PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 1 de 31
PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA Y SPOOL EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIAS Y ESTRUCTURAS METALICAS
Octubre, 008
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: de 31
HOJA DE APROBACIÓN: URIMAN,SA APROBADO POR:
APROBADO POR:
!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! !
!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!
"O#E $ RO%RIG&E' #&PERIN(EN%EN(E GENERA$
CAR$O# #E)ECO GEREN(E. #HA
CONSORCIO GBC-PROYCCA ELABORADO POR:
REVISADO POR:
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
#&PER*I#OR %E CON#(R&CCION
GEREN(E %E CON#(R&CCION
PA#(OR CA#(I$$O
FRE%%+ HERNAN%E'
APROBADO POR:
APROBADO POR:
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
GEREN(E %E PRO+EC(O
COOR%. #HA
"&AN #AARICH
A$*ARO $OPE'
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: de 31
HOJA DE APROBACIÓN: URIMAN,SA APROBADO POR:
APROBADO POR:
!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! !
!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!
"O#E $ RO%RIG&E' #&PERIN(EN%EN(E GENERA$
CAR$O# #E)ECO GEREN(E. #HA
CONSORCIO GBC-PROYCCA ELABORADO POR:
REVISADO POR:
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
#&PER*I#OR %E CON#(R&CCION
GEREN(E %E CON#(R&CCION
PA#(OR CA#(I$$O
FRE%%+ HERNAN%E'
APROBADO POR:
APROBADO POR:
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
GEREN(E %E PRO+EC(O
COOR%. #HA
"&AN #AARICH
A$*ARO $OPE'
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 3 de 31
CONTENIDO DESCRIPCIÓN (-tuo Ho de robc2 Cote2do I Obet2vo II Acce III (2e5o de eecuc2 I* Re6erec27 * $ur de trbo *I (2o de (rbo *II *II $27t $27td do o de E9u2 E9u2o o77 *I *III $27tdo de )ter2e7 ; Herr52et7 I< $27tdo de E9u2o de Protecc2 Per7o < Per7o Ivoucrdo
PAG 1 3 4 4 4 4 4 4 = = >
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 4 de 31
0 @ 8 > 31 33 3 3=
I OBJETIVO: E ro72to de e7te roced252eto e7 7eurr 9ue tod7 ct2v2dde7 rec2od7 co e MONTAJE
DE TUBERI TUBERIA A EN DIFERE DIFERENTE NTES S AREAS AREAS DEL PROYECTO PROYECTO EXPANSIO EXPANSION N METOR METOR 7e eecute eecute de cuerdo cuerdo d27eDo de 2e2er-, 2e2er-, e7ec262cc2o e7ec262cc2oe7 e7 ; rct2c7 rct2c7 de (rbo #euro de Co7orc2o Co7orc2o GC PRO+CCA, de 6or5 6or5 7e 7eur urrr 9ue 7 7 or5 or57 7 9ue 9ue r2e r2e e7t e7t 5ter 5ter2 2 7e cu5 cu5 cb cb5e 5ete te,, rt2do 2ter2dd 6-72c de o7 trbdore7, 27tc2oe7 e eer, 5b2ete ; tercero7.
II ALCANCE: MONTAJE E DE TUBERI TUBERIA A EN DIFERE DIFERENTE NTES S AREAS AREAS DEL E c cce ce cot cote5 e5 o7 o7 trb trb o7 o7 de MONTAJ PROYECTO PROYECTO EXPANSION EXPANSION METOR METOR e obr: )ote )ec2co, (uber-7 ; e7tructur7 5et2c7, 72u2edo o7 7o7 ; 2e52eto7 e7ec262cdo7 e e7te roced252eto. E7te Proced252eto e7 2cbe er7o de Co7orc2o GCPRO+CCA ; tercero7, 2voucrdo e ct2v2dd.
III TIEMPO DE EJECUCIÓN: $7 ct2v2dde7 t2ee u t2e5o e7t25do de durc2 de cuerdo co o e7t25do e 262cc2 rt2r de 6ec de 22c2o 22c2o de 5275, bordo7e bordo7e e turo7 de 8 or7 co5red2do co5red2do de7de de7de 7 @:00 A) 7t 7 4:00 P). I* REFERENCIAS: •
Proced252eto de oerc2oe7 de 252eto 11401>0003>A%)18
•
Proced252eto de er527o de trbo.
•
Proced252eto r Idet262cc2 ; A2727 de R2e7o7.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: de 31
•
*er de 27ecc2 ; rueb de 6br2cc2, 5ote ; rueb de tuber-.
V LUGAR DE TRABAJO: E7t ct2v2dd 7e v eecutr e e re de Pro;ecto E?72 )etor e e Cr2o2co de "o7 e7tdo Aoteu2.
VI TIPO DE TRABAJO: •
MONTAJE DE TUBERIA Y SPOOL EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSION METOR
VII LISTADO DE EQUIPOS: EQUIPOS GrB de 30 /4 /=0/ @/>0 (o Eevdore7 t2o )26t Gdo co bte C52 30 C52oet P2cu Gu2ce Pt ectr2c
CANTIDAD 01 03 0 01 01 0 0
VIII LISTADO DE MATERIALES Y HERRAMIENTAS: MATERIALES Y HERRAMIENTAS Rod2o7 (2r6od de 1. (o #eDor2t7 de 3 (o E?t2tore7 P# de 0 b (roe; Rd2o7 Portt2e7 Cuero7 de d52o7 JCo7trucc2 de t6or5 K Coo7 de 7eD2c2, Av27o7 revet2vo7 ; C2t de 7eD2c2
CANTIDAD 1 10 10 0 0= 0= *r2o7 *r2o7
revet2v. Gr2ete7 de 1L de d25etro. Gr2ete de L de d25etro. C de Herr52et7 Au otbe, v7o7, bo77 7t2c7, 2eo ; de57 co7u52be7 )ecte Jcbo7 u-7K $-e de v2d
10 10 0 *r2o7 *r2o7. *r2o7
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: = de 31
Aro7 de v2d Ju;7 de 3/8L M 1,@0 5t7K F7 de ;o 4L ? = 5etro7 CuD7 de 5der N2ve Abrder7 r cbe E9u2o de toor6-.
*r2o7 *r27 *r27 *r2o7 *r27 01
IX LISTADO DE EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL:
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL C7co
AN#I '.8>.1 CO*ENIN 811>>>
$ete7 cotr 25cto
AN#I '
[email protected]
ot7 de 7eur2dd
AN#I '.41 CO*ENIN 3>1>>@
Gute7
CO*ENIN 81>>@
Protecc2 ud2t2v
CO*ENIN 1=1>>
r7
(IPO CON#(R&CCIN
Ar7 de 7eur2dd
NORMAS
CO*ENIN 104
X PERSONAL INVOLUCRADO: Gerete de Co7trucc2 #uer2tedete de Co7trucc2 #uerv27ore7/Ctce7 Coord2dor #HA Cord2dor A/C I7ector #HA I7ector A/C Pr5d2co Co6er de A5buc2 Obrero7 Oerdore7 R2er )otdore7 5ec2co7 (oor6o
01 01 01 01 01 01 01 01 01 08 04 0 08 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: @ de 31
Resp!s"#$%$&"&es: GERENTE ' SUPERINTENDENTE DE CONSTRUCCIÓN: • •
• • •
•
I5tr ; 7eurr e cu52edo de re7ete roced252eto. *er or e cu5252eto de 7 Nor57, Re5eto7, $e;e7 ; Orde7 e 5ter2 de #eur2dd, H22ee ; A5b2ete. Not262cr te erec2 cotrtte cu9u2er eveto 2de7edo ocurr2do e obr. Aortr recur7o7 re9uer2do7 r eecuc2 7eur de trbo. %r e o;o ece7r2o ; e utor2dd %ert5eto de #eur2dd, H22ee ; A5b2ete r e cu5252eto de 7u7 6uc2oe7. A7eurr d2vuc2 de Proced252eto de (rbo #euro todo e er7o 2voucrdo.
COORDINADOR SHA: A7e7orr e5re7 cotrt27t e 5ter2 de #eur2dd, H22ee ; A5b2ete. Cotror ; ver262cr cu5252eto de e7ec-62co de #.H.A. Prt2c2r e rerc2 de e7 de e5erec2. A7e7orr #uerv272 de -e e 2ve7t2c2 de cc2dete7 / 2c2dete7. *er262cr e cu5252eto de 7 reco5edc2oe7 7ur2d7 de 7 2ve7t2c2oe7 de cc2dete7 / 2c2dete7. A727t2r #uerv272 de -e e eborc2 de A2727 de R2e7o7 e tre7 e7ec-62c7 JARE(EK. • • • • •
•
COORDINADOR QA'QC: A7e7orr e5re7 cotrt27t e 5ter2 de A/C. Cotror ; ver262cr cu5252eto de de A/C ; roced252eto e?22do7 or e c2ete. *er262cr cert262cc2, rc2vo ; cotro de o7 re27tro7 9ue 7e eere de 2cc2 de e7te roced252eto ; roced252eto7 rec2odo7. *er262cr e cu5252eto de 7 reco5edc2oe7 7ur2d7 durte re2c2 de trbo7 e 5ter2 de A/C. A727t2r 7 reu2oe7 de 7eu252eto 7e5 co e c2ete. • • •
•
•
INSPECTOR SHA: •
%etectr cto7 ; cod2c2oe7 27eur7.
•
)ot2vr trbdor e 7 rct2c7 7eur7 de trbo.
•
Rev27r credec2e7 de cert262cc2 de o7 oerdore7 / e9u2o7.
•
*er or e cu5252eto de 7 or57 de #eur2dd, H22ee ; A5b2ete.
•
A7e7orr 7uerv27or de obr e re2c2 de 727te5 de A2727 de R2e7o7 e (re7 E7ec262c7 JARE(EK.
•
A727t2r #uerv272 de -e e e d2ctdo de 7 Cr7 #eur2dd.
•
Ce9uer e 27ecc2or 59u2r27 ; e9u2o.
•
)teer7e e e re de trbo durte o7 trbo7.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 8 de 31
SUPERVISORES ' CAPATACES: •
Eborr e A2727 de R2e7o7 e (re7 E7ec-62c7 JARE(EK.
•
I7tru2r todo trbdor te7 de re2r cu9u2er tre.
•
Hcer cu52r 7 re7, or57 ; roced252eto7 de 7eur2dd e7tbec2do7.
•
Re2r 27ecc2oe7 er2d2c7 e bu7c de rct2c7 ; cod2c2oe7 de trbo 27eur7, dr 5ed2d7 correct2v7 r 52t2r e7t7.
•
Ive7t2r o7 cc2dete7 e 2c2dete7.
•
%2ctr cr7 de 7eur2dd.
•
%e7rror ; d5227trr u ror5 de orde ; 252e. A7eurr 9ue 7e 7u5227tre o7 e9u2o7 ; d27o72t2vo7 de 7eur2dd r cd tre.
•
•
#o2c2tr o7 er527o7 de trbo re9uer2do7.
•
Cu52r co o e7tbec2do e re7ete Proced252eto de (rbo #euro.
•
)teer7e e e re de trbo durte o7 trbo7.
PARAMEDICO: •
r2dr 727tec2 de r25ero7 u?22o7 te cu9u2er e5erec2 / e72odo Jeve o rveK.
•
Reortr I7ector #HA e e7tdo 6-72co 9ue 7e ecuetre e e72odo, r 5ed2d7 rec2od7 co e c7o.
•
$evr re27tro de cotro de c2ete7.
•
I7ecc2or er2d2c5ete o7 bot29u2e7 de r25ero7 u?22o7 ; re2r re9u272c2 de 5ed2c5eto7 6tte7. •
Iterv2ee e o-7t2c de tr7do de c2ete7.
CHOFER DE AMBULANCIA: •
I7ecc2or reur5ete 5buc2, reortdo de62c2ec27 )d2co ; %ert5eto #HA Co7orc2o GCPRO+CCA (
•
*er262cr v-7 de cce7o o7 d26erete7 72t2o7 de trbo.
•
Coduc2r u2dd e c7o de e5erec2 72u2edo o7 r2c22o7 de 5eo 7euro e e Pro;ecto E?72 &r25.
MANO DE OBRA CALIFICADA Y OBREROS: •
Actr tod7 7 or5t2v7 de revec2 e7tbec2d7 e e7te roced252eto.
•
Actr 7 27trucc2oe7 de trbo7 72do7 or o7 #uerv27ore7.
•
#eu2r e Proced252eto de (rbo #euro e7tbec2do ev2tdo 7 25rov27c2oe7.
•
Ev2tr cto7 27euro7.
•
Adotr o72c2oe7 6-72c7 corore7 decud7.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: > de 31
•
A727t2r ; rt2c2r e 7 cr7 ; d2e7tr52eto7 re2do7 or e I7ector #HA, Coord2dore7 ; #uerv27ore7.
•
$eer ; 62r5r e ARE(E, e 7eD de de5o7trr ; dr7e or eterdo de o7 r2e7o7 2erete7 7 ct2v2dde7 re2r.
•
)teer7e e e re de trbo durte o7 trbo7.
XI DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES: ACTIVIDADES PREVIAS: •
#o2c2tr 62r57 de ARE(E# or e er7o re7o 7be de &r25 + CGP.
•
*er262cr ;/o #u5227trr e e9u2o de rotecc2 er7o Jute7, ete, 57cr2, c7co, to7 co ut de cero, br7, r7 de 7eur2dd, brb29ueo7 etc.K
•
*er262cr cert262cc2 de 7 rB7 ; rev272 de cce7or2o7 de 2e Jr2ete7, e727, etc.K.
•
Coocc2 de cbo7 u-7 te7 de 252eto de cr.
•
I7tc2 de o7 o2e7 Jrod2o7K de 52eto de tuber- e P2e Rc rev2 27ecc2 ; 2berc2 de o7 5275o7.
•
I7tc2 de -e7 de v2d rev2o 22c2o de trbo cu;o7 cce7o7 o e?ceder etre 72 10 5t7.
•
E t6or5 debe er5ecer e er7o e7tr2ct5ete ece7r2o r 52obr.
•
Ivoucrr er7o e ct2v2dd trv7 de ARE(E de o7 r2e7o7 7oc2do7 co ct2v2dd, cr de 52uto7 ; d2vuc2 de Proced252eto de (rbo #euro. F2r5r e ARE(E.
•
Recoocer ; evur e re de trbo. #e debe ver262cr 9ue 7 cod2c2oe7 c25to2c7 7e 7 57 6vorbe7 r re2c2 de o7 trbo7 Jo debe ber t576er7 e?o72v7, uv27 6uerte7, v2eto7 6uerte7, etc.K.
•
(od7 7 err52et7 ; e9u2o7 ut22r 7er 27ecc2odo7 rev25ete, rev27do7 d2r25ete te7 de co5er cu9u2er ct2v2dd ; 7e co5robr e correcto 6uc2o52eto de o7 5275o7 (
•
Coocr o7 5ter2e7, e9u2o7 ; err52et7 e 72t2o.
•
*er262cr co e #uerv27or de Ad52o7 9ue o7 d52o7 Jt6or5K eco7 e e re. (e tret verde o ro co 6ec ; 62r5 v2ete.
•
•
•
$252r ; order e re de trbo te7, durte ; de7u7 de ct2v2dd. Acordo52eto ; 7eD2r e re de trbo co c2t de coor roo. #e debe teer e cuet e o 9ue re7ect 52eto de tuber- e P2e Rc, o 27tr tuber-7 e 2vee7 9ue ued ob7tru2r e de7252eto de 7 tuber-7, ; 9ue 5o5eto de 2otero7, 7to7 7er- ob7tru2do7 or 7 tuber-7.
•
)teer r2er e 72t2o r 52obr de 252eto.
•
(od7 7 err52et7 ; 5ter2e7 e tur deber e7tr 7eurd7.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 10 de 31
•
%r coocer todo e er7o e de re7cte de tur.
PASÓ A PASO MONTAJE E INSTALACIÓN DE TUBER)AS: E trbo co727te e e 5ote e 27tc2 de tuber-7 de d26erete7 d25etro7, 2cu;edo 7oortr-, e 7u7 re7ect2v7 re7 de Pro;ecto E?72 )etor:
.
M*$+$e! : I7tc2 de rod2o e cd rt2co ; 7eurdo o7 5275o7 cd or 2ve de tuber- 27tr deed2edo de d25etro, ut22do eevdor t2o ) $26t.
b.
M*$+$e! .: #e coocr 6o5br7 e tod7 7 v27 or dode 7e de72r tuber- co e 62 de o dDr e reve7t252eto de o7 5275o7
c.
M*$+$e! /: #e ub2cr rB e e rt2co J1K dode 7e 22c2r co 2troducc2 de tuber- de cuerdo 7 r2or2dde7 ; ror5c2. A 2troduc2r e tubo = 5t7. #e 7eur co u 5rre de 7eudo rt2co r oder rodr 6 ; 7eu2r de72do e
tubo c2 e tercer rt2co, 7e
trbr e couto co rB ; u eevdor r c5b2o de 6 Je72K de o72c2 ; co e eevdor r o72c2 de 5rre de r25er rt2co. E7t 52obr 7e re2r r cd tubo de 1 5t7. d.
M*$+$e! 0: %e7c7do e tubo e o7 do7 r25ero7 do7 o2e7 J= 5t7K 7e rocede 7eurr e e?tre5o 9ue 7e ecuetr e e P2e Rc co u t2r6or o u 6 57 r2ete cotr v2 de P2e Rc, 7e 6o e72 ; e oerdor de ) $26t c5b2r o72c2 de 5rre de tubo ; 7e rocede de72r e tubo co e t2r6ord ;/o u2ce eectr2co. $ueo 7e ret2r e72 ; e 6or5 5u 7e cooc e tubo e o72c2 dode 7e re2r 7oddur e cu e7tr coocd u t6or5 de d52o7.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 11 de 31
CROQUIS DE MONTAJE DE TUBER)AS EN PIPE RAC1
F de 4LM=
01
0
03
= 5t7
04
0:
0=
0@
= 5t7 (uber-
) 26t Gu2ce ectr2co
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 1 de 31
C2%34%s &e $5"6e: GrB de (o. (ere? Cre R(1.
RA%IO )Á
ANG&$O OO)
3
$ONGI(&% OO)
3
CAPACI%A% %E $A GRQA
40.=00 b7.
PE#O %E $A CARGA
13.@ b7.
PE#O %E $O&E + ACCE#ORIO#
>13 b7.
PE#O (O(A$ %E $A CARGA
14.140
Fctor de 7eur2dd: Pe7o tot de cr / C de rB M 100
3,>
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 13 de 31
PASÓ A PASO TRASLADO DE TUBER)AS EN PIPE RAC1: E trbo co727te e tr7do de tuber- rect 7obre e P2e Rc 9ue ueo 7er 7odd7 cd 1 5t7. E e?te72oe7 o t6or57 de d52o7.
.
M*$+$e! : #e 22c2 co 27tc2 ; de7252eto de tuber-7 de 1 5t7 de o2tud de7de e ee No.1de P2e Rc evdoo 7t 7u o72c2 ; ueo 22c2do e roce7o de 7oddur de ut todo o ro de P2e Rc, e o72c2 2d2cd e o7 o7 robdo7 r co7trucc2 ; 7 2d2cc2oe7 de toor6o.
b.
M*$+$e! .: E roce7o de de7252eto de tuber- 7obre rod2o7 7e r trv7 de u2ce ectr2co 25etdo or u t 7- co5o co t2r6or o;do e v27 tr7ver7e7 de P2e Rc, evdo cd tubo de 1 5t7. 7t 7u o72c2 62 r 7- ueo 22c2r co e roce7o de 7oddur de ut de cd tubo e t6or57 cod2c2od7 r eecutr e7t7 ct2v2dde7.
c.
M*$+$e! /: A teer tod tuber- rect, 27td ; 7odd 7e 22c2r co e roce7o de 2ec2 ; coocc2 de 7oorte7 ; u-7, e 7 coorded7 2d2cd7 e o7 o7 robdo7 r co7trucc2. NOTA: No 7e e252r t6or5 de d52o7 7t tto o 7e ter52e o7 e7;o7 o de7truct2vo7 JR<, (P ;/o (rt52eto tr52coK dode 7e re9u2er.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 14 de 31
CROQUIS DE TRASLADO DE TUBER)AS 7 .8 HASTA 098 PIPE RAC1 PARA CADA NIVEL
6 mts
Guinche
Planta
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 1 de 31
INSTALACIÓN DE TUBERIAS Y SPOOL EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSION METOR: "(
Ge!e"%$&"&es( •
#e d27oe de todo7 o7 5ter2e7 Jtuber-7, br2d7, cce7or2o7, vvu7, e7rro7, ero7, e5cdur7, 5ter2 de 2752eto, 2o7 de re6uero, eectrodo7K co6or5e 7u7 e7ec262cc2oe7 tc2c7 ; de 7 err52et7 ; 5ed2o7 ece7r2o7 e5er e e 5ote.
•
(odo7 o7 7oo 7u5227trdo7 or roveedore7 de re6br2cc2 debe e7tr deb2d5ete 2berdo7 or A/C te7 de roceder 7u 5ote.
•
#e ver262c todo7 o7 o7 corre7od2ete7 obr J2cu;edo o7 de otr7 e7ec22dde7K, r ver262cr 7 cod2c2oe7 de 5275 ; deter52r o72be7 2ter6erec27 o ece72dd de 5od262cc2oe7 ; ver262cr 9ue o7 e7c2o7 rev27to7 7o decudo7 r 7 rte7 27tr. E e7te 7et2do ; te7 de co5er o7 trbo7, 7e 26or5 C2ete cu9u2er cod2c2 9ue o er52t re2r u trbo co c2dd decud.
•
Pr 6c22tr e roce7o de 27tc2 de o7 7oo7 e c5o, e er7o de toor6- 2det262c 7 coorded7 e 7 cou57 e?27tete7 e 2det262c o7 e9u2o7 co 7u7 cd2o7 e o7 cue7 7er coectd7 7 tuber-7.
•
$o7 27o5tr2co7 ebordo7 r co7trucc2 t2ee v2de r e 5ote. E e7te 7et2do, o7 27o5tr2co7 r d25etro7 5eore7 de S debe co72derr7e co5o re6erec2e7. E tro ; 7 d25e72oe7 de 7to7 7o ro?25d7, e e7tud2o de 7u recorr2do e?cto ; or2etc2 de 7 vote7 de 7 vvu7 debe ver262cr7e ; re7etr cu9u2er 5od262cc2 r robc2 de C2ete.
•
$ o de 5ote debe e7tr 252 ; b2e 2u52d, co o7 cce7o7 e cod2c2oe7 9ue rt2ce bue ; 7eur eecuc2 de o7 trbo7.
•
(od7 7 tuber-7 ;/o 7oo 7e rotee/cubre e 7u7 e?tre5o7 te7 de 7er tr7ortd7 ; 5ced7 62 de ev2tr eetrc2 de cuero7 e?trDo7, or 5ed2o de toe7 de 5der, 7t2co u otro 5ter2 ro2do. $7 cr7 de 7 br2d7 debe 7er rote2d7 de u 5er e62c co d27co7 de 5der, 7t2co u otro ee5eto decudo.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 1= de 31
#(
Re;4$s$s pe*$s( •
#e rer o7 e79ue57 9ue 5ue7tre o7 tr5o7 de tuber- 9ue 7e v 27tr.
•
$7 tuber-7, te7 de 7u coocc2, 7er 252d7 or tr5o7 de cuerdo 7 2d2cc2oe7 72u2ete7:
#e ver262c cd tubo te7 de 7u coocc2 co e 62 de 7eurr7e de 7u 252e. Cudo o7 toe7 de rotecc2 72do re5ov2do7, dDdo7, o cudo ; 2d2c2o7 de o72be cot52c2, tuber- 7e 252r te7 de coocr7e. E7to uede cer7e 5ed2te u 7odo co co5re7or.
$o7 e?tre5o7 b2erto7 de o7 tubo7 7o todo7 62 de cd ord de trbo, co u t2o de 7eo t 9ue 252d 9ue e u, re u otro 5ter2 e?trDo eetre e tuber-. (e7 toe7 o 7eo7 o 7e re5over 7t 9ue e trbo o 7e reude.
•
%urte e 5ote de 7 tuber-7, o 7e u7r co5o re7 de 5cee te5or 2u e7tructur o 27tc2 e?27tete e o, 7vo e?re7 utor2c2 de C2ete.
•
E 52ueo de tuber- 7e r ev2tdo 9ue 7t 7e 7te, d27tor72oe, r;e o 7u6r cu9u2er otro dDo. E e c7o 9ue tuber- te cub2ert rotector, 7e tedr e7ec2 cu2ddo e o dDr. No 7e er52t2r rr7trr o de72r tuber-, ; o7 toe7 rotectore7 de e o 7e re5over 7t 9ue e7t 27t r 7u 25ed2t 27tc2.
•
Prev2o 27tc2, tuber- 7er 27ecc2od v27u5ete. Cu9u2er tuber- dDd o d27tor72od t uto 9ue 7uere 7 toerc27 e7ec262cd7 ; o o6rec rt-7 de u t25o 7erv2c2o, 7er ree5d or otr uev robd or e C2ete. E c7o 9ue 7e ruebe ut22r rte de tuber- dDd, 7e cortr rte dDd ; cod2c2or e re7to.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 1@ de 31
3(
M!"6e( •
#e ver262c te7 de 62c2 de o7 7oorte7 9ue o ; 2ter6erec27 2 co e9u2o7 2 co otr7 -e7 de tubo7.
•
$o7 7oorte7 9ue 7e 27t te7 9ue tuber- 7e 27ecc2o r co62r5r 7u correcc2 e cuto 7 ub2cc2oe7 ; 2vee7 2d2cdo7 e o7 o7 ;/o utor2do7 or e C2ete Jreteo toor62coK.
•
#2 e7 ece7r2o 7e cooc 7oorte7 te5ore7 co5o o;o o ee5eto7 cote7. Pr o7 5275o7, 7e ev2t e 5ed2d de o o72be 7e 7uede otro7 ee5eto7 ; uc 7e 7odr tuber-7 o e9u2o7.
•
#e t2ee e cuet 9ue 7 tuber-7 cu; 27tc2 re7ete u 727te5 de cet52eto, debe evr t2e7 7oddo7 tubo e cd o;o, de cuerdo 7 e7ec262cc2oe7 tc2c7 corre7od2ete7.
•
Pr 5teer o7 ee5eto7 u2r 2edo7, 7e uede reteer e u o72c2 deter52d durte oerc2 de 7oddur 5ed2te uto7 de 7oddur, uete7 o co52eto7 te5ore7.
•
$o7 uto7 de 7oddur ut22do7 r 7eurr 2ec2 7e e252 ueo co5et5ete o 7e rer r 7u o7ter2or 2cororc2 7oddur.
•
$o7 co52eto7 te5ore7 te7 co5o Terro7L o brder7 7oddo7 odr e5er7e r 2ec2 72e5re 9ue 7e cu5 co o7 72u2ete7 re9u272to7:
Eborr u 27trucc2 de trbo e7ec-62c ; robd or &r25.
E 5ter2 7odr 7er 2det262cdo, ro2do ; co5t2be r 7odr e co5oete. No 7e ece72t cert262cdo de 5ter2.
%2co7 co52eto7 7er ret2rdo7 or e75er2do de 7u7 uto7 de 62c2. No 7e er52te cero or 25cto J5rt2eoK.
•
$o7 d25etro7 2ter2ore7 de 7 tuber-7 7e 2e co72derdo toerc2 9ue 2d2c o7 6br2cte7 r d25etro7 ; e7e7ore7:
Cudo e de72e52eto 2tero e?ced de 1/1=S J1.= 55K, 7e 5ec2 7uer62c2e 2ter2or de tuber- de rte 57 rue7.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 18 de 31
Cudo e de72e52eto 2tero o e?ced de 1/1=S J1.= 55K 7e uede 7odr 72 ece72dd de 5od262cr ut.
•
E c7o de e?27t2r ov52eto e o7 tubo7 ; uo de eo7 er52t 7er 2rdo rededor de 7u ee 72 terr o72c2 62 e e 727te5 Je7 dec2r, o t2ee r5262cc2oe7K, 7e cooc o7 d25etro7 5;ore7 de cd uo co2c2dete7 r ev2tr 7obre7r 7 toerc27 ter2or5ete e7ec262cd7.
•
No 7e rer 2 7e 7odr do7 ee5eto7 9ue 7e co5ruebe u ve e75bdo7 v e?ceder 7 toerc27 er52t2d7. E7to7 de72e52eto7 7e corr2e de 5er ert2ete 72e5re 9ue eo o reercut 7obre otr7 toerc27 de 6br2cc2 o reduc e7e7ore7 de red or debo de 5-25o e7ec262cdo.
•
E u2oe7 br2dd7, debe e?27t2r u er6ecto co52eto ; co2c2dec2 e o7 uero7 te7 de coocr 2B eroU e cotcto etre 7 cr7 de 7 br2d7 debe 7er u26or5e. #2 7 br2d7 7o de 5ter2 d27t2to, 7e cooc u 2752eto etre e7 r reve2r corro72 ; e e7e 7et2do o7 ero7 debe 7er t5b2 de 5ter2 co5t2be co e de 7 br2d7. Ate7 de u7tr o7 ero7 7e rev27 7 cr7 de 7 br2d7, 7 cue7 o debe re7etr dDo7 7uer62c2e7, 7uc2edd o e?ce7o de ce2te o r7.
•
#e u7 u 7ecuec2 de u7te Jr2eteK de o7 ero7 r 7eurr decud co5re72 de 7 e5cdur7.
•
$o7 cce7or2o7 ; vvu7 7e 5ot de cuerdo o7 e 27trucc2oe7 de o7 6br2cte7. Ate7 de 5otr7e, 7 vvu7 7o rev27d7 ; co5robd7 e 7u 252e, e7tdo ; 6uc2o52eto.
•
$7 o5ectur7 ; o7 coore7 de tuber-7 r o7 d27t2to7 6u2do7 7er o7 e7ec262cdo7 or e C2ete.
•
& ve o72c2odo e tubo ;/o 7oo e 7u coorded co6or5e o 2d2cdo e o7 o7, 7 ver262c correct ub2cc2 ut22do c2t7 5tr2c7 ; 2vee7 ;, e c7o de 9ue 7e ece7r2o ver262cc2 or toor6-, 7e 7o2c2t re7ec2 de tor6o r u 27ecc2. E c7o de 9ue 7e detectd u 2ter6erec2 9ue o o72b22te cot2uc2 de 27tc2 de tuber- 7e e52te u 7o2c2tud de crc2 de 26or5c2.
•
Pr o7 c7o7 de coe?2oe7 br2dd7 7e ver262c 9ue o7 cce7or2o7 ut22do7 Je5cdur7, vvu7, 62tro7, otro7K 7o or22e7 J7eB o e7ec262cdo or e Pro;ectoK ; 72 e 7et2do de 6uo e7t correcto te7 de eecutr e erdo. #e
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 1> de 31
debe ver262cr ct2dd de 2o7 J3 2o7K 7te e o7 ero7 r 7eurr r2ete decudo ; 9ue e ero o e7rro 7e e 2d2cdo e e 27o5tr2co. •
& ve 27tdo7 ; 7oddo7 o7 7oo, 7e ver262c 9ue tod 7oorter- ; der2vc2oe7 r 27tru5etc2 re9uer2d7 7eB o 2d2cdo e o7 o7 e7t co5et7U c7o cotrr2o, 7e rocede co5etc2.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 0 de 31
ACTIVIDADES POSTERIORES: •
Re2r 252e ; 7e52eto eer de tod e re de trbo.
•
%e75ov22r todo7 o7 5ter2e7 ; err52et7.
•
I7ecc2or ; robr e e7tdo 62 de 72t2o de trbo.
•
*er262cr 9ue o 7e ; oc72odo dDo A5b2ete ; o7 Eco727te57 re7ete7.
•
•
Acordor e re de trbo co c2t de coor roo. E6ectur orde ; 252e te7, durte ; de7u7 de ct2v2dd.
XII MEDIDAS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y AMBIENTE: RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD: •
E?o72 / Iced2o
•
Goedo or / cotr
•
C-d u 5275o 2ve
•
C-d de d26erete 2ve
•
•
•
Atrdo or / cotr E?o72c2 Ru2do Arrodo or 5ov22c2 de ve-cuo7 e e re
•
Cotcto co te5ertur7 e?tre57
•
Ic2 de vore7 ; 7e7.
•
Pro;ecc2 de rt-cu7 cuero
•
Cotcto co obeto7 62o7o7 uoeetrte
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 1 de 31
ACCIONES DE PREVENCIÓN Y CONTROL: •
*er262cr 7 re7 de trbo ; rt2r 9ue o7 r2e7o7 7e 2det262cdo7 te7 de eecuc2 de trbo.
•
&7o de e9u2o de rotecc2 er7o ob2tor2o Jc7co, ete7, ute7, bot7, brb29ueo7, br7, r7 de 7eur2dd, ro7 de v2d, cbo7 de v2dK
•
)teer7e teto7 ; recv2do7 7 ct2v2dde7 9ue 7e e7t re2do.
•
Cu52r co o7 7o7 cote5do7 e e ARE(E.
•
(odo e er7o debe coocer o7 7ecto7 co7truct2vo7 ; 7 cc2oe7 revet2v7 de o7 r2e7o7 25-c2to7 e cd uo de o7 7o7 eecutr.
•
Re7tr22r e cce7o de er7o o 2voucrdo e ct2v2dd.
•
&b2cr e9u2o7 r co5bte de 2ced2o7 Je?t2tore7 de 0 2br7 de P#K.
•
E72r7e e todo 5o5eto u7o ob2tor2o de r7 co cbo de v2d dobe rt2r de 1, 5t7 2u de 7 -e7 de v2d ; ro7 de v2d dode o e?27t t6or5.
•
%2vuc2 de ARE(E 5ed2te cr de 0 52uto7 r 7- 5teer 26or5do er7o de o7 r2e7o7 o7 cue7 e7t e?ue7to7.
•
E5er oerdore7 de e9u2o de 252eto ; redore7 co5etete7 ; cert262cdo7.
•
&7r cbo7 u-7 r e cotro de cr.
•
No e?oer7e debo de cr 7u7ed2d, 2 7r cr 7obre e er7o.
•
E5er c2t7 de coor roo r 7eD2r o7 72t2o7 de trbo de 252eto de cr.
•
•
A7eurr err52et7 5eore7 cudo 7e trbe e tur. $7 err52et7 ut22r debe e7tr 27ecc2od7 ; deber cu52r co e cd2o de coore7 corre7od2ete tr25e7tre.
•
$7 oerc2oe7 de tr7c2 de tuber- 7er utor2d7 ; d2r22d7 or e 7uerv27or re7o7be de trbo.
•
Ate7 de tr7dr tuber-, 7e debe ce9uer o72c2 de 7 e727, r2ete7 ; o7 5rre7 r ev2tr 5ov252eto7 bru7co7
•
)teer rd2o7 de co5u2cc2 e e 72t2o de 52obr.
•
%2vur, 5teer ; cu52r co e roced252eto de trbo 7euro.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: de 31
XIII PLAN DE EMERGENCIA: E7te co5rede 7 cc2oe7 7eu2r e c7o de re7etr7e u e5erec2 durte eecuc2 de obr, 62 de 6c22tr 7u cotro ; 52252r 7 rd2d7 .
OBJETIVOS: •
E7tbecer o7 2e52eto7 ;/ o roced252eto7 7eu2r e c7o de e5erec27 ; or2c2 ece7r2 r 2cc2 de o7 5275o7.
•
%e7rror e7trte27 r 5er 72tuc2oe7 de e5erec2 62 de rt2r 7eur2dd de er7o, 27tc2oe7, re7 c2rcuvec27 ; re7ervc2 de 5ed2o 5b2ete, 7- co5o 52252r 7 o72be7 co7ecuec27.
•
%e622r re7o7b22dde7 e 7 cc2oe7 de cotro de e5erec2.
ALCANCE: •
Or2etdo cotrrre7tr o7 e6ecto7 or cc2dete7 e 2c2dete7, 2cbe7 tod7 7 ct2v2dde7 re2r e o7 trbo7 de M!"6e &e 4#e<" e! &$=ee!es 2e"s &e% P>e3
E?p"!s$@! Me . Co5o rte de e7trte2 r 2cc2 de , 7e dr coocer er7o e cote2do de 5275o r rt2r e ?2to ; 52252r o7 e6ecto7 de eveto7 o de7edo7. #e 2det262cr o7 e9u2o7 e 7erv2c2o 7oc2do7 re de trbo.
PROCEDIMIENTO DEL PLAN DE EMERGENCIA EN CASO DE ACCIDENTES PERSONALES: P"ss " se4$: •
E 7uerv27or de obr, 7u7ede 25ed2t5ete ct2v2dd 9ue 7e e7t re2do ; reort e cc2dete 7uerv27or 25ed2to, I7ector de co7trucc2 de &RI)AN ; cu7tod2o de re de trbo.
•
)teer 7ere2dd ; cotro de 72tuc2.
•
%e7or e re r ev2tr o5erc2 de 7 er7o7, uev7 e72oe7 ; er52t2r e cce7o er7o r5d2co r re7tr o7 r25ero7 u?22o7 9ue 7e re9u2er.
•
%e7er e ur dode 7e ecuetre e cc2detdo r br2dre 5;or vet2c2.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 3 de 31
•
No 5over e c2ete de ur dode 7e ecuetr cc2detdo, 7t o 2det262cr co e r5d2co e72 ; rvedd de 5275.
•
(r7dr e72odo 25ed2t5ete cetro 727tec2 57 cerco #erv2c2o7 )d2co7 &RI)AN ; de7de - de 7er ece7r2o, u cetro e7ec22do.
•
Reortr dert5eto de #eur2dd, H22ee ; 5b2ete de &RI)AN.
•
E c7o de cc2dete 6t, o 5over v-ct25, e 26or5r 7 utor2dde7 co5etete7.
•
E 7uerv27or de obr ; e I7ector de #eur2dd, H22ee ; A5b2ete de co7orc2o GC PRO+CCA, dr 22c2o 2ve7t2c2 de eveto. A7- co5o ot262cc2 e 26or5c2, I7t2tuto Nc2o de Prevec2, #ud ; #eur2dd $bor JReorte 25ed2to I77eK, etre otro7.
•
E coord2dor de #eur2dd, H22ee ; A5b2ete de co7orc2o GCPRO+CCA, debe eborr u 26or5e te7 de 7 4 or7 72u2ete7, detdo de o cotec2do.
PERSONAL INVOLUCRADO EN EL PLAN DE EMERGENCIA: •
$o7 trbdore7.
•
Pr5d2co.
•
Coductor de 5buc2.
•
I7ector de #.H.A CGP.
•
#uerv27or de obr CGP.
•
#uer2tedete CGP.
•
Gerete de Co7trucc2 CGP.
•
Gerete de Pro;ecto CGP.
EQUIPO INVOLUCRADO PLAN DE EMERGENCIA: •
A5buc2.
•
*e-cuo de 7uerv27or.
•
E9u2o7 de e?t2tore7 t2o P# 0 b7.
•
Rd2o7 ortt2e7.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 4 de 31
TELEFONOS EN CASO DE EMERGENCIA
O)ERO# %E P$AN(A
081@@4=41
G&AR%IA NACIONA$
081 =0=343
PO$ICIA
081@=181
HO#PI(A$ %E ARCE$ONA
081@@033
HO#PI(A$ %E$ #EG&RO #OCIA$
0818=3=
C$INICA %E PE&I*EN
081@080>
C$INICA 'A)RANO
081@01311
PERSONAL A SER NOTIFICADO EN CASO DE EMERGENCIA CGP:
CARGO
NOMBRE
TELEFONO
G((E. %E PRO+EC(O
"&AN #AARICH
0414=0>=3
G((E. %E CON#(R&CCION
FRE%%+ HERNAN%E'
0414@=3001
COOR%. #HA
A$*ARO $OPE'
044808=@>0
COOR%. $AORA$E#
RENE $OPE'
0414@81483
PERSONAL DE URIMAN CARGO
"&AN G&ERRA
NOMBRE
TELEFONO
GEREN(E %E CON#(R&CCIN
04141=113 04143@88
CAR$O# #E)ECO
GEREN(E #HA
"O#E $ RO%RIG&E'
#&PERIN(EN%EN(E GENERA$
04140838=
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: de 31
HEC(OR 'ERPA
COOR%. $AORA$
0414@@@14
VI$$IAN GA$*AN
#&PERIN(EN%EN(E $I%ER
041@1>3 041484101
$&CI$A )E%INA
)W%ICO
PROCEDIMIENTO DE DESALOJO: Pr e de7oo de re e er7o debe ut22r 7 v-7 de e7ce 2d2cd7 e e 72t2o de 27tc2 or v27o7, d2r22r7e ur de cocetrc2 ; 9uedr e7er de 27trucc2oe7 or e cu7tod2o de 27tc2. E7t 27trucc2 debe 7eu2r7e de cuerdo #27te5 de Ar5 de %e7oo rev27to e 7 27tc2oe7 de )E(OR, ; e P Geer r Cotro de E5erec2 PI P 030 de &RI)AN. (odo e er7o deber cu52r co o7 72u2ete7 2e52eto7: •
A ocurr2r e5erec2, o7 ve-cuo7, e9u2o7 e7do7 ; cu9u2er 59u2 ectr2c o de co5bu7t2 2ter 7e debe de7coectr o r ; d2r22r7e 2e c2 7
re7 de
cocetrc2 or rut7 de e7ce. •
Prev25ete e 7uerv27or 2voucrdo e ct2v2dd cout5ete
co br2d de
e5erec2, ut22r rut de e7ce, 2d2cd or o7 v27o7, r de7or todo e er7o de re cr-t2c. •
& ve e e re de cocetrc2 7e roceder coteo de er7o 2voucrdo e e ro;ecto.
•
#e cotr co e9u2o de rd2o ortt2 e o7 ve-cuo7 ; e9u2o7 5ue7 9ue tedr e 7uerv27or de ct2v2dd, coord2dor de #eur2dd, H22ee ; A5b2ete ; r5d2co.
•
Not262cr tee62c5ete er7o de &r25.
•
E Coord2dor de #HA co5u2c Jv- rd2oK o7 7uerv27ore7 de e5re7 ; re7ect2vo erete de co7trucc2.
•
Nd2e uede rere7r 7 re7 de trbo 7t 9ue e #uerv27or de &r25 re7o7be de trbo ; Gerete #HA de &RI)AN, ; ddo orde de7u7 de ver262cr 9ue todo e7t de7edo.
INCENDIO EN INMEDIACIONES DE REAS DE TRABAJO: •
E c7o de 9ue 7e eere u 6ueo e e re de trbo de e5re7, 7e rocurr cer e?t2c2 de 5275o co o7 5ed2o7 ro2o7 d27o2be7 e e re. A t e6ecto, o7 7uerv27ore7
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: = de 31
e7tr deb2d5ete etredo7 ; 6cutdo7 e 7 tc2c7 de co5bte de 2ced2o7 ; e e u7o e6ect2vo de o7 e?t2tore7 cotr 2ced2o7. •
E c7o de 9ue o 7e ore e?t2u2r e 2ced2o ; 7e ob7erv roc2 ceerd de 5275o, 7e roceder ot262cr cu7tod2o de 27tc2 ; v27r de 25ed2to e reo e?t2c2, de t 5er 9ue ued co5u2cr7e 25ed2t5ete co e cuero de bo5bero7. Preo eo, e 27ector de #HA de7tcdo e 72t2o cout5ete co br2d de e5erec2 roceder ret2rr er7o ub2cdo e e re, 5ov22doo c2 e re de cocetrc2 e e7er de 27trucc2oe7 or rte de 7uerv27or &RI)AN.
•
E er7o 2voucrdo e e5erec2 deber c52r c2 o7 72t2o7 de cocetrc2 u7do 7 rut7 de evcuc2 rev25ete 7eD2d7.
EN PRESENCIA DE NH/ AMONIACO: •
E c7o de 6u de 5o-co NH3 ut22r o7 X2t r A5o-co ; 5teero7 e o7 72t2o7 de trbo de 5er cce72be
•
E7err 72e5re utor2c2 or er7o de &RI)AN r 2re7o re de trbo, 5teer7e ert.
•
E er7o deber 5teer 7u ro7tro 72e5re 6e2tdo ;/o r7urdo r e bue u7te 5o5eto de u7o de 57cr de NH3.
•
Evcur 72e5re e d2recc2 cotrr2 d2recc2 de v2eto c2 e uto de cocetrc2 57 cerco.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: @ de 31
XIV ANEXOS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 8 de 31
A!e? N+e
FLUJOGRAMA DE NOTIFICACIÓN Y ACCION EN CASO DE Eveto EMERGENCIAS: Not262cr CGP / &RI)AN #u7eder Act2v2dde7
Evur cod2c2
#I %eter52r 72 ; e72 Not262cr &r25
$ e72 e7 rve
NO
%Do 7 27tc2oe 7
Ive7t2r cu77 de eveto
Eborr I6or5e 62 4 or7
)teer cotcto co cetro c-2co
Not262cr &RI)AN or e7cr2to te7 de 8 or7
Recu2r e72odo e c-2c.
Ic2dete
Not262cr or e7cr2to &RI)AN / )E(OR
Ive7t2r cc2dete
A (o5r 5ed2d7 correct2v7
A
Ive7t2r cu77 de eveto
Eborr I6or5e 62 4 or7
Eborr 26or5e Re2r 7eu252eto reco5edc2oe7
Not262cr eveto INP#A#E$ Ive7t2r cu77 de eveto
Eborr I6or5e 62 4 or7
Re2r 7eu252eto reco5edc2oe7
Not262cr or e7cr2to &RI)AN
NO A2cr r25ero7 u?22o7
NO
Eborr 26or5e
(r7dr e e72odo c-2c
#
I
(o5r 5ed2d7 correct2v7
#I
Re2r 7eu252eto reco5edc2oe7
#o2c2tr d27t2co e 26or5e c-2co
Etrer d27t2co #HA, &RI)AN
A
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: > de 31
ANEXO .
Rut de evcuc2 e7ec262c de ur de trbo
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 30 de 31
ANEXO /
Cro9u27 de t de co7trucc2 de t6or57 e P2e Rc
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 31 de 31
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 3 de 31
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 33 de 31
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 34 de 31
ANEXO 0
Cro9u27 de 7ecc2 t-2c de tuber- e P2e Rc
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 3 de 31
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 3= de 31
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 3@ de 31
ANEXO
Cro9u27 re6erec2 de tuber- e P2e Rc 7eB eevc2oe7
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 38 de 31
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA MONTAJE DE TUBERIA EN DIFERENTES AREAS DEL PROYECTO EXPANSIÓN METOR OBRA: MONTAJE MECANICO, TUBERIA, Y ESTRUCTURAS METALICAS
No de Rev.: 1 FECHA: 14/10/08 PÁGINA: 3> de 31
1.300
18.300
14.300 8.300