Club de Investigación Tecnológica
Alineamiento de Estratégico de TI con el Negocio
Ing. Mario Jiménez F., M.B.A. (cand.) Agosto, 2011
Club de Investigación Tecnológica Informes publicados 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.
Informe Redes de Computadores Sistemas Expertos Planificación de Sistemas Proyectos de Sistemas Bases de Datos Escapando de los Sistemas del Ayer Aplicaciones Creativas Calidad de Sistemas Personal y Organización de Sistemas Sistemas Abiertos Análisis de la Industria de la TI. Nuevas Tecnologías de Información Ambientes de Proveedores Múltiples Planificación y Recuperación de Desastres Diseño de Redes Novell Minis Vs LANs Intercambio Electrónico de Datos (EDI) Sistemas Abiertos de Software Outsourcing de Tecnología de Información Redes Empresariales de Banda Ancha Comercio Electrónico Estudio de Opinión Informática Desarrollo de Sistemas Cliente/Servidor
Autor Dr. Roberto Sasso Dr. Claudio Gutiérrez Dr. René-Pierre Bondu Ing. Ignacio Trejos, M.Sc. Dr. Carlos González Lic. Pablo Rojas, M.Sc. Dr. Roberto Sasso Dr. Ulises Agüero KPMG Consultores Ing. José Rubinstein, MBA Lic. Roberto Venegas, MBA Dr. Roberto Sasso (Editor) Lic. Alexis Rodríguez U. Sr. Gerardo Ortuño Ing. David Baruch Ing. Marvin Campos KPMG Consultores Ing. José Ardón Roxana Murillo, M.Sc. Ing. Aníbal Mayorga, M.Sc. Dr. Roberto Sasso Rojas Dr. Freddy Abarca Lic. dgar Hernández Ing. Luis Martínez
Fecha Agosto 1988 Enero 1989 Abril 1989 Setiembre 1989 Diciembre 1989 Marzo 1990 Mayo 1990 Octubre 1990 Marzo 1991 Octubre 1991 Enero 1992 Marzo 1992 Julio 1992 Agosto 1992 Agosto 1993 Octubre 1993 Enero 1995 Abril 1995 Julio 1996 Febrero 1997 Abril 1997 Julio 1997 Diciembre 1997
24.
Enfrentando el año 2000. Guía Práctica
Ing. Carlos Gallegos, M.Sc. Dr. Roberto Sasso Ing. Ignacio Trejos, M.Sc.
Mayo 1998
25.
Depósitos de Datos
Beatriz Jiménez, M.Sc. Rafael Avalos, M.Sc.
Noviembre 1998
26
El modelo de objetos: Análisis y Diseño
Ing. Ignacio Trejos, M.Sc. Ing. Antonio Luna
Setiembre 1999
27.
Silicon Valley, 1999
Ing. Mauricio Monge, Mag. Dr. Roberto Sasso Ing. Ignacio Trejos, M.Sc.
Enero 2000
28. 29.
Calidad de los datos: Un enfoque conceptual El modelo de objetos: Lenguaje de modelaje Unificado (UML)
Ing. Lilia Muñoz, M.Sc. Ing. Antonio Luna Ing. Ignacio Trejos, M.Sc.
Febrero 2000 Marzo 2000
30.
Medición de calidad de datos: Un enfoque práctico
Ing. Franco Quirós
Marzo 2000
31.
Seguridad de la información en la era de los negocios digitales
Lic. dgar Hernández Lic. Marco V. Gámez, M.Sc.
Julio 2001
32. 32. 33. 34. 35.
Transformación de aplicaciones legacy Legacy transformation Calidad en la especificación de requerimientos Inteligencia de negocios Sistemas colaborativos
Agosto 2002 August 2002 Febrero 2003 Setiembre 2004 Octubre 2004
36.
XML: Tecnología y aplicaciones
37. 38. 39. 40. 41. 42.
Procesos de software Patrones de software Administración del Riesgo en Proyectos Informáticos Arquitectura empresarial Arquitecturas orientadas a servicios Alineamiento Estratégico de TI con el Negocio
Ing. Declan Good Ing. Declan Good Ing. Javier Rivas Lic. José Mayorga, M.Sc. Ing. Xinia Robles Lic. Lizette Ramírez, M.Sc. Dr. José Enrique Araya Ing. Emilia Zeledón Ing. Priscilla Garbanzo, MIS Lic. Alan Calderón, M.Sc. Ing. Carlos E. Vargas, CSQE Ing. Gerardo Porras Cedeño, M.Sc. Ing. Jorge Ramírez J., M.Sc. Ing. Mario Jiménez F. M.B.A. (cand.)
Enero 2005 Setiembre 2005 Agosto 2006 Noviembre 2007 Setiembre 2008 Noviembre 2009 Agosto 2011
Editado y publicado por Rho-Sigma, S.A., a nombre del Club de Investigación Tecnológica. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial. San José, Costa Rica. Agosto 2011
Club de Investigación Tecnológica Informes publicados 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.
Informe Redes de Computadores Sistemas Expertos Planificación de Sistemas Proyectos de Sistemas Bases de Datos Escapando de los Sistemas del Ayer Aplicaciones Creativas Calidad de Sistemas Personal y Organización de Sistemas Sistemas Abiertos Análisis de la Industria de la TI. Nuevas Tecnologías de Información Ambientes de Proveedores Múltiples Planificación y Recuperación de Desastres Diseño de Redes Novell Minis Vs LANs Intercambio Electrónico de Datos (EDI) Sistemas Abiertos de Software Outsourcing de Tecnología de Información Redes Empresariales de Banda Ancha Comercio Electrónico Estudio de Opinión Informática Desarrollo de Sistemas Cliente/Servidor
Autor Dr. Roberto Sasso Dr. Claudio Gutiérrez Dr. René-Pierre Bondu Ing. Ignacio Trejos, M.Sc. Dr. Carlos González Lic. Pablo Rojas, M.Sc. Dr. Roberto Sasso Dr. Ulises Agüero KPMG Consultores Ing. José Rubinstein, MBA Lic. Roberto Venegas, MBA Dr. Roberto Sasso (Editor) Lic. Alexis Rodríguez U. Sr. Gerardo Ortuño Ing. David Baruch Ing. Marvin Campos KPMG Consultores Ing. José Ardón Roxana Murillo, M.Sc. Ing. Aníbal Mayorga, M.Sc. Dr. Roberto Sasso Rojas Dr. Freddy Abarca Lic. dgar Hernández Ing. Luis Martínez
Fecha Agosto 1988 Enero 1989 Abril 1989 Setiembre 1989 Diciembre 1989 Marzo 1990 Mayo 1990 Octubre 1990 Marzo 1991 Octubre 1991 Enero 1992 Marzo 1992 Julio 1992 Agosto 1992 Agosto 1993 Octubre 1993 Enero 1995 Abril 1995 Julio 1996 Febrero 1997 Abril 1997 Julio 1997 Diciembre 1997
24.
Enfrentando el año 2000. Guía Práctica
Ing. Carlos Gallegos, M.Sc. Dr. Roberto Sasso Ing. Ignacio Trejos, M.Sc.
Mayo 1998
25.
Depósitos de Datos
Beatriz Jiménez, M.Sc. Rafael Avalos, M.Sc.
Noviembre 1998
26
El modelo de objetos: Análisis y Diseño
Ing. Ignacio Trejos, M.Sc. Ing. Antonio Luna
Setiembre 1999
27.
Silicon Valley, 1999
Ing. Mauricio Monge, Mag. Dr. Roberto Sasso Ing. Ignacio Trejos, M.Sc.
Enero 2000
28. 29.
Calidad de los datos: Un enfoque conceptual El modelo de objetos: Lenguaje de modelaje Unificado (UML)
Ing. Lilia Muñoz, M.Sc. Ing. Antonio Luna Ing. Ignacio Trejos, M.Sc.
Febrero 2000 Marzo 2000
30.
Medición de calidad de datos: Un enfoque práctico
Ing. Franco Quirós
Marzo 2000
31.
Seguridad de la información en la era de los negocios digitales
Lic. dgar Hernández Lic. Marco V. Gámez, M.Sc.
Julio 2001
32. 32. 33. 34. 35.
Transformación de aplicaciones legacy Legacy transformation Calidad en la especificación de requerimientos Inteligencia de negocios Sistemas colaborativos
Agosto 2002 August 2002 Febrero 2003 Setiembre 2004 Octubre 2004
36.
XML: Tecnología y aplicaciones
37. 38. 39. 40. 41. 42.
Procesos de software Patrones de software Administración del Riesgo en Proyectos Informáticos Arquitectura empresarial Arquitecturas orientadas a servicios Alineamiento Estratégico de TI con el Negocio
Ing. Declan Good Ing. Declan Good Ing. Javier Rivas Lic. José Mayorga, M.Sc. Ing. Xinia Robles Lic. Lizette Ramírez, M.Sc. Dr. José Enrique Araya Ing. Emilia Zeledón Ing. Priscilla Garbanzo, MIS Lic. Alan Calderón, M.Sc. Ing. Carlos E. Vargas, CSQE Ing. Gerardo Porras Cedeño, M.Sc. Ing. Jorge Ramírez J., M.Sc. Ing. Mario Jiménez F. M.B.A. (cand.)
Enero 2005 Setiembre 2005 Agosto 2006 Noviembre 2007 Setiembre 2008 Noviembre 2009 Agosto 2011
Editado y publicado por Rho-Sigma, S.A., a nombre del Club de Investigación Tecnológica. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial. San José, Costa Rica. Agosto 2011
R ESUMEN ESUMEN EJECUTIVO "# $#%&'$(%'&)* +' ,- . &'/*0%* 12-,3 4*5 676 6%/#$6 '& %&/#'68 9$ 6%+* 5'0*&*0%+* 0*(* 7& '#'('&)* 0#$:' 4*5 #*6 /'5'&)'6 ; 9$ )*($+* ($;*5 5'#':$&0%$< '& =7&0%>& +'# $7('&)* +' #$ %(4*5)$&0%$ '6)5$)?/%0$ +' ,-@ A$5%*6 '6)7+%*6 9$& 9'09* &*)$5 #$ +%=%07#)$+ 4$5$ $#%&'$5 $ ,- 0*& #* B7' '64'5$ #$ *5/$&%C$0%>& '& 07$&)* $ '6)5$)'/%$< ; 9$& %+'&)%=%0$+* +%='5'&)'6 =$0)*5'6 B7' 6*& 0#$:' 4$5$ 45*(*:'5 '6)' $#%&'$(%'&)*@ "6)' %&=*5(' $&$#%C$ +%='5'&)'6 =7'&)'6 ; '6)7+%*6 5'#$)%:*6 $# )'($< $D$50$&+* =$0)*5'6 0*(* 4'56*&$6< 45*0'6*6< *5/$&%C$0%*&'6< %&+76)5%$6 ; 07#)75$6< 0*& '# =%& +' 6'5 7)%#%C$+*6 4$5$ +')'5(%&$5 #*6 D'&'=%0%*6 +'# $#%&'$(%'&)* ; '# $&E#%6%6 +' #$6 +%='5'&)'6 0$76$6 B7' 47'+$& 6'5 =$0)*5'6 +' ('F*5$ '& 7& $#%&'$(%'&)* (E6 '=%0$C ; 'G%)*6*@ "6)' %&=*5($ 5'6$#)$ #$ %(4*5)$&0%$ 5'#$)%:$ +' #*6 =$0)*5'6 ; 45*4*&' +%='5'&)'6 E5'$6 +*&+' #$6 *5/$&%C$0%*&'6 47'+'& '&=*0$5 67 $)'&0%>& 0*& '# =%& +' #*/5$5 7& $#%&'$(%'&)* 'G%)*6*@ "6)' $#%&'$(%'&)* 9$ 4'5($&'0%+* 0*(* 7& '#'('&)* *5/$&%C$0%*&$# %(4*5)$&)' 4*5 $)'&+'5 4*5 (709*6 $H*6< )$# ; 0*(* 6' $&$#%C$ 4*6)'5%*5('&)'< 0*& D$6' '& '6)7+%*6 +' #$ /'6)%>& +' ,- '& #$ I#)%($ +?0$+$ J !"#"$ &' ()* +,,,-./+/< K-L M$/$C%&'N< +*&+' '& =*5($ 5'%)'5$+$< #*6 (EG%(*6 5'64*&6$D#'6 +' ,- 1K-LO68 #* 0%)$& 0*(* 7&$ 45%*5%+$+ 4*5 $)'&+'5 0$+$ $H*@ K*& '# =%& +' 0*#$D*5$5 '& '6)' 5')*< 6' 'G4*&'& +%='5'&)'6 '&=*B7'6 4$5$ *D)'&'5 #$ %&=*5($0%>& '6)5$)?/%0$ +'# &'/*0%* ; 0>(* 0*&:'5)%5#$ '& 4#$&'6 )E0)%0*6 ; *4'5$)%:*6 +' ,-< B7'< 0*(* '# #'0)*5 674*&+5E< F$(E6 47'+'& 6'5 '6)E)%0*6< ; +'D'& $D*5+$56' ; 5':%6$56' '& =*5($ 4'5($&'&)'< +' $07'5+* 0*& #$ +%&E(%0$ +' #$ *5/$&%C$0%>& ; #*6 5')*6 B7' +'($&+' '# '&)*5&* +' #$ /'6)%>& +' 0$+$ +'4$5)$('&)* +' ,-@ P' 9$ 5'$#%C$+* 7& '6=7'5C* 4*5 %&:'6)%/$5 ; 'G4#%0$5 +%='5'&)'6 ($50*6 +' )5$D$F* B7' $4*;'& $ ,- '& '6)$ )$5'$< ;$ B7' $B7'##*6 +'=%&%+*6 4$5$ +%60%4#%&$6 0*(* 0#12$"345< =%&$&C$6< ; 9$6)$ *4'5$0%*&'6< &* 6*& $4#%0$D#'6 '& &7'6)5* E(D%)*@ Q$ %(4*5)$&0%$ +' '6)' $#%&'$(%'&)* &* '6)E '& +7+$ '& &%&/7&$ *5/$&%C$0%>&< ;$ 6'$ '6)$ 7&$ '(45'6$ * 7&$ *5/$&%C$0%>& 6%& =%&'6 +' #705*R #* B7' :'5+$+'5$('&)' 5')$ $ ,- '6 0>(* #*/5$5 '6)' $#%&'$(%'&)*< 0>(* ($&)'&'5#* ; ($+75$5#*< 6%'&+* 7& '#'('&)* +' %(47#6* 4$5$ #$ '6)5$)'/%$ +' #$ '&)%+$+ $ #$ B7' 6%5:'@
Agradecimiento A mi esposa Alejandra y mis hijos, Cindy, Mario y Alejandro por todo su apoyo y su amor. También, un agradecimiento sincero al M.Sc. Ignacio Trejos Z. por la confianza depositada en mí para la elaboración de este informe. Me alegra mucho poder compartir con la comunidad informática del país sobre un tema que siempre estará retándonos en la gestión de TI. Esta es una gran oportunidad para compartir el conocimiento y experiencias adquiridas a través de mi carrera profesional y actividad docente. Finalmente, un sincero agradecimiento a los lectores por sus valiosos comentarios, los cuales contribuyeron a enriquecer el informe.
Nota editorial Este informe fue revisado por la Ing. Ana Eugenia Rojas, el M.Sc. Edwin Aguilar, el Máster Édgar Vásquez, el Dr. René-Pierre Bondu (CENFOTEC), el Dr. Roberto Sasso (Club de Investigación Tecnológica) y el M.Sc. Ignacio Trejos (Club de Investigación Tecnológica). La edición final estuvo a cargo de Ignacio Trejos.
Tabla de Contenidos
1. INTRODUCCIÓN
"
2. ¿EN QUÉ CONSISTE EL ALINEAMIENTO TI – NEGOCIO?
#
S"T-U-K-LU"P W"XY-P-,LP S"Q 3Q-U"3M-"U,L -MZ3K,L S" Q3 2W"K[3 S" ,- . LW\3U-]3K-^U "P,YS-LP PL2W" Q3 T3Q,3 S" 3Q-U"3M-"U,L ,- . LW\3U-]3K-^U MLS"QLP S" 3Q-U"3M-"U,L P)5$)'/%0 3#%/&('&) M*+'# 1['&+'56*& b A'&c$)5$($&8 U'd -&=*5($)%*& "0*&*(%06 12')$ \5*748
V V _ ` aa aa ae
3. LA BRECHA Y EL MAPA DE RUTA
#$
2YP-U"PP A3QY" M3,YW-,f MLS"Q 12",3 \WLYZ8 Z5*0'6* +' ('+%0%>& Y)%#%C$0%>& +'# (*+'#* M"S-K-^U S"Q 3Q-U"3M-"U,L . 3Q\YU3P -S"3P -&%0%$)%:$6 '6)5$)?/%0$6 W"Q3K-^U "U,W" \L2"WU32-Q-S3S S" ,-K f "Q 3Q-U"3M-"U,L
Va Vg Ve Ve Vh V`
4. ALINEAMIENTO TI – NEGOCIO
%$
K3S"U3 S" A3QLWi S" Q3 "P,W3,"\-3 [3P,3 Q3 jQ,-M3 QkU"3 S'605%40%>& +' #*6 '&)5'/$D#'6 Z5*D#'($6 B7' 6' 47'+'& '&=5'&)$5 +75$&)' '# 45*0'6* M3U"mL KYQ,YW3Q Z'564'0)%:$ ai -(4$0)* +' #$ 07#)75$ /'5'&0%$# Z'564'0)%:$ Vi U'0'6%+$+ +' 0$(D%* +' 07#)75$ /'5'&0%$# Z'564'0)%:$ gi K#$6%=%0$0%>& +' #$ 07#)75$ ,-oU'/*0%* Z'564'0)%:$ ni 34#%0$0%>& +' 0*&0'4)*6 +' /'5'&0%$ 07#)75$#'6
gl ga gg gn gn ge g_ g_
5. CONCLUSIONES
%&
6. REFERENCIAS
%'
7. ANEXOS
($
3U"pL ai M"S-K-^U S"Q 2YP-U"PP A3QY" M3,YW-,f MLS"Q
nl
1. Introducción Q$ &'0'6%+$+ +' ($&)'&'5 7& $#%&'$(%'&)* '&)5' #*6 *DF')%:*6 ; #$6 $00%*&'6 B7' 5'$#%C$& #*6 S'4$5)$('&)*6 +' ,- +'&)5* +' #$6 *5/$&%C$0%*&'6 9$ '6)$+* 45'6'&)' +'6+' #*6 %&%0%*6 +' #*6 6%6)'($6 +' %&=*5($0%>& '(45'6$5%$#'6< 4'5* 9$ %+* 0*D5$&+* (E6 5'#':$&0%$ +'D%+* $ #$ %&0*54*5$0%>& +' 9'55$(%'&)$6 )'0&*#>/%0$6 0*(* %(47#6*5'6 +' %&&*:$0%>& ; +%='5'&0%$0%>& '6)5$)?/%0$ 4$5$ #$ 45*+700%>& +' D%'&'6 ; 6'5:%0%*6@ "# &'/*0%* 0$+$ +q$ +'($&+$ 6'5:%0%*6 +' ,- (E6 &*:'+*6*6< (E6 0*(4#'F*6< (E6 %&)'50*&'0)$+*6 ; (E6 +%64*&%D#'6@ Q*6 +'4$5)$('&)*6 +' ,- +'D'& 07(4#%5 0*& '6$6 6*#%0%)7+'6< $ #$ :'C B7' ($&)%'&'& *4'5$&+* #$ 4#$)$=*5($ $0)7$#< #* 07$# '# &'/*0%* #* 674*&' 0*(* 7& 9'09* ; 45'67(' B7' =7&0%*&$ $7)*(E)%0$('&)'@ Q$ 0*&F7&0%>& +' )*+*6 #*6 '#'('&)*6 '& '# $(D%'&)' 5'45'6'&)$& 7& 5')*< $# )'&'5 '# K-L B7' r9$0'5 ($#$D$5%6(*6s '&)5' #$6 &'0'6%+$+'6 )?0&%0$6 B7' #$ 4#$)$=*5($ $0)7$# ; 67 ':*#70%>& 5'B7%'5'& ; #$6 45%*5%+$+'6 ; &'0'6%+$+'6 B7' '# &'/*0%* 4#$&)'$@ "# *DF')%:* /'5'&0%$# '6 #*/5$5 ##':$5 #$ /'6)%>& ; $4*5)'6 +' ,-< +'6+' #$ 6%)7$0%>& $0)7$# 9$6)$ &%:'#'6 +' %(4$0)* ($;*5'6 +'&)5* +' #$ *5/$&%C$0%>&< D760$&+* #* ($G%(%C$0%>& 0*& '# 47&)* %&+%0$+* 0*(* r !6$$" !7&" s '& '# 6%/7%'&)' /5E=%0*i !"#$ &'(&)*)(+#$
!
;/&$ #$%&$ ;/&$ ()*+,&$
1$0#$ (0#23"(
78&9+,8:. +,&9+/
#$%&$
(=9+/ #$%&$ A+B$6 ()*+,&$ 3$.+ 4- )-5$6+
,(-.&&)/+ &$0#$
'
<+5$ ,$%&$ (=9+/ 8)*+,&$ >%8. ,+)?8$@
'
456((# 07$#8
A-.$6 #$%&$ A+B$6 ()*+,&$
()*+,&$ -. /+ 0/1)+ /2.-+
!
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
2. ¿En qué consiste el alineamiento TI – Negocio? "# $#%&'$(%'&)* +' ,- 0*& #$6 (')$6 +' #$ *5/$&%C$0%>& 6' 9$ )*5&$+* 0*(* #$ 45'*074$0%>& 45%(*5+%$# 4$5$ #*6 'F'07)%:*6 +' ,- '& #*6 I#)%(*6 $H*6@ tX7? 6%/&%=%0$ 4$5$ ,- $#%&'$56' 0*& '# &'/*0%*u tK7E#'6 6*& #*6 ('0$&%6(*6 4$5$ :'5%=%0$5#* ; ($&)'&'5#*u tK>(* 6' 9$0' #$ 6'#'00%>& '&)5' #$6 +%:'56$6 45*47'6)$6 +' 45*;'0)*6 B7' 0*(4%)'& 4*5 5'0756*6 '60$6*6u "6)' $#%&'$(%'&)* +' ,- 0*& #*6 4#$&'6 +'# &'/*0%* 5'B7%'5' #$ $+*40%>& +' 7& %+%*($ 0*(I&< 0*(* '# 7)%#%C$+* 4$5$ )5$)$5 )'($6 =%&$&0%'5*6@ M%'&)5$6 #*6 $+(%&%6)5$+*5'6 +' 45*;'0)*6 $#$D$& #$ 6$)%6=$00%>& +'# 0#%'&)'< #$ 0$#%+$+ ; #$ 6%(4#%=%0$0%>& +' #*6 =#7F*6 +' )5$D$F*R #*6 +%5'0)*5'6 /'&'5$#'6 1K"L68 ; #*6 $00%*&%6)$6 ':$#I$& #*6 45*;'0)*6 45%&0%4$#('&)' 0*& D$6' '& #$ 0*&)5%D70%>& B7' '6)*6 9$0'& $ #$ I#)%($ #q&'$@ Z*5 #* )$&)*< '# $#%&'$(%'&)* 0*&6%6)' '& #$ 0$4$0%+$+ 4$5$ +'(*6)5$5 7&$ 5'#$0%>& 4*6%)%:$ '&)5' ,- ; #$6 ('+%0%*&'6 =%&$&0%'5$6 +' +'6'(4'H* 0*(I&('&)' 7)%#%C$+$6@ Z$5)%0%4$0%>& +' ('50$+*< 6$)%6=$00%>& +'# 0#%'&)'o767$5%*< $)'&0%>& $ #*6 0*#$D*5$+*5'6< D7'& 0%7+$+$&* 0*54*5$)%:*< %&&*:$0%>& ; 7& 6%&&I('5* +' *)5$6 :%5)7+'6 )$(D%?& 6*& '6'&0%$#'6@ ,*+$6 6*& +'6'$D#'6< 4'5* 6>#* '& #$ ('+%+$ '& B7' 6%5:$& 4$5$ 05'$5 :$#*5 B7' 6'$ ('+%D#'< ;$ 6'$ B7' =$:*5'C0$ '& I#)%($ %&6)$&0%$ #*6 5'67#)$+*6 =%&$&0%'5*6< 4$5$ #$6 '(45'6$6< * D%'& 67 5')5%D70%>& 6*0%$# 4$5$ $B7'##$6 *5/$&%C$0%*&'6 +' /*D%'5&*< LU\6< ')0@
Definiciones K*& '# =%& +' 4$5)%5 +' 7& 47&)* 0*(I&< '6)$D#'0'(*6 #$6 6%/7%'&)'6 +'=%&%0%*&'6 4$5$ #*6 0*&0'4)*6 B7' 6' '6)7+%$&i =23>63.546 -.* 0.5:74:i "6 7&$ 9'55$(%'&)$ +' $&E#%6%6 /'5'&0%$# 7)%#%C$+$ 4$5$ 4#$&%=%0$5 #$ 57)$ =7)75$ +' #$ *5/$&%C$0%>&@ P' '&0$5/$ +' 0*&6%+'5$5 '# '&)*5&* )$&)* %&)'5&* 0*(* 'G)'5&*< #$ 0*(4')'&0%$< #$ :%6%>& ; #$ $6%/&$0%>& +' #*6 5'0756*6 +' #$ 0*(4$Hq$R $6q 0*(* #$ =*5(7#$0%>& +' 0*(45*(%6*6 ; #$ 'F'070%>&@ =23>63.546 -. 9/i "6 7&$ 9'55$(%'&)$ '6)5$)?/%0$ +' &'/*0%*6< 7)%#%C$+$ 4$5$ '6)570)75$5 #$ 57)$ ; 6' '&0$5/$ +' 7)%#%C$5 ; /'6)%*&$5 #*6 5'0756*6 +' ,-< $6q 0*(* #$6 %&)'55'#$0%*&'6< )$&)* %&)'5&$6 0*(* 'G)'5&$6 +' ,- 0*& '# &'/*0%* ; '# =#7F* ; $#($0'&$(%'&)* +' #$ %&=*5($0%>& '& )*+$ #$ *5/$&%C$0%>&@ ;*40.6<4.03: -. 9/ D A.5:74:i 6' 5'=%'5' $ #$ =*5(7#$0%>& 0*9'6%:$ ; 0*&0755'&)' +' '6)5$)'/%$6 0*(7&'6 '&)5' '# &'/*0%* ; ,-@ "# 45*0'6* 4$5$ =*5(7#$5 #$6 '6)5$)'/%$6 '6 5'0q45*0* 4*5 &$)75$#'C$@
Requisitos del alineamiento 3&)'6 +' B7' 7&$ *5/$&%C$0%>& 47'+$ '(4'C$5 $ $#%&'$5 ,- 0*& #$6 &'0'6%+$+'6 +' #$ /'5'&0%$< &'0'6%)$ 0*&*0'5 07E#'6 (?)*+*6 +' ':$#7$0%>& 'G%6)'& 4$5$ 9$0'5 '6)' BC: D E45<6 EF;F
#
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
$#%&'$(%'&)* 4*6%D#'@ "6)* 5'B7'5%5E 9$0'56' #$ 45'/7&)$i t,%'&'& )*+*6 #*6 45*;'0)*6 )'0&*#>/%0*6 5'67#)$+*6 B7' '6)?& 0#$5$('&)' '$C$+*6 0*& #*6 4#$&'6 ; 45'6747'6)*6 +' #$ *5/$&%C$0%>&u P% #$ 5'647'6)$ '6 6q< '&)*&0'6 #$6 %&:'56%*&'6 '& ,- )%'&'& #$ 4*6%D%#%+$+ +' 0*&:'5)%56' '& '# '#'('&)* 0$)$#%C$+*5 4$5$ 7& 0$(D%* *5/$&%C$0%*&$#< '& #7/$5 +' /$6)*6 $ +%605'0%>& 6%& D'&'=%0%*6 %+'&)%=%0$+*6@ Z*5 #* )$&)*< $&)'6 +' 45'605%D%5 6*#70%*&'6 $ #*6 45*D#'($6< '6)*6 6' +'D'& '&)'&+'5 ' %&)'545')$5 0*55'0)$('&)'@ [$; :$5%*6 5'B7%6%)*6 B7' 7&$ '(45'6$ +'D' 07(4#%5 4$5$ $6'/75$5 7& $#%&'$(%'&)* 'G%)*6*@ "6)*6 +'D'& 674'5$5 #*6 0$(D%*6 '& #$ *5/$&%C$0%>&R )'&+5E& B7' 0$(D%$5 +' $07'5+* 0*& #$6 &7':$6 +%5'0)5%0'6 +$+$6 4*5 #*6 *DF')%:*6 +' &'/*0%* ; $+$4)$56' $ #*6 0$(D%*6 '& '# #%+'5$C/* +' #$ $#)$ +%5'00%>&i •
=* 6*40.6<4.03: 34.0. G+. <:23>6> <.H:>62 -. 67+.>-: 7:0 *:2 I*60.2 -. 0.5:74:2i K$+$ 45*;'0)* +' ,- +'D'5q$ +'(*6)5$5 #*6 =#7F*6 +' 0$F$ +'60*&)$+*6 B7'
/'&'5$5E 4*5 67 %(4$0)* '& #$6 $0)%:%+$+'6 +' #$ 0*(4$Hq$< 0*(* )*+$ 45*47'6)$ +' &'/*0%*@ 36q< 6' )'&+5E 0#$5%+$+ 6*D5' '# 5')*5&* '64'5$+*@ ,$(D%?&< $;7+$ $ ('F*5$5 #$ 05'+%D%#%+$+ 6% '6)* :$ $ $0*(4$H$+* 4*5 7&$ 0#$6%=%0$0%>& +' #*6 5%'6/*6 'G%6)'&)'6< $6q 0*(* 67 45*D$D%#%+$+ ' %(4$0)* '& 0$6* +' ($)'5%$#%C$0%>& +'&)5* +' #$ 45*47'6)$@ Q*6 'F'07)%:*6 0*& 'G4'5%'&0%$ 6$D'& B7' #*6 0$(D%*6 )'0&*#>/%0*6 '& #*6 45*0'6*6 +' &'/*0%* 6*& (7; 4'#%/5*6*6@ U* +'D'5q$& 0*&=%$5 '& 7& 45*&>6)%0* 0*& 6>#* 7& &I('5* 0*(* *DF')%:*@ "# rD76%&'66 0$6's +'D'5E (*6)5$5 676 =#7F*6 0*(* 0*(4#'('&)*6 $# 45'6747'6)* *4'5$)%:* B7' '6)E $45*D$+*@ S' '6)$ ($&'5$< #*6 45*4*&'&)'6 47'+'& +$5 07'&)$ +' #* B7' 45*(')%'5*& 0*& D$6' '& #$6 45*('6$6 B7' 6' +*07('&)$5*&@ Q7'/*< #*6 5'67#)$+*6 5'$#'6 6'5q$ '&)*&0'6 0*(4$5$D#'6 $ #*6 45'6747'6)*6 5':%6$+*6 ; 4#$&'6 +' 5'&+%(%'&)* $ %&)'5:$#*6 +')'5(%&$+*6< 4*5 'F'(4#*< ('&67$# * )5%('6)5$# ;< +'6+' #7'/*< &* ('&*6 +' 7&$ :'C $# $H*@ •
=* 6*40.6<4.03: -.,. I.><60.7.> 673+6*4J6-: <4.03>62 .* 0.5:74: .1:*+74:06i
,*+*6 #*6 4#$&'6 +' 45*;'0)*6 '6)E& 67F')*6 $ 0$(D%*6@ K7$&+* 6' $457'D$ 7&$ 45*47'6)$ +' %&:'56%>&< '6)* '6 6>#* '# 47&)* +' 4$5)%+$ +' 7&$ 0*&)%&7$ $(4#%$0%>& +' #$ D5'09$ '&)5' #*6 *DF')%:*6 '6)$D#'0%+*6 ; #$ 0$4$0%+$+ 4$5$ *D)'&'5 5'67#)$+*6@ U* 9$; 4#$&'6 B7' 47'+$& 4'5($&'0'5 %&(7)$D#'6< (%'&)5$6 B7' 7& 45*;'0)* %&&*:$+*5 6' '6)E '#$D*5$&+*@ Q*6 0#%'&)'6 +'607D5%5E& ('F*5$6 &* $&)%0%4$+$6< :$& $ 0$(D%$5 #* B7' 6' 9$Dq$ 6*#%0%)$+* %&%0%$#('&)'< '# 0$#'&+$5%* +' 'F'070%>& ; #$6 '6)%($0%*&'6 +' /$6)* )$(D%?& 6' :'5E& $#)'5$+$6@ Z5*('6$6 %&07(4#%+$6< '55*5'6 97($&*6 ; #*6 $0*&)'0%(%'&)*6 %(45':%6)*6< &7&0$ 4*+5E& '6)$5 %&0#7%+*6< $7& '& #*6 4#$&'6 (E6 '605747#*6$('&)' 0*&0'D%+*6@ Z$5$ ($&)'&'56' $# +q$ 0*& #$ 5'$#%+$+< #*6 4#$&'6 $45*D$+*6 &'0'6%)$& $F76)'6 0*&)%&7*6 4$5$ ':%)$5 7& +%6)$&0%$(%'&)* 0*& #$6 'G4'0)$)%:$6 '6)$D#'0%+$6@ Q* (E6 %(4*5)$&)' '6 B7' +'D' 9$D'5 7& %&)'50$(D%* 0*&6)$&)' +' %&=*5($0%>& '&)5' '# S'4$5)$('&)* +' ,- ; '# 5'6)* +' #*6 (%'(D5*6 +' #$ *5/$&%C$0%>&@ P%& 5')5*$#%('&)$0%>& 0*&)%&7$< #*6 )'0&>#*/*6 '6)$5E& $ #$ +'5%:$< #'F*6 +' #$ '(45'6$ ; #$ =$#)$ +' $#%&'$(%'&)* 45':$#'0'5E@
BC: D E45<6 EF;F
%
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
K45+>6 "F =02607C6<4.03: -. *6 ,>.7C6 .03>. .* 7*4.03. L 9/ 6 3>61?2 -.* 34.
=* 6*40.6<4.03: -.,. 2:,>.I626> *:2 :,23M7+*:2 I6>6 *:5>6> 2+ I>:I8243:N U*
9$; 0*(45*(%6*6 +' 5'0756*6 B7' 47'+$& ($&)'&'56' =%F*6 (%'&)5$6 '# $#0$&0' +' 7& 45*;'0)* 0$(D%$ ; $=#*5$& 45*D#'($6 +' %(4#'('&)$0%>&@ ,*+*6 #$6 '6)%($0%*&'6 +' 0*6)*6 ; 05*&*/5$($6 4$5$ #$6 %&:'56%*&'6 )'0&*#>/%0$6 )%'&'& *DF')%:*6 )'&)$)%:*6@ U$+%' 47'+' 45'+'0%5 07E& 5'6%6)'&)'6 6'5E& #*6 '(4#'$+*6 * #*6 0#%'&)'6 5'64'0)* +' #*6 0$(D%*6 +' #*6 45*0'6*6 +' &'/*0%*< ; )$# 5'6%6)'&0%$ 47'+' :'&%5 +' (709*6 =5'&)'6 '& =*5($ 6%(7#)E&'$@ Q$ $#)$ +%5'00%>& 47'+' :'56' %(4*6%D%#%)$+$ 4$5$ 0$(D%$5 45*0'+%(%'&)*6 *4'5$)%:*6< 4*5 (E6 D7'&$6 %&)'&0%*&'6 B7' )'&/$@ 36q B7' #$ %(4#'('&)$0%>& 47'+' :'56' '& +%=%07#)$+'6 4$5$ '&)5'&$5 $ #*6 &7':*6 0*#$D*5$+*5'6 +' $07'5+* 0*& #*6 '6)E&+$5'6 +' +'6'(4'H* '6)$D#'0%+*6@ Y&$ *4*6%0%>& '&07D%'5)$ +' #*6 D75>05$)$6 $)5%&09'5$+*6 :$ $ 6$D*)'$5< %&0#76*< #*6 4#$&'6 ('F*5 )5$C$+*6@ "6 4$5)' +' #* B7' 670'+' '& #*6 4$6%##*6 +' #$6 *5/$&%C$0%*&'6 ; B7'< (7; 4*0$6 :'0'6< '6 $D*5+$+* +' =5'&)' * 6$#' $ #$ #7C@ Z7'+'& +$56' 5'05%(%&$0%*&'6< ($#'&)'&+%+*6 ; 0*&=76%*&'6 07$&+* 9$; 5':%6%*&'6 4'5%>+%0$6 +'# 45*;'0)*< #* 07$# '6 (7; +'6)570)%:* 4$5$ #$ (*5$# +'# 'B7%4* ; #$ *5/$&%C$0%>&@ Q*6 45'6747'6)*6 6*& 5'0*5)$+*6< 9$6)$ B7' #$ /'5'&0%$ 5'0*&*0' B7' '6)E& =7'5$ +' 0*&)5*# ; 6*& $D574)$('&)' 0$&0'#$+*6@ [$; (709*6 'F'(4#*6 +' '6)' )%4* +' 6%)7$0%*&'6< $7&B7' 7&* +' #*6 (E6 &*)*5%*6 =7' 7& &7':* 6%6)'($ B7' )5$)> +' %(4#'('&)$5 '# P'5:%0%* +' -(47'6)*6 -&)'5&* 1-WP 4*5 676 6%/#$6 '& %&/#?68 +' ""@YY@ "# 0*6)* B7' '6)%(> '# /*D%'5&* +' ""@YY@ 4$5$ '6)' =5$0$6* =7' +' el#$5'6 4*5 $H*@ tZ*5B7? 670'+'& '6)' )%4* +' +'6$6)5'6u Z5%&0%4$#('&)' 4*5 #$ +%:'5/'&0%$ B7' 6' +$ '&)5' #*6 6747'6)*6 0*& #*6 B7' 6*& 0*&0'D%+*6 #*6 45*;'0)*6 ; 7&$ 5'$#%+$+ B7' 6*#* $=#*5$ +75$&)' #$ 'F'070%>&@ Q$ 9%6)*5%$ '6 0*&*0%+$i $# %&%0%*< #*6 4#$&'6 +' 45*;'0)* +'D'& '6)$D#'0'56' '& )?5(%&*6 B7' &* 6*& (7; '64'0q=%0*6< '# 45'6747'6)* 6' +'D' 07D5%5 )*+*6 #*6 0*6)*6 a P)5$66($&&<
Z$7# 3@ 1avv`< 37/76)8@ w9$) %6 $#%/&('&)u@ K7))'5 -, m*75&$#@
BC: D E45<6 EF;F
(
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
B7' :$;$& $4$5'0%'&+*< ; &* '6)E +%64*&%D#' )*+$ #$ %&=*5($0%>& +'6+' '# %&%0%* 4$5$ )*($5 #$6 +'0%6%*&'6 ; #$6 45':%6%*&'6@ Q*6 '6)7+%*6 +'# P)$&+%69 \5*74 JK9$*6 P7(($5;< VllvN %&+%0$& B7'i o Vnx +' #*6 45*;'0)*6 6'5E& 0$&0'#$+*6 $&)'6 +' )'5(%&$56'@ "6)' '6 '# 45*('+%*< ;$ B7' '& #$6 /5$&+'6 0*54*5$0%*&'6< #$ 0%=5$ 47'+' ##'/$5 9$6)$ $4'&$6 7& vx +' '='0)%:%+$+@ o egx +' #*6 45*;'0)*6 )'&+5E& 6*D5'y'F'070%*&'6 45'6747'6)$5%$6 +' 7& vlx 0*& 5'64'0)* $ #$6 '6)%($0%*&'6 %&%0%$#'6@ o gVx +' #*6 45*;'0)*6 )'5(%&$5E& 'G%)*6$('&)' '& )%'(4* ; 0*6)* '6)$D#'0%+*@ Q$ ($#$ 4#$&%=%0$0%>&< )'0&*#*/q$ '&+'D#' ; +%6'H*6 ($# 0*&0'D%+*6 ; 4*0* $+$4)$D#'6 $ #*6 0$(D%*6< 4$5'0'& 6'5 #$6 45%&0%4$#'6 0$76$6 +' '6)' 45*D#'($@ •
•
=* 6*40.6<4.03: -.,. I*604P476>2.N "# 4#$& +' 45*;'0)*6 *5%/%&$# 5'B7%'5' $07'5+*6
+*07('&)$+*6 +' 07$#B7%'5 0$(D%* 4$5$ ($&)'&'56' $# +q$R 6'/I& #*6 0$(D%*6 '& #$6 0*&+%0%*&'6< 6747'6)*6 %&%0%$#'6 ; +'4'&+'&0%$6@ S' '6)$ =*5($< #$ 0$5)'5$ +' 45*;'0)*6 ($&)%'&' 7& 5'/%6)5* $0)7$#%C$+* +' #*6 0$(D%*6 $45*D$+*6< 4$5$ ($&)'&'5 %&=*5($+$ $ #$ *5/$&%C$0%>& +' #$6 5':%6%*&'6 4'5%>+%0$6 +' (')$6 ; 4#$&'6 B7' $4*;'& #$6 %&%0%$)%:$6 '6)5$)?/%0$6@ Q$ 4$5)' (E6 D'&'=%0%*6$ +' '6)' '&=*B7' '& '# $#%&'$(%'&)* '6 '# 45*0'6* /'5'&0%$# ; +' 0*(7&%0$0%>& 0*&6)$&)' 0*& '# &'/*0%* B7' 6' :$ $ /'&'5$5< #* 07$# *=5'0' #$ *4*5)7&%+$+ +' 5':%6$5 #$6 0*&'G%*&'6 '&)5' (')$6< 45*;'0)*6< (?)5%0$6 +' +'6'(4'H*< 'G4'0)$)%:$6 ; #*/5*6< 0*& 7& '&=*B7' 0*&6%6)'&)'@ "& 7&$ 5'#$0%>& ,-y*5/$&%C$0%>& 6$&$< &* +'D'5q$ 6'5 ,'# B7' 45'/7&)' $# &'/*0%* 0>(* $;7+$5#'< 6%&* B7' ?6)' +'D'5q$ +' %&+%0$5#' $ ,B7?< 07E&+* ; 0>(* '64'5$ B7' #' *)*5/7' 5'67#)$+*6@ ,- &* +'D' 6'5 7& 0'&)5* +' 0*6)*6 $%6#$+* D760$&+* $#%&'$56' 0*& #*6 /'&'5$+*5'6 +' %&/5'6*6 +' #$ 0*(4$Hq$< 6%&* B7' +'D'5q$ 6'5 7&$ 9'55$(%'&)$ 4$5$ #$ /'&'5$0%>& +' /$&$&0%$6 B7' *=5'C0$ '# ($;*5 5'&+%(%'&)* 6*D5' #$ %&:'56%>& '& #$ 0*(4$Hq$@ S' '6)$ =*5($< '# $#%&'$(%'&)* &* +'D'5q$ 6'5 4*5 '(47F' +' ,- 9$0%$ #$ *5/$&%C$0%>&< 6%&* B7' +'D'5q$ 6'5 9$#$+* 4*5 '6)$@ =* 6*40.6<4.03: -.,. <:23>6> *:2 ,.0.P474:2N Z$5$ $#%&'$56'< #* 45%('5* B7' +'D'(*6 0*&*0'5 6*& #$6 0$76$6 +' #$ =$#)$ +' $#%&'$(%'&)* ; #7'/* $0)7$5 '& 0*&6'07'&0%$@ Q*6 $:$&0'6 +'D'& 6'5 5'#$)$+*6< +' ($&'5$ B7' #$ *5/$&%C$0%>& 4'50%D$ #*6 D'&'=%0%*6 +'# 45*0'6* ; 6' ($)5%07#' '& '# $4*;* B7' 6' 5'B7%'5'@ "# /$6)* )'0&*#>/%0* &* +'D' (*:'56' '& =*5($ 4$5$#'#$ 0*& #*6 %&05'('&)*6 '& :'&)$6 * #$ %&=#$0%>&< ; +'D'& %+'&)%=%0$56' 0*& 0#$5%+$+< ;$ B7' =E0%#('&)' 6' 47'+'& 0$(7=#$5 0*(* /$6)*6 4*5 6'5:%0%*6 '& *)5$6 E5'$6< ; #*6 5'67#)$+*6 B7' 6' 45*+70'&< 0*(* 7)%#%+$+'6 * %&/5'6*6 &* '6)E&< &*5($#('&)'< $6*0%$+*6 $ #$ /'6)%>& )'0&*#>/%0$@ Q$ =*5($ )q4%0$ +' 5'45'6'&)$5 $ ,- +'&)5* +' #*6 '6)$+*6 =%&$&0%'5*6 &* 0*&)%'&' '#'('&)*6 6%/&%=%0$)%:*6 4$5$ 4*+'5 9$0'5 7& F7%0%* *DF')%:* +' 67 7)%#%+$+ * 6% #$ %&:'56%>& '6)E 6%'&+* $45*4%$+$i t=7' (709*u t=7' 4*0*u "6)' '6 7& )'($ 67DF')%:*< 9$6)$ '# (*('&)*< '& #$ ($;*5q$ +' #$6 *5/$&%C$0%*&'6@
Q$ $#)$ +%5'00%>& +'D' 4*+'5 $6'/75$5 B7' #*6 'F'07)%:*6 $ 0$5/* +' #$ *4'5$0%>& '6)?& 0*(45*(')%+*6 0*& 7& ('F*5$(%'&)* ('+%D#' ; :'5%=%0$D#'@ ,$(D%?&< +'D' 'G%6)%5 7&
BC: D E45<6 EF;F
O
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
:q&07#* 0#$5* 4$5$ B7' #*6 4#$&'6 6' )5$+7C0$& '& #$ '&)5'/$ +' ('F*5'6 6'5:%0%*6 +' ,-< '& 07;* 0$6*< #$ :$#*5$0%>& +' '6)*6 6'5:%0%*6 6'5q$ (E6 =E0%# +' 5'$#%C$5@ U* 6' )5$)$ )$&)* +'# (*&)* )*)$# B7' 6' %&;'0)' $# E5'$ +' )'0&*#*/q$< 6%&* +' B7? '6)E '&)5'/$&+* ,- $ 0$(D%*@ K7$&+* 6' 47'+' ##'/$5 $ +'(*6)5$5 B7' #*6 %&05'('&)*6 '& 7)%#%+$+'6 * #$ ('F*5$ +' 6$)%6=$00%>& +' #*6 767$5%*6 '6)E $6*0%$+$ $ #$ %&:'56%>& )'0&*#>/%0$< ;$ 6' '6)E '(4'C$&+* $ )5$&6%)$5 '# 0$(%&* +'# $#%&'$(%'&)* ,- . L5/$&%C$0%>&@
Impacto de la brecha de TI – Organización P' 9$& $4#%0$+* (709$6 %&%0%$)%:$6< 45*D$D#'('&)' (E6 B7' *5/$&%C$0%*&'6 +' ,'G%6)'&)'6< 4$5$ $0'50$5 $ ,- 0*& #$ *5/$&%C$0%>& ; 0'55$5 '6)$ D5'09$R 4'5*< =5'07'&)'('&)'< #$6 0*(4$Hq$6 ($&)%'&'& +%09$ D5'09$ $D%'5)$< ; '6)$ =$#)$ +' $5(*&q$ %(4$0)$5E $ #$ *5/$&%C$0%>& '& 67 9$D%#%+$+ +' *D)'&'5 '# ('F*5 5'&+%(%'&)* +' 676 $0)%:*6 0*#'0)%:*6@ ,$# 0*(* #* %&+%0$ ['&5; M*55%'6< +' -SK 1Kw Yz< m7#%* Vllh8i rY&* +' #*6 ($;*5'6 5')*6 4$5$ 07$#B7%'5 *5/$&%C$0%>& '6 $6'/75$5 '# $#%&'$(%'&)* '&)5' #$6 &'0'6%+$+'6 +' %&=*5($0%>& +'# &'/*0%* 0*& #$ =#'G%D%#%+$+ ; '='0)%:%+$+ '& #$ 5'647'6)$ +' ,- $ +%09$6 &'0'6%+$+'6s@ "#$%&%'#()*+,
! # $
-./%$%()*+,
34*;* +'# K*(%)? "F'07)%:* $ ,-
T$#)$ +' 5'#$0%*&'6 '6)5'09$6 '&)5' ,- ; '# &'/*0%* -&:*#705$(%'&)* +' ,- '& '# +'6$55*##* ,- &* 45%*5%C$ $45*4%$+$('&)' +' #$ '6)5$)'/%$ ,- '&)%'&+' '# &'/*0%* ,- &* 07(4#' 0*& #*6 0*(45*(%6*6 $+B7%5%+*6 3#%$&C$ ,- . U'/*0%* ,- &* '&)%'&+' $# &'/*0%* Z5*;'0)*6 +' ,- D%'& 45%*5%C$+*6 "# K*(%)? "F'07)%:* &* $4*;$ $ ,Q%+'5$C/* +' ,- +'(*6)5$+* T$#)$ +' Q%+'5$C/* '& ,-
% & ' K45+>6 # @ [$D%#%)$+*5'6 ' -&9%D%+*5'6 +'# 3#%&'$(%'&)* "6)5$)?/%0* 1Q7=)($& ')@ $#< avvv8
"6 0*(I& '&0*&)5$5 *5/$&%C$0%*&'6 +*&+' #$ 5'#$0%>& '&)5' ,- ; #*6 '&0$5/$+*6 =7&0%*&$#'6 +'# &'/*0%* &* 9$ 6%+* &$+$ $/5$+$D#'@ Q*6 'F'07)%:*6 +' &'/*0%* $ ('&7+* 05''& B7' ,- '6 #'&)* '& 5'64*&+'5< 0*6)*6* ' %&0$4$C +' )5$D$F$5 '& 'B7%4* 0*& '# 5'6)* +' #$ *5/$&%C$0%>&@ Z*5 67 4$5)'< ,- :' $# &'/*0%* 0*(* 7& 0$($#'>& B7' 6*#%0%)$ 0*6$6 &* $#0$&C$D#'6 ; B7' 0$(D%$ +' 4$5'0'5 6*D5' #* B7' B7'5q$ '& 07$&)* 6' #' '&)5'/$& #*6 45*+70)*6@ ,- B7%'5' +$5 6*#70%*&'6 5*D76)$6< $ 7& 0*6)* 5$C*&$D#'@ P76 0*&)5$4$5)'6 +'# &'/*0%* B7%'5'& 0*&0'&)5$56' '& )*($5 #$6 +'0%6%*&'6 B7' %(4$0)'& 4*6%)%:$('&)' '# ?G%)* =7)75* +' #$ *5/$&%C$0%>&@ "& 4*0$6 4$#$D5$6< 4$5$ (709$6 '(45'6$6 '6 %(4*6%D#' 9$D#$5 +' ,- '& )?5(%&*6 +' (')$6 +' &'/*0%* ; 5'67#)$+*6 =%&$&0%'5*6@ Q$ %&=*5($0%>& '6 '# '#'('&)* :%)$# B7' =#7;' '&)5' #*6 +%='5'&)'6 +'4$5)$('&)*6 4'5*< %5>&%0$('&)'< '6 +'&)5* +' #*6 /5$&+'6 45*;'0)*6 +' /'6)%>& +' %&=*5($0%>& B7' #$6 +%='5'&0%$6 6' 9$0'& (E6 $4$5'&)'6@ ,$(D%?& '6 =5'07'&)' B7' #*6 'F'07)%:*6 +'# &'/*0%* #' 4%+$& $ ,- B7' #'6 D5%&+' %&=*5($0%>& B7' '##*6 &'0'6%)$& ; ,-< 4*5 67 4$5)'< #'6 5'64*&+' 0*& '# )%4* +' %&=*5($0%>& B7' '6)E '& 0$4$0%+$+ +' '&)5'/$5@ "& (709$6 *0$6%*&'6 9$; +%='5'&0%$6 %(4*5)$&)'6< #* 07$# )5$' 0*(* 5'67#)$+* 45*D#'($6 %&)'5&*6@ BC: D E45<6 EF;F
Q
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
Q$ =576)5$0%>& '6 0*(4$5)%+$ 07$&+* 6' 9$D#$ +' #$ +%=%07#)$+ 4$5$ *D)'&'5 #*6 +$)*6 0*55'0)*6 4$5$ )*($5 +'0%6%*&'6@ -&=*5($0%>& 6*D5' 07E&)* ($5/'& +$ 7& 45*+70)*< '# +'6'(4'H* +' #$ 0*(4$Hq$ * '# (*&%)*5'* 5'64'0)* +'# ?G%)* +' 7&$ 0$(4$H$ +' ($5c')%&/ +'4'&+'& +' #$ +%64*&%D%#%+$+ +' %&=*5($0%>& 45'0%6$< 5*D76)$ ; =E0%#('&)' $00'6%D#'@ "6)* 5$5$ :'C 6' 0*&6%/7' '& =*5($ +%5'0)$< 6%&* B7' 6' 5'$#%C$ 4*5 ('+%* +' 45*0'6*6 +' 'G)5$00%>& +' #*6 6%6)'($6 )5$&6$00%*&$#'6 ; 67 0*&6*#%+$0%>& ; ($&%47#$0%>& ($&7$# '& 9*F$6 +' 0E#07#*@ LD)'&'5 #$ %&=*5($0%>& +' :$#*5 5'B7'5%+$< '& '64'0%$# '& *5/$&%C$0%*&'6 /5$&+'6 ; 0*(4#'F$6< 9$ 45*D$+* 6'5 7&$ )$5'$ 'G)5'($+$('&)' +%=q0%#@ Q$6 /5$&+'6 *5/$&%C$0%*&'6 )%'&'& (709*6 6%6)'($6 +' %&=*5($0%>& B7' &* '6)E& 0*(4#'('&)' %&)'/5$+*6 ; 0*55'& 6*D5' 7&$ %&=5$'6)570)75$ +' 9$5+d$5' B7' )$(D%?& '6 0*(4#'F$@ 3 4'6$5 +' #*6 '6=7'5C*6 B7' 6' 9$& 5'$#%C$+* 4$5$ '6)$&+$5%C$5< '6)$6 *5/$&%C$0%*&'6 6%/7'& D$)$##$&+* 0*& #$6 +%=%07#)$+'6 +' *D)'&'5 #$ %&=*5($0%>& 4$5$ '# K*(%)? "F'07)%:* +' (I#)%4#'6 =7'&)'6 ; 6%6)'($6@ K*(* 0*&6'07'&0%$< (709*6 'F'07)%:*6 +' ,- 4$6$& 7&$ /5$& 4$5)' +' 67 )%'(4* %&:*#705$+*6 '& $67&)*6 +' ($&)'&%(%'&)* ; $4$/$&+* %&0'&+%*6< '& #7/$5 +' 7)%#%C$5 67 )%'(4* ; 'G4'5%'&0%$ 4$5$ $/5'/$5 :$#*5 $# &'/*0%*@ P' 9$& 5'$#%C$+* '6=7'5C*6 4$5$ 6*#70%*&$5 '6)' 5')* 4*5 ('+%* +' #*6 +'4>6%)*6 +' +$)*6 1r+$)$ d$5'9*76'6s8@ -&%0%$#('&)' 4'&6$+*6 0*(* #$ 6*#70%>& 4$5$ '6)' 0*&=#%0)*< 0*(* 7& #7/$5 +*&+' 6' 0*&6*#%+$ ; 0*(4$5)' #$ %&=*5($0%>& +' +%='5'&)'6 =7'&)'6 4$5$ =$0%#%)$5 67 $&E#%6%6< 6' 45'6'&)$5*& 0*(* #$ 5':*#70%>& 4$5$ #$ )*($ +' +'0%6%*&'6@ P%& '(D$5/*< #$ =5$/%#%+$+ +' #$6 6*#70%*&'6 )5$+%0%*&$#'6 ##':> $ #$6 *5/$&%C$0%*&'6 $ 7& '60'&$5%* +*&+'< '& #7/$5 +' =*5)$#'0'5#$6< (E6 D%'& /'&'5> 7& '='0)* *47'6)*@ Y&$ :'C B7' #*6 r+$)$ d$5'9*76'6s '6)$D$& 0*&=%/75$+*6 4$5$ 9$0'5 =5'&)' $ #$ '(45'6$ $0)7$#< #$6 0*6$6 '(4%'C$& $ 0$(D%$5 %&':%)$D#'('&)'@ 36q B7'< 0$(D%*6 5'#$)%:$('&)' ('&*5'6< 0*(* $/5'/$5 7& &7':* 45*+70)* $ #$ 0$5)'5$ * (*+%=%0$0%*&'6 $ #*6 0>+%/*6 +' :'&)$6< 6*& 9'09*6 +'# +q$ $ +q$< 4'5* 0$76$& /5$&+'6 )5$6)*5&*6 $ #$ =7&0%>& +' ,- %&)'5&$@ 36'/75$5 B7' #*6 +$)*6 '6)?& +%64*&%D#'6 ; 45'0%6*6< 07$&+* 6' +$& =76%*&'6 ; $+B7%6%0%*&'6< &7':*6 5'B7'5%(%'&)*6 +' 5'/7#$0%>& D$&0$5%$ * /7D'5&$('&)$# * #7'/* +' 5''6)570)75$0%*&'6 *5/$&%C$0%*&$#'6< 9$& 6%+* +' #$6 4'*5'6 4'6$+%##$6 4$5$ #*6 'F'07)%:*6 +' ,tX7? 6' 5'B7%'5'u X7' #*6 +$)*6 47'+$& 6'5 :%6)*6 +' $07'5+* 0*& #$ 0$+'&$ +' :$#*5 +' #$ *5/$&%C$0%>&@ M%'&)5$6 '# 5%)(* +' 0$(D%*6 6' %&05'('&)$< 6' 9$0' 0$+$ :'C (E6 %(4'5$)%:* B7' ,- ; '# &'/*0%* '6)?& 6%&05*&%C$+*6@ Z*5 #* )$&)*< 4$5'0' *D:%* B7' 6' &'0'6%)$ 7& '&=*B7' B7' 5'+7C0$ #$ D5'09$ '&)5' '# 4'56*&$# =7&0%*&$# ; #*6 +$)*6 B7' '##*6 &'0'6%)$& 4$5$ )*($5 +'0%6%*&'6@ P' +'D'& $+*4)$5 '6)5$)'/%$6 4$5$ #$ /'6)%*&$5 0*& $/%#%+$+ #$ %&=*5($0%>&@
BC: D E45<6 EF;F
R
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
Estudios sobre la falta de alineamiento TI – Organización S%:'56*6 '6)7+%*6< $ )5$:?6 +' #*6 $H*6< '& +%='5'&)'6 #$)%)7+'6< (7'6)5$& B7' '# $#%&'$(%'&)* ,- . *5/$&%C$0%>& '6 7&$ 45'*074$0%>& 45%*5%)$5%$ 4$5$ #*6 +%5'0)*5'6 +' ,1K-L68 '& #$6 I#)%($6 +?0$+$6@ K7$&+* 6' )5$)$ +' 0*(45'&+'5 '# '&%/($ +' #$ 45'6'&0%$ 0*&6)$&)' +' '6)$ 45'*074$0%>&< 6' 47'+' +'0%5 B7' &* '6 7&$ 07'6)%>& +' '6)$5 $#%&'$+* * +'6$#%&'$+*< 6%&* (E6 D%'& $45*:'09$5 #$6 *4*5)7&%+$+'6 4$5$ ('F*5$5 #$ 5'#$0%>& '&)5' ,; #$ *5/$&%C$0%>& 4$5$ $#0$&C$5 ?G%)*6 :%6%D#'6@ Q$ 6%/7%'&)' )$D#$ 5'67(' #$6 5'647'6)$6 +' #*6 +%5'0)*5'6 +' ,- 1K-L68 +' ""@YY@< "75*4$ ; 36%$ +'# $H* Vllg $# Vlal< B7' '#$D*5$ #$ *5/$&%C$0%>& P-M 1P*0%'); =*5 -&=*5($)%*& M$&$/'('&)8< B7' '$C$ $ #*6 45%&0%4$#'6 #q+'5'6 +' ,-i 0*+)123#1%).+, (+& 4-5
6
6787
6779
677:
677;
677<
677=
677>
677?
()*+,-./0/+1+ +23 425*-/* 6 )2+,--/74 +2 -*8.*8
!
!
99
%
99
99
99
99
:5/3/+1+ +23 425*-/* 6 ;,28.1 24 23 <2)-1+*
#
$
99
99
=
99
&
=
:3/42124.* +2 >? 9 @25*-/*
$
#
!
#
!
!
!
!
A*4B/1C/3/+1+ 6 2B/-/24-/1 +2 >?
%
'
99
99
99
99
99
99
D2/4524/2)E1 +2 ;)*-28*8 +2 425*-/*
&
%
99
99
99
&
99
99
(314/B/-1-/74 28.)1.F5/-1 +2 >?
'
=
$
G
%
%
%
#
H242)1-/74 +2 /45)28*8 ;*) <2+/* +2 /44*01-/*428 +2 >?
=
G
99
99
99
99
99
99
D2+,--/74 +2 -*8.*8 +2 >?
G
&
=
%
99
99
99
99
I25,)/+1+ 6 ;)/01-/+1+
J
J
99
'
$
#
$
$
H3*C13/K1-/74
!L
99
99
99
99
99
99
99
MM N18 -23+18 24 C314-* /4+/-14 O,2 ,41 ;)2*-,;1-/74 4* B,2 -/.1+1 24 B*)<1 )2;)2824.1./01 282 1P*
S' $07'5+* 0*& #*6 4$5)%0%4$&)'6< #*6 45%&0%4$#'6 (*)%:*6 4$5$ '6)$ =$#)$ +' $#%&'$(%'&)* 6*&i a@ Q*6 'F'07)%:*6 )5$)$& +' '&0*&)5$5 7&$ rD$#$ +' 4#$)$s B7' 47'+$ 5'6*#:'5 )*+*6 #*6 45*D#'($6 +' $#%&'$(%'&)* 07$&+*< '& 5'$#%+$+< #* B7' 6' 5'B7%'5' '6 $)'&+'5 (709*6 0*(4*&'&)'6 0*& +%='5'&)'6 /5$+*6 +' ($+75'C< 0*(* 4*5 'F'(4#*i 0*(7&%0$0%*&'6< $#%$&C$6< (?)5%0$6 +' ,-< /*D'5&$D%#%+$+< ')0@ V@ Q$6 *5/$&%C$0%*&'6 &'0'6%)$& 5'0*&*0'5 B7' &* '6 7& $67&)* 6*D5' 0>(* ,- 6' $#%&'$ $# &'/*0%*< 6%&* 0>(* 6' $#%&'$& $(D$6 4$5)'6@ g@ Q$6 *5/$&%C$0%*&'6 &'0'6%)$& %5 (E6 $##E +'# '&=*B7' +' %&=5$'6)570)75$ +' ,-@ V U$69< [$5:';@ 1Vlal8@
BC: D E45<6 EF;F
8()* !91:$; ./+/< =$6 >$?#@$A =$6 *77&1"943"3$BCD @ [$5:'; U$69 Z#0@
&
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
n@ Q*6 #q+'5'6 +' ,-< =5'07'&)'('&)' $D*5+$& '# )'($ +' $#%&'$(%'&)* 0*& 4$#$D5$6 5'D760$+$6 10*&:'5/'&0%$< 9$5(*&q$< ')0@8< ; '6)* /'&'5$ +%6)$&0%$(%'&)* 0*& #$6 E5'$6 =7&0%*&$#'6@ -&:'6)%/$0%*&'6 5'0%'&)'6 67/%'5'& B7' (%'&)5$6 '# $#%&'$(%'&)* 9$ ('F*5$+* '& #*6 I#)%(*6 $H*6 ; B7' 'G%6)' 7&$ 0*55'#$0%>& 'G%6)'&)' '&)5' ($+75'C +'# $#%&'$(%'&)* ; +'6'(4'H* *5/$&%C$0%*&$#< )*+$:q$ 9$; 5')*6 4*5 +'#$&)' @ "& '6)$ (%6($ '&07'6)$< $# 45'/7&)$5 $ #*6 4$5)%0%4$&)'6 #$6 45%*5%+$+'6 +' $#%&'$(%'&)*< 6' ('&0%*&$5*& '& '# 6%/7%'&)' *5+'&i K*(7&%0$0%>& ,- . U'/*0%* "6)$D#'0%(%'&)* +' 7&$ $#%$&C$ ,- . U'/*0%* \*D'5&$D%#%+$+ +' ,Z5%*5%C$0%>& • • • •
U* 'G%6)'& '6)7+%*6 6%(%#$5'6 '& K*6)$ W%0$@ Z$5$ )'&'5 $#/I& )%4* +' %&67(*< 6' )*(> 0*(* D$6' 7& '6)7+%* 5'$#%C$+* '& '# $H* Vlal 4*5 '# K'&)5* +' "6)7+%*6 +' ,'0&*#*/q$ +' -&=*5($0%>&< +' #$ "607'#$ +' -&/'&%'5q$ +' #$ Z*&)%=%0%$ Y&%:'56%+$+ K$)>#%0$ +' K9%#'< +$+$6 #$6 6%(%#%)7+'6 '& 07$&)* $ ($+75'C ; 4'&')5$0%>& +' #$6 ,- '&)5' K*6)$ W%0$ ; K9%#'g@ "& '# 6%/7%'&)' /5E=%0* 6' 4*&' '& ':%+'&0%$ #$6 D5'09$6 B7' 'G%6)'& '&)5' #$ 0*&)5%D70%>& 5'$# B7' '6)E 5'$#%C$&+* ,- $# &'/*0%* '& +%='5'&)'6 E5'$6 =7&0%*&$#'6 ; #$ 45%*5%+$+ B7' )%'&' 4$5$ #$ *5/$&%C$0%>&@ Q$6 +'D%#%+$+'6< 45%&0%4$#('&)' 6' '&07'&)5$& '& '# $4*;* D5%&+$+* '& '# P'5:%0%* $# K#%'&)' ; M$5c')%&/oA'&)$6@
g "& *4%&%>& +'# $7)*5 'G%6)' 7&$ 6%(%#%)7+ '&)5' #$ ($+75'C ;
BC: D E45<6 EF;F
4'&')5$0%>& +' #$6 ,- '&)5' K*6)$ W%0$ ; K9%#'@
'
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
K45+>6 %F S4P.>.07462 .03>. *6 .H.7+7480 -. 9/ L *62 .TI.73634162 -. *6 :>5604J67480F (
Q7'/*< 07$&+* 6' #' 45'/7&)$ $# K"L #$ =*5($ '& B7' '64'5$ B7' '# K-L 7)%#%0' 67 )%'(4*< 6' &*)$ #$ +%:'5/'&0%$ '&)5' 'G4'0)$)%:$6 ; 5'$#%+$+< ;$ B7' (%'&)5$6 '# K"L '64'5$ B7' %&:%'5)$ (E6 )%'(4* '& $64'0)*6 '6)5$)?/%0*6 ; +%5'0)%:*6< 0*(* /*D'5&$D%#%+$+ ; $4*;* $# &'/*0%*< '# K-L '6)E (E6 45'*074$+* 4*5 #$ 0*&)%&7%+$+ *4'5$0%*&$# ; #$ /'6)%>& +' 45*;'0)*6 ; 0*&)5$)*6@
n
P'4I#:'+$< M$50*6@ 1Vlal8@ r"6)7+%* U$0%*&$# 6*D5' ,'0&*#*/q$6 +' -&=*5($0%>& Vlals@ K'&)5* +' "6)7+%*6 +' ,-@ Z*&)%=%0%$ Y&%:'56%+$+ K$)>#%0$ +' K9%#'@
BC: D E45<6 EF;F
"$
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
K45+>6 (F U)8<: +26 9/ 2+ 34.
Modelos de Alineamiento Strategic Alignment Model (Henderson & Venkatraman)
"6)' (*+'#* '6 7& ($50* 4$5$ $#%&'$5 #$ '6)5$)'/%$ +' ,- ; +' #$ *5/$&%C$0%>&@ S' $07'5+* 0*& #*6 $7)*5'6< #$ +%=%07#)$+ 4$5$ +$56' 07'&)$ +'# :$#*5 +' #$6 %&:'56%*&'6 +' ,- '6< '& 45%('5$ %&6)$&0%$< 0$76$+* 4*5 #$ =$#)$ +' $#%&'$(%'&)* '&)5' #$ '6)5$)'/%$ +' ,- ; +' #$ *5/$&%C$0%>& '& 07$&)* $ 676 %&:'56%*&'6 ;< '& 6'/7&+* #7/$5< 0$76$+* 4*5 #$ =$#)$ +' 7& 45*0'6* $+(%&%6)5$)%:* #* 67=%0%'&)'('&)' +%&E(%0* B7' $6'/75' 7& $#%&'$(%'&)* 0*&)%&7* '&)5' #*6 +*(%&%*6 +'# &'/*0%* ; +' ,-@ [$0%'&+* 76* +' '6)' ($50* +' )5$D$F*< 6' =$0%#%)$& #$6 $0)%:%+$+'6 +' 0*(4$5$0%>&< $&$#%C$&+* #$6 (')$6< *DF')%:*6 ; $0)%:%+$+'6 +' ,- :'5676 #$ *5/$&%C$0%>&@ "# (*+'#* +'=%&' 07$)5* 4'564'0)%:$6 +' $#%&'$(%'&)* +*(%&$&)'< +*&+' +*6 6*& %&)'5&$6 ; #$6 *)5$6 'G)'5&$6@ Q*6 +*(%&%*6 'G)'5&*6 6*& #*6 +' '6)5$)'/%$< )$&)* +' ,- 0*(* +' #$ *5/$&%C$0%>& ; #*6 %&)'5&*6 6' 5'=%'5'& $ #$ %&=5$'6)570)75$ *4'5$)%:$ ; 676 45*0'6*6@ 36q< 6' '(4%'C$ 4*5 '&)'&+'5 0>(* #$6 +'0%6%*&'6 +' 7& +*(%&%* $='0)$& $ #*6 +'(E6@ e
P'4I#:'+$< M$50*6@ 1Vlal8@ r"6)7+%* U$0%*&$# 6*D5' ,'0&*#*/q$6 +' -&=*5($0%>& Vlals@ K'&)5* +' "6)7+%*6 +' ,-@ Z*&)%=%0%$ Y&%:'56%+$+ K$)>#%0$ +' K9%#'@
BC: D E45<6 EF;F
""
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
K45+>6 OF W:-.*: -. ;*40.6<4.03: =23>63?547: XS:<404:2 -. =27:5.0746 =23>63?5476YQ
=23>63.546 -.* 0.5:74:i "6 '# 0*&0'4)* 0'&)5$#@ P%& '(D$5/*< '# 0*&0'4)* +' '6)5$)'/%$ '6
(7; $(4#%* ; 07D5' (709$6 +'=%&%0%*&'6< 6%/&%=%0$+*6 ; 0*&0'4)7$#%C$0%*&'6@ Z*+'(*6 +'0%5 B7' 6' 5'64*&+' $ 45'/7&)$6 5'#$0%*&$+$6 0*&i a@8 3#0$&0' +'# &'/*0%*i P'#'00%>& +' #$6 *='5)$6 +' 45*+70)*6 4$5$ '# ('50$+*@ V@8 K*(4')'&0%$6 +%6)%&)%:$6i 3B7'##*6 $)5%D7)*6 +' '6)5$)'/%$ 14*5 'F'(4#*i 45'0%*< 0$#%+$+< 6'5:%0%*6 +' :$#*5 $/5'/$+*< ')0@8 B7' 0*&)5%D7;'& $ #$ /'&'5$0%>& +' 7&$ :'&)$F$ 0*(4$5$)%:$ 0*& #$ 0*(4')'&0%$@
_
m@ ['&+'56*& b U@ A'&c$)5$($&@ 1avvV8@ rP)5$)'/%0 3#%/&('&)i 3 (*+'# =*5 *5/$&%6$)%*&$# )5$&6=*5($)%*& )95*7/9 %&=*5($)%*& )'09&*#*/;s@ LG=*5+ Y&%:'56%); Z5'66< Uf< avvV@
BC: D E45<6 EF;F
"#
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
g@8 \*D'5&$D%#%+$+ +'# &'/*0%*i "60*/'&0%$ +' #*6 ('0$&%6(*6 '6)570)75$#'6 4$5$ *5/$&%C$5 #$6 *4'5$0%*&'6 +'# &'/*0%* 1$#%$&C$6 '6)5$)?/%0$6< #%0'&0%$(%'&)*6< =5$&B7%0%$6< ')0@8 B7' +%6)%&/7' '# %(47#6* '&)5' '# ('50$+* ; #$ F'5$5B7q$@ Z>:7.2:2 . /0P>6.23>+73+>6 -.* A.5:74:i P' +'=%&' 4*5 )5'6 +%('&6%*&'6< $ 6$D'5i
a@8 -&=5$'6)570)75$ 3+(%&%6)5$)%:$i -&0#7;' #$ '6)570)75$ *5/$&%C$0%*&$#< 5*#'6 ; 5'#$0%*&'6 +' ($&+*@ V@8 Z5*0'6*6i 35)%07#$0%>& +' =#7F*6 +' )5$D$F* ' %&=*5($0%>& $6*0%$+$< 4$5$ ##':$5 $ 0$D* #$6 $0)%:%+$+'6 0#$:'@ g@8 [$D%#%+$+'6i K$4$0%+$+'6 +' #*6 %&+%:%+7*6 4$5$ 'F'07)$5 #$6 )$5'$6 0#$:' B7' 6*4*5)$& #$ '6)5$)'/%$ +'# &'/*0%*@ =23>63.546 -. 9/i "6)' 0*&0'4)* '6)E 67F')* $ +%='5'&)'6 +'=%&%0%*&'6 ; 6747'6)*6@ K*& D$6'
'& 7&$ $&$#*/q$ 0*& #$ '6)5$)'/%$ +' &'/*0%*< #$ '6)5$)'/%$ +' ,- 6' 0*&0'4)7$#%C$ +'&)5* +' '6)$6 +%('&6%*&'6i a@8 3#0$&0' +' ,-i "&)'&+%+* 0*(* #*6 6%6)'($6 ; 0$4$0%+$+'6 B7' ,- 4*+5q$< 4*)'&0%$#('&)'< *=5'0'5 $# 6'5:%0%* +'# &'/*0%* 1)'#'0*(7&%0$0%*&'6< $4#%0$0%*&'6< ')0@8@ V@8 K*(4')'&0%$6 P%6)'(E)%0$6i 3B7'##*6 $)5%D7)*6 +' ,- B7' 6*& 0*(4')'&0%$6 +%6)%&)%:$6 +' #$ *5/$&%C$0%>& 16%6)'($6< +%64*&%D%#%+$+< 6'/75%+$+< ')0@8< B7' 0*&)5%D7;'& 4*6%)%:$('&)' $ #$ 05'$0%>& +' &7':$6 '6)5$)'/%$6 +'# &'/*0%* * B7' $4*;$& +' ('F*5 =*5($ #$ '6)5$)'/%$ $0)7$#@ g@8 \*D'5&$D%#%+$+ +' ,-i M'0$&%6(*6 '6)570)75$#'6 B7' 7)%#%C$ ,- 1$#%$&C$6< 0*&)5$)*6< ')0@8 4$5$ 9$D%#%)$5 #$6 0$4$0%+$+'6 5'B7'5%+$6< 0*&6%+'5$&+* )$&)* $64'0)*6 +' *4'5$0%>& 1$4#%0$0%>& 45*4%$ :'5676 4$B7')' +' ('50$+*8 0*(* '6)5$)?/%0*6< $6q 0*(* '# +'6$55*##* +' $#%$&C$6 4*5 ('+%* +' r*7)6*750%&/s@ Z>:7.2:2 . /0P>6.23>+73+>6 -. 9/i "& =*5($ $&E#*/$ $ #*6 45*0'6*6 ' %&=5$'6)570)75$ +'#
&'/*0%*< 6' +'=%&' '& )?5(%&*6 +' )5'6 +%('&6%*&'6i a@8 35B7%)'0)75$i K*(D%&$0%>& +' $4#%0$0%*&'6< +$)*6 ; )'0&*#*/q$6 7)%#%C$+$6@ V@8 Z5*0'6*6i Z5*0'6*6 +' )5$D$F* 4$5$ *4'5$5 ,-< %&0#7;'&+* $B7'##*6 +' +'6$55*##* ; ($&)'&%(%'&)* +' 6%6)'($6< $6q 0*(* 67 *4'5$0%>&< 0*&)5*# ; (*&%)*5'*@ g@8 [$D%#%+$+'6i K*(D%&$0%>& +' 0*&*0%(%'&)* ; 0$4$0%+$+'6 +' #*6 %&+%:%+7*6 4$5$ /'6)%*&$5 $+'07$+$('&)' ,- +'&)5* +' #$6 'G4'0)$)%:$6 +' #$ *5/$&%C$0%>&@ ¿Cómo se utiliza el modelo?
3 &%:'# 0*&0'4)7$#< '# (*+'#* 6' D$6$ '& +*6 45'(%6$6@ Q$ 45%('5$ '6 B7' '# +'6'(4'H* =%&$&0%'5* +' #$ '(45'6$ '6)E +%5'0)$('&)' 5'#$0%*&$+* 0*& #$ 9$D%#%+$+ +' #$ '(45'6$ +' 5'#$0%*&$5 '6)5$)?/%0$('&)' 67 4*6%0%>& '& '# ('50$+* ; $# (%6(* )%'(4* +%6'H$5 7&$ '6)570)75$ $+(%&%6)5$)%:$ B7' 6*4*5)' )*+$6 676 $0)%:%+$+'6< ; #$ 6'/7&+$ '6 B7' '6)$ 5'#$0%>& '6 +%&E(%0$ ; 0$(D%$ 0*& '# $(D%'&)' 'G)'5&* 4*5 #* B7' 0*&6)%)7;' 7& 45*0'6* +' $+$4)$0%>& 0*&)%&7$@ 2$F* '6)' '6B7'($ '6 %(4*5)$&)' &* 6>#* D760$5 7&$ $#%&'$0%>& 0*& '# $(D%'&)' %&)'5&* +' ,- ; '# &'/*0%*< 6%&* 0*& '# ('50$+* 'G)'5&* +' 0$+$ 7&* +' '##*6@ K*(* 6' 47'+' :'5 '& '# (*+'#* /5E=%0*< 6' 7)%#%C$& +%='5'&)'6 '#'('&)*6 +' 0*&6)5700%>&i BC: D E45<6 EF;F
"%
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
• • •
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
3F76)' '6)5$)?/%0* -&)'/5$0%>& =7&0%*&$# -&)'55'#$0%*&'6 +' +*(%&%*6 057C$+*6
K*& D$6' '& '6)*6< 6' +'D' %+'&)%=%0$5 )$&)* '# +*(%&%* (E6 =7'5)' 0*(* '# (E6 +?D%#< 4$5$ +'6$55*##$5 #$ 0*(7&%0$0%>& '&)5' '6)*6 ' %&05'('&)$5 '# '&)'&+%(%'&)* +' #$6 +'D%#%+$+'6@ P' %+'&)%=%0$& 07$)5* 4'564'0)%:$6 +' %&)'5$00%>& '&)5' #$6 $0)%:%+$+'6 +' ,- ; '# &'/*0%*i =H.7+7480 -. *6 .23>63.546 i A' #$ '6)5$)'/%$ +'# &'/*0%* 0*(* '# 0*&+70)*5 +' #$6 *40%*&'6
+' +%6'H* +' #$ *5/$&%C$0%>& ; +' #$ #>/%0$ +' #$ %&=5$'6)570)75$ +' ,- 1#$ 0#E6%0$ :%6%>& F'5E5B7%0$ +' #$ /'6)%>& '6)5$)?/%0$8@ Q$ $#)$ +%5'00%>& =*5(7#$ #$ '6)5$)'/%$R ,- 6>#* #$ 6%/7' ; #$ %(4#'('&)$@ 3B7q ,- '6 6>#* 7& /$6)*@ 9>602P:><67480 3.70:*85476i ,$(D%?& 4$5)' +'6+' '# +*(%&%* +' #$ '6)5$)'/%$ +'# &'/*0%*<
4'5* 6' $4*;$ '& ,- 4$5$ 9$D%#%)$5#$< ; '6 4*5 '6)* B7' 6' +%5'00%*&$ 9$0%$ #$ '6)5$)'/%$ +' ,; $6q ##'/$5 $ #$ +'=%&%0%>& +' %&=5$'6)570)75$ ; 45*0'6*6 +' ,- 5'B7'5%+*6@ Q$ $#)$ +%5'00%>& +'D' 45*4*50%*&$5 #$ :%6%>& )'0&*#>/%0$ 4$5$ $5)%07#$5 #$ #>/%0$ ; #$6 *40%*&'6 5'='5'&)'6 +' #$ '6)5$)'/%$ +' ,- B7' 6*4*5)$5q$ +' #$ ('F*5 ($&'5$ $# &'/*0%*@ "# 4$4'# +'# K-L '6 6'5< F7&)* 0*& 67 'B7%4*< $5B7%)'0)*6 +' #$ )'0&*#*/q$R +%6'H$&+* ' %(4#'('&)$&+* #$ %&=5$'6)570)75$ ; 45*0'6*6 +' ,- B7' $)%'&+$& #$6 &'0'6%+$+'6 +' =*5($ '=%0%'&)' ; '=%0$C@ 3 +%='5'&0%$ +'# 0$6* $&)'5%*5< ,- &* '6 :%6)* 0*(* 7& /$6)*< 6%&* 0*(* '# '#'('&)* 9$D%#%)$+*5 +' #$ '6)5$)'/%$ +'# &'/*0%*@ Z:3.0746* 7:& +' #$6 0$4$0%+$+'6 '('5/'&)'6 +' ,-
4$5$i • •
•
-(4$0)$5 '& #*6 45*+70)*6 ; 6'5:%0%*6 &7':*6 14*5 'F'(4#*i $#0$&0' +'# &'/*0%*8@ -&=#7%5 '& #$6 07$#%+$+'6 +*(%&$&)'6 +' #$ '6)5$)'/%$ 14*5 'F'(4#*i 0$4$0%+$+'6 +%6)%&)%:$68@ S'6$55*##$5 &7':$6 =*5($6 +' 5'#$0%*&$56' 14*5 'F'(4#*i /*D%'5&* 0*54*5$)%:* +' #$ 0*(4$Hq$8@
3 +%='5'&0%$ +' #$6 +*6 4'564'0)%:$6 $&)'5%*5'6< B7' 0*&6%+'5$& #$ '6)5$)'/%$ +' &'/*0%* 0*(* $#/* +$+* 1* 0*(* 7&$ 5'6)5%00%>& 4$5$ #$ )5$&6=*5($0%>& +' #$ *5/$&%C$0%>&8< '6)$ 4'564'0)%:$ 4'5(%)' #$ (*+%=%0$0%>& +' #$ '6)5$)'/%$ +' &'/*0%* 4*5 ('+%* +' #$ 4*)'&0%$0%>& +' #$6 0$4$0%+$+'6 +' ,-@ "# 4$4'# '64'0q=%0* +' #$ $#)$ +%5'00%>& 4$5$ $;7+$5 $ B7' '6)$ 4'564'0)%:$ 6'$ 'G%)*6$ '6 #$ +'# :%6%*&$5%* +' #$ *5/$&%C$0%>&< B7' $5)%07#$ #$6 0$4$0%+$+'6 ; =7&0%*&$#%+$+'6 '('5/'&)'6 +' ,-< 0*& '# %(4$0)* B7' #*6 4$)5*&'6 +' 0$(D%* +'# '&)*5&* 47'+'& $='0)$5 #$ '6)5$)'/%$ +'# &'/*0%*@ "# 4$4'# +'# K-L '6 $0)7$5 0*(* 0$)$#%C$+*5@ 3# 9$0'5 '6)*< $;7+$ $ #*6 /'5'&)'6 +' &'/*0%* $ '&)'&+'5 #$6 *4*5)7&%+$+'6 '6)5$)?/%0$6 ; $('&$C$6 4*)'&0%$#'6 +'6+' #$ 4'564'0)%:$ +' ,-@ "6)$ 4'564'0)%:$ 4$5)' +'# 6747'6)* B7' #$ '6)5$)'/%$ +' ,- ; #$ %&=5$'6)570)75$ '6)E& $#%&'$+$6@ A41.* -. 2.>1474:i "# $#%&'$(%'&)* 6' 0'&)5$ '& 0>(* 0*&6)57%5 7&$ *5/$&%C$0%>& +' ,- +'
0#$6' (7&+%$# +'&)5* +' #$ '(45'6$@ "& '6)' 0$6*< #$ '6)5$)'/%$ +'# &'/*0%* $='0)$ '& =*5($
BC: D E45<6 EF;F
"(
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
%&+%5'0)$@ "6)$ 4'564'0)%:$ 6' :' $ ('&7+* 0*(* &'0'6$5%$< 4'5* &* 67=%0%'&)' 0*(* 4$5$ $6'/75$5 '# 76* '=%0$C +' #*6 5'0756*6 +' ,- ; 5'64*&+'5 $# 05'0%(%'&)* ; $ #$6 5E4%+$6 +'($&+$6 +' 0$(D%* +'# '&)*5&*@ "# 4$4'# '64'0q=%0* +' #$ $#)$ +%5'00%>& '6 +' '6)$D#'0'5 45%*5%+$+'6@ S'0%+'& 0>(* +'D'& $6%/&$56' #*6 5'0756*6 1'60$6*68 +'&)5* +' #$ *5/$&%C$0%>& ; '& '# ('50$+*@ "# 4$4'# +'# K-L '6 $67(%5 '# #%+'5$C/* +'&)5* +'# &'/*0%*< 0*& #$6 )$5'$6 '64'0q=%0$6 +' $6'/75$5 B7' '# 0#%'&)' %&)'5&* 6'$ 'G%)*6* $ #$ #7C +' #$6 'G4'0)$)%:$6 +' #$ $#)$ +%5'00%>&@ ,- '6 :%6)* 0*(* 7& 45*:''+*5 +' 6'5:%0%*6 (7; '=%0%'&)' ; #$ %&=*5($0%>& '6 7& 45*+70)* * 6'5:%0%* 0'&)5$# 4$5$ #$ *4'5$0%>&@ "# 6747'6)*< '& '6)' 0$6*< '6 B7' #$6 '6)5$)'/%$6 +' ,- ; +'# &'/*0%* '6)E& $#%&'$+$6 ; 67 '&=*B7' '6 9$D%#%)$5 #$ '6)570)75$ +'# &'/*0%* $F76)$&+* #$ '6)5$)'/%$ ' %&=5$'6)570)75$ +' ,- +' $07'5+* 0*& #$6 +'($&+$6@ Q7'/* +' $&$#%C$5 #$ 5'$#%+$+ +' #$ *5/$&%C$0%>& 6' +'D' '60*/'5 $#/7&$ 4'564'0)%:$< B7' 47'+$ D'&'=%0%$5 '& =*5($ (E6 6*6)'&%+$ $ #$ '6)5$)'/%$ +'# &'/*0%*@ New Information Economics (Beta Group)
Q$ =%5($ +' 0*&67#)*5'6 2')$ \5*74 +'6$55*##> 7& 0*&F7&)* +' 45E0)%0$6 ##$($+* U'd -&=*5($)%*& "0*&*(%06 1U-"8 B7' 4'5(%)'& %5 +' #$ '6)5$)'/%$ 9$6)$ #$ I#)%($ #q&'$ +' #$ 0$+'&$ +' :$#*5@ "6)$6 45E0)%0$6 4#$6($& #$ 'G4'5%'&0%$ +' #$ =%5($ +75$&)' (E6 +' +*6 +?0$+$6< $4#%0E&+*#$6 '& ""@YY@ ; "75*4$@ ,$#'6 45E0)%0$6 9$& (*6)5$+* 6'5 I)%#'6 )$&)* '& $(D%'&)'6 0*('50%$#'6 0*(* /7D'5&$('&)$#'6@ Q$6 0%&0* 45E0)%0$6 '& U-" 0*(45'&+'& 7& 0*&F7&)* +' 9'55$(%'&)$6 4$5$ #*6 +%5'0)*5'6 +' ,- ; +'# &'/*0%*< '(4*)5$+$6 '& #*6 45*0'6*6 +' /'6)%>&< B7' )5$+70'& #$6 '6)5$)'/%$6 +' #$ *5/$&%C$0%>& '& 45*/5$($6 ' %&%0%$)%:$6 B7' ,- 47'+' %(4#'('&)$5@
BC: D E45<6 EF;F
"O
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
IJ ;'%0.8)%).E0 1( '% K(/%01%LMF(*$% QJ @'.0(%/.(0$+
PJ ;*.+*.:%).E0 RJ =(1.).E0 1(' 1(#(/9(S+
NJ 500+O%).E0
"#$*%$(2.%# ?(2+).+
!"#$%&' "#$%&'()(* '+# *(,-(*./.(0$+# 1(' 0(2+).+ 3 '%# #+'-).+0(# 1( 45 &%#%1+# (0 '% (#$*%$(2.% 1(' 0(2+).+ (%)*&*+$%& &+-.% .%)/.&+&' 6-#78)%* 3 9*.+*.:%* '+# ;*+2*%/%# 3 ;*+3()$+# &%#%1+# (0 '% (#$*%$(2.% 01%.#)*+$#"*2#)*3$' "#$%&'()(* ;*(#-9-(#$+#< ;'%0(# 3 =>$*.)%# &%#%1+# (0 '% (#$*%$(2.% 1(' 0(2+).+
@)).+0(# 45
A(#-'$%1+# BC
D(#7E0 1(' ;+*$%F+'.+ D(#7E0 1(' 5/9%)$+ 1( 45 D(#7E0 1( '% G-'$-*% ;*H)7)%# 1( @9+3+ K45+>6 QF Z>M734762 A.[ /0P:><634:0 =7:0:<472 XA/=YR
Q* %&)'5'6$&)' +' '6)' (*+'#* '6 B7' #$6 45E0)%0$6 47'+'& %(4#'('&)$56' '& =*5($ 0*(4#')$ * 6>#* '& 4$5)'< +'4'&+%'&+* +' #$6 &'0'6%+$+'6 ; 0$4$0%+$+'6 +' 0$+$ *5/$&%C$0%>&@ 25':'('&)'< 6' 47'+'& +'605%D%5 +' #$ 6%/7%'&)' =*5($i Z>M73476 A/= "N Z*604P4767480 =23>63?5476 -. *6 S.<60-6\]P.>36
,5$&6=*5($ #$6 '6)5$)'/%$6 +'# &'/*0%* '& )?5(%&*6 B7' #' +'& 7&$ :%6%>& 0#$5$ $ ,+' #* B7' #$ *5/$&%C$0%>& +'6'$ 9$0'5@ Q*6 /'5'&)'6 +' &'/*0%* ; ,- ##'/$& $ 7& 0*&6'&6* 6*D5' #$ +%5'00%>& +' #$ 0*(4$Hq$ ; B7? 47'+' 9$0'5 ,- 4$5$ $4*;$5#$ P' '6)$D#'0'& #*6 0*&+70)*5'6 +' &'/*0%* 'G45'6$+*6 $ )5$:?6 +' %&)'&0%*&'6 '6)5$)?/%0$6 ; )5$+70%?&+*#$6 '& 5'B7'5%(%'&)*6 +' ,- &'0'6$5%*6 4$5$ 6$)%6=$0'5#$6@ B.2+*36-:i 3/'&+$ '6)5$)?/%0$ 4$5$ '# 76* +' ,- '& '# &'/*0%* B7' 47'+' 6'5 )5$+70%+$ '& 4#$&'6 ;< =%&$#('&)'< '& $00%*&'6@ •
•
•
Z>M73476 A/= #N /00:167480
K$(D%$ #$6 '6)5$)'/%$6 +'# &'/*0%* 0*& &7':$6 0$4$0%+$+'6 +' ,-@ Y67$#('&)' ,- 5'64*&+' $ #$6 &'0'6%+$+'6 +'# &'/*0%*< $7&B7' '& $#/7&$6 *0$6%*&'6< '# &'/*0%* 0$(D%$ /5$0%$6 $ '#'('&)*6 B7' ,- 9$D%#%)$@ "6)$ 45E0)%0$ 0*&+70' $ #$ $#)$ +%5'00%>& +' #$ *5/$&%C$0%>& $ +'607D5%5 *4*5)7&%+$+'6 B7' ,- 9$0' 4*6%D#'6@ B.2+*36-:i K*&F7&)* +' *4*5)7&%+$+'6 +' &'/*0%* (E6 5*D76)$6 ; 0*(4')%)%:$6@ • •
•
h
2'&6*&< W*D'5) m@ ') $#@ 1Vlln8@ T5*( 276%&'66 P)5$)'/; )* -, 30)%*&@ U'd m'56';i m*9& w%#'; b P*&6< -&0@
BC: D E45<6 EF;F
"Q
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
Z>M73476 A/= %N Z>4:>4J67480
A$#%+$ '# %(4$0)* +' #$6 %&%0%$)%:$6 45*47'6)$6 +' ,- '& '# &'/*0%*@ Z5%*5%C$ #*6 45*;'0)*6 ; $6%/&$ #*6 5'0756*6 $ $B7'##*6 0*& ($;*5 :$#*5@ 36'/75$ B7' #$ 0*(4$Hq$ %&:%'5)$ 6>#* '& $B7'##*6 45*;'0)*6 5'#$0%*&$+*6 +%5'0)$('&)' 0*& %&)'&0%*&'6 '6)5$)?/%0$6@ Q*6 45*;'0)*6 6' *5+'&$& +' $07'5+* 0*& '# %(4$0)* B7' /'&'5'& '& '# &'/*0%* $ =7)75*@ B.2+*36-:i Q*6 +'6'(D*#6*6 6' 9$0'& '& '# #7/$5 0*55'0)*< 4*5 #$6 5$C*&'6 0*55'0)$6< 0*& #*6 /'5'&)'6 +' &'/*0%* ; ,- 0*&0%#%$&+* 676 +'0%6%*&'6@ • • •
•
Z>M73476 A/= (N ;*40.6<4.03:
A$#%+$ '# %(4$0)* '& &'/*0%* +' #$6 $0)%:%+$+'6 'G%6)'&)'6 +' ,-@ Z$5)' +'# 45%&0%4%* r"# +%&'5* /$6)$+* '& ($&)'&%(%'&)*< '6 +%&'5* &* %&:'5)%+* '& &7':*6 +'6$55*##*6s@ Z'5(%)' B7' ,- ; '# &'/*0%* +'0%+$& 07E#'6 %&%0%$)%:$6 )'&+5E& 5'0756*6 $6%/&$+*6@ B.2+*36-:i M'F*5 5$C*&$(%'&)* +' #*6 +'6'(D*#6*6 '& $0)%:%+$+'6 'G%6)'&)'6< B7' #%D'5$5E 5'0756*6 4$5$ &7':*6 45*;'0)*6@ • •
•
Z>M73476 A/= ON W.-47480 -.* S.2.
M%+' #$ 'F'07)*5%$ +' ,- '& )?5(%&*6 5'#$)%:*6 $# &'/*0%* 1&* 6*& ('+%0%*&'6 )?0&%0$68@ [$; 0*&0%'&0%$ +' #$ +%=%07#)$+ +' ('+%5 '# %(4$0)* +' ,- '& '# &'/*0%*@ B.2+*36-:i M'F*5$ '& '# +'6'(4'H* +' ,- ; 0*(7&%0$0%>& 0*& #*6 /'5'&)'6 +'# &'/*0%*@ •
•
Z>M734762 -. ;I:L:N Q$6 e Z5E0)%0$6 U-" '6)E& $4*;$+$6 '& #*6 0*&0'4)*6 +' A$#*5<
Z*5)$=*#%* ; K7#)75$ •
•
•
_.23480 -.* Z:>36P:*4: i [$0' 4*6%D#' 0*&6%+'5$5 #*6 +'6'(D*#6*6 )*)$#'6 +' ,-< 4*5
('+%* +' 7& ($50* +' 5'='5'&0%$ 9*#q6)%0* 4$5$ #$ )*($ +' +'0%6%*&'6 +' %&:'56%>& ; 45%*5%+$+'6 $45*4%$+$6@ _.23480 -.* /6 i 6' '&0$5/$ +' #$ 07#)75$ 'G%6)'&)' 0*& '# =%& +' '#%(%&$5 #$6 D$55'5$6 B7' %&9%D$& #*6 0$(D%*6 +' 45*0'6*6 /'5'&0%$#'6@
Cadena de Valor: De la estrategia a la última línea
K$+$ 45E0)%0$ U-" 05'$ 5'67#)$+*6 B7' $;7+$& $ #$ 0*(4$Hq$ $ 5'$#%C$5 7&$ ('F*5 0*&'G%>& +' 676 %&:'56%*&'6 )'0&*#>/%0$6 0*& '# &'/*0%*@ Z*5 'F'(4#*< #$ Z5E0)%0$ Z5%*5%C$0%>& 0*&'0)$ #$6 %&:'56%*&'6 )'0&*#>/%0$6 0*& #$6 %&)'&0%*&'6 '6)5$)?/%0$6 +'# &'/*0%*R $6q 0*(* #$ Z5E0)%0$ M'+%0%>& +'# S'6'(4'H* +$ 6'/7%(%'&)* $ #*6 $:$&0'6 B7' +'D'5q$& 45*+70%5 5'67#)$+*6 '& '# &'/*0%*@
BC: D E45<6 EF;F
"R
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
Q$ *D)'&0%>& +' '6)*6 5'67#)$+*6 '6 6>#* #$ (%)$+ +' #$ D$)$##$@ Q$ *)5$ '6 +$5#' 6'/7%(%'&)* 0*& #$6 $00%*&'6 $45*4%$+$6 )$&)* 4*5 4$5)' +' ,- 0*(* +'# &'/*0%*< 4$5$ 45*+70%5 '& 5'$#%+$+ #*6 5'67#)$+*6 '64'5$+*6@ "6)* 5'B7%'5' +' 7& 9%#* 0*&+70)*5 +'6+' #*6 45*0'6*6 +'# &'/*0%* 9$6)$ #*6 +' ,-< B7' $4#%B7'& '& =*5($ 0*&6%6)'&)' #$6 45E0)%0$6 U-"@ {6)$6 +'D'& '6)$5 '(4*)5$+$6 '& #*6 45*0'6*6 'G%6)'&)'6 +' #$ 0*(4$Hq$< ; 4$5)' +' 676 5'67#)$+*6 '6)E '& 0$(D%$5 #*6 45*0'6*6 +' *4'5$0%>& 'G%6)'&)'6@ Planificación Estratégica de TI Intenciones Estratégicas del Negocio (Planes Estratégicos del Negocio)
Portafolios Validados (Alineamiento, Servicio/ Calidad, Tecnología)
Planificación Anual de TI
La empresa como negocio: líneas de negocio, departamentos, etc. Plan del Negocio (Anual) Agenda Estratégica de TI Requerimientos Estratégicos de Planes TI Estratégicos de TI
Proyectos en ejecución
Plan de Proyectos (Anual)
Presupuesto de Proyectos
!""#$% GOTI
Plan de TI (Anual)
La empresa como TI: Cuatro encuestas de GOTI Medición del Desempeño (Métricas)
'()"*+)+ ,* -./%#0"/"#$% *1*"23)+ :+7(/7*;#/+ <*;)"#)
4*"#+#)%*+ /-()-#/,/+ +)5(* .)+ (*"6(+)+
!""#)%*+ =>
?*+6.7/,)+ @A
'(*+6-6*+7)+ 8 -./%*+ ,* 7(/5/9) (*/.#+7/+
B*,#"#$% ,*. 4*+*C-*D) EBF7(#"/+G
:%7(*;/5.*+ *% ./ H/,*%/ ,* 3/.)( :+7(/7*;#/ I @A
K45+>6 RF )6-.06 -. `6*:>N S. *6 .23>63.546 6 *6 a*34<6 *b0.6 &
Q$ =%/75$ $&)'5%*5 (7'6)5$ #$ %&0*54*5$0%>& +' #$6 45E0)%0$6 0*(* 7&$ 0$+'&$ +' :$#*5 +' #$ /'6)%>& 5'#$0%*&$+$ 0*& #*6 45*0'6*6 B7' 0*&+70'& +'6+' #$ '6)5$)'/%$ '(45'6$5%$# $ #$ $00%>&@ Q$ 0$+'&$ +' :$#*5 6' 'G45'6$ 0*(* aV '&)5'/$D#'6 '64'0q=%0*6 45*+70%+*6 $ 4$5)%5 +' #*6 45*0'6*6 +' /'6)%>&@ K$+$ 45*0'6* $H$+' :$#*5 $ #$ 0$+'&$ "6)5$)'/%$ . j#)%($ Qq&'$< 4*5 ('+%* +' #*6 '&)5'/$D#'6< $6'/75$&+* B7' #*6 6%/7%'&)'6 45*0'6*6 ; 676 5'67#)$+*6 6'$& 0*&6%6)'&)'6 ;< $ 67 :'C< 4'5($&'0'5 '&=*0$+* '& #$ '6)5$)'/%$ +' &'/*0%*@ Q$6 0*&'G%*&'6 ; 676 '&)5'/$D#'6 /$5$&)%C$& B7' #$6 $00%*&'6 +'# &'/*0%* ; ,- =*5($& 4$5)' +' 4#$&'6 +' #$6 *5/$&%C$0%*&'6 +'# &'/*0%* ; +' ,-< '& #* B7' 6' 5'=%'5' $ 4#$&'6 $&7$#'6< ; B7' #$6 $00%*&'6 +'=%&%+$6 6' 'F'07)'&@ Z*5 *)5$ 4$5)'< 6% #$6 (?)5%0$6 +' +'6'(4'H* 5'#':$&)'6 6*& '6)$D#'0%+$6< #$ $#)$ +%5'00%>& 47'+' +$5 6'/7%(%'&)* $ #$6 $00%*&'6 ; 676 5'67#)$+*6@ Q$ 0*&'G%>& 0*& '# 4#$& $&7$#< ; #*6 %&+%0$+*5'6 +' ('+%0%>& +'# +'6'(4'H*< '6 05q)%0$ 4$5$ $6'/75$5 B7' 6' '6)?& 5'$#%C$&+* #$6 $00%*&'6 0*55'0)$6 ; 45*+70%'&+* #*6 5'67#)$+*6 +'6'$+*6@ S*0' '#'('&)*6 0*(4*&'& #$ 0$+'&$ +' :$#*5 "6)5$)'/%$ . j#)%($ Qq&'$@ "(4%'C$ 0*& #$6 %&)'&0%*&'6 '6)5$)?/%0$6< *D)'&%+$6 +'# Z#$& +' U'/*0%*6 "6)5$)?/%0*< ; 0*&)%&I$ 0*& #*6 ` 2'&6*&< W*D'5) m@ ') $#@ 1Vlln8@ T5*( 276%&'66 P)5$)'/; )* -, 30)%*&@ U'd m'56';i m*9& w%#'; b P*&6< -&0@
BC: D E45<6 EF;F
"&
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
4#$&'6 *4'5$)%:*6 B7' %&+%0$& #$6 $00%*&'6 +' 0$+$ 7&%+$+ +'# &'/*0%*< %&0#7;'&+* $ ,-@ Q$ (')$ rS'0%6%*&'6 0*55'0)$6oW'67#)$+*6 0*55'0)*6s< 6' 6%(D*#%C$ '& =7&0%>& +' #$6 45E0)%0$6 U-" B7' 6*& '# =7&+$('&)* ; 47&)*6 +' 0*&'G%>& 4$5$ 45*+70%5 #*6 '#'('&)*6 +' #$ 0$+'&$ +' :$#*5@ "# 47&)* 0#$:'< 6%& '(D$5/*< '6 B7' #$ ($;*5q$ +' #*6 45*0'6*6 ; '&)5'/$D#'6 ;$ 'G%6)'& '& #$ *5/$&%C$0%>&< 4*5 #* B7' #* I&%0* B7' 6' 9$0' '6 *5B7'6)$5#*6 ; 0*(7&%0$5#*6 7)%#%C$&+* #$6 45E0)%0$6 U-"@ "6)$6 6' $D*5+$& 0*& ($;*5 +')$##' '& '# 45>G%(* 0$4q)7#*@
BC: D E45<6 EF;F
"'
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
3. La brecha y el mapa de ruta P' +'D' 5'0*&*0'5 B7' #$6 +%='5'&)'6 *4%&%*&'6 'G%6)'&)'6 '&)5' #*6 4$5)%0%4$&)'6 45'6'&)$& 7&$ *4*5)7&%+$+ 4$5$ ('F*5$5 '# $#%&'$(%'&)*@ Y&$ :'C B7' '6)* '6 $0'4)$+*< '6 &'0'6$5%* 0*&*0'5 '# &%:'# +' ($+75'C 9$0%$ '# B7' 6' +'6'$ +%5%/%5< )$&)* ,- 0*(* #$ *5/$&%C$0%>&< '& 07$&)* $ 67 /'6)%>& )'0&*#>/%0$@ "# 45*4>6%)* +' '6)' 45*0'6* '6 '&)'&+'5 #$6 $0)%:%+$+'6 &'0'6$5%$6 4$5$ ('F*5$5 676)$&0%$#('&)' '# '$0' +' ,- 0*& #$ *5/$&%C$0%>&@ Q$ D5'09$ '6)$5E '&)5' #$ 4*6%0%>& $0)7$# +' #$ *5/$&%C$0%>& ; #* B7' $64%5$ )'&'5@ K*& D$6' '& '6)* 6' '6)$D#'0' '# ($4$ +' 57)$ +' $07'5+* 0*& '# (*+'#* +' ($+75'C< 4$5$ $6q '6)$D#'0'5 07E#'6 6'5E& #*6 45>G%(*6 4$6*6@ Q$ ('+%0%>& +' #$ D5'09$ '&)5' #$ '6)5$)'/%$ +' ,- ; +'# &'/*0%* 4$5)' +'# 6747'6)* +' B7' 6' )%'&' 7& D7'& 0*&*0%(%'&)* +' $(D$6@ S' $07'5+* 0*& K9$& ; 0*#$D*5$+*5'6 JK9$& VllhNv< 7& 45*D#'($ B7' 6' '&07'&)5$ 5'0755'&)'('&)' )$&)* '& "75*4$ 0*(* '& ""@YY@ '6 B7' #$ '6)5$)'/%$ 0*54*5$)%:$ '6 +'60*&*0%+$ '& (709$6 *5/$&%C$0%*&'6 *< 6% 6' 0*&*0'< &* '6)E 0#$5$ * '6 +%=q0%# +' $+$4)$5@ "6)* %(4#%0$ 7& 5')* %(4*5)$&)'< 4*5B7' #$ ($;*5q$ +' #*6 (*+'#*6 +' $#%&'$(%'&)* 45'674*&'& #$ 'G%6)'&0%$ +' 7&$ '6)5$)'/%$ +' &'/*0%* $ #$ 07$# ,6' 47'+' $#%&'$5@ S%='5'&)'6 '6)7+%*6 9$& +$+* ':%+'&0%$ +' B7' #$6 ('F*5'6 45E0)%0$6 )*($& '& 0*&6%+'5$0%>& #*6 6%/7%'&)'6 '#'('&)*6i "# K-L '6 4$5)' +'# K*(%)? "F'07)%:* ; ,- '6 5'0*&*0%+$ 0*(* 0#$:' 4$5$ '# +'6$55*##* +'# &'/*0%*@ [$; 4#$&'6 4$5$ '# ('F*5$(%'&)* +' #$ 5'#$0%>& ,- . &'/*0%*< 6' )%'&'& (')$6 ; 5'64*&6$D#'6 0#$5$('&)' %+'&)%=%0$+*6@ [$; 7& $#%&'$(%'&)* 0*54*5$)%:* +' #$6 07#)75$6 ,- . &'/*0%*@ "# &'/*0%* $4*;$ #$ '6)$&+$5%C$0%>& B7' ##':$ $ 7&$ ('F*5 %&)'5*4'5$D%#%+$+ '& ,-@ •
•
• •
3I& 6%/7%'&+* '6)$6 45E0)%0$6< #$ D5'09$ 4*5 6q 6*#$ &* 6' 0'55$5E 6% &* 6' 0*&*0' ; &* 6' )%'&'& #$6 ('+%+$6 &'0'6$5%$6 4$5$ +$5#' 6'/7%(%'&)* ; '6)$5 $# )$&)* +' 67 $:$&0'@ "# K-L +'D'5q$ 0*#$D*5$5 0*& 676 4$5'6 +'# &'/*0%* 4$5$ '&)'&+'5 676 *DF')%:*6< +'=%&%5 ($4$6 +' 57)$ ; ':$#7$0%*&'6 B7' $;7+'& $ 0*(45'&+'5 +>&+' 'G%6)'& '6)$6 D5'09$6< #$ 07$#'6 &* 47'+'& 6'5 &7&0$ )?0&%0$6@ "# *DF')%:* 6'5E #$ +'=%&%0%>& +' 0#$5*6 *DF')%:*6 4*5 ('+%5 ; #$6 %&%0%$)%:$6 B7' ##':'& $ #$ *5/$&%C$0%>& +' ,- $ (*:'56' '& =7&0%>& +' #$6 ('F*5$6 B7' B7%'5'& 6' #*/5$+$6@ Z*5 'F'(4#*< 0*& '# =%& +' $4*;$5 '# +'6$55*##* +' 7&$ &7':$ /$($ +' 45*+70)*6< ,- &'0'6%)$5E 5'4*5)$5 '# &%:'# +' %&:'56%>& 4$5$ '# ($&)'&%(%'&)* +' '6)$ &7':$ %&%0%$)%:$@ ['55$(%'&)$6 v
K9$&< f@"@ b W'%09< 2@[@ 1Vllh8@ -, $#%/&('&)i d9$) 9$:' d' #'$5&'+u E&914#F &' )4'&10#"3&4 G$?H4&F&5; @ ay av@
BC: D E45<6 EF;F
#$
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
0*(* \'6)%>& +' Z*5)$=*#%*6 47'+'& 6'5 7)%#%C$+$6 4$5$ '6)$ ('+%0%>&< %&)'/5$&+* %&=*5($0%>& +'# 45*;'0)*< 5'0756*6 ; /'6)%>& +' $0)%:*6@
Business Value Maturity Model (Beta Group) Q$ (')$ +' '6)' (*+'#* '6 6*D5'4$6$5 #$6 :$##$6 B7' #$ 07#)75$ +' #$ *5/$&%C$0%>& 47'+$ )'&'5 $# 'F'07)$5 #$6 45E0)%0$6 U-" 1=$6 )4'&10#"3&4 I?&4&03?B8 ('&0%*&$+$6 '& '# 0$4q)7#* $&)'5%*5@ "6)' (*+'#* +'605%D' #*6 5'67#)$+*6 '64'5$+*6 '& 0$+$ 45E0)%0$ U-" ; 6' 7)%#%C$ #$ r($+75'Cs 0*(* 7&$ ('+%+$ 4$5$ +')'5(%&$5 0>(* #$ *5/$&%C$0%>& 45*+70' #*6 5'67#)$+*6 D$6$+$ '& 7&$ 0*(D%&$0%>& +' D$55'5$6 07#)75$#'6 ; 67 0$4$0%+$+ 4$5$ $#0$&C$5#*6@ "# 2AMM 1J9B34$BB K#F9$ L#"913"; L&@$F 8 '6 7&$ 9'55$(%'&)$ 4$5$ ('F*5$5 0>(* #$ 0*(4$Hq$ 7)%#%C$ ; $4#%0$ ,- 4$5$ *D)'&'5 67 (EG%(* :$#*5< 0*&'0)$+* 0*& #$6 45E0)%0$6 U-"@ "# 2AMM 6' $4#%0$ 4$5$ 0*&*0'5 #$ D5'09$ '&)5' #$ 5'$#%+$+ $0)7$# +' #$ '(45'6$ ; #* B7' 6' 4#$&)'$ 0*(* 7& &%:'# +'6'$+* +' ($+75'C 4*5 $#0$&C$5@ Q7'/* 6' 4$6$ $ #$ ')$4$ +' %(4#'('&)$0%>&< B7' '6 4$5)%07#$5 4$5$ 0$+$ *5/$&%C$0%>&@ P%& '(D$5/*< 9$; ')$4$6 B7' 6*& /'&?5%0$6@ Q*6 6747'6)*6 +'# (*+'#* 6*&i Q*6 5'67#)$+*6 +'6+' #$ '6)5$)'/%$ +'# &'/*0%* 9$6)$ #$6 $00%*&'6 +' ,-< 6*& 7&$ 0$+'&$ +' ':'&)*6 ; 45*0'6*6@ "6)$ 0$+'&$ '6)$5E #%(%)$+$ 4*5 '# 45*0'6* (E6 +?D%# ; #$6 +'60*&'G%*&'6 '&)5' #*6 45*0'6*6@ Z$5$ 'G$(%&$5 #$ 0$+'&$< #$6 /'5'&0%$6 +'D'5q$& :$#*5$5 #$ ($+75'C +' #*6 45*0'6*6 +' #$ 0*(4$Hq$ +'6+' #$ '6)5$)'/%$ 9$6)$ #$ YQal@ "6)' (*+'#* %+'&)%=%0$ #*6 45*0'6*6 (E6 +?D%#'6 ; ('&*6 0$4$0'6< B7' #$ 0*(4$Hq$ +'D' ('F*5$5@ K*(* 5'67#)$+* +' 67 $4#%0$0%>& +'607D5%5'(*6 +%='5'&)'6 *DF')%:*6 +' ('F*5$(%'&)*< 45*D$D#'('&)' +%='5'&)'6 $ #*6 B7' &*6 %($/%&$5q$(*6 6% &* :$#%+E5$(*6 0*&)5$ '6)' (*+'#*@ P' +'D'& +')'5(%&$5 ; '#%(%&$5 $B7'##$6 D$55'5$6 07#)75$#'6 B7' %(4%+$& 0$(D%*6 #*6 45*0'6*6 "6)5$)'/%$ . YQ ; 45E0)%0$6 U-"@ Q$6 /'5'&0%$6 1,- ; U'/*0%*8 +'D'& 5'$#%C$5 #$6 $00%*&'6 B7' 6'$& &'0'6$5%$6 4$5$ 0*&'0)$5 #*6 45*0'6*6 +' #$ 0*(4$Hq$ 0*& #$ YQ@ Q$6 45E0)%0$6 U-" ; 67 $4#%0$0%>& '6)E& '&:7'#)$6 '& #*6 (%6(*6 45*0'6*6 /'5'&0%$#'6 +' #$ 0*(4$Hq$@ Q$6 (')$6 +' U-" 6*& '# ($50* +' )5$D$F* 4$5$ $+*4)$5 #$6 45E0)%0$6 45*4%$('&)'@ Q$ 07#)75$ 6' '&0$5/$ +' 05'$5 '# $(D%'&)' 4$5$ B7' #$6 45E0)%0$6 ; #*6 45*0'6*6 0$(D%'& '& =*5($ 'G%)*6$< #*/5$&+* #*6 5'67#)$+*6 +'6'$+*6@ •
•
•
•
•
•
•
•
• •
"# 0*&0'4)* +' ($+75'C< +' $07'5+* 0*& '# (*+'#*< +' +'=%&' 0*(*i r-&+%0$+*5 +' #$ 0$4$0%+$+ +' 0*(4$Hq$ 4$5$ 45*+70%5 #*6 5'67#)$+*6 '64'5$+*6< 0*& D$6' '& 7&$ 0*(D%&$0%>& +' D$55'5$6 07#)75$#'6 ; 0$4$0%+$+ +' /'6)%>& 4$5$ $0)7$5s@ al YQ |
I#)%($ #q&'$ +'# '6)$+* +' 5'67#)$+*6@
BC: D E45<6 EF;F
#"
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
Q$6 (')$6 +'# 2AMM 1276%&'66 A$#7' M$)75%); M*+'#8 6*&i S')'5(%&$5 5'B7'5%(%'&)*6 +' $00%*&'6 /'5'&0%$#'6i P' &'0'6%)$& 4$5$ 45*+70%5 #*6 5'67#)$+*6 '64'5$+*6@ K*&*0'5 #$6 45E0)%0$6 U-" %&:*#705$+$6 '& #*6 45*0'6*6 /'5'&0%$#'6i P' +'D'& 0$(D%$5 45*0'6*6 /'5'&0%$#'6@ M'F*5$(%'&)* +' #$6 0*&'G%*&'6 +' #*6 45*0'6*6 /'5'&0%$#'6i -&05'('&)$5 #$ ($+75'C 4*5 ('+%* +'# ('F*5$(%'&)* +' #$6 0*&'G%*&'6 '6 %/7$#('&)' %(4*5)$&)' P74'5$5 #$6 D$55'5$6 +' #$ 0*(4$Hq$ ; 67 0$4$0%+$+ +' $0)7$0%>& •
•
•
•
!"#$% ' ()*+",-./0 1/2 )3/4$2/2 5$3$64"-%$2 78$ -)%"4-6 %-2 )394*4-2 $2:96 4$6:3-%",-./2 ; 2$ +$3-6 $6 =/3+)$3+-6$6:$ !"#$% > ?.+"6"2:3-./ / @$."./0 1/2 )3/4$2/2 5$3$64"-%$2 2/6 )394*4-2 $2:96.-3A %- $<$484"B6 $2 +/6":/3$-.- ; %/2 3$28%:-./2 -=$4:-6 -% 6$5/4"/
!"#$% C D3/4$2/ E$F6"./0 GH"2:$6 )3/4$2/2 5$3$64"-%$2 78$ -)%"4-6 %)394*4- )$3/ 6/ - 6"#$% .$ :/.- %4/+)-IJ!"#$% K L$)$*M%$ $ N6:8"*#/0 !/ O-; )3/4$2/2 5$3$64"-%$2 =/3+-%$2A )$3/ %- ".$- $2 $6:$6.".- $ "6=/3+-%+$6:$ -)%"4-.- )-3- )3/.84"3 %/2 3$28%:-./2 .$2$-./2 !"#$% P N6"4"-%Q?. O/40 !/ O-; )3/4$2/2 =/3+-%$2 5$3$64"-%$2A )$3/ )/4/2 5$3$6:$2 :3-:-6 .$ -)%"4-3 %- )394*4"6=/3+-%+$6:$ ; )3/.84"3 3$28%:-./2 !"#$% R N6$H"2:$6:$0 !"65S6 )3/4$2/ 5$3$64"-% -)%"4- %- )394*4- )-3)3/.84"3 %/2 3$28%:-./2 .$2$-./2
K45+>6 &F c+240.22 `6*+. W63+>43L W:-.* ""
"6)' (*+'#* 6' 7)%#%C$ 4$5$ +*6 45*4>6%)*6 45%&0%4$#'6i a@8 A$#*5$5 +>&+' '6)E #$ 0*(4$Hq$ 0*& 676 45E0)%0$6 $0)7$#'6 5'#$)%:$6 $ 7& (*+'#* '6)E&+$5 ; 9$0%$ +>&+' &'0'6%)$ #$ *5/$&%C$0%>& 6'5 ##':$+$ 4$5$ 07(4#%5 0*& #*6 5'B7'5%(%'&)*6 '6)5$)?/%0*6@ S' '6)$ =*5($< '# (*+'#* $;7+$ $ #$ 0*(4$Hq$ $ %+'&)%=%0$5 #$6 D5'09$6 'G%6)'&)'6 4$5$ B7' ,- 9$/$ 7&$ 0*&)5%D70%>& 5'$# $# :$#*5 +' #$ *5/$&%C$0%>&@ V@8 "6)$D#'0'5 #*6 45*0'6*6 B7' 6'5E& *DF')* +' ('F*5$6@ S$+* B7' '# (*+'#* +'605%D' #$6 0$5$0)'5q6)%0$6 ; 5'B7'5%(%'&)*6 +' 0$+$ &%:'# +' ($+75'C< 7&$ *5/$&%C$0%>& 4*+5q$ 7)%#%C$5 '# (*+'#* 0*(* 7& 0*&F7&)* +' %&+%0$+*5'6 6*D5' #$6 *4*5)7&%+$+'6 aa 2'&6*&< W*D'5) m@ ') $#@ 1Vlln8@ T5*( 276%&'66 P)5$)'/; )* -, 30)%*&@ U'd m'56';i m*9& w%#'; b
BC: D E45<6 EF;F
P*&6< -&0@
##
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
+' ('F*5$ 'G%6)'&)'6 4$5$ $#0$&C$5 7&$ 45E0)%0$ '64'0q=%0$@ S' '6)$ =*5($< #$ 0*(4$Hq$ 47'+' '6)$D#'0'5 676 (')$6 +' ('F*5$(%'&)* +' 45*0'6*6@ Proceso de medición
"# =*5(7#$5%* 1:'5 T%/75$ v8 '6 7& %&6)57('&)* 6%(4#' B7' $;7+$ $ #*6 /'5'&)'6 $ +')'5(%&$5 '# /5$+* +' ($+75'C $0)7$# +' #$ *5/$&%C$0%>&@ "# =*5(7#$5%*< 7&$ :'C ##'&*< )$(D%?& 45*:'' 7&$ +'=%&%0%>& +' #* B7' r+'D'5q$ 6'5s< +' $07'5+* 0*& #$6 'G4'0)$)%:$6 +' 0$+$ /'5'&)' 0*& D$6' '& #$6 (')$6 B7' +'6'$ #*/5$5@ Q$ 4'56*&$ B7' 0*(4#')' '# =*5(7#$5%* ($50$ 0$+$ (')$< 07#)75$ * 45E0)%0$< 0*&)'6)$&+* +*6 45'/7&)$6 DE6%0$6i a@8 tK7E# '6 &%:'# +' ($+75'C B7' ('F*5 5'=#'F$ $ #$ *5/$&%C$0%>& 9*; '& +q$u tX7? )$& ($+75$ '6)E #$ *5/$&%C$0%>& '& '# 45*0'6* +' /'6)%>& 0*& 5'64'0)* +' #$ (')$ '6)$D#'0%+$u V@8 tK7E# '6 '# &%:'# +' ($+75'C +*&+' #$ *5/$&%C$0%>& +'D'5q$ '6)$5 0*& '# =%& +' $4*;$5 '# #*/5* +' #$6 %&)'&0%*&'6 '6)5$)?/%0$6 $4*;$+$6 4*5 ,-u
BC: D E45<6 EF;F
#%
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
!"#$%" #$ '(%")(*+,- #$ !(#.)$/ #$% 0$1"*+" 2")3.%()+" #$ 45(%.(*+,- #$ 6%7" 0+5$% 0#./<911-%#+.V ( N"
;
;2"#->-1"1-C# 5+ 2" %>+"35+?"#5"
0##%:"1-C#
;<-%<-B"1-C#
42-#+"?-+#/%
N+5-1-C# 5+2 5+.+?7+O% P"5+#" 5+ :"2%< D./<"/+$-"(Q2/-?" RE#+"
T+./-C# 5+2 -?7"1/% 5+ F0
T+./-C# 5+ P"+<"
T+./-C# 5+ 2" P92/9<"
=+.1<-71-C#
D,72E1-/"?+#/+ 1%#+1/" 2". +./<"/+$-". 5+ F0 @ 2%. 72"#+. 1%# 2". -#/+#1-%#+. +./<"/G$-1". 5+2 #+$%1-%H D./"82+1+ 2" 5+?"#5" +./<"/G$-1" 5+2 #+$%1-% I"1-" F0 @ 29+$% 2". +./"/+$-". @ 72"#+. 5+ F0 7"<" 7<%:++< " F0 5+ 2". 1"7"1-5"5+. #+1+."<-".H F<"591+ 2". %7%9#-5"5+. 5+ F0 +# #9 +:". -#/+#1-%#+. +./<"/G$-1". 5+2 #+$%1-% @ +#19+#/<" #9+:". >%". 7"<" J9+ F0 "7%@+ 2". -#/+#1-%#+. +./<"/G$-1".H K"2%<" +2 -?7"1/% +# +2 #+$%1-% 5+ 2". #9+:". -#-1-"/-:". 5+ F0L 7<-%<-BM#5%2". 5+ "19+<5% " 2". -#/+#1-%#+. +./<"/G$-1".H K"2%<" +2 -?7"1/% +# +2 #+$%1-% "2 "7%@"< 2". -#/+#1-%#+. +./<"/G$-1". 5+ 2" -#><"+./<91/9<"L "72-1"1-%#+. @ .+<:-1%. J9+ F0 %><+1+H K"2%<" 2" 1"2-5"5 @ 2%. #-:+2+. 5 + .+<:-1-% 5+ 2%. <+19<.%. 5+ F0 "1/9"2+. 1%# 8".+ +# 2" 72"#->-1"1-C# 5+ %>+"35+?"#5"H N-5+ +2 5+.+?+7+O% 5+ F0 5+ >%" <+2"1-%#"5" 1%# +2 #+$%1-% @ .9. -# /+#1-%#+. +./<"/G$-1".H P%#+1/" 2%. 7<%1+.%. 5+ 72"#->-1"1-C#L -##%:"1-C#L 7<-%<-B"1-C#L "2-#+"?-+#/%L @ ?+5-1-C# 5+2 5+.+?7+O%S +#/<+ +22%. ?-.?% @ 1%# %/<%. 7<%1+.%. 5+ 2" %<$"#-B"1-C#H D./"82+1+ @ "21"#B" F0 2" 7<%79+./" 5+ :"2%< J9+ I"1+ "2 #+$%1-%H U+ $+./-%#" F0 1%# 8".+ +# 2%. <+.92/"5%. J9+ "$<+$"# :"2%< "2 #+$%1-%H D./"82+1+ 9#" 2E#+" 8".+L :"2%< 7"<" +2 #+$%1-% + -#>%"1-C# 5+ 5+.+?7+O% 7"<" /%5" -#:+<.-C# +# F0H D./"82+1+ 9# 7<%1+. 7"<" 1%#%1+< +2 1%?7<%?-.% 5+ 2%. 1%2"8%<"5%<+. 5+ F0 1%# +2 #+$%1-%H
+ / . , + % *
1 % 6 5 4 3 2 " 1 # 0
% : / 9 / # 0 3 + 2 8 / + 7 + !
% 5 # > + = % . + 1 % < ;
@ + # % 5 % 5 C . 1 " < % " / 5 B . . 5 + ? 1 # + ? % < / ? 7 ; 5 A 4
) ( ' % $ # " !
" 1 # " / < % 7 ? 0
K45+>6 'F K:><+*6>4: -. =16*+67480 -. *6 W6-+>.J -.* A.5:74: "#
aV 2'&6*&< W*D'5) m@ ') $#@ 1Vlln8@ T5*( 276%&'66 P)5$)'/; )* -, 30)%*&@ U'd m'56';i m*9& w%#'; b
BC: D E45<6 EF;F
P*&6< -&0@
#(
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
Utilización del modelo
S*6 %+'$6 45%&0%4$#'6 5'67('& '# 76* +'# 276%&'66 A$#7' M$)75%); M*+'#i a@8 3;7+$ $ +'0%+%5 'G$0)$('&)' 07E#'6 45E0)%0$6 U-" +'D'& %&)5*+70%56' +' $07'5+* 0*& #$6 &'0'6%+$+'6 +' #$ *5/$&%C$0%>& ; 67 9$D%#%+$+ +' $4#%0$5#$6 '='0)%:$('&)'@ "# 47&)* +' 4$5)%+$ $45*4%$+* &* 6' 47'+' 6'#'00%*&$5 '& =*5($ $&)*F$+%C$< 6%&* B7' +'4'&+'5E +'# '6)$+* #*6 45*0'6*6 /'5'&0%$#'6 $0)7$#'6< $+'(E6 +' #$6 'G4'0)$)%:$6< '# '&)'&+%(%'&)* ; $0'4)$0%>& +' #*6 45*D#'($6 B7' +'D'& 6'5 6*#70%*&$+*6@ V@8 Q$6 &7':$6 45E0)%0$6 +' /'6)%>& &* 6*& '='0)%:$6 6%& 7&$ 0*&6%+'5$0%>& +' )*+$6 #$6 %&)'5$00%*&'6 '&)5' ?6)$6 ; 0>(* #$ *5/$&%C$0%>& 6' 0*(4*5)$ '& #$6 E5'$6 5'#$0%*&$+$6@ Z*5 'F'(4#*< #$ 45%*5%C$0%>& +' 45*;'0)*6 &* #*/5$ &$+$ $ &* 6'5 B7' '6)$ ##':' $ 7&$ 45%*5%C$0%>& +' 45'6747'6)*6< #*6 07$#'6 $='0)$& #$ 45%*5%C$0%>& +' $0)%:%+$+'6 ; '6)*< $ 67 :'C< %(4#%B7' 7& 0$(D%* '& #$6 'G4'0)$)%:$6 +' #*6 /'5'&)'6 +'# &'/*0%* 0*& 5'64'0)* +' 676 'G4'0)$)%:$6 +' ,-@
Medición del alineamiento – Algunas ideas "# )G J#F#4?$@ !?&1$?#1@ 1-,y2PK8ag !"#$ &'"'() !* +)" ,)*,!-#)" (! .'-+'* / 0)1#)*2 $(4#%$('&)' +%=7&+%+*6 '& '# (7&+* +' #$ /'5'&0%$@ P7 45*4>6%)* '6 0*(7&%0$5 #$ '6)5$)'/%$ +' ,- +' #$ 0*(4$Hq$ ; :'5%=%0$5 67 07(4#%(%'&)* $ )5$:?6 +' 7& /574* +' %&+%0$+*5'6@ Z$5$ %+'&)%=%0$5 #$6 (?)5%0$6 $ %&0#7%5 '& '# -,y2PK 6' +'D' 0*&6)57%5 45%('5* 7& ($4$ %+'&)%=%0$&+* #*6 *DF')%:*6 '6)5$)?/%0*6< #*6 07$#'6 +'D'5q$& 0$'5 '& $#/7&$ +' #$6 6%/7%'&)'6 07$)5* E5'$6 * 4'564'0)%:$6 =7&+$('&)$#'6i •
•
K*&)5%D70%>& $# &'/*0%*i tK>(* :' #$ +%5'00%>& +' #$ 0*(4$Hq$ $# E5'$ +' ,-u K#%'&)'6i tK>(* :'& $# E5'$ #*6 0#%'&)'6 1%&)'5&*6 ;o* 'G)'5&*68u Z5*0'6*6 %&)'5&*6i tK7E& '='0)%:*6 ; '=%0%'&)'6 6*& #*6 45*0'6*6 +'# E5'$ +' ,-u -&&*:$0%>& ! #$%#&'&%()*+ ,-.'* %/)0 1*/&*(232 %4 0$%2 3% 56 #*( $%/1%#)* 2 42/ &'0'6%+$+'6 =7)75$6 +'# &'/*0%*u
ag A%##$/5$<
P'5/%*@ 1Vlle8@ )G M&:$14#4?$ ; L$N&1# (&4"349# @ w9%)' Z$4'5@ 3G'&)%$@ 35/'&)%&$@
BC: D E45<6 EF;F
#O
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
K45+>6 "$F 9/ L *62 0.7.24-6-.2 -.* 0.5:74:F "(
K$+$ 7&* +' #*6 *DF')%:*6 '6)5$)?/%0*6 +'&)5* +' 0$+$ 7&$ +' #$6 E5'$6 47'+' )'&'5 7&$ 5'#$0%>& +' 0$76$y'='0)* 0*& $#/I& *)5* '& #$ (%6($ * '& *)5$ E5'$ 1:'5 K45+>6"$ 8@ Z*5 'F'(4#*< 6% 6' B7%'5' 0*&)5%D7%5 $ %&05'('&)$5 '# ($5/'& *4'5$)%:* +' #$ 0*(4$Hq$ 6' )'&+5q$ B7' 9$0'5 7& 76* '=%0%'&)' +' #*6 5'0756*6R 4$5$ '6* 6'5q$ &'0'6$5%* 0*&)$5 0*& 45*0'6*6 $+'07$+*6 '& #* 5'#$0%*&$+* 0*& #$ 4#$&%=%0$0%>& ; 'F'070%>& +' 45*;'0)*6 ; #$ 45*:%6%>& +' 6'5:%0%*6@ "# 07(4#%(%'&)* +' #*6 0*(45*(%6*6 '6 #* B7' 4'5(%)%5E $ 67 :'C $7('&)$5 #$ 6$)%6=$00%>& +' &7'6)5*6 0#%'&)'6< ;$ 6'$& '##*6 %&)'5&*6 * 'G)'5&*6@ Y&$ :'C %+'&)%=%0$+*6 #*6 *DF')%:*6< 6' 47'+'& +'=%&%5 #*6 %&+%0$+*5'6 B7' 4'5(%)%5E& +')'5(%&$5 6% '6)*6 6' 07(4#'& * &*@ P%/7%'&+* 0*& '# 'F'(4#* 4#$&)'$+* '& #$ K45+>6 ""d '# %&+%0$+*5 45*+70)%:%+$+ '6)$5q$ $6*0%$+* $# *DF')%:* '6)5$)?/%0* rM$G%(%C$5 "=%0%'&0%$ ; "='0)%:%+$+ +' #*6 Z5*;'0)*6s< (%'&)5$6 B7' 45*;'0)*6 =%&$#%C$+*6 '& ='09$ ; 45*;'0)*6 =%&$#%C$+*6 +'&)5* +'# 45'6747'6)* 6'5:%5q$& 4$5$ +')'5(%&$5 6% 6' 6$)%6=$0' * &* rK7(4#%5 0*& K*(45*(%6*6 +' #*6 Z5*;'0)*6s@ Z*5 I#)%(*< +'D'& '6)$D#'0'56' #*6 :$#*5'6 +'6'$+*6 4$5$ 0$+$ 7&* +' #*6 %&+%0$+*5'6@ Z*5 'F'(4#*< 4$5$ 45*;'0)*6 =%&$#%C$+*6 '& ='09$ 4*+5q$ +')'5(%&$56' 7& 7(D5$# +' hlx@ P% +75$&)' 7& 4'5%*+* +')'5(%&$+* '# 45*('+%* +' 45*;'0)*6 =%&$#%C$+*6 '& ='09$ '6 %&='5%*5 $# :$#*5 %&+%0$+*< '# *DF')%:* '6)5$)?/%0* &* 6' '6)$5E 6$)%6=$0%'&+*@ P% D%'& '# -,y2PK +'D'5q$ +'5%:$56' +'# 2PK 0*54*5$)%:*< (709$6 :'0'6 #* B7' 6' 670'+' '6 'G$0)$('&)' #* *47'6)*i '6 '# E5'$ +' 6%6)'($6 #$ B7' 0*(%'&C$ 0*& '6)$ %&%0%$)%:$< )5$&6=%5%'&+* #7'/* #$ 'G4'5%'&0%$ $ #$ +%5'00%>& ; $ #$6 5'6)$&)'6 E5'$6 +'# &'/*0%*@
an A%##$/5$<
P'5/%*@ 1Vlle8@ )G M&:$14#4?$ ; L$N&1# (&4"349# @ w9%)' Z$4'5@ 3G'&)%$@ 35/'&)%&$@
BC: D E45<6 EF;F
#Q
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
K45+>6 ""F 9/ -. 67+.>-: 6 *62 I.>2I.734162 -. 76-6 403.>.26-:F "O
Iniciativas estratégicas
Y&* +' #*6 $64'0)*6 (E6 %&)'5'6$&)'6 +'# O#F#4?$@ B?&1$?#1@ .$+'(E6 +' 67 4$5)%07#$5 ?&=$6%6 '& '# ($4$ '6)5$)?/%0* 0*(* :'9q07#* 4$5$ %+'&)%=%0$5 %&+%0$+*5'6 . '6 #$ =$0%#%+$+ B7' 45*:'' 4$5$ +')'5(%&$5 B7? %&%0%$)%:$6 +'D' %(47#6$5 #$ 0*(4$Hq$@ Q*6 D'&'=%0%*6 $B7q 6*& +*6i $+'(E6 +' 4'5(%)%5 #$ %+'&)%=%0$0%>& +' #*6 45*;'0)*6 +' +'6$55*##* +' 45*+70)*6o6'5:%0%*6 B7' (E6 :$#*5 $/5'/$& $ #$ '6)5$)'/%$ +' #$ 0*(4$Hq$< '# -,y2PK 4'5(%)' +')'5(%&$5 07E#'6 6*& #*6 45*0'6*6 %&)'5&*6 6*D5' #*6 B7' 9$D5q$ B7' )5$D$F$5 4$5$ *D)'&'5 ('F*5$6 *4'5$)%:$6@ P%/7%'&+* 0*& '# 'F'(4#*< 6% 4$5$ B7' #*6 0#%'&)'6 '6)?& 6$)%6='09*6 6' 9$ %+'&)%=%0$+* B7' 6' +'D' $7('&)$5 #$ 0$&)%+$+ +' 45*;'0)*6 )'5(%&$+*6 '& ='09$ ; +'&)5* +'# 45'6747'6)* 1:'5 K45+>6 "#8< 6' +'D'< 4$5$ '##* ('F*5$5 #*6 45*0'6*6 %&)'5&*6 +' 4#$&%=%0$0%>& ; '6)%($0%>&< ; )*+* #* B7' '6)? 5'#$0%*&$+* 0*& #$ 45*+70)%:%+$+ +'# /574* +' )5$D$F*@ ae A%##$/5$<
P'5/%*@ 1Vlle8@ )G M&:$14#4?$ ; L$N&1# (&4"349# @ w9%)' Z$4'5@ 3G'&)%$@ 35/'&)%&$@
BC: D E45<6 EF;F
#R
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
K45+>6 "#F =TI.73634162 -. *:2 403.>.26-:2 -. 67+.>-: 7:0 76-6 I.>2I.73416F "Q
S' '6)$ ($&'5$ 6' '6)$D#'0' 7& 'B7%#%D5%* '&)5' #$6 :%6%*&'6 +' 0*5)* ; ('+%$&* 4#$C*6 16$)%6=$0'5 $ #*6 0#%'&)'6< 07(4#%5 0*& #*6 0*(45*(%6*68 ; #$ :%6%>& $ #$5/* 1$#0$&C$5 #$ '=%0%'&0%$ *4'5$)%:$ ; $7('&)$5 #$ '=%0$0%$i ('F*5$5 45*0'6*68< ; 7& :q&07#* '&)5' ?6)$6 ; #*6 5'67#)$+*6 '0*&>(%0*6 B7' 4'5(%)%5E& B7' #$ *5/$&%C$0%>& 6%/$ =7&0%*&$&+* ; 6'$ 'G%)*6$@ 36q< '# 4$4'# B7' *074$ '# -,y2PK '& #$ =*5(7#$0%>& +' #$ '6)5$)'/%$ ; '& 67 )5$+700%>& $ )?5(%&*6 *4'5$)%:*6 )%'&' 7&$ )5$C$D%#%+$+ 0*(4#')$@ 3 )5$:?6 +' #$6 5'#$0%*&'6 0$76$y '='0)* '&)5' #*6 *DF')%:*6 47'+' ':%+'&0%$56' '# %(4$0)* B7' )%'&'& #*6 45*/5$($6 +' ('F*5$ +' 0$#%+$+ 14*5 'F'(4#*< #$6 %&%0%$)%:$6 5'#$0%*&$+$6 0*& $#0$&C$5 7& +')'5(%&$+* &%:'# +' KMM- * 4*&'5 '& ($509$ 45*0'6*6 0*(4$)%D#'6 0*& -,-Q8 '& '# +'6'(4'H* +' #$ *5/$&%C$0%>&@ P% +%64*&'& +' 7& r($4$s 0#$5* B7' #'6 4'5(%)$ *5%'&)$56'< #$6 *5/$&%C$0%*&'6 47'+'& )5$D$F$5 '& #* 75/'&)' 6%& +'F$5 +' #$+* #* %(4*5)$&)'@
Relación entre Gobernabilidad de TIC y el alineamiento S' $07'5+* 0*& '# ($50* KL2-,< #$ /*D'5&$D%#%+$+ #' &'/*0%*< 0*(* +%('&6%>& +' +'6'(4'H* +' #$ /*D'5&$D%#%+$+ '(45'6$5%$#< 6' '&=*0$ '& '# 4$4'# +'# K*(%)? "F'07)%:* +' )*($ +' +'0%6%*&'6 '6)5$)?/%0$6< :$#*5$0%>& +' 5%'6/*6 ; '&)'&+%(%'&)* +' #*6 0*&+70)*5'6 a_ A%##$/5$< P'5/%*@ 1Vlle8@
BC: D E45<6 EF;F
)G M&:$14#4?$ ; L$N&1# (&4"349# @ w9%)' Z$4'5@ 3G'&)%$@ 35/'&)%&$@
#&
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
+'# +'6'(4'H* +'# &'/*0%*@ Q$ /*D'5&$D%#%+$+ +' ,- 6' $6'/75$ B7' ,- '6)? $45*4%$+$('&)' $#%&'$+$ 0*& #*6 45*0'6*6 +'# &'/*0%* ; '6)? $+'07$+$('&)' *5/$&%C$+$ ; 0*&)5*#$+$@ "6)$ /*D'5&$D%#%+$+ 45*:'' #$ '6)570)75$ B7' '$C$ #*6 45*0'6*6 ; 6'5:%0%*6 +' ,- 0*& #$ '6)5$)'/%$ ; #*6 *DF')%:*6 +' #$ *5/$&%C$0%>&@ Q$ /*D'5&$D%#%+$+ +' ,- %&)'/5$ ' %&6)%)70%*&$#%C$ #$6 ('F*5'6 45E0)%0$6 +' 4#$&%=%0$0%>&< *5/$&%C$0%>&< $+B7%6%0%>&< %(4#'('&)$0%>&< '&)5'/$< 6*4*5)' ; (*&%)*5'* +'# +'6'(4'H* +' ,- 4$5$ $6'/75$5 B7' #$ %&=*5($0%>& '(45'6$5%$# ; 67 )'0&*#*/q$ $6*0%$+$ $4*;' #*6 *DF')%:*6 +' &'/*0%*@ S' $07'5+* 0*& '# -, \*:'5&$&0' -&6)%)7)'< '# /*D%'5&* +' ,- '6 7& 0*(%)? +' $#)* &%:'# B7' 6' $6'/75$ +'i ,- '6)E $#%&'$+* 0*& #$ '6)5$)'/%$ +'# &'/*0%*@ "6)* B7%'5' +'0%5 B7' ,- 45*:'' =7&0%*&$#%+$+'6 ; 6'5:%0%*6 +' $07'5+* 0*& #$6 &'0'6%+$+'6 +' #$ *5/$&%C$0%>&< 4$5$ B7' ?6)$ 47'+$ 5'$#%C$5 676 $0)%:%+$+'6 45*+70)%:$6@ ,- ; #$6 &7':$6 )'0&*#*/q$6 9$D%#%)$& $ #$ *5/$&%C$0%>& 4$5$ 9$0'5 &7':$6 0*6$6@ Q*6 6'5:%0%*6 5'#$)%:*6 $ ,- 6' '&)5'/$& $ #$ *5/$&%C$0%>& +' #$ =*5($ (E6 '=%0%'&)'@ ,*+*6 #*6 5%'6/*6 5'#$)%:*6 $ ,- 6*& %+'&)%=%0$+*6 ; /'6)%*&$+*6 $45*4%$+$('&)'@ •
• • •
Z*5 67 4$5)'< )$(D%?& 6' )%'&' -,-Q< B7' '6)$D#'0' D7'&$6 45E0)%0$6 ; '6)E&+$5'6 4$5$ 7& 6'5:%0%* +' ,- +' 0$#%+$+< B7' #*6 0#%'&)'6 '64'5$& ; ,- +'D'5q$ '6)$5 '& 0*&+%0%*&'6 +' 674#%5@ -,-Q $4$5'0' +'D%+* $ #$ 6*=%6)%0$0%>& %&05'('&)$# +' #*6 6'5:%0%*6 B7' ,- '&)5'/$ +'&)5* +' #$6 *5/$&%C$0%*&'6< ; '# /*D%'5&* +' ,- $4*;$ $0)%:$('&)' #*6 6'5:%0%*6 B7' ,45*:'' 0*(* 7& 0*(4*&'&)' 05q)%0* ; =7&+$('&)$# 4$5$ '# &'/*0%*@ "# :$#*5 +'5%:$+* +' ,-< 9*; '& +q$< 6' D$6$ '& 0*&)$5 0*& ('F*5$6 0*&)%&7$6 $# +'6'(4'H* +'# &'/*0%*< '& 7&$ =*5($ ('+%D#' ; B7' 6' 45*:'$ $ 7& &%:'# $0'4)$D#'@
BC: D E45<6 EF;F
#'
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
4. Alineamiento TI – Negocio Cadena de valor: De la estrategia hasta la última línea Q$ (')$ +' #$6 *5/$&%C$0%*&'6 '6 4$6$5 +' 45*0'6*6 $+(%&%6)5$)%:*6 +'60*&'0)$+*6 ' %&'='0)%:*6 $ 7& '6)$+* +*&+' $/5'/7'& :$#*5 '& =*5($ 0*&6%6)'&)' $ #*6 *DF')%:*6 +' #$ %&6)%)70%>&@ Z$5$ '6)*< 6' '64'5$5q$ B7'i a@8 P' $+*4)'& #*6 45*0'6*6 &'0'6$5%*6 4$5$ 45*+70%5 #*6 aV '#'('&)*6 +' #$ 0$+'&$ +' :$#*5 B7' 6' 'G4#%0$& '& #$ 45'6'&)' 6'00%>&@ V@8 X7' #$6 45E0)%0$6 U-" 1:'5 K$4q)7#* V8 '6)?& %&('56$6 '& #$ $4#%0$0%>& +' '6)*6 45*0'6*6@ g@8 Q$ $#)$ +%5'00%>&< )$&)* +' ,- 0*(* +' #$6 E5'$6 =7&0%*&$#'6 +' #$ 0*(4$Hq$ '6)?& '&=*0$+$6 '& #*/5$5 $00%*&'6 0*& #$ $4#%0$0%>& +' #*6 47&)*6 a ; V 3# =%&$#< #* B7' 6' D760$ '6 B7' #$6 $00%*&'6 )'&/$& 7& %(4$0)* '& #$ I#)%($ #q&'$@ K*& '# )%'(4*< ,- 9$ ':*#70%*&$+* +' 7& 5*# +' 6*4*5)' +' %&=5$'6)570)75$ $ 7&* +' $4*;* +' #$ '6)5$)'/%$ +'# &'/*0%*@ P%& $00%*&'6< #$ '6)5$)'/%$ ; ,- 4%'5+'& 6'&)%+*@ Z7'+' 9$D'5 +'0%6%>& 4'5*< $# =%&$# +'# +q$< #* B7' 6' 5'B7%'5'& 6*& $00%*&'6 'G%)*6$6@ K*& '# =%& +' 45*=7&+%C$5 '& '6)' )'($< 6' 4$5)' +' #$ +'=%&%0%>& +' #$ 0$+'&$ +' :$#*5 0*(*i r!$13$ @$ 71&?$B&B #@0343B"1#"3:&B ?&4$?"#@&B P9$ ?9F034#4 $4 71$B979$B"&B @$ 5#B"&B &7$1#"3:&B ; @$ 34:$1B3&4$BA #BQ ?&0& 0R"13?#B 7#1# 0&43"&1$#1 F# #??3S4 ; $F 307#?"& $4 F# TF"30# FQ4$#s@
Q$ 0$+'&$ +' :$#*5 $# =%&$# /'&'5$5Ei •
•
•
Z>:7.2:2 -. I*604P4767480 .P.7341:2i P' /'&'5$& '6)5$)'/%$6< 45*/5$($6 '
%&%0%$)%:$6 +' ,- +%5%/%+$6 4*5 #$6 '6)5$)'/%$6< (')$6 ; &'0'6%+$+'6 *4'5$0%*&$#'6 +'# &'/*0%*@ S.7424:0.2 6I>:I46-62 2:,>. *:2 >.7+>2:2 i P' 5':%6$& #$6 %&:'56%*&'6 ; 45%*5%C$& #*6 45*/5$($6 '6)5$)?/%0*6< %&%0%$)%:$6 ; 45*;'0)*6< 5'67#)$&+* '& 7&$ $6%/&$0%>& +' 5'0756*6 '& #*6 45*;'0)*6 ; $0)%:%+$+'6 +' ,-@ Z>.2+I+.23:2 L I*60.2 -. 3>6,6H: >.6*42362 i P' *4'5$0%*&$#%C$ ; '6)$D#'0' '# /$6)* *4'5$)%:* +' ,- +'# $H*< 6' +')'5(%&$& #*6 0$#'&+$5%*6 ; (')$6 4$5$ #$6 $00%*&'6 ; 45*;'0)*6 +' ,-< 5'67#)$&+* '& $00%*&'6 +' ,- B7' 45*+70'& #*6 5'67#)$+*6 +'6'$+*6@
K7$&+* 6' 5'$#%C$ 7&$ /'6)%>& 0'&)5$+$ '& #$ 0$+'&$ +' :$#*5< 6'5E &'0'6$5%* 0*&)$5 0*& 7& ($50* +' )5$D$F* %&)'/5$+*< D$6$+* '& 5*#'6< 5'64*&6$D%#%+$+'6 ' %&=*5($0%>& B7'< $0)7$&+* '& =*5($ 0*(4$5)%+$ ; *5B7'6)$+$< 6'$& 0*&6%6)'&)'6 0*& #*6 *DF')%:*6 +' #$ *5/$&%C$0%>&@ Q*6 45*0'6*6 6' $4*;$5E& 9'55$(%'&)$6 0*(* #$ \'6)%>& +' Z*5)$=*#%*6 +' -&:'56%*&'6 4$5$ 0*&+70%5 #$ /'6)%>&< +*&+' #$6 45E0)%0$6 '6)$5E& %&)'50*&'0)$+$6 ' %&)'55'#$0%*&$+$6@ Z$5$ '6)* 6' &'0'6%)$ B7' #*6 '&)5'/$D#'6 )'&/$& 0*(* 5'67#)$+* B7'i Q$6 45E0)%0$6 '6)?& D%'& +'=%&%+$6@ Q*6 5*#'6 ; 45*0'6*6 6'$& 0*&6%6)'&)'6@ • •
BC: D E45<6 EF;F
%$
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
• •
• • •
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
Y& 0*&F7&)* +' '&)5'/$D#'6 D%'& '6)$D#'0%+* ; 0*& 0*&6%6)'&0%$ %&)'5&$@ Y&$ 0*&'G%>& 0#$5$ +' #$6 %&)'&0%*&'6 '6)5$)?/%0$6 +'# &'/*0%* 0*& #*6 45*;'0)*6 ; 45'6747'6)*6@ P' /'&'5$& $00%*&'6 4*5 4$5)' +' ,-@ P' 45*:'$ '# 0*&)'G)* %&=*5($)%:* +'&)5* +'# B7' *4'5$& #$6 45E0)%0$6 U-"@ P' '6)$D#'C0$& #$6 D$6'6 4$5$ /'&'5$5 5'67#)$+*6 +' $07'5+* 0*& #$ 0*&'G%>& '&)5' 45*0'6*6 ' %&=*5($0%>& +%64*&%D#'@ Planificación Estratégica de TI
Intenciones Estratégicas del Negocio (Planes Estratégicos del Negocio)
1
2 Portafolios Validados (Alineamiento, Servicio/ Calidad, Tecnología)
Planificación Anual de TI
La empresa como negocio: líneas de negocio, departamentos, etc.
3
Agenda Estratégica de TI Planes Estratégicos de TI
4
Requerimientos Estratégicos de TI
5
Plan del Negocio (Anual)8 Presupuesto Proyectos 10 Plan de Proyectos en Proyectos ejecución (Anual) 7 6 GOTI 9 Plan de TI (Anual) 11
Acción
La empresa como TI: Cuatro encuestas de GOTI Medición del Desempeño (Métricas)
12
!"#$%& (% )*+,-.$+$-/, %0%$12#& 9&6"+6%:-+& ;%:#$-#
3%$-&-#,%& +)"#)-+(+& "% *#& "%$5"&
<$$-#,%& =>
!"%&5)5%&6#& 7 )*+,%& (% 6"+4+8# "%+*-&6+&
B%(-$-/, (%* 3%&%C)%D# EBF6"-$+&G
?%&5*6+(#& @A
Entregables en la Cadena de valor Estrategia – UL
K45+>6 "%F =03>.56,*.2 -. *6 )6-.06 -. `6*:> ah
Descripción de los entregables
Y&$ 0*(4$Hq$ 0*& 45*0'6*6 /'5'&0%$#'6 D%'& '6)$D#'0%+*6 )'&+5E '6)$ %&=*5($0%>& '& 676 45*4%*6 =*5($)*6 ; =7'&)'6< 4'5* '& 5'67('&< #*6 47&)*6 0#$:' 6*&i Q$ 0*&'G%>& +'6+' #$ %&=*5($0%>& '&)5' 7& '&)5'/$D#' $ #$ 05'$0%>& +'# 45>G%(* '&)5'/$D#'6 '& #$ 0$+'&$ +' :$#*5@ Q$ 0*&'G%>& +' #$ %&=*5($0%>& +'6+' +%='5'&)'6 =7'&)'6 +'# &'/*0%* 0*& #$6 =7'&)'6 +' ,-@ Q$ 0*&'G%>& 0*& #*6 45*0'6*6 +' 45'6747'6)$0%>& +'# &'/*0%*@ •
•
•
Q*6 '&)5'/$D#'6 %+'&)%=%0$+*6 '& #$ T%/75$ ag< 6' +'605%D'& 0*(*i a@ /03.074:0.2 .23>63?54762 -.* 0.5:74:i S'=%&' %&)'&0%*&'6 '6)5$)?/%0$6 ;< 4$5$ 0$+$ 7&$< 676 (')$6< (?)5%0$6 ; 4'6*6@ V@ Z:>36P:*4:2 `6*4-6-:2i Y)%#%C$+*6 4$5$ #$ 4#$&%=%0$0%>& ; '& '# +'6$55*##* +' #*6 5'B7'5%(%'&)*6 '6)5$)?/%0*6 +' ,- +' $07'5+* 0*& #*6 45*;'0)*6@ "6)E& 0*(47'6)*6 ah 2'&6*&< W*D'5) m@ ') $#@ 1Vlln8@ T5*( 276%&'66 P)5$)'/; )* -, 30)%*&@ U'd m'56';i m*9& w%#'; b P*&6< -&0@
BC: D E45<6 EF;F
%"
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
4*5 6%)7$0%>& $0)7$#< 6'5:%0%*< 0$#%+$+< )'0&*#*/q$ ' %&)'&6%+$+ +' 76* +' 0$+$ q)'( +'# 4*5)$=*#%*@ g@ ;5.0-6 .23>63?5476 -. 9/i "6 5'67#)$+* +' #$ 4#$&%=%0$0%>& '6)5$)?/%0$ +' ,-@ S'=%&' #* B7' '# &'/*0%* '64'5$ +' ,- 4$5$ 07(4#%5 0*& 676 %&)'&0%*&'6 '6)5$)?/%0$6@ 3+'(E6< 0*&)%'&' #$6 %&)'&0%*&'6 '6)5$)?/%0$6< *DF')%:*6 '6)5$)?/%0*6 ' %&%0%$)%:$6 +'# &'/*0%* +*&+' 6' &'0'6%)$ ,-@ n@ Z*60 =23>63?547: -. 9/ i "6 5'67#)$+* +' #$ 4#$&%=%0$0%>& '6)5$)?/%0$ +' ,-@ S'=%&' #* B7' #$ *5/$&%C$0%>& +' ,- +'D' 9$0'5 4$5$ 07(4#%5 0*& #$6 +'($&+$6 +' #$ $/'&+$ +'# 47&)* $&)'5%*5@ "6 7)%#%C$+* 0*(* =7'&)' 4$5$ 45'6747'6)$0%>& +'# /$6)* *4'5$)%:* +' ,- ; +'=%&%0%>& +' 45*;'0)*6 &'0'6$5%*6 4$5$ $4*;$5 $# &'/*0%*@ K*&)%'&' #$6 %&)'&0%*&'6 '6)5$)?/%0$6 +' ,- 4$5$ 07(4#%5 0*& #*6 5'B7'5%(%'&)*6 +'# &'/*0%*@ e@ B.G+.>4<4.03:2 .23>63?547:2 -. 9/i "6 7&$ '&7&0%$+* 45%*5%C$+* +' #*6 45*/5$($6 ' %&%0%$)%:$6 B7' 6$)%6=$5E& #$ $/'&+$ '6)5$)?/%0$ +' ,- ; #$6 %&)'&0%*&'6 '6)5$)?/%0$6 +'# &'/*0%*@ "6 '# 4*5)$=*#%* 4*)'&0%$# +' %&%0%$)%:$6 '& 7& 9*5%C*&)' +' g $ e $H*6@ _@ Z>:L.73:2 .0 .H.7+7480i Z5*;'0)*6 '64'0q=%0*6 4$5$ 5'64*&+'5 $ #*6 45*/5$($6 ' %&%0%$)%:$6 +'=%&%+*6 '& #*6 5'B7'5%(%'&)*6 '6)5$)?/%0*6 +' ,-@ P*& 45*;'0)*6 0*& :'5+$+'5* 4$)5*0%&%* ; $4*;* ; B7' 47'+'& 6'5 'F'07)$+*6@ h@ Z*60 -. Z>:L.73:2 X;0+6*Yi "6 '# 0*&F7&)* +' 45*;'0)*6 B7'< 6' '64'5$< 6'$& $D*5+$+*6 +75$&)' '# 45'6'&)' 'F'50%0%* =%60$#@ K*&)%'&' '# 4*5)$=*#%* 0*& #*6 45*;'0)*6 '& 0$#'&+$5%*< 5'0756*6 $6%/&$+*6 ; 45%*5%C$+*6 +' $07'5+* 0*& #$6 %&)'&0%*&'6 '6)5$)?/%0$6 +'# &'/*0%*@ `@ Z*60 -.* A.5:74: X;0+6*Y i "6 7& 0*&F7&)* +' 4#$&'6 )E0)%0*6 ; *4'5$)%:*6 +' #$6 7&%+$+'6 +' &'/*0%*@ S'=%&' #* B7' #$6 7&%+$+'6 +' &'/*0%* 5'B7%'5'& )E0)%0$('&)' +' ,-@ v@ Z*60 -. 9/ X;0+6*Yi "6 '# 0*&F7&)* $&7$# +' 4#$&'6 )E0)%0*6 ; *4'5$)%:*6 +' ,-@ "6 #$ D$6' 4$5$ '6)$D#'0'5 '# 45'6747'6)* *4'5$)%:* +' /$6)*6 +' ,- &'0'6$5%* 4$5$ $4*;$5 $ #$6 7&%+$+'6 +' &'/*0%*@ P7 0*&)'&%+* '6)$5E +' $07'5+* 0*& #$6 45E0)%0$6 +' 0$+$ 0*(4$Hq$@ al@ Z>.2+I+.23: -. Z>:L.73:2i "6 '# 45'6747'6)* +' %&:'56%*&'6 $/5'/$+* 4$5$ #*6 45*;'0)*6 +'# $H*@ "6)E D$6$+* '& #$ 0$4$0%+$+ +' 4$/* +' #$6 7&%+$+'6 +' &'/*0%*@ Z7'+' :'56' $='0)$+* 4*5 ':'&)*6 +75$&)' '# $H* ; +'D'5q$ 6'5 5':%6$+*< 4*5 #* ('&*6< '& =*5($ )5%('6)5$#@ P7 0*&)'&%+* '6)$5E +' $07'5+* 0*& #$6 45E0)%0$6 +' 0$+$ 0*(4$Hq$@ aa@ Z>.2+I+.23: -. _623:2 ]I.>6341:2 -. 9/i "6)E D$6$+* '& #$6 $0)%:%+$+'6 4*5 'F'07)$5 4*5 #$ *5/$&%C$0%>& +' ,-@ P*& )*+*6 #*6 6'5:%0%*6 ; 6*4*5)' &* 45*:'q+*6 '64'0q=%0$('&)' 4*5 '# Z5'6747'6)* +' Z5*;'0)*6@ m7&)* 0*& '# Z5'6747'6)* +' Z5*;'0)*6 '6 '# allx +'# +'6'(D*#6*6 +' ,-@ P7 0*&)'&%+* '6)$5E +' $07'5+* 0*& #$6 45E0)%0$6 +' 0$+$ 0*(4$Hq$@ aV@ W.-47480 -.* S.2.)'6' B7' #*6 45%('5*6 6'%6 6*& +' 0$5E0)'5 '6)5$)?/%0*< 0*& *5%'&)$0%>& $ g $ e $H*6 4#$C*< (%'&)5$6 B7' #*6 6%/7%'&)'6 6*& +' 0$5E0)'5 )E0)%0*o$&7$#@ 3+'(E6< #$ 0*(4#'F%+$+ ; 0*&)'&%+* +' #*6 +*07('&)*6 +'4'&+'5E +'# )$($H* +' #$ 0*(4$Hq$< 67 /%5* * %&+76)5%$ ; #$6 =*5($6 '& B7' #*6 6'5:%0%*6 +' ,- 6*& 45*:'q+*6 $ #$ *5/$&%C$0%>& BC: D E45<6 EF;F
%#
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
Problemas que se pueden enfrentar durante el proceso
Q*6 D7'&*6 45*0'6*6 /'5'&0%$#'6 &* 6*& 67=%0%'&)'6 4*5 6q 6*#*6< 6% #$6 /'5'&0%$6 &* $0'4)$& * &* $0)I$& +' $07'5+* 0*& #*6 5'67#)$+*6 +' #*6 45*0'6*6@ Y&$ *5/$&%C$0%>& &* 47'+' $+*4)$5 '& =*5($ '='0)%:$ #$6 45E0)%0$6 U-" &% #$ 0$+'&$ +' :$#*5 6%& #$ 07#)75$ $45*4%$+$< 4*5 #* )$&)* 6' &'0'6%)$ +' 7&$ 07#)75$ ; 0*(4*5)$(%'&)* B7' )5$&6=*5('& 45*0'6*6 ('0E&%0*6 '& 7& 0*&F7&)* '='0)%:* +' :$#*5'6 /'5'&0%$#'6 $4#%0$+*6 '& #$ )*($ +' +'0%6%*&'6@ 3+'(E6< '6 0*(I& B7' 6' 45'6'&)'& +'60*&'G%*&'6 '& #*6 45*0'6*6 +' #$ 0$+'&$ +' :$#*5< 4*5 #* )$&)*< #$ $+(%&%6)5$0%>& &* '6)E '& 0$4$0%+$+ +' ##':$5 #$ 4#$&%=%0$0%>& $ $00%*&'6 B7' /'&'5'& 5'67#)$+*6 '& #$ YQ '& =*5($ 0*&6%6)'&)'@ 3#/7&$6 +' #$6 +%=%07#)$+'6 '64'0q=%0$6 B7' 6' 47'+'& $=5*&)$5 6*&i M'&)$#%+$+ +' Q'/$+* ' -&)%)7#$+$i Q$6 $4#%0$0%*&'6< %&=5$'6)570)75$ ; 45*;'0)*6 'F'07)$+*6 '6)E& $6*0%$+*6 $# 4$6$+* ; &* 4'5(%)'& '(4'C$5 45E0)%0$6 =5'60$6@ W*#'6 /'5'&0%$#'6i Q$ 07#)75$ /'5'&0%$# +' #$ 0*(4$Hq$ %(4%+' B7' '# &'/*0%* ; #*6 /'5'&)'6 +' ,- 'F'07)'& #*6 5*#'6 B7' 6' &'0'6%)$& 4$5$ B7' +%5%F$& #*6 5'0756*6 +' ,$# #*/5* +' ('F*5$6 '& '# %(4$0)* '& #$ YQ@ Z5*0'6*6 +' #$ 0*(4$Hq$i Q$6 45E0)%0$6 &7':$6 * 0$(D%$+$6< B7' 0*&'0)$& $# &'/*0%* ; ,- +'D'5E& 0*'G%6)%5 ; )5$D$F$5 0*& *)5$6 'G%6)'&)'6 1%&:'56%*&'6 +' 0$4%)$#< W'0756*6 [7($&*6< 6$#$5%*6< ')0@8@ "G4'0)$)%:$6 +' #*6 /'5'&)'6i Q$6 $#)$6 /'5'&0%$6 6>#* '64'5$& #*6 5')*5&*6 =%&$&0%'5*6 +' ,-@ rU* '6)E 5*)*< 4$5$ B7? $55'/#$5#*si Q*6 /'5'&)'6 %&+%:%+7$#('&)' &* B7%'5'& 0$(D%$5 4*5B7' &* '&07'&)5$& &$+$ ($#* '& #* B7' '6)E& 9$0%'&+*@ MI#)%4#'6 4'564'0)%:$6i Q$ 0*(4$Hq$ &* )%'&' 7&$ 6*#$ :*C 0$&)$&)'< 6%&* B7' )*+*6 *4%&$& 4*5 67 #$+*@ •
•
•
•
•
•
K*& 7&$ $4#%0$0%>& 0*&6%6)'&)' '& #$ 0$+'&$ +' :$#*5< +' #*6 45*0'6*6 +' /'6)%>& B7' 6' $4*;'& '& #*6 '&)5'/$D#'6 0%)$+*6< 6' '64'5$5q$ B7'i Z5*;'0)*6 +' S'6$55*##*i 36'/75'& 7& &%:'# +' $4*;* $ #$ '6)5$)'/%$@ o o T*5)$#'C0$& #*6 r0$6*6 +' &'/*0%*s@ o M%&%(%0'& ; (%)%/7'& #*6 5%'6/*6 4$5$ '# &'/*0%* ; )?0&%0*6@ o Q#':'& $ 7&$ 0$5)'5$ +' %&:'56%*&'6 D$#$&0'$+$ Z5*;'0)*6 +' M'F*5$ $ #$ 4#$)$=*5($ $0)7$#i o P' %&:%'5)$ '& #$6 $4#%0$0%*&'6 0*& D$6' '& #$6 %&)'&0%*&'6 '6)5$)?/%0$6@ o P' %&:%'5)$ '& #$6 $4#%0$0%*&'6 B7' )%'&'& ('F*5 +'6'(4'H* 4$5$ '# &'/*0%*@ o LD)'&'5 7& 4*5)$=*#%* +' %&:'56%*&'6 D$#$&0'$+*@ \$6)* L4'5$)%:* +' ,-i o P' '#%(%&'& $B7'##$6 $4#%0$0%*&'6 0*& D$F* +'6'(4'H*@ P' 5'+7C0$ '# 6*4*5)' 4$5$ $4#%0$0%*&'6 67D7)%#%C$+$6@ o o P' '&)%'&+$ +>&+' '6)E& #*6 0*6)*6 4$5$ 4*+'5 0*&)5*#$5#*6@ •
•
•
BC: D E45<6 EF;F
%%
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
Manejo cultural S'D' $D*5+$56' '# )'($ ?9F"91#< +$+* B7' '6 &'0'6$5%* 9$0'5 $#/* 4$5$ %&=#7%5< '& '# 6'&)%+* 4*6%)%:*< #$6 $0)%)7+'6 +' #*6 /'5'&)'6 +' &'/*0%*6 9$0%$ ,- ; #$ =*5($ '& B7' %&)'5$0)I$& #*6 7&*6 0*& #*6 *)5*6@ Z$5$ #*/5$5#*< '6 &'0'6$5%* )5$D$F$5 '&i Q$ =*5($ +' )5$D$F$5 +' #*6 /'5'&)'6 =7&0%*&$#'6 0*& ,-@ o o P7 5*# '& #*6 45*;'0)*6 ; 6'5:%0%*6 B7' ,- D5%&+$@ "&)'&+'5 #*6 (*+'#*6 ('&)$#'6 B7' )%'&'& 6*D5' ,-@ o Z$5$ '6)*< 6' 4$5)' +' #$ +'=%&%0%>& +' 07#)75$ B7' 6' 7)%#%C$ '& '# 45'6'&)' +*07('&)*< B7' 6' 47'+' '6)$D#'0'5 0*(*i rIF ?&4N94"& @$ :#F&1$BA ?1$$4?3#B ; 7134?373&B B9O;#?$4"$B P9$ B31:$4 ?&0& O#B$ 7#1# $F B3B"$0# 5$1$4?3#F @$ F# &15#43U#?3S4A #BQ ?&0& $F ?&4N94"& @$ 71V?"3?#B ; ?&07&1"#03$4"&B 5$1$4?3#F$BA P9$ $N$07F3'3?#4 ; 1$'9$1U#4 $B"&B 7134?373&Bs
P' $D*5+$ '# )'($ +'6+' 07$)5* 4'564'0)%:$6i a@ S'605%40%>& +'# %(4$0)* +' #$ 07#)75$ 0*(* 7& 0*&F7&)* +' =$0)*5'6 B7' +'D'& 6'5 %+'&)%=%0$+*6< '&)'&+%+*6 ; )5$)$+*6 '& '# 0756* +' #$ $4#%0$0%>& +' #$6 Z5E0)%0$6 U-" V@ "G4#*5$0%>& +' #$ &'0'6%+$+ +' 0$(D%$5 #$ 07#)75$ /'5'&0%$# 9$0%$ #$ K$+'&$ +' A$#*5 "6)5$)'/%$yYQ ; 0>(* '6)* $='0)$ #$ 9$D%#%+$+ +' #$ 0*(4$Hq$ 4$5$ 0$(D%$5 676 45*4%*6 45*0'6*6 ; $+*4)$5 #$6 U-" g@ -&)5*+700%>& +' #$6 0$)'/*5q$6 +' 45*D#'($6 +' 07#)75$ B7' +%:%+'& $ #*6 /'5'&)'6 +' ,- +'# &'/*0%* n@ S'=%&%0%>& +' #$ 45E0)%0$ /'5'&0%$# +' $4*;* B7' )5$)$ 0*& #*6 45*D#'($6 07#)75$#'6@ Q$ %+'$ '6 )'&'5 7& 0*&F7&)* +' 9'55$(%'&)$6 +' +%$/&>6)%0* B7' 4'5(%)$& $ #*6 'B7%4*6 /'5'&0%$#'6 '&)'&+'5 #$6 D$55'5$6 07#)75$#'6 4*5 :'&0'5 ; B7? +'D'& 9$0'5 4$5$ 674'5$5#$6@ Perspectiva 1: Impacto de la cultura gerencial
"6)$ 6' 45'6'&)$ 07$&+* 'G%6)' 4*0* $4*;* /'5'&0%$# $ #*6 45*0'6*6 B7' 6*& 0$76$ +' +'60*&'G%*&'6 '& #$ K$+'&$ +' A$#*5 "6)5$)'/%$yYQ< '6 767$# '&0*&)5$5 B7'i P' #' +$ 4*0$ %(4*5)$&0%$ $ #$ 0*&'G%>& ,- . &'/*0%*@ U* 6' :$#*5$ '# )5$D$F* '& 0*&F7&)* +' #$6 E5'$6 +' &'/*0%* F7&)* 0*& ,- 16' 5'6)$ $4*;*8@ P% '6)* &* 6' +$< #*6 45*0'6*6 +' 4#$&%=%0$0%>& ; 45'6747'6)$0%>& $&7$# '6)E& +'6)%&$+*6 $# =5$0$6*@ • •
•
S'&)5* +' '6)$ 4'564'0)%:$< #$ 07#)75$ 5'6)5%&/' #*6 5*#'6 /'5'&0%$#'6< +' =*5($ B7' #$ 5'#$0%>& +' #$ 0$+'&$ +' :$#*5 +'6+' #$ '6)5$)'/%$ 9$6)$ #$ YQ +'4'&+' +' B7' #*6 /'5'&)'6 =7&0%*&$#'6 ; ,- 5'$#%0'& #*6 5*#'6 B7' +'D'& '& )*+$6 #$6 ')$4$6 14#$&%=%0$0%>&< 45%*5%C$0%>&< $#%&'$(%'&)*< ')0@8@ S' $07'5+* 0*& #*6 $7)*5'6 J2'&6*& VllnN< '6)' )%4* +' 6%)7$0%>& 6' +$ 4$5)%07#$5('&)' '& *5/$&%C$0%*&'6 B7' =7&0%*&$& 0*(* 6%#*6@ L)5*6 '='0)*6 B7' 6' 45'6'&)$& '& '6)' )%4* +' *5/$&%C$0%*&'6 '6 B7' #$ 07#)75$ #%(%)$ '# 5*# +' ,- ; $+'(E6 '6 767$# B7' 'G%6)$ 7&$ ':%+'&)' 5'6%6)'&0%$ $# 0$(D%*@ "& 07$&)* $ #$ BC: D E45<6 EF;F
%(
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
#%(%)$0%>&< '# &'/*0%* * ,- 47'+'& )'&'5 :%6%*&'6 0*&=#%0)%:$6 6*D5' '# 5*# +' ,- '& $;7+$5 $ '6)$D#'0'5 ; #*/5$5 #$6 %&6)5700%*&'6 '6)5$)?/%0$6 4$5$ '# &'/*0%* ; #$ 07#)75$ %(4'5$&)' 45'+'=%&' '# 5*# +' ,- '& '# &'/*0%* ; #%(%)$ '& B7? ; 0>(* '6)$ 47'+' 0*&)5%D7%5@ Z*5 67 4$5)'< 07$&+* 9$; 5'6%6)'&0%$ $# 0$(D%*< #*6 /574*6 /'5'&0%$#'6 6*& 5'$0%*6 $ 0$(D%$5 0>(* ($&'F$& '# &'/*0%*< 4$5)%07#$5('&)' 07$&+* &* :%'&' +' '##*6 #$ %+'$@ S'D' )'&'56' 45'6'&)' B7' #*6 45*D#'($6 07#)75$#'6 &* 6*& 'G0#7;'&)'6< 6%&* B7' 6' 47'+'& +$56' '& +%='5'&)'6 0*(D%&$0%*&'6@ Q$ ($;*5 5'6%6)'&0%$ 6' '&0*&)5$5E '& #$ =*5($ +' )*($5 +'0%6%*&'6< $6q 0*(* '& #*6 5'67#)$+*6 +' #$6 +'0%6%*&'6 )*($+$6 '& #*6 45*0'6*6 +' 4#$&%=%0$0%>& ; 45%*5%C$0%>& +' #$6 Z5E0)%0$6 U-"@ "6)* 6%/&%=%0$ 7& /5$& 0$(D%* '& r0>(* #$6 0*6$6 6' 9$& :'&%+* 9$0%'&+*s< #* 07$# 0*(4#%0$ #*6 5'67#)$+*6 4*5 0*&'G%>& $ #$ '6)5$)'/%$@ P% 6' B7%'5' %&0#7%5 &7':$6 45E0)%0$6< 9$; B7' 0$(D%$5 #$ =*5($ '& B7' ,- ; ' # &'/*0%* 6' :'& (7)7$('&)'R +' ($&'5$ B7' 6' 47'+$ %&=#7%5 6*D5' #$6 05''&0%$6 B7' 0$+$ /574* /'5'&0%$# )%'&' 6*D5' 0>(* $+(%&%6)5$5 '# %(4$0)* +' ,- 10$+$ 7&* )%'&' 67 *4%&%>&8@ "6)' 0$(D%* '& #$ 07#)75$ /'5'&0%$# &* 6' #*/5$ 6%& 4'56%6)'&0%$< ;$ B7' 6' D760$ B7' '# '='0)* +' #$ 07#)75$ '& #*6 5*#'6 /'5'&0%$#'6 07'&)' 0*& %&:*#705$(%'&)* ; 0*(45*(%6* +' #*6 +%='5'&)'6 /574*6 /'5'&0%$#'6i 3#)$ /'5'&0%$ 1K"L ; 676 5'4*5)'68 Qq+'5'6 +' &'/*0%* 15'4*5)$& $ #$ $#)$ /'5'&0%$8 "B7%4* /'5'&0%$# +' ,- 1} a8 • • •
K7$&+* 6' 9$D#$ +' %&:*#705$(%'&)*< 6' 5'=%'5' $ +'6)%&$5 )%'(4* ; '&'5/q$ $ #$ 4$5)%0%4$0%>&@ Z*5 67 4$5)'< '# 0*(45*(%6* %(4#%0$ %5 (E6 $##E +'# %&:*#705$(%'&)*< '6 7& $07'5+* +' B7' '# 45*0'6* ; 676 5'67#)$+*6 6*& %(4*5)$&)'6@ Perspectiva 2: Necesidad de cambio de cultura gerencial
"# ?G%)* &* 47'+' 6'5 6*6)'&%+* $H* )5$6 $H* $ &* 6'5 B7' #$6 07#)75$6< )$&)* +'# &'/*0%* 0*(* +' ,-< 6'$& 0*(4$)%D#'6@ "# 45%&0%4$# %(4'+%('&)* 4$5$ %(4#'('&)$5 %&&*:$0%*&'6 4*5 4$5)' +' ,- '6 #$ 5'6%6)'&0%$ $# 0$(D%*< B7' 47'+' 6'5i 30)%:$i "6 ($&'F$D#'< ;$ B7' 6' 47'+' %+'&)%=%0$5 ; )5$D$F$5@ Z$6%:$i "6 0*(4#%0$+$< '& #$ ('+%+$ B7' &* '6 &'0'6$5%$('&)' 4'50'4)%D#' ; &* 6' 47'+' $D*5+$5 '& =*5($ +%5'0)$@ • •
Q$6 45E0)%0$6 /'5'&0%$#'6 +' $#%&'$(%'&)* :$& $ /'&'5$5 0$(D%*6 '& #*6 45*0'6*6< )$&)* '& #$ 4$5)' +' ,- 0*(* '& '# &'/*0%*< ; $(D$6 4$5)'6 +'D'& 0$(D%$5 676 5*#'6 ; 5'64*&6$D%#%+$+'6R 4$5$ #* 07$# +'D'& $4#%0$5 $B7'##*6 r6*=)6c%##6s 4*5 4$5)' +'# 'B7%4* /'5'&0%$# +' ,- B7' 0*&+70'& $ #*/5$5 #*6 0$(D%*6@ "& '6)$ 4'564'0)%:$< #$ 07#)75$ 6' :'5E $='0)$+$ '& =*5($ 6%/&%=%0$)%:$ 6% #$6 %&&*:$0%*&'6 '& #*6 45*0'6*6 /'5'&0%$#'6 6*& 'G%)*6$6@
BC: D E45<6 EF;F
%O
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
Perspectiva 3: Clasificación de la cultura TI/Negocio
"6)$ 6' 5'=%'5' $# 0$6* '& B7' #$ 07#)75$ /'5'&0%$# +'D' $0'4)$5 #*6 0$(D%*6 $ #*6 45*0'6*6 B7' 6' +$& =57)* +'# $#%&'$(%'&)*< #* 07$# 47'+' )5$'5 )$(D%?& 0$(D%* '& #$ 07#)75$@ Q$ 07#)75$ +'=%&' #$6 $0)%)7+'6 ; 0*(4*5)$(%'&)*6 /'5'&0%$#'6< 4'5* '6)* 5$5$ :'C '6 $D*5+$+* 0*(* 7&$ $00%>& /'5'&0%$#@ "# *DF')%:* $B7q '6 %+'&)%=%0$5 $B7'##$6 $0)%)7+'6 ; 0*(4*5)$(%'&)* B7' 6*& %&+%0$+*5'6 +' #$ 07#)75$ /'5'&0%$# '& '# )5$D$F*@ Z$5$ $;7+$5 0*& '6)$ 0#$6%=%0$0%>&< 6' +%:%+'& '6)$6 07#)75$6 +' $07'5+* 0*& 67 4$4'#@ "6)*6 0*(4*5)$(%'&)*6 767$#('&)' 0$'& +'&)5* +' #$6 6%/7%'&)'6 0$)'/*5q$6i ,- )%'&' 7& 5*# +' &'/*0%*i K7$&+* #$ 07#)75$ +'=%&' B7' '# 5*# ' %(4$0)* +' ,- '6)E '& =7&0%>& +'# &'/*0%*@ -&)'55'#$0%*&'6 +' ,- 0*& '# &'/*0%*i Q$ 07#)75$ +'=%&' #$6 5'#$0%*&'6 *5/$&%C$0%*&$#'6 '&)5' ,- ; '# &'/*0%*@ Z5*0'6* ,- . U'/*0%*i Q$ 07#)75$ +'=%&' #$ =*5($ '& B7' #$ $#)$ +%5'00%>& +' ,- ; '# &'/*0%* )5$D$F$& '& 0*&F7&)*@ •
•
•
Q$6 =5*&)'5$6 '&)5'6 '6)$6 +%='5'&)'6 0$)'/*5q$6 6*& /5%6'6@ Q*6 0*(4*5)$(%'&)*6 ; $0)%)7+'6 /'5'&0%$#'6 6*D5' '# 5*# +' ,- ; 67 %(4$0)* )$(D%?& %&=#7%5E& #$ '6)570)75$ +' #$ *5/$&%C$0%>& ;< 0*&6'07'&)'('&)'< #*6 )%4*6 +' 45*0'6*6 /'5'&0%$#'6 B7' 6' 'F'07)$5E& '&)5' $(D$6 4$5)'6@ S' 07$#B7%'5 =*5($< 6%'(45' 6'5E +' 7)%#%+$+ '&)'&+'5 ; +%$/&*6)%0$5 0$5$0)'5q6)%0$6 07#)75$#'6 +'&)5* +' '6)$6 0$)'/*5q$6< 4$5$ +'=%&%5 #*6 45>G%(*6 4$6*6@ Perspectiva 4: Aplicación de conceptos de gerencia culturales
Q$ (')$ '6 9$D%#%)$5 $ #$ *5/$&%C$0%>& 4$5$ B7' 6' +'64#$0' +' #$6 '6)5$)'/%$6 +'# &'/*0%* 9$0%$ $00%*&'6 +' ,- 0*&05')$6< 0*& 5'67#)$+*6 0*55'0)*6< 6*5)'$&+* #*6 *D6)E07#*6 B7' #$ 07#)75$ #' 45'6'&)'@ Q$ 45E0)%0$ +' $4*;* $ #$ 07#)75$ /'5'&0%$# $;7+$5E $ 0$(D%$5#$< $# 5'+70%5 D$55'5$6 $ #*6 0$(D%*6 '& #*6 45*0'6*6@ "6)* 6' 47'+' $D*5+$5 +' )5'6 =*5($6i -+'&)%=%0$&+* #$ 07#)75$ $0)7$# ; #$ '64'5$+$i Q$ 07#)75$ /'5'&0%$# 47'+' 6'5 %+'&)%=%0$+$ 'G$(%&$&+* B7? 05''& #*6 /'5'&)'6 ; B7? 47'+'& 9$0'5 '##*6 0*& 5'64'0)* +' #*6 45*0'6*6 B7' 0*&'0)$& $# &'/*0%* 0*& ,-@ 34#%0$&+* 7& %&6)57('&)* +' ('+%0%>& +'# '6)$+* $0)7$# ; '# '64'5$+*< 6' '6)$D#'0'& *DF')%:*6 +' 0$(D%* '& #*6 B7' 6' :$ $ )5$D$F$5@ ":$#7$&+* '# &%:'# +' ($+75'C +' #$ $#)$ +%5'00%>& +' #$ *5/$&%C$0%>&i ,$# ; 0*(* 6' %&+%0> 07$&+* 6' 'G4#%0> '# 276%&'66 A$#7' M$)75%); M*+'#< 6% D%'& '6)' '6)E *5%'&)$+* $ #*6 45*0'6*6< 'G%6)' 7&$ '6)5'09$ 0*&'G%>& '&)5' #*6 45*0'6*6 +' #$ *5/$&%C$0%>& ; 67 07#)75$ 4$5$ $0'4)$5 '6)*6 45*0'6*6@ K*(* 6' 6'H$#>< #$ :$#*5$0%>& +'# &%:'# +' ($+75'C '6)$D#'0' #$ 9$D%#%+$+ $0)7$# 4$5$ 'F'07)$5 45*0'6*6 +' #$ '6)5$)'/%$ 4$5$ *D)'&'5 5'67#)$+*6 ; 4'5(%)' )*($5 7&$ +'0%6%>& 6*D5' #* B7' #$ 0*(4$Hq$ &'0'6%)$ 4$5$ ('F*5$5 67 0$4$0%+$+ 4$5$ 'F'07)$5 45*0'6*6@ Q$ 07#)75$ '6)$D#'0' =5*&)'5$6 6*D5' B7? '6 4*6%D#' 4$5$ 7&$ 0*(4$Hq$ 9$0'5 '& 07$&)* $ 676 45*0'6*6 /'5'&0%$#'6@ Q$ ($+75'C +' '6)*6 45*0'6*6 '6 +'4'&+%'&)' +' #$ 07#)75$ $0'4)$&+* ; $0)7$&+* '& =7&0%>& +' #*6 5'67#)$+*6 +' #*6 45*0'6*6@ Q$ 07#)75$ /'5'&0%$# +')'5(%&$5E #$ 9$D%#%+$+ 4$5$ 0*&'0)$5 #*6 45*0'6*6 +'6+' #$ '6)5$)'/%$ 9$6)$ #*6 5'67#)$+*6@ •
•
BC: D E45<6 EF;F
%Q
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
•
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
K$(D%$&+* #$6 'G4'5%'&0%$6 +' #*6 /'5'&)'6i Q*6 0$(D%*6 07#)75$#'6 6*& +' &$)75$#'C$ /'5'&0%$#@ M%'&)5$6 #$6 +*6 =*5($6 $&)'5%*5'6 6' 5'#$0%*&$& 0*& #$ :$#*5$0%>& +' #$ 07#)75$ ; #$ ($+75'C +' #*6 45*0'6*6< '& '6)' 0$6* '# '&=*B7' '6 6*D5' '# 0$(D%* 07#)75$# ; '# %(4$0)* +'# 45*0'6* +' ($+75'C@ Q* B7' 45':$#'0' '6 B7' #$ 07#)75$ &* 0$(D%$ 4*5 ($&+$)* * $5/7('&)*6 5$0%*&$#'6< 6%&* B7' 0$(D%$ 07$&+* #$ 'G4'5%'&0%$ +' #*6 /'5'&)'6 #*6 ##':' $ 5'$#%C$5 #$6 0*6$6 +' =*5($6 +%='5'&)'6@ Q$ 07#)75$ 0$(D%$ 07$&+* #*6 /'5'&)'6 6*& 'G%/%+*6 $ 0$(D%$5< ;$ 6'$ 4*5 7&$ 05%6%6 * 4*5 &7':$6 0%507&6)$&0%$6 +'# '&)*5&*< 4$5$ 5'$#%C$5 &7':$6 )$5'$6 * 5*#'6@ Z')'5 P'&/' 45*:'' 7&$ =*5($ +' 4'&6$5 6*D5' #$ 07#)75$< 67 %&=#7'&0%$ ; 67 &'0'6%+$+ +' 0$(D%*@ {# 76$ '# )?5(%&* r(*+'#* ('&)$#s 4$5$ +'605%D%5 0>(* 7& /'5'&)' :' '# (7&+*i rW&B 0&@$F&B 0$4"#F$B $B"V4 71&'94@#0$4"$ B&B"$43@&B 7&1 30V5$4$B 34"$14#B #?$1?# @$ ?S0& '94?3&4# $F 094@&A F#B ?9#F$B 4&B F303"#4 #F '&10#B @$ #?"9#1 ; 7$4B#1 $4 '&10# '#03F3#1 ; ?&4&?3@#X L9; ?&0T40$4"$A 4& B$ $B"V ?&4B?3$4"$ @$ 49$B"1&B 0&@$F&B 0$4"#F$B ; B9B $'$?"&B $4 49$B"1& ?&07&1"#03$4"&s@
2$F* '6)$ :%6%>&< 4$5$ +'64#$C$5 $ #*6 /'5'&)'6 $ &7':$6 =*5($6 +' 4'&6$5 ; $0)7$5< 6' &'0'6%)$ 0$(D%$5 #*6 (*+'#*6 ('&)$#'6 B7' '##*6 )'&/$&@ 3# =%&$#< '& 7& '&=*B7' 4$5$ 4*+'5 $#%&'$5 $ ,- ; $# &'/*0%*< 6' )5$)$5E +' 0$(D%$5 (*+'#*6 ('&)$#'6< +' 07#)75$ ; 45*0'6*6@
BC: D E45<6 EF;F
%R
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
5. Conclusiones P' 0*&*0' B7' #$ )'0&*#*/q$ +' %&=*5($0%>& )%'&' 7& 45*=7&+* %(4$0)* '& #$6 *5/$&%C$0%*&'6 +'6+' 9$0' +?0$+$6@ S' $07'5+* 0*& 0>(* 6' 9$/$ 76* +' '##$< 47'+' 6'5 7& 0*(4*&'&)' 0570%$# +'&)5* +' #$ '6)5$)'/%$ +'# &'/*0%* * 7& 6'5%* #%(%)$+*5 $ 67 ?G%)* '0*&>(%0*@ Q$6 E5'$6 +' 6%6)'($6 ; #$6 *5/$&%C$0%*&'6 45*:''+*5$6 +' 45*+70)*6 ; 6'5:%0%*6 +' ,- )%'&'& '# +'6$=q* +' $#0$&C$5 #$ '=%0%'&0%$ *4'5$)%:$ +' #*6 45*0'6*6 %&)'5&*6 ;< $# (%6(* )%'(4*< /'&'5$5 :'&)$F$6 0*(4')%)%:$6 $ #$5/* 4#$C*@ "# $#%&'$(%'&)* +' ,- . U'/*0%* 47'+' 6'5 '# %&6)57('&)* B7' #$6 *5/$&%C$0%*&'6 &'0'6%)$& 4$5$ :%&07#$5 #$ ('F*5$ +' #*6 45*0'6*6 +' ,- 0*& #$ '6)5$)'/%$ +'# &'/*0%*@ TE0%# +' +'0%5< 'G)5'($+$('&)' +%=q0%# +' 9$0'5@ Q$ :%$D%#%+$+ +' '&)'&+'5 #$ =76%>& ,- . &'/*0%* )%'&' 0*&)5%D70%*&'6 676)$&0%$#'6 ; 6%/&%=%0$)%:$6 0*& 5'64'0)* +'# 05'0%'&)' &I('5* +' %&:'6)%/$0%*&'6 6*D5' 0>(* *5/$&%C$56' '& =*5($ '='0)%:$@ "6)$6 %&:'6)%/$0%*&'6 9$& 5':'#$+* B7' $# %&)'/5$5 #*6 5*#'6 +'6$55*##$+*6 '& #$ *5/$&%C$0%>&< '# /*D%'5&* +' ,- ; 67 %&)'5$00%>& 0*& #$ $#)$ +%5'00%>&< 9$ 6%+* #$ (*+$#%+$+ 45'='5%+$ 4$5$ 45*(*:'5 #$ %&&*:$0%>& '& 1; 0*&8 ,-< ; $6q ('F*5$5 $64'0)*6 0*#$D*5$)%:*6 ' %&)'/5$)%:*6 +' #$ *5/$&%C$0%>&@ "6)*6 '6)7+%*6 9$& 6*6)'&%+* #$ &'0'6%+$+ +' (E6 %&:'6)%/$0%*&'6 '64'0q=%0$6 '& )'($6 0*(*i tK>(* +'(7'6)5$& #$6 *5/$&%C$0%*&'6 #$ 0*&)5%D70%>& $# ?G%)* +' #$ '(45'6$ /5$0%$6 $# $#%&'$(%'&)* ,- . &'/*0%*u tK>(* '6)E 6%)7$+* ,- 0*(* 7& 45*47#6*5 +' 0$(D%*u tK>(* =$0%#%)$ '# $#%&'$(%'&)* ,- . &'/*0%* #$ )5$&6=*5($0%>& *5/$&%C$0%*&$#u •
• •
Y& (*+'#* 0*#$D*5$)%:* ' %&)'/5$)%:* '6 &'0'6$5%* 4$5$ $#0$&C$5 ($;*5 4'&')5$0%>& '& #$6 45E0)%0$6 /'5'&0%$#'6 +' #%+'5$C/* ; 5'67#)$+*6 +'# &'/*0%*@ Q$6 '6)5$)'/%$6 4$5$ %(4#'('&)$5 '6)' (*+'#* '& #$6 *5/$&%C$0%*&'6 47'+'& 45'6'&)$5 #*6 ($;*5'6 5')*6 4*5 #$6 67D07#)75$6 'G%6)'&)'6< 6%& '(D$5/*< '6)*6 5')*6 47'+'& )5$'5 7& %&05'('&)* '& '# 5'&+%(%'&)* *5/$&%C$0%*&$# $# ('F*5$5 #$6 0$4$0%+$+'6 +' #*6 #q+'5'6 ; 0*#$D*5$+*5'6 $ #* %&)'5&* +' #$6 %&6)%)70%*&'6@ P%& '(D$5/*< +' $07'5+* $ #$ 'G4'5%'&0%$ 45*='6%*&$# +'# $7)*5< )$&)* $ &%:'# &$0%*&$# 0*(* '& )5$6&$0%*&$#'6< &* 6' '&07'&)5$ 7&$ $4#%0$0%>& 475%6)$ +' &%&/7&* +' #*6 (?)*+*6 +'605%)*6< 6%&* B7' '& #$6 *5/$&%C$0%*&'6 6' $+*4)$& 4$5)'6 +' 0$+$ 7&*< +' $07'5+* 0*& #$6 &'0'6%+$+'6 ; =$0%#%+$+'6 +' $+$4)$0%>& B7' 45'6'&)$& '6)*6 (*+'#*6 0*& 5'64'0)* +' #$ 07#)75$ ; 45*0'6*6 +' #$6 '(45'6$6 '& #$6 B7' 6' 7)%#%C$&@ K*& 5'64'0)* +' #$ 07#)75$i o "# 45*0'6* +' 0$(D%* /'5'&0%$# '6 (E6 0%507#$5 B7' 6'5%$#@ o "6)* '6 05q)%0* ; 47'+' #%(%)$5 1* 9$D%#%)$58 #* B7' 6' &'0'6%)$ 0$(D%$5@ o Q*/5$&+* #*6 0$(D%*6 '6)$5'(*6 (E6 0'50$ +' &7'6)5$ (')$ +' %(4$0)$5 6%/&%=%0$)%:$('&)' 4*5 ('+%* +' ,- #$ YQ@ o "# #%+'5$C/* +$5E #$ '&'5/q$ 4$5$ 9$0'5 #$6 :$#%+$0%*&'6 ; 9$0'5 #*6 0$(D%*6 &'0'6$5%*6 $ #*6 45*0'6*6@
BC: D E45<6 EF;F
%&
)*+, -. /01.234567480 9.70:*85476
;*40.6<4.03: =23>63?547: 9/ @ A.5:74:
6. Referencias 2'&6*&< W*D'5) m@ ') $#@ 1Vlln8@ T5*( 276%&'66 P)5$)'/; )* -, 30)%*&@ U'd m'56';i m*9& w%#'; b P*&6< -&0@ K9$&< f@"@ b W'%09< 2@[@ 1Vllh8@ -, $#%/&('&)i d9$) 9$:' d' #'$5&'+u E&914#F &' )4'&10#"3&4 G$?H4&F&5; @ ayav@ ":$&6< U@< b [**#'< K@ 1Vlle8@ Z5*(*)%&/ D76%&'66o-, =76%*&i 3& LS 4'564'0)%:'@ Q'$+'569%4 b L5/$&%C$)%*& S':'#*4('&) m*75&$#< V_< galygVe@ W'074'5$+* 3D5%#< `< Vlaa@ 9))4iooddd@'('5$#+%&6%/9)@0*( [$'6< P@< b \5'(D'5/'&< w@ 1Vlle< m$&@ gy_8@ -, /*:'5&$&0' 6)570)75'6< 45*0'66'6 $&+ 5'#$)%*&$# ('09$&%6(i 309%':%&/ -,oD76%&'66 $#%/&('&) %& $ ($F*5 2'#/%$& =%&$&0%$# /5*74@ Z$4'5 45'6'&)'+ $) )9' g`)9 [$d$%% -&)'5&$)%*&$# K*&='5'&0' *& P;6)'( P0%'&0'6< 2%/ -6#$&+< [-@ W'074'5$+* M$5C*< V`< Vlaa@ 9))4ioo06+#V@0*(47)'5@*5/o0*(4o45*0''+%&/6o9%066oVlleoVV_`ol`oVV_`lVghD@4+= ['&+'56*&< m@ b A'&c$)5$($&< U@ 1avvV8@ rP)5$)'/%0 3#%/&('&)i 3 (*+'# =*5 *5/$&%6$)%*&$# )5$&6=*5($)%*& )95*7/9 %&=*5($)%*& )'09&*#*/;s@ "& ,@ z*09$& b M@ Y&6''( 1"+6@8< G1#4B'&10345 *15#43B#"3&4B @ U7':$ f*5ci LG=*5+ Y&%:'56%); Z5'66@ !"#$%& (#)*+"$i ['&+'56*&< m@ b A'&c$)5$($&< U@ 1avvg< avvv8 P)5$)'/%0 3#%/&('&)i Q':'5$/%&/ -&=*5($)%*& ,'09&*#*/; =*5 ,5$&6=*5(%&/ L5/$&%C$)%*&6@ )JL !;B"$0B E&914#F < Y. Z+[< ny a_ ; )JL !;B"$0B E&914#FA Y\Z.]Y[< nhVyn`n@ z$4#$&< W*D'5) b U*5)*&< S$:%+ 1Vlla8@ ,9' P)5$)'/; T*076'+ L5/$&%C$)%*&@ [$5:$5+ 276%&'66 P09**#@ K$(D5%+/'< M3@ Q7=)($&< W@ Z$44< b 25%'5< ,@ 1avvv8@ "&$D#'56 $&+ %&9%D%)*56 *= D76%&'66y-, $#%/&('&)@ K*((7&%0$)%*&6 *= )9' 366*0%$)%*& =*5 -&=*5($)%*& P;6)'(6< a< W')5%':'+ U*:'(D'5 a_< VllV@ 9))4ioo0$%6@%6d*5#+@*5/o$5)%0#'6oayaao$5)%0#'@9)( P%#:$< "&5%B7' ; *)5*6 1Vlle8@ ^&6 "& )@$4"3'; #4@ L$#B91$ "H$ W$:$F &' _F3540$4" O$"6$$4 )G #4@ J9B34$BB M&:$14#4?$@ Y&%:'56%+$+ U$0%*&$# +' -&/'&%'5q$@ M$&$/7$@ U%0$5$/7$@ A%##$/5$< P'5/%* 1Vlle8@ )G M&:$14#4?$ ; L$N&1# (&4"349#@ w9%)' Z$4'5@ 3G'&)%$@ 35/'&)%&$@ w$)'59*76'< Z')'5 1Vllv8@ P)5$)'/%'6 )* %(45*:' -, 4'5=*5($&0'@ K*(47)'5 366*0%$)'6 w9%)' Z$4'5@ ZE/@ aV@
BC: D E45<6 EF;F
%'