõ «Åý Ó¸õ þÕñ¼Ð. §¸¡ÀÁ¡¸ §º¡À¡Å¢Ä «Á÷ó¾¢Õó¾Åâ¼õ ¦ºýÚ, "¿£í¸û þí§¸ ±ýÉ Åó¾£÷¸û? ¿¡ý ¾¡ý ¯í¸¨Ç ÅóÐ ºó¾¢ì¸¢§Èý ±ýÚ ÜȢ¢Õ󧾧É", ±Ã¢îºÖõ §¸¡ÀÓÁ¡¸ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾É «ÅÛ¨¼Â Å¡÷ò¨¾¸û. "§¸¡Å¢îÍ측¾£í¸ ¾õÀ¢, «Åº¢Âõ þÕ󾾢ɡø ¾¡ý Åó§¾ý", ±ýÈ¡÷ Åó¾¢Õó¾Å÷. "ºÃ¢ ºÃ¢ ¦ÅÇ¢§Â §À¡ö §Àͧšõ Å¡í¸", ±ýÈÀÊ ¾ý ţ𨼠ŢðÎ ¦ÅÇ¢§Â «Å¨Ã þØòÐ Åó¾¡ý. þôÀÊ þó¾ ÁÉ¢¾÷ þýÚ ÅÕÅ¡÷ ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾¢Õó¾¡ø ¸¡¨Ä¢§Ä§Â ¦ÅÇ¢§Â ¸¢ÇõÀ¢ §À¡Â¢Õì¸Ä¡õ. "Å¡í¸, ±ý ¨À츢ø ¯ð¸¡Õí¸ ¸¢ÇôÒìÌ §À¡ö §Àͧšõ", ±ýÈÅ¨É þ¨¼ ÁÈò¾¡÷ «ó¾ ¦ÀâÂÅ÷.
"þø¨Ä ¾õÀ¢. ¯í¸¨Ç À¡÷츧ÅñÎõ ±ýÚ «ó¾ §‟¡ð¼ø ºõÀó¾ô Àð¼Å÷¸û ¸¡Ã¢ø ¯ð¸¡÷ó¾¢Õ츢ȡ÷¸û À¡Õí¸û", ±ýÚ §¸ð Å¡ºÄ¢ø ¿¢ýÈ ¸¡¨Ã ¸¡ðÊÉ¡÷. "¿£í¸û §À¡ö §ÀÍí¸û ¿¡ý º¡Âó¾¢ÃÁ¡¸ ¯í¸¨Ç ¸¢ÇôÀ¢ø ºó¾¢ì¸¢§Èý", ±ýÈÅ÷ ¾ýÛ¨¼Â ¦Á¡¦ÀðÊø ²È¢ ÀÈóÐÅ¢ð¼¡÷. ¸¡Ã¢ø þÕôÀР¡÷ ±ýÚ º¢Å¡ 丢òÐŢ𼾡ø «Å÷¸¨Ç ±ôÀÊ ºÁ¡Ç¢ôÀÐ ±ýÚ §Â¡º¢ò¾Àʧ ¸¡¨Ã §¿¡ì¸¢ ¦ºýÈ¡ý. «Åý ¸¡¨Ã §¿¡ì¸¢ ÅÕÅÐ ¦¾Ã¢ó¾Ðõ ¸¡Ã¢ø þÕó¾ ´ÕÅ÷ þÈí¸¢, "Sorry Mr Siva. Our CEO wanted to meet you urgently. So I have to came unannounced", ±ýÚ º¢Å¡Å¢ý ¨¸¨Â ÌÖ츢ɡ÷. ÌÖ츢 ¨¸¨Â º¢Å¡ Å¢ÎÅ¢ìÌõ Óýɧà «Å¨É «ôÀʧ ¾ûÇ¡¾ ̨È¡¸ ¸¡Ã¢ø ²üȢɡ÷. ¦ºøÖõ ÅÆ¢¦ÂøÄ¡õ ±ýÉ §ÀÍÅÐ ±ýÚ §Â¡º¢ò¾ Àʧ Åó¾¡ý. ±øÄ¡õ «Åý ¾¢ð¼Á¢ð¼ÀÊ ¿¼ó¾¢Õó¾¡ø «ÅÛìÌõ ¸ÁÄ¢ìÌõ ¾¢ÕÁ½õ ¿¼ó¾¢ÕìÌõ «Åý þôÀÊ À¢ÃÉ¢ø «¸ôÀðÎì ¦¸¡ûÙõ ¿¢¨ÄÔõ Åó¾¢Õ측Ð. ¸¡÷ ´Õ ¦Àâ ¨Àù Š¼¡÷ §‟¡ð¼Ä¢ý Óý ÅóÐ ¿¢ýÈÐ. "Our hotel is going to be grander than this hotel. Our CEO has come from Japan to study the market", º¢Å¡¨Å «¨ÆòÐ Åó¾Å÷ §Àº¢ì¦¸¡ñ§¼ §À¡É¡÷. º¢Å¡ À¾¢¦ÄÐõ ¦º¡øÄ¡Áø «Å¨Ã ¦¾¡¼÷ó¾¡ý. «Å¨É ´Õ «¨È¢ø Å¢ðÎÅ¢ðÎ Åó¾Å÷ ¦ºýÚÅ¢ð¼¡÷. «Å¨É ±¾¢÷ ¦¸¡ñ¼Å÷ ´Õ ƒôÀ¡É¢Â÷. «Å¨ÉÅ¢¼×õ ÌûÇÁ¡¸ þÕó¾¡÷. Ó¸ò¾¢ø º¢Ã¢ôÒ¼ý ¾¡ý À¢È󾡧á ±ýɧš? ƒôÀ¡É¢Â ӨȢø ÌÉ¢óРŽì¸õ ¦ºÖò¾¢Â «Å÷, "Mr Siva when can I have the title for the land you promised to sell us?" ±ýÈ¡÷. þ¨¾ ±¾¢÷À¡÷측¾ º¢Å¡, "I am having some problems arranging for it. It is taking longer than I expected to change the land to my name. As soon as it is done I will transfer the title to you". Å¡öìÌ Å󾨾 ¦º¡ýÉ¡ý. "If you don't have the land in your name how come you took payment from our company", ƒôÀ¡É¢Â÷ §¸ð¼¡÷. º¢Å¡ À¾¢ÄǢ측Áø þÕì¸ «Å§Ã ¦¾¡¼÷óÐ, "I know that lot of American companies are investing in India. Our company also did not want to miss the opportunity. So we trusted you and paid for the land. I am going to be in India for next two weeks. Make sure that you give us the title for the land or return our money back". "Don't worry sir", ±ýÚ ¦º¡øÄ Åó¾Å¨É ¿¢Úò¾¢, "I hear that they are planning to start agricultural based company around this area. All the legal works for that is going on. The company name is also Kalangiyam. They have registered the name yesterday. If you have already sold the land to someone else please pay our money back. Or else you will be in big trouble", ¦º¡ýÉÅâý Ó¸ò¾¢ø º¢Ã¢ôÒ þÕó¾¡Öõ ¸ñ¸û §¸¡Àì¸É¨Ä Å£º¢É.
¦ÅÇ¢§Â §À¡¸Ä¡õ ±ýÚ «Å÷ À¡÷¨Å ¦º¡øÄ «ÅÁ¡Éòмý «¨È¨ÂÅ¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂȢɡý º¢Å¡.
«ÅÁ¡Éòмý ¦ÅÇ¢§Â Åó¾ º¢Å¡Å¢ý Áɾ¢ø §¸¡Àõ ±Ã¢Á¨Ä¡ö ÌÓÈ¢ÂÐ. «Åý §¸¡Àò¾¢ý þÄ즸øÄ¡õ ¸ÁĢ¡ö þÕó¾¡û. ±ò¾¨É ¿¡Ç¡ö «Åý §À¡ð¼ ¾¢ð¼õ þó¾ Óð¼¡û ¸ÁĢ¡ø À¡Æ¡ö §À¡Â¢üÚ. þó§¿Ãõ «Åý «¨ÁîºÃ¢ý ÁÕÁ¸É¡ö þÕó¾¡ø þó¾ ƒôÀ¡É¢Â ÌûÇý ¾ýÉ¢¼õ þôÀÊ §Àº¢Â¢ÕôÀ¡É¡? þó¾ ¸ÁÄ¢ ¸Ø¨¾ ÁðÎõ ¨¸Â¢ø ¸¢¨¼ò¾¡ø.... §¸¡Àò¾¢ø «Åý Ó¸õ þÕñ¼Ð. ¨¸ Ӊʸû þÚ¸¢É. ¯Úò¾ Ó¸ò¨¾ §¿Ã¡ì¸¢ ¦¸¡ñÎ §‟¡ð¼¨Ä Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂȢɡý. ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ÂÅÉ¢ý ÁÉÐ ¾¢ð¼õ §À¡ð¼Ð. ±§¾¡ '¸ÇﺢÂõ' ±ýÚ «ó¾ ƒôÀ¡É¢Âý ¦º¡ýÉ¡§É «Ð ӾĢø ±ýÉ ±ÉÚ ¸ñÎÀ¢Êì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ±ñ½¢ÂÀʧ ¾ý ¦ºø§À¡É¢ø ¿õÀ¨Ã ¾ðÊÉ¡ý. "±ýÉö¡ ÓÕ¸ý ±ýÉ ¸¡¨Ä¢ø ¾¼¡øýÛ ¸¢ÇõÀ¢ §À¡Â¢ðË÷. ²§¾¡ ¸ÇﺢÂõ «ôÀÊýÛ Òк¡ ¦¾¡¼í¸¢Â¢Õ측í¸Ç¡§Á «Ð ±ýÉ Â¡÷ýÛ Å¢º¡Ã¢îº¢ðÎ ÅóÐ ±ý¨É ÅóÐ ¸¢ÇôÀ¢ø À¡Õõ," §À¡É¢ø ̨Ãò¾Åý «í§¸ þÕó¾ ¬ð§¼¡Å¢ø ²È¢ì¦¸¡ñÎ ¾¡Ûõ ¸¢ÇôÒìÌ ¦ºýÈ¡ý. º¢ÅìÌÁ¡Ã¢ý ÌÎõÀõ ¬í¸¢§ÄÂ÷ ¸¡Äò¾¢§Ä§Â ÅÇÁ¡ÉÐ. ¦Àâ ƒÁ£ý ÌÎõÀÁ¡¸ þÕó¾Ð ±ýÚ «ÅÛìÌ ¦¾Ã¢Ôõ. ;ó¾¢Ã §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ý §À¡Ð ¿¢Äí¸¨Ç ±øÄ¡õ ¸¢Ã¡Á Áì¸ÙìÌ À¢Ã¢òÐ ¦¸¡ÎòРŢðÎ §À¡Ã¡ð¼¾¢ø ¾ý ¾¸ôÀÉ¡÷ þÈí¸¢Â¾¡¸ º¢Å¡Å¢ý ¾¡ò¾¡ ¦ÀÕ¨ÁÔ¼ý ÜȢ¢Õ츢ȡ÷. «ÅÕìÌ À¢ý ¾¡ò¾¡ ¬ÃõÀ¢ò¾ º¢Å¡ «Ã¢º¢ Á¢ø ¾¡ý þô§À¡Ð ÀÄ ¸¢¨Ç¸û ¯¨¼Â º¢Å¡ þñ¼Šðã…¡¸ ÅÇ÷ó¾¢Õ츢ÈÐ. º¢Å¡Å¢üìÌ ±ô§À¡Ð§Á ¾¡ý §Å¸Á¡¸ À½õ ºõÀ¡Ã¢ì¸ §ÅñÎõ ±ýÈ ±ñ½õ ¯ñÎ. «ÅÛìÌ «ôÀ¡, «ñ½ý þÅ÷¸Ç¢ý §ÁüÀ¡÷¨Å¢ø §Å¨Ä ¦ºöÅÐ À¢Êì¸Å¢ø¨Ä. Ò¾¢¾¡¸ ¦¾¡Æ¢ø ¦¾¡¼í¸ Ó¾ø §ÅñΧÁ. «ôÀ¡¨Å §¸ð¸ «ÅÛìÌ À¢Êì¸Å¢ø¨Ä. «¾ü¸¡É ÅÆ¢ ¾¡ý âÂø ±Š§¼ð. ¬É¡ø «ùÉ¢¼õ Å¢üÀ¾üÌ ¿¢Äí¸û þø¨Ä. «í§¸ ¾¡ý þó¾ ÓÕ¸ý Åó¾¡÷.«¨Å ÁüÈÅâý ¿¢Äõ ±ýÀÐ þø¨Ä ¾¡ÉÁ¡¸ ¦¸¡Îò¾ ¿¢Äí¸û ¾¡§É, ±ô§À¡Ð §ÅñÎÁ¡É¡Öõ ¾ÉìÌ ¦º¡ó¾Á¡É ƒÁ£ý ¿¢Äí¸¨Ç ¾¢ÕõÀ ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø À¢ý «Åü¨È ¿øÄ Ä¡Àò¾¢üÌ Å¢üÚ Å¢¼Ä¡õ ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷. ¸¢ð¼¾ð¼ ±ØÀÐ ÅÕ¼í¸Ç¡¸ ¿¢Äí¸û ¾í¸ÙìÌ ¦º¡ó¾õ ±ýÚ ±ñ½¢ì ¦¸¡ñÊÕôÀÅ÷¸Ç¢¼õ §À¡ö ¿¢Äò¨¾ ¾¢ÕôÀ¢ì ¦¸¡Îí¸û ±ýÈ¡ø «Êì¸ ÅÕÅ¡÷¸û.
Ţź¡Â¢¸û ÀÄâ¼õ ¨¸¿¡ðÎ Å¡í¸¢ Àò¾¢Ãí¸¨Ç ¾ý ¦ÀÂÕìÌ Á¡üȢɡý. «Åý ÌÎõÀò¾¢üÌ ¸¢Ã¡Áò¾¢ø þÕó¾ þýÛõ þÕó¾ ¦ºøÅ¡ìÌõ Á⡨¾Ôõ «¾üÌ Á¢¸×õ ¯¾Å¢ ¦ºö¾É. ÀÄ Å¢Åº¡Â¢¸Ç¢ý À¢û¨Ç¸ø º¢Å¡ þñ¼Šðã…¢ø §Å¨Ä À¡÷ôÀÐõ «ÅÛìÌ Åº¾¢Â¡ö §À¡ÉÐ. Óոɢý §Â¡º¨Éô ÀÊ «Å÷¸û ¨¸¦ÂØò¾¢ðÎ ºõÀÇõ Å¡íÌõ §À¡Ð ¦Åû¨Ç ¿ÎÅ¢ø Àò¾¢Ãí¸¨Ç ¨ÅòÐ ¿¢Äí¸¨Ç «Åý ¦ÀÂÕìÌ Á¡üȢɡý. ¿¢Ä ¯Ã¢¨Á¡Ç÷¸¨Ç ²Á¡üÈ¢¦ºö¸¢§È¡õ ±ýÈ ¯½÷§Å «ÅÛìÌ þøÄ¡Áø §À¡Â¢üÚ. ²Èò¾¡Æ ¿¢Äí¸û ¾ý ¨¸ìÌ Åó¾À¢ý «Åü¨È ¯¼ÉÊ¡¸ Å¢üÚÅ¢ÎÅÐ ¿øÄÐ ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¬É¡ø ¿¢Äí¸Ç¢ý Å¢üÀ¨É ⃢Š¼÷ ¦ºö¡¾ ¿¢¨Ä¢ø º¢Å¡ ¿¢Éò¾ «Ç× §Å¸Á¡¸ Å¢üÚÅ¢¼ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. «ô¦À¡Ð ¾¡ý ÓÕ¸ý ³Ê¡ ¦¸¡Îò¾¡÷. Ţź¡Â «¨Áîº÷ ¸¢Ã¡Á Áì¸Ç¢¼Óõ «Ãº¢ÂÄ¢Öõ ¿øÄ ¦ºøÅ¡ìÌ ¯ûÇÅ÷. ¿¡½ÂÁ¡ÉÅ÷. ±É§Å «Å÷ Á¸¨Ç Á½óÐ ¦¸¡ñ¼¡ø, þó¾ À¢Ãɸ¨Ç ºÁ¡Ç¢ôÀÐ ÍÄÀÁ¡¸ ÓÊÔõ ±ýÚ. ¬É¡ø ¸ÁÄ¢§Â¡ ¾£Ë¦ÃýÚ ¸¨¼º¢ §¿Ãò¾¢ø ¾¢ÕÁ½ò¨¾ ¿¢Úò¾¢Å¢ðÎ «¦Áâ측 ¦ºýÚÅ¢ð¼¡û.«Åû «ôÀ¡§Å¡ ¾¢ÕÁ½õ ¿¼ì¸ Å¡öôÀ¢ø¨Ä ±ýÚ ÜÈ¢ Å¢ð¼¡÷. «Åý ¦Àü§È¡Õ째¡ ÌÎõÀ Á¡Éõ, ¦¸ÇÃÅõ ¦À⾡ÉÐ. «Å÷¸ÙìÌ º¢Å¡Å¢ý §Á¡ºÊ §Å¨Ä¸û ¦¾Ã¢óÐ þÕì¸ Å¡öôÒõ þÕì¸Å¢ø¨Ä þ¾üÌ ¿ÎÅ¢ø ¦Àâ º÷ŧ¾º §‟¡ð¼ø ÁüÚõ ÍüÚÄ¡ ¨ÁÂõ þó¾¢Â¡Å¢ø «¨Áì¸ ƒôÀ¡É¢Â ¿¢ÚÅÉõ ÓýÅÕÅÐ ±ýÚ ÓÕ¸ý ÜȢɡ÷.«Å÷¸û «¦Áâì¸÷¸¨Ç Óó¾¢Å¢Îõ «ÅºÃò¾¢ø ±Ð×õ ¿¢Äõ ¨¸ìÌ ÅÕõ Óýɧà Óý À½Á¡¸ ³õÀÐ þÄðºí¸¨Ç ¦¸¡ÎòÐÅ¢ð¼É÷. º¢Å¡×õ ƒôÀ¡É¢Â÷ ¦¸¡Îò¾ À½ò¨¾ ¦ºÄÅÇ¢ôÀ¾¢ø ¸ÅÉò¨¾ º¢¾È Å¢ðÎÅ¢ð¼¡ý. þô§À¡Ð À¢Ãîº¨É ¦À⾡¸¢Å¢ð¼Ð, ÓÕ¸ý Åó¾¡ø ²¾¡ÅÐ ÅÆ¢ ¦º¡øÄÄ¡õ ±ýÚ «ÅÕ측¸ ¸¡ò¾¢Õó¾Åý Åó¾ÅÕ¨¼Â þÕñ¼ Ó¸õ «Å÷ ¦¸¡ñÎÅÕõ ¦ºö¾¢¨Â «ÅÛìÌ ¦º¡øÄ¢ÂÐ.
ÓÕ¸ý º¢Å¡Å¢üìÌ ¦º¡øÖõ ¦ºö¾¢ìÌ ãÄ측ýÁ¡É á¸ù ¾ýÛ¨¼Â Àò¾¢Ã¢ì¨¸ «ÖÅĸò¾¢ø ¾í¸û Àò¾¢Ã¢ì¨¸Â¢ø Åó¾¢Õó¾ ¸ÁĢ¢ý ¿¼É ¿¢¸ú¸¨Ç ÀüȢ ŢÅÃí¸¨Ç À¡÷òÐ ¦¸¡ñ§¼ ¦ºø §À¡É¢ø ¾ý À¡ðÊ¢¼õ §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. "±ýÉ À¡ðÊ «¦Áâ측 ±ôÀÊ þÕìÌ? ¿¡ý þýÚ º¡Âó¾¢Ãõ ÅóÐ ¯í¸¨Ç À¡÷츢§Èý" ¦Ã¡õÀ ¿øÄ¡ ÌÙÕÐ ±ÉìÌ ¬É¡Öõ ¯ý ¸ÁÄ¢¨Â ÜôÀ¢¼ ²÷§À¡÷ðÎìÌ §À¡ö¸¢ðÎ þÕ째¡õ ¿£ ÅÕÅÐ ±ý¨É À¡÷츾¡É¡ «øÄÐ «Å¨Ç À¡÷ì¸Å¡?"
±ýÚ À¡ðÊ ¸¢ñ¼ÄÊò¾¡û. "«¼ ÍõÁ¡ þÕí¸ À¡ðÊ ±ýÈÅý ¿¡ý ÅóÐ ¯í¸¨Ç ³Š Š§¸ðÊí ÜðÊô §À¡¸¢§Èý «ôÒÈõ ¯í¸ÙìÌ ÌÇ¢÷ ´Êô §À¡Â¢Îõ À¡Õí¸" ±ýÈÀÊ §À¡¨É ¨Åò¾¡ý. À¡ðÊ ¸¢ñ¼ÄÊò¾¡Öõ «õÁ¡Å¢¼õ ¾ý Å¢„Âò¨¾ «Å§Ç ¦º¡øĢŢÎÅ¡û. ¬É¡ø ¸ÁĢ¢¼õ ¾¡ý þÅý §Àº §ÅñÎõ. ¸ÁĢ¢ý ¨¸ Åñ½ò¾¢ø ¸ÇﺢÂõ ±ýÈ µÅ¢Âò¨¾ ¸ñ¼ ¯¼§É§Â «Åý ¾ý À¡ðÊ ÁüÚõ Íó¾Ã ã÷ò¾¢Â¢¼õ §Àº¢É¡ý. «ó¾ ¦ÀÂâø ¸õ¦ÀÉ¢ ¬ÃõÀ¢ôÀÐ ÀüÈ¢ ÓÊ× ¦ºöРŢ𼾡¸×õ «ó¾ ¦ÀÂâ§Ä§Â ¸õ¦ÀÉ¢¨Â À¾¢× ¦ºöÂ×õ ÓÊ× ¦ºö¾¡ý. ¦À¡í¸ø ÓÊóÐ þôÀÊ ´Õ Ţź¡Â ¿¢ÚÅÉõ ¬ÃõÀ¢ôÀÐ ¿øľ¡¸ô À¼§Å Íó¾ÃÓõ ¾ý ¦º¡ó¾ °÷ Àì¸õ þÕìÌì ¸¢Ã¡Áí¸¨ÇÔõ «ó¾ ¿¢ÚÅÉò¾¢ý «í¸Á¡ì¸ §ÅñÎõ ±ÉÈ ÓÊ× ¦ºö¾¡÷. ¾ýÛ¨¼Â ¦º¡ó¾ §¾¡ð¼í¸¨ÇÔõ ¿¢ÚÅÉòмý §º÷òРŢð¼¡÷. À¡ðÊ¢¼õ §Àº¢ «Åû «¦Áâ측 ÅÕÅÐ ÀüÈ¢ §Àº¢É¡ý. á¸ù, Íó¾Ã ã÷ò¾¢Â¼§Á¡ ¾ý ¾¡Â¢¼§Á¡ ¸ÁÄ¢ ÀüÈ¢ ´ýÚõ ÜÈÅ¢ø¨Ä. «ÅÛ¨¼Â À¡ðÊ ÁðÎõ ±ôÀʧ¡ «ÅÉÐ Áɨ¾ ÒâóÐ ¦¸¡ñ¼¡÷. ±ôÀʧ¡ ±ýÉ? þÅý ¾¡ý ¸ÁĢ¢ý Ò¨¸ À¼ò¨¾ ¾ý ¸½É¢Â¢ø ¨ÅòÐ À¡÷òÐì §¸¡ñÊÕ󾡧É. þýÛõ «ÅÙ¨¼Â Ò¨¸ô À¼õ «ÅÉÐ ¸½É¢Â¢ø ¾¡§É þÕ츢ÈÐ. á¸ù ¾ÉìÌû ÒýɸòÐì §¸¡ñ¼¡ý. þýÛõ ¿¡ýÌ ³óÐ ¿¡ð¸Ç¢ø ¸ÁÄ¢ þó¾¢Â¡ ¾¢ÕõÀ¢ Å¢ÎÅ¡û. «¾üÌû «ÅÇ¢¼õ §ÀºÓÊÔÁ¡ ±ýÚ «ÅÛìÌ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. «ÅÛõ º¢Å¡×õ ¾ÉìÌ ´ýÚ ¾¡ý ±ýÈ¡§Ç! «ÅÇ¢¼õ §À¡ö §Àº ±ýÉ þÕ츢ÈÐ ±ýÚ «Åý ¯ûÁÉÐ ±Ã¢îºÖ¼ý þÊòÐ ¸¡ðÊÂÐ. ´§Ã §¿Ãò¾¢ø þÕ ¬ñ¸û ¾ýÉ¢¼õ ±Ã¢îºø «¨¼ó¾¢ÕôÀÐ ²Ðõ ¦¾Ã¢Â¡¾ÅÇ¡ö ¸ÁÄ¢ þÕó¾¡û. «Åû ¦¼ì…¡Š, Å¡„¢íð¼ý ÁüÚõ À¢ðŠ¦À÷째¡Å¢ø¸Ç¢ø ¿¼ÉÁ¡ÊÓÊòÐÅ¢ðÎ ¾¢ÕõÀ¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. Mrs wondersý ¯¾Å¢Â¡ø ¸¢¨¼ò¾ Å¢Á¡É Ê즸ðÎì¸û ´ÕÅÕ째 ±ýÀ¾¡ø ¾¡§É ¾É¢Â¡¸ ¦ºýÚ ¿¢¸ú¸¨Ç ¿¼ò¾¢ ¦¸¡Îò¾Ð, «ÅÙìÌ ¦Ã¡õÀ ºó§¾¡„Á¡¸ þÕó¾Ð. þÅû ¿¼É ¿¢¸ú¸¨Ç á¸ù À¡÷ò¾¢ÕôÀ¡É¡ ±ýÚ «ÅÙìÌû §¸ûÅ¢ ±Øó¾Ð. þó§¿Ãõ «Åý ±ó¾ ¿¡ðÊø ±ó¾ ¿¢¸ú¨Â À¼õ ±ÎòÐ ¦¸¡ñÎ þÕ츢ȡ§É¡?!! «Å¨É ºó¾¢ò¾¾¢Ä¢ÕóÐ þÅÙõ «ÅÉ¢¼õ ±Ã¢îºÖõ §¸¡ÀÓÁ¡¸ ¾¡§É ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ȡû. «Ð×õ «ÅÉ¢¼õ «ýÚ þÃ× «ùÅÇ× ¸ñÊôÀ¡¸×õ ¯Ú¾¢Â¡¸×õ §Àº¢Â À¢ÈÌ þÅ¨Ç ÀüÈ¢ á¸ù ¿¢ÉòÐô À¡÷ôÀ¨¾ ¾Å¢÷ôÀ¡§É ¾Å¢Ã þÅÇÐ ¿¼É ¿¢¸ú¸¨Ç ÀüÈ¢ «ÅÛìÌ ¸Å¨Ä þÕ측Ð. ²÷§À¡÷ðÊÄ¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾ ¯¼§É§Â áƒÓõ «ÅÕ¼ý ´Õ ž¡É ¦ÀñÁ½¢Ôõ ¿¢ýÚ þÕôÀ¨¾ì ¸ñ¼¡û. ž¡É ¦ÀñÁ½¢¾¡ý á¸Å¢ý À¡ðÊ¡¸ þÕì¸ ÓÊÔõ ±ýÚ ¿¢Éò¾ÀÊ «Å÷¸¨Ç §¿¡ì¸¢ ¨¸¨Â ¬ðÊÉ¡û. «Å÷¸Ùõ «Å¨Ç ¸ñÎ ¦¸¡ûǧŠ¸ÁÄ¢ ¾ý ¿¨¼¨Â ¦¾¡¼÷ó¾¡û.
"‟¡ö ¸ÁÄ¢, þÐ ±ý «ò¨¾ ´Õ Á¡¾¾¢ü¸¡¸ «¦Áâ측 Åó¾¢Õ츢ȡ÷¸û" áƒõ ¸ÁÄ¢¨Â «È¢Ó¸ôÀÎò¾¢É¡û. À¡ðÊ¢ý ¸ñ¸Ç¢ø þÕó¾ Òýɨ¸ ¸ÁÄ¢ìÌ Ã¡¸¨Å Á£ñÎõ ¿¢¨É× ÀÎò¾¢ÂÐ. "¬ñðÊ ±ý ¿¼É¦ÁøÄ¡õ ¿ýÈ¡¸ ¿¼óÐ. ¯í¸Ç¡ø ¾¡ý À¡÷ì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ´Õ º¢Ä÷ ¿ÁÐ ¿¢¸úìÌ ¿ý ¦¸¡¨¼ ܼ ¦¸¡Îò¾¢Õ츢ȡ÷¸û" ±ýÈ¡û ¸ÁÄ¢ "¿¡ý ¿¢¸úº¢ìÌ ÅÃÅ¢ø¨Ä§Â ¾Å¢Ã «¾ý ţʧ¡ì¸û ±ÉìÌ ÅóÐ §º÷óРŢð¼É. «Ð ÁðÎõ «øÄ¡Áø þ¨ºÅ¢Æ¡Å¢üìÌ ±øÄ¡ ¸¨Ä»÷¸Ùõ ÅóÐ ¿õ Å£ðÊø ¾¡ý À¢üº¢ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷¸û. ¿¡ý ¯ýÛ¼ý Åó¾¢Õó¾¡ø «Å÷¸ÙìÌ Åº¾¢Â¡¸ þÕ측РÀ¡÷" ±ýÈ¡÷. "¬Á¡õ ¿£Ôõ þó¾ þÃñÎ ¿¡ð¸Ç¡ö ²÷§À¡÷ðÎìÌõ Å£ðÊüÌÁ¡ö ¾¡ý «¨ÄóÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ȡö" ±ýÈ¡÷ À¡ðÊ. "¿¡ý þó¾¢Â¡ §À¡Å¾üÌ Ê즸ð ±Îò¾¡Â¢üÈ¡ ¬ñðÊ?" ¸ÁÄ¢ áƒò¨¾ §¸ð¼¡û. "¬Á¡õ «õÁ¡ ¿£ ¿¡¨Ç þÃ× ¿£ä ¦ƒ÷…¢ §¸¡Å¢Ä¢ø ¿¼ÉÁ¡Î¸¢È¡ö. ºÉ¢ «ýÚ ¯ÉÐ þ¨º ¿¢¸ú, ¯ÉìÌ »¡Â¢Ú «ýÚ Ê즸ð ±Îò¾¡¸¢ Å¢ð¼Ð. ¯ý «ì¸¡ ¾¡ý þ¨ºÅ¢Æ¡Å¢üÌ ÅÃÓÊ¡Р§À¡Â¢üÚ. ¯ý «ò¾¡ý ܼ ¾¢í¸û ¾¡ý ¾¢ÕõÒ¸¢È¡÷. ±É§Å ¿¡ý ¾¡ý ¯ý¨É Å¢Á¡Éõ ²üȢŢ¼ §ÅñÊ¢ÕìÌõ", "À¡ðʨ ±í§¸¦ÂøÄ¡õ ÜðÊ ¦ºýÚ ¸¡ð¼ §À¡¸¢È£÷¸û?" ¸ÁÄ¢ áƒò¨¾ §¸ð¼¡û. "þ¨ºÅ¢Æ¡ ÓÊÔõ Ũà þÅÙìÌ §¿Ãõ ²Ð? á¸ù ¾¡ý þýÚ ÅóÐ ±ý¨É ¦ÅÇ¢§Â «¨ÆòÐ ¦ºøž¡¸ ÜȢɡý" ±ýÚ «ÅÙìÌ À¾¢ø ¦¸¡Îò¾¡û À¡ðÊ Ã¡¸ù ¦ÅÇ¢¿¡Î ¦ºøÄÅ¢ø¨Ä. þó¾¢Â¡ ¦ºøÖõ Óý «Å¨É À¡÷ì¸ ÓÊÔõ ±ýÀÐ ¸ÁÄ¢ìÌ þ¾Á¡¸ þÕó¾Ð.
ÓÕ¸Ûõ º¢Å¡×õ À¡Ã¢ø ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾¡÷¸û. "¦º¡øÖí¸ ÓÕ¸ý «Ð ±ýÉ ¸ÇﺢÂõ" "«ÐÅ¡ º¡÷, «ó¾ ¿¢Ä¡ ÊŢ¢ø §À¡ð¼¡í¸§Ç «ó¾ Á¡¾¢Ã¢ ²§¾¡ ´ñÏ. «É¡ø «¨Áîº÷ Íó¾Ãã÷ò¾¢¾É¢ôÀð¼ ӨȢø «¨¾ ¸Åɢ츢ȡȡõ «¾É¡ø §Å¨Ä¸û §Å¸Á¡¸ ¿¼ìÌÐ ¯í¸ ¸¢Ã¡Á Àì¸ò¾¢Ä¢ÕóРܼ ¿¢¨È §À÷ «ó¾ ÜðÎÈÅ¢ø §ºÃô §À¡È¾¡ §¸ûÅ¢" ¾ý ¦¿üÈ¢ì §¸¡Î¸¨Ç ¿£Å¢Å¢ð¼ ÀʧÂ,
"þôÀ ±ýÉ ÀñÈÐ ÓÕ¸ý ¿õÁ ¿¢Äí¸¨Ç À¾¢× ¦ºö ¾¡Á¾ ÀðÎ𧼡õ" º¢Å¡ ¸Å¨Ä§Â¡Î "«¾É¡ø ±ýÉ º¡÷ §ÅÈ ±¾¡ÅÐ Àñ½Ä¡õ þó¾ ƒôÀ¡ý ¸õ¦ÀÉ¢ þø¨Ä¢ɡ ¿¡§Á âÂø ±Š§¼ð ¸õ¦ÀÉ¢ ¬ÃõÀ¢îÍ Á¨É §À¡ðΠŢü¸Ä¡õ. ¸Å¨Ä À¼¡¾£í¸" ±ýÈ¡÷ ÓÕ¸ý "«Ð þø¨Ä ÓÕ¸ý ¿¡ý ¿¢Äò¾¢üÌ Å¢¨Ä¡ ³õÀÐ Äðºõ Óý À½õ Å¡í¸¢ð§¼ý" "±ýÉÐ ³õÀÐ ÄðºÁ¡!?! ±ÉìÌ ¦º¡øħŠþø¨Ä§Â º¡÷" «¾¢÷Ôõ Å¢ÂôÒÁ¡¸ §¸ð¼¡÷ ÓÕ¸ý. "þ¾¢ø ¦º¡øÖžüÌ ±ýÉ þÕ츢ÈÐ? þôÀ ¿¢Äò¨¾ ¦¸¡Îì¸ ÓÊ¡Ţð¼¡ø À½ò¨¾ ¾¢ÕôÀ¢ ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ «Ð ¾¡ý À¢ÃɧÂ" "«ò¾¨É À½ò¨¾Ôõ ¦ºÄÅÆ¢òÐÅ¢ðË÷¸Ç¡ ±ýÉ?", ¾ÉìÌ ´Õ ºøÄ¢ ¸¡Í ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä§Â ±ýÈ §¸¡ÀÓõ ±Ã¢îºÖõ «Å÷ ÌÃÄ¢ø ¦¾Ã¢ó¾É. "¸õ¦Àɢ¢ĢÕóÐ ¿¡ý ±ý ¦ºÄÅ¢üÌ ±Îò¾ À½ò¨¾ «ôÀ¡Å¢üÌ ¦¾Ã¢ÔÓý ±ÎòÐ ¸ð¼ §ÅñÊ¢Õó¾Ð ÀÊìÌõ §À¡Ð «í¸í§¸ ±ýÚ Å¡í츢¢Õó¾ ¸¼¨É ¾¢ÕôÀ¢§Éý «ôÒÈõ ¾¢ÕÁ½õ ¿¢îºÂõ ±ýÈÐõ À¡÷ðÊ «Ð þÐ ±ýÚ ¦ºÄÅÆ¢òРŢð§¼ý" ±ýÚ ¯½÷ÂüÈ ÌÃÄ¢ø ÜȢɡý º¢Å¡. "²ý ¾õÀ¢ «ò¾¨É ¦ºÄ× ¦ºö¾¾¢ø ±ý »¡À¸õ ÅÃÅ¢ø¨Ä¡. ¿£í¸û ÁÉõ ÅóÐ ²¾¡ÅÐ ¦¸¡Îò¾¢Õó¾¡ø ܼ ±ý ¦Àñ¸Ç¢ý ¾¢ÕÁ½ò¾¢üìö ÀÂý ÀÎò¾¢Â¢Õô§Àý" «í¸Ä¡öò¾¡÷ ÓÕ¸ý. "«¼ô §À¡ö¡! ¿¡§É ÓÆ¢À¢Ðí¸¢ þÕ째ý. ¿£ ¯ý Àïº À¡ð¨¼ ±ýÉ¢¼õ ¦º¡øÄ §Åñ¼¡õ" ¸ò¾¢É¡ý º¢Å¡. ¿¢Äí¸¨Ç Å¢ü¸ ÓÊ¡Р±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾×¼ý «ò¾¨É À½ò¨¾Ôõ ±ôÀÊ ÒÃðÎÅÐ ±ýÈ ¸Å¨Ä §¸¡ÀÁ¡¸ ¦ÅÊò¾Ð. "ÁÉ¢¾ ¾ý¨Á§Â¡¼ §ÀÍí¸ ¾õÀ¢. ¯í¸ÙìÌ ¯¾Å §À¡ö ¿¡ý þôÀ §Á¡ºÊ ¦ºö¾ÅÉ¡ö ¦ƒÂ¢ÖìÌ §À¡¸ô §À¡§Èý. ¿¡ý §¿÷¨Á¡ÉÅý þø¨Ä ¾¡ý ±ý ¦Àñ¸Ç¢ý ¾¢ÕÁ½¾¢üÌ À½õ §º÷ì¸ ¿¡ý ²§¾¡ ¦º¡ïºõ ¦¾¡Æ¢Ä¢ø ÒÃðÎ ¦À¡ö ¦º¡øÖ§Åý ¾¡ý. ¬É¡ø ¯í¸¨Ç Á¡¾¢Ã¢ À½õ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ þôÀÊ ´Õ ¬ð¼õ ¬Ê¢Õì¸ Á¡ð§¼ý. ¯í¸§Ç¡Î þÉ¢§ÁÔõ ¿¡ý þÕó¾¡ ±ÉìÌ ¦ƒÂ¢ø ¸Ç¢ ¾¡ý" ±ýÈÀÊ «í¸¢ÕóÐ §Å¸Á¡¸ ¦ÅÇ¢§ÂȢɡ÷. ¾É¢Â¡¸ þÕó¾ º¢Å¡ «ôÀʧ ܨè À¡÷òÐì ¦¸¡ñÎ ¯ð¸¡÷ó¾¡ý ±ùÅÇ× §¿Ãõ ¯ð¸¡÷ó¾¢Õ󾡧ɡ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. «Åý §¾¡Ç¢ø ¡§Ã¡ ¾ðÎÅÐ ¯½÷óÐ ¿¢Á¢÷ó¾¡ý. «ÅÛìÌ ¿¢ýÈŨà «¨¼Â¡Çõ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. "¿£í¸?" ºó§¾¸Á¡¸ §¸ð¼¡ý "¿¡ý áÁý ¸ÁĢ¢ý «ì¸¡ ¸½Åý" «Å§Ã ¾ý¨É «È¢Ó¸ô ÀÎò¾¢ ¦¸¡ñ¼¡÷ áÁý ¸ÁĢ¢ý ¦À¨à §¸ð¼Ðõ ¿¢Á¢÷óÐ ¯ð¸¡÷ó¾¡ý º¢Å¡. "…¡Ã¢ ¿¢îºÂò¾¢üÌ ±ýÉ¡ø Åà ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ¯í¸û ¦ÀÂ÷ ܼ ÁÈóÐÅ¢ð¼Ð ¬É¡ø §À¡ð§¼¡Å¢ø À¡÷ò¾¡Öõ Ó¸õ ÁðÎõ ÁÈì¸Å¢ø¨Ä. ¿øÄ ¸¨ÇÂ¡É Ó¸õ ¯í¸ÙìÌ" áÁý «Î츢 ¦¸¡ñ§¼ §À¡É¡÷. "±ýÉ ¸ÁÄ¢ Àì¸ò¾¢ø þø¨Ä§Â ±ýÚ À¡Ã¢ø ¯ð¸¡÷ó¾¢Õ츢Ȣ÷¸Ç¡? «Åû «í§¸ þ¨¾ §¸ð¼¡ø ¾ý ¿¼Éò¨¾¦ÂøÄ¡õ Å¢ðÎÅ¢ðÎ þí§¸ ÅÃô §À¡¸¢È¡û" §¸Ä¢ §Àº¢É¡÷ áÁý. "¸ÁÄ¢ ¯í¸û Å£ðÊÄ¡ þÕ츢ȡû?" §¸ð¼¡ý º¢Å¡.
"þø¨¨Ä þô§À¡Ð «Åû ¾ý ¿¼É ¿¢¸ú측¸ ´Õ ¿ñÀ÷ Å£ðÊø þÕ츢ȡû. §ÅñÎÁ¡É¡ø §À¡ý ¿õÀ÷ ¾Õ¸¢§Èý §ÀÍí¸û. ¯í¸ÙìÌõ ¿ýÈ¡¸ þÕìÌõ. ¿¡ý «¦Áâ측 ¾¢ÕõÀ¢ÂÐõ ¸ÁÄ¢¨Â þó¾¢Â¡ «ÛôÒõ §Å¨Ä¢ø þÈí̸¢§Èý" ±ýÈ¡÷ áÁý. áÁý ¦º¡ýÉÐ §À¡Ä ¸ÁÄ¢ áƒò¾¢ý Å£ðÊø þø¨Ä. á¸ù À¡ðÊ þÅ÷¸Ù¼ý ¿¢ä¡÷츢ø ³ŠŠ§¸ðÊí¸¢í Ã¢í¸¢ý ÓýÉ¡ø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. "±ýɼ¡ ¿£Ô¡÷ì Íò¾¢ì ¸¡ðΞü¸¡¸ ÜðÊ Åó¾¡ö ±ýÚ ¿¢Éò¾¡ø.." À¡ðÊ þØò¾¡û. «ÅÙìÌ ÌǢâø þÕì¸ Å¢ÕôÀõ þø¨Ä. "À¡ðÊ ±ÉìÌ ¦¾Ã¢ó¾ Àð§¼ø Å£ðÊüÌ ÜðÊðÎ §À¡§Èý «í§¸ «Åý Å£ðÊø §À¡ð¼¡ À¡÷òÐÅ¢ðÎ ¯ÉìÌ ±í§¸ §À¡¸ÏõõÛ ¦º¡ø «í§¸ §À¡¸Ä¡õ þôÀ þí§¸ ±ý ܼ ÅóÐ ³Š Š§¸ðÊí ÀñÏ þó¾¢Â¡Å¢ø þ¦¾øÄ¡õ Àñ½ÓÊ¡Ð" ±ýÈ¡ý á¸ù. À¡ðÊ «Å¨É ºó§¾¸Á¡¸ À¡÷ò¾¡û. ¸Ä¸Ä¦ÅýÚ ¸ÁÄ¢ º¢Ã¢ò¾¡û "¿£" ±ýÀÐ §À¡ø á¸Å¢ý À¡÷¨Å §¸ð¸, "¿¡ý ¿¡¨Ç Á£ñÎõ ¿¼ýÁ¡¼ §ÅñÎõ ±ÉìÌ ¸¡¨Ä ¯¨¼òÐì ¦¸¡ûÇ Å¢ÕôÀÁ¢ø¨Ä. «Îò¾ Ó¨È À¡÷ì¸Ä¡õ" ±ýÈ¡û ¸ÁÄ¢ Òýɨ¸Ô¼ý. "«Îò¾ Ó¨È??" ±ýÈ §¸ûÅ¢Ô¼ý «ó¾ þ¼ò¨¾Å¢ðÎ ¿¸÷óÐÅ¢ð¼¡ý á¸ù. À¡ðÊìÌ Š§¸ðÊí À¡¾¡½¢¸¨Ç «Å§É «½¢Å¢òÐ «Å¨Ã ÜðÊ ¦ºýÈ¡ý. §º¨Ä ¾Îì¸ ¾Îì¸ À¡ðÊÔõ «Åû ¨¸ À¢Êò¾ÀÊ Ã¡¸×õ Š§¸ðÊí ¦ºöÅÐ ãÅÕìÌõ º¢Ã¢ôÒ Åó¾Ð. ´ù¦Å¡Õ Ó¨ÈÔõ À¡ðÊ ¾ÎìÌõ §À¡¦¾øÄ¡õ ãÅÕõ ÅÂ¢Ú ÌÖí¸ º¢Ã¢ò¾¡÷¸û. º¢È¢Ð §¿Ãõ ÓÊó¾×¼ý À¡ðʨ Š§É¡§À¡÷Êø ¨ÅòÐì §¸¡ñΠá¸ù §Å¸Á¡¸ Š§¸ð ¦ºö¾ÀÊ §Å¸Á¡¸ ÅÄõ Åó¾¡ý. À¡÷¨Å¡ÇḠþÕó¾ ¸ÁÄ¢ À¡ðÊ ¦ÀÕ¨ÁÔ¼ý ÅÄõ ÅÕÅÐ À¡÷òÐ Òýɸò¾¡û. «Ð ÓÊóРá¸ù «Å÷¸û þÕŨÃÔõ þò¾¡Ä¢Â ¦ÃŠ¼¡¦ÃñðÎìÌ «¨ÆòÐ ¦ºýÈ¡ý. ÌǢâø ¿¢ýȾ¡ø ãÅÕìÌõ ¿øÄ Àº¢. á¸ù ¾ý À¡ðÊìÌ º¡ôÀ¢¼ ź¾¢Â¡¸ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¦ÅðÊ ¦¸¡Îò¾¡ý ¸ÁÄ¢ «Å¨É Å¢ÂôÒ¼ý À¡÷ò¾¡û. ¦Á¡ò¾¾¢ø «ÅÙìÌ þýÚ À¡ðʧ¡Π¦ÅÇ¢§Â Åà ºõÁ¾¢ò¾Ð ¿¢¨ÈÅ¡¸§Å þÕó¾Ð «íÌ Ã¡ƒò¾¢ý ţΠ¿¢¨È ¸¨Ä»÷¸û þ¨ºÅ¢Æ¡Å¢ü측¸ Åó¾¢Õó¾É÷. á¸ù º¡ôôÀ¢ðÎ ÓÊó¾Ðõ «Å÷¸û þÕŨÃÔõ Å£ðÊüÌ «¨ÆòÐ Åó¾¡ý. ¸ÁÄ¢ Å£ðÊý ¯û§Ç ѨÆó¾×¼§É ´ÕÅ÷ ¦º¡ýÉ¡÷, "¸ÁÄ¢ þó¾¢Â¡Å¢Ä¢ÕóÐ §À¡ý Åó¾Ð þÃñÎ ãýÚ Ó¨È ÅóÐÅ¢ð¼Ð" «ì¸¡ «øÄÐ «ôÀ¡Å¡¸ þÕìÌõ ±ýÚ ¯üº¡¸ò§¾¡Î ¸ÁÄ¢ §À¡¨É §¿¡ì¸¢ ¦ºýÈ¡û «ÅÙ측¸§Å ¸¡ò¾¢Õó¾Ð §À¡Ä §À¡ý «Êò¾Ð. ¯üº¡¸ò§¾¡Î §À¡¨É ±Îò¾Åû "‟§Ä¡ º¢Å¡" ±ýÈ¡û Å¢ÂôÒõ ÌÆôÀÓÁ¡¸. ¾ý¨É ÍüÈ¢ þÕó¾ «¨ÉòÐ ¸¨Ä»÷¸Ç¢ý ÓýÉ¢¨Ä¢ø ¾ý Ó¸À¡Å¨É¨ÂÔõ ÌèÄÔõ Á¡üÈ¡Áø §Àº ÓÂüº¢ ¦ºö¾¡û. «Åû §Àº¢ì ¦¸¡ñÎþÕìÌõ §À¡§¾ á¸ù ¸ñ¸¨Ç º¢È¢¾¡ì¸¢ ¾ý¨É Ü÷óÐ À¡÷òÐÅ¢ðÎ, §¸¡ÀÁ¡¸ ¦ÅÇ¢§ÂȢ¨¾ ¸ÅÉ¢ì¸ «Åû ¾ÅÈ Å¢ø¨Ä
á¸Å¢ý §¸¡Àõ «Åû ÁÉò¨¾ ¯Úò¾¢É¡Öõ,¸ÁÄ¢ìÌ «¨¾ô ÀüÈ¢ ¬Ã¡Â §¿Ãõ þÕì¸Å¢ø¨Ä. ÁÚ¿¡û §¸¡Å¢Ä¢ø ¬ÎžüÌõ «Îò¾ ¿¡û þ¨ºÅ¢Æ¡Å¢ø ¬ÎžüÌõ À¢üº¢ ¦ºö §ÅñÊ¢Õó¾Ð. À¢üº¢¸ÙìÌ þ¨¼Â¢ø þó¾¢Â¡ ¾¢ÕõÒžüÌõ «Åû ¾Â¡Ã¡¸ §ÅñÊ¢Õó¾Ð. þ¨º ŢơŢø ¸¨Ä»÷¸û «¨ÉÅÕõ ¾ÁÐ ¿¢¸ú¸¨Ç ÓÊòÐì ¦¸¡ûÇ Á¡¨Ä¢ø þáÁ¡Â½ò¨¾ ¸ÁÄ¢ ¿¡ðÊ ¿¡¼¸Á¡¸ ¬ÎÅÐ ±ýÚ ÓÊ× ¦ºöÂôÀð¼Ð. áÁý º£¨¾¨Âò §¾Îõ À¼Äò¾¢ø ¿Åáò¾¢Ã¢Â¢ý º¢ÈôÒ ÀüÈ¢ §º÷òÐ ¬ÎÅÐ ±É×õ ÓÊ× ¦ºöÂô Àð¼Ð. ż þó¾¢Â¡Å¢ø ¿Åáò¾¢Ã¢ ÓÊó¾ À¢ý§À áÁ÷ þÄí¨¸ìÌ ¦ºýȾ¡¸ ¿õÀÀΞ¡ø þÐ ¿øÄ Ó¨È¢ø ¿Åáò¾¢Ã¢¨ÂÔõ þ¨ºÅ¢Æ¡¨ÅÔõ þ¨½ôÀ¾¡¸ «¨ÉÅÕõ ¸Õ¾¢É÷. ¿¢ä ¦ƒ÷…¢ §¸¡Å¢Ä¢ø ¸¢Õ‰½ý À¡¼ø¸¨Çô À¡ÎÅÐ ±ýÚ ¸ÁÄ¢ ÓÊ× ¦ºö¾¡û. «ò¾¨É À¢üº¢¸ÙìÌ ¿ÎÅ¢Öõ á¸Å¢ý §¸¡Àõ «ÅÇ¢ý Áɾ¢ý ´Õ ã¨Ä¢ø «Ã¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. á¸ù Á¸¢Øõ ÀÊÂ¡É ´Õ §Å¨Ä¨Â º¢Å¡ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. ¸ÁÄ¢ ¾ýÛ¼ý ¦ÅÌ þÂøÀ¡¸×õ ¬÷ÅÓÁ¡¸ §Àº¢Â¾¡¸ «ÅÛìÌô Àð¼Ð. ¸ÁÄ¢ þýÛõ þÃñÎ ¿¡Ç¢ø þó¾¢Â¡ ÅÕÅÐõ ¦¾Ã¢óÐ §À¡Â¢üÚ. ӾĢø ¿¢îºÂõ ¦ºö¾ ¾¢ÕÁ½õ ¿¢ýÚ §À¡öÅ¢ð¼¡ø ±ýÉ? ¸ÁÄ¢ ¾¢ÕõÀ¢ Åó¾×¼ý «Å¨Ç ºÁ¡¾¡Éõ ¦ºöÐ Á£ñÎõ ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ ±ýÚ «ÅÛìÌ ÓØ ¿õÀ¢ì¨¸ ¯ñ¼¡ÉÐ. «ó¾ áÁý §ÅÚ Á¢¸ ¿õÀ¢ì¨¸Â¡ö §Àº¢É¡÷. ¸ÁĢ¢¼õ §Àº¢ ÓÊò¾×¼ý º¢Å¡ ÓÕ¸¨É §¾Êî ¦ºýÈ¡ý. ¬É¡ø «Å÷ Å£ðÊø þø¨Ä. ²§¾¡ Ó츢 §Å¨Ä¡¸ ¦ÅÇ¢§Â ¦ºýÚ þÕôÀ¾¡¸ò ¦¾Ã¢ó¾Ð. ¸ÁÄ¢Ô¼ý ¾ý ¾¢ÕÁ½õ Á£ñÎõ ¿¼ìÌõ ±ýÀ¨¾ º¢Å¡ ¯Ú¾¢Â¡¸ ¿õÀ¢Â¾¡ø ¾ÉÐ ¾¢ð¼ò¨¾ò ¾£ðÊÉ¡ý. «ó¾ ƒôÀ¡É¢Â CEOÅ¢¼õ ¾ÉìÌ ¿¢Äò¾¢ý Àò¾¢Ãí¸¨Ç ¾ÕžüÌ «Å¸¡ºõ §¸ð¸ §ÅñÊÂÐ. À¢ý ¸ÁÄ¢Ô¼ý ¾¢ÕÁ½õ ÓÊó¾ ¨¸§Â¡Î ¿¢Äí¸¨Ç ¾ÉÐ ¦ÀÂÕìÌ Á¡üÈ¢ «Åâ¼õ ¦¸¡ÎòРŢÎÅÐ ±ýÚ ¾¢ð¼Á¢ð¼¡ý. «Å¨Éô ¦À¡Õò¾ Ũà ¸ÁÄ¢Ô¼ý ¾¢ÕÁ½õ ÓÊóРŢð¼¡ø «ÅÉÐ À¢Ãɸû ¾¡É¡¸§Å ÓÊóРŢÎõ ƒôÀ¡É¢Â CEO ¦¸¡Îò¾ þÃñÎ Å¡Ã ¾Å¨½Â¢ø ¸ÁÄ¢¨Â ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÅÐ ±ýÀÐ ÓÊ¡¾ ¸¡Ã¢Âõ. ±É§Å º¢Å¡ ´Õ ÓÊ× ±Îò¾ÅÉ¡ö º¢Ä ¸¡Ã¢Âí¸û ¦ºö¾¡ý. ¾¡ý ¾ÅÚ ¦ºö¸¢§È¡õ ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾¡Öõ ÓÊÅ¢ø ±øÄ¡õ ºÃ¢Â¡ö §À¡ö Å¢Îõ ±ýÈ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ø «ó¾ ¦Àâ ¿ðºò¾¢Ã §‟¡ð¼Ä¢ø ƒôÀ¡É¢Â CEO¨Å ºó¾¢ì¸î ¦ºýÈ¡ý. "Sir I know you gave me two weeks time to give you the papers for the land. I cannot give them in two weeks. I need more time" ±ýÈ¡ý. "Why?" ¸¡ð¼Á¡¸§Å Åó¾Ð §¸ûÅ¢. "Oh! I am getting married in two weeks time. So I will be busy with my wedding plans. I should be able to give everything in three months time. After the wedding I will only concentrate on this. But for now I need to get ready for my wedding" ¿ÂÁ¡¸ ÜȢɡý º¢Å¡. ºó§¾¸Á¡¸ô À¡÷¨Å À¡÷ò¾ «Å¨Ã ¿õÀ¨ÅìÌõ ¦À¡ÕðÎ, "See I have the invitation for you too" ¾ý ¨¸Â¢Ä¢Õó¾ «¨ÆôÀ¢¾ú¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ´ý¨È ±ÎòÐ ¿£ðÊÉ¡ý. ±ôÀÊÔõ ¾ý¨É ¾¢ÕÁ½¾¢ü¸¡¸ Å¡úò¾¢ Å¢ðÎ §¾¨ÅÂ¡É ¸¡Ä «Å¸¡ºò¨¾ CEO ¾óÐÅ¢ÎÅ¡÷ ±ýÈ ¿õÀ¢ì¨¸ «ÅÛìÌ þÕó¾Ð. «¨ÆôÀ¢¾¨Æò ¾¢ÕôÀ¢ò ¾¢ÕôÀ¢ô À¡÷ò¾ «Å÷, ±ØóÐ §À¡ö Àì¸òÐ «¨È¢ý ¸¾¨Åò ¾¢Èó¾¡÷, «¨È¢ý ¯û§Ç þÕóÐ ¾¨Ä¨Á ¸¡Åø «¾¢¸¡Ã¢Ôõ ÓÕ¸Ûõ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾É÷. º¢Å¡ Ó¸õ ¦ÅǢȢ §À¡É¡ý. «Åý ¨¸¸Ç¢ø þÕó¾ «¨ÆôÀ¢¾ú¸û ¸£§Æ Å¢ØóÐ º¢¾È¢É.
"Murugan told me everything. so I called the police and we were discussing how to get hold of you and you walked right in" Å¢Ç츢ɡ÷ ƒôÀ¡É¢Â÷. º¢Å¡ ÓÕ¸¨É Ó¨Èò¾¡ý. "±ýÉ º¡÷ «ôÀÊ À¡÷츢ȡö? ¿¡ý ¦ƒÂ¢ÖìÌ §À¡¸¡Á þÕó¾¡Ä¡ÅÐ ±ý ¦Àñ¸Ç¢ý ¾¢ÕÁ½õ ¿¼ìÌõ" ±ýÈÀÊ «Åý À¡÷¨Å¢ĢÕóРŢĸ¢É¡÷. "Mr siva, I called the printing press. you only printed ten copies. He remembers you because He told you there could not be a wedding on that particular day because it is not auspicious day. But you insisted to print the invitation . I also checked with the marriage hall. There is no reservation in your name or your family name" §¸¡ÀÁ¡¸ô §Àº¢É¡÷ ¾¨Ä¨Á «¾¢¸¡Ã¢. "He not only cheated me out of my money. Instead of making attempts to give my money, he is trying to cheat me again. I am filling a formal complaint I want him to pay my money in full. Hope you will take the necessary steps" ƒôÀ¡É¢Â CEO ¾¨Ä¨Á ¸¡Åø «¾¢¸¡Ã¢Â¢¼õ «¾¢¸¡ÃÁ¡¸ ÜÈ ¾¨Ä ÌÉ¢óÐ ¿¢ýÈ¡ý º¢Å¡.
«Ãí¸ò¾¢ø Üð¼õ ¿¢ÃõÀ¢ ÅÆ¢ó¾Ð. ¸ÁÄ¢ ¾Éì¦¸É ´Ðì¸ôÀðÊÕó¾ «¨È¢ø ¾Â¡Ã¡¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. À¡ðÊ «ÅÙìÌ «Äí¸¡Ãõ ¦ºö ¯¾Å¢ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. ¸ÁĢ¢ý ÁÉÐ «ýÚ Ã¡¸ù ¾ÉìÌ «Äí¸¡Ãõ ¦ºö¾¨¾ ±ñ½¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð, þÃñÎ ¿¡ð¸û ÓýÉ¡ø §¸¡ÀÁ¡¸ §À¡ÉÅÉ¢¼õ þÕóÐ §ÀÔõ ¸¡§½¡õ. ãÔõ ¸¡§½¡õ À¡ðÊ¢¼õ ܼ «Åý §À¡É¢ø §Àº¢Â¾¡¸ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. §¿üÚ «ÅÙ¨¼Â ¿¼Éò¨¾ô À¡÷ì¸ §¸¡Å¢ÖìÌ ÅÕÅ¡ý ±ýÚ ¸ÁÄ¢ Á¢¸×õ ±¾¢÷À¡÷òÐ ²Á¡óÐ §À¡É¡û. ¿¼Éò¾¢ø ÁÉõ Ä¢ì측Áø á¸Å¢ü¸¡¸ ²í¸¢ò ¾Å¢ò¾Ð ÁðÎõ ¾¡ý ¿¢¨ÉÅ¢Õ츢ÈÐ. þýÈ¡ÅÐ «Åý ÅÕÅ¡É¡ ±É «Åû ÁÉõ «¨Ä À¡öó¾Ð. þó¾ ¿¼É ¿¢¸úº¢ì¸¡¸ò¾¡§É «Åû «¦Áâ측Ţø «¾¢¸ ¿¡ð¸û ¾í¸¢ÂÐ. «Ð×õ º¨À¢ø À¡Îõ ¸¨Ä»÷¸û «¨ÉÅâý À¡¼ø ¾¢È¨ÁìÌô §À¡ðÊ¡¸ «Åû ¿¼ÉÁ¡¼ §ÅñÎõ ±ýÈ¡ø á¸Å¢ü¸¡¸ «¨ÄÔõ Áɨ¾ «Åû ¸ðÎôÀÎò¾¢Â¡¸ §ÅñÎõ. ¬É¡ø ÅÆ¢ ¦¾Ã¢Â¡Áø «Åû ¾Å¢ò¾¡û. "±ýÉõÁ¡ ¸ÁÄ¢ §º¡¸Á¡¸ þÕ츢ȡö?" À¢ýÉ¡Ä¢ÕóÐ À¡ðÊ §¸ð¼¡û. ¸ÁÄ¢ §º¡¸Á¡¸ Òýɨ¸ò¾ ÀʧÂ, "¾¨Ä¨Â ¦¸¡ïºõ ÅĢ츢ÈÐ «ùÅÇ× ¾¡ý" ±ýÈ¡û.. §ÅÚ ±ýÉ ¦º¡øÄ ÓÊÔõ? "¯ý «Äí¸¡Ãõ ¾¡ý ÓÊó¾¡Â¢ü§È ¿¡ý §À¡ö áƒò¾¢¼õ Á¡ò¾¢¨Ã ±¾¡ÅÐ §¸ð¸¢§Èý" ±ýÈ ÀÊ ¸¨Ä»÷¸ÙìÌ ¯¾Å¢ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ áƒò¨¾ §¾Ê ¦ºýÈ¡÷. ¸ÁÄ¢ìÌõ ¾É¢¨Á §¾¨ÅôÀð¼Ð, «Äí¸¡Ãõ ¸¨Äó¾¡Öõ ÀÚ¢ø¨Ä 'µ' ±ýÚ «Æ §ÅñÎõ §À¡Ä þÕó¾Ð. áƒò¨¾ò §¾Êî ¦ºýÈ À¡ðÊ ¸ÁÄ¢ìÌ Á¡ò¾¢¨Ã ¦¸¡Îì¸ ¦º¡øÄ¢ Å¢ðÎ Å¡º¨Ä §¿¡ì¸¢ Å¢¨Ãó¾¡û. ¸ÁĢ¢ý ¾¨ÄÅĢ¢ý ¸¡Ã½õ á¸ù ±ýÀÐ «ÅÕìÌô Òâó¾Ð. «ÛÀź¡Ä¢Â¡Â¢ü§È! á¸ù ¸ñÊôÀ¡¸ ÅÕÅ¡ý ±ýÈ ¿õÀ¢ì¨¸ À¡ðÊìÌ þÕó¾Ð.
À¡ðÊ Å¡ºÄ¢ø ¸¡ò¾¢Õì¸, ¸ÁÄ¢ §Á¨¼²È §ÅñÊ §¿ÃÓõ Åó¾Ð. §Á¨¼ ²È¢Â ¸ÁĢ¢ý Ó¸õ ¦¾Ç¢ÂÅ¢ø¨Ä ±ýÚ À¡ðÊìÌ ¦¾Ã¢ó¾Ð. §Á¨¼§ÂȢ ¸ÁÄ¢ ¸¼×û Å¡úòÐ ¿¼Éò¾¢ø ÁÉÓÕ¸¢ á¸ù ÅóÐÅ¢¼ §ÅñÎõ ±ýÚ §ÅñÊì ¦¸¡ñ¼¡û. «ÅÇÐ À¢Ã¡ò¾¨É ±ó¾ ¸¼×ÙìÌ §¸ð¼§¾¡ á¸ù ÅÕŨ¾ À¡ðÊ À¡÷ò¾¡û. §Å¸Á¡¸ «Å¨É §¿¡ì¸¢ ¦ºýÈ¡÷. "¦¸¡ïºõ §Å¸Á¡¸ Å¡¼¡. ¯ý¨É ¸¡½¡Áø ¸ÁÄ¢ ¾Å¢òÐ ¸¢¼ì¸¢È¡û" ±ýÈ¡÷ §¸¡ÀÁ¡¸ ḨŠ§¿¡ì¸¢, "À¡ðÊ ±ÉìÌ ±Ð §¸ð¼¡ø À¢ÊìÌõ ±ýÚ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñÎ ¦º¡ø¸¢È¡Â¡?" ¸¢ñ¼Ä¡¸ §¸ð¼¡ý á¸ù. '¾¢ÕÁ½¦ÁýÈ¡ø º¢Å¡ ±ýÈ¡Öõ ¿£ ±ýÈ¡Öõ ´ýÚ ¾¡ý' ±ýÈ¡§Ç? «Åý ÓýÉ¢¨Ä¢ø º¢Å¡Å¢¼õ ¦¸¡ïº¢ô §Àº¢ÂÅû ¾¡§É. þô§À¡Ð ¾ý¨Éò §¾Î¸¢È¡û ±ýÈ¡ø.... ºó§¾¸õ ¾¡§É. º¢Å¡ §Á¡ºÊ ÅÆ츢ø ¨¸¾¡É ¦ºö¾¢ «ÅÛìÌ ºüÚ Óý ¾¡ý ¸¢¨¼ò¾Ð. þô§À¡Ð ±ýÉ ¦º¡øÅ¡§Ç¡! "¿¢ƒÁ¡¸ò¾¡ý §¿üÚ «Åû «ó¾ ¸ñ½¨É ¿¢¨ÉòÐ ¬ÊÉ¡§Ç¡? þø¨Ä ¯ý¨É ¿¢ÉòÐ ¬ÊÉ¡§Ç¡ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. «¾¾¨É ¯Õì¸Á¡ö ²í¸¢ ¬ÊÉ¡û ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ¿£ ¾¡ý ÅÃÅ¢ø¨Ä" ±ýÚ À¾¢ø ¦¸¡Îò¾¡÷ §¸¡ÀÁ¡¸§Å. á¸Å¢ý ºó§¾¸õ «ÅÕìÌ ±Ã¢îº¨Ä ¾ó¾Ð. "ºÃ¢ºÃ¢ Å¡" ±ýÚ À¡ðʨ «¼ì¸¢É¡Öõ á¸ù §Å¸Á¡¸§Å ¿¼óÐ ¾Éì¸¡É þÕ쨸¢ø «Á÷ó¾¡ý þó¾ ¿¢¸ú¨Â ¸ÇﺢÂõ º¡÷À¢ø ¿¢Ä¡ ÊÅ¢ ãÄõ ¾Á¢ú ¿¡ðÊø §¿ÃÊ ´Ç¢ÀÃôÀ¢üÌ ²üÀ¡Î ¦ºöРŢðÎ ÅÕž¢ø ¾¡ý «ÅÛìÌ ¾¡Á¾Á¡Â¢üÚ Ã¡¸¨Åì ¸ñ¼ ¸ÁĢ¢ý ÁÉõ ÐûÇ¢ÂÐ. Áɾ¢ý Á¸¢ú «ÅÇÐ ¿¼Éò¾¢ø ¦¾Ã¢ó¾Ð. áÁÉ¡¸, º£¨¾Â¡¸, «ÛÁÉ¡¸, þáŽɡ¸ «Åû ¬Ê ´ù§Å¡Õ ŢɡÊÔõ «Åû ¸ñ¸û á¸Å¢üÌ ´Õ ¾É¢ ¦ºö¾¢¨Â ¦º¡øÄ¢É. á¸×õ «ÅÇÐ À¡÷¨Å¢ø ¸ðÎñÎ þÕó¾¡ý §¿Ãõ §À¡É§¾ þø¨Ä ¿¼Éõ ÓÊó¾Ð Üð¼ò¾¢ý ¸Ã§¸¡„õ «Ãí¸ò¨¾ «¾¢Ã ¨Åò¾Ð. ÌÉ¢óÐ Å½í¸¢É¡û ¸ÁÄ¢ á¸ù ¦Åø¼ý ±ýÀÐ §À¡Ä ¾ý ÅÄì ¸ð¨¼Å¢Ã¨Ä ¯Â÷ò¾¢ì «ÅÙìÌ ÁðÎõ ¦¾Ã¢Ôõ ÀÊ¡¸ì ¸¡ð¼ ¸ÁĢ¢ý Á¸¢ú þÃðÊôÀ¡¸¢ÂÐ. ²§É¡ þó¾ ¿¼Éõ ÓØÅЧÁ «ÅÛ측¸§Å ¬ÊÂÐ §À¡Ä «ÅÙìÌ þÕó¾Ð. «Åý ¸ñ¸Ç¢ø ¦¾Ã¢ó¾ À¡Ã¡ðÎõ ¨¸¸¨Ç ¯Â÷ò¾¢ì ¸¡ðÊ Ţ¾Óõ «Å¨Ç ¸É×ĸ¢ø Á¢¾ì¸ ¨Åò¾É. ¸ñ¸Ç¡§Ä§Â À¡Ã¡ðÊ Å¢ðÎ ¯¼§É§Â «Ãí¸ò¨¾ Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂȢɡý á¸ù. º¢Å¡ ¨¸¾¡É Å¢„Âò¨¾ ¸ÁÄ¢ìÌ ¾ý š¡ø ¦º¡øÄ Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä «Åý. «¾É¡ø ¾¡ý «Åû þó¾¢Â¡ ¸¢ÇõÒõ §À¡Ð ÁÉõ ±ùÅÇ× ÐÊò¾§À¡Ðõ Å¢Á¡É ¿¢¨ÄÂò¾¢üÌ «Åý ¦ºøÄÅ¢ø¨Ä.
Å¢Á¡É ¿¢¨ÄÂò¾¢ø ¸ÁÄ¢¨Â «ÛôÀ¢Å¢ðÎ §¿Ã¡¸ á¸Å¢ý «ôÀ¡÷ð¦Áñ¨¼ §¿¡ì¸¢ Åó¾É÷ á¸Å¢ý ¦Àü§È¡Õõ À¡ðÊÔõ. áƒõ ¾ý º¡Å¢Â¡ø «ôÀ¡÷ð¦Áñ¨¼ ¾¢Èì¸ «¨ÉÅÕõ ¯û§Ç Åó¾É÷. ¸ÁÄ¢ ḨŠŢÁ¡É ¿¢ÄÂò¾¢ø ¸ñ¸Ç¡ø §¾Ê ¿¢¨Ä «Åû §Áø «¨ÉÅÕìÌõ À⾡Àò¨¾ ²üÀÎò¾¢ÂÐ. š¡ø á¸ù ±í§¸ ±ýÚ §¸ð¸ ÓÊ¡Áø «Åû ¾Å¢ò¾Ð
á¸Å¢ý §Áø §¸¡Àò¨¾ ²üÀÎò¾¢ÂÐ. «ÅÉ¢¼õ ´ýÈ¢ø þÃñÎ §¸ðÎÅ¢¼ §ÅñÎõ ±ýÈ §Å¸ò§¾¡Î«Å÷¸û ḨŠ§¾Ê Åó¾É÷. ¸½É¢Â¢ý Óý§É ¾¨Ä §Áø ¨¸§¸¡÷ò¾ÀÊ §Á¡É ¿¢¨Ä¢ø ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾¡ý á¸ù. ¸½É¢Â¢ø ÅÆì¸õ §À¡Ä ¸ÁÄ¢ ¦Å𸠺¢Ã¢ôÒ º¢Ã¢òÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. "¸ôäð¼Ã¢ø ¦Àñ¨½ À¡÷òÐ Á¸¢úóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ø ÁðÎõ §À¡¾¡Ð «Åû ÁÉõ «È¢óÐ ¿¼ì¸ §ÅñÎõ" À¡ðÊ º¢Îº¢Îò¾¡û. ¾¨Ä¨Â ¾¢ÕôÀ¢ À¡÷ò¾ á¸ù «Å÷¸û «¨ÉŨÃÔõ À¡÷òÐ ´Õ º¢ýÉ Òýɨ¸¨Â ÅçÅüôÀ¡¸ º¢ó¾¢ Å¢ðÎ ¸½É¢¨Â «¨½ò¾¡ý. "¯ÉìÌ ¿£Â¡ö À¡÷ò¾ ¦Àñ ±ôÀÊ þÕ츢ȡû ±ýÈ ¬¨ºÂ¢ø ¾¡É¼¡ ¿¡ý «¦Áâ측 Å󾧾 ¸ÁÄ¢ ¿øÄ ¦Àñ «ÅÇ¢¼õ ¦¸¡ïºõ óðÀ¡¸ ÀƸ¢Â¢Õì¸ Ü¼¡¾¡ ¾Å¢ì¸ Å¢ðΠŢ𼡧Â" «í¸Ä¡öò¾¡û À¡ðÊ. "¬Á¡õ ¸ÁÄ¢¨Â À¡÷ò¾ ¯¼§É§Â ±ÉìÌ À¢ÊòРŢð¼Ð. þÅý ÅóÐ ¸ÁÄ¢§Â¡Î ÀƸ¢ À¡÷ì¸ðΧÁ ±ýÚ «Å¨Ç ¿¼Éõ «Ð þÐ ±ýÚ ¿¢Úò¾¢ ¨Åò§¾ý. þÅý ±ýÉ ±ýÈ¡ø Åóò ¯¼§É§Â «Å§Ç¡Î ºñ¨¼ §À¡ðÎ ¦¸¡ñÎ ¿¢ýÈ¡ý" áƒõ ¾ý ÀíÌìÌ ÌüÈõ º¡ðÊÉ¡÷. ¸ÁĢ¢¼õ ¾¡ý ¾¢ÕÁ½õ ÀüÈ¢ §Àº¢Â§¾¡ «Åû ÁÚòРŢ𼨾§Â¡ ¦º¡øÄ Ã¡¸Å¢ý ¦¸ÇÃÅõ Å¢ðÎ ¦¸¡Îì¸Å¢ø¨Ä. ±É§Å ¦ÁÇÉÁ¡¸ ¾ý ¾¡ö, À¡ðÊ þÕŨÃÔõ À¡÷ò¾¡ý. "«Å¨Ç þí§¸ þÕì¸ «Åû ¦Àü§È¡÷¸û ºõÁ¾¢ò¾§¾ ¦Àâ Ţ„Âõ" ±ýÈ¡÷ ¸¢Õ‰½ý. "±ýÉôÀ¡ ¦º¡ø¸¢È£÷¸û?" á¸ù ¾ý ¾ó¨¾¨Â ºó§¾¸Á¡¸ À¡÷ò¾¡ý. "¬Á¡Á¼¡ ¯ý ¾¡ö ¸ÁÄ¢¨Â À¡÷òÐÅ¢ðÎ «Å¨¨Ç ÀüÈ¢ Å¢º¡Ã¢ì¸ À¡ðÊìÌ §À¡ý ¦ºö¾¡û. «í§¸ ¿£Â¡É¡ø ¸ÁÄ¢¨Â ¸õôäð¼Ã¢ø À¡÷òÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡Â¡õ. ¿¡ý ¾¡ý «õÁ¡ ¦º¡øÄ¢ «ÅÙ¨¼Â ¾ó¨¾Â¢¼õ §Àº¢§Éý. ¿£ ¸ÁÄ¢¨Â ºó¾¢òÐ §Àº¢É¡ø ÌÆõÀ¢Â¢ÕìÌõ «Åû ¦¾Ç¢Â ÜÎõ ±ÉÈ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ø ¾¡ý «Å÷ ¸ÁÄ¢ þí§¸ «¾¢¸ ¿¡û ¾í¸ ´òÐì ¦¸¡ñ¼§¾. þ¾ü¸¢¨¼Â¢ø ¿£Ôõ «Å¨Ã ¾ü¦ºÂÄ¡¸ À¡÷òÐ §Àº «ÅÕìÌõ ¯ý¨É À¢ÊòÐÅ¢ð¼Ð" ±ýÈ¡÷ ¸¢Õ‰½ý. ¾ý ¸¡¾Ä¢ø ¾¡ý ÁðÎõ ¾É¢Â¡¸ þÕôÀ¾¡¸ ±ñ½¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ á¸ù Á¸¢úԼý, "¿£í¸û ܼ ±ýÉ¢¼õ ´ýÚ§Á ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä§Â À¡ðÊ" ±ýÈ¡ý. "¿£ ¾¡ý ¾¢ÕÁ½õ ±ýÈ¡§Ä ¸¡¾ àÃõ µÊì ¦¸¡ñÊÕ󾡧Â, «¾É¡ø ¸¡ö ¾¡É¡ö ¸É¢ÂðÎõ ±ýÚ þÕó§¾ý" ±ýÈ¡÷ À¡ðÊ ¿Óðκ¢Ã¢ôÒ¼ý. À¡ðÊ¢ý º¢Ã¢ôÒ «¨ÉŨÃÔõ ¦¾¡ò¾¢ì ¦¸¡ñ¼Ð. "¯í¸ÙìÌ ¸ÁĢ¢ý §À¡ý ¿õÀ÷ ±ôÀÊ ¸¢¨¼ò¾Ð «õÁ¡?" ¾ý ºó§¾¸ò¨¾ §¸ð¼¡ý á¸ù. "«¾¢Ãºõ ¦Ãº¢À¢ §¸ð¸ §ÅñÎõ ±ý§Èý ¯¼§É §Â¡º¢ì¸¡Áø ¦¸¡ÎòРŢð¼¡û «ó¾ ¦Àñ " ±ýÈ¡÷ áƒõ. "«Ð ºÃ¢ ¸ÁÄ¢¨Â ÀüÈ¢ ¡áÅÐ §Â¡º¢ò¾£÷¸Ç¡? À¡Åõ ¸Äí¸¢Â ÁÉмý Å¢Á¡Éõ ²È¢É¡û" þÃì¸ôÀð¼¡÷ ¸¢Õ‰½ý. Å¢Á¡É À½õ ÓØÅÐõ ḨŠÀüȢ º¢ó¾¨É¢ø ¸Æ¢ò¾¡û ¸ÁÄ¢. ¾¡ý «Å¨É ӾĢø ºó¾¢ò¾¾¢Ä¢ÕóÐ ´ýÚ ´ýÈ¡ö ¿¢¨ÉòÐ ¾¡§É º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡û. ¬É¡ø ¸¨¼º¢Â¡¸ §¿Ã¡¸ «Åý «ÅÇ¢¼õ §Àº§Å ÓÂüº¢ì¸¡¾Ð «ÅÙìÌ ¬îº¢Ã¢ÂÁ¡¸ þÕó¾Ð. «Åý
¾¢ÕÁñ §À «Åû ¦ÅðÊ §Àº¢Â À¢ÈÌ Ã¡¸ù «ó¾ «ÇÅ¢ø §Àº¢ ÀƸ¢Â§¾ ¦Àâ Ţ‰Âõ ±ýÚ «ÅÙìÌ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. á¸×¼ý «ó¾ À¡÷¨ÅÂü§È¡÷ ¿¢¸úìÌ ¬Ê¾¢Ä¢ÕóÐ ¾ý ÁÉõ «Å¨É ´Õ ¿ñÀÉ¡¸ À¡÷ì¸ ¦¾¡¼í¸¢ Ţ𼾡¸ «Åû ¿¢Éò¾¡û. «§¾ ºÁÂõ «ì¸¡ ÌÓ¾¡ òýÛ¼ý þÕó¾¢Õó¾¡ø ¸¨¼º¢ þÕ ¿¡ð¸Ùõ á¸Å¢ý ¿ðÀ¢ü¸¡¸ ¾ý ÁÉõ ²í¸¢ þÕ측Р±ýÈ ÓÊ×ìÌõ «Åû Åó¾¡û. «§¾ ¿ð¨À á¸Å¢¼Óõ ¾¡ý ±¾¢÷ À¡÷ì¸ ÓÊ¡Р±ýÀ¨¾Ôõ «Åû ¯½÷ó¾¡û. ¬É¡ø ¿¼ý ¿¢¸ú¢ý ÓÊÅ¢ø «Åý ¸ñ¸Ç¡Öõ ¸ñ «¨ºÅ¡Öõ «Åý ¦ÁÇÉÁ¡¸ ¦º¡ýÉ À¡Ã¡ðÎ «Å¨Ç ÀÃźò¾¢ø ¬úò¾¢ÂÐ ²ý ±ýÚ «ÅÙìÌ ÒâÂÅ¢ø¨Ä, þó¾¢Â¡ §À¡ö þÈíÌõ §À¡Ð ¸ÁĢ¢ý ÁÉÐ ´Õ ºÁ¡¾¡É ¿¢¨ÄìÌ Åó¾¢Õó¾Ð. Å¢Á¡É ¿¢¨ÄÂò¨¾ Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾Ðõ ¾ý¨É ÝúóÐ ¦¸¡ñ¼ Àò¾¢Ã¢ì¨¸ ¿¢ÕÀ÷¸¨Ç À¡÷òÐ ÌÆõÀ¢ Å¢ð¼¡û ¸ÁÄ¢ ""§Á¼õ Mr º¢Å¡¨Å Á£ñÎõ Á½óÐ ¦¸¡ûÇ ºõÁ¾¢ò¾¾¡¸ ÜȢɣ÷¸Ç¡§Á ¯ñ¨Á¡?..." "«Å÷ ¨¸¾¡¸¢ þÕôÀÐ ÀüÈ¢ ¿£í¸û ±ýÉ ¿¢É츢ȣ÷¸û?" "¯í¸ÙìÌ º¢Å¡ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ §Á¡ºÊ ÀüÈ¢ ¦¾Ã¢ó¾¾¢É¡§Ä§Â ¿£í¸û ¾¢ÕÁ½ò¨¾ ¿¢Úò¾¢ Å¢ðË÷¸Ç¡§Á?". "¸ÇﺢÂõ ¿¢ÚÅÉò¾¢üÌõ ¯í¸ÙìÌõ ±ýÉ ¦¾¡¼÷Ò?" "«¦Áâ측Ţø ¯í¸ÇÐ ¿¼É ¿¢¸ú ÀüÈ¢ ¯í¸û ¸ÕòÐ?.......... " ¦¾¡¼÷óÐ ¾ý¨É §¿¡ì¸¢ Åó¾ §¸ûÅ¢ ¸¨½¸¨Ç Å£Íõ Àò¾¢Ã¢ì¨¸ ¿¢ÕÀ÷¸¨Ç ¾¡ñÊ ¾ý ¾ó¨¾ ¿¢üÀ¨¾ ¸ñ¼¡û. þó¾ Àò¾¢Ã¢ì¨¸¸¡Ã÷¸û ±ýÉ ±¾üÌ ¾ý¨É Ýúó¾¢Õ츢ȡ÷¸û ±ýÀÐ §À¡Ä «Å¨Ã À¡÷ò¾¡û. ¯ýÛ¨¼Â ͨÁ ¿£¾¡ý àì¸ §ÅñÎõ ±ÉÀÐ §À¡Ä þÕó¾Ð «Å÷ À¡÷¨Å. º¢Å¡¨Å Á½ì¸ ÁÚòÐÅ¢ðÎ ¾¡ý µÊÂÐ §À¡ø þô§À¡Ð ÓÊ¡Р±ýÀÐ Òâó¾Ð. "º¢Å¡¨Å ¿¡ý Á½ì¸ ÁÚò¾ ¸¡Ã½õ ±ý ¯û ¯½÷× ¾¡ý. «ÅÃÐ ±ó¾ §Á¡ºÊ ÀüÈ¢Ôõ ±ÉìÌ ¦¾Ã¢Â¡Ð, «Å÷ ¨¸¾¡É Å¢„ÂÓõ þô§À¡Ð ¾¡ý ±ÉìÌ ¦¾Ã¢Ôõ. ¿¡ý «¦Áâ측Ţø ¿¼ÉÁ¡ÊÂÐ ±ý¨É ÀüÈ¢ ´Õ ¦¾Ç¢¨Å ±ÉìÌ ¦¸¡Îò¾¢Õ츢ÈÐ. «ó¾ ¦¾Ç¢Å¢ø ¦º¡ø¸¢§Èý ±ÉìÌ º¢Å¡¨Å Á£ñÎõ ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙõ ±ñ½õ ¸Î¸Ç×õ þø¨Ä. þ¾üÌ §Áø ±ÉìÌ ¦º¡øÄ ²Ðõ þø¨Ä" ±ýÚ Àð Àð ±ýÚ À¾¢ø «Ç¢ò¾Åû, ¾ý ¾ó¨¾¨Â §¿¡ì¸¢ ¦ÀÕÁ¢¾Á¡¸ ¿¼ó¾¡û.
¸ÁÄ¢ þó¾¢Â¡ ÅóÐ ´Õ Á¡¾Á¡Â¢üÚ. º¢Å¡Å¢ý §Á¡ºÊ ÁüÚõ ¨¸Ð ¦Àâ Ţ„ÂÁ¡¸ §ÀºôÀð¼Ð. «Åû ±í§¸ ¦ºýÈ¡Öõ ±ø§Ä¡Õõ «Å¨¨Ç ¡÷ ±ýÚ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñÎ ÅóÐ ¾í¸û ¸ÕòÐì¸¨Ç ¦º¡øÄ¢ Å¢ðÎ §À¡É¡÷¸û. ¿¼É ¿¢¸ú¨Â §¿ÃÊ ´Ç¢ÀÃôÀ¢ø À¡÷ò¾Å÷¸û À¡Ã¡ðÊ Å¢ðÎ §À¡É¡÷¸û, §Á¡ºÊ Å¢„ÂÁ¡¸ ¾¨Ä¨Á ¸¡Åø «¾¢¸¡Ã¢ «ÅÇ¢¼õ þÃñÎ Ó¨È ÅóÐ §Àº¢Å¢ðÎ §À¡É¡÷. ¸ÁÄ¢Ôõ ¾ÉìÌ ¦¾Ã¢ó¾¨¾ «ÅÕìÌ ¦º¡ýÉ¡û. º¢Å¡Å¢¼õ «¦Áâ측ŢĢÕóÐ §ÀÍõ §À¡Ð ¾¡ý ¾¢ÕÁ½ò¨¾ ÀüÈ¢ ²Ð×õ §ÀºÅ¢ø¨Ä ±ýÚ «Åû «¾¢¸¡Ã¢ìÌ ¯Ú¾¢ ÜȢɡû. þó¾ ´Õ Á¡¾ þ¨¼¦ÅǢ¢ø «Åû «ì¸¡ ÌÓ¾¡×õ «¦Áâ측 ¾¢ÕõÀ¢É¡û. «ÅÙõ ¸ÁĢ¢¼õ ḨŠÀüÈ¢ ¾¢ÕõÀ ¾¢ÕõÀ §¸ð¼¡û. ¸ÁÄ¢ Å¡¨Â ¾¢Èì¸Å¢ø¨Ä. á¸Å¢ý À¡ðÊÔõ þó¾¢Â¡ ¾¢ÕõÀ¢ Å¢ð¼¡÷. «Å÷ ¾¢ÕõÀ¢ Åó¾Ðõ ´Õ Ó¨È ¸ÁÄ¢Ô¼ý §À¡É¢ø §Àº¢É¡÷. ¿¼ó¾É. ¸ÇﺢÂõ ¾¡ý ¿¼É ¿¢¸ú¨Â §¿ÃÊ ´Ç¢ ÀÃôÀ¢üÌ ¸¡Ã½õ ±ýÀÐ
¦¾Ã¢ó¾Ðõ á¸Å¢ý §Áø «ÅÙìÌ Á¾¢ôÒ ÜÊÂÐ. ¾É측¸ «Åý þôÀÊ §Â¡º¢ò¾¢ÕôÀÐõ ¬îº¢Ã¢ÂÁ¡¸ þÕó¾Ð. "«õÁ¡ ¿¡ý ¼¡ýŠ ¸¢Ç¡ŠìÌ ¸¢ÇõÒ¸¢§Èý" ±ýÈ ÀÊ ¾ý ¦ºÕôÒ¸¨Ç §À¡ðÎ ¦ÅÇ¢§Â ¸¢ÇõÀ¢É¡û ¸ÁÄ¢. "þýÚ ¼¡ýŠ ¸¢Ç¡Š §Åñ¼¡õ ¸ÁÄ¢ ¯ý¨É ¦Àñ À¡÷ì¸ «ôÀ¡Å¢üÌ ¦¾Ã¢ó¾Å÷¸û ÅÕ¸¢È¡÷¸û" ±ýÈÀÊ «õÁ¡×õ §Å¸Á¡¸ Å¡ºÖìÌ Åó¾¡û. "¦ÀñÀ¡÷ì¸ ÅÕ¸¢È¡÷¸Ç¡? §Åñ¼¡§Á «õÁ¡" ±ýÚ ¦¸ïº¢É¡û ¸ÁÄ¢. "±ýÉ §Åñ¼¡õ ±ý¸¢È¡ö. º¢Å¡¨Å ¿¢îºÂõ ¦ºö¾ À¢ÈÌ §Åñ¼¡õ ±ýÈ¡ö ²¾¡ÅÐ ÅüÒüò¾¢§É¡Á¡? ¨À嬃 À¡÷ìÌõ ÓýÉ¡ø ±ôÀÊ §Åñ¼¡õ ±ý¸¢È¡ö? ²§¾¡ «Å÷¸Ç¡¸ ÅÕ¸¢È¡÷¸û? §Åñ¼¡õ ±ýÚ ¦º¡øÄ¡Áø ¯û§Ç Å¡" «õÁ¡ ¦¸¡ïºõ §¸¡ÀÁ¡¸§Å ÜȢɡû. ḨŠ¾Å¢Ã §ÅÚ Â¡¨ÃÔõ ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡Р±ýÚ «õÁ¡Å¢üÌ ±ôÀÊ Òâ¨ÅôÀÐ ±ýÚ ÁÉÐìÌû ±ñ½¢Â ¸ÁÄ¢ ¾¢¨¸òÐô §À¡É¡û. ḨŠ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöž¡? ´Õ ¿ñÀý ±ýÈ ¿¢¨Ä Á¡È¢ ±ô§À¡Ð «ó¾ ±ñ½õ ¾ý Áɾ¢ø Åó¾Ð? "¸ÁÄ¢ ¸ÁÄ¢" «õÁ¡ ÜôÀ¢ð¼¡û. ¾ý ¿¢¨ÄìÌ Åó¾¡û ¸ÁÄ¢. "¸Å¨ÄôÀ¼¡§¾ ¸ÁÄ¢ ¯ÉìÌ Å¢ÕôÀÁ¢øÄ¡Áø ±Ð×õ ¿¼ì¸¡Ð" «õÁ¡ ¦¾¡¼÷ó¾¡û. "ºÃ¢ «õÁ¡ ¿¡ý ¼¡ýŠ ¸¢Ç¡…¤ìÌ §À¡¸Å¢ø¨Ä. §¾¡ð¼ò¾¢ø þÕ츢§Èý. «Å÷¸û Åó¾¡ø ¸¡§Å⢼õ ¿¡ý «½¢Â §Åñʨ¾ ¦¸¡ÎòРŢΠ¿¡ý «ôÀ¡Å¢ý §¾¡ð¼ ÌǢ¨È¢ø Á¡üÈ¢ «½¢óÐ ¦¸¡ñÎ À¢ý Àì¸Á¡¸ ÅÕ¸¢§Èý" ±ýÈÅû ¾¡ö ¾ÎìÌõ Óý §Å¸Á¡¸ Å£ðÊý À¢ýÒÈõ ¿¼ó¾¡û. «ÅÙìÌ ¾É¢Â¡¸ þÕì¸ §ÅñÊ¢Õó¾Ð. ḨŠÀüÈ¢ ¾ý ÁÉõ ±ô§À¡Ð ±ôÀÊ ÁÉõ Á¡È¢ÂÐ ±ýÚ «ÅÙìÌ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¬É¡ø þó¾ ÁÉ Á¡üÈõ «ÅÙìÌ Á¢¸×õ À¢ÊòÐ þÕó¾Ð. Àð¼¡õâ¡ö ÀÈì¸ §¾¡ýÈ¢ÂÐ Å¡Éò¨¾ ±õÀ¢ ̾¢òÐ ¦¾¡¼ §ÅñÎõ §À¡Ä þÕóòÐ. ¾ý ÁÉõ ¦¾Ã¢ó¾ À¢ÈÌ ¦Àü§È¡÷ ¾¨¼ ²Ðõ ¦º¡øÄ Á¡ð¼¡÷¸û ¾¡ý ¬É¡ø ¾ý ÁÉ Á¡üÈò¨¾ ±ôÀÊ þÅû á¸Å¢üÌ ¦¾Ã¢Å¢ôÀÐ? á¸ù ±ó¾ ¿¡ðÊø þÕ츢ȡ§É¡? «ì¸¡¨Å ÜôÀ¢ðÎ ¦º¡øÄÄ¡Á¡? þø¨Ä á¸Å¢ý Àò¾¢Ã¢ì¨¸ìÌ ® ¦Á¢ø ¦¸¡Îì¸Ä¡Á¡? áƒõ ¬ñÊ À¡ðÊ þÅ÷¸Ç¢¼õ §¸ðΠá¸Å¢¼õ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇÄ¡Á¡ ±ýÚ Ü¼ ¿¢¨Éò¾¡û ¬É¡ø ¾¢Ë¦ÃýÚ ´Õ ¦Åð¸õ ÅóÐ ¾Îò¾Ð, Áɾ¢ø Á¸¢ú °ü¦ÈÎò¾Ð. ÁøÄ¢¨¸ Àó¾Ä¢ý §Áø º¡ò¾¢ ¨Åò¾¢Õó¾ ²½¢Â¢ø §Å¸Á¡¸ ²È¢ âì¸¨Ç ÀÈ¢òÐ ¾ý ÐôÀð¼¡Å¢ø §º¸Ã¢ì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾¡û. ÁÉõ ´ÕÅ¡Ú «¼í¸¢ÂÐ. ´Õ§Å¨Ç á¸ù þô§À¡Ð «Å¨Ç ÁÚòÐÅ¢ð¼¡ø....., þø¨Ä «ÅÛìÌ §ÅÚ þ¼ò¾¢ø ¦Àñ À¡÷ò¾¢Õó¾¡ø.... ḨŠºÃ¢Â¡É ºÁÂò¾¢ø À¢Êì¸ ÓÊ¡Ţð¼¡ø Áɾ¢ø ´ù¦Å¡ýÈ¡ö ºó§¾¸õ ¦ÁøÄ ±Øó¾Ð. Å£ðÊý ÓüÒÈõ ¸¡÷ ÅÕõ µ¨º §¸ð¼Ð. ¦Àñ À¡÷ì¸ùóÐÅ¢ð¼¡÷¸û. þýÛõ º¢Ä ¦¿¡Ê¸Ç¢ø ¸¡§Åâ ÅóРŢÎÅ¡û. «õÁ¡Å¢ü¸¡¸ §À¡ö À¡÷òРŢðÎ À¢Ê츧Å¢ø¨Ä ±ýê ÁÚòРŢ¼ §ÅñÎõ. ¦¸¡Ê¢ø þÕó¾ ¸¨¼º¢ âì¸¨Ç §Å¸Á¡¸ ÀÈ¢ì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾¡û. ¸¡§Å⢼õ ¦¸¡ÎòÐ â¨Å¸ð¼ ¦º¡øÄ §ÅñΦÁýÚ ±ñ½¢ÂÅû ¸¡ÄÊ µ¨º §¸ðÎ ¾¢ÕõÀ¢É¡û. «Åû ¾¢ÕõÀ¢Â §Å¸ò¾¢ø ÐôÀ𼡠¿ØÅ «¾¢Ä¢Õó¾ ÁøÄ¢¨¸ ÁÄ÷ Á¨Æ¡ö Å¢Æ, «¾ÉÊ¢ø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý á¸ù. "þôÀÊ ´Õ ÅçÅüôÒ ¸¢¨¼ìÌõ ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾¢Õó¾¡ø ±ô§À¡§¾¡ Åó¾¢Õ§À§É" ±ýÚ º¢Ã¢ôÀ¡¸ ¦º¡ýÉÅý ¨¸¸Ç¢ø ÀðÎ Ò¼¨Å âì¸û ¿¢ÃõÀ¢Â ¾ðÎ þÕó¾Ð. «Ð «õÁ¡ «ÅÙ측¸ «ÛôÀ¢Â ¾ðÎ «øÄ. ¾ý¨É ¦Àñ À¡÷òÐ â ¨Åì¸ Ã¡¸ù Åó¾¢Õ츢ȡý ±ýÀÐ ÒâóòÐõ º¢¨Ä¡ö ¿¢ýÈ¡û ¸ÁÄ¢.
¾ý¨É ¸ñÎ Á¸¢úÔõ, ¾¢¨¸ôÒÁ¡¸ ²½¢Â¢ø ¯¨ÈóÐ ¿¢üÌõ ¸ÁÄ¢¨Â þÈíÌõ ÀÊ º¢Ã¢ôÒ¼§É ¨º¨¸ ¦ºö¾¡ý á¸ù. «Åý ¾ý ÓýÉ¡ø ¿¢üÀ¨¾ ¿õÀ ÓÊ¡Áø ¿¢üÌõ ¸ÁĢ¢ý ¨¸¸Ç¢ø ¾ð¨¼ ¦¸¡ÎòÐ, "§À¡ö Á¡üÈ¢ì ¦¸¡ñÎ Å¡ ¸ÁÄ¢" ±ýÚ ¦Áý¨ÁÂ¡É ¬É¡ø ¯Ú¾¢Â¡É ÌÃÄ¢ø ÜȢɡý á¸ù. á¸Å¢ý ÌÃÄ¢ø þÕó¾ ¯Ú¾¢¨Â ¸ñ¼ ¸ÁÄ¢, "þ¨¾ ¿¡ý ²ü§Àý ¯í¸ÙìÌ ±ýÉ «ôÀÊ ¯Ú¾¢" ¸ñ¸Ç¢ø ÌÚõÒ Á¢ýÉ §¸ð¼¡û á¸×õ «Åû ÌÚõ¨À ú¢ò¾ÅÉ¡ö, "¸ÇﺢÂõ ¿¢ÚÅÉò¾¢üÌ àì¸ ¸Äì¸ò¾¢ø ¸îº¢¾Á¡ö º¢ýÉõ ŨÃó¾¢Õó¾¡ö À¡÷ «ô§À¡§¾ ±ÉìÌ þ¨½Â¡¸×õ Ш½Â¡¸×õ ¿£ þÕôÀ¡ö ±ýÚ ±ÉìÌ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. Å¢Á¡É ¿¢¨ÄÂò¾¢ø º¢Å¡¨Å Á½ìÌõ ±ñ½õ ¸Î¸Ç×õ þø¨Ä ±ýÚ ¿£ ±ýÚ §ÀðÊ ¦¸¡Îò¾¨¾ À¡÷òò×¼ý «ÎòÐ ´Õ Íó¾§Ã¡, ÍôÃÁ½¢§Â¡ ÅÕõ Óý ¿¡õ Óó¾¢ì ¦¸¡ûÇ §ÅñÊÂÐ ¾¡ý ±ýÚ ÅóÐÅ¢ð§¼ý" «ÅÉÐ À¾¢¨Ä ÓòÐôÀø Á¢ýÉ Ãº¢òÐ ¦¸¡ñÎ ¸ÁÄ¢ «¨ºÂ¡Áø ¿¢ýÈ¡û ±ýÉ ±ýÀÐ §À¡ø ÒÕÅò¨¾ ¯Â÷ò¾¢É¡ý á¸ù. "þýÚ ¦Àñ À¡÷ì¸ ÅÕÀŨà ¸ñÊôÀ¡ö ÁÚì¸ §ÅñÎõ ±ýÈøÄÅ¡ ¿¢Éò¾¢Õó§¾ý" ¸ÁÄ¢ ¸¢ñ¼ø ¦ºö¾¡û. "¿£Â¡¸ §À¡ö ¯¨¼ Á¡üÚ¸¢È¡Â¡? þø¨Ä ¿¡ý ¯¾Å¢ ¦ºöÂðÎÁ¡?" ±ýÈÀÊ Ã¡¸ù ¸ÁÄ¢¨Â §¿¡ì¸¢ Å¢¨Ç¡ð¼¡ö ´Õ ±ðÎ ±ÎòÐ ¨Åò¾¡ý. ¸Ä¸Ä¦ÅýÚ º¢Ã¢ò¾ÀÊ ¦ºýÈÅû ¾ý ¯¨¼¸¨Ç Á¡üÈ¢ Åó¾¡û «ÆÌ §¾Å¨¾Â¡ö ¸ÁÄ¢ ¦ÅÇ¢§Â Åà «Å¨Ç §¿¡ì¸¢ ¾ýɢ¡¸ ¨¸¨Â ¿£ðÊÉ¡ý á¸ù. ¸ÁÄ¢ Òýɨ¸Ô¼ý ¾ý ¨¸¸¨Ç «Åý ¨¸Â¢ø §º÷ò¾¡û. ÓüÚõ