SI M ONE IA I ANNAREL NNARELL LI 20 É tudes tudes facil ciles
Ces petites études sont destinées aux enfants et aux débutants. Ils prendront plaisir à les interpréter à leur façon et à leur propre niveau. Chaque étude permet au musicien d’améliorer un aspect technique bien précis de son jeu, en trouvant par exemple la position correcte des mains sur l’instrument ou la relaxation appropriée à chacun des rythmes. Simone Iannarelli, 2004 Gravure Gravur e / E n g r a v i n g : Les Productions d'OZ
© Copyright 2005, tous droits réservés LES PRODUCTIONS D'OZ 2000 inc. 1367, rue du Cran, Saint-Romuald (Québec) Canada G6W 5M7 tél. 1 418 834-8384 / fax. 1 418 834-3522 Dépôt légal, 1er trimestre 2005 Bibliothèque nationale du Québec, Bibliothèque nationale du Canada I SBN: SB N: 2-8950 2-89500-638 0-638-5 -5 I mprimé mpri mé au Québec Québec / P r i nted nted i n Quebe Quebec
Simone Iannarelli est né à Rome en 1970. Après de
Simone Iannarelli is born in Rome, in 1970. After a
brèves expériences en guitare rock et brésilienne, il commence ses études de guitare classique avec le professeur Massimo Delle Cese. Il reçoit la plus haute récompense au Conservatoire A. Casella de L’Aquila.
short stint in rock and Brazilian guitar, he studies classical guitar with Prof. Massimo Delle Cese. He is granted First Prize at the A. Casella Conservatory, in L’Aquila.
Il participe à divers stages notamment avec M. Barrueco et D. Russell. Actuellement, il vit à Paris où il a suivi pendant deux ans les cours d’interprétation auprès de Roland Dyens.
He takes part in many workshops including with M. Barrueco and D. Russell. He presently lives in Paris where he has been studying performance with Roland Dyens for two years.
Tant ses concerts en solo qu’en duo (avec violon ou soprano) sont acclamés et ses compositions pour guitare seule, guitare et violon, guitare, violoncelle et bandonéon sont jouées par un nombre toujours croissant d’interprètes. Récemment, il a produit deux CDs, le premier intitulé Portraits, de ses musiques sous la forme de paysages sonores, sous étiquette RAI Trade (maison d’édition de la radio-télévision italienne), et plus récemment est paru un deuxième enregistrement, R ue de la folie R egnault, sous l'étiquette Guitart. Il enseigne actuellement la guitare classique à l'Université de Colima au Mexique.
His concerts, whether in solo or in duo (with violin or soprano) are greatly appreciated and his works, for guitar, for guitar and violin, and for guitar, violin and bandoneon are played by an ever-growing number of performers. Recently, he has produced two CDs, one entitled “Portraits”, featuring his musical soundscapes, on RAI Trade label (publishers for the Italian Radio and Television Broadcasting Company), and more recently a second one, “Rue de la folie Regnault”, on the Guitart label. He teaches classical guitar at the University of Colima (Mexico).
à ma fille Sofia
20 Études faciles 2004 Simone Iannarelli 1970
I - DANS LA BRUGHIÉRE
(
Moderato p p
& 43
m a i m 3
)
3
œ
3
3 œ
œ
œ
œ
œ
3
œ œ
3
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ
4
&
œ œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ
œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
7
&
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
10
&
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
U
3
13
&
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ
œ œ
œ
© 2005 LES PRODUCTIONS D'OZ Tous droits réservés (SOCAN)
‰
œ ˙
DZ 793
œ
œ
12
œ œ
.
·
4
II - LE CHANT DE L'OISEAU
& 44
m a a m i m m i
m
œ
œ
œ
i
m
i
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
w
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
w
œ
˙
œ
œ
œ
w
&
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
˙ œ
w
13
œ
œ
œ
œ
œ
#
w
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
w
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙ œ
w w
17
œ
œ
œ
w
# &
œ
w
w
œ
œ
w
œ
# &
˙
w
w
9
œ œ
w
5
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
w
U œ œ
œ
œ
œ
˙
w
œ
œ
œ
œ
œ
œ
w
DZ 793
œ
˙ œ
w w
œ
5
III - PICCOLE ONDE
Senza fretta
& 43 . 7
(
i p
a m
·
œ œ
œ
5 l.v.
# &
8
&
œ
œ
˙
.
·
œ
12
˙
·
3
&
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
3
œ
œ
#
œ
œ
œ
3
œ
œ
˙
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
.
.
6
DZ 793
œ
˙
œ
œ
.
œ
œ
3
œ
œ œ
3
·
œ
œ
3
.
3
12
3
œ
3
œ
3
œ
œ
œ
3
œ
œ
œ
œ
3
3
œ
œ
œ
œ
3
·
3
#
œ
3
3
4
13
œ
œ
3
œ
œ
#
2
3
3
œ
)
3
4
œ
m i
˙
6 IV - EL GRILLO
(. . . .) . . . . # # # # 4 # # &4 Con spirito a m
m i
a m
œ
œ
œ
m i
sim.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
### œ
œ
2 1 2
w
œ
œ
œ
œ
œ œ
w
w
2 1 2
# # # &
4
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
##
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
&
##
œ
œ
œ
œ
œ œ
w
w
7
œ
w
œ œ
##
## #
3 2
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
1 2 1 2
#### œ
œ
w
œ
œ
œ
œ
œ œ
˙ w
# # # # &
10
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
˙
#### œ
œ
molto rit.
œ
œ
œ
œ
˙ ˙
# # # # œ
œ œ
œ
3
œ
œ
œ
˙ ˙
DZ 793
˙
œ
#
œ œ
7 V - EN REMONTANT LE FLEUVE
Adagio
g 3 & 4 ggg
#
4
&
œ œ œ
œ œ œ œ
sim.
gg # gg
gg gg
˙ ˙ ˙
˙
œ œ
&
œ
˙ ˙
˙
œ
œ œ
˙
œ
œ
#
˙
œ œ
œ
œ
˙ ˙
˙
œ ˙
œ œ
˙
œ
&
œ œ œ
˙ ˙
œ œ
˙
œ
œ
#
˙ ˙
œ œ
˙
œ
#
#
˙ ˙ ˙
DZ 793
˙
œ œ
˙ ˙
œ
˙
˙
#
œ œ œ
˙ ˙ ˙
œ ˙
œ œ œ œ
˙
˙ ˙
œ
˙
œ ˙
˙
˙
œ ˙
#
˙ ˙
œ ˙
rall. 12
#
˙
˙ ˙ ˙
˙ ˙
œ
˙
œ œ œ
œ
˙ ˙
œ
8
gg # gg
œ œ
U # ˙
˙ ˙
˙
9 VII - GRANDINATA
m p i
& 43
a m a i p i m i m œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
4
&
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
7
&
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
&
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
#
œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
2
2
œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ
2 œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ
2 œ
œ
œ
œ
16
19
œ œ
œ
œ
13
&
œ œ
() œ
&
œ
œ
10
&
œ œ
œ œ
œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
DZ 793
.. .
œ
œ
10 VIII - WHITE HORSE
Placidamente
& 42 ..
- - -
a m i œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ ˙
œ œ œ
˙
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ ˙
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
˙
5
&
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ ˙
œ œ œ
˙
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ ˙
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
˙
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
˙
10
&
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
˙
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ
œ œ œ
œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
˙
˙
˙ ˙
15
&
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
˙
˙
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
#
˙
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
˙
œ œ œ
˙
20
&
#
œ œ œ ˙
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ ˙
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
#
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
˙
œ œ œ ˙
DZ 793
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
#
œ œ œ ˙
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
.
U ˙ ˙ ˙ ˙
12 X - EL RINOCERONTE
a m i
Deciso
& 812
p
#
œ
œ
3
&
œ œ
œ
œ
#
œ
˙ ˙ ˙
œ
œ
..
6
&
#
œ
œ
œ
#
˙ ˙ ˙ œ
œ
œ
9
&
˙ ˙ ˙ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
..
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
..
#
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
..
œ
˙ ˙ ˙
..
œ
œ
œ
œ
#
..
˙ ˙ ˙ œ
œ
#
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
œ
.n . œ
œ
..
5
˙ ˙ ˙
œ œ
œ
œ
œ
6
15
&
#
œ œ
œ
#
..
˙ ˙ ˙
œ
12
&#
œ
˙ ˙ ˙
œ
œ
DZ 793
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
#
œ
œ
œ
˙ ˙ ˙
..
.n . ˙ ˙ ˙
œ
œ
œ
œ
dim.
œ
œ
..
œ
œ
œ
œ
˙ ˙ ˙
..
# .. ˙ ˙ ˙
œ
œ
œ
..
œ
œ
#
˙ ˙ ˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
. # . ˙ ˙ ˙ ˙
