Manual de Operación de Planta Planta Concentradora Sección 2.0 Descripción de Equipos
3.30.2.1 CELDAS DE FLOTACIÓN SCAVENGER 3.330. 3. 0.2. 2.11.1 ¿ QUE SON LAS CELDAS DE FLOTACIÓN SCAVENGER? Son equipos mecánicos que cumplen la función de separar en forma eficiente desde una pulpa previamente previamente acondicionada acondicionada (colas de la flotación Rougher), dos productos: un concentrado y un relave; poniendo en contacto íntimo el mineral, el aire, el agua y los reactivos !as celdas celdas de flotació flotación n se caracte caracteri" ri"an an por tener un mecanis mecanismo mo rotor# rotor# dispersor, que mantiene la pulpa en suspensión y el aire disperso dentro de ella
!as especif especificac icacione ioness t%cnica t%cnicass de las celdas celdas de flotació flotación n Scaveng Scavenger, er, son detalladas en la siguiente ta&la: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Datos !"!#a$!s 'me 'mero ro de eld eldas as : *+ 'mero de -. : /ila *: 00+#/R#+++0 1 +++2 /ila 3: 00+#/R#++** 1 ++*4 /a&ricante : /!Smidth ipo : anque cilíndrico 5odelo : 6$57 #### 8imensiones de la elda : #### m 8 9 #### m apacidad : 342 m0 %!&a"'s(o ipo : otencia del 5otor : 0++ <6 =elocidad de de .i .iro de del 5o 5otor : #### R R5 T#a"s('s')" ipo : Reductor, poleas y correas Sección>'umero : #### = 9 #### 8iámetro olea 5otri" : #### mm 8iámetro olea onducida : #### mm Roto# ipo : #### 8imensiones : #### mm 8 9 #### mm Tabla N° 001 Especificaciones técnicas de las celdas de flotación Scavenger.
3.30.2.1.2 3.30.2. 1.2 Figura Nº 001 Celdas de flotación Scavenger.
$l circuito de flotación Rougher Rougher y Scavenger está conformado conformado por un total de catorce celdas, auto#aspiradas, instaladas en dos filas de siete celdas cada una !as dos primeras celdas de cada fila corresponden a la flotación Rougher, y las restantes cinco celdas de cada fila operan como celdas Scavenger Área de Flotación
¿QUE *ACEN *ACEN LAS CELDAS CELDAS DE DE FLOTAC FLOTACIÓN IÓN SCAVENGE SCAVENGER? R?
oncentran la mayor parte de minerales sulfurados de co&re que llega de la flotación Rougher, donde por medio de la agitación, aireación y control de niveles respectivos, respectivos, se logra flotar el concentrado concentrado de co&re contenido en una columna de espumas o colchón de espumas (ley 3 #? @ u), y luego pasar al circ circuit uito o de remoli remolien enda da Scav Scaveng enger er para para conti continua nuarr con con el proc proceso eso de concentración de minerales de co&re !as colas o&tenidas desde la ltima celda Scavenger de cada fila, son enviadas al área de espesamiento de relaves (Ver Figura N° 002 ) ) Página 1 de 6
Manual de Operación de Planta Concentradora Sección 2.0 Descripción de Equipos
Figura Nº 00 !"ué #acen las celdas de flotación Scavenger$
3.30.2.1.3 ¿DE QUE CONSTAN SCAVENGER?
LAS
CELDAS
DE FLOTACIÓN
ada una de las catorce celdas de flotación consiste en un tanque cilíndrico de 342 m0 de capacidad nominal; mecanismo de agitadores modelo Aemco; que incluye el montaBe del accionamiento reductor#motor, un tu&o de aspiración cónico para una recirculación meBorada, un direccionador de espuma para acelerar el movimiento superficial de sólidos, una canaleta perif%rica y canaletas radiales para la colección de espumas, y caBones de cone9ión y descarga con válvulas de dardo para el control de nivel !as primeras celdas de cada fila están equipadas con caBones semicirculares de alimentación (00+#/R#+++*#+* 1 00+#/R#+++C#+*) !as siguientes imágenes muestran las partes principales de las celdas de flotación Scavenger (Ver Figura N° 003 & 004): * 5otor 3 ransmisión olea D /aBa 0 Reductor Área de Flotación
? $ntrada de aire 4 aBa de alimentación semi D circular E analeta radial 2 8eflector vertical F 8escarga de espuma C ampana dispersora *+ 8ispersor ** Rotor en estrella *3 8renaBe del tanque *0 /ondo del tanque *? Soportes del tu&o de aspiración *4 /ondo falso *E raspaso de colas *2 =álvulas dardo *F $stanque cilíndrico *C u&o de aspiración cónico 3+ analeta perif%rica 3* 8ireccionador de espuma 33 $Be de transmisión 30 -ctuador 3? /orro contra polvo 34 oBinete guía del rodillo 3E =ástago de distri&ución 32 /orro contra polvo 3F /orro impermea&le 3C 7reBa de i"aBe 0+ u&ierta de caucho 0* Gunta de e9pansión 03 /orro de protección 00 =álvula de dardo 0? Ref al tanque 04 SuBetador y empaques 0E uerta de inspección con &rida ciega 02 atas regula&les de soporte 0F Hase de concreto 0C ompartimento inferior ?+ SuBetar y empaques ?* laca arandela recu&ierta de caucho ?3 uerta de inspección Página 2 de 6
Manual de Operación de Planta Concentradora Sección 2.0 Descripción de Equipos
?0 Revestimiento superior
?? aBa de empaquetaduras
Figura Nº 00% &artes de una celda de flotación Scavenger.
3.30.2.1.+ ¿CO%O FUNCIONAN SCAVENGER? Área de Flotación
LAS
CELDAS
DE
Figura Nº 00' Ca(ón circular de cone)ión*descarga flotación Scavenger.
FLOTACIÓN
Página 3 de 6
Manual de Operación de Planta Concentradora Sección 2.0 Descripción de Equipos
!as colas o&tenidas de la ltima celda Rougher de cada fila, pasan alimentar a la primera celda de flotación Scavenger de su respectiva fila
aire y se &om&ea de regreso hacia la celda !a parte inferior de forma cónica aumenta la circulación en la periferia del tanque (=er /igura 'J ++4)
!a acción del mecanismo rotor#dispersor, proporciona me"clado y aireación
-dicionalmente, el diseKo del fondo falso controla las partículas ásperas oda la pulpa circula a trav%s del tu&o de aspiración cónico $l fondo falso aumenta la velocidad de la pulpa mientras fluye a lo largo del fondo para el impulso hacia el tu&o de aspiración
$l aire del am&iente es llevado hacia la celda por una tu&ería de entrada de aire Ista tu&ería admite y controla la entrada de aire, inducido por el rotor giratorio en la pulpa, donde se dispersa completamente en forma de &ur&uBas que se adhieren a las partículas para la flotación $l sistema para controlar el aire consta de una tu&ería de entrada de aire con una válvula de mariposa manual en cada celda ( Ver Figura N° 005 )
!uego el direccionador de espuma (en forma de un cono invertido) que se encuentra adherido en la parte superior de la celda (=er /igura 'J ++E), meBora el transporte de espuma hacia la canaleta de recolección de espuma (canaleta perif%rica) !a canaleta perif%rica es inclinada y, por tanto la espuma fluye por la inclinación hacia una tu&ería de descarga (Ver Figura N° 007 )
Figura Nº 00- bicación del direccionador de espu,a. Figura Nº 00+ &rincipio de funciona,iento de la celda de flotación Scavenger.
$l tu&o de aspiración cónico canali"a el fluBo para producir una alta recirculación de la pulpa $s decir, estimula la circulación y la suspensión de sólidos en la celda de flotación al llevar la pulpa desde la &ase del tanque hacia arri&a por el tu&o de aspiración hasta el rotor, donde se me"cla con el Área de Flotación
Página 4 de 6
Manual de Operación de Planta Concentradora Sección 2.0 Descripción de Equipos
or tal motivo la pulpa que no flota, pasa hacia la siguiente celda por medio de las caBas de cone9ión $ste proceso contina a lo largo de toda la fila Scavenger, hasta que las colas de flotación descargan gravitacionalmente hacia la caKería de colección de relaves, desde donde son enviadas al área de espesamiento de relaves $s importante mencionar que antes que las colas o&tenidas desde la ltima celda Scavenger sean enviados al área de espesamiento de relaves, alimentan primero a un muestreador estático (+00+#S-!#+++4>+++E) que desvía la muestra hacia un anali"ador mltiple, 5S-, u&icado al final de las celdas de flotación
Figura Nº 00/ Canaleta colectora de espu,a.
!uego que la espuma ha sido descargada por la parte superior a trav%s de la canaleta perif%rica, es enviada al estanque de colección de concentrado Scavenger (+00+#S#+3*+), quien reci&e todo el concentrado producido desde las cinco celdas de cada fila Scavenger, y tiene la capacidad suficiente para actuar como un LpulmónM a&sor&iendo las variaciones de fluBo y de esta manera alimentar continuamente el circuito de remolienda Scavenger
!os caBones circulares de cone9ión son los medios para controlar el nivel e incluso el fluBo entre las celdas !as válvulas de dardo contenidas en los caBones de cone9ión (Ver Figura N° 009), mantienen el nivel de la pulpa en las celdas de flotación mediante el control del fluBo entre las celdas (Ver Figura N° 010 ) $l caBón circular de la descarga mantiene el nivel de la pulpa en las celdas anteriores, y proporciona una cone9ión hacia la canaleta de colas $stos caBones contienen el tapón y asiento reempla"a&les de la válvula y los puertos de inspección de las &ridas de o&turación
$s importante recalcar, que las celdas están conectadas entre sí a trav%s de los caBones de cone9ión y elevada cada una con respecto de la otra !a disposición escalonada de las celdas permite que la pulpa fluya por gravedad a trav%s de las válvulas dardo (Ver Figura N° 008 )
Figura Nº 00 isposición escalonada de las celdas de flotación.
Área de Flotación
Figura Nº 002 34lvulas ardo de los ca(ones de cone)ión.
Página 5 de 6
Manual de Operación de Planta Concentradora Sección 2.0 Descripción de Equipos
Figura Nº 010 Funciona,iento de las v4lvulas dardo.
!as válvulas dardo se elevan y se &aBan mediante los accionadores S5 con posicionadores de &us de campo que reci&en seKales de los controles de nivel ara medir y controlar la altura de la espuma, se utili"an medidores de nivel ultrasónicos y transmisores, apuntando directamente a la superficie de la espuma !a altura de la espuma es la diferencia calculada entre el nivel de la pulpa y las mediciones del nivel de la espuma (Ver Figura N° 011)
Área de Flotación
Figura Nº 011 Control de nivel de espu,a.
Página 6 de 6
