DE QUÉ HABLAMOS CUANDO HABLAMOS DE ESTILO
LORENZO CAPRILE (Viene de la solapa anterior)
Desde 2005 su nombre también está
Las creaciones a medida de Lorenzo Caprile
unido a la creación de vestuarios para
son concebidas con la sensibilidad de un artista
teatro, danza y ópera, debido a su otra
y realizadas con la maestría de quien domina su
faceta: la de figurinista, destacando su
oficio a la perfección: un modista que ha hecho
trabajo para la Compañía Nacional de
de su pasión su forma de vida y de su nombre una
Teatro Clásico.
firma que ha creado escuela.
Es autor del libro Vamos de boda (Temas de Hoy) y participa habitualmente en mesas redondas y conferencias en las principales instituciones y escuelas de diseño del país.
Maestro couturier, amante de su oficio, siempre tuvo claro que su pasión eran los hilos, los tejidos y el corte perfecto. Lorenzo Caprile ha devuelto la figura del creador de moda al taller, rodeado de ideas, bocetos y telas, dotándolo así
Ha recibido numerosos premios
de un carácter artesanal y exclusivo. Recupera
y galardones por la excelencia de su
y defiende el término «modista» para describir
trabajo como modista y figurinista.
el oficio de quienes, como él, conocen y atienden personalmente a sus clientas.
LORENZO CAPRILE
EN ESTE LIBRO COMPARTE SU EXPERIENCIA, ADQUIRIDA EN VEINTE AÑOS DE OFICIO. EL LECTOR ESTÁ INVITADO A DESCUBRIR DÓNDE RESIDE EL VERDADERO ESTILO A TRAVÉS DEL RECORRIDO VITAL Y PROFESIONAL DE UNO DE LOS PRINCIPALES MODISTAS DE NUESTRO PAÍS
Nacido en Madrid en 1967, Lorenzo Caprile se forma como modista en el Fashion Institute of Technology de Nueva York y en el Politécnico Internacional
DE QUÉ HABLAMOS CUANDO HABLAMOS DE
de la Moda de Florencia; también es licenciado en Lengua y Literatura por la Universidad de Florencia. En 1986 empieza a trabajar para importantes firmas de moda, tanto italianas como españolas. Pero no será hasta 1993 cuando abra su taller en el madrileño barrio de Salamanca. Especializado en trajes de ceremonia
20 años de oficio 20 consejos de moda
a medida, sus creaciones han desfilado por alfombras rojas y pasarelas. Sus prendas únicas y artesanales han protagonizado numerosas portadas de
Diseño de la cubierta: Departamento de Arte y Diseño, Área Editorial Grupo Planeta Ilustración de la cubierta y del autor © Gonzalo Muíño
C_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo_Caprile.indd 1
PVP 19,90 €
www.temasdehoy.es www.planetadelibros.com
las publicaciones más conocidas. 10041520 (Continúa en la solapa siguiente)
9
788499 984223
14mm
28/11/14 14:16
LORENZO CAPRILE
DE QUÉ HABLAMOS CUANDO HABLAMOS DE
20 años de oficio 20 consejos de moda
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 5
03/12/14 08:55
El papel utilizado para la impresión de este libro es cien por cien libre de cloro y está calificado como papel ecológico
No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea este electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (art. 270 y siguientes del Código Penal) Diríjase a Cedro (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con Cedro a través de la web www.conlicencia.com o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47
Edición al cuidado de Ana Sedano © Lorenzo Caprile, 2015 © Gonzalo Muiño, 2015, por las ilustraciones © Editorial Planeta, S. A., 2015 Ediciones Temas de Hoy, sello editorial de Editorial Planeta, S. A. Avda. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona www.temasdehoy.es www.planetadelibros.com ISBN: 978-84-9998-422-3 Depósito legal: B. 26.773-2014 Preimpresión: Safekat, S. L. Impresión: Unigraf, S. L.
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 6
03/12/14 08:55
ÍNDICE
Introducción de Alicia Chapa Cañedo ................... 1. Corte y confección: la importancia de un buen patrón ................................................................ Cómo reconocer un buen patrón ....................... Tipos de corte: encuentra el que mejor te sienta El corte y los dibujos de la tela .......................... Patrones de prendas de manga y patrones de prendas de fantasía ............................................ El corte al bies: arma de doble filo .................... El pantalón de mujer ......................................... La importancia de las proporciones ................... Cuerpos ideales: silueta, proporción y línea ...... 2. Tejidos, coloridos y estampados ..................... La importancia de los materiales ....................... Aprender a distinguir qué es una fibra y qué es un tejido ............................................................
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 7
15
19 21 22 26 26 28 32 32 34 39 40 42
03/12/14 08:55
Algunos mitos en el mundo de los materiales ... La elección del color y del estampado ................ Cómo elegir los mejores tejidos ......................... Materiales que envejecen bien ............................
46 48 50 52
3. La moda americana: profesionalidad y eficacia ...................................................................... Elegancia práctica .............................................. Clasifica y vencerás ............................................ El interés y el respeto por los grandes maestros La inspiración también está en la calle ..............
55 57 60 62 64
4. La elegancia italiana: sofisticar el estilo .......... El gusto es cultura .............................................. Los detalles importan ......................................... Estilo frente a moda ...........................................
67 71 72 72
5. Alta Costura ..................................................... ¿Qué es la Alta Costura? ................................... El bordado ......................................................... Oficios en vías de extinción ............................... Saber invertir .....................................................
77 78 82 83 83
6. El prêt-à-porter ................................................. La revolución del prêt-à-porter ......................... El proceso de una colección: de la idea al cliente .. Tallas especiales ................................................. Planificar un buen armario ............................... Cómo combinar caro y barato ............................ El problema de las tallas .................................... La importancia de los complementos ................ Descifrar una etiqueta ....................................... Los profesionales de la moda .............................
87 88 98 101 106 108 110 113 116 118
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 8
03/12/14 08:55
7. Mi taller ............................................................ Un poco de historia: los grandes maestros ......... El proceso de trabajo en mi taller ...................... El modelaje ........................................................ La sinceridad ante el espejo: menos es más ....... En busca del resultado perfecto ......................... El traje de novia ................................................
129 130 134 136 138 150 153
8. Experiencias en la Alfombra Roja .................. La importancia de la foto .................................. El caramelo envenenado .................................... El modista y la modelo ...................................... Los medios de comunicación ............................. Algo de lo que huir ............................................
167 167 170 172 174 176
9. Vestuario de teatro y cine ................................ Los maestros de la escenografía y el vestuario ... Vestir a un personaje ......................................... La simbología del color ..................................... El mantenimiento y el cuidado de la ropa .........
179 182 187 190 195
10. El vintage, una pasión ...................................... ¿Qué es el vintage? ........................................... Cómo comprar y combinar prendas vintage ...... Mi colección .......................................................
197 197 204 208
20 años de oficio, 20 consejos de moda ................. 215
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 9
03/12/14 08:55
C A P Í T U LO 1
«Ningún botón sin su ojal.» Coco Chanel
Me inicié en el mundo de la moda a través del dibujo, que es la peor manera de empezar en esta profesión, pues el figurín, como explicaré a lo largo de este libro, es lo de menos; la verdadera dificultad de mi oficio reside en saber construir ropa para personas de carne y hueso. Cuando era pequeño, sentía fascinación por los programas de mano de la Scala de Milán y la Arena de Verona que mis abuelos paternos me traían de Italia. Los dos eran muy melómanos y unos grandes aficionados a la ópera. Yo tendría ocho o nueve años cuando atesoraba
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 19
03/12/14 08:55
20
DE QUÉ HABLAMOS CUANDO HABLAMOS DE ESTILO
aquellos programas y pasaba horas dibujando los figurines que venían en ellos. Recuerdo especialmente el programa de una Cenerentola de G. Rossini con unos dibujos espectaculares que despertó en mí el interés por el dibujo de los vestidos. También estuve una época muy obsesionado por Las Meninas de Velázquez y por los diferentes retratos de la infanta Margarita, aquellos vestidos me fascinaban... En el colegio, cuando nos daban tema libre en la clase de plástica, yo siempre me ponía a dibujar escenas de época para tener la excusa de pintar un vestido repolludo y florido. Al final, todas mis compañeras se arremolinaban en torno a mi mesa para ver lo que había hecho. Por entonces era ya un buen lector, y guardo recuerdo de algunos libros ilustrados que aún se conservan por casa: por ejemplo, una edición magnífica de la Reina de las nieves, de Hans Christian Andersen, con unas ilustraciones en las que aparecen unos vestidos preciosos. Andando el tiempo, cuando empecé a interesarme más por la ropa y vi que aquello iba en serio, del dibujo infantil pasé ya al figurín propiamente dicho, pues empecé a darme cuenta de que la ropa era algo más que un dibujo. Dibujar estaba muy bien y hacer figurines bonitos era estupendo, sin embargo sentía que no podía limitarme solo a dibujar ropa, tenía que aprender a confeccionarla, a hacerla. Así es como comprendí que la ropa no es simplemente un dibujo: es un patrón. Durante el bachillerato, animado por mi familia, entré en la academia de mi querida y admirada Conchita Lucas, quien había desarrollado un método propio de corte y confección. Allí iba los sábados por la mañana, y ella me enseñó mis primeras nociones de patronaje. En su academia, hice mis primeros patrones base, mis primeras
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 20
03/12/14 08:55
CORTE Y CONFECCIÓN: LA IMPORTANCIA DE UN BUEN PATRÓN
21
transformaciones, y entendí que, para hacer ropa, primero hay que «traducir» el figurín a un plano —porque un patrón es un plano— y, después, conseguir realizar un objeto en tres dimensiones. La prenda en sí es la culminación, el resultado final de todo este proceso creativo previo: idea, figurín, patrón, corte, materiales... Fue en esta primera etapa de formación cuando aprendí que es fundamental saber reconocer un buen patrón. Saber hacerlo será de una gran utilidad para cualquier persona que quiera adquirir una prenda. Un apunte curioso para los lectores interesados en saber algo de historia de la moda: los primeros tratados de patronaje que se conocen en Europa tienen autor español y se conservan en la Biblioteca Nacional de Madrid. Son los tratados de Juan de Alcega, Martín de Andújar y Juan de Albaiceta. El más antiguo es el de Juan de Alcega, Geometria, Pratica y Traça, que data de 1580 y fue publicado en Madrid. Existe una edición facsímil publicada por Maxtor Editorial (2009). Cómo reconocer un buen patrón Siguiendo las enseñanzas del maestro Cristóbal Balenciaga (1895-1972), cuantos menos cortes y menos pinzas tenga una prenda, mejor. Menos es más: cuanto más limpio sea el diseño de una prenda y deje vivir el tejido con toda su expresividad y con toda su caída, mejor. De hecho, una prenda con estas características es la más difícil de realizar, para corroborarlo basta ver sus maravillosos vestidos. Nadie como él consiguió crear con tan pocos cortes unas prendas tan perfectas. El maestro Balenciaga logró unos efectos de volumen y de
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 21
03/12/14 08:55
22
DE QUÉ HABLAMOS CUANDO HABLAMOS DE ESTILO
textura impresionantes jugando con las distintas direcciones del hilo. Christian Dior le llamaba «el Maestro de todos nosotros» y Coco Chanel le consideraba el único couturier [costurero], ya que, a diferencia del resto, era capaz de diseñar, cortar, montar y coser un vestido de principio a fin. Mi consejo es apostar siempre por las líneas depuradas. Y si vas a adquirir una prenda en una tienda o a encargar que te hagan una confección a medida, es muy importante saber qué cortes son los que te favorecen más y qué cortes te favorecen menos. Tipos de corte: encuentra el que mejor te sienta La búsqueda de los cortes que mejor se adaptan al cuerpo humano podemos afirmar que se inicia en el siglo XII con el paso del drapeado al corte. Hasta entonces la vestimenta consistía en piezas de tela con las que se envolvía el cuerpo, dejando que el sobrante cayera en pliegues naturales. Esto es lo que llamamos drapeado. Las prendas de la antigüedad, cuando no estaban en contacto con el cuerpo, perdían su forma y volvían a ser piezas de tela. En el primer Renacimiento, el interés por la anatomía humana y el desarrollo de las ciencias llevan a dividir la vestimenta drapeada en varias piezas. El corte aparece de la mano de la geometría y gracias a él se obtienen prendas que se adaptan más al cuerpo. Las diferentes piezas en las que se cortaba la tela evolucionaron en patrones dando paso al nacimiento de la moda. Los cortes se hacen con distintas finalidades, como por ejemplo: entallar, conseguir movimiento, dar volumen (o quitarlo), proporcionar la silueta o conseguir efectos sorpresa... En todo este proceso son fundamentales
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 22
03/12/14 08:55
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 23
03/12/14 08:55
24
DE QUÉ HABLAMOS CUANDO HABLAMOS DE ESTILO
las pinzas, que son pliegues que se cosen en un determinado lugar para eliminar el exceso de tela y acomodarse a las curvas tridimensionales del cuerpo. Se distinguen de las costuras en que estas unen dos piezas de tela, mientras que las pinzas proporcionan un ajuste localizado en una zona determinada. Una pinza a su vez puede dividirse en dos o más pinzas, plisados, jaretas, frunces... Algo que nadie pone en duda es que los cortes y las pinzas en vertical estilizan y los cortes en horizontal ensanchan. Las líneas rectas son más severas y de carácter más masculino; por el contrario, las líneas curvas se consideran más suaves y femeninas. Por tanto, es fundamental saber reconocer cuál es el corte que mejor te sienta. Siguiendo este criterio, si tienes una figura redondeada o unos kilitos de más, huye de todos los cortes horizontales: canesús en blusas y vestidos, cortes en cintura o en cadera en faldas o pantalones... Si por el contrario eres una persona muy delgada, tendrás que buscar prendas con cortes en horizontal que no acentúen tu delgadez y te rellenen un poco. Los cortes en diagonal son una apuesta segura porque siempre estilizan y dan movimiento. Las líneas que dibuja un drapeado lateral hasta la cintura o la cadera —como el icónico vestido de corte cruzado wrap dress [vestido envolvente] de Diane von Fürstenberg— ofrecen un efecto visual que siempre favorece. A mí, personalmente, me molestan mucho las pinzas. Intento evitarlas siempre que puedo. Prefiero realizar cortes verticales de arriba abajo si necesito entallar una prenda y huir de las pinzas a ambos lados del pecho o esas que van desde debajo del pecho hasta la cadera.
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 24
03/12/14 08:55
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 25
03/12/14 08:55
26
DE QUÉ HABLAMOS CUANDO HABLAMOS DE ESTILO
El corte y los dibujos de la tela Una prenda confeccionada con un estampado o con una tela de cuadros o de rayas tiene que estar cortada de tal manera que los motivos casen. Es algo que lleva tiempo, por lo tanto solo veremos encuentros bien hechos en aquellas prendas de calidad realizadas con un buen patrón y un buen corte. Las cadenas de producción en serie raramente prestan atención a estos particulares por cuestiones obvias, así que cuando vayamos a comprar una prenda estampada, debemos observar que, en la medida de lo posible, los dibujos de la tela casen, sobre todo en las partes más visibles, que son la costura central o abotonadura delantera y la prolongación del motivo o dibujo entre la manga (a la altura del bíceps) y el cuerpo (la línea del busto). Esta es la prueba de fuego de una prenda estampada bien confeccionada. Patrones de prendas de manga y patrones de prendas de fantasía En un patrón de prenda de manga lo imprescindible es que la espalda te siente bien. Es muy importante que sientas que la espalda está en su sitio y que puedas moverte con naturalidad. Todo lo demás se puede arreglar (acortar, entallar...), pero una espalda mal cortada no. Tocar la espalda de una prenda es como tocar los cimientos de una casa. Si la espalda no se adapta a tu cuerpo, evita adquirir esa chaqueta, gabardina, chaquetón o abrigo. Por otro lado, en los patrones de las prendas de fantasía entran en juego muchos factores técnicos; por ejemplo, en un escote palabra de honor el esqueleto del traje tiene que estar muy bien cortado. El bustier o corpiño
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 26
03/12/14 08:55
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 27
03/12/14 08:55
28
DE QUÉ HABLAMOS CUANDO HABLAMOS DE ESTILO
interior que sostiene la prenda ha de estar lo más ajustado y entallado posible, a lo mejor el patrón tiene que llevar alguna ballena, entretela o refuerzo, si no, el vestido no se adaptará a tu cuerpo y puede ocurrir que, cuando te lo pongas, te lleves la desagradable sorpresa de que hay que estar recolocándolo constantemente con ese habitual gesto tan feo y característico, por no hablar de la consiguiente incomodidad. En el caso de una espalda al aire o, por ejemplo, de un escote asimétrico recogido solo en un hombro, lo importante es que el vestido esté bien sujeto en la cintura o en la zona de la cadera. En algún punto hay que sentir que ese vestido está anclado; si ves que te baila por todas partes, no pienses que lo podrás sujetar aquí o allá, o que se solucionará metiéndolo por un lado o por otro, porque no tendrá fácil solución. Mi consejo: mejor no comprarlo. El corte al bies: arma de doble filo Cortar el tejido de forma sesgada es una técnica de corte que antiguamente se empleaba en piezas pequeñas como cuellos y puños, con el fin de adaptarlos y conseguir que asentaran mejor sobre el cuerpo. El corte al bies fue desarrollado en los años treinta por Madeleine Vionnet (1876-1975), quien lo llevó a su máxima perfección aplicándolo a todo el vestido. Trabajó, inspirándose en la geometría, las formas simples del cuadrado, rectángulo y círculo, doblándolas y frunciéndolas, para crear diferentes texturas y formas. Sobra decir que necesitaba tejidos de un ancho especial (mínimo dos metros). Su vestido de noche color marfil de 1935 se considera una obra maestra, cuya caída perfecta se debe a una sola costura. Madeleine Vionnet logró unos vestidos maravillosos con muy pocos cortes, pensados para no tener
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 28
03/12/14 08:55
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 29
03/12/14 08:55
30
DE QUÉ HABLAMOS CUANDO HABLAMOS DE ESTILO
que llevar corset. Fue toda una revolución en su época. Cito sus palabras: «Cuando una mujer sonríe, su vestido debería sonreír también». Para comprender esto en toda su magnitud, es importante saber que una tela tejida está hecha por una urdimbre (los hilos que van en sentido longitudinal) y una trama (compuesta por hilos que se entrecruzan con los hilos de la urdimbre en sentido horizontal). En general, las prendas se cortan haciendo coincidir las costuras más importantes con la urdimbre para controlar más fácilmente la estructura de la prenda. Según realicemos el corte, al bies o en el sentido del hilo, obtendremos distintos efectos de drapeado y elasticidad de la prenda. El bies es el corte en sentido diagonal, con lo cual, el género pierde sus amarres (la urdimbre y la trama) y se convierte en un tejido seudoelástico que te permite cortar y moldear prendas con la menor cantidad posible de pinzas, dando como resultado diseños muy limpios, sinuosos y con mucho movimiento. Al cortar la tela en diagonal se consigue una caída espectacular y muy fluida si el tejido es sutil (crêpes, gasas, satenes...). No obstante, el corte al bies tiene una exigencia que debemos conocer: para llevarlo hay que tener un cuerpo diez. Una prenda confeccionada con un corte al bies se pega completamente al cuerpo y marca absolutamente todo. Los cortes al bies son muy bonitos, muy modernos y muy sexy, pero lamentablemente no todo el mundo se los puede permitir. Si eres una afortunada a quien la madre naturaleza ha dotado con un cuerpo que pueda lucir un corte al bies, has de saber que técnicamente exige una confección impecable. Es muy difícil de coser: enseguida se retuerce, hace bolsa y el llamado por los modistas «culo de pollo»;
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 30
03/12/14 08:55
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 31
03/12/14 08:55
32
DE QUÉ HABLAMOS CUANDO HABLAMOS DE ESTILO
por lo tanto, es lógico que los trajes cortados al bies cuesten más, ya que se consume muchísima tela y la confección no es tan sencilla como la de una prenda cortada al hilo. El pantalón de mujer Considero que, de todos los patrones, el más complicado es el patrón de pantalón para mujer. Ya en mis años de aprendizaje con Conchita Lucas se me atragantó. Es un patrón muy difícil de hacer por la propia forma del cuerpo femenino. Para que un pantalón siente bien la clave está en el tiro, y es muy difícil encontrar uno bien proporcionado. Si encontráis una marca con buenos patrones de pantalón que no se claven en las ingles, dibujando esas feas arrugas en uve, ni os marquen por detrás esas terribles incisiones en forma de estrella, sed fieles a esa marca porque no es fácil encontrar una con un buen patrón de pantalón. Sé que es un consejo difícil de seguir: las mujeres sois infieles por naturaleza a las marcas y os encanta cambiar, pero estaréis de acuerdo conmigo en que verse bien con un pantalón es un placer, solo tenéis que encontrar el vuestro. La importancia de las proporciones A la hora de estructurar bien un patrón hay que tener muy en cuenta las proporciones del cuerpo que se establecen con cuatro medidas fundamentales. Por supuesto, lo ideal sería que estuvieran en armonía y existiera proporción entre ellas, pero la mayoría de las veces no sucede así. Mi consejo es analizarse frente al espejo y estudiar la mejor manera de proporcionar estas cuatro medidas, que son: espalda, pecho, cintura, cadera.
24650_DeQueHablamosCuandoHablamosDeEstilo.indd 32
03/12/14 08:55
