NORMA NORMA TÉCNICA PERUANA Comisión de Reglamentos Técnicos y Comerciales - INDECOPI Calle de La Prosa 138, San Borja (Lima 41) Apartado 145
NTP 321.027 321.027 2002 Lima, Perú
PETRÓLEO Y DERIVADOS. Asfaltos líquidos tipo cut back – curado medio. Especificaciones
ÍNDICE página ÍNDICE
i
PREFACIO
ii
1.
OBJETO
1
2.
REFERENCIAS NORMATIVAS
1
3.
CAMPO DE APLICACIÓN
4
4.
MÉTODOS DE ENSAYO
4
5.
REQUERIMIENTOS
5
6.
ANTECEDENTES
5
ANEXO A
7
PREFACIO
A.
RESEÑA HISTÓRICA
A.1 La presente Norma Técnica Peruana fue elaborada por el Comité Técnico de Normalización de Petróleo y Derivados. Combustibles líquidos, mediante el Sistema 2 u ordinario, durante los meses de febrero y marzo del 2002, utilizando como antecedentes a los que se indican en el capítulo correspondiente. A.2 El Comité Técnico de Normalización de Petróleo y Derivados. Combustibles líquidos, presentó a la Comisión de Reglamentos Técnicos y Comerciales -CRT-, con fecha 2002-05-28, el PNTP 321.027:2002 para su revisión y aprobación; siendo sometido a la etapa de Discusión Pública el 2002-07-25. No habiéndose presentado ninguna observación, fue oficializado como Norma Técnica Peruana NTP 321.027:2002 PETRÓLEO Y DERIVADOS. Asfaltos líquidos tipo cut back-curado medio. Especificaciones, 1ª Edición, el 13 de octubre del 2002.
REFINERÍA LA PAMPILLA S.A.
Máximo Barragán Barragán
MAPLE GAS CORPORATION DEL PERU
Esteban Castellanos Borrero
SHELL PERU S.A.
María Alejandra Benedicto
TEXAS PETROLEUM COMPANY - TEXACO
María Tejeda de Rodríguez
REPSOL-YPF COMERCIAL DEL PERÚ S.A.
Luis Sifuentes Ramírez
CONSORCIO GRAÑA Y MONTERO TERMINALES
Jorge Burgos Toledo
MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS Dirección General de Hidrocarburos
Carlos Passano Alemán Haydé Cunza Roca
MINISTERIO DE TRANSPORTE Y COMUNICACIONES
Gladis Macizo Gómez Mercedes Sancho
ASOCIACIÓN DE REPRESENTANTES AUTOMOTRICES DEL PERÚ – ARAPER
Ivan Besich Ponze Peter Davis Scott
INTERTEK TESTING SERVICES PERU S.A. – ITS
César Camacho Eléspuro Vanya Alemán Pallardely
MARCONSULT S.A.C.
Alberto Garrido Delgado Javier López Beizaga
---oooOooo---
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 321.027 1 de 7
PETRÓLEO Y DERIVADOS. Asfaltos líquidos tipo cut back – curado medio. Especificaciones 1.
OBJETO
Esta Norma Técnica Peruana establece las propiedades requeridas por los asfaltos líquidos tipo cut back - curado medio, como estándar de calidad de este producto, en el lugar y tiempo donde se efectúa la actividad de su comercialización.
2.
REFERENCIAS NORMATIVAS
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 321.027 2 de 7
2.2
Normas Técnicas de Asociación
2.2.1
ASTM D 5:1997
Método de ensayo para penetración de materiales bituminosos
2.2.2
ASTM D 95:1997
Método de ensayo para agua en productos de petróleo y materiales bituminosos por destilación
2.2.3
ASTM D 113:1994
Método de ensayo para ductilidad de materiales bituminosos
2.2.4
ASTM D 140:1994
Método
de muestreo para materiales
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 321.027 3 de 7
2.2.10
AASHTO T 40
Método de muestreo para materiales bituminosos
2.2.11
AASHTO T 44
Método de ensayo para la solubilidad de materiales asfálticos en tricloroetileno
2.2.12
AASHTO T 49
Método de ensayo para penetración de materiales bituminosos
2.2.13
AASHTO T 51
Método de ensayo para ductilidad de materiales bituminosos
2.2.14
AASHTO T 55
Método de ensayo para agua en productos
NORMA TÉCNICA PERUANA
2.2.20
AASHTO T 202
3.
CAMPO DE APLICACIÓN
NTP 321.027 4 de 7
Método de ensayo para viscosidad absoluta de asfaltos (bitúmenes)
Esta Norma Técnica Peruana se aplica a los productos líquidos de petróleo producidos al fluidificar una base asfáltica con destilados de petróleo apropiados, para ser usados en el tratamiento de pavimentos.
4.
MÉTODOS DE ENSAYO
NORMA TÉCNICA PERUANA
4.7
NTP 321.027 5 de 7
Destilación: Método de ensayo ASTM D 402 y/o AASHTO T 78.
4.8 Punto de inflamación (Probador Tag de Copa Abierta): Método de ensayo ASTM D 3143 y/o AASHTO T 79. 4.9
Prueba de área: Método de ensayo AASHTO T 102.
4.10 T 201.
Viscosidad cinemática: Método de ensayo ASTM D 2170 y/o AASHTO
4.11
Viscosidad absoluta: Método de ensayo ASTM 2171 y/o AASHTO T 202.
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 321.027 6 de 7
6.3 AASHTO DESIGNATION M 82: 75:1986 STANDARD SPECIFICATION FOR CUT – BACK ASPHALT (MEDIUM – CURING TYPE). 6.4 DIRECCION GENERAL DE CAMINOS – MINISTERIO DE TRASNPORTE DEL PERU: ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES PARA CONSTRUCCION DE CARRETERAS. TABLA N°400-5 “REQUISITOS DE MATERIAL BITUMINOSO DILUIDO PARA CURADO MEDIO”
ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS (A)
MC-30
MC-70
MÉTODO DE ENSAYO
MC-250
MC-800
MC-3000 ASTM
AASHTO
6000
D 2170
T 201
-
D 3143
T 79
0,2
D 95
T 55
D 402
T 78
Mín
Max
Mín
Max
Mín
Max
Mín
Max
Mín
Max
Viscosidad cinemática a 60 ºC, mm 2/s
30
60
70
140
250
500
800
1600
3000
Punto de inflamación Tag, Copa Abierta, ºC
38
-
38
-
66
-
66
-
66
-
0,2
-
0,2
-
0,2
-
0,2
-
Agua, % Vol. Destilación, % Volumen del destilado total a 360 ºC A 225 ºC, % Vol
-
25
-
20
-
10
-
-
-
-
A 260 ºC, % Vol
40
70
20
60
15
55
-
35
-
15
A 360 ºC, Vol
75
93
65
90
60
87
45
80
15
75
Residuo de la destilación hasta 360 ºC, % Vol por diferencia
50
-
55
-
67
-
75
-
80
-
Viscosidad a 60 ºC, Pa.s B
300
1200
300
1200
300
1200
300
1200
300
1200
D 2171
T 202
Ductibilidad a 25 ºC, 5 cm/min, cm
100
-
100
-
100
-
100
-
100
-
D 113
T5
Solubilidad en tricloroetileno, % masa
99,0
-
99,0
-
99,0
-
99,0
-
99,0
-
D 2042
T 44
ISO
2592:73
Ensayos sobre residuo de la destilación
(A): Pruebas complementarias requeridas por el Ministerio de Transportes, Vivienda y Construcción serán de acuerdo comercial entre el proveedor y el cliente (R.D. 1114.2000.MTC/1517) Especificaciones Técnicas Generales para Construcción de Carreteras. Sección 401 – Tabla Nº400-5. (B): En lugar de la viscosidad del residuo, el comprador, a su opinión, puede especificar la penetración 100 g, 5 s a 25 ºC de 120 a 250 para los grados MC-30, MC-70, MC-250, MC-800, MC-3000. Sin embargo, en ningún caso serán requeridas ambas características.
A S F A L T O S M L E Q Í D I U O I . D E O S S P T E C I P I F O I C C A U C T I B O A N C E S K – C U R A D O
P N E O R U R A M N A A T É C N I C A
( N A O N R E M A X T O I V O A )
N T P 3 7 2 1 d . e 0 2 7 7