266354247-Bert-Hellinger-DESATANDO-OS-LACOS-DO-DESTINO.pdf

Bert Hellinger

DESATANDO OS LAÇOS DO DESTINO Constelações Familiares Familiares com Doentes de Câncer Tradução NEWTON DE ARAÚJO QUEIROZ

EDITORA CULTRIX CULTRIX São Paulo

Bert Hellinger

DESATANDO OS LAÇOS DO DESTINO Constelações Familiares Familiares com Doentes de Câncer Tradução NEWTON DE ARAÚJO QUEIROZ

EDITORA CULTRIX CULTRIX São Paulo

Copyrig! " #$$% &'r! ('lli)g'r* To+o, o, +ir'i!o, r','r-a+o,* N')u.a par!' +',!' li-ro po+' ,'r r'pr r'pro+ o+u/ u/i+ i+a a ou u,a+ u,a+a a +' 0u 0ual al0u 0u'r 'r 1or. 1or.a a ou por por 0u 0ual al0u 0u'r 'r .'io .'io22 'l'!r3)i4o ou .'45)i4o2 i)4lu,i-' 1o!o46pia,2 gra-a78', ou ,i,!'.a +' ar.a ar.a/' /')a )a.' .')! )!o o '. 9a)4 9a)4o o +' +a+o +a+o,2 ,2 ,'. ,'. p'r. p'r.i, i,,ã ,ão o por por ',4r ',4ri! i!o2 o2 ':4'!o )o, 4a,o, +' !r'4o, 4ur!o, 4i!a+o, '. r',')a, 4r;!i4a, ou ar!igo, +' r'-i,!a,* A E+i! E+i!or ora a P'), P'),a. a.') ')!o !o =C5.ara &ra,il'ira +o Li-ro2 SP2 &ra,il>

Hellinger, Bert Desatando os laços do destino : constelações familiares com doentes de câncer / Bert Hellinger ; tradução Newton de ra!"o #ueiro$% & 'ão (aulo : Cultri), *++%  -itulo original: 'c.icsals0indungen 'c.icsals0indungen 0ei 1re0s% 2'BN 345675+8659 7% Câncer 5 Doentes 5 elações familiares *% (sicoteraia de fam
CDD-616.89156

N=>5?> 9*+ ;)+i4', para 4a!?logo ,i,!'.?!i4o@ ,i,!'.?!i4o@

7% Doentes de câncer : -eraia -eraia de fam
  no no

15253545556575859510-11

06507508509510511512513-14

Dir'i!o, +' !ra+u7ão para a l;)gua por!ugu',a a+0uiri+o, 4o. ':4lu,i-i+a+' ':4lu,i-i +a+' p'la EDITORA PENSAENTO
Impresso em nossas ofcinas gráfcas.

 conscienti$ação desse amor cego, ue se manifesta na cons telação familiar, ermite sua reorientação, de maneira a reserGar o G
&ERT (ELLINER2 nascido na leman.a em 78*4, formou5se em FilosoIa, -eologia e (edagogia% Como sacerdote catLlico, GiGeu e tra0al.ou durante 7 anos como missionrio na Mfrica do 'ul% Ls dei)ar a ordem religiosa, dedicou5se a uma formação tera@utica diGersiIcada, ue a0range desde a sicanlise atA a teraia familiar, incluindo a teraia rimal, a teraia da estalt, a anlise transacional e a .inoteraia% 'ua contri0uição mais original A o seu modelo de constelações familiares 5 0aseado numa Gisão integral e

rofunda da realidade .umana ue o tornou mundialmente con.ecido e ue tem sido leGado essoalmente or ele a todos os continentes%

'umrio DESATANDO OS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 LAÇOSDO DESTI NO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Sumári o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5  Apresentação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6  Agradeci mentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 I ntrodução. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Consi deraçõespr el i mi nar es. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9  A constel açãof ami l i ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 URSEL:"EU FICO"— O GRITO LIBERADOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . .11 Resumo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 O ní velmai sel evado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 BASTI AN ( I ) :" SI NTO MUI TO" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Resumo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 HELEN:" EU TAMBÉM VOU" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Resumo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 GERTI( 1)—A SERI EDADE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 CHRI STEL:" VOCÊ ME FEZMUI TA FALTA" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Par cei r osant er i or espr eci s am serhonr ados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Comonasceum ví ncul o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 DORI S:" PAPAI ,EU VENHO COM AMOR"— A DOENÇA COMO PESSOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 FRANZ:"MEU QUERIDO FILHO,EU ESPERO". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . .52 Resumo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53  Vi vernapresençadamorte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53  A vi daeoser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 EVA ( 1) :" ESTOU PRONTA" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 INGRID:"MAMÃE,EU DEIXO QUE VOCÊ SE VÁ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . .. . . . .. . .55 1 Pr i mei r afil ha( =I ngr i d) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Resumo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 onsci ênci adocl ãf ami l i ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62  A c  JUTTA:"EU TAMBÉM PERTENÇO À FAMÍ LI A". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64  A reverênci aàmãe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75  A pl eni tude. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 GERTI( 2)— "EU LEVO VOCÊ EM MINHA VIDA". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . ..77 GERTI( 3)— EFEI TOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 MANUELA ( 1) :"EU LHE PRESTO HOMENAGEM". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 MANUELA ( 2) :"MESMO QUE VOCÊ VÁ,EU FICO". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . .. . . .98 OTTO:" EU FI CO COM MEU PAI " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 EVA ( 2) :"MAMÃE,PROTEJAME,POR FAVOR! ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . ..110 SENTA — A MORTE COMO AMI GA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 LOTTE ( 1) :" TOTALMENTE CURADA" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 PETRA:" MAMÃE,NÓSMULHERES" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 EM M A (1)— O DIREITO DEPERTENCER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134 EM M A ( 2) :" NENHUM LUGAR" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 LOTTE ( 2) :" VOCÊ E EU" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142 BASTIAN ( 2) :"EU FICO,EM SUA MEMÓRIA". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . .. .144 Fi gura5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147  WALTRAUD:"EU FI CO COM VOCÊ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149  WANDA:"MAMAE,VOCE É A GRANDE". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

resentação esar dos rogressos reais ou retensos da medicina, o câncer ainda A o maior Oagelo da .umanidade% Nesse camo, o enfoue sintomtico da medicina 0aseada nas ci@ncias naturais Gem se reGelando articularmente limitado%  consci@ncia desse fato se reOete na mudança de atitude de muitos mAdicos ue antes defendiam uma a0ordagem uramente cororal e .o"e adGogam a inclusão do lado s<uico, em0ora ainda não ten.amos comroGações cient
Ginculação ao gruo familiar e dos motiGos inconscientes ue afetam suas decisões de Gida% Essas decisões freuentemente enGolGem conseu@ncias funestas e não são facilmente e)licGeis do onto de Gista da sicologia rofunda% Com toda a nossa reserGa, "ulgamos ue Bert Hellinger reali$ou nesse camo uma imortante desco0erta, e o aIrmamos 0aseados na autenticidade com ue os rotagonistas das constelações e)ressaram os seus sentimentos% Vma erceção aut@ntica, tanto do e)terior uanto do interior, A, sem d!Gida, o fulcro do tra0al.o tera@utico e um ressuosto 0sico ara mudanças construtiGas de Gida% Esse sa0er nos leGa a uma "ustiIcada eserança de ue o mAtodo de Hellinger Gir a assumir futuramente um imortante lugar no modelo geral de tratamento s<uico ara doentes de câncer% Dr* (a), P'!'r &il' 

(residente da 'ociedade ustr
Pice5residente da 'ociedade ustr
gradecimentos  curso aui registrado foi organi$ado elos Drs% Wnt.er =inemaXr e Hans (eter Bile, diretores da 'ociedade ustra.r e unt.ard ?e0er, 0em como Yo.annes Neu.ausen, 2rmgard  -.urmaier, Yao0 e 'ieglinde 'c.neider leram o manuscrito e me deram imortantes sugestões% >eus sinceros agradecimentos a todos% gradeço ainda a >arus Fisc.er, ?olfgang =e.ner, (eter Z.sler e seus assistentes, ue integraram a euie de Ilmagem so0 a direção de Yo.annes Neu.ausen% ssumindo este curso com es
2ntrodução Este liGro rerodu$ um curso de tr@s dias ara Ginte e cinco essoas doentes de câncer, reali$ado em Piena em 788% >ais de du$entos mAdicos, teraeutas e familiares acoman.aram a teraia como o0serGadores e I$eram erguntas so0re o tema% 'o0 a direção de Yo.annes Neu.ausen, uma euie de Ilmagem familiari$ada com meu tra0al.o graGou o curso em dois G
mAdicos a encarar a doença e os doentes so0 uma noGa lu$, aoiando a necessria ação mAdica e o cuidado com as essoas enfermas% (ara facilitar a orientação aos leitores, cada constelação A recedida or uma 0reGe introdução e seguida de um curto resumo% Esta documentação toca os e)tremos, e leGa aos limites do destino, do amor e da cula% #uem seguir o camin.o atA esses limites oder erce0er auilo ue, s Ge$es, ode mudar destinos funestos% (oder sentir como o amor ue adoece se resolGe no amor ue cura, e como a cula, ue condu$ ao esgotamento uando negada e e)iada, ode transformar5se em força uando A recon.ecida% Dese"o ue Goc@s, ao lerem este liGro, conIem no Vltimo% >esmo uando nos fa$ medo, Ele nos carrega% E leGa  lenitude%

Considerações reliminares B;)4ulo ' +o')7a (ELLINER@ De in
'e ol.amos rincialmente ara o am0iente, o am0iente familiar, o0serGamos ue a criança se liga  sua famamãe, ara alegr5la continuarei GiGaR% (ois esse amor seria maior do ue o amor ue dese"a seguir a mãe em seu destino% [ isso o ue fa$emos aui% -ra$emos  lu$ o amor escondido ue fa$ adoecer, e leGamos o doente a encarar a essoa ue ele dese"a seguir% Então, uando o amor cego ue fa$ adoecer Gem  tona, ele se transforma numa força ue a"uda a ermanecer em Gida% #uando a0re os ol.os, o mesmo amor ue condu$ia cegamente  morte assa a leGar  cura% Esta A a dinâmica 0sica% A 4o),!'la7ão 1a.iliar

(or meio das constelações familiares ode5se GeriIcar se . uma dinâmica atuando or trs de uma doença graGe, e ual A essa dinâmica% (rocede5se da seguinte maneira: o aciente ue dese"a conIgurar a sua fam
URSEL: "EU FICO"— O GRITO LIBERADOR  Aqui se trata de vida ou morte, e de ajudar três flhas a se livrarem de um envolvimento no destino de sua mãe. Como se trata de algo etremo, tam!"m se eige das pessoas envolvidas que vão ao etremo. #e no in$cio os leitores se assustarem com o procedimento, fquem atentos ao des%echo.  A paciente escolhe, entre os participantes, representantes para si, para seu marido e seus flhos, e então tam!"m para seus pais e irmãos. &la se concentra e os posiciona em suas relaç'es rec$procas, sem lhes di(er nada. Tam!"m os representantes  permanecem centrados, sem di(er coisa alguma. &les fcam atentos aos e%eitos despertados pela posição que ocupam, e posteriormente os comunicam. Tais e%eitos, que podem ser dramáticos, re)etem o estado das pessoas representadas, em!ora não sejam conhecidas dos representantes.

HE==2NE *para +rsel-  ue Goc@ temS V'E=: Câncer% HE==2NE: De ue tioS V'E=: De mama% HE==2NE: Poc@ A casadaS V'E=: 'im% HE==2NE: #uantos Il.os temS V'E=: -r@s% HE==2NE: De ue idadesS V'E=: De de$essete, uin$e e do$e anos% HE==2NE: Poc@ ou seu marido foram casados anteriormenteS V'E=: 'ou casada ela segunda Ge$% >eus Il.os são do meu rimeiro marido% HE==2NE:  ue aconteceu com eleS V'E=: NLs nos searamos orue me enGolGi com o segundo% HE==2NE: Pou conIgurar o seu sistema atual% & Com uem Icaram os Il.osS V'E=: Comigo% HE==2NE: Est 0em, coloue as essoas% Higura 

u ul'r =Ur,'l> 7>a (rimeiro marido, ai de 7 a 6 7 (rimeiro Il.o * 'egunda Il.a 6 -erceira Il.a *>a 'egundo marido

&nquanto +rsel coloca a %am$lia, o representante do seu primeiro marido não se cont"m e chora em vo( alta. HE==2NE:  ue sente a mul.erS

>V=HE: 'into uma ang!stia enorme% No meu lado direito sinto muito calor ue Gem de trs, do segundo marido% Em relação ao rimeiro marido, sinto ang!stia e comai)ão% Pontade de roteg@5lo% #uanto aos Il.os, uase não os estou erce0endo% HE==2NE: Pire5se% ellinger a vira de costas e a a%asta de seu segundo marido. Higura #

HE==2NE: #ue tal assimS >V=HE: Est um ouco mais leGe% Y osso resirar, mas atrs de mim est muito intranuilo% ostaria de Ger o ue se assa ali% &//I01&2 *para o primeiro marido- 3 que há com você4

(2>E2 >2D: *chorando- Estou muito triste% HE==2NE *para o flho-  ue Goc@ est sentindoS (2>E2 F2=H: No in2D: No ineus "oel.os estão tremendo, mas mel.orou% HE==2NE T para +rsel- 3 ue .ouGe na famas eu tentei suicidar5me muitas Ge$es% HE==2NE: #uemS Poc@S V'E=: Fui anorA)ica durante uator$e anos e não ueria GiGer% 2sso ele não teGe mais de suortar% E agora recisa suortar de noGo% Eu dese"ei este câncer% #uero ir em0ora% ellinger pede 6 mulher e ao primeiro marido que troquem suas posiç'es Higura 

HE==2NE: #ue tal assimS >V=HE: Diminuiu

a ang!stia e tam0Am a tensão nas costas% gora osso ol.ar min.as Il.as% >eu ol.ar Gai ara o meu rimeiro marido% HE==2NE:  ue . com eleS >V=HE: Não osso dei)5lo ir em0ora tão facilmente% ostaria de ol.ar e de controlar o ue est acontecendo, e \r a mão em seu om0ro% HE==2NE T para o primeiro marido- 3 ue est sentindo agoraS (2>E2 >2D Tcom vo( tranquila e clara-  'into o eito liGre, mas os "oel.os muito fracos% [ muito estran.o% HE==2NE *para a mulher- 'iga o imulso de ir atA l e \r a mão no om0ro dele% Higura %

HE==2NE: Como

sente issoS >V=HE: Ficou mais fcil uando comecei a andar% ostei de seguir o meu imulso% 'into ue estamos unidos na ang!stia% &//I01&2 *para o primeiro marido- & você4 (2>E2 >2D: 'into5me mais leGe e os "oel.os araram de tremer% 'into5me leGe, liGre%

HE==2NE T para +rsel- HouGe

uma dula tentatiGa de suicin.a irmã, ue A uator$e anos mais Gel.a, foi mandada ara os Estados Vnidos uando eu nasci, ois min.a mãe não ueria Icar com tr@s Il.as%  mim tentaram a0ortar% *Chora. esar de tudo, nasci% E aos uator$e anos, uando min.a irmã nos Gisitou, Iuei anorA)ica tam0Am% 'omos am0as anorA)icas% gora ela est morrendo nos Estados Vnidos, com câncer na ele, nos ossos e no ulmão% >in.a segunda irmã tam0Am GiGe nos Estados Vnidos% s ue não entraGam no Igurino eram mandadas em0ora% HE==2NE:  ue . com o seu aiS V'E=: Ele não tem nada a di$er% Nunca foi amado or min.a mãe% >in.a aGL tam0Am morreu de câncer de mama% HE==2NE *para a flha mais nova-   ue Goc@ senteS  -ECE2 F2=H: No in
>>u >ãe da mul.er llr>u (rimeira irmã da mul.er

*2r>u 'egunda irmã da mul.er HE==2NE:  ue est acontecendoS >V=HE: >in.a sensação mais forte A ainda em relação ao meu rimeiro marido, como se alguma coisa estiGesse derretendo% Estamos estreitamente unidos% Foi lindo uando Geio min.a irmã mais Gel.a% #ueria a0raç5la e t@5la erto de mim% 'into meus Il.os muito longe% HE==2NE:  ue Goc@ sente em relação  sua mãeS >V=HE: #uando ol.o ara ela sinto alitações no coração% &//I01&2 *para a mãe da mulher- Como está você4 >]E D >V=HE: Não me ligo a nada do ue est aui% ntes de ser colocada aui, eu estaGa assentada l em0ai)o, c.eia de simatia% E agora, neste ael, estou comletamente isolada% 'into5me sem Gida, não faço arte disso% ellinger introdu( o pai da mulher e o coloca ao lado da mãe.

Higura 

(>u (ai da mul.er HE==2NE T para a mulher- 3 ue est ocorrendoS >V=HE: 2sso tra$ um al
HE==2NE *para +rsel-

Como Icou agoraS V'E=: >el.orou% >in.a mãe semre ameaçou cometer suic
Higura 

HE==2NE T para +rsel- Diga aos

seus ais: QEu dei)o ue Goc@s Gão em0oraR% V'E=: Eu dei)o ue Goc@s Gão em0ora% 'im% Basta% HE==2NE: Diga de noGo% V'E=: gora 0asta% HE==2NE: Diga com amor: QEu dei)o ue Goc@s Gão em0oraR% V'E=: Eu dei)o ue Goc@s Gão em0ora% HE==2NE: QE eu IcoR% +2#&/ *sacode a ca!eça e di(, depois de algum tempo, em vo( !em !aia- & eu fco. HE==2NE: Não senti muita força a<% V'E=: Eu Ico% HE==2NE: QEu dei)o ue Goc@s Gão em0ora% E eu IcoR% V'E= Tsussurrando- Eu dei)o ue Goc@s Gão em0ora% E eu Ico% Chora. #ua irmã mais nova a acaricia espontaneamente nas costas. ellinger aproima +rsel de suas irmãs. HE==2NE *6 irmã mais velha-  Diga tam0Am: QEu dei)o ue Goc@s Gão em0ora% E eu IcoR% (2>E2 2>] D >V=HE: Eu dei)o ue Goc@s Gão em0ora% E eu Ico% 'EVND 2>] D >V=HE: Eu dei)o ue Goc@s Gão em0ora% E eu Ico% HE==2NE T para +rsel- -r@s irmãs% V'E=: 'im% HE==2NE: E)iste força a<% V'E=: Eu nunca erce0i isso, ois elas estaGam longe% (or min.a causa, or min.a causa%  A irmã mais nova a enlaça com o !raço. HE==2NE: 0racem5se Goc@s tr@s%  As três irmãs se a!raçam ternamente, por longo tempo. HE==2NE: Como se sentiu a mãe com issoS

>]E D >V=HE: 'into5me

tocada% Noto ue e)iste a< agora uma grande distância, e ela fa$ 0em% 'into5me tam0Am liGre e em cone)ão com essas essoas% HE==2NE T para o pai da mulher- 3 ue se assa com Goc@S (2 D >V=HE: gora me sinto 0em% ntes, uando Iuei de costas, senti muita triste$a e Gi ue não conseguia segurar min.a mul.er% gora est 0em% HE==2NE *para o primeiro marido- 3  ue acontece com Goc@ agoraS (2>E2 >2D: 'into5me totalmente sem articiação% HE==2NE: [ isso mesmo%  ue acontece aui A algo muito diferente, ue não tem nada a Ger com Goc@% (2>E2 >2D: 2sso se erce0e claramente% HE==2NE *para +rsel- Como se sente agoraS V'E= TsussurrandoU: Não estou 0em% 'into falta do meu rimeiro marido% HE==2NE: Ele l.e fa$ faltaS Diga isso a ele% P ao encontro dele% V'E= *vai ao encontro do primeiro marido e lhe di(-  Poc@ me fa$ muita falta% HE==2NE: Diga a ele: Qgora .onro Goc@ como meu maridoR% V'E= Tcom vo( frme- gora .onro Goc@ como meu marido% (2>E2 >2D: 2sso me toca% +2#&/- #im. 2espira aliviada. HE==2NE: Fiue ao lado de seu marido% 'eu ai disse . ouco ue não \de segurar sua mãe%  mesmo se assa aui% Ele não \de segurar Goc@%  Am!os !alançam a ca!eça e o homem a a!raça. l.e ara ele e diga: Q'egure5me%%%R V'E=: 'egure5me%%% HE==2NE: Q%%%ara ue eu IueR% V'E=: %%%ara ue eu Iue% HE==2NE: Poc@ recisa ol.ar ara ele uando di$ isso% V'E= *olhando para ele- 'egure5me ara ue eu Iue% HE==2NE: Como estão os Il.os agoraS (2>E2 F2=H: >uito 0em, mesmo% ntes os sentimentos eram inconstantes, mas agora Icou 0em% Não estou certo do ue sucede comigo, mas no fundo me sinto muito 0em% Não sei se A isso mesmo% 2i. HE==2NE: Pou l.e mostrar o lugar seguro% HE==2NE Tcoloca5o ao lado de seu pai-   lugar seguro A esse a<% (2>E2 F2=H: 'im, tam0Am sinto isso% HE==2NE *para as flhas-  E Goc@s, Gen.am ara a frente% (recisam Icar na esfera do ai%  ue acontece na fam
Higura 

&//I01&2 *para

a flha mais velha- Como se sente agora4

Foi e)atamente como o sen.or disse% Em todos os lugares onde Iuei sentia um eso nos om0ros% -in.a a sensação de ue GergaGa ara o c.ão% gora estou 0em%  eso aca0ou%  -ECE2 F2=H: No rinc<io eu sL erce0ia o ai e sentia falta da mãe% gora, ela rimeira Ge$, ten.o a sensação de ter ais% HE==2NE *para +rsel- l.e ara seus Il.os e diga: QEu IcoR% +rsel reprime um grito, sacode a ca!eça e se lança chorando nos !raços de seu  primeiro marido, que a a!raça frmemente. &ntão sai do peito de +rsel um grito alto e  pro%undo, e ela aos poucos se acalma. HE==2NE *para +rsel- esire rofundamente, insirando e e)irando ela 0oca% *7epois de algum tempo, quando +rsel se solta- &ssa " uma dor pro%unda. +rsel assente com a ca!eça. HE==2NE: Fiue algum temo assim% &la ap8ia a ca!eça no peito de seu marido. 7epois de algum tempo- gora ol.e mais uma Ge$ ara os Il.os e diga a eles: QEu IcoR% V'E=: Eu Ico% *2i e !alança a ca!eça.  Eu Ico% Fico, sim^ 3 p9!lico ri com al$vio. HE==2NE: -erminamos, enso eu% HE==2NE *para o segundo marido- inda uero erguntar5l.e como foi isso ara Goc@% 'EVND >2D: Eu senti como se não I$esse arte disso e me erguntaGa: 'ou realmente o 0o0oS  ue estou fa$endo auiS HE==2NE: 'im, as coisas correram de outra maneira% >as agradeço ela sua articiação% 2isos entre o p9!lico. 'EVND F2=H:

HE==2NE *para o p9!lico- gora

a tensão se descarregou% Esse riso não tem nada a Ger com ele% [ a descarga da tensão, deois de uma GiG@ncia tão intensa% HE==2NE *para o grupo-  ostaria de acrescentar algo so0re a anore)ia% Vrsel disse ue foi anorA)ica or uator$e anos% *:ara +rsel- Poc@ sa0e o ue signiIca anore)iaS V'E=: [ o inferno% HE==2NE: Ela signiIca: Qntes desaareça eu do ue Goc@R% No seu caso: Qntes eu do ue Goc@, uerida mamãeR% V'E=: 'im% HE==2NE: 2sso uer di$er aui: Qntes eu do ue Goc@, uerida mamãeR% V'E=: >as min.a irmã tam0Am A anorA)ica% HE==2NE: s tr@s irmãs di$em isso% E ual foi a frase li0eradoraS V'E=: Eu Ico% HE==2NE: QEu dei)o Goc@ ir e IcoR% V'E=: >amãe, eu dei)o Goc@ ir e Ico% HE==2NE: Q>esmo ue Goc@ G, eu IcoR% Essa A a frase li0eradora na anore)ia% Na maioria das Ge$es essa frase se refere ao ai% ui foi muito claramente  mãe% R',u.o O laço do destino: +rsel tem três flhos de seu primeiro casamento. 3 flho mais velho está em perigo de se drogar. Ap8s o nascimento de +rsel, sua irmã mais velha %oi mandada para os &stados +nidos. &la se tomou anor"ica e tam!"m so%re de c;ncer. Tam!"m a segunda irmã %oi mandada para os &stados +nidos. A mãe de +rsel quer morrer e está sempre ameaçando suicidar. Tam!"m suas duas irmãs di(em aos pais- =&u deio vocês partirem. &u fco>. &ntão as três irmãs se a!raçam. +rsel di( a seu primeiro marido- =?ocê me %a( %alta. &u o honro agora como meu  primeiro marido. #egure. 0o entanto, s8 consegue realmente di(er isso quando solta sua dor pro%unda com um alto grito. O );-'l .ai, 'l'-a+o HE==2NE:  dinâmica em doenças fatais, or e)emlo, no câncer, se rende ao fato de ue a essoa se sente resonsGel or outras% (or e)emlo, as crianças se sentem resonsGeis elos seus ais% 'entem5se resonsGeis or carregar sofrimentos de seus ais, de uma aGL, uma tia ou de outra essoa da fam
lgumas religiões regam isso% Não orue foi reGelado or Deus, mas orue A uma e)eri@ncia% E orue e)iste a ideia mgica de ue se ode, com o rLrio sofrimento, resgatar outra essoa de seu sofrimento% 2sso atua muito rofundamente na alma .umana%  solução consiste em suerar isso e colocar5se num n
BASTIAN (I): "SINTO MUITO" :ara tra(er 6 lu( a ligação com uma criança a!ortada %oi inicialmente confgurada a %am$lia atual. ais tarde o paciente revelou que am!os os pais morreram de c;ncer e que sua irmã se suicidou. :or essa ra(ão %oi considerada tam!"m, numa segunda constelação, a vinculação 6 sua %am$lia de origem, para se chegar a uma ordem li!eradora. HE==2NE *para Bastian- De ue Goc@ est

sofrendoS B'-2N: H um ano foi diagnosticado em mim um câncer linftico% Fi$ um ano de uimioteraia, ue terminou no in
a ari+o =&a,!ia)> *>u 'egunda mul.er F Fil.a 7>u (rimeira mul.er HE==2NE *para o grupo-  s essoas ue " estiGerem familiari$adas com constelações odem Ger de imediato onde e)iste aui uma identiIcação% #uem A ue a Il.a reresentaS &  rimeira mul.er% Pou testar isso% *:ara as representantes da primeira mulher e da flha- -rouem de osição%

Higura #

HE==2NE: #ue tal assimS >2D: 2sso me aliGia% ntes me sentia orimido, agora HE==2NE: Como

me sinto mais solto%

se sente a esosaS 'EVND >V=HE: Estou ol.ando ara o Ga$io% ssim T depois que a flha e a primeira mulher trocaram de lugar  Ica um ouco mais leGe% 'into5me interessada nauela direção Tapontando para a flha. &//I01&2 *para a primeira mulher- Como se sente você4 (2>E2 >V=HE: 'into5me 0em mel.or agora% ntes eu estaGa comletamente r
HE==2NE: Como A issoS >2D: Continuo

a sentir ressão do lado da Il.a% HE==2NE: Pou coloc5lo "unto de sua rimeira mul.er% Higura %

HE==2NE: Como est agoraS (2>E2 >V=HE: Est

mel.or% ntes eu estaGa sL% (erto dele, simlesmente me sinto

mel.or% >2D: Eu tam0Am me

sinto mel.or% Y não sinto alitações% HE==2NE: Como se sente agora a esosaS 'EVND >V=HE: gora me sinto totalmente erdida% HE==2NE: Não, não% ellinger a vira na direção do marido e coloca a flha perto dela, ao seu lado. Higura 

HE==2NE: Como se sente agoraS

'L tomei con.ecimento de min.a mãe uando meu ai foi em0ora% gora me sinto 0astante forte ara encar5lo% 'into5me 0em% HE==2NE: Como est a mãe agoraS 'EVND >V=HE: ConfortGel% HE==2NE: Esta seria uma ordem em ue todos se sentem 0em% *:ara Bastian- cue o seu lugar% (rimeiro se concentre, e deois se coloue "unto de sua rimeira mul.er% & Como se senteS B'-2 N: E)iste uma ordem, mas e)erimento uma esAcie de ci!me or não ertencer mais  famanten.a a 0oca a0erta, resire ela 0oca, rofundamente% *7epois de algum tempo- Como se sente agora4 B'-2N: >ais leGe% HE==2NE: E)ato% E como est a esosaS 'EVND >V=HE: 2sso me dLi muito, mas consigo aceit5lo% HE==2NE: gora Gou fa$er mais uma coisa% *:ara Bastian- Em sua imagem, essa criança a0ortada A um menino ou uma meninaS B'-2N: Vm menino% Não A aenas uma imagem, disseram5me ue era um menino% HE==2NE: Em ue m@s aconteceu issoS F2=H:

B'-2N: No

terceiro m@s% Não ten.o certe$a% HE==2NE *para um participante- Poc@ Gai reresentar a criança a0ortada% 'ente5se diante dos ais e aoie5se neles% Higura 

T para os pais- Poc@s dois colouem uma das mãos so0re a ca0eça do Il.o% >uito suaGemente% E ol.em ara ele% T:ara Bastiam- Diga a ele: Q#uerido Il.oR% l.ando ara ele% &ASTIAN Tmuito emocionadoU: #uerido Il.o% (ELLINER@ Qgora l.e dou um lugar em meu coraçãoR% &ASTIAN@ gora l.e dou um lugar em meu coração% (ELLINER@ QE sinto muitoR% &ASTIAN Tcom vo( mais dura- 'into muito% (ELLINER@ Diga5o suaGemente, 0em suaGemente% BASTIAN *ainda com vo( dura- #into muito. (ELLINER@ 'uaGemente, com amor, ara ue o Il.o ossa resirar% Poc@ recisa ol.ar ara ele% &ASTIAN@ 'into muito% (ELLINER *para a primeira mulher- Poc@ tam0Am diga ao Il.o: Q'into muito, e dou a Goc@ um lugar em meu coraçãoR% PRIEIRA UL(ER@ 'into muito, e dou a Goc@ um lugar em meu coração% (ELLINER T para o flho a!ortado- Como Goc@ se senteS HIL(O A&ORTADO@ guardei isso or muito temo% Do ai ainda me Gem um ouco distante% (ELLINER *para Bastian<.  Diga a ele: QEu o rece0o como meu Il.o e l.e dou um lugar em meu coraçãoR% E ol.e5o enuanto fala% Dei)e ue a dor Gen.a  tona% &ASTIAN *muito emocionado- Eu o rece0o como meu Il.o e l.e dou um lugar em meu coração% (ELLINER *quando Bastian está muito emocionado-   Não diga nada agora, aenas resire rofundamente% (ELLINER

(ELLINER@ Como

est agora a esosaS SEUNDA UL(ER@ (osso ol.ar isso 0em% 'into5me 0em com o ue ocorre ali% HIL(A@ 'into min.as mãos frias e muitos calafrios nas costas% inda não estou 0em% ellinger coloca a esposa ao lado do marido, e a flha do lado esquerdo dela, um  pouco a%astada. Higura G

HE==2NE: Como se sente agoraS I/A- uito

mal. Chora, com a respiração acelerada.

HE==2NE: >anten.a os ol.os a0ertos e ol.e

ara o seu ai% esire 0em calmamente% ellinger coloca a mão no om!ro dela e depois entre as omoplatas. F2=H: Não consigo G@5lo direito% HE==2NE *para o grupo-  Ela est assumindo o sentimento do ai% Como ele não consegue e)ressar totalmente a dor, a Il.a fa$ isso or ele% (or isso tam0Am não consegue G@5lo% *:ara a flha- Poc@ recisa encar5lo% E deGolGa ao ai essa dor% &la respira e chora %ortemente. HE==2NE: esire com muita tranuilidade% Pou coloc5la "unto de sua mãe% li Goc@ tem mais força% *:ara a mãe- A!race
HE==2NE T para Bastian- Diga B'-2N: Eu

a ela: QEu carrego issoR%

carrego isso% HE==2NE: QEssa dor A min.aR% B'-2N: Essa dor A min.a% HE==2NE T para aflha- Como A issoS F2=H Tainda respirando muito %ortemente- (reciso de mais temo% HE==2NE: Diga a ele: QEu sou aenas a criançaR% F2=H: Eu sou aenas a criança% HE==2NE: Diga isso com amor% F2=H Tcom vo( normal e tranquila- Eu sou aenas a criança% HE==2NE: 2sso mesmo, agora .aGia força% *:ara Bastian- Como se senteS B'-2N: gora me sinto mel.or% &//I01&2 *para a criança a!ortada- & você4 F2=H B-D:  Y antes, uando ol.ei ara min.a irmã, senti amor e uma ligação% gora mel.orou% HE==2NE *para Bastian- gora ol.e ara essa criança e l.e diga: Q>eu uerido Il.oR% B'-2N: >eu uerido Il.o% HE==2NE: QEu Ico mais um oucoR% B'-2N: Eu Ico mais um ouco% HE==2NE: e então morro tam0AmR% B'-2N: E então morro tam0Am% HE==2NE: Como A issoS B'-2N: Est certo% HE==2NE: Yustamente% E, com ele no coração, Goc@ ode GiGer% CertoS Bastian assente com a ca!eça. HE==2NE T para a primeira mulher U: E como est Goc@S (2>E2 >V=HE: Bem%

HE==2NE:  esosaS 'EVND >V=HE: 'into5me erto demais% ostaria de me afastar

um ouco com min.a

Il.a% HE==2NE: Est certo% >as não longe demais%

Higura 

HE==2NE: Como

est a Il.aS

F2=H: >el.or% &//I01&2 *para

Bastian e os representantes- &stá !em, paramos por aqui.

R',u.o 3 laço do destino: +ma mulher anterior e um flho comum a!ortado não tinham sido honrados at" então. A flha do segundo casamento assumiu pelo pai a dor que ele estava reprimindo.  A ordem: 3 pai di( 6 primeira mulher- =#into muito>. &m seguida, di( 6 criança a!ortada- =Duerido flho, sinto muito. Agora lhe dou um lugar em meu coração>. 7epois di( 6 sua flha- =&u carrego isso. A dor " minha@. & a flha lhe di(- =&u sou apenas a criança>. 3 pai di( ainda ao flho a!ortado- =Duerido flho, eu fco ainda um pouco, depois morro tam!"m>. Com o flho no coração, ele já pode viver.

Culpa ' ':pia7ão HE==2NE: Vma

doença graGe, como o câncer, tam0Am A, algumas Ge$es, e)iação or uma cula, uma cula essoal; or e)emlo, or um a0orto%  necessidade de e)iação atua em rofundidade na alma, indeendentemente do ue a ca0eça aIrme em contrrio%  necessidade de e)iação cessa uando ol.amos nos ol.os da essoa ue agou: no nosso e)emlo, uando o ai e a mãe ol.am nos ol.os a criança a0ortada e l.e dão um lugar em seus corações% Então a cula A erce0ida e a e)iação cessa% #uando o .omem d  criança um lugar em seu coração & como Gimos na emoção do ai & ele sente ue a criança est de acordo se ele continua GiGo% Essa A, comarada  e)iação, a mel.or solução ara todos% (-2C2(N-E: (elo ue Goc@ disse, eu entendi ue, uando dou a alguAm um lugar em meu coração, a e)iação cessa, mas a cula ermanece%

HE==2NE: 2sso

mesmo% (-2C2(N-E:  ue acontece então com a culaS HE==2NE:  cula num a0orto A irrearGel, mesmo ue se"a recon.ecida%  ue se ode fa$er agoraS (ortanto, a cula ermanece%  cula não recon.ecida leGa  e)iação, ue A uma tentatiGa de elimin5la% >as uando recon.eço ue a cula ermanece e, como neste e)emlo, recon.eço a criança a0ortada, a cula se toma uma força ue serGe  Gida% Então " não ten.o o sentimento da cula, mas a sinto como uma força% Essa A a diferença%  cula recon.ecida leGa a 0oas ações, em Ge$ de leGar  e)iação% Ela d força ara 0oas ações; e, naturalmente, ara a Gida, ara ermanecermos nela% V- (-2C2(N-E: #uando se tenta a0ortar uma criança, mas deois se decide não fa$@5lo, . tam0Am uma cula ue leGa  e)iaçãoS HE==2NE: ui e)istem dois rocessos distintos% (rimeiramente, . a ideia de fa$er isso% E deois, a decisão em contrrio% gora ergunto: o ue A ue contaS  (-2C2(N-E:  contrrioS  culaS Não sei% HE==2NE: Pou esclarecer com um e)emlo% Vm .omem contou ue sua mãe su0iu a uma sacada com ele nos 0raços, ara se atirar% Então c.orou e Goltou ara o uarto% Ele se lem0ra de ue a mãe ueria ular% E o ue contaS  (-2C2(N-E: #ue ela não ulou% HE==2NE: Yustamente%  mesmo ocorre aui% A 4ulpa !a.9. pr'4i,a pa,,ar (-2C2(N-E: No caso de uma criança a0ortada, fa$ diferença se digo agora ue sinto muito e l.e dou um lugar em meu coração, ou se o digo um ano ou trinta anos deoisS Fa$ diferença em relação  min.a doençaS HE==2NE: Na alma não fa$ nen.uma diferença% E algo ue se ode resgatar% Nesse articular, A reciso leGar em conta um rinc<io muito imortante% Deois de algum temo, a cula recisa ter o direito de assar% #uando os ais a0ortam um Il.o e deois o rece0em em seu coração, A uma 0ela imagem imaginarem ue, durante um ano, mostram a essa criança as coisas 0elas do mundo% Em seguida deGem dei)ar ue ela este"a morta% Então ela ode ter sua a$, e a cula ode se considerar assada% =eGar a sArio a imerman@ncia A uma condição imortante ara a a$% (or isso, a cula e as conseu@ncias da cula t@m realmente o direito de assar, deois de algum temo% (odemos imaginar ue, se a criança morta erce0e ue os ais não se desrendem da cula a seu reseito, isso seria muito mau ara ela% -am0Am a criança recisa ter sua a$, deois de algum temo%

HELEN: "EU TAMBÉM VOU" &ste " mais um eemplo de como a culpa reprimida " inconscientemente epiada, quando uma mulher di( interiormente a uma criança a!ortada- =&u tam!"m vou@. Duando esta %rase vem 6 lu(, fca patente que ela " muito má para a criança, porque seu amor não " respeitado.  A constelação mostra que o terapeuta deve, 6s ve(es, retirar
ue Goc@ temS

HE=EN: Câncer de mama% HE==2NE: Desde uandoS HE=EN: Fui oerada no Gerão assado% HE==2NE: E

como est agoraS HE=EN: inda faço uimioteraia; ortanto, ainda estou em tratamento% HE==2NE: Poc@ A casadaS HE=EN: Não% HE==2NE: #ue idade temS HE=EN: -rinta e sete anos% HE==2NE: -em Il.osS HE=EN: 'im, duas Il.as% @meas% HE==2NE:  ue . com o ai das criançasS HE=EN: Ele criou uma fam
>a u 7 * *>u 6 9

>arido Pri.'ira .ul'r =('l')> Fil.a g@mea mais Gel.a Fil.a g@mea mais noGa 'egunda mul.er -erceiro Il.o #uarta Il.a HE==2NE: *para o grupo-  Estamos Gendo o efeito de uma searação leGiana, da forma como ela a descreGeu% HE==2NE *para o marido- Como est Goc@S >2D: Não me sinto nada 0em% legra5me a resença de meu Il.o% [ a !nica essoa ue consigo Ger% -udo o mais foge da min.a Gista% 'into um eso nas costas% &//I01&2 *para a representante de elen<. Como está você4 (2>E2 >V=HE: Eu amo min.as duas Il.as% s outros não me imortam% >as noto ue ele tam0Am não A tão 0om com a segunda mul.er% Ela est numa osição errada em relação a ele% &//I01&2 *para a gêmea mais velha- Como está você4 F2=H _>E >2' PE=H: Estou 0em% 'into5me resonsGel% HE==2NE T para elen-  ue . com sua mãeS HE=EN: inda est GiGa% HE==2NE: E com o seu aiS HE=EN: -am0Am est GiGo% inda temos contato% Eles me a"udam muito% HE==2NE: >in.a imressão A ue a Il.a mais Gel.a reresenta um dos aGLs% #uem A a mãe auiS T Apontando para a flha mais velha. Ela% Ela se comorta como se fosse a mãe, o adulto em relação a Goc@% 2sso acontece se ela entra no lugar do aG\ ou da aGL% *:ara a gêmea mais nova- Como está você4 F2=H _>E >2' NP: Eu gostaria de Icar com min.a irmã g@mea% 'enti o imulso de ir ara l, de assar ela mãe e Icar com a irmã% #uando meu ai falou, senti meu coração 0atendo% ellinger coloca a flha mais velha do lado esquerdo, junto da mãe. Higura #

HE==2NE: Como se sente agoraS F2=H _>E >2' PE=H: >enor% HE==2NE: E)atamente%

*:ara elen- gora ela A uma criança% *:ara a mais nova das gêmeas- Como está você4 F2=H _>E >2' NP: Euili0rada% Com duas metades iguais% HE==2NE *para a representante de elen-  Como se sente agoraS (2>E2 >V=HE:  euena me fa$ falta% HE==2NE *para elen-

Vma das Il.as recisa reresentar a aGL% Como est a

segunda mul.erS 'EVND >V=HE: 2sso me irrita% Não me sinto a0solutamente numa famas não osso me considerar e)clu2D: 'im ellinger introdu( o pai suicida e o coloca diante do seu flho, o marido.

Higura 

`(>a (ai do marido HE==2NE: Como Icou agoraS >2D: >el.orou% HE==2NE T para o flho- gora Goc@ largou o eso%  -ECE2 F2=H: ealmente, est Ltimo% Fiuei muito contente% HE==2NE T para o grupo-  ue ela disse do marido A muito ruim% Ele A realmente um mau5carter% >as, ol.ando os enGolGimentos, erce0emos ue ele não tin.a outra oção% #ue não e)istem essoas ms, aenas essoas enredadas% *:ara elen- Pamos Ger agora se encontramos uma 0oa solução ara todos% DeGo rocur5laS HE=EN: 'im% ellinger p'e o marido num lugar de onde ele pode ver a todos, e coloca atrás dele o seu pai. Higura %

HE==2NE: Como Icou ara Goc@S >2D: gora

osso me Girar ara onde uiser% HE==2NE *para a representante de elen- Como  Goc@ se sente agoraS

(2>E2 >V=HE: Ele

ode se Girar, mas nLs não o temos% Ele nos a0andonou% NLs tr@s deGeras ten.o a imressão de ue min.as Il.as se afastam de mim% Estou sL e as duas são indeendentes% 2sso me dLi muito, ois ueria Icar com elas% Não recisamos do ai% Hellinger a Gira e d alguns assos com ela ara longe da fam
Higura 

HE==2NE: #ue tal assimS (2>E2 >V=HE: Não,

não A 0om% 'into falta de min.as Il.as% ellinger coloca a pr8pria elen em lugar de sua representante. *:ara elen- Contate rimeiro o seu sentimento% & Como est Goc@S HE=EN: Estou triste% 'into ue não osso GiGer sem min.as Il.as% &stá muito emocionada e chora &//I01&2 *depois de algum tempo- 3 que "4 HE=EN: Est claro ara mim% Esta sensação A clara ara mim% HE==2NE:  ue A claro ara Goc@S HE=EN: #ue min.as Il.as são muito imortantes ara mim% HE==2NE:  sentimento ue est surgindo A 0em diferente% Não tem nada a Ger com as Il.as% HE=EN *respira pro%undamente- Não, não tem nada a Ger com as Il.as% HE==2NE: Yustamente% Com uem ele tem a GerS HE=EN *chora- -em a Ger com uma criança a0ortada% -em a Ger com min.a aGL% HE==2NE: Pou dei)ar Goc@ aui enuanto coloco auilo em ordem% Deois trago Goc@% Est 0emS &la ri e concorda. ellinger coloca primeiro as gêmeas ao lado do pai. Higura 

HE==2NE: #ue tal assimS F2=H _>E >2' PE=H: [ muito 0om, muito

forte% F2=H _>E >2' NP: Eu " sentia um imulso nesse sentido% >2D: ui me sinto mais liGre% HE==2NE T para a segunda mulher- gora Goc@ ode Icar "unto do marido% Como se senteS 'EVND >V=HE: 'into5me suArOua, estou so0rando% HE==2NE: Esere um ouco% ellinger coloca o flho e a flha ao lado da mãe. Como está agora4 'EVND >V=HE: [ agradGel estar numa roda% HE==2NE: Como se sente em relação ao maridoS 'EVND >V=HE *suspira- Bem, em comaração ao ue estaGa antes, A 0om estar ao seu lado% HE==2NE *para o grupo-  Ela não se atreGe a tomar o marido, orue o tem  custa da rimeira mul.er% *:ara a segunda mulher U: faste5se um ouco mais% Como A issoS 'EVND >V=HE: [ mel.or% HE==2NE: Est certo% >2D: ssim est 0om% HE==2NE *para o flho-  Como est Goc@ agoraS  -ECE2 F2=H: >uito 0em% ntes eu ueria Icar com meu ai% gora ac.o 0om Icar com min.a irmã e min.a mãe, ao lado de meu ai% HE==2NE *para a flha-  E Goc@S #V- F2=H: No começo eu sentia muita Gontade de Icar com a rimeira mul.er do ai% >esmo agora eu gostaria de ir ara l% HE==2NE *para o grupo- Ela continua identiIcada com a rimeira mul.er do ai% Bem% gora Gou continuar com Helen% *:ara elen-  ue aconteceu com sua aGLS

HE=EN: Ela

morreu de câncer uando eu tin.a uns de$ anos% >orreu rido, não .ouGe temo ara a desedida% Eu gostaGa muito dela% HE==2NE: E o ue .ouGe com a criança a0ortadaS HE=EN: Peio de outra ligação, ue aca0ou or causa do a0orto%

Higura G

a0

Criança a0ortada

7H>u (rimeiro .omem da rimeira mul.er

ellinger coloca elen no c$rculo e o primeiro parceiro a seu lado, 6 direita. 3 flho a!ortado %oi introdu(ido, fcando sentado diante dos pais e apoiando
HE=EN: Não

elen, que sorri para o seu primeiro parceiro- 3 que há4

sei% HE==2NE: Estamos Gendo o ue .% HE=EN TriU: Eu estou feli$% HE==2NE: Yustamente% [ o rimeiro amor% E a criançaS Em sua imagem era um menino ou uma meninaS HE=EN: Vm menino% HE==2NE: Poc@ lem0ra a sensação ue teGe antes, uando Goc@ estaGa aliS HE=EN: Não sei di$er% HE==2NE: Poc@ se lem0ra do ue .ouGe antesS & l.e ara o Il.o e d@ lugar  emoção% E on.a a mão na ca0eça dele% To parceiro anterior U: Poc@ tam0Am% *:ara elen- l.e ara o Il.o% Diga a ele: QEu tam0Am GouR% HE=EN: Eu tam0Am Gou% Chora HE==2NE: l.e ara ele% HE=EN: Eu tam0Am Gou% HE==2NE:  frase est certaS HE=EN: Eu não gostaria% HE==2NE: (erguntei se est certa% HE=EN: 'im% HE==2NE *depois de algum tempo-  gora Gou dei)ar assim% -ome a sArio esse sentimento% elen assente.

HE==2NE: Bem% Então Icamos nisso%

Comentário posterior- Talve( a mais velha das gêmeas não estivesse representando no in$cio um dos pais da mãe, e sim o seu primeiro parceiro.

R',u.o O laço do destino: elen se separou do pai de suas flhas gêmeas porque ele queria que %ossem a!ortadas. 0uma ligação anterior ela a!ortara uma criança. &la di( ao flho a!ortado- =&u tam!"m vou>.  A ordem: As gêmeas precisam fcar com o pai. 3 e%eito curativo vem do amor ao  parceiro anterior e 6 criança a!ortada.

A r'ali+a+'

Estou ouGindo muitas Go$es rotestando interiormente e di$endo: Ele recisa fa$er mais alguma coisa; as coisas não odem Icar assim% (orAm Gou l.es contar um segredo%  ergunta A:  ue A ue atuaS 'ou eu ue atuoS  ue A ue fa$ efeitoS  ue atua A a realidade, uando se manifesta e A ol.ada de frente% #uando alguAm age afastando5se dela, desre$a a realidade e a coloca em uestão, as conseu@ncias são muito graGes%  realidade A amiga uando encarada e reseitada%  teraeuta ue se afasta dela ara fa$er mais alguma coisa A inimigo do aciente e inimigo da solução, ois ele se coloca acima da realidade% HE==2NE:

GERTI (1) —A SERIEDADE HE==2NE: Poc@

est disostaS E-2: Esero ue sim% HE==2NE: Est disostaS 1erti não responde. HE==2NE: Nosso tra0al.o A sArio, Goc@ sa0e disso% E-2: Hum5.um% HE==2NE: Pamos começar a sArioS E-2: 'e não for assim, não a"uda% HE==2NE: >in.a ergunta foi: Pamos começar a sArioS E-2: 'im% HE==2NE: Não ten.o certe$a se Goc@ est Irme%  ue ocorreu em sua famin.a irmã mais Gel.a morreu com uatro anos% Eu tin.a sete meses de idade% HE==2NE: #uem a"uda Goc@ a Icar sAriaS E-2 Tum pouco resistente- Não faço ideia% HE==2NE: eOita um ouco% #uem a"udaria Goc@ a tomar o assunto com seriedadeS E-2: DeGo resonder issoS HE==2NE: (or ue nãoS Eu tam0Am osso resonder, A claro% E-2: c.o referuita

gente ac.a ue ara os doentes a morte A ruim% Não A Gerdade, em a0soluto% (ara eles a Gida A ruim% E eu sei or u@% Desco0ri isso% #uem adoece graGemente e morre de câncer, or e)emlo, sente5se inocente e ertencendo  fam
CHRISTEL: "VOCÊ ME FEZ MUITA FALTA" Duando um parceiro anterior morre num acidente, o parceiro so!revivente muitas ve(es permanece fel a ele. 7isso pode resultar que intimamente deseje segui
A a sua doençaS CH2'-E=: -iGe câncer de mama, fui oerada . tr@s anos e meio, e . Ginte anos sofro de colite ulcerosa% [ uma inOamação do intestino grosso ue retorna eriodicamente% De um ano ara c, ela se tornou aguda e não mel.ora com remAdio nen.um% Não osso comer nada e ten.o dist!r0ios de digestão% HE==2NE: Poc@ A casadaS CH2'-E=: 'im% -en.o dois Il.os rLrios e uma Il.a de criação% HE==2NE: #ue idade tem a Il.a de criaçãoS CH2'-E=: #uin$e anos% HE==2NE: De uem Goc@ a egouS CH2'-E=: De um orfanato, uando ela tin.a tr@s anos de idade% HE==2NE:  ue aconteceu aos ais delaS CH2'-E=: Eles estão GiGos%  ai 0e0e e a mãe A deIciente mental% Não odiam cuidar da criança% Y tin.am uma Il.a mais Gel.a, ue tam0Am foi entregue  adoção%  mais noGa foi ara o orfanato% Foi l ue a con.ecemos% HE==2NE: Pou colocar a sua fam
>a >u 7 * 6

>arido >ul.er TC.ristelU (rimeiro Il.o 'egundo Il.o Fil.a de criação

HE==2NE: Como est o maridoS >2D: 'into5me fora de lugar

em relação s tr@s essoas ue estão diante de mim% HE==2NE: Como est a mul.erS >V=HE: Estou ol.ando ara o Ga$io% HE==2NE: E o Il.o mais Gel.oS (2>E2 F2=H: Não consigo ol.ar ninguAm nos ol.os% HE==2NE: E o mais noGoS 'EVND F2=H: 'into5me orimido% HE==2NE:  Il.a de criaçãoS F2=H DE C2b]: 'into uma resist@ncia, e o irmão mais noGo me dei)a aOita% E estou comrimindo o 0raço direito contra meu coro% HE==2NE *para Christel- Poc@ ou seu marido tiGeram antes outra relação estGelS CH2'-E=: Eu tiGe um namorado% Foi o meu rimeiro grande amor% Ele morreu num acidente% HE==2NE: ComoS CH2'-E=: Num acidente de carro% HE==2NE: Coloue5o tam0Am% Higura #

`N>u E)5namorado da mul.er HE==2NE:  ue mudou ara a mul.erS >V=HE: Estou Gendo5o de lado, mas continuo ol.ando ara o Ga$io% 'into5 me atra2D: 'L Ge"o o e)5namorado% HE==2NE: Ele recisa Icar 0em de frente ara a mul.er% Higura 

HE==2NE: Como se sente agoraS >V=HE: (ara mim seria mais fcil se ele Icasse um

ouco mais longe, mas a direção

est certa% [ mel.or% HE==2NE T para o eD D >V=HE: Neutro% ui estou mel.or do ue onde estaGa antes% ellinger o vira e o a%asta alguns passos, colocando a mulher atrás dele. Higura %

HE==2NE: #ue tal assimS >V=HE: Est mel.or% HE==2NE T para Christel- 

dinâmica aui A a seguinte: QEu sigo Goc@ na morteR%  ue

Goc@ di$ so0re issoS Christel se cala. HE==2NE: cue o seu lugar na constelação% Como A isso ara Goc@S CH2'-E=: >eu coração est 0atendo com muita força% HE==2NE *para o eD D >V=HE: =eGantei a ca0eça% Estou mel.or% HE==2NE: gora Gou Girar Goc@ de noGo% Higura 

HE==2NE *para Christel- l.e

ara ele% Como ele se c.amaGaS

CH2'-E=: Yosef% HE==2NE: Diga: Q#uerido YosefJ% l.e5o nos ol.os% CH2'-E=: #uerido 'e% *:ara ellinger- Eu HE==2NE: Diga a ele: QEu

o c.amaGa de 'e%

tam0Am GouR%

CH2'-E=: Eu tam0Am Gou% HE==2NE: Diga

isso com amor% CH2'-E=: Eu tam0Am Gou% HE==2NE: Q#uerido 'e, eu tam0Am GouR% CH2'-E=: #uerido 'e, eu tam0Am Gou% HE==2NE: Como A issoS CH2'-E=: Não A 0om% Estou muito nerGosa% HE==2NE *para o eD D >V=HE: Foi desagradGel ara mim ouGi5la di$er ue Gem tam0Am% HE==2NE *para Christel, ao presenciar sua emoção-  >anten.a a 0oca a0erta e resire fundo, e Iue ol.ando ara ele% esire fundo% &la inclina a ca!eça e a recosta no peito do namorado. &le a a!raça. &//I01&2 *para Christel, algum tempo depois- 2ecue um passo. 7iga a ele- =?ocê me %e( muita %alta>. CH2'-E=: Poc@ me fe$ muita falta% HE==2NE: Q(or faGor, ol.e com carin.o se eu IcoR% E encare5o nos ol.os% CH2'-E=: (or faGor, ol.e com carin.o se eu Ico% HE==2NE: gora Iue ao lado dele e l.e aresente sua fam
HE==2NE: Diga a ele: QEste A

o meu marido, e estes são meus Il.osR% CH2'-E=: Este A o meu marido%%% *chora % e estes são os meus Il.os% HE==2NE: Q(or faGor, ol.e ara nLs com carin.oR% E diga isso ol.ando nos ol.os dele% CH2'-E=: (or faGor, ol.e ara nLs com carin.o% `E5N>D D >V=HE: 'im, uero fa$er isso% HE==2NE *para ChristelU: Diga a ele: QPoc@ tem um lugar em meu coraçãoR% CH2'-E=: Poc@ tem um lugar em meu coração% HE==2NE: Qgora Gou Icar com meu marido e com meus Il.osR% CH2'-E= *um pouco resistente U: gora Gou Icar com meu marido e com meus Il.os% HE==2NE: Diga isso com amor% CH2'-E=: gora Gou Icar com meu marido e com meus Il.os% HE==2NE: gora Golte ara "unto de seu marido% Higura G

HE==2NE: Como

se sente a2D: Bem% HE==2NE:  Il.o mais Gel.oS (2>E2 F2=H: 'into5me agora como Il.o nessa fam
ellinger o coloca junto do irmão mais velho e coloca a flha de criação de %rente para seus pais de criação.

Higura 

HE==2NE *para a flha de criação, quando vê que ela está sorrindo-  'imS

Estou 0em aui% Estou aliGiada% No começo eu nem os ueria, e estaGa contente de me sentir fora dessa .istLria, a não ser elo irmão caçula% gora Iuei muito aliGiada orue ela Goltou% HE==2NE *para Christel- Diga a seu marido e a seus Il.os: QEu IcoR% CH2'-E= *com vo( clara- Eu Ico% HE==2NE: Est 0em, terminamos% R',u.o F2=H DE C2b]:

O

laço do destino: Christel tinha um namorado que perdeu a vida num acidente de autom8vel. &la lhe di( interiormente- =&u sigo você na morte>.  A ordem: :ara evidenciar a din;mica oculta, Christel di( ao namorado- =&u tam!"m vou>. 7epois di( a ele- =?ocê me %e( muita %alta. :or %avor, olhe com carinho se eu fco>. &la apresenta a ele seu marido e seus flhos e di(- =&ste " o meu marido, e estes são os meus flhos. :or %avor, olhe para n8s com carinho>. &la lhe di(- =?ocê tem um lugar em meu coração. Agora eu fco com meu marido e meus flhos>. &la di( ao marido e aos flhos- =&u fco>. Eu ,igo -o4V HE==2NE: ostaria

de di$er mais alguma coisa so0re esta dinâmica% #uando morre um antigo arceiro ue foi rofundamente amado & ois Icou claro ue ela amaGa muito o 'e & e)iste, muitas Ge$es, a tend@ncia de segui5lo na morte% Então o arceiro seguinte tem oucas c.ances% E os Il.os tam0Am Icam em erigo, orue um deles assa a reresentar o morto% Pimos aui, ela reação do Il.o mais Gel.o, ue ele o estaGa reresentando% (orAm, uando o morto A considerado e ol.ado nos ol.os, uando se e)ressa o amor ue se sente or ele e se ede a ele ue ol.e com carin.o ara a Gida tal como ela transcorre, ele Ica em a$% Fica sa0endo ue de sua infelicidade não resultar algo de mau ara os outros% *:ara Christel- gora ele ode Icar em a$, orue tem um lugar em seu coração% E Goc@ ode Icar com sua fam
#uando eu estaGa no ael do Il.o mais Gel.o e a mãe seguiu o namorado morto, senti um dese"o rofundo de ue ela Icasse l% Não dese"ei ue ela Goltasse ara a famas, se a mãe Golta reconciliada, am0os odem Icar% Par4'iro, a)!'rior', pr'4i,a. ,'r o)ra+o, (-2C2(N-E: #uando um Il.o toma o lugar de um arceiro anterior, os ais t@m a ossi0ilidade de mudar algo nisso ou de fa$er alguma coisaS HE==2NE: 'im, eles t@m essa ossi0ilidade% >ostrei aui como se fa$ isso%  antigo arceiro recisa ser .onrado% ssim, um .omem casado ela segunda Ge$ recisa .onrar sua rimeira mul.er% Em outras alaGras, ele recisa rece0er o ue ela l.e deu e leGar isso consigo ara a noGa relação% E recisa assumir sua arte de cula ela searação e dei)ar  mul.er a arte dela% E a segunda mul.er deGe di$er interiormente  rimeira: Q-en.o meu marido  sua custa, eu a recon.eço% Poc@ A a rimeira e eu sou a segunda% Eu assumo o segundo lugar% (orAm, agora rece0o o meu marido como meu maridoR% Essa seria a solução% Y não ser reciso ue um dos Il.os reresente a rimeira mul.er, reetindo o seu destino%  mesmo Gale no caso de um marido anterior% lgumas essoas, ao ouGirem ue um arceiro anterior A semre reresentado or um Il.o da relação su0seuente, ac.am ue nesse caso não . solução ara os arceiros osteriores e os Il.os da noGa relação% Eles se esuecem de ue estou dando a solução% Ela A como demonstrei aui% gora tornei a di$@5la, em termos gerais% Co.o )a,4' u. -;)4ulo (-2C2(N-E: #uando A ue uma relação antes do casamento A signiIcatiGaS  ue recisa ter ocorridoS HE==2NE: Vma relação imortante nasce ela consumação do amor% Nem semre A claro uando se cria um Gas A ossas não e)iste uma regra geral ara  "ulgar os casos intermedirios% E(E'EN-N-E D F2=H >2' PE=H:

DORIS: "PAPAI, EU VENHO COM AMOR" — A DOENÇA COMO PESSOA 0esta constelação fca especialmente claro o que signifca deiar
#ual A a sua doençaS D2': -en.o câncer de mama% E, em 788+, tiGe uma crise sicLtica, desencadeada or um alucinLgeno% Eu estaGa deressiGa% HE==2NE: Poc@ est louca ou o u@S D2': Não% HE==2NE: Eu sL ueria sa0er% & (or ue a gente toma um alucinLgenoS Como A mesmo o nomeS D2': [ uma droga% HE==2NE: (or ue a gente toma algo assimS D2': No meu caso eu diria ue foi or uma falsa curiosidade% HE==2NE:  imagem ue faço dessas essoas A ue não l.es 0asta o ue ossuem% D2': Na Aoca eu tin.a ouco, A Gerdade% HE==2NE: #uem sa0e% D2': Não me 0astou% HE==2NE: 2sso% D2': Eu era infeli$% HE==2NE: 'im% >as A loucura, uando a gente erce0e o ue tem% D2': [ Gerdade% gora sei o ue ten.o% HE==2NE: Esse A o outro lado da resunção, uando não 0asta o ue a gente tem% D2': eita, or faGor% Não entendi% HE==2NE: Esse A o outro lado & sua doença, or e)emlo & uando não 0asta o ue a gente tem% D2': c.ei ue meu temo tin.a se esgotado% Então Iuei com câncer de mama% HE==2NE: gora Goc@ Goltou ao c.ão da realidade% D2': 'into ue Goltei ara ela no decorrer dos anos% HE==2NE: s Ge$es c.egamos a< or meio da doença% Então ela A uma 0@nção% D2': c.o semre imortante ue a gente rea"a  doença ou a enfrente, se"a como for% HE==2NE:  gente a ol.a nos ol.os, com amor% D2' *suspira- [ algo erigoso, com uma doença erigosa%

HE==2NE: Poc@

ode testar como A isso% Escol.a alguAm ue reresente a doença% 7oris escolhe um homem e se coloca diante dele, a uma !oa dist;ncia. Higura 

D C

Dori, Câncer

HE==2NE T para 7oris- gora encare a doença%

*Duando ela desvia o ollhar<. ique, sustente o olhar. *Duando ela fca inquieta e de novo desvia o olhar- #ustente o olhar. *7epois de algum tempo- Chegue mais perto. *Duando ela quer ir rapidamente<.  Não, deGagar, sem erder o contato% Da maneira correta% Nem mais, nem menos% &la caminha lentamente para a doença at" fcar a um passo de dist;ncia, e respira  pro%undamente. #uas mãos se meem, como se quisesse estendê
Higura #

HE==2NE: Fiue

assim, sustente isso, atA Ger uem A% 7oris se assusta e leva a mão esquerda 6 !oca. &stá muito emocionada e chora. &ntão se volta para ellinger e sacode a ca!eça. HE==2NE: #uem AS D2': (roGaGelmente meu ai, mas talGe$ tam0Am meu !ltimo namorado% Não sei% HE==2NE:  ue .ouGe com seu aiS D2': >orreu num acidente de carro uando eu tin.a seis anos% HE==2NE: [ o ai% l.e ara ele% Diga: Q(aai, or faGor^R D2' Tcomeça a soluçar- (aai, or faGor^ HE==2NE: esire fundo%

D2': (aai, or faGor^ Eu o amei muito

mas ainda não uero ir ara Goc@% #uero GiGer

ainda% HE==2NE: #ue força .aGia em suas alaGrasS D2': #uero

GiGer% GiGer% HE==2NE: 2sso não tem força% [ como uem fa$ .umor, ensando noutra coisa% Diga a ele: QEu Gen.oR% D2': Eu Gen.o% HE==2NE: QCom amorR% D2': Com amor% Eu Gen.o com amor% HE==2NE: Q#uerido aaiR% D2': #uerido aai% HE==2NE: P atA ele% Ela vai e se lança em seus braços. Pai e flha se abraçam ternamente. Higura 

`(

(ai de Doris HE==2NE: E resire fundo% (Deois de al!um temo" #uando ela se solta$: l.e ara ele% Como se sente ao c.egarS D2' (ri$: [ 0onito% HE==2NE: Yustamente, A a Gerdade% Ela %hora e #uer abraçar o ai de novo HE==2NE: C.egue 0em erto% (Eles se abraçam lon!a e ternamente$: HE==2NE: gora Gou coloc5la diante dele% Higura %

HE==2NE: l.e ara ele e l.e

diga: Q#uerido aaiR%

D2': #uerido aai% HE==2NE: Q0ençoe5me%%%R D2': 0ençoe5me%%% HE==2NE: Q%%%

se eu Ico mais um oucoR% D2': 'e eu Ico mais um ouco% HE==2NE: Q Gida A reciosa ara mimR% D2':  Gida A reciosa ara mim% HE==2NE: QE em mim Goc@ continua a GiGerR% D2': E em mim Goc@ continua a GiGer% HE==2NE: QEu .onro issoR% D2': Eu .onro isso% Chora HE==2NE: Como est o aiS `(2 `(2:: >uito 0em% No in
HE==2NE: E

agora Goc@ ol.a ara o mundo% De acordoS 7oris acena com a ca!eça, vigorosamente. HE==2NE: Est 0em, foi isso a<% R',u.o

O laço do destino: 3 pai morreu prematuramente, num acidente.  A ordem: 7oris olha a doença nos olhos e vê nela seu pai. &la di( a ele- =:apai, por  %avor. &u venho com amor. Duerido papai>. & então- =Duerido papai, a!ençoe. &la se apoia nele, de costas, e olha para o mundo.

O a.or pro1u)+o HE==2NE: >ais

uma coisa so0re o modo de roceder% Ficou claro ela frase resistente Qinda uero GiGerR ue o amor rofundo estaGa sendo negado% >as uando Geio  lu$ o dese"o de seguir o ai e morrer com ele, Giu5se o rofundo amor% (orAm, uando ele se manifesta, rodu$ um efeito diferente% (ois a essoa G@ ue seguir na morte não A solução ou não fa$ sentido% E A reciso ue isso Gen.a  lu$% (or isso, não deGemos

nos intimidar com aIrmações aarentes como esta: Qinda uero GiGerR%  Galor de uma frase se G@ ela força ue ela tem% Não .aGia força na rimeira frase dela, mas .ouGe na seguinte% ssim, tra$emos  lu$ o amor rofundo% #uando ele se manifesta odemos ac.ar a solução% A.or ' i.po!)4ia (-2C2(N-E: Poc@ usa muito a alaGra QamorR% Como o deIneS HE==2N HE==2NE E:: DeIni5lo seria tir5lo de seu conte)to% >as direi algo so0re ele%  amor rofundo da criança elos ais A acoman.ado or uma dor rofunda, or isso ela o oculta% E A acoman.ado or uma sensação de total imot@ncia% >uitos imaginam ue, se tiGerem amor, oderão fa$er algo com ele% >uitos ais ac.am ue uando amam 0astante seus Il.os eles Oorescem, e ue odem e)ercer e)ercer oder elo amor% amor% >as o amor não tem esse oder% oder% [ uma e)eri@ncia e)eri@ncia rofunda sentir ue o amor e)iste mas não tem inOu@ncia, A imotente% 'entir ue A tão rofundo e ue tam0Am causa dor%  G
FRANZ: "MEU UERIDO FILHO, EU ESPERO" Duando deiamos que os mortos venham a n8s com amor, eles se consolam mais  pro%undamente do que quando queremos seguidos antes da hora. Temos tempo, eles e n8s. HE==2NE T para ran( U:

 ue Goc@ temS FN: -en.o uma leucemia mieloide cr\nica, diagnosticada . dois anos% HE==2NE: Como se sente no momentoS FN: Entre a eserança e o medo% HE==2NE: (rincialmente o medo% [ realmente uma doença graGe% >as farei o mel.or ue uder% De acordoS ran( assente. HE==2NE: Poc@ A casadoS FN: 'im% -en.o dois Il.os e erdi um% HE==2NE: (erdeu comoS FN: Ele morreu no nascimento% -eria sido o rimeiro% Era um menino% HE==2NE: #ue idade t@m os outros Il.osS FN:  mais noGo tem um ano e meio; o outro, uatro e meio% HE==2NE: H uma .istLria de câncer em sua fameu aG\ aterno aos sessenta e seis, teGe câncer no ulmão% HE==2NE: (ara uem estou ol.andoS  ue Goc@ ac.aS FN: (ara o menino ue morreu% HE==2NE: Yustamente% Ele tem um lugar no meu coração% E tam0Am no seu, elo ue Ge"o% & Certa Ge$, num congresso da 'ociedade ustras deois o ai erdeu um neto, não uis mais GiGer e morreu% #uis seguir o neto na morte% E 'imonton, como Il.o, aceitou o fato de ue não odia deter o ai% >as eu sei uem oderia t@5lo detido% #uem oderia t@5lo detidoS FN: 'eu neto% HE==2NE: E)atamente, seu neto% E uem oderia deter Goc@S FN: >eu Il.o% HE==2NE: Certo% s crianças euenas t@m uma tremenda energia% FN: 'im, elas t@m% HE==2NE: Elas t@m ligação com o essencial% 2magine ue seu Il.o ol.a ara Goc@ com amor% ran( está muito emocionado e começa a chorar. HE==2NE: Fec.e os ol.os, manten.a a 0oca a0erta e rece0a dele, uando ele di$: Q#uerido aaiR% Dei)e simlesmente ue entre em Goc@% *7epois de uma pausa-  E, uando seu Il.o disser: Q(aai, eu eseroR, Goc@ dir Q>eu uerido Il.o, eu IcoR%

FN: >eu uerido Il.o, eu Ico% HE==2NE: QEu

esero tam0AmR% FN: Eu esero tam0Am% HE==2NE Tdepois de algum tempo-  0ra os ol.os% Como se senteS 2A0E *continua emocionado- &stou melhor. HE==2NE: Essa A a eserança, agora% ece0a o Il.o em seu coração% & E GiGa% De acordoS ran( %o( que sim com a ca!eça. HE==2NE: Ficamos or aui% R',u.o

O laço do destino: 3 primeiro flho morreu no nascimento.  A ordem: ran( imagina que esse flho lhe di(- =Duerido papai, eu espero>. &le di( ao flho- =eu querido flho, eu fco. &u espero tam!"m>. Bi-'r )a pr',')7a +a .or!' HE==2NE: [

imortante GiGermos nossa Gida com a morte diante dos ol.os% E não or medo, mas ela força de nos e)ormos  realidade e  imerman@ncia% Então tomamos como uma ddiGa o temo ue nos resta de Gida% E odemos reenc.@5lo de um modo 0em diferente do ue se tentamos fa$er Galer a Gida contra a morte, como uma inimiga% #uando a rece0emos como amiga, contemlamos com serenidade o ue A transitLrio% A -i+a ' o ,'r HE==2NE: (or trs da luta contra a morte atua a ideia de ue a Gida A o ue . de mais eleGado% >as de onde Gem a GidaS uilo de onde ela Gem deGe ser maior do ue ela%  Gida ertence a algo maior, de onde ela Gem%  esse algo maior damos um nome simles% (odemos denomin5lo o 'er% [ o ue fundamenta tudo o ue A, o ue ermanece% (or trs de toda imerman@ncia e)iste um 'er ue ermanece, onde Goltam a cair os ue morrem%  'er A maior do ue a Gida e a morte% #uando uma essoa recai nesse 'er, não imorta ue ela ten.a dois meses ou oitenta anos% No 'er, tudo A igual% (or isso A muito suerIcial ensar ue uem GiGeu mais temo gan.ou e ue uem morreu cedo erdeu% 2sso não fa$ "ustiça  grande$a do ue atua em tudo% #uem tem essa imagem ode lidar com a Gida e a morte mais serenamente% E todos odem lidar com isso mais serenamente: os doentes, os teraeutas, os familiares%  Gida A uma ddiGa% >as não A algo ue ossamos segurar ou leGar conosco, longe disso% Não odemos segur5la nem leG5la conosco% No Inal, ermanece o uro 'er%

EVA (1): "ESTOU PRONTA" HE==2NE *para &va- 3 ue

acontece com Goc@S EP: H sete anos tiGe câncer de mama, ao mesmo temo ue min.a mãe% >in.a irmã teGe câncer no a0d\men aos uator$e anos% E deois da uimioteraia a0ortei dois g@meos% HE==2NE: (or indicação mAdicaS EP: Eu Iuei indecisa% Foi5me facultado% De fato, não era aconsel.Gel deois da uimioteraia% >as me dei)aram sL com min.a decisão% HE==2NE: -in.a de ser assim% #uem oderia tirar de Goc@ a decisãoS EP: Não, reIro5me a uma conGersa% Eu estaGa sL% >eu arceiro não estaGa rearado ara isso% Ele A o ai de min.a Il.a de do$e anos e seria o ai dos g@meos% >as tam0Am dei)ou comigo a decisão% HE==2NE: Num caso de a0orto ninguAm ode tirar da mul.er a decisão% 2sso A claro% 'e"a ual for a reação dos outros, a decisão A e)clusiGamente dela% 'e o arceiro a tiGesse aoiado teria sido mais fcil ara Goc@% Contudo, Goc@ recisa assumir ue a decisão foi sua e de ninguAm mais% Não ode emurr5la ara outra essoa, senão Goc@ se enfrauece% EP TconcordandoU: Hum5.um% HE==2NE: Não ten.o certe$a de uanto temo Goc@ uer GiGer% EP *ri- Nem eu% HE==2NE: Então, o ue ensaS  ue di$ sua almaS EP: 'im, de certo modo, or Ge$es, . um dese"o de morrer% No ano assado " .aGia uma decisão nesse sentido% >as rocurei mud5la ara continuar GiGa% (orAm " e)iste essa tend@ncia, esse sentimento% Então eu não teria mais esse ro0lema% HE==2NE: E)ato% ealmente Goc@ trans\s a fronteira% EP: 'im% (ara mim " estaGa terminado% 'a0ia ue min.a Il.a estaGa surida% 'L me reI$ aos oucos, durante este ano% HE==2NE *depois de uma pausa-  >in.a imagem A ue não ten.o o direito de me interor em seu camin.o% EP: Pou dei)ar ue isso atue so0re mim% Estou ronta todo dia, mas tam0Am Icarei contente se o dia decidir or mim% HE==2NE: 'im, Goc@ est em sintonia com isso% EP: Esero ue sim% HE==2NE:  ue c.ega atA mim A ue Goc@ est em sintonia com isso% -am0Am uero dei)ar assim e não fa$er nada agora% Est 0emS &?A *concordando com a ca!eça. #im. HE==2NE: Bem% &va ei!ia na lapela uma grande cru( ornada, semelhante 6s dos cemit"rios. Duando ellinger se re%eriu a isso numa pausa, ela riu, assustou
INGRID: "MAM!E, EU DEIO UE VOCÊ SE V#" &sta constelação mostra as graves consequências que resultam para os flhos e netos quando se nega a culpa por uma separação leviana da %am$lia. #8 eiste solução quando se eige da pessoa culpada que assuma sua culpa e se deia que essa pessoa se retire da %am$lia. HE==2NE *para Ingrid- 3 ue

. com Goc@S 2N2D: -en.o dois tios de câncer, no seio e no colo do !tero% HE==2NE: H uanto temo Goc@ tem issoS 2N2D: H dois anos% Na ocasião assei um ano no .osital fa$endo uimioteraia% HE==2NE: Como est agoraS 2N2D: Bem% >el.or do ue antes% HE==2NE: Poc@ A casadaS 2N2D: DiGorciada% HE==2NE: (or u@S 2N2D:  -iGe uma deressão no casamento e ensei ue estaGa enlouuecendo% <  conclu< ue estaGa com o .omem errado e romi o casamento% 2sso foi . uin$e anos% HE==2NE: #uem leGou o taa foi o .omem erradoS 2N2D: DeGo di$er ue sim% HE==2NE: Poc@ l.e deGe algo% -em Il.osS I012I7 *comovida- 7ois. HE==2NE: Fec.e os ol.os e ol.e ara o seu marido% & 0ra leGemente a 0oca% & 2ncline a ca0eça um ouco ara a frente% & l.e5o simlesmente com amor% &la chora. HE==2NE: Diga a ele: Q#ue enaR% 2N2D: #ue ena% &//I01&2 *depois de algum tempo- Como está4 2N2D: Com uma sensação de Ga$io% HE==2NE: lgo de esecial ocorreu em sua famin.a irmã era Giciada em .eroas então os outros se afundaram% HE==2NE: 'eus ais emigraramS (ara ondeS 2N2D: (ara os Estados Vnidos% Eu tin.a de$oito anos, meu irmão de$esseis, e a irmã mais noGa tin.a uator$e% >eu irmão Icou l e eu Goltei ara casa% Então min.a irmã me seguiu, mas " se drogaGa% HE==2NE: (or ue seus ais emigraramS 2N2D: Creio ue l estaGam mel.or%

HE==2NE: 2sso

A estran.o% 2N2D: -am0Am ac.o% HE==2NE: Pamos colocar sua fameu outro irmão foi adotado% HE==2NE: Então recisamos coloc5lo um ouco mais longe% 2N2D: Ele tam0Am teGe um irmão g@meo, ue não so0reGiGeu% HE==2NE: #ual A a sua osiçãoS 2N2D: 'ou a mais Gel.a% HE==2NE: E a irmãS 2N2D: [ a mais noGa% HE==2NE: (or ue o irmão foi adotadoS 2N2D: c.o ue foi orue o meio5irmão de min.a mãe tin.a o mesmo nome% #uando os russos c.egaram, todos se enGenenaram% Ele tin.a dois anos de idade% E então adotaram o outro, tam0Am com dois anos, e l.e deram o mesmo nome% 5[ a min.a e)licação% HE==2NE: Essas e)licações são naturalmente suerIciais%  ue aconteceu com o meio5irmão de sua mãeS 2N2D: #uando os russos c.egaram, todas as mul.eres e crianças se enGenenaram% HE==2NE: #uem se enGenenouS 2N2D:  madrasta de min.a mãe e suas irmãs, com todos os Il.os; ortanto, tam0Am com o meio5irmão de min.a mãe% HE==2NE: E o ue .ouGe com sua aGL maternaS 2N2D: Era lAs0ica% #uando min.a mãe ainda era muito euena ela dei)ou a fam
Higura 

( >

(ai >ãe 7 Pri.'ira la =I)gri+> * 'egundo Il.o `6 -erceira Il.a, morta elo G (ai da mãe >> >ãe da mãe `*>u( 'egunda mul.er do ai, enGenenou5se com o Il.o `2r> >eio5irmão da mãe, enGenenado aos dois anos HE==2NE *para o grupo- #uando uma criança se osta assim diante da mãe, uer imedir ue ela se suicide% Essa A a Il.a Giciada em .ero]E D >]E: 'into5me totalmente sL% Estou incomodada or não sa0er o ue se assa a<  agora% Não me sinto 0em nesta osição% HE==2NE *para o grupo- >in.a imagem A ue ela deGeria ter se matado% *:ara a mãe da mãe- 3 ue di$ Goc@ uando digo issoS >]E D >]E: Não sinto isso% HE==2NE: Yustamente, se outras essoas fa$em isso, Goc@ não recisa sentir% *:ara Ingrid- 3 ue Goc@ ensa so0re o ue eu disseS 2N2D: Eu sL a Gi uma Ge$% Disseram5me ue era muito ca0eçuda% Fa$ia semre e)atamente o ue ac.aGa certo% HE==2NE: 2sso não imorta% #uero sa0er o ue Goc@ di$ so0re min.as alaGras, ue a mãe de sua mãe deGeria ter5se matado% 2N2D: ssim os outros talGe$ Icassem em a$% HE==2NE: Fa$ sentido ara Goc@ uando eu digo issoS 2N2D: Não me soa familiar%

HE==2NE *para a mãe da mãe-  'aia

ela orta e fec.e5a atrs de si%

Higura #

HE==2NE *para a flha mais nova-  

ue mudou ara Goc@S `-ECE2 F2=H: Ficou mais fcil suortar% ntes eu não conseguia% gora sinto as ernas, estou mais calma% Y osso Icar de A% HE==2NE *para a mãe-  ue se assa com Goc@S >]E: Desde o inE2 F2=H: Estou muito aliGiada orue min.a aGL foi em0ora% No in]E D >]E: (ior% Fiuei com raiGa% *2i. 2sso me dei)ou furiosa% HE==2NE: (orAm, Goc@ est rindo%  raiGa não foi tão grande assim%

>]E D >]E: Não

foi tão grande, mas notei ue isso me dei)aGa furiosa% HE==2NE: Estas essoas aui se sentiram mel.or% ellinger coloca a av8 diante da %am$lia. Higura 

 dinâmica real Gem da aGL materna, e esa aui muito mais do ue a outra, ue enGolGe a madrasta e o meio5irmão da mãe% *:ara a madrasta e o meioD'- D >]E: Não tiGe a sensação de ertencer  famE252>] D >]E: 'enti5me muito mal uando ela saiu% Estou mel.orando aos oucos% HE==2NE T para Ingrid- Pou tra$er Goc@ ara c% ellinger coloca os irmãos, por ordem de idade, ao lado da mãe. Higura % HE==2NE:

HE==2NE T para a mãe- l.e

ara sua mãe e l.e diga: Q>amãeR%

>]E: >amãe% HE==2NE: QEu dei)o ue Goc@ G

em0oraR%%%

>]E: Eu dei)o ue Goc@ G em0ora%%% HE==2NE: Q%%% com todas as conseu@ncias ara Goc@R% >]E:%%% com todas as

conseu@ncias ara Goc@% HE==2NE: QEu Ico com meu aaiR% >]E: Eu Ico com meu aai% HE==2NE: Como A issoS >]E: [ dif]E D >]E: DLi em mim tam0Am, mas inicialmente eu me senti muito aliGiada% Eu sinto, mas tam0Am . um alas Goc@ recisa carregar isso% [ assim% Não ca0e  sua Il.a carregar isso% *:ara a mãe- Diga outra Ge$% >]E: >amãe, eu dei)o ue Goc@ G em0ora% HE==2NE: Q%%%e Ico com meu aiR% >]E *hesitando e emocionada: %%% e Ico com meu ai% &//I01&2 *para a mãe da mãe- ?ire
HE==2NE: Como A issoS >]E: gora consegui

resirar fundo% HE==2NE *para a mãe da mãe-  gora saia de noGo ela orta% *:ara a mãe- Poc@, tam0Am, saia ela orta% *:ara Ingrid- E Goc@ recisa di$er a am0as, enuanto se Gão: QEu dei)o Goc@s irem em0oraR% 2N2D: Eu dei)o Goc@s irem em0ora% HE==2NE: QEu Ico com meu aiR%

2N2D: Eu

Ico com meu ai% ellinger monta o quadro da solução. Higura 

HE==2NE: Esta

A a solução% *:ara o pai da mãe-  Poc@ ode se afastar, orue " não desemen.a nen.um ael% *:ara o pai- Como est Goc@S (2: Estou 0em aui% 2N2D; Eu tam0Am% 'EVND F2=H: Estou confortGel% 'enti um formigamento uando a mãe foi em0ora% Foi desagradGel% `-ECE2 F2=H: Não est totalmente 0om, mas mel.orou% HE==2NE: [ ue Goc@ agou com sua Gida% *:ara Ingrid- Ela tam0Am deGeria sair, mas A mel.or ue a dei)emos aui% Ingrid consente com a ca!eça. *:ara o grupo- C.amo a atenção ara esta dinâmica, ois ela A muito imortante% Numa constelação . duas erguntas iniciais%  rimeira A: #uem est faltando e deGe ser incluas seria a dinâmica salGadora% E a a"uda roGAm do ai% *:ara Ingrid- l.e ara ele e diga: Q(aaiR% 2N2D: (ai$in.o% *:ara ellinger- Eu o c.amaGa assim% HE==2NE: Q(ai$in.o, eu IcoR%

2N2D: (ai$in.o,

eu Ico% :ai e flha se a!raçam com carinho. &//I01&2 *quando ela se desprende- ?ocê deve a ele o cumprimento de sua palavra. :ai e flha trocam sorrisos. HE==2NE: De acordoS I012I7 *rindo e !alançando a ca!eça- #im. HE==2NE: Est 0em, foi isso a<% *7irigindo]E: Eu estaGa imensamente triste% >as não ueria ter mais nada a Ger com min.a mãe% HE==2NE: [ claro% *:ara os representantes- gora Goc@s recisam a0andonar seus aAis% Não Iuem I)ados neles% 'ão aAis al.eios ue nada t@m a Ger com Goc@s% R',u.o O laço do destino: A av8 materna de Ingrid a!andonou levianamente sua %am$lia. Como tam!"m a mãe quer deiar a %am$lia, talve( para epiar pela sa$da da pr8pria mãe, sua flha mais nova, irmã de Ingrid, se interpFs em seu caminho e morreu pelo v$cio da hero$na. Imitando sua av8, Ingrid a!andonou seu marido há quin(e anos. &la  permanece ligada 6 sua %am$lia de origem e tam!"m, pela culpa, ao marido de quem se separou.  A ordem: 3s mais novos precisam deiar partir os mais velhos que querem ir  em!ora. A mãe deveria di(er 6 pr8pria mãe- =amãe, eu deio você ir, com todas as consequências para você. &u fco com papai@. Como ela não " capa( disso e interiormente pre%ere ir em!ora com sua mãe, Ingrid precisa deiar que am!as se vão. Ingrid di( 6 mãe e 6 av8- =&u deio que vocês vão em!ora. &u fco com papai>. &la di( ao pai- =:apai, eu fco>. & di( ao marido- =Due pena>.  A 4o),4i)4ia +o 4lã 1a.iliar (-2C2(N-E: ostaria de sa0er como as crianças se identiIcam com os aGLs ou com outras essoas% 2sso acontece de modo inconsciente, mesmo uando elas ignoram certos fatosS u ouGiram relatos so0re elesS HE==2NE: Não, a0solutamente% #uando ol.amos ara uma fam
imosta or essa consci@ncia A a da .ieraruia, segundo a ual os ue G@m antes t@m rioridade so0re os ue G@m deois% Em terceiro lugar, essa consci@ncia oculta se reocua somente com os rimeiros, não com os segundos% (ara fa$er "ustiça aos ue G@m antes, sacriIca os ue G@m deois% #uando con.eço essas leis, entendo as dinâmicas ue se manifestam numa constelação% 2gnoro o ue se"a essa instância suerior% >as Ge"o ue a famas este A o gruo adrão ue tem uma consci@ncia comum ou uma alma comum, como ueiramos c.am5la%  gruo se moGe dentro dela e A dirigido or ela, sem ue os mem0ros tomem con.ecimento disso% A 4o),4i)4ia p',,oal ,' op8'  4o),4i)4ia +o 4lã 1a.iliar Essa consci@ncia arcaica ue atua ocultamente A semre a mais forte% No rimeiro lano, sentimos uma consci@ncia totalmente diferente% Ela nos imulsiona de maneira sens
ra, sa0endo como atua a consci@ncia oculta, odemos fa$er Ger essas leis e encontrar ara a essoa soluções comat
$UTTA: "EU TAMBÉM PERTENÇO % FAM&LIA" 3 sistema aqui considerado tem muitas camadas, pois o pai e a mãe de Gutta, al"m dos flhos comuns, têm flhos de casamentos anteriores. A mãe teve ainda uma flha entre os dois casamentos. &sta constelação " mais um eemplo de que os parceiros anteriores dos pais, quando não são respeitados, vêm a ser representados por flhos de ligaç'es posteriores. &la tam!"m mostra que, mesmo num sistema compleo e inicialmente desorientador, " poss$vel encontrar uma ordem satis%at8ria para todos. HE==2NE *para Gutta-  

ue . com Goc@S  YV--: No ano assado tiGe um carcinoma no est\mago e atualmente faço uimioteraia% HE==2NE: Poc@ A casadaS  YV--: 'ou casada e ten.o T emocionaeu rimeiro marido morreu% HE==2NE: ComoS  YV--: De infarto% HE==2NE: -eGe Il.os desse casamentoS  YV--: Não, nen.um% HE==2NE: (or uanto temo estiGeram casadosS  YV--: 'ete anos% 'emre me censuro orue não o Gisitei mais no .osital, uando ele estaGa  morte% HE==2NE: (resenciei, certa Ge$, um fato marcante na Mfrica% Vm colega de ordem religiosa, um Gel.o marceneiro, tra0al.ador muito cuidadoso, estaGa ara morrer% lguns colegas o Gisitaram  noite e retendiam fa$er Gigas ele l.es disse: Q(odem ir tranuilos, ara morrer eu osso Icar sLR% 2sso reGela grande$a% E, no Inal das contas, A a Gerdade% Não recisamos ue alguAm nos a"ude a morrer% Poc@ ode dei)ar seu e)5marido em a$S  YV--: 'im% HE==2NE: HouGe algo esecial em sua famin.a mãe a0andonou meu ai uando eu tin.a tr@s anos, orue ele 0e0ia muito% Eu Gi meu ai muito ouco% aras Ge$es, uando o GisitaGa% HE==2NE: Poc@ tem irmãosS

 YV--: 'im,

somos cinco% -en.o um irmão e tr@s irmãs% HE==2NE: #ual A a sua osiçãoS  YV--: 'ou a mais noGa das mul.eres% E meu irmão A o !ltimo% HE==2NE: Pamos colocar sua famin.a mãe me contou ouca coisa de meu ai% E nLs nos Gimos tão ouco ue não faço ideia% 'L sei ue ele teGe dois Il.os, ue tam0Am 0e0iam% HE==2NE: Dois irmãosS  YV--: >eu ai teGe uma Il.a e um Il.o de seu rimeiro casamento% HE==2NE: Ele tam0Am foi casado antesS  YV--: 'im% HE==2NE:  rimeira mul.er e os outros Il.os dele tam0Am recisam ser colocados% HE==2NE *para Gutta-  (or ue ele se searou da rimeira mul.erS  YV--: Ela morreu% HE==2NE: De u@S  YV--: Não sei% 'L sei ue morreu, orue então mamãe se mudou ara a casa dele% HE==2NE: 'ua mãe ainda GiGeS  YV--: 'im% 'L meu ai faleceu% HE==2NE:Pou interromer a constelação, ois ainda faltam informações imortantes% =igue ara a sua mãe e eça as informações de ue recisamos% [ imortante sa0er de ue morreu a rimeira mul.er de seu ai% E tam0Am algo ue ten.a acontecido na fam
HE==2NE: Então deGe entrar mais um .omem% Ela nasceu

fora dos casamentosS

 YV--: 'im% HE==2NE:  ue aconteceu com esse .omemS  YV--: >orreu% HE==2NE: E

or ue sua mãe não se casou com eleS  YV--: Ele não uis%

Higura 

( (ai `7>u( (rimeira mul.er do ai 7 (rimeiro Il.o * 'egunda Il.a > >ãe `7>a> (rimeiro marido da mãe, morto na guerra, ai de 6 e 9 6 -erceira Il.a 9 #uarta Il.a `(4 (ai da H Il.a, não se casou com a mãe, falecido 4 #uinta Il.a  S':!a la =Ju!!a>  'Atimo Il.o HE==2NE: Como est a mãeS >]E: -en.o a imressão de estar sL, mas sinto algo do lado direito, nauela direção *apontando para a primeira mulher U% ostaria de ir ara l% ui estou muito sL e sem relações% ostaria de dar um asso  direita% HE==2NE *para Gutta-  Como era a relação de sua mãe com os .omensS  YV--: (Assima% Ela odeia os .omens% HE==2NE: (arece mesmo% *:ara o grupo- (or isso tam0Am não tem os Il.os erto de si% -odos eles estão com o ai%

*:ara o %alecido, primeiro marido da mãe- Como se sente você4 (2>E2 >2D D >]E: Não muito 0em% -en.o a imressão de ser o0serGado or min.a mul.er% Ela est fora de meu alcance% De fato, sL estou erce0endo o lado esuerdo, ue A muito forte, na direção da Il.a%  lado direito est ausente% HE==2NE *para a flha mais velha do primeiro marido-  Como est Goc@S  -ECE2 F2=H: [ Assimo Icar assim de frente ara a mãe% 'enti5me muito mal% #uando c.egou meu ai senti5me auecida% an.ei uma certa segurança e roteção%  mãe Icou fraca% HE==2NE *para a flha mais nova do primeiro marido-  Como est Goc@S #V- F2=H: 'into5me 0em neste clu0e familiar% s dois .omens  min.a esuerda são muito agradGeis% #uando o ai Icou defronte a mim, estaGa mel.or ainda% HE==2NE: >as esse não A o seu ai% #V- F2=H: 'im, o adrasto%  lado direito, na direção da mãe, não est nada 0om; sinto um Ga$io% [ como se eu estiGesse na 0eirada, com medo de cair ara a direita%  irmã atrs de mim eu uase não noto%  ue me tranuili$a A esse grande cE2 >V=HE D (2: Horresmo uando me esforço, mal consigo acoman.ar% Estou nauseada e com ânsia de G\mito, como se estiGesse 0@0ada ou incomodada% >in.a Il.a  esuerda est erto demais% >as eu a ac.o muito simtica% E não entendo como se ode falar de um grande cE2 F2=H: 'into5me agitado% Com aueles l não ten.o nada a Ger% 'ão estran.os ara mim% #uase não sinto nada em relação ao lado esuerdo tam0Am, na direção de min.a mãe e da irmã% ssim me sinto um tanto sL% HE==2NE *para a irmã mais velha-  E Goc@S 'EVND F2=H: 'into5me muito mal% Como se .ouGesse uma couraça de roteção ara trs% E me sinto u)ada ara a frente% >uito aOitiGo%

HE==2NE *para o pai- Como

se senteS (2: Estou mal% -en.o os "oel.os fracos, sinto5me isolado, desre$ado%  !nica relação ue sinto A com o Il.o% >as ele tam0Am me tira toda a energia e a li0erdade de moGimento% 'ua resença me estorGa% &//I01&2 *para a representante de Gutta- Como está você4 'E- F2=H: Não estou 0em, em a0soluto%  irmã, na min.a frente, me imede de sentir ualuer coisa% Na direção de meu irmão sinto5me um ouco auecida; não sinto nada or mais ninguAm, nem mesmo or min.a mãe% &//I01&2 *para o irmão mais novo- & você4 '[-2> F2=H: 'into5me artido ao meio e sL ten.o sensações da 0arriga ara 0ai)o% (erce0o muita resonsa0ilidade Gindo de trs% 'into as ernas totalmente inseguras, estou Gacilando% >eu ol.ar est erdido no Ga$io% HE==2NE *para Gutta-  Do onto de Gista sist@mico, ol.ando or alto & ois ainda não con.eço os detal.es & resumo ue Goc@ est identiIcada, sa0e com uemS  YV--: Com meu ai% HE==2NE *aponta para a primeira mulher do pai-  Com ela% E a e)cluorreu uma mãe com dois Il.os% Foi ela% E Goc@ a seguir, se continuar assim%  YV--:  ue deGo fa$erS HE==2NE: DeGo fa$er alguma coisaS  YV--: 'im% HE==2NE: Est 0em% ellinger coloca o pai ao lado de sua primeira mulher, 6 sua esquerda, e os flhos comuns ao lado dela. Higura #

HE==2NE T para o pai- Como

IcouS (2 *respira- Est mel.or% >as ainda estou tremendo muito% HE==2NE: Como est a mul.er agoraS t(2>E2 >V=HE D (2: #uando ouGi a Go$ dele mel.orei% HE==2NE T para o flho- Como est Goc@ agoraS (2>E2 F2=H: Eles continuam estran.os ara mim, mas " sinto ue ertenço a algum lugar% 2sso A agradGel% 'EVND F2=H: No Inal da constelação Iuei um ouco tonta% #uando Goc@s dois falaram da mul.er e)cluandando Goc@ ara l eu os reforçaria% 'E- F2=H: >as eu uero ir ara l% HE==2NE: 2sso eu não deGo fa$er% ellinger coloca a mãe 6 esquerda, ao lado do pai. Higura 

HE==2NE: Como A issoS >]E: [

neutro, mas A 0om, A mel.or do ue l% (osso resirar, " não sinto a alitação e o isolamento% 'L não estou ainda totalmente resente% HE==2NE: Não% (recisamos rimeiro \r algo em ordem% *ellinger a coloca diante da primeira mulher- Faça a ela uma rofunda reGer@ncia e l.e diga: QEu l.e resto .omenagemR% >]E: Eu l.e resto .omenagem% HE==2NE: QPoc@ A a rimeira, eu sou a segundaR% >]E: Poc@ A a rimeira, eu sou a segunda% &//I01&2 *para a primeira mulher- Como " isso4 (2>E2 >V=HE: No inE: gora " osso engolir%  nL da garganta assou% HE==2NE: l.e ara os Il.os dela e diga: QEm Goc@s eu reseito tam0Am a sua mãeR% >]E: Em Goc@s eu reseito tam0Am a sua mãe% HE==2NE: QE o seu aiR% >]E: E o seu ai% HE==2NE: Como A issoS (2>E2 F2=H: [ 0om% >el.orou uando ela manifestou reseito or min.a mãe% 'EVND F2=H: 'enti um grande aluito mel.or% HE==2NE: Coloue5se diante de sua rimeira mul.er%  ue Goc@ uer di$er a elaS &les trocam sorrisos. HE==2NE: ., simS ro)ime5se dela% 3 pai e sua primeira mulher se a!raçam ternamente. HE==2NE *algum tempo depois- Est 0em, agora Iue diante dela e l.e diga: Q>eu amor ermaneceR%

(2: >eu amor ermanece% HE==2NE: E diga aos

seus Il.os: Q>eu amor or sua mãe ermaneceR% (2: >eu amor or sua mãe ermanece% HE==2NE *para o flho-  Como Goc@ se senteS (2>E2 F2=H: 2sso A 0om% 'EVND F2=H: Foi um grande alE2 >V=HE: [ muito 0om% (ensei ue ele não recisaGa di$er nada% 2i. HE==2NE: >as os Il.os recisam ouGir isso% Duando o pai se coloca de novo ao lado da primeira mulher, a mãe se aproima dele. HE==2NE *para a mãe- Poc@ ode se aro)imar agoraS >]E: 'im% &//I01&2 *para a representante de Gutta- Como se sente agora4 'E- F2=H: Estou muito 0em% E tam0Am Icarei 0em se min.a irmã, na min.a frente, der um asso ara o lado% HE==2NE: gora Gamos colocar a outra ordem% ellinger coloca a representante de Gutta e seu irmão, ao lado da mãe, 6 sua esquerda. Higura %

&//I01&2 *para

a representante de Gutta- Como se sente agora4

'E- F2=H: >uito 0em% HE==2NE *para Gutta-  gora

Gou tra$er Goc@ ara c% 7epois de algum tempo ellinger a coloca diante de seu irmão, do primeiro casamento de seu pai. HE==2NE: Diga a ele: Q#uerido irmãoR%  YV--: #uerido irmão% HE==2NE: Ql.e ara mim com carin.oR%

 YV--: l.e ara mim com

carin.o% HE==2NE: QEu tam0Am faço arte da famE2 F2=H: [ 0onito% HE==2NE T para Gutta- gora G atA sua irmã e l.e diga o mesmo: Q#uerida irmãR%  YV--: #uerida irmã% Eu tam0Am ertenço  fam
Higura 

HE==2NE T para o primeiro marido da mãe- Como Goc@ se senteS

Vm ouco mel.or% ellinger coloca seus flhos ao lado dos outros irmãos e coloca o pai atrás deles. Higura  (2>E2 >2D D >]E:

HE==2NE *para a flha mais velha do primeiro marido U:

Como A issoS  -ECE2 F2=H: 'into Gontade de me "untar ao meio5irmão mais Gel.o, do outro lado% 'ão tentatiGas% Não estou totalmente 0em% &//I01&2 *para a flha mais nova- & você4 #V- F2=H:  lado de l est muito certo ara mim% >eu ai, atrs de mim, me fa$ 0em% >as tam0Am sinto uma atração elo outro lado *aponta para a primeira mulher  do padrasto. Essa mul.er A uase mais imortante ara mim do ue min.a Gerdadeira mãe% HE==2NE: Ela A a essoa mais imortante%  desre$ada A a mais imortante% *:ara Gutta- 'eu ai cuidou dessas Il.asS

 YV--: 'im% &//I01&2 *leva

para diante da mãe o seu primeiro marido- =&u lhe confo nossas flhas, com amor>.

Eu l.e conIo nossas Il.as, com amor% HE==2NE: Como A isso ara Goc@S (2>E2 >2D D >]E: [ 0onito% HE==2NE: l.e ara o segundo marido dela e l.e diga: Qecon.eço o cuidado ue Goc@ teGe com elasR% (2>E2 >2D D >E: econ.eço o cuidado ue Goc@ teGe com elas% HE==2NE: Q0rigadoR% (2>E2 >2D D >]E: 0rigado% HE==2NE *para a flha mais velha desse homem-  Como se sente agoraS  -ECE2 F2=H: l.ei raidamente, ainda estou 0uscando% Não estou muito 0em% ca0o de ensar se gostaria de Icar ao lado da mãe% Não sei% HE==2NE: (roGaGelmente Goc@s tr@s recisam Gir ara c% ellinger coloca as duas flhas do primeiro marido ao lado da mãe, a flha etra< conjugal ao lado delas, e o pai de%ronte delas. Higura G (2>E2 >2D D >]E:

HE==2NE *para o pai da flha etraconjugal-  Diga

isso tam0Am  mãe: QEu l.e conIo

nossa Il.a com amorR% ` (2 D #V2N- F2=H: Eu l.e conIo nossa Il.a com amor% HE==2NE: Q%%%e l.e agradeço elo ue Goc@ fe$ or elaR, ` (2 D #V2N- F2=H:%%% e l.e agradeço elo ue Goc@ fe$ or ela% HE==2NE: Diga isso tam0Am ao marido dela% `(2 D #V2N- F2=H: Eu l.e conIo min.a Il.a com amor% E l.e agradeço elo ue Goc@ fe$ or ela% HE==2NE: Como A issoS

#V2N- F2=H:

[ 0om, muito 0om% HE==2NE: Como est aui agoraS  -ECE2 F2=H: [ 0om% #V- F2=H: gora me sinto realmente ertencendo a esta fam F2=H: -en.o no coro inteiro a sensação de ue este A um lugar certo% ellinger a%asta um pouco os pais dos flhos J , K e H e deia as pessoas restantes em semic$rculo, de modo que possam verse. Higura 

HE==2NE: Esta A a ordem agora%

*:ara Gutta- #im4  YV--: Eu

me sinto muito 0em% HE==2NE: gora Goc@ recisa ol.ar ara todos e tomar a força ue roGAm de cada um% Essa A a força ue cura% Duando vê que Gutta quer ir para a primeira mulher de seu pai. HE==2NE: P atA ela% 0race5a%  Gutta a!raça
com o pai de Gutta, com quem teve Gutta e outro flho. Gutta representa a primeira mulher de seu pai, e está identifcada com ela.

 A ordem:  A mãe di( 6 primeira mulher do pai- =&u lhe presto homenagem. ?ocê " a  primeira, eu sou a segunda. & di( aos flhos deles- =&m vocês respeito tam!"m sua mãe e seu pai>. 3 pai di( 6 primeira mulher- =eu amor permanece@. & aos seus flhos do primeiro casamento- =eu amor por sua mãe permanece>. Gutta di( a seu irmão, do primeiro casamento de seu pai- =Duerido irmão, olhe para mim com carinho. &u tam!"m  pertenço 6 %am$lia>. & 6 sua irmã- =Duerida irmã, eu tam!"m pertenço 6 %am$lia. 3lhe  para mim com carinho. ?ocê " minha irmã mais velha>. 3 %alecido, primeiro marido da mãe, di( a ela- =&u lhe confo nossas flhas com amor>. & di( ao pai de Gutta- =&u reconheço que você cuidou delas. uito o!rigado@. 3 pai da flha etraconjugal da mãe di( 6 mãe- =&u lhe confo nossa flha com amor>. & ao pai de Gutta- =&u lhe agradeço pelo que você %e( por nossa flha>.

A or+'. HE==2NE *para o grupo-   Este

foi um sistema muito comle)o% >as, mesmo num sistema assim, uem con.ece as ordens ode Ger como tudo se encai)a% lgo ue udemos Ger aui foi o seguinte: a ordem A restaurada uando cada um Ica no lugar correto e reserGa a rLria dignidade% Poc@s Giram aui ue isso A oss
Certa Ge$, num curso, eu disse a uma aciente com câncer: QPoc@ refere recorrer aos an"os a reGerenciar sua mãeR% lgumas essoas ue não estaGam sintoni$adas condenaram a min.a interGenção% Entretanto, com o temo, ela se curGou GArte0ra or GArte0ra% -am0Am seu marido, mAdico e .omeoata conGicto, curGou5se diante da medicina tradicional e ermitiu ue sua mul.er fosse tratada com uimioteraia% Em um ano ela se curou% A pl')i!u+' HE==2NE: eOeti longamente so0re a lenitude e o0serGei uando alguAm se sente inteiro% (udemos Ger isso em Yutta% Ela se sente inteira orue cada essoa ue ertence ao seu sistema ocua agora seu lugar certo% No momento em ue uma essoa est inteira, ela se sente liGre% >as enuanto e)clui alguAm ela se sente incomleta e ainda ligada% (or isso esse tio de lenitude tam0Am leGa  li0erdade%

GERTI (') — "EU LEVO VOCÊ EM MINHA VIDA" I)!ro+u7ão  Aqui se vê como %oi importante interromper o tra!alho com 1erti quando sua alma ainda não estava preparada para ele.  A constelação mostra as graves consequências que resultam quando uma mulher  quer poupar um homem. 0o caso presente, a av8 paterna de 1erti ocultou do homem que a engravidara o %ato de ter tido um flho com ele. &sse flho, que veio a ser o pai de 1erti, fcou assim privado do so!renome paterno. Imitando a av8, 1erti ocultou de seu marido a sua doença, para não molestá
ue " I$emosS E-2: #ueras agora Goltou% HE==2NE: Poc@ A casadaS E-2: DiGorciada% HE==2NE: -em Il.osS E-2: Não% HE==2NE: (or ue se diGorciouS E-2: >eu marido uis, e eu tam0Am, de certo modo% Ele fe$ a roosta e eu aceitei% HE==2NE: (or u@S conteceu alguma coisaS E-2: conteceu muita coisa, mas de0ai)o do ano% Não foi nada sArio% Eu " notara, .aGia muito, ue algo não estaGa 0em% Y lutaGa com a doença, mas nada contei a ele, orue não ueria molest5lo% HE==2NE: HouGe algum fato decisiGo, or e)emlo, um a0ortoS E-2: ComigoS Não% HE==2NE: 'L ergunto isso orue teria sido imortante% E o ue . em sua famin.a mãe A muito dominante, luta . dois anos com sua rLria infância% E erdemos uma irmã mais Gel.a% HE==2NE:  ue signiIca issoS

E-2: Ela

nasceu cianLtica e morreu aos uatro anos% Eu tin.a então sete meses% >eu irmão nasceu tr@s anos deois de mim% HE==2NE: Est 0em, coloue o sistema de origem: o ai, a mãe e os tr@s Il.os% lgum dos ais teGe antes uma ligação IrmeS E-2: #ue eu sai0a, não%

Higura 

( > `7

(ai >ãe (rimeira Il.a falecida aos uatro anos * S'gu)+a la ='r!i> 6 -erceiro Il.o HE==2NE:  ue se assou na famas ele disse ue isso era imosseu Deus^ De onde ela GeioS De ualuer maneira, não foi do .omem com uem ela se casou% Foi de um outro .omem% Vma certa confusão% <  ainda e)iste um ai, mas não sei uem foi%

HE==2NE: 'e

ol.armos agora ara esta constelação, uem A ue Goc@ reresenta ara

seu aiS E-2:  mãe dele, nãoS HE==2NE: Yustamente, a mãe dele, com o câncer do !tero% E seu irmão, uem A ue ele reresentaS E-2:  ai dele, talGe$% HE==2NE: Yustamente, o ai do seu ai% ais tarde se verifcou, por"m, que ele representava a irmã %alecida. &//I01&2- #eu pai corre risco de suic$dio4 E-2: >eu aiS HE==2NE: 'im% E-2: (ela imagemS HE==2NE: Não, ergunto de modo geral% E-2: Eu sL noto ue ele tem uns ro0lemas loucos ue não larga% c.o isso, sem d!Gida, muito ruim% 2sso não se resolGe nunca% HE==2NE: Ele " fe$ alguma tentatiGa de suic
(( (ai do ai% HE==2NE: Este A o seu ai% (2: 'im, muito tranuili$ador, muito tranuili$ador% HE==2NE: Fiue ao lado dele% Higura 

(2 TriU:

'im, isto A 0om% HE==2NE *para o pai do pai-  Como se sente Goc@S (2 D (2: >uito 0em% HE==2NE *para 1erti- [ simles assim% Vma criança recisa dos ais% Est claroS HE==2NE: Como est a mãeS >]E: No inuita coisa aconteceu% 'entia5me tam0Am incomodada se)ualmente% 'entia fortemente o meu Gentre e estaGa muito e)citada% #uando o .omem foi em0ora Iuei muito 0em% -am0Am ude Ger meu Il.o, muito raidamente% 'enti muito fortemente a Il.a morta atrs de mim, uando seu tremor me atingiu% HE==2NE *para a criança-  ue A issoS `(2>E2 F2=H: >eus "oel.os estão tremendo% 2sso começou uando o ai foi em0ora% ellinger a leva at" o pai. Higura %

HE==2NE: Fiue de costas e

aoie5se nele% Como est agoraS `(2>E2 F2=H: >el.orou% gora osso resirar% E a alitação assou% HE==2NE: Como est o ai agoraS (2: Bem% HE==2NE: E como est a mãeS >]E: Estou ol.ando ara a outra Il.a% ostaria de Icar "unto dela% 2sso tam0Am A muito imortante ara mim% No inas ela Ica assim uando se sente fraca% Então recisa imor5se% *:ara 1erti- E)iste algo de esecial na fam
E-2: Ela

erdeu o ai or um infarto% Ela luta atA .o"e com isso% HE==2NE: #ue idade tin.a ela entãoS E-2: De ualuer modo, " era adulta e casada% E eu " tin.a nascido% HE==2NE: Ela se sente culada ela morte da criançaS E-2: Creio ue sim% Ela carrega isso com muito eso% Ela semre di$ ue, deois ue a criança morreu, assou uase um ano sem se dar conta do ue fa$ia comigo: de como me Gestia, me alimentaGa, de coisa alguma% Então um dia uma amiga a sacudiu e l.e disse: Q>ul.er, are de c.orar, Goc@ ainda tem uma Il.aR%  artir da< ela Icou consciente do ue fa$ia% Ela me disse: QEu us em Goc@ todo o meu amorR% E eu resondi: Q(ara mim foi o contrrio, Goc@ tirou muita coisa de mimR% HE==2NE: (or essa reação, resumo ue a mãe se sente culada ela morte da criança% *:ara a mãe- gora Gou colocar Goc@ ao lado do marido% *:ara a flha morta- Pou sent5la no c.ão, diante de seus ais% oie suas costas neles% HE==2NE *para a mãe- Como est agoraS >]E: 2sto A 0om% (osso senti5los% Higura 

HE==2NE *para o pai- E

Goc@S (2: 'im, assim A 0om% ssim e)iste a$% &//I01&2 *para aflha morta- & você4 `(2>E2 F2=H: 'im, tam0Am A 0om% Eu sentia saudades da mãe, e agora ela est a<% HE==2NE *para o grupo-  E)iste um luto ue seara da criança% E um luto ruim% E e)iste um luto ue une% Ele então se torna leGe% E como uma su0missão ao destino% HE==2NE *para a representante de 1erti-  E o ue Gamos fa$er com Goc@S Fiue ao lado de sua mãe% *:ara o flho- E Goc@ tam0Am% Higura 

&//I01&2 *para

a mãe- 3 que há4

>]E: Estou muito emocionada% &//I01&2 *para

a representante de 1erti- Como está você4

'EVND F2=H: No

momento me sinto 0em de noGo% Y não me sinto tão forte% #uando estaGa ali e todos foram em0ora, Iuei teimosamente forte% No inin.a irmã mais Gel.a continua sendo a min.a salGação% -am0Am não uero Icar aui% #uero ir em0ora% (2 T para o flho- #uando Goc@ Geio ara c tiGe a sensação de ue seu lugar A aui,  min.a direita, e ue os .omens deGiam Icar "untos% HE==2NE: Essa foi tam0Am a min.a imagem% Ele recisa Icar ao lado do ai, e o aG\ atrs dele% Higura G

((

(ai do ai HE==2NE: Como A issoS

 -ECE2 F2=H: 2sso est me

derru0ando% HE==2NE: (reciso tra$er tam0Am a mãe do ai% ellinger escolhe uma representante para a mãe do pai e a coloca em %rente do neto e !em 6 vista dele. Higura 

>(

>ãe do ai HE==2NE *para a mãe-  ue . com Goc@S >]E: Estou unindo a mim mesma% HE==2NE *para a representante de 1erti- E com Goc@S (ois Goc@ a0riu um sorriso% 'EVND F2=H *rindo- [ simlesmente uma emoção muito forte% HE==2NE: 2sso A a identiIcação com a aGL% *:ara o flho- inda não est 0emS Então, sente5se  esuerda de sua falecida irmã% Higura 

 -ECE2 F2=H: gora osso resirar, ela rimeira Ge$% HE==2NE (ara a &ale%ida irm'$:

Como se sente uando ele Ica sentado ao seu

ladoS `(2>E2 F2=H: Noto ue do lado

esuerdo est 0om% HE==2NE (ara o flho$: Naturalmente, este sL ode ser um lugar roGisLrio ara Goc@% Não A o lugar certo% (Para a m'e do ai$: omo est) vo%*+ >]E D (2: Estou totalmente Goltada ara a neta GiGa% HE==2NE: Pamos tirar Goc@ um ouco da Gista% ,ellin!er a %olo%a - direita do ai" e o ai do ai do outro lado dela.

Higura $

HE==2NE: Como A issoS (2: [

0om tam0Am%  essencial foi ue meu ai est a<, e isso A 0om, or acrAscimo% >as Ico incomodado orue meu Il.o, elo ue Ge"o, ainda não ac.ou seu lugar% HE==2NE: Esere, ainda Gou encontr5lo% Pamos rocur5lo% Como est a aGLS >]E D (2: Fico contente entre os dois .omens% ,EIN/E0 (ara o ai do ai$: omo se sente a1+ (2 D (2: 'into5me mel.or do ue antes% ntes eu ac.aGa ue não conseguiria aoiar esses dois .omens ao mesmo temo% HE==2NE: E como est a mãe agoraS >]E: Não estou totalmente 0em% Eu me sinto muito sL%  ue me tra$ mais calor A a resença da Il.a morta% E sinto intensamente o meu Il.o% Fiuei contente com a Ginda dele% 'L não uero ue ele Iue or 0ai)o% HE==2NE: [ claro% *:ara os pais do pai-  Pou afastar Goc@s um ouco, ara ue não incomodem tanto a fam
HE==2NE: Como est agoraS >]E: Est

muito mel.or% (2: gora sinto uma ligação muito maior com a mul.er% HE==2NE: Yustamente% 2sso foi sL or algum temo% ellinger coloca os flhos diante dos pais. Higura #

HE==2NE *para o flho-  Como

se senteS  -ECE2 F2=H: Fico 0em com min.a irmã morta ao lado% ` (2>E2 F2=H: >el.orou% #uando eu estaGa sentada na frente dos ais, ainda faltaGa alguma coisa% 'EVND F2=H: gora erce0o meu irmão ela rimeira Ge$, o ue não acontecia antes%  min.a irmã eu " tin.a notado% ssim est 0em% HE==2NE *para os pais-  Y temos a ordemS  Am!os acenam afrmativamente. *:ara 1erti- Est 0em% gora entre em seu lugar% E-2 *ri e fca radiante em seu lugar-  'im, eu me sinto 0em% #ue loucura^ HE==2NE: gora Gen.a comigo% ellinger a toma pelo !raço e a leva at" a av8. E-2: Não me tire daui% HE==2NE: Não, não Gou tir5la% 'L uero fa$er ainda algo imortante com Goc@% Fiue diante da aGL% Como Goc@ a c.amaGaS E-2: Ela GiGe ainda% -en.o um 0om contato com ela, muito 0om% HE==2NE: Como Goc@ a c.amaS E-2: PoGo$in.a% HE==2NE: Diga: Q#uerida GoGo$in.aR% E-2: #uerida GoGo$in.a% HE==2NE: QEu .onro Goc@R% E-2: Eu .onro Goc@% HE==2NE: 2ncline5se diante dela com amor% (Deois de al!um temo$: =eGante5se% Diga a ela: Q(or faGor, se"a 0ondosa, se eu IcoR% /erti &e%ha os olhos e %omeça a resirar &ortemente. HE==2NE: l.e ara ela% E-2 (resira &ortemente e %hora$: (or faGor, se"a 0ondosa, se eu Ico% HE==2NE: QEu l.e eçoR% E-2: Eu l.e eço%  A av2 e a neta se abraçam lon!amente %om %arinho.

HE==2NE (#uando /erti se desrende e #uer voltar$:

Não, não saia da< tão deressa% Pamos atA o Im% l.e ara ela% Diga5l.e: QEm sua .onra eu IcoR% E-2: Em sua .onra eu Ico% ,EIN/E0 (deois de al!um temo$: Est) bem. /erti volta ao seu lu!ar" entre os irm'os. HE==2NE: Como est a mãeS >]E: -en.o a imressão de ter casado somente .o"e% s ais riem. (2: Eu tam0Am me sinto muito 0em% Estou muito alegre% t(2>E2 F2=H: c.o ue os ais uerem me di$er mais alguma coisa% HE==2NE (aonta /erti$: Ela ainda uer l.e di$er alguma coisa% (Para /erti$: Diga uma coisa a ela% HE==2NE: Como se c.ama a irmãS E-2: C.ristine% HE==2NE: l.e ara ela% Diga5l.e: Q#uerida C.ristineR% E-2: #uerida C.ristine% HE==2NE: QEu leGo Goc@ em min.a GidaR% E-2 (muito emo%ionada$: Eu leGo Goc@ em min.a Gida% HE==2NE: 0race5a%  As irm's se abraçam lon!amente" %om ternura. HE==2NE: Duas irmãs, A 0onito% (Para a m'e$: Diga  criança morta: Q#uerida Il.a, Goc@ tem um lugar em meu coraçãoR% Ela %hora e soluça" ro&undamente emo%ionada. HE==2NE: l.e ara ela% >]E: Poc@ tem um lugar em meu coração% HE==2NE: Q(ara semreR% >]E: (ara semre% &//I01&2 *para a flha morta- ?á at" ela.  A mãe a!raça a flha soluçando muito. &//I01&2 *para o pai, depois de algum tempo- A!race a am!as. HE==2NE Tdepois de algum tempo-  Como est a mãe agoraS >]E *soluçando- 'im, uero a am0os% 1erti vai at" a mãe, seu irmão a segue, todos se a!raçam ternamente. HE==2NE: Essa A a dor do luto resgatada, o luto or inteiro% #uando e)iste um sentimento de cula não se ode fa$er luto%  A mãe chora alto. HE==2NE *depois de algum tempo- gora se soltem deGagar% -odos se soltem lentamente% s Il.os Goltem a seus lugares% Como est a mãe agoraS >]E: Bem% HE==2NE:  aiS (2: Bem, tam0Am%

HE==2NE *para 1erti- E

como est Goc@S 1&2TI *ainda chorando e pro%undamente emocionada- ais solta. HE==2NE: Diga  sua mãe & como Goc@ a c.amaS E-2: >amãe% HE==2NE: Q>amãeR% E-2: >amãe% HE==2NE: QEu dei)o C.ristine com Goc@R% E-2: Eu dei)o C.ristine com Goc@% HE==2NE: Com Goc@ ela est rotegida% E-2: Com Goc@ ela est rotegida% HE==2NE *para a irmã morta-  Como Goc@ sente uando ela di$ issoS `(2>E2 F2=H: [ 0om, agora " não reciso aoiar eles todos% HE==2NE: Est 0em, A isso a<% *:ara o grupo-  Este foi um 0elo e)emlo de como, com a ordem, a força e a eserança Ouem% R',u.o O laço do destino:  A irmã mais velha de 1erti morreu com quatro anos. 0ão se %e(  luto pela criança, porque a mãe se sentia culpada. 3 pai nasceu de mãe solteira. 0ão conhece seu pai verdadeiro, pois lhe indicaram um outro como pai. 1erti está identifcada com a mãe de seu pai. 3 irmão mais novo de 1erti está identifcado com a irmã morta.  A ordem: O ai do ai 3 introdu4ido em %ena" em se!uida a m'e do ai. A %riança morta 3 %olo%ada diante dos ais e deois se 5unta a seus irm'os. /erti di4 - sua av2: 67uerida vovo4inha" eu honro vo%*8. E deois: 6Por  &avor" se5a bondosa se eu f%o. Em sua honra eu f%o8. Ela di4 - sua irm' morta: 67uerida hristine" eu levo vo%* em minha vida8. A m'e di4 - %riança morta: 69o%* tem um lu!ar em meu %oraç'o. Para semre8. Ent'o todos se abraçam e %horam. Esse 3 o res!ate do luto ela %riança morta. Ent'o /erti di4 - sua m'e: 6am'e" eu dei;o hristine %om vo%*. om vo%* ela est) rote!ida8. O 0u' l'-a  gra)+'/aY HE==2NE: EstiGe ensando so0re a grande$a .umana%  imagem ue faço, s Ge$es, A ue cada essoa tem em sua alma um eso esecesmo uando e)iste cula, o ue ela conta em comaração com o restoS E diante disso ten.o tam0Am o maior reseito%

gora Goc@s imaginem essoas eseciais, auelas ue Goam nas alturas% #ue eso elas t@m, comaradas com ais a0solutamente comunsS A +or +a ,'para7ão (-2C2(N-E: Poc@ disse antes ue a triste$a dura eternamente e seara, enuanto a dor do luto dura ouco e une% HE==2NE: 'im, a dor certa, a grande dor & como a ue Gimos aui & une e seara ao mesmo temo% -am0Am e)iste um luto ue A e)iação% #uando a gente se sente culado, fa$ luto como e)iação% >uitas Ge$es a dor do luto A tam0Am uma forma de autocomiseração% 2sso tam0Am e)iste, e imede a searação% E e)iste a dor da searação, or meio da ual uma essoa se consola da searação% E então Ica liGre ara o noGo% TPara /erti$: Poc@ est saindo da dorS gora Goc@ " ode ol.ar o mundo com carin.o% ConcordaS E-2: Eu diria de maneira diferente%  dor est saindo de mim% HE==2NE: Est certo tam0Am% 2sso mesmo% Si)!o)i/ar<,' 4o. a -i9ra7ão (-2C2(N-E: (rimeiro ela disse  irmã: QC.ristine, eu leGo Goc@ na min.a GidaR% E deois disse  mãe: QEu dei)o C.ristine com Goc@R% ostaria de sa0er or ue Goc@ mudou isso% HE==2NE:  lenitude não se su"eita  lLgica%  alma Gi0ra ora de um modo, ora de outro, e uando eu tra0al.o, Gi0ro uma Ge$ de um modo e outra de outro, semre como me A e)igido, sem me reocuar com a lLgica% #uando sintoni$o a Gi0ração, as frases de solução mudam em diferentes situações% #uem as toma como fLrmulas I)as facilmente se euiGoca% >as uero di$er algo mais so0re esse tio de tra0al.o% 'e eu tiGesse arado uando erti entrou na imagem e Icou feli$ & ois com isso a constelação " estaria terminada & o tra0al.o teria sido muito a0reGiado%  outra arte, di$er as frases da solução, recisaGa ser acrescentada% 2sso Gai alAm da constelação familiar% Nesse rocesso ten.o de sintoni$ar totalmente com a alma da essoa, ara encontrar a artir dela as alaGras da solução% (ara isso cada essoa me transmite sinais 0em sutis, e eu os acoman.o%

GERTI () — EFEITOS HE==2NE *para 1erti- Poc@ ueria di$er mais alguma

coisaS E-2: (osso imaginar ue interessa ao !0lico sa0er como a gente se sente deois de uma constelação como esta%  ue se assou comigo foi ue estiGe lutando . semanas com uma en)aueca ue começaGa na nuca% Eu tin.a a sensação de um grande eso na nuca e não conseguia andar arumada% 2sso se irradiaGa ara a ca0eça, terminando numa dor ue sL mel.oraGa com o sono% Durante a constelação, uando eu ainda não tin.a entrado, a dor na nuca foi crescendo mais e mais%  ressão atrs era tão forte ue eu uase não conseguia mais leGantar a ca0eça% Então, uando entrei essoalmente, tudo assou ara a ca0eça e a nuca Icou liGre% E no Inal, cinco minutos deois da constelação, tam0Am a dor de ca0eça assou% gora eu me sinto como se udesse Goar% Estou totalmente leGe% -am0Am não sinto mais a 0arriga, não ten.o eso nen.um *ri.  Aplausos do p9!lico.

MANUELA (1): "EU LHE PRESTO HOMENAGEM" A FAMÍLIA ATUAL I)!ro+u7ão  Aqui se trata tanto de anuela quanto de seu flho. Como precisa representar a  primeira mulher de seu pai, ele corre o risco de tornarNVE=: -en.o câncer no !tero% HE==2NE: [ casadaS >NVE=: Eu me diGorciei% HE==2NE: (or u@S >NVE=: Creio ue escol.i o .omem errado% Não era um relacionamento de amor% >as e)iste um Il.o% HE==2NE: #ue idade ele temS >NVE=: n$e anos% HE==2NE: Com uem ele est sendo criadoS >NVE=: Comigo% HE==2NE: lgum dos arceiros teGe antes uma ligação IrmeS >NVE=: >eu e)5marido teGe uma ligação Irme% HE==2NE:  ue signiIca issoS >NVE=: Ele me con.eceu em Piena, mas ainda mantin.a a relação anterior, ue estaGa terminando% HE==2NE: Coloue agora: Goc@, o marido, o Il.o e a rimeira mul.er% Higura 

>a

>arido

7>u (rimeira mul.er #u S'gu)+a .ul'r =a)u'Ia> 7 Fil.o !nico HE==2NE T para anuela- 'eu Il.o est em erigo% >NVE=: Em erigoS ellinger assente com a ca!eça. >NVE=: (or u@S HE==2NE:  gente ode Ger isso% >NVE=: Ele est ol.ando ara o ai% [ muito ligado a ele% HE==2NE: Ele est em erigo, se"a or ue motiGo for% anuela olha longamente, suspira e sacode a ca!eça. HE==2NE: -alGe$ ele se torne .omosse)ual% 2sso fa$ sentido ara Goc@S >NVE=: [ difNVE=: 'im% HE==2NE: Certo% & Como se sente o maridoS >2D: Esses dois Tanuela e o flho  não me interessam% 'into atrs de mim o calor da rimeira mul.er% HE==2NE: Como est a rimeira mul.erS (2>E2 >V=HE: -otalmente neutra% 'into5me muito 0em aui% 'o0re o lado de l nada osso di$er% HE==2NE: Como se sente a segunda mul.erS 'EVND >V=HE: ostaria de ir em0ora% Nada ten.o a fa$er aui% Pe"o um ouco o Il.o, mas não sinto ligação com ele% HE==2NE T para anuela- #uem uer artir assim, s Ge$es ega um câncer% [ um modo de ir em0ora% Como est o Il.oS F2=H: 'into5me muito ameaçado elas costas% 'enti, ela Go$ da mãe, ue ela est muito longe, mas me sentia ressionado or ela% 'L não sei se simlesmente caio ara a frente ou tam0Am Gou em0ora% HE==2NE: Pou colocar Goc@ em segurança% DeGo fa$@5loS F2=H: (or faGor% ellinger o coloca ao lado do pai, do lado esquerdo, e a%asta a primeira mulher.
HE==2NE: Como

A isso agoraS

F2=H: >araGil.oso%

gora osso resirar de noGo% E sinto o calor% Fico contente% HE==2NE: Como est o aiS >2D: 'into5me orgul.oso dele% &//I01&2 *para a segunda mulher- Como está você agora4 'EVND >V=HE: Estou mel.or, 0em mel.or% E " erce0o a rimeira mul.er% HE==2NE: Fiue do lado dela% Higura 

HE==2NE *para o grupo-  Essa

A a comensação sist@mica rodu$ida elo sa0er oculto ue mencionei%  ordem A resta0elecida% Ela tomou o .omem leGianamente, or assim di$er,  custa da rimeira mul.er% Com isso sua alma não descansa atA ue ela se torne igual  outra, erdendo tam0Am o marido%  situação aui A esta% *:ara anuela- 2sso fa$ sentido ara Goc@S >NVE=: 'im, fa$ sentido% 'emre me inuietei or ter causado o Im da relação dele% HE==2NE:  rincial culado A o marido% Poc@ não deGe assumir toda a cula; isso seria uma transfer@ncia% >as recisa Ger ue o teGe  custa dela, e ue nessas condições a mul.er não consegue segurar o marido%  alma não ermite isso, indeendentemente do ue a ca0eça ense% E o Il.o reresenta, naturalmente, a rimeira mul.er% E, como e)iste uma identiIcação com o se)o oosto, ele se tornar .omosse)ual ou Icar louco, atA ue ela se"a .onrada% 'L com o ai o Il.o estar seguro%  ai se casou de noGoS >NVE=: Ele tem uma noGa relação% HE==2NE: De ualuer maneira, o Il.o deGe Icar com o ai% & muito claro% >NVE=: (ara semreS HE==2NE: (ara semre, A claro% >NVE= *ri- #uero di$er, ara GalerS HE==2NE *para o grupo- gora surgem as o0"eções% *:ara anuela- Naturalmente, ara Galer% Ele recisa GiGer com o ai% >as a mãe não o erder or causa disso% 'e reseitar o e)5marido, "amais erder o Il.o% >as ele recisa GiGer com o ai, est 0em claro% ellinger volta a colocar as duas mulheres 6 vista de todos.

Higura %

&//I01&2 *para

a segunda mulher- Como se sente a$4

'EVND >V=HE: Fiuei

um ouco nerGosa% HE==2NE: Em relação a u@S 'EVND >V=HE: ui, com esta mul.er% &//I01&2 *para a primeira mulher- Como se sente4 (2>E2 (2>E2 >V=HE: >V=HE: 'into5me terriGelmente mal% -en.o Gontade de egar o Il.o dela e afastar todos ara 0em longe% HE==2NE: Essa seria a Gingança% Então o Il.o cair numa dinâmica muito m% (2>E2 >V=HE: >uito m% HE==2NE: 'e ele for totalmente u)ado ara o feminino, não se tornar um .omem% >2D: 2sso não ode ser% HE==2NE:  u@S >2D: #ue ela Iue com ele% HE==2NE: Poc@ não se liGra disso tão facilmente% Pen.a c, Iue diante da rimeira mul.er e l.e diga QFui in"usto com Goc@R% >2D: Fui in"usto com Goc@% HE==2NE: Q'into muito or issoR% >2D: 'into muito or isso% i sso4 &//I01&2 *para a primeira mulher- Como " isso4 (2>E2 >V=HE: 2sso não foi sincero% HE==2NE *para o marido- Ela A e)igente% #uer a coisa 0em5feita% >2D: Eu tam0Am não sinto nada% HE==2N HE==2NE E:: 'im, 'im, A isso isso mesm mesmo% o% & Pou fa$e fa$err um e)er e)erc< c2D: Eu l.e resto .omenagem% Duando ellinger vê que essa homenagem deve ser prestada primeiro a uma outra  pessoa, a%asta de mansinho a primeira primeira mulher e coloca em seu lugar o pai do marido.

Higura 

(>a (ai do marido HE==2NE *para o marido-  gora se endireite% & Est 0om assimS 3 homem, surpreso, %a( que sim. HE==2NE: 2sso conGAmS Esse seria o seu ai% Com a mul.er seria e)cessiGo% >as assim conGAm% & gora leGante5se% HE==2NE T para  para o pai do maridoU: Como A isso ara Goc@S (2 D >2D: [ 0onito% ellinger volta o marido 6 posição anterior, anterior, coloca o pai atrás dele e a primeira mulher  ao seu lugar anterior. Higura 

HE==2NE T para  para o maridoU: Diga 

sua rimeira mul.er: Q'into muitoR%

>2D: 'into muito% HE==2NE: QE

l.e resto .omenagemR% >2D: E l.e resto .omenagem% HE==2NE T primeira mulher- Como A agoraS (2>E2 >V=HE: gora me sinto muito 0em% gora tam0Am acredito nele% HE==2N HE==2NE E:: Estamos Gendo isso% T:ara o maridoU: Diga a ela: Q(or faGor, ol.e com simatia o meu Il.oR% >2D: (or faGor, ol.e com simatia o meu Il.o% HE==2NE: QE min.a segunda mul.erR% >2D: E min.a segunda mul.er% &//I01&2 *para a primeira mulher- Como está agora4

(2>E2 >V=HE: gora est tudo certo% gora me sinto 0em%

ellinger coloca a segunda mulher ao lado de seu flho.

Higura G

&//I01&2 *para

a segunda mulher- Como está isso agora4

'EVND >V=HE: gora est 0om% HE==2NE *para o flho-  E ara Goc@S F2=H: #uando

ele a .onrou eu ac.ei lindo, senti muito calor% Eu o acoman.ei nisso% inda A com ela ue sinto a ligação mais forte% ui, do lado da mãe, uando ela c.egou erto, est mais frio% Não me sinto mal, mas a atração A ela rimeira mul.er% HE==2NE: Diga a ela: QEsta A a min.a mãeR% F2=H: Esta A a min.a mãe% HE==2NE: QEla A a !nica certa ara mimR% F2=H: Ela A a !nica certa ara mim% HE==2NE: Q ue .ouGe entre Goc@ e meus ais não me di$ reseitoR% F2=H:  ue .ouGe entre Goc@ e meus ais não me di$ reseito% HE==2NE: QEu sou aenas a criançaR% F2=H: Eu sou aenas a criança% HE==2NE: Como A issoS F2=H: D muito al
HE==2NE *para anuela- Como

se sente agoraS

>NVE=: liGiada% HE==2NE: Bem,

Icamos nisso% Felicidades ara Goc@%

R',u.o 3 laço do destino. anuela se divorciou e tem um flho. &la teve o marido 6 custa da  primeira mulher dele. 3 flho está em risco, pois representa essa mulher.

 A ordem. 3 flho deve fcar com o pai. anuela se coloca ao lado da primeira mulher. &sta gostaria de levar consigo o flho da outra. 3 e. &ntrementes, ellinger coloca o pai dele no lugar de sua primeira mulher. 7iante dele a %rase se revela adequada. &ntão ellinger coloca o pai do e.

O 0u' ,ig)i4a l'-ia)a.')!'VY

 ue signiIca Qtomar um .omem leGianamenteRS E or ue a .omosse)ualidade A um erigoS HE==2NE: Q=eGianamenteR signiIca: sem consideração elas outras essoas afetadas; neste caso, ela rimeira mul.er% Por 0u' a o.o,,':uali+a+'  u. p'rigoY HE==2NE:  .omosse)ualidade A um destino% 'e, or e)emlo, na famanuela as coisas continuarem do mesmo "eito, o Il.o não oder defender5se contra isso% Homosse)ualidade signiIca ue uma essoa não est em sintonia com sua identidade se)ual%  .omem .omosse)ual uer ser uma mul.er, e a mul.er .omosse)ual uer ser um .omem% 2sso costuma coe)istir com uma diGisão da consci@ncia%  .omosse)ualidade A semre um destino esado% E freuentemente não A ossanuela, isso ainda não est decidido, ois o raa$ A muito "oGem% #uando um .omosse)ual di$ ue a .omosse)ualidade se euiara  .eterosse)ualidade, ele descon.ece a realidade% Não A Gerdade% [ eGidente ue o masculino est orientado ara o feminino, e Gice5Gersa% [ tão eGidente ue disensa roGa% >as uando o .omosse)ual di$: Q'ou .omosse)ual, este A o meu destino, e eu o carrego com dignidadeR, e)iste a< uma grande$a, uma grande$a .umana% < " não e)iste um descon.ecimento, nem uma negação do eso% E)iste dignidade, e isso tem grande$a% (-2C2(N-E:

 .omosse)ualidade acontece em Grios nanuela corre o risco de se tornar .omosse)ual orue não e)iste nen.uma Il.a ara se identiIcar com a rimeira mul.er do ai, aenas um Il.o% 'e .ouGesse uma Il.a não .aGeria esse risco% utro tio de .omosse)ualidade decorre da Gontade de imitar um e)cluj: Na imagem inicial de uma constelação eu semre rocuro Ger ara onde isso leGa e como eu agiria, e suon.o ue muitas essoas aui façam o mesmo% Desta Ge$ eu não acertei, ois min.a imagem foi ue os dois não ol.aGam ara alguAm resente, mas ara um outro lugar *ver a fgura O da primeira constelaçãoU% Então imaginei ue estaGam ol.ando ara alguAm da famin.a ergunta A esta: de onde Goc@ concluiu ue não era assim, e ue a dinâmica era outraS HE==2NE: >in.a imagem tam0Am foi ue algo da famas uando Gi ue o Il.o se sentia 0em ao lado do ai, conclu< ue a imagem se referia mais  famNVE=: DeGo acrescentar ue me casei com meu marido ara me liGrar de min.a mãe% gora meu Il.o tem uma forte ligação com ela, e isso me fa$ sofrer% Na Gerdade A assim% HE==2NE:  ue . com seu aiS >NVE=: Não ten.o mais ligação com ele, nen.uma ligação e)terior% HE==2NE:  ue se assouS >NVE=: Ele me maltratou tão graGemente em min.a infância ue atA agora ten.o de lutar contra isso% inda ela0oro isso% HE==2NE: Wnt.er, Gou constelar isso, seguindo o seu est
MANUELA ('): "MESMO UE VOCÊ V#, EU FICO" A FAM&LIA DE ORIGEM I)!ro+u7ão 3 pai %oi apresentado como mau e a mãe, como !oa. 0a maioria da ve(es, verifca
'ua fam
>NVE=: Dois% HE==2NE: #ual

a sua osiçãoS >NVE=: 'ou a rimeira% HE==2NE: lgum dos ais teGe antes outra relação estGelS >NVE=: Não% Higura 

( >

(ai >ãe 7 Pri.'ira la =a)u'la>

* 'egundo Il.o HE==2NE: Em uem o ai 0atiaS >NVE=: Batia em min.a mãe, 0atia em todo mundo% HE==2NE T para o grupo-  -en.o or rinc<io ue a relação entre o 0om e o mau est uase semre inGertida% ssim, Gou artir da .iLtese de ue a mul.er A m, e ue ao .omem sL restaGa 0ater nela% Falo em geral, A aenas uma .iLtese% *:ara anuela-  ue Goc@ di$ so0re essa .iLteseS >NVE=: Ela me soa familiar% >eu coração sente ue A Gerdadeira% HE==2NE:  ue sua mãe fa$ia com o seu aiS >NVE=: Ela o suerrotegia, imedia5o de se aIrmar no mundo% Ela o cercaGa de cuidados e não o dei)aGa fa$er nada% ellinger leva os irmãos a se a%astarem juntos, de modo que apenas os pais se de%rontam .

Higura #

,EIN/E0

(ara a reresentante de anuela$: omo se sente a1+

(2>E2 F2=H: [ li0erador% 'EVND F2=H: Est

muito mel.or do ue antes% Eu estaGa na osição ue deGia ser de meu ai% 'enti5me atraas isso não di$ reseito aos Il.os% & Como est a mãeS >]E: Estou agressiGa com meu marido orue ele não me dei)a ir% #uero ue ele saia da frente ara eu oder ir em0ora% HE==2NE (ara o !ruo$: Estamos Gendo onde est a agressão% (Para o ai$: Como Goc@ estS (2: -en.o uma sensação desagradGel no est\mago% #uando os Il.os se afastaram, o ardor diminuiu% Então mel.orei um ouco% ,EIN/E0 (ara a m'e$: 9ire>se. ,ellin!er a a&asta al!uns assos. Higura 

HE==2NE: #ue >]E: [

tal issoS

0om% HE==2NE *para os flhos-  Poc@s, Girem5se de noGo, e a irmã asse ara o outro lado%

 ] 

Higura %

HE==2NE *para anuelaU:

gora Gou tra$er Goc@ ara c% *:ara a mãe- Pou Girar Goc@ de noGo ara ue os Il.os ossam G@5la% Higura 

HE==2NE T ara anuela$:

Como Goc@ c.amaGa sua mãeS

>NVE=: >amãe% HE==2NE: Diga

a ela: Q>amãe, eu concordo ue Goc@ GR% anuela %hora e susira. HE==2NE: l.e ara ela% >anten.a os ol.os a0ertos% l.e ara ela% >NVE= (%horando$: Eu concordo ue Goc@ G% HE==2NE: Diga isso com uma Go$ 0em normal% QEu concordo ue Goc@ GR, como eu estou di$endo% >NVE= Tcom vo4 normal$: Eu concordo ue Goc@ G% HE==2NE: Qeseito a sua decisãoR% >NVE= (%horando de novo$: eseito a sua decisão% HE==2NE: QE o seu destinoR% >NVE=: E o seu destino% HE==2NE: Diga5o de noGo, com Go$ normal% >NVE=: eseito a sua decisão e o seu destino% HE==2NE: QE reseito o meu destinoR% >NVE=: E reseito o meu destino% HE==2NE: QEu Ico com meu aiR%

>NVE= Tcom vo4 frme$:

Eu Ico com meu ai% HE==2NE: Coloue5se "unto dele% Higura 

>NVE=: 'into5me tranuila, totalmente tranuila% HE==2NE: Como

A isso ara o aiS (2: #uando a mul.er foi em0ora foi um alNVE=: 'im% HE==2NE: E agora diga a ela: Q>esmo ue Goc@ G, eu IcoR% >NVE=: >esmo ue Goc@ G, eu Ico% HE==2NE: Q'e"a amGel, se eu IcoR% >NVE= (soluçando$: 'e"a amGel, se eu Ico% HE==2NE: l.e ara ela% Ela est amGel% Poc@ não recisa ter medo% Diga isso com Go$ tranuila% >NVE=: 'e"a amGel, se eu Ico% HE==2NE: Q(or faGorR% >NVE=: (or faGor% HE==2NE:  gente G@ isso na mãe, nem A reciso erguntar% esar disso, Gou erguntar% >]E: [ essa a min.a Gontade% HE==2NE (ara o !ruo$: 'er ue ela Gai conseguir issoS AN?EA (balançando a %abeça$: 9ou. HE==2NE: Não%  criança continua decidida% Elas são assim, as criancin.as% anuela ermane%e re%olhida. HE==2NE: Pou dei)ar assim% Est 0em, foi isso% (Para o Dr. inema@r$: 0rigado, Wnt.er, or ter criado a oortunidade% R',u.o

O

laço do destino: A m'e est) 4an!ada %om o marido or#ue ele a se!ura. Ela #uer #ue ele saia da &rente" ara oder ir embora. anuela di4 interiormente - m'e: 6Eu vou em seu lu!ar8.  A ordem: A m'e re%isa ir embora" e os flhos re%isam dei;)>la ir. anuela di4 - m'e: 6am'e" eu %on%ordo #ue vo%* v). Eu reseito sua de%is'o e seu destino. E eu reseito meu destino. Eu f%o %om meu ai8. Ent'o ela se %olo%a ao lado do ai e di4 - m'e: 6esmo #ue vo%* v)" eu f%o. Se5a am)vel  se eu f%o. Por &avor . O .'+o

=em0ro5me de sua !ltima o0serGação: QPoc@s ac.am ue ela Gai fa$er issoSR  sen.or disse ue ela não Gai fa$er, ue não ter força ara isso% 2sso Gai contra o ue ten.o ouGido do sen.or% 'into ue, se ela não o I$er agora, o far dentro de de$ anos% o di$er a ela esta frase, talGe$ a gente l.e tire essa ossi0ilidade e destrua a imagem da solução ue tin.a sido construas talGe$ dentro de de$ ou de cinco anos ela se recordaria disso% Essa frase oderia estragar o efeito da imagem da solução% HE==2NE:  uestão A se ela ainda estar GiGa% (-2C2(N-E: (ode ser ue ainda este"a GiGa% HE==2NE: #uando se trata de Gida e de morte não fa$emos outras onderações, mas di$emos com toda a clare$a: [ assim% (-2C2(N-E: E o sen.or cr@ ue essa frase, ue ela não far, Gai a"ud5la agoraS HE==2NE: Pou erguntar a ela% >NVE=: Ficou claro ara mim, uando o 'r% Hellinger disse isso, ue ara mim Gai ser e)tremamente difas estou tra0al.ando nisso, e o simles fato de ter Icado tão consciente dessa dor toma ossas ual o roGeito dissoS E ara uemS  ue atua A a realidade e ela recisa ser mostrada% Não temos o direito de escond@5la% Este foi um 0elo e)emlo de como o teraeuta se coloca no lugar da realidade% *:ara a participante- CertoS rendeu alguma coisaS Est 0em% (-2C2(N-E:

OTTO: "EU FICO COM MEU PAI" I)!ro+u7ão Otto re%isa reresentar dois e;%lu1dos na &am1lia: um ar%eiro anterior da m'e" #ue lhe deu uma flha" e o av aterno" #ue abandonou a &am1lia e morreu rematuramente num a%idente. Por isso" os e;%lu1dos s'o introdu4idos na %onstelaç'o. Assim Otto ode livrar>se de sua identif%aç'o e !anhar a%esso" %omo %riança" ao seu ai e ao seu av" bem %omo - sua m'e. HE==2NE T ara Otto$:  ue . com Goc@S --: H sete anos ten.o um câncer de tireoide% H dois anos Goltou a crescer um tumor de medula, e . um ano aareceram cAlulas cancerosas em meu ulmão% HE==2NE: Poc@ A casadoS --: Não me casei, mas GiGo com uma mul.er e ten.o um Il.o% HE==2NE:  Il.o A delaS --: 'im% HE==2NE: #ue idade ele temS --: ito meses% HE==2NE: correu algo de esecial em sua fameus ais GiGiam se guerreando% E na noite assada me ocorreu ue meu aG\, o ai de meu ai, esteGe ausente de nossa fam
Higura 

7(C> > 7 7 *

(arceiro anterior da mãe, ai de 7 >ãe (rimeira Il.a ( (ai S'gu)+o lo =O!!o> -erceira Il.a HE==2NE *para 3tto- D ara Ger a guerra% --: 'im% HE==2NE: #uando o marido e a mul.er se defrontam assim, a relação aca0ou% &  ue Goc@ sa0e so0re o ai de sua irmã mais Gel.aS --: Não sei nada ao certo% Ele sL nos Gisitou uma Ge$, mas na ocasião me esconderam isso% -odos sou0eram; aenas eu sL sou0e deois, elas fofocas% HE==2NE: (or ue sua mãe não se casou com eleS --: Ele ertencia a uma fam]E: 'into5me fortemente atra
`((

(ai do ai, morto em acidente

HE==2NE: #ue tal assimS (2: gora

me sinto mais GiGo% 'into o ai atrs de mim% E o coração est mais calmo% ,EIN/E0 (ara o reresentante de Otto$: omo est) vo%*+ 'EVND F2=H: Não estou 0em% 'into5me erto demais% ostaria de recuar, com min.a irmã% HE==2NE: (elo contrrio% ,ellin!er o %olo%a ao lado do ai" e a irm' mais nova do seu lado es#uerdo. Higura 

HE==2NE: Como A issoS 'EVND F2=H: gora

est mel.or% ,EIN/E0 (ara a flha mais nova$: E ara vo%*+  -ECE2 F2=H:  relação com a mãe Icou na mesma, não mel.orou% HE==2NE (ara o ai$: Com Goc@S (2: 'into5me 0em, A uente e agradGel, mas ainda estou sem contato com a esosa, a Il.a mais Gel.a e o ai dela% ,ellin!er %olo%a a m'e do lado direito de seu marido.

Higura %

&//I01&2 *para

>]E: [

0om%

a mãe- Como " isso4

(2: gora est muito 0om%

*para o grupo- Alguns passos, e todo o pro!lema " resolvido. *:ara aflha mais velha, que fcou o tempo todo olhando com saudade para o seu pr8prio pai- ?ou colocar você ao lado da mãe. &//I01&2

*Duando ela reluta em se aproimar- 0ão tenha medo M seu pai já vem. ellinger  coloca o pai da flha mais velha do lado direito da flha.

Higura 

(ara o ai da flha mais velha" #uando ele esontaneamente enlaça a flha %om o braço es#uerdo$: laro" 3 isso. Tem de ser assim. omo est) vo%*+ P0IEI0O PA0EI0O DA E: Bem" muito bem. ,EIN/E0

(2>E2 F2=H: Ele

A o !nico certo% HE==2NE: Não e)agere% >amãe tam0Am A imortante% >as o lugar 0om A esse% (Para Otto$: O ue Goc@ di$ a issoS Dese"a entrar em seu lugarS Otto se %olo%a em seu lu!ar e olha em volta. --: 'im, ten.o uma sensação de .armonia% ,ellin!er %olo%a Otto diante de seu av. HE==2NE: gora, incline5se rofundamente diante de seu aG\% Deois ol.e ara ele e diga: QPoG\R% --: PoG\% HE==2NE: QEu l.e resto .omenagemR% --: Eu l.e resto .omenagem% HE==2NE: QPoc@ tem um lugar no meu coraçãoR% --: Poc@ tem um lugar no meu coração% HE==2NE: Q'e"a 0ondoso, se ainda Ico um ouco maisR% --: 'e"a 0ondoso, se ainda Ico um ouco mais% HE==2NE: QCom min.a mul.er e com meu Il.oR% -- Tmuito emo%ionado - Com min.a mul.er e com meu Il.o% HE==2NE: Como est o aG\S

`(2 D (2: >uito

0em% ntes eu me sentia e)cessiGamente dominante, mas agora me sinto em meu lugar certo% HE==2NE (ara Otto$: 0race o seu aG\% Otto e o av se abraçam. HE==2NE (ara o ai$: 0race5o tam0Am% (Para Otto$: esire rofundamente e rece0a em si a força do aG\% esire rofundamente ela 0oca% (Para Otto" deois de al!um temo$: Est) bem assim+ Otto a%ena #ue sim. Est 0em, agora Golte ara o seu lugar% l.e ara a mãe% Como Goc@ a c.amaGaS --: >amãe% HE==2NE: Diga: Q>amãeR% --: >amãe% &//I01&2 *apontando para o pai<. =&le " o meu pai>. --: Ele A o meu ai% HE==2NE: QE este A o meu aG\R% --: E este A o meu aG\% HE==2NE: QEu ertenço ao meu aiR% --: Eu ertenço ao meu ai% HE==2NE: QE ao meu aG\R% --: E ao meu aG\% HE==2NE: QCom o seu rimeiro arceiro eu não ten.o nada a GerR% --: Com o seu rimeiro arceiro eu não ten.o nada a Ger% HE==2NE: QEu Ico com meu aiR% --: Eu Ico com meu ai% HE==2NE: Como A isso ara a mãeS >]E: Est em ordem% DLi um ouco, mas est certo% Estou de acordo% HE==2NE *para 3tto- Diga a ela: QEu Ico com meu aiR% --: Eu Ico com meu ai% HE==2NE: QE amo Goc@ como min.a mãeR% --: E amo Goc@ como min.a mãe% &//I01&2 *para a flha mais velha- Como " agora4 (2>E2 F2=H: gora est muito 0em% HE==2NE *para 3tto- Creio ue temos a dinâmica% CertoS 3tto aprova. HE==2NE: Bem, foi isso% R',u.o O laço do destino - 3tto vive com uma mulher, com quem tem um flho de oito meses. A mãe de 3tto tem uma flha de um parceiro anterior. 3 avF paterno de 3tto

morreu de acidente. &le tinha a!andonado a %am$lia e não esteve presente para ela. 3tto representa o parceiro anterior da mãe e o avF paterno %alecido. Com isso, fcou  privado do acesso a seu pai.

 A ordem: 3tto se coloca ao lado de seu pai. &le reverencia o %alecido avF e lhe di(=?ovF, eu lhe presto homenagem. ?ocê tem um lugar em meu coração. #eja !ondoso, se fco um pouco mais com minha mulher e meu flho>.  A seguir, apontando para seu pai, ele di( 6 sua mãe- =amãe, este " o meu pai. & este " o meu avF. &u pertenço a meu pai M e ao meu avF. Com seu primeiro parceiro não tenho nada a ver. &u fco com meu pai>. 7epois di( a ela- =&u fco com meu pai, e amo você como minha mãe>.

Cura ' or+'. HE==2NE: [

uma Gerdade antiga, con.ecida . muito temo, ue a doença tam0Am tem algo a Ger com a desordem, não somente no coro, mas tam0Am na Gida, na fam
#uando isso não acontece, uando a cula A negada, muitas Ge$es se e)ia com uma doença or auilo ue a gente não uer recon.ecer%  cula negada A, ortanto, uma dinâmica imortante, ue tra$ doença% #uando con.ecemos essas cone)ões, odemos encontrar camin.os simles ara colocar algo em ordem e ara li0erar, na essoa ou na fam
EVA ('): "MAM!E, PROTE$AME, POR FAVOR*" I)!ro+u7ão Esta %onstelaç'o mostra %omo um dos ar%eiros est) disosto a morrer no lu!ar do outro" e %omo %ada um se libera #uando assume o r2rio destino e dei;a ao outro o dele. Na %onversa anterior" Eva revelou #ue abortou !*meos deois da #uimioteraia. Esse &ato n'o 3 %onsiderado a#ui" mas  re%isa ser levado em %onta e re%onhe%ido" or e;emlo" #uando Eva di4 aos flhos mortos: 6Para sobreviver" eu e;i!i de vo%*s o e;tremo. 7ue isso n'o tenha sido em v'o8. HE==2NE = ara Eva$:

Poc@ " esteGe aui% >as Gen.a c, Gamos Ger se odemos fa$er alguma coisa% De ualuer maneira, .o"e Goc@ se Gestiu de eserança T ela veio %om um vestido verde$. Como est Goc@S EP: Eu ueria "ustamente di$er ue não estou muito 0em% >eu lado esuerdo est totalmente ertur0ado, e ten.o o0serGado no seio esuerdo um nLdulo, ue est muito endurecido%  rincial A ue sinto uma ontada aui uando se fala de mães ou de mães ue deGem ir em0ora% E alitações no coração% HE==2NE:  ue deGo fa$er agoraS EP: Desatar o nL% HE==2NE = ara o !ruo$: Essa foi a tentação% Ela me testou, ara Ger se me arrogo algo ue não me comete% (Para Eva$:  ue . com sua mãeS EP: Ela tam0Am teGe câncer de mama, foi oerada em 7838, um m@s antes de mim, e morreu em 788*% HE==2NE: Com uem eu me alioS EP: Com min.a mãe, roGaGelmente% HE==2NE: 2sso mesmo% Pamos começar mais modestamente o tra0al.o% Poc@ A casadaS EP: Não% Não me casei, mas ten.o uma Il.a% HE==2NE:  ue . com o ai da criançaS EP: [ casado% HE==2NE: Y era casado uando Goc@ teGe a criançaS EP: Não, não era% Ele disse ue ainda não odia assumir a resonsa0ilidade% Eu ueria casar, mas isso não aconteceu% HE==2NE: Poc@ est $angada com eleS EP: De alguns dias ara c, não tanto TriU% Y arendi um ouco com estes gruos% HE==2NE: Eu Icaria $angado com ele% & Pamos começar com o sistema atual: ortanto, com Goc@, o .omem e a criança% lguAm mais fa$ arte deleS EP: Não% HE==2NE: #ual A a idade da Il.aS EP: Do$e anos%

HE==2NE:  ai tem Il.os

do noGo relacionamentoS

EP: Não%

Higura 

U. H 7

ul'r =E-a> Homem Fil.a

HE==2NE: Como est ara o

.omemS H>E>: Elas me estorGam o camin.o% 2sso me tira a li0erdade% 2sso me imede e tam0Am me orime% 'into ue esse estorGo tem a Ger comigo, mas gostaria ue fossem em0ora% HE==2NE T ara o !ruo$: Ele formulou isso de um modo estran.o, Goc@s ouGiramS Qostaria ue fossem em0oraR% Como est a mul.erS >V=HE: ui est muito aertado, e nos 0loueamos mutuamente% E ali atrs de mim e)iste uma som0ra% [ sinistra% HE==2NE: Como est a Il.aS
HE==2NE T ara o homem$: H>E>: Est

#ue tal assimS

muito mel.or% ,EIN/E0 (ara a flha$: E ara vo%*+ F2=H: Vm ouco mel.or, mas ainda aertado% >V=HE: >el.or% >as aui, na min.a frente, ainda est 0loueado% HE==2NE (ara Eva$:  ue Goc@ di$ a issoS EP: Eu assumi uma relação muito estreita com min.a Il.a; em arte, como min.a arceira%

HE==2NE: Não

Gou tratar disso no momento% >as o ue acontece com o .omem A uma estran.a dinâmica% (Para o homem$:  -roue de lugar com a mul.er% Higura 

HE==2NE T ara a mulher$:

#ue tal assimS

F2=H: [

um ouco mais leGe% HE==2NE: E ara o .omemS H>E>: Vma sensação 0oa, agradGel, calorosa% [ muito mais leGe% HE==2NE T ara Eva" #uando ela are%e %on%ordar %om isso$: Não, não, Ge"o algo 0em diferente do ue Goc@ G@% (Para a reresentante de Eva$: 9ire>se. Higura %

HE==2NE: Diga

ao .omem: QEu Gou em seu lugarR% >V=HE: Eu Gou em seu lugar% HE==2NE: #ue tal assimS >V=HE: -am0Am sinto um eso Taerta o unho$. HE==2NE (ara Eva$: Fa$ sentido ara Goc@ o ue eu digo, o ue ela di$S EP: Então ele teria sentido a necessidade de ir rimeiro% HE==2NE: Pou dei)ar isso ainda mais claro% (Para a reresentante de Eva$: l.e ara ele e diga: QEu morro em seu lugarR% >V=HE: Eu morro em seu lugar% HE==2NE: #ue tal assimS >V=HE: Eu me sinto enfeitiçada% HE==2NE  Tpara o homem-  ue se assa em Goc@S H>E>: [ como um grande resente% ellinger troca de novo as posiç'es do homem e da mulher 

Higura 

HE==2NE T para a mulher- Diga

a ele: QEu dei)o a cula com Goc@R% >V=HE: Eu dei)o a cula com Goc@% HE==2NE: QPoc@ recisa carreg5laR% >V=HE: Poc@ recisa carreg5la% HE==2NE: QEu IcoR% >V=HE: Eu Ico% &//I01&2 *para o homem- Como " isso4 H>E>: 2sso me dei)a mais fraco, mas sei ue est certo% HE==2NE: Diga a ela: QEu carrego a culaR% H>E>: Eu carrego a cula% HE==2NE: QEu li0ero Goc@R% H>E>: Eu li0ero Goc@% HE==2NE: Como A issoS H>E>: (ara mim A totalmente li0erador% HE==2NE: 2sso mesmo% [ essa a ordem% *:ara o grupo- Foi estran.o uando ele disse: QElas me estorGam o camin.o, recisam ir em0oraR% < se G@ onde est a Gerdadeira dinâmica funesta e destruidora, ue sacriIca outros em roGeito rLrio% [ reciso ouGir com e)atidão% *:ara &va-  ue Goc@ di$ a issoS EP: 2sso A comletamente noGo ara mim% >as creio ue esse sentimento de cula e)iste, ou e)istia% HE==2NE: Entre no seu lugar% &va se coloca em seu lugar. HE==2NE: Como se sente agora a Il.aS F2=H: gora resirei ara Galer *ri. >uito li0erador% [ lindo% HE==2NE: Diga: Q>amãeR% F2=H: >amãe HE==2NE: QEu Ico com Goc@R% F2=H: Eu Ico com Goc@% HE==2NE: QE, or faGor, Iue comigoR% F2=H: E, or faGor, Iue comigo%

&//I01&2 *para

&va, quando ela quer a!raçar a flha- #iga o seu sentimento. &va e a flha se a!raçam carinhosamente. &ntão ellinger coloca &va do lado direito da flha,  para que ela fque na posição %orte, e coloca a mãe de &va 6 sua direita.

Higura 

`>>u >ãe da mul.er HE==2NE T para &va- Como Goc@ se sente aãe$in.a% HE==2NE: l.e ara ela% Diga: Q>ãe$in.aR% EP: >ãe$in.a% HE==2NE: Q(rote"a5me, or faGorR% EP: (rote"a5me, or faGor%  A mãe espontaneamente enlaça &va com o !raço. EP: >ãe$in.a, or faGor, rote"a5me, rote"a5nos% HE==2NE: Est 0em, foi isso a<% T:ara o grupo-  Essa A uma dinâmica muito signiIcatiGa, ue encontramos muitas Ge$es: um dos arceiros est disosto a morrer elo outro% [ mais comum ue o .omem morra ela mul.er% ui, foi a mul.er ue se dis\s a morrer elo .omem% [ reciso resta0elecer a ordem correta% 2sso signiIca ue cada um deGe resonder elas conseu@ncias do rLrio comortamento% 'e outra essoa as carregar or ele, tudo Ica mal% R',u.o 3 laço do destino. A mãe de &va %oi operada de c;ncer de mama, na mesma "poca que sua flha, e morreu há quatro anos. &va não se casou, mas tem uma flha. 3 pai da menina quer morrer, e &va lhe di( interiormente =&u morro em seu lugar>.  A ordem. &va di( ao homem- =&u deio a culpa com você. ?ocê precisa carregá. 3 homem di( 6 mulher- =&u carrego a culpa. &u li!ero você>. A flha di( 6 mãe=amãe, eu fco com você. &, por %avor, fque comigo>. &va di( 6 sua mãe- =ãe(inha, por %avor, proteja. orr'r '. lugar +' ou!ro HE==2NE:  Gas essa ideia tam0Am e)iste entre

arceiros, como aca0amos de Ger% >as ela A totalmente inconsciente e ermanece na som0ra% tuam nisso estran.as leis arcaicas e um amor e laços o0scuros, ue ultraassam em muito o ue imaginamos e emreendemos conscientemente% >as odemos tra0al.ar com essas forças, fa$endo com ue Gen.am  lu$, como aconteceu aui% Então, elas dei)am de atuar na enum0ra e odem ser recon.ecidas%  Y odem atuar a serGiço da Gida, e não mais contra a Gida% >as essa assagem da o0scuridade ara a lu$ e)ige um esforço% [ um desemen.o ue e)ige o m)imo de nLs% >uitos se assustam diante desse esforço e tornam a afundar nos adrões arcaicos% (orAm, uando essa assagem A 0em5sucedida, ela A sentida, ao mesmo temo, como uma graça% ssim a GiGenciam o teraeuta e as essoas enGolGidas%

SENTA — A MORTE COMO AMIGA HE==2NE *para #enta- De

ue se trataS 'EN-: H seis anos ten.o um câncer de mama% Eu não uis me oerar e rocurei in!meros mAdicos% Encontrei alguns ue concordaram em me tratar sem cirurgia% Em agosto, orAm, surgiram dores terras o ue a sen.ora tem realmenteS Então, ela rimeira Ge$, tiGe de di$er: câncer de mama% Foi muito desagradGel ara mim% >as agora " osso

falar% Não aceito isso realmente como câncer de mama% Creio ue A alguma outra coisa, orue não A um nLdulo, mas um rocesso de atroIa% HE==2NE: Certa Ge$ um .omem Geio me consultar%  irmã dele tin.a uma doença graGe, e ele atri0u


or!'

P

Pa4i')!' &//I01&2 *para am!as as mulheres- 7eiem
totalmente em seu dese"o% 'iga o imulso, mesmo ue se"a ara di$er algo, se"a o ue for% Fiue no imulso e muito concentrada, am0as as coisas%  A paciente dá outro passo em direção 6 morte, depois outro passo e estende a mão direita para ela. A morte toma essa mão e a segura, enquanto se ajoelha e se apoia so!re os calcanhares. Am!as se encaram nos olhos. (C2EN-E *depois de algum tempo-  Eu gostaria de assumir a direção% HE==2NE: Faça isso^  A paciente ergue a morte e caminha com ela de( passos para trás. &ntão se vira e se recosta nela, colocando os !raços da morte so!re seu pr8prio peito, de modo que a morte a a!raça por trás. &ntão, depois de algum tempo, vira
&//I01&2 *para

a paciente- Como está você4

(C2EN-E: #uase não sinto searação%

 A morte e a paciente voltam a a!raçar
Higura 

(C2EN-E *para ellinger-

 Y A o 0astante ara mim% gora uero Icar so$in.a de noGo% HE==2NE: *para a morte- Como est Goc@S >-E: (ara mim est 0om assim% HE==2NE *para am!as as representantes-  gradeço a Goc@s, foi 0om% *:ara o grupogora nos foi aresentada toda uma teraia% *:ara #enta- Pou dei)ar assim% Pou dei)ar nessa imagem% De acordoS 'EN-: 'im, est 0em% HE==2NE: Est certo, então foi isso% *:ara o grupo- Não uero comentar% [ reciso dei)ar isso como imagem, tal como aconteceu%  curioso A ue, uando a gente encara a morte, ela se mostra como guardiã da Gida% Pou contar a Goc@s uma 0reGe .istLria% O 6,p'+' &m algum lugar, muito longe daqui, onde outrora %oi o %aroeste, algu"m caminha, com uma mochila 6s costas, por uma vasta paisagem deserta. 7epois de andar horas a fo, quando o sol já ia alto e ele tinha muita sede, avista no hori(onte uma %a(enda. =1raças a 7eusPNN, pensa ele, =fnalmente algu"m neste ermo. ?ou 6 casa dele, peço< lhe algo de !e!er, e talve( nos sentemos na varanda para conversar, antes que eu retome meu caminho.> & fca imaginando como será !om. :or"m, ao se aproimar, avista o %a(endeiro tra!alhando no jardim, de%ronte 6 sua casa, e " assaltado pelas primeiras d9vidas. =Talve( ele esteja muito ocupado. #e eu lhe %alar do meu desejo irei incomodá & assim, quando chega ao portão do jardim, apenas acena para o %a(endeiro e passa adiante. 3 %a(endeiro, por sua ve(, o avistara de longe e se alegrara- =1raças a 7eus>, pensou, =fnalmente algu"m neste ermo. Tomara que ele venha 6 minha casa. &ntão vamos !e!er juntos e talve( nos sentemos na varanda para conversar, antes que ele retome o seu caminho.> & entrou em casa para es%riar a !e!ida. :or"m, ao ver o estranho aproimar
minha casa. 3 melhor " fcar no jardim, na %rente da casa, e fngir que estou ocupado. /á ele terá de me ver, e se realmente quiser vir 6 minha casa, certamente dirá>. &ntão, quando o outro apenas lhe acenou de longe e prosseguiu em seu caminho, ele disse- =Due penaP>  3 estranho continua a caminhar. &ntretanto, o sol ainda so!e mais e a sede aumenta, e passam. &ntretanto o %a(endeiro tam!"m o avistara de longe e pensou- =Tomara que ele não venha 6 minha casa. #8 me %altava esta. Tenho muito que %a(er e não posso me  preocupar com outras pessoas>. & continuou a tra!alhar, sem levantar os olhos. 3 estranho, por"m, o avistou no campo, %oi at" ele e disse- =Tenho muita sede. :or  %avor, dê. 3 %a(endeiro pensou- =Agora não posso mandá. /evou. 3 %a(endeiro fcou contente e disse =:elo que vejo, você tam!"m entende disso>. #entaram. as o %a(endeiro se opFs. =?eja>, disse ele, =o sol já !aiou. :asse a noite em minha casa. &ntão nos sentaremos na varanda e conversaremos, antes que você prossiga o seu caminho  pela manhã.@ & o estranho concordou.  Q tardinha eles se sentaram na varanda, e a paisagem distante se transfgurava na lu(  do crep9sculo. Duando escureceu, o estranho começou a contar como o mundo mudou para ele desde que perce!eu que algu"m o acompanhava por toda parte. 7e in$cio, não quis acreditar que algu"m constantemente o seguia, parando quando ele se detinha, e levantando, disse ele, =" minha morte. &u me acostumei tanto a ela que não quero mais sentir sim %alta. &la " minha melhor amiga, a mais fel. Duando fco em d9vida so!re o que " certo e como devo prosseguir, fco um momento em silêncio e lhe peço uma resposta. &u me eponho totalmente a ela, com toda a minha receptividade. #ei que ela está ali e eu estou aqui. &, sem me apegar a desejos, aguardo dela alguma indicação. Duando estou recolhido e a encaro corajosamente, vem. &sse discurso soou estranho ao %a(endeiro. &m silêncio, fcou olhando longamente  para dentro da noite. &ntão tam!"m viu sua companheira M sua morte M e se curvou diante dela. #entiu como se a vida que lhe restava se trans%ormasse. icou sa!orosa, como o amor que conhece a despedida. &, como o amor, cheia at" as !ordas. 0a manhã seguinte comeram juntos e o %a(endeiro disse- =esmo que você vá, uma amiga fca comigo>. &ntão sa$ram ao ar livre e se estenderam as mãos. 3 estranho  prosseguiu seu caminho e o %a(endeiro voltou ao seu campo.

LOTTE (1): "TOTALMENTE CURADA" HE==2NE  Tpara /otte- 3 ue

Goc@ temS

=--E: Câncer de mama% HE==2NE: Desde uandoS =--E: H

um ano e meio% H seis meses fui oerada% Y I$ com Goc@ em >uniue uma constelação de min.a famuniue e)ressamente ara isso% HE==2NE: Como Goc@ ac.a ue me sinto uando Goc@ di$ issoS =--E: Poc@ me disse nauela ocasião ue eu Goltasse, deois de algum temo, e então faras eserar o ue Goc@ est eserando A tomar uma direção errada% =--E: Nauela ocasião, "unto com a famin.a irmã falecida% -am0Am tiGe GiG@ncias fortes com ela% >as isso eu não osso di$er agora, diante desse grande !0lico% HE==2NE: >as eu tam0Am não uero isso% =--E: E tam0Am ude fa$er as a$es com meu nome, ue tomei dela% [ o nome ue eu mesma me dei, Goltei a us5lo como meu segundo nome% HE==2NE: Poc@ fe$ 0em% E agora, onde est a sua irmã uando Goc@ a imaginaS nde ela est uando Goc@ a imagina como uma arte de Goc@S =--E: Ela A um edaço de mim% HE==2NE: ndeS =--E: ui no coração% 2sso d muita força% c.o ue ela tam0Am trou)e muita força ara a min.a fam
HE==2NE: Pou

erguntar de noGo, 0em ingenuamente: De Goc@s duas, uem est

mel.orS =--E: Eu, ois ainda estou GiGa% HE==2NE: E na imagem ue eu faço, ual das duas est mel.orS =--E: Ela HE==2NE: Yustamente% Essa A a min.a imagem% /3TT& *depois de uma longa pausa- iquei com palpitaç'es. HE==2NE: Bem% ostaria de dei)ar Icar assim or enuanto% Deois Gou Goltar ao assunto% De acordoS /otte concorda, !alançando a ca!eça. *:ara o grupo- ostaria de esclarecer um ouco, de meu onto de Gista, a dinâmica ue est acontecendo aui%  frase5c.aGe ue aui fa$ adoecer A a seguinte: QEu ueria Icar totalmente curadaR% Essa A uma frase ue leGa  doença, ue 0loueia a energia% Ela imede ue se desenGolGam as forças ue atuam na alma%  -entei desarmar essa frase% (ois =otte me deu 0elas indicações so0re a direção na ual isso seria ossuitos GiGos uerem "untar5se aos mortos% >as uando os GiGos os reseitam, os mortos G@m atA eles, com 0ondade% Eles c.egam e Icam a uma certa distância, amaGelmente resentes% lguns "ulgam ue os mortos sofrem% >as tam0Am odemos di$er ue eles estão acol.idos% 'omente os GiGos ainda sofrem% Ir ' -ir >artin Heidegger e)ressa isso com imagens maraGil.osas% Ele di$: Do oculto, algo se manifesta no ue A atente e Golta a su0mergir no oculto%  oculto est resente,  sua rLria maneira% >as ele não desaarece: emerge e Golta a su0mergir%  Gerdade segue a mesma lei% Ela emerge do oculto e Golta a su0mergir nele% (or isso, tamouco odemos areend@5la% NLs nunca a seguramos% lguns "ulgam ue A Glida e eterna a Gerdade ue "ulgam ter nas mãos% Não, a Gerdade sL se mostra or um instante e Golta a su0mergir% (or conseguinte, a cada Ge$ ue emerge, ela A diferente% Ela tem muitos sem0lantes% Ela A um reOe)o do oculto ue se manifesta% ssim, tam0Am a Gida roGAm do oculto ue não con.ecemos, manifesta5se no não5 oculto e toma a su0mergir%  ue A realmente grande A o oculto% Em comaração com sua grande$a, o ue se manifesta A aenas algo assageiro e eueno%

 -am0Am os mortos estão no oculto% >as, a artir da<, eles atuam no ue se manifesta% #uando dei)amos ue os mortos atuem, a Gida A sustentada or meio deles% Entretanto, uem su0merge no oculto antes do temo eca contra esse moGimento% Do mesmo modo, uem se o0stina em GiGer alAm do temo, uem segura a Gida alAm do temo, eca contra esse Ou)o do Gir55lu$ e Goltar a su0mergir no oculto% m0as as atitudes contrariam esse Ou)o% etirar5se rematuramente A desre$ar o ue Geio  lu$% E, do mesmo modo, aegar5se  Gida uando o temo " se esgotou% #uando o temo se esgota, conGAm soltar5se e su0mergir% Como teraeuta, rocuro manter os GiGos em Gida com a a"uda dos mortos, na medida em ue isso A conGeniente e est em min.as mãos% >as uando Ica atente ue o temo se esgotou, não seguro ninguAm% 'ou ersistente% >as não me oon.o aos destinos e ao Ou)o, como se udesse ou deGesse imedir a su0mersão% (ode5se o0serGar ue, nesses rocessos rofundos em ue estão em "ogo a Gida e a morte, eGentualmente aarece uma solução ue o aciente tam0Am acol.e or algum temo, mas deois ele Golta a afundar% -am0Am aceito isso% (ois não sa0emos se o destino ue o indiG
PETRA: "MAM!E, N+S MULHERES" I)!ro+u7ão 7evido a uma cirurgia de c;ncer, :etra perdeu um !e!ê em gestação. ani%esta< se na %am$lia a necessidade de epiar esse %ato, tanto por parte da mãe quanto do flho, em lugar dela, pois ele tem c;ncer da pr8stata. Duando os pais pedem ao flho que aceite sua decisão, ele concorda, com amor. Com isso ele fca li!erado da necessidade de epiar. HE==2NE *para :etra-

 ue . com Goc@S (E-: H de$essete anos tiGe câncer no !tero, uando eseraGa um 0e0@% (or medo, eu uis me oerar antes do ra$o de esera ue o mAdico nos aconsel.ou% Com a cirurgia, erdi o 0e0@% Cinco anos deois, tiGe câncer de mama% Não uis me oerar, e I$ tratamentos alternatiGos%  artir da<, todo ano ten.o elo menos um carcinoma em alguma arte do coro: no intestino, no tu0o digestiGo ou no oGrio% Vm dos oGrios foi reserGado% Disseram ue era necessrio, ue eu ainda era "oGem ou or causa da cicatri$% E tam0Am tiGe um carcinoma na 0e)iga% 2sso não seria tão mau, mas no ano assado meu Il.o de Ginte e sete anos adoeceu com câncer da rLstata% 2sso foi ior ara mim% >eu !ltimo câncer, no outono assado, foi muito inc\modo, e ela rimeira Ge$ senti dores%  tratamento fe$ efeito, mas dessa Ge$ não aguentei e não ueria continuar% Então a mul.er do mAdico me rometeu erguntar a ele uanto temo eu oderia GiGer% Ele l.e resondeu ue, ela min.a constituição, oderia GiGer tr@s anos% Então eu disse ue continuaria a lutar% >as receio elos meus Il.os% HE==2NE: Pen.a atA aui% #uantos Il.os Goc@ temS (E-: Dois% HE==2NE: Poc@ A casadaS (E-: 'im% >in.a Il.a não A de meu marido, mas foi adotada or ele% [ da min.a rimeira relação, ue aca0ou orue eu não uis a0ortar% 2sso aconteceu na Dinamarca, e então Goltei ara casa% Deois, o ai de min.a Il.a ediu a meu marido ue a adotasse, ois não ueria mais sa0er dela% >eu marido se relaciona mel.or com min.a Il.a do ue com o seu rLrio Il.o% 'emre o considerou um 0o0o, um idiota, e foi muito rude com ele% >as ama muito min.a Il.a% -em uma e)celente relação com ela, em0ora não se"a sua Il.a% HE==2NE *para o grupo-  gora ela nos deu um monte de informações ue desGiam do essencial% *:ara :etra- #uem A ue o Il.o est reresentandoS (E-:  mim% Não, ao ai% Não,  Il.a a0ortada% Não sei% HE==2NE *para o grupo- Ele est no lugar de uemS D (kB=2C: Do rimeiro marido% HE==2NE: E)ato% Ele reresenta o rimeiro marido, o ai da Il.a% (or isso, o marido o sente como um riGal, e ele não ode ser seu Il.o%

(E-: >in.a

Il.a re"eita o rLrio ai% Certa Ge$ ele Geio Gisit5la% >as ela não uis G@5 lo, e eserou na co$in.a ue ele fosse em0ora% HE==2NE: Não admira^  .omem erdeu seus direitos de ai% #uem entrega sua Il.a erde seus direitos aternos% (E-: utra coisa: uando eu disse  mãe dele meu dese"o de ue ele elo menos recon.ecesse a criança, ela resondeu: #uem sa0e se ela realmente Gai nascer GiGaS HE==2NE:  mãe deleS (E-:  mãe dele% HE==2NE: Essa A uma mul.er m, roGaGelmente iedosa% [ uma deGotaS (E-: 'im, era muito deGota% HE==2NE *para o grupo-  s essoas deGotas não t@m comai)ão% Estran.o, não AS >uito estran.o% (E-: Fiuei com ena dela, orue seu marido a enganaGa com outra mul.er% Ela me causaGa muita ena, e ensei ue ela aoiaria a criança%  ai estaGa ausente, mas elo menos ela deGia sentir alguma coisa% HE==2NE *para o grupo-  < se G@ o ue acontece uando não se co0ra de alguAm ue assuma a rLria cula e se tenta descul5lo de todas as formas% [ muito ruim o ue acontece então% *:ara :etraU:  ue Gamos fa$er agoraS (E- *suspira- (ensei ue seria Ltimo se o ai e o Il.o se entendessem% HE==2NE: [ a mesma imagem ue eu ten.o% & Est 0em, Gou fa$er o mel.or ue uder% >ais uma ergunta: HouGe algo esecial em sua famin.as duas aGLs morreram muito cedo% >in.a aGL aterna morreu de câncer no est\mago aos trinta e noGe anos% E min.a aGL materna morreu aos uarenta anos, de cLlica da Ges
7H (rimeiro arceiro da mul.er, ue não se casou, ai da Il.a u ul'r =P'!ra> 7 (rimeira Il.a, adotada elo marido * >a >arido 6 'egundo Il.o HE==2NE *para :etra- (ara uem eles estão ol.andoS (E-: (ara a aGLS &//I01&2- &u colocaria lá a criança a!ortada pela cirurgia. ellinger coloca diante da %am$lia a criança %alecida. Higura #

`6

-erceira Il.a, a0ortada ela cirurgia HE==2NE: Como se sente o maridoS >2D: Estou ol.ando o Ga$io% #uando se falou da criança, de reente senti alguma coisa% >as ela ainda est longe de mim% HE==2NE: Ela recisa se aro)imar% ellinger a coloca mais perto da %am$lia. & #ue tal agoraS >2D: gora sinto alguma coisa% [ muito mel.or% HE==2NE:  ue acontece com a mul.erS >V=HE: (ara mim estaGa mel.or uando eu Gia a criança% gora Icou enco0erta elo marido% HE==2NE:  ue Goc@ sentiu antesS

>V=HE: ntes

ue ela aarecesse eu estaGa meio entorecida% >in.as mãos estaGam rE2 H>E>: Eu me sinto de fora, mas a situação não me afeta muito% HE==2NE: Como est a Il.aS (2> (2>E2 E2  F2=H F2=H: : (rime rimeir iro o eu ol.a ol.aGa Ga ara ara o Ga$io Ga$io%% #uan #uando do a irmã irmã c.eg c.egou ou,, algo algo se reenc.eu% &//I01&2 *para o flho- & você4 'EVND F2=H:  rimeiro .omem A como uma som0ra% Não o Ge"o, mas ele me 0loueia o ol.ar% Esta aui,  min.a direita, A min.a fam
HE==2NE: #ue

tal a
&//I01&2 *para

a flha- Como está agora4

(2>E2 F2=H: Ficou

mel.or%  mãe me fa$ia falta% HE==2NE: -alGe$  -alGe$ Goc@ deGa deGa Icar do outro outro lado, "unto dela% ellinger a coloca do lado direito da mãe. #ue tal assimS (2>E2 F2=H: = estaGa mel.or% HE==2NE: Est 0em% &la volta a fcar 6 esquerda do pai adotivo. &ntão ellinger coloca os flhos vivos um  pouco de lado, e aflha morta mais perto, de de %rente para os pais. Higura 

&//I01&2 *para

a mulher- 3 que há4

>V=HE: Estou meio enfeitiçada or essa criança, e

muito nerGosa%

HE==2NE *para o marido- E com Goc@S >2D: Deois

ue ela se aro)imou, tiGe a sensação de estarmos no 0anco dos rAus% [ Gerdade, eu não ol.aGa ara ela, não ac.ei 0om% gora esta oosição frontal me afeta muito% HE==2NE: [ isso tam0Am, o 0anco dos rAus% *:ara :etra- -ome o seu lugar% (E- (E- *quando fca em seu lugar-  Nauela ocasião o mAdico tam0Am erguntou ao meu marido% Eserei ue ele dissesse não, ue aguentasse comigo e dissesse ue

aguardaras ele resondeu ue não ueria correr o risco% Eu tin.a aca0ado de concluir min.a formação e estaGa ressionada% HE==2NE: Essas e)licações não acrescentam nada% *:ara a flha morta-  que há4 `-ECE2 `-ECE2  F2=H: F2=H: 'into uma raiGa crescer em mim uando ouço a mãe% 'into ue fui sacriIcada e ela não assume isso% gora Ico simlesmente com raiGa% ellinger a coloca junto de seus irmãos. Higura 

HE==2NE T para  para a criança morta- E entãoS `-ECE2 F2=H: 2sto me fa$ 0em% HE==2NE *para o flho-  E ara Goc@S 'EVND F2=H: -am0Am%  -am0Am% &//I01&2 *para

:etra, depois de algum tempo- 3 que há agora4

Tcom vo( su%ocada e chorosa-  DLi Ger ue meus Il.os estão longe% 'into5me culada or t@5los erdido% 2sso realmente me dLi% ostaria de rearar isso, mesmo ue ten.a de agar% HE==2NE: [ o ue Goc@ fa$ o temo todo% (E-: ealmente, eu semre uis agar *chora% 'emre ensei ue todos%%% HE==2NE: Não, não, não% *:ara o grupo- Essas onderações serGem de defesa contra a cula% *:ara :etra- l.e ara a criança morta e diga: QEu uis isso, e o assumoR% (E-: Eu uis isso, e o assumo% T #ussurrando- Eu assumo% HE==2NE: Diga isso a sArio, com uma Go$ totalmente normal% (E-: Eu uis isso, e o assumo% HE==2NE *para o marido-  Diga tam0Am: QEu uis isso, e o assumoR% >2D: Eu uis isso, e o assumo% HE==2NE: Como se sente di$endo issoS >2D >2D:: inda não est muito certo% 'into Gontade de me Girar  direita ara min.a mul.er e Icar diante dela% 'enti al
HE==2NE: Enlace5a% Diga a ela:

QEu uis isso, e o assumoR% >2D: Eu uis isso, e o assumo% HE==2NE T para :etra- E diga5o tam0Am a ele% (E-: Eu uis isso, e o assumo% HE==2NE: E agora, am0os digam isso ara a Il.a% (E- Tcom vo( chorosa- Eu uis isso, e o assumo% HE==2NE: Não, com a mesma Go$ clara% (E-: Eu uis isso, e o assumo% >2D: Eu uis isso; eu tam0Am assumo% HE==2NE: Como est agoraS >2D: gora est certo, agora estamos "untos% HE==2NE *para :etra- E ara Goc@S (E-: 'im, o0rigada% HE==2NE *para a flha %alecida-  Como A ara Goc@S `-ECE2 F2=H: 2sso acalma, mas realmente ainda não sinto a$% HE==2NE: Diga a eles: QEu concordoR% `-ECE2 F2=H: Eu concordo% HE==2NE: QCom amorR% `-ECE2 F2=H: Com amor% HE==2NE: Como se sente agoraS `-ECE2 F2=H: 'into5me auecida% HE==2NE *para o grupo-  Essa A uma situação muito difanten.a os ol.os a0ertos% l.e ara ele e ara a criança% Diga  criança: QPoc@ tem um lugar em meu coraçãoR% (E-: Poc@ tem um lugar em meu coração% &//I01&2 *para o marido- 7iga isso tam!"m. >2D: Poc@ tem um lugar em meu coração% HE==2NE: QPoc@ fa$ arte de nLsR% >2D: Poc@ fa$ arte de nLs% HE==2NE *para :etra- Diga isso tam0Am% (E-: Poc@ fa$ arte de nLs% HE==2NE: Como est o Il.o agoraS 'EVND F2=H: Eu gostaria de di$er: PiGam, mas me dei)em% HE==2NE Tcoloca
#&1+073 I/3 *sorri e sacode a ca!eça- 0ão.

HE==2NE *levael.or% HE==2NE: inda não terminei com Goc@% Pen.a comigo% ellinger o vira de costas e o coloca ao lado do primeiro parceiro da mãe. Higura G

HE==2NE: Como A issoS 'EVND F2=H: [

li0erador% HE==2NE *para :etra- #ual A o efeito, uando ele se GaiS (E-: -am0Am me senti mais liGre% HE==2NE: E)atamente%

Finalmente Ge"o o outro .omem% tA aui sL o Il.o estaGa inclu2D:

(ELLINER *para

o marido- 3 ue acontece uando ele Gai em0oraS #ue efeito fa$

so0re Goc@S ARIDO@ Al;-io* ellinger vira o flho para os pais. Higura 

HE==2NE *para o flho-  Diga a

eles: QEu carrego isso or Goc@sR% 'EVND F2=H: Eu carrego isso or Goc@s% HE==2NE *acariciando
HE==2NE T para :etra- l.e ara ele

e diga: QEu carrego isso, e Goc@ est liGreR% (E-: Eu carrego isso, e Goc@ est liGre% HE==2NE T para o marido- Diga5l.e isso tam0Am% >2D: Eu carrego isso, e Goc@ est liGre% 3 flho !alança a ca!eça. HE==2NE T para os pais- QNLs somos os ais, Goc@ A aenas o Il.oR% ' (2': NLs somos os ais, Goc@ A aenas o Il.o% HE==2NE T para o flho- #ue tal agoraS 'EVND F2=H *comovido- 0rigado% HE==2NE *para :etra- R esta a ordemS c.o ue I$ or Goc@ tudo o ue odia% (E-: 0rigada% HE==2NE: Pou acrescentar uma coisa% ellinger escolhe uma mulher como representante da mãe de :etra e a coloca junto dela. Higura 

>>u >ãe da mul.er (E-: 2sto A 0om% HE==2NE: Diga: Q>amãeR% u como Goc@ a (E-: >amãe%

c.amaGaS

HE==2NE: QNLs,

mul.eresR% (E-: NLs, mul.eres% &la respira aliviada. HE==2NE: Est 0em, A isso a<% R',u.o

O

laço do destino: :etra teve c;ncer no 9tero quando esperava um !e!ê. Como ela e seu marido não quiseram adiar a necessária operação, aceitaram como inevitável a morte da criança. 0a %am$lia eiste uma necessidade de pagar por isso, e parece que o flho quer assumir isso pelos pais. &le teve c;ncer da pr8stata aos vinte e sete anos. :etra tem uma flha de uma ligação anterior. A relação terminou porque ela não quis a!ortá
 A ordem: :etra di( 6 criança %alecida- =&u quis isso, e o assumo>. #eu marido di( o mesmo 6 criança. Como ainda não está convincente, o marido enlaça :etra e lhe di(=&u quis isso, e o assumo>. &ntão :etra di( o mesmo ao marido. 7epois eles olham  para a criança %alecida e lhe di(em- =&u quis isso, e o assumo>.  A criança %alecida di( a seus pais- =&u concordo com amor>. &ntão :etra, e depois seu marido, di(em 6 criança- =?ocê tem um lugar em meu coração. ?ocê %a( parte de n8s>. 3 flho inicialmente se recusa a di(er a seus pais- =&u carrego isso por vocês>. Duando a irmã %alecida lhe di(- =ique mais um pouco>, ele responde que sim e então di( a seus pais- =&u fco mais um pouco, tam!"m em mem8ria de minha irmã>. #8 quando ellinger o coloca 6 parte e am!os os pais reagem com al$vio, fca claro para o flho que a %rase =&u carrego isso por vocês> corresponde 6 sua intenção secreta. :etra lhe di(- =&u carrego isso, você está livre>. 3 mesmo lhe di( tam!"m o seu pai. &ntão am!os os pais di(em a ele- =08s somos os pais e você " nosso flho@. 3 flho se sente li!erado e agradece. inalmente, a mãe de :etra " colocada ao lado dela. :etra olha para ela e di(=amãe, n8s mulheres>.

E M M A ( 1 ) — O DIREITO DE PERTENCER (DE UM CURSO ANTERIOR) I)!ro+u7ão  A irmã mais velha de &mma nasceu com grav$ssimas defciências e morreu poucos meses depois, sem que a mãe quisesse revê
A casadaS

E>>: 'im% HE==2NE: -em

Il.osS E>>: Duas Il.as% HE==2NE: De ue idadesS E>>: De Ginte e Ginte e cinco anos% Eu me casei duas Ge$es% HE==2NE:  ue .ouGe com o rimeiro maridoS E>>: Deois de tr@s anos eu me diGorciei% HE==2NE: (or u@S E>>: >eus ais nos leGaram ara a emresa da fam>: 'im% HE==2NE: 2sso A Assimo ara um .omem% Nunca d certo% E>>: NLs tiGemos a mesma formação uniGersitria% Deois nos casamos e meus ais nos conGidaram% Eu não ueria, mas ele uis% HE==2NE: Com isso ele se erdeu% Vm genro não ode mandar na Irma do sogro% 'e o fa$, ele a õe a erder% 2sso não funciona% [ contra a ordem% Ele A o ai de sua rimeira Il.aS E>>: 'im% HE==2NE: < Goc@ tornou a casar5se e teGe a segunda Il.aS E>>: 'im% HE==2NE: #ue tio de câncer Goc@ temS E>>: Vm tumor de Hodgin, . uatro anos% Entre a retirada do tecido e a min.a decisão, searei5me de meu marido% Então, ele me li0erou% Eu " l.e tin.a edido ue me li0erasse orue eu não aguentaGa mais, mas ele não aceitou% Então, uando me oerei, gritei com ele ela rimeira Ge$ na Gida, e ele disse: Qgora G, G em0ora, or faGorR% Ele c.orou uando eu disse  segunda Il.a: Q ue o seu ai est fa$endo auiSR < eu erce0i ue, no ue me di$ reseito, A mel.or eu ir do ue Icar% Vma mudança sL oder acontecer uando eu for em0ora%

HE==2NE:

Pamos colocar rimeiro o sistema atual: os dois maridos, Goc@ e as duas

Il.as%

Higura 

u 7>a 7 * *>a

ul'r =E..a> (rimeiro marido, ai de 7 (rimeira Il.a 'egunda Il.a 'egundo marido, ai de *

HE==2NE: Como

est a mãeS >V=HE: 'into5me muito ressionada elas Il.as% 'into uma atração elo segundo marido, mas tam0Am ten.o medo dele% HE==2NE: Como est o rimeiro maridoS (2>E2 >2D: Não muito 0em% (referia ir em0ora% HE==2NE: Como est a Il.a mais Gel.aS (2>E2 F2=H: Não estou 0em com a mãe% E gostaria de sa0er o ue . l atrs Tcom o segundo maridoU% HE==2NE: Como est o segundo maridoS 'EVND >2D: #uando fui osicionado, ensei ue as Il.as estaGam me 0loueando totalmente da mul.er% No momento, esta constelação me arece totalmente artiIcial% lgo não est certo a<% HE==2NE: Eu tam0Am Ge"o assim% & Como est a Il.a mais noGaS 'EVND F2=H: De um lado, sinto5me normal% No lado esuerdo me sinto saudGel, mas do outro lado e)iste um Ga$io% trs de mim tam0Am e)iste algo, mas não osso di$er ao certo o ue A% ellinger altera o quadro. Higura #

&//I01&2 *para

a flha mais velha- Due tal assim4

[ totalmente diferente% ntes eu uase não erce0ia a min.a irmã% gora ela est resente% 2sso A 0om% &//I01&2 *para a flha mais jovem- Como está você4 'EVND F2=H: >eu rimeiro ensamento foi ara a irmã% &//I01&2 *para o segundo marido- Como está você4 'EVND >2D: >eu Oanco direito est muito 0em%  relacionamento com min.a mul.er A catastrLIco% HE==2NE:  mul.er uer ir em0ora e A reciso dei)5la ir% ellinger a leva mais para longe. (2>E2 F2=H:

Higura 

HE==2NE T ara a mulher$: >V=HE: >el.or%

Como se sente a
'into al>: Pen.o de uma fameu irmão morreu . sete anos, deois do terceiro infarto do coração% HE==2NE: Essa criança malformada GiGeu uanto temoS E>>: NoGe meses% >in.a mãe sL a Giu imediatamente deois do nascimento% No dia seguinte seus ol.os se aagaram e então ela Icou noGe meses num orfanato% HE==2NE: De uem eram os ol.os ue se aagaramS

E>>: Dessa

criança, no dia seguinte% 2sso a mãe não resenciou% Ela conscientemente não Giu mais a criança% HE==2NE: Não a Giu mais deoisS E>>: Não% HE==2NE: >uito mau% Era um irmãoS E>>: Não, uma irmã% HE==2NE: Pamos colocar agora essa criança% ,ellin!er introdu4 a irm' morta na ima!em e %olo%a Emma diante dela. Higura %

`2r>u 2rmã da mul.er, falecida aos noGe meses HE==2NE *para &mmaU: Como se c.amaGa a

irmãS E>>: 2rmingard% -in.a o mesmo nome da mãe% HE==2NE: Diga: Q#uerida 2rmingardR% E>>: #uerida 2rmingard% HE==2NE: l.e ara ela% *7epois de algum tempo- Diga a ela: QEu tam0Am GouR% E>>: Eu tam0Am Gou% &//I01&2 *7epois de algum tempo- ?ou deiar assim.

E M M A ('): ('): "NEN "NENHU HUM M LUG LUGA AR" (NO DIA SEGUINTE) HE==2NE: ostaria de erguntar so0re os resultados de

ontem%

*:ara &mma- Como foi ara Goc@S E>>: ostaria

de agradecer a Goc@ or ter interromido ontem% Eu não ude di$er o ue deGeria ter dito% E tam0Am não tin.a o sentimento ara isso% -alGe$, deois de de$ minutos, eu teria gritado algo diferente, mas auilo eu não tin.a condições de di$er% Então Iuei muito tranuila e nem mesmo tiGe de c.orar a tarde toda% 'L no Inal da rodada fui assear l fora no "ardim, e então me assaltou de reente esta ideia, de ue talGe$ algo de mau estiGesse me imedindo de di$er isso% Com efeito, nos !ltimos meses escreGi cartas a meus ais, ue entretanto não enGiei% gora erce0o ue eles talGe$ nada udessem fa$er uanto s recriminações ue l.es lancei no rosto% E ensei ue agora irei ara casa e ueimarei essas cartas% HE==2NE: >uito 0em% E>>: E Gou atA mesmo delet5las do comutador% HE==2NE: 'im, sim% E>>: De Deo ois is fui fui a outr outro o luga lugar, r, e entã então, o, uan uando do c.eg c.egue ueii em casa casa,, ens ensei ei ue ue realmente A dif>: Então eu ainda eguei algo escrito  mão, leGei5o ara cama e o li% (ensei: (ensei: o ue escreGi não A algo realmente mau% Não ode ser% E então adormeci% >as .o"e de man.ã esse assunto realmente me tomou% C.orei durante uma .ora e senti o ue A% 'o$in.a, não osso di$@5lo% (eço ara ter o meu irmão ou alguma outra essoa ao meu lado% 'o$in.a, não osso di$@5lo% os cinco anos tiGe um graGe acidente de automLGel, em ue Iuei inconsciente% #uando min.a mãe me tomou nos 0raços, eu l.e erguntei: >ãe$in.a, Gou ter de morrerS Em seguida, atA os meus de$oito anos, tiGe a cada ano acidentes graGes, e aos de$oito anos tiGe no mesmo lugar uma erda total do carro% Enuanto caotaGa, as !nicas alaGras ue me Gieram foram estas: Q>eu Deus, erdoa5me tudoR% >ais tarde eu ri disso, e disse ue Deus ainda não me ueria% E me erguntei: (or ue eu disse issoS ntem me ocorreu ue foi talGe$ or ter edido erdão% Não sei% De ualuer maneira, não me acidentei mais% #uando o mAdico me disse ue eu tin.a um tumor de Hodgin, como não ten.o formação em medicina, erguntei:  ue A issoS [ um câncerS #uando me resondeu ue sim, meu rimeiro ensamento foi este: Não uero ser enterrada "unto de meu marido% Foi o !nico ensamento ue tiGe%  -r@s  -r@s meses deois, uando eu " não tin.a ca0elo na ca0eça, meus ais, ue ainda GiGem, Gieram Gisitar5me% >in.a mãe entrou no uarto, no uarto !nico em ue eu moraGa, 0ateu a 0engala no c.ão e disse: QEsta man.ã estiGe no .osital, uase não

ude GirR% Então me mostrou o ante0raço e disse: Ql.e, ten.o câncer^R E então eu disse a ela: QDei)e5me elo menos o meu câncer^R >in.a mãe ernoitou em min.a casa e se deitou no sof ao meu lado% Então l.e contei o ue aconteceu uando me disseram ue eu tin.a câncer, e ue eu não ueria ser seultada "unto com meu marido% Então ela disse: Q'im, onde A mesmo ue Goc@ uer ser enterradaSR Eu gostaria de di$er ue não ten.o medo do câncer nem de morrer% >as realmente tiGe este ro0lema: onde uero ser enterradaS Não ten.o ninguAm em Piena, nem em alguma outra arte% Vma amiga min.a aca0ou de erder sua mãe% Ela recisaGa rolongar a licença do "a$igo mas não tin.a muito din.eiro% < eu uis di$er a ela: Q., or faGor, Gou l.e dar din.eiro ara ue, uando eu morrer, eu ossa Icar lR% #uando eu disse isso  min.a mãe, e ela me erguntou onde eu ueria ser enterrada, eu resondi: Q-alGe$ em Emsland, no "a$igo dos ais% ssim,  tardin.a, uando os camoneses ercorrer ercorrerem em o cemitArio com o regador, eles dirão: Pe"am, Pe"am, aui "a$ Dona Emma, Gamos regar de noGoR% Creio ue eu rocuraGa um ouco de .umanidade% -alGe$ ten.a erce0ido ontem ue eu realmente não tin.a isso% Essa irmã morta nunca esteGe resente na fam>: Era deIciente e erdeu a Gisão% >orreu tr@s anos antes de eu nascer% HE==2NE: Certo% Com ela Goc@ uer ser enterrada% E>>: Não% Eu ainda ueria contar ue, uando falei  min.a mãe ue gostaria de ser enterrada com os ais, ela falou: Q>as nLs não temos lugar na Cru$R% 2sso " tem uma .istLria% H de$ anos meu ai encomendou a um ferreiro art>: Não, mas ela disse ue eu não tin.a um lugar ali% HE==2NE: Não, não% #uem não tem lugar na Cru$S E>>: >in.a mãe disse ue eles não tin.am lugar ali% HE==2NE: (ara (ara uem não . lugarS E>>: [ ara mim ue não . lugar% HE==2NE: [ ara a irmã ue não . lugar% E>>: Não . lugar ara a irmã, nem ara mim% HE==2NE: Fiue tranuila% -rata5se da irmã morta% Ela não tem lugar em arte alguma% *:ara o grupo, colocando o !raço em volta de &mma-  Emma se sente como ela% *:ara Q#uerida irmãR% &mma- [ a irmã morta ue ode salGar Goc@% l.e ara ela e diga: Q#uerida E>>: #uerida irmã% HE==2NE: QEu estou ao seu ladoR% E>>: Eu estou ao seu lado% HE==2NE: QE me deito "unto com Goc@R%

E>>: E

me deito "unto com Goc@% ellinger coloca o !raço em torno dela. &la pousa a ca!eça em seu om!ro e soluça  por longo tempo. HE==2NE Tdepois de algum tempo-  Como se sente agoraS Diga  irmã morta: QEu Ico mais um oucoR% E>>: Eu Ico mais um ouco% HE==2NE: QEntão Gou tam0AmR% E>>: Então Gou tam0Am% &//I01&2 *para &mma- Bem. T:ara o grupo- [ semre a mesma coisa: rocuramos onde est o amor% #uando o encontramos, temos a c.aGe do ue cura% R',u.o

O

laço do destino: &mma se casou duas ve(es e tem uma flha de cada marido. #ua irmã, irmã, três três anos anos mais mais velha velha,, nasc nasceu eu tota totalme lment nte e defc defcie ient nte e e %oi imed imediat iatam ament ente e entregue a um or%anato. /á %aleceu nove meses depois. A mãe s8 viu a flha logo depois do nascimento. Duando &mma sou!e do diagn8stico de c;ncer, seu primeiro pensamento %oi este=0ão quero ser enterrada junto de meu marido>. &la procurava um t9mulo onde  pudesse achar um lugar para si e que pessoas estranhas eventualmente pudessem regar.

 A ordem: &mma di( 6 irmã morta- =&u tam!"m vou>. 0o dia seguinte, quando fcou consciente de que queria partilhar o destino de sua irmã, ela di(- =Duerida irmã, eu estou a seu lado, e me deito junto com você>. &m seguida ela lhe di(- =&u fco mais um pouco e então vou tam!"m>. D'i:ar .orr'r2 .a, 4o. a.or

#uando uma criança A tão seriamente deIciente, não A mel.or dar5l.e uma in"eção ara liGr5la li Gr5la de seu sofrimentoS HE==2N HE==2NE E:: lguns 0ioAticos defendem isso, tanto mais orue isso " acontece, s Ge$es, nas cl
e)iada or um mem0ro da geração seguinte, em lugar de alguAm da geração recedente% 'ou mesmo de oinião ue não A necessrio nem se tem o direito de conserGar em Gida, a ualuer reço, uma criança ue não ten.a nen.uma ossi0ilidade de GiGer% Ela tem o direito de morrer, em consonância com suas disosições .ereditrias% (ortanto, tem5se o direito & esta A a imagem ue faço & de dei)ar morrer uma criança com graGas isso deGe acontecer na resença de toda a fam
LOTTE ('): "VOCÊ E EU" HE==2NE: Dos

doentes de câncer, uem A ue ainda não esteGe auiS *:ara /otte<. ?ocê4 =--E: 'im% HE==2NE: >as não tas, ao mesmo temo, Ge"o5me muito leGe na região suerior de meu coro, como se tiGesse asas% Esta A uma das imagens% E a outra A esta: a constelação ue I$, . um ano e tr@s meses, de min.a famanter as ra<$es e "ogar fora as asas% =--E: s ra<$es tam0Am t@m muita força e energia% HE==2NE: s asas eu "ogaria fora% =--E: Eu tento fa$er isso% Elas são a irmã% HE==2NE: s asas eu "ogaria fora% =--E: Elas derretem% HE==2NE: 'e"a como for% =--E: 'im, elas derretem% HE==2NE: Creio ue Goc@ tem a imagem ue cura% 'e eu agora I$esse algo mais, sL iria ertur0ar% [ uma 0ela imagem, a ue Goc@ tem% Eu a comletei um ouco e a dei)aria assim% Eu conIaria nela% De acordoS =--E: 'im% HE==2NE: Poc@ .esitou um ouco% =--E: Bem, eu gostaria de di$er raidamente mais alguma coisa% -en.o câncer de mama% Na min.a famin.a mãe e a mãe de min.a mãe% Ela morreu com uarenta e dois anos% (roGaGelmente foi suicas isso foi semre ocultado% E min.a 0isaGL morreu mais Gel.a, com câncer de mama%

HE==2NE: Gou

colocar aenas sua mãe% /otte escolhe uma representante para sua mãe, e ellinger posiciona /otte 6 esquerda da mãe. Higura 

`> H

>ae, morreu de câncer Hila HE==2NE T para /otte- l.e ara ela% Como Goc@ a c.amaGaS =--E: >ãe$in.a% HE==2NE: Diga: Q>ãe$in.a, Goc@ e euR% =--E: >ãe$in.a, Goc@ e eu%  A mãe %a( que sim com a ca!eça. =--E: Poc@ e eu%  A mãe e a flha trocam sorrisos. HE==2NE: Foi isso a<% Est 0em%  A mãe e a flha se a!raçam.

BASTIAN ('): "EU FICO, EM SUA MEM+RIA" I)!ro+u7ão 3s pais de Bastian morreram de c;ncer, e sua irmã se suicidou. :or isso, eiste uma necessidade de segui
sua fam
B'-2N: 'im% HE==2NE: Faça5o%

Bastian escolhe representantes para o pai, a mãe, a irmã mais velha e para si mesmo. HE==2NE:  ue .ouGe com a

irmãS B'-2N: Ela cometeu suicorreu algum outro irmãoS B'-2N: Não% HE==2NE: lgum dos ais teGe antes uma relação IrmeS B'-2N: Não% HE==2NE: Est 0em, osicione5os% Higura 

`( `> `7

(ai, morreu de câncer >ãe, morreu de câncer (rimeira Il.a, suicidou5se * S'gu)+o lo =&a,!ia)> HE==2NE:  ue aconteceu na famundial% Esse foi semre um tema da famas não sei de muita coisa a reseito% >eus aGLs aternos " tin.am morrido uando nasci% (or isso não sei de mais nada% HE==2NE: HouGe mortes eseciais, or e)emlo, rematurasS B'-2N: >eus ais morreram de câncer, relatiGamente cedo% Não sei de mais nada% HE==2NE: (ara onde estão ol.ando as essoas na constelaçãoS B'-2N: Não sei% HE==2NE: conteceu algo esecial na fam
B'-2N: Não,

ue eu sai0a% Eram tr@s irmãos%  irmã de min.a mãe se diGorciou nos anos 6+, o ue, na Aoca, deGe ter sido um desastre na fam]E: ostaria de não ol.ar% >eu ol.ar est I)o  frente e ara 0ai)o% Em relação a meu Il.o, ten.o a sensação de ue A meu irmão% (reciso me lem0rar de ue ele A meu Il.o% Est erto demais% E uase não erce0o meu marido% ,ellin!er a leva al!uns assos ara a &rente. Higura #

>]E: gora A mais fcil, mas

Gem triste$a% Y osso ol.ar ara a frente% >as Ico triste% HE==2NE T ara BastianU: (ara onde ela ol.aS B'-2N: Não faço a menor ideia% HE==2NE: #uando ela disse ue IcaGa ol.ando ara o c.ão, min.a imagem foi de ue ela ol.aGa ara um t!mulo% B'-2N: Eu sou0e, or ouGir contar, e aenas na fala do enterro, ue min.a aGL materna teGe rimeiro dois Il.os ue morreram no arto ou ouco deois, e sL deois nasceram os tr@s ue so0reGiGeram% >in.a mãe foi a caçula% HE==2NE: (ode ser ue se"a isso% Como se sente o aiS (2: 'into5me sL, ol.o ara o Ga$io, meu lado esuerdo est frio e não ten.o contato com a fam
,ellin!er o leva tamb3m ara a &rente" ao lado da m'e. Higura 

HE==2NE: Como est agoraS (2: Est

mel.or% -en.o contato com ela% HE==2NE *para a mãe- Como A isso ara Goc@S >]E: [ 0om% (2: (ara mim tam0Am% HE==2NE: Como est a irmãS (2>E2 F2=H: ntes, uando estaGa aui so$in.a, eu tin.a semre a sensação de ue ia cair ara a frente e 0ater com o nari$ no c.ão% Não tin.a nen.um contato com a fam
HE==2NE T para o representante de BastianU: Como se sente agoraS 'EVND F2=H: 'em

relações, so$in.o% tA . ouco a irmã estaGa no meu camin.o, eu odia G@5la% gora est totalmente Ga$io, solitrio, nen.uma relação% #ue ela ten.a ido, tam0Am não imorta muito% &//I01&2 *para Bastian- Tome você mesmo o seu lugar e venha comigo.

ellinger o leva para diante dos pais.

Higura 

HE==2NE T para Bastian- 2ncline5se leGemente diante de sua mãe% &

c.amaGaS B'-2N: >ãe$in.a% HE==2NE: Q>ãe$in.a, eu dei)o Goc@ ir em0oraR% B'-2N: >ãe$in.a, eu dei)o Goc@ ir em0ora% HE==2NE: Q>as eu Ico, em sua memLriaR% B'-2N: >as eu Ico, em sua memLria% HE==2NE: Q-udo Gai continuar 0emR% B'-2N: -udo Gai continuar 0em% HE==2NE: Faça o mesmo com seu ai% 2ncline5se% Diga a ele% B'-2N: (aai% HE==2NE: QEu l.e resto .omenagemR% B'-2N: Eu l.e resto .omenagem% HE==2NE: QE dei)o Goc@ ir em0oraR% B'-2N: E dei)o Goc@ ir em0ora% HE==2NE: QEu Ico, em sua memLriaR% B'-2N: Eu Ico, em sua memLria% HE==2NE: Q-udo Gai continuar 0emR% B'-2N: -udo Gai continuar 0em% HE==2NE: QPoc@ ode Icar em a$R% B'-2N: Poc@ ode Icar em a$% HE==2NE: Como se sente o aiS (2: Bem, o0rigado% HE==2NE: l.e ara a irmã% Como ela se c.amaS B'-2N: C.rista% HE==2NE: Diga: Q#uerida C.ristaR% B'-2N: #uerida C.rista% HE==2NE: QEu me inclino diante de sua decisão e de seu destinoR%

Como Goc@ a

B'-2N: Eu

me inclino diante de sua decisão e de seu destino% HE==2NE: QPoc@ semre ser min.a irmãR% B'-2N: Poc@ semre ser min.a irmã% HE==2NE: QE eu semre serei seu irmãoR% B'-2N: E eu semre serei seu irmão% HE==2NE: Diga isso num tom mais amGel% B'-2N: E eu serei semre seu irmão% HE==2NE: inda foi meio teimoso% ssim não tem força% Diga5o com amor% B'-2N: Poc@ ser semre min.a irmã e eu continuarei sendo seu irmão% HE==2NE: Poc@ não dei)ou o tom teimoso% B'-2N: Poc@ continua sendo min.a irmã, e eu continuo sendo seu irmão% HE==2NE: #ue efeito isso causa na irmãS (2>E2 F2=H: Ele se esforça muito% HE==2NE: Pe"a como ela A carin.osa% B'-2N TriU: 'im% HE==2NE: Est 0em% Diga a ela: Q(or faGor, ol.e5me com carin.o, se eu IcoR% B'-2N: (or faGor, ol.e5me com carin.o, se eu Ico% HE==2NE: Certo, A isso a<% Pou dei)ar assim% R',u.o O laço do destino:  Am!os os pais morreram de c;ncer. A irmã se suicidou. A mãe e o pai querem ir em!ora, mas o motivo não fcou claro. 7ois outros irmãos da mãe morreram na "poca do nascimento, uma irmã do pai se suicidou.  A ordem: Bastian di( 6 mãe- =ãe(inha, eu deio você ir em!ora>. as eu fco, em sua mem8ria. Tudo vai continuar !em>. &m seguida, di( ao pai- =:apai, eu lhe presto homenagem. & deio você ir em!ora. &u fco, em sua mem8ria. Tudo vai continuar  !em. ?ocê pode fcar em pa(>. &ntão di( 6 sua irmã- =Duerida Christa, eu me inclino diante de sua decisão e de seu destino. ?ocê será sempre minha irmã e eu serei sempre seu irmão. :or %avor, olhe.

ALTRAUD: "EU FICO COM VOCÊ" I)!ro+u7ão &ste " um eemplo de como a desordem na %am$lia de origem se espelha na pr8pria %am$lia. A solução começa pela ordem na %am$lia de origem. &//I01&2 *para

Saltraud- 3 que há4

?=-VD: H

dois anos e meio, tiGe câncer no colo do !tero% Eu 0em ue gostaria de a0andonar a resonsa0ilidade em min.a fameu ai A alcoLlatra, ten.o uma mãe muito dominante, mas ue eu rote"o, aesar disso% HE==2NE: Poc@ tem irmãosS ?=-VD: 'im, uma irmã% HE==2NE: #ue lugar Goc@ ocuaS ?=-VD: 'ou a rimeira% Não, não totalmente a rimeira% ntes de mim . uma Il.a e)tracon"ugal de meu ai% Ele ignora ue eu sei disso% Foi min.a mãe uem me disse, em alguma ocasião% ?=-VD: nde GiGe a irmãS ?=-VD: Ela foi dada, or algum temo% >in.a mãe me contou ue ueria adot5la% E deois ela Goltou ara a mãe Gerdadeira% HE==2NE: Poc@ A casadaS ?=-VD: Não, diGorciada% HE==2NE: -em Il.osS ?=-VD: 'im, uma Il.a% HE==2NE: nde est elaS ?=-VD: Comigo% HE==2NE: Pamos começar ela fam
T>aU ( =u> # TFiU 7

T>aridoU (ai =ul'r> S'gu)+a la =Wal!rau+> TFil.aU (rimeira Il.a, ue foi dada HE==2NE  Tpara o grupo, quando vê que a %am$lia atual espelha a %am$lia de origemPou dar agora s essoas um outro signiIcado:  marido Ica sendo o ai dela, a Il.a se torna a irmã mais Gel.a, ue foi dada, e a mul.er A a segunda Il.a do ai%

*:ara a representante de Saltraud- Diga ao ai: QEu tam0Am Gou em0oraR% 'EVND F2=H: Eu tam0Am Gou em0ora% HE==2NE: Como A issoS #&1+07A I/A *depois

de longa espera- &stá !om assim.

HE==2NE: Como Goc@ se sente com issoS 'EVND F2=H: 'into muito calor e

ten.o medo% HE==2NE: Como se sente a irmã mais Gel.aS (2>E2 F2=H: -en.o um 0uraco no est\mago, e a sensação de ue o ai me 0arra o camin.o% ostaria de ir em0ora% 'into5me muito estran.a% E tam0Am muito uente% HE==2NE *para o pai- Como est Goc@S (2:  mul.er me I)a com um ol.ar terriGelmente angustiado% Ela tem um medo, ânico de mim% E a Il.a%%% HE==2NE: Poc@ tem aui duas Il.as% (2: 'enti5me mel.or uando a criança dada aareceu% *:ara a mulher, ou segunda flha-  No in
(2: Estou

0em mel.or% HE==2NE T para a representante de Saltraud- Como est Goc@S 'EVND F2=H: >el.or, mas ainda sinto ang!stia%

ellinger a coloca ao lado da irmã.

Higura 

HE==2NE: #ue

tal agoraS 'EVND F2=H: Fica mais liGre% HE==2NE *para a irmã- E ara Goc@S (2>E2 F2=H: -am0Am A muito mel.or% &//I01&2 *para a representante de Saltraud- 3lhe para sua irmã.  As duas irmãs se dirigem uma 6 outra e trocam sorrisos. Diga a ela QEu sou sua irmãR% 'EVND F2=H: Eu sou sua irmã% HE==2NE: QEu Ico com Goc@R% 'EVND F2=H: Eu Ico com Goc@% HE==2NE T para a irmã- Como A issoS (2>E2 F2=H: [ 0om, muito 0om% HE==2NE T para Saltraud-  ue Goc@ di$ a issoS ?=-VD: Foi ara mim agora uma li0ertação total, oder recon.ec@5la% HE==2NE: Est 0em, aramos or a<% R',u.o

O

laço do destino: Saltraud tem uma irmã mais velha, flha etraconjugal de seu  pai, que %oi dada por algum tempo. Ao colocar sua %am$lia atual, esta aparece como um espelho do relacionamento entre seu pai, ela e a irmã que %oi dada.

 A

ordem: 3 pai " virado para %ora. Saltraud di( 6 sua irmã- =&u sou sua irmã. &u fco com você>.

ANDA: "MAMAE, VOCÊ É A GRANDE" I)!ro+u7ão &ste " um eemplo de como uma flha que se sente responsável pela cura da mãe cancerosa deve deiar essa responsa!ilidade no lugar onde deve estar. &ntão ela se sente de novo como flha e livre. HE==2NE *para Sanda-  Poc@

me disse ue uer fa$er a constelação de sua mãeS Não estou certo se uma Il.a tem esse direito% Eu reOeti mais uma Ge$ a reseito% *:ara o grupo-  mãe dela sou0e . uma semana ue tem leucemia% *:ara Sanda- 'e a Il.a fa$ isso, A uma interfer@ncia no destino da mãe% 2sso ela não deGe fa$er% ?ND: (enso ue se trata de nossa fam
( (ai > >ãe H Hila HE==2NE *para Sanda- Diga

ao seu ai%%% Como Goc@ o c.amaS

?ND: (aai% HE==2NE: Q(aai,

Goc@ A o grandeR% ?ND: (aai, Goc@ A o grande% HE==2NE: QE eu sou a euenaR% ?ND: E eu sou a euena% HE==2NE: Diga5o tam0Am ara a mãe% Como Goc@ a c.amaS ?ND: >amãe% >amãe, Goc@ A a grande, e eu sou a euena% HE==2NE: QPoc@s resolGem isso so$in.osR% ?ND: Poc@s resolGem isso so$in.os% *2i. HE==2NE: Como se sente com issoS ?ND: Bem mel.or%

HE==2NE: Est 0em, então Icamos nisso%

*:ara o grupo- 'e eu I$esse como ela ueria, teria sido uma distorção da ordem%

D',p'+i+a HE==2NE: C.egamos

ao Inal deste curso% Fi$emos o essencial% Foi muito intensiGo, e Goc@s estiGeram muito atentos e resentes de coração% (or isso, tam0Am conseguimos muita coisa 0oa% ostaria ainda de agradecer cordialmente, mais uma Ge$, aos organi$adores,  'ociedade ustrj: 'en.oras e sen.ores, serei 0astante 0reGe% Foram tr@s dias de esforço intensiGo%  rimeira coisa, e a mais imortante, ue ten.o a di$er A e)ressar a Goc@, Bert, nosso mais cordial agradecimento% Em segundo lugar, gostaria de esclarecer uma coisa, or ra$ões de segurança% Bert Hellinger disse esta man.ã, numa o0serGação, ue este tra0al.o não tem a retensão de ser uma cura mAdica% E A muito imortante ara mim ressaltar isso mais uma Ge$%  (sicooncologia tem diIculdades com duas correntes% Vma delas Gem da medicina cientas auele ue aenas reOete so0re essas GiG@ncias e deois se entrega  condução da rLria lma, encontra o camin.o ue corresonde a seu destino, e ue cura ou comleta% Neste sentido, ainda contarei uma .istLria%

O CRCULO +ma pessoa con%usa perguntou a algu"m que a acompanhava por um trecho do caminho=7iga  3 outro lhe respondeu- . =3 que conta ", em primeiro lugar  que temos vida por algum tempo.  Assim, quando ela começa, já havia muitas coisas e quando cessa, ela cai na multiplicidade que havia antes. Duando um c$rculo se %echa, o fm e o princ$pio se tornam uma s8 e a mesma coisa.  Assim, o que vem depois de nossa vida se liga, sem costura, ao que havia antes, como se, entre am!os, nenhum tempo tivesse transcorrido.  Assim, s8 temos tempo agora. 3 que conta ", em seguida, que, junto com o tempo, escapa de n8s o que nele produ(imos, como se pertencesse a um outro tempo e como se, enquanto pensamos estar agindo, %Fssemos mantidos como simples instrumentos, utili(ados para algo al"m de n8s, e postos de lado outra ve(. Duando somos dispensados, nos consumamos>.  A pessoa con%usa perguntou=#e n8s e o que produ(imos duramos um tempo e aca!amos, o que conta quando nosso tempo se encerra4 3 outro respondeu=3 que conta " o antes e o depois, como uma coisa s8>. &ntão se apartaram seus caminhos e seus tempos, e am!os se detiveram e re)etiram.