156900955-mayakkamenna-kalakkamenna.pdf

�

... ... ...      ,    ,   ,  ,          .      .  .   .         .            ,   . “  ”  . “ ”  .       .           .    .        .       . .... ,      .     ,       .      ,      .   .      .            .   .                 /   .              . . .            .   ,            .                         .              .      , 

�

     .                  .                               .    .       .          .            .      .        ,  .       ,   .   .     .     ‘    .   .   ’     .        . “ ,   ,         ....           .....      ”  . .    .       .      .  .        .          .            .   .       .        ,      .     . “ ”   .       .   . “ ,   ....  ” .

�

     .                  .                               .    .       .          .            .      .        ,  .       ,   .   .     .     ‘    .   .   ’     .        . “ ,   ,         ....           .....      ”  . .    .       .      .  .        .          .            .   .       .        ,      .     . “ ”   .       .   . “ ,   ....  ” .

�

“,   ....     ....    ...   ....   ...  .    ,   .....  ,          .       ” . “,  .....      ....   ”  “ ”   .         . “  .....  ” ” “  ”       .              .           .    .           .    ,  .      “   ” .       .     .      . “   ?”  . “  ?”  .    . “ ,  ,    ,     ?”  .  . “  ”   . . “... “... .. ......   ”   .   . ‘  ....  ....   .....                      . “ ,        .....    .....     ”   .

�

          . “  ?”  . “,     ?”   . “... ....  ..”  . “  ”    .    .    . “      ” . “   ....,   ....      ?” .  “  .....   .....      ,   ” .   .   .       .        .        .     .       .   , “   .... .....  ....          .....           ”  .         .          . “ ,   .....    ....   ....   ...   .....     .....        , ” .         .    “..”  “ ?” . “  ?”   . “  ” .          ,     

�

     .        .           .             .       . “   ?”  . “   ?” . “     ,  .....         ....  ,   ”  . ‘ ....’   .    . “  , ....    ....  ?”          .              .    . “ ?” .          . “ ?”   . “”  “    ....    .....    ” .    .    . “ ,           ”  .   .      .   .  . “,  ....     ....     ...   ”   .   “     ?”  . ‘ ’  .

�

“        ....     ?”  . “    ?”  . “ ” . “   ....  ....         ...   ”  .             .       . “           ....    .....   ” . “ ”  .         .           .       .              .      .              ,                  .     .    .    .          . “  ” . “   ”     .         .    . “     ”  .          .    .             .

�

“      ”   . “  ,          ”   . “   ....    .....     ..... ,      ”  .                . “,    .....   .....             ”    .    “    ?” , “,    .....   ...  ....      ” .                . “ ?”         “  ” . “  ....    ” .              .       “ ”      .              .           .  .    .        .        .         .            .       .   .    .

�

                   ,       .    .      . ‘  ,    ’    .   . “”     . “”   .          .   .    .      . “       ?” . “”    . “ ”  .   .   . “   ....       ,.... ?” . “  ...    .....  .....          ?” .   .   . “  ”         . “    ....        .....   ,     .....  ”  .               .            .      .        .      .      .   .   .      .

�

      . “,   ....    .....     ....    ”  . “   ”         .       ,    . ‘        ’  .     .     .       . “ ,     ....     .....       ,  ...?”  . “     .....       ”   . “                ” . “   ?”   . “ .....    .....        ....    ...    .....     ....        ...    ” . “               ?”  . “           ”   “ ...?”  . “     ....   ”  .      .              . “ ” .

��

“ ”  .          . “  ”   . “ ,        ” . “  ” . “  ,      ”   .      .     .          .         .          . “  ” . “”   . “   ?”      . “  ?” . “”    . “  ?”  . “     ”  . “”   . “....”    “ ?” . “       .....   ... ?”  . “  ....   ,          ” . “   .....     .....       ....   ....   ” .   . “     ”    . “ ,     ..... ” .  . “ ”        .    .   .  .             ,     .

��

    . “ ,    .....  ....  ....    ....  ”        .                         .               .   ‘    ?’          .     .          .       .      .         .     .  .       .   .      ....        .    .       . “,    ”  . “    .....         ”            .      .    .        .       .         . “  ” .   “ ” . “   ” . “   ?” .

��

“    ?”    . “,    ...   ?”  . “  ” . “ , ”  .   . “ ,       ...   ..     ” . “”  .         .        .           .             .          .      .        . “    ” . “  ”  . “     ?”      . “ ?”   . “      ,   ,  ,      ,  ....      ” .  ,                  .   ....     .     .    . “,       .           ....   ....      .....          ....    

��

 .          .....     ....    .....     ”  . “   .....    ” .  .





        . “    .....    ” . “ ?”    .         .     .           “  ” .          .           .  .          .        ,               .        .        .      ,        . “ , ,   ....   ”    .      .      .         .         .      .   ,     .  .    .       ....    .

��

          ,                   . ‘   ?’     .  “”   . “  ” ...      ...              . “!!!”  . “ ?”     . “ ?” . “  .....     ...     ....     ,    .....             ”  . “   ”    . “ .  ....     ” . ‘   ?”  . “  ....      .....   .....         !’  .       “ ”  . “,    ”    .    ,     ,    .        .           .       .         . “   ”   . “    ,    ”   .         .      . ‘  ’    .      .

��

“  .....             ”  . “      ,  ,                    ” .   .  ..   . “  , ....  .... ...”      . “ ?”  . “?”  . “ ” . “   ,  ?”  . “ ” “  ?” . “”    .   .    .   . “  ,  ”       .    . ‘        ’  . ‘ ?’    . ‘  ,  ’     .    .     .        .      ,    .     .      .       .           .   .      .         .       .      .      .             

��

“      ”  .       . “   ”  . “   ,        ”   .             .           . “    ....  ”                                  .         .                .     .           .             .     .    .    .      .           .         . , ,     .   .                    . “,     ”  . “  ,  ,       ”  . “   ,      ” . “     ...     

��

?”         , “ ,    ”  . “,  ,  . ”  . “ ,  ....     ”   .     ‘   ’   .       .      .        .    .              .      .       .        . “   .....   ”    .   . “  ,     ...             ....              .... ,  ...   .....    ”  .         . “,     ....      ....    ”     .   .       .            .        .              .   .   . “    ”   . “ ” .

��

“       ....   .....    .    ....    ....      .....    ,    ....     ....         ....     ” .      . “      .    ....      ....       ?”  . “ ,      ....  ,      ...  ”  .  . “   ” . “ ....    ....    ” .    . ‘        ’   .        .               .  .       .   .   .          .            . “  ?”  . “ ,        .....               ....   ....      .....      ....     .....    ?”  .

��

“     ?”   . “  ,   ?”  . “ ,  ....    ....    ?”  . “   ....             .....            ”  .     . “   ” , .         .  , “ ...   ....    ....    ”  .         .     “,    ”   .      .           .               .    .     .      .    .     .    ....          ....   ...      ....    ....    .            .....       . “  ?”   . ‘        ....    ’ .      . 

��

  .                .            .     .              .       .               . ....           .               .      .   .      ....    ....    ....    ....     ....   ... “      ?”  . “,     ,  ?”   .             .   .      .        .      .   .    . “ ,    ...”  . “  ,   ... ,     ..?”  . “,      ...      .....     .....       ...       ”  . “  ”   .

��

“    ...    .....     ...    ”   .           .     .      ,         .       .       .                  .         .    ...  ...   ....   ...        .             .      “   ....  ?”  “”  .      .    . “,      ....      .....       .....    ....        .....        ... ”  .          .         .   . “  ”     .          .      “    ”  .

��

“ ,     .....    ?”   “ ”  . “”  .      , “   ”          .   .   .             .    .  . “   ...” . “ ..” . “     ....    ...   ...      ....       ”   . “  .....   ” . “ ....  ....     ....        .....     ?”  . “  ....    ....         ”       .        . ‘       .     ’  .         .       .    .   .     .    .    .    .      .      .

��

‘  .....      ..’  .     .           .     .      .      .         . ‘  ,    ....  ’    .     ‘  ’         .           .      .         .                    .     .    .      .       ....  ....     ,        ’       .      ,      ,      .       . “ ,      ....    .....       ....     ....    ” .    “  ...    ”  .

��

           .           .          .       .       . ‘ ’   .            .   “     ”   .     .        .     , ,  ,       .     .        . “   ”  . “  ”      .      .  ,                     .        .         .       .  .         .           .      “”             .  “”      . “  ...”    .   .     .          .

��

“   ,   ”       .                .      . “ ,    ...?”    . “    ”    . “,   ....  ...      ”         .     .         . . “     ... ”          .          ...    .....      .....        . “  ”    .        .      “   ,   ....   ...     .....        .....   ” . “ ,   ?”  .         “”  .     .     .....      ....   .    .....       .         .....   ,  .....   .....       ...       .....     ....

��

  ,         .     . “,      ....  ...”     . “   ,  .....       ,     ....    , ,  .....  .....           , .   ....  ,    ”  .     ,            .    ,   .          ....      ....     .        ....      .  ....     ....       .         .         .    .   .....      .                    .   .          .      .    .....         ....        .....    .....       ....     

��

.        .....           .....        .     .         .         .    ,       .           .      .     .    .       .  .          .              .    ,            .   .   ,     . “   ,   ”   .    .            .        .  .         . “  ,    ”  .     .     .         .           .      .

��

         .    .             . “        ”    .       .              .                .            .          ,        ....     .....     .....    .....             ,    . ,  ,        .               .       .            .            .       ....            .                   .                    .       

��

    .       .         .    .         ,      .               .     .      .       .              .         .       .           . “”        .   .     .          .    . “  ,  , ....     .... ....   ,...      ”  .   . “,    ,...        .....    ...     .....       .....    ,  ,   .....   ...      ....     ....   .....            .     .               . ,             .           

��

 .           .



            .      .          .      .             .     ,     .        .         .          .             .          .                 .         .        .               .   .       .      .           . ,          .             .      .   

��

 .           .              .     ,        .....   .....      ....     .....     .....     .....          ...                     .     .        . “      ....   ‘’         .     ”  . “”   . “     .....  ....    .....    ”  .    . “   ....       ....    ....            ” . “     .....   ....    ....         ”  . “  ,    ,      ....    ..” .

��

“ ,  ....        ”    . “  ,   ?”  . “ ,             ....     ,     ”     . ‘,     .....  ?”  . “”  .                .   .              .    ,      . “      ....     ....     ....       ....        .....             .      .     .....        ....         ,               ....” “       ...     ,    ....   ....     ....  ,      ....  ....      ,   .....    ,  ”     . “   ,     ....    .....   .....  ......    ”  .

��

      .          .   .    . ‘    ’   .    ,   .     .      .    .         .          .       .               , .   .       .....         ....      .             .            ....     ...    ,         .       .                 .      .         ...   ,         ....      ....        ...             . “        ... 

��

    ...”   .   .           .                  .   . “   ?”       “   ”   .     ....  ....       .... “ ”    ....        .      .        . “ ,     ?”  .      .      .            .       .       .  .

         

“  ?”  . “   .....        .....      ”  .      .     .  .    .        .              .

��

“     ?” . “”    . “     ,   ?”  .      “”   . “! ,   ,             ”  .    “ ”  . “” .   “      ?”  . “        .....     .          ....         ” . “”   . “    ,             ....       ....            ....    ?”   . “     ,    ....        ....        .....              ”   .       . “   .....   ...  ”    .     .      . . .       .           .      .                .   .

��

“  ”     .        .           .     .            .        ,                        ,   , ...      .  ,  ,         .       .     ... “  ,    .....    ”   . “        .   ”    “  ....   ....   ....                 ...”   . “     .....        ....  . ,   ,        ....        ...”   . “            .....      ....           ...”

��

“    .....        .....        ...          .....            .        ”    .          .      .   .   .  .           .       “  ?”      . “   ”         .        .      .        .        . ‘    ’   . “  ?”   . “”   . “ ,                 ......                ”        . “”     . “    ”   .

��

“         ” .  . “ ,    ....    ,        .....         ”   . “     ”  . “ ,  ..  ”    .      .    .          .       . “ ....   ....     .....          ....        ....     ....        ”  . “       ?”   . “    .....       ....          ....   ?”   . “”      .    .       .     .    .             . “    ...,    .....      .....       ”  .

��

              . “      ...   ”   . “  ,       ..?”  . “         ”    . ‘        ’   .      .         . “  ,  .....   ..  ”  . “   ....  ,    ”     .    ....  .          .         .         .               .        .          . “   ”    . “   ,   ....   ....   ”    .         .    , “  ....  ....   ”      .           .    .     .  

��

   .



.







         .  .    .     .       .       .           .             .   .            .             .     .                 .              .       . “   ?”    . “     ....     ”     . “  ,   ” .          . “    ....     ”   .   . ‘   ?’  .         .     .       ,  .            .      ...     .

��

“ ” .    .       .       . “.... .... ....”    , “  ... ”  . “   .....   ,    ?”  . “   ?”   “     ....     ” . “   ....  ....   ” . “   ....  ”    .      “   ” . “ ?” .    “” .        .           . “     ” .            .   . “” .       .     .    ,      .        .    “ ” . “” .                    .          .            .           .          .     .

��

   .     .         .        .       .     .    .     .     . “   ?”  . “ ” .    .     .    “    ”   . “ ” . “  ”   .     . “  ?”  . “... ... ...”  . “     ....   ”  “   ...”     .   .      .       . “..” .       . “”   .    . “    ,    ,      ?”  . ‘’   . “?”   . “”   .                 .   .      “ ?” .      .   . “ ?” . “  ”    “  ?” .

��

“,    ,       ....           ”      . “ ,     ..”   “ ,  ” .      .   .     . “,    ....   ....”   .   . “   ,  ...    ” . “ ”   . “ ” . “” . “    ”         .      .      . “     ” . “ ” . “  ,  ” . “ ,  ”    .      . “       .   

 

” 

.



.

“     .....      ....           .....        ” .   . “   ” .      “ ,    ....      ”  . “  ?” .

��

“    ....       .... , ,     ,     ....    ” .  “       ?”   . “    ....  ....     ” .     .   .   .      .         .  ,  ,        ....   .   .... “ ?”  . . “          .....     ....       ...     ....  ....        ”    .      .    ,   .   . “  ,  ,     ”   . “ ,    ....       ....     ”   .     .    .              .    ....      .   ,  ,   ,       .    

��

  .                . ‘     ’     .    .    . ‘      ’       .  .      .    .         .         “ ,       ” . “”      .     .      .    .         .   . “...”   .    .      “” . “,  ,     ”      . “   ?”  . “  ,  ?”   . “   ”  .    “       ”         .       . “,   ....  ”      .      .    .     .   . “”   .

��

“”  .        .   .    . “ ?”  .      .   “ ,     ....    .....          ”  . ‘’  . “ , ,     ?”  .       .     .  “?”  . “   ,   ....    ?”  . “    .....    ?” . “,   .....    ,       ”  . “  .....    ....          ....   .....          .....       ”     . “”          .             .     .  ...       ,    ...       ....           .     . “    ,  ....    ....     ....    ....    ,   ....  

��

   .....         ....    ,         ,  ....    ...                    ”  . “ ” .   ,    .    . “     ....     ”  .   ....  ....       “     ,  .....   ?”  .   ....  .... “,  ?” . “, ” . “  .....   .....   ,     ”  .     . “ ,       ” .                .       . “       ,     ...     ?”  .     “    .....     ...    ....      ”  .     .     “    ?”        

��

“        ,      ....     ....            ....      ....  .....        ,   .....      ....  ,     .....” “  ,      ....  ,     ....      .....        ....        ....            .....?” “  ,    ...     ....          ,   ....           .....              ....        .....” “       , ,        .....     ....    ....         .....    ....    ....” “  .....       ....      .....      ,  ”     .   .      

��

.      .   . ‘  ....      ,      ....    ...    ..... .....           ....          .....        .....     ....    ....   . ”  . “ ”      .                .             .           .       .        .  .     .     .      .      .      ....          . “     .....        .....             ....    ”   .      “ ,   ,  ”  . “,     ... ,       .....      .....    ”   .

��

“    ?”     . “  ?”  . “    ”  . “”  . . “  .      ”  . “  ,    ?”  .    “” .       .             .      .   . ‘   ’    .      .     “” . “”    .      “.. ... ,  ..?”   . “” . “   ”  . “,    .....  .....    ....     ...  ”   . “,    ....  ....   ....     ....   ,   ?”   . “   ....   ,   ?”  . “      ....      .....      ....    ” . “   ,     ?”     . “  ,  ?”    . “  .....     ....     ....   .....    ,  ....    ....   .....        

��

    .....     ....  ” . “    ....  ,   ”  . “ ”   .   “” . “  ” . “   ....   .....     ,       ....          .....          ....      ,    ?”  . “    .....     .....     .....    ....    ” . “  ”   .    “ ”    “ .....   ....             ....    ...        ” ”  . “”    . “  ...     ?”  . “   ....  ,    ....    ” .    . “  ”   . “ ,     ....”  . “ ,     ,   ”  .    .   .       .       . “   ?” ?”  .

��

“ ”   . “ ?”  “     ,   , ?”   . “”   . “       ....          .       ” .  “”  . “      ?”   . “       ,           ”    . “ ,     ”   . “    ,  ”   .  .        .            .          ,      . “  ” . “! ,     ?” . “ ” . “  ,      ....  ”    . “    .....        ” . “   ”  .                  .    .      .

��

       .   . “ ,   ...”  . “ ,  ”  .            . “...?”  . “  ”   . “ ?”        .     “ ” . “”    . “”  . “   ”  .    .     .      .           .      ,     . “ ,    ”      . “ ,  ....    ....  ,   ”  . “    ?”     . “    ....  ...    ”   .       . “  ...?”   “   ”    . “ ”    .      “ ,    ”  . “ ”  .

��

“ ”    .  . “ ”  . “ ...       ”  .       .   . “ ”   . “,  .....  ....   ”    .   .     .       “       .....     ....       ....    ....    .....       ” . “   ”     .        .      . “  ....  ....        ,  ?”   .            . “ ,            ...?”   . “   ”    . “  ...       ...     ....  .   ....   ”  . “   ....   ” .               .       .        . “  ....   ?”   . “   ”  .

��

    .      .           . “  ?”               . “ ,     .....   ....     ...    ....     ”  . “ ,  .....        ?”  . “    ...  ,  ....      ”  .     , ,   .          .        .       . “   ”  . “”   .    .       .        ....     .....      .   .     ....         .       .    .     .     . “ ,  ,   ?”   . “,   ,      ?”  .   .

��

“      ?”        .... “ ”   .          .   ,        .            . “,     .....   ....    ?”    . “”           .    “ ?”  . “ ,   .....    ....   ?”  .    . “  ,  ...     ”     . “  ?”  .         . “  ....    ”   . “    ?”     . “”  . “   ...”   ,        . “ ....     .....    ” . “?”      . “   ....   ”  .       . “  ”       .   . “   ....  ....   .   ?”   .

��

               .   .   . “  ”  .      .      ....      ...       .... ....”    . “      ”   , “  ,  .....    ....  ......    ?” . “  ,  ”  .   . “   .....    ....     ...      ”  . “”  .         . “ ,     ”    . “   .....   ....     ”  . “ ”   . “  ”       . “     , .....   ”   . “   ”  .      . “   ..... ” .      . “  ,      ..”            .

��

      . “ ...   ....”      . “ ,         ...  ...  ”   .          .     . “  .   .       “  ,   ....    ”       . “    ,   ...   ...” . “    .    ”  .               .       .     . “”  . “ ,   .....    ”  .            .   .            .          .       .         .          . “ ”         .           .     .          .

��

“  ,   ”  . “..”     “,  ?”  , “         .....     ”    . “   ....  ....   .....    ” .    .          . “ , ....    ” . “ ”         . “   .....   ....   ”  .    “,  ....   ”  .     . “?”  . “   ?”  . “   ,   ....   ....   ” . “     .....     ?” . “,     ....  .....   .....  ,      ....   ”   .  . “ ” .       .          .          .         .         ....            ....   ,      .....        .

��

            .    .     . “ ,     ” .     . ‘ “”     ....       ’    .        . “ ”  . “  ” . “  ”   .    . “  ”    .         ...     .....      . “   ?”  . “    ” . “?”  “ ,”  . “  ” . “.....      ” .          .          .  . ‘    ..    ’          .    “ ” .    . “?”      . “” . “”  “  ,   ”  .       . “    ?”   . “ ?”   “  ”  ‘... ....’    .

��

“ ....    ....   ”  .               .    “    ?”  . “     ...     ..” . “” . “     ...        ” . “  ”  . “ ”      .     . “  ?”  . “” . “ ” . “?” . “” .   .        . “,    ?”    . “....  ” . “”     . “,    .....     ....   ....    ”  . ‘   ?’  .     “...” . “ ?”   . “      ....      ....     .....     ....   ...” .   . ‘   .            ....’  . “  ”  .         .         .     .

��

“    ” . “ ?” . “        ....       ,           ...” .                . “   ....  ”   . “   .. ?” . “ ”    . ‘  ’  .             .         .          ...         . “  ”        .           .        .        .       . “   .... ”    . “   ,    ?”  . “   .....       ...” . “   .....      ....     ”      .    .          .

��

“   ”    .    .            .        .        .          .          .      .           .     . “   ?” . “    .....    ....   ” . “,  ...    ”  . “ ”   .     .    .  . “   ?”  . “ ”         .     .    .      .   .           .            .       .      .    .         .       .   .            .    .   .           .         .

��

“”     .        “  ,   ,   ...”   .    .   . ‘    ’    .     .         .         .      “”   ,         .           .        .       .  .   ,          .         .         .    ,     .            .         .          ,                    .           .           .               .

��

     .....         .....  ....      ....       . ‘  ,     ’      .          .   , “ ?” . “” .   , ,          .            . “ ,    ’   .        .          ,  .   .   .     . “...”  . “”    . “?” . .     .    .    . “ ”       .     .  .  .          .       .   .       .     .        .  ...                 . “



 ,





”



.

��

“   ”       . “  ”           .   .   . “  ?”  . “    ?”   . “  ?”   .  .   . “   ....     ” . “  ”  . “  ”     .                      .               .      .             . “ ”   . ‘      ’      .            . ‘  ’   .        .        .         . “  .... ..”  .  .     “      ”  .          .     .            . 

��

  .     .    .        . “ ,    ” . “ ?”  . “ ”  . “?”  . “   ”   .     .          .   .   . “ ?” . “ ”   . “ ?” .    “  ” .      . “ ,   ?” .    .  .          .              . “ ,  ....       .... .  ....   .....     ...   ”   .   .       .       .    .                    .     .          .      .   .       

��

   .    .     .     . “  ,         ?”     . “   ...   ....    ”     . “”        .            .        .  .    .             .    , “ ,  ,        ....       ...”    .    .       .            .         .      .   .             .    .          .                    .          .       ...   ....           .

��

“  ?”   .          .     .    .      ,            .             .      .            .     .       .      .     .       . “   ?”      . “ ?”         .     , “,  ....   ....   ?”   . “,   ”    . “, ...  .... ....   ...?”  “  ......    ....    ”      . “    ?”    .      .     ,   ,  ,   ,   ,        .      . “ ?”      .    . “   ”     “   .....      ”    .

��

     “”      . “... ....  ?”   ... “”     .       .         .            .     .          .              .            .                 .      ,         .   .     .    ....        ....      .      .        . .