Oriki Esu Essa é uma poderosa coletânia de Orikis de Èsù. São 23 Orikis escritos em Yoruba e Portugus. !e"a os Orikis ade#uados a sua $inalidade% e recite antes e no $inal da o$erenda. &m Oriki descre'e caracter(sticas e )ou* $eitos de um Orisa. O)s* Oriki)s* é recitado% #uando dese"amos in'ocar a energia de um Orisa. Essa é $un+ão de um Oriki. O ideal é #ue se"a recitado em Yoruba. Yoruba. Em Yoruba, e se pronuncia, e se pronuncia, é o se pronuncia, o se pronuncia, s se pronuncia, s )sela* s se pronuncia, / )c0uc0u* p se pronuncia, kp na 1 no $inal da pala'ra )nan* ma 1 no $inal da pala'ra )man* g tem sempre som de )gue* gb tem som de )guib* tem som de n0 ) nin0o * nda se pronuncia )unda * nlo se pronuncia ) unlo * 1 Oriki Èsù Oro ) Èsù do poder da pal'ra* Èsù Oro m4 ni k5. Èsù Oro m4 6a k5. Èsù Oro $7o0un tire sile. Èsù Oro o0un olo0un ni ima 8a kiri. 9se.
1
:radu+ão, O Es0u do poder da pala'ra causa con$ronto. Es0u do poder da pala'ra não me causes con$rontos. O Es0u do poder da pala'ra tem o poder da 'o;. O Es0u do poder da pala'ra tem uma 'o; #ue pode ser ou'ida atra'és do uni'erso. 9/é< 21 Oriki Èsù 9laketu ) Ès= de 9laketu * >a ro 9laketu aki 9laketu. Èsù 9laketu or( mi ma "e nko o. Èsù 9laketu ba nse ki imo. Èsù 9laketu k7eru o ba onimimi. Èsù 9laketu% $un mi o$o ase% mo p?lé @rAsa. Èsù 9laketu ala"iki "uba. 9se. :radu+ão, :u #ue ' a 9laketu% sem ter ido a 9laketu. Es0u 9laketu guia min0a cabe+a atra'és do camin0o do meu destino. Es0u 9laketu eu te 0onro pelo seu pro$undo con0ecimento. Es0u 9laketu encontre um lugar para min0as penas. Es0u 9laketu d poder as min0as pala'ras% para #ue eu possa saudar as $or+as da nature;a. Es0u 9laketu respeitosamente ns te saudamos dan+ando em c(rculo. 31 Oriki Èsù Opin )Ès= das $ronteiras* 9"ibike% o8uru "a s7ogun% isele% a$a"a b7@run be enia eleti gbo$o% gb7aro6e. 9 bi etii lu6 ka bi a"ere. O soro l7ano% o see loni. S4ng o gbodo pe t7Èsù o si si. O6a o gbodo pe t7Èsù o si si. Omolu o gbodo pe t7Èsù o si si. @sun o gbodo pe t7Èsù o si si. B$C o gbodo pe t7Èsù o si si. Èsù Opin. Dboongbo ki gbongbo. 9"ibike o8uru "a s7ogun. Èsù ma se mi o. 9"ibike ma se mi o. 2
Èsù ma se mi o. o rubo Èsù Opin o. 9se. :radu+ão, 9#uele #ue sa=da primeiro o guerreiro% #ue cura mel0or #ue a medicina. &m $en-meno% #ue le'a sobre seu ombro um cac0orro como um beb. 9#uele #ue per$urou os ou'idos% para #ue se"am escutados todos os pedidos. Ele $alou ontem e morreu 0o"e. Fang- não se atre'e a negar a e/istncia de Es0u. O6a não se atre'e a negar a e/istncia de Es0u. Omolu não se atre'e a negar a e/istncia de Es0u. O/un não se atre'e a negar a e/istncia de Es0u. B$a não se atre'e a negar a e/istncia de Es0u. Es0u das $ronteiras. Gai; de todas as ra(;es. 9#uele #ue compartil0a. Es0u não cause danos a mim. Hom os #ue compartil0am% não l0es cause danos. Es0u não me cause danos. Eu $a+o min0as o$erendas ao Es0u das $ronteiras. 9/é<
I1 Oriki Èsù Bseri )Ès= do or'al0o da man0ã* Èsù Bseri ganga to lo"o oni. o $ik= mi ro sorun re. 96e le o. o $ik= mi ro sorun re. 96e le o. o $ik= mi ro sorun re. Èsù Bseri to lo"o oni. o $ik= mi ro sorun re. 9se. :radu+ão, Es0u do or'al0o da man0ã% #ue é dono do dia.
3
Eu pon0o min0a 'ida a teus cuidados. O mundo é um lugar di$(cil. Eu pon0o min0a 'ida a teus cuidados. O mundo é um lugar di$(cil. Eu pon0o min0a 'ida a teus cuidados. Es0u do or'al0o da man0ã% #ue é dono do dia. Eu pon0o min0a 'ida a teus cuidados. 9/é< J1 Oriki Èsù Dogo ) Ès= do pagamento integral * Èsù Dogo o% Ori mi ma "e nko o. Èsù Dogo o% Ori mi ma "e nko o. Elo l8 re DogoK Ookan lo8o Èsù Dogo baba a8o. 9se. :radu+ão, Es0u do pagamento integral% guia min0a cabe+a pelo camin0o correto. Es0u do pagamento integral% guia min0a cabe+a pelo camin0o correto. Luanto o Es0u do pagamento integral estC pedindoK Es0u do pagamento integral% o pai do mistério estC pedindo uma moeda. 9/é< M1 Oriki Èsù Nara ) Èsù das rela+es pessoais * Èsù Nara na 8a o% Èsù Nara o. Èsù Nara 8a ko mi o% Èsù Nara o. a mi 8a i648o o% Èsù Nara o. a "e or( mi o ba"e o% Èsù Nara o. a "e ile mi o daru% Èsù Nara o. 9se. :radu+ão, Es0u das rela+es pessoais% traga1me boa $ortuna. Es0u das rela+es pessoais% traga1me boa $ortuna. Es0u das rela+es pessoais% traga1me um)a* compan0eiro)a*. Es0u das rela+es pessoais% não me dei/e perder a boa $ortuna. Es0u das rela+es pessoais% não traga demandas para min0a casa. Es0u das rela+es pessoais. 4
9/é< Q1 Or(kA Èsù B"elu ) Èsù do ataba#ue * Èsù B"elu% Èsù B"elu% Èsù B"elu o gbe 6in o. Elegbe"e ado. Ès= B"elu% Èsù B"elu% Èsù B"elu o gbe 6in o Elegbe"e ado% Èsù B"elu% >atopa Èsù B"elu kenke% >atopa Èsù B"elu kenke% >aseni dako Onilu o. Èsù B"elu dako Onilu o 9se. :radu+ão, Es0u do ataba#ue% Es0u do ataba#ue% Es0u do ataba#ue te protege% a ti dono das mil caba+as. Es0u do ataba#ue% Es0u do ataba#ue% Es0u do ataba#ue te prote"a. Rono das mil caba+as. Es0u do ataba#ue% Es0u do ataba#ue. Lue Es0u do ataba#ue te prote"a. Rono das mil caba+as. Es0u do ataba#ue% o no'o% Es0u do ataba#ue% ão me con$rontes. O no'o% Es0u do ataba#ue% não me con$rontes. Ele #ue $e; a circuncisão no tocador. Es0u do ataba#ue $e; a circuncisão no tocador. 9/é. T1 Or(kA Èsù Ueki Ebo Ra )Gegula as o$erendas de $or+a da 'ida* Oo reran re. Oo reran re. Èsù Ueki Ebo Ra oo reran re. Oo reran re. Oo reran re. Èsù Ueki Ebo Ra oo reran re. Èsù "eki Ebo Ra oo reran re. Èsù Ueki Ebo Ra oo reran re. Èsù Ueki Ebo Ra gbe eni s7ebo loore o. 9se. :radu+ao, 5
Ele ' as o$erendas. Ele ' as o$erendas. Es0u #ue controla as o$erendas de $or+a da 'ida% ol0a as o$erendas. Ele ol0a as o$erendas. Ele ol0a as o$erendas. O Es0u #ue controla as o$erendas de $or+a da 'ida. O Es0u #ue apro'a as o$erendas de $or+a da 'ida% Ol0a as o$erendas. O Es0u #ue controla as o$erendas de $or+a da 'ida% Ol0a as o$erendas. O Es0u #ue controla as o$erendas de $or+a da 'ida% Se"a bom com a#ueles #ue $a;em o$erendas. 9/é. V1 Or(kA 9gongon Do"a ) Èsù do cinto largo * Èsù 9gongon Do"a% ere"a. Èsù 9gongon Do"a 7lasunkan. Èsù 9gongon Do"a ola ilu. 9 ki i l7o8o la i mu ti Èsù 9gongon Do"a kuro. 9se. :radu+ão, O Es0u do Hinto >argo% recol0e o$erendas do mercado. O Es0u do Hinto >argo% tra; a ri#ue;a para ns. O Es0u do Hinto >argo é a ri#ue;a do po'o. Para des$rutar da ri#ue;a% de'e1se prestar respeito ao Es0u do Hinto >argo. 9/é. W1 Or(kA Èsù Elekun ) Es0u dos Ha+adores * 9bimo tunmobi. Èsù Elekun mo be mi. B8o lo bi lagba"a to $i dolori buruku. B8o lo be tamodo to $i dolori ibi. B8o lo be toun ti ko $i ro"u ai6e re mo. Èsù Elekun mo be mi. 9bimo tunmobi. Èsù Elekun or( mi mo "e un ko oo. Èsù Elekun or( mi mo "e un ko oo. Elo l7o8o re Èsù Elekun. Okan l7o8o Èsù Elekun. 9se.
6
:radu+ão, 9#uele #ue empurra e empurra de no'o. Es0u dos Ha+adores% não empurres a mim. :u #ue empurra alguém% para #ue $i#ue desa$ortunado. :u #ue empurra alguém para #ue perca a sorte. :u #ue empurra alguém para #ue $i#ue sem dire+ão. Es0u dos Ha+adores% não empurres a mim. Es0u dos Ha+adores% não empurres a mim. Es0u dos Ha+adores% me le'e para a abundância. O Es0u dos Ha+adores é o cora+ão da abundância. 9/é. 1 Or(kA Èsù Oro8o"e ) Èsù do Oceano * Èsù Oro8o"e okun nu ni o si o ki e lu re 6e tora6. Èsù Oro8o"e b7omi ta $i 7a$i. Èsù 9ro8o"e b7emi ta7a$i. Èsù 9ro8o"e ni mo ba do "imi t?t? n=84. 9se. :radu+ão, Es0u do Oceano% eu te saudarei en#uanto 0ou'er Cgua no mar. Es0u do Oceano% #ue 0a"a pa; no mar. Es0u do Oceano% permita #ue 0a"a pa; na min0a alma. X o Es0u do Oceano% a #uem eu busco para boa $ortuna. 9/é. 21 Or(kA Èsù >alu ) Èsù da dan+a ritual* Èsù >alu Obembe ni"o. Èsù >alu logemo @run. 9 ki i la76o la i mu ti Èsù >alu kuro. 9 ki i se o0un rere la i mu ti Èsù >alu kuro. o "uba Èsù >alu. 9se. :radu+ão, O Es0u da Ran+a é um mestre bailarino. Es0u da Ran+a% menino complacente do reino in'is('el. Para des$rutar da abundância% X o Es0u da Ran+a a #uem de'emos respeitar. Para manter a abundância% X ao Es0u da Ran+a a #uem de'emos respeitar. 7
Eu respeito o Es0u da Ran+a. 9/é. 31 Or(kA Èsù Pakuta Si E8a ) Èsù #ue cria e destroe a bele;a * Èsù Pakuta Si E8a m4 ni k5. Èsù Pakuta Si E8a mC ni k5. Èsù Pakuta Si E8a mC 6a k5. Èsù Pakuta Si E8a mC 6a k5 nda. 9se. :radu+ão, O Es0u Lue Hria e Restroe a bele;a% é o #ue con$ronta. O Es0u Lue Hria e Restroe a bele;a% é o #ue con$ronta. O Es0u Lue Hria e Restroe a bele;a% não con$rontes a mim. O Es0u Lue Hria e Restroe a bele;a% remo'eu todas as con$ronta+es. 9/é. I1 Or(kA Èsù e8e >e Run"e ) Èsù Lue come Roces * oo ta Èsù e8e >e Run"e l7ore. Èsù e8e kii gbe logigo lasan. oo ta Èsù e8e >e Run"e l7ore. 9se. :radu+ão, R um presente ao Es0u #ue come doces. O Es0u #ue Home Roces não apoia alguém% se não $or em troca de algo. R um presente ao Es0u Lue Home Roces. 9/é< J1 Or(kA Èsù Elebara ) Èsù dos Duerreiros * >a ro6o aki lo6o. 9guro tente lonu. 9pa Dun8a. 7a ma sese are7le tunse. Oba mule omo bata. Okolo o$o$o. Okolo oni ni. Okolo to ni kan. 8
O$o omo ro Og=n olona. 9la"iki a "=b4. 9se. :radu+ão, !oc #ue ' O6o sem ir a O6o. X o c0apéu 'ermel0o sobre a cabe+a% o #ue estC l0e $altando. O $il0o prdigo se senta no Estado Geal. Se temos um acidente% o c0e$e desta casa o reti$ica. O rei $e; um pacto com os meninos dos sapatos. Ele é o contador de 0istrias. Ele é o portador do din0eiro. Ele é o portador do #ue é su$iciente. O encantamento dos meninos apa;igua Ogun% o dono do camin0o. 9o #ual se cumprimenta girando% :e rendemos respeito. 9/é. M1 Or(kA Èsù Emalona ) Èsù Lue :udo Pode * Èsù Emalona o "e 6e6e o. E ma $7agbun8a s7ire. Èsù Emalona o ma $e 6e6e o. E ma $7agbun8a s7ire. E ma $7oro Èsù Emalona se 6e6e% se 6e6e o. E ma $7agbun8a s7ire. Èsù Emalona o ma $e 6e6e. Se 6e6e o. E ma $7agbun8a s7ire. 9se. :radu+ão, O Es0u Lue :udo Pode não é brincadeira. ão ;ombe do despre;ado. Èsù Lue :udo Pode% a#uele #ue e'ita o supér$luo. ão ;ombe do despre;ado. ão ;ombe de nada #ue ten0a 0a'er com o Es0u Lue :udo Pode. Q1 Or(kA Èsù >aro6e ) Èsù do Espirito do Gio * Èsù >ar6e% k7eru ba onimimi. Onimimi n$7imu mi Èsù >ar6e n$i. Dbogbo ara mi mi a"ere. 9
Èsù ma se mi omo ?lomiran ni o se. :ori eni Èsù ba nse ki im5. 7o ba $7o0un tire s7ile. O0un ol0un ni imC4 8C kiri. 9se. :radu+ão, Es0u do Esp(rito do Gio% encontra um lugar para a carga de min0a alma. Eu te sa=do com toda min0a alma Es0u do Esp(rito do Gio. :odo meu corpo $oi encantado. Es0u do Esp(rito do Gio não me repreenda. Es0u é o primeiro a #uem sa=do% pelo seu pro$undo con0ecimento. Ele tem a 'o; do poder. Ele tem a 'o; #ue se escuta no uni'erso. 9/é. T1 Or(kA Èsù 9nanaki ) Èsù do Passado * Èsu ma se mi o. Èsù ma se mi o. Èsù ma se mi o. i Èsù 9nanaki ba sori re ki o ro. Èsù ma se mi o. Eg=ng=n Olomo. Eg=n l7eri un n. Eg=n l7eri un n. Èsù 9nanaki agbo% baba dun n sin. @rAs4 l7e ri un. 9se. :radu+ão, Es0u não me cause problemas. Es0u não me cause problemas. Es0u não me cause problemas. 9#ueles #ue dão problemas ao Es0u do Passado% não se le'antarão. Es0u não me de problemas. 9ncestral brincal0ão das crian+as. Hontempla o Es0u do Passado% o 'erdadeiro Esp(rito reencarnado. 9ncestral brincal0ão das crian+as. Esp(rito reencarnado. édio do Esp(rito reencarnado. antém o Es0u do Passado% o 'erdadeiro Esp(rito reencarnado. 10
X a reencarna+ão do Esp(rito. 9/é. V1 Or(kA Èsù Okoburu ) Èsù Ge$or+ador * Èsù Okoburu gbe eni s7ebo loore o. Èsù Okoburu gbe eni s7ebo loore o. Èsù Okoburu gbe e. Eni s7ebo loore o. Èsù Okoburu gbe e. Èsù Okoburu gbe e. Eni s7ebo loore o. Èsù Okoburu gbe e. Okunrin kukuru bi ik=. Èsù Okoburu gbe e. Okunrin gbala"a be ikolun. 9kuru mase igbe. Èsù Okoburu gbe e. Olopa Olodumare. Èsù Okoburu gbe e. Eni s7ebo loore o. Èsù Okoburu gbe e. o sun nile $7ogo gi7kun. Èsù Okoburu gbe e. Èsù Okoburu l7o "i ogo ko ko o. Èsù Okoburu gbe e. Eni s7ebo loore o. O bo7nimi keru o bnimi. Èsù Okoburu gbe e. O belekun sun l7eru o b7elekun o. Elekun nsukun% >aro6e nsun ege. Èsù Okoburu gbe e. Èsù Okoburu s7ebo loore o. Èsù Okoburu gbe e. Èsù Okoburu lo da oko Onilu o. Èsù Okoburu dake Onilu reberbe. 9se. :radu+ão, Es0u Ge$or+ador recompensa o sacri$(cio com bondade. Es0u Ge$or+ador l0e recompensa. Es0u Ge$or+ador recompensa o sacri$(cio com bondade. O Es0u Ge$or+ador l0e recompensa. Es0u Ge$or+ador recompensa o sacri$(cio com bondade. O Es0u Ge$or+ador l0e recompensa com bondade. Es0u Ge$or+ador recompensa. O Es0u Ge$or+aor recompensa o sacri$(cio com bondade. O 0omem #ue é tão rCpido% como a morte. 11
O Es0u Ge$or+ador l0e recompensa. O 0omem #ue é tão largo% #ue nãopode ser rodeado. X tão diminuto% #ue não pode ser agarrado. O Es0u Ge$or+ador l0e recompensa. Ge$or+ador do Hreador. O Es0u Ge$or+ador recompensa o sacri$(cio com bondade. O Es0u Ge$or+ador l0e recompensa. Ele o$erece "usti+a em troca de sacri$(cio. O Es0u Ge$or+ador l0e recompensa. Ele dorme com um martelo. O Es0u Ge$or+ador recompensa o sacri$(cio com bondade. Ele recompensa o sacri$(cio com bondade. Luando ele acorda de repente% seu martelo não se preocupa. O Es0u Ge$or+ador l0e recompensa. Ele #ue e/ala um ar #ue da medo. Ele o$erece "usti+a em troca de sacri$(cio. O Es0u Ge$or+ador% com 0abilidade $a; a circuncisão do tocador de tambor. 9/é. 2W1 Or(kA Èsù @d4r4 ) Èsù da :rans$orma+ão *. Èsù% Èsù @d4r4% Èsù lanlu ogirioko. Okunrin or( ita% a "o langa langa lalu. 9 rin lan"a lan"a lalu. Ode ibi i"a de mole. B"a ni otaru ba d7ele i$e. :o $i de omo 8on. Oro Èsù to to to akoni. 9o $i ida re lale. Èsù% ma se mi o. Èsù% ma se mi o. Èsù% ma se mi o. Omo elomiran ni ko lo se. Pa ado asubi da. o ado asure si 8a. 9se. :radu+ão, Es0u% Es0u da :rans$orma+ão% Es0u $ala com poder% Zomem das encru;il0adas% #ue dan+a com o tambor. :oca o tambor com o polegar. 9$asta as guerras para longe. 12
9 guerra é contrCria aos Esp(ritos do Geino Bn'is('el. &ne os pés instC'eis dos recém nascidos. 9 pala'ra de Es0u sempre é respeitada. s usaremos a espada para tocar a terra. Es0u não me con$undas. Es0u não me con$undas. Es0u não me con$undas. Rei/e #ue outra pessoa se"a con$undida. :ira meu so$rimento% da1me a sorte da caba+a. 9/é. 21 Or(kA Xsù @d4r4 ) Este Oriki tem o poder de le'ar os pedidos% por isso% não de'e $altar.* Èsù ota @rAs4% @sétura lor=ko baba m5 . 9lCgogo i"4 lr=ko i6a np? é% Èsù Odara omokùnrin Adol5$in% [ lé sns sr( es? elés?. 5 "e% ko si "é ki eni n"e% gb7 e mi. 9ki ( l8 lCi m= t\Èsù k=r5. 9ki ( lC6o lCi m= t\Èsù k=r5. 9s5 tùn ] sosA lCi n(ti"=. Èsùapata smo olmo lénu. [ $i 5k=ta dip5 i65.. Èsù% ma se mi o% omo el5m(r4n ni ki o se. 9se. :radu+ão, Es0u da :rans$orm+ão% a pedra angular do imortais% O Sagrado Odu Ose tura é o nome pelo #ual oa pais te con0ecem. Duardião do sino dos problemas% é o nome pelo #uais as mães te recon0ecem. O Es0u da :rans$orm+ão% O 0omem de Bdolo$in Ele #ue para sobre os pés dos outros% Ele #ue não comerC% Ele #ue não dei/arC% a#uele #ue come% digerir sua comida. inguém $ica rico% sem primeiro sentar1se ao lado e compartil0ar com o Es0u da :rans$orm+ão. inguém obtem $elicidade% sem primeiro compartil0ar com o Es0u da :rans$orma+ão. Ele pertence a campos opostos% sem ter nen0um tipo de sentimento ou pena. O Es0u% a#uele #ue indu; o inocende a o$ender os outros% Ele substitui pedras por sal.. Es0u não me tente% X a outro #ue de'e tentar. 13
9/é. 221 Oruko Èsù @d4r4 Olopa ) E'ocando Èsù @d4r4 * Bba Èsù @d4r4% lalu okiri oko. 9gbani 8a oran ba ori da. Osan sokoto penpe ti nse onibode Olorun. Oba ni ile ketu. 9lakesi emeren a"ie"ie mogun. 9tun8ase ibini. Elekun nsun"u laro6e nse"e. 9sebidare. 9sare debi. Elegberin ogo agongo. Ogo"o oni kumo ni kondoro. 9lamulamu bata. Okunrin kukuru kukuru kukuru ti. ba 8on ke0in o"a o"o ale Okunrin dede de be Orun eba ona. Bba to to to. 9se.
:radu+ão, Eu repeito o Es0u da :rans$orma+ão% Zomem $orte do tambor. 9#uele #ue tra; conscincia para trans$ormar. 9 serpente #ue tira pedras do Orun. Gei #ue 'i'e na casa de ketu. s l0e c0amamos pelos seus nomes de poder. Zomem do ne'oeiro% #ue nos guia para a lu;. Zomem #ue abre os camin0os do Orun% eu te respeitarei sempre. 9/é. 231 O$o 9se Èsù ) saudando Èsù pelos seus nomes* Èsù% 5gC n(lù=. 9tbC"a6é% eleso o5gun. Oti balù8? gun esin 8ole. Otili loogun. 9lagada ?6e. Oroko ni ebo le :abirigbongbon% abni"4 8C k=m5. 14
@ nlo n(n= epa (p4k r? n0an $(r($(r(% Opélopé pé omo ga. Èsù% 5l4$é. 9seni bCni dCr. 9gongo ogo. 9la"iki. 9mnis?gùn mCp5 ara. Elégb4. ElégCra. Ol$in 4p?kC l=ù. :radu+ão, Es0u% o mais poderoso da cidade. 9#uele #ue é su$iciente no apoio a 'ida% 9#uele #ue possue $rutas medicinais. 9#uele #ue monta sobre o lombo de um ca'alo. 9#uele #ue tem a medicina mais poderosa. 9#uele #ue carrega uma espada. 9#uele #ue $oge #uando o sacr$(cio não é aceito. Ele #ue assusta com um grande c0icote% a#ueles #ue guerream. Ele camin0a numa planta+ão de amendoim e% Sua cabe+a s é 'is('el% por#ue ele é muito alto. Es0u% o assobiador% 9#uele #ue nos causa danos e se compadece. 9#uele #ue carrega um c0icote. 9#uele a #uem se dirige primeiro. 9#uele #ue tem todo o con0ecimento da medicina poderosa. ^or+a. Esp(rito do bom carCter. Esp(rito das armadil0as. O Ge$or+o da lei do doador.
BÔNUS
O$erendas para >ogun Edé OS, :oda o$erenda para >ogun pode le'ar um pei/e em cima) sempre #ue se limpa o pei/e para logun% as escamas e as tripas irão para Es0u na encru;il0ada% o$erecidas sobre uma $ol0a de prosperidade% com uma 'ela acesa*. Re'e1se agradar O/un% antes de $a;er a o$erenda 4 >ogun. Os pedidos a >ogun% de'em ser $eitos em 'o; bai/a% sussurrando. 1Omelete de >ogun ater T o'os e ir $ritando em col0eradas no leo de girassol. Hortar 'agem bem $inin0a e re$ogar no camarão% cebola e dend. Homo se 15
$osse $a;er pan#ueca% pe um pouco da 'agem re$ogada em cima do omelete e% 'ai enrolando e arrumando na tra'essa. O$er+a nos pés de >ogun% com $lores e per$ume. 21Pamon0a de >ogun Galar Q espigas de mil0o e acrescentar coco ralado e a+ucar. ^a;er tro/in0as com a pal0a do mi0o% amarrando com o $io da prpria pal0a. Holocar na Cgua $er'ente por alguns minutos. Getirar e abrir numa tra'essa% en$eitada com $ol0as de >ogun. 9rrumar sobre as pamon0as% $atias de coco% e regar com bastante mel. O$erecer no pés do Ori/C% cac0oeira ou rio. 31Para Prosperidade 9rrumar num prato de barro% bananas ouro amassadas e misturadas com mel. En$eitar com um $a'o de mel. 9rrumar em outro prato de barro% uma $aro$a de mel. Holocar um ao lado do outro. 9scender 'ela e $a;er os pedidos. I1Para Pa; e :ran#uilidade Ho;in0ar e pilar um in0ame do norte% com mel. ^a;er uma $aro$a de mel. 9rrumar meio a meio na tra'essa. Gegar com bastante mel. 9scender 'ela e $a;er os pedidos J1Para e#uilibrar um $il0o de >ogun :orrar 2 g de $ei"ão $radin0o. Br para a beira de um rio. 9scender 'ela. E% com o pé es#uerdo dentro da Cgua% e o direito na terra% ir "ogando o "ei"ão% sobre a cabe+a% dei/ando cair% tanto na Cgua% #uanto na terra. Uogando% e $a;endo os pedidos. M1Omolokun para >ogum Edé Preparar um Omolokun% utili;ando a;eite de dend para re$ogar os temperos. Por numa tra'essa de barro% e en$eitar com J o'os crus. 9scender J 'elas em semi c(rculo% e o$erecer ao Ori/C. Q1Para !itria il0o co;ido e socado com mel. 9rrumar numa tra'essa de lou+a amarela. O$erecer com 'ela acesa. T1Para !itria Preparar um Omolokun% arrumar na tra'essa% e en$eitar com J gemas cruas. Gegar com bastante mel% e po'il0ar com a crista de uma $a'a de aridan ralada. O$erecer com 'ela acesa. V1Para abrir camin0os 16
Ho;in0ar um in0ame do norte. 9massar a metade com mel% e outra metade com dend. arrumar na tra'essa meio a meio. 9scender 'ela e o$erecer. OS, o segundo eb $eito na $undamenta+ão ) no eook, >ogun ] Segredos Ge'elados *% com tain0a e $aro$a de gemas% é uma o$erenda sempre recomendada% para os $il0os de >ogun edé. Para saber sobre no'os lan+amentos% 'isite o nosso site% e caso ainda não se"a cadastrado% cadastre1se em nossa lista,
M O$erendas para Prosperidade 1Prosperidade Pegue uma caba+a média% e abra um pe#ueno buraco nela. Bntrodu;a WW grãos de mil0o e $ec0e o buraco% colocando o peda+o #ue retirou no lugar e 'edando com uma $ita adesi'a ou esparadrapo% de modo #ue $i#ue bem $ec0ada. ^irme seu pensamento no #ue #uer. Homece a agitar a caba+a% $a;endo seus pedidos, prosperidade% din0eiro %progresso% sorte.......... Duarde a caba+a dentro de sua casa ou do seu comércio. 9/é< 21Prosperidade Rescascar I batatas baroa% co;in0ar com um pouco de sal. ^orrar uma tra'essa média de barro% com $ol0as de mostarda. 9massar as batatas co;idas% modelando uma cobra% #ue é colocada dentro da tra'essa. Holo#ue mais $ol0as de mostarda em 'olta. O$ere+a numa mata% no assentamento de Osumare% ou em sua prpria casa) nesse caso% entregue no dia seguinte na mata*. 9scenda a 'ela% concentre1 se na energia de Osumare% e 'C $a;endo os seus pedidos. 9/é< 31Prosperidade Essa o$erenda e para ser $eita na mata. Ho;in0e kg de mil0o de galin0a. Hom o mil0o co;ido% $a+a um desen0o de um O$a no c0ão% dentro da mata. Em cada ponto do O$a% acenda uma 'ela% colo#ue um obi e um orobo. ^irme seu pensamento na energia do ca+ador% pedindo, camin0os de abundância% de prosperidade% de ri#ue;a... 17
9/é< I1Prosperidade ) abrir camin0o* Essa o$erenda é para ser $eita bem cedo% com o sol come+ando a nascer. Procure um lugar de planta+ão. ^orre o c0ão com meio metro de morim branco% colo#ue uma tigela com eb-% e um copo com Cgua. Se posicione de $rente para o sol. 9scenda I 'elas em lin0a reta% do lado direito da tigela% e I 'elas em lin0a reta% do lado es#uerdo da tigela. Honcentre1se no #ue dese"a. 9ssim como o sol nasce todos os dias% clareando e $a;endo crescer essa planta+ão% #ue assim $a+a com a min0a 'ida% clareie o meu camin0o% me traga abundância% sorte e prosperidade...9/é<
J1Prosperidade Prepare uma $aro$a de dend e pon0a num obero)_J*. Holo#ue bastante $rutas picadas% ekodide% cubra com bastante b=;ios. Pegue um pun0ado de moedas% pon0a mel nas moedas% ainda na sua mão% e bote as moedas na o$erenda. O$ere+a a Esu% numa encru;il0ada de 3 camin0os. Pe+a...) ^a+a o Oriki de Esu% antes e #uando terminar a o$erenda*. 9/é< M1 Prosperidade Para esse encantamento% de'e1se estar 'estido todo de branco e em um local agradC'el. Holo#ue na boca um pouco de mel e uma pitada de sal. Em seguida coma obi de I gomos. Segure um pombo branco nas mãos e% mastigando pimenta da costa diga, O pombo estC sempre bem in0a cabe+a% permita #ue eu este"a sempre bem Lue meu mundo este"a bom Lue meus camin0os se abram para a sorte ^oi Ogbo #uem pediu a 'ocs #ue ou'issem a min0a 'o; ^oi Ogbo #ue pediu a 'ocs para aceitarem as min0as coisas% me tra;endo sorte Lual#uer coisa 'inda de 9lagemon X aceita por todos os Ori/Cs do alto 9bram meus camin0os para a sorte 9ceitem os meus pedidos% tra;endo1me sorte. )Em seguida% solte o pombo*. 9/e<
18
You're Reading a Preview Unlock full access with a free trial.
Download With Free Trial
19