Atentados del 11 de septiembre de 2001 «9/11» redirige aquí. Para otras acepciones, véase 911 (desambiguación). (desambiguación).
Atentados del 11 de septiembre de 2001
De arriba a abajo: el incendio del World Trade Center, sección colapsada del Pentágono, el vuelo 175 se estrella en el World Trade Center 2, un bombero pide ayuda en la Zona Cero, se recupera un motor del vuelo 93 y el vuelo 77 se estrella contra el Pentágono.
Lugar
Nueva York , Condado de Arlington (Virginia Virginia)), Shanksville (Pensilvania Pensilvania)) Estados Unidos
Blanco(s)
Civiles y militares
Fecha
11 de septiembre de 2001 (16 años) 08:46 – 17:25 (UTC-4)
Tipo de ataque
Atentado terrorista, asesinato masivo, ataque suicida
Arma(s)
Vuelo 11 de American Airlines Vuelo 175 de United Airlines Vuelo 77 de American Airlines Vuelo 93 de United Airlines
Muertos
3016 muertos (incluyendo los 19 terroristas y a los 24 desaparecidos)
Heridos
Más de 6000
Perpetrador(es)
Al-Qaeda
Motivación
Yihadismo
[editar datos en Wikidata]
Los atentados del 11 de septiembre de 2001 (denominados comúnmente como 9/11 o con el numerónimo 11-S u 11S) fueron una serie de cuatro atentados terroristas suicidas cometidos aquel día en Estados Unidos por 19 miembros de la red yihadista Al Qaeda, mediante el secuestro de aviones comerciales para ser impactados contra diversos objetivos, causando la muerte de 3016 personas (incluidos los 19 terroristas y los 24 desaparecidos) y dejando a otras 6000 heridas, así como la destrucción en Nueva York de todo el complejo de edificios del World Trade Center (incluidas las Torres Gemelas) y graves daños en el edificio del Pentágono (sede del Departamento de Defensa de los Estados Unidos, en el estado de Virginia), episodio que precedería a la guerra de Afganistán y a la adopción por el Gobierno estadounidense y sus aliados de la política denominada «guerra contra el terrorismo». Los atentados fueron cometidos por 19 miembros de Al Qaeda,1 divididos en cuatro grupos de secuestradores, cada uno de ellos con un terrorista piloto que se encargaría de pilotar el avión una vez ya reducida la tripulación de la cabina. El vuelo 11 de American Airlines y el vuelo 175 de United Airlines fueron los primeros en ser secuestrados, y ambos fueron estrellados contra las dos torres gemelas del World Trade Center , el primero contra la Torre Norte y el segundo poco después contra la Sur, provocando que ambos rascacielos se derrumbaran en las dos horas siguientes.23 El tercer avión secuestrado pertenecía al vuelo 77 de American Airlines y fue empleado para ser impactado contra una de las fachadas (concretamente la fachada oeste) del
Pentágono, en Virginia. El cuarto avión, perteneciente al vuelo 93 de United Airlines, no alcanzó ningún objetivo al haberse estrellado en campo abierto, cerca de Shanksville, en Pensilvania, tras perder el control en cabina como consecuencia del enfrentamiento de los pasajeros y tripulantes contra el comando terrorista. Tenía como eventual objetivo el Capitolio de los Estados Unidos, ubicado en la ciudad de Washington. Los atentados causaron más de 6000 heridos, la muerte de 2973 personas y la desaparición de otras 24,4 y resultaron muertos igualmente los 19 terroristas. Sumando también a los desaparecidos, murieron 3016 personas. Los atentados, que fueron condenados inmediatamente como «horrendos ataques terroristas» por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas,5 se caracterizaron por el empleo de aviones comerciales como armamento, provocando una reacción de temor generalizado en todo el mundo y particularmente en los países occidentales, que alteró desde entonces las políticas internacionales de seguridad aérea.
Índice
1 Antecedentes 2 Planificación de los atentados 3 Los atentados 3.1 Línea de tiempo del 11S 3.2 Víctimas 3.3 Supervivientes 3.4 El derrumbe del World Trade Center 3.4.1 Daños 3.5 Los secuestradores 3.5.1 Otros secuestradores potenciales 4 Ataques con carbunco 5 Efectos a largo plazo 5.1 Efectos económicos 5.2 Impacto del 11 de septiembre en la economía 5.3 Efecto potencial en la salud 6 Autoría 6.1 Responsabilidades 6.1.1 La implicación de Al Qaeda 6.1.2 Los grupos de apoyo dentro de Estados Unidos 6.1.3 Una célula de apoyo en España 6.2 Motivos 7 La respuesta estadounidense 7.1 Búsqueda de supervivientes, recuperación de cuerpos e indemnizaciones 7.2 Respuesta pública 7.3 Medidas de seguridad interna en Estados Unidos 7.4 Comisión del 11S 8 Repercusiones internacionales 8.1 Respuesta internacional o o o o
o
o o o
o
o
o o o o
o
8.2 Guerra de Afganistán 8.3 Guerra de Irak 9 Homenajes 10 Hipótesis conspirativas 11 Adaptaciones cinematográficas 12 Véase también 13 Referencias 14 Bibliografía 14.1 Documentos 14.1.1 Comisión Nacional del 11-S 14.1.2 Congreso de los Estados Unidos 14.1.3 FEMA (Administración Federal de Gestión de Emergencias de EEUU) 14.1.4 Human Rights Watch 15 Enlaces externos 15.1 Sitios con información sobre el 11-S 15.2 Artículos sobre el 11-S 15.3 Vídeos o o
o
o o o
Antecedentes Véanse también: Conflicto árabe-israelí y Operación Ciclón.
El Atentado del World Trade Center de 1993 realizado con una furgoneta bomba en el aparcamiento de la torre norte (la que tenía una antena) mató a 6 personas pero no consiguió su objetivo de derribar la torre norte y hacerla caer sobre la torre sur. Estados Unidos ya había sufrido una serie de atentados provocados por el terrorismo islámico en las décadas anteriores. En 1983, el Atentado contra los cuarteles en Beirut mató a 241 soldados estadounidenses allí destinados, así como a 58 soldados franceses. En1993, el Atentado del World Trade Center , provocado por una furgoneta bomba en los cimientos de una de las torres, mató a 6 personas y los Atentados terroristas a las embajadas estadounidenses en 1998 en Kenia y Tanzania causaron la muerte de 213 personas, incluidas 12 estadounidenses. Y en el año 2000 el Atentado contra el USS Cole, en el cual se utilizó una lancha bomba suicida, mató a 17 marineros estadounidenses.
Planificación de los atentados
Secuestros de Dawson's Field: cuatro aviones de pasajeros fueron secuestrados consecutivamente por terroristas palestinos en 1970. Posteriormente, una vez evacuados los rehenes, esos aviones fueron explotados en tierra. La idea de los ataques con aviones suicidas vino de Jálid Sheij Mohámed, quien se la presentó por primera vez a Osama bin Laden en 1996,6 tras fracasar un gran proyecto similar abortado por la policía filipina en 1995 denominado "Operación Bojinka". En 1999 un grupo de musulmanes radicalizados que vivían en Hamburgo (Alemania) y a los que se apodó posteriormente como "Célula de Hamburgo" viajaron a Afganistán a recibir formación para luchar contra los rusos en la Segunda Guerra Chechena. En ese momento bin Laden les captó, financió y formó en los siguientes meses para realizar operaciones suicidas con aviones contra edificios emblemáticos de EEUU. El plan original era secuestrar 12 aviones de los cuales 11 serían estrellados contra los siguientes edificios: dos aviones contra las torres gemelas del World Trade Center , otro contra el Empire State Building (ambos ataques en Nueva York ); otro contra el Pentágono (en Arlington); otro contra la Prudential Tower (en Boston); otros 2 contra la Casa Blanca y el Capitolio de los Estados Unidos en (Washington, DC); otro contra la Torre Sears (en Chicago); otro contra la U.S. Bank Tower (en Los Ángeles); otro contra la Pirámide Transamerica (en San Francisco); y por último otro avión contra el Columbia Center (en Seattle).78 Posteriormente, debido a la cantidad de objetivos señalados se consideró una operación inabarcable y se redujeron los objetivos de 11 edificios a 5: las dos torres gemelas (que representaban la economía capitalista estadounidense y ya habían sufrido un atentado en 1993); el Pentágono (que representaba el poder militar); el Capitolio (que representaba el poder político) y la Casa Blanca (que representa el poder presidencial). Sin embargo, el quinto avión nunca fue secuestrado porque el piloto suicida que lo iba a dirigir (Zacarias Moussaoui) fue detenido por el FBI el 16 de agosto del 2001 por cargos de inmigración.910 Alrededor de tres semanas antes de los ataques, los objetivos fueron asignados a cuatro equipos. El Capitolio tuvo como nombre en clave "La Facultad de Derecho". El Pentágono se denominó "La Facultad de Bellas Artes". El código del World Trade Center fue "La Facultad de Urbanismo".11 Hay que indicar que la idea de secuestrar simultáneamente varios aviones no era nueva. En septiembre de 1970 sucedieron los secuestros de Dawson's Field cuando miembros del Frente Popular para la Liberación de Palestina secuestraron en pocos días cuatro aviones
comerciales (un 5º intento de secuestro fracasó) y los desviaron a Jordania y Egipto. Los rehenes fueron liberados días después y los aviones explotados intencionadamente12.
Los atentados Cuatro aviones con 220 pasajeros, de los cuales 15 eran niños, fueron secuestrados mientras volaban al estado de California desde el Aeropuerto Internacional de Boston, el Aeropuerto Internacional Washington-Dulles y el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark . Los cuatro aviones tenían como destino el estado de California, los tres primeros hacia Los Ángeles y el último a San Francisco, por lo que sus depósitos de combustible iban llenos con unos 91.000 litros (unos 65.455 kg).13 Los dos primeros aviones impactaron contra las Torres Gemelas del World Trade Center , el tercero contra el Pentágono, en el Condado de Arlington, cerca de Washington DC, y el cuarto en campo abierto en Shanksville (Pensilvania).14 Fueron revelados testimonios desde los propios aviones, en los cuales los secuestradores habían tomado el control de éstos usando simples navajas con las que mataron a azafatas de vuelo y al menos a un piloto o pasajero. Según las investigaciones de la Comisión del 11-S, se tiene también constancia de que usaron algún tipo de aerosol para retener a los pasajeros en la cabina de primera clase. Asimismo, se amenazó con la presencia de una bomba en tres de los aviones, no así en el American Airlines 77. Según las conclusiones de esta comisión, se piensa que los avisos de bomba eran probablemente falsos.15
Gráfico de la FEMA que muestra los impactos en las Torres Gemelas de ambos aviones, y la trayectoria (y punto de impacto en la calle) que siguieron los trenes de aterrizaje, y uno de los motores. En el cuarto avión, el vuelo 93 de United Airlines, la caja negra reveló que los pasajeros, después de enterarse de que el resto de aviones habían sido estrellados deliberadamente, trataron de retomar el control del aparato, a lo que los secuestradores reaccionaron moviendo el avión en un fallido intento para someter a los pasajeros. De acuerdo con la
grabación 9-1-1, uno de los pasajeros, Todd Beamer , pidió a la persona con quien hablaba por teléfono que rezara con él y al finalizar simplemente dijo « Let's roll ». Poco después, el avión se estrelló en un campo cercano a Shanksville, en Pensilvania, a las 10:03.11 am hora local. Existe un debate acerca del momento exacto en que el avión chocó contra el suelo, ya que los registros sísmicos marcan el impacto a las 10:06 am. Posteriormente, el terrorista de Al Qaeda capturado Jálid Sheij Mohámed dijo que el vuelo 93 tenía como objetivo el Capitolio de los Estados Unidos. La exclamación póstuma de Beamer comenzó a ser ampliamente usada en los Estados Unidos después de los ataques. Neil Young compuso una canción con ese título como tributo a las víctimas.16 Por su parte, la viuda de Beamer patentó la frase como marca registrada.[cita requerida] Los atentados extendieron la confusión en todo el país. A lo largo del día se sucedió la publicación de todo tipo de informes y noticias contradictorias sin confirma. Una de las más recurrentes fue la de que había estallado un coche bomba en la sede central del Departamento de Estado de los Estados Unidos en Washington D.C. Esta falsa noticia pasó por las agencias de noticias y llegó a ser publicada por varios periódicos ese mismo día. Otro informe, difundido por la agencia Associated Press, afirmaba que el vuelo 1989 de la compañía Delta Air Lines, un Boeing 757, había también sido secuestrado. La noticia resultó ser también un error: el avión había sido considerado por unos instantes en riesgo de secuestro, pero finalmente respondió a los controladores aéreos y aterrizó con normalidad en el aeropuerto de Cleveland, Ohio.17
Línea de tiempo del 11S Artículo principal: Cronología de los atentados del 11 de septiembre de 2001
09:02. Momento del segundo impacto contra la Torre Sur. Este atentado es observado en directo por millones de personas a través de la televisión.
09:39.Vídeo difundido por el Gobierno estadounidense del momento del impacto contra el Pentágono del vuelo 77 de American Airlines.
10:28. Se derrumba la torre Norte. Las Torres Gemelas desaparecen del skyline de Nueva York y se convierten en la Zona cero. El horario está establecido según la hora local de verano en el Este de los Estados Unidos (EDT). Para establecer el tiempo universal (UTC) deben sumarse cuatro horas a la hora local.
08.00: el vuelo 11 de American Airlines, un Boeing 767 con 92 personas a bordo, despega del Aeropuerto Internacional Logan de Boston hacia Los Ángeles.18 08.14: el vuelo 175 de United Airlines, un Boeing 767 con 65 personas a bordo, despega del Aeropuerto Internacional Logan de Boston hacia Los Ángeles.18 08.19: La azafata Betty Ong del vuelo 11 de American Airlines se comunica con la oficina de reservaciones de la compañía para informar que el avión parece estar siendo secuestrado.19
08.21: el vuelo 77 de American Airlines, un Boeing 757 con 64 personas a bordo, despega del Aeropuerto Internacional Dulles de Washington DC hacia Los Ángeles.18 08.37: la FAA (La Administración Federal Aeronáutica) notifica al NORAD ( North American Aerospace Defense Command , Mando de Defensa Aérea de América del Norte) que existe una sospecha de secuestro del vuelo 11 de American.19 08.41: el vuelo 93 de United Airlines, un Boeing 757 con 44 personas a bordo, despega del Aeropuerto Internacional de Newark hacia San Francisco.18 08.46.30: el vuelo 11 de American impacta contra la Torre Norte del World Trade Center (WTC). 09.02.59: el vuelo 175 de United embiste la Torre Sur del World Trade Center. El suceso es cubierto en directo por diversas cámaras de televisión que enfocaban a las Torres Gemelas a causa de la densa humareda que surgía de la Torre Norte. 09.03: la FAA notifica al NORAD que existe una sospecha de secuestro del vuelo 175 de United.19 09.07: el Jefe de Empleados de la Casa Blanca avisa al presidente George W. Bush que embistieron la segunda torre y que Estados Unidos se encuentra bajo ataque. El presidente se encontraba reunido con unos niños de una escuela primaria de Sarasota (Florida).20 09.08: la FAA prohíbe todos los despegues que se dirijan hacia o pasen sobre el espacio de Nueva York .18 09.10-09.25: Richard Clarke, encargado de la oficina anti-terrorista, organiza una videoconferencia desde la Casa Blanca entre los más altos jefes militares para organizar la respuesta.21 09.21: se cierran todos los túneles y puentes de la isla de Manhattan.18 09.26: la FAA prohíbe el despegue de todos los aviones civiles.18 09.31: el presidente George W. Bush pronuncia un discurso desde la escuela primaria en la que se encuentra, informando que se trata aparentemente de un acto terrorista.18 09.34: la FAA notifica al NORAD que existe una sospecha de secuestro del vuelo 77 de American.19 09.34: el presidente George W. Bush sale de la escuela primaria de Sarasota hacia el aeropuerto.20 09.39.46: el vuelo 77 de American se estrella contra el Pentágono. 09.45: la FAA (con órdenes del Presidente) ordena a todos los aviones en vuelo aterrizar inmediatamente en el aeropuerto más cercano.18 09.48: el Congreso y la Casa Blanca son evacuados.18 09.57: el presidente Bush abandona Florida.18 09.59.00: se derrumba la Torre Sur. 10.03.11 o 10.06: el vuelo 93 de United cae en campo abierto en Shanksville, Pensilvania. Al parecer, se habría producido una lucha de la tripulación y los pasajeros con los secuestradores para retomar el control del aparato. 10.06: la FAA notifica al NORAD que existe una sospecha de secuestro del vuelo 93 de United.19 10.28.23: cae la Torre Norte. 11.04: el edificio de las Naciones Unidas en Nueva York es evacuado.18 11.45: el presidente Bush aterriza en la base aérea Barksdale en Luisiana.22
13.04: el presidente Bush declara "Alerta Máxima" en todo el mundo y se dirige a la nación a través de los medios de comunicación desde la base aérea Barksdale.22 13.37: el Presidente Bush deja el Air Force One en la base Barksdale.18 14.51: la Marina envía destructores armados con misiles a Nueva York .18 15.07: el Presidente Bush aterriza en la base aérea Offutt, en Nebraska.18 16.36: el presidente Bush deja el Air Force One en la base Offutt y ordena ser llevado a la Casa Blanca.18 17.25: se derrumba el edificio 7 de 47 pisos del World Trade Center .18 19.00: el Presidente Bush llega a la Casa Blanca.18 20.30: El presidente Bush habla a la nación desde el Despacho Oval, en la Casa Blanca.18
Víctimas Número de muertos World Trade Center 2602 muertos y 24 desaparecidos2324 9323 Nueva York Vuelo 11 de American Airlines Vuelo 175 de United Airlines 6423 Edificio 12523 El Pentágono Vuelo 77 de American Airlines 6423 4423 Pensilvania Vuelo 93 de United Airlines 2992 muertos y 24 desaparecidos Total *Incluyendo a los 19 secuestradores
Las muertes se contaron por miles, pereciendo exactamente 2992 personas, incluyendo 246 muertos en los cuatro aviones estrellados (ninguno de los ocupantes de los aviones secuestrados sobrevivió), 2602 en Nueva York, muertos tanto dentro de las torres gemelas como en la base de las mismas, y 125 muertos dentro del edificio del Péntagono. Entre las víctimas se contaban 343 bomberos del departamento de bomberos de Nueva York , 23 policías del departamento de policía de la ciudad y 37 policías de la autoridad portuaria de Nueva York y Nueva Jersey.2526 A la fecha, aún permanecen 24 personas más entre la lista de desaparecidos.27 Según las cifras presentadas por el Departamento de Salud en enero de 2002, 247 latinoamericanos estuvieron entre los muertos del atentado terrorista de Al-Qaeda contra las Torres Gemelas, representando un 9% del total. De estos, 25 eran nacionales de la República Dominicana, 18 de Colombia, 13 de Ecuador , 6 de Cuba, 4 de Argentina28 2 de Venezuela y 1 de Chile. En otros sitios, se habla de 15 muertos de México, así como otros de El Salvador , Honduras, Jamaica, Perú, Paraguay,29 Uruguay y Guyana.
