34651072-DERECHO-PROCESAL-TOMO-II-ALEJANDRO-ABAL-OLIU-1.pdf

A Ab Oú

Derecho Procesal omo 11 LOS SUJOS D OSO OSO (ONUSIÓN) (ONUSIÓN) LS SUIONS JUlIS OSS SEUND DÓ VSD  TULZD

fndó  ltra vrsi

TERCERA PARE

Los sujetos del proceso (Conclusión)

APL ERER

os interesdos prnciples

ilg n:

GALLNAL fl "M d Drcho Poc Ciil"  l Bio  ms odo 1929 á_ 39/1 9/8  187/ AAILA Eo "Comro l Cdio d Procdmo Cil",  d, Cldio r, oido 930 ás /6. COTE Edrdo J, Procdm. Primr co" .  Ed Md Modo  f  13/22  360/0,   Ed d od /f  33/33. MDEZ Arico "El dfo d ofcio l dc d  c"  d cho úlo  Pdo VI, do 19 s 9/0. OETT, úl "A d Drcho Proc"  IV Drch cl ", Co d di d Drcho odo, 19 & 11/2  3/80 CAA O OA OA Aoio Aoio iis i isr rio io úco y sc, sc, . L Jici y  2 od, 90, sc oi s 9 y . LAGAMILLA Jor "l  cc d  ici d iii úco  l ci d iici d  idd" . d Drcho Jidci y Admirc  3 9 . /. GELI BIAT Adolo, "Admsilidd d l ici  r  sro drcho"   Jici  T 3, 19/6 s   i. VEA i Alo "L o l d co rdico y los sso rcl"  "Esdi  om  Eddo J Co cd d Dcho  Cic ocl Moido 9  907/9. E BIDA Adol L llmd    l d il  l fo d lmdr" . d Drc Jridci  Admici   199/1 á 137/1 T ddo J., Ccdd y liimci ocsl"  "Liimc ocl ocl dl  d"  "dis d Drcho ol i" .    Dlm B. Ar 9 s 99/3 LAYELE Crlo "om d irció d iisro Púlico  m cii",  d l ld l d d Dr Drc co o y C. il, . Xl Mo\d 960  101/9.

Ej:  01 I

0

LAARMILLA Jg "Cul  l Cdg d Ogizc d  ul (dt cl. iti ic" Ct d Etui d ch tid 16 g. 144/6 ABAE ANO Al, "Esu d l gzci y fuct dl iti úlic y c" R. d ch Judc y Adisc  64/5 g. 6/4 BERRO ORIBE ud "it c Mt cl y Agc dl d" R. d ch Juidc y Adtc T 664/ g 7/104 BERRO ORIBE ud "L scficidd gc y fucil dl i úlic R.  Jutici ugu  0Mtd 1-  dct, g.   gu BERRO ORIBE Guid " l gldd dl Mt úlic", R  Jutc guy t. , d 164 c c g 1 y igut ARIGO, Eu "uc d it úlc" R_ d c Juudc y Adistci t. 70 171 gs 17/163. EIELBAM, Ji "El c cuuti cl" Ai dz Md  g. 14/14. VECVI, Eu, "Ls ut dl c l t"  "Cd d ch cl"   cultd d ch y  cl, Mtid, 17, g 17/14.

EBAM J "Mii lic y l" "L t", "cuds,  "Cu d ch c" dl ttut uguy d ch l t.  cud d ch y Cici cl Mtd 174 g 2/1 y /4 LBAM J "Lgc ccdd tuli"  "u c Ll uguy" Clg d Agd dl Uugy y c Mtd 14 g 127/13 VCQ Eiu, "El Miti úi y l tutl d ls t dfu  l c cl" R uguy d . cl /16, g. 6/. GI BIAR Adl "Miit cl"  "Cutis d l Ogc c" A dz Mtid 177 g /42

>

BARRIO  AGELl  " d c"  B.  17 g 1/140

BARRIO E AELl t "f udcl d t diu" R L Jutici uguy t 1 Md 0, c ct g. 2/2 RA li VARLA M dg J. "fcd y l cl"  "l ud. E df"  "C  l Cdg dl c l ly 102) dl Itu uguy d  cl  id 1 g 117/171. VECOVI Eu " itc cct d tc  l c y u lt" R. uguy d  cl 2/191 g 1  gt IA J, " ly  15.2  t d l gd R. uguy d . cl, 1/1 td g. /

 A

11

GREIF, Jaime, "Legiimación poea actva lcne de la faculad de lo adminsradors d los edifico de propidd horzontal" Rev. uaya Pocesa /8 ontevdeo, págs 60/61 ARA Joé A. "e las parte" en "urso d ereo Pocel Pna", t  ., Monvideo8, pág 1/18. CRl José "Legtimcón pocea del admnisrador de la popedad horionta", Rev. La Justicia uguaya t. , Motevideo 186 se. Docia págs. 2/. LSI IARTAdolo "Etdos dl Poceo (Preentación de la eyes ogáncas pocsals 8·  Editoal niverdad Ltda Monevideo 1 págs. 10/1, 2/' /. ARIO nrque "El cuado ad ltm; ¿puede no  abogado?", Re\'. La Jtcia Uugua:'a t. 6 Motevideo 88 e. Doctrina págs /. TEELAM Jaime "Rgin procea de la ciación e garantía" Rev. U&ya de Der. Poesl, /188 Monevdeo, págs. 7/88 LARRALDE, Jrge A"Prvsone de nuevo G.P. s¡bre e nisterio Públco", Re. ruguaya de De Procsal /188 Montevdeo1/5. PERERA, Jorge arlos "Rpresentacin del abogado en e poceo. Ámbio de apicación" Re. Jdica Esudantl año II n V Montevdeo, 88, págs. 111/116 BARRIOS D NGEIS Dante "El Procso Cvl" ol pimero dea, Motevdo 18pág. 61/6 y 6/7 VARELA MENZ Edgar  "Pates. enraldde. Postulación" en "Cuo obre el Cdgo eeal del roeso" del nttuto uguayo de Deecho Poesat  FC. Montevideo 8 págs. /.  ORELLO RDANO Luis "tonocio e invención de terceos" en "Curso sobre e Cdigo eneal d Proceso" de Instituto ruayo de Deecho Procesal t.  C ontevdeo 8 pgs. 7/8. TETELBA Jaime "Liis consocio, Imposibilidad de compaecencia d todos lo i consotes d un litisonrcio necesaro" Rev. ruguaya de D Pocesa  /18 onevideopágs.  01/ VARIOS "andato y GP" en "Cco de oneencias sobe el .P." Asociación de Ecrbaos de Uguay Montevdeo 18 FRUO SCHIAVOE éctor E minteo púbico y fiscal"Sere "Congeos y Conferecias" de la Re. Uruguaya de Der. Constitcioal y Poto n  Monevdeo 0, pág. 1/. BOO éida "El Mnsteo Pbico y Fiscal n el .P" Rev. La Jusca Uruguaya! 8 Montevdeo ]0 ec Doctna pág. /7 IRA Luis A., "Proceo laboral y c Rev. de olegio d Aogados del Uuguay  XVII 0 pág. 7/. CALO Loreley"El inteio Pbico n los proeo de amilia confore a a nomativa del ." Rev. ruguaya de Ik oesal, 1/1 Monvideo págs. 1/.



ED BL 

EI, Equ "sosoo eesario asos e os uaes o e pedb la paiipai de todo l d. posió a la óroga de arredameto", Rev. ruguaa de e Poea 1/199 ted págs 1/70 E rque "El Misteio Pbo  Fsa" Re. Uu ua de De roesal 2/ 199 Movdeo págs 13/. RRI Govaa  ARIT eoie Prourai   lgiaió para relama udad blt, e. ruguaa de  Proesal /199 Moevdo

. 3/5. ARELA EDEZ Ed L "E dee el dioral iverdad Ltda. Mevd 1990 13 págs.

EI Equ "1aual d reo Proesal (atuaado egü e ..P. da Motdo, 99 á. 213/21 y 3/6 AI A Age "La tuea jursiioa de lo teee dl osidor uaderos de la Fautad de eeo  iea oia  7 Moevdeo 991. ARI "l Mstero Püblo  a (Maua eóio- páo" ao Feádez, otevideo, 1991, 13 pgia EL B1DAT Adlf Ieel de e y de  uos  l poeo pea" e. Uy de De rosal 1 /199 Motevdeo págs /7. R "Rsuados de u taler e e etro de Estudios Judiiale sob rvió de tees e el Pe", v ruguaa d  oesal, 2/1992 Moteido pg. 293/296. LGA erardo "La epesetai del Eado  uiio (ar. 38 d la le 1.320 Rv d l Faulad de eeo,  3 Motevdeo 1992, pg 9/83. GLERG Adraa  PARA auee "Madao gral paa pletos  soitud de dearatora de eedeo, e. de l A d baos del ugua t. 78 otevideo 1992 á 37/38  RRERA Eduardo, "Eeui ipotearia e a de flleet dl deudo"  "aado d las uesoes"    F... Moteideo 1992 pá. 12/12. EI Erque  oto,  digo ea dl Po Abao  1 otevdeo 1992 á. 2/233  1/18; t. 2 Aao Motvdo 993 págs 9/ 3/2  t 3 bao Motevdeo 1995 . 289/291  39/395. TARI Equ "Los d reo Poesa Cl" t.  F..., Moevdo 1993

á. 231/55, 283/9 Y 99/31. EI Eiue  let  l ódgo Prosal vl Modelo pra Ibeé   l ódgo eeral del Poeso e gua" Rev. y de r. oesal /1993 Motevdeo, pg. 31/322

OA AE Taba El ammio de oo e ao de aud o olusó art.  del  Re. del olego d Abogado t.  Movdo 993, pgs. 3/28. KLET, lva  A RMPAE l  vi oava de ero e el at 5 dl ." Rev. del olgo  Abogdo t  Modo 993 pg /.

DEHEO PROCESAL

1

AOS "Litsosoo. teveó e tereros Astos prátcos" e "as. oaas aioaes e ia orese" aoao 1993 pás. 17. IERA, Lis Aeo "Las pates y e Cóo Geera e roeso" e ev e Coeio e Aoaos e ay t XXX Moeveo 994 pás 1 y  XXX 99 pá 21 (ami e Rev aya e e Pcesa 1199 oteeo pás 33 y 1995 oteveo pás 18. GIURIA Cao y GACOA Rosa "E teero e e proeso y e espea e] ciao e aata" Rev. e éia orese  I Moevieo 199 pás 3 AAL OLU Aeao "La repeseacó poea" Rev Asoaó e iaos  ay vo 8  1 extraoriario oeveo 199 pás. 938. ZAFIR oa "La eitimaió e a asa e "as. oaas Nacoaes e é Foee", F.C. oevieo 199pás. 918. ECOI Ee "E ao eoóio omo fete e esposaiia eimaió para ecamao e ome e a omia ereses ifsos)" e Rev. Uaa e e Poea, 399 otevieo, pás 32332.  HEGES Maaa "Aae e as aras e ompareeia y oraió a teceo otao (at 53 )" e "II! oraas aoaes e eeho Poesa" E Uvesia La otevio 1995, pás. 39. GEL A Aofo, "artes" e "Proeso Pea. Aproximaió a os fametos", FC oevieo 99 pás. 27318. AAL O, Aearo "Capaiaes y eiimaioes eqerias paa a amsia e os aos e paes y esoes" Rev. aya e e Poea 31996 Moevieo pás 33138. GRA, Liiá "Repeseaió e at. 4 e C..P. impe ompareeia y presió e pao paa otesta a emaa" e "as oraas e ia Foese" ato 199 pás 33143. ELLO Graea "Saó poesa e os eeo e asos e iterveió provoaa o oatva a. 51 e P.)" Rev aya e e Poesa, 11997 otevieo pás 2340 FERAEZ FANCEC Ne  " tema e itisosoro asiecesaio Rev La siia Uaya t 11 Motevieo, 1997 se otria pás 9195 GREIF ame "Los setos e proeso pea Leimaó para istar E mpao. La efea e matea pea" e "Maa e eo Pcesa Pea" F.CU., otevieo 997 pás 338 7276 Y 9106 IOTI GONZAE Caia y CEREA CAMPO, a  "Repeseacó e a   ..P. Simpe ompaeea y pesió e pao p<a otestar a emaa" Rev. aya e e. Poesa 3-1998, Moteieo pás 29332. PERI ALES aío ·Los sjeto e poeso pe" Rev. La Jstiia Uaya  17 Moteveo 998, ec ota pá 11 CAALL AO Eao "E mptao" Re. icaa  39 Moevieo 998 pás. 158.

BU ctor l trio 'Íco  l o Códio d Poco P . Jdt  39 otdo 9 p. / TPANICC, E y VALETl Gi Poo lol E d oo otid 1999 pá. /77 y 9/97. E Ji D l dir  dl ltcoorco pcit d cro  " Jod col d Dcho Pcl rco otdo 999 pá. 9/ 84.

L·  A Al eee� o : cpcio pi< d lt d có y pcrpcó o cdcdd  do d o el  hoj < Adolo l Bdt .U. otdeo 1999, pá 4/47 TAIO Er El tro Pico trcro r  ry d Dr Procl, /1999 oido pá 15/33. VECOVl Ei Po  o d ro odo tido iditt   eet dl ¡t.  GP, \. y d D Pcl 3/999 otdo, pá. 39/37. VALA É  dr Alcc d   d pro dl rprt . Ury d Dr. Proc 3/1999 pá 407/1 VAA EElA Er, El itrio lco dpdc y prcipo d lldd  L Jtc ry, T 122 200, c Doctr pá. 3/9. TAIO, Er prtcó proc d drdo d popdd horo tl, . ry d D Pc, 4/20 otdo pá. /4. AA OU, Aljdro do dl Códo Gl dl Pro, t. ll  d plid y tlid .C.U., od 200, p. 7/11 AA OL, Aljdro N or lció  l c d pr y tor  ry d r Proc /01 pá. 39/3 LADOI O Al y oo, Cdo Gl dl Poo, ol. 1 B. d . Ltd B Air 202, pá /9 Y 02/2.

 RIMR SE ÓN ET

 cd  l xd  l cít   dd q  d xti c jdccl  q it qll  qi  ld td cl  t  jL c l tl l j icil  c d  jdccl. M ¿q   itd cl  c itcó   ccl  c jdiccil? P  itd cl ells sets e tienen cpcidd y legtmción e  cs pr ser "ctres" "demndds"  "gestres en n prces cncet (y e pr ell tendrá en ese pces el derec sjetiv  el pderdeer, segn e cs de "cción"  de "ctrdcción  ests sjets se es llmr "cres" y "demndds" si el prces es "ctencis, y "gestres" si el prces es ltri   d cl   cc q l  t d  jt q  d mi   d l dcd de gregse tr ms el std cnd prticip de  prces ctecs  vltri  rs de n inegrne del "Ministeri lc" ctnd cm "tercer" l cl xc á dl e qienes se disingen  itd icil? P c cld   d itció jídc c l  di dl t jt cl (l i tdid   cl i  d d l jt x l xili dl tl  l xl d l i id cl q  d  l  cl.

ó

AIA�R BL 

EGUNA IÓ  AFIA ÓN E  INTEREAD PRINIPALE 1 le e iere priciple e l rle el prce 11 E el pce ceci  cep e prce ceci y cle e ere priciple

e e pree e el mim

Snd  ARROS E NGl 1 m d  prce "ceci"  el cy be "implic  cbi  ce e pimi je"  má prpiee  cmbi  cei e "cmp beiv je", vl  n n tn dnt l l t  t  ln d l tn j.  d   tl bt  nt d   l l t   bl  bn n m d  l ln l vnl nl  d  l t d n l t n l l  l tt  n bn  l l  n  l  bn  l vlnt   d l  t. n t t   tnn dl t ml  d  tá n  ntnt  l n n  ntt  l h n váld l t l  jd n  t   jt.  t l d   dn tnu  t l   ld   e,  t  l em  n l  á tbl tb  E c pricip  rv e  iere el Miieri Pblic c e ci e "erce" nl  tnn   d  l d n nl.

 BARI D ANGUS, ante "El cs  de Montvido 1989 ág .



 OCAL .2. l ii de d le .2

o ore

Ac ul i u p c "ipl") Ac  l "p ")

Ac plul i u p c "plul"  "ic ci ci")

P c plul "c i" li cci civ " ci)

Pare acra

< <

pll "vl" (Lc cv "lu")

icl"

"Pi"

"Inal"

"c cdv  liic cil" "P" "Tc cdu  ipl"

 "ore"  qll uj e tenen pidd  leiti  ó en l  (en el proeo ontenio onreto pr er tle c v pli  l c cció d  cpíu  lició  l c p   up qu jcid  "d d cció"  j h cd u pc cci p qi dl ibl qu lii u   l . 101 dl  c  d u icció jdc d  q  l  d l dd d dc j  i  l il)  c q l ól á u on grpdo por el ereho oel en lo e e denoin n "prte" l "prte o"  ll   ól  c  . 1 dl   d l p   c inegrd por  olo jeto (p jpl  l p d u p qu lici qu  dc diulL   i p xii u cul d dvc  dic q l p    "prte imple" cud l p  á integrd por má de n jeto (p pl  l upu d d cdd q qu l dljd  d)  idic q dic p  u "prte plrl"  q i  "litionorio io".

I

ALAO AAO

A  z, ú q  ici pll rlt  n imprdil p q l c pcl d l c  diil,  di q xi  tiri ct "cri"   p c pll "mpl"   ltii ct "luntri"  "utt" (  p c pll "mpt"  liicc ci r q d l   p c pll cpl,   did  q   c  liic   c p  c  l i   j, i q l i l q p  l pc   cj cidil d j p ú l q  xp  l dd  q l  d l j l h pd,   pil q l idd d l iicci jídic ld l  l  d  j, i q ll  cpid c    idiviil  cl p q  S   d l cdd lidi (li  dl   dl ...)  J q cpcil  p  xi  lidd cpid l l pcl  xi l cci pc cj d d l il, q l ci c  d l p  q   S   úli ic l q pdí   q qiá i  pc d i l.  i  cLilidd ci  p, p jpl,   pc dd  pd l cii, p icplii d di, d  c d lqil q  d p l d cdi dl i   dv, l ld d  l cii l pd  d  dd p ll d  l il icidil d  cci q  l  l dd,   í pil q  c d id  dcl cdd p l di  lci    d l dd  c vi  ci l L. O  cd   pc dd  pd  c, p icplii dl dq, d  c d cpv d  i d p d  S  pd v,  h l vld d cdi l pd  d  j  p ll d  l il cdl d l icci ld  l dd   í pil q  cpv  dcl cidd p l qi  lci   d dch j  c i  lci l  ci   cl d liicc ci c  q i pcimt l rt 6  7 l cG

 t 6 l  ñl q d p l l d  lci jdic cil q   dl pc  pdi pci c l i l pci (liicci ci ( d d l id, qll d d cpc ;  dá, q   c  c  dá cc pc d cd  vcá   tr S ,  c que plquen pó e ereh en tg  dá fi   d t  c.

CH PRC



r s pre e rt  de P l qu cud  c q l t ct t td  v ujt   td l cc l tul  d cu  l dd t tt   cul  qut; dd qu  cd l dct  duc   dvt  l t u d t tdd  cd d l  

t tcc cv c  l q    qu  u t c ll deern fnrse siempe "inicimene t q    u d c l t. 47 dl GP. c tct. S  d  dn frrse "pserrmente   c ucv   t v  l  l dl t.  l qu  t  j cd l uc d ltc   c dl ct q ú l t d l dd    qu q t l dd  l úc ttl d  tcc jdc d  ducd  ddd l  cc v (c 1 u  dl t 1 d ..   u  l tl c  l udc l dl c d ( l ul 5 dl t. 1 dl .. d u l ltcc ct cd cc l t ltct c S q l lLcc cL c   cl  tt ds ls ses qe l integrn deern cr de cún cerd    l c l cL cl d  ujt   d  lt d ltc  l c q td  q í ct sl  cu  l c  d ctc cl (t lt  cd  l l  q  qull qu  t  qu ctdd cl cud q cd tt d  ltcc d   u cut  c ddc d l d   l q     dl d  dl t. 46 d .P. ct   qu  ctc  lc d c cud l t 4 dl d tlc qu cud dv  cttu  l t d ctu cjL  q  qu d ctu cjt   c l ul t  ctc cú  l t d cud cú  l l d d dí   dct d  dc d  t l  l tu l q   j v uc  jcc d l d  jc  ñ q es frs ctció pr prcrdr cn prece difci de cmpiilir cn l qe die l prmer prte del párrf segnd de r 6 de P ( dc  l ldd d q cd t dl ltcc c d lt cu  l d ctuc cl c ddc d l t J q qud cwtd  lt ut  l ctuc d   cjut c dc   t d t. 4 P   q d td qu l cdd d q td l tt dl tcc c ctú cuL dt c cc ú     tt cú ud  Lt d c



ALINDRO ABA OUG

  l   ctc pcl (q c xp í lt cv c  l q pct   l t  l G.P  t t l ct TETEM VESCOV tc. l t q l tuón n  r nt cnunt n ttnd d n ltnr n  l pn d  ntgnt dl ltnr rnt  l prtnó u pcón n ncmptl p pl   l  l cí c  cp l xtc  l   l t l ch. A t   J q t l t  c   pó  tt v cl  l pb  có  pc c  qll c  l q  b p v pjc l cc  l   c.  h  c l ltcc ctv ultt  vlunt (q  l  l pt  pll cpt v q  c  l c l   p   cí pcl   p  tlóct pcb  ct  tt h  c  l q c   l t q t l pt ct pl ( cc c\ pí hb c  pc c pc  l  p cd un d l  ttulr d un ntfccón judc ndpndnt  btt  v q  ct c q c l l cllv l lcó   tt c  t l p q pt  c  z  tp   ct hc ql c Pcl   l pt  ccó  q p    c pcl t  ct  t   l pt ct. E l c  v  l pl q l  ctcó l pt  ltcc cv vlt  pt  ccó  v vt pc q pí hb c p p  vb   lcó l tbl   ól  c  l pt l ltcc c.  plc TOREO ) í c c v p   ób q    ccc   cct q l c   vhcl cl t t     ct l p tptt ltcc cltv ctv q hb p lL t hcl vlt  p p  pc pt   p  c   c  c   p q  c   tc p     c

  Lus 'itisnor e ineenón de teces, e C50 sobe el Cdigo Ga d Poeso" de Iniu UgYO de Dcho l    Mvid 98 pás /

 A



cjtt  pcs c st lt p b l d sd qu l ts d  blc dvsbl cd u d ls pd hbl d p spd. s  st sud cs d tsss cvs ls vls qu epecimente efee el t  del ; l ul sl qu s ps cd bvt s ts d u supus d ss s "ds  ás pss l " u s pcs   t s tv  psv Es s íul dc ss q ll sá dsbl d ss tss s s p s us  bj  cd l st  dcs c spt  u pud c  l  cpts q s lds dtdt   spt p d l b l l l dd.

, p lt sl s s t 4 q: "s ssts ulttvs slv dspsó ll  t sá sdds  lts dpds s s d d u d lls  vc  pjudc l só psl d s stts s qu p ll s ct  udd d ps". Al ul q sucd  ls css sts tsss tvs vlWs  s qu h s s peden foe "nicilmente" ud d cd   q c ác l dsp l t 10. dl  vs sts q s s tds lls cs ps cju  sl dd  tmbin pueden fome poteiomente"  " só ssv" cd l dduc  "rrí dunte" l d sus s s st  u c ás psd  t l pt ct  u cs  d vs st psbldd  ls s    dl CP

sts tece codyvnte qu d l ó d sss tvs clttvs  pcss  cds s dvd  su vz  "liticono   "imple" E ls ps ls ts dvts itcooril lds  l t. 482 d C.P s sjts u s vdds sds pcpls s ttuls dl s dl t c sucd  l spust jplcd p VERA d u cd sd q ddc  í dv d l pts  ddcd  l pcs p t d sld t l dud   u dt pd vs td s p pl  p d q u qu có l ps dss d l pts  c p d vlvs dt slv pdd l t cd ll l su pt d s dt) Sú s dvt  s tt  s cs d u ltss s pus ulq d ls ds ds l s slds pud p sí sl  l ps ás l s p xs  udd  l cb d l s  l sscó jídc ld q hc s l sups  l d u

AEjA ABAL L

asle ecea cavvae lscnscal (  ell, e ls lscscs acvs vlnas as seene a a emaa. n el cas e las eceías cayas lscscals, s e el nges e ls eces n es necesa l  ema  se las csee lscses acavs) al se ess ces claes e  s eés, s acacó asa a s glaa  las eglas e lscsc ecesa y   las e lna.

En  segun ve e eeís ouves ls simples eglaas a s vez e el a 1 ls sjes n san ame nesas cales es ess eces n ía ae ca  s s c, a e s neés se cla cn el el ac e  esá ecam cme e el je el ces ( esa azón es e AAA AMORA ls aa "saes"; e n sae, ese neés ee vese aa esavaleene s el eés del ac n es acea  la seca. al ses se esena, cm ejel e el cas e n {a n sla e aee al lga el ca es a, e n ces ne cm ac ese lga slca e ace al a 11.  G..,  s cla ega la ea  a c el acee (se aa e a elacón  sacó jca cexa  eeee e la e se sce e el ces) a dca -as  ejel VESOV  s  ha enen e  ece cayae sle "n esá legma aa demana    Pe sí l esaá, al cnseásel ae, aa nee ecss,  as, slca na nla e, cn las lmacs as  s vc aheeLe a na e las aes,  mca e  ee aca e caccó cn la ae a a  ah e se aa snad a ésa  ) Seala VS ANA e ell ma e el Lece, s cava al emaae, n ea ess de la eana n sg en ma eenee, y s cayva al emana  ee cesa ls hechs alegas  el emaae y e s cayva haya eesaee echaa y mes a alanase a la demada s ése n l ha hch. amc á ecce n cen e s cayvaa aya chaa  fals, e s á jea ces, ca el cadyva ga slc".

ese oo pno e vis, e los sos e iisonsorio ivo volunio ue no se n ono po el ingeso e un eeo ouvne liisonsoil segú e anes ca áaf segn el a  el C caa n e ls acs e l ega seá onsieo omo lgne iepeniene es s, c s caa n e els cfmaa a ene vaas aes aas,  sus os nepenenes no feán  los oos isonsoes s e se aae e esa sscn legal e esa úlma cnsecenca no ebe "fe l ni e ( VEVI, Eque  otros, "Código General del Proceo, t. �, Abaco Monevdeo , á 

{!  PREAL



pres fla gaacal  poca pecs y con la cal y coo expesa TOREO se ea inca e s po eeplo no solo e los eganes  ese liisconsocio volnao ece  eo e peba popso po la oa pae y el ibnal acoge al ecso ese eio  peba no po ilgecias n en elacn al ecen n n eacn a go  los oos negaes  liiscosoco e no eci (ps elo aecaa a nia el poceso); oo ello sin pjco e las peclaas ya icaas especo a la acacin sconsocal e' l ao oignal  el eceo coayae siple. oxo  lo aneo y ane el pno es e solci acaene osa pree ue e ls  de liissrs t lutris  es de pó  eg del rt  del cGP ue impe l tuó ut  po ene, el bnal o poa esigales n "pocao co") o s ebe a e, segn ya eos consieao, el sego y c pafo l a. 4 el iso Cgo epsa  esa clase e liscosos "s consiaos coo lgaes nepnis", y e caa o e llos pe alia acos co nepenencia e los oos acacn e coo s obsa o es copaible con na "ecesa e acaci conja coo la e ipon l a. 4 Sn ebago, coaano esa concsn (al enos paa ese caso con ceo, e la pae final e  33 del c.G. s pevé e e el caso pacla e aase e  isconsocio volnao rmd pr l idei de u tere dyuvte (lscosocial o siple la acLac ebea s conna al po   "si eslae spensable a icho efeco" (paa e ace coo na sola pae po l bal pone la epesenac po pocao co ". ebe po lo sealase an cano elo eslLa basane obo e aa s cala  psoa ca tmbi e Estd puede ser r de u pre teis; spso e se pesenLa po ejplo  la cas oLala e los acales pcesos peals (xclyéose acLalee soo a algú caso e poceso po elo coo a avés e n eo e psa o e cae poceso o l Esao eclaa  cpleno e oblgacons paonales, o e aeos pocsos o l sao eclaa s ca lo n aionio ec. Coespoe a esa ala seala paa e aclaa l caso, e esa pacipacn e EsLao n el pocso a la e esLaos acino eca ahoa se ealza a avés e los epesnaes ogncos e so ( noale son os Laes e los gaos jeacas e las snas pesonas pblcas saals, po e o sepe son ellos pes coo scee e os pocess pnales  oos casosa vces enes epesena al sao coo aco seá los iegans el laao "Miseo Pblco  Fscal s c los scales.

ALFJNDRO

AA OU

 o demno

dad s (a  pa dmdada smp) cal

adads  la pa dad da

a dmdad plal sa ltsns  pas cs) adas plls a a rt dadda pll

s

Ic a da dada pla vl lscs ClO psv voluntr" 

s cadvs lLscscls"

"st"

Ts das smpls Tcs qu  ad  d la ccó  aa).

s "emnddo"  aqls ueo e ienen cpcid  egtimcón en  c (en e poceo conencioo conceto p e te   b vs apa  la a sccó d s ap la lcó  l aus pa sr ddad sup q l sj h sd dd

RH SAL



omo al por lo aore,  ue ademá- e el lar del pero ue e ra  el rbual aae nuamene, eo e euoándoe, la preen del ao, por odo lo ual ee ueo ueda oloado e na a rda e le Lra el "deeo de oadn o "exepn" Aunue omamee el demadado e u oo ueo, a ual ue o aore lo demadado sn gpds pr el erech rcsl en  ue se denmn un "pre" en ee ao la "prte demndd". Tamb ual a lo e uede on la pae aoa, ando la pare demandada e integrd po un sl sujet po eemplo, lo aore demandan a ua ola peona para eerr el umplmeno de una oblaón de oen eaonraual e de ue la mma e ua "pr simple"; uado, en ambo, eá integrd pr más de u sujet por eemplo,  e pueo de n aredaao ue reuee el dealoo de do oaendaaro e eaa e da pae e una "prte plur" y ue exe n "lscnsr psi"

 ourre o mmo ue o la pae aLra en ano a a dferenan ene lo lonoo segn l integrción plurl se  n imprescndile paa a admbdad de lo ao de o demandado  lo e el lsooo pavo erá necesri (y la pae demandada plral eá "cmplej"  o o e e lonsro pavo erá "luntri" o "culttiv" y a pare demandada plal eá cmpues".  looro pavo necesris (edan luar a una pae demadada plura ompea e oman debdo a e en eo ao la lema e la aa para er demadado no a ene u eo o un ono edle de eo pe en lo émo de la demada  anue olamene uo de ale ueo aya do demandado o e poble ue la ulardad de peo ue e ua  el bunal aae nuamene la preen del ao la ena olamee uno de eo eo, o e ella e omparda on e oma dvbe ueda n embaro al maren aello ao epeale e lo e-pee a e la uladad del evenal pero e ompada- a ley poeal peme ue e poeo e e onra ólo no de lo olae, aunue la enena lo ompenda ueo a odo e el ao de lo odedoe -o de lo adoe oldaro, prevo en el no "a" de a. 1 del ) a póe de looo pavo eearo e peea, po eemplo, en un poeo dode e preende a ren de  onrao de aler de  ben por umplmeo de do oaendaao de u mmo ben dede ue o ea poble ue e orao de aendo e delae eddo paa o de o oaendaaro  mulameLe, a exedo paa el oro oaredaao. o mmo oureen u proeo dode  aor ue o e uno de o nue (aor ue poda er e mmo Eado preende a anlaó de un mamoo en uano no era poble ue el marmono e delare no para uo de lo epoo y máneamene onne endo vldo paa e oo.

6

ALAN ABAL 

Reere  et tcrc pi o eeri  rt 6  7 de cG y nlzo l i lo liiconoco io ( p, ] 12  pmeo  llo eñl epeco lo Iiconocio pio, e "o po  le  l elión c ncil  e oeo el poceo no pee poncie enenci ilmee i ( .. ) el mpmeno lonoio po)  oo o ieeo, ) eo  oo e emplzo en fom egl" má e  -egún  o opomene- e "n ee o lo eco y  ccone pocel  c no foeceán  lo oo. Sn emgo, lo co e mpli ipoición e eeco e igio, olo eán ec i emn e oo lo liiconoe". A  ez l  47 el .P c e cno e eceio e l pe emn eé ing po io eo y no oo o o emo, "e n no á co  l emn ( .) men l p co o popocion lo o neceo p e oo lo lcooe pn e emplzo  legl om"; ñno e "co el eeco  nce o e e po e nl,  e e opoi,  pee e  mim mn. Eo lconocio pio neeio e emo coieo deberín iempre frmre "iicimete" ee e i  no fe en e plice el ecén cipo  47 el .G.P. mpo, e peden frre pterirmente" (o "ceimene po nción") en el co peo en l p fin e ee mmo lo; el e e pn cno po eemplo, l enc e legmón e l c el emo ( e comple  po no l, peo e egú lo mio e  emn no e pole e ee mno e el único l el peco    i el nl fcie inmee l co) e nc po l mimo emo l opon epione pei egú me  el  1 e ), y e el pol l ecén en l ie pelimi e poo oio (confom l me  el  41 e G.P.. V, como en el po e  iiconoco cio ncio, mién en eco td  jet e nere e iticnci pi ecer deberá tr de cmn cerd Si no lo iieen  lo co e eo eo o en miile po n c e legimcón en l c, e exi peo e incompe),  en cno  lo "eco"  "emá ccon poele" e  hemo io e ell e no mpon m   pocel "ec") e c ne ge el lconoio po eliz po  cen y co nepenenc  lo oo   lo e eiee l pme p l gno páo el . 4 el GP Aimimo, como  l co e o licoocio o eio, mién o e   lo  mo o conieo  p grr e e ti  ree de m erd  e plició l  o   de  (gció e  poco com po pe el inl)

RH ROL



ga ahra a tuiar l l iinsi psivs vlunis  ivs u a lugar a la at maaa lural muta),  airt u al igual u l as  la mma atgra ll  rma r ra  ma ra y   s lógiamt sai. S trata ahra  suu  ls u aa u  l ujt u ga la art maaa lural (l lisri asi) ra har s maa  u  it l iiia tra l  l tr tgra  la mima us d un de ells es,  indepedei de sus demndds ul sing d pejui ue se su si e iul sse injusmene es es euivándse un de s peensies del  ue es idependene de s deduids en el mism ps n ls demás demndds. P a st tm, as taja u  algu as ti u trámit ufia  tas a tis (u it ua ma  sfur,  tim y  t), ha ajal u l r Pral e algu as sals- mita al uifiaó  rts  u sl  y,  ua, u  tal suusts t ls maa  tg  ua sa at maaa  ltim térmi  ts ass al gual u     litiss atis faultati  trata  ua uifiaó  as r u uir ar r sara (t a jt f  reluió l triua, y  slamt u m u  l uut  u lri ar) mla sa atgía  liisrs, ORRO rsta  a  u aaj  u ómius u  aia y maa jutamt al tras rtta r rsala tratual y al u l híul u mtió al ómiu  rsaila tratatual i u s atr u ha iia u r iit tra aa u  ls maa) Otr jml era l  u ujt u ara rurar la uma rtaa juam a  ras rta ua a maa ra am ua r tratar  ua lgaó iisl  at u har iia ta l maas s rs it lama a aa u la ma  tal uma).

A ess liisnsis eiee el  5 del . u ya u aala  aó  sira ls iisr ats lutars (u sura 1.1.1)  talaal la luss a las u  llgam  un  su ón s liisnsis psvs lunis puede egse de ds fs a) "iniilmene" I ua  rma al art 202 l C.    atrs sta ua úia maa ta a ujts y ) "pseiene" (  ró susa), ua a traés  ua "ee dyvne" n el demndd u  su tgrat igsa  u rs ya ia as. 48 y  l ..),  ua u gr s suia  la aaió  ls rimt  a "nevenin d"  "nees" (as 1 y  l C..P.).

28

LEJAN R BL L

i l ngrso posror dl dmnddo s produc por n rcr codyu vn mén u y como s o l sudr s rcrs codyvns con los cors d nrs prsn l posldd d dsngir s crs n "tscnsrls" y "smpls" En  prmr cso (rcrs codyvns con l dmnddo y cliicls como litissias rgdo por l r. 8.2 dl , nos nconrmos n sos u son vrddros inrsdos princps por sr coiulrs dl nrés dl dmnddo As conc n 1 spso d un cdudr solidro  ddc un rcr codyuvn  l poscn procsl d s codudor dmnddo originlmn pr l cor (cdudo soldro, l prmro, cyo drco podr vrs cdo s por mplo l lmo no s dnd corrcmn); cso n l u no nos nconrmos n n lsconco psvo ncsrio, pus l rrs d coddors sodrios l cor pdo nici l procso conr culr d llos ndsinmn pro n l u sn mrgo s n coulrdd dl nrés d s codudors u c ngrsr l supuso n  d ls dmisil rcrs codyuvns sconsorcls u rgul l norm ns cd.

Y como y prsmos l nlir  los rcros codyvns lscon sor ls u ngrn  pr cor los rcros codyuns lisconsorcls  ingrn l pr dmndd son lsconsors cuvos poru s ingrso l procso no s ncsro pro l sr cours dl msmo nrés u  dmnddo orgn, s cucn ps  s rgd por s rgls dl lscon soro ncsro y no por ls d volno En cmio n l sgndo supso (l d rcrs codyvns con  dmnddo clicls como simpls rguldo por l r. 481 dl , nos llmos n sjos u no srn popimn nrsdos prncps pus l procso no podr nicr conr llos ddo  s nrés s vincul con l dl dmnddo pro no sá drcmn comprnddo n  ojo d procso, n sn mrgo pud vrs dsvorlmn cdo si l nrés dl dmnddo no s progido por l snnci l supso s prsn, como jmplc TORO n  cso d un dor u dir l dmnddo n n pcso dond no s scu l  sno  dud cyo cumplmno  primo n s r d n rcin o scin rdc con o dndn d   s dsc n  procso). Por oro ldo, mos dco  l lisconsorco psivo posror podr mén ormrs como conscunc d  plccn d os mcnismos d intvni ada  nsari rgdos por los rs 51 y  dl p

jad d ad ls spsts d "itai n ganta"  vrms n s dbn inli ntr ls ass d tissis (vés inr 11. sgn ORO mdn s mcnsmo l dmnddo ognl podr cr ngrs l poco como comndo  n d olo  u por o u spo

EREO PROESAL

29

 l ltrl  l r 1 l p s l nn s cs  l sc ct  u rcs sb s u uu  h s m) cs  l u  s s  u ltscnsc s csr us l c  m slmt l m rl s u l s cu s   é sl ltmcón s n l cs) s nt u ltscsrc s t.  bs l c b cnss u  st suust rí t rs u brí str u ltscnsrc s cs r u  l cc l ll  l t 1 u stblc un rm  b scubl cstuc l u téccmt s strí s un rstcó  s ls cus sls  u sl  lls  mnt s mcnsm l . 1 l u  l cu sl lm m  u st  ts ls más s llmr  sus rrsts r u cmc slm (b s  b st tm ntlnc l óm cns u l sc s   lcr l cur s n m uu s   s s ccó  és l mcsml t. 1 l .G.). t m n l cul b ls  sts mcsms s l  u m  un mbr un bn mubl u s  su   u s   un trcr u r jml s   cml m b  l cs llm l cs l t r u h lr sus cs  c ll b s  cuu ssbl mbén s r s mcnsm u s rí nrs l rcs l u sub u sl  t.  l ó l cun  ur  s ur sb s m  l c subn  Dsd tr á n d spst d iisnsri pi ntri  n s  rmd pr n trr dt itissri  s stbc l  c  su  .  l  d  d s dmdds   nrn srá nsidrd m itit indpndint (s s cm s cnms él sl   s s mns  ss ts idpdints n trá   trs itisnsrts s b b rcrrs u  s sscó l ó s  u l cscuc n db tr  nidd d prs ómul lsl bstnt mcs u  hms cm u su 1...1.  r l  rs l nlr ls lscnscs cs lus prir  tmp n sts ss s d piió   d  43 d cGP  impn  tió njnt  n cnscuc l sb  u l trbun s  rcurr cm) s  l cs scl  trtrs  u ltscsrc s lutr rm sm  és l rs cm mn  n trc c (ru  s cs s u rm rs u sblc l ctucó cjut r 33 l G..). rs  m sl u cm sr mu c mlcr l Etd  s n su mn n u rcs cncs sí suc  m u s lm l Est l   u sum u és u).

3

LJANO ABAL U

1123 E Etado cando patcia en e poceo a taé de n inteate de Miniteio úbico actando en caidad de "teceo"

ms  s vtulmt ct  m l cs ctc tm u y s hm c  tc)     ul tcc" l tul vé t. , c  ctl u ct ccó 2.2.2., , ) l Etado poda ami e e poceo  o dtinto cu  ct cs u c l ly-  ctu  l mm epeentado po n inteante de Miniteio úbico (n ica actado como teceo; l u s s  l  ct  l l m  m í tm l   u  cl  cut l s st mlc l  u cts y m- ls t ccs cms  l t l cs cc  u s tt S  ch t eta cae de inteeci pocea de tado peentado po n inteante de Miniteio úbico actando como teceo e peenta ademá de o cao en qe a o etabeca a e, en aqeo en o qe pdiedo abe teendo como pate, no o biee eco; l  c  ml y ctvm   cs ctc  vc  csl u   l c" l uml  l .  l ct ly 536  tlc mt u  tv) o   c c cs  ul   c  cmvt   ml   hbs t  l tcl   sc lc y   cl  Es    l c  l m  st cs u l Es  vé  l t l M c u  c  s c s   l s. 0  56 l Có ).  ¿e poibe qe exita n inteé epecco compendido en e objeto de poceo y qe ea difeente de qe tienen o actoe y o demandado? ¿E s   l   u cs xst  tc sl    ttl  l stsccó uc cy xtc s l  l m ( ttl  t o ct  y u s) y  l tul l uc u s sí  l tul cctmt hc   l sccó u ul  t l ms  y u ts)? Si no ea poibe abía qe conci qe en eaidad e Etado no foma e eto peto na cae de inteeado pincipae ndependete de actoe y demandado y cs  lm  u cut  us u ts y  t u t  l t    t m) Si po e contaio, eo e poibe, etaamo ante na nea cae de inteeado pinipae   eemo qe e neeao foma a diinn  ulls cs  ls u l vc  tvés  l cuc  s scscm c s   u  st u s t  l cs y  um t cc

R  ROSAL



rgrmt)  us trs  ls uls s stbl u b tvr  s u hubr u  s rt.  ls pmer pe l st  s lmt jut l t ttur  u stsó ju m su u u r l rs r sltr  u l t trt  mrvt  u mub r  hbs trg   tl  u srb bl  l  hbr sum tl l u  b lug trvr ( tvs  u s) sm   l l rl  u vrr tr uvt u r hrr sg  s    só  ls ts (tgrs ts  l rt t)    só  ls ms (tgs ts  l t m). S mrg  sts ss  s  rtrs  utts tssrs l frm  ur  st sl tr hrt t u rguló s  rlmt stt  l gl- u s utr stbl  l r 19  t 36 "b s  u l s s utr  st  rs rsuó s ru  u tvg u l ju  s sr mlmt r l rt. 9. l ... (su vó nsstr  sr   rlr ulur tv rtr   ur ls rurss u rs tr  s ls stvs).  ru ts  u su vó t gus gus sls  frts    s ms trrs uvts  etaram ee, en e prmer et derad ae a lae de eread prcpal da a la de l acre  demadad (us  su l  v  trr uvt  gu  ls s rts  st tu  trvs  ls ss sr r  m tgr -uu  s rgm rs u  s u  slms I rt rrst). P t l en l egd a (m   jml  u rs  v ts  usl)  trs l u srí tulr l Est  r sgurr l u l  srb u trvg  su rrstó ls mmbs l Mstr bl (u m trrs) sstr gr mt  l fs  l us bl l u  rl r rfrrs l rs gr ml  l bt  ulur rs  u s u stzr  l vg tg l r jurí (trs u rtulrmt ur u s st ls rms  r bl u  u s js  l   vlu  ls tss rls) E ss ss su tvó s justfrí slmt r vtr u s rts j   rs l r bl Ms ¿ s rsm s    rs  ls ts   ms u s síf l msm s g l u s ulr l trul? ¿  l trul u vtr r s msm   t l u  s m l rh  turlmt tr  t  u r  r bl?



ALj: ABAL 

Si sí ra y parc srl l tr dl std  l prs a traés d Mistr úbc td m trr tda    msm  y pdd sr atr  ddad o u no s  im sso énio, hiós u hmos io  l omo 1 r , o sguno,  sión,  B  sra sara  sradt s itrés gérc s l sm itrés  y ti y did y prtg   prcs l prp trba.

n o sos ons smos n n o uxr l il  no fn  n o inso nil  l onlsón  l  or rr  l   no  sifir su iió  ls s¡'sos  sólo n l oso l roso, or m l rsuso sl más  lr s sollo, pr a star di itr jstcd  jstiicadamt stablcid pr la ly s ctrarms   st   sts útms cass sra tambié tratad m  trsd pricipa pr  s i tr  dmadad n uir omo rn, sió  n mo s rsn n los rmros so so) D o mnrs,  o l . 2.2 l  nm l ión l Eso n sos sos s á l msmo gimn ros  n lo nios y s, n no hy oo nir n roo  voo  s hy oo rs oso mnáoo l,  os orm á "ors" su no   uno l roo  u n so  rs rolió y oá rz   oso  ioio s oors  s n  sm  ls  os y mnos y  ls   ofo  hr l unl  nlso ir los rursos  orrson).  La "plrlidd d parts"

S sl sñalr   l prcs tcis rmamt sl xist ds parts (tgrdas rsptt pr s ars  ss adhrts y pr ls dmdds també c ss adhrts S mrgo más  u omo n hmos so n lgns ooru iin l Eso  s  los ingrns l Mnisio lo o omo s l sl  os n los o  o s r  lgun  l rs),  o rosos n ls ig  los "trcrs clyts  los "tads  garatía" y   oros sos  irrumn  l oso n ingr l r or o l mn rgars  ir  n ma d ts E oo o lmos sos  l    l roso xs "plr dd d parts prsi strctamt mppa  r l ón; s   oo roo onnoso mr x l lur l h un r or y n r mn)

DEREO PCEAL

33

s b ls rro eun l t 9  .. u s l s  l st t  st br, l str l có  lv l bt  lug  l sét t l stu l ct  gs  ls rcrsts s suts  ls  r rs  í rsl l l tr  tcrs   s  tt l  s   ttlt s  s  l rtsó  s crs  u gl tsó u ss t  ls s r l A vc   tr B  cc  c trcr clt s   só  A  vc tbé é c b cr B.  sts css s sul c u xstí  l cs s  s s, r s bg l cusó  c cct, us  l s tt  ssts  ls  s st s  u cs t sts sts c l tcl   s tt ctt     sst    rcs c s  s rs  tt c sñlb VA     l rcí clt c lcó  l tsó l trcr só st s rts.  r cr l t  c t  s ts gls stt c sct  s rtsó, u t$sc Ot t suc  ls ss  ciación en garana rt  l ..P)   crts ss  aumación de ao ane meioado rts 33  32  GP)   vrs tbé  l st t  st  có  l t l bt  lug  l sét  l lr l tstcó  l   ls rcss ctls  ts ss ssts  s rt s  s rts s st s   b l t stts rs  c u  chs bs t sus s  t   r I s   ts sts css  u s rst  l ll ul  ts, l Dc sl     r  st sutsu gl t s ss usts- cu tt. 1. n  proeo ounaio 11 Concepo d proeo onaro y ae de inerado prinipa

ue e prnan e e mimo

D c  ls sñs  BAROS  AGLl  srs t sr 111 pud dfinire a proo ounario" c aue uyo obeo o impica  ambo en parimoo (n apo ubjio dieren a de iereado (a de} o que pana a imaió de a inaiaió jurídica) o impica  cambio onenido (po  y odo o demá ujo aado) on u oenimieo que e Derecho ape omo áido a efo. Ps  IER i lberto "L arts   di era d Prco" e Re. ruy  D esl / á 3 nta 

4

ALE]A:R ABA 

 s crcrísc s   u r  .  d  cud   pr d "rcps d  ursdccó vu"  pr u  prs s sdd u u s rurms pds  s  mpu "cus pucs  rrs". mpcd s  s ps cud u c rsd c u prcs rurd u s  dc ú  uvrs hrdr d u cus;  cud s ds cóus c u pr sd cum  dsucó d  scdd cu d s    pm pss urs d prucs ( scud  frmu ds s mpcd)  s d u  ru c crcm  rurm d sr  s s s u  s cr d pocss  h dmdds  sm pud mrs una lase de inteesados pincipales: os gestores. Y dáds  ccps u s dsrrrá más d c cr u  s pss urs d prucs  s pru   prcs vur  scud  rmu ds s rsds s pu s u rs pss rsds pr mp  dr s msms  s vá cds p  "s ud dsd u  sm c  us ur pr d pcs  d s  s r ps dr smpr   pdr rcmr u s  dcr cm ). mpr  esta tegoía de suetos (los "gestoes") tene ue agegase también e Estado u p prscpcó  (r.  d  d prcpr  d prcs vur  vés d u r d sr P "ud  dd d rcro" E pr u ps   dch  rdd s psb u  ss pcss  sd - cdd   mudd- s ur d u puc s s ssc crrcm  s: u pu u  s produc pr  d rsp  u rés "spcífc" cmprdd    d prs r cm  s  u usfc  sc d s dmdds   prcs ccs) s u pruc u pud prducs p  rsprs s rés "érc" mé cmpdd    d prs  u css   vc  d d udc purm   u rfr   vc d s rms d rd pc (u pd rs s s ssc crrcm  s

 estas dos clases de nteesados prinpales podía onsidease ue debe

asmsmo añdise la de auellos sujetos ue meniona el art 2 del GP cud s u " có d prcdm s á  d su rsd   su cud s  dsp    s smr pr  ru u pr  ur d su cspd  v  rvó"

S mbr  uu dsd  cpms u s ms  zr u ss sus d sr csdrds sds prps d prs vur  m d zrs mpm  sdrr  s ud  m  sud s sruus vus.

RO PROSA

35

Veaos  otnaón la cses e nteeo ncles e eentn o oceo volntao, ltnono a estu o oe ue enev eto eos enconos en lto éo o e t . el GP no son neeos ncales  l o clses e eo ealao clee  Análss de cada case  os gestoes

eto gla nega un ae nees ngul) esoe ntegn  e teesao los gestoaeso o eeao o  los se eesaos)

[cal sconsoo gestonnte eceso

etoe lles ntegan na ate neesa lual o u tonoo gestonnte)

oeo ncal sconoco gestonne ouao oseo

"Gestoes" o eesos o n le neesos) son aueo ueo ue tenen capacdad  egtmacón en la causa en e poceso ountao conceto) paa se tales coo estaeo en  ecea seccón, ca egtcón

e a c a se geso sone - gul e l e os coes- ue eeceno  eeo e ccn, o eecho e getón coo en ocasones se le suee eon aa esos casos el sueto a no un oceso vono a ee el tbul ue elne un natacón uc e la ue segn los to e  olcu, es e tula). os gestoes, une  gu ue oece con ctoes y eanaos on noalene sólo uo, s auan po el Deecho Pocesal en o e e P en oa ocsonl nue oa es el conceo sone  eenca e o

AADO ABA 

pte ue o e  e et cle e poceo eo "pae neeada (t. 0. y  oct y  vece  ey, como ucee po eemplo e lo t 443 0 1 13 et. e C llm e go co mplemete lo geoe" o lo neeado o lo mple neeado  m clfccó. S ea llamada pae neeada (o lo geoe o lo teeo o lo mple teeo e encuena negada po un olo ujeo po eemplo, e el co e  peo e olc e ecl c  uvel heee e  cte), e poí ec ue o ecotmo te  pae neeada mple cuando e alla negada po má de un ujeo (po eemplo e el co e ue vo geoe olc e eco como lo co y uvele heeeo e  cte), e po e e ecotmo te  pae neeada plual e ete puto ee e e, e l ley o cotee pevoe e plccó geel pee  ue e lgo co l y coce, como e o t. 1.1 o 2 el ) epecto  e pe tee p e poceo voluo, e co  l ece o o e ctcó cot, o  l eteó o o e lo efecto e l povec e e cte e ecó omete  lgo e elo, t., ee teee peete ue el t 44 etlece ue eá e pccó l poceo volto, e  peete, l pocoe e Lo I  l e bo  obe poceo cotecoo de donde en pncpo eán de apcacón po lo meno oda la noma elaa a lconoco aco ne ceao y olnao, a como la ue eeen a ecea coadyuane, alo (como ocue en muco cao y e euda al anala en el egundo cuo la eucua olunaa eulaen ncompable con la naualea del poceo olnao e o pec t ovo ee ele e e fctle e e Eto e covet e geo e o e eo poceo lo e cee, po eemplo, co olct e eclo heeeo e vt e  pocó etet. 222 l Eado cuando pacpa en el poceo a aé de un negane

del Mneo Públco acuando en caldad de eceo"

De cueo l . 32 e  (co  ot pocoe cocet, como lo t 415 41 et en odo poceo olunao en el ue ya no ea geo acuando a aé de n epeenane del Mneo blco debeá pacpa el ado epeenado po un negane del Mneo Púlco, deaollando na acdad ue pede dece e e popamene a de eceo en la emnologa del a 29 del mmo Códg (po lo cl,  em e cet ccoe e epecífcmete le o mt e mpue po tíclo como e 411 el ,e eto co  tevecó ee ege po el t.  e ee ógo e ué neé e ula el ado en eo ao omo paa ue  u ue eá clae de neencón

DEREI 10 POSAL

37

A neso oo e e a e le ooga la aa e la e aqe eés "geéo" al que a os eeos  supa .1., lo qe esaene poía pa a pla eesaa e easos e poeó e se eés, pueso qe oo a se ha o en eaa el bal es el ua e ese so eés geéo  qe po ao, ene el poeebe e poege e de ntered prnple eún e trte de l jet   qe e mptn l eet (rrepndente  l ntered prnple de l t pree  de  jet e rezn l t pee rrepndente  l ntered prnpe

2

e ooa a o epeso en el aplo peo e esa eea pae a esa la lasfaó e os seos el poeso, ao se aala los eesaos ppales es peso sng ee aqellos jet   qe e mptn ( bre qene een  eet, epndente  l nered prnple de l t prele popos o aenos,  aqellos oos jet e n ene reln l t prele rrepndiente  l ntered prnple ese ago se ha eho efeea aos peos oo "paes e seo ssaal o aeal"  a os segos oo "paes e seo foal. s ee nosoos ARA NZ  e qe "pae ssaa o a eal es e seo eaee pao en los neses espeos el obeo e peeo eo  el peeo aeeo; el peeo popeao ao e la eaón e";  qe "pae e seo foal es el seo auoao paa opa el luga e la  eea el oespoee po foal qe la  asga a a pae aeal: e aaao pocesal, los paes qe aa e o po ss hos, el ao, e." o pee s ebago enos qe osevase qe pese a la la qe pesa po sb aonaleee lo que pen esb, et termnl e pble de ert rt ese qe al ees a as "paes" o opene s q a seos volaos e poesos onososeléose a os qe neve e poesos vonaos  ese qe aes paee qe lo apopao sea efese a "aoes, gesoes o eaaos e so aeal"  a "aoes, gesoes o eaaos e seno oa" s qe el oepo e "pae"  e su aso e "pae eesaa" o "esaos" o "gesoes" esbe la sa ón poesal e qe se enea eos sos  no a los seos e s sos.  ben, oo a eeplaa VAELA ENDEZ, foa pae e los seos a los qe se pa los eeos e los aos poesales qe oespoe a los eesaos ppaes la oea óa os epeseanes alega (5) VALA fNZ dgr "a Gcnecs oió'  Cu ob  óg l  "   Ugy  r
ALADO ABAL Ol

38

u  ula  u c cu ag  lama  la maa,  la a u la a u bua  Alac u  v u v ca  a a  l u  ma naa ,  l mm mpl, ma a  l u u ala l a pa l aa  ala ca aóma , n u ca, la mma a  alm có la na  ma anca En la próia eione de ee apítulo referido a lo intereado prini pale enarareo el anái de eta do lae de ujeto a  a cmbaó   aa  l   n a  a ca a aml  u,  u la, u lo priero ngan caaca aa  a cal  lgmaó  la aa aa  ac, mana  g    la, u lo egundo ga caaca al  lgmacó al aa ala l ac u p a l a

CA SCCI ÓN JEOS  OS QU S IMPTAN LOS EFECOS COSPONDINS A LOS INTEESADOS PINCIPALES DE LOS ACTOS POCESALES  Conepto

e aa  al  ue propiaente etán oloado en un poeo onreto en la ituaión jurídia ue le otorga el dereho de aión o e dereho de ontradiión  paa algu au, cm u c  e  accó,    gón, u l pm a  pg un  vlua,  a l u,  ua,  mpua l , c a l a pcal,   ac a.

g l a, paa la a acal  u ía l integrante de la parte en entido aterial ngl a  l u vm n la cuaa ccó  u la mma a aa alca m u integrante de l pare en entido oral M uauier ujeto puede er inereado prinipal a, maa, g) en n proeo onreto  , u reuiito b n u  aa   a a va , aa u   ua mua l   a l na al  l a al Dch u , m vm a aó, la apaidad para er intereado prinipa  la legitiaión en la aua

DE  OCA . eo de n jeo p e e e pedn p o eeco oepon

dene  o needo pncpe de o co pocee 2 Cpcdd

p e e e pedn p o efeco coepondene  o needo pncpe, de o co pocee cpcdd p /e needo pncp" 

Concepo

tnd  l cnct néc br ccdd  r n  l u  l dn tbu ct rcl t  tcr r ct   r rfrrl cnctnt  l ntrd ncl d dc u t ccdd  tudd e n pd e deben ene o eo e denono needo pncpe)  ene e pn o eeco, coepondene pecene   cdd de needo pncpe de o co pocee,  e e e pd) ee cndo e peenn ce c cnnc "nnec  e eo rcntnc  nlzr n l ró d A  ccdd   l u  l ud cund  c rrnc  l cpcdd p "e needo pncp (r r ct dndd t  l r tctnt e cpcdd e ndependene de  ecón en  c e pedn ene eo o eo r l cl d d d n l d  n tn nnn n jt ud tn dntn n d t d ttd  n  l tr 22 Ccnnc

e deenn  exenc

Cáe on  ccnnc   r l ccdd  ctl

n  Drc cl ncnl? rtnd d   cnc l ncd d l xón crcntnc nrínc (u  t n l  1 . 1   n rt dnc l nurl d   d l nul d  crcnnc tnc  rr l ltcón n l c   en e co de o needo pncpe en o coe, o denddo e do cndo pcp   de  neención de Mneo úbco cndo coo eceo o o eoe dch ccnnc concden con  e e exen, en ene p e n nddo ped e jeo de Deeco n efeco neo Deecho Poce nd ndc ct  l ccntn c  ut  cnn  ccdd  l c n cb  c    n rlcón l tbnl  c r n cón  l  l ánd n dcn c l dl  1.1 dl ,  lr u db tt d "rn  l cul  ct d dtrn cul n  ccntnc (u trn l cldd d rn debeo eo   e enee e ebece neo Deecho poo p e peron 

40

AJADR AA 

de p ue  un indidu e e a ibui  uíd (inluid nulmene l  pele  le egl n ndin ue  ue de eeh l eona fia   "eon juídia"   epe  ule  l iuni eigid aa e eon  a ed en epel unue n eluimene) niu RZO IRl ue de ued l P de n é de C Ri ata ple .7   l Cnenón Uiel de eeh del  ataa p le 67 p ue un diidu pued e u de eh p ue pued e nided pe fi b n u e e de un ue ue peenez a gne hum  ue  enuene i  ue uede dede el mmen de l nepión  h el fllemien. n mbi p ts ue m F D CAPO Hug ATI  l CU (u pine e emiien e de l ataó de e nm inenle p e pen fi e euiee ue ee ddu dl gée humn  nid   enuene  l mme de   n n pió m igene undd en el   dnl °   6  a J del   del Códg Cil- ue l ndidu h nid e le i eu h  nulmene ue e enune v  mmen del at. Aulmee l b aa el e del Códg Cl e fm i  l ión   d d nenle ued  sa ul e a niden de ell epe  ee em. En ulue  m nue Deeh Pi mbn ee   eon judia  mbié iunni inne ue pemen nfig e pud e p e nided ue de eeh (en ee  aa e pen ud  atas  un pen uíd ue h id en id p  Esta (de ued   nm ue l epe eleen el eeh Cil el eeh Cme el eeh Admni e.  ue ta en men s enuene igene   mmen del  en ueó a di ue n s h enguid a sa a). 1 Coneueia de a aenia de ea aaiad

Qué le de defe en un at sa ue e peede mpu  un ndiidu ue a  sta aaa aa s need pnipl? Vem m eempl l  e ue e pee un demnd e epeenó de un pe  ue  h lleid  de un pene pe  uídi ue n aa a fue enid m l  u penlidd uíd e h enguid ee  ue nngun nm de nue Deeh sa  eblez eplí at  us ue e e póess s enenm  ass uas ene uell a s ue a d taa h d  de u de

 OAL

puputo poa (xpó a a la u  au po  o po pat fa l at 1 1  l .Puao a f'a a a aa uto pa paa a al  lo ato po'a

 to fatao uo  lo aao puputo poa (o paa l at 1 1   .P. uo pal  alz) uau ato poal uyo fo (opot al tao ppal  u  tat)  ua puta a to uto apa erá abolut e rremediabemete ulo  por elo ta uldd o erá ubaabe i por olidió i por raiiaió, o  oeuei d podur  ulidd de odo lo to proele poteiore depediee del mimo (at 1 1 l .P.. D ta oa  ula a aa u  pta puta a  uto apa o a ottaó  ua aa ptaa po ua poa u oa a pta  ua oa ua poa uía  ha xuo (aú  a oa ua fuao   poo oo aaa)   ua toa la ata poal poo u po ata  aula ula oalpuha aollao (lu aualt a a ta   hu llao a ta. a pao lo ao  puo  ñala u  aua tuaó poa poa po plo t u ua aa atua a ua ttu u at o po poa uía (oo u lu poto u o oluy o t  ooto oo poa uía  ala   atua a a poa a u ha aoao  ho paa foaa (oo lo ual pata   ao y  ta u pola tto  poa  la tptaó  a aa. E oto o  t pt u auo dierete de e auei de pidd e el ueo  quie e ipu lo eeto de u o de itereado pripal (la aa a otaó  a aa u uo t e la aei de dih apaidad e el ujeto  uie e u demd e idiiduali omo demaddo.  to  t o ao a aua  apaa  aao paa  u uto al u  l pua atu u ao poa (po plo   a aa oa ua poa faa o ota ua poa uía u ua t) a uto t o a a ula  ato poal otao  a aa po ata u a a aa  apaa l aao ía laa a la aa afat ppol (u al 1 l a. 2 a 1 19 y oal  l at. 41 l CP ho   la p  uato  afto   uto aao a po  aftao po a ta puto u ya o  (o ua  uo  o (y po 1 tato  útl u  poo u at a a ou o l hao  a aa po o ha aao a u opoa  poo luo la tua a u po ata pu ta o afta a ua poa. o llo  uoo ha aao

ALARO ABAL 

VZ FRRIR- o rela ale a eaa oa peroa allea, eeo e ete ao eure el proeo ora u hereero  nt de u eitenci

¿Cuo, po qé  e qé fora e otrla  e teeao ppal al qe se pta los efeos e  ato prosal e la apaa  so? ratoe e  reqto e ala  epefaete,  alez) e u ato proeal, la apaa aalzaa s ee otoa en ón de  eón de nt de dmibidd de epndiente t nt de dmbiidd que e tbun debe ei d e que e ei un t pe uy efet e imputen  un inteed pinip (y o solaee e la, po eplo a la eaa o a la oesa). E osa d al ía oola a sa e esa apaa e oa e aala la asla e oos y aa o e lo ao oe poee a lo ereao prpale aérae qe e pee  que, t   so poso, l ao o aao o so al qe se pa los efeo el ao ea esa apaa e u oeo  a o la ea lueo; oo seera  urae el proeo e etue la peroera ra e a aoa  qe e aa, eaaa o estora e e so  esa). Cae aña que oo uao fata eta apaa ese a a ssaae,  qe aqe oalee el ao a so ao,  aeo a p pafo l a.    l e esa la debeá e ded "en ulquie etd y gd de pce te nt de dmiibidd  que n efeim debe eie p e tiun de fii s e a s qe  pa oo esao ppal), pe as lo poe el pe pafo el a    el e; y ello aú ao el eer e eala ee ool e ofo o resle eplícaee e la pare fal el ar 1 el o Co, e uao ha ora o e aaa , ae, el u ea  e a.  paeea o efe al o e ea apaa so,  poaleee, al e a apaa poesal qe eos e la aa se e s apílo).

Naalee qe ee t  ao e ual ae u ao qe e rehazar tmbién puede e eid p  t inteed pinpe, quene pdán impugn  dmiibidd de t ¿e qé ora Pue  e tata e opos a la ala e ua eaa  o eotaos   poeo qe la ae, el eaao po opoe a eep pea pe aque el eral 4 el art 1 el G quzs refra oaete a la apaa pesal  o a la que ahoa oseraos, e oa ora  oo a se ha seaao, la eea e las eepoes peas o es aaa)  lo e asos ale er, uao o se aa e a eaa la opo a la a la l ao por plaearse por oos los oros eos e pa 

EO O

3

mns tórs "ss" un ls nmns lgls n sm nn n l s u n l rt  1  l ce.p  n óo oroa e ibua o os oros ieresados priaes a esea de as rusas ue ofigr a apaidad e esudio? un l unt y  ns n l tl sgn l su l tl ms r u t  n un ss l un lgón r  l stn  n hh u n grs t l mt snl" (s  sl slmnt hí u t s stn n s  u t ns nl l "ntt")  r  t 7 n n l  l tnl slmnt  tr s h  stn s s l must t sn s s s  mstrs su stn  n s  u  tnl r n stnt).  ll   rls    t  un ns nl ( t m gst  ts u stn  s mmnt ls ustns u n l s ngn st  Sn mg s l rtr u n l  n slmnt n s g s ru  mt un t sl  un ts nl sn  s tl gn  r lt h nrmmnt gs l rlón  ulur t sl y  n l  tmtón l s. nt ll y s   nngn nrm s  n m y ms rn  slr n l ítul ur   sgun t  s  (tm 1), r m  ls mnsms  ngó  ts  ls rns ms s debera eedse ue a ey esbee ua presuó smpe de a eisea de esa apadd; snón sml  m t rsó  tl ntrl m l tul  l nrs   u  hr nmlmnt st s  n st s ls  rsnó-  ng r t l n   h s       su st n  su stn s  s  h "us"  l stn Pr t t  trs  un suón sml l m r e nrr u s  h n  rs  ts ntssrn ls   s jns l os  n  t  msm tnl l u s tulmnt n s st tm ts us  u m l ntrl  st ls  usts  l nun ly m r l t 1 1 1  ..  ns  s n ulu mmnt Dms gg u n tr són st  st tm sunt s s tr  l stn  st   ls ntss nls s un h " ln   14 l . r nlrs  su st n tg l jt  l  s n h s ntt y  ll slmt  rts su st n ll hy s smnt ntt (sn mg t usón n s rt  ut l stn  "nt s" smt  ngs n h  l "jt   u" n l



EDO BL OU

er en ueó e dipnible,  en ee  dede ue l l de e pdd e nubnble l ei  e dpble) 25

Modiiaions dan  poso

A pre i paria  os as 34  35 d cGP gan as modiiaions d a apaidad dan  á d poso. n ebrg no s as.  ee el a 34 (ompmnado po os s 232  233)  flene e dee  u l leur  pruene nlie dell dee, l ebleer ue urre und un ue ue ub p  i en el pe pierde l pdd pr ur l ue egul e e d  l pidd pel (pdd ue debe ener uien aia l  pele: if u eón)  n l pdd ue hr e eudd (pdd pr s inered prnip). Pr u ld el a 32 p reg l dfie de e pdd, n ue l ue e he e egul  euii de l  prele. n efe, po n ado dpe ue (pee   ebleid p el r 3, nre l ul el prce n e uu p feiie -pérdd de e  pdd- de u ieed pipl, pe e upende h ue h d ep d u heede), el pe n e upede i uie elib l  ue repdín l lled e ee pre er un epeee debed egure e pre  ur ee li ue  epeee del nue nered prnpl (e dei, de heede) h ue ée pre pernlene  p u nue epeene Po oo ado ee  r  peen l dipue pr el r 34, en u el eld e li éin ól el l upenón del pe und e r de un ineed pipl ue ub pr í   ue perde u pidd pel ( l pidd ue e iend hr)  el r . regul l i pe und ee ieed pipl ub e e pre  é de un repreene (idind l epe, ue el pre e ee  in  ue  repeenió ubii  efe de e l pe)  de l ue el r . he e eblee u ue fr de re preenón de dire igen leg en el  de flleen del nered prnipl dpnied p  ld l ube de l relón de repreeó e  de pédid de pdd prel de u nered pinipl i ée  ub e el pre  ré de ee repreene.  e ue 0 ue ee rícul regul e l egiiió pe (ue ere fr eó ur)    pdd en eud n oo snido ajeno bén   pdd nderd, ee msmo u dispone ue ud ee e legón rel e e msmo regul

H AL



o e ebe eur l rel eel el rt .1, rel reer   upeó e proceo t qe e y empzo e ueo tereo prcpl y qu, e u co, Lmpoco ebe eire l rl (e ete co mplct) el rt. . e to  l upeó el proceo t que e y emplo  eo repreette el tereo prcpl ue perió  cpc procel.  otr pb, el rt . tmpoco rel l moificció e l cpc p er tereo pcpl  cu Lo l  343 e clro que refere  l cpc y  l leitimcó procele y o  l cpc que o o ocp   turo, e t 35 y o rts 353 232  233  be meco  pi  t cpc que o tere hor, o lo ce m que pr re lr otro puto que mco e ctió e octri y e eerl etb m rmo por l Drco oce l cotució o o el poco co lo ceore e  teeo picp qe eó e teer l cpc pr rlo (por fllecmeto e el co e l peo fic, por extcó e el co  l pero uric). E fiti, stos otros tuos tmpoo gul ls modifiios d l pidd  lisis sio u modifii d objto dl proso (tl cul eemo e l et prte e  obr, omo lI. or último, el rt 352 reul l disiblidd dl mbio dl objto dl proso por odifii d l titulridd d los dros dbid  trsmisi d los mismos por to tr vios como ucee  u Le el poceo e ee el be qe e et reco (lo cu i e mitio couce   mofccó e l leitimcó  l cu e lo tereo pricpe mpoco el etoce l moccioe e t cpc que etmo etuo.  oLr plr, sts oms rsñds o iid sobr s rgls u rgul l pidd pr sr itrsdo priipl u db trs  momto d rlizr d o pidd us vriios si bi pud poduirs  lo lrgo dl proso  d mbi ls olusios rspto  udo s u ll st  ls osuis d su isti rspto  l dmisibilidd d d to, i  l omto  fom d otrlor d l mism 22

Lgtimi  l us pr sr itrsdo priipl 22

opto

plco u e m l cocpto eérco y bro obre letmcó p er  ueto l qe e le p imputr lo efecLo e lo cto pocee (tomo  Lerce pe, cpílo pimeo) pr referrlo  lo tereo pcpe, poemo ecr ue eL letmcó s u ptitud u db tr los sujtos (u domimos itrsdos priipls)  uis s imput los ftos, orrspodits  su lidd d itrsdos pripls, d los tos prosls

6

AA ABAL 

red en un pre nre y que exie und e preen ier ir unn exrne"  e mim ccsacia qe aalaeos e el pxio apatao)

Esa etiaci e la causa (o a casa) es depeiete e a capacia paa s iteesado pcipa que heos estudiado pcedteee (pdieo  sto tee  últia  o la piea,  ceesa). 222 Cirunn

que deermin u exieni

Cuá e  runni exrne al seto que le ooa letac e a casa paa se iteesao pcpal e  eteado poceso qe lo leitia paa s itesado picipal e esa casa coceta)? L ey uruguy n define  egimin en  u po lo que a ccstaca a la que alos ee tata e escubse a taés el alisis e itepetacó e n couto  oas

 e, teeo pest  cocepto e cicstaca exíseca (ya estdao e el too  ecea pate, captlo so), adetos que la isa es tabé e ese caso un ínu  nex enre ee ue y e be de pre nre Y uánd ee ee ínu? Pr ber e prei dinguir egún de que nered prinip e re puesto qe las cicstacias que hace ace ese exo t so  obto aa seú se tae e los actoes o soes, de os eaaos, o del stao cuado paticpa e el poceso a taés e  ae el Msteo úlico actao e calida d eceo A egiimin en  u pr er re  gere Cuánd eie e nu que rg   ue egimin en  u pr er re  gere (egmin en  u "

Moicado pacalee, a los efectos e otee ua ayo pcs,  pesetacó e u cocpto bado a especto e aos opotiaes, poeos ec qe und e r de  re (el poceso coecioso)  de  gere el poceso oluao) e ínu e re  inir  ue un pre (cocoso o oaio se sea l caso pr requerir de ribun que elimne un inin urídi que ne un peruii de que, egn  érmin de u demnd  iiud ini, e mim n  iue ¿Qé sifica esto eoso po pates ooe a la doa, a la qe dbeos ad paa tepea esa expes (leitiació e la casa) po cao se ata de ua epesó técica

O POL

y  iiaió dee er la qe le d lo io e Dereo Proeal  pri ipio lo  l ro Posl rir pr   sjto d bilitdo ("lgtmdo) pr itrr omo tor o gstor   proso s, t soo,  s sjto s l msmo sto  i s trib  dmd del proeo oeioo) o soliitd il del proeo olario). e ea aera i el ujeto a qie e e arye u ao propio de lo aore oo la oteaió de la eepioe preia ierpea por o deadado o la raifai de la deada durate la audeia preliiar, o la apelaió de a eeia que o hae lua a la deada et.) e el io qe ya e ha iuado al ojeto del poeo por hae preeado la deada, al jeo eara iepre leiado e la aua  s s,  s poso paa er ator  po ede, er adiile odo lo ato orepodiee a u ato qe e le ariua al io  eido iero i el ujeto a quie e le aiye  ato popio de lo atore oo ea oeaió de la eeioe preia ierpea por lo deadado, e.) o e el io ujeo qe e haa iulado al ojeto de ee proeo por haer preetado a deada al ujeo o ear leitiado e la aua para er aor y por ede er iadiile y deer er eaado por ala de ee equio odo lo ao orrepodiete a  aor qe e le atrya a io aqe ea el iular del perjuiio aleado).  priipio eoe, l ílo s rdo por los mismos tors o gs tors  prstr ss dmds e el poeo oeioo o sotds iii ls e el poeo olutaio). No obstt  reoao lo oepo epueto a iiio de ee aparado adeieo qe para qe el ulo etre el eo y el proeo ea fiiee para leia  ereó stro o rosl rr lgo más

E efeo eú re del a. 12, ueral 9 de ar  y uera  del ar 1 del C.P, para el ao de lo aore y ar. .6 y 404 del io Códo  la oliid e preetar por pae iereada) para e ao de lo eore, str lgsli prosl  eir que eto ueo ea ier y pee a qe e la lea de la le el o parea er  requiio idepediee de la propia leiaió) osidr sfiit s ílo gido dmás  si fr irtos los os lgdos  l dmd o soliitd iiil y i ipoa a ee efeo de la leaió aual qe ea o o iero), e e Dereho oprediedo odo el ereho y o olo el aleado po el iereado s sjto s  titlr d  prjio sdo por  stisf i jrídi  sti s lg  s dmd de poeo oeioo) o soliitd iiil del proeo olario)   sg l ro ros s pd lmir po s ls d proso  otrs plbrs  tés d ss orms s ig   dsd l iio dl proso rslt  s sjto t  "itrés" prsol,  st i ps  itgrr l opto d gitimi  l s.

EO B 

Aha bn pa nn m apanmn l an l a 11.  l nma 9 l a.  l ..P.-  la gna l n  npnn  la gna  a lgmaón n la aa  n la lma  maa a e l vnul a p l a  g p la la pnaón  la mana , n nna l pm bía a m n  pnn. n mbag n  pbl al nlgna  u  a fa nuna l u a un  abua na mana pa a  n lgmaón n la aua m paa u   aba al mana p n  a a  haba mpl n l  pnó la mana)  u u  amn a la pbl auna  a lgmaón n la aa l  al u   mpua na mana (   a pnó la mana) a l u epfamn-  fn l a 11 (ppn () la pnn")  l numal 9 l a  l G "la fala  lgmaón .) uan a manamn  l pp émn  la mana")  n  a  (a a la pnaón  la mana)  lmaa la lgmaón n  aan almn  pbla  aplaón pa amba pn En onseueni, l exgeni de tener interés m p a pa l n n gnal la na m ma fon neesimente pe de l mism egitimin en l us  no pede osideráse omo un reisito independiente  no omprenddo en es legitimin (, p l an,  ana a m nna na ana  la lgmaón n la aa a na lgal  u   nga a né  pamn, l u nu n l np  lgmaón n la aua a na    u a l ula l pu aua p a nasfaón a a na  alga n la mana  l nal. m u a nafaón a u n la mana  alga u    aa un pu u l a  g lan   mn  na ana u (gn nan l mm) a n l l  ala  b   l u n la ala  va m 1, ma pa, apl ), ana  aa un p a laa   p a l n l  n  la pnón paa mnal) En  n, b n pn  l u la  g  solmente   la mana   na resulte ue es posible un oinideni n l   u nvn m a  g  l   mp gún al mana  lu nal  l la l pu aua p la nafaón a a na  alga   nuestr le no eige e el sujeto l ue se le imput  demnd "teng" legitimin en l s, sino l "posibilidd de ue ese sjeto teng" egitimin en l us posibilidd ue omo señl el numerl 9 del rt 33 del  siempre eistirá, slvo ue reslte "mniiesto" o, ontundente e no se tiene n a palaba,  trt de ue e uero  os eos  eisteni se leg en es demnd o soitud iniil sin importr en este momento del

DFE[O ROC ái  mt o o t y oom  o  g d o pido  o o o t  ipoi    jto  om  tioio o iitoi d imii d  iti   it d pjiio   itifi í do (aí po ejeplo  la deada la peta u ao del aeedo que oaee o ea u epeetate e lao que el o o  el tula dl pejuo auado po el o pao de la deuda aleada y po tato e aeo que o uple o ete equto exdo paa ee letaó e la aua).

Ma po 9  g d gi que de la deada o otud dea eua que e pole que lo ujeo a lo que e le auye ua u ota tea taó e la aua (ea loula del pejuo que e ala) o  i que de ale ao eulte la eea de que a tee (que eo ujto o o tulae del peuo aleado)? ue poque de lo o d la deada o olud al o epe queda aolutaete lao (e patula poque o epe e ao el eeo aplale) quée o ealteeo tulae ultado de a epeea foee que e aluo ao uy oplejo y lueo del xae al de la deada queda duda oe ea ttuladad (duda que eé  a a  depejado a edda que aae el poeo y e ala aolutaee odo lo apeto de la peteó deduda) oo ofoe eeo poo  adelae eta exa (que a  al de a oa eea de hae peetado a deada o oltud al) e etalee óo e eé de la eooa poeal uado o e lao que el ujeto o e el ttula del pejuoeula lóo que e poeo dea eue dado que toda la atdad poeal eeaa paa depea aolutaete la duda atdad que deea ealae eeaaee  la exea oea e ee la eeza de que lo que peea la deada o otud o edadeaete lo tulae del peuo al de del teé attaa a u ez otal efedo ppo de eooa o ello etoe e que e ez de ee que de la deada o oltud al eule la uladad del peuo e utó lo que e ee e que o eulte lao que o e la ttuladad. Eto  e exe que ea tuladad ea po y po lo tato que la a letaó e la aua ea pole o lo ual aú e ao de duda oe la tuladad del pejuo Jo ujo que peetao la deada o oltud al ed de toda foa leta e la aua paa e ato o etoe pueto qu e pole que ea ttuae del pejuo o oo de la ley del eé. Noe aa eú ee de qu  alo ao eute poedetea  e ujeo a que e atuye el ao tee o o leaó  la aua e taa de que o úo que e petede o e equto e etudo e apla el ppo de eooa y oo o epe e fl eole o la ola dada o olud al  el ujeo e ealete el ula del pejuo que aea y a ee puede lleae a ua oluó eóea peo de ua taedea (pealete 



ALEIDRO BL OL

se decaa iadisie ua deada o a coesacó) aece aoae e se aoce a decaa adisie e aco sóo cuado ese ua es seguo de qe e defiiia es ose qe se aco  deada u ooscó o aa de coicideca ee aqe sujeo a qe se aiye e aco y  que segú os éios e a eesió dedcida deó haeo eaiado ae deci o faa de egiiació e a casa). do es qe a ey uuguaya se ia a exg a osdad de a esec de a egació e a casa e ga de eg que esa egacó ese e foa cocuyee Cuado e e ua  de a.  de C.P auoi e ioe decaa a aa de egiiació o s si es "mis y ego e e ea  de a.  seaa que e de ocede de esa oa si a aa de egiiació e a casa es "iibl" a co de igo  ut l um d s gi   l prs rrd   pr tr  gstr ( psibl itulri d prui gd señaaos oco aes qu e e caso de acoes y gesoes rsp  u plii l piip  mí

E efeco l igirs tl uisit s tr  vitr l sguir u prs u ,  l s dm  slitud iiil s qe sea ecesao  iesiga a eisecia de os fudaeos de eco y de eeco aegados  aoco esa a coesacó de a deda s se aa de  ocesocoecioso)rsult vd u l mism srim v  lui   r  s d md  slitud eso qe aú si exise os echos qe se aega eo seú e Deecho qe oda foa e eioio o es ue o io eoces a eesió o aoes de eecho ssaoecesaaee a a se echaada  oiaee si o eise aes hechos a eesió aié a a se ecesaaee echaada). s o o ao ua aoae aicació de co de ecooa a que dca que esua aceado eia eaa escaee coiua)  oceso cado ya se sae qe ecesaiaee e so coci co ua seecia desesaoa de a eesó deducda s u pu d vist di, b tmbié prstrs piul mpi  r dt u sul d l l y o eo de oio coceo de egiació e a causa) s rfrims  u l lgiimi   us pr sr r  gstr b sul   dmd  dbid sults p dtmi su ist ig t mt sao cao es as oas ue esaece a iuadad de os deechos).  esecaee es se see cu e fecuees eoes a eseco a ue e ode a deea a eiseca de a egacó e a casa pr d mprt i db sids l pub.  eo oque a ese eeco o eesa s os hecos aegados eaee ese

DRCO ROA

51

 q  co,  i e eei si iee legitimi e l s p  mpo ue e seto osideo elmee sf e peuiio ue e ue sufe Y  l  qu l  p  lció  l cu p p u  po  l o il l pco cy ic  l, y lo o o c fol y  po o ii  lo co lo p fu l ic l puco, y  po o xi o  co qu lc qu  o co cí p  o  co  q  lii l upuo pco  cocio o l c  co o y xcli  l  o  co  poco oluio,  l olc ii),  po í  o plici picl po l l  l  133    lo éo  l )  plci i po l l  l  1 y l ul  l  41  o ói. os plmete   feete  l c   qo y po o  l c  coollo, es l eei q opo uo e e  petesi otei e l dem o se fiestmete mpopoi ble lo qu i  puo po l ly  có  picpio  coo y qu p  qíoco o o  coi  pucio   uio  li  l p l co f  l  y  l c).  f   oo quio q io  ipi  o coio y q  pop  qiio  "ili) uoi l ul  qu i lo  l pció    p c u ci icip sobe el méio (sobe el fudmeto e l de m) clo q  mifiesmete impopoible ul  l  4 y . 1. l P.;  po ,  i l  po  ifi  icoco lo olicio po l co o  o  u co). o úlo uc co  lo co   o l co lo    o olc cil o i ici qu   co pco  lo co y  ifc  lo qu c cuo  li l licó  l cu qi lo iclui lo io  pu y o) coo ocuií   p u  po qu  co l o  o    o cyo po l co  coio  l í  y   pl M l  io q o x lo co lo) y coo é if uc co  p   oco qu  co l o l cplio   coo po l cul cpó coi  clo  co lo q  Cóio l lo oz o, uq  co p  io,  fo q o i  co lo). Y é q  o co o l o cl  l po  llo) l co  p  l f popoiil    lció   c  co,    l o  q  iyó l  l  l l  lo pcio pco qu  cu po l i fcco uíic q l.

5

EJDRO B 

 det, oque e  demd se legue l ese de os ehos que o ede hbe estdo (po eemlo o ooedd o o eslt s exse otdh po Jos msmos dometos qe omp  es demd et), o se pede l egtm e l s desde qe est es e  l el este o o de los ehos que se leg s uo de qe es st hblte  dt  see td sobe el "méto (o el fodo")  tés de los msmo eo   mfest moobdd de l demd. Po vmos, ts  ili lguos mplos u os l l fu iomto d st usito d l lgitim  l us u db t los sujtos  uis s tiuy los tos ospodts  los os y gstos uogmos s  u sueto de esos que se est  deede uss es s moles  olud de los mpldos, que sol que se odee  u teeo  bo  s eo (u epeset  eg  ee  sm de deo (tl se e "etoo" o "eqso dádose e que estó  éstmo eldo o ese eo  teeo  que éste  lo deol esos se los "fudmetos de heo", y e que ese dsposoes e ueso Deeho que  egul el oto de muto estblee qe e l so s eo tee deeo  obtee u sete de ode ot el eeo es de, po estos "fdmetos de eeho").  l suuesto qe peset l demd ee de legtm e l us es -s que mpote que o mdo e to  ésmo  e o  l exste de ls oms sobe el oto de muto se o o eto- de  msm demd eslt mfesmee qe o es el tl de peo que est s elmee se oduo el legdo desste ete los hehos  el eeo , o lo to est lo qe o es posbe qe teg legtm e l s  deft e seto l que se le be l demd mee o es el tul del euo qe de se odo eo od exs,  o ello o es posble qe eg l egtmó e estdo qe e mbo es osble qe l te, s se le hube tbudo es demd se e eo del demdte détse qe ese so pude se que elmete es os heos  mb, e to   eesdd de deoluó del smo, el eeo legdos , o lo to qe  ust  eldd l Deeho opode qe se dte  sete de ode peo s embgo, omo es meso qe p el eeo el ttl del euo o es e seto  qe s bue   dmd, s se sge todo el oeso hst s ulm eblemete (ú s ese ete de  este de Jos hehos de ls oms sobe el otto de muto que se leg, ese oeso tedí qe ol o u see qe o g ug  l petes. sto lmo es Jo que, seú se  exesdo ustf el que -po oes de eoomí poesl uesto Deeho Poesl mog ool este eemo l l l dmsbldd de  demd e Jg de ese p ese ool  mometo e que olmete e dt  see.

EJ lO POSAL

Peo vemos oto ejemplo.

ms r  s mism sj cm  sc  c cr cr rs    só  sm  r  c    (ms  c   s   cmim   bició sá vi   s s c sb  cr  m (ms  c E s s cs, ú c  s rcc  m   sir s ms  c  s  (v cir, r brs ms   s cir   isi  rsm  sj b i mcó   cs r sr cr  ci s ccsió    sci  cz  m (s r sg  rmi rs r RRO DE AES,   c   giimcó   cs  b  cmbi "gmcó ssci Vemos u ee ejeplo.

mims r  sj  rcm  sci  c   ó    sm  i   sr iz ñs   c   v (ms  c,    c  s ms sb có  r  c Cvi  s iz ñs s sms s b bés  (ms  c. E s cs bs   s cmr mj  jm   iv ( i  cs  m   sr rcz   isi s ms  Dc  s  (s s r  sr c  s rms  r  ció sbzc   mism  vrs  s iz ñs mb  sj   s ribó  m bá  imció   cs, s   br si    jic  s b s si br isi s cs  s rms sb vcó  cis  gó  s m (   m    cs  s cs sc ici r mis mbii   m  eos u ltimo ejemplo.

Sms   sj  cm  sc  s c   mi s ( c    g   rrsció cm r   cs, irm s mig   c ij  s cs (m  c    c  s ms   s scss s is   s rs (m  Dc. E s cs s i im  c cs   ssfcció jic ( sci   ci  s   si mbr,  sj  só  sci ic  s  i E cscci  sj   s ib  sci ci cc mism  iimció   cs r sr s  s cs  (  ,  sá "sb"     s   g   é  cmi s  iicir  j  cs  csó  oto ode esult eesro  los efetos de despejr euíoos o sider el oepo de legitm sustl (  m s ci c  s r s giimcó cs

5

I:O AA O

 legiimión unil i - e ee o  "i pue en el peee pdo o emo eendo  oe  geoe  no  dmddo e el ulo e eo  lo heho ue elmene e  ompodo ue ein  egún el eeo u efeimene ige lo mimo, e p ene el o o geo po u ldo  po oo ldo, el puiioudo po  inifión di u eieni e legó e l demd o oliud iiil  ue egú l eeo Poel puede  lmndo po  le de poeo odii eodnio monio, e).  lgiimión omo eee l ompoión de ue en Jo heho legdo  l eidume d lo ue el eeho elee l epo,  difeei de l lgimó u i ólo pd demie l fil del poeo, l momo de die l neni Oedo n eemplo iá podmo p meo el onpo  deln d el mimo d oepodie  l legimión ul i. , undo en n uio de eión de u oo d endmieo po inmpimieno del edio  leg e l demd ue el eo l ue e imp l mm e el nddo  no po mplo n mple mgo del eddo ée ueo dá legiimió ul i peo o neeimne egiimón unil i. ié i dne el uo del poo e ompue ue on ieo lo eo legdo en uno  e el o e eeimen el enddo podá ime l die l eneni ue e mimo mién iene egiimió u i i i o e ompoe l o l ueo no edá e legimión unil, peo eguiá eniedo legiimión u i emgo no neeimene po enee lgimión ui i e o eá ogid  pión.  ue en efo ún hiéndoe ompo do ue e eo lo legdo  l demd e o  e él  l enddo i demá no e ompe ue eiió el mplimieno del ndio u méne legó en l demd ú eiedo el o lgimión ul i  mién egiimió unil i, l peenió de iión del oo e eh po el iul P lz ¿tin sntido u bndo  P dmitido l posibil dd d rz un dmnd po mnifist npoponibilidd (t 19.2),  guldo n om indpndint l posibl o d  mism dmnd po mnfis usn d lgtimin n l us d s to  uién s mpt tl dmnd? n ne opiión i el onol de l eini de legiimió en l u e de efeu olmene e lión   demnd, l epe dee e egi po o  e oe emeee diee e odo lo peo en o ue pede ee un demnd po mnie eni de egimón u i on mié upeo e lo ue l mm demnd pod e

DRCO POCE

55

eh o mnfes mool e, ueno es eolo  ello esul eene s se osen lgnos e os eemlos en seos, no oo suueso e mfes moonl e l em es m u suueso e mfes use e legmó usl . o ose, l egón o seo el ool e l exsen e legmó usl (o  omo s quee ó e se oqe el onol e l mnfes noon solmene esá uozo o el Cógo eseo  l em,  en mo, el ool meoo e me émno omene en l sem el  P. mé  oos los emás os oesles, no solo los el o omo s omee  n ue, s euso e eló e u senen e, so mn e los os oesles el em o   e os os oeses e oos os emás sujeos el oeso, os esos úlmos qe o o eslfse o el mensmo e l mfes moonnl eo qe, o u le más esngo, ueen  meos eslfse o usen e legmó e l s el sujeo l qe se mu. As, no  euso e elón on n seen que eseh  eesón no se mu  o so  u mgo el o, ese eso o se uee eslf o mnfes moo, eo s emgo ee se esl o o mfes se e legmó sl  e sujeo   el euso se mu (, en onseue, no se le ee  áme) ee o eo e seno mee el oo e l egmó en l s s ueso eeho oesl he mo es o mfes m oo no sóo  l emn so  oos los os oesos eo el me ool o eneno seo ese qe ese lmo oo solmee se  eseo en elón  u o oesl e  solo sujeo: l em B) giimin n l us p s os

Peeenemene emos o u es el ulo qe ee es ee los seos  los que se ue os os oesles oesonees  oes  gesoes  el ojeo el oeso,  onnun nizmos ul s l nulo u n nuso o b xisi (p u ngn lgiimin n  s) n los sujos  los u s bun los os posls osponins  los mnos  l objo l proso (en o exesón, mu usl,  qe os sujeos eg egmó e l us "s")  e, nos  los mnos (qe solo esen s esmos e  oeso onenoso) l vnulo s  uno los suos son iniios omo mnos po los os  más, sgn los minos  l mn sos mnos son los iuls l pjuiio u s sufií si l ibunl sisf injusmn so s uoános  pnsin  ios os Anlemos esos oeos n pim ug onfome  l o  l que  l e efó legl emee eemos   ee l eesó legmó en l us



EjDRO B OlU

 s dmnddo n pinipo lo ue  ro osl ui p u  sujo ud bilido "gtmdo") pr intir omo dmnddo  un proso s, solmt, u s sujo s l mismo sto  ui  or idntifi omo dmnddo  l dmd (l vínulo lo  nton l to l nt s dmnd, undo onfom lo dison  nml 3 dl t. 1 1  dl P individli omo ontt  st{ to).  do  t im oimin ún i lo to hn un idniiió d lo dmnddo u  iot, o no  sto los ttus dl io  s ufi i l tbn ts nutmnt l tó, sos dmnddos sín d od om los suto lgitmdo n l " , o tnto, os únio stos  los  s ls dn ibu n  oo onto lo tos oondnts  lo dmnddos Y lo n l vntu ntni o los d nun t (u n fií  uiio i l tibunl  vo no sán llos, sino otos sutos) E ots bs,  li l tividd ol o d o dmnddo n l ámbito d n oso onto stín lgimdo lo to , bn o ml (gún  o no lo tt dl iio  itií   ntn tif inutmnt  tnsin), on idntdos omo dmnddos o los  s onfom  lo so ht ho, un iottio to B) tndí st lgitimin i l to ", uivoádo lo dt omo dmnddo n un iio n l u tnd n ondn ont oto suto () bándo n  xist n dd o n stmo udo  t último Y sgndo on l mmo mlo, no tnd n mbio lgimió  l  omo dmnddo uin gún os minos d l dmnd dud dh sm (o s  ú ndo l s in dbió hb ido l dmnddo Clo tá  lo o l imdiá  t útimo " snts n l oso omo to gndo u l dmnddo d d s él m  no o o n ttd totmt iv ddo u ú ndo l tbun lo ondn  sntni o  s ooib (no odá  o l) tno  lo "lmits btivos d l os gd" (t. 218.1 dl p onom  los ls    ti  o nd l o gd l  un suto ét dbi ntg n t" n l oso n l so l t dmndd) mo onfom l onto ldo l omo d  tdo,  u un to tng lgitimn n l   s dmnddo nto Do osl g lgo más u l m individuliión omo tl o l to. timnt, o o  s l t. 11.2 dl ..P. nust lgislin pos onsid insfiint st vínulo, igindo p  ist st gitimin n l us psiv u dmás d s idntifiin,  d udo  lo u s  lgdo n ull dmnd, s sujo s l titul dl pjuiio  s usí si  ibul stisfr inustmt uivoándos l

EREHO ROCA



pretesó de os are n otr l e exge e ee eto e el e

e gr l  e etlec l eentl tenc e coe o e e e ete iorco o  een enteci e ecrete l iocn el onio o e e e ee frr l een en rti e lert e fie  enteci e concl n oceo enl etc. Se trata ua vez más, de que de a demada resute posibe que ese sujeto teg u ites" persoa ore l ieeec el contrlor e ete ite

ecto l conrlor e  lgitic e l c no reito  lo exeto t r  , l conierr l legiticn en l c e lo ctore  getoe). n conecenc i e l en elt e no ete l eei coic eci ent l eo nilzo coo eno  el eto e frir e eicio e co e e  in tic itente l cto el riero e eto eto cece e egtci e l c  e eno  lo cto coreonente  n eo e e le trin e ee eo erán iiile ntlene e toco ten t legtic en  c el tlel eicio en  co o no he o niilizo cooeno or lo coe). Eto últo no e otáclo  e ee eo -e cece leg cin en l c e el roceo incil- e in go neren en l cenc eti  eoler i tiee o no e legtici  l c e en relcin  co oeo ncientl ee eo e no iene legiticin en  c en lo rncil l tená n ergo e lo incienl De ll e i le n cto e ete eno  egticn en l c e lo ricl nteroneno o eelo n excecin rei or l e leg  o flt e legitic en l c. orreone ho reiterr go  eeo en relc   legticin en l c e lo ctoe  getoe No reeo  e lo ego o l le e soamete e e l e relte e es osibe e e eo ientiico coo eno teg legitic en l c en cnto  e e l l el eicio e e c i e trin tici inente eto e ncorec ente  o ctoe) o requiridose a erea de que ta detiiaió haya sido oretamete eetuada t ocin lglo l e e excl l exitenc e egitin en l c r er eo olente cno  enci e nift- rel el el  el t  el .CP  no inge entre legiticin e lo core  egiticin e lo eo itieno ecete e lo o co) as raoes para que uestra egisaió exija sóo esta posibidad y o a ertea ya ue dadas (t  A   o entoc exeo no retio. M ¿uá es e udameto de a eigeia ega e e e eo e e titl el eico e e cí i e tcetente l reteni e o ctoe

58

_FA¡O ABAO

  so  los demadads l unmnto  l gn s nub mnt o prosl s qu rrí  snto qu s prmtr rlr los tos  mno (oponrs  l prtón o llnrs  l msm ofrr prubs, mpugnr s rsoluons t.  un suto pr l ul l rsulto l proso s nfnt (pusto qu nun v  sr lno por l sntn)  señalad ecedeemee se cmlemea c que e cami si se ecesai cvca al ces a quie uede esula aecad  ua seecia ijusa éngs psnt qu nstro Drho stbl omo rgl gnrl qu  sntn solmnt sr f n rlón  un suto uo fu "pr l proso. Pe ues Deech  l hace que ccamee sea imsble ccebiua seecia que aee a ua esa i su ieeció e el ces cesdiee un lgslón por témnt stblr qu l proso s rsuv on l us ntrvnón  los tors y l trbunl, sn qu s sr l trvnón  qn sr fto por l stn n  so  qu ustmt s  lugr  lo qu solt l or. L ace e cambi que e ese cas se viaa el lamad 1deech de cadicció que esula eseca aa que u ces sea iamee juisdiccial cme hems is e la imea ae de esa ba  tos forms so últmo,  no onvotor omo mno  l pr son ort, o b nlrs or sno n osó  stur los rqustos  l mn s qu l fo lo qu pln o s l problm  l msbl  los tos orrsponnts l mno qu s trbun  un suto rmo y qu s  lo qu rfr l lgmón   us pr sr mno) tos omo porn sr un ontstón  l mn o un plón  l snt, sno qu lo qu plnt s l probm   msbl  l msm mn (po o por vlur qu l to  mnr r  un rquso subtvo" mo sr  lgtmón n l us p sr tor sno por vur qu n s mn no s umpl on un rqusto  ontno" qu onss n l orrt nvulón l mno) Como oportunmn vrmos s l tbunl vrt qu mnfsmnt  mno h so ml vulo brá rr l mn por nmsbl po t  st rquso  ono qu no s strtmnt  qu o lmos pus no sr n st so, un rqusto ro  suto  qu s trbuy l to  mnr qu obvmnt s l or y no l mo) sn pruo  qu s trbunl brá r un plo tro l ul l fto pu subsnrs (rt 19.  CGP) y s puo tmbn  qu  l spl so  norrt nvulón  los mnos l qu rfr l sguno párro l rt.   Cógo mpong mr  m omo o bl  ntgbl" sgún l lsón  ls mls qu rl BARRIO D AGI y qu oportunmnt vrmos, pro mp

DRO PROCA

59

dndo q a oda  o oca ndao  dc q  ac a dandado a ddaado dádo tasado d dond a adbdad d a danda no caía n  cao ga a acta q odca caacón foal, sgún a casfcacón a adda xando o concto cas dsd oto ángo, debemos ambié presar aeió a a eigecia de e esa egimaió e a casa se aaie omado e cuao esivamee a a demada s q, n fcto, tabén n acón a a gtacón n a casa aa s dandado son cab a codacons fctada n  onto n acón a sa gacó aa  acto o gsto E conao d a xstnca d t qsto o g ntoncs conda n a ba  a ontad ftada o oto stos o o a ta d a contstacón d a danda. No óo  fct a fcto co cosda a danda no q soat d conda a gtacón  a casa aa s dandado a a  d o agado n a danda (o, natant, o agado n as ntas odfcaon d sa danda oada a o ago d ocso, osbdad  coo os  a xta at d sta oba nsta  adt n ao to osideremos ahora, aes de couir, aguos ejempos ongao a a n acto q nd na ntnca q condn a na ocdad Aóna a ago d na a d do, fndándo n n tao q  fctó y  nnca f dto,  q, n ga d dnnca coo d andada a dcha ocdad dnca coo ta a a ona fca q actó coo s tant  q aa anta obas d nttacón d a danda, añados q ya no s ás s nat.   ssto condado, d a sa dada ya sta afta nt q o s osb q q f nddaado coo dandado a  tta d co q s casaa con na ntnca nsa dsd q t úto so o a n todo caso a odad Anóa cya condna s socta).  conscnca  adá d o a xsado n cato a q   dba cosda adsb a danda o oa  qsto ocsa  foa d cotdo, o cto s q qn n  o f dadado o  osb q tnga gtacón  a aa aa q s  atba os actos q n  ocso cosondn a dandado (n co d q a tnga, xcsant, s no a tdía aa conadc o ho o aga sccón xtnta, t. aa a soa ncdnca n a ca  o dandado d anta s anfsta asnca d gtacón n a caa n o nca) Veamos oro ejempo agnos ahoa na ad q n stacó d ss os caa na condna a o abo atno a ago d nsón antca, n foa

60

ALEJADR AA 

baa a a oea a pae a o efeto, y,  ebargo, oaete uaa oo aao a pare   ao e pare por opo a a preteó ea otra é o (te egtaó a efeto), peo er ab  opoó a a ptó bara ea otra o abueo aftaete o e pob qe tega egtaó e a aa para eo;  pejo e qe e ee ao y po o epreao etaete e ete apartao,  tba eba ae eaa abe a eaa po aea e  qto e oteo (a aa e aaó e Jo abeo oo aao baro), otogao a a pare atora  pao para baar e to. C) egmaón en a aa de ado paa papa en e poeo a av de n negane de neo úbo aando en adad de "eeo"

e aero a o ao a aaar e a ega eó a o tereao prpae, e rto upueto e tao poía partpar oo ta e e poeo  e ttaee  ator,  gto,  eaao (eto e,  tegrar  a pate atora  a parte eaaa e proeo oteoo,  o tereao  proeo otaro). e tata e aqeo ao e o qe ebe partpar a traé e  tegrate e Mtero Pbo atuao e aa e "terero  be, e tae peto a pobe egmaón en a aa de ado en a adad (y po ano de o ae qe en eo peo o epeenan) ea de a dea pevone egae qe peben  onea nevenón en eo poeo oo o a preó gea e art 9 e .. y a preo epeífa otea e o at. 1 e eretoey 1.6 y  e C. (etao e geera  aqe o epre etear ae o o peto e o que aetaete e aree e ea). E too eto ao a e a etaete a tao o e obeto e eo proo, otorgoe e eta foa a eeara egtaó  a aa para eepa ee ro 223 oneena de a aena de a pobdad de ea egmaón

Q oeea tee  qe a eaare u ato proa orre pote a  tereao ppa e ate a ueto a ua   atbye a ato a poba e tee a egtaó oeraa eoeo, a e , qe o q a ey ege e oat ea "poba) Pue a nadmbdad de ao en  (a e,  rehao. etaete,  po eepo e ueto a qe  atb  ato orrepoet a o atore (oo a eaa o a oeaó  a eepoe prea, o a apeaó e a tea que eeta a aa, et aree e

fO PROC

1

l posbl e tee legtó e l us s to ebe se elo sble y ofoe eeos l estu os tos poesles o se "itego" l poeso lo e o pli e el t o se "teble" oo to poesl ese ue ooe ese AOS  ANl y e l uit pte (too  eeos eteete s ple o los euisitos espetos spe lo ue pee lise oo el pie otol e sbiJi si peuiio e ue ego e to o pue "itegse"  poeso. peo ebeos pegtos si est usei e posibili e tee legitió e  us e o o ua ambla aabe m  dd y po to si ell sigue o o el ége espeífio peisto p ls ulies y ue esuieos e l t te e est ob P espoe  est teogte ebos eo e pe téio ue e igu sposiió se i e fo eplit ue l t e este euisto ( e s posbl e tee legtó e l us pe e "le" y po ello hg lo  to e estió No obstte si se tee e et ue l posib e tee egtiió e  s h so osie po l ot l igul ue l p p se  seto l ue se pue tibui tos poesles- oo  "pesupuesto po sl" l iges estos últos ue o so eoos  po l ley o t eoió e el oepto geéo e "eistos ispesbes  l vle" e los tos poeses ue eple el t 1 1  el . y tbé uis e el oepto e eustos iispesbes p l obteió e s  (e  de to" e utli e t 1   el iso ógo l espuest ebe se ti y e oseei s aa povcara a udad e ac. Ms poí obetse  est itepetó ue si se ttse e  uli oo ls e nel t.  1 1 el .G. y e se ebe  l lt e esos eustos nispesbles e le segú este iso tílo e tibul ebe el d oiio" esto es ú sn e se lo soite  teeso piipl y see e uo l ptenl el t 13 e  sel ues e ete los estos yo oto egu se ebe otol e oiio e  poeso e t "eepioes peis" o lye el ue ho estos oseo Si ebgo y oo y e selo pos tes e est opiió l te i e ito t 13 o se ebe itepet " otio ses" (e e o se ebe itepet e s ll o se eet estbleio epesete ue e esto se pee otol e oiio etoes e iso y o se po otol e es o) Aes e el so el eusto ue estos lio el uel  el t 34 e   ue s otol ebe else " petió e pte o e oio" y po ot pte el t. 7 el iso ógo ipo el otlo e oio e este iso esto e so e "ltisosoo o ii e "el tb  o  uso  l e" bie ue e tl so y e o eepiol e to -l e- se teg" l poeso pues o es e ue sigue

62

AF1A:RO ABA O n;

siedo nadsle e ano no sua  ool d lo  O E G deona la casaión foal". En ouió odo odue a osidea ue os eotamos ete a u euisio de validez de los atos oesales, uya ausea ooa a ulidad del ato, ue seá isubsaable" se el a 111 del GP (o es subsaable i o ovalidaó i o aaó, o la oseueia de odui la uidad de todos los aos oesales osteioes deedetes del mismo a 113 del c llo see e no s a del a iado aso esecfico reso en el a  del iso Código aa el e se eé algua aane; es s coo e sa dsosición se ida l ao en uesió es a deada  la fala de osilidad de legiaión n la asa de los aces esula de e esa are aoa dea esa ngada o n liisosoio ecesao"  o coaece odos los sujeo u da foa ae del so la osdad de e los aoes engan egiiaión en la casa generaá na eseial inadiiilidad ue a dereca de lo ue suceda en geneal eá  s ao al usanae e la fora ue e so alo esale. 2 otalo de

su existea

¿Cuándo se dee corolar ue los sjeos a los ue s aie os efecos de los acos roesaes engan ua osil lgaó en la casa edo esa n reisio ara la adisilidad (ás eaene ara la aldez seg os en el aaado aeio de los acos roesales la resesa  d o se e el otalo debe ealizase al aaliza la admsibilidad de odos y ada uo de los atos oesales oesodiees a los iteesados iiales De allí e o sóo la dada dea osidease iadsle o fala  ese reso so ue aié la coesación de la deada la oesaó de las excecones reias odo os aos aiados e a audeca odos los ecrsos e sea asies de s onsdados inadiles or a ausenca de ese reuso e ahora nos oua  no fea as no oda o ejelo eaarse na conesaió de las excecoes reia e se aia a  sjeo e o sea el aor so n ago del ao ( e no ede reresearlo o a aelacón e se aiue a u jeo ue no es el deadado sno a n sle y a eenal aedo de de adado e o e  s lio dina s aioo. S dho lo aneio sn euco de aadr ue según el rer árrafo del ar    del . a ese reuso  lo eda adeás ooar e cuauer oeno del roeso (la osldad  onolaro o ruye. En oro orde y oo y  ndó y fndaenó   aer aarado ese oto d la xisia del euisio e uestó debe ealizas d oiio,

{EIO POSA 

 perjuo de que  a otraparte aderte que ta requto et auete pueda mpugar a prodea que auque má o ea ttamete admtó e ato reaado  que etuera preete e mmo (s mpgn s   l so d l dmd dl procso ordno o todo po l  d ls "pcons ps",  n los dms sos po l s rcrss qu nlrmos  l st pt  q glolmt son ndcds po l t 1 dl .G.. q d nrs prsn  l no mpgó no snfc n sos csos  s "old" l co y, por no qu s sbs s ldd,  cuno como y s sl ls ldds ps n l prmr po dl t 1  1 dl CG!' so nsusnls y  conscuni podrá smpr sr cords po l tbl sún Jos rs. 1  17 d msmo dgo) ee a aaar cómo e debe eetar ete otro debe reodare que - dnc d Jo  sd do s conrol l cpcdd p s n suo l q s pdn b  r los to posls corrspondns  n rsdo ppl- a otroar a pobdad de que u ueto tega egtmaó e a aua o o emo eretado a u proema para ouoar e ua deba aaare  aorare medo de prueba má aá de a mma demada (l puno   llo o s dn n squr l los mdos d prb docmns pordos mtlm l poso por os msmos tos l psn s dmnd s pruco d q n l so sp d l dmd o pd y db s p -pllmt l conrol d s gm drmnr s corspond dt  st pd sor  ono por prsr  mfs mpopo bldd d l msm omo sd, po empo  d los domtos q comp   dmnd rsl mns m  no son os los hhos lgdos n l msm) 225

odcaoe durate e proeo

 pobe que durate e trmte de proceo e modque a egtmacó e a aua para er tereado prpa cor dmnddo, so, l sdo ndo ptp  ts los ntgs dl nsro lco cundo como os o certo e que  a egtmaó de amba pare (o óo de o actore) dera drecta  excuamete de a demada, a repueta o puede o er que e tato o are a demada y l modó d  dmnd s dmsbl n mútpls stos q lmos n  s pr d s ob a egtmacó e a caua de o tereado prpae o puede arar d dond qu a tdo lgtm n  cus o más cmn l posldd d t lgtm  l s) p dmdr (o ncr l poso volto), l  a t p l todos los tos q corrspondn  los cors (o sors dun l rso d procso; y n l n p ots l dmnd l   tn p lzr odos los tos q ospod  os dmddos durn s msmo poso; y msmo q dsd l o  d l posldd d

EJ"RO BOU

tee mcón en  c o  pod d o (vo como y  h dcho ue  modu  emd. mpeo, por lo meo do om del ..P. regul upueto e lo que,  meo preemee, eiií u modificció de l poibildd de r legiimi  l u  que y eiido modificció de l demd  primer, oeid e el r 352 e e  co  tmó po co  vvo d  co o  uceo po ut   pe e  poco vo   opo  co e cuyo co e tbu ove o  pco   bocó y d eco  compc como co o coo   pe   d  ccnc d po e Cóo  om eee  po   po mpo ue  e  popto d u mub nc un poceo e oo de n ocupn peco y nte e tmte  poco  co   be   teco e eceo de ceo  o émo d  dmnd cc e  pobdd   mcó   cu p z Jo cto popo de co ( puco e ue po compce como co coyuv d cuedo  o e poe e t 481 e C...  bn  vé d    o   o (u cmn po o u dpon  . 1. e mmo óo   e u hcho vo (con    co y no  m e tu e be y ho o e  teceo y  moc  ptnó (y po o  mnd u yndo  ueo  omete ecmb  docpcó po oto uto. O  ue e ed o y  cpcó    ncd  como d e pdo e cto  eo co  hy  moccón e  dmnd; y  po  moccó e  dmnd ue e moc  pobe etmcó e  cu. l me e eo y eeo peet  ú  o x uucó d co o   nuvo u nevee como ceo codyv  o om  como   demd o ( conen  emddo  eocup v  bec en o hecho  dt d b cb p  ve peden dv p  úmo  te  co o e v como eceo coyvte.  ve de  tcón e   o cotcó de poceo n emp te mecmo  nc n e    pobdd de ue  cto o  e poco n  pcpcón o u cov d  mo d mmo  oucó de o ( po e po e cto e d  peeón oo  d  c u nuevo poceo-e duee ed o  coo de ee poco.   v de  ucó epco   vncó como tco codyve  ncuet n ue e  t .2 dl .G.. p o úmo  du v mdo u me de cucó poc  cto o pod ct p coc (e me d pu cuo tc. co e co

DERECHO PRSAL

65

ognl, concenc ue e exgd po ee t. 4. cndo etlece qe en ee co el teceo  l pe oán un ol pe  gd orma señalada  comeno de  pdo    eplada po el nmeral  d  1 del G eblece que  pte coneván u legc nqe o heco en qe et e fnde ubee cbdo". E no  e quee ecene ece uque pctcene úl, ddo lo dcutdo de eo e- e lt  dc u conecenc qe  uge de l nlez de ee euo que l poble legtcn e l c eul excluvene de l ol condec de l legcone que e eectún en l dend cecendo olete de ponc l nlz ee eqto qe lo hecho que l fudn qu n qe po que e o no ceto en dunte el poceo, lvoquecoo  e h dcho-es vc ped elegd e t de n poble egldo  euddo bo el lo de dbldd de hcho uevo  e legue efecvene odcándoe etoce l dend. De e fo   ujeto evdc un ben p nd po n ode  deten  ee  poble legtc e l cu  epe que o e plee p odfc l dend e eco vo del  3 e codedo- que dte el poceo el co enjene el be  n eceo coo  e epe p b  et concl e eceo el nel  del   del C.  peco de Jo cl l euccn eul l p evt dd  epeco. E concln tpoco el nuel  de t.  del P le, no que  conf, l cocn enncd l co de ee ptdo o e, qe  poble legc en l c de lo eedo pcple o puede odfce lvo qe e odfqe l dend  de e qe n co epeclene neene vncdo  teho codedo e peent cndo dne n ejeccn od de un ben p obene l fccn de u cédo, el deddo ee el be l peono peen dfcltde  e tb ebgo obe el ben ne de  eec poqe en l co el t. 38. de CP. pevé qe e poceo guá co el deddo ognl,  qe el dene poeo l ebgo dque legc en l cu  peco de e en  oeo  cncelcn de l ncpc en e ego de l eec deb eze con ccn u" , en cbo l eenc de ben e elz e del ebgo el bu l o debeá egu l ejecc de ee be (n peco de un evenul poceo d nc de l eencn  vé de l ccn pul o lo qe,  po l ccntnc de e eecn coepodee pede nce po spdo ddo lg   evo poceo dode l legcn en l cu coo deddo l endán el enjene  el dquee del ben. n o plb

EI:D ABAL OLl'

tpc n este cs se pdce un dccón de l legcón en l cus del dendd. e dch  nte sn pejc de nt sguend  TIBAU que en e cs spcl d enjncón dune e pces de ejecucón de un nel hptecd (l e est utd p el t 38 del Cód Cl s  en n estvee des egd el ct dee nc un nu pces cn el cpd de l en (el deech de pesecucón cn l ece d qente pest en el t 40 del Cód Cl se dee ejc  ts de t dend dgd cnt s tc dquent sgún ndc el t. 41 del s Códg. 3 Oos aspecos el esauo e los sujeos a los que se impua los eeos,

coespoees a u ieesao picipal e los acos pocesales

egún hes s (  ece pte el esauo pocesal d un sue del pces es el cnjun de ls stcnes urdcs pcsls e ue se ncunt. As el esao pocesa e los eesaos picpaes 3 eg l cl estn dedcds uen pte del CP y del cPI'- compeeá ds ls dee chs que en cet f s sn en  "dch de ccó" y en el "deech de cntdccó cuy estud e el en ts pes de l  (ptculent en l ct pe. eo puee azoablemee eeese -ne el es dsctle qe quea al mage e ese esauo esicamee pocesal (ún cund pcente se egul en ns  nst ntende de ne cl- cnends en el C y n el ) la esposabilia (civi e los eesaos picipales po la acació pocesal qe se es abuye.

 espnsldd dee p l tnt ttse en este ent; n s ne l cl y sn pec de lguns cnsdecnes cdentls u pedn else l t ces es (c s edds cuteles dfs su estud p el ent en el qe se nce el cs del pces penlt pt de l  y s genécene l epcón de pejuc csd p n pces jsdccnl t pe de l 

RCO PRL

67

AA CC N  JOS QU A OS COS COSONDINTS  LOS INTESDOS INCALS  Conepo

 tt de ello ujetos qe eevamene ean o aos poeaes que e mpa a os ineeado pinipae (los sjeto que presentn  ded lo que  ontetn los que ompee en ls udies los q peln l stn et.. r l doti dionl eto jetos sern lo "inegane de a pae en enido foma" dtnéndoseJes  de los sujeto "inegane de a pae en senido maea"  euddos en l tee seón de e so ptulo o bie ¿aquie ujeo pede eaia en un poeo oneo os aos oepondiee a u ieeado piipa  respet  net: p qe lostos opondetes  un interesdo pinip sen diibl e reqee que qenes o lin ten do pt udes po un ldo "pidad poesa" po e otro "egiimaión poea".

 eqisios pa que un sueo pueda eaiza o aos oepondiee a un inteeado pinip  apaidad poes  Conepo

Volendo l onepto enéio sobre pdd p eli lo tos pesles  inddo e e oo  eer pte pulo preo p eferro or  los inedos pnpl, podeos de qe est pidd es una apid qe deen ee o ujeo qe eia os aos poesae oepondiene a os ineesado piipae,  que exie uando e pesea ies iunanias inísea" a eos mismos (rnts que eneos  ontión. st pidd que es tbién denod "pdd p  en o" o pdd pr esr en juio" o nluso "pdd poel de ejer o" es ndependnte de l letón proesl qu ped tener eo ios setos  que tb onstite n equisio pr qe s tos se pedn put  os nteresdos piiples es dei qe oo  edo uede se pede tene u de els  ee d  otr

8

AEARO ABA oue 12 iusaias ue deeia su eisecia

ules so las iusaias e debe preente  c  l e l jets tedrá cpcdd pces p rel cs cs fcs se pen  l ered prncpe a ley pocesal o oiee a egulaió geeal al especo pes l cnt de l e  pre  pd spnee el  3 del  j el epe de "Cpcdd" etrcente n e l cpcdd pcesl á e  prclente eternd ln ncpcdde e  ren de l r enele del Cód Cl end  fnldd á ben l relcón de ln spcts d l lecón pcsl  nlze á delte  e c se h epsd es ndepdn d l cpcdd hr cnded.

n ct s nls el t.  detres e él sel en per tén enes sn ls sjets e tnd cpcdd pcesl p  c de prte  et per c áclene se dee l ól epled p l pe pár d rt  relt er en ete entd dbeente ncrrect; ncect e cn p  ld cpede ns sjet de l e tn cpcdd pcel  tbén ncect en cn p  ld cpende  á je e  e l tee bernd l rtc e e dpne "Pede cprecer pr  en l pcs ls psns  pedn dspne de l derech e en é se hcen le" s l ce es e:  cts sjes peden cpece "p s" (s decr relz es  l cs prceles cs eecs se les ptn)  n eb n pede "dspne" de l derech e e el prce e hcen ler c scede en el cs de n slct el drc de  cóe  b) s je n peden en cb cpece p s  sn eb peden "dspe" de  derech e en el prce e hcen le c scede cn s pen jrdc (e nebleete deberán "relzr" l cs pcele pr ed de s et: l pesns c e  repeenrá rác  n ác en)  r ld ete rtcl  rel l cpcdd pces de l jet e ctún pr s (e ezn ct c efec e e pn  ell ) cnd desde   cpcdd pcesl e n eeble  epect  ees eln cs e les sn bble  ell  c  ene relzn cts trbble  s sjets c l peetnte de  scdd l e debó relr e l cpcdd prces en enel cpndnd  ds ls sjets  z s ct c efect e pt   nteed pcples (sen   ells ss es ntesds prcpe Fnlene debe se en ce e el end párrf del rt 31  e es dl s rc (22 2.  2.) n eblecen ncpcddes pcss pr relzr cts crrespndente  l nteesds prcpes s e nd c enes tenen en ls css "ltcón" pesl p c p ls sjets cpce  l e cd  de ss pds del t  n end

H AL )

69

egla geeale be apadad pesal

P td ell es que sied ls ats peale ats juíds paa de� temia uales s e uest ere pitiv estas iustaias que fma la aptitud eqeida la apadad pesa, debems emiti a la na geeaes de este Deeh sbe at juídi. Y dcas nas, qe se encuenan en el Códg Cl, n sn las qe ns dcan cuad ls eects de un act judc eden ase a n ndd, s las que s seaan cad es que un sje ede ealza acts jdcs (cus eecs se atbuan a él s  a  suje). Se tata etnces de las nas qe eglan l qe nalene  scón a a "caacdad de gce, se dena caacdad de ejecc

 esas nas geneales (neal T del a 8  at. 78 del Cód. Cl, en edaccón dada  la le .) ns ndcan qe Jas ccstacas en genea eqedas aa "tene caacdad de ejecc  dada la aseca de nas eseccas e el P aa ee caacdad cesal que ablte a ealza ls acs cesndentes a ls nteesads cesales), siste e se pesa físia, abe umpld dieih as de edad,  habe id judiialmete delaad iapa  anteidad al mmet de ealiza e at y  el tiamete e el mment de ealial e este útim as la iapaidad pesal pesaá siempe que lueg de ealiad el at se le haya delaad judialmete iapaz sta lta ccsanca esde a a óa ese al qe ndecaete eslta el at. 4 de CP  qe aca a eqea deenca ente la caacdad cesal  la caacdad de ejecc qe en geeal teen ls sujets e uest eec s  cas eseca es el de ls mees emaipads  habilitads qenes s caaces, e slaene aa eesa ua lntad que debeá ce entase c ta ccde la de s cad ad Jte" sest que actaee e td de l dsuest  la le 9) se a a cas de ls enes de decc as qe an cntad atn (neal 3 del art. 8 del Cód Cl e su nea edaccó)  a ds ls enes de decc as e elacón a sus ecus esales  dusales a. 7 del Cód. Cl, e que e ete lt cas n están cendds quees eclae salas c tabajades ndeedentes  quenes eclaan la ldad de ls acs adstas nculads a su cndcón de cnas blcs que ells ee a caacdad esecal qe c ás adelane ees. B) Reglas espeiaes sbe apadad pesal

La ley pesal qe c es st n estalece as geeales aa egla la caacdad cesal aa ealza acs de nteesads ncales stabee e ambi alguas nmas espeiales, que en algus ass limita y e t amplía e elec de ccnstancas cua eseca deena qe, en eneal ls ses ega cacdad cesal

70

E BL 

Se rt e pmer  gar del útim p de . 7 del pime ódg del Prce Pel; dipicó e etblece  rm e lmt l cpcdd prcecd e trt de elir  ct crrepdete  l prte demadd e el prce pel (l "imptd").  lmcó cte pr  ld y lv e e el gr del jc  bere pr l me tre bgd e e el mptd lmete pede relzr cert c ccre cm pretr declrció  lictr  libertd cipd etd icpcitd pr "deedere" e geerl c e deberá relzr  tv de  dee (  pdrá pper preb i ctetr l ccó i recrrir t.)  pr r ld e e pr relizr l ct crrepdiee l imptd el jet debe e eceimete bgd  e ev Códig del ce el tdv  vgete el r 2 mdiic dic rgime dede e tedrá cpcdd prcel pr relzr l ct crepdiete  imptd cler jet e teg l reiit e eg vim  eigibe e geel p ee et cpcidd pcel (i perjci de l teci letrd bligtr egble e d l c de ct prcele de ieed pcel) mper pr e  jet ped relir ct pcee cepdete   imptd pel e repreeció de ee mptd vle decr d vez e  e "deied" el mim impd) demá de teer et cpcdd geer el jet deberá eer l clidd de bgd pr  e e ee c e eiere  cpcidd epeci) v e l c cepclm prevt e l t 7 del P.P. y  del e .P. Pr tr prte l meció de prce pel  tre e pbem e lmete vm  mecir i bd e e có  etdi de i  impd e e ecer prvd de  libed tiee   cpcid pcel e geerl tr tcó epecl e merecer  etd e l de  cmerce ebrd)  seguo uga el rt 44. del ce eblece e l decid e  pce pr icpcidd etá hbilitd pr degr  deer e erá i  repreete cm cede e el prce pe y "pr recrrr de l prvdec perjdicile   ter ecómic  m" etedide e geer e e virtd de et úlim clrció y de l eiió  l rm e regl l dee e el prce pel l rm eá e reldd lmtd l cpcdd pcel de et jet e debe recrdre   h d declrd cpce) l e e ece ibiid pr reliz  ee prce de cpcdd tr ct pcele.  tece uga r "mplid" y  "etgied" l cpcidd gee rl l rt. 1 de l ley .10  0 del decretle 2 permite e l mere e  cmpld diec  de edd relce l ct prcele crre pdee  l ctre) e prce dde ell mim reclme lr cm tbde depedete e e dcte  el m de  m  e mp cl  td reclm bd e  relcó lrl)  e  mere

O ROCESA.

7J

 pan o haan pao argo pbo aln lo ato oponnt a lo ao n lo proo o rlan la la ato aavo. n uao ua  ahora nnt lao la apaa proal

gnal  auo al at. 38 l .G. ao la nvtra o po  n prnant  a alao a rav  a rra pla para raar lo to pral orrpot a o ao prpal a  tnr la apaa poal gnral a vta to rpntat b r abogao o prorao  g  aro al at.  l o ógo bao l pgra traln oto  prtaó al  lo abogao: la pn aón o   org al  lo rprtao no o lo abogao o lo nrao pnpal) ano l po a o otogao a rpat po l ano prvto   o artulo a  tnr la apaa poal onaa l uto b  arat aboao. n quino a  auro a a oa   pobl oar ahora  ntr a al  p lr po plo la l  gla la paa para r gao al lo onrao o tato  la prona uría pvaa t. ao  tata  alar ato n rptaó ogána  a proa uía a l o otato t, a o tabln para aa ao- lo rto  onfgran la apaa para r gao n o opot órgao to   b ttan no alanan para tnr apaa proal para ala lo ato proal opont a la rptva proa a  ao a llo bn aar lo uto gnal  ho vto  aggan a lo oral  tal foa  rtrngn a apaa poal gnral n odos esos asos que hemos viso savo e eeo donde as noas  ampan" a apaidad enea  n algno otro o  g o r fno ao l to  rabao o abogao t- nos enonamos on a e� enia de qe onuan ieas iunsanias espeiaes paa que os sujeos puedan eaia aos poesaes oespondenes a os neesados pinipaes o que se expesa diendo que en esos supuesos se equieen apaidades oesaes espeaes 13 onseuenas de a ausena de esa apadad

Qu fto tn l ato poal ponn a u ao p pa   alao por n o  a  apaa poal  taa  agar u ou ano po po u pta a ana o onta la a   o  a o ua prona uant araa aa o eisen nomas espeiamene poesaes que euen e poea on aáe enea.

72

LEJ L LU

n ct n principi  n lción  l ct cpnint   int  prncipl  n rlz p t u ccn   cpci prcl lnt ncnt l rt 4. .2  , l nurl 4  l prt inl l rt. 1  l pá tc  unt  t  l GP,  t ll uln c prtcl. La prira  t ipcin l tblc  i  ncpcit in ht ntnc lió n n prc ct ptbl  s  ("ctb pr  i") l ct u lic  prtir   nt rán nl ( á  brá plzr l pntnt, upnién l tráit l prc) a gda  n rul tictnt l cpc prcl n l ltcón pcl nic  i n int pincipl tá ctn  té  n rpntnt  t in lu plnt incp l n pt ut  l pntnt l litcón pc u t ntnc tn  pr l tnt  pntnt prá u ctn pr l rprnt ht  cprzc  cr l incpz) a trra ipicón  tpc rl l cpci pcl in l liticón prcl pé l  cur cn n itr prncipl crc  t cpci  l i nt l prc tblcin u ntr   cp n cprzc n  pc cntnuá lin l ct prcl   cpnn l  ujt  ht ntnc l rprntb a cara ipción nc  crr cn l ncpc  n ct n  rt p l tibn tbcn  n tl c l n  pn hc ntr  té  un "xcpción pi"  c u i  ncpc l ctr   u pntnt   c juicint n un prc  ncpc) l trbnl bá rl  ic ¿tbién bá cl i l ncpci  pr nr  ?) Fiam l t. . tblc   n l inci prliinr l tbnl c  xcpcó p  l  rcén n i brá tr n plz  iz  p ubnr  ct bj prcibiint  tn p n prnt l n  upnin nttnt  inci prn). A sas pocas paricars  dipra dipoiios a primr prga q srg s a d i sta iadisiidad d acto corrspodt a  rado prcpa q  razado por  apaz poca codc o o a a idad d  aco

P l u tblc l t. .1 l P c ción  n pr ntrción  l c  n nunc rn prcnt cpc) l rpt pc r t cun  trt  un ncpc  ul u n c ucnt n n prc pc  c l cr, l  l nt  l  l r  n  pn r  ntnr pr crt).

DEC SL

73

P un s v  sps én p un  pdn ón nv, n  s d s npdds   sn dds udn s n un ps sp  s npidds  s d     y d dd    n  idd d pd  d nd  s uid  odo eo se ve erendado por e at 11 de  dsd  bén  pdd ps h sid d n p  d  n "p sps ps y  ss psupss s  s u s i  pi p d id  nd ni s sis indispss d dz y u s  su usn pv  nidd d .

Snd  n pss  na senda preguna ue reere a si dicha nudad de aco reaiado po e incapa es o no susanae por raificacón (n p  s d s inpdds dds jdn u p  d s s  s p jp  d n   d uén sn s pd  d z   n vid d  pd d n  . 3 d G.P.

   s snd i  spus d s bién fv n un   pd sbss  nudd p iión; nd s un pn dini n  pidd h nsdd y  y sudid  pidd p s nsd pnip uy  s   insubsn; ps  s p  s  d un dnd psd p n su ps n nz s di  ssió . 323 d C..P. dih p sbdd n s d p inón nói  d  sps d  d n nsd pnip id p  sj sn pidd ps (ns  dnd, p n n udini  Ep  ssnión in  pz sp (pn  d pz ps n xpd spn sn  . 2. d P db is dn d s diz ds    in  s  P pnd j  un s ss n  s ds n ps u  pvdn  d  nidd d  p npidd p s (p jp n  s d u uén z   s  n d dd y  n s  s ipn un p d diz ds p  s i  , db niis  sj  u s p   d (si  pd is di  S s psn   u s ipu    bin pz  nión d is  s psnn y s n  uvi db p dsis s psnn d ndd   u sec   33 d C..  s nudd no será en cambio subsanae mediane convaidación pues e mecanismo e esabece e ar 12 de GP no se apica a a nidades ue como as ue nos oupa surgen de prime páao de ar 11 de GP (sni d ss indispsbs d vd; s s  d s ds pspuss pss.

JDRO  

Una erera preguna que ebe panearse es a que surge uano la na paa poesal lo es por mnora e ea relaiva

n s so  spust    Do Cv, pr    o tn sr no (pus os nors ps son n  p qu   prsnt s oorg rt 12  ó   n st r n s s oorg; s po  q  nu s, oo  toos stos sos susn t posro rfón  rprstt o  so np s n sos s s orn p. 24 Conralor

e su esena

áno por qén y  qué o s onro s os sutos qu rn os orsponnts  os nsos prnps nn st p?  tts  u rqsto  s  os tos pross (rqsto pros fo" a apaia proesal e qunes los realan ebe onoarse en el momeno mismo en que se verian los aos (usqr sn os , rpón  un nofón ontsón, ontstón  s p ons prvs, oprn n uns rursos t.. o sn po  q  rts  n rqsto  v  os os po pr párrfo  rt. 1 1 1  cp,  onto p oprs nv n qur onto  proso (on ftos rtovos Po ¿ese onrol ebe realiarse e oo o solamene s o requeren los oros ineresaos prinpaes a ravs e una eepión preva o un reuso on ra el ao el ribunal que amó aunque sea áamene) nalmene e ao?  párfo n  t. 13  c s q  p pros!  qé psn n n  ontrors no sólo a peón e pare (q pugnrá  s  to nt n pó prv s s tt  un  o nt  v q sgn  t. 11  c orrspon n os ás sos sno ambin e oio  esa souión que ege el onrol e oiio e la apaa proesal en el aso e la emana ebe enenerse que rige por negraón normaiva álmene jusiiabl para el onrol e la apaa poesal en el momeno e realzarse oos  aa uno e los aos poesales e ualquer neresao prnipal (po otr pr  n v s sgn  prr párrfo  t. 1  1  ..  onto  s s  rqustos  v sp  rrs  ofo ¿ómo se onrola ese requiso Pr rspo  st prgnt os ho ntrrognos r  s s so q qén r n to pos orsponnt  u ntso prnp r su p pr hro (po o nos on  pt  nto y n to ngtvo  Rgtro  tron,  otros sos on  tuo  proror o ogo, 

DEECH C



 respest debe enrrse send el s rznen  ezd  esdr el nrlr de l esen de l pdd pr ser neresd prn pl ( spr terer seón 1): p s ss ndens entnes epests dee enendese qe a ey esaee na pesnión smpe de a exisena de esa apaidad (e  d pesnón sple de peb en n) de dnde esl e n es nsr l redón de l pdd presl l en de relr n  difiaines dane e pes  Desde e l  e sede n ls deás ess e ests esdnd l pdd pesl debe nlrse en só de l elón de d  prsl (  slene en són de l relzón de l prer pren del rrespndene sjt aeen en sí de impana as mdiiaines de a misma qe pedan pease a  ag del pes 5

r est es e ls rs. .1,  3.3 1 Y 1. del  n l epón  entd del prer prr del rt 1 e pne l nldd  n e hen es relr  prbles de león pesl   debe ser el pres en s de lernes de l pdd e sen sttds p e trbnl per n ls nseens drets e sbre l dsbldd de s ss ts e s ntrln ene l l de st pdd (pdend deás ñdrse e en ess ls n se epl e rre d  ejepl n deene presete npz es n ss n sstene   represen e presl � n el ssd sstd  represend� d l l deeá ee pr lnes e esln de l nerón nló  pr l rs ns nends prnplene en el Cód Cvl   l le 17) 22 egiimaión 22

pesa

Cnep

C  se seó debd  n er dld en dst es eón de nterr rest (l pdd pesl) n en pe del dc exe  nl  ned s esen ndependente ( l es l  pes en dd) esdndl  pre de l pdd presl  n  rs nsts (l sse  represenón l sstó) sepds Sn er de erd  ls esds de S DE G n sól  eón presl es psbe de ser nsderd  n rest e enlb ds ess nsts s e pr rznes lós s debe erse end ennes s des nsderds en són del estd del nep er de león presl ( J  pás. 189/19 y rernds  s sjes e  s eresn debe selrse e l león presl s na apid qe deben ene s ses qe eaian s as pesaes espndenes a s ineeads pinpaes,  qe eie and se pesena

[jNDRO B!

7

O

iera ircunsania "exrnseca" a sus personas  cnc qe eie e el róx d)

  e h exred e ecó e ideendiee de l ccdd rcel ndeendeneee cnderd diend ene  e n de  d  cecer de l r. 222.

rcunsania que eermna su exsencia

222 

víncuo enre e sueo que reaiza e ao y e sueo a que se impuan sus eeos

ál e l ccnc enec  l e qe relzn l c r cele qe crrede  J tered incle  qe le Lr l leición rcel Se  de un vnuo o nexo enre sus pesonas y os sueos a os que se mpuan os eecos e os acos poesaes orresponienes a os ineresaos princpaes (e e qell et qe ene e ideicn c l nered icle del rce l ernte de  e "e nd  terl).  qe en cqer c  cn ndeendec de qe e e ten   ccidd cel (l cl ién lrá r qe el c e  n dile er n  r lt de eció rcel in  ec de l ccdd d e qe eli  c rcel ceec e n  l ered rc dee eer l cle de íncl c ee l. e vcl e el qe recene "le"  ccó rce: lei qe el e ed "e" n c rcel cnce Y en el c eecic de l nered icle  derenci de l qe ce cnd e etdi  cle de e c el rl (ve   á   t) e vncuo exise por presenarse una reaión e "ienia" enre ambos sueos (por reaiar e aco e mismo sueo a quién se impuan sus efecos) o por conurrir una reacón e "asisenia" e "epresenaión o e "susiucón" enre uno y oro sueo S n e reet n de e ctr ce de ncl e c eá en denii indle c l cnecec qe le ee er e de cnr ebe enerse pesene que no sempre es amisibe uaquiera e esos uaro víncuos en cieos asos oncreos e Dereho Proesa naiona exie que quién reaiza ieros acos e os ineresaos principaes ena necesariamene uno e esos vnuos exuyeno os oros. S e e ecc e xv eo suee por eempo cd e r de crece e  dec rer e n re d, e 

DEEH PE



   q r  ddd ( n prs   pdd pl  dr  l lón l    d prn rd nrr prl (. .1 dl ep);  q  d n q pr rlr    j ól pd r ó pl p iddd (  d  pr   ón lnd l lión prl q rl d n n d rpión Tbén rr l  d   d niir dl pl  l j q db niir  nr dn d  jridiinl dl rb (r 28 dl ,  nrri   nd   d q l nrd prnp dlr   ldd d inrn d n pr (r. 1.1 dl GP  dr r d! .P.P.  lión l pd  i  r d l prn  l d d di p l lnd d l jr  pr   (l 2   dl r  dl ód. iil  d l pri n l  q l rbnl qi  li  r prnl (r 38 d ep 

 nálss de cada case de vnculo  l vnclo de dendad  Concepo E l d n n qir r r. se da e que concden el sjeo que eala el ao prosa con el sujeo al que se mpuan los eeos del msmo ( xprón rdil nd dn l rn d l pr n nd l n l inrn d l pr  d l 22.22.12

eulaón leal

odo sujeo al que se le mpuan lo eeo de un aco procesal corresondene a un neresado pncpal end ee nlo por "dendad  por ano, legmacón procesa para reaar él msmo ese aco.

Clr  q l   r dibl  p   lió prl (pr ididd qin rli l   n d pdd psl d dd, a  d pl r ndiibl p  pr l d liió pl, n pr i d pidd pr   d n ind pnip d pr  i j l l  ipn   p q  n d dd  q  id jdii dd np.   nni d l dd q pr nr pidd pr  pr  p ,  j q rli  ribib  pr jrd nn pdrn  n pr i q n nn ld prln p n nl d rpió y n p  q r



ALARO AA O

e cnen (p ee,  pen jc nnc pá l n c pr  )

Y u e, , eb ecre l n en el pr ner n cu  e,  bn c cpcón, p l ce c pcel cnc cepnene  l nee pcpe  e el únc ncl  p er Deec. 22222  l ío d asistia 222221 opto

 l ncl e e peen uado l sujto qu ralia u ato prosal outamt o u suto mor d dad mapado o aitado a qié s imputa los os d do ato a sdo dsado asistt d st tmo ó  á  cncón,  c r pr ece u l enc pcel e en e n e e epeecón (e n epeencó  rgác, epecc n recene cn pr l ley y c pr el bu), ccer p  ecer per n cee p rel el c, p ee n ól l ln l pnn n bn l e pp repreen. 222222 Rgulaió lgal

La asistia" s rqurda por l Dro para la azai d atos orrspodits a los mors d dad mapados o abilitados (e clene er lene l enre e ecc  e n cn r   e een en prce reer   "pecul" prenl  url).

 e epec el egl blc  ch , pe  e ene e ecc , enen ecepcnln n c cpc pce pr l e  erec e  e cr c l n en enl u l ee ece    cn p relr l c pcee. e ún el  . l .. ch cpc  e cene p e pe l l c pcle, p l  l  el ee p e úl  n   e ell ccurr l  e n j cn cpc pcel plen e,  erec e  repreenne e n er, n prá pc el el c p  ó, een cn necerene c l luL cre el enr ).  stos assts" s ls domia por a y uadors ad ltm; n e ee e e n  j l  n ch e  e n ee prcel, ee ue ell je e epee  l enre O cpce e l c pre en l r  y 4 e CP  cn

O OSAL

9

 n tete  repreetnte  tbé end crdre  e. ¿ó e c te vncul de tenc ue e e e let l relz có r el tete (cjtente c l t) e ct prcele rbble  n nere prncpl?  ceacó de ese víuo t reld pr el rt 33.1 el ...: l ecón el tente ue l  ep u trbl pdr er lct p el pp en  ere ncr  e le ee nc u pce  pr el ctr el prce  el en e l endd (ée e cle d l   tl eect el trte e  pce vlntr); crrepnden elr epeclete d cetne e e plnn l lzr ete p  per de ell eee   l e tene  n cpcd p cprece n tec p e e le dene  c d te;  l ue pecer ue e debe repnde rtvete (ue pd eteee l cntr y e e tl c l lct l debe frl u epeett l nt blc  ntnc l n  l epreentnte rle el e  l te.  ed ctó eee   el prce e ebe tte p   dencón e el vlnt r pev en el r 44 del CP.  e vlntr  rdnr prevt en el t.  el  ó  l ue ece e ebe repndere en el ent de e el c  l últ e l  puet ue  l etc del C e l  l ue ebe cde n el prce e vlun y    pvt  v epecl s ees gun pdd de assee par qe pued ser designdo omo a

 pt  ntv en l ue reere  l eenc  vle  d cul dee  t t  vez ue el tbul dee  et (tr  cre cud e t n pe cel pr ecrtur pblc  én n  b  pcu c n el cul el ncu ete  e vld c e edenc de ue e per tn l cpc prcel reuerd pr relzr t pr un tece e vt   cle e pere) n cb l epe  rtv en  ue reere  e  vez end (e dec  e ue ten cón prce) ee tete   jet e rel ct pcle ebe teer e e et letcón prcel ue et cnen l cpcd erl ue e et u t pr 1 ARIO h ptul e n  tur  cl de e l  el có p pe relz ct pcl n cl de tente e ere enc  hld l enc e  bd.   den ttente tt del cderd per lete prte podemos peguros s ese ssee puede oog un pode p que

0

EO ABAL O

aguien realie lo aco proceale que le correponden como al o i, por el conrario debe acuar neceariamene en oa peronal

ede e en net eec ceal  n elacón a l act de J nte ead pncpale laente e adbe la epeentacón cand etá legalene atada at 3 de .P.),  atent a e n  encenta atada la actacón de atent a tav de n epeentante, la epeta paece ndca e e pble ta lta cae de actacón  p tant e e pecndble  actacón penal Oro problema que e planean e relaón a la aiencia proceal c la ata de aced ente atente  atd) deberán reolvere, como lo poula BARROS D AGLIS aplcando la regla que regulan la acuación de lo ujeo cuando oan un liiconorcio neceario Cuándo deja de eii ee vnculo

En el P n e a glad epeccaentee ce de vncl en etd n btante l cal debe tenee peene eel  epe e cead en elacón a n pc cncet  e en cant a la aceptacón del cag c al ejecc la epnabldade  eJ ce peden aplcae al atente pceal cad ad lte) la egla e el ódg l etablece en elacón a la cateJa 22223 l nculo de repreenación 2222.31. oncepo  claiicación

 nc de epeentacón e el que exie enre un ujeo que in ener un iner peronal en el reulado realia un aco procea en nombre de oro ujeo a quién e impuan lo eeco de dicho aco,  e limo ujeo

Plantean epeciale poblema aquello cao en o que el vnclo de repreenación exige la acuación conjuna n ndtnta de do o má jeo pblea e naente tabén e dbán lcna aplcand a egla que eglan a actacón de jet e cnan tcnc necea.  t lad, ente a ca a ee pble enaa paa claiicar o vnculo de repreenación proceal n paece e - ect de la a cpenón del nttt  d  gen la á tl e a e pede etablecee a pat en pe lga d la dtncón ente vnculo de repreenación orgánica  vnculo de repreenación no orgánica. En el pe ca el ne  nc ente epeentant  epeentad  ncl e algn ate c BAO   Y VAA Z denen c "de getón gánca" e el e ete entel jet e e "pt d n ógan de na pena jdca  eta lta A  nc e a  pí ade e at. . de P a ndca e "a pena jdca n p ndo de  ógan ll

E I 



sin peu de e abn peden aua a ras de epeseantes n gns  lueg eres. n e segd as e nl enre representante  represenad  es alad pr a esenia de a rnsana aptada (l represenane nes el  spre de un rgan de una pesna urda. er es psble  nenente nnar sbdiiend ls dstints us de represea presal en rden a l a pes abn asiiars en atnin a la espea de diha represetain, n l al endres pr n a a ls "víncu de epreenación prcea epecíica" e hablitan epresaente a realzar ats presales ( see p eepl, en e as de la repreenain e ene el abgad a in se rga n per en aplia del at 4 l .G  p r lad a ls "víncu de repreenacón prcea n epecíica" e  s eain l a s nus e n s esableen espeaene paa alzar as presales, pe  prenen a ls as presaes enre aells ats rds e el representane puede ealiar en nbre del presentad ( e tabn a a d eep n a representan e  Gbern paraena  iene el nendne Mpl  n la representain e e ss his ienen ls pades Mas aún n se ha agtad a psbda deasar útilene a ls nls  represenan presa,  entnes pdes dsingr ls ss según s rige. s and el nul de epresentan se rigna retaene en a le, sn eesia e nngún r at rdi desta espealentea estableerl endres el "íncu de repreenación prcea direcamene cniuid pr a ey" (l e sde a d d eep,  la representan e ls paes tenen de ss hs and en ab, se reere ente la nra legal habtae  e naien el nl de represnan  a r ietaene drgd a estableerl estares te un "íncu de repreenación prcea n direcamene cniud pr a ey" ( ue abin  eepl sede n la represenan  de n pp tiene e a, ue debe se designad pr n ribna  ess úts puede a su e diidrses segú de n sea ue eane ese at rd e apa a e s ra; e  a  al enntars ls "íncu de repreenación cniuid pr un ribuna" ( suede n l eprsentan uede n ppl iene su ttr,  s "íncu de epreenación cntiuid p e repreenad" ( urre en el as e la represenain rgada pr e repesntad edane n pder en a del representan) Cn das esas lasaines es psble rlar el ea e se peena a ninuan

AANDO AA oe

ectaente cntt d p la le   a).

itid

N dec taente cntitid p la l

, 1  b  ntitid p el epeenad (A, 1, b I

c

N

Diectaen t cntit d p la le  ( 2 a)

_

Cttd p  tbnal

taete ctiid p la le

itd p el epeetad , , b l

ncl d epeetación pceal

Específicos

<

iecae te ctit d pla le , 1  a). .  dec aene cnttd p la le

 ic

< 

N



Dictaen te cntid p la le (,  a) taete ctd p  e

ntd . por un tba

(B 1 b 1).

l

Cnttd p e epeen ad , 1, b 1I

Ctd p n bnal d p e epee tad ,  b ll)

DERCO ROSAL



.. gaió ga

) Vc  rprsació prcsa rgáic 1 spcic

a) Drcam csi pr a y

ta piea cae e ncul e epentació pceal ic  epecc e peenta ca e a pea uca pbca  piaa xis  órga  i  spcic cmi  rprsara  prcss risiccias, y a ravs  a ispsició ga s siga ircam a a prsa sica cm spr  c órga cnténe a al pea ica in eceia e ninn t act juic en el epetante pcea e aea pea juca. Eta ipicó leal a la ue hace efcia, auqe teóicaete pibe e u ipbabe  ccie t a itencia e inna e cn ta ctei ja  haa e e t eech it b N csi ircam pr a y

 Cs pr  rba n el ncul e epeentacó pcal cea p n act e  tibal  ia ene l ecina p el at. 3.1 el CP ua ea clae e ncl e epeentacó pceal ic  epecfic e peea can al iual e ete apec e e el ca antei, e a pena uica ete n óan c e epecc cei e epeetala e juci  (en ete ca) pr mi  a rsció ica (cya amisibiia s ca biam cmpaa  a y) s siga a a prsa sca c spr  s órga  a prsa ca naa e el ac e uet Dech be la eiencia  ejepl e e ajte a la cae e ncul e epeentació aalizaa p eca  e na ciea cecal e a cal eite  óa ete cu cet e halla expeaete peita la epeentacó jical e ea ciea  encntáne acate  titlaia  ien ipeable cnteta na e aa iia ca la ciea, al  pe e ace l ci paa ena u ila e óan al apa el en nci el at. 1 e a e . e cia a  tibunal fctua tal eació. S el tiba accee a ea petión tee etnce ue ciea pea fca e epeentane e la ciea p eació ucial paa cpa a itlaa e  óan ete c cti s eceta epcficaete peita la epeetació pceal e a ciea

LEJNDRO AB OU

Ate este eepl se s pte l dud e si e reldd se tr e tl cs de que el tribul h desgd   pe pr cpr l tlrd del órg e represet e uc   scedd  s l que el rb h ech es esir irecete   pers sc que v  sustitur l órg cl de l sciedd e cu cs e vcul e represetció se  rgic especc  rectete csttd pr l le  csttud pr  ribul r B, 1 b  e culuier er  supied ue l crrect iterpretcó del eóe e esd uer  prier os plaeamos a ouaió a seie de problemas oeados a msmo eo de epeseaió que osiuye la leiimaió poesa Se aa de ómo y ádo ae el vulo s es sciete c l eslcó judicl  tbié se requere u ct epres de ceptcó pr prte el repre sette de si es eesaio que el epeseae ea alua apadad espeial paa se desiado  s ppete pr ctur pr l sced  l que se respde que  pues l le  l estbe de si se equiee la isp· ió del ao juisdiioal e alú eiso Púbo c precier que deber hcerse e el cs ulid c ejepl segú el ter del rt 86 e  le 1.6; de s la epeseaió oáa e eea ompede a odos los aos poesaes  ed eclus ells e p ejepl c l trsccó  el desistiet requere c se tt de epresetcó pres cstud pr el epreset (rt. 9.1 del )- u trbució especc  l ue e prcp se ctestr dced que  se reere g bcó espefc de ctdes l respec; de si es posible que esa pesoa sia a su ve ooe podees paa epesea a la persoa juda supe ue l derse ls cetis de órg d se idicr l respect; de ómo y uádo se podue la exiió del vulo de repesetcó e cuestió ec.  cte se dverte odos esos problemas que hemos plaeado  qe ambi se os va a plaea o ada ua de las oas lases de epe· seaó poesal quea oiuaó aaliaemos exie  esudio assio que maiesamee exede las posibilidad de esa oba l cul tulete  es bstácl pr dejrls plteds V pr deltr que s slucó  veces prevst epresete e l le  chs trs eces  pee vr seg de cul de ls represetces e estu se trt. II) Cosiuido po el epeseado

st ercer vriedd de vcl e represetcó prces rg  especi tiee lg cd l g que e ls css erres eiste  órg de  pers jurc e ee etre sus cets el especc de represetr e jc  l s  r l dereci c s supuess st hr esdds a avs de  ao judo de la popa pesoa juda se desa a u pesoa sia omo sopoe de ese óao

 OSA

85

ndo l eon dc en ceó e l do o n eson de eeco Plco llmmo  l co neno (genécmene co dmnvo"; géndose el msmo o l nom coeonde  es ce de coudco. undo l eon ídc  l u  hce efeenc no e n eon d Deeco Plco eso e cndo e  de n occó o ocedd egd o e Deecho vdo el co de desncón  el égme del ínclo e ecun euldo o el coondene Deeco Pdo (omecl vl e dem d odo ellos eemlos clme mgnes de coos esuos smls e. e elece como desn  on c como ooes de es clse de ónos e ne el comedo esecco de eeen  l eson ídc e co de cul eleve el cso de lo ule de os óos esles en cos comedos se encuen eeccmne eslecd l eesencón dcl dl do  de ene esos el glmen mone de los fscles Ya hemos ates heho meó a la atua del sado e poeso uisdiioal a tas de os itegates del Miiseo Pbo  Fisal ( su  cíuo sendo c ccón 2222., B, 1, Y clo eceo gund eccón 11.2..  1122 eo -une cemene e em ece ud ms elcón co el Deeco dmnsvo ue con el Dcho ocel (vése l eeco e e omo j sud e culo - no odemo de de nd gns oioessobe la estuta del Miisteio Pbo  isal (n eco de volve  eenos lego  los fscles n ). Se uede dec l eseco e el o úlco  sc conse u ceo cncodmvo ( o no con onom écnc  2° de deceole 1.3), edo l ode ecvo o nemedodl no de dccó  ulu o  e dc dl cl de oe  Pocdo ee de l Ncó;  ue su msó es (enécmn  deende  socedd  den  ecón de sdo e el mo  l ee e gen  el eomeno l od ecvo    usc cundo l  eedo" ( 1° del dcole 1.) Ogáiamete este uepo" está tegado po la Fisala de Cote  Pouada eea de la aió (e ene dc   dco n sc du de o  n cl Led lee  po dos "subsisemas". l meo de esos sssem e l "Miisteo Pbo" cos ónos -dems de l o scl de Co  ocudo ene de l có- son o n do ls scls ed Nconl de o vl l cls eds Nconles de lo el  ls Fscls Ld Ncols d eoes (ods ells con ede en l l  o oo ldo l cl ed Demenles (con ede e de cuddes del neo dl . d n de  sclís Led Ncol e dscs  su decho n cl d dn

6

AE'DRO B 

Segú y heo eudido,  rvé de lo opore de lo órgno que cogrn ete ute el Minterio Púlico  dr, por eio e o ile), el Eto ntervene en lo proceo juiole con no role  ee u rol er el correpondene  n ereo prnpl cno el do   rvé e eo fice oup l poión e or o endo o ún  /erceo", en lo proco qu inc el rt 10 del ecretole 1 ot ee el rol epo po l to  t de eto icle e inul  popet el que oeponde l Tnl, n nto no eo Fle repreentnte el o Eo enuyo noe c ele, olene eora ténenLe  ée lo nuerl  el rt. 10  rt 19 de ecretoley 1 y r 9 del P , finlene, or vee el rol de lo órgo de Minierio Pco preier e  ien el e pervión ern de rcer dinirio í en lo que reiere  l vigilc de l pron y rec ircón de juci pdiendo el redo d lo o y l prcic qe nore, en l fo elecid po l tíclo  d  e: nuerl  del r 10 el ecole 1.. l egno e lo e eñlo e el iisei isal" cyo ógno e tin d l popi iclí de ore y Procurí nel e l Nión- o el Fl Nonl e Hien que iene pt n Fclí etr Adjut, lo File de Adn que té een drp Ficlí er Adju)  l iclí erd Deprenle qe, l igl que l iclí e orte  Porrí nel de l có, itegrn o ite). A lo opote e eto ógno el Mneio il coepone epreentr  o e ete co olente en el rol de ntereo prncpl) en lo no proe qe ndi el r 14 del dereoey 1 y prclrente e lo proceo jridicconle viculo   er duner  disiuió de la opeeia ee las disias isalas eponde en geerl  crierio e icó  ein Sd dicl nqe no eite  e  cl con copeenci l iriucó de e e rge por reg eled po divero decreo del Poer evo, coo el del  de ore e 991 qe re l copeeni enre l � icí er Ncionle e o ivil. l rége e opleent o  regl ore urogó e lo cle qe etlee el t  el cido decreoley qe ee nlire conjunene con o t. 29   oe tención  ecucó, deno ore q onfoe   ey poeror l reouón repeto  l tencón e opt cuene por e Fi  ot). or otro lo ee tenere preente lo pueto por lo rt  el ereo le 1 qe t  lo Fcle  netr e l repreentó orgnc  o ce juo, o u rponl"  7 e  e  qe ul  lo o Fle, tén "o  reponld", pr here repreetr

O OESAL

8

e  ue po o erero  oro foro ero e u epho, ue ege  eo eeto epeo  prcedmet de degacó de  Fcae o remtmo  o e eporemo r 3. remee   err org  e eer, po pev e . 34 e  otitui, el rcuradr de tad e l CtecAdm tratv ue e ego po e Poe juivo  e  be  repreeta  to omo itereo prp e e proeo, b r oo omo eor e too proeo e e irwg e Trbu e o Coteoo Amrto o ue prpmee ompree o proo e u e o mr o u e í omo  tuo orgáo  fo e euer reguo por o . 6  2 e ereoe 4 Ee tmbé ¡.   ereoe 4  rcradr del tad Adut e  CtecAdmtrat

Debe  embarg atare ue  e lamete a trav de  prte de et órga de teri úblc y Fcal ue el Etad actúa cm te read prcpal (actr  demadad) e prce juridccae pue ademá de ue exte Fcalía ltare (ue repreeta al ad cm teread prcpal e l prce urdcciale vculad a la matera peal mltar y ue depede drectamete del der Eecutv a trav del ter de Deea) e la mayra de  prce  peale  aduaer dde crrepde a Etad el rl de teread prcpal el mm e repreetad pr l ttulare de l órga crrepdete a la pera públca de ue e trate  aú de ucar  prcuradre apderad epecialmete al eect ve e priur, obre epree e o o e eer  pn e teeo pip, e r 36 e  otu  o r 34 e  e 383  384 e  e 6.32). eg  emo eto,  om e egi  má peto re o  eo e o iegre e Miieo Pbo   eá oer if 3

  epecíc a) Drectamete cttud pr la ley Igreo hor  á e  vrie e víuo e repree ogáio  o epeífio eo e, uo e e oorg  ir epeíf mete ue o pr rer to pro, pero ue mpree  eo o ere ueo to jurío ue o repreee pee rez e ombre e o repreeo, eormo u la prmer clae e auella e la ue el vcul de repreetacó de ua pera jurídca reulta drectamete de la ley  ecedad de gú tr act jurídc

88

j\O ABAl 

e aa sgún se adiee de n supes sima a anaizad  supa , 1, a sa en an a u ahora e órgao de a persoa jurdia o iee espeiamee asigados omeidos de represeaió proesa aune s mpd) U ejemp  e ue sideams u se nea esa aiedad anue pda disise si n úima insania  se aa de n as de  de epesenain gni y n spefi nsiuid p n a de epesead)  eams den de nus aa eeh Pi\'ad   as peis en e segud iis de a 0 de a ey 1.; ma ega me a a ua s nada se india  e a de siedad aa de én adminisa y epesena a ua siedad ia a admisain y pesenai (epesenain dn d a ua m ya anams se inye a pesa sn espeifiaa) a endn ds y aesuiea de s sis (ue se nieen as énamene en iaes -spes"- de gas de a siedad) en fma ndsa De esa fma p diea asigna de a ey y sin neesdad d  a jd desnad espamene a ea e n de epesenain e suje ia de un gan iene a epsea de ua pesa jdia (a sedad eia) inyéndse e a misma anue n se espeife a  abiia a eaiza as pesaes ys efes se impua a esa pesna judia.

b No osiuido dreamee por a ey I) Cosiuido po u rbua a segnda aiedad de  de epeseai gni y n espefame pesa se pesena and esand peis ue e gan de na pesna dia pesidene seea u de e.) epesena a a pesa jdia (si idiase espefiamene e esa [peseai mpende a aa pesa pe mpendiéda) por medo de ua resouió judiia (uya admisibiidad se euera obvamee esabeida e a ey se desiga a ua peoa sia omo sopore de ese órgao sa e ns nams ane u spus sima a ya aazad  spa  1, b  puded empease paa su me mpensi e mism ejmp enes uiizad a ue ns mms sa en ua a e e ag uya adad se pee p esin da  end aa p med espeiamen saeid e epesena pesamene a dia sidad (aue esa epesenain se iuye e e meid geni de epesenaa).

 osido por e represeado a ee y úima ase de nu de epeseain gni y n espefiamne pesa es a ue se psena e aes ass en Js e a esna da es epeseada e geea udse e dih mi auue si adi espamene a a epeseai pesa) p e iua de un

CJ  OA



rga,  a tavés de un ato judio emanado de a misma pesona juídia se designa a una persona sia omo soporte de ese órgano  buens ejempls de esa varedad ls spuess de aquellas persas sias que s repeseaes de Esad pr haer sd eleas  desadas de aed al ereh úbl apliable paa par a lardad de ls rgans amads resdea de la Repbla  Misei de e am  upema e de sia  Iedea Muiipal de aú deparame e;  amién, ls de aquellas pesas físas que represena a pesas juídias de Dere rivad pr haber sid desgadas de auerd al réme legal  al a respdiee, m spesde ls as que las represea ils, aque  espefamene, en s pess jrsdales (residea del Dier  reaía del msm, e.). En ese as m e eeral e ds ls de ls represea rás, os probemas reatvos a mmen e que ae hasa ad b sise, el alae de la repesean que a aés de ells se esablee (si mpre de pr ejempl, la psbilidad de rasa, desisir ss el vul e r sje, e., sedebe nsdea a a lu de las nrmas prpias del ereh úbl Cvil Cmeial, e. auqe les s ieramee aplables (a ees deamee, e s ass a aés de a ierai mava) aluas mas pevisas speialmene e as lees presales para ls víuls de represeai n rás que aaliarems a iua B) Vínuo de representaón procesa no orgánio

1) specico a Diectamente constituido por a ey asad ara a sidear as vaedades de vuls de epeseai pesa n rgáis a prmera que debemos onsiderar es aquea que se pesenta ando e vncuo de representación, dirigido especficamente a a atvdad procesa, es creado diretamente por a ey, sin requerse ngn otro ato jurídio

s posbe eontrar en nuestro Dereho positivo mhos ejempos de esta case de vínuos de represenación a l pimer de ells pevis e ls ars. 3 n fe  4 del dg v es e qe vincua a n ónyuge con e otro que se encuentra asente y a cua representa en a reaaión de inventarios, paticiones y qudaiones en qe tenga interés e imo. E efe el a 3 ad seala que El juad a sliid de alqea de ls ieesads mbrará pesa hábl para epresear a ls asee e

A:O AA OLl

90

ivi prcie y icie e e eg ieré.  e c e ee cl  e eri el cóyge ee er repre p el e e pre ee. Y l    u r el ue " e crr  l ie e  per uee c hy ece per e e e  juc el gi ccurrie l e circci el  2 y l e flr l epreeció legl l cóyge r  Seg e viere e vícu e epeeció e e l cóyuge c e uee eleci epecíficee pr reir c pcle eul irec ee e l ley i ecei e u c e eigció juicil  e culie  epecie b

 egu ejepl  cie e e de vínuo que ne a abogado on e rabajador qe e ao en un proeo oginado por o que e at 106 de a  ey 1803 a ua e remte e a 66 de a le 1 denomina "onio indivdae de rabao fr l   el ecreley .1 ich peil e cviee icee e repree pce e jr ee el  e e e eg c u g y  ece e  pie epe ci  irece  vi e l ue elece e r. pre el r 9 i e  l l preeció  l e e l pre rj e ler e l fire ue ive e crcer e repre jcil e l i    y cce previ e l .   16 el óg e ceiie ivil.  l epre el lrl e ierir e repreeció juicl pr crre  cui ucir el Sevici e eci uíc el rjr el Mier e T y Segri Scil  j e  e pr ii   repree juicil iepre u o hg p ecri  e re e rje ere e e el er u fie l e  e fuci el Miie e  c er ivei p ee ól ech e l repeeció juic el er   u ec.  Meve  repreeció el rjr pr er i  cg e  efer e Ofici e Tj  e er ue l efe eie e Servci e ieci ic  j el Mieri e Trj y Segr Scil.

  l ecu e ee rcul rel u icluiv i el r e e e e puee er  repree c  cul ee er hili iec ee y  l pcc pr egr u g (ue ell ercee eer hcerl  epreee pre  ure iee i cpc p rr u prpi epreee prcel pee  ue e i er  puee cr precee pr l e l cpc pcel eerl e el prce

O SAL SAL

9

ond ñr n mbo  l d l nrd n vinc dl t 44 d .P.  d dcd  bc d t rt  dl dcl 14 mr nnd n cnt  n  rm l  rlmnt  c  r  l bd dl rbjdr dmndt n cil ltmcó rocl ( tmb o  l mnr n cfc ccdd c)  ntro criro rmnc rmnc v vnt nt ú lo l o dl G.P G. P . . l ndmto nd mto d l  ncnt n  l rt 44 d dco Códio xccn d l doón n rl  rv l t t  .  l dcon ll   ...) ...) dtrmn cldd  cndcn  l  ti d ccdd o d litición ( ... )  nr t diocon  c  ntr ntnd l  cndrd  d dtcr  t vnc d rntcón d on dictmt ll no ólo blit  rlz l co vit n l   dl G. no tmbén  l  lr r l ccol ccol c d docó  l  l mo m o tclo r rr r  or cno r r  9 dl dcrtoly dcrtoly 4. m m r r  dtrminr l cc d l rncó  tblc  l r.    dl j Códo d cdmn Cvl  l  nnc h  conlr  cr l lcnc d t ntcón n cnd l Códio d rcdmnto Cvl n í  d drd icmn  l rt 441 dl ..P.). b b mmo  mmo dcr dcr   rr rrcón cón dl c trbjdr trbjdr c rd r l norm  tncr no ci n xccón  l l d com comc cc c nl  l l  dnc (tcl ( tclrmt rmt n n  f fm mo o   rl rd o l rt. 0 dl ) d  mm mnr  l bldd d cr c r  nrl nrl  trv d d r rt t n clr cl r otr otr óti óti di d in n  l  tm cnidrnd  rz  comrc or rrnn n l d hclo rnmn rnmn   l dnc lmn (lv   tt d c d rntción oránc;    rct ún  nind  rm mriri r jrdnc  docin l ! 3 dl ep blc  xccón   r)

n trc ml d  víncl d rrntcó rocl no oác  cfc  e qe ue  deeor   impudo pea Si bn n l llcó n vint  it nnn nr  clnt tblc  dco vnclo d ntción nc n n cto cco d drmito dl mdo ( dci n xt nn orm   om lcit lcit idi   bod bod dfn dfn dndo dndo  -o rl r r ntnt ntnt dl imd) cnd o rt    dl !' ñln   md  drá  rntdo  dndido  má d d fnor"   "d dnr dá rtr y dd  á d n mtdo n l mm c ( ...) ...) d dcir n n nrrcón crmnt dctibl n  dcid n l l  áct áctc c-   á indicdo   r  r l ólo c co o d  n

NR B OU

jet a dgad dee attcat  vete  dcó lgal decta e eeeta eeetat t de  deedd deedd   ecedad ecedad de d e g act ee ee-ca de adeaet. E a lcó c á claa el at 6 dl v  (a  vgete) vget e) eetable tablece ce qe adeá de at al ad  ad e dee dee "actaá "acta á ta  el ce c ate al  é del tad c td l dech y atbce de ea caldad ( ..  " . d

 cat jel jel de d e la l a vaedad vaedad d e vcl vcl de d e e etac tacó ó  gá gá c c e aál  el del qe  dcó decta d la ly ne al deeno on el meno en lo oceo elavo a enoe inao  abandoado el at 12 del Códg del  y del tet d la acdada de a ea t t de tca  76 del 9 de jl jl  de 199 199,, y eecalete eecalete de a tegacó tegacó  de la a qe egla et ce c la a eeete al ce eal, eta q et ee  acta e et c a avé de  eetate ale (ade tt  a cade ad te),  gal qe e e el c ce e  eal a tavé tavé de  dee. Tal lcó ha d atcada  el a.  del Códg Cvl eaad  la ey 66; aq a edaccó del  e acaete ca Ete de del e, qe e c dba e degad   e e e eetate etate (ade ( ade  tte tte) ) y ól bdaaet bda aetee de d e c   e e, e,  el l ech de e degad c tal y e vtd de la eeda tegacó a tav tav de la a qe egla el c ce e  eal qeda eacad c el e  laete  el el vcl v cl de ateca ateca tcca tcca aa el cal c al e dega degad, d,  tab   vcl de eeetacó q  ecaete e qe e et e a  a legtacó legtacó ceal aa a ala la   ee ce ce   act act cy eect eect  e ta al e e cetó. Só ta aad qe el at 1  1 del ódg de N evé qe qe e el el ca de ce  aad al  ateal  e dega dee del e ee a l cal GS A a ted qe ea ate de l a a qedad degad degadaa e  ell at 7 de CGP., CG P., qe e la atca leada e d c ce e  alv  qe eeaete ee atc cly. e

 q ca e el qe e ccta ea vaedad de vcl de eeetacó aa exaad e el que que une a lo abogado abogado  lo neeado pncpale en cuano cuano egún el a  de la ley 157 y aún n ea peene u paoc nado (y " erc de ejecc ejecc de a  a eeeac eeeacó ó c la actade qe  ee e aya ced de ace c el ge ega eecv"), lo pmeo pueden no o a a oda la dlgenca del poeo no nlve

O OSA

3

foaobseaios  repregas e ombre obviamee obviame e de os ieesados piipaes a os qe asise  ejerer odas as faades adeadas para e mejor desempeño de deeho de defesa 

Or eepl eepl e e cle e  e vcl vcl cetente cn u pecu p ecue e e qe e a os seos qe omparee omo aores e  poeso o odos os sjeos iares de  "rs dfso ars 42  220 de G) ompeddo e e obo de msmo

 ue e el prer e ch í "n el c e cete ev a l efen el e ete, e vlre cltre  htórc y en enel, ue ertenec   up netern e pern etn let ntntente pr pmr el pce perente e Mnte lc culer tere y l ttcne  cce e nter cl efen el ter  ter e e e l ley  a c el tnl rce  ec efen cpret  cfre l eun e J tíl ct,  etec ct e prce pv e efen e teree  (rt. ) tenr efcc eerl, lv  fer lr pr uec e prue en c c tr e pr vlver a plte l cetón e r prce g

n pt upet e et ve e víl e e ue ne  l os admiisadoes de ediios de d e propiedad horioa horioa  os propiearos de as disas dades Seún el rt 19 e  ley 0. e prpe hrt l tre en entre  ce "e. Repeentr en uc  l prpe e l c cnceente  l tcn y cnervcón el efc y e ue e pev c cluer e ell  c tercer  perer e c tr, a utfc c tet l el t e nrent e tr,  pr ct une n pe tul e pr  .   h de  o o  e preent e ve hr cer e el cas de e e a abogado de diado o e propio deado e  proeso por iapaidad

 efec ce l etlece el r 44 el  " eunc enr enr un efe eferr ue te te  l    cute c ute e e ee ee en ter pel S n l ere   pere cerl  hrá pr l el unl.

AL]Aü A O

4 •

Un penl pue e e le  nl e e qe ne a qiene e deempeñan omo abogado de o inereado prinipale por  alidad de inegrane d la eenora de d e oiio aamen aamene e dependien de a prema ore ore de ia, on lo inereado pinpae a lo qe aien niament De   J que el l retle 04 el   jn e 98 un n iere prinipl   l Deenrí e Oii p bener i eni i gru el bgfunin bgfunin que ee rei  eni  eni qu qu utiene e  epreenne juii e  pr (en  tri pre en l t. 9 el Cóg e riient l, n l l preenión el prir rt i  bg.

 nlene un l  en el que el nul prtnee  e re r ner,  l e repreenón qe n a lo hijo inlo adopivo) mayore de edad on  padre napae o impedido de aar, a lo gardadore o enedore on lo menore a  ago al marido e inlo en el nevo c.P al onbino more orio) on a epoa inapaitada o impedida de aar y vevera, a lo eeo de preenar la intania del oendido reglada ena rt 1 2 el óig el el re re enl ún gene por el ódigo dl Poeo ena  r 0 l ne Cóig el Pr enl)  No onido direamene direamene por la ley l ey

 ontido por n ribnal Ingen hr  ner l ínul  repeenón prel n rgán  epeífi qe no on direamene oniido por la ey (que e lit  blr  trinl p herl deemo eerio a aqello en lo qe el vnlo enre rpreenane y repreenado e eableido por n ao de n ribna.

 et le e ne refren el rt 9 el óig l, un eblee qu ". .. )   re pr pleit plei t   J J e e n  r l ju j ur r q n ne e el ple,  prilente prilen te el r . l ..P., .. P., en el úlL úlL  pe pe  qe enn el i enn, l nir qe bén rán rpeent pr rr  lte l enr qu liiguen ntr quien eeren u ptri ptet  tuel pre n que que tr trgr gráá e bunl  efetr  egnión (el prer upe e in ee r . el . urr  te e en enre re biit bi it  enpenp- nfgur nfgur n    e legón pr pr l l  n  e  e repre repreen en ón ón ré e n nl n l e ten t en  n pr pr e e un n prel,     e nl  pr .) ta variead de vnlo de epenaión e pevio en neo a tal ereho poitivo en o igiene a:

 A

a

 pe lu e el  de cad ad tem de mees qe actúa en e proces epesentand a men en ga de ss padres, es  cades  s:

  se pee u pe e e qe  eee e ls ees

s e ps  J e s pes j u p  ee el  e . 45 e  v   2.2 e P

  e pee  pe e el que l eee e  que e

j ue  u ee euvee e p l e u u u uel 4 e  4 e  vl    e )  IlI  se pee  pe e el qe  eee el e evee e p   e  e  p que  ell e le j u   u ú el 5 el . 4 el  v); upue ee ú  qe p e  vés e   ee se e s e que  p    eses e  e  u  que  he é j  p ps. e eñ qe pes que e ee  se  se ee u e e   el P. ue l peu  s u e  e pese  ue e  e e ve e ee  e e ee e pese p  u  e  e  p  pe e  ue  e   vé e  1° e l le 10 pe  ..) que p u ex   vl e el qe  e ee ue e . 4     huee que e p e  r. 2. el G e    e uevee vee b

  u pee e ve e vu e epee e e   proradr mún dsiad jdicialmn pu  l que    efe u p eg e 1.1.21.). s e u, pev e l . 4, 4.  417 de P ee    pe e ee e p v uje e e ese u s)  se  s u qe  l  4, 4  41. e . eéee  e   ee   e u pu )  ee u e é u ejepl e vl e epee que e e e e e e qe ne a a pesna designada p e je de

AAO ABAL OL

edo  t  de ódio vi o e pesutousete udo e su ombe tú e ivetios, tiioes  iquidioes e que e ites  efecto seú la ctada ora  savo que se ecetre el cyue- "El jado, a solicitd de cualqera de los iteresados, obrará ersoa hábl ara eprestar a los asetes e los vetarios, articoes  iquidacioes e qe tea ites ( ..) " .

d  cuarto luar s ecetra tabi iclda e esta cateora de víclo d rprseacó e que e  defeso de oiio vi  que ude os ts 27  272 de GP  que es desdo po e tib o e demddo qe o  opedo (defesor de oficio que dee obrars cado e de adado o coparciete fue eplaado or edictos. ebe aotars, si baro, que cho se ha disctdo acerca d si st defesor de oco es e realidad  repesetate de teresado prcial auqe siuido el crierio de Aarco NEZ se suele tderese a exstr aluas setecas discreates  a que e a oeto CUTURE, auq si xpor fudaeto, afest opii cotraia qe el so es tao reesetate coo  asstete técco del teresado pricipal, bie ue s reresetac edra las isas liitacioes de aela que resta d otoraieto de  oder sple e los ros del at. 1 de C (estos es, o podra aaars trasar, et) Cabe acoar qe se eede q paa oder lueo realar los acos rocesales corresodietes este deesor de ofcio o tiee or ue eer a caacdad rocesal  copeda el ser rocador o aboado. o obstae, debe teerse resete e al al todo sujeto e acta e el oceso reaiado actos qu s atrbye a los teresados pricials, el defesor de oco debeá oralete actua assdo éccaete or aboado; de dode resulta atal qe las des acioes de oficio-aú o siedo elo estrctaete recetvo se la orativa vete- ecaa sir  estos roesioales e.

iale abié debe ser cosderado e a clase de vículo aora aalado e que ue  iteveto judi desido espeimete p tu e poesos juisdioes po  soiedd ieed o qe a odo deejeplo s sta cado u seto es desiado porl trbual ara coesLar a deada, or o eistir  acerdo de los socos ue osbte actar a ques oráicat dbería oralete hacerlo desac qe e ese caso se ara a aparo d las oras sobre tervecoes de socedads cotedas e la ley 00 y que ipropaee es cosderada or esa ey coo a "edida catelar")

R-I A

dr qu n s so pso oo jplo l ul no dsg n prson p oupr un go sor uy ldd no s ponn d ur do  os soos -supso q ngrsr n los onsdrdos u sp - sno q dsg un prson qu   r n lugr d dos o ás soios uy olnd onrn s sgn l onro sol spf qid pr rli l o po jplo s rqu  volnd onn d dos dos y llo no s logr)

 Coniuido po e epeenado s vrid d íno d rprsnón spn prosl no slido drn po l ly ni por un o risdionl e e que une a epeenane  epeenado po habee oogado un pode del egundo en avo de pimeo S  s s qir d l s d vnulo d rpsnión  u spífi rglnón dsin s ulos nsrs lys posls n spl l ly 50 y l  onfor sñl GAMA rnsrdo  UKA  E pod d rpsnón o podr onsis n l lld prsnón olnr) n un dlón nll pii pr oos: n n onro) on l ul s or n o no d dsposión oligión o dqisiión ndo nipdn p si ls onsuns q yn d drs d o So l apaidad neceaia paa eaiza ee negoio uy nur s vl y no prosl- l don sosn qu db igrs a) q l rprsn do ng l pdd jídi qu s rq p pli prsonln l o d dond quién no in pdd prosl p ir iro o dl poso no pud oog álidn un podr pr q oro suo rl n s nor dho o; y  q l rprsnn ng por o nos  pdd li d los nors ps n uyo so ná l prsnión po ás qu -ddo q s no pr no pd s ogdo o podo l soln pud lugo js n l proso si  prsnn llg  l yorí d dd o s pud ssir l podr n l pson d n ogdo o n pordor) ro os q ss d pods pdn oogs por los rprsndos:

(6) GAMAA orge "Ta!adode Derech iv t rug<" t. 1, 2a. d., Ama Fánde �1nte·

vdo 6 pág 3

N AAU

9

2056

e en ns enerales ar . vl)

04

er

imple ar .1 G

General ar. . iv)

06

2054

ma ar.  ivil)

slu a

Epeífio (a t.

.1 

ne en ms epre ss ar C vl)

<0 0 < 2055 20 <20 0 < 055 205

su ar  vl)

imple ar 1 

speal ar. . iv)

c

Cv)

ma a . vl)

slu ar.  ivil) ima ar  ivi)

slu a

Especfco (art

 

06

c.

Cvl

ma a. . vl)

aliemos ls eoras de poderes esquemids

 nme a la erminía que emplea el ar e i vl un per pee ser oebido e rmios geeales  "oebido e mios epresos". l prmer es aque p el ua se ra la repesenan sn nar ue es para an a en paular l seun es e que la a an para que as se a la msma

 en qu as mprene aa una e esas s lases e peres s lar qe el pode oebido e rmios expesos el enmna a uamene per espeal) mpene slamene ls as nres e la na aea qu ean  a nlue nauralmene a ls pesal para s a ue ra.

R O PRCEA



 e  l e cab eear ale  l  e pree  per eb e éri eerale  ee e re e ppi rtcl 6 e poder oeido e ér mios geeraes el llaa hbialee pe geel) ra al repree ae per pr elr  l ac j per lee    e itraió; lacó e ee lr e el ae elara e  e reerv pe l  e e  pee acer t l e e ceiee  e el  cega l lla e eerl  bre  iió Ae ell la pregu e re e la e   pe ebi e ér eerale cpree     t prcele; p l al ebere eer ar i  c prcel e    ac e ai e el ec e ee li ér e eple p e ar 6). Si  l era para rg  per para reala t pele era pe epe acir   per cceb e ér epe;  e b  c pele  iera c e iiració ece b c eer  per ccebi e ér geere pr per reliarl e bre e repreea  la priera e la repe e aparece c crre. E e  irear ara e el lii e a faeacó ep ee epre e h eei e la realió e t prceale  e ac  e aircó e el ei e e ee ér e ep pr el ar 6)  el  ca a vece ciet lee c la e reiet eblec e e iirar e cvee icaee e  repre eae el arrer  ere   e c al pee reliae eera l prele imptble a arre e  calia e  De mera eoes que e poder para rear tos proesaes somete pede ser  poder oeido e téios epresos eer  pe epe c e el legje hbil) o ua equive  firmr que e uo de represetió o orgáio  osuido por e propo represedo somee puede ser "espefo" i pei e a ica pble ecep e ere ra B  b II

 e pe e  e a para ac pcele ebe er  per

ceb e éri epe pee ae er "geerl"  "espei" e ca el ar 4 el óg vl.

 e geera c e  p  l ec el ate  r  l e c a   ecepie eteiaa) Ser e b espeia ca cpree    ei epeial ee eer.

DR B 

100

Qé ga e  se raa e a lasifia ealaa epa el is iei a ulia p el a. 2 eé aala a respesa es egaia, pe el ie epa paa lasar l pees e el a 2 e ii el eplea e el a. 2. E efe para gr el per e e ér geerale el pe e e ér epre, el ar  aee a la lae e a ue s pere aer al apera ls as ue e eere reaee, si es e la la lae,  l as e aira e geeal  se raa e a pea lae). E ai, paa sgui el pe geeal el espeal, el a. 2 aiee a si el is ue pee esa igi slaee a eaa iea ase e a  pee pee glaee s ls as e aiisrai) fue ga paa s  sl algu e l egs el epesea. E onunia a.  per e e ér geerale eg la aa el a. , pree  ls as e asra e  ls egis el epesea si aeás a  ga  pe geeal seg la aa e ar .  pree   a e ara, per e    parlar eg el repeea , e a, a  rga  pe espeal seg la lasfia el a 2.   per ei e éri epes seg la asiia el a. 2, pee laee  a e epesaee e a (e a ra  e aler ae lsve preale), per e  l egs el represea pr eepl, s as preae vla a s  aesuea pres e ue ea iere e represea  ieresa piipal) i aeás a si ga  pe geeal seg la lasifiai el ar. 4  pree saee ls as e expesaee se iia per e   egi el epeea p eepl, l as pesale ua a  pe eeia e ue ee ievei el epesea  ieesa prpal) , e ai, a si ga  pe espeal seg a lasiia el a 2.  a oa,  pod paa aa aco poca ue a e v laee puee ser e aell e eg el ar  el g vl  peres es e és epess), podá  seg la lasifia e a. 2 ano  pod gna como  pod pca paa s l pre  para   á prce eera).

Tai a e ee e ea ue ls uales sele egr per espeal a  ra epreas e l e araee ae uás s l e ra ue ee pr egra)� para repreear a as pares e pess e es e eg eres persass  sera el ere

 OA



 c n cs  nsc  l   un cs  c, c  39. l ..P., s qu n   lz cs csls u s, s    s, n simpe" c "espeífio" (bn s s q l    s ss  sn ss s,  qu lls c s ls q  u ls  ncls sn n qucs cn s cís  s q y s su l C Cl 3  h s nus nc 

 l  csl (q s b b s cncb n és ss r 2056,  s nsnn nl  scl  254, será simpe o espeífio segn que no indique o ndique expesamente que ase de aos proesaes omprende.    s smpe (s s, s n nc sc  s cs csls q c), s  s nn cn    cs sus ss scs, css ncs y s, cluy ls lns s  cucn y l cb  uls y ñs y cs ns l  y bl l   lz s ls cs csls, sl qlls qu  ly s  l 

  l . 39.1 l ... q s qu zcn s   cs css  sscn  ls chs ls c  ss  l nscc  s l ns q , sn l  2454 l  l b  l ly 6603, s l ..P., qu l cb l   l u qu bén  scíc; q s l  2149  s s C ,  q  sn  ns  s scn cn qu s nqu u l  hc, sn qu n su  s b  sñl "ls chs y s sb qu h  c l sccn y, b, qu s ls s. 1   l  l Pcs l   y 3  8 l nu C l s l  n n  l ch  s c, s q l  scc  l un c  y  l  nsnc  n.   sn, c cl q l    G  c  nc   scc q  luns  cs  cs  l . 391 c sblcn s s 19 y 160 l C  cn Cl s ss úls q s    s cn c sí l ns,  nc  l qu s   442 sc  ls ns q  cls  ccs scls    cc   c C,  l cn l  s espeífio (l c, s c xn qu c s cs cs csls  l, ls css   cclcn ,   l snc   n,   l

10

A.EARO AB U

jió d     l   l d )  d l rz é rliz l  qu   idi   d drr   iidd  d  q  y d  dr il y dá i   q  y d  rlzr   l qu  hr  d l (y   l y dá l d l  rl qu qr  d f ( r jl dii dl r)

 il f  l qu di   0 dl Cód il  d l -ri d  é r      l il  íf- d r "aboluto  "limitado Sr aboluto  l id dl r 0 dl Cód il d  dj l rr r   "  r limitado d  l r  l rr  j l q d drr" (  dd d q d  l   h f  l rl  r        d-  id é  rrd  qul). áil  r id   i lf d  l  r y d l q  i   ( j   d r rr  dd  N rld l d l  d $ 833  éi  i h q  d . Al jid h id - r q x  L lz-q  i  drd  r dd  jrz dr  lí (l y ld d  u ió d  idd r l dr )  qui  dr  ól l (  id dl  0) i ié id ( l d dl r 0 dl d Cl

Vamo aoa d u foma  pud ca po lo pntado (y n concunca a taé d un pod l vínculo d pntaión no ognico pcífico y no conttuido dictamn po la y u tamo analiando a  ri d l f  d  l  dl dr  ré d  r li l ul l gula  at 38 d c..   l mcanmo a u como gla gnal d udi paa otoga un pod pocal d il  dl  l  qull  l q r  l óx  ll rl l d  rdó dd   i  dl  31 dl . (I d r lr drá   r úl   d ulidd"). S   l d d  d d r rlz  l d  id  ér r ( l . 0 dl Cd Ciil) d l   l  l (r.  d d l) l   (r. . dl .  y  L  d (. 0 d ód l)

O OSA



fe e etee ptuee IO),  e uete ue e epee te pi p tt  eet e t áete et e e pe e ee tene p pe  i eet e e u e ep ue tiee p p tt  n tene p pe pet ebe t ete pe unt  u u  te  eb e ue e t e peet  e  e e ete  u  pe e un intee pe  un  e nue v reemo que no e requere propimete pdd proel (uque í iv] pr un otorgmento áldo y e oeue, el poder otorgdo por un enipdo er do  t  ebe ee fe y e entó  etu  p  pe p ei t e tee pnip ue ui ei t pee en tee et e e eitiión pe e e  eei e un vínu e ep'etó e p e ei e t  e P e e  t 8t debe tenerdem� un pidd proel epel deber er prourdor o bogdo Puee e ep tb e ete put  TARIGO- ue i e pe e u b  e eei p tene t p e ue e y npt en  tíu e pue ue ev  upe te e u (uue  ebe et i e tt e u pu e u eibn e e eu  pue e t  e . eie e   pu  e eueni un eib ue tuete y btene e ttu e pu  pet u eui ó pá tu  e eepe  pu  ue ee  pó e  tíu). e  f et ee e ue e pe e b  pu  e vu n  p pe y  n  eitiión ue et eu y e eueni se eu p  e pp e ue e ne p eep y  fee e ue ue epet   etó etá pi  t p pe e y e ió puee e peue  ue e ee pb y e bi  ete e vu e epeenó  euie á ete ebe e et   e b  pu ó ee e e  ete e pe ebeá se p  ueni e   e b  pu n fetá entne e t p ueni e etó pe  p ueni e pi pe; epnie p t etu  uen en e  e  ft e pi pe y etui peeeeete. i peui e  i ee teee peete ue  vee pá á ente  pi e   e b  pu (en   en  ue e ue y  te) í   p e  p e pe en ee epe i y  teí  e e tue e vnu en e t 57 e  ey 15.750 y  nue  e t 0 e ó ivi pvn ti



ALJR B O

 etción el vncl e legicón rcesl y, l t, ls cts rcesles e se relcen leg se ver ecs n slene r senc e cci rcesl s té r flt e legtcón rcesl)  l ic ee cncirse ue el ciet el er  trvés el cul se cre e víncl e eresentción r el ecns e l escrr úlc evs en el t  el ...,  se ve fec r l crcnsnc e e el reresente n se g  rcurr De l e, c el vncul es sere vl ue el er se nc), el reresente e n es g  rcur ue, en cs e teer fclLes r ssttu su er, hcel e l ers e un g  rcurr y e  é e s e reresenate es un enr e e ue r n én crece e cc rcesl e ctr cn ese s er cu lege  s yr e e s té iere l cl e cr  g,  e susu el er e  rcurr  g s n  ere Un polema disinto es el de si sempe es posible qe el apodeado sstitya s poe en ot pesona

re el unt ee eerse resee e el r. 7 el óig e rce ent ivl  iferenci el 26 el óg vl eg r hltr l ssución e esecíficene se le er  l fc l reresente. se rtcul srevvó  l egcón e  óig en éri  l suest  el r 44 el , r e cul se tene e vgec ls rs ue eernr cli  cnicnes eseces e te e cc  legt có e ejó e est c r l ley 1660 se reró n cn  e ógel rt 20 e óg vl ue ene cácter genel). Ms, finlee, l rerrse  ey .99  et rclee feee e s sects el r .2 el .G.., eer eteerse e ecró evene vgenc el rt 7 el óig e rceien iv e ne ctlete  er cesl slee rí susir n er si elícitente se le ti  ell.  l ue eere   s cecó el víncu  reresenció, ee verse ue si ien es neces  escir úlic, e ci y n se reiee  agee sce l nsccó el e en el egstr . 2 e l ley 1340) Actlente l crcó slene es ecesi s se r e  susicón e er es e ser ege tén  nscrció e s ev ccines y fccnes e s ls eres rgs r esctr úlc Aune el  eer s rse ás elnte, l cnser el cn rl e l estec e  legtcó rcesl, uee hr señlse ue segú el r . el .. l legcó cesl nci e u er rg e el erne ee crerse cn el es e l rclcó e c er r l e se ests ress egecs r er efecur l rcl cón, tl er eer see esr revee legl y é rc s cresnere

D OA



n cunto   exn del nculo de rereentón ncdo de un ode oordo or ecrtur úb b n p  l  ll tá ul p  Có vl cy n b plc   a  a ifiae  e ln pt p l y pc.

Db vt pct  t lt,  l n  l l tcón l vncul  pntcón c  un p án  n f lt  l pc t. 15 y 157  l ly .);  t l cl  n u p tó ntv tn  pl   b  n  l  cbn  p p ct plc). C      tncó   c  t l p ún l Có Cvl, t 8 y nt) cn  pcu  nc l ly pl y   pn  ctucón Sn  t. 5  l ly 17  ptul ncn  cn l p  n p vcó, ll c  há fctv n hy s   pnn n t  l p   l nv pc p l  ht  c  pnt  p  t y á n  nc  c e  u c n  vl: t. 88 l Có pt  l pnnt y tn cncnt  l vó)  cn l nón  pcp l u l pntnt h nt l  cptnt p   tn l p p pt n  pc  nnt y n tát bá     pln  pt n cuy  ht  cp l pt  v t l l p t  tn) Aún n plct funt u n  fál nt  pc  c  ct  tl t)  h nn VSCOV)  p  l l l t  l Có CvJ pb p a ly 1 tvn  nn nt  l nc  l nt y pn n cón  l tc,  v l t   pt nnt   itnó n v l nt),l p pl n vc p l pl cpcnc  ju  pnt lv   f pt l vlunt    y c l tncón p p p  vón p unu nct  p l pcnc y n p t pl cpc). n cun  l t pc  ltón l ptnt ncl yn n t úl    nvnc  l  f l ul 5 l  8 l Có Cvl l p l tl    pc ),  n p tácnt  u  ncón l vncl t á  t  l p p n    pn l juc, u  tát  pcb l  1  l y 1575. E cmbo l muerte  ncdd o y del rereentnte sno del oo eresedo {nluo or "queb  solen 
06

AlEJANDRO ABA1OU

tl poder susste en recón  los procesos e los qe y se here presentdo  demnd (rt  de l ley 5750 y rt 342 del G) Se debe l respecto señr que lo más propdo, en el cso de flecmento del epresentdo, serí decr que l representcó se etue y qe e relcón  esos procesos concreosy ncdos nce utomátcmente un ueo ínculo de representcón entre e epoderdo de llecdo y sus heredeos nuevo vínculo qe solmete se etnurá s concrre lu de s css ormles de encón del nculo de represencó, o y est es u cus de etncón derente s se personn en ese proceso los nuevos representdos)

A  hs  g   i l ícl s  i i  l c i  l ls   9 l . 086 l g  (i l       l c js  q  l  y i  l fcis l  si l  h s     ll, c   l cs l    l).   g   ( c  l ci    l ics  y s s l )     gi i  g   l   l    . 157   ly 15.750 y  l   l  lics s l slc   (ci  l si q sl    s cs c, hs q l    ) y   li lc  ici lil  l g  l  57   ly ci c; s  q  z AG  q l   . 08  ll  hc   c  l lgi y  ls   gi xcli l l 9   l, l l   l  4 l ig  Ogici  ls Tl hi  l f  l  sl     l c l ly 70 (si s c l ii q l AG l    7 s lic    c  l i  s  l  i cis  l gci  l lg  l  l l  l xci     l   l ic  b  sg     cl  ci  gic y s i  l  , se encuentr red por el  44 del G (q  c qs s, l  l c ly 148).

l    i cs   sc  g g  l          s xss (. 0 l g l)     y  f l i s  s  s sl ( 054 l ig   l s c  l q  g y l ( .1   

EE SA

07

  l e dne l e n del t 441  hb en b be  e ee  de  bl  ld ( 2 de d l)  e de e e    e been hbtlete  de le. Repe a la fmalidade equeda la pinpal exepialidad fene al iema geneal pevi en el a 38 del  e enuena en la aueia de egeia de gamie en ea pblia

 ee e l . 441 del .. e le enl de de ede te edte et  t dl e l    dl, l e e e de e enl. e ll e dde bén e ete de debe e d eente e l  de  e en te  de  et ele), y e e eeente dd debe e neeente e bd e e éee ( l eeetd e ee e e el  44 nuye adem euii de ee pde el que e indique, al mme de ga ua e el dm eal del epeead y, telente   e  l ben dl de el  d  b e e eeeten en   ee dl ne l t de et  n  en l  ded    de etn del de i   l de n  del eeetd, e tend  een e e hy dd dl e d l nn de l e del eentte e e ele en el l dl el e e hb denud A, el dnel  44.3, en el e  aa dnde ne el gamien del pde debe amié dejae aa de que el abgad inuyó epeialmene al epeenand aea de la auaea  alane de dia epeenaió (ed dtble  e ee  e et   e  n eqit de lde del de) n elaión a la alidad de abgad que nfe al a  del c ene que ee e ee a el epeenae  de de l e ed en e e eel d deent et e el .  del C ne  y n  et tete de l dd el de én le ez  t etee, n nte n e  l   de  l ld d eeent (y,  l t, de letn e). n pblema muy vinulad al anei e el de i e admiible que e peenane nmbe a u vez uiu.

n ee, e ld n eeet e   bd te e ee t t  bd e t  eee de  t, dedd  et, e d d n de e  e d  ee e et e el t 44 del C..?

8

RO B 

rp nr  i  ni q l lió l r. 18  óg  rimn ivil q y lim  ir l pr rg  nrm l  38 l ... ig  n vgn m  nnmvgn  r q  rqr fl r pr r iir n pr rl  rm q pr  n  r l q i l r. 44  pr n p in r impl   ión q rg l r 391) n ól  rqrirí riió xr r ir n q ni iqr rí l rrn rr l rrnn  iir l pr nfri r  mnim   rqrí n r íf  l pr rg  rvé l mm vi n l r 4 l  ól p r iml 

O plm imprn r l m q  pn lnr e e de  o epeetate ogo de a peoa jda e eeta hatado paa ooga eta lae de podee    l r p pr minr  l rprnn rg   nrn ri n gnrl  rgr pr r l q r pr mn r    lr   nrm, lgl mnrv  nvi q ln  prpi . E ao a la e de eta lae de epeea r nr prn q   ión l régm gnrl  l l ir l r. 38 l G. n n fr rin r jmp n   rr l rión   l  p n l gir  l lró  i lón  rl pr ngró nrmv  rvé   ngí,  mn    l rvin l rp   l 1. rfr ól  l nón  r rg  rrr.

n vri frn   l  r í l rv  l r  l rl 1.24, iiión q rgl l rprón q  r  g n l p q  rmn n l A q l rpi ...  ni n pón l     h nrm h    ii r l r. 44    n rr lg nm m n vin  pr prl  rgni  ífi nii p l rn l  ql q  otogado de oodad a  pevto e e a 85 de C  r  ifri mié l rg n gnl p  .  l . n n n qr rr pl. n f,  mim  rgr r iml ri pin nn  q pr ingión nmiv mién  p rgrl n  jn nn n l   l mm D r  l n  l pr rmn ni,  r r mpr n n érmn r r  l óg v) l .  l óg v)      nr r

O OSA



e re  eecc . .1 de P eclee r cre e rereecó del derde  e dr le c  lu ccó e cce    d ccó Flee e  ud redd  e ber  l rcc ree ee de uede e  blu c ld r 05 de Cód Cl e dcr dcde c e debe rceder (r ejel ue  e  rzble  e dere bcl r ue e eblece e el ereee debe cre ee l d ee de dcd l rdec ebe dre ue r cre led e eecl r de beer l lecó rcel  pntan no tin  t ota capacidad  a ga paa ata pocat  e eere r ejel er bd  rcurdr  clr ue r l  de exed u r "b el eree no podá n t ao tii  pod  r de xtón d e cle de rereecó er e rc   e e e Cód C c l rculdde e   dere rcele e l le 15750 lcbl r ed de ercó r    e el G d l cur cl de rereecó ue debe cre ere l redd e l e el ue ree  a 54 d 

Dch r eblece ue cd  er dc e cd  decl c re   bler ce debe de  eec  u er c ue l ee \  ece dr a  c  de cedde c cce l rdr  cd de cce Ce c  lre de ór de   C  decó uede recr e cler e c e re l cdd l e e cere  e  re de dere    e e l de  ó e e  có  e r ree  eú e dee de u ereecó rc razó r l cl e cderd e ee rd   e edd e e e de lzr uell. Se  e el c de u de ccebd e ér ere r. 2056 de Cód C eecl r. 2 del Cód Cl  eecc r. .1 del C.P.  e dee cee e e dch der e dee blu  ld . 155 del Cód Cl  dcó ced  eblece  re rl r e dere po o   imo poda  aiado indititant po ito o n adinia r l e eec  l titó de ee der r  exred u r "b" dbe edere ue  e ble red e c   d  ta pntaión l  r edd l l el der d de



AEDRO B O

c l. 8 l  plicbls  lus css c y  ts p icó  és  l l). e   l cts i s cls  psció sti  l  s t p l cis pst  los s 3 y 5 el eceo�ey 701 sb ls ls).

 t l p   s   í l c  cstci   s " pcció,  "p p"  "l cb" "  "  lu p s h ich  l s  s  st cs u pst, l c  cpis s  pcist p sñl s cl  pstt     sti  til l ci s  s ict l  ci  l  4 l ctly i.  l cs l cl c s ccbl c ccbi  téis xpss (t 56 l Có Cl spcil (t. 2  Cói Ciil, sipl t. 9. l ...), u p iscutis s  cp p l l l  4 l cly 4 cls  ispsicó, y ptt sp bsl (t. 2 l Có Ci) S h pl sis el poble e si p poe ei luego cos pocesles e sí poeo iee ue se ogo o pocuo st s, t  cpci spci)  l cul s   lt  xci  l ly b sps i. il, cb sl u sú  c . 4 l si po e esos supuesos sepe susi el poe; y ás, h e cuo  l ecó e l epeseci s ci u  s " i c l   ipci  s  y s cció  pci s t  cs, s s l t  u s  s cclció  l l  s  p c l t uicilt" plcs  l s y  ct s cptibl, l i l y st  ició l c  pscó ci  u p y cs t sp ". f  st l, bié i s i  cl  psció l   l jo ecle co el ucioio e iiseio e Tbjo y  egui oci si le h so o u poe e l om esbleci po el  9° el eceoley 488.

 ec   psbili  u l st   bs  p ps i  Js bs  chs lus, l c spscó ic  " ls ptts l l  i" ls tbs p  l pscó  cul c l "ci  Asstc ic l b, l s  Tb y   cl" s só  s cs cn p la l c s urr cu é ps l b t s  b (és  sp

O POA



 1,  ) uto  no  r    ror   un on coo oo  o  oo or ocón   co nnnc  oo cto cco  onto  cort oácnt n rrntn, o    tror  otor c n or  "cur ncono cro   r  n oorno  nco no c n  co n ocno o n   no o n n o nco áctn,  tr   f connt  n crto  n or  cor   unconro á ntn  oo  t   r,  n  co no  c  tnc tr otor)  nconro   rón  r   nor no n   ncn rocro o oo n nrá  nr n  co ot pidd proesl espeil rn u    un nconro corno n  ctorí  ncon  t.   crto  rt nonc  n nco  rntcón   ccr coo conco n trno ro rt. 2  óo ) c t. 2  óo ) cco n  nto  r 9  G., or cnto ún  y corn no óo o cto roc n nr rt 59  óo  Procno  no n  o co c  ocón  nr  t 6  o óo),  ntnn outo coo o r. 2  óo ) g nto  o u  n r  t ro o fnn ncrr el ínulo de represeni  une  u prourdor of ioso o u ineesdo ppl

ún  rt 41  GP. "orá cocr cn  nor  n on  n no  tn o r   n  unt con con  Q  ron or n  corc  ncn   cro o nt  í  Q  coc   cnnt, cnnt rnt or connn o fn   no ro, cónu oco o cono o  o n ntr coún  t  ctcón  Q   rt contrr o ocr r ccón fcn    tón rá rtc or  rrno o á o o  rco n  co conrro   í corronr"  .G.. r  t cucón u ocr o  no  tr  un ccón r nr  l r 1 ro no  n co cóo  cáno   octr  contr   corcnc  roco ofcoo   n oortn    rntcón  n n o  conc   o  r  rv  n n cnt) Se h disuido lgmene er de si  proui oiios ongu u supueso de epesenin o se r de un so de que lse de gesiones de negoios  ls que eiee el  309 del Cdigo Ci  o si es o no neesro que el represendo desono l eiseni de l gesin o que se n slo neesrio que no se úe o su volud AG rc ncn or t t ocón).

ALJAR AA LU

2

min e sutbe i ebe se p e epeent  in e p s ese qe  e smene eee   psb e que es tn n se ee pe sn mpne peeptmene P   nqe se  enten p pte e quienes entienen qe  ey eqee  tiiinqe  seni e n esnmient expe e  t mp n iin ái nmeitmente se pne  uein e  es e p p que se pu hábmene  enmien.  et pems n sueen bse p  n pe p  mism mpe e es mp pems ens en est nsn e  eb smsm en   s qun cú en vu e es clse e víncul e lemcón pces ebe ene un cpc pcesl sml  l e quén cú en bse  un pe  e cnf l  38 e GP; et es   pi pes e qe ebe z qn e ts e p ii inye e se b  p  pese  qe e estu e tem ebe inue en e espnene   pi pe pee nsnse que y ese C se  enten sempe qe en ete s n e eqiee ene t p espe

n t s s esu  qe est epesentn n pee nse ente s qe enen n ien emente e; ee qe p tene ee eqei n tn  mens át e epesen. e t p e e n epesentn n en n t e pp epesen (  n eets et. Csn  e ínu nme   pmets s  empes pems e que e msm puee te m neb en tmins expess t  e C C espe  54 e C C) pbbemente simpe  u  ssteni A  t 1 e ) y st (. 25 e  ) nqe pee senese qe es imit pe mene se n  ti p e epesen  s eis s en e pes e p s  e etemin m que que epte.

 N especfc ) Demene cnsu p l ley

E vínu e epeenn n n y n epeíimente pes es  veces csu ecmee p l ey. l supues se pese 

n e  el vncul que ue  ls ps  sus s mns e e  quenes seún e  8 e  vi peen  eben epeen A nse e e e epeenn e ee ene ptmene peente  qe pne e  43 e CP

O PROSAL



  el as de nul qu n  ls dmnstrdrs d prpdds n mubls urbns n ls prsns (prptrs  rrnddrs) qu ls drn ls bns pr dmnstrr (para pra l ual asar el de púli  privad e el qe se haa eread a qu l alee a adsaó del uele

60

se vl de leiiaió presal es ead direaee p el a. del derele 1.19 aqe  eisa ada epres  ra a ls pries eaó paa realiar as presales e re de ls seds (se repuará que epresea a ss deñs  ladres e das las esies adiisraivas  udiaes que deda e s alidad de ales a e de aqells  qe es sea prvdas e esa isa aldad)  d ls prtulrdds d st ls d rpsntón rr  su prub pr ua de la le que para prar la alidad de adsradr de esa ase de ees asa  la ehiió del de pl  prvad e el que se haa eread a qui l aleue la adiisraó del uele s pei de qe uad el adsradr sea ar será prea asae desu leiaió e ead aral qe  arede  al;  e a se aade, adeás qe  as de paó se pesuiá que ua pesa iee la alidad de adiisad de  ie uad haa epedd reis de pa de rea sus, pess  rs paes silares. a ehiió e ii de eauds de esa aralea e e  iferir a ua, rará plea pruea de la dó aleada así  qe as praas reeridas e s ds iss aeres puede se preseadas e ualqier eapa del pedie (as das esas qe se vees e ri a l qe dis pe el ar 51 del GP.. r tr prt,  drn d l qu u n nrl sn l rt 2090 dl ód  auqe ai hes dh que e eea se ha eedd que ese arí del ódi ivil  ie para e ada pesal; y auqe ai dee señalarse esraee  esas e l as al es e  que efiee a la represeaó e ii free a  ada si a ua epreseaió ea, a aaió persal del ppieai  aedad de u iuele  supdr revaió de las falades del adisadr, salv epresa aifesaó de aque Aú pdida al aifesaió, el de  ladr  pdrá desce ls as  hehs seds p el adsradr hasa ese e s peri de las aies que le pea fee a l pr s eess e qe peda haer iuid

r úl esa lase de epreseaió ai se presea e el as del vl que esalee el ar 53 del ódi ivil; nul qu drtmnt un  un ónu n l tr prsuntmnt usnt y dl ul s nrt n dm

'

ER AA 

no en enel y pumene en epeenne en nveno, pone y lquone b) o onuo emene po l ley

I) onuo po un bnl

Csie h ls víus e epeseió  gáis   speíis no ono emene po l ey y que on onuo po un o e n bunl enonmo ene ello  l vínulo que en e  36 el óo vl une  o uoe on  puplo  esi es se e epeseó se ee e piulee peee l ue eslee el . . el .. e   l sussei el íu e eeseió pesl. b l vínuo que, en v e l emón que el el  óo vl une  lo oe on o npe   o.

3

n fne el

i  l esá vi e epesió ee eese pesee 0 se p el . . e .G..

El vínulo que onome   58 e óo vl ne l uo epel on e np  u o ebeno enee peene que p ne e eoí e vínulo ho n ee uo no ebó hbe o epeíf mene eno p epeen en poeo  np pues si ií  epeseió e ls lis  sup  1 , ,  A   ep ese spues ie lu  eise  u esig p is ls iees e ls hjs pque su pes peie l isió pe si pee l pi pe: el  e  8 e ói vil  l vínulo que n e  2 el  ne l o e l heen ene on quén en env eá oneo heeeo pe per  eesiee e s.  o vnulo qu  ueo  lo  , , 2   el óo vl unen po un lo l penne no siep e  e e uge,

DERE PA



pue entne e puet nea en a epeentane anaaa u upa B  a) on l pno an y po oo lado al uado dfno on  aun f

 íno qu n a nno judal d na odad o pamono dgnado d onfodad a la ly 1060 o a GP on dha odad o on l la dl pamono iepe qe a enee n e aya na epefaente que e  tiene a 'peentaión pea epnente; pue en ta a e puet neaa en J ya aaa ut pa  1 b    1 b . g

  vínlo q  a adnado judal d la na po n l a 419 d GP on o do h

Faente abin itea a aea e eaen l ínulo q n al ndo dl onuo quba o lqudaón on lo ado e ipta e t pue en eaón a nua  queba  iea  aa, ee i íni tene a  tiep a nón e uttt pea: at 426 e cP  11  iuiente e ói e ei)

 Conudo po l pnado nfe ya e eaa paa que e pp epeenta puea ea n n e epeetaión pea n áni neeaaete ebe ta n pe   en e a 06 e óiJ  pee peae epe eben e eb en i expe et e een e epefiaete peae) a n pnpo mpobl qu n ujo pda ooga un pod q da luga a una psnaón d la qu amo analzando et e na epeenaión que piea aae  " epeífia o oban aunque e e ataente iuibe pe a na eie qe e e pe e eaie "enón expea e a fatae nea a aa ai e uee intepeta qe e at 9 e eeey 18 be aenaient uae que exie paa eina ainita e nebe uae u ana eit y n etiiaión ntaia e a a) inuía ente  ee e epeentante e atua peaene pe epeena, a uan e pe e e ó paa ainia  in ini epeaente a epeentaó pea. i a nrpaón fa oa y eea ue no n paee aí, ue en t a  que e eqiee e n pe n ua nia patiaia nte en qe n eqiee eia púbia  en enea exe e at.  e p) l no qu n nlu pamn la pnaón poa n al



 E ABAL 

administador de un nmuebe rura on e popetario o arendado de mismo seía un vnuo no orgáno no expresamene proesa no onstitudo dretamente por a ey y onstituido por e propio represenado

 di dr nrm  l ritri ds t sur  1, b  srí tn un dr nbd n trm rls (r 0 dl Cód Cvl) il (r  nmbl nrt) sil (r 39 dl .P.) y bslut rt. 055 dl ód Civil) t lm rq sin nrmn tndrí q rrir n r xrs  l rrstón r rlzr t rss, y n rí un dr nbid n térmns xr  l lsó dl rt 205 dl Códi Cii ...  nuo de susituin 22.2

onepo

El Íul d ttuó l exise oda ez que un sueto llmd "sttu") puede reaar en nombre propo y enendo ite persona en e resutado aos poesaes uyos eetos se iputan a oro sujeto (lmd "stitid). l u q sd n l it tmbén dr tr q l nl d sustiuón n  tr s q un vridd d vul d rrn ón n  s n r si y dirmt nstd r l ly) n l rtiulrdds r, l irunti d qu l s distin mlmnt d l rr nón, tt r l dtrn m r l mm tts stv (m  rtul 36 d ut e) qu inliv mr uns rtiulridds d st vn rt   q sr nrmlmt l rrsntión r ml n mtri d rnsblidd: rt 0 dl e P;  n ut  l ibildd d q l stit   n i rsnls m l mnsón  qu n ud rs n rlión l rsnnt  ún n t  l sibilidd dl stitt rs d trr dr;   ut  l xió dl vnl t)  sdrr  l utituió rsl n rm rd d l rrtió sl Pr r rt s lr qu  uttv n un ntré rl n qu trin l ttd l qu n d  l rrsnn rt   d s rrsntd 22.22

eglció ega

 l ly st vnul nae diectmete  sól "ud l ly l tr" rt . d ep

 ea ey preé esa ibilidad de ttió ceal e ad ipótei nt l qu ms dd d r l mn  tmds n

RC  SAL

7

ls rs. 12  2298 d d vil n l rt 44 d l l 1.70 n rlc l bd qu s ssti  su cln pr rclr l p d l cndn  csts  l cnrprt n l r 182 dl . n rlcn l cdudr slidri rspct  tr n cprcin  l supus dl br d  crd dnd pr l cbr l crdr brt s ssty l ddr c crdit cn l trcr u brd  pr li unq sin dscrtr qu s trs supusts prvists   y l rt 6.1 dl ... n rcn  l ctcn dl sídic dl ccrs c sstt dl ddr OO c n c  cs d sstitcin prcsl qu qis  plnd l prsin n l stid q hr uls l dl cid d viccn cnr l rt 1 75 d d vl. ¿Cóm  an  vncul d uuón pcal

S l dc  rt 6.2 dl  lls cn sl y utcn pr dspscn ll. N bstnt n cirts css c l prvis n l r 1 dl d vl sr ncsi pr q l ssit pd rlir l ct pcsl cus cts s ipu l susttid n prs rci d rbnl l cl plt dvrss prbls d cptc  prcdi q s cls d inr  cuy slcin  prnds brdr  st prtunidd. rrspd b sñlr q ls css d nón d ncul s rlnt dsts d ls divrss css d incin dl \cl d rprstcin  q  pnan  plma paa dmnar s  pl qu  uu pudan hlmn ana  d. 23 Cncuna

d la aunca d a lgaón

 d nr ls ltipls cns  rvs d ls culs s pd crr l vcl q tr  iic prcs pr dtidd pr sisc pr prsci  pr sscn)  sind q l is s n rqisi d s cts pcss ca pguna qu ncunca auy a u aunca nu D Prcal E ts rs idr q scd cund qi rli  ct prcs crc d s liicin.  rspus s q l c rsul csint nul; n bst  cl crrspnd plns s s lidd s  n ssbl En cuan a l pmr db tns prsn q l ltcn prcsl s csidrd  nrl pr  dctrin c  prspst pcs d ls cts d s ntsds princpls  q un v s sts prspss prsls sá cprndid  l prir prr dl rt 1 1 1 dl . cnd cn ls rqsts ndispsbls d vld.

� ABA 

Snd  s sni ndr m nsni n nidd dl . P t t rrénds   s t d usn d lgitmn sl l rt 343 dl P. idi q si l tiu g   v d s d lgitimin sl "lt d rsnr d qién snt  dmd  rnn dbá trg n lz d d ds  ssnr l d mdint tii rlzd r qué tng gitimn sl b ribimint d tr r n std  dmnd susndiéds mtrs t  ud rlmr l q q  tr r l l t d dmnd. P t d  t 4 dl msm dig stb xsmt q sá l  td r u sut q   s d gn lg tn n d  t sn rsntr l b d q ist s dr  lug n snt tl b dt d z  l i  tibl  hl

1 -

O e qe -l mrgn d  sd st  rmr ár d t. ún ando el Cdgo no onene n egan genel epla de la oneena de la aena de legman poel en la ealzan de aqe o mpable a n neeado pnpl lmtánds  ndi 0 q urr nl s d lt n dd d l msm l rsntin l dmndr t. 34.3),  l  bs rbd l rrstn g d lzr n mr gsti gn sn rdtrl r lgnd q ist rt 4), no peden qed dda de qe adem del rgmeno eedo a pme pao del ar - en odo ao lo eabledo po e do dpoone egl, po negan  maa a av de l naloga, la oneena de la aena de ea legmn en odo  alqe ao  s d  ml s trtrs d  d ls stns urgnts  ls q rr l rt 4 dl . m u sut lgd s stn d ls dmndds   l s  d s rst n rs d l n rrst d ls ts  sn q rmt ist s vn d snn  nd s lg s sstitt rsl d t  n s s tl  d s g sr sstt s d gun d ls nrsds rs si s; t.   q d lis q od en de legman proeal onllev la nldad del ao ealado st ns s  dmás tid  ntr ss r  q stb l rt 343 dl P nd lii m válds"  ts s lids r rsnnts -st s " lgtimds r sls" d ls ntsds ns



M ea nldad e bnable? S peo oamene po aan  n r l mnsm d nvdn vst   t. dl P

 t ttnds d l dmnd l  idt 34.3 dl  stbl qu l ldd  s d rsr" q db trts svmnt m  d lqer lae d m a e ae  d

RCO OSAL

9

elaón p neaón analóa fálmene ndable  aepada en ma pátiamene nme pr a drina  la pdenia e aplable a la aenia de lemaón prea en a realzaón de td a preal; p l qe da v qe e delae la nldad d n a p ea aa el tribnl deber ra (nlve en l a del a. 4 del ep al delarar nl e a de qin aleó n pder peenta el pder q tena n plaz de dez día debiend apliae paa ell el mim meanm vt t pra .1.. Fnant, db tas qu con absoluta lóga (pus paa nada mpota a volntad d a contapat n laón a s quén ala  acto s o no autozado a haclo, sta nuldad no s n cambo subsanabl a avés d la convaldacón, qu opa po l onsntmnto tácto d la ontapat (at  d p a no clama u s dla la msma "n la pa opotundad hábl al to  po la ía cospondnt" ( ell prq  raa de nanldad de aqela qe eún l primer páa del at 1 1 1 del P deiva de la aenia de n de  "reqii indpenable de valide" y a ea lae de nlidade n e le aplia el meanm de nvalidaión prev en el a 1  

 Conal d su xstnca ebem ahra inera aera de ánd p qn  óm e nrla  el e qe eaza n a preal iene la lemaón nderada. Rspcto a cuándo db alas l ontalo, end qe la lemaón prea m d l demá eq qe hem niderad e n eqii de admibilidad (req "peal frmal" de d l a preale repndiene a l neread prnpale, lla db contolas n l msmo momnto n qu s van todos  ada uno d os atos posals, n pei de qe a prvar  aena na nlidad mpendda en e pime páa de ar 111 del ep. ee nral peda vlver a reaiare ambn ptermene en alqer mmen. n cuanto a uén db aalo, no pud uda duda d u s contol dbá alas d oco tambén n todos los asos pe i bien la pare nal del art 1 del  pev al nal de ii ól en elaión a la "repreentaón" aleada p qn peenó na demanda, la lión e laramene tal para el n de tda la lae de emane dnidad aiena epenaión  tón) de alqi€ a preal de  ineea d prinpale pe qe a nti  aenia na nldad de aqella mprendda en el primer páaf del art 1 1 1 d GP, nfme a al dipi ión ea debe dearare de 

 ta pae aún  n ea a el ntralr d la eiena de leitimaión prea en la realiaión de aqer at de inread pnpal debería realae de fi pr ineaón analóia a ra de l qe nda anqe ea ó en elaión a a demanda, a parte final del ar. .

10

ALEjAR ABAL ou

llo eá ntulente sin euiio de l oblidd de que el defeto se
que debe edte < etei del lo o neo que le d oge sto útio est obviente digdo < lo o en que se ivo n legitii el o itei eeenti o uttin dede que  el eo qe d l legitiin oesl es de idetidd elt obvo qe l deostin de l identdd y eult< del ólo oteo ente l dendd del eto  qun e utn os eeo de to y l del jeto qe lo eliz. oobodo lo seldo e t 40 de CP qe hendo efeeni olene l neo de eeentió estbece que  eiimción pces debe cedise (y ell no e ee oo sí sued on ls dos dde qe heo edido en ete so tlo). eo un ez cedid su eisenc e eción  un c pces, es exiseci se pesme (esión ile qe die e en onio) de í en dente e eción  ese suet t lt onluin no eslt dietente de l ley eo eonde o olete  l le  tnto iei del t 40 del P ete ulo  undo l que e "dede" eee  un "ie gestn") sno tbn de l i uioe l eeto e donde luego de  edtó iil  ben de et legtiió oesl solene debeá deostse nevete e o de qe el tibl u oto nteedo nil l etione. ede oe que no es oún qe este vlo se edte
RCH RCSAL



n ee  debeá nve l uen y en etdmene pin VRE EE, tmbn edite  mm en fm um; eniend qe e entne n pl p el tbn e ue e etme nee dd l ntn led) p el e editón Pdem di qe pe  que l t. 0 dl .P. 1  dmite e  tón de in y tene emión pl pe n l pede p e e mment dánde n pl p hel y pliánde lue e t 2. i n e h) p luy n mbi  ell ujet qe en el mment de ei e t tdv n l tienen (p má que e pdee pum u l vn  tene p ejempl  tv d un pd qu  le tá en el futu) n ee ltim  l  epnde e apli ditmne l el del  4 del .P. 225

dans duan l ps

Q ede i e mdifi l leiimión pel de n jet dne e támit d un p? ede que iul qe uede n l demá equiit ujetv de l t pele e hem nded el nt de  el uje e el el t tene  n letón pel debe ee en ón de l veón de d n de l  epndiente  n nteed pinipl une, m y hem dh, n e nee eli nevmente l edón, l qe ól debe hee en ón de l pme tón n lmente ve  e t del mim je qu y eió t dón) samn n nn mpana las mans q s pduan da l ps. mp, dbe tenee peene qe en el  epefi de l etimón pel p een de un ne de epeentón muh nm ebeen e unque e vn pentemente h ed en elidd el mm bite b it iuntni e, p ejempl nd el pud enun  n epeentón en vid d l l li t pl de un inteed pinip en un pe ne,  nd llee el pdednte t 56 y 7 de l ley 5.750, . 3. del C.;  tmn nd un epeentne tú en pe en nme de n np (p dd, demen e.) y ete últm devienep ( e  n ete  dpón del t 3.3 del . tendí m eet quee l letmón pcel del pde  tut, et.). Os asps dl sa d ls sujs qu alzan ls as spndns a ls nsads pnpals 3.

en puede pi l d nli  pdd y  letmón pele ente quell q n l  pele y eet e mptn  l need piniple ennm l má dve ujet.

EAO BA O

1

Obsmo  po un ldo  ods qls peon qe n po hbe sdo desgnd les de gnos de peo jds: Pesde de l Rpbl no de ls dvess e del Pode eo eoes de ne Anomos le de l de ls e negn el nseo Pblo y sl Pedene eeo y en geneles decoe o  soo de oddes o oone ls .

, po oto lo enemos  bogdo de lo bdoes qe on oes e poeo bole defnsoes penle dmndoes d edfo de popdd ozon dos d lem eo neeoes de soedde podoe pde oe e d omene el eo fnon  oblgonl  no son fono pbo) d d no de ello ngeo  lo gos ee en o mmos y e gene  deehos y debee  oblgone) oespond emene  y  e he nomlmne y l eeho Pbo eho Cononl o Admnso y l eeho Pdo eeho Cv eeho de ml eho Comel e Sn emgo po s más ntm coneón con el poceso es tdconl que se en los csos de eeco Pocesl donde se nlce el esttuto de lgnos de ellos en ptcul de os Fscles, Aogdos  Pocudoes. e los pmeos  de los tmos nos ocupemos o de los ogdos lo emos en el cptulo qunto de est tece pte "o le de los

eedo pnple") po no los msmos s ben en ooes y sgn e  so son jeo qe ezn os q se mpn  lo neesdos pnpe  dfen de lo podoes nomlmenelo eánsjeos mdo  ez o qe e le mpn  ellos mmo omo bogdos): os o poesles de en n  los neesdo pnple Vemos entonces el esttuto de Fscles  Pocdoes A) Fsces

o efemo ho  ls pesons que ocupn los cgos del Mnsteo Pco  scl e og y nd  p 22.3.   b 11), dejndo de do  o le de ls "l de Gobeo" q son meo gnos seoe del Pode jeo y yo esdo e elz e los o de eho dmno 

o    y  del deeoey .365 y el  404 de  ley 5.09 eblee lo equstos qe deen eun los sjetos p se desgndos Fscles (pdd p e sl.

l . 404 de  le 0 esbe qe p deempeñ el go de s cl de Cote  ocdo Genel de l cón e eqee ls msm lddes qe p se mnso de l Spem oe de s esbleendo dms qe s pohbone e ompblddes  omo l d en el go l don

CO RCSA



y e ee er    rrea a  egrae e ha rea re e a r are e ar  e rey .65 reree ara er ega ca etad aa, ca dut de te  a etad Suente e er ae e a a haaó ía y ra a a e reere e ar.    a  aaó e e Mer ú  a. ) Caanía ara  ega n  a e eer.  e ar  a  ara er ega Fa etad Deatamenta y Fa Letad djunt e eere  í e aga. 2 aaía ara  ga  re a e eer.  Haaó a ía y ra ara e  e arg  e  e  ra e eereae róa  eranee e ae graveene a aa e a eraa ía  ía  e ra e geera r e rae aee egraane  r a neane e arr na N ee er nra a é eé rea r e erege a aó a egn e  3 e ar. 6 e a nón e cedment que debe egue aa a degan mta una en de de jeut (a taé de Mnte de dacn  Cutua, eunde adem a en e ca d Fa de Haceda (y  de duana ena de a maa de Senade eg e ra  e ar 7 e erey .65 rree a

a e Cre y rrar era e a Naó "rer a Pr ev a gaó e raa y a ó e  agra egran  Mer Pú y a N an 0 rea e reaó a a a e ha en FRUNE AVNE e a vea ae e reere ara a egaó e arg e gre y ara a Faía e r y rraa eera e a aón) n e eeara  ara  raa r ee e a ea araea e Pay a sa era eaaea e Maa)  ara  ae ae e e e e  n  e ar. 6 e a ara  ar a ree a egaó  a e re y rría eera e a aó n  enera rena n a arrera" y  an    ae egú e ar  e ereey 6 e gre e ar r  arg e enr eraa" (gú e re eae e e ar.  aaen e " rég ra e ae e e Mer Pú y a e aar a  rn e a arrera anraa g  ren eae en e ar  ó er ae aarae e  r en a eenae a aí  e e Fsa e r y Prar eera e a aó nne e e eré   E ar  eea eg a rgaón e a arrera na e   aae a aa y a



A FANR ABA Ll

o oto do  t  estbee e te inteno po e tino d dos os de s desinions n os d neso on un eepón  s, ntente de  pión ti  is de ote y Poudo ene d  Nión,  nun s inteino).  pti de  e o es efetivo y e is desindo es inobe t 2).  ese de os Fses est eudo po e t  d detoey tdo, sendo uy s  de os uees n unto  os deehos de os ses (des de ueos unions, oo de independen tni onsdo po e t 2 y ue sóo s pion pent n  so d s de ind y os fises de dn t 20) se enuentn e deeo   eneón ue s fi po epión   de os ees t 2) e y eniondo do   ", e deeo  ens,  ubón, et.  n unto  os debees ue son fniones debe tenese pesent, po to, e sn peuo de os debees ones  todo fnonio púbo, e t 33 de deetoy enue unos spefios: sdn, ssten d  dspo, fie y o upiento de sus fniones ue esttente ub todos os debees y hes up  ss sbodndos, epedse en os tinos dos (tuente po e t 0 de .P, seeto o s, espeto   utodd púbi o s de seio (en  fo eentd po e n e  de este tuo 33). n fo sepd de tes debees y de os estos de nso o peneni en e o ne fetn o uno u otos e detoey enue en os ts 27  2 s nompbddes e mpedmentos ue son en ene pedos  os de os es Fnente, deb tns pesent ue e en de esponsbdd pen pevsto p os fnionios pbios en ene opende tbién  os iss;ue su esponsbdd v se e po os s 24 y 2 de  onstituón; y  su esponsbdd dspnr est ed po os ts  y 9 de deetoey .6 B oudoes

os poudoes, ue jto o os bodos tenen en esvdd  pdd poes p i tos ospondentes  os nteesdos pinps n os sos en os e  etón poes est de n pod otodo de onodd  s pevsones de t  de  t sp, 22222. B,  b,  son queos suetos que se hn nsrpos en  mr (egso) de oudores qe ev  Sprem Coe de us

eún os ts  y 3 de  ey .70 y  y  .66 pr poder nsrbrse en dh m esos sujeos deben ) tene ttuo hbiitnte epedido po  Unvesdd de  púbi o po un nvesdd Pvd, ten vintiún os

Dm OSAL

1

d dd cedr ordez  coubre ore ( r de  proceo volu ro) o 2) er bogdo o ecrbo (drte qe lo ogdo puede repr po poder oorgdo de cerdo l r  del    er proc dore per e cbo o ecro olee podr cerlo  prevee e cre e l rl; eo e podr ct por er procrdore pero o por e ecrbo uqe eto lto lo hlt por  olo pr crbre e quell rul). deá de elo p poder ejercer l profesón los procurdoes no deben de esr sspenddos lo qe pede ucdr po  proceeo por deto doloo o ltrecol qe eg l upm Coe de c obte  dcho ejercco (rt. 2    0 d l l 5.750) o por er cpledo u cod de pe o de pc de lbetd po delo coedo e ejercco de l proe (r 5    de l e 5750) o deecos de lo procrdoe compede repeco   rprdo odo lo hr   elc oblgcol de erecho rdo cdo epecle el deeco l cobo de oorro (pr lo cul  tlece lgu regl pecle e el rt 5 de l le 0.  oblgcones de dcho pordo deá de er regld po l Cdgo vl (epecle e lo clo reerdo l cotro d do) etá regld po el  54 de l le 5750 e  esponsbldd penl e regl epcee po lo  9  96 del Cdgo el  responsbldd c po el Cdgo Cvl rt 5  6  uerl 6 del r.  d l e 5.70  r 60 del C..  u responsbldd dscplnr por Jo  59  4  0 d l l .70.

CH ROCAL

SUN   Los nteesdos ials I IÓN N  aels sues e en ada as e ee aadad  legaón e a ausa aa se as  deadads (s se aa d  es nens) y aa se gses e n es vla).  es s se le e eal s aa de n se   ud ssuse e agu de ls dads dee agegase : l Esa d uad aa de  es (es  vua) a avés de  egae del Ms ú auand  e GN IÓN SIFIIÓN  S INSS INIS 

Cle eg l turlez del pre 

E el pe te . ept de pre te  le de tered pr-

ple que e preet e el mm

eses es aue  e la  a  se d e a ás aee e a suev) aen vale de deee a del se e lanea a eaón de la nsasaó ída E sa ase de es s ede dsgu  eesads  aes a ls aes a s deadads y al Esad uad aa a avs de  negae del Mse l auand e aldad de ee. 2

Al de d le

2

 tre

n auells sues e ene aadad  legaón e a ausa e el es es ne) aa se aes

1



 E1RO B LlU

El ereho oel lo  bjo  deomi de "te o" do et e eetr ited or  lo jeto e die qe e u "te mle"; udo etá ted or m de u ujeto e de de ell qe e  "t to lurl  qe eite u "itooio tio" Se qe et tei lrl elte o o meidibl e dirá qe exte  litiooio tio "eio" (o  te to lu "omej") o  itiooio to "otrio" o "ulttio (o  t tor lul "omuet"). o litiooo tio eerio debeí ormr emre iiilmete" i eiio de qu i e rel o e reet odrá lle  foe "oteiomete" rtádo de et le de itiooio todo lo jeto q lo iter debá t de om uedo (lo e to  o "er o"  "dmá uioe roel" qe er qell edri;  lo tmbi el o de qe luo de  tete m ee  l de de l te demdd u oii qe e omtibe o l de lo oto terte. De o rode  rei tmó de her lo el tbu deá  "rodor om". o litiooo to oltio uede forme "iimete" o "otiomete"; e l eudo o  tr de  itrodui e el roeo de "terero odyte". i terer odyte ede er "litiooile" o "mle . o jeto q om u litioorio to oltio o oi derdo omo litite ideediet y  to o et  lo oto ltoote emre qe o eo o e fete "l dd del oeo". E  mrito eer qu e eerl o eei de lo o e q el ltioorio e orm  oeei de l dedi de  ter odte) o e  li  eto litiooro  rel del t.  del ... qe moe l ti ojt 1 L dendd

So queo jeto que tie dd  etimi e l  e el oeo otioo orto) r r te l ereho roel lo ru bo l deom de "rte demdd"

D SL

Al ig q s n l t t, n l mn s nnt tg  n sól st s  q s n "t siml n st nt  ms   s s i  ll q s  "t mn ll" y q ist n "Hsnsi siv" ú q st intó  slt  n imsni, s i q xist n litisnsi siv "nsi"   t mn "ml"  n lisns sv "vlnt"  "ttv"  n t mn l "mst") Ests Jitisnsis svs nsis  ms sim "iiilmt", n stt l l   s st s - lls  ll  ms "stmt" Ttns  st ls  ltsnsi, ts ls sts q  tgn  t  mún  slv  nt  ls " ss y "ms tins sls", q s qs snis y slv tmié n lns  ss itnts sm n són t  l tnsión  ls ts q s mti  l  ls s it gnts) D n s , vi intimión  , l til sig  " mú s litisnsis sis vts  ms "iniim t  "stimt"; n l s s  tvés   intión n l s  "ts yvnts" -"smls"  "litisnsils"- m ns  l liió  s imits  "itvnión    si" s sts q fm  Jitisnsi siv vlti sn si s m litints innnts y ss s n t  ls s itissts (sm q n ll "n s t l  l s") E s méit i q  nl n xión  ls ss n q l litisnsi s mó  si  l ió  n t yvnt), tm s li  sts litsnsi vtis l gl l t 4 l  q mn  tión nt. l tado cando patcpa n l poco  a d n ngant dl Mnitro Pblco actando n caldad d co .23

Ams  s vntlmnt t  mn  s  tnis  Est  smi  l s n l isti n  its ss q in l ly-  t n l msm snt  n intnts l Misti l (n "isl") tn m "t"

19

R BA ou

130

Peo, es posbe qe eia n ineés epecfico compenddo en el obeo del poceso y qe ea difene del qe peden en lo acLore y demandados odra conclse qe cando el ado pdo haber do aco o de mandado en el poeso, al inervenr de sa foma no egra na clae de ineeado principales dina a a de aoes y demandados (en ealidad en deiniiva inervend como n eco coadyvane de nos  or inegndoe de sa foma a la correpondene pare acora o demanda da.

 en cambo cando e ado deb ineenr de ea fa sin qe p dera habe ido aco o demandado n el poceo, pdra conclse qe e acdo como n jeo ai del je y no como  vdade ereado picipal. e oda manras, al ear ea ima case de nervención jscada o ijsiicadamene previsa en la ley no enconramos n eso ca os con n sjeo qe era ambin n inereado principa peo no ea ni aco ni demandado. 14

a "lal e pares

e sele seaar e en el proceso conencoo ólo eisen normal mene dos pae (negradas especivamene, por los acore y s adheene y por los dmandado amén con ss adeene in emago adems de e en algna oponidads nerviene e sado a avé de l inganes del nsero lico acdo como esa clase epecial de eceros (y nos referimos sólo a los cao en qe el sado no es realmene n aderene de algna de las pare) en cios casos apaecen la figas de o "ercer eclyenes" o de o "ciados en gaana", o an de oos sjeo qe en vird de na "acmlacón de aos impen en e procso sin inega la pare acora o a pae deman dada oignara n odos esos lmos caso e sele deci qe en e proceo eise "plradad de pares"; ane en realidad no eian m de dos pae ino qe ese ms de n ojeo planeado enre dina pares (y cada no de dichos objeos end ss propia pare acora y demandada) Po ello el erco rceal n impone ni podra mponer a esos sjeos e en genera ienen adems nereses opesos acar conjnamene.

EO POESAL

2

n e pre unri ep de pre vuni  e de ineed prinipe que e preenn en e mim 2

roeo olro e qel o obeo o pl  bo e p ioio (e "po eio") diio l del ieredo (l del eo qe ple l eló de  ió di  ipli  bo oedo por e o lo de eo edo  e le de proeo olee pede diigie oo ieedo piiple  o geoe   do e o ee úlio debe eer e odo proeo olro   de  ege del ero Pblo do e "ldd de ereo" 122

Anáii de d ce

122

 gere

o qello eo qe ee pdd  legó e l  e el poeo oio oeo pr er le o grpdo por el ereo Proe e o qe el  deo i e oioe (e ipopiee) "pe ieed  l dori ll e lgo o "o geore" o  "lo ieedo"   ló i e lld pe eed e eer egrd po  ólo eo e pod dei qe o eoo fe   pe eed "iple"; do s hl egd po  de  eo e podí eñl qe eo e  "pre eed "p".  ppo e de pló lo qe relre opble o l le del poeo oio po lo o od l o rel  liiooio io í oo l qe refere  ere ode.  d und prip en e pre  rvé de un inegrne de Minieri Púi und en idd de "erer" 222

e erdo l r 43 del P., e odo poeo olro  e el qe o e  geor do  r de  repreee de iieo Pblo deber prpr el do repeedo por   ege de ee eo úblo derroldo  dd qe pe





A .E]R B u

d dr q  ramn a d "rr" a q rfir l ar 9 dl mm d)

 lass sgún s trat d os sutos a los qu s mputan los tos

(orrspondnts a los ntrsados pnpals) d os atos prosals, o d los sutos qu ralan os atos prosals orspondns a os ntrsados prnpals

 nrad rnial  dn aimim aar   ra d aqll  a qin  man ( r in ran l , rrndn a l inad rnal, d l a  al ri  an,  d aqll r  q alzan l a ra ndn a l arr

 SÓN JS  S QU S N S FS SNNS  S NSS NS  S S SS .

onpto

 raa d aqll  q ram n lad n  r r  la iain rda q l ra  drh  d ai   dr d nradón, y a l q, n nn,  m an l f, rndn a l irad inal, d  a ral  alq  d r rad nal, ara l d  n "aaidad aa r nrad ral" y "liimaó  la aa" Rqustos d un suto para qu s l pudan mputar los tos, orrspondnts a los ntrsados pnpals, d los atos prosals 2

apadad para qu s l pudan mputar los tos, orrspon dnts a los ntrsados prnpals, d los atos prosals (apa dad para s ntrsado prnpal" 2

 onpto  na ad  dn nr l  (q dnmnam r ad nal a qn  man l f, rrndn a 

DIIO PO

aa  na prpa,  l a pral, y   an   prntan a inana inta a ll mm 2.12

ntana que detemnan u etena

Sn la mma nana q nt Drh pv xg paa q n j pa  nsra pna (fa  ra 23

Coeuena de la auena de eta apadad

a ana  ta apaa n l jt al q  ptn mpta l ft  n a pal pva la nla, nbana  i a. 24

Contralor de u etena

S na b ntlars n aón  la ralzaón  aa n  l a l pr y ft  mptn a  inta ppa  na l b raza  f, n pi l na q pn amén ralzar l má ina pinpal. Db in mba nr prn q hay na pnón mpl  la inia  a apaa n  t al q  mpn l    n a pal rrpnn a n nra prnpa 5 Modaone durante el poeo

a mifaión  a apaa a  la l pr, q tna anna   nl bia ta n na la prtna y paa  l pr, a n   mpana; pt  gn vm  ntr n tión b alia n aión   y aa n   at y ft  impn a  ina ppal, y n  na  paa   pr  egtmaón en la aua para er ntereado pnpal 22

Conepto

 na ap q bn n l t  nminam  a pinpa) a qn  mpan l t, pnn a  aa  inra prpa,  l at pral alia n n p nr, y q x an  prna a inana x nsa" a ll mm

3

13

ALEJANDRO BA OLlC

 irunsania qu dmina su isnia

s u nul   uj   bj l prs ul u r gn    ls rs  gsrs,  ls mn,  l E un prp n l prs  rés  un ngrn l Mns  Pbl un n l  r A Lgiimain en a ausa paa se aoes o sors

n s  l vnul s  p ls msms rs  gsrs l prstr su mn  lu nls.  bsn nusr lgslón nsr nufn  vnul g más u,  ur  l lg n l mn  slu l, s suj s l ttulr l prju u pr l ón jur  n s lg n  mn  slu n (st  u ng un né prnl l u n  un rus npn  l lgmón n l us, sn u frm prt r  l mm). r t p nur ly  g u l uj ng lgmón n l u n n l u  psbl u l ng psl u l mn j  xsr un, m sñl l numrl 9 l  1 l C s mf u n l n.  lgmó n l us pr r t  gr  ul  l mn, n bn ul p <mn u s nngn tr lmn  n p n mp n b nsrrs  l pru   l hhs lgs B) iiman n a ausa aa s dmandados

En t   vnu   un ls sujs sn nfs m mns p l  , m, gn ls émns  l  m sts mn n ls tul ! pj u s surrí s l rbunl sts njustmnt st s uván  pnsón   t ( l   u  su nés psn" u sn st u n un us npn, mbén ngr, m n l supu  ls rs l msm lgmón n l us) Pr r pr mp n s s l  rur u l uj n g rlmn lgm  l u n u lmn rur l ps l  u l ng psl u j  r n  mns  l uj n  n

DFC 10 POCS

mén dee eee eene ue  legmón en l  r er emd e dee ntrlr tmn en en exlvamee   emd (e e  mrr   e  ú el Deeh legd n  n er). ) gma  la ausa dl sad paa papa  l p s a avs d u ga dl Mi Pb uad  aldad d t

L egtmón en l  el  r rr en u re  rvé e u negre de Mne Pú nd en ld de terer" re e l ret reve legle ue rerben   ret nervenó en le re  le vul dretmete l td  el bje e e re).  suas d la ausa d la psbldad d sa lg-

ma

nd  n je  ue e rbe n  endee  n ntee rnl le fl e legtmó el  e mle deen  lfre  nml m n ul ¡nunle (lv en e  eeí ev en el  7 e ) 4 al d s xsi

l ntrr e l exe e ete re ee rezre l n zr l dmdd e    un de l  rele re te  l eed nle. Dh nlr ee ezre e f n eru de e  l trrte verte ue tl reu etá ete ue mgnr l r vden e -une má n e átmene- mtó el t l el ee l n  vem enren  un rblem r ln el u debn nle med de eb m llá e l mm emnd. .5. Mdfas da l ps

L legmó en l  r er nere rnl lmee ee vr  -en ell  en e e mble  eeml l le gr heh nev)-e mf l demn



136

LJADO ABA OLl

Oro peo de euo de o jeo  o que e mpun o efeo orrepondene  n neredo pnp de o o proee 3

l eauo de eo ueo omeder odo lo dereho que e era orma e reume e e deeho de aó  e el /deeo de o adó Peo a ee eauo roeal dee aade oda la reoabl dade le de o ereado rae o la auaó roeal que e e abue

 IÓN J Q IZ  C CNIN   N NI  onepo

Se raa de lo ueo que efevamee reala lo ao oeae que e mua a lo ereado rae No ualquer ueo uede eaa lo ao oreodee a lo eeado ale aa elo dee umlr o do requo eer aadad oeal  lemaó roeal  Requo pr que n eo pued rer o o oreponden-

e  un neredo prnp 2. pdd proe

 onepo

 ua aud que dee ee o ueo que reala lo ao o eale oeodee a lo ereado ale,  que ee uado e eea era ruaa rea a ello mmo.  unn que deem u exen

omo la le roea o oee relaoe eerae a reeo dee olure que edo lo ao roeale ao uído ara deer mar uae o e uero Dereho ovo ea ruaa que o

DRCO ROCAL

r l iu requei l  e ebe eii  l r eerle e ee ere bre  ui. e ll que e iri i e e e , be  ei  e e  ber i uilee elr i y  erl ree e el  e relir e  e ee ú  ee e lue e e y el i l)  be,  ey el ebee e bi ie ie ree eeile, que e u  iii u liii      lii el ee e iui ei el. 2 Cneueni de  ueni de et pdd

 l e ee eqii e qui eli u  ee   iere ri e  u ibili el i liible  uli, qe  e ubble r ii er  r ii e ie ie r el ue  qié e i el  ( r  rereee i uee i). 2 nt de u exiteni

l l e  i el e qiee re l  e l iee ele ebe elie e i e l eiii e  y   e i . Tl l ebe eiie  ii, i eji e qe bié ee relire r ii e  e ebe eeere qe  ley ebee  eu ile e l exei e e i 5 Mdiine dnte e po

 l  el ebe le e  e l re i e   l y  lee e i e l rier  eei e  uj), ee e  e iri l iiie e  i qe e ere  l lr el e 22 egitimión pe 22 Cnept

 u iu que ebe ee l u qe ei l  ele eee   iee iile, y qe ei  e ee ie iui eíe  ell i.



138

LJANO ABA 

22 rcunsnc e deermn su esenc 222

 vnc enre e suje que e e c  e sje 

que se pun sus eecs

L crcnstnc e deemn  etenc de l legtmcón p ces es n vnc vnc ente s sets e ren ls cs prceles cre pndentes  l ntereds prceses y ls sjet  Js e se mptn l eecs de ess c. se ncl pee pesentse pr "dentd" entre ms sje,  pr cncrr cncrr n n  relcón de "sstenc, de "repreentcón"  e "s tr de d e e. ttcón entre n V tr sempree es dmsble dms ble cler de ess c nc: en e n cer  sempr t css cncrets el eec Prcesl ncinl exge e én re cets ct de l nteresd prncples teng necesrmente n de ests ncls eclend ls trs 2222 Anáss de cd cse de vncu 2.222    víncu de dendd 2222 ncep

s el ncl e se preent cnd cncden el sjet e rez e ct ct  pce pce ll cn el sje l e se mptn s s eects eects el e l msm 2222.2. Regcón eg

d e l e se le mptn  eects e n c prcesl c c respndente  n nteresd pncpl tendrá ese vncl  pr tnt, legtmcón pce pcell pr rez rez  él msm el c sn per perc c  e l cl el ct n será  vece dmsle pr crenci de cpcd prcesl 22222

ssenc   víncu de ssenc

2.2222 ncep

s el ncl e se preen cnd el sje e relz n ct prce prce  cnjnmente cn n set se t menr menr de de ed emncp  hl hl  t  én e mptan s eects de c c  d degnd  ene "crdr d em") e éte útm

EECHO PROCEAL

22.2.222 Reuón e

 eón de ee nl etá regld pr el r 31 del e.  e neer nngn pdd epel pr qe n et e degnd ene , p n, p q e l e áld.  b tne, tne,   e p qe el jet ped ped tr, e  debeá ee l p p dd pel geerl y etdd. El t db nmnt mpee penlmnt, n pdend tg pd  tr  d eet O pblem qe e plnen en elón  l te pel m l fl de erd ene ene  d) debeá relee p nd l reg qe regln l ón de l jet nd fmn  ln ee. En  pe pe,,  e ee  l ep epn nbdd bdd,, debeá etre  l egl qe el Códg l eblee eblee e elón elón  l el. el . 2222 E v de epeetón 2.2_2.2. nept  ón

El nl de ep ep entó entó e el q  ne n  n e qe n ne neé  neé pe pen n e el reld, reld , el n  n  pr pre el l en mb mbre re de  e  qén e pn l efe de d ,  ee últ je L l d epeenión dmen e ld p 0 me me n en  rm qe e nde  ón 2.2.2.2.2 Reuón e

p pn nd d n  d n d  le de n L egón lgl  l de repe repeentón entón qe e ndn  ntnó e derll mpl  mpl mene n e e e  de pl pl  qe  em em emend emend, , gend gend  l gee lfó A) nu de repreentón pre n

1 ) Epe

) Demene nd p  le. b)  nttd demene pr  le

 ntd ntd p n n bnl. bnl .



40

LER B

ou

II Cn Cn  pr l rprn rprnt t 2) N p ) rmnt  pr l l ) N rtmn tt pr l l  Cn pr n rn II) II ) Cn Cn  pr l rprn rprnt t B) lo  rpeentón proel no oráno

 ) Ep Ep   ) rmnt nt pr  l.  N rm rmn n n pr l l. ) Ct pr  trl. ) C C   pr l rpr rprn. n. 2) N p ) Drmnt n pr  l.  N rtmnt nt pr l ly  Cn pr  rn    Ctt Ctt  p l rpr rpr . .  l ínlo e ttón  Conpo  l   prt t  q n t llm "") p rzr n r prp,  nn tr pl n l rt ,  pr    mptn  r  llm  )  Relón l N rmn  l , n l a n   xprmn l  l l r r 29  9 l Cóg Cóg C, r.    l l .70, r 2 2  l ce.p n ló l r lr rpt  r n mpar, 

 A

   d ó dl vlo o d d l dv u d   ó ó dl vlo d p pió ió

 Cnsunias d la ausnia d sta litimin  rlió d u o po orpod   do piipl i qu   jo opodi opodi  g lgmó lg mó pol ofigur u po po d ¡dmibidd lfb lfb omo omo ulidd ulidd  ih ulidd  bi bbl bbl po ovlid ovlidió ió o   mm bio mpld mpldo o o iio iio por fó. fó. 4 ntralr d su stn

l oro d l lgLimió pol d lz  oió d odo y d uo d lo o opodi  lo do pripl  ool db rlir d ofo i piio d qu l p pd mi lilo y lm l ru do id  l gmió o  l mmo  lz  v dl i d l doumió di. mpo, u vz dd    lió  u o pro proll  mm  prum pru m (pó mpl mpl  d d l  d d  pr odo l o dl poo  o d ug pd popo  pub d  gmó pol d  p m l dl momo    z por  ujo u pmr o pol (L 4 d cep 5 Mdifiains durant l prs

omo l ool d  riio db izr  oó d l zió d odo lo o pol orrpod  lo ido prpl (y u l  v fiido od v qu o   d  prm ompi p   o om  db orol u  o oid o q y dió  lgimió r d ir ir     fo fo l modifio qu pd op op d l  l rm dl poo Otrs aspts dl statut d ls suts u ralizan ls ats prsals rrspndints a ls intrsads prinipals

3

l udo d uo d lo divro ujo oidrdo o pod y l o Coiuiol o l ho dmivo y  l div m dl ho ivdo.

4

1

EDRO L U

N bstnt pr s pl nión n l ps s trt  l más rtrz pnns spmn ps), in  rmb nml n s   ls rss  Dr Prl, s n zn n l páns prnts s nlzn tnimn s stts  l  prrs

ÍO O os ulres del tribun

Bbg nl:

GELl DAT Adl Cuene d rnzcn prl Al . Fernánde, ntd 977 p. /4 AAEL ny y ELNK crd nnón ud de edde c  Jurdc Etudnl  1 n 6 pá. 67/77 LANON OA, Anl, Pru duenl. reb percl en Cur b l Cód nl dl rc dl In Uruuy d D rl t  .. nde 1989 pá 170/171 AAOO, Jre, eb enl en Cu br l Cd nerl del ce dl In ruy de ch rel t  .. ntede 1989 p. J5/6 CAONI Jé An A dl e tente en el CcP.",  udu O 27-28 989 p. 9/21 AAU CAAAVILLA un Ví de pe y r dcl Al . rnándz nd 990 ps. / y 9/6 VECOVI Enru nul de erech l'rcl (uld en el Cód enerl del rce Ide nede 1991 pá. 0/7 UNO EA$Tl Dnel,  cón  tt dl lrd pnne de l cnrr e. Ténc Fen O  1991 pá. /2 L lAT Adl cón de  per c ntut prcel . Judu n 33 199 pá. 9/1 NICOIEO ln  dn perl e. udctu n 33 199 pá. 33/8 LANDONI OA Anel,  prue perl  Judur O  992 p 9/76 VAEA EEZ Edr   l hrr de l pert, . Judtur n 33 19, pá /8 ADIAOLA brel L pnón prt  nue derech prcel penl ¿pueb enl ° per e. Jdctur n 33 199 pá. 1/0

16

DR AB O

ABA OLlU, Aedr Etdi del Cdi eel del Pre t , F... tedeo 99, á 9/   TAIO Ere Lee de Dee Poel Ciil, t 11 C.. 9 á.  / 99/ 2/ Y 8 BEO OV id OLE At L LUCA OLVE H éie de l reb eii e X d le de ere el Editl Ueidd Ld tede 997 á. 9/ CADNAL ed  , el  E e de e té de l rte:  le rd  ri e X. Jd le de Dere rel Editr eidd Ld., te\ide 9 á. 29/ LADON Ael  reb peiil  eel eee l eo  e lX. d ile de Dere Poel Edil Ueridd td. tede, 9 á. 9/ EI, Je l de ere Pel Pel F.tede 99 g. / Y / ADE t reb el, e. Jd del Cer de Etdte de Dee   998 á. 9/7 VECOV, Ee y tr Cdi erl del Pe t. V Abc B Are, 998 á / /8 / 7/, 88/ 7/98 Y 8/ OI OA el ddr  tr, Cd eerl del re,  de F Ltd. Be Aire  á. /8 / Y /

RIMRA CCÓ CT Los comidos dl ib  te el td  u tribunl btl s mpl   rvés d ips cos prosls q rqir no solmn n volnd so mbén u cr mril.

 que d t el reqere u vlutd y tmn n her mte l, que nque má n e ntrá en u eeni   n ereó vebl de q vlntd A r eeml,  dtr l enteni iniil de un j mtr e eqiee n ól  vlutd dl uez, n tmbin eibi mtlmete e etni  u e r reli u ntión e n dmi  tv de un edulón e quie n lmene l vutd de m el nend de  rvden, in tmbin e erbr mteilment el mm y enterl ímete en el lu indid r dumetr n udieni e reqere n lmente l vluntd de e un deermnd nenid i tmbn l tón r ert de di tend r nret un eetr e re  ól dent l bin y deid eet  qu mlmente re el lil- in mbi errl mteilmet, et. s c ml (e  máqn  ete qe dt el uez,  mterlmete  iene etd, e),  mndo s cmplido por los mismos sjos q li los cos q s impn  ribl l j,  tr,  gle, l áit, et.), pro n ocsions s rlido por oros sjos en genel l llmd uninri jdle") c cividd mril s mpd  qins rlin los cos q  s v s impn l ribnl

De e frm  mend l enen e dd  el je  n n, que e que mterlmen l eibe,  be u ve eit ell  tee r lid  el uez, et.



L� BAL OÜ

oo o jo q vntaln ayan aalnt a qn ralzan lo aco q  pan al rnal n  llaao con proa "ala l j" o "axla l ário" o axla l algacl", c; y, o ano,  más popdo  su condón -y p a la trnologa aal s no dnomns "us d tun llo  cr q carcn  oa volnta rlvan  l no  va jronal os no n ctos pocss ( ava mt  a a qn prn al trnal o , gnaln al jz o al átro) n conscunc no son stos os sujtos qu vmos  stud n st cptuo jo  ttuo d "us d tun"

 q n co, os sujtos qu  contnuón vmos  n son sujtos qu,  dnc d os mncondos pcdntmnt s n ctos pocss Po, dms, stos sujtos qu o vmos tmpoco son d quos sutos qu n os ctos juídcos qu s mputn  tun n fcto  dfnc d o qu sucd n  cso d os jucs  tos (y conalnt, acaro, algacl  o nonaro l ao), os ctos d stos sujtos qu o xmnmos, s n dstndos  "u  tun n  cumpnto d su omtdo jusdccon (por jlo, n a

nagacón  la va  la nca o ntnca  cho q ntgan l ojo  la pra o n  a  lo n con cyo poco  va a atacr l co l ao; ) no s mputn  s tun ( stdo o  tun t) sno  os msos

aa corn jo a qn no ro, onro nvan

q os ctos pocss d tun s cumpn  tvs d uns zn os ctos qu s mputn  msmo

S l rnal  l ao, coo ya vo n l gno caílo  ta rca pa, lo o q alzan o acto poal q  l ptan a aql án rncpalnt lo jc (anq n algno cao la volnta q  pta al ao no  ncaant la  lo jc no la  oo fnconaro l o tao, coo n o cao lo acao y lo algacl) Si l rnal r aa, n no Drcho al jto rán lo oo áo anq cponalnt  ralza a actva oro jto,  caro  nal airal) Po n os csos (rnal tao o nal artal), p cump os comtdos jusdcons d tun  todos stos sujtos  mnudo s dn gg otos dstntos cuos ctos pocss n cundo stán dstndos  ux  tun n su o usdccon, no s mputn  s tun Eao O áro) pus ts sujtos no o psntn omo s ocu n  so d os pmos

RCO ROCA

149

es s ests ts sjets dstts de prp trbl  de ees l represet s ts est drgds dretete  lr l trbl en e pet de s etd jrsd

n ls testgs s perts s rtes ls retdres ls depstrs s trpretes ls trdtres ls dtres et

Se aa e uje dstts del trib s y e uee eazan l at ue e man al inal, qe relz ts presles e  se pt l trbl (e n tenen lemaión al al ee  n t, uy l e ala a na n la iveaó e  e vea   la vón e a exena  neitenia e un h a elaa ealza n a al ue n e muta al tiunal, i  a  e le imua a  mm.  mim uee uan nma un eit  uan u ujet evaa un nm ai,  an un emata eelve la liia u va a ae,  uan ee mim maa aja a n eente el e uaa,  an u eta euelve e l ien van a uea eta en e ua  an un at atuan en nión e inmant  et inma al juez aea e la naila e ua emea e Per  pede lrse est trd s reterr l  epes l  e t  desrtr  erts sjets  xlres de trbl

 eeim nuevamene a ael uje  mlemente eazan na aivia maial e intea el a eal e e atuy íiamene a  uje Cm ya jéam, ea atva te la umle l má ve j, menzan  auel mm e eean la vlna el tinal (ee  i, nalmente aluale atai, eeai  nal aial, et. e inl  aull mim ue exea la vuna e l ai iae e tiunal u niam en ee atl (e, eti maa, ai, t..  e namne  l mim jez  át en exea almn la eline en na auiea, e  mm juez  át uen a menu eie la enenia, e el mm je  ái en eentemene aa el aa ne e metan  a ealia  aena, e el mm ue  alual ien en aluna aine aa maeialmente al eu el ien ue e iee euea, e el mim jue en e ta aine ee l i mni an una eón a n e,  l mim eit ue a menu eie u nme, e el mm emaa en maiamete naa la a el emate a ealza, et n ema, muha vee ea aea matial n ealizaa  t ue y entne eá n na en iá la enenia ue le a el

NDO   



ju á un amla un sba la nna u  a n áb, sá  unna un plía n nga a la psna   juz   a psón sá n mpa  pi un ansiba nvamn l inm a psna, á n fnina l maa in na la pblia  ma n ls as,   am nns, en ess lms ass n nm a sjs auxias l nal, n a js aa maals) l u,  aa,  alal,  ls áb, l p,  maa . ngn de els es suje del es s vlna n n vana juia aguna paa la aivia  mpln,  s slamn maial. u a saá amn spja  nnains viivas ppas y, amás, n s maiaia s mpuaá imp a  uj. En dena  el na sues aaes del nal sn aquells a uenes ene aadad  legman en a ausa esnde eala as esales e n se man al nal sn a es msms, e ue se aaean  esa dgds a aula a ése en el umlmen de su med jusdnal

S aa, m  ha i  ls igs,  ps, ls nmans, ls s n y p s nnan mns (a 67 l P,  maa,  psas, ls inéps, ls aus      pib nb un p sn  paip nnn  s ss, n a laiaón  pnams n la a ón l apíul pim  a pa  a a,  mms deen se nlds ene ls sjes "eenuales  aulaes.

nalmn, bms ja nsana   n es en esa undad ue ams a esuda la adad e umle ada un de ess sujes. s s, n vams aa a sa n la pba piial n la pba smnal, n la pba p nms, ni  pós al, n l mas iial,  ll  analiaá a nsa n ls sigins ms la nión  nsón,  a nón  saiaión,  las inas suas pals  ón, .

GUA SÓ ASAÓ  OS AUXLRS  RU . uxlaes del sad m nal  aulas de ls unales aales

D a mma ma u an sbam  nal nuam p  la al sa  p l  a  unals aba, aha bm snu

DRO [{OSAL

11

a l uxilis  tibun un st últm s l st,  ls uls l tbunl un l msm s un ábt.

n l m s nntrarm a   ujt ñala rnmnt tg rt nrman rmata, tar, algun ntrvntr  n l sgun s b agrgar a ll l rtar l trbunal arbtal N btant, u tnr u n agn uut t últm  n ujt  ralia atva u  mta al trbunal arbral y n a  mm -atva mlar, r jm, a la  un atuar  ntar n rlaón al trbnal an t  l a, - y r tant, u l rtar l tbunal arbtal bra abr  ua unt a l jt  man art  tbuna arbtral y n tr l  u auan al tbun abtral. Crrn aar  b lr  ntr  jt alar  un trbuna abtral a t aull rlana n ava   vnun a la "juón" art. 9 y 98 l CP la tuaón jra  l btr la rón  l árbtr- n mrn nngna ma  jón  Sujts  s qu s mutn s ts, snnts  ls uxls l tbun,  ls ts ss  sujs qu ln ls ts sls snnts  ls xls  tbunl

ta tnón  la mma ya rmlaa n la guna ón l rmr atl  ta trra ar  la bra m  Cnrm a lla brm analzar  un l a l jt a l   "muan l " rnnt a l alar l rbuna  l at ral y   l a aull ujt u "ralzan" tal at sl. Ell ún un st stnón bun s lntl,  n l s  ls uxls l tbunl  l mtn ntbl qu tn n l s l tbunl   s ntss nls   gún vrm nmalmnt

van a nr un y t jt t  n gnral n a n,  ambén tuarm) l ut u alzan l at ral   mutan a l aular  rbunal lamn un tn lgtmaón al r nta y n nuna un raln  at ral rrnnt a  auar l trbnal rán nrmalmnt l mm jt a    muan l t  h a r jm l a al u  mutan a un ttg naramnt brá ralzarl  mm jt  la lgitmaón ral rrnnt y u l ablta a alal ó rá nar  un vnul  nta, lyén  vnl  atna rrntaón  utuón ral)

AEANDRO B O

1

ERRA SEIÓ UJETOS A LOS QUE SE IUA OS EFEOS ORRESOIETES A OS AXILIARES  TRINA E LOS AOS ROESAES 1 onpo

e  e uos sujos u sn oodos n un proso onro n suaons jurdis pross d dbr ompo (y qzá en lún  e lón, exem qe nlizem en l qn e, l eu l une  rele) u s imponn raizar divrsos aos pross u impian auir  ribuna n  umpimino d su funión jurisdiiona   os u s impuan os fos orrspondns  ada as d suo (e, pe, e, em, e), d sos aos pross propios d os auiirs d ribun

mpln  ee ee el 'm e qell inl lifión e iinuí   pe en en mel" y l e en en ml", e e en  "uiiars d ribuna n snido maria uaur sujo pud sr uiar d ribuna n un proso onro

Seún veem ell n e :  e uxl el inl en un pe ne e euiee en  l  un pi  n leiimón en l , l que vn eún e que le e e x e e (e, pe, e, em, e.) 2  Rusios par u a un sujo s  pudan impuar os fos

orrspondins  os auiars d ribuna d os os prosas 21 pidd par u s  pudn mpur os os orrspondins a

os auiiars d ribun d os os prosas 21 onpo

emn n e á el nep enéi e  p e un ue  qe e peen u  pele en eión e p pme e  ee pe) p eeil nemene  J uxilie el iu nl, em ei ue e  ue h em s una apiud u dbn nr os sujos u gnriamn dnominmos auirs d ribun a uins s impuan os fos ospondins prsmn  su aidad d auiiars d ribuna d os aos pross  u is uando s pr sn ras irunsnas inrínss" a os mismos a ue

nzem en el póxm p

ERI  ROCA



gn  hmos so l nl oos suos s dd s ndnd d l lgmn n l  u ue llos mismos dbrn tee de dond dmás d od nr mbs o d no e u u sujo odá nr dsmn u d ss ptudes  no ee  t)       ¿               

ss unsnis, u eut s   los sjos e l etid dd   epeó e   sgund eió de ime u de et tee pte de  ,       . A)  

N btte,  e bi,    sá e odos sos sujos nn  ui p  e, l nsnis ue etbee ls noms e s d ho osi i p e peso s o di et e p ue  n sujo s l udn imut t judos.

 te unis no son t ue uell msms  l s e  imos e  tee eó de o tee de et is   d  , l  l idd p e insdo pip e s om    , uuir ujet u rn ds ut s odá e  de bun  lo ul   u mbén tiee e i p iteó t, e odos los sos, slvo uizás l d los dept l iunsi de  os suos  e e l roso ono ullos i et  los  s mun   de los rsdos pipe so s  d ).   

      i  ppete sigos ios mdors y tdte,                   A, p e  s ee de e per s no od slo u pe ud), tee te  de edd,  hbe teid n l imo l u deeefei u deió efeedd i  su e e hbie ipitd p peb e ue momno- e e  pb y fiete,  ee efeedd fi  pui u l mo de pet  deió l ini r omuni u ons t  dl C)

n eb, e los pe pee  s ig  uei de t ut u e s de son fi, sin uiio d  utd de u de pei l  de tet" . 18 dl P y t 1 del nuvo P



¡A�DRO B OU

aa se , s b e geal o se ege se eesaamee soa sa (a 8 el .P.: el bal po ambé soa el ame  sos aaemas olegos,  oos ogasmos"), s eqe ee oomeos aísos, eos o éos eseaes (as. 77. el ..P., 87 e P.P  57 el eo P.). Taes oomeos seá obamee los oesoes al fome qe se ee, lo qe e agos asos mlaá eesaamee e ílo posoal omo o eemplo el e méo e el speso e oeso  apaa: a. 0   el G o e! seso e la aosa eglaa o los as. 80 e PP.   l evo P. P., o el e ngeeo agóomo e el aso el ool e las meoas al qe efe el a 9 el eole 138, o el e mo eao o geeo agóomo  los asos omos  e a.  e la le 9.50 e E o e SO o ega omava (e ae a as e a aalogía  e ae a aés e las os ms ebas) esao glaa la ofesó oespoee a la maea e la pea la esgaó el expeo ebe eae q ega lo ablae e la ea, ae o éa esea,  soamee oá ea e egs ello o e el lga el oeso o haa q posea al lo  el a. 88 el .P. (oma o eeaa e el vo PP.) se esablee, pesamee, qe Los eos ebá e lo habae e la maeÍa a qe eeza el po sobe e qe ha  expes. S la poes o esá egameaa, o o ese pos omaos e el lga, se poá esga a pesoas e oomeo o áa eooos"; oma esa q o slo ge oava e maea oesal eal, so q aemá ee se emplaa paa efoa la olsó qe aeo a la gaó omava opoe VEVl. alme e a 3 bs e a e .088 ooao o la le 17.8, esabló  egso Úo e Pos a ago e la Spema oe e sa (a qe eglamea las ooes e oea q se eqe a al eeo).  esablee la msma sosó qe ao e  oeso haa qe esga a  peo el bal qe esé aeo ha bnal ebá eala  soeo e oos os peos sos  el egso a eeos e seoa a es e ellos, aa falme esga seoamee a o e los es q haa so soeaos almee, a avés e la oaa 79 e la Spema oe e sa el 0 e ebeo e 00 egame eallaamee las oos e oa eqeas aa mpl foes eales  ambé el oemeo aa la esgaó).  el a.  e ha Aoaa se esable qe "Los Asaes a se los  e egso Úo e Peos qe esaá a ago e la Sema oe e sa ebeá se Poesoaes Uvesaos eífos, éos, Doees, Asas o Ieos  aso e aaes sjeas a eglamea

RECO PRE

5

nye n eeq ea aa aa  ee en el e e la eúla A   el leal  el a.  a qe  aae a e nl en el eg n e Pet eeán aeta n n e e añ en el e e la ava  eón  nalene, el a áa el a ]0eea qe  a e n een la óa et e la eeala eqea á egnae a ena n na eea en la atea, a y eet á eqee el aeaen  ay e Inne úa  vaa. n lea qe e lanea eee al et e ea eneaa a ena a ( eel el aa Tenlóg el Ugay") e y a eea eeee qe la exgena el tt halae e enea eea a qee eevete ealzan la ea y n a la nttón a (la nón eentaá leg el ne a avé e  eeentate gán, qe n enen qe ee el tl haltane enente, n e e qe ell e ea a la nlne a la qe llega qene en el en e a nttón eaan eetvaene la ea) nalene, en el a 11 el .. aú vgee, e añae en elaó a l et qe nevenán en  e enal qe e la la egnaón e ene e   añ (¿e a enene qe aéne e la ea aa ene aaa e ee aha la ea eqea  1 añ?),y aén la egnaón e l et qe een atenee e elaa  etg y e  qe hayan  llaa  ale e la aa (a vez á, e ege la eaea qe ya na e n eq geeal y n ó alale a e e lanea en el a e  e enal) aa e emor (al), aeá e la aaa geneal eea el e eeá e ena a, y egú el eeley 5.508 (eglaena  el ee el e ev n ) eá neea qe eté n e el eg Nanal e eaae qe lleva e Me e Taa y Sega al ( al eqee atalee, ene ta a, ealza   ev) aa e ror (n e l  e el a e l téee a  qe eee e a. 6 el  aeá e la aaa geeal eea, e et eeá ee tl haltate  tat l (a 7.3 el .)  al eqee vaee e ena a y na halaón veaa (n e e q,  tegaón ava,  etea qe ean aeae tae  óne  ttl an n haya ena n l e a ú e e a qe nteee) nalene, aa e inépee e eqeá vaene e ena a.  Conseens e  seni e es pi

¿ onseuenis rrer que e sueo a qe e a el at e ala  n ta o reún s irunsnis qe emos reerio



!_ BL O!

 r r m, qu qn r m si n n r ñs  ,   q qun u n sur n n rm n sé nsr m mr,   qu l r qu inrm z  ls nimns nsrs  l íl ln!  n sé nsr n l so r l r  él sm,   qu  rsn í n uy rrsn s rin   r nms hy s rmn nu s snrí, . n rs érmins, ¿qé ls   n n  rs qu s n mur   su q r  s ? Un rmr nlusn ns ir q ls snis rín sr xmn ls msms qu in rs  n  q s m  u nrs rnl l fl  i  msm r srl; sunis qu sn ms mr  nuldd del  n susnle n pr nvldn n pr rón). ll s  nrm r luns nrms rss, m l  191  PP n s sl xlímn- qu l snn  un  q n n  ñs    qu  rún rs lis q  l msm ríl s nn s nul  sne preerí que en ese pun deen eeurse un sere de senes que enurn es prenemene nevle nseuen n pmer ugr  ns rsn qu s ls s rlzs r ss uxlrs  run qu n rnn s is s surn nuls  l nsr (n riur lri  s, nrm il, nrm  nrm  ls rs. 190 y ss. l  s rslns  ls s (q srán uls m ln smnl r  nrm) rín nLulmn sr  s ms ms  n  l í  ls ms   n riss (rs. 6. l P, 17 l PP y 131 l n P; si q -sn rnnrns r  rs- sá nsir más ln   r  s r sn  náliss  l [nn  nsiÓ. Pr r ld s inl nui isl  s s q s mun  irs l l rí n uns ss rs  l n ru  l q sn l úlm árr l r 1 0 l   xrs qu " nuln n r, n n ls ss sls rnmn s l , unqu rrlr,   l n  qu s sn, sl qu hr r nnsi. s sili -sr l qu m ns rnnims  mn srá nz más n, n l qn   s r, l sur símn l rn  ls s rsls

 Cnrlr de su exsen uán, r quién y  qé m s nrl s l xr  un  q s n ls s  n  rsa n   n s

DR RAL



e qe ea apaa e  eq e ama e a pea, ella debe controlae en oin de a realizacin del contro de dmiibi1dad del correpondente ao, contro e el tribnal deberá verificar cda vez e e realiza n ao pocel cyo efeo e impten a n ailiar del trbn

ei exa  a e e la elaiva a qe aqe el a haya  galmee ami, aáe e el a e la aea e la apaia e a la aale, ella eeá e eaaa "en calier etdo y grdo del proceo pime páaf el a r  e )  peto e ea nlidad e innble egn ete mimo art  del

digo ee control no lo e relizrá  petcn de lgno de lo intereado ( trvé de lo medio impgntivo normle i amé e i  de é orma debe efectre tl cotro

A e eee y m ya eplam e el apl a e a ega pae e a a p mei e l meam e egai a av e la ra má eia debera entendere e alv e el a e  pei qe paa rse e el eg eeá aeia ea, y qz amé e e e l emaae, la ley etblece  prencin imple de la eitenci de et capcdad pe qe al e mple mpe al ial a la vea e l qe ee hae malmee qe ega p aeaa a eea el heh la apaa) pee a  hae pea  e  eea  e  ieieia i peji e qe m a pei mple amia pea e a pea qe m e l e ea lae e eqi a peye pee pae al pe e alqe mme 2.5 odificacone drnte el proceo

Aqe la apaia aalzaa pee viamee vaia ae el áme el pe al vaai aee e  mma e mpaa, e a ea apaia ee ei y ee e laa al mme e ealiae aa a mpal a  ailia el ia E eea, y a va e ejempl, e aa aeaá la valie e  a ealza  la pera ea apa el qe eg eje e erl  egtimcn en la ca 2.. Concepto

Aplia a vez má el ep geé ya ia e egima paa e  je al qe e e pee mpa J ee e l a peale ega e el apl p rime e ea eea pae paa eeil aha a l axiliae el al, pem e qe ea egimai e na aptitd e deben tener lo jeto (e denominamo ilire del tribnl  iene e imptn lo eecto correpondiente a  calidd de ilire del tribnl

5

R B oue

de o ao roeale realiado en un roeo onreo  que ella exite uando e reenta erta runana "exrnea a lo mmo (runstania que

analzarems e el rm aartad). V, na e más y m e tds ls ass esta letmai en la ausa es ndeendente de la aadad ara ser auiar del triunal ue hems estudiad reedentemente 2.2. Cruntania que determinan u extenia

Cul e ea irunana extrínea a ujeo que le oorga legitiaión en la aua ara er auxiiar del riunal en un deerminado roeo (que 

leitima ara ser auilar del tribua en esa ausa nrta) rme la defnii enera de a msa ella one en un ínulo enre el ujeto  el ojeo de roeo al que orreonde el ao onreo.  tal nul se rma en ests ass a traé de a deignaión que realia e riunal (r med de quen  reresenta s fere el Estad reresentante ue será eneramente el jue er en asnes trs sujets m suede uand un alual desia un destar ar 80. del .P ha desnan, que es siere neesara, a ees reaerá en a ersna que lremente determie el triunal

E trs ass la desian dee ser reedda r una ruesta de s nteresads riniales (ruesta ue en agns suuests es inulante, m uand u interesad rna slta que se nque a un suet m testi;  uand, estand res en una reda  tea que as se haa, el areedr rne e nmbre de u remaadr  uand las artes rnen de n auerd a un sujet m ert et.). Y en e as de ls erts la desinan deberá efetuarse en la rma que detalladamente estalee a rdada 749 relamentara del art  bs de la le 7088. Segn ON SOS, en e as de ls erts la etman en a ausa de s mms reién se mleta uand el desinad aeta tal desain, en rma eresa  táta (est últm al n nterner ustas ausas ara astenerse dentr de s tres días at. 2 del C.). Emer, si en e n resuta trasendente ns aree que en reaidad el measm de abstenin (ue imla además a aetan de a ausal r arte del trbunal) era, más que aa mletar una etma ara rar de ella a aluen que a la tene desde que ue desnad Deems añadr ue, r ta arte ua ráta as nstante er n resta en a le, llea tambn a mletar este res de nament de a leitman en a ausa de rematades, destars y audtres, medante su aetan eresa de la desain eetada

EO PROESA

5

 nseens de  sen de es egón

a auea e ea lea, r l  fae exe al aalzar la auea e ee  re e el a e a el ra  e l erea rale pá l nldd de  del l n efe,  reje  je ue  a  ea  a l e aen a  laa  ree al al e a rula ua reua aén aeaa) reea un re eal, el  erá naleene nl  al   eerá  un uje e n ha  a a elarar  e en re vl ( era  e re enal: ar.  e PP  672 el nev P )  ue e aerl  ría eer r re ar 63 el ep eena enáneaene  e er e e re Dee  ear ejae alvaa a la e ue e alún a ea ale a ea áa, ue ee evealene r la  ervan  r el ra n r l erea rale  a eer en el ue e n reaar n ea r a exre  ue  ear lleve aelae a la aane rrenee a al  ereer erva alua  el juez  e l r neea. n ale a - e eenere ue ha ea ua ea áa- el je ena e reala lean en a aa  Cnl de s esen  rl e a exena e la lea e la aa,  e uauer a, ee eeuae l nl l dsbdd de ds  d n de ls s presles rrespndenes  ls les del bnl

a rl eerá eeuare de f sn pej del nl qe pedn ee ls pps neesds pnples edne s s pgns qe espndeen

alene el l se efeá sepe edne n sple pls de l esen de l nsn de l desgnn espndene 5 Mdfnes dne el pes

S en e fale e la lea e la aua ue exa eje e er (r ejel r reuan e u er r aale uervnee árraf fal el ar  el   a  a a vera ue e   eía la ea, ee ue la ea ee er rlaa en a e a realza e aa a la fane e e ruza urae e re areerá, a ee efe e rana.  s spes del es de ls sjes  s qe se pn ls efes espndenes  ls les del bnl, de ls s pesles

  eau e  e je pende el nn de snes jds en qe ls ss se enenn   an ael eere

60

JANDO ABAL

plej, erho jevo y bligione oplej o prele o utnile) e l i inn A en recn  lo eigo ebeo eñl  be e rir é el, u eer e per elrión y  eber  e l ver, reglo por o  16.3 63 164 6 Y 164 l .. 217 3 24 19 Y 22 el .., 164 66 169 1 11 17 el nevo  y 18 18 181 Y 18 el óigo el,   y le  re  io enro  erho  pre l elró e e le oli,  peri el lr r l iepo ue euviero  ipoión el tibunl r. 16.5 el G. y 16.3 el nuev PP. y bié, e el o e trtre e  proeo penl el ereh  eibir un jt penión po lo gto  u eventul vie pr elr le oine  2 el P.P. y 692 e nuevo ...). L epnbl  o eg oprene n ól  vl erv uelente  u fl eno y regul pr l nor genele e nuero ereho), no bén l iipiri y l penl  178 18 18 1  182 el . el n relón a lo ero u t e e eber e relizr  per, e helo en e plzo  erne el bul y e fr veene r 182 179 Y 18 l .., 19 19 193 94 Y 19 l ..P. y 57 el nev .. ., 18 y 83 el . el y Ar 49   Supe Coe e uii.  unt   rho eá el e eitir  ite uno u o on l o  eee á e n perito ign), erán erho  periir rerón r 18 i.  el 388 y 98.3 el ,  e , 19 el nevo P y r   Supre Cre e ti  7123 el 1  e fbeo y n 7139 el 3  o e 199)  L rponbl e l pert bi pree u repnl ivil y plni rt. 18. l .. y Aor 7449 e l Supre Core e utii)  un epnbili pel r. 178 183 Y eveulene 36 y iguene l . el En ecón  o nfomnt  ue efee l rt 9  igente e c.,  ettuto l l be e rr el ore y herlo vezete  93 91  192.2 el cp y 36 Y guiete el  el,  o e por ñireel binlo ero el plzo ue e fije pr l bnl plz ue reulr ible etbleer en vrt e r n por egró lógi  rvé el r 189 el ....  unto   ereh, eá el  ti u nre, tern ereh  perbr reneón  e ep, oo pu VESOV, l plión e un no n p ntegrón nlóg  trv e lo pueo p lo . 85 y 189. e 

 PSAL

6

a aldad d l ma  d atla vl ( l mm mv u la d l g) y  algu a ambé al (a 3 y g y dal ° y ° dl a 30 dl . Pal) n laó a os aduos  ns, d ialm 

l a.  y 3 dl .P  dl . y 5 Y 18.1 d v P. ., u atu da  db d aliza la adui  ai y d hal tm (a. 8 183  3  gu dl  Pa)  a a  d admá d d um   ag dá dh a b muaió (a m  gai mava a avé d la ga q gla l a) S abldad  d aaa ii ( l mim mv u la d  g) y ambé al (a 1 8 183  3  g dl  Pal) n aón  os maadoe dbía ñala  u au  ñala l db d aa l ag,  í l d alizal    haza  da ua glamaó lgal aa d dva aiidad  dbá uml   úlm a (aiam a 38 y g dl    a  d admá aalm d d aza  ma dá dh a b la muaón d (a. 38 388, la b dl 388. 30 Y 3 d , a 8 dl d dl Pd jv ° 3/ y adada d la Sma  d ua ° 13 d 1  d may d 8 ° 13 d 1 d b d  y  13 dl 3 d ma dl mm ñ)   u i a  abldad, admá d  vuam v d mdad a la nma ga d diha ama d  (y íam a l du  l a 383 dl ) ud  li al ( ala  aa d aga maba q d ud al a 3 dl dg al ud aia m aa) n laón a os deosaos u a auu dibl  ñaa am l db d aa  ag  ua vz aad l mm aá mid a d l db qu ug d a mava ida al   l ódg v (a. 3  gu  aula 85 a 1)  a a  dh, gad alm  l mm dg vil y  a q l dói judal  u  um daam gaui (a. 8,  Y  d d ódg), al mag dl mbl d  ga y dañ y u (a ),  a ad m (y aí l a hh la adada d la Sma  d ua q  iaá) u l mim  .   dd  u a aaó di  a glad  a adada ° 13 dl 1 d b y  13 dl 30 d maz d  (d dbl lgaldad, al  l u  a la aa dl  udial d

LEDRO A OLU

62

Bene uee) Para la deerminaón  el r de a nraprean e uele enender ue e ple aplar, pr negran anaga, la nrma ue reguan e pun en relaón a l remaadre. re u epnaldad vl deerá eare a l ue dipne el Cdg rrepndiene, end  repnaldad penal a e derva de la nrma generale, an and le pdría er epeialmene aplale el ar  de Códg enal (e regula el de de aprpain ndeda"). nalmene, en referen   eedre  dtre mennad pr e ar 6 del C.P (variedad de  amad inervenre, ue enen p mn rea inrmaón para inrur al runal), eán meid a un ea ue pr u imiud n e de l nervenre a regulain e e apa pr negrain nrmava) n peme remii a J ue re eo úlim e drá a raar la medda aueare

T CCÓ T  LZ  T CD   XL DL TBL  Cnept

Se raa de qe et qe efetmente ren  t pree qe e mptn   xre de rbn (l e ue depnen m eg, l je ue realan la periia  preenan  nrme rrepndiene, l ue ue remaan e en, e) Traadand al efe la áa dinón enre pare en enid mae rial  pare en end rmal, e e erían  xre de trbn en entd rm" ¿qer jet pede rezr  t pree qe en n pre nret rrepnden   re de trbn?

La repuea e negava, pue ue para ue  a rrepndene a un auar del runal ean admile de a mma rma ue ede repe a ualuer lae de uje e realzan a proeale) e reuere e uen l realza enga, pr n ad pdd pre , pr r lad, egtmn pre

DEE OCA

6

Rests r e  suet ued relr l cts crresdetes  ls xres del trbu

2

2

cdd rces 2

ce

mand nuamn ls nps nals a ss, db psas qu sa apadad es  td ue debe teer s sets ue relz ls cs rcesles resdetes  ls xlres del trbul, y e exste ud se reset ers crcsts "trísecs"  ells msms

(nstanas qu amnams a nnuan) Y tambén namnt sta apadad s ndpndnt d la man psal q als sjs pudan  n tn snd as nbbl q ls sjs nan as ds apttds q n nan nnuna  q nan una  azan d la ta) 22 Crcustcs e

determ su exste

stasunsanas qu dtmnan la sna d la apadad n usn, qu sn trsecs a ls sjs analzads rr seg de e sujet se trte ) Reg geerl

N snd n nus Dh Psa psns nas al sp dbms nlr q la regl geerl sá qu ds ss sujs dbn un, p 1 mns las unsanas q sabn las nmas nals d Dh ps  as nmas, qu s nunan n l d l, n sn las qu ns ndan uand s fs d un a jurd pdn mpuas a un su sn las q ns salan uand s qu un suj pud alza  msm ats juíds s fs s atbuán al msm  a  su n pus aqlas nrmas q ulan 1 q nmalmn pnéndla a a "apadad d , s dnmna apadad d j. Y 1 qu als nmas pptan numal ° dl at 80 y a. 178 d d l n dan dada p la  ) s q s crcustcs reerds csste e ser ers sc, hber cmld decch ñs de edd,  hber sd judcete declrd cz y  ser trmete e el mmet de relr e t e este útm cs sere e eg se le hy declrd dclete )

a ltma unsana m ya hms apunad anmnt n sa msma ba, spnd a una fmla spal q ndamn sulta dl a 3. dl p qu maa na pqua dfna n la apadad psal y

RO B 01 !U

1M

l p  j u  gl  ls sjs  sr h ps),  u s  s u ps lus  ló  s rss ppls (ls prs" y ls gss"), s pll  s ls ss pr gró   rés  l lg B) egl epecle No obtte rá rs ps u   myo  ls spss

 s  ls  rl us pu l s s  s ls pu  ls on olmente eto mmo ujeto és r, . l lgó psl l só sá s p ),    i  rs prss  uhs ss ls rsis epele ( s pl l p:  s  lug  8 pr lrr  sg  vs srgél: ás    p gl s xg pr jpl íul  r pr rlzr ls s prps  ss)  y hs s u supr  só, , l su ls sus  ls u s p ls s, rrsps  s ulrs l rl  ls s psls 213 Coecuen de l uen de et cpcdd

Ns pgs  uó u conecue r,  r  l gul l  pl  u  l u,  u  rló s  rz   p h sr l pu   gú  sp  sr lgsló, pr sp l rg pl rs us rs  rsul  ps  gó Y  l s, l ás  s rs  ls gls u rg s us  pi prsl  s   s u s p  ls rss ppls (u sp, r pl, u só, 1.)   ps lur u l su s l nuldd del cto uu ll e bnbl mednte rtccn (uérs  l l  p p sr uxl l u sup  só, .13   ssl  ró)  u  l s l ró sá sj  ls ss s  l rió  ls s  ls rss ppls u p  s rgl hr s. s, s l suj u u  prsó g psó u r ur  u ps r  i  l spus pr ls s. 90 y sgus l CP s u ps s uiil lr pz, r s l pr l rl  s l pru   s  s  pr r prs  l s ps ju u g p

DERECO POL

16

Y

tambén  el je e reazó a pea n tena en ee mmet  a de eda, adveda la nlad pr e trnal debe dae la prtndad de ue u at ean atfad pr e mm  ya aanzó da eda Deberán ademá tenere preente la ndeacne rmulada ut u pa, teera ecón, 3 a ue atearan la cnecuenia ealada.  Cntrlr de  exten

 te repect ebe cnideae taladada a ma uine a a e e aió t upra, tercea ección,  5 Mdfne drne e pre

Tambén debe ealare aha u anue a capaca etdiada pude vara uate e áme del prce, tal vaiaión aece en  e mprtancia al eect ue aha n inteea en can eta capaia dee exr y ebe er cntlaa en caión e a aliación de caa act cnet impuable a un axilar del bal  Legtmn prel  Cnept

Vven a l nep generale paa netal en relacó a l ujet e eam aaza, la etmaón prceal ce en n pttd qe deben

tener l et qe reln l t pree rrepndente  l lre del trbnl,  qe exte nd e preent ert rntn "extrne"   pern (ircutaca ue analiaem a ntinuació)

Cm ta vece ya e a eala eta egtmacón e ndependent de a apadad prcea ane cnieada, pdied el e tener initintamete una de ella y arece de la a  Crntn qe determnn  exten

a ciuntania  hace acer la leitimaión eá n vnl entre  pern  l jet  l qe e mptn  efet de l t prele rrepndente   xlre del trnl.

 en el ca e  ailia del trinal ee vcl nrmlmente l pede er de dentdd (vale d, n vncl ue e eabece p cinida etre el uje e realza el act pal y el uje al e e imptan l eet del mim), nqe en el  de ert xlre pdr er n vnl de repreentn

 erá neemente n vnl de dentdd en el ca e J teti, de l peri perna fca, e l emaae, de  tractre e intépee y zá e l veere y ait).

6

IRO B OC

 podá ser neeaaente lo será uando e auxla ea ua pesona rída- un nlo de epesentan ogána o aún no ogáa, en el aso de qe el prto degado sea a pesona da, o en el ao de los norate o d lo depotaos

ratándose de u vnlo de epesenan el o se glaá en uano lesea aplabe, po la noaa a analzada espeo a te so ínlouando se trata de quine ealzan atos que  putan a lo teresados prnpale (debedo dtaase qe por eeplo paa otoga n poder en os poo ao en qe ello e adsble tratándo d eta ase de sujeos- no se quee la ea pbla a la qe reee l at. 39 del ..P pareedo snte al eeto tal ual es a regla geneal de nuto eeo- un sple doeto prvado. 2.2. Conseenas de a ausena de esta legtman

a ausena de ta legtaó por gales undato a o epestos en oasón d etuda la asea de st o equto en el aso de ato de lo nteeados prnpales, detema la uldad del ao de aua del tbu al

po da nudad es po lo o ndaetos subsanable medante afan debdo egse al espeto los prodentos orrespondene entone aalzados 2.2. Cotao de su estena

El ontol de a esena d la lgtaó poesal de qe ala n ato ptabe a un auxla dl tbnal deberá eetarse al analza la adms bldad de do ato.

Ee ontr deberá eeta de oo, s peuo de lo que los tee sados pnpales pudeen popoe a avs de los medos mpugnavos que oespondan

Tal onto será  ál de eetua ando la legtaón alegada se nda e n no de dentdad á pantea agn problea uado da eg taón se nda en la tena de n nlo de epresentaó lo que s duda ourá e  onadas oporndades) s que no soaente esta egsaón presal aree de noa espeales al respeto, no qe adeás una apaón aalóga d la pevsones para ontoa la legtaón poal de quene ealza atos de lo nteeados prnpae no e opadee o la práta orene epeto a ontrola  gua eqto uando e trata de la ealzaón de atos de lo axlae del trbua n to, ando por eepo na peona ía preena n noe en repreentaón de ua peroa urída a la que el o le e otadode auedo a lo art. 190 y sgente dl P. la jurprdena o exg habualente

DEE OCESAL

6

qe se aree a reesenan oo   hae orreaee an se raa e aear la reresenain qe se alea ener e no e los eresaos riniales o osane, aeira ser qe lo orreo e aero a neso Dereo osiivo es alar lo qe na el ar 40 el CP, eso es qe "la pesea

deeá aedtase  la peseta de ls dumets haltates desde la pmea gest qe se eale e me del epesetad" ebeno aeás

enrse resene q na vez eeao o onralor se resrá en e reso el oeso, en ora sile qe al vno e rersnaón sbsis. 22 daes duate e pes

 la leaón osal e qien ealizó n ao orresonene a n ailar e ribnal se oara rane el ráie el reso ello areera en s e orania, n ano ella be esr ara aa ao onreo. Eero ebe enrse resene qe oo la sbsisena e a sa se res (sileene a arir e s ariaión nial si ella esa eo  realzao e rer ao o n eresenane al ese ebeá ser robao

rs aspets del esatut de ls sujets ue reala ls ats rresp detes a ls aulaes del trual 3.

Dao qe en as oos los asos oiniirán os seos qe realzan Jos aos qe se an a os aiars el rbnal on os sos ailiares el ribnal, oo ee aairse a ese eseo fera e lo ya eresao  sra, erea seón, 3 Poraos sí arear -sin erjio  onserar oros aseos qe eeeran en o el roósio e esa oba qe qenes ealzan aos en reresenaión  los aares e ribnal esarán seos a réien e ereos y oblaiones no roesales roios e s esao oráno o an no oránio seún el aso (ina aeás la resonsabilia ena a a qe ya se io eerenia

DERECHO POESAL

ESUMEN IU U Los auiies de tna PIA IÓN NE n ells sjes  uienes p ene pdd  egiimión en l s- espnde el s pesles e n se mpun l ibul sin  es msms, pe ue se eizn p es digids  ul  ése en el mplmen de s meid jsdn e  de ls esgs ls pes, ls nfmnes ls edes, Js depsis, ls épees ls dues,  des, e.

EGUNA EIÓN FIIÓN . o ul dl Edo coo bul  lo u d lo bu

l bl

Den de ls pmes ennms  ds ls sues selds peedenemene en de s segunds pdí gegse el seei del unl  l (ún nd es dds de e en elidd s dd n s mpue die mene  l bunl  n  s misms),  debeán elise  ds ells sjes nlds  iiddes de eeó" (s. 92  98 del CP)  ujo  lo q  pu lo co, copod  o ul dl bul, d lo cto poc,  ujo qu  o co pocl copod l bul  gu e ds ls sjes de pes, s es del bnl

peden smism sfise según se e de es ses  uenes se impun  sbe uienes een ls ees, espndenes   dss ils del unl, de s s pps  jens, y ells s sjes e sn iens eln  s peses e espnden  o pmes

1

E ABA 

17

TE EIÓN UJES A S QE SE N S EFEfS, ESNIENES  S XIIES E BN, E S S ESES  Cncept

on aqellos setos que esán colocados en un proceso concreto en suacones urdcas procesales de deber compleo (y qzás en agún caso de oblgacón compleo, etremo que analzaemos al estdar las suaco nes ídcas pocesales), que es mponen reazar dversos acos qe m plcn aular al trbnal en el cmpmento de su comedo ursdccona, y a los qe se mptan los efectos, correspondentes a cada clase de ueto etgo perto depostao, rmatador et) de esos actos procsales pro o de o auare del bunal. Para ser auxla de trbuna en un proceso concreto se requere en odo los caos una apadad" y una "legtmaón en la caua".  Reqsts para qe a n sujet se le pean mputar ls efects, crespetes a ls alares el tral, e ls acts prcesales  Capaca para qe se le pea mpar ls efects, crrespn

entes a ls axlares el trnal e s acts prcesales  Ccept

Consse en una aptud que deben ene los suetos qe denomna mos aares del tbunal) a qenes se mputn los efectos, corepon dentes presamente a s caldad de auxlaes del rbunal de los ato poesae, y qe este cuando se preentan ertas cunstana "ntrn ea" a eos msmo.  Crcnstacas qe eterma s esteca

Dchas crcunsancas varían según de que sueto aular se tae o obsante, la egla general eá qe odos eo tenen que eunr po lo menos las ccunsancas que estalecen las normas geneales de erecho poo paa er perona fa o urda); esto es para que a un ueto s e pedan mptar acos ídcos Para el ao de ero aulare e arular rpalete tet gos peo, remaadoes y adcore) a ley poceal ege algunas cr unsana qe se añaden a l� geneaes a la que nos emo eferdo.

DERH 

..3 Conseuenis d  useni de est idd

 seci de est cpcdd e el sjet  e se petede  pt s efects de  c pcesl pc l lidd, sbse, de dch ct s pejic de e ciets getces de ls qe e d cet pdí e lgs css te est peteete iei ble csecec 24

Cono e su eisteni

 estec debe ctlse e csió de l elicó de cd  de ls cts del pes cs efecs se pte   l del tl. se ct debe else  só  ipls de ls teesds pi cipes si bé de fci.  ceditcó de est cpcidd  es ecesi, pes b  pescó sipe de l eseci de est cpcdd e td sjet l e se pte s efects de  ct pcesl cespdete   ili del bl 2 Modifiioes

dunte e poeso

Aqe est cpcidd pede dcse dte el tte del p ces, tl c cece e s s de ptc, e ct est cp cdd debe esti  debe se cld l et de ese cd c iptble   ili de tbl  Legitmin en l s 22

Conepto

sste e  ptitd e debe ee s sjets e dei s iies del ibl)  iees se ipt ls efects, cesp dietes  s cidd de ies de tbl, de s cs pcesles eli ds e  pces cce,  e este cd se pese cet c cstci etísec  s iss . Cirunstni que detemin u eisteni

fe l deficó gee, es cicsci etsec css e e  cl ee el set  el bjet del pces l e cespde e c ccet cl  e e e ests css sge de l desigció c i ezd p el s tib e cses  ppest cle de ls iteesds pcpes).

11

  OIU



2.2.3. Cecueca e la aeca de eta legtmac

a a u uet al ue e abue  a preal rrep iee a  axiliar el trbua le fala eta leiaió el at e ia ible, ebe alae ia ¡abla  a. 24 ta de u eteca

El ralr e la eiea e ete re ebe er reala e aó el al e la aiibla e t  aa u e  at preale epete a l alare el ribua T a ebe relie e f, pej el tr ue l tere a priipale pue pver a travé e la va e l haba a ell. Paa eeuar el r erá fiiee plar la eitea e la eaó rrepee 2.2.5 Mdcace ae el rce

Al eer ue aalare ea leiiaó e aó e la reaaió e aa a,  faió, i bie pee prire paa a peer a e  la tea  ela e pee e a tea, aee e pr aa repet a l a reaa  aterria.  Ot aect del etau de l uet a l ue e mta l efect

cdete a  ulare l tbual, de l act ceal

l ea e et ue pree ta la tae ríia preale e e  i s euera, eñaláe e e earrl reaa l ebere, ereh  repabiae á relevate e e i, pert, fae, traue, érprete, reaare, epa ri  veere  are

AA EIN JES QU EAIZAN S AS ESNIENES A S AXIIAES E IUNA  Cce

e traa e auell je ue eevaee eaa e u pre re l a ue e puta a l auare el rbual para l ua eberá pee apaa pea  leaó preal

D PSA

 uo aa u un ujo uda alza lo aco coondn

a un aula dl bunal  aacidad ocal  onco

 una atit u  n ls sujts  alian ls as 

snints a ls auias  tunal,  u s an s sn an itas iunstanias ntnsas" a s iss.  cunanca u dmnan u nca

stasnstaias so las sas  san as nas gna ls aa alia ats is sin ji  u n us uanos asos (o jl stgs its atas t.  stas a las as sials u s san al so  u n algnas oasns alan  n as snn las unsanas u gn on aá gna.  oncunca d la aunca d a caacdad

a ania  s isit n un aia n a sonn a  auiia  una  a na nasla  so alfal  nua nla no susanal  onvaliaión  si  aifai. 4 onalo d u nca

l n  fuas n iua a u   la aaa

aa s un suj a uin s uan ia s fs  os aos os nints a un aia  ina. .5 Modfcacon duan l oco

aén st a las ifiains  sa aaia uan l oso u sñalas lo is u uan s stia l n n a ión a la aaia aa u s an ita a n su ls s  s as osonns a u aa l tna  gmacn ocal  onco

nsis n una at  n tn s suos u alian s as snis a ls auiias  iuna   s ua s snta a usana nsa" a ss sonas



LJNDO ABALOIJU

74

222

Crcustnc que deemnn su estec

a usaia  ha a sta lgaó s la snia d  vul ntr sus sas  ls sus a s u s utan ls fs d ls as rsdns a s auilias dl tbal aln st ul slant dr sr d dndad a qu alt n Js ass d is nas  dstas u udn sr rsnas udias) l l srá d rrstaó  Cnseuens de  usenc de es legtmcn

La asia d sa lgitaón dia la nulidad dl a dl auiliar dl tbnal ldad sa sbsaab p aiiaión. 224.

Cntrlr de su estenc

l l d sa iiaió dbrá fas n asó d ds y ada  d ls as rrsnds a ls auxilias dl tbuna al nrl db as d fii s  d q ls  sads ipas d lar al  das las vas naas  vsas n al. A and ll  s usal n l as d atas d un vnul d psaó l is dbra ardars dsd la ia sió ali ada sids d all  ás la subssta d al  225

Mdfccnes durne el rces

 ia a s s l y prsad al aalar las da s d la aadad prsal. 3. trs spects del esttu de ls sujets ue ren ls cts cres-

ndentes  ls ules del trul

ad q  asi tds ls ass idi ls suts q alia ls as qu s ia a ls alars dl rbal n ls iss ai las dl rbunal  d aadis fura d l ya sad  supra tra són 3

APO QUIO

os uiires de os interesdos pncipes

Bibliografía acional:

ALAL, e, n de erech Pc Cv . , A e   A. ntevde 2, pág. 242/268. LAAILLA, Egen J. Cntr  Códg d Pcednt Cv egnd edicón Cd r ntevd 130, pág /6 OUTUE Edd J., Prct d Códg d Prcdiin Civ ntvide  pág. /83COUU dd J. Pdiient Pie  t.  Orgncón de  tin) din /, pág. 3/36. COUE Edrd  gntción lg de  g, en ev. de eech Jrpdenci y Adntrcón,   11 pág. 21/12 AALLO J .  ACO OTIZ v, E ntd g.  régen eg Bitec de pccne ce d  ctd d h  Cinci cie de  Univerdd de ntevde nevde 15 38 pág CETAU, , UEL, Antn  GO A, En. epnidd dcpnr cv  pn d cn n  d Cent de Etdinte de trd n 85 15 pág 11/232. VAIO C de dentgí de jrit, dern de  Fctd de erech  Cenci cie n° 1 ntevde 160 75 pág LAOI OA Ange A., Agcí y rce, en ev. de erech prdenc  Adinitcón, t.  pág. 6/17 ETELBAU Je W gd n C d ech Pce de Intitt Ug de rch Prc t  d d ech  Cienc ce ntevde, 174 pág 33/33 VECOVI, Enre, erech Prc Cv   d nvid  pág. 22/ 266. G  Ad Ctin de  gnción prce A  ánd nvd  pág. 81/61.



ALDRO LO

ARLAS J A "Cur d Dh Prc nl" t  C.. Mnd 18 ág 17 ELS! BIDA Adl "Etud d oc"   "Ly gánic Prcl 182 " dt Uni\'rdd Ld nid 8 ág.  TETLBAUM, i W Etu d bgd y rulcn d hnri n   1  Ugu d Dr Pcl 218 ág. 181 VAEA EDEZ Edg J. " dfnr n" Edt nidd Ltd. ntid f 1 ág AELA ENDZ Edg J  Gnrldd Pucin" n Cu b  dg n dl Pc" .  CU., ntd 1989 ág 8 VESCVI Enu,  nul  Dh Prc ctuz gn l Cdg nrl d Pc"), Id Mntid 19 ág. 27 VESCVI Enriqu  r "Cdg Gnrl d Prc  Ac Mnid 9 g. 2 ESI BD Ad "Pcn crc d gd d hy" n "Vl Jd cin d Drch rcl" Edit Unrdd Ld ntid 19 ág. 19 RERA, Jrg Cr  R f "Ptn td  l rc Ciil. E gd ¿igur ngunt?" n "Vl. Jrnd cnl d Drch Pcl", Edtr nirdd Ltd. ntd 1 ág. 2 E Edgrd Sb  nrncin d gd n  cr d  udnci n  ..P." n Yll Jrnd cin d Drch Pr Edril Undd Ltd. Mntd, 9 ág 1 8 ÉREZ ARIQ Rcd . L [unn d l bgd n l P" n "Vl. rnd nl d Dh Pc" Edti nrdd Ltd. Mntd 19 g. 8 EÁNDZ DAT Edurd .  d n l ntgcn nccn y rcn   ub" n "Y Jrnd Ncnl d Dch cl" Edti nridd td ntd 19 g 9 PA tz } !KMA urc,  {uncin d gd n l nu " n "Vll. Jnd cn d Drch Prcl dit Unidd Ld. ntd 19 g. 7988 DL AL Mrth ARD RLAD Ezth WEDE L Edh "E  dl bgd n l nu c" n l!. Jnd cinl d Drch rcl" Ed nridd Ld. nd 9 ág. 8 ÁD VICTE Ard " uncin d gd n  nu r. Un ny émc" n "Yl Jrnd cn d Drch rc" Edr nridd d. ntd  g 1 DE GD rgri "L unción  bgd n  nu roc" n " Jrnd in d Dh rc" Mtid 9 ág. 5

DEECHO PCL

i

ROAA La "La nón e aboao n e nevo roo" "1 "as onaa aonas e eo roa" Eiora nvea La oneveo  . 1/1 RAO Raro  O Abero  nón e aoao en e  neo roeo" en "as onaas aionae e ereo roesa" Eora nversa La., Moneveo 13 s. 1/133 ASGARRAA Aeo Maro "nn e aoo en e o Genera  oeso", en "as_ Jonaas aonaes e ero oesa", Eora nvra La. oneeo 13, á /138 as Jonaas aoaes e eeo oesa "onones sobe a ;n e aboo en e nevo oeso" Re. raa e r oesa  . S TARO ne, "Leiones e ereo oesa ivi" . 1 F..., oneieo 14 s. / ABAL O Aeanro "os e óio Genea  eo . 1 . Monvio 14  1/138 ' _ R Jame, ana e ereo roea ena"  Moneveo, 17 s 11/ ASRO EGA Jore "Reaionamieno aboao-masrao a ez ao e a enaa en vna e ..." en V ornaas aonaes e Ta Foense" aonao  s. 3/4 EREA, Jan aros TO, aa  SALARRY Eena " reaonamino aboao-masrao a iez aos e enaa en iena e ..." en  Jonaas aoae e Tna Forense", aonao  s 7/ FERÁEZ ET, Aeo "Raionameno boao-maisrao n enoe ssmio omniaona" en " Joa aona e Tna Foren" aonao  ps 81/ RAES LA Rosna "A 1 aos  vena e .. eaonameno e masraos  aboaos en " Jonaas aonaes e na Forense" Maonao  s 13/1 LANON SOSA Ane "Sso os e a aain e aoao e "roeo  a" Re. aa  e oesa / onevio á. 7/ TARO qe  Aos roesaes mo o n aso aboao: na o vaiez?" Rv. aa e r oes 4/ . 5/1 ORT Gabie  OSS aa " aboao en a os moos e ron aeav e as: na ereva", Rev. l Jiia raa, t.    orina s. /4 LAO SOSA Ane oorinaor)  oros "óio enera  oeso" vo  B e F. La. eno Aies  s /

RIERA ECCI OEO

e auerd a uera leaó   eda e la qua ae a aala  rqu de  a ale la avdad al de l ae deadad  er rquere eera l auque  e d l a  aé ruae  r fa ea ae d la bra)- a "aea a" llaada abé ulaó"  "a" de  uje aje a ell   uje que ul ea fuó de aa éa d are deadad  ee  l aads escrans  cntadres plics au que u eealee la aea éa del uad a uede er uda r  uje qu  ea ua de a aadade ar. 5d P  8.1 d \' P )  a ell quee e ra auque  araee debe aar e l r  que  al raó  uje "eveual"   "eear") qu d afar  auiliares de ls inteesads prncales  auque ea aual u luó er a lae de uje n cnside aems a ls pcuradres  dems epesentantes de l nteesads principales e ua   d e uje ala a reale al a  e e ua a l   a l r eead al  r ell e uje u udad al aalar  l aul ere a aqull que reaan  a qu  ua a l ead rale) Ca da uede e el adeabad eban  adre bl uad e deeea  ae é ded que e e uue u adad e le ua a ell    a l r eread a a que "aua" cn sus ppis acts de asistencia.

18

 AA

Dg fnlene ue e onepo  a egaión de a aivdad de aitenca écnia en  mia ue n nte nulene en eli l t del need pnpl in n itil en u ezón en un epeie u gene de vdd ue ten euniend l teí de un ln) no erán anazado en ete moento no en a quinta arte de a ora tán d   nide l uet ue deen uplil  ppnnd u etudi p el nt en u tátiente epnde elil  e l nli l euiit d  t ple de l eed ppe.

UDA  CCIÓ  LAIFICACIÓ D LO AUXAR D O RADO PRICIPAL .

uiiare de aore  demandado  auiiare de geoe

n e  deue l need piniple  aore  demandado et e und intevnn n un pe neni) l ite t eueid p l e pel dee  niente upld p aogado t 37 de , 75 del PP y 68 de nuev CPP pe  y e indó n lgún   ieni é del iputd penl puede e upld p uue ut n und n teg l dd id: t. 5 del CPP y 681 del nuev   dih  ntei in peu de e l u  bne dud ue e uet pudn  lnte nded itee téni unue in dud n pnt d l putd i n und n e tte ppente de pe vluni n nten en tón a lue dipne el  06.1 del C..P. e edión dd p e  5 de l  1 6.699) l ten én de   dndd en l pe de duió de idd nyugl nd p u  ónyuge y p tn tíneete neni) pdá e upld tién p eibn pbli n el  de ue l nteed piniple en getore vle de und ntevenen e un pe lunt l te tbén debeá e uplid p bd pe e ie  ue pede l í de l e lunt) el puede e delld dtintete p aogado  eribano púb  7. del .P..

DRHO POCESAL

183

y i e re e ee l reli e iene   e ii e re uer, ° e  re lri li l ii e el

un Reg e eri l ien rá er uli, i iiiene, r bds escribns pblics  n cntdres pblics r 37 e ..) 2. Sujets  s que se les imputn ls efects crrespndientes  ls uxilires

de ls interesds prinipls de s cts prceses, y sujets que relin ls cts prceses crrespndientes  ls uiires de ls interesds princi ples

fre  e lifi  fl e  egn ei el rer ul e l erer re eere iingi pr un ld   ue   ue e in  efe rreiee  l ulire e  iee rnile, e l  rele,  pr tr ld uell ue ue ein l  ele e rree  l erire Ne e re ei qe  e nwr ereh iv l úni ue n egiii rel r reir l  e e n lin)  l i ue   e e i le  ue er  l ereei, e e lú  Dereh iiv eel ee e e), e ii ree e e  e irni, áe u reenin lene r re eái.

ERCERA ECCIÓN JETS A LS QE SE IMPUTAN LS EFECTS CRRESPNDIENES A LS AUXILIARES DE LS INERESADS PRINCIPALES DE LS ACTS PRCESALES . Cncept

e  e quells sujets que están clcds en un prces cncrt en un situción jurdic prceses de deber (y frente  sus sistids de bligcin) que les impne relizr dierss cts prcesles que impicn uilir  un interesd principl iirl iene, rirl, lr    y  ls que se imputn ls efects, crrespndientes  ells, de ess ts prcesles prpis de s uilires de ls interesds principes

Vien  ái e l ifii ue inge  l e e e erl" e l "re en ei frl e ue er l "uilies de

ls interesds priniples en sentid mteril"

AAR BAOLlU

 alqer sje pede ser axlar de ls neresads prnpales en na asa nrea desde qe r sistir tcnicmente  s misms serán recs

tener ccdd r serl y etmcn en l cs ls que vrn seún de q clse de sujese rte ds escrns úcs cntdres úcs).

2 Reqss para qe a n sje se le pedan mpar ls efes,

rrespndenes a ls axlares de s neresads prnpales, de ls as presales . Capadad para ser n sje al qe se le pedan mpar ls efes,

rrespndenes a ls alares de s neresads prnpales, de s as presales 2. nep

st ccdd (llmd ccdd r stur  de stlcn y  \eces ccdd r trcr) es na apd qe deen ener s sjes qe enéramee denmnams axlares de ls neresads prnpales) a qenes se mpan ls efes rrespndenes a s adad de axares de ls neresads prnpales, de s as presales,  qe exse and se presenan eras rsanas "nrnseas" a els msms (circunstncis que

nirms en el rm rd) ch ccdd es ndependene de l letmcn en l cs que se verá  cntincn ded  suje tener n y crecer de l tr ndsttet. 2.2 rnsaas qe deermnan s exsena

rresnde en rer tin señlr qe ests crcunsncs nrsecs  ls qe ns rerims vararn sen de qe lase de sje se rae y se trtr de dstns sjes sún l clse de c rcesl en que se de sstir tcnicmente de dnde dr cncuirse e l ccidd será dferene seún l clse de ct  cuy relc se sist cnicmente). A) Rela eneral a rela eneral ser que ds ess sujts deen reunr l ens ls

crcustncs qe estlece ls nrms eerles de erec stv r ser ersn estes r que  un ndivdu se e edn mtr cts jurídcs (vse  resec ls crcnstncis señlds  sudir l ccdd r ser interesd ncil)  Relas espeales

er  est rel ener se adnan trs crcunsseseles qe ve res  cnnn  qe sv r e cs de s sstentes n etrds  qe

DRCO POCAL

1

referen ls rs.  el ...   el ue ...,mpen l len e en  u e ls ss se reuee. Así p se iene nio en idd de bogdo fme  s rs 1 e l e 1.0  el erele 1  0 e l e 1.30, e euiee demá e ene íl hble epe pr l Uers e l Repbl  un nes p ene vnn s e e, es nsp en l ml  hbe pes urmen ne l upem e e s (esrmee es suee  epresr ue se ebe eer ve s e e  hbe pes urmen ne l upem e e us pues e s lm s pee presrse s pemne se  lz l nsrpn  l mu,   s ve es  es psble s n se en u hblne ep p un nves). A ell se ebe  el n ennrse sspe e el eer e l pesn e b psbl ue prevén ls rs   ] e l le 1.0 ese e s el ure e sue esá p pr esempese m ssen é A su , p se iene éo en idd de eibno púbio el se debeá demá eer ul hblne unversr, esr srp  hber pes urme e l uprem re e us lmee, pr ser ene énio en idd de ondo pbio se ees demá eer íul uersr hblne 2. oneuen de  uen de e pdd

Al ns ese p debeo dingui ene  oneeni que

 eni de e pidd iene epeo  mimo o de ieni éni psuln, pr de  oneeni que  eenu ueni de diho eqio de ieni éi puedn ene epeo  o de ineedo pin ip  que debe uie medne  ieni ni

E  en efe,  s es s el  e sse es  n nul,  s  eene e s el   ssn sul n s nl es eem s el  e e es prpl ue eue l ssen es  s v   nl. ese ue es lm v  se ns l nl ls s preses,  más espemene ls ess e s s pesles e s eess prples u e ls ules es pesmen l ssen én), ns lmems hr  efr el prmer prblem

Yen  sen p  p fnmens  epess l nse  p e el  s ses l pes, n pee sn luse e l reu (sen e p p psul p pe e e sse) e  e ssen én en s s lbl m nuidd , emás, nnbe (un e más, em sn es e e sbe s es   l e  e eres ue reue es ssn  e ee e el p se u  e se pes, s

ALJANDO  OLI

18

oo el e er, e o e er lo  e r e  uli inle o nle). 4 Cnralr de u exenc

l orol e l ei e e  e que relz el o e i i é roio olión) debe nurlmene efecuare en cn de d  cada un de l c crrendene  e,  l nurlez e  reqo n ól  nnc de are n mén de c Tl oro e  flio or l ui e qe é reeo  e   o o io eo zo l e oro ueo el roeo ueo ereho reumeen ma mle u exenc or or e  ure ore  i o  l fir e oo ogo oier oere u ello o l lró el oe  elo  úeroe ió e l í  e -e ofor  o io o u Aor e  r ore e ii- ehire el é e ogo e oó e relizr lqier o roel, lo l eee flr e lg for l orol) ..5. Mdccne durane e rce

Pueo e ee eqiio ee er  e orolo e oó e  o el ie éo, l oifiioe qe   eeo ere oerre no ern ngn  l erore onluioe. 2.2 egmacn en a caua .. nce

  oie  una aud que deen ener l uje (que denmnam auxlare de l neread rncale a quene e mun l eec crrendene  u caldad de auxlre de  neread rncale de l ac ceae relad en un rce cncre  que exe cund e reena cera ccunnca exnec"  l mm u

qe liro e el róio ro). l legió e oo  oo o e o, eeee e l   reeeee heo o  Crcunanca que deermnan u eenca

 crcunanca exrnec l o ue le oog legó e l u r r l e  ieo ri e n eerno roeo cne, cm en d l ca en un vncul enre ee uje  el be del rce al que crrende el ac cne.

 l vulón e rz or eo e un ac del r neread  nrmmn e o rl cnene en lcarle la aenc,

O POCESL

7

lo qe debe se ed  el axilia, no esendo oco r eso o

ordd lgun meo, e el so del roeso enl ( in en e sguido onr eno res or conrvencones l vilain ede oea ya o ese menismo (y en l a l ei debe efese medine  ao oesl: a 72.3 del evo PP y sea o  designai efead dieamene o el i· bnal (s 8 del CP y  del nuevo   ese de es egiimi endá gr norn or  sol voluntd

e inersdo rinci ode sstene écnco, sin requeie oo ningn for idd (n tl sntido de nterrerse qe os dos .  sguienes de c rfiern  s de  gitición proesl -por represención voun qe e iso ogdo udiere tener, pero no cese de l spe sisenci cn eJo sin peuiio de qe nornte ndo ces drnte el proceso es ssenc ello se conic  iun y s ore sisene renuncinte  se por e proio ssido que op por ssr  s sisn). No ostne, trtándose de ssenc en proceso pen, segn e nuvo CP l s no srá hs no no su un nevo defensor qe lo reeplce (r 73).  onsees de la asenia de esa legiimain

 senci de ese reqsio (n undo es snte difci igr n so en que ello ocurr rerá coo consecuenci  lidd de o de asiseia sn ecio de destcr nuevente que proe dferene  qe uego se ordá ese de ls onsuns q sore e to ipute  teresdo rncl ene el qe ese o se h elido sin s sisni tcni (o on un sisenci técnic que es nu .4 Cona de s exiseni

 conrol de l esenc de es gicón en  us debe ealiase en osin de d o de sisei  dás d podr rzrse  pedido de pe, dd su nure e so deerá efectrse ambi de ofiio Paa efea al ool el ibna debe o e ena si e ineesdo inial ha aeado diha asisei (lo qe resurá de  cepción de 

fi onunt si se tr de un cto escrio, o de copeno  l udienc   fr del ct si e o fere or, sin ericio de ls pecrddes en er os pen y indids), dendo tenerse presente que na vez omrobada

es legiimain se esme qe ela sbsise hasa qe se demese lo onai 2.2.5 Modifiaioes dane el oeso

eiterndo nuevene o y eresdo en neiores oporniddes, deeá tenee presene qe ess odiccones, qe cerne edn opr por ss

188

ALEJADR ABALL

 nuevas desnanes n alean las nlusns eedenemene eesas sn eu de desaaase que en maera resal enal y sen el ar 73 del nev P a assena n esa hasa qe asme el ar un nuev defenr.  Or apec del eau de  uje a  que e impuan  ee,

crrepndene a l ailiare de l ineead prinipale de   prceale

l esa de s auaes (assenes éns) de ls neresads nals mende el dereh a la remuneraón de sus servs (euada ara ls aads nalmne  ls as.  y 7 de la ey 5.75,  el a. 53 del . y además aa els y amén aa ls esans ls y ls nades s  las dssnes de nuesr ereh reavas al nra de arrendamen de ra  serv a s nras de raaj y a la relaón esauara a de s unnars ls en su as) Tamén sn el a. 5 d la ley 5.75 l aad ene el dee de sla a su assd anes de nar el res "na elaón esra del heh rmada r la are a e de ésa  r su aderad" rlema muh más dfí de sunar es el que se planea ese al deeh de dsrea  ae de un aad ese al a psal qe sla su lne (l ual da lleva n sans uns a suuess de ndefensón del msm. h rema seá adad al anala el equs de assena éna de ls as esales de pae (nfra sea are de la ra) n uan a ss debere y liane de has na que ls mers nlyn a uena e y la lealad esales (a. 5 del G que eesamene ls mende y as.  a 96 del . enal) y la auaón m defensres de res (a. 7 de la ey 575) y que las seundas nlyen das las lanes qe nauralmene resulan de ls érmns del na  de la relaón fnnal (s se raa de unnars s que s vnla n ss assds n ese m send y m smle eafrmaón de ell el ar 6 de a ley 575 esalee que ls aads sn esnsales ane sus enes de alqer dañ  erju que les sea lealmene muae" nalmene r l qe refere a su repnabilidad la msma ure n sól a vl a que reén eems mennandel ar 6 de la ley 7 (además de la qe esula fene a la naa d su lne del a. . del CP) sn amén a dsplnara (euada r el numeral  del a. 4 y  el a 7 del G y qzás n pa resón éna  ls as.  a  de a ley .7) y  lm la esnsadad enal (esaleda en parular r s ars 67 y 9 a 96 del ód enal

RCH RCSAL



UARTA  Ó UOS U RAIZA LOS ATOS ORRSODIS A LOS AUXILARS D LOS ITRSADOS RIIAS  p

 aes sjes e eevaee realza l as presales e se

pa a s aares e ls neresas prpaes

mpd  diió dii  "p  id mi  "p  id fm" ím    axares e s eresas

prpales e sen ral.

   d  ui d  id pip  i pd d  uj   qu  mpu   d ui   uj qu  ri  i m d impri

s e, eevaee  seú se ve la leaó pesal para ealar esa lase e as slaene se pee eer e es ereh resal a ravés e  vle ea, exlyen a represeaó, pr l e e hh rá sepe ns y s sjes.  re l s e rs Derehs, e pr ejepl se pee esnar  assee a  Es r, s valar al aa,  la sea e e ese l se  epeseane e ael, e es a e se pa a assea éa,  a pee aarrear seenas, pr ejepl e a a é será respnsale vlee pr ls perjs es a a rrea assa na (ll a a laón el pea, eaee l e resver, e s  reala a eesra e O" -y e eva el sa e ella era s   el sje a e se pa la assea y, pr ee, nra én se pee reaar vlee pr a assea éa al eazaa) e aler a, pr razes sseáas arares reveene la seraó sepaaa e ls sjes e eaa s as rrespees a s axlares e ls eesas ppales. 2 Rquii p qu u uj pud i   pd  u

uii d  ird piip 2 Cpidd p 2

p

Ella sse e u piud qu db   uj qu ri 

 p pdi   uii d  id piip,

10

EjDRO BOU

 qe exse cndo se pesen cies ccnsncis innsecs"  ellos msos (iuss qe emremos  oiuó)

mos.

Es pdd e depedet de l eimó poes que lueo ere  icnsncs qe deeminn s exsenci

 u á de deerm o pesó  que pidd oespode d qso (s se r de l pdd p erssete o de l pdd p rez los os qe oespode l siee) debemos sl qe  ls ts seds preedtemee (ut sp ee seó) deen o ñdise (por  oms que eul l pidd d eo e eel) e que los seo se pesos fss o po lo meos deoo os de edd (llo importá e eor solmee p el so de esrbos pbios odores pblios  quello sueos que meo los rs 75 del ..  68. del ueo .. pes lo bodos debe tee p ser les vei ños de edd)  mbé que o l sdo udiilmee deldo ipes y o lo  oormee e el momeo de elr eo (el limo so sempre qe leo mede  deró dil de pdd).  Consecencis de l senc de es cpidd

Pese  que por ls osderoes  ees formds e est pe de l obr pued ose que l fl de pdd mpo  nlidd de o de se (y hemos dho que poblem dfere es e de l ireuldd y ss osees de to del eesdo prpl qe equer t sse y eó de el l ser ul  presd) debe de ods orms teese pesete qe  e de es pdd s  es dd se sbsnbe (l meos po ifió del mismoeto ddo que o es dmsibe qe oro seoe e su epeeó).  Conlo de s eisenci

 eie debeá oolrse en ocsón de l ezción de cd no de los cos de sisenci y dems deberá relie o sólo  pedido de pe so tm de oicio Obr e e so omo e el de ods ls pddes proesle  pesnción simple de su es. 5 Modiicciones dne el poceso

 e et pdd pede obmee modiirse dre e suso del proeso por eemplo  odo s dimete delrdo p omo el es eble y debe se orod p d to de sse s modioes ee e ee edo de ede.

DEE IO ROEAL

9

22 egmaón pea

 Cnep

nsst l mism n una apud que deben ene  ue ue ealzan l a epndene a l auxlae de  neead pnpale  ue exe uand e peena ea unana eínea a u pena

crcnstnci  nlirms n l póim pd) lls, pr l tns cs prsd, ndpndint d l cpcidd pcsl  dn tn ls misms ss. 2.22 Cunana que deemnan u eena

Adi spcl lnc n l cs l  st lgiimción sól pd tns n ns c  tés d n vn  de dendad ntrl st l s impt l c d sisnci écnic  l st  l rlz (sin pici d ls dds  prsn  cs d l Dnsrí d Oici sl lmn pdrn nncs lir sts cs ls misms ss  ls  s s ls mpn. 22 Cneuena de la auena de ea legmaón

L snc d s lgimción (p mpl, n l sps srd d  n gd cncrrr  n cción dcil n rprsntción d t, ún lgnd n pdr  st ltim l  dd, imp, p ls misms ndmns psds n s cptls l nli s risi n rlción  rsclss d ss, l nuldad dl c d sisnci   dr ns p n cmplid. s dc nidd s ssnl? n cir m, si pcms ls cmpls rgls psts l mns p l cs d ns rlizn cs  crrspndn  ls intrsds pcsls d cnclis  ll s dmisil in  n mpl imginl l rspt pc cm dmsid ld d l lidd. 22 Cnl de u eena

Ovimn,  cnrl d s lgmción dr cs en aón de ada a de aena crspndind  s c tn  pdid d ls intsds prncipls cm de f sd   nic ncl dmisil s l d idnidd, s i  l cn l n rc diicld gn

19

LE;  OL .. Modiiones duane e oeso

Sedo e sólo se dmte p letm pocesmee  e el los cos de sstec l e est do po  vco de detdd l seo  .e les cos se mpt es obo qe e msmo o pod e este so sf c coes  os aseos de esao de los sujeos qe eaizn os aos oeson

dienes a los uilies de os ineesds iniales

rtdose e el cso de qs ealz los ctos poesles correspode es  Jos s de los eesdos pcpes d os ss setos  os  es ctos s mpt, d pde rerse  o  expesdo  ese especo e el ptdo3 de l seccó teor d ese msmo cpítlo

DRECO OL

SMN ÍU QUIN os uis d os nsdos nls PIM IÓN N o ello eo e e cd proceo oeo tee cpcdd  egtó e  c p e ete to de lo teedo prcple bogdo ebo y codoe pblo)

N IÓN SFIÓN  Sujes ues de ls res  demdds  de ls geses Pede dge lee  lo xe de toe y ded do (e poeo otecoo) e eeete debe e bogdo y xe de lo eoe e poeo oro) e e go o pede elo b lo ebo públco   codoe pblo 2 Sujes  ls que se mu ls ees resdees  ls u-

es de ls eresds res, de ls s esles,  sujes u l s s resdees  ls ules de ls eresds les

ú    tldd e l có pe cdo e  de oo eto del poeo debe dge  lo eto  ee e pt o efeco oepodee  lo le de lo eedo pple de o co poele   lo eto e el lo o proee e oepode  lo eoe

 ÓN UJS  S Q S IMN S FS SNS  S S  S INSS INIS,  S S SS  Ce e  de eo eto qe e olodo e  poeo co ceo e  có íd poce de debe copleo  ee  



EDRO BA O

sstdos de obón) e es mpoe e dvesos tos e mp n    nteesdo pp ssto tnmete) y  os e se mptn os efetos oespondentes  eos de esos os poeses P se  de os nteesdos pnpes en n poeso one to se eee pdd p seo y etmón en  s.  eu paa ue a u uje e le pueda mpua l efec c

epdee a  eead pcpale, de  ac pceae 2 Capacdad paa ue e le pueda pua  eec, cep-

dee a l aulae de l eead pcpae de  ac pceale 2 Ccep

onsste en n pttd e deben tee os setos e en mete denommos es de os nteesdos pnpes)  ees se mptn os efetos oespondetes  s dd de es de os nteesdos ppes de os tos poeses y e este do se pese ets sts tíse"  eos msmos 22 Ccuaca ue deea u eeca

Todos estos setos deen en  meos s nstns e estee s oms enees de nesto eeo postvo p se pe son; esto es p e se e pedn mpt tos dos eo dems debe e ots ddes e v sen se t te de odos esbnos pos o ontdoes púbos. 23

Cecueca de la aueca de ea capacdad

 se de est pdd e e sjeto  e se petende mpt os efetos de n to poes povo  ndd nssbe de dho to de sste (o  debe desdse de  pose ndd de to de nteesdo pnp e ee  oe de ese to de sstente to). 2 Cal de u eeca

S esten   e en todos os otos sos debe eetse e osón de  ezón de d to poes e e sstete tno ee

DEE EAL

 colo debe elze e ofco  peuco del cotlo qe mb pee elze  c de lo eedo pcple  exec e e cpcd l l qe l e o l cpc e e peme  fom mple. .5 Moiicacioe uate e poceo

ueo que ee eqto debe et y e coolo e oó e c co el ee tcco l modccoe que   epecto pee opee o lte l teoe cocoe.  Leitimaci e a caua  Cocepto

  pu que debe ee lo ueo (qe eommo e e lo teedo pcple)  quee e mp lo eecto co epoee   cld e xle e Jo eedo pcple de lo cto pocele elzo e  poceo coceo  qe ee cuo e peet ce ccc "eríec"  ello mmo.  Cicutaia ue etemia u eitecia

ote como e odo lo dem co e  culo o exo ee el eo  que e mpt lo eeco e o co y el obeo el poceo coceo. l clo e ce po medo de  co del popo eeo p cpl el poceo coceo cee ommete e o omld co ee e octe l ec lo que ebe e cepo po el x  o exeo mpoco p eo lmo oml lu. l cee el vícuo tee lu po olud le e tdo o el ee  peco e l coecuec que e el cmpo coctl ello pdee ee) xe deec eble l epecto (e cuo   ecó   ceptcó y  cee) co e t e tee cco e qee o mptdo e poceo pele .. Coecuecia e a auecia e eta egitimació

 ec e e lemc bte mpobbe  e elz e co de ec cc prooc  u bbe el co de



ALADRO ABAL OLl

96

aicia l cal  icia  la sl la l act l t a ical u ua al acia). 2.2.4 Conror de u een

l cal  su sca  cua  caó  

 y caa   ls acs l ass  a   cua a i  a, aa su auala  is  iclus cua s  c aa cua s cl l ial  ta  cta i l isa icial a aca ica aica i t s t  ua vz caa sa liiaci  u  a  hasa  s ust  ca 2.2.5. Modone dune el poeo

as cacs s sls  aa a cclsis  ua.  Oo peo del euo de o ujeo  lo que e mpn

o efeo, orrepondene  lo ule de o eedo prnple, de lo o proele

l at  l asstts téccs c  cj   c  iaci  ailias l u s a cta   sall  s 

U  UJS Q Z S S SS  S U S  S SS S  Conepo

 a suts  fca aa l ac cal   iua a l auilia  ls sas icials    u c cci caa c ls salas  s lua  cua c s v la laci cal    i  s caa ivaa   vícl  a)

DRO PROCAL

2. Ru ara u un uj uda alzan a al rr-

nd a  rad rnal 2

aadad ral 2.. n

s  pid q db  los sos q lz los cos poc sls cospodis  los is d los sdos pcpls y q s cdo s ps cs ccscs scs  llos s os. 2..2. runana u dran u na

A ls ccscis slds l sdr l cpcdd p s xi l d los sdos picpls s d ho l co po lo os co dcoco os d dd y b q los sos  cs o hll sido dicl dcldos cpcs y o lo s oo  l oo d lz l co ( l lio cso sp q lo d  dclc dici d icpcidd). 2. una d la auna d a aadad

 l d s cpcdd c l ldd dl co d ssc q si bo s sbsb po ificci (l os dl so so s po plo sdo ooi d o cs d slo). 2.4. nralr d u na

 xisci db cools  ocs d  lzci d cd o d los cos d sisci y ds db cs o slo  pddo d p so bi d oicio. b coo  l cso d ods ls cpcdds  psc s pl d s xisci. 5 Mdfan duran l r

i bi s cpcdd pd odfics d l scrso dl pocso coo ll s bl  db s coold p cd co d ss ci ss odccos cc  s sido d scdc



ALJANDR ABA 

1

22 emaón presa 22 Cnep

ot   tu qu b t lo to q z lo co coot  o l  lo to c, y qu t co   ct ccuc xtc  u o. 222 Crunsanas que deermnan s esena

ch cctc cot  u culo o o  l ujto l qu  mt lo fcto  cto  l to qu Jo l,  q   tcl co   o cho olmt o   vclo   2.2 Cnseuenas de a ausena de esa emaón

 uc   ltmcó tolm mobl o o m ol mo l l l co  c tcc (uqu co fom l gl gl, ch ul  b o tccó 2.2.. Cna de su esena

El coo  u c como l  l xtc  lo m quo q hmo lo,  fc  ocó  too  c uo  lo cto l ux cooo q  c o  o  lo o cl como  oco. D q l co ículo mbl  l  t,  obvo q l cotol o oc fcult lg. 22 Mdfanes durae e pres

t clo o q ólo u lo o t c o u co . Ors aspes de esau de s sujes que reazan s as rres-

pndenes a s auares de s neresads prpaes

áo  l co  q lz lo cto ocl co o  lo ul  lo o c  lo mmo ujo  lo qu tl co  mt,  u   lo  xo  t co  l o 3  l cc o   mmo ctlo.

CUARTA PARE

as stuaciones jurídcas procesales

ATL 

Concepto

iblg nil

BRRIO  ¡Ll, an, l ma en el ee Pe:al Cvl" en "Etd Jídc n mmr d drd J- C, a e re  Cea ale nteve 7 pg 7/77 BRRIO   nt, "L e: Jída", epaaa de la Re. del Cg d Abgad d L Plata Bn r  pg. / CLLl O, Hra, l neré legm  an jda gaantda n la Cnttcn gaya n "Prpva d r úl en la egnda mtad del gl XX Intt de Etd d Admntacn adrd  pág 8/8 VECOV Ene, La tane jda" e "C de h Pral" dl In rga d r Preal, t  Fal


AEjADO AB 

SCH  Lornzo "L uco jdc j Do ujvo   go" do d Dho Plo lI n  d Uvrsidd odo 99 ARRIO DE AELI$ D  Suon Jc �ls s/d vdo mdo  l Fcld d Dcho d  nvdd d l Rüc Motvido 998 ARRIS E AGELlS, Dt "L tucio udc" Rv ugy d D oc 98/ g.   ARRIOS DE AELI$ D Acón cn udccn" Rv uguy d D Pocl 4/999 tvd 
 99 epeaba    ) que  concepto de uacón jdca es uno de  que e abe paso ás taaosamente en a teoa pocesal Y o e exao qe ello ocua e o paí a eeacoe que  ou o ecbeo ea oca e ec qu paaa la a el lo  l ay o ía oca e ella, uea e Jo que upa ob la ea e ae olc ob la aaeza el poceo"

 apaa a coac l o    "E cuoo,  ebao qe e cocpo  ac uca o aa peeao e ua oca, ceaee caelaa, poque  aa o ouce aelu. e  19, eeía "l fezo qe eecu" .. "paa u la oco e eeco bevo  oblac po la e uac ca, que copee, o a a, a oa ua: acula, caa, po, ec" ee ooo ea c o e a eeazao a excepcoe á vb la coue ueo abao  9  l  a, e 198 peo oba acuale e uea cpa a poo pec e  coac"  be, eao e el aál el ea, coo vo e la pea pae e ea oba  ee el po e va á coee, el obeo el poceo paece co e ua aacc uca co cee e eclaa a a ucc a av e  poceo.  u ve e eeco ocal, aalzao e a ea pae, e  couo e oa q ela ee poceo.  coac  a e la ca pae ao a lo eo el poceo; e ec, a lo o a lo q e ee ale oa Aoa eemos, e eta ata pae, cuales son las deenes suacones juídcas en las que aquellas nomas colocan a esos sujeos; vale ec, ueo a   l aazao aqua

feee pocoe e qe la oa coloca a lo eo el poceo y qe o e la, coo eeo  a eca   la acpc peceee, a a poc coepoee a  eeco bevo o a ua oblac pocoe qe ecae a lo abla a e po eala o o eala eeao aco poceae (7 BARRIO D G Dt "FI m"� iv, d, ote·eo 989 pág 7

20&

EO BL 

oeomete  l qt p eemo cl o eo co pocele p lego code e l e pte  l feete fcoe pocele qe e cmple co eo co  e l pm pe  l fom e qe e com le fcoe ceo dfe ec (o poceo) Volvmo o  l co íc e l qe comemo  ocpo as omas uias od ell cl l pocele) esien ipótess cotete  qe  to  o o e e tem fom o elc o o elce ceo cto) ue e oui ienen omo onseena qe aln sueto quee ailio o sea equeio egú el co) pa ealiza o no eaz ieto o ceto co pocel  o om poce). í po eemplo el t 603 del .. lece qe   eo e cto como ttgo ee ecd e compc  ecl  q  e á coco po l f plc e ot pl q  eo q qe compeo  el peto cpto po l om ee el ceo co poce. Y, tm como eemplo el . 56 del  elece q lo etgo ee l eeco de ee de decl  o cóge  lgo e o o pcpl; e dec qe l eo qe po e cto como tego  e cóge   e l pt qe compedo  l om  po ello qed hldo po l mm p o el  cto pocel ecl como tetgo). e e pcmete e cedde e qe lo eo elce o o  co o e hcoe p qe Jo eto elce o o  cto elecd po l om c puee esiise omo posiones e los setos en uestión ete  las oms ue o ompenen en su ámito (eo e qe lo compede e l pe qe e om ece) To l om o oe   ocec e l edd  l póte qe ece cee qe go el pme eemplo l e ctdo  eto como tetgo co ecpto  l el eto qe e  "posión o e  eo) detem epeco  l om coepote: p   e pocó e o e  codc ed  dee: l compecc e el e  el p eclcó). ecdo etoce ee cocepto qe pm eglo  o eecho l olgcoe  cg l fcltde  qe l om e  lo o gedo  efcó qe  e 96 popo BARROS  AS podemo ec qe situaión uia poesal es l posiión e un sueto fente  una oma poesa que lo ompee eteoe po compeó l co  l cocc ete l dcpcó qe l om l de  peto de hecho  o qe l eo e o o  hce  o hce ( o o e e o o etgo

DClO PO



poa fia rual peo e; haer o o haer: preear a deada o o u dolo da a ia .). Seú veeo e e próxio aplo ess posies posiiones de sujeo rene  s norms poeses qe os ompende no so somene ques que se seon diionmene  que oespondn exusimene  ener un deeho subeivo o  ene  obigin Ahoa vro qu ai es posibe disingui posiiones que o orresponden ni  u deeho subeivo n  un obigin io a a ud a ua rg a u dee a a sujei e ¿mo es que un sujeo qued oodo en gun de ess posiiones, de ess siuiones jurídis proeses

eaee podeo de que eo oure  menudo oo onseueni de os proeses. A po ejeplo u ujeo paa a qeda oloado e la poó juda d d de delaa oo eo oo oeea de  ao del al que lo ovoa al eeo oo jeo paa a queda oloado  a poiió de "deeho jeo d oa ua dada oo oeea de  ao del ua qe le da alado de ea deada e in embgo, debemos dvei que eo o siempe es sí pues e oros sos os sueos quedn olodos en un siuin juídi proes omo onseueni de os o hehos que no son poeses oo ud e el ao

 po ado po l olo heho de  persoa u eo queda oloado e la poió juda de "deeho ujevo" de a odo lo poeo que dee (po el olo heho de e peoa qeda oloado e a iuaió jda poal qe e ooa el deeho ujeivo de aó a al o eereo e el apo uao

Y, mo de un sjeo de esr oodo en un siuin udi

proes?

e eiaee podeo a di que eo ore oo oeea de realzare o o ealzae lo ao poal qe la iaió jdia oepodee eú ea la aó orea a a hailia o a ea poe eaa o o eala A a a ulo de ejepo u ujeo deja d a  a uaió de dee de delaar oo io dede q efa la dlaaó o deja de ea e la aó de dho ujvo d pa a deada orea dede que la peea. No podeo  eao ae de oa olaa  polea que a edar ee ea ha plaado e ooo al eo ae BAS  AG  u  BATHG (ee úlo aque a o a heho e



A\ ABA 

me,  ól en eacó al eech ceal, y qe ede emse e s s osb sudar  rho Prosa rsnddo d anss d as staons rdas rosas.

 ene a e BARRS E AGS 8) seaa "Qe ( e se l emueta esa mma dcta (efee a na ate mtate e a cta aemaa, aa aa, egm, entnces, a egnta es cenete mt a cuetón qe nlca a a tacnes y a a elacón jdca cesal a cetón tene su ta ctca: ea el cam td ls aute qe eca s tem al etd de la accó, e la excecó y e la jsdccó ¿Es nt el euez e V, que agna n men a tata l cncet damentaes y la ctna de a accne y t lme a a elace ceale  mm am egntans eect a la may ate de  ate talans y atamecans; aa  e m que  eem cnc y ceca a st, RE detnó m e cen ga e s "daments" a ea temtca t atm ca   de eta tea del ces a ee meneste  aae lueg "S  cnfmam c la exgeca de meca,  l que qeems ese e cóm ebem cmta en ua ncenca medata, s ata cn a eueta tcnca; qe deca det e a tea de  act. a eseta ha ta la ucón, c na exeó nteamecaa, "t  a cea y" (adamete. e  qeem abe cl es a caua legal e la lcón, n teem t eme qe ec a la ete de l acts: a la tacnes judca cesete. ( ... ch e t m: el act qe  eca  e cce s  eva stacó jca  ta n e sjet al que ha s atba;  ta atbcón s a ma qe 10 hace  sta s e bjet qe a detemnó. Esa caea e casace s dce qe e act se hala en n sstema y qe tal sstema ól ede ecee meate n mtd, que el msm tema me. e ea ecesda e ege (y tam e ge ge la necedad e estd e la tace jcas. qe la tea e J acts ede mnae cced  eqt,  dccón y u efects; e  eseam tee na só m fa e l msm,  ems mt e cncmet de s damet y a eta, c eech  e et e las stace jcas qe  hacen se"  ta ate, seg eem en ls sgete cats,  tan maneja cncet de "jccó, "accón y ctaccó ( "excecón"  ede cmedee adecaamente  n es, ecamete e e mac e las stacnes uca cesae, qe ceems es nde deben se analzads.

 falmete, ya en u cam ttalmete ctc esta ealmete mle ecaa na teetacó cecta e la nmatva cesa s  e ha ( BRIS D ANlS Dane, "Las sItuao jrídicas Rv Urgaya d r Prsal  / 998 gs /

!  RCL



cdid qu n cl n  có  cnctan cn la ta dl c la uacn jdica cal A  bva a d d l qu  ab hióc la a cal lan cnna dnnacn cca naada  u cdcn a cnfun cn ccuncia ctca; llaand a "blació" a l q  n "db clj" (a. 5 dl  dnad "acad" a  q n  n  "ddb" at 24 d .  c ala B  AG abud "dc" "faclad"  "caa a qin   itacón udca c cu n  ca dl Mi úblicni la tin  la da n a. 8 dl ) iícilnt da c  l ca indcad a l d j a ccant a dcn aada diand q l ntid d  tin n l i d "db clj"   d "blación" d "ddb"  nd "facltad"  d "ddb   d "dc facltad  caa"  n cc la a d la uac judicas cal.

EC CL

ESN A RIM oeto  v c ci po  Dco oc  qu o ujto c o o u co poc  como  htcio tc po  mmo co p z o o u cto poc pu ci como poco  o ujto t   om qu o comp  u mito. cm  tucó uic poc  u ujto   pocó  mmo t  u om poc qu o comp o po compó  cho   cocc t  cpcó qu  om   u upuo  hcho  o qu  uto  o o  hc o o hc ( o o   o o tio po ic tu pto tc. hc o o hc pt u m o cotu u omio ct u tc t  ujto qu omm cooco  u   po uco juíc poc como cocuci  co poc (poqu s   o  u m poqu   ct como tto t.. mpo  uo co o ujto qu cooco  u tucó juc poc como cocuc  cto o hcho qu o o oc (po jmpo po  ujto  cho to po qu cooc  u tucó juic qu comp  cho  ccó  ujto j  t cooco  u ucó uíic poc como cocuc  h zo o  o  o o cto poc qu  tució juc copoi    ucó coc   hit   impo z o o   ii   uco juíc poc cotu  mt   compó  poco juiccio  ptcumt   itptcó   pocio qu tc om  cho oc



ATU SGU

Clasificación y análisis de cada variedad

ibliograa aal:

AOS  ANE e b  ei   g  e. e ee e y Ar . 46 948 ág. 22. BAOS DE ANEL , "L  e e C  e E  e e e r ye (h) c e ee y e Se ee 95 pá 14. O,   g e e   r", e e ee ei y Ai . 48 19 g 6061 AOS DE AE e, " L   p   ei e eg e Ag e  a, e Ae 9, pg 1019

VEVI Eiq,  e ee e e  gy e

e e . 1,  e ee y ie Se Meie

194, . 8890

ESO Eqe ee e Cv" . , e Meie 197 pág 81

AR é A. Se jíi pee Rv. gy e e e 1198 ág. 7 ARRI  ANES Te e pe Dpl, Be Aie 979 pág. 1414. ARRI E A  es ii, e Mie 1989 pg 7886. VEC Eqe M   e eg e ." e ie 1991 pg 7881

26

ALI AB 

AS E AELS , Cbu  udo   j"   y Buo A ñ LVI  189 99 g. 3 AI rqu, "Lo d o Pro "   U od 97 . 8. AS  AEI  Suo jurd ro" do grb   ud d o d  d    o 1998. BIS E ALS  L uo jur"  rugu d  Po!"  998 g. 38 BAS E AS  A  ud,  ugu d  Pr 41999 g. 99

RIMRA SCCÓ IRSIA  CRITRS  ASIIA Ó My dsttos ritio  hn mpldo por l dotrn pr lsr  ls stons jríds prosls (a esas dvesas poscoes en qe los sjeos

del poceso pueden encontase colocados po las nomas qe los compende: es que como sempe sucede asta con oma un pnto de vsta cualqea paa odenaas e fncón de  y tene así una eva clasificacón sí e detemado momento BA  Al ntenó clasca as stacones jdcas pocesales desde el pnto de vsta de s oge (en voln taas y necesaas, desde el po de vsa de s conenido (en acvas y pasvas desde el pto de vsta de sjeo (co ttuaes smples y con tlaes compleos desde el pto de vista de s estuca en atóomas y depedenes y fal mee desde e po de visa de ss efecos (e sbodates y sbodadas etenas e ieas. n descooce e ntes qe alga d dicas casfcacoes  otas peden ene como tamin siempe sucede deeemos opa po emplea sola mente aqellas que nos paezcan como más les paa caifica y cooce meo la maea e esudo. n al eendido veemos a clasfcacó más clásca qe es aquela qe disnge ente sacones jdcas "tvs" y stacioes jídicas "psivs" (distngdose po algos autoes asimsmo las "ntrs" o "mis"

 amn cosideaemos ota tilsma clascacó o de os podos esdios de   AG l, confome a la ca las stacones judcas se disnge en "smpls" y "ompsts (o "ompjs". omenzaemos pes analzando pecsamete esta ltma clasficacón paa lego dg a nesta atencón a la sealada en pme luga.

Eü L L



 GUDA  TUAO JRÍDA OA ML Y OMLJA 1 ie de aiiain

 to o no vt n l l  ou  lón on nu  l ition juíi o n   o un lo de aqea qe amene e pibe dienia en n pan pamene aba  po oto lo de aqa e vedadeamene e pibe dieenia en e pan de a eaidad ídia  de a epeienia jídia).

  on l ituon jui ol mpe (q  l i/n  u v n l, po  b, oblión,  l n on l iton i ol mpeja  mpej iainae (q  ln po u  n ho ubvo ob  oljo t..  qe m e veá aqea iane jídia impe qe e pibe diini en n pan de aban n e peenan nna en a eaidad nmaiva m ae, in iempe fmand pae de iaine jídia mpeja  mpej iainae e n a nia qe e peenan en ea eaidad nmaiva ( l uno qu po i q  pi on

o lno q l obn  un  ot fo, ün l ni  un u o iuón ji oj. 2 La iaine jídia peae impe

oo  lo, n n pan de pa aban  qe peinde de a inana de qe en a eadad  e nna n ad p a nma aiadamene en ea iaine jídia impe in en iaine jídia mpea (ineada p diina aine ída impe)  obl liz n iión  t ton ji ol qu, un vz , on l n q ln in n l Dho ol,  non n ll o lno qu noino iion uíi pl Ent  ituion u il e pdían aí diingi m iedibe (o , qu no un ivii , ni q n  lno  bión nlul l ul o no o,  l ful,  o, l  l b, l obón l ón y l onl  faad  l oiión tbl o l no  q n ujo n libn l oi on n no  oto no Eo , q qin  nn n n tn i qu li n tul t hbilio o l no  in lbn l o ont ( l pi oloo n n iión ji qu l oo 

EECH POS

219

amado do btio d aión a infa aptuo ato tndr na fatad, n tato gn a noma d o q o an ooado  a aió dia o a q tn ta dho btio d aón tabn qu  mimo pud ibmnt, gr pna o no pta a dmada). D mpo adti q BAOS  ANS ha dtgdo dnto d a atad a do vaidad. , dando d ado o q  mimo dnomna "[auad gnéra" (o "n gna") y qu o  ino una atibón d a tuaó uda aqua a n uto (omo o ha po mpo  at. 2 d .. n aó a tba, ando paa mpon poddb d aia dmnada oduta a q  mimo ta "autado paa aa), y anaando a dada ituaión dia q va a nomb (to , a "fatad ífa o n ntdo tito"), ARROS D AS diingu dno d a a "atad tota" (o "auénia"), q  opod aam on a dfiniió d fatad at dada y a "fautad ida, qu  pta uando u to tin mgn aa g omo mpi on na ondta dbida (aí  ibuna pd opta nr na u a mdda auta o nt atoia o o a dpon a m d io ttgo obr un mmo ho; o n uto tado omo ttgo pd gi nt daa on aguna paaba o on ota; t.). ambén  bno aa q io pd aba d fautad  n t ntdo, dtnto d poo d a amada faad "géia"  "pfia"  tata d a fatad "dta" o "nubita", q tiamt  n db  no a fatad, po q n a patadad d r  dbr yo mpimito apa a ono d a pat o d o udiona a a poqu  onto q a pat o d uio podían aia no pud pnta  a mdad d o (ao d noma d otido ago q o mpo monn ata d aurdo a a "qudad" o a a "oninia d ") ya poq a atitd qu adot  tita d ógano  iibk (omo d n o ao poito n o at 179, 19,2, t, d ) otamnt dint d a fautad   pdr q onit  "a autori aón (tabda po a noma paa q n uo dtmn a ondta ana n o tdo" ( di mponga a o uto aza o no dtmnada on dta) o qu qa a d qu qn  nunra  na itaó udia q impa un pod  nnta habiado paa dtmina a onda ana. í mpado  mimo mpo anio,  patiua qu ta ooado n a itaión uída oa q  ooga  dho ubto d aión nd adm d a an anaiada aad,  pod n ano q gún a noma q o han ooado  a ituaión ídia tabn q  pta  dmanda dtmna a ondua d tibuna,  é db aiamnt aa n poo a fto d tab i opond o no ar ga a o q é pid

0

ADR L 

S onsidramos ahoa a a carg odmos dr d a q osist n a sdad stabida o as normas) d q  sujto dtrmin su onduta  ito sndo ara rot s oo intrés. odo o a sina qu qu s cta n na stuaión ídia qu ma na ara tin nsdad d dtna su oduta n ro sntido hando o no haindo an ato) si q ot su oio ntés.  sta foma, aqu artiar ustaba ooado  una siaón jrda qu  otoraba  drho sbjtio d aó tndá admás d as ya aaiadas fatad y od, a aa d j s dho d aión usto q s no o ha omnando o sntar s dmanda no odá r imnada s saisfaón jurda jdádos su oo tés). omo a aa s a sidad d aar o d no hao ro stabida n  roio intés, s  sjto no aa adi odrá mon forzadamnt a ondta qu sn a oma tin a aa d raar o o azar osa difrnt sd, omo rmos, ado s trat d na nsdad d aa  to sndo stabida or n dbr o una obiaió omostas timas ondutas s mon a sjo n tés d tros, sos tros dn sota q s  mona foradamt  mras  su no  dbr osist n a nsdad stabida o as noas) d qu  sujto dtrmn su onduta n to sntdo ara o  nts nra d a omndad Eo s trad  qu uin s nna n una staión uídia  ma  dbr tn nsdad d dtmnar su ondta n o sntido hando o o haido an ato oq o ntsa a a omunidad. s n sujto qu o habr sdo tado omo tstio stá ooado n na sta jrda u  mon un dbr omjo tndrá  omar y daa y daar a dad, dsd qu si no o ha jda  intrés d a omndad  dsd q  dbr s na sdad d atar o no hao) ro stabda n  intés ano,  d a omunidad, si  sjto no aa sa omndad odá mon u o haa foadamt y srá dtndo, oan s  imondán onmiaons onómias, a i d q omaa oradamnt y da ars 63, 6.  37 d cP a obigcn onsi or s art n a nsidad stabda or a ormas d q n sjto dmin s oda n rto sndo ara ror  ntés d na rsona onrta. so snifia q q s nunta  una sitaó urda q ma una obiaón tn nsdad d drminar s oduta n to sntdo ha ndo o no haindo un ao) n nrés no a d toda a omndad sio soamn d oto sujto onto

DERECH PRCESAL



Aí  t q   l   l   l tt s l  u sió jí qu l im  liió mlj  t q l. s s q l liió   si  tu   l  sli  u its j l  t sjt ti si  li   s t til  iml qu l h fmt  ts  i l   l mt i  qu  lm    i  ut  l ujón ll sist  l s (stli  ls ms  q  sjt  itf tí  st   situ juíis sis i  ls líms  sts sis  ls sts tivs. l ifi q qi  u  u sitió juíi qu imli  sjó ti si   l ts qu mliq it  tfi  límt  ts siti jíi   is D st m  sujt qu st l   stuió juíi qu l t l  sjtv  ó    u m  ms i q l q s l u  si l h l s h  s ; u ujt qu  ml  ló     tfi   mt  l is;  st  qi s i     tfi  s liió t. Flmt  spnsabldad si    (li   m  q  sjt tiu  su i tmi  s s s uss  ts sjts  u ó qu  s ilít  il  ls ss ít. t  u  qu qu s ut   sitió jíi q imli u ssili t si  tii  s  tm  ssi s    t jts. Y í  sj q t l   só jíi qu l t l h sjt  ió    su imi s m ms  l q  l   l l límt  tl h  st l jió  l sui  q  s  ls ji q  s u   h us  l tt s  l  m t q  lt f t q l ssi   ió jui i     l lió  ls qu qi í umi l l   í ll  li q l ssil   m q  vi  liió    Ats  tl sti q s t  l s  q u sjt   imt   u imi l q i   l t  lió    s l  h im t u ió    qu t l mism u  sjt    iitiv í ll  sst qu tím t l i   u ut  timlm q  s si  i  ló  



LN L oue

q sóo tee or ecaridad acer co e icuieto de otra obació o deber se útio dato, si duda iteresate, arca a diferecia co cose cuecias ere as obiacioes  debers caiicabes coo resosabiidades y os qe o o so, ro e todo caso o excuiría a os eros de rteece a as sas cateoras que os sedos (abi d a odra ear a cocise que a resosabiidad o aco cito or eeo a resosabiidad de sado or actos eisativos costicioas o sería esticaete ua rsosabidad sio a obiacó o deber)  L itione ídi oele omle

So estas as sitacioes urídias en e elmente olo l om oee a o eo en el o  lo eto del oeo) ll e ditingen ente í or e integd  tv de die ominione de iione di imle  ominione dn lg  lo deeo jetivo  lo odeedeee  lo deee omleo   l oligione omej  ta setido e deeo eivo cossra e "a cesidad, si o s qiere eudicar e roio itrs, de eercer a osbiidad (estabecida or as oras) de deteriar a codcta aea e cierto stido.

 sera cacabe coo derecho subeto oda sitacó rdca que se itere co factades totaes oders caras, evetaete debres ses, suecoes  resosabdades oo exresa S  A 9) a seaar coo se era  derecho sbeivo, fora arte de é a "factad de iciar o o e roceso, oder de roover a urisdicció, cara de actar e e roio becio, seció ara o currr e sacioes, resosabiidad ara e caso de qe eo ocurra, deber, de acrdo a a 5° cp, oda Vt'Z que e tiar sea  sueto rvado E odedee a s turo, es a sitació rdica rocesa e a e se ecetra e Estado cuado e  roceso  iso es tba o tersado i ca, cosstiedo e "a ecesidad estabecida or as oras e terés de a oidad) de deteriar a codua aea e cierto setido". As, coo vereos eo, e triba q está coocado e ua stacó urídca que e ioe  oderdeer (e odrdeber aado "urisdcció"), tdá ecesidad, o o, de citar a  testio roesto or a arte,  a iso tio estará oedo a ese tesio ua codcta dtada sta situacó rdca coea corederá as siites stacoes rdicas ses oderes (e sueto esá atorado a ioer a otro seo deter (9) BRR D Ll ane, 'L ii jurí�" R Uraa d Dp csa 19 1 pg 3

 CAL



mada codcta) dbr ( to dbr darroar  bco d tré ga d a comdad dtmada codcta, coitt pciamt  mpor a otro to dmada coducta) uco (o mpo a trcro codcta qu o  auoiada, o obtaciar a o trcro   d oimito d ta codca t.) tam factad (da) y poabiida (pod patmoamt  cao d o cmpi a codcta pita o oa a ció). or  part,  debe compejo tacó urdca proca  a q  cta por mpo tgo  pito  pab d r cocptao como "a cidad (tabcida po a oma) d darroar a coucta  dtrmado tdo  bfico d itré gra d a omdad" o ca cocd co  cocpto d db mp at bdado. S mbago, ta tacó i bi  tgra ctamt co db mp compd també podr (d mpor a o oto to  cump co a codcta dbida, aú ota a otad d o oto) cio (picpamt o dar d adca a codcta popia a o qu  ha abcido) poabidad (po o adca a codcta o oa a ucó)  tuamt acutad ( t cao ida qu  mata  a rata brtad d gr por mpo tr o dro modo  q u uto pud pa  ttmoio o fctuar u form pcia). amt, a oblacón complea q para aguo auor gudo  crtro d GODSHDT o xitra   rco roca (aú cado aga d ta ogaco  abca  ocaio po  co ógo prdomatmt proca) a aqua ituacó dca  a qu  cutra po mpo a part obgada a pago d o hooaro d abogado d u cotapat.  pob cocptar a a mma como "a cida (tabcida por a oma) d azar trmada codca  bfico d it d u patcua o cua coicd co  cocpo d obgació imp a aado. S mbargo  b a obgació imp    cto d a obigació compa  a aidad aqua a imp acompaada d po ( impo a acdo a cpcó  o adado aú cota u ouad po mpo a traé d a obacó  cogacó) tamt acuLad (  cao d obigacio acatia o atatia) uco  poaidad. tara oamt aadr qu alguna de la tuacone uídca poce ale compleja en ue e encuenan ceto eto del poceo tene en la ley una denomnacn epeca u omb popo  d ta oma, como aa ARROS DE ANGES () o tmo por qé adia como, dgamo  porbr q corrpod a trba o a tacó q prtc a actor o q o tuaco nomnada urdccó accó, cpcó (o drcho d cotadicció o acció d dmadao),  ga ota a dm o ituacio rda poca nnomnada" (a taco d o auia d riba o d o aa d o tado pcpa: ttgo pito abogado ) () BAIS D ANGS Dant '"Toría d Proceso·, D<pama Buenos Aie 979 pág I



 AB 

ERCERA ECCÓ UAC URÍDCA ACTVA Y AVA

 pnto d vta oo a a s aa ta aaón a o ans aoa o aoao gndo a BAROS DE ANG pte de s en el ntend de l stun jud net pedmn l "letd" de tu  n tu en detennd sentd sn ls stunes uds "tvs),  pedmn l "neesdd" de tu  n tu  detemnd sentd sn ls stunes juíds "psvs"). n tno pado raaa   ono a dtnón AAS, paa qn a q atndr a   a taón s  un psón de supemí de sujet stunes juds "tvs") 0 p el nt, un psón de sudnón de d sujet stunes juíds "psvs"  ta dos atgoras ago aors aadn a tra, onorada po aqa taons n as qu no pdoaa n a tad  a dad d atar "stunes juds neuts"  "mts" Con as rros san taons jrdas smpes tvs a aad   pod,  staón jrda mpej tv  dho jvo or  pat, ra aon jrída smples psvs a aga,  d, a ogaón, a jó y a rpoadad,  aon das mplejs psvs  podrd  dr ojo  a ogaó oa aún ado paa agno aos (BAS  AS, ntr oos)  podrd ra  adad a taón jda o asa n oo ava  oo pava, sno oo mpej neut.

CIO RCE

EE  SE sción y náss d cd vedd PIE E IVESI E IEIS E I y dr rtr  han pad pr a dtria para af ar a a ta da pra.   apt dars aa aans qu dit r a ais rda "aivas" y pasa" ( n "ras"  "xta") y t as sta udias  sp" y "psas" ( "pja")

EG EIÓ IIES JI ESES SIE  EJS  rer d asfa S dg a as siua urdias pra gú  ta pr u ad d aas q sa  psib difrar   pa pra abstra y aas u vrdadra s psb dfrar   pa d a radad urda ( d a xpra urdia).  Stone jurdas prese mps

 un pa d pa abrai q pd d a itaa d   a radad s sut a n ads pr a ra aada n ta uai rda p   an rda pa (itrada p ditinas sita da ips)  pi raar a dión d tas sitai udia pa y rar  a  n qu da iuan rda ips. r a a fauad  "a aurzaón (sabida pr a a) para q  ut dtr br a ppia dta (   r td)

225

ó

:jD ABAL LU

l pod   la aoaión abda por la oa) para q n to dtrn la onda ajna n rto tido" a aa  "a nidad tablida po la nora) d q n to dtin  onda n io tido para po  propio inré

 db  "la ndad tablida por la noma) d q  o drin  onda n ito tido para po l inté  al d la onidad" a obliaón  "la nidad tablida po a noa) d q n jto dtrin  onda n ito ndo paa pro l int d a pona onrta. a ó  "a dad ablda po la noa) d q n o no intfia, onra o danda a a taon jrdia pai va, ni a lo lm y apo paivo d la itaion aiva" a rponabilidad  "la ndad ablda po a nora) d q n o onbya on  propio pationio a air lo dao aado a oo to, por a aión q pd r lta  no,  alno ao la" . Stioes rs procs ompejs

So a taion dia n q raln oloan la ora proa a lo to. a  diinn nt  po a trada a trav d dira obiaio d aion ídia pl í l dho bvo  "la nidad,  no  qi pdia  propo n d r la poibiidad tablda po la noa d dtinar la onda ana n ito ntido" S ra on alad total, pod ara ntalnt db ion y  ponabilidad. l podrdbr  "la dad abda por a oa  iné d la oidad) d dtna a onda ana n rto tdo.  ina on podr, db, ion vntaln faad ridal) y ponabldad El db opo  "la ndad ablda po la oa) d q n o darroll dtinada ondta   ntré nra d la

O OS

ondad".  ngra con dbs podrs, scons, sponsabiida ds y nan acads sdas) a obigación cop s "a ncsidad sabcda por as noas) d  n sto dsarro drnada condca n  inés d n part car". S ntgra con obigacions, podrs scions, sponsabiidads y ntan acads (rsdas

EE EÓ ANES S VS  ASAS  pnto d isa cono a ca s raa sa casicacón pa d si n  contnido d a sitación rdca concra pdoina a "ibrad" d aca o no actar n dtnado sndo son as siacons rdicas "acias")rdona a "ncsdad" d actar o no actar n dr nado sndo son a sacions rdicas "pasas"),  aún, no prdoi na n a brtad ni a ncsidad d acta son as sacons dcas "nras" o "itas") nr as pras s ncnran as siacions dcas sps d acLad y podr y a sación rdica copa d dco sbto. nr as sgndas stacons rdcas sps d carga, dbr, obigación, sción y sponsabdad, y as sacons rdicas copas d dbr copo y obgacón coa nt as tias soant s bica a sacón dca copa d podrdbr.

7

APÍTULO TRCO

La suacó jurídca e que se ecuea e tbual: la jursdccó

bligr in:

OE Eddo L Fdeto de Deeco oce�al ivil" 3 ed_ Depalma, Beo Ae 1966 gs. 27. VEOVI  Enqe "La dicci e "Co de Deecho Poceal" del I�ttto Ugo e Drcho Pcsa! t.  cld de eecho y ec ole

Montedeo 1974 ág 9

VESCOVI Enqu "eecho oel Cl"   de oedeo

.

19 gs. 11

BAO E ANL te o d oc�o"  Beo Aie 1979 ágs. 9. BA E AGE te l oeo C Ide Moedeo 1989 ág 9

1.

VESCOVI Eniq "Ml d cho Pocsal (actaizao eg el .P.)" Ide

Motedo ág_ 191

BA E AGEL te Coti ! etdi de  w  L Le ño V  89 Beo Ae 99 g . TAO Ene eioe de eeo Pe! Cl t  FL., Moneideo 99 ágs. 81 BRRO E AELI$ nte "itcone jíd ocele" deo gbdo e l Fltd de eeo de l eidd de  eb ontedeo 1998 BARROS E ANELl, te A, e di e\ g de

e Poel  1999 ág 8491

I IÓ  IUÓ  UÍI   U   U  I   I  IU ci l iv ic j cl  q  ibl q  c  j l c', b h z  cl  q  c c   ich j c c l ibl  l i y   cc c  ái  l j l c li  l c    b e peo que dtngo po un ldo l tuón jud en que e enentn lo ujeto  quene e putn o to oepondente l tunl (el Etdo, lo tbunle btle), vedde tón ud "poel y l tun juíd en que e enuentn quello to que elzn te to o juee y lo to),  que en edd on un o  tuone jud y de Deeo dnttvo (lo juee  de unono ente l tdo, l que epeentn l Etdo en  elz ón de o to poee que le oeponden oo tbunl) y de Deeo vdo (lo bto ente  l pte de poeo). i d ccó cl    l  li l  ció jic  q  c l i   qi    c c l bl.

 bi  iciójíic cl l "clj"  c cl  e tt de l judón. b  iic ql "  ibl  v      j  l c    iv ic jc  q  c l   l c l ibl b c  ch bjiv    qll  qi l    jl cb ib vicl l cs,  ú  ch bji y  bligció clj   c  ib bil q  cb hi  l  y q bbl   ci c  q  c    blig  l



AAN BL 0 IV

ero retomando a jursdn  ao  ao aqa aion 

 téio q iian atbión  otnia aa ntn n o oo vncao a agna aia (o o at. 6  a  0) o aibión  otia aa nn n a aao oa q  nan a n tnao titoio (o o a. °  a  .88  aón aa o  a 0  a  16226,  énono a ó oo aqa aión íia oa n q  nta  ba ¿entre uaes de as stuaones urdas proesaes ompejas a as que nos reermos preedentemente pued ser nuda?  nt o podrsdrs a ió  n ob ( aí ano   q n to tin iión o q  st ano  q  nna n na iaón íia oa  ob  q, n fto,  ao a o q a tio ootnia  ona   i too  ta oba (ia a, aío o, a a ta no iio aa ita aion), a iión es presamente un poderdeer onrdo a rganos estrutura y unonamente mparaes, susepte de estaeer e grado máxmo de ertea oa y eventuamente a osa juzgada exuendo a nsatsan jurda, en método ontradtoro ,  a onto o io q g  q a iiión  n ob

Y ¿o qé   ob  o n o bto o n b oo o na obigaón oa (q o a ato oib itaon a oa n q   nona n o  oo)?  oq i bn  bna  on na oa a  o, aa  ta naio hao (o útio oq  n ié gna q aí o aa) aino  a ata  hao o o q aaia a n o bo (, o n,  aga oa) ino o  obo q  aión a no  n a  b n a  obgaón oa Y nto a  o  a  b  o q  a iiión abién  nnan ion, a c ata (a)  oabi a. Y, n onnia, aa a itaon íia oa  q a ngan, ta iaión íia oa n a q  nna  iba so s orrespond on aquea atgora que se denomna podrdr.

Veamos entones a menos genéramente, que poderes y que deeres omprendse poderdeer proesa qu amaos jursdn o a aaaó

 q o no aoa nia oo o o b aa ia, io y onabia  ibna (n a to a nón abaaoa  at.   . a  ioa  ano aba  "aa"  tan a aba o q a iia o o  b tiant  ican toa a  oa   io  ia aano inian a ona o ao oa (n a qina at 

RECH PCSAL



ta obra la nion proa  la ta part) y a trura proal n la pma part). A lo argo d todo l .P y dm y poal n partilar ly 1575 art. 1    t)  dtaan o podr qu a trnal otorga l ontar  a itan udia proal lamada urdión  aunq a  a traé d ormulao gnéra y  oa m píia lo art. 2 7 9 1 2. 24 52 4  5 5 56 7 58 5 6 6  míimo m qu por razon obia no numamo an alando dtamnt dra ondta qu l rba pd mponr a oro to o a   traa d orma q otorgan "podr" al tribnal). ambién a o largo d todo l .G..  dtaan lo dbr dl trbunal A ud ya  lo art.   4 5 6  9 1   .  19  2.2 51 4  otro mo m todo o ual an alando dra oduta q l ribuna db naramt gir n biio d tré d la omunidad o a q l mponn "dr impl al ribnal). o  raa ramn d u xian por un lado aguno podr  por oo ado alguno db"?

Graia al tudo pio q hmo guido podmo ama q no  aÍ.

n o por m q a dpoion lgal n oaion  rfiran a podr yn ota a dbr dl trunal omo uo dl proo t olocado  a tain urdia ompa  hmo lamado ridión y qu  aiabl omo n poddbr  ro  qu n odo ao n q ita n podr y anq no  mnion llo  la dpoiión ga q  mnona l trunal tin l dbr d rrlo y aimmo toda z qu it un dbr d tbnal y anq o o  diga mp plamn  a dpoion lgal  dbr a aompaado dl orrpondnt pod al pnto q  d on pamn n rr  podr  ado por mpo  l n  art. 5.5 d P. qu  lo poo "d atr oia  trunal "dpondr d odo o pod d intru q la ly auda a lo tibuna dl od pnal n  maro d! proo pnal no o nontamo implmnt ant un podr qomoud uando un o tin n drho utvo l tribunal tnga la alad d r o no por l onario  rbnal pd dponr d o pod por mpo itar n ualqr momnto a n ttigo no propto por a part o nlu anq  m dutibl ntigar la itia d ho anqu lla aya do admida por amba pat) pro al mimo mpo dbr alo tin a nidad d r o podr aindo a d a alad d  palar n aón d do utopara ro o o y n ona y a modo d mplo i n to ao omprndido n l art  dl C... l trbunal a d la ta d u ttgo no propto por la part y qu pud apotar lmno



JD AA 

paa  jic be la extencia  n e ciet ech, n lamene p cital, in que ebe hace). Y, e t ejempl, cua en el a. 276. el  e ice que "la Supema Ce e utca p ecaa nambe e ecu (e caacón) p caqe mi egal", tampc ns ecnam ete a n pe qe el ibna ega la facua e ejece  n (cm e can la acón uíca pceal e qe e enceta e sue e ga un eech sbjeti  qe anque en a ipicón cmenaa n se epee lteralmete se aa e un pe qe a Supema e e utca ebe neceaiamente ejece  a pae, y aha en elación a las mencine p la le e ls "ebee" el tibunal, can en el a.  e  e expea que "El buna ebe mantee la igala e a paes en el pce" multneamee e e et gan p la le el pe paa lgal ( as, p ejemp, paa eece ee ebe a a l pae que ue embagaa peenamee - qe p se unlat eal el tmite n  ptua e eece puebala ptuna e ppne pueba e el mment e eci ich embag) s que, en enta  aunqe n a a pcnes legale l expeen expciamee, aa la tacón jca peal e que se encuena empe el ibunal (peebe), n ese pe el bunal paa mpe cnca a  uet qe n tega al mm temp el ebe e eece; n ampc exe ebe el tibuna qe n aa acmpaae la pba e impe cnuctas a rs sjes paa a pe cumpil. odo lo aneo no debe n embago aeos pere de vsa que en ertas nsns espeales el tbunal ene eo gdo de dsreonaldad par deemnar s se dn as unstnas que le mponen ejeer sus podees. A, paa pne alguns ejemp, e ca qe paa el .P  e pesena na emana cn t ls eqii e amiibilia cepnente  qe n ea maniieamene mppble, e ibal ebe a aa e ca emana (mpne al maa a necea e cmpaece en el pces. e i en cambi, la pición se emite al "jic" a  el  "cncept" (at 5 el ...) "citei" (at. 87. el .), "peca" (at. 16 el ), t., el bunal, , aún n emiie a ale ic, cncep, cte, et, e la pcón legal e expea, p ejempl, qe "e eta a l qe eela el tibal" (a. 105.1 e ), sin nicae ega aceca e cuan ebe ele e na  a fma,  enctaems ee a l qe S DE NES ha ega cm "acultae ineca"  encubea"  "euale" ase  supa cap ece, ega seccón, 2), la qe en ealia n n ppamente faclaes en en etct, pe qe enen a paculaia e que ejan al ibnal u magen e scecinala qe le peme pa p na u a cuca aque, cm se aa e un ebe, el ibuna ebe pa p alguna)

DEH PS



n tr ren, etá clr que l pere  ebere el tribunl eberán ejercere ent e l lmite que impne l ujeción  que   v n    (a pa, apí n, ra ión, ) en el perebe e juiión ppi el tibunl e enuent mpeni l epnbl

ina, y aqu   aa n  póx apaad,  aa  aad qu l feente e  itucón juríic en que e encuentr el tibunl en í ( j a   puan  a rrpndin a bu n:   y  bi, e l iución uíic en que e encuentn l uje que elin l  que epnn l ibunl ( j y bi).  qu  au   ú uj n prnd     au d buna  n n ian quin inn a jiiión, p a ia pn a iba n  y n a quin upan  ógan u pan a vna d ibna nan  j), p,  abi,  j  aian  a  pnn a ibna nn  au ninaa  "unna (n pa, i adniaiv) qu ipia d jiv y igain  b (d abn, d nr na  rpnd v, pna y dpnaran, ), u   a n ad pr  pp  y a y pra  GUNA CCÓN A STACÓN JURÍCA  OS SUJTOS Q RALZAN LOS ACTOS CORRSPONNS AL TRBUNA

pa S  S () u "Tava  aa qu  a pa pdn a  j  p n ni i  , q n adn a ju  a fa u pan u piv ag.  a pa   ba y d i pbi,  d a pna íia aLa p jp. ndpndnn   a un a d  ju y  d  ia, y  d  pnan  una pa jua pu é  n pa i adinaiv   d pvad, n  i jp"  p , pran, u a ua a uaón jra d qun aian  a rpdn a rbuna aba nud u  itución juic e l juee (y emá ujet que elin l ct pcele que crepnen l tibunl n e l uiicción (n uan a  a iuaió ura pra d ba   pnan), in l ppi e un eber () BIO E NGELl, ante Torí d cs pm un is 1979, pág 



JANO  U

compeo eo ujeo ee el ebe e eol u re fuol e eeo eo  de un deecho ubevo eo ujeo iee el ereo

e eib u reuei gor e iei ee e.).

 or plbr u euo" fuiol" oo uioio pblio) opreer oo quelo eeo ubeio y ebere opleo que e  eñlo e el oo I, ere pe pulo eguo ur ei 3, ie olo o lo obre oe e ereo ebere iopble poboe repobiie" e. n e co de quen ei o cto ue orreponden  un tun  eber eee preee que e uero eeo e ueo ee que er eeiee lo o rbo y o por ejeplo u repreee); peo ú í e eee poibe gi l iuoe juí e que e euer lo bio e o ueo que reliz lo o proele e quell ioe uíi e que lo io e eue oo ujeo  o que e pu lo o el rbul br  efeo l u juí obe e lo úlio e proel: e u iui juíi e l que erv u poeeber e uiii.  bio l e lo pieo e  e u u juíi e uo opee freLe  l pe u ereo ubjeo (e epel l obo e ooo y u obgó opej e prul e u opeoe e e l repobii por o erlo)

EREH EREH  ROCEL

SUM    L stó jd   s t  t  sdó I IÓ L S U  S SS  S Q S I S S SNS  BN Db ditingir ditingir  a itació itac ió ídica ídica n q   ncnta ncnta  to to a a q   ia o acto acto co coon ondi din n a a  trba d d  aqa n  n q  cntran o to q raian o acto corodn a rro a ació ídica ídica roca roc a n q  ncntra ncntr a  rro r ro d d  to o a ido  ido cia ciant nt noada no ada  a "rdccó "rdccón" n" En aabra d BAOS D ANGS  trata d  odrdb condo a órgao trcra  coat iarcia cib d tabcr  grado áo d crta oicia  ntant a coa gada gada cndo cndo a at atacc accó ó rdca rdca  étodo contradcoro" S trata d n odrd odrdr r or canto a tacón rdca d tr a inc n connto d acon dca i q on a q cian dra cado xt n odrdbr Aí ncontrao  a rdccón na arga r d odr r acoaado d db d rcro d jcio d roabiidad  ntat d actad da) da) q cintant cintant o aado aado n  daroo rntado rntado n  cato cato 

GN  L S I  S SUS QU IZ S S SNNS  U o c ( ccioan actaro agac  todo aq o otro to q n ocaon raza o acto corodnt a  ta cado t   Eado) no  ncntra roant  na acó ídica d ridcció ridcció no o !o ino i no  Etado Etado qn n n a dccón)



3 3

ALJAXR ABAL ABA L 

S tato cafca como "fncona ga qu   caq fnconao  tao compn n camo tacon uca (ant  tao)   compo   co vo q taconamnt  an nominao "o " incompatia" poicion" "pon "pona a a a  tc.  o c  m ncionaio ncionaio q p p nta ntan n a tao n  ao aoo o  a fncón ccona. ccon a. atno  o to  atto compn n t to pa iacon ica  ogación compa compa   co (an a pa o

PU UR

Las stacones jídcas en qe se encentran os nteresados prncpaes: a accón y la contradccón

Bboga adoal;

U U Euard J Fdam d Dc Poca v 3a ., Dama, Bu Ai 1966 g. 5119 T duard J, a garaa coiual d oco cv  Edo  Dr Drc c Proc Proca a v v       a d Dama 19 g. . ALAS, Jo A., E drc ubjo y a aó . d a acua d Drc y ca Sca año     616 ASSIELLI ÑZ Horacio  co cuca d ic y a accó judcca . d Dco Juucia y Amració t , 196 g. 119126. BAS D AGELlS a La uai rída aaa d a v.  g  Aao  La Paa Buo A 1961 g. 22 VESVI, u La accó y a xccó  uo  Dco 'ca  uo uguayo d rc Pca, .  aua  Dco y ica Sca, oo 97 g 11. VESVI Eru, Do a v . , a od 19 g. 67 BAIS DE AGLS Da Tora  co Dama, Buo Ai 1979 g 1966. BAIS DE AGEIS Da La accó como Drc Humao  d a Facuad  D y ica Socia  XIV Ú 1 id 19 

17177

BAOS E AGS Da E oco v da v 199, g 69. VESVI Equ aua d Drco Poca (acuaiado g  P) a ovdo 1991, g. 1. BAIOS DE AGES Da l accó   rc rc oo il,  il, v.  v. La Juca Ju ca ruguaya . 111 199 g. 42



ALJANRO AA ou

TARI Enue "eccone e Deeco oce l"   F oneeo 99 g. 58. BARRI DE ANEL Dne "L cg e eno i" en "V. Jon cone e Deeco oce" Eto ne L. oneeo, 99, g 1169. ARRI DE AE Dne, "cone Jc ocele" eo go  l Ft  Do   U   R oteo 1998 ARRI DE AGEL D, "A  " R.   D. o 1999  958 y 589.

I IÓ  I ÍI        I OS  I   I I

 os cores  gesores a sación ica csal n a qu s ncnan s acs  un s cnncs y ls gss ( n cs lnai es  pop de un dereo sujevo o de un poderwdee (sgn u ss iulas san ss i as  l Esa scian A s c sb y b s l ha a aicina y gnican n nb se e  denomndo dereco de cón (cnn n sa xsión an a siacón uca  ch sbi  ls acuas c  b a sc l sa. s dco sbi    accón califica s  na  c n c han q  an in a sna sin isinción ibl s ncuna cm cnsaa a aés  a ulacó gnica q   . 1 1 . 1 l C q s sug d  nn   cins lgas c  l  a   la y 10 Cuan ns i a acs  ss aculas l "ch  cción  sgún l a.  1.1 l C... s i d la siuación íica csal   s  c s clasificabl c un dereco sujevo Se rt de un dereco ujetvo porqe en prmer ugr, otorg  sus ure poderes

n fc n i éin l  cnsisn n in al bunal l  sb a ana ans n acla las lacns  ls as. 1 1  1 l C...  sn af  a   la ly ].0;  qu  cla 

4

AJAND B U

l iddi d q l ó d    d (l d q  ig l ibl s  d i,  l d d zó l   g).  m l d i  m  ibl dilig ls md d b ; l d sis  im l ibl   sb l ; l d   m  il di si ids b l b mm d l dmd;  (d  C.  dms ls sls s  m b  ddd  dll l d d s  gss.  dm   d  dh s q l d d ó  ig  fcldes (l ld d   , lim, ls di d  q hms h mió: l  d  , lm s l dmd,  , )  crs (i  l idd d  dis ds  fii   ,   d l i is dl l d ls d);  deberes ( l l dd d      lld dd  l   dl C)  sjecones (l m  l sdd d  ss  lm d s d, d   d  dh) y, im  responsblddes (q     gd  lm blid,  ml id bs d  d) d  m l   g  l d, l "d d ió"   m  dh si si  poderdeber (d ó   d q   d  siió ídi s dl Ed (m d il) s lg md m   Dh sl  l só íd l d q  d ii (y s, s  ml    l dii lm   dá  did d s sió, .). E q    l d q s s il d  im lg s misms poderes d s il   ls q  hm hh mó. , dmá, m d ddb, l dd dd d ió q i l d  gá (h   l  s)  deberes (  l dd d  ls ds d   dmd, d  , .)   d i lds  g ( i d q   d  ddb d ó d   "sl" s  s siml l d qis  l d b d ó) 2 Ls demnddos

 ó d   q s  l dmdd  mi  m i:  "l nrdccón" (,  lg , "l ó   "l ó dl dmdd.  s,  ll  l d ls , en n dereco sbjevo ( s    l) o en n poderdeber (si s il s l sd, q m l sim sgd  d  d d  

 RCESAL

4

t  e . ie es tiee ee   es   s e) undo el seo es un piu  sun judi poesl omple en qe se enen es 1siible omo deeo subevo e u ese ee e ti s et iteg  poees e ie g e e ie

 ti e  juisii  s i s  isii e su sii eg s e ie  ti e iigeiiet e s eis   usts et Y,  e t eeh sjetiv  e ti e ee e , tié etes   s  eeh e ti uldes, gs, sjeiones deees  esponsbilddes Cundo e sujeo es el so l siin judi poesl omple en ue se enuen es lsiible omo podedebe es ue ig e 

se tt e  sti ui es  s  t gest, su ee e ii (e i s ee e ti se eet teg  podees deees sujeiones  esponsbilddes ue ese e u  st es s sees e s ejeii  isi se iges  s e es  i ejee u ite ejee   seti.

U IÓ  IUI UÍI   U U IZ   I   I II olmene dieene e  siui jíi  s sjets  uiees se

iL s ts e s ieess ies es  si ji  uies e s ts esis  us.  ee, ests úts s siss eses eesetes gáis (iusi e s)   gáis e usive sstitts ses, ienen sus popos esuos ue ompenden siiones jíds popis de Deeho Adminsvo (e e s e s is e st) o del Deeho Pivdo Civil Comeil bol e es esttuts e s stues jus e  esei éss e s ses y ues, es ietii tete e este is t e   tee te  l ee,  sei   eehs, eees  esss  s sujs ue ei s s esietes  s iteess ies.

C CL

M A A Las siuacones jrídicas en que se encentran los nteresados prncpaes: la accón  a contradicción

MA N A UAN A   U A    MAN  A N A  NA NA m r dee dtire l itcó rídic d  e  l qe e mpt l ct crrepdete  l ired prcipe de l có rídic de qu l dich c y ere e m deer drce l có de  cre y l ere de l có de l demdd Dtr d l e  qiee e mp l c crrepde e  l eed prcple ecrm qe l tució urdic d ctre y etr e demi ccó. Td ue de Derech e e cur e e có rdc. Si u ture u e pd e e clfce cm derech e  dd qe e ter c pder, fcultd, cr, deee uec e y repdde. S  iu e e Ed el e clcle cm pderdeer, dd qe e ie c pdere deee, uece  epldde  pec de que u ez ired l prce u ettt e mil  ettut pcel de l dm pl rd pciple). Cd e r de  demdd,  ucó rdc e dem ctrdcció ( excepció). Tmi d e de Derech qe e demdd  ecuetr e e ició dc l l qe e el c de l ccó,  u ttulr e u t pd ell e clicle cm derech uet   tulr e e td el e clifce cm pderdeer (ited  m c c l m m tcie jrídc imple que l ccó e u d te).

7



AADR BL U

EGN E L SIINES JUIS E S SJES QUE EIZN S S ESNIENES  S NEESS NIES tndoe de lo eto qe lin lo o oepondiete  lo teedo pnple o e oepondene  lo toe eoe  denddo)  epetio etto ompenden ione d  popi de eeo Adminittio e e o de e fionio el tdo) o del Deho ido Ciil Coel ol e en e o de e ptle).

Í 

La ituacone urídica en que e encuentan o auxiiare de tbuna

aa ainal:

RS, oé , Stoe s Pese Rev g e De. Pe 198/ g.  BRRIOS DE GEL De  E Pe Cil  oevieo 19  8

A ieec e  cie jíic pcee e qe e ece e b   iee picpe jcci, ci ccc) ls stones jds poeses de os setos  los qe se mptn los tos oespodenes  os es del tnl e e, eig, pei,  me, eme, pee, ep e.) no se enetn espe mene nomnds N be,  pci e qe  m pcee cc   e je cepe qe ce e ce jc pcee qe e m deees omplejos E e  p c  c jíc cmpee deees (eig cmpece ec  ec  e; pe ei e peje e ifm me: cmpece e m, e podees (eeee  cmpme e  ebee p ejemp, eicmee  eg pee impe  ib qe ecb  ecc p  c fe cc sjeones  esponslddes.  e e je e  qe "eec ebee  epbiie qe hem iiiz e ee mm m ece pe cpí c, ece ecci   estos deees ompleos se ñde en s esttto ot stn jíd e c e je mb mmee eá e deeho eto  c e  emecó,  qe v e e qe x e e p ejemp, e eig ee eech   cepee  emp e qe eb ec e pei   i, e) e mbi h cm ee c e b   ee pcpe, deemos dstg ente l stn d de los  los qe se mptn los tos poeses de lo les del tnl, de qell sn jíd qe oepode  los sjetos qe en los to qe oesponden  lo nteoes Si be e  ce e e e e c e  e e b ee cc ecem qe mmee qiee e  c epee  e je ee e  mim  iee e mp ch



ALJAO ABA O

t, d ll  d (r l u ut  rt    rrtó d  r rdi u l   ui  ruirió  it l b r r, trr  d ut  i ríd d d bti (l td  d dr bti  d bli l (l rr  rrdr l Drh Pid (i l   u  i  r   tir    íd   d t  tu rídi d ddbr (l Etd y d d bti y db l ( iri u rrd  h diitr (i  t    i l i   rídi d  Pbi.  ó ríd d t   li l t rdit  l ir d tbu d d ll "dr" "bl y "rbidd" u h ñld    t, trr rt, ítl rt, ió rt, 3

DRC ! SA

E AU  Ls siones uds en qe se enentn os uxes del tbn  tce jc cee   jet   qe e t  ct cete   ue e tu teg et fme, emte, etc   ecet eecete m. D  fm e qe e e te (c e, ee jec   ee), e  cce c eee mej. A  eee ce ee e e u eu  tc jc  ec jet  c e g ce e eec. C  e  tcó uc  quee e  ct qe cee  et ce e je qe  ee eá   et  quee  t  c e xe  u) e ccá qe e e ettut e  m e ecet tce  c  cee e ech uet  ce cmej qe ce eá  Dec   e tt  tce)  e eech  et y e cmej qe ceeá  eec At  e tt e fuc e .



Í X

as stuacones urídcas en que se encuentran los auxares de os nteresados prncpaes

bogf o: S  NIS a l P iil da oid   1.

 ig que ucee o  ioe jui qe oepoe  o jeto e e tiu ampoo as suaones judas oespondenes  os auaes de os neesados pnpaes ogo, eo pco  coto pio se enuenran espeamene nomnadas. Má, u es su suaón juda  etto e ogo, eo pico y oto púo (e tto tete tio e o teeo pcpe opee toe ju poee que fete   o cce oo dereos subeos y ete o teo picpe  o ue te oce como deeos subjeos  debees ompejos ( t e  c e ioo pco ° oo deeos subjeos y obgaones ompejas (i o ptue o et toe ji opee  ueo "eeco, "ee", oigcoe y epoiie  o que o eo eeio e et too, tece pte, ptuo uito, tee eccó, , y ut eió, 3

DRCHO PROAL

SME AI SEX Ls stcones dics en qe se encentn os es de os nteresdos nces ap a iai da q pd a  axiia d  iad pipa abgad ba pb, ad pb)  a pa iada.  a pd iai ída pa   a ba  d dh bi y  a  ad pipa r d dh  y db p (  aid ia   ad  d d b y bgaó pa (i  aiid a   paia



,

Ide T  s    (SÓN) t t  td  .   npt ........ ........  d  aiiaió d  ntad pinpa    . a a g gún ún a  a nata nataa a d pr prc c          1      pr t ..  .. .................... ....................   111 pt d prc t  a d itrad prcipa   prntan n  mm o .    ..  .  1  •••••••••• ••••• •••• ••  A A d ada a • ••••••• 11.1  at.  11 11   dma dmad dad ad  ........ ..... ...... ...... ...... ..... ...... ... ...... .......  11.  tad and partpa n  pr a taé d  itgat d inti  atad  ada adad d d "t "t  " " .... . ... .. .. ... ..... ..    114 a "pradad d pat" .

 15 16 16 16 16 17 1



0 32

1 1    p p  tai tai                     1    1   pt pt  d pr pr ntai  a d d  ntad ntad piipa   pntan n  mm   1 ... ii d ada a .

  1..1  t .                  

1 1    tad and arpa n  pr pr  a aé d    gat d nii nii i atad  adad d "" ...... ......................... ..............  a gún  trat d  t a  q  mpta  t (pndint a  ntad iipa) d  at pa  d  t q aia  at pa   p pd dt t a   it it ad ad  pipa pipa .. .. .... ... .. ..................... a  St a    mptan  t, pn dt a  trad prpa, d  a pra .....

6

 38

AJADR ABAL Ll

6

ep ..  .... ...... ..   cep eit e n t t  p e e e puen ipt ipt   ee, ee, 2 eit cepnee   tee pncpe, e  cL pcee    pc  p qe e  e e pen pe n p  efect efect  ce ce 21 pc pnente   inee picpe, e  ct pcee (cpc p e inee pincip        211 cept 1. cci qe eein u eec ecuenc nc e  enc e e cpc cpc 213 ecue 214 214 t e  exec  215 Mfcce ne e pce . egiició en  cu p e inee pncip ............                   2.1 ncep  22.2 cc qe eten u exitec  egición e  cu p e e  gee

38 39 39 39 39 40

42 44

45 45

 4

B) egiición en  c p e en          egcón egcón en  c e  p p pcp e e pce  t e n ntegnte e ne bc    ..... c en ci e ece   0

.3 necueci e  eci e  pibi e e      ............. .... ..... ........ ........ egicón t  e  eenci eenci      224 t 2.5 Mifiie nte e pce 3. Ot pect e ettu e  e   qe e pt  eect cepnee   nee pcp e  c pee   a Scón: Se que ein  c cepnene   ......... ......................   ee picpe cep ep   .... .. .. . .  1 . c . eut p ue  e pue ez  ct cepente  n intee pncp ..   2 pc pce  2.1. cep ........... 2.1.2. cnci que een  exec .

0 2 63

 7 7 7 67 67

8

DERECHO DERECHO PCEAL



    onc oncn nca ca d a aunca d a a capacdad . . 



.  . onao onao d  n nca ca ..  .... 

74

 Modfcacon dan  poco .. 

75

2.2 gacón poca .  7 . oncpo . 2.2.2. cun cuna anc ncaa qu qu dna dna     nc nca a ... .. .. ... .. . .      76 2.2. 2. 2.2. 2... E íco íco n n  jo jo q q aa aa  aco y  ujo a  q q   pan p an   o o .... .. ..  ...............  ... .. . . .  ... .. .  ... .. . á d cada cada ca ca d nco ...............

7 77

77

... E íco d dndad  oncpo ........  ...... gacón ga ........... 

77

     nco nco d an anca ca 

78

  oncp oncpo o     .. gacón ga

78

78

  nco d pnacón



 oncpo y caca cacacón cón    

 

2.2.22.32. gacón ga



. . . .  E nc ncu uoo d u u uc ucó ón n ..... .. ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ..... ......



2.2.2.2.4. 2.2.2 .2.4.  oncpo oncpo           

6

.. . . ga gacó cón n ga        oncunca d a aunca d a gacón . 2.2.. on ona ao o d   n nc caa ..... .. .......... ...... ......... ... . 2.2.. odcaco da  poco .....  3. Oo apco d auo d o jo q azan o aco copodn a o nado pcpa  .     A  a a  ) oc oca ado do    n n .... Capítu uart uart   auia d tiuna  ima sió onc oncp po o  ..... . .  

6 17

9     7  7



ALJAO AA l

......... gunda ón Claiiaón Claiiaón  l l axilar  bnal bn al  Axilia l a m ribnal  axila axil a  l l r n nal ab abiral ral .... .... ...... ... ...... ....... ... ... ..... ..  2 . S S  a      pa p a l   rp rpn nn n  a  a  l axiar  ba,  l a pal,    alza l a pa rpn a l axla  rib rib a ...             T sión:    a    pa l  rrpn a l alar l rbnal,  l a pra 1. Cp . 2  Ri Rii i paa  a n      l l  pan p an ipa    ,, rpn a l axiliar ! rbal,   a pal  2. Capaa para    pan mpa l , rrpn a  aliar l bna  l a pal 2.1.1 Cnp Cnp  .. . . 212. rnana  ran  xia    2.1. 2. 1.3. 3. n n a a  la aa aa    a apaa apaa 21 2 1 .4 Cnalr Cnalr     xnia xnia 2.1.. Ma ran l pr

1 10

11 12 2 12 12 2 3 1 156

157

aa  17 22. gaó  la aa 1 57 221. p  2.2.2. Crnana  rnan  xia    1 22.3. Cnnia  la ana  a lgaó  19 2.24 Cnralr   x .. ..     . ........ .... ....... ... . 9 x   aa . 1 59 .2. Man an l p 3. r ap  a  l  a l   mpa l , p a l ala l rbnal,   a pal               19 uara sión S  alzan l a rpni .      62 a l l axla axla l riba riba   C Cp p  . . . . ...  162 2 . R R  para  n  pa raa J a a rpnn a l axla l rnal   16 63 p a a  2 Capaa p 2.1 Cnp ...  63

CH CSAL

1.. iuaa qu trman u xiia 1.3 na  a aua  ta aaia  2.1.. Ctrar   xita   2.1. Mfiai rat    .......................... 2 imai a! . ......................... 2.2. Ct



63

 165 16 16 16 16 166 166 ]67

.. iaa qu ma u xitia  Cuia  a auia  a itma 2.2.. Ctrar   itnia .. 2. ifia uat  r   .   .  .. 3 t a  tat    qu raza  at it a  aiia  tia .... . .        67 um . ................ 6 pto quinto: Lo xiie de o inteedo pinipe rie eión t

1 11

egnd eión Caifiain   auiiar  

inra rna ...................... ... 



1 Auiia  ar  mana  aiar  g   a  qu   imua  f, rnint a  aar   nra riia,   at ra,  ut qu raiza  at a rnt a  ..  .  .           auiia   tra iia ere eión St a  q  imuta  t, nin a  aiia   ta ra,   at a       .......... .................. 1 . Cnt ...

12 1

3

1 1

 quii aa q a u    an ima  ft rnt a  auia   nra ria,   at ra ........... ..... ...... ...... .. ......... .... ..... 14 2.1 Caaa aa  u  a u   uan imta  ft  a  auxiiar   ita a, ............... 4    a a 21. Cnt . 1 2.1.2 Cirana qu minan u iia  .     .      1

O BL OLl

6

2... Cu d  ui d t pidd 2.4 Ct d u xt ...... ............................................ 2.. dii dut  p

8 86 86

22. tm   u    86 86

22 Cp .

86 222. Cii  dtmi u it ............ 2.3. Cui d  ui d t timi      8 8 224. Ct d   ................ .25. diii dut  p 8 . Ot pt d ttut d  j     impu   pdi   xii d  td ...... 88 pip d   p  ............. ara ión Sjt  i   pdit   uxi d  id piip                     89

  Cp ................ 

89

. Rit p  u jt pud iz  t pdt   uii d  itd pip .................. 89 89

2.. Cpidd p 2 Cpt ...

89

.. Cut u dtmi  xti

 90 2 Ci d  ui d  pidd      90 90 90 9

24 Ct d  t 2 di d  p 22. itimi p  

9

2.2 Cpt ...  2.2.. Cuti  dm u xt  22. C d   d t itimi 2.2. C d u xit .... 

9

   .   9 9

2.2.. di du  p ....................... ................. 9  Ot pt d ttut d  ut  iz  t pd   ui d  td pp .  m . ............. 

92 9



EH S

AA A LA IAINE IA EAE

0 2

Capulo pimo: Concp

Resm ................ Capulo sgundo Clasificación  análisis d cada vaidad

 ima scción esdad de ctes de clascacón  Sgunda scción: Staces dcas pcesales smples  cmplejas   Cte de clascacón  ..   as stacnes jdcas pcesales smpes

  2  2

 as sacs jdcas pcesales cmpjas ........................ Tca scción: Staces dcas actvas y pasvas

222

Rsme .. ........................

5

Cpulo co: a siuación udica n u s ncuna l ibunal: la uisdicción ......... 

22

229

Pima Scción a stacón jdca de ls sjes a ls qe se mpta ls acts cespndentes al {bal ..



Sgunda Scción: a stacó jdca de ls ses qe eala s acts cespdnes al tbal .... ............................. ...

35

Resme   

2

Capul ua: as siuains urídas n qu s ncunran s insads rinipals: la acción  la conadcción     ima Scción: as sacns jdcas d ls sjets a ls qe se mptan ls acts cspndns a s eesads pncpaes

. s aces  geses .  2. s demadads ...... 

 . 2 2 43

2 

Sgunda Scción: as stacnes dcas de ls sjets e alan ls acs cespndenes a ls eesads pcpales    4

Resen 

7