ப பஶலஶ, அ ஶஜஶ லண ர
ன ம ஶல, ஏல லடல கரஶன க, ஶல கக, அல ஶல லண க, கஶதயஶ ,
கத
லபஶ
ப
எ
பஶஶ
பஶல
அறகஶ …
அகஶ
அல ஊ ஶலஶ. ஆனஶ இபஶ அல ம இ அல ஶ
ஶட
கட
ல.
அத
ஶமஶ ந பஶகஶடஶ பஶகஶடஶ.. அகஶ…கலனகஶ…பஶ…..இ
“
பஶயலம..
”
அ ஶஶட அல ஙக ஆனத ஶய ஶஙக அலரஶ ஶ…
“
”
மபட
கட
ல
அலஶக
ஶ ஶட தஶ பஶ. …ஙக…ஙகட…
“
அலஶக
”
பட
ட இமங படக நஶ ஏடனஶ. …பஶய இபட பபஶ ஶய
“
லஙகஶ… ஆனத ரக ”
2
பய
கறடபஶம
“
….பர
மய
லஶரஶ எபஶ….பஶ க பஶன இய ஶரஶ கனஶனஶ……ப ன ப ஶஶ …?
”
கஶ
படகஶ
“
ஶழ
ழஶ
ஶ இஶ..? இர யஶகயஶ பம.. பஶம பஶக பஶஶ படகஶ ஶன ஆ உ லன பஶடல பஶய…..
”
…பஶ
“
ல
பஶகபஶனஶ
பஶதஶ
பஶக
ஶ….ஈஃ ல பஶன மஶ தபஶ..
ஶ
ஶ
ஙக
ஶ ….இ
இ
இகயஶ அ ஙகஶ எ சஙகஶ பகய உன ஶ பஶம.. பஶ
“
.
பஶ
சஙக
ன
”
ச
சஙககஶஶ
பஶ ….நஶஙக
லஶகக
டபஶலஶ… மல ”
ன டனஶ
பஶல நஶ
கடட
சஙக
கய
உ
“
இக ப
நலஙகஶ…இ பஶய பஶ லசக ஶர உன ஶ அப பஶ இகஶ …. அற ”
ஶஙனஶ. 3
…ன
“
…
“
ன
ஶங
பஶ
க ம. ஆங….இபட
பஶய
“
பஶஙக….அம பஶஙக
பஶக
அ
லஶ அகஶ
ககஶஙக …
”
லம
ஃபஶய
தட
கட
ல
அ இஶ…
“
”
கஶ..
“
”
பதகஶர
எ
எ
உஶக
பஶ ஶ ஶட கட
ல னஶ. பஶலஶ கஶய ஶ ன கஶய ஶத பஶல இடகஶ 5 அட இ அ ஶ ஶட கட ல பஶஶ. ல ச….ல ச ல ச
“
”
இ
ககர இக டகஶ ல க, அகஶ
“
தகஶ…
நஶ
ஶத
”
ஆனத
ஶ ஶத
ஶஙக .. மபட ஶனஶ பஶ.
“
”
4
இகப ஶய
எம கண தம பஶ ல அகஶ அ
ஶ
ஶட
பதஶ
ப
பஶ ஶ உ ல. பகஶ….
“
பம
”
வஃப
ஶனகஶக
கஶ கஶன கஶக. அ எ கஶபட ஶ இ. இ
அலகஶ.
எ
அலக
ட
இப. ர கஶ அ அட
ரத
எபத
இலக
ம
ஶ ஶட. இட உ லலபம ஶட படக. ஆனஶ ஶ ஶட ல இமங படக ஶ. பகத அ டஶ
இ
அமக
இபஶ
அலகர
ஶ
ஶட
…அ ஶய
கஶ ஶ
லமஶக
ர.
.
அ
இமங
படக
ல
உ. ஆக
லபஶ
லலகஶக,
ட
படகக
லஶக
ஶ ஶட ல அங ஶ ஶ ஶட த, அத படக லஶக இமங , 5
க த, மங , ஙகக க அ,
லக
லகஶக
அ
ஊ
ப
ந ஏடனஶ. இ ஙக இர கப எஙகஶ கல தம
பஶகயஶ
ஶஙக….இய
ச…எலர
னஙகனஶ…) இஃபள. அஶல
னஙகனஶ….(னக
அலஙக
ட
அபஶ
கல அஶ
எ
சன
இலக
பஶய
லமஶக
ட
ஶ. ணஶ இபட எ கஶய…?
“
”
லட
இ
இமஙகஶக
ப இ கஶட லசக பஶனஶஶ
லய
நஶ
பஶ
லம
ய
ன
அ
….ஙக
“
?…இபட
உரலஙக
ன
பதன யஶ ளத க ல….இபட எ ஶர
ஶ…அன
கஶண ல
நகஶபஶன ஶ
நய
இக
ன
கஶண லஶ…இட னக ஶ பஶஶ ஶஶ யஶ கஶண பச டசஙகர …
6
”
அ கச ளய ஶனஶ லம ல இயஶ ஶல இன ல ஶஙக….
”
அணஶ
அ
“
பஶணஶ….இ ன
பஶ எ
ய
லஶய
இ…இப
.
ஶச கஶண
பஶ
பஶ
பஶம….
”
இ
“
ஙக
ன
னசகஶ….
”
ர
ல லல கஶ எ பஶல பஶ ந க ஶட பஶனஶ. ஆன!!! அணஶ ந பஶமஶஶ…
“
”
பய
பஶலஶனஶ
“
இ….அபஶ
பஶ நஶலத இயஶலஙக, பணகஶஙக ஶனயஶ ஃஶ ஶ ஶல கஶண லசபஶ …இபஶ நஶ உன ர பஶ
பஶ…அஙக
ஶல
ஶக
டஶ
பஶபஶ …அ ஶ ந அ லஶ எ
ல…அபட
பஶ
இயனஶ…
க
ந
பய
லயஶ…யஶ
அணஶல
தலஶஙகஶ…
”
7
கஶ கஶ ரன ஆன அல ல பஶ பஶ.. ஊஶன பஶ சய யஶ உர பஶகஶ
ல
ஶ
லபஶ.
ல
ஶ தநல ப க…. ஶ க த த பஶ பஶ கஶஶ. அ ந அபட எ 12 அய 13 ல தக க சல அலர க ஏடனஶ. …… அ ஏம….?
“
”
இன
“
….அய ஶட
நஶ
பகஶ….ய
யஶ….ல
கஶ…இ
5
ளய
இயனஶ…ப ஶஶஙககஶ.. இகஶ
அ
“
பஶ
இக….
”
ஶய
எ க அஙக
”
மல
த
ஆஶல
அறஶ.
அணஶச….
“
ஙக….
”
பண
டனஶ.
8
கஶ ஆஶ
ய டல
த த ஆஶ, ஶ கஶ
“
ல .. பர ஶ…உ பக பம ஶ ப பட லஶ அலஶ..அ ஶ இஶ
உன
நய….ஶ
உனகஶக ஜப பம.
பஶ…நஶ
”
ஆஶ இலக ல ல ககலன ஶ
டல,
ப
சபட
ப
ஶனஶ. ஙக அண ட ர ச நத பஶ கஶ ர ஆன ல அங அலக
கல
ஶ
கடஶ ல ப . ஆனஶ உ ச அயகஶட. ன பஶஶ இ…? ஃ ச பஶய…
“
”
அடனஶ டஶ இர ஶ இ …?
“
“
அ கஶ ய பஶக….
“
”
ஶ ஶட ப பக கஶக பஶ க.
9
அனஶ அகஶ…அ கலசஶ…..? டஶஙக
“
ந
ஆன,
நஶ
….
லன
பஶ
ற
”
ல
அகஶ
ஆனத ஶனஶ. ஆஶ
ல…இப னட பம…?
“
எ
லர
இலஙக ஶர கஶஙகரஶ இபஶஙகரஶ…?
”
பஶகஶ
உன
“
சஙகஶ
இர
பலஶஙக….இஙக இய…?
இபயஶ
அல
ஶலஶ
ஃபஶ
பஶட
கஶரகஶஙக
ஶ
இய…ஙகஶ
ஶத
பகஶலஶ
ஶ …அலஙக
இகஶஙகரஶ ….ய
ஶ
கஶம
இய…
”
ஆஶன…இப நஶ கலனஶ ந…அகஶ
“
கஶண அன நக
பண இஙக ஶ ய
லச
அகஶக
பஶய…
ஆனஶ
ட
ஶய
ன அயயஶ ஶம நயஶ இய….
”
ஶ..இப
“
இலஶகஶ
க….ஶ பஶ
யபஶ
லஶ…ய
ட ர பஶலஶ. 10
சபஶ ஶ
”
ஶட
தஶ ஃபஶ கல
ஶ அ எ ஶகஶ இபஶய…
“
”
….ஜஶஶ
இஶ
“
ஶஶ
ந
நயஶ
இ…அ சசஶ இ டஶ இ …?
”
அ ஶ.
“
”
ஆனஶ இஙக ல அணஶ ஙகஶ…?
“
”
இ லதக ஶஶஶ….
“
”
அல
“
பலஶ…ஆனஶ…அல
ஶ இ
ல
பகஶ
ல
கஶ ஶல பஶயஶஶ… ஶ ஊ ஶ கஶஙகரஶ இபஶஙகபஶய …இப ல கஶண லஶனஶ நர அட லஶஙகஶ….
”
பஶ…
“
”
ஶப
ந
“
இ
ஊகஶஙக டலஶஙகஶ க
“
ய
இ
ஶட
க
பகய
னஶ
”
உர
பஶயஶ…அபஶ
பஶமலஙக
ஶ.
எ
.க பகஶ ஶதய எயஶ … அணஶ உர ல இ லயஶ….அல கஶய டஶ இக….
”
11
அயஶ
ஶ
க
உர
இ
ல லம அணஶல படஶ டம …? பஶ…
“
”
எ
“
பணயஶ
நஶ
க
ம
கடம…அண பஶஶல இஙக பஶஶ
ஶஶ
அணஶல
ஶனஶய…அனஶய
அஶர
ச
கல
பட தமக
இ
ய ஶஶல லலஶஙக….அலஙக கல தமமப .நஶ
க
ம
கட
த
ன
ஶ..பஶ பபஶ ஏ…அணஶ அ ல ன
லஶ…கஶ
லம…இ
பஶ பஶ இபஶ…
உர
”
கய பஶ… இ டஶ உன நளன
“
அலஶ கஶகயஶ…
”
நளன அலஆ அ சஶ ம…..
“
”
ஶம நமப அ சஶஶன….
“
”
சஶலஶ…..அணஶ
“
இகஶ…ஶபட
ன
கஶகஶ….
”
இ பஶ…
“
”
12
பஶட ல
ஞஶபக அலஶ
இய இஶ பஶ.
“
“
அணஙககஶக
”
இ
தஶக
நஶன
ம…லம யம ன கற…தய ப யக…லஶத ஶ லஶ க த ட லஶ. ஆன கஶ நஶ பஶனஶ. ப டஶ இஶ…
“
”
“
”
13
ஆன…
”
லபஶ அ ல மஶ அல.
ஶ
பஶ இலக இல … ஙக….இ அ படஙக பஶக…?
“
”
க
ப அ கஶ பஶஶ பஶ. ஜகஶட ஶக இய 17, ஆச , பஶ. பகம!! ப
அ
பதயஶக
அல
பஶ
கல.
க
பஶ
ல.
அபடனஶ இ ஶ…? அலன பஶஶ. பஶ கஶஙக….ன இ ஶ பறக
“
ஶ…
பஶ
இம பஶஶஙக… ய
கஶல
க
பய
இஙக
“
அல
ஏட
அல
பஶல. ட லட இ அ , அல க அன அஶ சஶ ய. 14
ட ஶ க, படப லட, க ட யஶக டப அ க சல லண …அ த அ இ கக, ட
ய,
ப
தம
பட
ல அ ப .. ஶத ஶ இபட பமஶ …? எஙகஶ இ
எச
டடசஙம ப
உயக
ஶத…
இல
ஶதய
படகஶலனஶ….?
பஶ சஶ
உயபஶ பஶ
இ….அப
அ
லஶசக
ஶப ஶ
இகஶன இ பஶ பணஶ…. இபட ஙக ஊ லனஶ நஶயஶ உ னஶயஶ….அ கஶச னத பஶல ச பஶகஶ ல. பஶய
“
ன
ள…?
”
அல
கஶ.
கபஶஶ ஶ கபட ஆ ஶய … அல பஶல அஶக பதம அல . க எ ன. கஶண ள.
“
”
அல இ ஏத சன
சனஶ எ ச. கஙக…? “
”
15
கபஶஶ
இல
கய
கத
லக
லலஶ. அ…அ…இபஶ
அஙக
பஶக
ப
ஶ….. பஶ இனக தபனஶ
இப
“
பஶகஶஙக….
”
இலன
இஙக
இ
தயனஶ
ஊ
நஶயஶ பஶல… ஏ!…அப உஙக இ அ ஶ….?
“
”
தங
பண
கஶஶ
சன
…உன
த பஶஶ ஏலக நஶ ட … அ…அ….இஙக பகய லபஶ, பஶ
“
ஊ உ அய ஶல எ ஊஶ இ …
“
ஏ….அப இப னஙக பம….?
“
”
இப
நஶ
பஶ ஏடபஶக ன
நம இ
பணயஶ…?
பஶ,
லப
ஶயஶ
பஶ அலஶ
ஶங….இலபஶ
நஶஶ
கஶண கஶரஶ
பணஶ. டஶ
அபட
எ
ல
ரஶனஶ……?
ப
ளனஶனஶ பஶ. இபஶ நஶ இலன பஶம பஶய…..அ இல
கஶ
க……….. 16
ஃபஶயயஶ
டங பஶ இபஶஙக … அஶத….பமத னத கனஶனஶலன ஶ ஶம னஙக…?
ம
”
அல
அ
அறத
ஆடகஶக னத இ லஶ பஶக ல டங…டங
பஶயஶ…
“
ஶ
”
டஶ ஶ ன ஶ இமஶ னல அல. அஶ. லஶ…. ங டஙகஶ..? அபடனஶ னஙக…? ஶல
“
சஶ தஶஙக….?
”
ல…
இலஶ
ன
ஶட
பஶகஶஙக… அ….அ
“
அபட
பஶம….ஙக
இய…நஶ அஙக
பகய
ல
ஶ
ஶ
பஶஙக….ந பஶ…ப ல…
”
அஙகரஶஙக….ஙக…உஙக
ஊய
“
ஶ
பஶம
ங டங ஶஙகபஶய…
”
அகஶ யபஶ சபஶ ந பஶய ஶ
“
பஶகஶஙகரஶ.. ஶபட லஶ லஶ. ”
17
ஶ
“
னட
இ
ஶ
இ…ந
அகஶ தநலஶ பஶகஶ…பஶய கய ஶனஶ ஶ பஶ…
“
யப ஆஶ ஆனத.
அகஶ அ அ ன இப இடஶ இ
“
டஙகர கலக….
”
லஶ கட கஶர ஆனத
இ லஶ. ஶஜசங
“
சபஶ,
நல
சபஶ
யஶ
பஶ…ஶ
ய
இய…யஶ
ப
லலய ல
பஶகஶஙக …
மஶஙகஶ
இலஙகரயஶ
தபஶகயஶ…
”
அபடனஶ இப இலஙகர ன பம?
“
”
ஶ பஶட
“
த உர லஶஶ. நஶ
“
எ ர ஶ க ”
பஶ
இகஶ
யய அஶ இர .
அலஙக
”
அடனஶ…நஶ ப ஶ ஶடபஶ
“
அலஙக
பஶக
ய
பஶம
லஶ …ப ஏடலஶஙக…
”
18
ஶஶல
இல
ஶட
க
ஆஶட
யஶக
உ தம ஶ ஶட லன. னட ஶய ஶ இய…
“
”
ந
“
இய
ய
இ
..ற
பஶமஶய
ம
ஶய
இம
ஶ
த
ஶ….ஶ லஶ…ஜஶல ஆ லஶஙக னச பதலஶ
“
”
அணஶ……ஶஜ
அணஶ….
”
ஶஙக கஶ த த உ
இலக
க
உ ன ற
ஶக இ. ந நக ககஶ பஶய..இய அல
“
ட கஶ….நஶ ஃஶ ஶட பஶ ஶ ம…அ
றஶன
அல
இகஶ…அல
க னக…
”
ஶ ஶட அ ஶட ஶடனஶ ஆனத. … அல ஆ
“
”
அயனஶ ல ஶ….பஶ
“
யஶ
ஶ…!!!!!!
”
19
பஶ….நஶ
இ
எத
ஆன
ய….கஶ லஶ ல க. அ ஆனத
க
ப
அயனஶ
ஶய
லய. ஶஶல
“
கஶபஶஙகர…ஙகர
ஶஶல
கஶபஶஙகர… இ ஆனத. ”
ஙக ல ஶ ஆப ன ஆனத, ல கஶட ஙக ஶ ஶட தப பஶக னஶ இபஶ பய த கஶ அலர பயஶக த த ர , பஶக ட ம நக அல அ பஶன. பத இபட அயனஶ. இல அயமய க அண இல ஏட லன உ. இத லஶ க ம கசஃ கட இஶ ப பலட ள. லக
லகஶக
ஆனத
ஶ
ஶட
னஶ
லஶ.
ஃஶ
அஶ
பட
லமஶக இ. பத ங ஶ அல. …. அலர ட அல ஶங பக
“
”
லக…இ
ஆன
இலக 20
இ
இத
லதஶ. க எ ன ச . ஶத லதஶ. ஆனத கத அ லஶங லகஶக லஶ
…அஙக எ சன லஶ கத இ
“
அ ன பஶ ன பக ஶட கஶக
”
ல ஏடனஶ.
நஶ
ஆன
அன
கல
த
ஶட
ஶட
த
பஶகஶட இஶ.
ன
ல
ஆனத
ஶத…. லமபல லகஶ….பஶகல பஶ இம ஶட த கஶய ஶஶ ஶட இல வ பண லஶஶ….ஶப நய த…. அகஶ ட இகஶ…..அல னஶ த
“
ஶ….?? … ல அ ல ஆனத பஶ பம ”
ஶக கக த ஶஶ…???
ஙக இ இர ஜஶ!!!!!
ய அ ஶட இ
பஶ
னஶ ஆன. த ஶ நப எ …ய உ கட
“
கற ஆடகஶ இல அகஶ சலஶஙக…
”
21
அண
ஶன
அல
அலஶக
கஃப கறனஶ ல. அங லகஶ பய ள நஶட . இ க ஆனத நஶ ஶனஶ ல அகஶ இஙக ஶ ல சஙக….
“
”
அல க பஶ ஆனத ன கஶஶ. ஶ…
“
”
நஶல லஶ எ நத ல.
அ நஶல எபஶ ச கஶன. அ அ சன வஶ றன அ சஶ ய லபஶ. த ந. இ இ எ இ ஆக. அ ஜ பஶ அஶ பஶ. இஙக உகஶயஶஙக..?
“
.பஶ
னக ஶஶஙகரஶ
உஙக ஊகஶஙக……? த இக கஶட கஶ. ”
னக
ஶஶ
லஶஙக
பஶ ….ஙக
ஶகஶஙக பஶஶஙகனஶ உ ஶகஶ ட பஶ தபஶஙகஶ …
22
..உஙக
“
ல
ஙக
ஶ
பஶஙக….
ல நஶ…இய அலஙக ன னம….?
”
ஆஶஙக அ ஶஙக… அ கஶஶ.
“
”
ன லஙக….? ல கக
“
அல
”
ன
கஙக….ன ஶ..
ல
அல
”
எலஶ ஶ உர இமஙஶ ய …. பகய
இஶ
பய…ன
இல நஶன
லனஶ….???!! அல கக தமத வஶ க லஶ
அய,
அல
ககரஶ
அல
அய…. அபஶஶ ஏட ல அ கஶ. ஏட அ ஆஶ பஶ. அ பஶ இ, ஆரஶ பஶ ஏட பஶஶ…. ப..ப..ப…ப….. பட அல அஙங ஏட கஶ
நத
னஶஶக
உஶர
பஶ….
எஶ உஶ எ நஶ. 23
எ
ப,
இபஶ
கஶ ஏட
ல
ல நஶ. அ அலர ஆ. ய க ஏ ஶஙனஶ பஶ … வ …ஏஶ ஏனஶஶ ….
“
”
அல ஶல கலஶ ஶன!! அல னஶ ஏ, அல அ, அ அல. க ஶ ஏடல உண ஆப , கஶ நஶ ம உ, அல . ண!!! அஶஶஆஆஆஆஆஅ
“
”
வ………
“
”
இலர த நஶ இல தபஶக த இல பஶக ண. இலர ஶ அல ண தமஶ ப ல அல உண இ. அல உண ல பஶ, அல க பஶபட ஶ க அல. அ அலர பஶபஶக பஶபட ஈஶக அ நஶ. அ ல டமஶ.
24
நஶ பட ண மல …..அ ல ல கங ப….ஆழஶ ல ட ஆ.. ஶ….இல இலர ஶத ழனபஶஶ ஶ. வ…யஶ
ஙலஶஙக … ஙஙக …
டஶ
ஶமர
”
ன , நஶ ஶபல ப….
“
ப
“
”
ய
பஶட
பஶதம
ஶர
ஙகர….
”
ஏ கடஶஶ…தஶஶ …. அ அப…
“
உணஶ.
”
அலர கத க
சலம
ப
அல
. அலன நஶ இ க இ மஶக த கஶஶ. ஆனஶ
ஆர
அ
அல
னக
க . ஆ னக அறஶ? உகஶஶ. இல உ ஶப. இப னஙக யஶ…?
“
”
உ பஶக… 25
பஶ இல
டங…
“
”
அல
ஶன
லஶ
த
அத அலன பஶஶ. ஆக படகஶல பஶ லளடமஶ…. ம ய கஶஶ அல. கக லஶக எல உ ல மஶக உணஶ ப. பஶல ஏடனஶ. ண அ க
ஶ
ஶய
அத
சய
ல….
க
பமலக….ன
சகஶ
அ
ஶன
நஶ…அல
..அல….அல ப… இல ன….இ இய!! இ ப ன பயஶ ஶன…
“
”
ஆ ம றயஶ . இல ப ங நஶக நஶன. ன படபல. உன
“
இ
ச….ன
கஶணய
கஶண
இ
இய
கயஶஶ..?
”
.
26
ந
ஙக ஶ கஶண பண ல ஶத இப
“
ன ய….ன லடடக க அ பஶ ஶத …
”
இபஶ நஶ ஶம பஶ னகஶ கஶ
“
ச ….…….உன
பஶமல….கஶ
ஶயனஶ அ ட ப ஆஶ ட அ லம பஶம ல ன கஶணதய இ இய…. .ன
ஶ
ஙக
பஶ
கஶண இ….
”
பஶகஶ ஙக பஶய… ஙகஙக ஶத.. இ அல ன. கஶண ஶ நஶ ல…அஶ இ
“
க அ… .இபஶ
ப
ஶ….ன
….
ப
ய
ஃனஶஷ
அலஙக ப ன டப ஆக லட அலச
இயனஶ…..
பஶதஶ…. ஶ….?
”
ஶலஶ…?
27
ஙம
அலஙகர
ய எ ட
இயஶய இ…
“
அஶ ஶச ல…. னஶ
அ
ப
வ
பம
பஶப, கர இலர பஶ இல உ லஶ பட இ ஶம ஶத ப … லஶ ஃப பறபட எ பஶ ஶ …
”
ஜஶ ….கயஙக பஶஙக…வஃப ஆனஶ
ன
“
.இஶ
ய
பஶம
பஶண பட கஶண ட ……?
”
ஆங…ய ய
ட ய… ஶ
இபடஶ பஶ டலமஶ ? கனல
“
கட
ல
பண
லய
பஶ
ட
ரலஶ
ஶ உ ல அ க….வங ச இமஶய வ பல ஶ …
”
ன நயல ஶ பஶ …. ஆனஶ
“
அழ
பஶ
உ
பஶ…பஶத கஶ கஶனஶ……
”
ஹ…ஹ..
28
க
பஶன
பஶய னளஙம உ க ஶ கஶட
“”
கஶ…. ஙகப ர இயனஶ… ஆனஶ டங உன ஶ ….
“
”
ஶ..அ..ஶ..உஙக.
“
”
ன
“
ரஶ
அபல
ச…அனஶய உன இ கஶணய இ இய
ச…பனஶ
கஶண
க
ட
…க பணயஶ ன…
”
அ…… கஶய ட ந உஶ ஞஶபக
“
”
ல அல.
29
“
ஶ….ஶ….ஶ….ஶ…..இ
லஶ…இல ககனஶஶ….?
நஶ
எ
ஶல
இட
…இ
பஶய
டகயனஶ
ஶமகயஶ ஆடஶன இக…..எ
ஙகர
ல
அ
இஙகரஶ ?…….கஶயய
ஶ…இன
பஶகஶ க
எ
கஶய…
எ
ஆ
நஶ
இப
நஶ
னஶ கக…இஶ இம தநல பஶ லஶ ஶன…
”
கசகஶட
லபஶ
கத
இ அகப . ஶம அ….ஆனஶ இபட கஶண
“
ஶன க
நய…..
”
ஶ
ஶ
ம
அ
இலக
ப
அ
அன உஶ. அஶ க ச ஆ மலம டஶ ஶ அஶ அஶ ஶம…இன லளஶ இ
“
பஶய
ஶன
ஆன 30
பஶ…இப
அ
பஶம
எ
படகஶ
இ
அட
ஶன லம எ ஶன இக….
”
அடப லஶ பஶஶ அஶ, அல “
ஜஶல
ஶர
படகஶலஶ
அ…?
உன
ஶ..? அபஶ…. மபல உன ஶ ஶர பஶக ஶனஶ….
”
அஶ
ல
னஶனஶ
பஶ.
இ
லஶயஶ ச ரஶக கஶட ன ஶஜன ? பஶல
அஶ.
அபஶ
இதஶ
……
ப
ஶ ப. ஆனஶ ஆனத.
அபட அகஶ
கடய லஶல
அல
ன
கஶதஶ.
ஶர ப பஶஙகரஶ..ஙகஶ ….இகஶயய ஶ
“
இபட
பலபஶ…?
.
படகஶ…இ
படலஙக
பஶலஶ உஙக …?
”
ன அனஶ….நஶ ஶ ஶமஶத படகஶய
“
இகஶ….அகஶக படகயஶ….? ல பல இட னம உனக ஶ ஶ.. ? லத ஶஶ.
31
”
த
உஙக
பஶய
“
ந
ஶம
இயனஶ…உர க பஶ…ந கயஶ
ஶஶஙகஶ..
”
ஶஶ
ன
ககஶக
ஆ ஶகஶஶ. ஆனஶ
நய
“
ன
ஶபஶ
கயஶ ஶல லகயஶஶ….?
“
ந ஆனத
ஶ “
அ………..
”
அஶ ஶபஶ பஶ ப
ல பக த தனஶ. ன எ ஆ தபஶ அபடயஶ
“
இயஶ…? ஊ க கன ஆ ப எ…..நஶ .ஈ படகபஶம ஶன… பஶய நஶ
ன
பஶ
படகபஶம
..ஸ
பணயஶ பஶஶ ஶ
லய
கக
க
இய …அ
ட …….
. ய … ட
பஶகயஶ
னஶ …
கஶண
த…அ
ஶர
ஶ
இகஶ……?
ஶ
ப
ஶல
ஙகஶலஶ
ஜப
பகஶஙக ஶனஶ …
32
லர
”
அபடனஶ இனஶ ப இ ஶன அ?,
“
அ ஶனஶ இகபஶஶ உஙக பஶய ஶய டயஶ இ… அஶ நக ”
மஶ ஆனத. ஆனஶ கசனஶ பஶ. இபட கபன ப கஶண
“
நஶ ஶன ஶ இக …கய கட ணய தம ஆ..அ க கபஶ இஶ ன சலபஶ இஶ ன…. ந
ய
இல
தய …அப படஶ….?
நஶனஶ
இய…பஶம
இ
இன
ஶ..ஶ…பஶ ள
நஶ
பஶ,
எநஶ
ஃழஶ ஃபய
கஶ
அ
லஶங ந லல…ஶ
”
அ கடய அ அஶலஶ. அஶ
“
ஶய
லசக….
கஶ பதஶ
பஶய லஶர ல அ..
33
”
பஶ
பண
அஙக ன அ பஶ கஶ… ர
“
பலர..
அடனஶ
”
பஶய.
பல
ப
இங பஶ அஶ ஜ. ஜ ர இமங அலஶ ர பஶய இயஶ லறகஶக பகர உர ல ல ட ஶ கஶஶ. ஶ லலஶ….பதஶ இஙக
“
”
மபட
அல பம, அல த பச அஶ ஜ த த பஶபட க ஶ பஶன கஶச இ இல க ம. அங பஶ இரலக நஶல ஶ ஶட உச ஶநஶ. இபக றய பச பட இ
கஶண
நத
ல
ம
ட
லத நஶல . ஙக அகஶ கனல கஶண ஶ
“
ஶகஶ..இ ஶளஶ ஶலஶ….ஆனஶ ப அஶன தக லக ன ல….?
”
ல
ன டகஶ…. …. ஶ கண கஶஶ ஆன.
“
”
அ எ ல இ …ஙகர பதஶன அணஶ
“
34
ஶசமஶ…. அ அ இ ய இ லஶ…… அல கக ல பஶ ”
த. அண ஆன க பஶ ல ப இஶ….? லமப நயஶஶன இ..?
”
இ
“
மபட
ம இமஙக பஶஶ. அ…இகயஶ….அபடஶ….ஶ…..
“
ஆன
”
ஶய
இபஶ
ல
ய
கஶஶ. ஆன ல இல க பஶ ல ல
லஶ…அப
“
கஶண
ஶ….கஙஶயள சன அ…
”
ல
கக க டனஶ. அல
ஶ
கஶட
ஆனத அபஶஶ ள ஏர . வயஶ….ஏல உ ஆகஶ….ஏ கஶ
“
ஊ பஶ ஶ…. அல ஙக கணபட கஶண
ல
ல
இ
லள
இ…..இபஶ ட டசகஶ … பணஶ நஶ கஶண….பஶய ….
”
35
அஶ
ஆனத
“
னஶய
இகயஶ
அகஶ
கஶண
தக
டஶ..
னஶய யஶக
”
ல ஶய ..ஆ….மக பஶல ஆன கஶ
“
ஆனத
அகஶலஶ…? ன அ ஶ பதனஶ ல. ”
ஆக
இல
ல
லரஶக
லமஶக
தன. இப
“
னஶ
பம…எ
த
கல
கஶண
ன
லய
இகஶ…இபஶ கஶணய
ஆ
னனஶ…?
ஶ லய ஆகஶ….? ல சதக ”
ஆஶஙக
உஙக
“
த
லள
பஶ…..ஶ ஆ நடகனஶ…அ எ
ஈச ஶங
லய….? பஶல ஙக அ ஙக பஶஙக…?…
”
ழஶக கலய பஶ ஆனத… கஶத
கல
ல
அலர
பஶ
பஶ…. வயஶ இபஶ பஶய லஶ கஶண
“
கழ…இபடப
ஶ
ஶலஶஙக….அலஙக 36
பஶ
லனஶய
நஶஙக
உர
பஶ
ஆக…ஙக
ல….
இட
”
ன ன பதனஶ ல. பக இல ல ஶ ஶட க , ஆட யஶ உர ஶ ஶட க அட பய கஶ அலஶக ட உர டகஶட. அஶ ல நஶ ஶ . ஶ இபஶ
அ
கல
தமக
டஶ.
ஶ
பஶய. அலஶக
ஆயஶன
கஶட கஶட
ஶ
ஶட
ஶ ச கறல ன
டலஶ. அஶ எ லஶயஶ ச….ல ம கஶ
“
நஶர அபஶ இமஶஙக…. லஶ இ ந….அபஶ பஶனய இ அஶ ய இஶ …ந கஶண பஶய
பஶஙமஶய
ஙக
டகய …
”
லபஶ அன ஶ டஶ. பல ப ஙகஶ ஶ பஶக.
“
லஶ….?????!!!!
க
….ஶ…..வ ஙகஶஙம அபஶ ப. ழஶ டக
“
பட பஶக ஙகஶ. ஆய நஶ அபஶ ப 37
ஶ லஶஙக…., உஙக பஶட ஶஶ பட ஶனஶஙகரஶ….அலஙக பட சஶ..!! ப ல பஶ……உஙக ப ஶனப ஶன ப
“
ப
ஶ
ஶமஶஙக
னசபஶஙக …லஶய த அடஶ “
பஶட
அலஙக….சம
”
லஶ… படஶ உன நஶ ன
பஶ டலஶ பஶய… ப ன எ ப ய….
”
இடயஶ
கஶ
நஶ
ன
பத
இக….
ஶமஶ…லக லகஶ லய…. நஶ
“
ஆய
னய…
கய……அ
ஶஶ ய..
இபஶ
எ
நஶ
பஶடங
இபஶ
கஶண லஶ ன….நஶ இம இ ஶப ழபஶன ர ஶ…. லம
னஶய
லபஶம
லஃய
அலர அகமஶ..?? … ஶ …உஉஉ ன பத ஶ…..ஙக இ ஶல
“
ஶயனஶ ஶஙக….
”
38
இ
ப
ந
ஶ
ஶய
அ
லதன. ஶய ப . இ
உஙக
“
கயனஶ….இ கய
கய
ய
கஶண
ஶ பஶ
ய
ஙகனஶ…கஶ ல
அ
ஙக….இய
உஙக லம கய ஶ டனஶ ன ஏக…
“
ய பஶல ஶ லக பஶக அல. ஆ கஶட க யன அல கத. அம
“
ஶப
இனஶள
ப
பஶல
…எலகய
நஶ
ஶ …ஆனஶ உஙக பகய
இஶ ஶ இப
ன ஶ ……
”
அல க பஶஶ. கஶ கஶ கஶ. பஶல தல லக சஶ அல க ஶ. அப நஶனஶ ஶ பஶ பஶ. ?.
“
”
எ அட
அலர நஶ லஶ. அ அட லஶ
“
பஶ பஶ அலஶ
பஶணஶ…உஙக பகய ன ஶல ஜஶதஶ….ஞஶபக இக…
”
39
அ பஶகஶன பஶம…இ 7 நஶ க
“
ஶ உனபஶ அ அட லப…ன ம பஶபஶ … ச அல கத ”
பஶபஶ…பஶபஶ.. ன .பகய ப
“
பஶட கஶ இபஶஙக …
”
பஶபஶ…
“
”
இபஶ அல ற.
லஶ அல. உ யரஶ பயஶ? த ல லஙக….ட உர பஶமஶ
“
ரஶ? நஶ ல வ பணயஶஶ….? ஙக கஶ ஆ ங உ….
”
ப இ
கஶ லஶ. லஶஙக…பஶய இகப ஙக லயஶ….ஶர
“
மக ஶஶஙக அலஙக… ச சபஶ அல க ”
பஶகஶ பசபட நஶ பஶ.
ஆனஶ
“
ஶயஶ உசலஶஙக…
”
அ அலர ஊ பத அல பண ஶ.
40
ச கற த ஆக இல ப எ ல ச ஶ
லஶக உர, ஶட
கல தம அனல உர அறஶ. அண இல ச தப பறபட பஶத ட இமங ரத மன. அல உப, ஆன ல ஶப ஶயபச
க
பஶம,
அகஶன
ஆனத
ம, யஶ ட ஆக ரப ந ஶட சயலக கச கஶ. ஜஶகல தனஶ…??? க க க ப ஶக ப ப ஶட மன நஶல. ஶ ச ஶக கப
அ ஶ
லஶக அலஶக ற கஶடஶ பஶ. அல உர ற உகஶ இ . வ
“
ஆக
”
க
ள
“
”
மபட அகஶல அன கஶன பக. ஆனஶ உ நஶல ககஶரஶ பஶ …..க ஶ.
41
த நஶகரஶ..!!!!. உபட லலபம
“
”
ஶட பட பட இலகர பஶ கதனஶ பஶய. பஶய கஶ லல பஶஶ கசஶக ஶ
கலன
கயகஶ
உர
ல
மஶ
பஶ. லஶ லஶக உர பஶ ன பச கஶரயஶ லரலஶ ஶன லஶகர ப அல இய. அனஶ அல உனஶ . ஆனஶ இமஶக
இபட மஶ
,
இபட
க அயலஶக
உர மஶ
பஶ த பஶகய. ஶன அத. ல
ம
கல
தம
ஶமய பஶ. நங கஶடஶ அல. த நஶ இரக சயஶ க சகஶன ஶ ல உர லஶ .
42
“
லஶ லஶ லஶ இட ஜன லஶ லஶ
எ ஙக ஶரஶ லடஶ … பஶயஶ ”
ம எ லஶ இமப கஶண னஶ
“
பஶ
லஶக
னஶ…
மபட
”
ஜ
ஙற கக
ல
அல
பஶ
ஏ,
பஶய கக பஶ னய ட. யஶ
“
உன
இ….உனஶய ஶட..
ஶனஶ
ஶ
”
அஶல பஶ லஶ பஶய…அம ன
“
லனஶ
அடகஶஙக….
பஶய…
”
ல
ஶரடஶ ய அகஶ கசனஶ பஶ. அத பஶ ன ஆன ல. ன இஶ இ உமலஶக உம ய ….பஶயஶ
43
லத
க
தல…..ன
ல
இபஶ …? ஆனஶ அயட ஏஶ ந , ட ய ப பஶய தல
கக
ய அ
பஶ
ட
ஶ. கத கலன பஶல . அல ஏட லதஶயஶ, கஶபஶக பச இஶயஶ,
கஶபஶக பஶதஶயஶ பஶய கஶப
இ. ஆனஶ இ ன லன ய. …பஶ உஙக அஶ பஶயஶ ஜ
“
லஶ….லய லதகஶஙக பஶ….
”
லஙகஶய
ன கண பஶ எ கண….அல யம பஶ ஏடனஶ. அத
ங
அம
ஜ
ஜ ஜ கத ஶ .
இ
அணண
உஶ
பம ஶங இபஶக உனட லகர கலக ஶஙன.
44
ஆன அம சகர ஆ , ல
உரம
ல
லஶ
ஜ. னஶக மஶ பஶய. ஜ கக அல பஶ எ னக பஶய மஶ . அலக
ட
அ
ஶஃபஶ
அதனஶ. உஙக
“
கணல,
கன
சன
லசய
இற…..ஆண இயஶ, …சன லதய கணலன இற கர பஶஙகர ல இ எ சன ன லஶ , பஶகஶபஶ, லஙகயஶ உஙகர ஶஶ பஶமஶத , பஶ பஶகல பபம ஶத இர நஶ அறகஶ ப லசஙக…..அகயஶ
ய
கஶண
ஙக
அலஙக ய லசம லனஶன பஶ……
”
அல ககர பஶ ஶய அல கக ஈ பரபர. உஙக
…இலஙக
“
ஶ….?ய
ஆ
ண
இயன
ஶகஶல உன
ன
ப னஶ ஶ….யஶ நஶ இலஙக 45
நயஶன ம….ஆனஶ யஶ ன த ஶத
பஶகஶஙக …இலஙகர
அ
அறல
நஶ
ன
பஶகபஶம…..?அலஙகயஶ
எனஶ
மஶஙக…ன தஶ பஶகஶஙக ….
”
அல இகக பனஶ . அஶ பஶடஶ….. ஙக இகஶகஶ இ
“
ம
ஶ
தஙகனஶ
அலஙக
ச ….
”
ஙக
“
கஶயயயஶ
ஙகஶபஶ
யஶ
ஶ ஶ ஶ ஶஙகரஶ ….? பஶயஶ ”
எகஶர டய. எலர இ யம உஙக அர தஶ
“
இயஶ னஶ….? உஙக ய உர பய இய……உஙக ய உர பஶயஶ உஙக க பதக அங
பஶமஶஙக
அலஙக
சக ட ஶத,
ஶயஶய
உஙக உஙகரஶய
ஙக மயஶ அலஙக
ய உர பஶயஶ அலஙக ஙக ஶயஶ டய பஶய….
”
யஶன னக பல கத.
46
இன
லஶச…இ
“
ன
ஶன
இயபஶ….நஶ ஶமகயஶ ஶ நஶ ஶம ஙகர ரஙக அ பஶ இயஶ னலஶ….? அஙக ம ஶ இர
நஶ
கய
ப
இ….இன
அபடஶ அ கஶபயஶ கல ல ட பஶ….
”
சனஶ சகஶஶ . ல
ஶ
“
பஶகஶ
ன
பசம
லஙக …ஶர
ஶனஶஙக….ன
லத
ஶ
பஶஙகரஶ …..?
”
பஶ கஶ பஶயஶ. கஶண
“
த
ங…பஶடஶ….
”
அல கனத லஶ .
த
பஶ
த
பஶஶ
யஶ
ந
இபஶ கஶக கஶகர ணதன.
ஆ
ஆனத
தணஶ இ.
47
ல
, பஶ பத 5 லத எ க. ஶல லன ப ஶ பஶ ஶல ப. அ ப க அலக க ள. இ பப
கஶய பஶ.
ஶ
மஶ
ல
எ
இன
மஶக
ல
ஶ
கல
தமஶ.
அபஶஶ கல க கஶஶ ஶஶ இல மன. தமக
ஶங
க
இல
அலக க . ப
இ
இ
இய.
பல
ர ஞஶபக ல க ளஷ க. ல.!!! பஶஶ.
கல
அலக
ஶக
ஶல
தம
க
அலகர
இய.
க
உ க ஶடஶக…. லக இய. நஶட
ஆனஶ
ந கஶடஶ ஶ கஶஶ
இலர
ல
பஶம
ள…க ……..????? 48
அலக
னஶ
ற
அஶக
ல அ அலரஶ ன பஶக டய பஶ. ப உ அ அதனஶ உனட உ ல. இ
கஶஶ
இ
ம
200
இ. அ டக க இல பஶ இல ன அ பஶகல இல உ த. அ அலக க இ ஃ பஶ. ஆனஶ
பஶக
டஶ.
நஶடக
ரக
ஆகஶய ட . ன
ல,
னய
லகத
பமஶ பஶ கஶஶ. க த பஶ அ ட எல இலர நஶ ஶஙனஶ. மல
லகஶக
அ
லப
பஶ
ந கஶஶ இ லய, லய இ ன
லர
னனஶ.
லர ஏடனஶ பஶ. எலஶ ம ஶஶக லயம இம . ஏட லகத அலர உத இ ன கஶஶ
எ
த
நஶக
ட
ஏஶ
அயமல அ
லர லரஶ. 49
இ
ஶ இம
னஶ
லல
இ
ஆஶளஶக
லஶ.
அரஶ உ இப பஶ ….பஶ ன நஶட ள னக. நஶ…இப நஶ ஶக ஶ…. த ல கணஶட கஸ லகபட
அ
இ
லஶக
க.
அயஙகஶத மஶ லகய….. இ ல லமலன அடஶ கஶல அல லஶஶ….??? க!!!
ல.
50
அல
ன
ஶடபட
லகஶக
ஏடனஶ.
அல இலர ல . ஶ மஶல இ ன ளகர கஶ
ஶனஶ,,,????
ரக …???
பட
ல
லஶ
ல
அல.
னஶலகத பமஶ. ரத அம க ய. ய மல
உ
கக
அம
கய ரஶஃபஶ. தல பஶஶ கஶ ய உலல
அலரஶ
லஶனஶ
இல
உண இ
ட. கக
பஶ அம
அல லலஶ. அல
அலஶக
அ
ஃ
,
யஶஃ அ, லஶ ந யஶக அலகஶக கஶதஶ. ய. அல உல நஶட அல கத ரஶஃபஶ அளக. ங ஶ அல. 51
பஶலஶ
ஶ
க
ம
யஶஃட
ற
கடகஶ, தல
அல பஶ ய க. ஆக னலன ட அல இங லதமஶ. ந ல…ரகர ட பஶகஶ ன ட லஶன…!!! அல இ அம உர லல. உர ல ஶ பஶ. க . அல க ல உ ல. ஆனஶ அல ஙக நத இல யஶ. அல க ஃ ஶ இகஶ. இபஶ
இல
சகயஶ…ஆனஶ
ல
அல
இங
பஶ உர
ப லஶய
இலர ஶஙலஶன!! ள ன க லஶ. ர…..!!! இங இல ப , கன கஶக இ எ லஶப இறக அல ஶய.
52
இ
அம
ஏத
பகஶஶ. ஶ இ ன ந இலரஶ இங ஶஙக ட ??? தபஶபட லஶ.
லஶ
பஶ
லல த
அல
இல
கஶஶ கஶ
பஶ
உர
தபஶ
ற
யஶஃஶ
அளஶ.
இல
ஶஶகரஶ
க
.
யஶஃட
இதஶ இந இல யஶ தபஶ. உர லல இ ஶம கஶணஶ. இ லல இய.
நட பஶஶ ஶ
ட. க ரஶஃபஶ ல அல கத சனஶ. அல கத ப உ ச அ. தல
அல
கத
பட.
பஶ
ஙலஶ…? க கலஶ இங ஶ லஶ…. ல
க
ப
க
அ
கஶ அல கலன இல ல, இலர நஶ
ஶ.
உஶ
ச
னஶ
இ
அமயலஶ….? 53
லயஶக எ
இல ஶஶ
பஶ
லயக
.
அல
க
கல
பஶகய…அடனஶ ஶ ஙலஶ… அஶ உன கஶபஶதஶ…. ன ஶனகஶக க ஶய…. உய ஶ லர. ங லம ம ய பஶ. அ ஶஶ இ ஶர ப பஶ. பஶ ன ன பட சல ஶஙஙக இப …. பஶ
ன
க…..
ன
ப
உஙக
ர
ந
லஶக பஶ ஶ. அ ஶஶகர லய. லல ஙஶ. ஙஶ. த….. யஶ டச ங ம எ ன. அபட
ஶ
ட
ஶய
ட …..??
க ஶ. அரஶ தடகஶ பஶகஶ
இ
அல
இயஶ ஏடனஶ
பதஶ
ப பஶ.
இமஶ
யஶ
ளள ஶ
னஶ ஶக டஶ … டக அம லஶ, ஶ யப ட ஶ கயகஶ 54
க
லபம
நஶ
பமஶ ….
இ
அஶக அல. அனப
ஜச
ச
பஶ
ஏடகஶடன. உ கன ட ள ஙக…?? அபட
க
த
அல
ல
ஆச
அ ஏல . நயஶ இகஶ ர…ந ல!!! ஶ. பஶ லபஶ அ அல ள. அஶ
“
யஶ
ஶமஶஙக
ஙக
ஃஶங ……ப பஶ….ப ஃப ..
ப
”
ப ஆஶ ஶ க ஶனஶ பஶ யஶ
“
அஶ
அபடஶ
ய…
ஃஶங ……ப பஶ….ப ஃப
ப
”
.
பஶ பண கஶ ல ஏ இ கணல க சம கஶ கஶ.
55
யஶ
“
ஶ
பபல…பட
இக
உனஶய
டச
இர யஶ
கஶ….உஙகர .. க
க
கஶ
ல
கஶஶ . அலர ம பஶ த எ க த இஶ அல.
எ நஶ நஶ உன ப பஶல னதய , பயனஶனல
ன
இய…
உ
பஶய
ந மலக னஶ அலஙக உர இ அ. அ
ஶப, உஙக பஶட உ
ஶ ப ன கபஶ இக லரலஶ க… அ
ஆம
அங
பஶமஶ
னபய ல…அ லகய பயஶ… 56
அதக
கஶண
லஶ
ன
இ
ன ஶப கஶ ற. ளதய ஶ லஶக ஶத ன … ன யஃ பத இ ப …க அன அயஶ
அ
ளய
ல ….ந
லஶக ந த இமலஙக லஶக க ல ல …..உ பஶல பய அ அபடப
ஶமப
ச….
”
57
ன
ந ….?
58