06-15-sohomx

Mitos y realidades del cáncer: ponga a prueba sus suposiciones. Si usted o alguien que conoce se enfrenta al cáncer, escuchará muchas opiniones opiniones sobre cómo, cuándo e incluso a dónde acudir para recibir tratamiento. tratamiento. A contin continuación uación encontrará algunos mitos y realidades comunes a tomar en cuenta. No se apresure a tomar una decisión basada en suposicion suposiciones es incorrectas.

MIT ITO O DEL DEL CÁ CÁNC NCER ER N. N.ºº 1 La velocidad es crucial. Se debe recibir tratamiento lo antes posible.

REALIIDA REAL DAD D DEL DEL CÁ CÁNC NCER ER N. N.ºº 1 A menos que su diagnóstico diagnóstico requiera requiera tratam tratamiento iento inmediato inmediato,, algo que es poco frecuente, frecuent e, debe tomarse tomarse el tiempo para para analizar analizar sus opciones. Obtenga Obtenga toda la información posible antes de elegir a dónde acudir para recibir tratamiento.

MIT ITO O DEL DEL CÁ CÁNC NCER ER N. N.ºº 2 Todos tienen más o menos la misma tecnología actualmente.

REALIIDA REAL DAD D DEL DEL CÁ CÁNC NCER ER N. N.ºº 2 La atención del cáncer puede variar ampliamente y depende de las habilidades del personal que emplea dicha tecnología. tecnología. La tecnología es sólo tan buena como la experiencia que hay detrás de ella. Nada reemplaza a la experiencia.

MIT ITO O DEL DEL CÁ CÁNC NCER ER N. N.ºº 3 Los tipos de cáncer “menos graves” grave s” se pueden pueden trata tratarr casi en cualquier parte.

REALIIDA REAL DAD D DEL DEL CÁ CÁNC NCER ER N. N.ºº 3 Todo cáncer es grave. También vale la pena saber que las personas con el mismo tipo de cáncer pueden responder diferente al mismo tratamiento. Es entonces cuando un experto en cáncer hace toda la diferencia.

MIT ITO O DEL DEL CÁ CÁNC NCER ER N. N.ºº 4 MD Anderson es sólo para los casos de cáncer cáncer que son raros o que están avanzados.

REALIIDA REAL DAD D DEL DEL CÁ CÁNC NCER ER N. N.ºº 4 En MD Anderson contamos con especialistas y subespecialistas para casi todo tipo de cáncer, desde los comunes hasta los raros. Nuestra atención personalizada bene�cia bene�cia a los pacientes que que enfrentan enfrentan esta enfermedad enfermedad en todas sus etapas.

MIT ITO O DEL DEL CÁ CÁNC NCER ER N. N.ºº 5 No importa dónde se reciba el primer tratam tratamiento. iento.

REALIIDA REAL DAD D DEL DEL CÁ CÁNC NCER ER N. N.ºº 5 El lugar a donde se acude primero puede hacer una gran diferencia en el resultado. Un diagnóstico y tratamiento adecuado, son fundamentales desde el inicio. Su opción para el primer tratamiento puede limitar sus opciones a futuro.

Existen muchos mitos acerca del tratamiento del cáncer. Si alguien que conoce está enfrentando esta enfermedad, comparta esta hoja para ayudar a separar la realidad de la �cción.

www.MDAnderson.org/espanol

MÉXICO

DIRECTOR

JavierMartínezStaines

EDITORIAL

NO. 21

PUBLISHER

AlejandroBenbassat

VENTAS

EDITORGENERAL

JosuGarritzAlcalá [email protected]

EDITOR

OscarGaonaLozano [email protected]

RafaelCarballo AllanGlatt

GerardoRuiz EDITOR

ShantaleCarreraTolksdorff REDACTORA

GustavoRamírezdeLeón ASISTENTEEDITORIAL

ARTE

AlbertoTorresGarcía DIRECTORDEARTE

SalvadorRojasBecerril DISEÑADOR

AlbertoNewton EDITORDEFOTO

XavierVelasco,MauricioGonzálezLara JulioTrujillo,MaríadelaMora COLUMNISTAS

JuliaSantibáñez DIRECTORAEJECUTIVAEDITORIAL

DIRECTORCOMERCIALDECUENTAS DIRECTORDECUENTAS

ErnestoSánchezCastañeda [email protected]

DIRECTORCOMERCIALDIGITAL

FlorAlonso

COORDINADORACOMERCIALDIGITAL

MaricarmenMorales [email protected] COORDINADORADEMARCAS

FernandaÁlvarezCuevas [email protected] GERENTEDEMARCAS

KarlaSolísPeña [email protected] EJECUTIVADEMARCA

MaríaBegoñaBeorleguiEstévez

BogartTiradoArce

REPRESENTANTECOMERCIALOCCIDENTE

DIRECTORCREATIVO

REPRESENTANTECOMERCIALMONTERREY

MaryHurtadoRamos COORDINADORADEOPERACIONES

CONTACTO

[email protected]

DIGITAL

JoséLuisCarreteAlfeirán DIRECTORDIGITAL

SergioCárdenasFernández DIRECTORCONTENIDOSONLINE

SandraLucarioLizardi EDITORADIGITAL

RELACIONESPÚBLICAS

IsraelLaraGuillén

JuanRamónZuritaCano ErickaJesúsGarcía

REPRESENTANTECOMERCIALDELSURESTE

OPERACIONES JohnJairoMejía

DIRECTORDEOPERACIONES

RefugioMichelGarcía

DIRECTORADEPRODUCCIÓN

CésarJacquesCuevas

COORDINADORDECIRCULACIÓN

RamónGarcíaCalderón

COORDINADORDESUSCRIPCIONES

FINANZAS OzielFontecha

DIRECTORDEADMINISTRACIÓNYFINANZAS

BAJOLICENCIADE: CasaEditoraPublicacionesSemana,SA

COORDINADOR

 COLABORADORES

PaulinaCamposHierro,MaríadelaMora,PatriciaMadrigal,JulioTrujillo,XavierVelasco,SerafínAllendelagua. Libros:JuliaSantibáñez.Gadgets:SocialGeek.

TELEVISAPUBLISHINGINTERNATIONAL

MarthaElenaDíazLlanosDIRECTORAGENERALMÉXICOYEUA JavierMartínezStainesDIRECTORGENERALEDITORIAL MauricioArnalDIRECTORGENERALDEADMINISTRACIÓNYFINANZAS

PUBLICACIONESSEMANA

ElenaMesaZuletaGerenteGeneralDanielSamperOspinaDirectorDiegoGarzónEditorGeneral AndrésGrilloEditorInternacionalAlejandraQuinteroSinisterraEditoraFotográfica LuisCarlosCifuentesDirectordeArte © SOHO. Marca Registrada. Año 2 N° 21. Fecha de publicación: 04-06-15. Revista mensual, editada y publicada por EDITORIAL TELEVISA, S.A. DE C.V., Av. Vasco de Quiroga N° 2000, Edi�cio E, Col. Santa Fe, Del. Alvaro Obregón, C.P. 01210, México, D.F., tel. 52-61-26-00, por contrato de licencia celebrado con PROYECTOS SEMANA, S.A. Editor responsable: Francisco Javier Martínez Staines. Número de Certi�cado de Reserva de derechos al uso exclusivo del Título SOHO: 04-2006-113012562600-102 de fecha 02 de diciembre de 2014, ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Certi�cado de Licitud de Título y Contenido, No. 16159 de fecha 3 de marzo de 2014 ambos con expediente No. CCPRI/3/TC/14/20083, ante la Comisión Cali�cad ora de Publicaciones y Revistas Ilustradas . Distribuidor exclusivo en México: Distribuidora Intermex S.A. de C.V., Lucio Blanco N° 435, Azcapotzalco, C.P. 02400, México D.F. Tel. 52-30-95-00. Distribución en zona metropolitana: Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México A.C., Barcelona N° 25, Col. Juárez, México D.F. Tel. 55-91-14-00. Impresa en: Reproducciones Fotomecánicas, S.A. de C.V. Durazno No. 1 Esquina Ejido, Col. Las Peritas, Tepepan Xochimilco, México, D.F. CP 16010. Tel 5334-1750. EDITORIAL TELEVISA S.A. DE C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos. ATENCIÓN A CLIENTES: a toda la Republica Mexicana tel. 01 800 REVISTA (7384782). Exportado por Editor ial Televisa, S.A. de C.V. Las opiniones expresadas por los autores no necesariament e re�ejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial del contenido e imágenes de la publicación sin previa autorización de Editorial Televisa, S.A. de C.V. IMPRESA EN MEXICO - PRINTED IN MEXICO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. ALL RIGHTS RESERVED. © Copyright 2015.

2•SOHO SOHOMEXICO.COM

ÍNDICE

PORTADA. JIMENASÁNCHEZ.

36

MUJERES. 5APERITIVO.

Úrsula.

76CONCARIÑODESDE RÍODEJANEIRO. MarthaBianchi.

96MODELONOMODELO. VictoriaMartínez.

ZONACRÓNICA. 48CRÓNICASDE OFICIOSRAROS.

VIDASOHO. 6COLUMNA.

HistoriascompiladasporAnaPaulaTovar yGabrielaGutiérrez.

96

Enpenúltimainstancia,porXavierVelasco.

56LACUMBRE HISTÓRICADE LASAMÉRICAS.

8JUGUETES.

Peugeot,Samsung,Leica,Asus,LG.

PorEnriqueHernándezAlcázar.

14COLUMNA.

60MIVIDA ENLACÁRCEL.

Tourdeforce, porMauricioGonzálezLara.

PorSilviaCaramel.

16MODA.

76

Loscuadrosinvadentuguardarropa.

20CATABIZARRA.

22

86

LouisvanGaal,porLeoVerheul. PepGuardiola,porMiguelÁngelViolán. CarlosBilardo,porLucianoWernicke. JoséMourinho,porDiegoTorres. MarceloBielsa,porJonRivas.

Pisco,larivalidaddedospaíses.

21COMIDA.

CentraldeBrazil,churrasquería. LasmejorespanaderíasdelDF.

24DESTINO.

16

Zihuatanejo.

25COLUMNA.

64TODOSOBRELOS DIRECTORESTÉCNICOS.

64

48

Ojosinusitados ,porJulioTrujillo.

86CUANDOLUCIO CABAÑASSECUESTRÓ AÁLVAROCARRILLO. PorMónicaOcampo.

92FRAGMENTODE“LAS NOCHESHABITADAS”.

26JOYITAS.

Música:entrevistaconDiscoRuido. Recomendacionesdelibros, cine,teatroyarte.

UnanoveladeAlmaDeliaMurillo.

94REIVINDICACIÓNDEL BESONEGRO.

34COLUMNA.

PorLauraMartínezBelli.

Tarjetaamarilla,porMaríadelaMora.

112MUECA. ManoloCaro.

112

24

SOHOMEXICO.COM 3•SOHO

EQUIPO

SOHO

COLABORADORES Enrique Hernández Alcázar

Periodistaquedestacaporsugran sentidodelhumor.Escreador,conductor ydirectordeElWeso ,enWradio, programaqueesreferentedehumor políticoanivelnacional.Enestaedición, narraloacontecidoenlaCumbredelas Américas,peronosólolaparteaburrida, tambiéneltrasbambalinasdelevento políticomásimportantedelcontinente.

Alma Delia Murillo

Hastahaceunmes,lapresentábamos comoautoradellibrodecuentos Damasdecaza .Ahora,ademásdeser columnistasemanalenelperiódico digitalSinembargo.mx,publicósu primeranovelaLasnocheshabitadas ,de laquepublicamosunadelantoenesta ediciónparaqueseanimenacomprarla.

Ana Paula Tovar

Periodistayeditoraindependienteque radicaenlaCiudaddeMéxico.Gracias asutrabajopuedeescuchar,descubrir, hablar,escribirycomer(hambreada)de tantacaminata.Suvidaseríamiserable sinuncaféporlamañanaybuena música.Enestenúmero,sedioalatarea debuscargenteconoficiosextraños.

Hannah Sotelo

Fotógrafayescritoramexicana.Dentro desusproyectosmásdestacadosestá lacreacióndeMadMamacitas,unsitio webparaelqueademásgeneraba contenidos(www.madmamacitas.tv ). Aquí,fuelaencargadadefotografiar nuestraportada.Puedasseguirlaen TwittereInstagramcomo@hanniux.


Mónica Ocampo

Hastaahorahacolaboradoendistintas publicacionesdeMéxico,EspañayPerú (sincontarmuchasocasionesenqueha escritoparaSoHoMéxico).Sueñacon viajarparaescribir,aunqueenesta ediciónnotuvoqueirmuylejospara narrarlaocasiónenqueelguerrillero LucioCabañassecuestróalcompositor oaxaqueñoÁlvaroCarrillo.

Gabriela Gutiérrez

Estachilanga,amantedelcaosylas oportunidadesqueéstegenera,tiene 10añosdeexperienciaenelperiodismo. Desconfíadelagenteaquientodole parece“padrísimo”ydelasmujeresque sedicen“nena”launaalaotra.Ahora, tuvolaencomiendaderecopilar historiasdegenteconoficiosraros.

Gonzalo Morales

Esconductordetelevisiónyradio.Nació enlaCiudaddeMéxico,estudióyvivió enNuevaYorkydespuéssemudóa Miami,endondeformópartedelprimer grupodeVJsdeMTVLatinoamérica. Tambiénesmuyreconocidoporsu trabajodentrodelafotografíaderock ymodanacional.

Laura Martínez Belli

Españoladenacimientoymexicanapor adopción,Lauratieneensuhaber cuatronovelaspublicadas.Aunque siguesinacostumbrarsealasalsa verde,nocantamallasrancherasy bailaquebradita.Enestaedición,tuvo laosadatareadereivinidicarelllamado besonegro.

. s e r o d a r o b a l o c  s o l  e d  a í s e t r o C :  s o t o F

EN PENÚLTIMA INSTANCIA

SÁQUENME

DE SU CATÁLOGO PorXavierVelasco @XavierVelasc0

¿

Dónde vives? ¿Qué edad tienes? ¿Cuánto ganas? ¿Qué estudiaste? ¿Quiénes son tus amigos? ¿Qué comes? ¿De dónde eres? ¿Con quién duermes? ¿Fumas? ¿Por quién votas? ¿Crees en Dios? ¿Qué música te gusta? ¿De qué signo eres? ¿A qué equipo le vas? ¿Y cómo hacer, al fin, para evitar que una sola respuesta nos deje irremisiblemente cla-si-fi-ca-dos? Las clasificaciones son de por sí arbitrarias y a menudo abusivas. Cada una de ellas puja por encerrarnos dentro de alguna cierta categoría que se dice incluyente y empieza por excluir la probable opinión del categorizable. El solo hecho de ser anexionado a una colectividad con la cual en teoría comparte uno deseos, manías, afectos o intereses ya supone una clara alevosía, amén de ese prurito de limitar los alcances del prójimo, tan frecuente en los encasilladores. Somos clasificados a toda hora y en cualquier lugar, sin siquiera tener que dar una respuesta o encarar el rigor de un formulario. Lo de menos, al fin, es qué tanto encajamos en el grupo de gente al que somos adscritos por obra y gracia de la coincidencia, si a quien nos clasifica le es suficiente con juzgarla sintomática. ¿Y no sucede así en los años niños, cuando un breve desliz de originalidad se paga con la burla, el apodo, el acoso, el terror? Los sitios web están a la vanguardia de la manía clasificatoria. Cada vez que haces clic sobre un enlace, hay un robot que corre a delatarte, con el mustio pretexto de integrar el perfil del usuario, y como es natural “servirle mejor”. Es decir que si a media madrugada el insomnio te lleva a navegar entre tiendas online, y acabas divagando entre datos y artículos que en realidad no quieres ni requieres, en los días venideros serás objeto de un acoso secreto y personal, como lo hacen aquellos marchantes callejeros a los que ingenuamente preguntaste por una mercancía que en realidad jamás te interesó. Al vendedor al fin te lo sacudes, pero el robot no se rinde tan fácil. Según él, te conoce


íntimamente. No en balde es primo hermano del viejo Terminator. Reinhard Heidrich, fétidamente celebre por su contribución al exterminio nazi, ascendió hasta la cumbre de la Gestapo merced a su trabajo de clasificador. Si otros echaban bala por las calles, Heidrich hacía lo suyo colmando los archivos de fichas personales, llenas de información cierta o supuesta (eso era lo de menos), eventualmente útil para manipular, extorsionar, escarmentar o hundir a quien le conviniera. Ya fueran partidarios o enemigos del régimen, los súbditos del Reich temían mortalmente al burócrata infame y sus ficheros. ¿Qué sería de prejuicios, estigmas y calumnias sin una previa clasificación? ¿Y no es verdad que a nadie le preocupa la falta de rigor de ese catálogo? Se nos dice de pronto que la vecina es “de esas que no saludan” y con eso tenemos para darle la espalda cuando la vemos cerca. Será muy arrogante, aventuramos. O a lo mejor tendrá muchos complejos. ¿Y por qué no pensar, ya entrados en sospechas, que anda metida en un asunto turbio? ¿Qué tal que es “una de esas mujeres que acaban siempre mal”?

Nada complace más a un clasificador que poder endilgarte la etiqueta de “típico”. A partir de este punto, no sólo encajarás entre los miembros de un club donde jamás pediste membresía, sino encima serás excluido por los otros, cual si en el piso se marcase una raya más allá de la cual nunca darás un paso. “El típico arribista.” “La típica comehombres.” “Los típicos gorrones.” Típicos mis tompiates, diría yo. Vive uno muy contento cuando no sabe cómo lo clasifican, pero es aún mejor contradecirles. La gente se mosquea cuando uno contradice su expectativa. Si ya nos incluyeron en el grupo tres, les incomodará encontrarnos en el cuatro, y más aún no hallarnos en ninguno. Y de eso justamente pide uno su limosna. Expúlsenme del club, damas y caballeros. Déjenme reinventarme a sus espaldas. Háganme el gran regalo de desconocerme.

GADGETS

JUGUETES

EXQUISITOS

Desdelamayortecnologíaen celulares,hastaunproducto quecreadesayunosartísticos, estosgadgetsestánahípara hacertuvidamásfácil.

PorSocialGeek

PANCAKEBOT Siyaestáscansadodetodaslasimpresoras3Dqueofrecencrearbellas esculturasdeplástico,tepresentamosunaalternativaquesólotedará placer.Utilizandounmotordedosejes,Pancakebotcreadeliciosasobras dearteencuestióndeminutos:primerotrazalabase,paraquesedore másyadquieraotrocolorydespuésrellenalosespaciosvacíos,elúnico problema:noledalavueltaautomáticamente.

ASUSCHROMEBIT

AunquelucecomounamemoriaUSBmás,estedispositivoencierratodounsistemaoperativoenunempaque minimalista.Equipadoconbluetooth4.0,Wi-fiy2GBde RAM,asícomosistemaoperativoChromeOS—básicamenteesunexploradorconalgunasfuncionesextra—, Chromebitconviertecualquierpantallaenunacomputadoraencuestióndesegundos.

BLACKPOHNE2 Sudiseñoessimilaraldecualquierotroteléfono inteligente,sinembargo,esensusistemaoperativo encriptadoendondeseencuentralaparteinteresante. CreadoporSilentCircle,esteequipoprometealtosnivelesdeencriptamientoenllamadas—devideoyvoz—, mensajesylaagenda,unteléfonoidealparaaquellos quetienenmuchoqueesconderosimplementedesean evitarquesusfotosterminenenlaweb.

LEICAM-PSAFARI UnaediciónlimitadadelaicónicaMP,estacámaraluceundiseñorevestidoencolorverdeolivo,mismoquelamarcautilizaba paracámarasespecializadasparausodecampo.Vieneacompañadaporunlentede35milímetrosplateadoquecontrasta coneldiseñodándoleunaaparienciamásvintage,también incluyeunafundaparatarjetasdecréditoymemoriashechade cuero,asícomounacorreaenelmismomaterial.Intrépida,de excelentecalidadyunapiezadearteporsímisma.


SESAME2 Lainformaciónes poder,sobretodo sicaeenlasmanos equivocadas.Con esteaparatopuedes estartranquilode quealalejartedetu computadoranadie podráaccederaella, Sesame2utilizaun sensordeproximidad queautomáticamentebloqueatuequipo encuantotealejas deél.Sus10gramos depesopasandesapercibidosdentrode tubolsoollavero.

TZOA Diseñadoparalucircomounapiezavaliosa,Tzoabuscarecordarnos quelomásimportanteeselairequerespiramos.Estepequeñomonitor estaconstantementeanalizandolacalidaddelaireasualrededor,notificandoalusuariosidebesaliralacalleoabrirunaventanaencasa. Tambiénsubealanubetodalainformación,creandounacomunidad virtualconunabasededatosrealsobrenuestroentorno.

LGURBANEWATCH Enunaeraatascadade“wearables” hayalgunosquerompenelmolde,ese eselcasodeesterelojAndroidresistentealaguayelpolvo.Disponibleendos versiones:ororosadoyplata,cuenta concorreasintercambiables,demostrandoquenoporsertecnológicotiene quesacrificarlaparteestética.4GBde memoria,pantallade1.3pulgadasy procesadorde1.2GHzjustificanellado geekdelaecuación.

SAMSUNGGALAXYEDGE

. s a c r a m  s a l  e d  a í s e t r o C :  s o t o F

Estaeslaversiónenesteroidesdelyaconocido GalaxyS6delacompañíacoreana;utilizando unapantallatáctilconresoluciónultraHDde5.1 pulgadas,cámaratraserade16megapixelesy capacidadderecargarinalámbricamente(cuatro horasmásdebateríaensólo10minutos),además deunmododeenergíaqueconviertelapantallaa tonalidadesdegrisesyapagaaplicacionesdemandantes.Todoestosumadoaundiseñoeleganteen elquelapantallacurveaporambasorillas.


OBJETO

FRÍO

BAJO TIERRA Cualquierapuedetenerunrefrigeradorencasa,sinembargo,poseeruno quefuncionesinnecesidaddeelectricidadnimotoralgunoesalgoqueno todospuedenpresumir.TepresentamosGroundfridge. TODOINCLUIDO

Aunquenohayunpreciodefinido aún,laempresaafirmaqueeste incluiráeltransporteylainstalación.

NOPARACUALQUIERA AunquelaúnicalimitanteparatenerelGroundfridge eselespacio,estabóvedasubterráneaestádiseñada paraquienescultivansuspropiosfrutosyvegetales encasa.Laformaessencillaynorequieredeningún procesocomplejoparasuinstalación,solamente cavarunhoyoenlatierra,acomodaryvolveracubrir paratenerunatemperaturaconstantedeentre7y15 gradoscentígrados.

ELCREADOR DISEÑOORGÁNICO Weltevree,firmaholandesaenfocadaenreinventarobjetosdeusocomún,creóestesótanoprefabricadoconcapacidadpara3,000litros—equivalenteaseisrefrigeradoresgrandes—utilizando polímeroslaminadosamanoyvienepreconfiguradoconinstalacióneléctricayanaqueles,suforma esféricaesidealparaaprovecharelespaciocompletoymanteneruniformelatemperatura.


FlorisSchoonderbeek,cofundadordeWeltevree estáconvencidodequelosdiseñadoresdebencrear objetosquemejorenlacalidaddevidasinperdersus característicassustentables.Dentrodelosproyectos quelehanmerecidolafamaestánDutchtub,un jacuzziquecalientautilizandoleños,yShallwe dance,unainstalacióncreadaconunatorreeléctrica modificadaparalucircomosiestuvierabailando.

. a c r a m  a l  e d  a í s e t r o C :  s o t o F

AUTO

LO HICIERON ElPeugeot308,luegodeunrégimenestricto,sehaconvertidoenunanimal completamentedistinto.Éstaessunuevaversión,mejoradaymásligera.

EN CINTURA La rigurosa dieta a la que sometieron al 308 es sólo uno de los tantos aspectos en los que hubo una evolución radical. La reducción en tamaño, que representa 100 kilos menos de peso, se traducen en muchas ventajas, principalmente en consumo de combustible, me jor aceleracion y un menor esfuerzo al momento de frenar.

PRECIODESDE:$399,900 PESOS. JUGUETES

Cuentaconmododemanejo “Sport”elegibleconunbotón. Lailuminacióndelosinstrumentos cambiadeblancoarojoyelmotor empiezaaresonarmásdeforma artificialatravésdelasbocinas. Además,elaceleradoryla direcciónvaríanensu respuesta.

MÁSELEGANTE

Atrásquedaronlaslíneasfelinasmarcadas,dandopasoaunasobriedadqueparecemásdignadeunauto alemánquefrancés.Pordentrosecompensaesadiscreciónconunacabinadistintaacasitodoloqueseobserva entresusrivales,empezandoporunapantallatáctilqueredujolacantidaddebotonesaunmínimoinusual,así comountacómetroinvertido—laagujavadederechaaizquierdaynoalcontrario—.Desuhermanopequeño,el 208,seheredóelvolanteminimalista.


CON GANAS PorRedacciónAutomóvilPanamericano/@automovilonline

FICHATÉCNICA Unidad probada: 308 GT. Motor: L4 turbo, 1.6 litros, 205 hp, 285 Nm. Caja: Manual de 6 velocidades, tracción delantera. Medición de 0 a 100 km/h: 8.91 segundos. Medición de 100 a 0 km/h: 38.9 metros. Consumo medio obtenido por automóvil: 11.67 km/l.

ALLÍMITE Sí,losmásde200caballosdesumotor1.6turbocargadolepermitenacelerarmásquelamayoría deautosquesecruzaráenelcamino,peroincluso almanejarafondo,todosedaconsuavidadysilencio.Noesexcesivamenteduroenlasuspensión, sucajamanualessuaveypococomplicadadeusar, nadavibrayestanrefinadocomoautosdemayor tamañoyabolengoaúnaaltasvelocidadespor autopista,situaciónenlaquebrillansugranestabilidadylassobradascapacidadesdelosfrenos.

RÁPIDO,NOFURIOSO Anuestrasmanosllegótambiénel308GT,unaversiónmáspotenteyequipada,ofrecidacomolamásdeportiva.Pero clasificarcomo“deportivo”aeste308esmuchodecir.Másbienlopercibimoscomoungranautoparaviajarlargas distanciasynocomounadeesasmáquinasparaconducirallímitedelaconcentraciónporlorápidodesusreaccioneso porlassensacionesquetransmite.

SOBRESALIENTE Alfinal,estePeugeotseconvierteenunadelasreferenciasdesugamaporlocreativoybienhechodesuinterior,el nivelymodernidaddelequipamientoquepuedetenerylaeficienciadesumotor.Esosí,lacajamanualenesteGTlo haráunaexclusividadparalosconductoresmáspuristasyfanáticos,puesesinnegablequeenMéxicoexisteunaclara aficiónporloscochesautomáticos. SOHOMEXICO.COM 13•SOHO

TOURDE FORCE

PALABRA DE ATEO PorMauricioGonzálezLara* @mauroforever

A

bro plaza con una confesión: soy ateo. Pese a que fui educado durante buena parte de mi vida por religiosos (los hermanos maristas, primero; el Opus Dei, después), o quizá por esa misma razón, nunca he logrado conectar mental o sentimentalmente con la idea de que existe un Dios o una fuerza superior que lleve registro de nuestras acciones en este valle de lágrimas al que llamamos Tierra. Dicho esto, a diferencia del grueso de los ateos que conozco, no aborrezco las religiones ni me molestan los grupos que las practican. Por el contrario, cada vez me cuesta más trabajo simpatizar con mi propio talante escéptico, en especial cuando veo la fama alcanzada por científicos como Richard Dawkins y Lawrence Krauss, los miembros más prominentes del “nuevo ateísmo”, movimiento que busca exhibir a la religión como un obstáculo para el avance de la humanidad. En principio, como “no creyente”, los argumentos de los “nuevos ateos” me parecen en extremo contundentes: creer que existe una inteligencia metafísica responsable del diseño del universo y todo lo que hay en él —incluyéndonos a nosotros—, no sólo es insostenible en términos científicos, sino que también funciona como la base de una serie de fundamentalismos que fomentan la intolerancia. El problema, sin embargo, es la falta de empatía con la que los “nuevos ateos” perciben a las personas que creen en lo divino. “Cuando una persona sufre delirio lo llamamos locura, cuando mucha gente sufre el mismo delirio lo llamamos religión”, señala Dawkins en El espejismo de Dios (2006). El autor apunta con ingenuidad que el vacío creado por la ausencia de la idea de Dios puede ser llenado totalmente por la filosofía y la ciencia: “Una visión del mundo atea sirve para reafirmar la vida en un modo que la religión, con sus respuestas insatisfactorias a los misterios de la vida, nunca podrá serlo. (…) Un ateo verdadero es una persona moral, feliz y plenamente satisfecha”. Como se retrata en el documental The Unbelievers (Holwerda, 2013), en años recientes Dawkins y Krauss se han alejado del trabajo científico para dar conferencias alrededor del mundo en congresos


donde se les trata con un fervor que, irónicamente, recuerda al de las misas oficiadas por gurús evangelistas. Los discursos en estas convenciones de “no creyentes” despiden un tufo motivacional, casi de autosuperación, como si los oradores se dirigieran a un grupo de alcohólicos cuyo primer paso hacia la redención fuera la sumisión total al ateísmo. No me sorprendería que el próximo libro de Dawkins se titulara “Los siete hábitos del ateo altamente efectivo” o algo semejante. Nadie duda de las credenciales científicas de Dawkins —estamos, finalmente, frente al escritor de El gen egoísta—, pero su obsesión por convencer al mundo de que la felicidad es posible sin sagrados absolutos lo ha transformado en el predicador que él mismo dice odiar. De acuerdo: la religión puede ser mala, ¿pero comparada con qué? En el fondo, todos deliramos. ¿Qué es la “felicidad”? Una alucinación, un instante excepcional, un momento fugaz que antecede a otro en el que se necesita más satisfacción. “Nos contamos historias a nosotros mismos para poder vivir”, sostiene Joan Didion, escritora estadounidense, en El álbum blanco (1971). “Las cosas pasan por algo”, “todo se paga en esta vida”, “no hay mal que por bien no venga”, “hasta que la muerte nos separe”, “mientras haya esperanza habrá vida”, “si trabajas duro lo conseguirás”, en fin, no se necesita pertenecer a alguna feligresía para confeccionar un pensamiento mágico que destierre el miedo y nos permita creer que todo va a estar bien. Son, como diría el personaje de Gordon Gekko en Wall Street, cuentos que nos inventamos “para no saltar desesperados por la ventana”. No podemos concebirnos insignificantes frente al gran estado de las cosas. La idea de morir y que todo continúe es intolerable. ¿Se puede responsabilizar a las religiones de buena parte de la violencia y el retraso de la humanidad? Sin duda, pero esas expresiones de intolerancia se habrían dado de cualquier manera. La ambición y el poder preceden a la idea de Dios. Despreciar a los demás por creer en las narrativas que les impiden darse un balazo en la cabeza, sean o no religiosas, es un acto cruel e inhumano. Palabra de ateo.

. V . C  e d  . A . S  , 2 G  s e n o i c a c i n u m o C  a s e r p m E  a t l A  a r a P *

MODA

NO SEAS

CUADR

MAISON KITSUNEPARA SILVERDEER Estachamarracuentacon dospatronesdistintos, ademásdetenerlasmangas yelcuellolisos. Precio:$10,750.

RAYBAN

Nopuedenfaltar losclásicoslentes desol. Precioentienda.

SALVATORE PICCOLOPARA SILVERDEER

Loscuadradoschicosdeesta camisalucenbienconloque lespongas. Precio:$4,400.

BERSHKA

MANGO

Nadamejorpara combinarloscuadrosqueunosjens sencillos. Precio:$379.

Paraunatuendomás elegante,utilizazapatosdevestir. Precio:$1,545.

CRABTREE Maletín100%hecho enMéxicoconcuero degrancalidad. Precio:$2,075.

. a s i v e l e T  l a i r o t i d E  a d o M  e d  o v i t a e r C  o t n e m a t r a p e D :  n ó i c a n i d r o o C .  l a g i r d a M  a i c i r t a P :  o t o F

DO

Unadelastendenciasmás importantesesteveranoesla ropaconmotivosdecuadritos. Peronosólonosreferimosala camisadeleñador,éstasson algunasopcionesmás.

DOREGO &NOVOA

Noteasustes,no todoslostrajesvan concamisa,zapato ycorbata. Precio:$4,500.

GAP

Usacuadrosgrandes paraalgomáscasual. Precio:$999.

NEW BALANCE

Teniscómodos,discretosperodemuy buenver. Precio:$1,299.

ORIGINAL PENGUIN

Lacartera,aunqueno siemprealavistaes unaccesoriodevital importancia. Precio:$995.

FRAGANCIA

AROMA

¡Fresco!Lasnotasque másresaltansondemandarinaroja,cardamomo, bayasdeenebro,cueroy habatonka.

NARICES

Dosdelosperfumistasmascotizadosporsu trayectoriaytalento,OlivierPescheux,egresadodelareconocidaescueladeperfumería deVersallesyMichelGirard,con35fraganciasbajosuautoríasonlosresponsablesde darlearomaaloro.

IMAGEN

EltopmodelSean O’Pryeselnuevo rostroqueejemplificaalaperfección losvaloresdela trilogíadefragancias:control,poder, aventuraeinsolencia.Actualmentees unodelosmodelos mascotizadosen laindustriadela moda.

SOHORECOMIENDA

SEDUCTOR

IMPLACABLE Descubrelanueva1Million Cologne,laterceraintegrante delafamiliaolfativadePaco Rabanne,enestaocasiónse tratadeunacoloniairreverente yarriesgada.

FAMILIA

1Million(2012) y1Million Intense.

PorDcMET*

DISEÑO

NoéDuchaufourLawrence eselcreadordeestelingotedeoro,quealfrente llevainscrito“1Million” conunaclarainspiraciónwestern.Paraesta versión,labotellarevelael contenido,creandounjuegodeluzypodergraciasa lastransparencias.

PRECIO

Presentaciónde125ml $1,390pesos.


. a s i v e l e T  l a i r o t i d E  a d o M  e d  o v i t a e r C  o t n e m a t r a p e D :  T E M c D *

CATA BIZARRA

A QUÉ SABE…

EL PISCO

(CHILENO VS. PERUANO)

OtracopasedisputaenAméricadesdehacemuchosaños.EslaeternapeleaentreChiley Perúporlahegemoníadeunabebidaqueambosconsideranpatrimonionacional:elpisco. PorSophieAvernin

E

l Pisco es un aguardiente de uva que se produce tanto en Perú como en Chile. Lo interesante, además de la bebida en sí, es el pleito entre ambas naciones por el origen y, por ende, la nacionalidad de este orujo. Tuvimos la idea de ponernos la soga al cuello y comparar los dos destilados comprados al azar, sin recomendación previa, uno en el aeropuerto de Santiago y el otro en el de Lima.

PISCOABA40GRADOS

MUSCAT VALLE DEL ELQUI CHILE

Nariz: Untantoburdo.Sepercibennotasdeflores calientes. Boca:Dulzón.Lasmismasflorescalientesqueal olfato.Sesientelamaceración. Noesmuyfino,másbienespocoagraciado.Aunque paraunpiscosourdebedefuncionarbien.

LABLANCO

ACHOLADO UVAS TORONTEL, MOSCATEL, ITALIA, ALBILLA Y QUEBRANTA COSECHA 2014 VALLE DEL ICA 40% GRADOS PERÚ Nariz:Flores,manzanilla,hierba,elaromaesmás frescoquesurival. Boca:Sesientemáselsaboraalcoholyesmucho másseco.Elretrogustotienenotasverdes.Sevamuy rápido.

Resultado:Marcadoempatetécnicoqueinvitaa probarmáspiscosdeambasnaciones. (Nonosqueremospelearconnadie,estamoschupandotranquilos.)

. s o y o H  e p i l e F :  s o t o F


COMIDA

UNA CHURRASQUERÍA

COMO DEBE SER

SicreesquetodoslosrestaurantesdeespadasenMéxicosetratandecantidades industrialesdecomidaconpocacalidadesporqueaúnnoconocesCentraldeBrazil.

APUESTA DISTINTA

. e t n a r u a t s e r  l e d  a í s e t r o C :  s o t o F

Esdifícilencontrar unrestauranteque ofrezcasuntuosas porcionesdecomidayqueestassean degrancalidad,sin embargo,lavisión delchefejecutivo, GeraldoSardinha deJesús,escrear unrestauranteque nocuenteconuna especialidaddela casa,sinoconun ampliomenúenel quetodosycada unodelosplatillos seanverdaderas recomendaciones delchef.

DETODO UNPOCO

Aunquelas churrasqueríasse caracterizanporsus buenoscortesde carne,enCentral deBrazilpuedes encontrardesde unaespadade picañadebúfalo, hastaunadecamarones,pasandopor opcionescomola langostayelpulpo. Además,cuenta conunaexcelente barradeensaladas yproductosfríos, paraesosclientes quetienenmiedoa padecergota.

DIRECCIÓN AvenidadelaPaz48, SanAngel. Tel.5550-1307

DEBUEN GUSTO

Ladecoraciónde estelugaressobria, perosinperder elestilo,hayque recordarquela verdaderaobrade arteseencuentra enelplato.Eslo suficientemente amplioparaquelos meserospuedan rondarconespada enmanosinperder lacalidezdeun localdeambiente familiar.Lamadera enelpisoylapiedraenlosmurosle brindanunairemuy acogedor.

PARA BEBER

Unlugarquesejactadeserbrasileño tienequecontar conunavariedad considerabledecaipiriñas,aquíencontrarás17diferentes versiones.Desde opcionesclásicas sinmuchoadorno (paralospuristas), hastainventosde lacasa(paralos experimentales), siempreencontrarásunabebida interesanteconla cualacompañar tanbastadotación decarne.


COMIDA

EN BUSCA DEL

MEJOR PAN Paraalgunossereshaysólodostiposdepan:dulceysalado.Sinembargo, enambasdivisoneshayinfinidaddecreacionesquevalelapenadegustar.

HACKLCONDESA Mucho antes de que los hipsters se sumaran a la moda de las panaderías gourmet e invadierian la condesa con pretenciosos locales, esta panadería boutique alemana ya había abierto sus puertas. Además de las clásicas creaciones germanas, como lo son el tradicional Struddel y el Stollen, también puedes encontrar opciones más sencillas de pan, pasteles y por supuesto pan dulce. Una verdadera delicia. Es perfecto para las almas hipsters (aunque también para otros mortales) que sólo quieren comer un buen pan salado con semillas y muy buenos ingredientes. Hay mesitas para disfrutar con un café si te sobra el tiempo. Atlixco 100.

ROSETTACOLONIAJUÁREZ Este lugar tiene un toque de antaño propio de la coloni a Juárez. Era una casa con techos de doble altura, tiene muebles del siglo pasado, candelabros y espejos barrocos que te recuerdan lo cerca que está del Centro Histórico. Como si se tratara de una joyería, en la barra de pan se exhiben cuidadosamente las vastas piezas de pan que puedes degustar aquí; desde chapatas, pan campesino, chocolatines, roles de queso ricota, de pasas y de nuez, hasta una buena variedad de pan salado. No dejes de probar el pan de pulque con anís, creación de la casa. Havre 73.


JARDÍNCAFETO LOMASVERDES Esta franquicia tiene poco tiempo en México DF, pero en Guadalajara —un mercado bastante selectivo cuando se trata de comida— ya es bien conocida por la calidad de sus alimentos. Cuenta con una amplia zona de restaurante y ofrece una carta bastante rica para desayunar o almorzar. A pesar de ser un restaurante en forma, el pan aquí es exquisito, no puedes dejar de pedir conchitas recién horneadas. Calentitas. El azúcar se te va a quedar pegada en los dedos. Para darles el toque perfecto, úntales nata. Avenida Lomas Verdes esquina Periférico Sur (en el Bazar Satélite).

LALORENA Otra de las joyas escondidas en Las Lomas es la Lorena, este local ha hecho su nombre gracias al “scone”, su pan insignia. Simplemente una delicia. Cuando decimos que es algo especial es porque se trata de un pan medieval escocés, hecho a base de harina blanca de trigo. El lema de La Lorena es “vuelve”, y ¡vaya que lo consiguen! Tienen un menú bastante tentador para desayunar y comer. El ambiente, a pesar de estar en una zona exclusiva, es bastante desenfadado y acogedor. Hay una terraza bien decorada en la que se te pasarán las horas sin notarlo. Monte Líbano 265.

CAFÉO Uno de los locales más icónicos en Las Lomas, Café O es un restaurante como los hay pocos en la zona. Se combinan varios escenarios desayuno, comida y cena, pero el pan… el pan es el fuerte. Está compuesto por una terraza y zona de lounge, en su interior hay tres tiendas: florería, librería y un deli, en donde se venden productos hechos en nuestra cocina como el pan artesanal. De precios elevados, utiliza materia prima de la mejor calidad, cuidándolos con el delicado empleo de técnicas culinarias. Desde su apertura en 2001, la Chef Paola Garuño se ha preocupado por dar a sus clientes excelencia en el servicio y en la calidad de sus platillos, experimentando técnicas nuevas con instrumentos de laboratorio sin perder el estilo sencillo, fresco y moderno. Monte Líbano 245.

LEPAINQUOTIDIEN

. s a í r e d a n a p  s a l  e d  a í s e t r o C :  s o t o F

Sin importar que se trate de una franquicia, en cada uno de los locales de esta panadería belga te tratarán como si fueras el único cliente. Un lugar creado para complacer que se destaca por utilizar productos orgánicos de gran calidad y cuyo sello de la casa son las grandes y rústicas mesas comunales de madera. Ideal para comprar un pan para desayunar en el camino o, si tienes tiempo, vale la pena disfrutar cualquiera de sus panes ahí con un delicioso chocolate caliente o un café. Bosque de Duraznos 39, local B23. SOHOMEXICO.COM 23•SOHO

DESTINO

ZIHUATANEJO

SIN IXTAPA

OlvídateunratodeAcapulcoyvisitalaotrajoyadelacoronadelestadodeGuerrero. AunquesuhermanaIxtapaesconocidaporsushotelesgranturismo,antrosybares, Zihuatanejoesunopciónmáscálidaydiscreta,peronoporellomenosemocionante. PorGerardoRuiz

1 3

1.VICEROY Unodeloshotelesconmástradicióndeldestino.Cuenta condosrestaurantesytresbares,ademásdevarias albercas.Ahora,situplanesmásprivado,nonecesitassalir delasuite,puescuentaconunaalbercaparatisolo(ytu acompañante).Hayesquíacuático,clasesdebuceoysurf. Pararelajartedetantaactividad,cargapilasenelspa.

2.LAKATRINA

EnplenocorazóndelPaseodelPescador,entreelbullicio deturistasylocales,estáestelugarcolorido,dondelos hermanosAntonioyFelipeMeneses,losdueños,tehacen sentircomoencasa.Tienesqueprobarelatúnconmango ylabaguettedepato(nosólodemariscosviveelhombre) acompañadodeunmezcalqueellosmismoselaboran,pero silotuyosonloscocteles,pruebaeldechilate.

3.VILLALUZ

JustoenfrentedelViceroyestáestelugarquebienpodría sersuantítesis.Unhotelboutiquedesóloochohabitaciones—algunasconcocinaydedospisos,peronadadeTV—, unaalberquitaymuchavegetación.Notedesvelesmucho, porquesólode8a10delamañanasesirveeldesayuno,en lapartedearriba,dondeseapreciaunavistaincreíbledela bahíadeZihuatanejo.

2

4.LOOT

Aquíhayparacasitodoslosgustos,desdesándwiches, ensaladasyjugosnaturales,hastaquichesyfritatas.Dos delostrespisosestánacondicionadosparaexposiciones, mientrasqueelúltimoesunescenarioparaconciertos(se acabandepresentarLosDaniels).Sevendenlibros,sobre tododefotografía,ropaymuebles.Esalgoasícomola Roma–Condesaperocercadelaplaya.

5.TASCACANDELA

Ok ,esterestaurantenoestáprecisamenteenZihuatanejo,

4 24•SOHO SOHOMEXICO.COM

5

sinoenlaMarinadeIxtapa,perobienvaleeldesvío.Aquíla especialidadsonlastapas,laspizzas(cocinadasalaleña) ylosvinosdemesamexicanosyextrajeros.Pruebalapizza margaritaylosmontaditosdequesodecabra,manchego ygouda.Ellugarseencuentraubicadoenunsegundopiso, asíquelavistanotienedesperdicio.

. o j e n a t a u h i Z  a p a t x I  e d  s e t n a t i s i V  y  s e n o i c n e v n o C  e d  a n i c i f O  a í s e t r o c  y  n o t w e N  o t r e b l A :  s o t o F

OJOS INUSITADOS

LA ESFINGE

ENOJONA PorJulioTrujillo/@amadonegro

U

na de mis escritoras favoritas del mundo mundial es Gertrude Stein. Me gusta no sólo porque fue una poeta originalísima, siempre con ganas de revuelta, sino por sus poderes de atracción e irradiación, imán y motor, alrededor de los cuales un grupo inestimable de artistas —entre ellos la llamada “generación perdida”— pudo producir sus obras, hoy clásicas. Stein es recordada mayormente por su incursión genial en la infinita tradición de poetas que le escriben a la rosa, símbolo de la belleza perecedera. Después de Blake, Rilke y tantos otros que buscaron la mejor manera de adjetivar dicho emblema, ella se paró a la mitad del foro y propuso: “una rosa es una rosa es una rosa”. Pum. Esa contundente simplicidad, esa elocuente tautología, sigue pegándonos los cables muchos años después. Pero Gertrude Stein fue mucho más que esa frase afortunada. Epicentro de las vanguardias europeas de principios del siglo XX, sin su influencia sería difícil entender en todo su contexto obras como las de Joyce, Hemingway, Bowles, Picasso, Matisse y Picabia. Su casa en el París de aquellos años del nuevo siglo XX era conocida como el “Salón Stein”, y ella era tan temida como querida, una especie de oráculo del que nadie quería prescindir. Tal vez ustedes la recuerden en la película de Woody Allen, Medianoche en París, representada por Kathy Bates. Mujer de armas tomar, pareja inseparable de Alice B. Toklas, quien le inspiraría la redacción de su libro más famoso, La autobiografía de

Alice B. Toklas, Stein entendió como

nadie su propio momento y lugar en el mundo. Pero sería para siempre una expatriada. Cuando fue a Estados Unidos en una gira de promoción y visitó Oakland, la ciudad de su infancia, Stein pudo atestiguar la desaparición de su barrio y de su casa, la erradicación de su pasado, y se escribió a sí misma: “write about it if I like, or anything if I like, but not there, there is no there there”. ¿Qué quiso decir con “there is no there there”? Con su conocido recurso de la repetición (cubista al fin y al cabo), Stein quiso decir: no hay tal lugar, y no hay consuelo. Quiso decir: nunca se vuelve al pasado. Quiso decir: todo desaparece irremediablemente. “There there” es una expresión de consuelo en inglés, como nosotros decimos “ya, ya, ya va a pasar”. Pero Stein nos regaña: no, no va a pasar, no hay alivio para el paso implacable del tiempo. No hay un ahí ahí. Yo creo de verdad que fue un oráculo, una especie de esfinge enojona y adorable a la que se acudía en busca de respuestas. Escribió: “Un huerto de verduras es tan prometedor al principio y luego, poco a poco, no ofrece nada más que verduras, nada, nada más que verduras”. Y si pudieras acudir hoy ante ella, esto es lo que te contestaría: “No hay respuesta. No va a haber ninguna respuesta. Nunca ha habido una respuesta. Ahí tienes la respuesta”. Búsquenla en un conocido cuadro de Picasso de 1905: es pura determinación, mira fijamente a su interlocutor y parece decirle con severidad: “there is no there there”. SOHOMEXICO.COM 25•SOHO

MÚSICA

Disco Ruido y su

RADIO FUTURA

Manteniendoelementosdesutrabajoanterior,perointegrandocolaboradoresdistintos, elnuevoálbumdeDiscoRuidodefinemejoralabandaoesodicensusintegrantes. PorElviraLiceaga

Radio Futura es la continuación de una historia que comenzó hace muchos años entre un trío de amigos: Julián, Peto y Nariño, quienes comparten, desde entonces, música en una suerte de club; hay muchas formas de ser nerd. Estos melómanos se hicieron DJs y con el tiempo, con cierta (dis)continuidad, formaron un grupo. Para este segundo disco, Disco Ruido invitó a otros amigos como León Larregui de Zoé, Diego Solórzano de Rey Pila y Milkman, por ejemplo, para colaborar en un álbum en el cual la música electrónica y el pop son el escenario de un monólogo de muchas personalidades.

Elvira: Los recuerdo haciendo soniditos, jugando con la música, manipulándola. ¿Cómo deciden hacer algo concreto que tuviera forma de canción y también de álbum?

estación de radio. Lo que le dio el nombre al disco. Es también el resultado de no encasillar nuestro sonido en un solo género.

Elvira: ¿Los influye más, quizá, la experiencia de tocar en vivo que la de componer rolas o trabajar en un estudio?

Julián: Creo que en ninguno de los casos somos tan expertos, la neta. Peto: Más bien es el fervor por la música en general. Sí, somos DJs, sí, estamos muy involucrados con la electrónica, pero los tres tenemos muchos gustos musicales que no tienen nada que v er con eso. Hablamos el mismo idioma. Nuestras referencias hacia la música son las mismas. Julián: Nos une mucho el hecho de que nos compartimos música todo el tiempo. En realidad estamos casi todo el tiempo juntos, aunque no toquemos o no compongamos. Siempre estamos oyendo música, recopilando álbumes, momentos, experiencias de distintos géneros y, cuando nos sentamos a hacer música, eso influye.

Julián : Son las ganas de hacer algo más trascendente que la experiencia que tenemos con la música dance y en los clubes, que la moda y lo que puede ser muy efímero. Me da coraje, por ejemplo, que algunas cosas que puse en mis sets hace tal vez cuatro Elvira: ¿Qué han compartido últimamente? años ya no funcionan hoy. Cuando nos dimos cuenta de eso nos dieron ganas de hacer algo más sustanPeto: Por ejemplo, de pronto, uno de nosotros escial que la música de clubes, en ese terreno ya sacucha algo, le fascina, se clava, lo comenta, lo combemos qué funciona. Así que empezamos a hacer parte y nos entendemos en la clavadez. Siempre es canciones con otros músicos que podían aportar a algo nuevo, algo viejo, o algo fuera de la electrónuestras composiciones. nica. Y yo, me paso tres semanas en el mismo disco en repeat. Con el de La Roux, estuvimos mucho Peto: Creo que es una manera de formalizar el proyecto. Antes trabajamos por shows y cada show tenía tiempo pegados. Es que es muy difícil encontrar un un tema distinto. Cuando decidimos jugar con los disco que te guste enterito. Con ese nos clavamos formatos de la industria y hacer un disco, tenía que justo cuando estábamos grabando. Y es que para haber un hilo más marcado. perderle el miedo al pop hay que escuchar discos Después de haber sacado una rola, nos fuicompletos de pop. Julián: mos dando cuenta que a las personas les valía maJulián: Nariño sube muchas cosas de hip hop viejo, dres nuestro trip en los shows en vivo, si estábamos él es muy funky. Unacombinacióndeelementosquefuncionaala concentrados en hacerlo más dancero o más de club; perfeccióncomocancionesaisladasocomoundisco Elvira: Además de los discos, ¿qué se comparten? más bien lo que querían era escuchar esa rola que ya completo,RadioFuturaponeabailaraquienlooye. conocían. Sacamos otra y pasaba lo mismo. Las canPeto: La cuestión visual también es una prioridad ciones generan algo entre la banda y el público que los sets no. creativa, ahí convergemos todos. Peto: Queríamos repetir, en el buen sentido, las características y la creativiJulián: Desde Vox Humana, nos empezamos a clavar en videos. Necesitábadad, hasta que formáramos algo más grande. mos hacer videos, ¿quién los iba a hacer? Sin lana, quién más que nosotros. Y, la neta, con pocos recursos, no sé por qué no habíamos explorado esa parte antes, si Nariño trabaja en video y tele, Peto trabaja diseñando, yo estudié Elvira: Encuentro que el disco tiene dos “ramas” que proyectan dos futuros o más bien un presente doble, una banda de electrónica y otra más popera. cine, y obviamente también podíamos compartir eso y expandirnos por ahí. En “Estacional” me parece que es mucho más clara la distinción y la unión de estas dos vertientes del proyecto; una canción que no se siente como electropop, es algo diferente.

Elvira: No es muy común encontrar ideas que cobren vida en una dimensión musical, visual y experimental...

Julián: Lo que hizo al disco ser un disco, fue lo ilógico que resulta la misma banda en sí, es decir, nos dimos cuenta de lo peligroso que era hac er algo tan versátil, pero que a la vez le diera cohesión a todo. No hay un solo track del disco que haya escrito la misma persona, eso le da diversidad. La idea era, más que convertirlo todo en un disco, convertirlo en una transmisión de una

Julián: Es muy natural. Nos juntamos constantemente a ver en qué hemos andado, si hemos compuesto, producido o escuchado algo nuevo. Hacemos sesiones creativas, pero que también son de apreciación. Si algo nos gusta nos clavamos en seguida a trabajar en eso. No en un ambiente serio, ni en un estudio, sino más bien para conversarlo.


. s u h c e B :  s o t o F

Peto: Si uno de nosotros enseña algo, a

veces lo que sirve para los tres es sólo un diez por ciento de lo que hiciste o de lo que encontraste. Pero, está chido porque esto que tú creías que era un todo, tiene una pequeña parte, tal vez, que es otro total a partir del cual vamos a trabajar. Elvira: Pregunta obligada, ¿cómo eligen a sus colaboradores y por qué? Julián: La razón por la que tenemos cola-

boradores es porque nunca encontramos un vocalista para la banda. Cuando creíamos que la habíamos encontrado, en Mercedes, pronto nos dimos cuenta de que tanto ella como nosotros estábamos en otro rollo. Y cuando hicimos el show Reinversiones, con más colaboradores en el escenario, a todos nos cayó el veinte de que así tenía que ser. Peto: Tener colaboradores abre el espectro de posibilidades para las canciones y es más honesto, mucho más orgánico respecto a la manera de vivir nuestra música. Esas colaboraciones no son a través de oficinas de management, para nada, son amigos con los que convivimos, ¿sabes? Julián: Nos cagaría que este proyecto se convirtiera en una cosa repetitiva. Creo que de haber hecho un segundo disco con la misma estructura que el primero, nunca lo hubiéramos terminado. De hecho, estuvimos mucho tiempo atorados tratando de hacer un disco en el mismo formato. Y cuando nos abrimos a la idea de las colaboraciones fue que el disco tomó otra dimensión. Eso era lo que siempre habíamos querido hacer, pero no nos habíamos aventado a la chinga que es cuadrarlo. Peto: El primer Disco Ruido es es más bien un show en vivo de tracks unidos. El show en vivo de Radio Futura, sin embargo, es esa conjunción de electrónica y lo no electrónico. Julián: Sí, el primer disco es una colección de canciones que hicimos con Mercedes y el segundo disco es uno que explica mejor el proyecto. Elvira: Este disco también es más delicado en los saltos de una voz a otra, los tiempos y, desde luego, la producción. Julián: Sí, es que nunca hemos dejado de

escuchar discos. Si no nos vamos a c ompartir discos enteros en el club, no los compartimos. Los que más nos gustan son los que tienen un principio y un fin.


LIBROS

ANTES DE QUE

SE ACABE EL MUNDO

NuestrotiempoenlaTierraeslimitado,losabemos.Poresoyparahacer laesperamásamena,mejorleeunodeestosbuenoslibros.

JUSTODESPUÉSDELMIEDO JORGEALBERTOGUDIÑOHERNÁNDEZ ALFAGUARA

“¿Cuántoquieresportubrazo?”.Conesapreguntaempiezaa tejerselatramadeestanovelaqueangustia,tantocomose angustianlospersonajesquelahabitan.Elfocoesunaexposición fotográfica,demasiadoreal,quemuestraelmiedodequienes estánapuntodesufrirunaamputación.Esdecir,enelfondorefleja elpoderdequienhacesufrirperovatodavíamásallá,porquesabe quenoeslomismo“serunasesinoquedisfrutareldolorajeno,que usarlocomoacicateparaelplacer”.GudiñoHernándezestiraasílas posibilidadesdelmorbo,elmiedoy,sí,tambiéndelarte.

CONTRAELARTE CONTEMPORÁNEO JAVIERTOSCANO TUMBONAEDICIONES

Antesdequepasesunahoradetupróximavisitaaunmuseoobservandounaparedblanca, debesleeresteensayo.Sibienestadisciplina hacambiadomuchoenlasúltimasdécadas, Toscanohaceuninteresanteanálisissobreel artecomomonedadecambio:invaluabley siemprefluctuante.ElautortambiénseadentraenlaimportanciaquetuvieronWarholy Duchamp—entreotrosartistas—endeterminar comonosrelacionamosconlasimágenesy losobjetos,pararematarconunadisección delartistaactual,unNarcisocegadoantela industriaalacualpertenece.

ELAPOCALIPSIS (TODOINCLUIDO)

JUANVILLORO ALMADÍA

LANOSTALGIA FELIZ AMÉLIENOTHOMB ANAGRAMA

ElnuevolibrodelaautoraasentadaenBruselasrecuperasu recienteviajeaJapón,paísconel quemantieneunidilioperfecto ydondeviviósusprimerosaños comohijadelembajadorbelga. Enestaficciónautobiográfica, confrecuenciaseríedesímisma mientrashabladecómovive regresaraloslugaresylaspersonasquelamarcaron,entreellas sunoviodejuventud.Eltítulo “nostalgiafeliz”eslatraducción deunapalabrajaponesaque describeelmomentoenqueun recuerdohermoso“regresaala memoriaylallenadedulzura”. Yesjustoéseelespírituque conduceellibro. 28•SOHO SOHOMEXICO.COM

AUTORRETRATO DEFAMILIACON PERRO ÁLVAROURIBE TUSQUETS

GanadoraesteañodelPremio XavierVillaurrutiadeescritores paraescritores,lanovelaretrata aunafamiliadeclasemedia enlaquelamadre,dominante amorir,despiertarivalidades entresushijosysemantiene ciegaatodoloquenoquierever. Conmomentosdehumoryotros crudos,estánarradaapartir deunenjambrederelatosque contrastan:entremuchosotros hablanloshijosperotambiénel contador,elcirujano,lanuera, losvecinosy,claro,elperro.El resultadoesunrompecabezas subjetivo,comolosontodaslas buenashistorias.

Unodeloscuentosdeeste librotrataacercadeunguía turísticodeChichenque, despuésdedarunaplática sobreelfindelmundode acuerdoconlacosmogonía maya,cambialavidadeuna mujer.Así,enestevolumen decuentos,Villorodeleitacon sumanerasingularydivertida denarrarlasexperienciasde cadaunodesuspersonajes, aparentementeordinarios, hastaquealgúnacontecimientooencuentrofortuito conotrouotrosprovocaun giroinesperado.

CINE

DE ANIMALITOS

Y ANIMALOTES Ferocesdinosauriosyun valienteperrosondosdelos protagonistasqueinvadirán lassalasdecine.¡Ah!También lahistoriadeunosviejitos viviendoenNuevaYork. PorAllanGlatt

Hagen y yo

Memorias de Manhattan

Jurassic World

HAGEN Y YO

JURASSIC WORLD

MEMORIAS DE MANHATTAN

Dirige: Kornél Mundruczó. Actúan: Zsófia Psotta, Sándor Zsótér y Lili Horváth. Lo bueno: A pesar de ser una película filmada en húngaro, no está cargada de largos diálogos que hagan una experiencia agotadora el hecho de verla. La cinta tiene como personaje principal a Hagen, un perro de raza mixta, y su relación con Lili, su dueña. Cuando el padre de Lili recibe la notificación de que ese tipo de animales pagan un impuesto extra, abandona a Hagen, dejándolo a su suerte. La cinta refleja el carácter fuerte de Hagen, quien hará hasta lo imposible por regresar a las manos de su dueña. Todo filmado en Budapest. Lo malo: Aunque no es El planeta de los Simios , la idea de un animal que organiza a una manada suena exagerada para una película que busca resaltar el realismo y la crueldad de la condición humana. Lo raro: Fueron necesarios 274 perros —todos de raza mixta y adoptados de distintas perreras— para crear esta historia. Dándole el récord mundial de más perros utilizados.

Dirige: Colin Trevorrow. Actúan: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard y Ty Simpkins. Lo bueno: Es una de esas películas que tienen tantos adornos visuales que seguramente pasarás por alto las fallas en el guión o cualquier otro pecado que haya sucedido en el camino. La cuarta entrega de la franquicia de los parques temáticos de dinosaurios se instala 22 años después de la historia original. Con el parque funcionando a la perfección en Isla Nublar, los ingenieros se dan a la tarea de crear un dinosaurio híbrido para atraer más público y... de ahí todo viene en picada. Lo malo: El hecho de que no sea una historia escrita con la visión de Michael Crichton le resta credibilidad, aunque por otro lado tenemos a Chris Pratt —quien ya nos sorprendió en Guardianes de la Galaxia — en el papel principal. Lo raro: Solamente es considerada una secuela de la primera cinta, ignorando por completo todo lo que sucedió en las partes dos y tres de la trilogía inicial.

Dirige: Richard Loncraine. Actúan: Morgan Freeman, Diane Keaton y Cynthia Nixon. Lo bueno: La carta de presentación de esta cinta son, sin duda, los dos grandes histriones que la encabezan. En una historia sin muchos contratiempos, Freeman y Keaton se pueden dar el lujo de hacer lo que mejor saben sin perder naturalidad en el intento. La película narra la historia de la pareja conformada por Alex Carver, un pintor, y Ruth, una maestra, quienes compraron un departamento en un barrio a la baja hace 40 años y hoy cuentan con una propiedad que vale una pequeña fortuna; ahora, se enfrentan al dilema de vender el hogar en el que han hecho una vida entera. Lo malo: Si no fuera por los nombres en el cartel, probablemente sería una película que pasaría de largo sin pena ni gloria. Sin embargo, con ambos histriones en pantalla, no debe pasar desapercibida. Lo raro: Basada en la novela de Jill Ciment, la película cambió su título en varias ocasiones hasta terminar con: 5 Flights Up .


. s a r o d i u b i r t s i d  s a l  e d  a í s e t r o C :  s o t o F

TEATRO

NOCHE DE PLAYA

(EN EL TEATRO) Unanocheenlaplaya,responsabilidaddeProduccionesFábregasyTercerallamada, tienelaestructuradeunamuñecarusa:unengañodentrodeotroengaño. PorShantaleCarreraTolksdorff

O

bra con un lenguaje muy inteligente, llena de diálogos disfrutables, ricos y con varios matices. Es una excelente adaptación de un texto de humor ágil escrito por el dramaturgo español Javier Vega, con dirección de Alejandro Ricaño.

. z e d n é M  m a l i z D :  s o t o F

Todo transcurre en la playa, frente a la palapa donde trabaja Manu (Alfonso Dosal), un joven feliz que sólo quiere terminar su jornada, guardar el camastro y largarse a casa, pero Klaus (Odiseo Bichir), un gringo deprimido, no se lo va a permitir. Él está en unas vacaciones que parecen más un retiro espiritual para sanar un mal de amores (entre otras intenciones).

Manu y Klaus comienzan su interacción como un par de extraños que aparentemente no tienen en común nada mas que la arena en donde están parados, pero entre ellos nace, desde el primer combate, un lazo de camaradería que da giros inesperados conforme avanza la trama. Tan impredecible como el destino. Contempla las estrellas con ellos, ríe un rato y por qué no, encuentra algo en la historia que te mueva fibras c omo muchas veces suele pasar cuando te sientas en una butaca.

TeatroVirginiaFábregas VelázquezdeLeónno.29 ColoniaSanRafael BoletosenTicketmaster Viernes8:30pm Sábado6y8pm Domingo5y7pm

La temporada inició el 22 de mayo y aunque promete ser un éxito, de inicio está programada para poco tiempo. SOHOMEXICO.COM 31•SOHO

ARTE

MUSEO DEL JUGUETE

ANTIGUO MÉXICO Paramuchosunlugardeculto,paraotros,esteeselverdadero museodelniño.PuedesvenirarecordartuniñezenlaDoctores. PorShantaleCarreraTolksdorff

E

n la calle de Dr. Olvera número 15, en el corazón del DF, está la casa de la familia Shimizu, en donde abrió sus puertas desde hace siete años el Museo del Juguete Antiguo México (MUJAM). Ahí podrás ver 40,000 juguetes exhibidos, tan solo una pequeña parte de la colección de Roberto Shimizu, dueño y fundador. Roberto, mexicano de padres japoneses, comenzó a juntar juguetes a los 10 años sin la visión de crear la impresionante colección que hoy posee. Sus antecesores se abrieron camino en México importando todo lo necesario para hacer sushi y en los años 80 construyeron un emporio que le ha

permitido a Roberto adquirir lo que más le apasiona: juguetes (en cantidades industriales). Él llegó a recolectar hasta 200 juguetes diarios, los compraba en bazares, mercados, en La Lagunilla y después hasta en internet. Actualmente tiene un catálogo impresionante de piezas de diferentes culturas. El MUJAM cuenta con siete salas, curadas a detalle por su hijo, Roberto, con la principal intención de que las piezas hablen por sí mismas, presentadas por concepto y siguiendo una línea cronológica, de modo que sea un recorrido lúdico por la niñez de los visitantes. Todo lo que hay detrás de este folclórico museo ha sido posible gracias

a los recursos de la familia, ya que no recibieron apoyo de ninguna institución para llevar a cabo el proyecto. En el MUJAM se le da valor a la historia particular de cada juguete, no los exhiben en cajas, sino que se muestran tal y como se usaban. “Creemos que los juguetes tienen las vibras de sus dueños”, comenta Roberto hijo. Hay una tienda dentro del Museo, en donde puedes encontrar artículos coleccionables japoneses muy raros. Algunos juguetes no son de la mejor calidad, incluso eran tóxicos, pero con ellos se identificaba la población mexicana. Hay desde originales hasta híbridos que se vendían en los mercados.

TEMPLODECULTO “AlMuseollegatodotipodepúblico,vienedesdegenteconescolta,hipsters,grafiteros,intelectuales,rockeros,detodo.Lainfanciano entiendedeesasdiferencias,atodosnostocójugarconalgodeloquehayaquí,esoeslomásbonito.Ylosextranjerosquevienen,conocen Méxicodesdelosurreal.Dehecho,somosmásfamososenelextranjeroqueaquí”,admiteelheredero.Esunlugarquesehadadoaconocer debocaenboca.“Porejemplo,vinoGunsN’RosesporquealguiendelabandaescuchóenunatiendadetatuajesenLosÁngelesquevalía lapenaconocerlo.AsícuandoeselCoronaoelViveLatinollegagentedetodoslados.Esonoshaconvertidoenunnichodeculto,nohay queserintelectualnimuyelevadoparasentirseidentificadoconlosjuguetes”.

ADMISIÓN: $50 PESOS.


“ElMuseoesconsideradocomoun patrimonioculturalporvariosintelectuales”,dice Robertohijo,y agrega,“mipapá seharesistido avenderpiezas, aúnlasrepetidas, porquecadauna tienesuhistoria yseacuerda perfectode dóndelaencontró,aunqueson variosmillonesde piezas,ensucaos ordenado,élsabe perfectoellugar enelqueguarda tododentrode lasbodegas”.

MUCHA LUCHA . a o y a m a Z  o n a i l i m i x a M  /  M A J U M  M A E T :  s o t o F

Unasalarecientemente inauguradaestádedicada alaluchalibremexicana. Laadaptaronycontiene piezasrelacionadasadicho deporte.Aquíencuentras elementosdelaArena comotodoaquelloque puedescompraralsalirde lafunción:programitasde laspelículasdelSanto,artículoshistóricos,otrosmás personalesdelEnmascaradodeplataydelSanto.

COLECCIONABLES

Comopartedelacolección estánunospequeñostrenes que,másalládesuvalor económico,sonconsideradostodaunacuriosidad, puesveníanenlospaquetes depanBimboyelseñor queloscoleccionó,lospintó amanoparasuhijo.Esa historiaesunejemplode cómocadaobjetoaquítiene suhistoriayesoesprecisamenteloquelosvuelve especiales.

PARA GEEKS

Inclusoexisteunasala dedicadaaproductos delaindustriajuguetera mexicana:Plastimax,Lili LedyyCipsa,entreotras maravillascreadasen México.Laconocencomo lasaladeaventureroso superhéroesmexicanos.Las coleccionesmáspopulares sonlasdeLaguerradelas galaxias,HimanyElplaneta delossimios,ensuversión mexicana.

GÜERAS OJIAZUL

Unadelassietesalasque conformanelMUJAMestá especialmentededicada alasBarbies,destacando piezasquevandesdelos años60.Lashayentodas susversionesmexicanas, tambiénlashíbridas,las máscostosaseincluso lasedicionesespeciales quefueronvestidaspor diseñadoresparacelebrarel 50aniversariodelafamosa muñecadejuguete.

SSSSSSMOKIN’!

Otracuriosidades“la máscaradelnegro”,quepertenecióalSalónColonia,un salóndebailemuyfamoso delCentroHistóricodonde debutólaSonoraSantanera.Labocaeralaentrada alsalón,losojossemovían ylasmanosmeneabanlas maracas.RobertoShimizula encontróenundepósitode fierroviejo,laadquirióyla colocóamaneradeiconoen elinteriordelMuseo.

EL ÍDOLO

Aunquenopuedeserconsideradounjugueteenelsentidoexplícitodelapalabra, haytambiénunacolección importantededicadaaCantinflas:piezasoriginales, caricaturashechasporel PatoGuillén,AntonioArias, entreotrosilustradores mexicanos.Inclusocuentan conunguiónoriginalde Patrullero777 ,unadelas películasmásfamosasde Cantinflas.


TARJETA AMARILLA

NEYMAR,

MEU AMOR PorMaríadelaMora

D

esde siempre, los domingos a medio día me han parecido un tiempo muerto. Un espacio en pausa y de grandes charlas en mi cabeza con las figuras del papel tapiz del cuarto de la tele de mi casa. De niña, mientras yo le preguntaba qué vestido se me veía mejor a las geishas y los lirios que mi mamá había elegido como inspiración para decorar la sala, mi familia se reunía alrededor de un grotesco —y sin clase— festín de papas, aceitunas rellenas, cervezas claras y refrescos para ver el fútbol. Nada me parecía más precario. Los gritos de mi hermano y sus amigos, las manos en la cabeza que se llevaban primos y tíos al unísono cuando algo pasaba en la pantalla, las cátedras sobre la pésima técnica Tomás Boy que dictaba mi papá. Un espectáculo vergonzoso, asentíamos las geishas de la pared y yo. Jamás le entendí, nunca me interesaron las explicaciones de qué es un tiro de equina y la palabra “centrocampista” siempre me pareció cursi y ostentosa. Si sumo todos los minutos que pasé de los nueve a los 20 años en estado comatoso, comiendo botanas y muriendo lento por la vergüenza ajena, la cifra sería deprimente. Pasaron los años y un día me encontré decorando un cuarto con una litera; un mueble con 30 balones y 17 medallas, varios posters de Pelé y hasta una figurita de yeso de Maradona sobre el buró. Nada de tutús, ni un solo disfraz con brillantina en el clóset, ni el mínimo atisbo de rosa alrededor. Para colmo, mi gato (que es gata) se llama Messi. Mis hijos salieron pamboleros de hueso colorado. De obsesión. De gritos y mentadas de madre mientras ven la pantalla. De llorar y romper muebles cuando su equipo pierde. Me di cuenta de que se estaban haciendo seres autónomos, el primer domingo que


Andrés, el mayor, se sentó en el sillón de la tele armado con una lata de refresco y unas papitas y, sin decir agua va, tomó el control, puso el canal que pasaba el partido y me ordenó: “Sssh máaaa, déjame escuchar la alineación”. Mientras tanto, una película muy dramática pasó por mi mente de principio a fin: sola con mi tutú rosa, abandonada e incomprendida por mis hijos, odiada por mis nueras (en mi imaginación desfilan por mi cuarto de tele con jerseys pegaditos de rayas azules y rojas) y con la única compañía del recuerdo de las geishas de mi infancia. Así que tomé el toro por los cuernos. Abrí una cerveza de lata, me quite los zapatos y me senté, superconcentrada, frente a la pantalla. Unos 15 segundos de náusea y de pronto una visión. Una absoluta aparición celestial. La meca de toda incipiente cougar. Un apolíneo hecho de y para el placer: Neymar da Silva Santos Júnior. —¿Y ese quiéeen es? —Dios, má, ese es el Dios joven. El Dios joven. Lo atinado de las palabras de mi hijo me dejaron perpleja. 23 años. Brasileño. Y esa cara de “no sé leer pero no me importa” hicieron que me acomodara más derechita en el sillón. La obsesionada soy yo y las manos me las llevo a la cabeza imaginándome a esa criatura en mi cama. Qué digo en mi cama, en la despensa, el clóset de la vajilla y debajo del coche. Mi mamá casi vomita cuando, uno de esos domingos de fut, le expliqué por qué domino la tabla de posiciones del Barcelona. Entiendo que Neymar no es Clark Gable, pero hay momentos en los que una prefiere un momento “Yo Tarzan, tu Jane” y dar palmaditas en el hombro a la criatura que aprende a usar los cubiertos a cambio de puro placer. Desde Neymar, en los domingos de futbol y papitas las geishas bostezan menos y sus caritas brillan bastante más.

PORTADA

IMENA

SÁNCHEZ Además de esta sensual sesión de fotos, la conductora y columnista de deportes nos cuenta su expectativa sobre la participación de México en la Copa Fotos: Hannah Sotelo América 2015, en Chile. Hermosa y le gusta el futbol, la mejor combinación.

PORTADA

Shorts,AmericanEagle.


Body,AmericanApparel.

PORTADA

Body,MarikaVera.

SOHOMEXICO.COM 41•SOHO 41•SOHO

PORTADA



PORTADA

Vestido,BimbayLola.


PORTADA

D

Desde que tengo uso de razón el deporte ha estado presente en cada etapa de mi vida. Me ha acompañado de alguna manera en situaciones felices y eufóricas, como en las tristes y difíciles. Soy una gran aficionada al béisbol sobre todo y, claro, al americano, al basquetbol y a la luche libre. Nada disfruto más que la época donde hay Serie Mundial, playoffs de la NFL o la NBA o eventos de la WWE como WrestleMania. O tantos en el futbol como Mundiales, Champions y, en el caso de este mes, la Copa América de Chile, donde creo que México va a hacer un gran papel. Por el grupo que nos tocó (el A, con Bolivia, Chile y Ecuador) y los jugadores seleccionados por Miguel Herrera, creo que todo está diseñado para llegar a la final. Existe confianza y buen ambiente en este TRI de El piojo. Algunos criticaban esta selección por ser la “B”, por haber llamado a sólo cuatro de los mexicanos que juegan en Europa (Jesús Corona, Javier Aquino, Rafael Márquez y Raúl Jiménez), pero creo que darán la sorpresa y podrán competir de tú a tú con selecciones grandes como Brasil, Argentina, Colombia, Uruguay y Chile. Y después llegar más que motivados a la Copa Oro y competir por el medio boleto a la Copa Confederaciones de 2017. Mi consejo para disfrutar este tipo de competencia es apoyar a tu selección o a tu equipo favorito, no importa de qué manera. A mí me gusta ver partidos importantes sola, ya que me pongo muy nerviosa y a veces agresiva; pero eso sí, siempre con buena comida.

Asistentedefoto:IríaMartínez. Coordinadorademoda:CharlotteJessicaBowman. Maquillaje:PamelaSegura. Peinado:CollinYeo.

46•SOHO SOHOMEXICO.COM 46•SOHO

Falda,PalomaLira.

TESTIMONIO

OFICIOS RAROS QUÉ SE SIENTE SER EMBALSAMADOR

BOTARGA

SICARIO

ENANO PARA EVENTOS

PERFUMISTA

COCINERO DE DROGAS

LA GENTE ES CAPAZ DE HACER CUALQUIER COSA PARA GANAR DINERO, ASÍ QUE NOS DIMOS A LA TAREA DE ENCONTRAR ALGUNOS DE LOS OFICIOS MÁS EXTRAORDINARIOS Y HABLAMOS CON QUIENES LOS EJERCEN. TESTIMONIOS RECOPILADOS POR ANA PAULA TOVAR Y GABRIELA GUITIÉRREZ M. 48•SOHO SOHOMEXICO.COM 48•SOHO

1.EMBALSAMADOR

D . l a e L  n ó e L :  o t o F

e niño todo lo que quería hacer era estar frente a un toro. Darle un pase, otro, otro. Un remate. Estoquearlo. Salir en hombros. Yo, Rodrigo Granillo Perches, perseguí ese sueño desde los 12 hasta los 16 años, hasta que en una novillada en la plaza de toros La Florecita, en Ciudad Satélite, una vaquilla acabó con mis planes y me fracturó tres costillas. A los 17 me fui a vivir con unos tíos a Ciudad Juárez, Chihuahua. Pensé que ahí continuaría con mis estudios y me convertiría en veterinario, pero la vida me tenía preparada una sorpresa. Para no ser una carga, ayudaba a mi tío en su negocio. Todo normal, con la salvedad de que su negocio era una funeraria. Empecé lavando salas de velación, la carroza y ayudando a los embalsamadores. Nunca lo vi como algo raro o incómodo, pero tampoco pensé que se convertiría en mi vida. Así pasaron un día tras otro y casi sin darme cuenta cambié de manera permanente el capote y el traje de luces por una bata, mascarilla y guantes. Fallecidos, sí, jamás digo muertos. Para mí la muerte es un punto final, algo que ya no perdura. Pero fallecer es diferente, significa trascender. Yo, como lo veo, me dedico a las personas que trascienden. La gente desconoce todo lo que un embalsamador y maquillista mortuorio necesita saber. Desde anatomía a química embalsamadora, además de conocer de ceras, tipos de maquillaje. Es necesario saber utilizar decenas de materiales, entre ceras, blandas, duras y de restauración. Como la mayoría en esto, empecé a prepararme de forma empírica, viendo y asistiendo a otros embalsamadores, después me profesionalicé en El Paso Mortuary Services, en Texas, y cursé la carrera técnica en Histopatología y Dirección Funeraria en

Monterrey. Pero nadie puede prepararte lo suficiente para embalsamar a un niño, a un bebé. O a preparar a una persona que fue víctima de violencia, que tiene el rostro y el cuerpo cubierto de moretones. O con el rostro destrozado por una bala o un impacto muy fuerte. Para esos casos, primero se usa una cera de restauración, después una blanda para los detalles, se necesita saber de anatomía. Medir cada movimiento con un escalímetro. Ser paciente, saber esperar para que las ceras se solidifiquen y luego comenzar con la cosmetología. Un maquillaje normal toma unos 30 a 40 minutos, pero cuando necesitas restaurar el rostro puedes estar más de ocho horas frente al cadáver. El truco con el maquillaje es

que no se vea. Si se ve, estás haciendo mal tu trabajo. Yo, por lo regular, solicito a los familiares una foto de la persona fallecida para intentar captar su esencia, un gesto de paz. Así es más fácil para la familia despedirse. Ése es mi trabajo, ayudar a los que se quedan a despedirse. Como maquillista mortuorio, en cada trabajo aspiro rozar la perfección y hay artistas en la materia, que viajan por el mundo dando capacitación, uno de ellos es Ken Whittaker, del Dallas Institute of Funeral Services. Recuerdo que en alguna cátedra que asistí, comenzó a hablar con una cera

en la mano, moldeándola y en media hora ya había formado una oreja. ¡Un maestro! La restauración facial es reciente, tendrá unos 30 años que empezó a profesionalizarse. Los restauradores mortuorios son expertos en los pequeños detalles, hay que ser muy visuales. En México tenemos la presión del tiempo, por las fechas funerarias que se manejan. Los servicios son muy rápidos, hoy se muere alguien en la noche lo velan y mañana lo entierran. Este trabajo, que muchos preferirían no hacer o que sería el último que escogerían, para mí es una pasión, pero a las personas les cuesta trabajo comprenderlo así. Cuando conozco a una mujer, todo va bien hasta que le digo a qué me dedico. En el pasado mi profesión pudo ser un bemol para llevar una relación, pero hoy vivo con una mujer que entendió mi trabajo y mi amor por él. En general, cuando conozco a gente fuera de mi ámbito laboral, me acribillan con preguntas sobre mi trabajo. Mi trabajo no es morboso, pero sus preguntas sí lo son. A veces me dicen que lo que pasa es yo ya estoy acostumbrado, pero no es así, no puedo acostumbrarme. En el momento que un maquillista o que un embalsamador se acostumbra al dolor de los otros, en ese segundo comienza a cometer errores porque pierde sensibilidad. En 2012, regresé al DF y poco después entré a las ligas mayores con Gayosso. En ningún lado he sentido que valoren tanto la importancia de la trascendencia de los seres queridos. Hace poco me promovieron a Director de Capacitación. La gente se imagina a las personas que trabajan en una agencia funeraria como serios, pálidos, con una expresión de luto todo el tiempo, pero eso es un cliché. A mí también me gusta salir a divertirme, escucho lo mismo a Bach que a Deep Purple o Jethro Tull. Esta profesión te hace enfrentar la realidad, te da ganas de luchar diariamente por ser feliz. SOHOMEXICO.COM 49•SOHO 49•SOHO

TESTIMONIO

2.BOTARGA

M

e llamo Esther Robles Velázquez y tengo 21 años. Llevo tres como operadora de botargas. Empecé por una de mis amigas que se subía a unos sancos, ella me invitó, y como siempre me ha gustado todo esto, pues aquí estoy. Tiempo después visitábamos hospitales y más me gusto el trabajo, sobre todo la convivencia con los niños. Es muy bonito porque todos se quieren tomar foto contigo. Es cansado, pero te tomas fotos y es muy movido, no estás pensando en el calor que sientes, se te pasa muy rápido el tiempo. Cuando te pones la parte de abajo del traje, las piernas y el torso, no se siente tanto el calor porque es tela. Pero la cabeza, ¡ay no!, a los dos minutos ya estás sudando como si hubieras hecho 20 horas de ejercicio. Tiene un ventilador, pero la pila te dura máximo una hora, y los trabajos son de más tiempo, no te alcanza, es cuando sudas horrible. Tengo un bebé de casi cuatro años, sólo trabajo unos tres o cuatro días a la semana, y sólo por un par de horas, lo demás se lo dedico a mi hijo, ya no tengo la preocupación de dejarlo solo. Él me ha visto vestida de botarga. La primera vez le dio miedo y lloraba, pero ahora sabe que soy su mamá. Me quito la cabeza, me ve y se emociona, me toca. Interpreto a varios personajes, como enfermeras, Sully y Mike Wazowski (de Monsters, Inc.), Mickey y Minnie Mouse, entre otros. No todos son iguales por dentro. Hay algunos que son de estructuras, que son varios tubos acojinados que recargas en tus hombros. Y hay otros que son los normales, de tela y la cabeza grande, que son los que dan más calor. Por una fiesta infantil gano 200, 250 pesos por una hora. En un evento más grande, como de empresa, me pagan hasta 500 pesos. En esta compañía trabajamos unos 10 operadores. Hay personas que tienen más de 50 años y siguen en esto, así que a mí me queda todavía mucho tiempo, al menos hasta que mi hijo esté más grande. No me han tocado niños odiosos que se la pasan pegando a la botarga, ya que generalmente me mandan a hospitales, fundaciones, con gente más grande. Lo que sí pasa es que quieren saber quién eres y se asoman en la boca de la botarga para ver.*

*AgradecemosaYobrijeProduccioneslasfacilidadesparalarealizacióndeesteartículo. JesúsRomeroFloresNo.138,coloniaConstituciónde1917,Iztapalapa,CiudaddeMéxico.Tel:5691-2116y17.botargasmexico.com.


. s o y o H  e p i l e F :  o t o F

A

los 12 empecé a llevar dinero a la casa. Mi mamá no me preguntó de dónde lo saqué, nomás estiró la mano. Siempre fui un vago, yo creo que se lo imaginaba. Medio año después me fui a vivir solo a una casa más grande que en la que vivía con mis papás y mis hermanos. Eso sí, a mis viejos, a partir de ese momento, jamás les faltó nada. ¿Qué hace un chamaco de 12 años viviendo solo? ¡Pues pistearla [beber]! Andar de fiesta en fiesta. De morra en morra. Me la vivía en la peda y cuando tenía que trabajar, me daba un pase de coca y como nuevo. Mi jale era cuidar que los morros que movían la merca no se hicieran pendejos, que no vendieran la de otros y que no se la fumaran. ¡Que le chingaran, pues!

por los favores especiales: en una buena semana, me podía llevar más de 100 mil. En Tijuana los chamacos quieren ser los más cabrones lo más pronto posible. Yo también quise. Si hubiera querido morir de viejo, hubiera sido obrero como mi papá. Fui un buen hijo y un buen padre. De eso no tengo remordimientos. Les di de todo cuando tuve. Ahora que no tengo, pues ni modo. Lo bueno es que la gozaron cuando sí. Tengo 31 años y dos hijos. Me casé dos veces; bueno, me casé una y me arrejunté otra. Un hijo con cada mujer. Mi segunda esposa quiso vivir en San Diego porque Tijuana le parecía muy insegura. Era compradora compulsiva. Tenía más de 100 pares de zapatos. Compraba más de los que se ponía. Aquí vino a verme cada fin de semana los primeros tres años. Mientras que mi patrón nos seguía mandando dinero. ¡Ah!, porque eso sí, el CAF [Cártel de Los Arellano Félix]

limpio. A todos me los eché por atascados, por quererse encajar con mis patrones o por no seguir las reglas. ¿Cuántos maté? No, no sé. No tengo ni idea. Sería ocioso contarlos a todos. Acá me trajeron por la decapitación de tres policías en una fiesta en Tijuana. Pero a esos no me los eché yo. Nomás estaba cuidando a que llegaran los que iban a limpiar el cochinero, pero llegaron antes los otros. Los que nos levantaron. Ellos ya sabían lo que les esperaba. Yo también supe lo que venía para mí, nomás no sabía cuándo. Lo que te quita el sueño es eso, no saber cuándo. Me acostaba, ponía la pistola bajo la almohada y cerraba los ojos, pero a eso ya no se le puede llamar dormir. Acá en la cárcel pude volver a descansar de verdad. En Tijuana todos me respetan. Si alguna vez llegas a ir para allá y te levantan, diles que eres familia de El Búnker. Si son de los míos,

3.SICARIO No, yo no les decía nada. No hacía falta. Es más, ni me conocían. Así nos buscan los patrones. Chamacos con caras de no rompo un plato para alconear. Yo nomás le decía a mi patrón quién se estaba haciendo pendejo y si no entendían o no querían entender, les daba piso. Así de fácil. Desde el principio entré a las filas del Cártel de Tijuana, con los Arellano Félix. No había otro. Eran la ley. Pero alconear nomás fue la entrada, como la novatada dicen los gringos. Lo bueno vino después. A los 13 años tuve mi propia fusca. Desde que me la compré sentí cómo me hormigueaba la mano por quererla usar. La chansa llegó poco rato después, cuando un canijo no le quiso pagar a mi patrón su cuota y ahí valió. “A ver si muy hombrecito. Dale piso a ése”, me dijo. Pues se lo di. No me tembló la mano. No me sudó el cuero. Lo estaba esperando desde hace rato. Nomás jalé el gatillo y el bato se vino al suelo, como si fuera una marioneta a la que le cortan los hilos. Dios le cortó los hilos, yo namás fui las tijeras. Empecé a ganar 20 mil dólares a la semana. Además, estaban los premios

no te abandona. Nomás que cuando agarran a mi patrón y se lo llevan a La Palma (Centro de Máxima Seguridad) pues se acabó la gallina de los huevos de oro y la familia se acuerda mientras que todavía hay. Si el dinero se acaba, el amor también. ¿Culpa? ¿Remordimiento? … No, ¿por qué? Ser sicario es una chamba más. Nada personal. Hay quienes se ponen una corbata, un

te sueltan. Si no, de todas formas ya estabas muerto. Acá en la cana [cárcel] también me respetan. Si no te respetan aquí, mejor te mueres. Lo que más extraño son las dunas del desierto. Correr y volar al mismo tiempo brincándolas. El sol de Tijuana, es diferente al de aquí. Calienta diferente. El de aquí siento que me quema la piel. Allá jamás sentí eso.

NO ME TEMBLÓ LA MANO. NO ME SUDÓ EL CUERO. LO ESTABA ESPERANDO DESDE HACE RATO. NOMÁS JALÉ EL GATILLO Y EL BATO SE VINO AL SUELO, COMO SI FUERA UNA MARIONETA A LA QUE LE CORTAN LOS HILOS. saco y se van a trabajar. Igual y le parten la madre a más que yo. Pero a ellos no se les llama sicarios. Igual yo, pa’ mí esto es una chamba. Nada personal. Deveras. Fui un mata policías, los “puercos” eran mi especialidad. Pero te juro que de todos los que me eché ni uno, ni uno solo estaba

¿Qué hubiera hecho diferente?… Nada. Viví al millón. Sin freno. Nomas… Quizá… Quizá... Me hubiera gustado saber cuánto tiempo me quedaba, para vivirla más, para saber pues cuándo iba a acabar la obra. No que así, nomás sentí que me echaron encima el telón.**

**RelatoconbaseenunaseriedeentrevistasrealizadasenelReclusorioPreventivoVaronilSuren2010.‘ElBúnker’fuetrasladadoaunpenaldemáximaseguridaden2011,paraterminarde cumplirunacondenade15años(nolepudieroncomprobarloscargosdehomicidio).Sisusentencianosufremodificaciones,saldráenlibertadalos43años. SOHOMEXICO.COM 51•SOHO 51•SOHO

TESTIMONIO

S

oy Antonio García, nací en el Distrito Federal un 15 de febrero de 1965, por poquito el Día del Amor y la Amistad. Me dedico tiempo completo al ambiente artístico. Mi especialidad es participar en Los Enanitos Toreros de México desde hace 20 años. Trabajo en esto porque fui un poquito flojo para estudiar, sólo terminé la primaria, y además los últimos tres años los hice desde casa porque tuve un percance por travieso. Vivíamos en una colonia llena de baches, me caí, rodé y rodé, al parar doblé mal la pierna y el huesito tronó. Me enyesaron una y otra vez, no me soldaba: el cambio de niño a joven y ser chaparrito afectó. Los enanitos padecemos de la piernas, la mayoría las tenemos chuecas, como charritos. El tronco lo tenemos normal pero las extremidades son cortas. Mi papá es alto y mi mamá es la chaparrita, yo mido 1.40 metros; la estatura media del grupo es 1.30 metros. Por gajes del destino conocimos a un enanito en el Palacio de los Deportes durante una Feria del Hogar. En esa época estaba de moda el panda Tohuí. Pasamos y el osito nos hacía señales para que nos acercáramos. Él tenía una gira y necesitaba un suplente, yo con 17 no era mayor de

cuidadosos a veces hay accidentes: en una ocasión me fracturé dos costillas y mi compañero, Antonio se fracturó dos dedos del pie. El grupo lo conformamos siete enanitos y un payaso, ese sí es alto, no tanto, pero alto junto a nosotros. En vivo toreamos dos vaquillas y hacemos un número musical o cómico (como payasitos). En total el espectáculo dura de hora y media a dos. Tenemos un promedio de 120 shows anuales. Y hemos hecho giras en México, Guatemala y Estados Unidos. Además de torear hacemos varias cosas, a veces nos invitan a las discos, para bailar y animar la fiesta. Nos llevan seguido al Classico en Toluca. Llevamos la botella de champaña a la mesa del cumpleañero. El pago varía, puede ser de 800 pesos más lo que nos den de propina. Para esa ocasión nos vestimos con traje, durante la Navidad de duendes o en tiempo de Halloween con máscaras, hasta de árabes, o incluso de toreritos. También participamos en activaciones. Hace poco fuimos botargas de Vasconia, sacaron un nuevo producto: “el hueverito”, y nos vestimos de sartenes pequeños. Y en una ocasión como botellitas de Fabuloso o Nexteles.

ELCANTANTEROMÁNTICO Me llamo Amador Torralba, cantante y sobresaliente en el show, es decir, no soy torero, pero cubro cuando es necesario. Cuando salgo de picador uso un caballito de esponja. Mi labor principal es cantar en vivo para hacer tiempo mientras mis compañeros se cambian. Lo que más me gusta son las rancheras dedicadas a las mujeres como: “Amores fingidos” o “Esclavo y amo”. Nací en Tlapa de Comonfort, Guerrero en 1980 y tengo 16 años en esto. Estaba estudiando para ser maestro; antes de terminar el bachillerato comencé a buscar trabajo para apoyar a mis padres. Estuve en la Federal de Caminos como recepcionista y luego me fui a una gasera porque el sueldo era mejor. En mayo de 1998 el espectáculo se presentó en Tlapa. Todo fue una casualidad, fui al centro del pueblo a recoger unas fotos necesarias para un papeleo de la prepa, como no estaban listas, me regresé a la plaza con mis amigos. De repente vi una multitud de gente, como si viniera un diputado o algo así y eran ellos. Se fueron a comer y cuando venían de regreso me ubicaron; uno dio la vuelta y dijo: “miren aquí está un colega”. Me sentí atacado, nunca había visto tantos enanos juntos. Llegaron y me presentaron a Eduardo Ferandel, nuestro promotor. El señor me invitó a ver el show y me preguntó que qué sabía hacer, yo le dije: estudiar y cantar. Llegué a la Plaza San Francisco y acordé salir a cantar con el imitador que hacía el puente musical. En esa época estaba muy de enamorado y me sabía muchas de Vicente Fernández. Entró el imitador con “Mujeres Divinas” e invitó al público y en ese momento entré al ruedo. No me dio vergüenza, nunca fui cohibido por mi estatura, me di cuenta que no crecía hasta que entré a la secundaria porque mis primos sí se estiraron. Finalmente me invitaron a ser parte del espectáculo, pero quería concluir mis estudios y les propuse que me llamaran en verano. Meses después ya había perdido las esperanzas. A principios de agosto de ese año sonó el altavoz del teléfono comunitario de mi pueblo: “Amador Torralba, tiene llamada de larga distancia”. Me invitaron a grabar un disco. Les dije que sí, pero tenían que quedar formalmente porque eran las reglas de mi mamá.

4.ENANOS PARA EVENTOS edad, entonces mi mamá ocupó su lugar. Nos pagaban lo que serían 500 pesos ahora, para nosotros era una fortuna. Al terminar la feria nos enfocamos en esos trabajos de enanitos. Fuimos al Palacio de Hierro por temporadas. En abril, durante la primavera, nos vestíamos de animales: elefante, tigre, león; en diciembre como duendes de Santa Claus. Yo venía de un barrio donde no había nada, este oficio significó brincar a un paraíso, porque era libre y ganaba dinero. Me gusta lo que hago. Hay compañeros licenciados o abogados y siento que no han podido desarrollar sus carreras. Parece que no, pero la condición física limita. En el ruedo nos cuidamos entre todos. Toreamos vaquillas de 120 hasta casi 200 kilos. Rentamos los animales y los regresamos a la ganadería, sólo sirven para una corrida porque después ya nos miden. Sólo se juega con ellos, no se les maltrata. Les tengo respeto. Es normal tener miedo, pero es cuestión mental, se debe hacer el miedo a un lado. Es como tener un problema y afrontarlo. Nosotros tenemos el torito enfrente y lo afrontamos.

ELMATADOR Somos como un equipo, cada uno tiene su función y nunca nos abandonamos. Yo, Ignacio Zaragoza, llevo el rol principal. Tengo 18 años como torerito, comencé joven, a los 13. Aunque somos 52•SOHO SOHOMEXICO.COM 52•SOHO

ELMECÁNICO Conocí a los enanitos el 16 de mayo de 1999. Soy Rogelio Ayala, en esa época era ayudante de mecánico, ahora tengo mi taller y combino ambas labores. Fui a verlos actuar en mi pueblo, Ciudad Hidalgo, Michoacán. Antes de entrar al evento me presentaron con Don Eduardo y me propusieron ser integrante del grupo. Tenía 24 años. Mis hermanas y mi hermano iban a hacer su vida y yo quería hacer la mía, se lo comenté a mi papá. Hasta ese momento nunca había pensado trabajar en esto, a los ocho días me llamaron y que dije sí. Al principio sólo participaba en los actos cómicos, hasta que un compañero español que ya falleció me dijo: “Coño, a ti se te va a

quitar el miedo cuando hagas una suerte taurina”. Él me pidió hacer un número, yo iba temblando. Entré al ruedo para hacer “la limón” —consiste en detener entre dos enanos el capote y el toro pasa por en medio—, lo hicimos dos o tres veces y en la última ocasión él me centró para que me pegara el becerro. Me dio coraje pero sirvió. Estoy agradecido con el Padre por poner esto en mi camino. Cuando era niño veía a Tun-Tun en las películas y me gustaba. Mi mamá me exigía que no fuera tímido ni miedoso, ni me escondiera de la sociedad por mi condición. Yo debía valerme por mí mismo. Mi primer evento fue en Metepec, Estado de México, en la Feria del Caballo.

IGNACIO ZARAGOZA

AMADOR TORRALBA

. s a i r a F  a r d n a x e l A :  o t o F

ANTONIO GARCÍA


TESTIMONIO

5.PERFUMISTA

S

oy Fabbienne Coupaye y a los ocho años quería ser dependienta en una farmacia. No me importaban las medicinas, lo que me gustaba era el aroma de las hierbas —en las farmacias francesas se ofrece medicina alópata y de origen herbolario—, así que sabía que ese era el lugar donde quería estar. Mi madre fue la responsable de que a esa edad reconociera todas las plantas del jardín por su olor. El olfato es un sentido muy desperdiciado, a veces creo que la gente lo usa sólo para detectar los aromas desagradables, una coladera destapada, algo que se quema, pero todo tiene una esencia. Siendo perfumista puedo capturar el mundo en un frasco. No importa que algo no tenga un aroma, con la representación de lo que tengo en mi cabeza puedo fabricarlo todo. Las orquídeas no tienen aroma y hay perfumes “de orquídeas”. Puedo hacer un perfume azul, uno polvoroso, uno transparente. Todo con la imagen que proyecta la creatividad. Los olores me acompañan desde que tengo memoria. Mi recuerdo más antiguo tiene que ver con mi nana que me cuidó desde los 16 días de nacida hasta los cinco años. Ella usaba Shalimar y todavía hoy, más de 40 años después, cada vez que huelo ese perfume su imagen viene a mi memoria. Cuando visito a mis padres, en el país vasco francés, desde que el avión abre la puerta y me asalta el aroma de pinos mezclado con mar, sé que ya estoy en casa. ¿Cómo llegué aquí? Ciertamente no fue sólo con la ayuda de mi mamá o por el perfume de mi nana. En 1990 concursé, entre cinco mil aspirantes de todo el mundo, por una de las 15 plazas que se abren cada año en el Instituto Superior Internacional del Perfume, la Cosmética y los Sabores, mejor conocido como ISIPCA, el único de perfumería, que está en Versalles, Francia. Previamente había estudiado dos años de Ciencias de la Naturaleza y la Tierra —algo así como Biología, pero con más Química—, para poder ser admitida. ¡Quedé en segundo lugar! Hay muchos que se dicen perfumistas empíricos, pero me cuesta trabajo creerles. A veces todo lo que hacen es tomar un perfume y agregar o quitar algún elemento. Eso no es una creación nueva, por tanto no se puede llamar a alguien así perfumista. Perfumistas de verdad habemos menos que astronautas, yo calculo que seamos menos de 600 en todo el mundo. Como senior perfumer en Symrise, trabajo con más de mil esencias de materias primas, algunas rarísimas que a la gente no le gustaría saber que trae puestas, como el almizcle de civeta, un gato etíope del que se extrae la esencia de sus glándulas anales. Muchos, muchísimos perfumes, lo tienen en su fórmula porque es un 54•SOHO SOHOMEXICO.COM 54•SOHO

excelente fijador —hace que el aroma dure más tiempo— y con un mililitro por cada 100 es suficiente. Además, aunque la gente no lo perciba, tiene un efecto sumamente sensual. A México llegué hace 20 años, tres después de haberme graduado. Aquí ya hice una familia y un hogar. Mi esposo es mi más grande fan, si no le llevo una por semana me reclama. También es mi valuador con las nuevas esencias. Tiene charolas llenas con frasquitos de perfume. Mi hija me ha pedido perfumes especiales, está loca por One Direction, así que se los fabrico inspirada en el grupo y le encantan. Lo irónico es que yo no puedo usar perfume para ir a trabajar, porque el aroma se mezclaría con el de las esencias que utilizo. México, como la mayoría de los países latinos, está hambriento de fragancias. Todo debe tener un aroma. Las mujeres se perfuman más que en Europa. Aquí se perfuman para que los demás las huelan, en Europa para olerse ellas mismas. Lo mismo pasa con los productos de limpieza. Quieren que huela a limpiador para que se sepa, desde que la suegra entra a su casa, que ese día trapeó. Aquí se usa el doble de fragancia en los productos de limpieza que en Europa. Todo debe oler: el suavizante, el detergente de ropa y de trastes. Todo. Trabajar en fine fragances (perfumes finas) es mucho más creativo, mientras que elaborar perfumes para productos de limpieza representa todo un reto técnico y esto es más difícil en México. Aquí, el olor de los suavizantes de ropa debe durar por lo menos un mes. Mis fragancias son como mis bebés: cuando los veo en el súper me les quedo viendo, como una madre a sus hijos. Y como tal, le pongo nombre a todas mis fragancias, como black spirit, magical blossom, blue power. Pero entre todo, me siento particularmente orgullosa de Pulso, un perfume para hombres que acabamos de lanzar este año en Perú y cuya imagen es un popular actor de ese país, Christian Meier. Aunque ser perfumista puede ser visto como una profesión romántica, en realidad tiene mucho de científico. En un archivo excell llevo las métricas exactas de las mezclas de las más de 100 mil fragancias para perfumes, jabones de tocador y de limpieza del hogar y ropa que he elaborado, porque cuando se reproduce debe ser exacto, si no, el aroma sería diferente. El dinero, como en la mayoría de las profesiones, también tiene su participación. El cliente es el que estipula el precio del perfume y con base en ello elaboramos una propuesta. Si el cliente da un margen de 300 dólares, puedo usar más esencias naturales, como el aceite de rosa que vale unos 17 mil dólares el kilo. Pero si el rango es de 45 dólares, entonces tendrá más esencias sintéticas. Un perfumista es un alquimista, un economista y, sí, también apasionado creativo.

. l a e L  n ó e L :  o t o F

T

engo un nombre que qu e me dieron mis papás pero no lo voy a decir. Me puedo llamar como sea, en este caso soy Rodrigo y tengo 27 años. Estudié hasta la prepa, siempre me he movido en barrios pesados, por lo que me ofrecieron trabajo en un grupo y acepté. Primero era de los que avisaba. Como al mes de estar ahí nos preguntaron quién quería salirse, yo la neta no estaba tan seguro, pero no dije nada. Al que dijo, se lo tronaron ahí. Comencé a hacer de todo, recogía el dinero de la extorsión, vendía drogas y más cosas. Durante casi dos años me dediqué a cocinar droga. Un año enterito a eso. Pagaban bien. Era peligroso, me tocaron varias balaceras con los de la PGR, pero nunca me dieron. Nomás tengo un navajazo, pero eso fue por otro pedo. Con los policías de la zona donde trabajábamos no había problema, estaban comprados. Cocinaba tres tipos de droga: piedra, cocaína y heroína. A mí me entregaban los paquetes, casi siempre tienen 25 kilos. La droga está envuelta en periódico y luego en cinta canela, bien apretada. Son como unos ladrillos, sale un chingo de droga de cada uno, es mucho dinero. Trabajábamos tres chavos en un cuarto pequeño sin ventanas, cada uno tenía su mesa de vidrio, tarjetas, una cuchara, hojas de rasurar, guantes de látex y desinfectante de manos. No tenía un horario fijo pero siempre caía en la mañana, como a las 10 y salía cuando acababa, no tan tarde. Eran como 10 horas diarias. Entre semana cocinábamos piedra y coca, porque es lo que más se vende los fines, y en el tiempo libre la heroína.

80 pesos aproximadamente, o gramos que según la calidad pueden costar de 160 a 300 pesos. También hacía porciones de coca natural que es la más cara. En total hacía unos 250 papelitos (puntos) al día y casi 60 gramos. La coca la pones en la mesa ya mezclada con los sabores y usas trozos de papel para recogerla, luego a la cucharita y a la bolsita para la venta. Durante el tiempo que qu e fui cocinero no vendí droga. Yo nomás la entregaba y por eso me daban 15.000 pesos semanales. Todo está bien controlado, del primer paquete que te entregan debe salir una cantidad fija de gramos y por la venta de esos una cantidad exacta de dinero, si hace falta...

LAPOLLERA

La heroína es la que menos se vende, por eso me pagaban lo mismo mism o que por cocinar la coca. Es la única de las tres drogas que tiene efectos en los cocineros, te arden y te lloran los ojos como si estuvieras picando cebolla. Para cortarla se utiliza Diazepan. Primero disolvía la medicina con una moledora hasta que burbujeara y luego la combinaba con el “polvo blanco”. El punto de ésta se acomoda por 120 y el gramo g ramo en 270 pesos. Es fuerte, si te das un gramo te quedas, es un pasón. Yo ya no cocino, ni tengo que ver con esos vatos. Tardé cuatro meses para poder salirme, estuvo complicado, complicado, pero hablé en serio con el mero jefe y jaló. Me comprometí a no meterlo en broncas y lo he cumplido. Quiero estudiar una carrera, el año pasado hice el examen, pero me faltaron puntos. Al principio sí me daba remordimiento cocinar pero ganaba mucho dinero, dinero fácil. El dinero te gusta y cada vez era más y más. Con eso me compré muchas mu chas cosas, tenía 19 años. Ayudaba en mi casa, pero le decía a mi mamá que era de un trabajo formal cuidando un edificio. Ahora gano menos, pero más honradamente. La cerveza me sabe rica, deliciosa. Al final siempre va a haber consumidores, vendedores y cocineros, pero esa ya no es mi bronca.

6.COCINERO DE DROGA DROGAS

Para cocinar la piedra se utiliza paracetamol, la mayoría de las veces provenía de medicina caducada. El jefe nos entregaba todo: el paquete de droga, la medicina que usábamos para cortarla, la báscula y las bolsitas bolsit as para dividirla. Más o menos un cuarto de pastilla, o sea la mitad de la mitad, para un gramo de piedra. Lo mezclábamos todo bien en una máquina hasta que quedara bien hecho polvo. Luego comenzábamos a hacer como unas roquitas con saliva; para eso se usa el desinfectante, para limpiar las manos de vez en cuando. Le echaba un gotita de saliva para que pegara y luego me ayudaba con dos navajas de rasurar para formar la bolita. Al día hacía como 200 puntos que se venden en el mercado entre 30 y 60 pesos. A mí me pagaban por eso 8.500 pesos a la semana. Con la piedra te pones bien agresivo y te da ansiedad. También te puede dar la pollera, pollera , o sea alucinas que en el piso hay más piedra y te pones loco para tratar de recogerla. Eso dicen, porque yo nunca me he metido nada, sólo alcohol y cigarros.

FRESA,COCO,SANDÍAYPIÑA Yo cocinaba coca de sabores. Me entregaban el ladrillo y para darle sabor usaba paquetitos de Tang; sirve porque también está en polvo y es más fácil hacer la mezcla. Para la venta se dividía en puntos, como un tercio de gramo, y valen

LACHIVA

YO COCINABA COCA DE SABORES. ME ENTREGABAN EL LADRILLO Y PARA DARLE SABOR USABA PAQUETITOS DE TANG; SIRVE PORQUE TAMBIÉN ESTÁ ESTÁ EN POLVO Y ES MÁS FÁCIL HACER LA MEZCLA. PARA PARA LA VENTA SE DIVIDÍA EN PUNTOS, COMO UN TERCIO DE GRAMO. SOHOMEXICO.COM 55•SOHO 55•SOHO

ZONACRÓNICA

LA CUMBRE CUMBRE HISTÓRIC HISTÓRIC (E HISTÉRICA) DE LAS AMÉRICAS

Durante la pasada Cumbre Cumbre de Las Américas el mundo entero tuvo la mirada fija en Panamá. Panamá. La atención la acaparaba acap araba el encuentro formal de los presidentes presiden tes de Cuba y Estados Unidos. Unidos. El titular de ‘El Weso’ Weso’ estuvo estuvo ahí y nos relata, de primer primeraa mano, no solamente el event eventoo “histórico”, “histórico”, sino también el lado “histérico “histéri co”” que viven tras bambalinas los periodistas periodist as que cubren un evento político de tal magnitud. Por Enrique Hernández Alcázar Al cázar

. r a z á c l A  z e d n á n r e H  e u q i r n E  y  P A :  s o t o F

ZONACRÓNICA

“No puede más, se muere de dolor, y hay que acudir corriendo pues se cae el porvenir.” Silvio Rodríguez La canción “La era está pariendo un corazón”, de Silvio Rodríguez, Fue apenas un saludo. Un simple saludo entre dos mortales. O, cobró nuevo sentido 37 años después de su estreno. La figura em- como lo vio el resto del mundo, un saludo histórico entre dos persoblemática de la canción latinoamericana (a pesar de que las nue- najes fundamentales en el contexto político del momento. vas generaciones aseguran que “mucho ayuda el que no es trova”) Un saludo, digamos, “provocado” por el presidente anfitrión, transformó la agenda de la Cumbre de Las Américas en la ciudad Juan Carlos Varela, al que hasta invitó (por así decirlo) al siempre Panamá con música. sonriente Secretario General de la ONU, Ban Ki Moon. Los 2000 asistentes al concierto de inauguración del evento en La foto, circuló de inmediato por Internet. No faltaron —obviala explanada de la Universidad de Panamá atestiguaron cómo esas mente— los aprovechados y los que definieron la imagen con el tíletras antiyanquis y antiimperialistas no sonaban igual que hace pico tecnicismo de los burócratas. La Casa Blanca, por ejemplo, asecuatro décadas. Por supuesto que la juventud que se dio cita para el guró que la foto correspondía a una “interacción informal”. # WTF! recital (término muy setentero) vitoreó cada instante a Silvio (así le Al final, la imagen fue histórica para los medios convencionales, decimos sus cuates: Silvio, a secas). Consignas, canciones de trin- pero no tanto para las redes sociales. El récord de 3.2 millones de chera y gritos desgarradores (los clásicos “¡Te amo, Silviooooo!” o retuits que logró la selfie que subió Ellen DeGeneres durante la en“¡Silvio! ¡Hazme un hijooooo!”). trega del Oscar 2014 quedó (por el momento) inmaculado. #EpicFail, Ser joven y no ser rebelde sería pero cuando el máxiPero, bueno, por lo menos la foto Obama-Castro tuvo más atenmo representante de la trova cantaba “ojalá que no pueda tocarte ción que aquel primer saludo durante el funeral de Nelson Mandela, ni en canciones”, en realidad intentaba decir lo contrario. Su país, en diciembre de 2013. #LaIsla, estaba a punto de dejarse seducir y de estrechar la mano de su mega-ultra-archirequetecontra-enemigo: El tío Sam. Las otras (y curiosas) fotos Tras la inauguración oficial se anunció que Obama y Castro tendrían un encuentro informal que más bien pareció el oficial. Ahí La foto esperada “Si no se da encuentro Obama-Castro, la Cumbre será un fiasco”, ocurrieron las otras fotos. era el sentir de algunos editores y jefes de información con quienes Otro apretón de manos, ambos mandatarios sentados platicanpodías platicar durante las eternas horas muertas que hubo entre la do, una en la que el comandante Raúl se tapaba los oídos (de broma) acreditación (si la conseguías en medio de un sistema de procesa- ante los gritos de los periodistas y así. miento de datos que constaba de papel y tinta en pleno Siglo XXI) y Pero hubo otras (otras) fotografías que los reporteros querían el inicio de las actividades de la Cumbre. obtener/cronicar/publicar. Una foto (más bien la trascendencia de esa foto) era lo que todos Por ejemplo, la foto del presidente de Venezuela, Nicolás Maduesperaban. Una imagen que saciaría el hambre de historia de los ro, con Barack Obama, cuyo encuentro informal, más que discreto presidentes y jefes de Estado, los cancilleres, ministros, invitados fue subterráneo, y por ende nunca hubo imagen. especiales, académicos, especialistas, reporteros, fotógrafos, camaLa foto más simpática, sin embargo, fue la del despiste. Igual que rógrafos. Y hasta taxistas. Porque no sólo en México los choferes de Daniel Craig (en su papel de James Bond), Nicolás Maduro (en su ruta son los mejores analistas políticos. No. El fenómeno tamb ién papel de presidente de la República Bolivariana de Venezuela) tiene ocurre en suelo panameño. a su doble, lo mismo que su esposa, la primera dama venezolana (en Owen Álvarez, el cincuentón conductor del taxi que me llevó su papel de chica Bond, digo, de chica Maduro). Ambos dobles sadel hotel al Centro de Convenciones Atlapa, expresó la necesidad lieron del lobby del hotel Sheraton y cruzaron la calle hacia la sede de la unidad latinoamericana. “Si se forma la guerra con Cuba y Ve- de la Cumbre. Alguien gritó “¡Ahí viene Maduro!”, lo que provocó nezuela contra Estados Unidos, en América se va a complicar todo. el desplazamiento, a trote rápido, de reporteros y fotógrafos que los Obama, Raúl y Maduro deben conversar bien entre los tres. Cuba ya cubrieron y que luego se desencantaron al descubrir que no eran los se unió con Estados Unidos. Pero que Venezuela también se sume”. originales, sino los dobles. Lo bueno para Panamá, según Owen, es que si se desata una nueva “guerra”, su país sufrirá menos porque vive “como un país pasivo. El discurso (histórico) Somos el centro del mundo, corazón del Universo. Es muy pacífico”. Si bien el encuentro entre Obama y Castro se robó la Cumbre, el título de “el personaje” de la Cumbre se lo ganó el comandante Raúl La foto publicada Castro Ruz, quien fue el más aplaudido de los discursos, el más foComo en los grandes eventos periodísticos, la foto esperada suce- tografiado, el más extenso y el más simpático (sólo porque fue el dió en medio de una turba de personas: políticos solos, políticos con único de los presentes que se aventó una buena puntada). guaruras, asesores, uno que otro colado y, por supuesto, los reporLos organizadores del evento informaron a los staffs de cada teros gráficos que se daban codazos (unos sin querer y otros manio- país que las intervenciones en el pleno debían tener una duración brando para obtener la mejor placa). de máximo ocho minutos. Así que cuando Castro tomó la palabra 58•SOHO SOHOMEXICO.COM 58•SOHO

frente a sus colegas explicó el “esfuerzo” que hizo junto a su Canciller para lograr reducir su discurso. Ahí, reveló que le “pidió permiso” al presidente Varela para que le cediera “unos minutitos más”. Y lo justificó matemáticamente: “y como me deben seis cumbres que me excluyeron, seis por ocho: 48”. Y así fue. Habló durante más de 40 minutos, largo, tendido y detalladamente, sobre la complicada, antagónica, odiosa y enfrentada relación de la isla con Estados Unidos. En eso se le fue la (aburridísima) primera mitad de su discurso. Y fue justo a la mitad cuando regaló a las redacciones del mundo las ocho columnas del día siguiente: el perdón a Obama. “Después de decir tantas cosas duras de un sistema, es justo que le pida disculpas (…) El presidente Obama es un hombre honesto (…) Y estas palabras las medité mucho para decirlas, incluso las tuve escritas, las quité, las volví a poner y las volví a quitar y al final las dejé”.

Los otros discursos

Después del de Castro, otros cuatro discursos destacaron (por orden de aparición): el de Rafael Correa, de Ecuador; Barack Obama, de Estados Unidos; Cristina Fernández, de Argentina, y Nicolás Maduro, de Venezuela. Las demás intervenciones pasaron de noche para la prensa internacional. Correa retó a Obama para que recordara la historia de verdugo que su país ha jugado contra los pueblos (buenos) de Latinoamérica. El protocolo de la Cumbre no prevía intercambio de palabras durante las ponencias ejecutivas, pero a Obama le valió cheese y medio se armó (leve) la bronca. Ya en su turno al bate (al micrófono, pues), Obama no se aguantó las ganas y dejó claro que Estados Unidos no pretendía quedarse “atrapado por el pasado”, porque su mirada está puesta solamente “en el futuro”. Esa respuesta encendió los ánimos de la mandataria argentina, Cristina Fernández, quien de inmediato reviró: “Yo sé que al presidente Obama no le gusta mucho la historia (…) A mí me encanta (…) No para recordarla y autoflagelarnos, ni para hacer un ejercicio de

masoquismo, sino para entender por qué pasaron las cosas”. En medio del speech de la Kirchner, Obama abandonó el salón de sesiones. Junto con él se retiró el presidente colombiano, Juan Manuel Santos. ¿Por qué? Porque los tiempos se les empalmaron y tenían una reunión bilateral agendada previamente. Para los (muchos) reporteros que ni habíamos notado ambas ausencias, Nicolás Maduro se encargó de que no pasaran desapercibidas. El discurso del venezolano fue ambivalente. Dijo que sería breve y se echó 40 minutos de oratoria, llamó a la unidad y despotricó contra los alineados al Imperio, a Obama lo tundió y le tendió la mano... Aquí un fragmento, una joyita y su #OsoMil: 1. “Lamento que no esté el presidente Obama aquí, a quien respeto a pesar de que ha amenazado a mi patria (…) Para nosotros la historia no son testimonios pasados, ocultos o muertos (…) Estamos orgullosos de nuestra historia (…) No tenemos una historia oscura de la cual arrepentirnos porque nunca hemos bombardeado ni asesinado a pueblos hermanos en ningún lugar del mundo (…) El presidente Obama no es George W. Bush, sería una incongruencia inusual y extraordinaria decirlo. Sería una desproporción más grande que el decreto firmado de que Venezuela es una amenaza”. 2. “Yo me encabrono cuando alguien habla (mal) de Venezuela. En mi país no es mala palabra, pido una disculpa”. 3. “Nosotros no somos antiestadounidenses. ¡No! Yo soy admirador de Jimi Hendrix, de Eric Clapton”. (#PorSiAndabanConElPendiente, Eric Clapton nació en Ripley, Surrey, Inglaterra, el 30 de marzo de 1945.)

Epílogo

Hace ya dos meses de la histórica e histérica Cumbre de las fotos y los discursos. Y en realidad sólo tenemos un hecho histórico (hasta ahorita) producto de ese encuentro transamericano: Estados Unidos borró de su lista negra (de países que patrocinan el terrorismo) a Cuba. Punto. El resto de la historia (y la histeria) están por escribirse. SOHOMEXICO.COM 59•SOHO 59•SOHO

ZONACRÓNICA

Esta es la historia de Silvia, una contadora que pasó cuatro años en la cárcel de mujeres por un fraude que no cometió. Una pesadilla de antes y después de su aislamiento contada por ella misma.

Por Silvia Caramel


Todos creen saber cómo es una cárcel. Piensan que es como la pintan en la televisión, pero rara vez estos programas hablan con seriedad de lo que realmente sucede detrás de esos muros, fabricados para separarnos a nosotros, los malos, de ustedes, los buenos. Después del 1 de junio de 2010 pude constatar, en carne propia, qué tan alejados están los productores de televisión de la realidad. Soy contadora pública, graduada de la UNAM. Mis jefes decían que era buena, quizá muy buena —por no decir pendeja—, porque nunca me di cuenta que uno de ellos había abierto una cuenta bancaria a mi nombre, a donde desviaba el dinero de una anciana, cliente del despacho de contabilidad donde trabajaba. No, nunca sospeché nada. Antes de entrar a la cárcel vivía con mi madre y mi hermana menor, muy cerca del Reclusorio Preventivo Varonil Norte. Recuerdo que odiaba las sirenas de los autos que trasladan a los presos porque siempre me despertaban. Hoy sé que esos vehículos se llaman “perreras”, o así les dicen porque eso parecen: jaulas con hoyitos para respirar, pero también porque nos tratan como a perros. Ahora, cuando una sirena me despierta, rezo para que las personas que van en ellas sean tratadas con dignidad. El día de mi aprehensión faltaban cuatro meses para mi cumpleaños 32, conducía rumbo a mi clase de inglés. Pensaba en el resultado del examen de la clase anterior, pero nunca alcancé a saber mi calificación. A unas cuatro cuadras de mi casa me estaba esperando un coche blanco, que se me cerró. De él bajaron dos hombres, uno alto y otro chaparro. Ahora que lo recuerdo, se parecían a Arnold Schwarzenegger y Danny Devito en la película Gemelos. El Schwarzenegger moreno apenas me mostró una placa que enseguida regresó a su cinturón, mientras que Devito, agresivo, me exigía que le mostrara una identificación. Les exigí

T

que me mostraran la orden de aprehensión, lo que hicieron de muy mala gana. Cuando vi mi nombre escrito en esa hoja, mi mundo se paralizó. Dijeron que me llevarían a Santa Martha Acatitla. ¿A dónde? Jamás había escuchado nombrar ese lugar. Es una de las dos cárceles de mujeres en el DF, la más poblada. En Santa Martha me recibió una custodia que intentaba ser amable. Me llevó a un cuarto lleno de cajas con ropa vieja color caqui. Me dijo: “Escoge una blusa y un pantalón que te quede y la ropa que traes déjala por ahí”. Me espantó usar ropa de quién sabe quién. ¡Qué ingenua! ingenu a! ¡Todavía ¡Todavía no sabía lo que me esperaba adentro! Escogí una blusa de cuello alto y un pantalón con hoyos en las nalgas. La custodia me dio permiso de amarrarme una sudadera en la cintura para que no se me viera la piel. Mientras me llevaban al Centro de Observación y Clasificación (conocida por todas sólo como C.O.C.) me di cuenta que llevaba el comité de bienvenida encima: ¡una chinche! Estaba en la manga derecha, a nivel de la muñeca, ahí fue donde tuve el primer piquete de muchos. Al final me asignaron a la celda A–203. Cuando llegué, una señora se despedía y le jalaba el pelo a las que se quedaban. “Es de buena suerte”, me explicó una de las jaloneadas con una sonrisa en la boca, como si en lugar de darle un tirón de greñas, le hubieran echado la bendición. “Significa que te jala pa fuera. Pa que te vayas libre”. En ese momento pensé que era una tontería, pero después, con los años, comprendí lo necesario que es creer en algo y si te dicen que te pongas caca de paloma, pues te embarras con ella. Todo. Uno hace de todo. Los días pasan lentos y aburridos. abu rridos. No sales de la estancia —la celda— porque si lo haces, corres el riesgo de que cuando regreses ya se hayan llevado lo poco que tienes: alguna cobija, ropa, trastes, un litro de leche, lo que sea. Todo Todo vale el triple adentro.

Cuando eres “la nueva” te toca piso. No hay más. Una cama y una litera formaban todo nuestro patrimonio para pernoctar 22 mujeres, tan diferentes en peso, talla y condición social, como era posible. Dormí abajo de la mesa donde comíamos, había quien dormía abajo de la cama, en el pasillo junto al escusado. Si alguien se quería parar en la mitad de la noche, inevitablemente tenía que pasar sobre otra. Una pesadilla. A medida que el tiempo pasaba y cada una obtenía su libertad o era asignada a una celda fija en “población” (donde se encuentran las reclusas ya sentenciadas), subes de jerarquía en la estancia y así te haces de una cama o un colchón, que muchas están dispuestas a vender los suyos con tal de tener dinero para comprar droga. Pero si te mudan de celda, vuelves a empezar de cero. Desde el piso. Cuando me mudaron pasé siete meses en el piso antes de poder acostarme en en un colchón. Aquí adentro, también hay atajos: si alguien quería adelantar el destino y comprar una cama, sus dueñas llegaban a venderlas entre 1,000 y 2,500 pesos.

‘Dealers’ de agua Una de mis compañeras de celda tenía una “resistencia” (un tubo con un cable para conectar a la luz eléctrica) para calentar agua. Veinte litros de agua caliente por 10 pesos. El agua caliente para bañarte es un lujo en la cárcel. Si no te alcanza para los 20 litros, haces hasta lo imposible para reunir al menos cinco pesos y obtener la mitad, con tal de palear el agua helada, sobre todo en invierno. Yo me hice de una resistencia por 50 pesos. Al principio, principio, cuando mis padres me ayudaban con dinero y comida, la tenía escondida, sólo para uso personal, pero cuando las cosas afuera también comenzaron a ir mal, empecé a vender agua calientita. Las custodias y las técnicas penitenciarias te lavan el coco con la


ZONACRÓNICA

misma cantaleta: por cada día de trabajo o estudio es uno menos de cárcel, pero nunca te explican que esto aplica sólo si no cometiste un delito grave y que es utilizable después de pagar tu condena al 50%. Así que me metí a todos los cursos que pude: de guitarra, de chocolatería, participé en el coro de la iglesia y daba clases de Matemáticas a internas que buscaban acreditar la preparatoria preparatoria estando en prisión. Pero uno de ellos fue peculiar: el de repujado. No por los machucones de dedos o por mis dotes artísticos recién descubiertos, sino por la maestra del taller que era una celebridad.     

se enamoró Uno de los primeros cursos a los que me inscribí fue el de repujado. Cuando lo hice, no sabía quién era la maestra, pero en cuanto llegó a la mesa la reconocí de la tele. Era Sandra Ávila, La Reina del Pacífico, relacionada con capos como Joaquín El Chapo Guzmán y Miguel Ángel Félix Gallardo. La reina vivía en la estancia B–208. A diferencia de la mía, Sandra no tenía que compartirla con nadie. La tenía para ella sola. Aunque en las fotos y las imágenes de los noticieros la recordaba como una mujer altiva al tiva y guapa, en la cárcel bien podía pasar desapercibida. desapercibida. Pocas veces se arreglaba y se la pasaba dormida en su celda. Se rumoraba que consumía “chochos” (pastillas para drogarse). Sólo bajaba a dar su clase de repujado. Tenía tres “asistentes”: Lupita, Pachis y Edith. Aunque Sandra era la maestra titular, titula r, no hablaba con nosotras, las alumnas. alumna s. Todo Todo lo hacía a través de sus ayudantes. En una ocasión, de la nada, se puso a platicar con varias de nosotras. Estaba emocionada. Los ojos le brillaban. Estaba segura que el amparo que había solicitado le sería favorable y saldría pronto. A los pocos días, la visitaron dos hombres negros. Eran santeros y despedían un olor a sudor de días. Fueron a leerle los caracoles. Cuando se retiraban, una compañera les preguntó cuánto cobraban por una consulta como la que acababan de hacerle a La Reina. La respuesta respuesta fue 2,500 pesos. En sus últimos días en Santa Martha, La Reina se enamoró. Su nuevo novio era el hermano de otra reclusa. Entonces comenzó a bañarse todos los días y salía arreglada. Esa nueva alegría fue su mejor cirugía, aún mejor que el bótox que iban a inyectarle a la cárcel y por el que la entonces directora directora del penal fue sujeta a una investigación. Fue en esos días que el noticiero dijo que La Reina del Pacífico saldría de prisión. Parecía que estaba viviendo un cuento de hadas narco: enamorada, rejuvenecida y a punto de salir de la cárcel. cá rcel. Pero los cuentos de hadas no existen, ni siquiera para gente como Sandra. Ese mismo día fue extraditada a Estados Unidos. Después la regresarían a un penal de máxima seguridad en Tepic, hasta que, en febrero pasado, supe, otra vez por las noticias, que ya era una mujer libre.

Las promesas rotas Cada interna tiene derecho a autorizar a sólo 15 personas para que acudan a visitarla. El registro se hace cada seis meses, no es cuando a uno se le ocurre o le dan ganas. A través de mi papá, la gente me decía que me quería ir a ver y entonces yo los apuntaba para que pudieran pasar. Pero no iban. Justo cuando cumplí mi primer año en la cárcel, me transfirieron al dormitorio H, en la celda 205,


donde no había sobrepoblación. Cinco camas, cinco reclusas. una de ellas era La bomba, la chavita condenada condenada por detonar una bomba en Avenida Chapultepec, afuera de la Procuraduría de Justicia del DF, quien se fue anticipadamente —bueno, seis años después de que la aprehendieron— porque la absolvieron de delincuencia organizada y sólo terminó su sentencia por “atentado contra la paz pública”. Después de que mi papá me visitara cada martes, jueves, sábado y domingo, a los dos años el dinero en casa empezó a escasear y las visitas también. Aunque nunca faltó, por lo menos un día a la la semana, comencé a entender lo que mis compañeras me decían: con el paso del tiempo la familia se aburre y te abandona. Vivir en una cárcel es, además de todo lo que se puedan imaginar, un auténtico drama. Es como ver aparecer a Silvia Pinal contando Mujer... Casos de la vida real, todas mis compañeras tenían unas historias del terror, pero entre todas las que escuché ninguna narcosatánica. se compara a la de La narcosatánica

La carta desoladora de  

Su nombre es Sara Aldrete, pero en la calle todos la conocen como La na rcosatánica . En la cárcel nadie le decía así, todos la llamábamos Sara. Tábata era su compañera eterna. No era otra reclusa, sino una gata negra. Vivía en el dormitorio G. Su celda parecía un museo, estaba oscura y llena de ropa, bolsas bol sas y figuras de la santería. Cobraba 50 pesos por leer el tarot, aunque no lo hacía con cualquiera. Había que ganarse su confianza. En alguna ocasión me leyó las cartas, dijo que saldría libre, pero que debía bañarme con leche de coco y agregarle plátano y unas yerbas. No lo hice. Sara lleva la mitad de su vida en la cárcel. Desde que la aprehendieron en 1989 por pertenecer a una secta a la que le achacaron 13 homicidios para utilizar sus cuerpos en rituales de santería. Mide casi 1.90 m, es rubia y tiene ojos color miel, casi ca si verdes. Habla perfecto inglés —estudió la preparatoria en Texas—, lo que la facultaba para dar clases de ese idioma a otras reclusas. Además, de participar en la organización de eventos y buscar ayuda para las reclusas con hijos dentro de la cárcel. Pero de todo lo que hacía, lo que más me atraía era ver cómo oficiaba bodas. En la cárcel, Sara Sa ra era la sacerdotiza que daba la bendición a las uniones lésbicas, como en una boda religiosa. El ritual incluía oraciones extrañas y un corte con navaja en las muñecas izquierdas, para sellar el amor con sangre, como en los peores cuentos de terror. Al final, les expedía un acta de matrimonio. Poco antes de mi liberación, Sara fue trasladada a un penal en Baja California y de ahí a las Islas Marías. Desde ahí nos mandó una carta que decía: “Cuando llegas, te tienen apartada de todo el mundo, te levantan a trabajar a las 5 de la mañana, te bañas con agua helada. En los comedores, las ratas pasan por encima de tu comida. No puedes hablar con nadie, no hay tintes, no hay dinero, no hay nada… Después de un tiempo puedes, como premio si te has portado bien, comer en la playa con algunas compañeras y puedes platicar un poco”.

La libertad tiene letras chiquitas Después de cuatro años y cuatro meses de estar en la cárcel por (odio lo trillado pero aquí va) un u n delito que no cometí, siento que la libertad me acaricia acaric ia la espalda. Estoy a días de pedir la reducción

En la madrugada del 16 de octubre de 2014 soy una mujer libre. Llego a mi casa. A mi cama. Será la primera noche en más de cuatro años que podré dormir sin que algún fantasma meón me despierte para ir al baño, sin tener que cuidar que nadie se meta con mis cosas.

de mi sentencia por fraude continuado (esto es que, según, lo cometí en repetidas ocasiones). Todos mis amparos y recursos anteriores fueron bateados por todos los jueces a los que les fue turnado mi caso. Pero siento que esta vez es distinto. Volveré a “cargar y abonar”. No, no soy albañil. Soy contadora pública. De las buenas, según decía mi jefe, por no decir pendeja, creo. Porque fue por él que estoy en este embrollo. Pero bueno, ahora lo único que importa es que voy a salir… Espero. Me desespero constantemente. constantemente. Mi padre y mi hermana no me ayudan con la rapidez que yo quisiera. Me dicen que lo tome con calma. ¿¡CALMA!? La que está encerrada aquí soy yo. Estoy harta de estar aquí, de la gente, de no bañarme con agua caliente de regadera, de comer sobras, de cagar en frente de otras internas, de cargar en una bolsa con todas mis pertenencias porque si las dejo en la celda, me las roban, de no poder dormir más de tres horas de corrido. No, ya no conozco la calma. En el camino, varios abogados nos tranzaron, así que ya no hay dinero para esos “lujos”. Yo misma redacto mi defensa. El verano pasado soñé que saldría libre en octubre, el mes en que cumpliría 36 años. El día límite para notificarme si mi solicitud de preliberación fue aceptada o rechazada escucho los pasos de una custodia. Retumban como nunca antes. Se detiene en la celda de al lado, mientras siento que el corazón se me va a salir. Las lágrimas empiezan a brotar como si alguien hubiera abierto una llave sin avisar. Por fin llega a mi celda y me entrega la notificación: salgo libre el día siguiente. En la madrugada del 16 de octubre de 2014 soy una mujer libre. Llego a mi casa. A mi cama. Será la primera noche en más de cuatro cuat ro años que podré dormir sin que algún fantasma meón me despierte para ir al baño, sin tener que cuidar que nadie se meta con mis cosas, sin escuchar que unas se pelean mientras que otras hacen el amor. Pero, como siempre, la felicidad es efímera. Pensé que el primer día dormiría 15 horas de un tirón, pero me desperté a las siete de la mañana, la hora habitual en que las custodias abrían candados y puertas. Aún no acaba de clarear y la realidad me da su primer zarpazo: soy libre, ¿ahora qué hago? Hace cinco años, me hubiera metido a bañar, me arreglaría, usaría tacones y me dirigiría a mi oficina en la Torre Mayor, el edificio más alto de México, pero hoy no soy nada. No tengo un peso. No estoy actualizada en materia fiscal y no me siento capaz de conseguir un trabajo decente. Además, me faltan 18 meses de ir a firmar mi libertad condicional en Iztapalapa cada día. Nadie me dará trabajo si sabe que tengo antecedentes y no se me ocurre ninguna excusa para justificar esas faltas mensuales. En casa me encuentro con nuevas personas: un cuñado recién adquirido y una sobrinita

de nueve meses. La convivencia convivencia se pone difícil, choco con mi hermana y mi mamá. Otra vez hay que adaptarnos. Tengo que aceptarlo: yo soy la intrusa. Por si fuera poco, ahora que estoy más cerca de los 40 que de los 30, mis papás me quieren tratar como niña. No quieren que salga y si lo hago, me piden que no llegue tarde. Estoy frustrada. Me digo que saldré adelante, que siempre he podido, que todo es cuestión de tiempo, que debo echarle ganas. Antes de que me dé cuenta ya pasaron tres meses y yo sigo en las mismas. Me las ingenié para preparar chocolates —algo que aprendí en la cárcel—y los vendo. En Navidad no me fu e tan mal, algunas primas me compraron varios para las “misses” de sus hijos, pero ¿qué sigue? ¿El 14 de febrero? ¿Y luego? Abrí una cuenta de Facebook y a través de ella qu isiera ponerme al día con toda la gente que dejé de ver. Ahora soy una prisionera de un tal señor Zuckerberg que inventó esta red social. Mi hermana menor es ingeniera en Alimentos y la última vez que la vi en la casa apenas estudiaba la preparatoria. Me cuesta trabajo verla como adulta y a ella verme en su vida, creo. Me critica porque me pierdo horas frente a la computadora, pero no tengo otro lugar a dónde ir. Todos Todos se sienten mi mamá. Nadie, Nadie, fuera de la familia cercana, sabe que estuve en la cárcel. A algunos les digo que estuve de viaje, viaj e, a otros, simplemente les doy vueltas. Todos están preparados para colgarte una etiqueta —además de las de Facebook— y les ahorro y me ahorro el mal trago. El gobierno habla de la dichosa readaptación social, pero a la sociedad nadie la readapta para aceptarnos a nosotros, los exreclusos. Una sobrina, que trabaja en una u na empacadora de fruta, me consiguió un empleo a destajo cortando fruta. Pagan por caja de fruta limpia y cortada. Se me ampollan las manos y apenas saco entre 100 y 150 pesos diarios, menos 35 pesos de pasajes. Es una chinga. Una noche, salió un pedido urgente, el dueño nos dijo que debíamos quedarnos toda la noche cortando guayabas. Salí al mediodía siguiente. Fueron 36 horas de corrido y sólo me dieron 350 pesos. Renuncié. Hace poco uno de mis hermanos me dijo “ven, acompáñame a un partido”. partido”. Él es árbitro. á rbitro. Fui y me dio un silbato: “¡Vas!”. “¡Vas!”. Siempre me ha gustado el futbol y como no tengo un peso en la bolsa, no me hago del de l rogar. En el primer día me pagaron 360 pesos. Así voy, voy, de chambita en chambita. chamb ita. Necesito ahorrar dinero para pagar un curso de actualización fiscal y, quizá, con eso poder retomar clientes, llevarles la contabilidad contabil idad y así poder ir la dichosa firma de libertad condicional. Ahora entiendo por qué los delincuentes reinciden. Esto es toda la opción que tienen: trabajos mal pagados, matados y sin seguridad. No, yo no vuelvo a caer en la cana. Solo digo que los entiendo. La vida después de estar en la cárcel es más dura que estando adentro.


ZONACRÓNICA

TODO SOBRE LOS ENTRENADORES INVITAMOS A LOS BIÓGRAFOS DE CINCO DE LOS MEJORES DIRECTORES TÉCNICOS DE LA HISTORIA A QUE NOS CONTARAN ESOS DATOS CURIOSOS Y ESAS ANÉCDOTAS INCREÍBLES QUE NO APARECEN NI SIQUIERA EN WIKIPEDIA. LEE Y SORPRÉNDETE. ILUSTRACIONES: BTO MORALES

A A G N 3 A V S I U O L

POR LEO VERHEUL

En su infancia, Louis Van Gaal recibió pal-

1 madas en las nalgas por parte de su papá.

Él es el menor de nueve hijos y, al igual que sus ocho hermanos, debía obedecer todas las órdenes de la casa. Cuando apenas tenía 11 años, su padre sufrió de una grave enfermedad cardiaca que lo ató a una cama durante cuatro años. En ese tiempo, si Van Gaal hacía demasiado ruido, debía acercarse a la cama y recibir sus buenas palmadas.

6

Van Gaal cree que tiene la razón en todo.

2 Desde muy pequeño ha sido honesto, sociable; un hombre de principios y un maestro de enseñanza purasangre. “Siempre sentí que yo era algo especial —dijo hace unos años, al mirar atrás su juventud—. Sabía que el mundo entero iba a oír de mí”.

Recién llegado al Sparta Rotterdam, Van Gaal ya se creía el jefe, pero rápidamente fue puesto en su lugar. Su excompañero René van der Gijp recuerda una anécdota: “Yo era un delantero de pocas oportunidades de gol, la verdad era bastante vago, y Van Gaal se había irritado muchísimo por mi rendimiento en un partido. Y en el medio tiempo gritó: ‘Ya es bastante claro quién tiene que irse a la banca, ¿verdad, entrenador?’. Y el técnico contestó enseguida: ‘Tienes toda la razón, Louis. Vístete... ¡y dúchate!’”. Nosotros nos meamos de la risa. La semana siguiente, nos burlamos de él en todos los entrenamientos”.

EN 2009, VAN GAAL FUE VÍCTIMA DE UNA ESTAFA Y PERDIÓ MILLONES DE LIBRAS AL INVERTIR DINERO EN LA FIRMA DE BERNARD MADOFF, QUE PROMETÍA UN BUEN RETORNO DE INVERSIÓN PERO QUE SÓLO ENRIQUECÍA A SUS PRINCIPALES BENEFICIARIOS.

4

5

Van Gaal fue jugador y, al mismo tiempo, profesor de un colegio donde había muchos “niños vagos”. Era semiprofesional, como casi todos los jugadores, en el Sparta Rotterdam, y por eso tenía otro trabajo. Su disciplina y el trato con los alumnos lo hicieron muy popular, pues él sabía exactamente cómo manejarlos. Después de esa experiencia, ha dicho varias veces que fue en ese colegio donde aprendió a tratar a “otros niños difíciles”: los futbolistas profesionales.

Era un católico ferviente, pero dejó de creer cuando murió su primera esposa, Fernanda. Ellos se habían conocido cuando el técnico tenía apenas 18 años y ella, 16. Fue amor a primera vista. En 1994, luego de luchar contra un cáncer de páncreas e hígado, Fernanda falleció. Van Gaal reconoció 11 años después en una entrevista que esa había sido la última vez que había llorado.

7

Cada día conducía 80 kilómetros desde su casa en Avenhorn, un pueblo al norte de Ámsterdam, hasta el lugar de entrenamiento del Sparta o hasta el estadio. Sin embargo, en sus ocho temporadas con el equipo nunca llegó tarde. Bueno, sólo una vez que se accidentó, luego de quedarse dormido mientras manejaba, pero salió ileso.

8

En todos los clubes que dirigió tuvo éxito, pero terminó saliendo por la puerta de atrás. Su personalidad tremendamente dominante y su incapacidad de buscar compromisos generan tarde o temprano un choque con los directivos. En el año 2000, cuando dirigía al Barcelona, en plena conferencia de prensa dijo que la cultura de España no coincidía con su filosofía de juego y, sin avisar al entonces presidente del club, Josep Lluís Núñez, dejó el equipo.


ZONACRÓNICA

9 sobresaliente, pero estaba determinado a ser el líder de

Van Gaal tenía clarísimo que nunca iba a ser un jugador

15 dió en 2004, cuando el holandés era el director deportivo del Ajax

Zlatan Ibrahimovic tuvo una fuerte discusión con Van Gaal. Suce-

su equipo. Logró convertirse en el capitán del Sparta y estaba pendiente de cualquier detalle: escribía en su agenda todos los cumpleaños de sus compañeros y el de sus esposas e hijos, para felicitarlos el día indicado. Ronald Lengkeek, máximo goleador de la historia del Sparta, recuerda: “Cuando alguien tenía problemas en casa o había algún evento especial, Louis se encargaba de echar una mano y arreglar todo”.

y el sueco apenas iniciaba su carrera esplendorosa como atacante. Resulta que Van Gaal se creía el técnico y obligaba a Ibrahimovic a escuchar sus indicaciones de cómo un delantero debe defender. Hasta que Zlatan le dijo: “Prefiero escuchar consejos de una leyenda como Van Basten (entonces entrenador de las divisiones menores del club), y no de un desconocido como Van Gaal”. Meses después, el delantero se fue a la Juventus de Italia.

“Van Gaal me lastimó más que nadie en el mundo del futbol”. La

Sus explosiones y agarrones con los periodistas sobre

16 frase es del brasileño Lucio, campeón del mundo en 2002. Cuando

criticado por el sistema de juego del Manchester United. Entonces le regaló su carpeta táctica a un periodista y le dijo: “Toma, enséñame tú”.

el holandés llegó en 2009 a dirigir el Bayern Munich, no tenía en sus planes al defensor, que llevaba cinco años en el club. “Nunca habló conmigo para comentarme que no estaba interesado en mis servicios. Me trató de forma irrespetuosa y no tuve otra opción que irme a otro equipo”.

10 asuntos menores lo dejan en ridículo. Hace poco, fue

17

En Holanda, solían imitar a Van Gaal como un director 11 de circo: gordito, patético y gritando todo el tiempo. En VAN GAAL PIENSA QUE LOS ENTRENAMIENTOS SON MÁS otra parodia, un programa de humor español lo caracterizó vestido de muñeca y con un gran ladrillo en vez de cabeza, para acentuar lo testarudo que es.

Van Gaal ha sido comparado con el dictador Benito

IMPORTANTES QUE LOS PARTIDOS. ESTE ES, QUIZÁ, UNO DE LOS MANDAMIENTOS MÁS EMBLEMÁTICOS DEL HOLANDÉS Y, POR ESO MISMO, MUCHAS VECES PELEÓ CON LOS JUGADORES QUE NO SE ENTRENABAN EN SERIO.

12 Mussolini. Esto, gracias a que unas de las principales características del entrenador son su orden y su miedo a no poder controlarlo todo. Siempre es puntual, viste de traje en todos los partidos y porta la misma carpeta táctica y el mismo bolígrafo.

Cuando la hinchada del Manchester United temblaba

13 de expectación con la llegada del colombiano Radamel

Falcao, él ni se inmutó. En primer lugar, es muy meticuloso con los refuerzos que pide y Falcao no fue uno de ellos. Además, Van Gaal asegura que el Tigre no se entrega lo suficiente en los entrenamientos y que demuestra poco interés en aprender inglés de forma fluida. Esto lo irrita mucho. El entrenador considera que a Falcao le falta adaptarse al futbol inglés.

14

Parece que el técnico holandés no se lleva bien con los brasileños. Cuando llegó al Barcelona en 1997, se peleó con Sonny Anderson, Giovanni y Rivaldo, quienes lo apodaron Hitler. Sólo Rivaldo, de excelente nivel en ese momento, continuó con él unas temporadas más.

Van Gaal y su compatriota Johan Cruyff no se hablan desde hace 26

18 años. De hecho se odian. Una de las razones es que Cruyff organizó

una fiesta de Navidad de la que Van Gaal se fue temprano, luego de enterarse de que su hermana había muerto. El anfitrión nunca recibió las gracias y se molestó. Luego, en 2011, Van Gaal estaba por regresar a ser director deportivo del Ajax, pero Cruyff, miembro de la junta directiva del equipo, no estaba de acuerdo y decidió apelar la decisión. Van Gaal nunca volvió al Ajax.

Pocos saben que gracias a Van

19 Gaal el mundo del futbol conoce La Masía, la famosa cantera del Barcelona. En 2000, antes de que saliera del club, soñaba con alinear un equipo lleno de canteranos. Por eso, hizo debutar en el primer equipo a unos tales Víctor Valdés, Carles Puyol, Xavi Hernández y Andrés Iniesta. Años después, su sueño se haría realidad.


ZONACRÓNICA

POR MIGUEL ÁNGEL VIOLÁN

Muchos opinan que Pep Guardiola nació

1 “con una flor en el culo”, una expresión muy

6

De niño, Pep lloraba al ver la serie Pinocho. “¿Por qué lloras, Pep?”, le preguntó su madre. Contestó: “Es que a Pinocho le pasan muchas desgracias. El mundo es muy duro”. El que se convertiría en el mejor entrenador del mundo evidenciaba una gran sensibilidad que luego aprendió a blindar con un insospechado sentido de la dureza y una gran capacidad de resistencia ante la adversidad.

7

Apenas llegó al Bayern Munich, Guardiola exigió al club erigir “un muro de Berlín” en torno al campo de entrenamiento. No quería miradas de curiosos ni que le copiaran las jugadas de estrategia. Al principio, el club no quería. Finalmente accedió. La valla con una densa lona costó 80.000 euros, según la prensa alemana. El club sólo aceptó tapar el campo en el entrenamiento previo a un partido. El resto de días, no. Forma parte de la cultura de la entidad permitir el contacto entre aficionados y jugadores. Pep, a su pesar, tuvo que dar el brazo a torcer.

catalana para decir que tiene mucha suerte. Casi nadie sabe que su padre, Valentín Guardiola, fervoroso creyente católico y devoto de San Pancracio, pone una vela ante el santo para dar suerte a su hijo en los partidos importantes. Hasta la fecha, este santo de la cristiandad generalmente le ha dado suerte.

Difícilmente se puede ver a Guardiola en

2 una iglesia. Su estilo de vida es cuanto me-

nos agnóstico. De hecho, se casó de manera improvisada y secreta con su esposa, Cristina, con la que tiene tres hijos, en una ceremonia civil en el verano de 2014. Tras la boda, contrató un vuelo chárter para invitar a algunos amigos y familiares a un hotel de lujo en Marrakech. Una luna de miel sacada de Las mil y una noches.

3

Un rumor sobre su supuesta homosexualidad lo acompañó en los años noventa, generalmente atribuido a sus adversarios en una época en que ser gay (a diferencia de hoy en día) no era socialmente aceptado en España. Pep, por cierto, frecuentaba una zona de saunas para homosexuales en Barcelona, porque allí dejaba su carro para ir a ver a su novia y comer en una de sus pizzerías favoritas. Tal circunstancia casual dio alas al rumor.

Cervecero no ha sido nunca, si bien en su

4 año sabático en Nueva York se aficionó a los vinos caros. Pero dado que la cerveza Paulaner es patrocinadora de su actual club, el Bayern Munich, Pep no le hace el feo... cuando las cámaras lo enfocan.

5

Pep es un fiel discípulo de escuchar música y de ir a ver películas. No es un secreto que uno de sus grupos preferidos es Coldplay, que utilizaba para motivar a sus jugadores antes de las citas importantes, tal como lo hizo con la película Gladiador antes de la final de la Champions de 2009, que ganó.

8

Pep, como buen capricornio, es testarudo. Cuando una cosa se le pone entre ceja y ceja, insiste sin cesar. Y llegó así el día en que descubrió el golf como deporte, una disciplina altamente técnica. Cuentan sus amigos que verlo jugar es un espectáculo. Se obsesiona por hacer los golpes perfectos y los repite mil y una veces. Mientras sus compañeros de juego hace horas que han dejado el campo, él se mantiene allí, intentándolo una y otra vez. La persistencia (quizá un tanto enfermiza) es uno de sus rasgos más marcados.

9

10

El envejecimiento prematuro del exitoso entrenador se hace evidente repasando las fotos de su cabeza en los últimos siete años. La cabellera brilla por su ausencia, las arrugas son ostensibles y los ojos llorosos denotan horas y horas de esfuerzo al máximo. El nivel de exigencia de Pep es altísimo. Para empezar, con él mismo. Le pregunté a un directivo del Bayern si Pep trabaja tanto como un alemán y me contestó: “Pues no: trabaja mucho más”.

El padre de Pep, albañil jubi-

11 lado y hombre de carácter y

tenacidad, recopila con devoción todos los recuerdos personales de su hijo: los tacos, uniformes y trofeos. En la azotea de su casa tiene un auténtico museo que haría las delicias de cualquier aficionado al futbol, pero es estrictamente privado. Un número muy limitado de personas lo ha podido ver. Si Pep quisiera, el lugar podría convertirse algún día en el Museo Guardiola.

EN LA ACTUALIDAD HABLA CINCO IDIOMAS: CATALÁN, ESPAÑOL, ITALIANO, INGLÉS Y ALEMÁN.

SOHO RECOMIENDA ElmétodoGuardiola MiguelÁngelViolán Booket

ZONACRÓNICA

POR LUCIANO WERNICKE

1

Además de futbolista y técnico, se recibió de médico en la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires. Allí, uno de sus profesores fue Bernardo Houssay, Nobel de Medicina en 1947. A lo largo de la carrera, Bilardo perdió un sólo examen, de Farmacología, que aprobó en una segunda instancia.

Unos días antes de que Estudiantes enfrentara al Man-

6 chester United por la Copa Intercontinental de 1968,

Bilardo sufrió una irritación en los ojos. Le pidió a un asistente del médico del plantel que le aplicara un colirio, pero el hombre se equivocó y le dio unas gotas que dilatan las pupilas. Casi ciego, acudió a un oftalmólogo para hacerse un lavado de ojos, pero no mejoró. El día anterior a la primera final, debió entrenarse con anteojos oscuros porque el sol lo cegaba. Pudo enfrentar al equipo inglés sólo porque el encuentro fue nocturno, aunque cada vez que miraba hacia las luces del estadio se le nublaba la visión.

Bilardo estuvo a punto de morir ahogado a

2 los 16 años. Un día de verano, nadaba junto a dos amigos en las aguas traicioneras del Río de la Plata y una correntada los sorprendió. Bilardo y otro amigo, Ardilla, fueron rescatados por un hombre que, por casualidad, pasaba en un bote. El tercer muchacho, Lito, fue tragado por el río. Su cadáver apareció en la playa la mañana siguiente.

Bilardo conoció a su esposa, Gloria, en un

3 velatorio. Había muerto una tía y Carlos se encontró en la sala del velorio con su hermano Jorge, que había acudido junto a su novia y una amiga de ella. La amiga resultó ser Gloria. Carlos y Gloria se pusieron a conversar y, cuatro días más tarde, tuvieron su primera cita.

4

5


Cuando Argentina llegó a Torino para enfrentar a Brasil por los octavos de final de Italia 90, Bilardo descubrió que en el hotel se celebraba una boda. En Italia hay un dicho que le habían mencionado sus abuelos: “ Fidanzata porta fortuna”, “la novia trae suerte”. Por eso, mandó a los jugadores a sacarse fotos con la novia, y hasta le pidió un ramo de flores. Al día siguiente, Bilardo comprobó que, en efecto, “la novia trae suerte”: Argentina ganó con un golazo de Claudio Caniggia. Calógero Bilardo sólo fue a ver un partido de su hijo Carlos como técnico, cuando Argentina empató 1-1 con Paraguay, a pocos días de la eliminatoria para México 86. Al terminar el amistoso, algunos hinchas se quedaron para insultar al DT, y Calógero se abrió paso entre decenas de personas para rogarle que dejara su puesto. Carlos respondió: “No te preocupes, esto lo voy a arreglar”. Un año más tarde, ganó con Argentina el Mundial.

7

La tarde anterior al debut de Argentina en México 86 frente a Corea del Sur, Bilardo y sus jugadores fueron a pasear y entraron a un café. Como el arquero Nery Pumpido era el único que había cambiado dólares por dinero mexicano, pagó todo. Luego de que Argentina venciera a los asiáticos 3-1, Bilardo ordenó que la “cábala” se repitiera antes de cada choque. El pobre de Pumpido debió pagar la cuenta seis veces más. Al final, poco le importó: se consagró como el arquero titular del campeón del mundo.

Cuando asumió como técnico de Deportivo Cali, notó

8 que uno de sus jugadores actuaba extraño. Bilardo con-

versó a solas con el futbolista, que terminó por reconocer que el problema era que quería tener un hijo pero su esposa no quedaba embarazada. Entonces decidió acompañar a la pareja a un especialista, que les recomendó la terapia apropiada. Con él, el entrenador hizo una excepción respecto a las concentraciones y al sexo antes de un partido: la noche anterior a un encuentro, la mujer estaba en los días de ovulación, por lo que le permitió irse con ella. Con el tiempo, consiguieron lo que tanto habían anhelado. Bilardo recuperó a un gran jugador, salvó un matrimonio y, además, recibió un regalo muy especial: la pareja bautizó Carlos a su bebé.

9

BILARDO RECHAZÓ LA MEDALLA QUE RECIBIÓ POR SER EL TÉCNICO CAMPEÓN DEL MUNDO EN MÉXICO 1986, CONVENCIDO DE QUE NO LA MERECÍA POR HABER SUFRIDO DOS GOLES DESDE SENDOS TIROS DE ESQUINA. CUANDO RETORNÓ AL VESTUARIO, SE LA DESCOLGÓ Y LA TIRÓ HACIA ATRÁS. NUNCA SUPO QUIÉN SE LA QUEDÓ.

10

11

Mientras dirigía a Estudiantes en 1982, el equipo jugó un partido en Tucumán. Frente al hotel había un templo que, cada hora y desde muy temprano, hacía sonar sus estridentes campanas. ¡Los futbolistas no podían dormir! La cuestión se solucionó cuando Bilardo le ofreció al sacerdote una generosa “donación para los pobres” a cambio de silenciar el campanario. El cura aceptó, el plantel descansó y Estudiantes eliminó de la competencia a San Martín de Tucumán. Las camisetas azules que utilizó Argentina para enfrentar a Inglaterra en los cuartos de final de México 86 fueron diseñadas de afán por el propio Bilardo. “Uno de los detalles que descubrí contra Uruguay en octavos fue que las camisetas que nos había dado el patrocinador eran muy pesadas para el tremendo calor que hacía y tenían el cuello muy cerrado. Como con Inglaterra se determinó que otra vez debíamos vestir de azul, hablé con el enlace del plantel en México para tratar de confeccionar un juego nuevo que no sofocara tanto a los jugadores. Él consiguió una tela ligera con un tejido más abierto, que la cosieron unas costureras. Era más brillante y clara. Los números se hicieron con unas lentejuelas grises”. Con su nueva indumentaria, Argentina derrotó a Inglaterra por 2 a 1.

SOHO RECOMIENDA Doctorycampeón CarlosSalvadorBilardo Planeta SOHOMEXICO.COM 71•SOHO 71•SOHO

ZONACRÓNICA

Los jugadores lo llaman showman. En los primeros me-

1 rio. Allí se rinde culto a su personalidad.

El despacho de Mourinho remite al santua-

5 ses de relación con ellos, le encanta aprovechar las so-

Proliferan sus retratos en posturas enérgicas que recuerdan líderes autoritarios. Dibujos al carboncillo, grabados, serigrafías y fotos en medio de una pléyade de trofeos. Reproducciones de la Champions, copitas de todo tipo, placas recordatorias y, a modo de altar, el título que le concedió la FIFA reconociéndole como mejor entrenador del año 2010.

bremesas para contar chistes. Cuando los chistes se le agotan, continúa con las divagaciones. Soliloquios en los que formula teorías sobre los más diversos ámbitos: metafísica, ciencia, autos, cine, gastronomía o medicina alternaban las tertulias en los hoteles de concentración. A modo de coro de reidores lo secundan sus más acérrimos confidentes del equipo técnico. El preparador físico Rui Faria se encuentra a la cabeza de este grupo, irreductible desde la época de Oporto.

Los jugadores se quedaron atónitos cuando,

2 en las primeras semanas de trabajo, encontraron a Mourinho en el estacionamiento al volante de su Ferrari F599, protegido por sus gafas de piloto, revolucionando el motor y soltando el embrague para que los neumáticos se quemaran patinando contra el asfalto. El hombre se exhibía ante sus futbolistas con gusto. Aceleraba y desaparecía en medio del olor a llanta quemada.

Experimentó la mayor frustración de su

3 vida siendo adolescente. Quería ser futbo-

POR DIEGO TORRES

lista profesional. Era un centrocampista aficionado de cierta clase, pero sin las cualidades físicas imprescindibles. Constató su fracaso en el Rio Ave, el mismo equipo que dirigía Félix Mourinho, su padre, quien era presionado por los veteranos para que no cediera a la tentación de ponerlo. Desde entonces abrigó un resentimiento profundo hacia los jugadores de futbol, a quienes, por regla general, considera intelectualmente inferiores.

reafirmarse en su sentimiento de su4 Para perioridad, se aplicó en los estudios. Además de doctorarse en Preparación Física, estudió Sociología, Psicología y Filosofía. También se interesó por la Comunicación Social. Siendo ayudante de Bobby Robson en Barcelona se iba de copas con los periodistas, por quienes profesaba el máximo interés. Gracias a su cordialidad, confianza y atenciones, pronto gozó de una gran reputación en los medios, que lo defendieron cuando el club echó a Robson, patrocinándole como auxiliar de Van Gaal.


Fue en una de esas sobremesas de concentración en

6 Madrid donde explicó que no podía atarse a la muñeca

cualquier cosa. “Cualquier cosa” puede ser un reloj de 5.000 dólares. Nada de eso. Él necesitaba sentir que en su mano llevaba algo especial. Único. Admite que posee una colección de 21 relojes, en algunos casos diseñados por él mismo, que ronda los 500.000 dólares. La compañía Hublot, que lo patrocina, ha producido una serie de 350 unidades fabricadas bajo su dirección artística, con cuadrante de zafiro, bajo el título de King Power José Mourinho, por un valor de 20.000 libras esterlinas cada uno. El precio mínimo que está dispuesto a pagar Mourinho por un reloj.

SE ENCUENTRA CÓMODO EN LOS ESPECTÁCULOS PÚBLICOS QUE ÉL MISMO PROTAGONIZA, PERO LE DESAGRADA LA VIDA SOCIAL. PREFIERE EL CALOR DE SU HOGAR A SALIR A COMER O A IR AL CINE. DETESTA FIRMAR AUTÓGRAFOS. ESTABA EN EL RESTAURANTE DE MARÍA, EN MADRID, CUANDO UN HINCHA LE PIDIÓ UNA FIRMA. “NO”, LE DIJO. EL HINCHA INSISTIÓ. “¿NO ME HAS ENTENDIDO?”.

7 SOHO RECOMIENDA Prepárenseparaperder DiegoTorres EdicionesB

8

En el segundo día de entrenamientos, en plena canícula de 2010, los jugadores notaron algo raro. Estaban haciendo ejercicios con el balón, y el técnico se alejó caminando solo hasta el campo más apartado. Una vez allí se quitó la camiseta, la extendió sobre la h ierba y se tendió de espaldas. Así estuvo un rato. Al regresar, Royston Drenthe le preguntó: “¡Míster! ¿Qué hace?”. Mourinho fue lacónico: “Quiero ponerme moreno”.

Le preguntaron a qué le tenía miedo. “A Dios”, dijo. Luego

9 hizo un silencio y añadió: “Pero Dios debe pensar que soy

un tío cojonudo (estupendo)”. Después de ganar la Champions con el Inter, Mourinho se sintió verdaderamente señalado. Casi absolutamente todo le había salido perfectamente bien. Por entonces, era un lector acérrimo de la Biblia. A veces llevaba un ejemplar en el vestuario. SOHOMEXICO.COM 73•SOHO

POR JON RIVAS

1


En sus primeros meses en Bilbao, Bielsa visitó el convento de las monjas Clarisas de Gernika, un pueblo de la provincia. Habló con ellas y les pidió que rezaran por él y por el Athletic. Les dijo que tendría un gesto hacia ellas. En el siguiente partido, puso un cartel en el tejadillo del banco que decía “Clarisas”. El cuarto árbitro lo vio y se lo comunicó al árbitro, que lo mandó quitar pese a las protestas.

Una de las obsesiones de Bielsa es el estado del

2 césped en los campos de juego y entrenamiento,

así que una de las personas con las que más hablaba en Bilbao era el jardinero que se encargaba del mantenimiento de los campos. Bielsa discutía con él y, a veces, tomaba el rastrillo y le indicaba lo que quería. Dos años después de su marcha de Bilbao, Bielsa aún llama periódicamente al jardinero para saber cómo está.

Bielsa vivió, mientras dirigió al Athletic, en un hotel de Getxo, a orillas del mar.

3 Allí acudían a veces seguidores del equipo para dejarle regalos. Recibió una

8

Dos décadas atrás, Bielsa decidió no conceder entrevistas personales, una cuestión que lleva a rajatabla, así que el Athletic tuvo problemas con las cadenas que retransmiten las competencias europeas, que tienen derecho a entrevistar a los técnicos tras los partidos. El club tuvo que maniobrar y hacer otras concesiones para evitar sanciones de la UEFA, que podría haber suspendido al equipo.

9

A Bielsa no sólo le interesa el futbol. Hace unas semanas se jugaba en el Stade Vélodrome el partido de rugby entre el Toulon y el Stade Toulousain, dos de los grandes de Francia. El argentino acudió a la tribuna acompañado del seleccionador francés Philippe Saint André, quien trató de explicarle algunos de los secretos del “deporte de villanos jugado por caballeros”.

vez un libro, El principito, escrito por Antoine de Saint-Exupéry. El técnico argentino lo agradeció mucho; por eso, unos días después se presentó en la casa de los niños que le habían enviado el presente. No había nadie, así que entró en el local que había en el primer piso del edificio y le rogó a la empleada, que no llegó a identificarlo, que entregara, de su parte, una carta a la familia. Para asegurarse, llamó varios días a la mujer. Cuando por fin corroboró que la carta había sido entregada, envió a la empleada que le había ayudado entradas para ver al Athletic.

día siguiente de la final de Copa del Rey que perdieron contra el Barcelo4 Al na, Bielsa llamó a sus jugadores “millonarios prematuros”, los acusó de haber defraudado a la afición y de reírse en el autobús mientras miles de seguidores salían defraudados. “Me parece inadmisible, muchachos, movilizar a un pueblo y decepcionarlo, no estar a la altura de las ilusiones que generaron, porque yo estoy verdaderamente avergonzado de haber decepcionado a la afición del Athletic de Bilbao. Porque no pueden perder de vista, muchachos, que la decepcionamos”.

5 6

BIELSA NO ACUDIÓ A HACERSE LA FOTO OFICIAL CUANDO LA PLANTILLA ESTRENÓ LOS TRAJES DE VIAJE. EL ARGENTINO SÓLO SE PONE SUDADERA. LA ÚLTIMA VEZ QUE SE DEJÓ VER CON CORBATA FUE CUANDO FIRMÓ SU CONTRATO CON EL ESPANYOL, ANTES DE ENTRENAR A ARGENTINA. AHORA, EN EL MARSELLA, AL MENOS COINCIDE LA MARCA QUE LO PATROCINA PERSONALMENTE, ADIDAS, CON LA DEL CLUB.

Durante su estancia en Chile y en varios clubes, Bielsa reiteró su decisión de celebrar los entrenamientos a puerta cerrada, porque “con el corazón a tope de pulsaciones y sin que la sangre llegue al cerebro, a veces se producen situaciones indeseadas que deben quedar entre los jugadores y el técnico”. Sin embargo, en Bilbao cambió de opinión. Después de comprobar el fervor de la afición por el equipo y el respeto que mostró en su primer entrenamiento, abrió las sesiones al público y la prensa y mantuvo esa situación durante los dos años que entrenó al Athletic. Sólo en las sesiones establecidas por la UEFA en los partidos europeos, donde se permiten 15 minutos abiertos, es decir, por imperativo legal, cambió la costumbre. Al fichar por el Olympique de Marsella, volvió a sus orígenes.

La estrella francesa Zinedine Zidane está en trámites

A falta de 10 jornadas para el final de la liga

10 francesa, el Marsella perdió en el Vélodro-

me contra su gran rival, el Paris Saint Germain (2-3). Fue un resultado injusto. Bielsa vio a sus jugadores abatidos y decidió hablarles: “¡No reclamen nada! Traguen el veneno. Quedan nueve fechas y si juegan todos esos partidos como este, conseguirán su objetivo. Los felicito a todos, muchachos. A todos”. Los futbolistas aplaudieron a su entrenador.

11

7 para sacar el título de entrenador en su país. Por eso

acudió, junto a otro exfutbolista, Claude Makelele, a un entrenamiento del Olympique de Marsella en “viaje de estudios”. Zizou se encontró con Bielsa en los pasillos de las instalaciones del club. “Si quieren —le dijo a Zidane—, pueden ver el entrenamiento y después, si les interesa, creo que estoy obligado a explicarles mi método, pero no piensen que lo hago por vanidad”. SOHO RECOMIENDA LaslocurasdeBielsa JonRivas AlPosteEdiciones

Bielsa maneja, aunque no le gusta demasiado. Cuando llegó a Bilbao, el Athletic le ofreció que eligiera cualquier vehículo de Seat, la empresa automovilística que tiene convenio con el club. El técnico eligió un Ibiza de color blanco, uno de los modelos más modestos de la marca. Si su mujer o sus hijas venían de visita, prefería que fueran ellas las que manejaran el vehículo. SOHOMEXICO.COM 75•SOHO

CONCARIÑODESDERÍO

CON CARIÑO DESDE RÍO

Esta espectacular modelo carioca posa para nosotros en la playa de Vidigal. ¡Bienvenido el verano! Fotos: Leandro Enne

CONCARIÑODESDERÍO


Playera,Hering. Bikini,BazarnaBeca.




Body,Nidas. Pulsera,Farm.

Coordinadorademoda: NatháliaCherém. Maquillajeypeinado: EversonRocha. Retoque:HelderBragatel. SOHOMEXICO.COM 81•SOHO 81•SOHO


Sujetador,Farm. Shorts,Nidas.





Sujetador,Nidas. Faldaycollar,BazarnaBeca.

ZONACRÓNICA

Cuando Lucio Cabañas

SECUESTRÓ a Álvaro Carrillo 86•SOHO SOHOMEXICO.COM 86•SOHO

i u g e t s u á h c n I  o l l i r r a C  o r a v l Á  o r d e P  a í s e t r o c  y  s u h c e B :  s o t o F

un machete y un rifle colgados en la casa de Álvaro Carrillo fueron pruebas del secuestro que padeció a manos del líder guerrillero Lucio Cabañas, gran admirador del compositor oaxaqueño. Además de esta aventura, a ambos los une haber estudiado en la escuela normal de Ayotzinapa. Por Mónica Ocampo


ZONACRÓNICA

LUCIOCABAÑAS

Elmásrecordadodelosguerrillerosmexicanosfueegresadodela NormaldeAyotzinapa.Murióen combateen1974.


n machete y un rifle fueron los obsequios que Lucio Cabañas le entregó al compositor y cantante Álvaro Carrillo, a quien raptó durante tres días en su escondite en la sierra de Guerrero para negociar una tertulia musical a principios de los años 50. Cabañas, el hombre que pasó de normalista rural a maestro, de dirigente sindical a militante del Partido Comunista Mexicano, y de líder guerrillero a fundador del Partido de los Pobres, en sus noches de nostalgia cambiaba la escopeta por la guitarra. Le gustaba imitar a Jorge Negrete y “convivir en fiestas con amigos y alumnos”, narra uno de sus hermanos en el documental La esperanza y la guerrilla: Lucio Cabañas, de Gerardo Tort. En una ocasión, Lucio se enteró de que entre sus compañeros de lucha se encontraba un hombre llamado Porfirio, que era medio hermano de Álvaro. El líder de la extrema izquierda decidió hacer una pausa en su lucha por la justicia social para planear y ejecutar el secuestro del músico. “Le pusieron una capucha y se lo llevaron”, recuerda su hijo Pedro Álvaro Carrillo Incháustegui en entrevista. Alvaro Carrillo era un hombre de raíces negras, originario de Cacahuatepec (municipio en la costa chica de Oaxaca), aunque cuando cantaba en las fiestas populares se autodefinía como un “hijo de crianza de Guerrero”. En aquella época, Álvaro Carrillo trabajaba en la Comisión del Maíz de la Secretaría de Agricultura como ingeniero especialista en irrigación; sin embargo, seguía componiendo canciones para ofrecerlas afuera de la XEW a cualquier artista que decidiera escucharlo. “Mi papá era un desconocido en el mundo de la música. Nadie lo conocía ni le hacía caso”, recuerda Carrillo Incháustegui. Era ignorado por la industria musical, pero reconocido en su tierra, pues sin importar de qué lado de Guerrero tuviera puesto el pie, Álvaro siempre cantaba donde lo invitaban: desde reuniones familiares hasta serenatas para las novias de sus amigos. Cabañas y sus camaradas lo secuestraron luego que Porfirio, el medio hermano, diseñara un ardid para hacerle creer a Álvaro que quería verlo en Guerrero para entregarle un regalo. Cuando el compositor llegó al lugar de la cita, un grupo de personas lo capturó y lo subieron a una

camioneta que recorrió varios kilómetros de terracería. Cuando se vio frente a Lucio Cabañas, sin embargo, no temió por su vida porque supo que se trataba de un encuentro bohemio en medio del sofocante calor de la sierra. Antes de dejar en libertad al compositor de “Luz de Luna”, el líder guerrillero le obsequió un machete con las letras iniciales de su nombre y apellidos grabados en el mango de madera, así como un rifle de manufactura casera, una recompensa que con los años se convirtió en un trofeo de hazaña.

Entre las tortugas Además del gusto por las canciones románticas, Álvaro Carrillo y Lucio Cabañas compartían la misma formación como profesores de primaria en la Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos, en Ayotzinapa, Guerrero, hoy conocida mundialmente por la desaparición de 43 de sus estudiantes en septiembre de 2014. Álvaro no llegó ahí por elección, sino por casualidad. A mediados de la década de los 30, entró al Internado Agrícola Indígena de San Pedro Amuzgos, en Oaxaca, pero una revuelta causada por el reparto de tierras provocó el cierre de la escuela. Para sobrevivir, cantaba chilenas y sones costeños en fiestas y bares y así poder solventar sus apuros económicos, pero un día recibió la noticia de que todos los exalumnos de ese internado podían reiniciar sus estudios en la Normal de Ayotzinapa, recién construida en el terreno de una hacienda porfiriana en 1930. No era la primera vez que el compositor oaxaqueño hacía maletas para continuar con sus estudios. Antes de cumplir los 10 años, Álvaro abandonó San Juan Cacahuatepec porque el máximo grado al que se podía aspirar era cuarto, así que decidió emigrar para concluir la primaria en Ometepec, lugar que le dio el mote de “hijo de crianza de la Costa Chica de Guerrero”. En Ayotzinapa (palabra náhuatl que significa río de tortuguitas), Álvaro componía canciones a petición de sus compañeros para llevar serenata a las jóvenes que pretendían de los poblados aledaños, como Tixtla, Chilapa o Tlapa. A diferencia de Lucio Cabañas,

quien antes de convertirse en combatiente comunista fue profesor rural, Álvaro no logró concluir su formación como educador, debido a que vivió el primer ataque gubernamental que recibieron los alumnos de la Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos. El 2 de abril de 1941, el entonces presidente Manuel Ávila Camacho divulgó que los estudiantes habían reemplazado la bandera nacional por la bandera rojinegra de la huelga estudiantil, por lo que varios alumnos fueron detenidos y acusados de delitos contra la autoridad y ultrajes al lábaro patrio. En ese momento, Álvaro se encontraba cantando en la fiesta de la esposa del director de la Normal de Ayotzinapa. “Sabía que mi papá era un chico muy bohemio que componía canciones y tocaba la guitarra, así que le pidió que amenizara el cumpleaños de su señora”, explica Pedro Álvaro Jr. —Entonces, ¿La música de alguna manera salvó a su papá aquel día? —le pregunto. —Así es. Cuando mi papá se regresa a la normal y lo quieren detener para darle un escarmiento, la gente lo defendió diciendo que él acababa de llegar y no había estado, así que lo dejaron libre. —Después de ese día, ¿su papá regresó a Ayotzinapa? —No. Sabía que podía haber sido encarcelado de manera injusta como varios de sus compañeros, así que prefirió suspender sus estudios como

profesor para cursar una ingeniería en la Escuela Nacional de Agricultura (ENA), en Chapingo. Las escuelas normales rurales en el país nacieron en la década de los 20 del siglo pasado: “Cuatro escuelas agrícolas modelo serán inauguradas el primero de abril próximo”, era el titular de una nota publicada en el periódico El Universal el domingo 28 de febrero de 1920. El régimen surgido de la Revolución Mexicana creó la Secretaría de Educación Pública (SEP) en septiembre de 1921, durante el gobierno de Álvaro Obregón. El primer titular de la dependencia, José Vasconcelos, impulsó la formación de maestros rurales con la apertura de escuelas agrícolas con el objetivo de promover la socialización de la educación pública como arma liberadora y trasformadora de la sociedad mexicana. El mayor esplendor de las normales rurales fue durante el período presidencial de Lázaro Cárdenas, de 1934 a 1940, en el que se decidió que la formación educativa de los jóvenes estuviera basada en el modelo socialista. Sin embargo, a principios de los años 40 ese modelo educativo comenzó a padecer mutilaciones. En 1942, Álvaro Carrillo ingresó a la Escuela Nacional de Agricultura (ENA) de la Universidad Autónoma Chapingo, pero justamente un año antes de concluir la carrera de ingeniero agrónomo, su talento como compositor e intérprete de sus canciones lo

hicieron desertar. Entonces se fue a probar suerte a la Ciudad de México para cantar en algunos bares y fiestas privadas. Después de algunos meses de vagancia se encontró al director de la ENA, quien lo convenció de regresar al aula. En 1945, el compositor recibió el título de ingeniero agrónomo, no sin antes componer la canción “Adiós a Chapingo”, que se convirtió en un himno para la institución. El orgullo que Álvaro sentía por su escuela fue tan grande que algunos años después decidió nombrar a una de sus dos hijas Ena Marisa.

El machete de la pared Las únicas pruebas que durante varios años respaldaron aquella aventura que Álvaro Carrillo vivió al ser secuestrado en la sierra de Guerrero para complacer los gustos musicales del fundador del Partido de los Pobres, Lucio Cabañas, fue el machete y el rifle que recibió de parte de su propio raptor. Como si se tratara de un par de trofeos, Álvaro siempre los presumió ante las personas que lo rodeaban. Sus hijos Pedro Álvaro y Mario se aprendieron la historia de memoria, debido a la infinidad de veces que la escucharon en su casa de la Campestre Churubusco en la Ciudad de México. El machete —que en el mango de madera tenía grabadas las iniciales de Lucio Cabañas— y el rifle tenían una ubicación especial en la casa: ambos estaban colgados en la cantina que Álvaro Carrillo instaló en la sala, así que cuando las visitas llegaban, lo primero que veían era ese pequeño espacio que decía mucho de la personalidad del compositor.

El cantante con su hijo, Álvaro Jr. SOHOMEXICO.COM 89•SOHO 89•SOHO

ZONACRÓNICA

ÁLVAROCARRILLOJR. Elhijodelcompositorsiguesulegadoenlamúsica:hagrabadovariosdiscosyofrecevarios conciertosalaño.


Entre botellas de whisky y coñac, en los entrepaños había máscaras, una cabeza de jaguar, un trozo de textil elaborado en telar de pedal y lanzaderas, artesanía a base de carrizo y palma, así como un cántaro de barro negro con mezcal. En las noches de melancolía, Álvaro se refugiaba en ese rincón que lo hacía regresar a su origen para evitar sentirse embriagado por el sabor del triunfo que le llegó repentinamente. Luego de ejercer durante algunos años como ingeniero agrónomo en la Secretaría de Agricultura, conoció a Pepe Jara, conocido después como el “Trovador solitario”, quien se convirtió en el principal intérprete de las canciones del compositor. Una equivocación los llevó a iniciar su carrera de manera conjunta con el pie derecho. La canción “Amor mío” fue conocida en la radio debido a un “error” por parte de un ingeniero de audio de la XEW, quien escuchó por equivocación el Lado B del acetato que Jara y Carrillo grabaron para buscar una oportunidad en la industria musical. El tema que aparecía en el lado principal nadie lo recuerda. Sin embargo, el éxito que los consagró como compositor e intérprete fue “Se te olvida”. Pepe Jara había sido invitado para amenizar una reunión en Televicentro, pero después de un par de horas se quedó sin repertorio, así que decidió cantarla para “calarla” entre los

invitados. Ahí se encontraba “El señor telenovela”, Ernesto Alonso, quien se le acercó para pedirle la canción para que fuera el tema de su telenovela La mentira, producida en 1965. Por esos días, Álvaro se encontraba en un festival de boleros en Cuba, así que se enteró de la noticia cuando regresó a la Ciudad de México, justo cuando prendió la televisión y descubrió que el tema final de la telenovela protagonizada por Julissa, Enrique Lizalde y Fanny Cano, era su canción con un par de palabras cambiadas. Ante la confusión, Álvaro se comunicó a la casa de Pepe Jara para pedirle una explicación. Al final, todo quedó en una anécdota, un secreto entre compositor e intérprete. Ambos acordaron jamás revelar cuáles habían sido esas palabras. Fue un secreto que se llevaron a la tumba para no opacar el éxito del que fuera uno de los temas más grabados por celebridades internacionales como Frank Sinatra, Plácido Domingo, Vicky Carr y las orquestas de Ray Anthony y Ray Conniff. El talento de Álvaro Carrillo era democrático. Sus canciones traspasaban fronteras, nivel educativo, religión y hasta clase social. Varias veces fue contratado por el entonces presidente de México Adolfo

López Mateos. Cuenta la leyenda, que una vez le dio un cheque en blanco: “¿Cuánto le ponemos?”, le preguntó el mandatario, a lo que el oaxaqueño respondió: “No debo abusar”. Álvaro dejó un legado de más de 300 canciones que son interpretadas en países como Alemania, Argentina, Australia, Austria, Bolivia, Canadá, Costa Rica, Colombia, Dinamarca, Filipinas, Estonia, Francia, Brasil, Grecia y hasta Japón, donde el cantante Yoshiro Hiroishi grabó “Sabor a mí”, una sentencia poética que surgió entre besos de whisky que Carrillo le daba a su entonces novia, Ana María Inchaústegui, en una cena de Navidad. Días antes de su muerte, Álvaro decidió poner en el jardín todos esos recuerdos que decoraban la cantina de su casa sobre un petate para tomarse una fotografía. “Sentí muy raro a mi papá, incluso, hasta colocó una pizarra que decía ¡Tierra y libertad!”, recuerda su hijo Pedro Álvaro. A los 49 años, un accidente en la carretera a Cuernavaca, a la altura del kilómetro 12, puso punto final en la vida de Álvaro Carillo y su esposa. Fue el jueves 3 de abril de 1969, cuando regresaba con su familia de Chilpancingo, tras acudir a la

toma de posesión del gobernador de Guerrero, Caritino Maldonado. Tras el impacto, él, su esposa y su chofer, conocido como “El negro Rafa”, fueron trasladados al Hospital de Xoco, mientras que sus hijos, Álvaro, de siete años y Mario, de cinco, fueron internados en el sanatorio Las Américas. Por suerte, sus dos hijas pequeñas, Ena Marisa y Lorena Georgina, se habían quedado en casa de una tía. —Cuando mueren sus papás, ¿quién se encargó de cuidarlos? —Mi abuela materna. El día del accidente, mi abuela estaba en Houston de vacaciones, pero se regresó de inmediato porque tenía miedo que nos enviaran a un internado. Mis hermanas estaban muy pequeñas: una tenía dos años y la otra nueve meses, por eso no fueron a ese viaje. Mi mamá las dejó con una prima que era enfermera y nosotros nos fuimos tres o cuatro días —explica Carrillo Incháustegui. El recuerdo del compositor

oaxaqueño ha sido transmitido por cada uno de sus hijos. De lo material no quedó prácticamente nada. Ni siquiera aquel machete que tanto presumía don Álvaro por ser regalo de Lucio Cabañas. —¿Y qué pasó con el machete y el rifle? —Aunque era de acero inoxidable, con el paso de los años se fue mermando. Nos lo rolamos entre los hermanos hasta que quedó completamente inservible. Creo que lo tiramos o algo así. Nos costó trabajo porque sabíamos que mi papá siempre lo atesoró por ser la prueba de su aventura estilo hollywoodense. A 46 años de su fallecimiento, el legado musical de Álvaro Carrillo no tiene fin. Las letras de sus canciones cautivan a todo aquel que las escucha. Académicos, productores de telenovelas, presidentes y, claro, hasta líderes guerrilleros. Todos por igual.

ACCIDENTE FATAL

Álvaro y Ana María Inchaústegui el día de su boda.

Alos49años,un accidentealaaltura delkilómetro12 delaautopistaa Cuernavacapuso puntofinalalavida deÁlvaroCarilloysu esposa.Fueeljueves 3deabrilde1969.


LITERATURA

La escritora y colaboradora habitual de SoHo México, Alma Delia Murillo, nos regala un avance de su novela ‘Las noches habitadas’, recientemente publicada por Editorial Planeta. El libro cuenta las desgarradoras historias de cuatro mujeres contadas en primera persona. En este fragmento habla Magdalena, una ejecutiva soltera, sexualmente desbordada. Fragmento de ‘Las noches habitadas’ de Alma Delia Murillo (Planeta, 2015), reproducido con autorización de Editorial Planeta Mexicana.


Magdalena

¿Cómo le dices a un tipo que no te acuerdas de su nombre cuando te pide que se lo repitas mientras te penetra? ¿Cómo le dices a un hombre que te pone de malas su manera de hablar, su simpleza? ¿Cómo le dices a un hombre que no eres su amor y que, por piedad, no te llame así? Cuando era niña imaginaba mi futuro y veía a una mujer exitosa, independiente, liberal y liberada, con casa propia, autos propios, jefa de muchos, pelo largo, escote abismal, senos perfectos. Todo lo conseguí, hasta las suculentas e insensibles tetas de silicón: no siento nada cuando me tocan. Vaya ironía que es ponerse unos implantes de senos para erotizar a otros y luego no sentir más que dos pelotas de plástico infiltradas en la piel. Sin duda el cuerpo también puede jugar sus bromas ácidas. Ya ni siquiera puedo considerarme basura orgánica cien por ciento biodegradable, ahora también contengo desechos sintéticos. Soy mi mejor chiste, y cuánto me alegro porque si no decantara en sarcasmos mi virulencia, moriría envenenada con mi propia ponzoña. ¡Si me oyera mi madre! “No seas tóxica”, me decía cuando no soportaba mi sentido del humor cáustico. Que se pudra. Estoy convencida de que cuando pensamos en el futuro lo diseñamos, lo invocamos. Yo, por ejemplo, nunca vi a un hombre en mi futuro, la gran mujer que dibujaba en mis fantasías estaba sola; no había espacio para colgarle de una chichi a un hijo y de la otra a un marido. Pero no calculé que al convertirme en superchica me iba a convertir también en este trapo amoroso confeccionado con los parches y retazos que los hombres han ido dejando en mi vida. En mi paquete de futuro tampoco contemplaba esta puta ansiedad de mierda ni esta tristeza sorda, esta dura sensación de no pertenecer a nadie. Y si miro hacia adelante sé que ya no lo lograré: ya estoy tan hecha por y para mí misma que tendría que volver a nacer para convertirme en la mujer de alguien. Se me va la vida buscando candidatos y lo cierto es que Mario tiene razón, al final todos me resultan repugnantes. Todos, este también. Cómo aborrezco cuando los hombres se regodean en su simpleza: “Soy de los que prefieren las tetas al culo”, me dijo el grandísimo pendejo. Y me puso de pésimo humor. ¿Qué les hará pensar que escuchar eso es estimulante? Encima esperan que una se moje por completo y se monte en una calentura animal, porque así lo habrán leído en sus rústicas revistas para hombres. Todo lo contrario: dan ganas de echarlos de la cama de un empujón y activar el botón tragaimbéciles

como en la cursi película de Eliseo Subiela que tanto le gusta a mi madre. Así que el tipo se agarró de mis pechos e intentó penetrarme por atrás mientras me pedía que le repitiera su nombre. Y hay noches que una no está de temperamento para complacer, sobre todo después de escuchar semejantes declaraciones bovinas. Durante cinco nanosegundos traté de recordar cómo se llamaba pero luego pensé que si él me había reducido a un par de chichis, tampoco se merecía demasiadas atenciones. Me zafé despacio del intento de coito; me di la vuelta; me alejé lo suficiente para no estar en posición de ser sometida corporalmente porque con los hombres nunca se sabe, si se ponen agresivos y tratan de obligarte es difícil que ganes la batalla; siempre son más grandes y más fuertes, en especial en mi caso que para colmo no me gustan los chiquitos enclenques que ni volviendo a nacer o tomando suplementos proteínicos alcanzarán mayor talla. Así que me paré delante del señor cualquier nombre y le dije con voz de actriz porno: —No me acuerdo. Puso cara de retoño inocente, como hacen todos cuando se les agarra desprevenidos y con la verga enhiesta como mástil de barco pero cubierta de látex. Estaba bien provisto el aldeano; eso sí, me gustan las vergas gruesas más que las largas, es más fácil que la fricción con un miembro así permita llegar al orgasmo. Si el dueño del miembro no resulta un reverendo imbécil, claro. Mientras él salía del pasmo por mi respuesta, caminé fingiendo que me masturbaba; hace rato que entendí que para escapar de un cabrón con una erección a tope la estrategia no es confrontar porque te pones en riesgo; lo mejor es pretender que la sesión seguirá, sugerir que planeas un juego erótico interesante. Me senté en el sofá donde había tirado mi ropa, abrí las piernas y me metí el dedo hasta el fondo; entonces le pedí que me trajera unos hielos. En cuanto se fue a buscarlos a la cocina de su departamento, cuya decoración a lo Mauricio Garcés desde luego también sacó de esas revistas para orientar zoquetes campiranos con aspiraciones de hombre de mundo, me vestí. Cuando regresó yo estaba por cerrar la puerta de salida. Todavía me di el lujo de bromear: —Mis tetas y yo nos vamos. Martín apareció en tres minutos y me subí al coche sin saber muy bien si quería soltar la risa o el llanto. Qué mal me siento después de estos encuentros fallidos. Qué sola estoy, carajo.


HUMOR

REIVINDICACIÓN DELBESONEGRO OLASEDUCCIÓNDELLADOOSCURO PorLauraMartínezBelli

E

l ano está de moda. Skywalker se dejó seducir por el lado oscuHa llegado la hora ro. Porque, no se engañen, La guerra de las de bajar a las cue- galaxia s nada sería sin Darth Vader y muvas de Mordor con chos han sido quienes han usado la puerta los miembros de trasera como una manera de pasar a tercela Comunidad del ra base sin romper reputaciones ni traer al Anillo para darle mundo más hijos de la cuenta. No estamos una nueva identi- descubriendo el hoyo negro. El “rimjob”—como se conoce a la prácdad a esa zona erógena relegada a mera ruta de evacuación. tica en inglés— ha sido rescatado del ámTal parece que por todas partes han puesto bito homosexual, tal y como quedó explíciletreros luminosos para asegurarnos de en- tamente demostrado en el primer capítulo contrar el camino, no vayamos a pasarnos la de la cuarta temporada de la serie Girls, en salida. Anuncios de calzones con modelos donde un actor deleitaba a la protagonista de nalgas apetecibles en donde pueden re- con un annilingus (no en vivo pero sí a todo botar monedas de 10 pesos, cremas para las color). La escena se volvió viral y colocó al hemorroides, papel higiénico con aloe vera, rimming bajo los reflectores. Y aprovechanincluso la depilación láser de las ingles in- do que estamos en período electoral vienen cluye la zona perianal. Y dado que la inter- a colación las palabras de Tristan Taormino, vención estética más solicitada en hombres directora de cine porno y conocida por su y mujeres es el blanqueamiento anal, es fácil activismo feminista: “el ano es el orificio suponer que la retaguardia está de nuevo en más democrático que existe; todos tenemos uno”. el mapa. Podría decirse que también ha dejado de Y en el resurgir de un agujero negro del cual desconocemos qué sucede al atrave- ser un tema marginal, porque al parecer no sarlo o preferimos no saber, aparece como sólo lo practican los polacos. Esto es tan viun oasis en el desierto el annilingus , un la- ral como el Ass Bucket Challenge, aunque tinajo que viene a salvarnos de una imagen ni las amigas más confidentes sean capaces gráfica y de connotaciones que remiten al de mencionar el asunto en la sobremesa (ni Medioevo más que a la Era Digital, la de su debajo de ella). En una de las series más alter ego “el beso negro”. O lo que es lo mis- transgresoras de los 90, Sex and the City, mo: el sexo oral anal. Dicho así echa para sacaron el tema, pero incluso entonces la atrás, pero lo cierto es que hasta Anakin experimentada Samantha decía al respecto 94•SOHO SOHOMEXICO.COM

que sus labios “estaban sellados”, sólo para quedar boquiabierta cuando Charlotte, la más tradicional de las cuatro, sin pena ni vergüenza le replicaba que ella lo practicaba con su marido. Ante la atónita mirada de sus amigas, sólo atinaba a contestar: “pero estamos casados”. Ahí estaba: la delgada línea del anillo matrimonial dividiendo lo moralmente aceptable de lo que no. Eso en el mejor de los casos, porque algunos ni jurando amor eterno se liberan de prejuicios. Pero de pronto parece que es hora de decir adiós al tabú y saludar a nuestros amigos Sutano, Fulano y Perengano como quien decide correr una maratón: al principio cuesta, pero es cuestión de perseverancia e ir haciendo condición. Monólogos y obras de teatro se avientan un triple salto mortal sin red y hablan del ojete con respeto y hasta con cariño, como la cosa más natural del mundo. El comediante español Joaquín Reyes en uno de sus shows (no es el único que habla del ano y sus virtudes en el escenario) cuenta cómo en un hotel en Japón del inodoro salía un chorro de agua a presión dirigido oportunamente y sin fallar hacia el asterisco. La primera vez dio un brinco, después se le volvió un vicio. Aún así, muchos hombres ni por equivocación están dispuestos a ser estimulados por la salida de emergencia. En gran medida (y aunque ellos jamás estén dispuestos a admitirlo) porque el fantasma de la

Enunalardedeatrevimientoygracia,laescritoraLaura MartínezBellisedioalatareadereivindicarunapráctica sexualquehasidodenostadaycondenadaalsecretoyel ocultamiento.Peroquizáhayallegadoelmomentodel llamadobesonegro.

homosexualidad tiende a planear sobre la cama como el espíritu de la navidad pasada, presente o futura. A saber. Sin embargo a más de uno a quien la novia le “hizo tierra” primero reclamó y ahora… ¡hasta lo exige! Curiosamente, son menos los hombres dispuestos a que les practiquen un annilinus, aunque no tienen empacho en dárselo a sus parejas. Tal vez porque la idea de placer vinculada al ano sea una carga demasiado pesada para los machos, machines, que con tanto empeño han forjado las madres, como Tetis a su Aquiles. Además, en plomería básica se aprendió a fuego que algunos tubos han sido diseñados sólo para entrada y otros para salida. Sin embargo, ¡oh maravilla!, vivimos en la época en donde las viejitas de 80 años se avientan en paracaídas porque la vida o se vive intensamente o no se vive. Y a rajarse a su tierra. Así que como un poco de experimentación nunca ha matado a nadie, y además en las terapias y coachings (también de moda) recomiendan ponerle sabor a la vida, tal vez a estas alturas estén pensando “penetrar no, pero lamer sí”. En tal caso, eviten a toda costa tomar atajos para llegar al punto de destino y pónganse bocas a la obra. Los juegos del ano han comenzado. Dan Savage, comentarista, periodista y escritor de una columna de consejos sexuales llamada “Savage Love”, redactó los

Sexto: No masticar chicle. El chicle es mandamientos para el “rimming” que a conun apagador sexual desde el principio de los tinuación enlisto para facilitarles la vida. El primero: Mirar antes de lamer. Desde tiempos, amén. luego la sabiduría popular no se equivoca y Séptimo: Pequeñas lamidas alrededor de recordando al Chapulín Colorado, un viejo la zona. La delicadeza es la madre de la cieny conocido refrán dice: “De la vista nace el cia, así que nunca deben ir con la lengua por delante como si fueran lagartijas. Estamos amor”. El segundo (que tal vez debería ser el hablando de una zona con muchas termiprimero): Baño, baño, baño. No hay que naciones nerviosas y no hace falta aventarser muy listo para saber que boca y ano de- se un clavado para verlas. Como bien dicen ben estar limpios como una tacita de pla- en los blogs especializados “the whole area, ta. Aquello debe parecer la Real Academia not just the hole”. Octavo (un punto que es totalmente española de la Lengua: limpio, pulido y esplendoroso, ya no sólo por la cuestión del mío): Lávense los dientes. Un dentista me placer sino por aquello de las enfermeda- dijo que hay más bacterias en la boca que des, que para esta generación nuestra que en el ano. Una imagen poco halagüeña pero aprendió a amar plastificados ya no debería cierta. Pues bueno, ya lo saben. Y no pongan ser un tema. Debería. El ano se blanquea y se afeita, que ya decía Darwin que el hom- esa cara, que hasta Alfred Kinsey, el autor bre viene del mono, y ante todo, por más os- del polémico informe, en sus libros El comcuro que se presente el porvenir, el amante portamiento sexual del hombre (1948) y en El comportamiento sexual de la mujer (publicadebe saber que hay luz al final del túnel. Tres: Vacuna de la hepatitits. Ésta, triste- do cinco años más tarde, en 1953) evidenció mente, también forma parte de nuestra ge- cómo conductas consideradas por la socieneración post-Woodstock en donde nos ta- dad de su época como “inmorales” (como el tuaron aquello de “ama a lo loco y morirás”. cunnilingus y la masturbación tanto femeCuarto: Nunca en la primera cita. nina y masculina) eran más comunes que el Ternurita. andar a pie. Porque ya se sabe que en cuanto a su Quinto: No hacerlo a alguien que rehúse besarte inmediatamente después. Apoyo la vida sexual las personas mienten más que moción. Algunos no se dejan besar por sus en la declaración de impuestos: una cosa es novias después de recibir una felación. A lo que se declara y otra lo que se cobra “en negro”. esos hay que mandarlos por viento fresco. SOHOMEXICO.COM 95•SOHO

MODELONOMODELO


















SOCIALES

LA NUEVA COLECCIÓN DE

CITIZEN

Endíaspasados,Citizenpresentó sucolecciónprimavera-verano2015enlaCiudaddeMéxico.


Con la presencia de clientes y amigos, Citizen, marca fundada en 1930, presentó su colección para la temporada primavera-verano 2015 en el Centro Comercial Antara Polanco. La relojería auténtica de Citizen se basa en la fusión de tecnología y belleza, lo que le ha abierto un lugar privilegiado en la industria y ha sido la base que respalda al nombre.


SOCIALES

INAUGURAN SHOWROOM

PARUNO

Estaprestigiosamarcadezapatosabrió,conéxito, sunuevatiendaenelcorazóndelaCiudaddeMéxico.

Paruno basa su concepto en la idea de que el calzado es un medio para expresar emociones profundas, y con esta directriz la marca abrió un nuevo showroom en la Ciudad de México. Así, Paruno revela su verdadera esencia con diseños agresivos y urbanos que juegan con texturas, materiales y colores para satisfacer el gusto del hombre más exigente. Juana de Ibarborou no. 412. Col. Chapultepec Morales.

. o n i t s i r C  o d r a c i R :  s o t o F


BODEGAS ALIANZA EN

PACHUCA

BodegasAlianzainaugurasuprimeratiendaenPachuca,Hidalgo, conelespectacularsurtidoqueloscaracteriza.

Bodegas Alianza, con más de 60 años en el mercado mexicano, acerca ahora su amplia oferta de vinos y licores nacionales e internacionales a la ciudad de Pachuca, Hidalgo. La periodista y conductora de televisión Lolita Ayala fungió como madrina de la inauguración de la primera tienda en esta ciudad, con la que esta empresa amplía su presencia en el país.


MUECA

UNA MUECA DE

MANOLO

CARO Directordecineyescritormexicano. Entresusnuevosproyectosestánla obradeteatro‘Nuncaestardepara aprenderfrancés’ylacinta‘Elvira’.

. s u h c e B :  o t o F

06-15-sohomx

Recommend Documents