2¤
5 PISOS QUE SACAN PARTIDO AL ESPACIO HAZ SITIO A UN NUEVO ARMARIO
RENUEVA EL SALÓN POR MUY POCO
€ 4 3 6 0 0
9 4 0 9 2 0
5 1 , 2 S A I R A N A C P V P O
2 0 € 0 O 0 8 4
2
8
4 3 6 º N
CAMBIA TU CASA
MINI REFORM MINI REFORMA AS QUE QU E VAL ALEN EN LA PE PENA NA
D E S D E 1 9 17
RENUEVA LA VIDA DE TU BAÑO PRISMA m m 4 2 4
m 0 m 1 0 9
MUEBLE DE BAÑO Madera lacada con 5 acabados, con versiones asimétricas y dobles, de hasta 4 cajones de extracción total, cierre amortiguado y reve r evesti stimi miento ento int interi erior or tex textil til.. Calidad y garantía Roca.
Esta y otras ideas en tu tienda Roca o en reformaconroca.es
Nuevos horizontes, nuevos colores. La Habana, Cali y Medellín. Vuela con Iberia y despierta todos tus sentidos viajando a Latinoamérica con todos sus colores y sabores. Con Iberia, más cerca que nunca.
Apertura de nuevas rutas a partir del 1 de Junio a La Habana y a partir del 3 de Julio a Cali y Medellín.
WWW.ELMUEBLE.COM
110
PISOS PARA VIVIR EN LA CIUDAD 68 LLENO DE
NUEVA ENERGÍA Es un piso clásico, sí. Pero con muebles actuales y colores claros ahora respira frescura y juventud.
76 EL ÁTICO DE
LAS BUENAS IDEAS En solo 67 m2 la arquitecta Mar Marcos ha creado un gran salón, dos dormitorios, un estudio doble y un amplio comedor.
84 ¡ESTE SALÓN
HA GANADO VIDA!
Un mueble nuevo, telas de colores alegres y pequeños detalles. Han sido las claves para transformarlo.
88 UN PUZLE DE
TRES PLANTAS
Cómodo para vivir, muy luminoso y perfecto para recibir en casa.
96 TRES COCINAS ABIERTAS Al abrirse al salón y al comedor han ganado luz y amplitud.
102 ¡QUÉ GRANDE SE VE TODO! Esta casa ha “crecido” gracias a los muebles a medida y a las puertas correderas de cristal.
E speci al REFORMAS: RENUEVA TU CASA 124 ¿POR DÓNDE 126
138 142
146
110 CASA NUEVA,
ALMA ANTIGUA
En el Empordà, sigue la tradición pero su decoración es muy actual.
TODOS LOS PRECIOS Y DIRECCIONES EN www.elmueble.com
150
EMPIEZO? REFORMAS QUE COMPENSAN, PARA TODA LA VIDA PEQUEÑAS OBRAS QUE DAN LUZ Y ESPACIO IDEAS PARA RENOVAR LA COCINA Y EL BAÑO PAREDES Y SUELOS QUE LUCEN Y DURAN CONSULTAS Y DUDAS SOBRE REFORMAS
EL MUEBLE
SUMARIO
WWW.ELMUEBLE.COM
DIRECTORA Susana Gómez DIRECTORADEESTILISMO Magda Martínez DIRECTORA DE ESTILISMO CASAS Inés Cusí COORDINADORADEESTILISMO Marta Padilla DIRECTORA DE ARTE Ángela Marín DIRECTORADEARTE(EXTRAS) Isabel Oromí REDACTORA JEFE Cristina Alvarez REDACTORA Txell Huguet JEFA DE MAQUETA Eva Lerís, Mireia Trepat TRATAMIENTO DE IMAGEN Virginia Carrasco WEB Sonia Alonso. ARCHIVO FOTOGRÁFICO Nieves Yuste ESTILISTAS COLABORADORES Cristina Afán de Ribera, Piluca Álvarez, Thais Andreu,
17
Gema Berenguer, Inés Bernades, Cristina Castaño, Gaby Conde, Celi Colomer, Carmen Figueras, Isabel Flores, Olga Gil-Vernet, Mónica Garrido, Mónica Klamburg, Amanda Laporte, Magda Martínez, Silvia Rademakers, Sandra Ruíz de Velasco, Solange Van Dorssen, Elisabeth Vidri, Dafne Vijande.
57
FOTÓGRAFOS COLABORADORES Fernando Bedón, Marc Capilla, Ferran Freixa, Albert
Font, Santiago Moreno, Carlos Muntadas, Pepa Oromí, Pere Peris, Stella Rotger, Lluís Sans, Felipe Scheffel. REDACTORES COLABORADORESMaría Victoria Aroca, Igor Balarín, Montse Carbó,
Javier Carrasco, Pilar Calleja, Belén Ginart, Rafael Hernández, Olga López, Marisa Machín, Lola Márquez, Ainhoa Rámila, Ángel Serrano, Carles Serrat, Lidia Tirapo. SECRETARIAS DE REDACCIÓNBianca Maristany, Raquel Caro. REDACCIÓNY ADMINISTRACIÓNDiagonal, 189. 08018 Barcelona. Tel. 93 415 73 74.
Fax 93 217 73 78 E-mail:
[email protected]
152
33
11 PÁGINA ABIERTA 17
IDEAS, IDEAS... Decorar una entrada pequeña, renovar el dormitorio... Y mucho más
23 BLANCO... ¡Y COLOR! Mézclalo con dorado, tonos pastel y madera. ¡No falla!
28
TOMA ASIENTO Ocho sillas en las que querrás sentarte.
33
DIRECTORA GENERAL Esther Mejorada DIRECTORADEMARKETING PUBLICITARIO Gloria Pont DIRECTORDESERVICIOSCOMERCIALES Serafín González DIRECTORA COMERCIAL DIGITAL Teresa Zamora
53 UNA CASA QUE
TE RELAJA
Seis hábitos para tener una casa antiestrés.
56 TRUCOS PARA
UNA DESPENSA PERFECTA 10 claves para mantenerla siempre en orden.
60 LIMPIAR BIEN LO
MÁS DIFÍCIL
Los cristales, la campana... Simplifica su limpieza
MUEBLES QUE TE AYUDAN EN EL SALÓN
64 CONSULTAS Y DUDAS
Vitrinas, baúles, pufs y cómodas, para guardar.
152 BIZCOCHOS
41 IDEAS DE ESPACIO
PARA TU DORMITORIO Tres habitaciones que sacan partido a sus metros.
47 BÚSCALE SITIO A
UN NUEVO ARMARIO
Tu casa tiene más espacio del que crees. Búscalo.
DE DECORACIÓN DE LA ABUELA
Dulces fáciles de hacer y... ¡irresistibles!
158 VERDURAS,
MÁS SALUD Y POCAS CALORÍAS Platos solo con verduras, únicos y bien presentados.
166 TODOS LOS PRECIOS
Más ideas de nuestros expertos en www.elmueble.com
MADRID Y NORTE DIRECTOR COMERCIAL Ignacio Rodríguez-Borlado DIRECTORDEGRANDES CUENTAS Fernando de la Peña DIRECTORA REVISTAS FEMENINAS: ElenaObregón DIRECTORADEPUBLICIDAD Ana Mañas DIRECTORADE PUBLICIDADINTERNACIONAL Mónica Nicieza SUBDIRECTORASDE PUBLICIDADCarmen Caparrós, Mariel Arzabe COORDINADORADEPUBLICIDAD Diana Chicot
Publicidad Madrid López de Hoyos, 141. 28002 Madrid. Tel. 91 510 66 00. Fax. 91 519 48 13. BARCELONAYLEVANTE DIRECTORA COMERCIAL Mar Casals DIRECTORA REVISTAS FEMENINAS Ana Gea DIRECTORASDE PUBLICIDADAnna Proenza, Pilar Galicia DIRECTORADEPUBLICIDAD LEVANTEPaloma Campos COORDINADORADEPUBLICIDAD Gemma Reyes PUBLICIDADBARCELONADIAGONAL,189.08018BARCELONA.
Tel. 93 415 73 74. Fax 93 217 73 78.
PRESIDENTE Ricardo Rodrigo CONSEJERODELEGADO Enrique Iglesias DIRECTORAS GENERALES Ana Rodrigo, Mari Carmen Coronas DIRECTOR GENERAL DE PLANIFICACIÓN Y CONTROL IgnacioLópez DIRECTORA EDITORIAL Aurea Díaz DIRECTORADEMARKETING BertaCastellet DIRECTORA CREATIVA JordinaSalvany DIRECTORDECIRCULACIÓN José Ortega DIRECTORDEPRODUCCIÓN Ricard Argilés SUSCRIPCIONES
Para gestionar su suscripción, entre en nuestra página web: www.rbarevistas.com ATENCIÓN AL LECTOR TELÉFONO: 902 392 391 E-MAIL:
[email protected]
DISTRIBUCIÓN:SGEL IMPRESIÓN:ROTOCAYFO,S.L. DISTRIBUCIÓNENARGENTINA: Brihet e hijos, S.A. DISTRIBUCIÓN MÉXICO: Importador: C.I.R.S.A, S.A. de C.V. Distribuidor: IBERMEX, S.A. DE C.V. DISTRIBUCIÓNVENEZUELA:Distribuidora Continental, S.A. DEPÓSITOLEGAL: B-17141-1961 EDICIÓN:06-2015 PRINTED IN SPAIN ISSN:0027-2930 ISSN REVISTA DIGITAL:2014-6051
A M M O K
THE ITALIAN SENSE OF BEAUTY
MOTUS design Vittore Niolu
BATHROOMS - Aquo design Castiglia Associati
LIVING - LiberaMente design Vuesse
PRINCIPADO DE ASTURIAS : Suincasa, Aviles Tel. 902.52.01.52 - Suincasa, Oviedo Tel. 985.52.52.00ANDALUCIA: Scavolini Stor e Marbella Tel. 951.899.180 - Lino Lechuga Estudio de Cocina, Cordoba Tel. 957.47.47.20 CASTILLA-LEON: Scavolini Store Burgos Tel. 660.077.756 - Luca Interio res, Burgos Tel. 9 47.48.06.03CATALUÑA: Prestacom/Maderinex, Castelldefels Tel. 93.63.65.503 - Acc ento/ Sanitaris Aragó, Barcelona Tel. 93.24.61.145 - Reformas Sarria Pedralbes, Barcelona Tel. 93.667.66.32 - Fusteria Difra, Berga Tel. 93.82.11.174 - Fusteria Difra, Manresa Tel. 93.87.25.136 COMUNIDAD VALENCIANA: Azulejos Sola, Paterna Tel. 961.32.09.73LA RIOJA: Arte y Ofi cio, Logroño Tel. 941.23.66.36PAIS VASCO: Bautista Muebles y Decoracion, Llodio Tel. 946.72.77.00 - Izaskun Ideiak, Durango Tel. 946.81.84.94 - K Diseño, S an Sebastian Tel. 943.42.60.66 - Urrategi Deko, A zpeitia (Gipuzkoa) Tel. 943.85.72.44 - Verona Muebles de Cocina, Bilbao Tel. 944.23.29.70 PRINCIPADO DE ANDORRA : Madec, S.A ., Escaldes Engordany Tel. 00376.827434 - Para más informaciones: DELEGACIÓN DE ESPAÑA: Italmobel S.l., Lekeitio Tel. 94 68 41188/94 6841254 - Fax 94 6841250 e-mail
[email protected] PORTUGAL: Caldas da Rainha Tel. 262.18.12.30 MEXICO: Tel. 01.800.288.24.26 PANAMA: Panama Tel. 263.52.16 VENEZUELA: Caracas Tel. 0212.26.52.640 - Puer to la Cruz Tel. 0281.28.65.191 - Valencia Tel. 0241.82.43.885
Scavolini S.p.A. Italy +39 0721443333 -
[email protected] - www.scavolini.com
SKY IS THE LIMIT Meliá Barcelona Sky El Meliá Barcelona Sky se convierte en el PLACE TO BE de la ciudad Condal. 120 metros de altura y 29 plantas. Vanguardista e innovador. Hotel situado en el emblemático rascacielos diseñado por Dominique Perrault, figura de gran prestigio en el panorama arquitectónico mundial. Con un exclusivo servicio personalizado que superará las expectativas de los más exigentes, The Level at Meliá Barcelona Sky 5* es la nueva apuesta de Meliá donde el lujo se eleva a la máxima potencia. Entre sus magníficas instalaciones destacan su piscina exterior, su restaurante The Place, sus espectaculares terrazas abiertas al mar, su polifacético Centro de Convenciones y sus habitaciones de diseño exquisito. En su planta 24 se encuentra el restaurante Dos Cielos, capitaneado por los hermanos Torres y con una estrella Michelin.
PÁGINA ABIERTA
¿TIENES UNA CASA DE REVISTA? Susana Gómez Directora
Escríbeme:
[email protected] Diagonal, 189. 08018. Barcelona.
Este mes estamos de celebración. Ponemos en marcha una nueva edición del concurso “Las Mejores Casas de las Lectoras” para fotografiar y publicar las cinco casas y los cinco ambientes mejor decorados de todas aquellas que nos seguís y nos leéis cada mes. ¿Quién puede participar? Todas vosotras. Lectoras –o lectores– con pisos y apartamentos de ciudad, casas o segundas residencias de cualquier lugar del país. ¿El único requisito? Que estéis orgullosas, satisfechas y felices con vuestra casa. Y ese seguro que lo cumplís. Bueno, perdón,
quizás haga falta otra condición: que tengáis una “historia decorativa” que contarnos. Cómo la encontrasteis y os enamorasteis de ella, cómo la habéis cambiado a la par que crece la familia, cómo la decorasteis con ingenio (y poco presupuesto), o habéis aprovechado hasta el último rincón, renovado la cocina, el baño, el salón… No hace falta que sea grande o espectacular, seguro que una casa en la que se ha invertido pasión, puede ser una casa de revista. Nos espera una competición emocionante que podremos disfrutar y compartir todas a través de nuestra página web. ¿Te animas? Pasa la página, infórmate y prepárate para enviarnos las fotos de tu casa. Tú puedes ser una de las ganadoras. ¡Suerte!
ELLAS NOS ENVIARON LAS FOTOS DE SU CASA...
Y les hicimos un reportaje para la revista. Escríbenos tal como hicieron Olga, Sofía, Anna con sus niñas...
CONCURSO
LAS MEJORES CASAS DE
las lectoras ¿TE GUSTARÍA VER LAS FOTOS DE TU CASA PUBLICADAS EN LA REVISTA? UNA CASA DE REVISTA
¿CÓMO PARTICIPAR?
Mándanos las fotos de tu casa y participa en el concurso "Las Me jores Casas de las Lectoras de EL MUEBLE". La redacción seleccionará las 5 casas y los 5 am-
Puedes enviarnos las fotos a través de e-mail
[email protected] o de
bientes mejor deco-
rados (salón, cocina, baño...) que serán publicados en la revista.
nuestra página web www.elmueble.com
Accede al concurso "Las Mejores Casas de las Lectoras" y si-
con el resto de las lectoras. Las casas ganadoras serán fotografiadas por un equipo de la revista y aparecerán publicadas en el número de septiembre. Anímate y envíanos tus
gue las instrucciones
fotos. El plazo para par-
para subir las fotos a
ticipar en el concurso
la web y compartirlas
finaliza el 31 de mayo.
PARTICIPA Y GANA
CINCO PREMIOS DE 600 � PARA DECORAR TU CASA CON IKEA EL PREMIO
Además de ser publicadas en la revista, cada una de las 5 casas ganadoras recibirán como premio una tarjeta regalo de 600 � de la
firma IKEA. La tarjeta es canjeable por muebles, complementos, telas y todo tipo de artículos de decoración de la firma sueca. Los premios serán entregados antes del 15 de octubre y las tarjetas podrán ser utilizadas en cualquier tienda IKEA de la península. Entra en nuestra web y lee las bases para compartir tus fotos con otras lectoras.
¡No esperes más!
M O B I L I A R I O
t «-"7" - Bautista Muebles y Decoración, 1PM 4BUBOUB $SV[ -MPEJP 5FMG t "-.&3¶" 3PNFSP )PHBS $ $FSWBOUFT &M &KJEP 5FM $BNJOP EF "ESB TO KVOUP B $BSSFGPVS &M &KJEP t #"%" JOZ .VFCMFT (ØNF[ Z 4JFSSB 4- $ (VUFNCFS O� 1PMJH *OE -BT $VNCSFT %PO #FOJUP 5FM t #"-&"3&4 - .PCMFT "MMFT 'FSSFSJFT 4- $USB (FOFSBM &TR "WE 4PO .P SFSB 'FSSFSJBT .FOPSDB 5FMG Expo Div. MoCMFT $USB 1BMNB"SUÈ ,N .BOBDPS 5FMG t #"3$&-0/" .PCMFT "MWBSF[ 1BTTFJH EF +VMJPM /� 5FSSBTTB #BSDFMPOB 5MG t $«$&3&4 *EFB 1MBTFODJB .VFCMFT .VFCMFT 'FSOBOEF[ TM $BSSFUFSB EF 5SVKJMMP TO &EJGJ DJP *EFB 1MBTFODJB 1MBTFODJB 5FM t $"/5" #3*" .VFCMFT +PTF .BSJB $USB %FM "FSPQVFSUP .B MJB×P 5FMG t $"45&--»/ - Capsir Muebles. Hospital, $BUJ 5FM $USB / ,N 7JOBSPT 5FMG .VFCMFT -B 'ÈCSJDB $&O NFEJP $BTUFMMØO 5FMG "MCBOJ $USB / ,N 7JMB3FBM 5FM t $&65" - Muecoceuta. "WEB 3FZFT $BUPMJDPT MPDBM CBKP $FVUB 5FM &YQMBOBEB .VFMMF EF 1POJFOUF /BWF $FVUB 5FM t " $036º" .VFCMFT 6MMB 4- $USB 4BOUJBHP 0SFOTF ,N 7FESB 5FMG t (3"/"%" .VFCMFT #FMUSÈO $USB "SNJMMB $SVDF $IVSSJBOB $IVSSJBOB EF MB 7FHB 5FM 4ÈODIF[ (JOFS $USB (SBOBEB "SNJMMB TO "SNJMMB 5FM $USB .BSBDFOB"MCPMPUF "MCPMPUF 5FM t -" 3*0+" .VFCMFT (BMBSSFUB 4- $USB / LN "QEP /ÈKFSB 5FM t -&»/ "NCJLB %JTF×P %FDPSBDJØO 4 - $ «MWBSP -ØQF[ /Þ×F[ O� -FØO 5FM "MDPCB 4- .VFCMFT $ -B .BEFSB O� 5SPCBKP EFM $BNJOP 5FM .VFCMFT #FS OBSEP $USB -FØO"TUPSHB ,N 5SPCBKP EFM $BNJOP 5FM )JQFSNVFCMF 3JFHP 4"$USB .BESJE$PSV×B LN 3JFHP EF MB 7FHB 5FM "WEB MBT .VSBMMBT "TUPSHB 5FM t -6(0 "MNBDFOFT )FSNJEB 4- $ 0 1FESØO 4/ -PVSFO[B 5FMG $ #JNJCJBM 7JWFJSP 5FMG %"OB 4$ 3VB 4BO 1FESP CBKP -VHP 5FMG t ."%3*% - Galería CoNFSDJBM EFM .VFCMF 4" "WEB EF .BESJE "SHBOEB EFM 3FZ 5FM 0DJP.VFCMFT $USB5PMFEP LN 'VFOMBCSBEB 5FM .BEFSB 7JWB i&M (VBSEBCPTRVFTw $USB EF "KBMWJS B 5PSSFKØO LN 1PMÓHPOP $PONBS OBWF "KBMWJS 5FM t .«-"(" .VFCMFT " #FOÓUF[ $USB .JKBT TO 'VFOHJSPMB 5FM t .&-*--" - MueCMFT .BCFM 1BTFP .BSJUJNP .JS #FSMBOHB -PDBM .FMJMMB 5FM t /"7"33" 4BTLJB 1*OE EF .VMUJWB $. .VMUJWB #BKB 5FMG t 03&/4& /PWB 5JFOEB .PCJMJBSJP $ .BOVFM .VSHVJB 0SFOTF 5FMG t 4"-"."/$" - Muebles Decoración José María RoEJMMB 'JMJCFSUP 7JMMBMPCPT (VJKVFMP 5FM t 4&(07*" .PE FMFE .VFCM FT 4" $ 3BGBFM EF MBT )FSBT TO -B -BTUSJMMB 5FM t 4&7*--" .VFCMFT .BESJE %FDPSBDJØO $ .BESJE 4BO +PTF EF -B 3JODPOBEB 5FM t 5"33"(0/" .PCMFT (àFMM $USB %FM 7FOESFMM .BTMMPSFOÎ 5FM /64 CPUJHB EF NPCMFT $USB / LN &M 7FOESFMM 5FM t 50-& DO 'BCSJNPCFM $USB %F &YUSFNBEVSB LN 4UB$SV[ EF 3FUBNBS 5FM t 7"-&/$*" .VFCMFT -BSB $USB 7BMFODJB "EFNV[ 4BMJEB Z 1* -B "OEBOB 1BUFSOB 5FM 5BUBZ .VFCMFT "WEB "MCVGFSB "MGB GBS 5FM 2VJRVF $IBRVFT .PCJMJBSJP $"MDBMEF +PTF 1VFSUFT "MGBGBS 5FM t 7"--"%0-*% Castill DPOGPSU i&M (VBSEBCPTRVFTw "WEB EF MB $POTUJUVDJØO .FEJOB EFM $BNQP 5FM t 7*;$":" Muebles El PaSBJTP $USB $BSSBO[B LN 0UYBSBO;BMMB 5FMG DISTRIBUIDORES
-" $"4" 4&:4 &4 6/" ."3$" %& .6-&4 (3610 4&:4
.
i&YJKB BVUFOUJDJEBE EFM QSPEVDUPw
M O B I L I A R I O
www.gruposeys.com
www.lacasaseys.com
®
Silestone Authentic Life SUPERFICIES DE COCINA Y BAÑO El día a día esconde toda la emoción que nos hace vivir. Solo tú tienes la clave de cómo habitar tu propia vida auténtica. Apasiónate con lo que haces. Silestone te permite configurar tus espacios como quieras, combínalo entre su gran variedad de colores y texturas. La única superficie de cuarzo con 25 años de garantía. SILESTONE AUTHENTIC LIFE
YEAR ANNIVERSARY
25 Y E A R WARRANTY
Encimera PULSAR NEBULA CODE Fregadero
INTEGRITY DUE
25 Años De Garantía - Protección Bacteriostática Alta Resistencia Al Rayado - Alta Resitencia A Manchas
COSENTINO HEADQUARTERS: Ctra Baza a Huércal Overa, Km 59 / 04850 Cantoria - Almería (Spain) T: +34 950 444 175 / F: +34 950 444 226 / e-mail:
[email protected] / www.cosentino.com / www.silestone.com
IDEAS ideas.. ,
.
En el recibidor
TODO LO QUE NECESITAS EN MUY POCO Un recibidor pequeño
puede ser tan práctico como uno amplio. Aquí un ángulo de unos 2 m2 tiene todo lo que necesitas: unespejo que duplica la luz y te permite verte; un mueble con cajones de poco fondo para complementos, llaves y cartas; y un banco para descalzarse y guardar. ¿Quién da más en pocos metros?
El pulmón de tu casa Aprovecha una galería o un rincón junto a la ventana para crear un pequeño “pulmón” en casa. Si reúnes plantas como espatifilo, areca, palmeras... además de
Tu rincón más personal Reserva un espacio para una pequeña mesa, de unos 60 x 35 cm, y crea un rincón solo para ti. Puedes usarla para leer,
escribir, revisar el correo o hacer manualidades... Rodéate de elementos que te relajen e inspiren: velas, flores silvestres, conchas...
un decorativo rincón verde purificas el aire, regulas la humedad y hasta atenúas el ruido. Crea dos niveles y pon las más pequeñas sobre una mesa (de Sacum).
IDEAS ideas ,
... biar So lo con cam
la ropa de cama
UNA CAMA, DOS ESTILOS Alegre y relajante La colcha azul a juego
Romántica y luminosa Las pequeñas flores
con los cojines “refresca” por sí sola una cama con sábanas y cuadrantes blancos (de Yves Delorme). Si combinas el azul con otros tonos pastel (rosa, vainilla...), el resultado es colorista sin ser estridente. Puedes darle más vida con algún toque estampado. Cojines de Filocolore (desde 20 �).
de la colcha y el cojín (en Sitjar) envuelven la cama con su romanticismo. Refuerzan su aire femenino los cojines de macramé (110 � de Lexington, en La Maison) y los de lino crudo con una raya (en Sitjar). Todos en tonos crema y beige, una combinación tan cálida como luminosa.
los cojines por tamaño. Pon detrás los cuadrantes; en medio, los cojines; y delante, los pequeños o tipo rulo. ORDENA
Y de noche... guarda los cojines No los dejes en el suelo. Coloca una cesta a pie de cama o bajo una ventana. Cuando llega la hora de dormir, puedes guardar fácilmente y a mano los cojines y plaids que durante el día tienes sobre la cama. También puedes aplicar la idea para los cojines delsofá.CestaderatándeLaCasadelaAbuela (50 €).
Good Morning !
LONDON - NE W YORK - PARIS - MIL AN - BERLIN - MOSCOW - BEIJIN G - HONG KONG
ZZZYLVSULQJHX
IDEAS ideas ,
... ¿TIENES 2 HORAS? PUEDES RENOVAR TU ARMARIO Si lo pintas con Chalk Paink, una pintura natural a base de tiza, que no necesita que prepares la superficie. Así te ahorras lijar, decapar e imprimar los frentes antes de pintarlos. Lo único que debes hacer es limpiar su superficie con un paño húmedo para eliminar el polvo.
Entre capa y capa de pintu-
ra solo tendrás que esperar 1 hora, por lo que ¡en 2 horas puedes tenerlo listo! Después, puedes aplicar un poco de cera, que tarda 15 min en secarse, con un paño de algodón: le dará un acabado satinado a la pieza, además de protegerla y facilitar su limpieza.
Con papel pintado DALE PROTAGONISMO A LA ZONA DE COMEDOR Destaca la personalidad del comedor cuando comparte estancia con el salón con papel pintado. Solo debes revestir con él la pared en la que se apoya. Elige un papel preencolado, fácil de instalar, que le dé protagonismo sin desentonar con
la decoración del salón. La base beige de este diseño de Osborne & Little coordina bien con la madera lavada y los tonos arena del resto de estancia. ¿Y si te sobra papel? Siempre puedes enmarcarloy hacer un cuadro, como aquí.
Bolsas de tela para lo delicado Confecciona rectángulos de tela de unos 22 x 40 cm (deja 2 cm más de ancho para la costura y 10 de alto para el dobladillo) y decóralos con aplicaciones de otras telas en forma de las prendas que guardes. ¡Y tendrás tus bolsas listas! Son perfectas para guardar lo más pequeño y delicado, como medias, ropa interior...
Si tu ropa negra no tiene este color , es que no la lavas con el detergente adecuado. Con Norit mantendrás los colores oscuros vivos y brillantes lavado tras lavado.
COMPRAS
BLANCO... ¡Y COLOR! Si combinas muebles blancos con detalles dorados ganas luz; si los mezclas con tonos pastel, alegría; y con blanco y madera, calidez
BLANCO Y DORADO, EL DÚO MÁS LUMINOSO Sofá de Ikea (299 ¤) con cojines de Habitat y Zara Home. Cómoda de Coton et Bois (535 ¤). Butaca (279 ¤) y banqueta (207 ¤) de India & Pacific. Mesa (108 ¤) y bolas de cristal de Cottage Little House. Espejos de Mavi Lizan. Papel pintado de Harlequin (129 ¤), en Pepe Peñalver. Alfombras de Westwing (desde 39 ¤).
MINICÓMODA
Con tiradores en oro viejo, mantiene en orden lo más pequeño. De Cottage Little
ESPEJO
Ovalado y con marco dorado. De El Corte Inglés, vale 120 ¤.
de Sia. Jarrón (109 ¤) y
portavelas (13 ¤).
COMPRAS
BLANCO Y COLORES PASTEL, LA MEZCLA MÁS ALEGRE Mesa Ansgo (138 x 79 x 72 cm; 125 ¤), sillas Brakig (40 ¤/u) y alfombras con flecos (60 ¤) de Ikea. Alacena (1.480 ¤) y letras verdes de Coton et Bois. Camarera verde de Norman Copenhagen (220 ¤) y butaca rosa (920 ¤), en Nordicthink. Lámpara de Cottage Little House (273 ¤). Puf coral (49 ¤) y botellero (18 ¤) de Westwing. Cuadros de Miss Wood (62 ¤/u), lámparas (29 ¤/u) y cojín de Donna Wilson (50 ¤), en Mar de Cava.
MESA SILLA
COJINES
Trenzada y en verde, de Sika· Design (239 ¤).
En verde y rosa de La Cerise sur le Gâteau. Miden 50 x 50 cm y valen 45 ¤, en Mar de Cava.
Muy ligera, con el sobre de bandeja. Es metálica, de Sacum. Su precio, 79 ¤.
FourDraw® Technology Experiencia de vapeo envolvente en 4D
solaris-ecig.com
E-CIGARETTE ASÍ DE SENCILLO Este producto contiene nicotina, una sustancia muy adictiva
COMPRAS
BLANCO Y MADERA, UNA COMBINACIÓN CÁLIDA QUE NUNCA FALLA Cómoda (120 x 45 x 70 cm) de Sacum (895 ¤). Lámpara (235 ¤), cajas (desde 19 ¤) y silla en aspa (260 ¤) de Coton et Bois, igual que la lámpara suspendida (250 ¤). Taburete con funda de ganchillo de Cottage Little House (148 ¤). Librería (114 x 42 x 154 cm; 475 ¤), mesa (200 x 100 cm; 495 ¤) y silla blanca (75 ¤) de El Corte Inglés. Cojines verdes (unos 19 ¤) y alfombra de damero (100 ¤) de Zara Home. Marcos de Matèria (desde 72 ¤).
CÓMODA
Muy capaz, con 4 cajones. Es el modelo Fjord (90 x 42 x 80 cm) de Maisons du Monde. Su precio, 199 ¤.
SILLA
JUEGO DE TÉ
De porcelana y madera de acacia, es de Sia (99 ¤).
Muy cómoda por su respaldo alto tapizado en capitoné. De Coton et Bois, cuesta 230 ¤.
N É C O L A A I R U N : O M S I L I T S E S I R E P E R E P : S O T O F
COJINES
En verde manzana y estampado geométrico. De Zara Home (30 x 50 cm) valen 20 ¤.
T E U G U H L L E X T : O T X E T
COMPRAS
TOMA ASIENTO Tapizadas, ligeras , de fibras, con capitoné... Las sillas definen el carácter de tu comedor. Invierte en ellas y no te arrepentirás
CLÁSICA, TAPIZADA EN GRIS
Con respaldo alto y formas femeninas, es el modelo Provenzal de El Corte Inglés (175 ¤). Mesa de Home Design International (1.320 ¤).
LIGERA Y DE RESPALDO BAJO De inspiración oriental, es el modelo Kioto de Mercader de Venecia (263 ¤). Vajilla y camino de mesa (15 ¤) de Coton et Bois. Jarra de India & Pacific (20 ¤).
RESPALDO DE MEDALLÓN Silla con las patas torneadas y tapizada con terciopelo. Es de Coton et Bois (279 ¤), igual que el
juego de café (unos 8 ¤/u). Jarrón de Sacum.
CON TACHUELAS Y REPOSABRAZOS
Es el modelo Vintage de El Corte Inglés, de madera lavada y tapizada en lino (165 ¤). Camino de mesa de Coton et Bois (21 ¤). Farol y jarrones de Sacum.
¡ La Felicidad se cultiva en el jardín !
ACONDICIONAR – DECORAR – CULTIVAR WWW.NORTENE.COM
COMPRAS
DE INSPIRACIÓN NÓRDICA
ENVOLVENTE, ENVOL VENTE, CON CAPITONÉ
Combina madera de haya y cuerda trenzada en el asiento. En Westwing vale 175 ¤. Boles de cobre (30 ¤/u) y jarra de cristal (23 ¤), de Sacum.
De Côté Decó, la parte trasera está tapizada con tela de saco (395 ¤). Tarteras Tarteras de cristal de India I ndia & Pacific (40 y 47 ¤) y vajilla de Coton et Bois.
N É C O L A A I R Ú N : O M S I L I T S E S I R E P E R E P : S O T O F
EN CONTRASTE, DE RATÁN OSCURO
PARA INTERIOR Y EXTERIOR
Se llama Piano Chair Chai r Taupe Taupe y es de Sika·Design Sika·De sign (273 ¤), en Home Design International. Vajilla (260 (260 ¤/12 u) y copas (6 ¤/u) de Côté Decó.
De fibras y ratán, es el modelo Isabell de la colección Affäire de Sika·Design. Vale 236 ¤, en Home Design International. Portavelas de Sacum (27 ¤).
T E U G U H L L E X T : O T X E T
PRESENTAMOS LOS
CREÉDITOS CREÉ DITOS Porque crees que necesitas reformar su habitación y creemos que ha llegado el momento de que lo hagas.
Reforma tu casa desde
175 €/mes Y te regalamos hasta 600€ para tu seguro de hogar en 2 años.
bankia.es Promoción válida desde el 16/02/2015 hasta el 31/05/2015, para clientes que formalicen un préstamo consumo, sujeto a la aprobación de riesgos por parte de Bankia, por un importe superior a 11.945€ con finalidad para reforma de hogar. Como regalo se abonará la prima de la póliza del seguro de los dos primeros años, con un máximo de 600€ (300€ por anualidad) a los clientes que contraten un seguro de hogar en Bankia. Abono sujeto a retención fiscal vigente en el momento del ingreso en la cuenta. Bases depositadas ante notario y disponibles en oficinas Bankia. Ejemplo cálculo TAE: Importe préstamo: 11.945€. Plazo 96 meses. TIN: 9,00%. Comisión de aper tura, mínimo 120€: 2,00% (238,9€) . TAE: 10,00%. Cuota mensual: 175,00€. Importe total a pa gar por el consumidor (capital + intereses + comisiones): 1 7.038,47€. Seguros mediados por BANKIA MEDIACIÓ N Operador de Banca-Seguros Vinculado, S.A.U. (NIF A-40148884) y domicilio social en Pº Ca stellana, 189, 28046 Madrid. Inscrito en el registr o administrativo especial de mediadores de seguros de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones con la clave OV-0034. Suscrito contrato de agencia de seguros con Mapfre Familiar. Seguro de responsabilidad civil y capacidad financiera cubierta según legislación vigente.
ESPACIOS PEQUEÑOS
MUEBLES QUE TE AYUDAN EN EL SALÓN Te ayudan a guardar y multiplican asientos. Vitrinas, cómodas, baúles y pufs harán de tu salón un espacio más ordenado
v it r in a U na Da igual si tienes una pared entera o solo un tramo
de unos 80 cm de ancho, es lo que te ocupará una vitrina o una alacena en el sa-
lón. Es una pieza muy decorativa y práctica ya que te permite reunir muchos ob-
jetos (libros, menaje...) y así despejar el resto de la estancia. Combina una parte superior acristalada, que es la que más se ve, y una infe-
rior con armarios y cajones, para guardar lo que no quieres que quede a la vista. Elígela de un color que destaque, es una pieza protagonista en el salón.
PINTADA EN VERDE
La trasera en blanco rebaja su peso. De Sleeping Company (unos 2.018 €). MADERA NATURAL
Sus correderas necesitan menos espacio. De teca, es de India & Pacific (1.500 €).
para guardar
ESPACIOS PEQUEÑOS
ASIENTOS Y MESAS EXTRA CON PUFS En un salón de pocos metros elige piezas que puedan cumplir con más de una función. Los pufs son un buen ejemplo: son reposapiés, asientos, punto de apoyo y, en función del modelo, hasta tienen espacio para guardar. Además, si en lugar de uno eliges dos, las combinaciones se multiplican, como en este salón. Aquí, los dos pufs de Coco-Mat de distinto tamaño y color dan mucho dinamismo y coordinan con los cojines del sofá. Los modelos sin base son fáciles de mover y de renovar, basta con hacerles una funda.
3 est il os
EN GRIS, CON FALDÓN
REDONDO Y DE RAFIA
UN REPOSAPIÉS CLÁSICO
A juego con la butaca. Este tipo de funda oculta las patas del puf y es fácil de quitar para poder limpiarlo. De KA International (unos 500 €).
Los pufs de fibras son buena elección para interior y exterior. Aquí la rafia se ha pintado de blanco para hacerlo más atemporal. De SCV.
Un modelo muy ligero, por su tamaño (60 x 60 x 40 cm), su tapizado beige y la forma de sus patas. Es de India & Pacific (unos 600 €).
ESPACIOS PEQUEÑOS
BAÚLES, CAPACIDAD INTERIOR Los baúles son una buena alternativa a las mesas de centro. En el espacio que ocupa una mesa, de unos 80 x 40 x 40 cm, ofrecen mucho espacio para guardar libros, revistas, cojines... Además, si son recuperados, como estos (unos 400 €, en Merc&Cía) ponen una nota de estilo. Aquí se ha optado por dos baúles colocados en “L” igual que los sofás. En pareja son más ligeros que un baúl grande – son piezas macizas– y permiten jugar con la distribución. No les pongas demasiadas cosas encima para que no sea difícil acceder a su interior.
3 op ci on es
COMO MESA AUXILIAR Si recuperas un baúl, límpialo a fon-
UN BANCO BAJO LA VENTANA La altura de los baúles, de unos 40
do, revisa los herrajes y aplica un barniz incoloro. Este, de Natalia Parlade, se adapta al fondo del sofá.
cm, los convierte en ideales como bancos. Este, de mimbre y de Sacum (494 €), es banco y juguetero.
A DÚO, EN BLANCO Para rebajar la presencia de un baúl lo mejor es que lo pintes en un color claro. Estos son chinos y de India & Pacific (450 € /u).
ESPACIOS PEQUEÑOS
MÁS ORDEN CON CÓMODAS Y CONSOLAS Los muebles con cajones, como cómodas y consolas, son prácticos en cualquier estancia de la casa, también en el salón. Ocupan poco espacio, las encuentras a partir de 100 x 50 x 90 cm, y sus cajones son ideales para tener en orden lo más pequeño y guardar el servicio de mesa. Por su altura, también puedes usarlos para separar zonas sin interferir el paso de la luz. Si los arrimas a la pared, puedes aprovechar su sobre para crear un foco de atención, con un espejo, un ramo de flores y unas velas.
C on bald as
A B R O V I H C R A : S O T O F
UNA PRÁCTICA MINILIBRERÍA
UNA PIEZA RECUPERADA
UNA CONSOLA CON ESPEJOS
Combina una parte cerrada para lo más pequeño y otra abierta que la convierte en una minilibrería de 90 x 30 x 90 cm. De Grancasa (600 €).
Con el sobre de mármol y cuatro cajones, ideales para guardar las mantelerías sin que se arruguen. Similar en Mercantic (desde 800 €).
Ligera y luminosa, gracias a su acabado de espejos. Si arrimas una silla puede convertirse en un escritorio. Es de Becara (unos 1.000 €).
T E U G U H L L E X T : O T X E T
¿Cómo imaginas tu cocina? Desde dica te proponemos ideas para crear una cocina a tu gusto. De estilo mediterráneo y cálido, contemporáneo y funcional, o con carácter urbano y cosmopolita. Una cocina para cada casa. www.dica.es
Entra en nuestra web y descubre las cosas que nos gustaría que tuvieras en tu casa.
cocina
baño
armario
www.moycor.com
Dale un extra de vitalidad a tu hogar ALICANTE Ayurta Interiorismo . Avda.Historiador Vicente Ramos, 9 Local-2 . SAN JUAN-GOLF . Tel. 96 516 43 44 ASTURIAS Muebles la Factoria . Ctra. Oviedo-Santander Km.7 . MERES-SIERO . Tel. 98 579 26 70 . BADAJOZ Dorico . Huerta de los Frailes, 4 . MONTIJO . Tel. 924 45 07 10 . BARCELONA Alarcon . C/ Comerç, 32 . BARCELONA . Tel. 93 310 67 78 Alarcon . C/ Provença, 219. BARCELONA . Tel. 93 215 65 10 Moycor Barcelona . C/ Galileo, 320 . BARCELONA . Tel. 93 430 72 01 Moycor Hostalets de Balenyà . C/ Roc Gros, 17 . HOSTALETS DE BALENYÀ . Tel. 93 882 19 41 Moycor Sta. Coloma . Avda. Generalitat, 42 . S TA. COLOMA DE GRAMANET . Tel. 93 466 31 31 Moycor Vic . C/ Verdaguer, 32 . VIC . Tel. 93 889 56 30 Muebles Catalunya Confort . Pg. Fabra i Puig, 263-265 . BARCELONA . Tel. 93 357 04 32 . BURGOS Muebles Evelio . AVDA. DE LA PAZ, 32 . BURGOS . Tel. 947 25 66 00 CACERES . Mateos Mobiliario y Decoración . C/ Francisco Pizarro, 31. TRUJILLO . Tel. 927 32 13 33 . CADIZ Natural Home . P.I. URBISUR, Avda. de los Descubrimientos, 12 . CHICLANA . Tel. 956 53 74 93 . CASTELLON Feca Moble . C/ Camí la Plana, 9. CASTELLON DE LA PLANA . Tel. 964 22 73 89 GIRONA Himalaya House Furniture . Avda. de Vidreres, 154-156 . LLORET DE MAR . Tel. 972 37 76 77 . GRANADA Fegomar . C/ Camino de Ronda, 91 . GRANADA . Tel. 958 25 35 75 . GUADALAJARA Muebles el Chaflan . C/ Francisco Aritio, 119 . GUADALAJARA . Tel. 949 20 71 40 . HUELVA Akaju . C/ Ticiano, 2 . CARTAYA . Tel. 959 39 41 74 . LA CORUÑA Olmo Rustico y Colonial . C/ Galiano, 69 . FERROL . Tel. 981 35 07 71 . MADRID Alcalá Hogar . Vía Complutense, 117 . ALCALÁ DE HENARES . Tel. 91 888 73 11 Ambientes . Sector Pueblos, 44 Local 9 . MADRID .Tel. 91 565 30 22 Demarques.es . C/ Fernando el Católico, 51. MADRID . Tel. 91 544 65 82 Nortemueble . C/ Guadalquivir, 9. MORALZARZAL . Tel. 91 857 43 24 Nuevo Hogar . Avda. Rey pastor, 48 Local 8 - Edif. Las Palmeras . LEGANÉS . Tel. 91 659 02 51 Nuevo Hogar . Avda. Cardenal Herrera Oria, 257 Bis . MADRID . Tel. 91 739 75 87 Nuevo Hogar Factory . Isabel Colbrand, 10 Nave 60 edif. Venecia II . MADRID . Tel. 91 358 87 54 Portobellostreet.es . C/ Príncipe de Vergara, 78 . MADRID . Tel. 91 351 39 28 . MÁLAGA Antonio Diaz Muebles . Avda. Arias de Velasco, 17 . MARBELLA . Tel. 95 285 77 08 Gavira Casares Costa . Autovia A7 Km 146.5 . CASARES COSTA . Tel.95 289 05 86 Muebles A. Benítez . Ctra. Mijas s/n . MÁLAGA . Tel. 95 247 49 00 Muebles Bandera . C/ Inmaculada Concepcion, 11 . ARROYO DE LA MIEL . Tel. 95 244 45 37 Muebles Tkautiva . C/ Alcalde Guillermo Reina , 152 Pol. Ind. el Viso . MÁLAGA . Tel. 95 235 74 78 PORTUGAL Moveis Afonso IV. Avda. 25 de Abril . LAGOAS-FERREIRAS . Tel. 351 289 572 408 . SEVILLA Vda. de Manuel Arregui . San Francisco, 5 . OSUNA . Tel. 95 481 01 99 . STA. CRUZ DE TENERIFE Maderas Marrero . Ctra. Cuesta al Hospital Km. 0,600 . LA CUESTA . Tel. 922 66 17 90 Maderas Marrero Sur. Ctra. General del Sur subida al Valle San Lorenzo Edificio Silvia Local 1. VALLE DE SAN LORENZO (ARANA) . Tel. 922 76 50 64 . TARRAGONA Mac Mobles Daude . Rambla Felip Pedrell, 17 11 . TORTOSA. Tel. 977 44 17 17 Neo Decoración . Avda. Galan Bergua, 11 . ALCAÑIZ. Tel. 978 04 11 19 . VALENCIA Adhara Textil . Avda. Marques de Sotelo, 7 . VALENCIA. Tel. 96 114 58 14 .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ATENCIÓN AL CLIENTE: Tel. 93 882 19 41
SOLUCIONES
IDEAS DE ESPACIO PARA TU DORMITORIO Con un tocador mini, literas tipo tren o un vestidor de suelo a techo. Estos tres dormitorios sacan partido a sus metros
U n t ocad or Este dormitorio decorado por Sandra Mora "compensa" sus pocos metros creciendo hacia el exterior. Cuenta con los muebles básicos, una cama cómoda y dos mesillas bajas, y se ha decorado en beige y maderas al natural para dar todo el protagonismo al espacio, la luz y los colores que se cuelan desde la terraza. Se ha aprovechado un espacio irregular junto al ventanal para planificar una zona de tocador muy liviana: es una balda volada con cajones que se ha hecho con la misma madera que el parquet, un cálido roble envejecido.
DE POCO FONDO
Mesa de 30 cm de fondo diseño de la decoradora. Silla de cuero de Luzio. CÁLIDA Y LUMINOSA
La ropa de cama en beige y rosa es de Filocolore. Lámpara de Cado.
volado
SOLUCIONES
TODO EN ORDEN
Cajas y cestos les ayudan a guardar lo más pequeño. Caja similar en House Doctor. PARA DORMIR Y GUARDAR
Literas lacadas con baldas y cajones diseñadas por Rehabilitaciones Boyfe, en Pier Interioristas. MESA PARA DOS
Se lacó para integrarla. Sillas de Sacum. Ropa de cama de Filocolore y Zara Home.
Li te r as
tipo tren Las literas son la mejor opción para duplicar las camas en dormitorios compartidos, sobre todo si son alargados y estrechos, como este. Las tipo tren no necesitan tanta altura y tienen la venta ja de que aprovechan parte de su estructura con ca jones, estantes y armarios. Al ser un mueble muy voluminoso, píntalo igual que las paredes para "disimularlo". Aquí, además, se ha sacado partido al espacio bajo la ventana con un escritorio lacado de pared a pared, con espacio y cajones a los lados para cada niño.
SOLUCIONES
CON ZONA DE TOCADOR
Entre dos ventanas. Espejo y tocador de Cottage Little House. Silla de Coton et Bois. UN TABIQUE QUE SEPARA
Es alistonado y no llega hasta el techo. Armario con puertas tapizadas en lino de Bona Nit. COLOR SOBRE BLANCO
Ropa de cama fucsia y mostaza de Filocolore. Cabecero de Bona Nit y banqueta de Coton et Bois.
Abi er to al vestidor El arquitecto Josep Marsal ha tirado un tabique para convertir dos habitaciones pequeñas en un dormitorio amplio abierto al vestidor. Para ganar intimidad sin interferir la luz, ha separado ambas zonas con un murete alistonado que no llega al techo. A un lado, está la cama acompañada de piezas de poco fondo: una banqueta y una consola como tocador. Y, al otro, el vestidor que aprovecha todo el espacio con armarios hasta el techo que rebajan su presencia con puertas lacadas al agua y tapizadas con lino.
A B R O V I H C R A : S O T O F T E U G U H L L E X T : O T X E T
Tecnología que enamora
La nueva generación de equipos de Aire Acondicionado Daikin Emura te enamorará con su tecnología: $POUSPM XJm
inteligente a través de smartphone o tablet
Más información:
901 101 102
Mínimo consumo
A+++
Descubre como quedaría un equipo Daikin en tu salón
Descarga gratuitamente la nueva app Daikin 3D, disponible para iOS y Android. VER VÍDEO EMURA
www.daikin.es
20% dto
AHORA
EN TODA COMPOSICIÓN A MEDIDA
abril: home, sweet home mobiliario exclusivo con el auténtico sistema modular de formas
para renovar tu casa ven a una de nuestras 5 exposiciones formas
para renovar tu casa entra en www.formas.es
Cea Bermudez 16
Sanchinarro
Paseo Acacias 41
Velázquez 9
Majadahonda
Madrid 28003 T 91 553 54 19
c/Príncipe Carlos 20 (Esq. Francisco Pí y Margall) T 91 718 78 99
Madrid (Pasillo Verde) T 91 528 24 18
Madrid 28001 T 91 431 13 18 HORARIOCONTINUO
Salvador Dalí 5 T 91 634 14 10
DECORAR ES FÁCIL
BÚSCALE SITIO A UN NUEVO ARMARIO Una zona irregular, un tabique o el hueco de la escalera. Tu casa tiene más espacio del que crees. Aprovéchalo y gana un armario
UNA PARED EN UN ÁNGULO CONVERTIDA EN VESTIDOR
ARMARIOS EN LOS TABIQUES QUE SEPARAN ESTANCIAS
Un armario a medida puede convertir una zona irregular en un vestidor. Aquí la decoradora Sabine Medina ha planificado un armario empotrado de varios cuerpos con frentes de cuarterones que "disimulan" el
Usa los tabiques para separar estancias y, de paso, aprovéchalos para guardar con armarios empotrados. En este proyecto de Flaqué y Balsach, los tabiques que separan baño y dormitorio son dos armarios. De 40 cm de fon-
ángulo. Equipa con barras el armario con puertas en ángulo: es un accesorio económico y se adapta al espacio. Con visillos Por la parte interior de la puerta de cristal, ocultan el contenido del armario.
do, son perfectos para las toallas y las sábanas. Deja paso a la luz Si el armario es un separador no lo hagas hasta el techo: la estancia se ve más grande y circula la luz. Deja unos 50 cm entre el tabique y el techo.
DECORAR ES FÁCIL
UN MINITRASTERO EN EL HUECO DE LA ESCALERA Para tener un armario en el hueco de la escalera necesitarás que las puertas se adapten a la inclinación de esta, que suele ir de los 100 a los 180 cm de altura. Elige una madera del mismo color que la barandilla para aligerarlo. Mucha capacidad Por irregular que sea el armario, contará con mucho fondo ya que el ancho de los peldaños es de entre 65 y 70 cm. Equipa
la zona más alta con barras, para guardar la ropa de abrigo y las prendas más largas, y la parte baja con baldas para zapatos y maletas, por ejemplo. Si mantienes el interior bien organizado puede convertirse en un minitrastero muy práctico. En la entrada Si la escalera está en la entrada, añade un colgador y un pequeño taburete para crear una zona para descalzarte junto al armario.
DE OBRA Y SIN PUERTAS, EL ARMARIO QUE OCUPA MENOS Sí, ocupa menos porque te ahorras los 80 cm que necesitas delante de él para abrir las puertas. Y así puedes ubicarlo en cualquier pared libre que tengas: en el dormitorio, en un pasillo... ¿Quieres que el contenido no se vea? Cierra el armario con cortinas. La tela Elige unas cortinas con algo de peso, que se puedan lavar en casa. Y del mismo color que las cortinas de las ventanas.
Cuida la calidad de los acabados y accesorios interiores, puesto que están a la vista. Y mantén el orden de lo más pequeño con cestas.
Disfruta de tu aislamiento con ventanas Exlabesa
El duro clima gallego ha sido escuela p ara Exlabesa en la elaboración de sus productos. Confía en la experiencia del líder en ventanas de aluminio y PVC para garantizar el confort de tu hogar.
Sin ruidos, sin frío, sin fugas de calor, sin humedad…
Calidad en ventanas de aluminio y PVC Busca a tu profesional más próximo 902 126 063 www.exlabesa.com
exlabesa
DECORAR ES FÁCIL
E n el p asi llo
BLANCO Y HASTA EL TECHO EN UNA ZONA DE PASO
UN MINIVESTIDOR PARA DOS ABIERTO AL BAÑO
Aprovecha pasillos y zonas de paso para ganar armarios. Necesitas un ancho de, al menos, 120 cm: 40 cm para el fondo del armario (lo mínimo para ropa doblada) y 80 cm para pasar. Todo al blanco Disimula la envergadura de los armarios eligiendo puertas en blanco, igual que las paredes. Apuesta por superficies lisas y tiradores invisibles. Estos son de Cado Interiors.
¿Tienes un distribuidor de 4 m2? Entonces puedes tener un minivestidor. Si el espacio es cuadrado, coloca dos armarios
dora Lupe Rebollar ha rebajado, además, el peso de las puertas combinando frentes lisos y cristal entelado con lino. Y para
en ángulo, y así podrás
llevar luz al vestidor ha
despejar la zona central
abierto una ventana en
para poner una butaca
el tabique del baño. A B R
o una banqueta sobre la
Adapta la altura de baldas y cajones a lo que vas a guardar. Por eso, analiza la ropa que tienes antes de decidir su organización.
que dejar la ropa. Reduce las puertas Planifica armarios de 40 cm de ancho, así sus puer-
tas cuando se abran solo ocuparán esos cm. En
este vestidor la decora-
PARA ÉL Y PARA ELLA Si tienes más de un frente de armario lo más práctico es que uno sea para él y otro para ella. Guarda en la parte alta la ropa de fuera de temporada. ખ
O V I H C R A : S O T O F T E U G U H L L E X T : O T X E T
PUBLIRREPORTAJE
Disfrutar del exterior
Prepara tu terraza o jardín y sácale el máximo partido con propuestas on el buen tiempo, el exterior se transforma en una habitación más de la casa. Por este motivo, prepararlo adecuadamente nos permitirá disfrutarlo más y sacarle el mayor partido, no sólo en verano, sino también
C
durante el resto del año. La elección del mobiliario Limpiatubos
y los textiles resulta muy importante en esta tarea,
sin olvidar las plantas que dan color a nuestros jardines, terrazas o balcones como las Rosas de China,
calidad a buen precio, que, gracias a sus características y materiales, permite disfrutar del exterior en cualquier época del año, siempre que la llu via y el frío nos lo permitan.
TAMAÑO XS Este conjunto (Marbella, 109,99 �) es perfecto para crear un coqueto rincón en un balcón o una terraza de pequeñas dimensiones.
¡Bienvenido buen tiempo!
las Verónicas de flor o los espectaculares Limpiatubos. Como broche final, accesorios prácticos, como
el menaje o las barbacoas, posibilitan disfrutar y vivir el exterior plenamente. Soluciones versátiles, llenas de posibilidades
Verónicas de flor
El universo Verdecora, que abarca desde el mobiliario hasta todo tipo de plantas y arbustos, los textiles o
CON TAPA Sencilla de manejar, incorpora bandeja inferior. De carbón: 46,99 �
DE HIERRO Muy completa, es apta para carbón y leña y se vende con funda: desde 199,99 �
NUESTROS RINCONES FAVORITOS DEL JARDÍN SET SAINT TROPEZ Estructura de aluminio y fabricado en ratán sintético, un material con las ventajas de los sintéticos y la apariencia y belleza de los naturales, resulta ideal para un jardín o una terraza de grandes dimensiones. Set de un sofá de tres plazas, dos sillones, una mesa y dos reposapiés: 1299 �
SET ASTÚN Ideal como salón de verano, realizado en ratán sintético con estructura de acero y formado por sofá de tres plazas, sillón, reposapiés y mesa con sobre de cristal templado, permite distintas combinaciones: 599,99
�
Todos los artículos están disponibles en nuestras tiendas y las 24 horas en www.verdecora.es
CASA SANA
UNA CASA QUE TE RELAJA Son solo seis hábitos, y no hace falta que los hagas todos. Pero seguro que, si los aplicas en tu casa, la transformarás en ese refugio de calma que siempre has querido que sea Por Manu Núñez y Claudina Navarro
Para relajarse en casa, lo
primero es querer relajarse de verdad. Hay dos maneras de conseguirlo: haciendo que la propia casa nos invite al relax (con los colores, la iluminación...) y realizando actividades antiestrés. Están demostradas científicamente. ¿Quieres descubrirlas?
es el método más rela jante que existe. Lo ha
tomas de estrés, desde las frecuencias cardia-
probado científicamente David Lewis de la Universidad de Sussex (Reino Unido). Leer una obra
ca y respiratoria hasta la tensión muscular. ¡Vale la
precisamente a tu relajación. Sin embargo, está demostrado que una lectura adecuada en tu rin-
de ficción –cuanto más imaginativa mejor– por
BUSCA LA COMPAÑÍA DE UN GATO
un mínimo de 6 minutos
cón preferido de la casa
del 68% en todos los sín-
Cualquier animal de compañía relaja, pero los gatos son muy especiales.
LEE DURANTE MÁS DE 6 MINUTOS
A lo largo del día lees mensajes en el móvil, e-mails y todo tipo de documentos que no contribuyen
provoca una reducción
pena probarlo!
CASA SANA
Una luz para desconectar Para pasar de la actividad diurna a la relajación y el sueño es necesario reducir los estímulos que actúan sobre el organismo.
Usa luces tenues El estímulo má importante es la luz, porque “enciende” el cerebro. De ahí que los expertos en descanso recomienden que un par de horas antes de irte a la cama utilices luces tenues.
Y regula la intensidad La mejor manera de lograr luces tenues es eligiendo lámparas con reguladores que permitan bajar la intensidad de la luz. Y en momentos especiales, nada como la luz de las velas.
Lo asegura Steve Dale, experto de la Universidad de Carolina del Norte (Estados Unidos). Después de seguir durante 10 años la salud de más de 2.000 propietarios de gatos, determinó que su riesgo de sufrir un infarto o una enfermedad cardiovascular era un 40% menor al de las personas sin animal de compañía. Dale cree que la vibración del ronroneo redu-
ce la producción de hormonas asociadas al estrés, como el cortisol. Y hay otros expertos que sugieren que ese ronroneo tiene un efecto curativo prácticamente general sobre el organismo.
RESERVAMOMENTOS PARA TI MISMA Necesitas pasar un tiempo a solas para recuperar energía. Los psicólogos aseguran que el tiempo para estar solos es necesario para ser creativos, sosegarse y cargar pilas. Reserva unas horas para cultivar tu mayor afición, ya sea coci-
nar, cuidar las plantas o coser. Pero tienes que hacerlo con la intención de disfrutar al máximo del momento y relajarte.
APROVECHAEL EFECTO DEL COLOR Sin que te des cuenta, los colores que te rodean afectan a tu estado de
ánimo. Según algunos estudios, como los realizados por Harold Wohlfarth, de la Universidad
de Alberta (Australia), se puede recurrir a varios colores: el rosa chicle es el más eficaz para calmarse. Un azul grisáceo puede convertir cualquier habitación en un refugio de calma. El celeste hace que se pierdan los límites, como si
voláramos en él. El verde claro transmite la tranquilidad de una tarde de verano y los tonos beiges reproducen el color
del sol al atardecer. Pinta con ellos algunos rincones de tu casa y verás la diferencia.
DÚCHATE ANTES DE IR A DORMIR La ducha más relajante es la que tomas antes de irte a la cama. Cuida los detalles para convertirla en un antídoto contra el nerviosismo. El agua desprende iones negativos que te calman. Además el agua te libra de la electricidad estática que aumenta la tensión. Elige un gel y un champú de lavanda o eucalipto, mejor si son
de cosmética ecológica.Y utiliza el poder sedante del agua caliente. Empieza con una temperatura alta y termina con un chorro fresco y estimulante.
Dormirás bien y te levantarás mejor.
Q
CASA PRÁCTICA
TODO EN ORDEN
TRUCOS PARA TENER UNA DESPENSA PERFECTA Una despensa ordenada te facilita el día a día y te ayuda a ahorrar. Sigue estos 10 pasos y reorganiza la tuya
ADAPTA LAS BALDAS
PROTÉGELAS DE LAS MANCHAS
Tanto si es un mueble como si es una estancia, lo ideal es que puedas subir o bajar las baldas para adaptarlas a la altura de los productos. El fondo ideal de las baldas es 15-20 cm, para no tener más de dos filas de productos. Acumular en exceso es un error.
Con un material plástico antideslizante que puedas limpiar una vez a la semana con un paño humedecido. Podrás sacudirlos para eliminar el polvo o restos de productos. Y evitarás que la madera de los estantes se ensucie o se deteriore.
y
y
AGRUPA LOS ALIMENTOS
Y BÚSCALES EL MEJOR SITIO
PON ABAJO LO QUE MÁS PESA
UTILIZA TARROS DE CRISTAL
Separa los alimentos por tipos para poder agruparlos en los estantes y encontrarlos fácilmente. Haz grupos Las pastas con arroces, harinas y legumbres. Los líquidos como leche, aceite y vinagre con las bebidas. Y las conservas con paquetes pequeños.
Pon los alimentos que más usas (por lo general harinas, arroces, pastas, azúcares…) en la parte central de la despensa, la que te queda a la altura de los ojos. Las especias Reserva un rincón de la parte central a las especias que también uses a menudo.
Guarda en la parte baja de la despensa lo que más pesa (botellas, leches, aguas…). Crea una zona con cajones de madera o cestas de fibra para patatas, cebollas… Lo que pesa poco y lo más pequeño (latas, conservas...), ponlo en los estantes superiores.
Una vez abras un paquete, pasa el contenido a un bote hermético de cristal (los de plástico pueden ser tóxicos). Todos iguales Así ganarás orden. Necesitas 3 tamaños (grandes para pastas; medianos para harinas o azúcar; pequeños para frutos secos, sal...).
y
y
y
y
CASA PRÁCTICA
ETIQUETA LOS TARROS Es muy práctico tener
un sistema de etiquetas (que puedes hacer tú) y cada vez que pases el contenido de un paquete a un tarro, etiquetarlo con la fecha de caducidad y el nombre de lo que es. Ten cuidado Nunca rellenes un tarro que aún tenga producto anterior. Su fecha de caducidad
y
es diferente.
2 PAQUETES DE CADA, NO MÁS Ten, de cada producto, un paquete abierto y otro por abrir. Cada vez que abras un paquete, sabes que has de reponerlo. y
Así no tiras Si acumulas
más puede que se acabe caducando.
PON LO NUEVO DETRÁS Pon siempre delante lo
que caduca antes y detrás lo que acabas de com-
prar, que caduca después. y
Sé constante Aunque
sea un pequeño esfuerzo, este hábito te ayuda a mantener el orden.
TEN UNA LISTA DE LA COMPRA
Así es la despensa ideal y
Temperatura
y
Ventilación
y
Iluminación
y
Accesorios
Debe ser un lugar
Renovar el aire es
Asegúrate de que
Es muy útil tener una
fresco y seco, pre-
básico. Si tu despen-
las baldas estén bien
barra para colgar
ferentemente os-
sa es una estancia
iluminadas para ver
embutidos, toma-
poner en tu despensa. Una pizarra o un pe-
curo, que no tenga
y no tienes ventila-
su contenido. Pon
tes… Y cestas o ca-
y
muchos cambios
ción natural, instala
focos en el techo jas de madera para
queño bloc en la puerta
de temperatura (la
un pequeño venti-
que las iluminen bien
alimentos que no
de la despensa te será muy útil. Los hay que incluyen el lápiz.
ideal es de unos
lador extractor (si-
o linestras bajo los
van a la nevera (pa-
10 a 20 °C).
milar al del baño).
estantes.
tatas, cebollas...).
Así no te olvidarás nada de lo que necesitas re-
CASA PRÁCTICA
PUESTA A PUNTO
CÓMO LIMPIAR LO MÁS DIFÍCIL La encimera, las ventanas, la campana... Son zonas de la casa complicadas de limpiar. Descubre cómo hacerlo más fácil
1
LA ENCIMERA BRILLANTE
Se ensucia, se engrasa, se raya y, si no la limpias bien, tiene una fina película encima. Cuando la encimera se ve sucia, la cocina también. y
Dedícale su tiempo Cada
material tiene problemas distintos aunque, en general, debes evitar el uso de productos abrasivos y de estropajos (la rayan) y limpiarla bien después de cada uso. Utiliza una bayeta limpia con un poco de agua jabonosa y seca bien con un
paño suave, es lo que le dará brillo a la encimera.
3
y
Trátala bien Nunca cor-
tes nada directamente sobre ella (usa tablas), evita dejar cazos calientes encima y protégela con salvamanteles. Si hay zonas que siempre están húmedas, como la del es-
2
LA CAMPANA SIN GRASA
curridor, puede oscurecer. No la dejes mojada.
Aunque la grasa exterior de la campana es la que más se
HAZ UN LIMPIADOR CASERO Para las encimeras de granito. Mezcla 20 gotas de lavavajillas, 60 ml de alcohol de quemar y 600 ml de agua (mejor si es destilada). Mezcla bien y pulveriza.
ve, la interior es la que hará que funcione mal y necesite más energía para eliminar los humos. Para que brille por fuera, si es de acero inoxidable, límpiala con una mezcla
y
de agua caliente y de-
tergente. Después repasa con aceite de oliva y estará resplandeciente. y
Los filtros
Una vez al
mes, quítalos y aplícales un producto antigrasa. Déjalo actuar y frota con un estropajo antes de aclarar. Si los filtros son metálicos puedes lavarlos en el lavavajillas.
EL HORNO LIBRE DE RESTOS Y OLORES
¿Cuando pones en marcha el horno la
y
Protege la bandeja Co-
y
Limpia y ventila Para una
limpieza a fondo puedes
ces es que no lo venti-
loca papel especial de horno sobre la bandeja antes de cada uso. Así, los restos caen en el pa-
laste bien y ha quedado algún resto que se está quemando.
pel y no en la bandeja donde son más dificiles de eliminar.
Es importante que ventiles bien el horno después de cada uso.
casa huele a la comida o a quemado? Enton-
usar bicarbonato o vi-
nagre blanco, que son muy desengrasantes.
LIMÓN PARA QUE HUELA BIEN Hierve en agua cáscara de limón y cuando el agua esté caliente ponla en un bol y déjala unas horas dentro del horno. Puedes hacer lo mismo con zumo de limón.
PUBLIRREPORTAJE
Ahorre dinero y energía con SGG CLIMALIT PLUS en sus ventanas
®
Los dobles acristalamientos SGG CLIMALIT PLUS® de Aislamiento Térmico Reforzado permiten reducir hasta el 70% las pérdidas de calefacción a través del cristal* Con SGG CLIMALIT PLUS®, SGG PLANITHERM® y SGG PLANISTAR ONE® tiene a su disposición soluciones para alcanzar los máximos niveles de confort y ahorro en su hogar.
L
a ventana es el punto más débil de toda la fachada en cuanto a aislamiento térmico se refiere (es por donde entra más frío o calor). En edificios de vivienda puede estimarse que entre el 20% y el 40% de la calefacción se pierde por las ventanas. Por tanto, la renovación de las ventanas es una de las acciones más eficaces para la mejora de la eficiencia energética del edificio, aumentando además el confort térmico de las viviendas, dado que el 70-80% de las propiedades térmicas de la ventana dependen del acristalamiento. Si instala SGG CLIMALIT PLUS® en sus ventanas, a la vez que mejora el confort de su hogar, reduce el consumo de energía y esto contribuye activamente a la protección
del medio ambiente al mismo tiempo que revaloriza su vivienda. Por tanto utilizar SGG CLIMALIT PLUS® en sus ventanas es una inversión en confort, ahorro, tranquilidad y medio ambiente. Una ventana con cristal sencillo o con doble acristalamiento puede ser sustituida por ventanas de mejor aislamiento térmico, metálicas con rotura de puente térmico, de madera o PVC, dotadas de acristalamientos SGG CLIMALIT PLUS® con SGG PLANITHERM® o con SGG PLANISTAR ONE®, con cámaras de 16 mm, proporcionando superiores niveles de aislamiento. Las mejoras alcanzadas pueden llegar a suponer reducciones importantes en su factura de los consumos de calefacción y refrigeración que en función de la zona y la situación inicial del edificio pueden alcanzar entornos del 50%. La elección del cristal de la ventana es fundamental para lograr un buen aislamiento térmico y una mayor eficiencia energética de la vivienda.
SGG CLIMALIT
PLUS®
Elija su doble acristalamiento
PLANITHERM XN
PLANITHERM SUPER S
PLANITHERM 4S
Más información en:
www.climalit.es www.saint-gobain-glass.com
*Respecto a un cristal simple (medido en valor U)
PLANISTAR ONE
CASA PRÁCTICA
4
5
PARA LOS CRISTALES
La cal del agua suele dejar marcas blanquecinas en la mampara. Elimínalas con una esponja impregnada en vinagre. Después de aclarar extiende un poco de aceite para bebés: crea una película protectora que evita que las gotas se adhieran. Es importante que después de cada ducha, elimines las marcas con un accesorio tipo limpiacristales.
La lluvia los llena de motas y el polvo hace que se vean opacos. A la hora de limpiar los cristales, ten en cuenta que no solo se ensucian por fuera. Por dentro y fuera Retira el polvo con una bayeta húmeda y limpia con un limpiacristales a base de zumo de limón, vinagre y agua. Usa bayetas de microfibras, para no rayarlos, y seca con papel de periódico: evita que queden pelusas. y
y
LA MAMPARA IMPECABLE SIN MARCAS DE CAL
6
Primero protégelos
Baja las persianas cuando haya previsión de mal tiempo y aprovecha también toldos y contraventanas..
7
y
REAVIVA EL COLOR DE LOS AZULEJOS Y BLANQUEA LAS JUNTAS
Con la humedad los azulejos del baño tienden a quedar algo mates. Para devolverles su color y brillo límpialos con una mezcla de jabón blanco rallado y una cucharada de alcohol. Aclara con una esponja y seca
La arena de los zapatos, las patas de las sillas... rayan el parquet. Para que no suceda pon felpudos y alfombras en la entrada y fieltros en los muebles. Disimula las rayadas En función de su profundidad puedes rellenarlas con rotuladores, ceras o masillas especiales para parquet. Están disponibles en varios acabados de madera en tiendas de bricolaje y droguerías. Para que dure limpio Echa vinagre al agua de fregar y limpia el suelo sin mojarlo mucho, la humedad per judica a la madera. Para que brille, cada dos meses, frota con un paño impregnado en aceite de oliva. Le da brillo y evita que la madera se reseque. Si el suelo cruje Si es un parquet con el sistema clic, una solución sencilla es aplicar polvos de talco en las uniones. Para los suelos más antiguos, deberás inyectar parafina caliente por las juntas. y
ELIGE BIEN EL DÍA DE LIMPIEZA ¿Cuál es el mejor día para limpiarlos? Cuando está nublado. Los días de lluvia se ensucian y si hace sol el producto limpiacristales se seca antes y deja manchas.
con un paño sin pelusas, para darles más brillo. Para las juntas Sécalas bien siempre que puedas. Blanquéalas con una pasta formada por tres partes de bicarbonato y una de agua. Repasa con un rotulador de juntas.
y
DALES BRILLO CON EL AGUA DE COCER Guarda el agua de hervir las patatas. Deja que se enfríe, empapa una esponja con ella y frota los azulejos. Deja que actúe 10 minutos y aclara con agua.
PARQUET PERFECTO
y
EXPERTOS
VUESTRAS CONSULTAS Y DUDAS DE DECORACIÓN Si tienes dudas sobre cómo decorar o reformar tu casa, escríbenos
Javier Carrasco Arquitecto de interiores
Renovar
Dudo entre pintar o lacar mis puertas, ¿qué es más sencillo? PABLO MATAS VÍA MAIL
Pintar una puerta es más sencillo que lacarla y mucho más económico, ya que lo puedes hacer tú mismo con brocha y rodillo ypinturas estándar. Otro acabado Para lacar necesitas una pistola proyectora y laca sintética, y siempre es preferible que lo haga un profesional.La superficie queda mucho más lisa, pero los desperfectos son difíciles de arreglar (hay que volver a lacar).
Cortinas
¿Cómo visto la ventana de un minisalón que da a un balcón? MANUELA PARDO VÍA MAIL
Los estores encajan me jor en salones pequeños, por su aspecto más sencillo e informal, y no res-
tan espacio. Si tu salón recibe mucho sol, elige estoresdobles:combina uno con tejido de screen y otro de lino o algodón. Ambos lisos y claros, igual que la pared. No tapes las vistas Aprovecha el balcón para dar al salón vistas y más amplitud. Reduce al mínimo no solo el sistema de cortinas, también las perfilerías de las ventanas, para facilitar la comunicación con el exterior.
Muebles
¿Podéis darme alternativas al típico mueble del televisor? GLORIA IBÁÑEZ VÍA MAIL
Sustituye el clásico mueble de media altura por uno a medida equipado con cajones y baldas que, además, integre el televisor. Hazlo en una madera clara, para que no resulte pesado, e incluye unas puertas si quieres ocultar el televisor cuando no lo usas. Televisor invisible Existen sistemas como el mirrorTV, en el que la pantalla se convierte en espejo cuando quieres o el liftTV que oculta el televisor en un mueble bajo.
Pintura
¿De qué color pinto las paredes de un piso con vistas al mar? ROSA GIMENO VALENCIA
Los neutros como blanco o crema son una buena opción: transmiten mucha luz y espacio en una casa abierta al mar y no compiten con su azul. Tonos neutros Si pintas en blanco el resultado es fresco y desenfadado, y con el crema el efecto es más envolvente. Combínalos con auxiliares de fibras naturales y complementos en azul. Hazlo sin pasarte, si no quieres que tu piso parezca un apartamento de playa todo el año. Cuidado con el gris Aun-
que está de moda, el gris con el fondo azul del mar puede hacer que el salón se vea frío. Los tonos piedra son igual de elegantes, pero más cálidos.
Vía internet:
[email protected] / Escríbenos: El Mueble Diagonal, 189. 08018 Barcelona
Tapizados resistentes para el sofá De trama tupida
Para que un tapizado sea resistente debe tener una trama tupida, más allá de que sea grueso o fino. La tela debe tener una resistencia a la abrasión entorno a los 20.000 ciclos y algún tratamiento antimanchas o antipilling (para que no haga bolitas). Color y textura Son
dos factores a tener en cuenta. Las telas claras o muy oscuras acusan más las manchas y el desgaste. En cambio, una tela lisa (o con un pequeño motivo) pero con textura y un color intermedio, como el topo, resiste mejor. La opción de la piel
Los sofás de piel son otra alternativa de tapizado resistente. Además, la piel es versátil, ya que se adapta bien tanto a piezas clásicas, como los chéster, como a las más actuales y de líneas puras. En verano, puedes hacer una funda de algodón para “refrescar” el sofá.
325 48e 81$ 0$03$5$ '86&+2/8; "" � 3URGXFWRV D PHGLGD IDEULFDGRV XQLWDULDPHQWH \ SRU SHGLGR H[FOXVLYR � &HUWLÀFDFLyQ VREUH QRUPDV GH VHJXULGDG 789 5KHLQODQG � 5HWLHQHQ HO DJXD KDELHQGR SDVDGR WRGDV ODV SUXHEDV GH ODV QRUPDV (8523($6 81( � 1LQJ~Q GHWHULRUR IXQFLRQDO GHVSXpV GH PiV GH FLFORV GH DSHUWXUD \ FLHUUH � 5HVLVWHQFLD D OD KXPHGDG FRUURVLyQ VHFDGR SURGXFWRV TXtPLFRV \ PDQFKDV � 9LGULR VHFXUL]DGR UHVLVWHQWH D ÁH[LyQ FKRTXH \ FDPELRV EUXVFRV GH WHPSHUDWXUD VHJ~Q QRUPDV ',1 3: 81((1 � 7RGDV QXHVWUDV PDPSDUDV VH IDEULFDQ FRQ FRPSRQHQWHV QDFLRQDOHV \ HXURSHRV � < DGHPiV5HFDPELRV RULJLQDOHV 3ODWRV GH GXFKD 3URGXFWRV GH OLPSLH]D (VWDQWHV \ WRDOOHURV
MOLDURAS QUE IMPACTAN Sorprenden. Impresionan. Impactan. Déjate llevar al apasionado mundo de las molduras con Orac Decor ®
Para más inspiración, contacte con uno de nuestros distribuidores: ALBACETE Pinturas Vero (Albacete) - 967 238 853 ALICANTE Servicolor Ondara (Ondara) - 966 477 022 ANDORRA Ferba (Andorra) +376 87 24 26 BADAJOZ Badacolor (Badajoz) - 924 277 760 BARCELONA 'HJDOHU\ %DUFHORQD � '26'26 %DUFHORQD � 2OOHU 'HFRUDFLy *UDQROOHUV � 3DUTXHWV )ORWDQWHV 3ROLQ\D � 3LFRORU 6DEDGHOO � 3LQWXUHV -DQHU 9LODIUDQFD GHO 3HQHGHV � 3ODWD +HUPDQRV *DYj � 6WXGLR 3DUTXHW %DUFHORQD BILBAO 9DS 'LVWULEXFLyQ (UDQGLR BURGOS *RPH] 6DH] (Burgos) - 947 484 764 CIUDAD REAL Pinturas Ruma (Ciudad Real) - 926 252 888 GIRONA )RQWIUHGD *LURQD GUADALAJARA Pinturas 6DFHGD *XDGDODMDUD LA CORUÑA 'L\HVFD 6DQWLDJR GH &RPSRVWHOD � 7DWWRR &RQWUDFW /D &RUXxD LAS PALMAS 'LVWULEXFLRQHV 8QVDJD /DV 3DOPDV GH *UDQ &DQDULD LEÓN 0DU\DQ $UFDKXHMD LLEIDA 7DUURV /OHLGD LOGROÑO 0DWLDV -DGUDTXH /RJURxR LUGO *ORULD 6DQ] /XJR MADRID $ULHV ,QWHULRULVWDV $UJDQGD GHO 5H\ � 'HFRUDFLRQHV +RQUDGR $OFDOi GH +HQDUHV � -XOPRVD )XHQODEUDGD � /D 3LQWXUHULD 0DGULG MÁLAGA Martonellas (Málaga) � 0DWLFHV 9HOH] MALLORCA $OPDFHQHV )HPHQLDV 3DOPD GH 0DOORUFD � 'XUDQ 6DQWD 3RQVD ² &DOYLj ² � 3DUTXHW %DOHDUV 3DOPD 'H 0DOORUFD � %HQGL[ 3DOPD GH 0DOORUFD PALENCIA ,QWHULRUHV (VWLORV 3DOHQFLD PONTEVEDRA Decormin (Vigo) - 986 243 975 TOLEDO 'HFRUDFLRQHV 6DQWDQGHU 7RUULMRV VALENCIA $PSHU 'HFRU 9DOHQFLD ZARAGOZA 3LDOIHU =DUDJR]D DISTRIBUIDOR ONLINE ZZZH[[HQWGHFRUFRP
Contáctenos al 900 99 32 89 (número gratuito) o a
[email protected] para recibir su catálogo gratuito.
WWW.ORACDECOR.COM
VIVIR EN LA CIUDAD Cómodos y perfectos para el día a día, así son los pisos de este mes. Cada uno tiene algo especial: un ático de solo 67 m2, un tríplex con vistas al parque, un piso clásico actualizado y una casita con terraza muy bien aprovechada. ¿La guinda final? Una casa en el Empordà construida como las de antes
LLENO DE NUEVA ENERGÍA ¿Puede un piso clásico respirar frescura y juventud? Sí, si se deja pasar la luz del sol y se eligen muebles actuales y colores claros Estilismo: G. Conde Fotos: P. Oromí Texto: C. Serrat
U
n ventanal como una
pantalla de cine. Esa es la sensación que se tiene al entrar en el salón de este piso de Barcelona. Orientado al sureste, la luz del sol se filtra a través de las cortinas de lino para posarse sobre maderas y
telas. El ventanal es un mirador sobre uno de los parques más bonitos de la ciudad: encinas, chopos, plátanos, tilos, magnolias..., sus copas crean un mar de verdor, del que llegan amortiguadas las risas de los niños que juegan. “Hici-
EL SALÓN PRINCIPAL
Sofás de Miki Beumala tapizados con telas de La Maison. El chéster es de herencia. En la página anterior, Emma Masana.
VISTAS AL PARQUE
Mesa de centro diseño de Emma Masana. También las cortinas, con tela de Yute’s. ESTAR INFORMAL
Los cojines proceden de Cocós, de Azul Tierra y de Emma Masana.
mos una reforma total, pero conservamos el espíritu noble de la vivienda: espacios amplios, suelo de roble, techos altos con molduras... El objetivo era crear una casa jo jove ven n, cómoda y luminosa sin perder, ¡todo lo contrario!, la elegancia clásica que ya tenía”. Nos lo cuenta Emma Masana, la interiorista que dirigió la obra: “Unifiqué todos los ambientes con un solo color,
EL COMEDOR
Mesa diseñada por Emma Masana. Masana. Mantel de Filocolore. Copas y jarra de Velafusta. Lámpara de Ikea.
PARA DOS NIÑOS
Camas a medida diseñadas por Emma Masana. Baúl de Velafusta y foto de Ikea. Las colchas son de Filocolore. ZONA DE ESTUDIO
Mesa y estantería, diseño de Emma Masana. La silla procede de Casa Viva y la lámpara, de Punto Luz. CUARTO DE LA NIÑA
Mobiliario a medida de Emma Masana. Papel de pared con dibujos de Papeles Aribau. El bolso es de Cocós.
al que yo llamo ‘topo pastel’. Sobre esta base neutra jugué con grises y azules en las telas y subrayé la presencia de piezas que dan personalidad, como el sofá chéster que los propietarios ya tenían, o la sólida mesa de madera de pino del comedor, que encargué a medida”. La casa cuenta con dos zonas de estar, que pueden unirse o separarse gracias a una gran puerta corredera doble. Una es más grande y formal, con tres sofás, y otra de diario que qu e comparte espacio con el comedor. “Con una niña y dos niños en casa es cómodo tener un lugar donde puedan jugar o ver la televisión mientras los padres preparan la cena”.
HACIA EL VESTIDOR
Armarios y mueble zapatero diseñados a medida por Emma Masana. El espejo es de Velafusta y la butaca, de herencia. EL BAÑO
Bajolavabo de mármol de Alfons Juyol. Banqueta de Mercader de Venecia y toalla de Matèria. EL DORMITORIO
Cojines verdes y rosas de Filocolore; los claros son de Cocós. La mesa es de Mercader de Venecia.
Para los dormit orios i nfantiles hicieron muebles a medida para aprovechar al máximo el espacio y poder integrar las mesas de estudio. “Son de DM en blanco, pero lavable sin lacar, de manera que se puede repintar cuando haga falta. En el de la chica incorporamos detalles femeninos, como el papel pintado de la pared de la cama o la lámpara de papel rosa”. En el dormitorio principal, cerraron la antigua galería para ganar una tranquila zona de lectura. Un vestidor con armarios a medida da paso al baño, en el que la piedra natural de los revestimientos se eligió del mismo “topo pastel” que da unidad al piso. Q
PRECIOS EN PÁGINAS FINALES Y DIRECCIONES EN ELMUEBLE.COM
EL ÁTICO DE LAS BUENAS IDEAS En este piso de 67 m2 vive una pareja con su hija. Y tienen dos dormitorios, un amplio salón, un comedor para 10, un estudio doble y una terraza Estilismo: F. Freixa Fotos: O. Gil-Vernet Texto: V. Aroca
AMBIENTE COMPARTIDO
Sofá de Miki Beumala. Cojines de La Maison, de B&B y de Matèria. Manta de Filocolore. En los estantes, cajas de Estilo Nórdico.
❶ ❹
❸ ❷
67 m 2 1. Salón, comedor y cocina com-
parten un único ambiente, en paralelo a la terraza. 2. El
dormitorio principal, en
un extremo del ático, cuenta con un gran armario. 3. La habitación de la niña está
equipada con una litera, un armario y una mesa de estudio. 4. Desde el estudio, junto a la
puerta de entrada, se accede al dormitorio y al salón.
UNA COCINA ABIERTA
Muebles de cocina realizados por Luis Samartino. Mantel de La Maison y sillas blancas de Ladies&Gentleman. UN COMEDOR VERSÁTIL
Mesa de madera y metal de Pilma, a juego con el banco.
uando empiezo un proyecto, temo a la hoja en blanco –dice la arquitecta Mar Marcos, responsable de la reforma de este ático– pero en cuanto encuentro la solución todo fluye”. En este caso, la encontró al tirar tabiques y trazar una línea imaginaria que separa la zona de día de la de noche.En la de día –de 37 m2– Mar creó, en un extremo, un gran salón; en el otro, una cocina abierta y, entre los dos, un comedor
C
EN EL RINCÓN DE ESTAR
Mesa de centro y puf de Sacum. Alfombra blanca de B&B y kílim de Sacum. Lámparas de Matèria y cuadro de Cado.
La mejor idea Uno de los tesoros de este ático es el tabique de DM que diseñó la arquitecta Mar Marcos para dividir el piso. “Por el lado del salón es librería y banco. Y por el de los dormitorios,
zona de escritorio con armarios altos. La puerta corredera puede “partir” la mesa en dos, para dejar una parte en
la zona de estudio y otra en
el dormitorio infantil”. El mueble completo vale 4.000 ¤.
HACIA EL ESTUDIO
Puf de punto de Cado. Sobre la mesa de centro, juego de té y botellas de Sacum. RINCÓN DE TRABAJO
Mueble a medida, sillas de Ladies&Gentleman y útiles de escritorio, de Estilo Nórdico.
en el que caben hasta 10 personas. “A los propietarios les encanta cocinar y reunir amigos en torno a la mesa”, comenta Mar, y esta distribución es perfecta para recibir en casa. Para separar la zona de día de la de descanso, diseñó un tabique de DM que cumple varias funciones: en la zona del salón se convierte en un rincón de lectura bien aprovechado, con un banco bajo con almacenaje y estantes en la parte superior. Y en
HACIA EL DORMITORIO
Flexo de Matèria, bolso de Estilo Nórdico y alfombra de sisal de Filocolore. El suelo de toda la casa es de roble.
Espacios mini A pesar de sus mínimas dimensiones, las dos habitaciones son más que dormitorios. En el principal, un armario empotrado de suelo a techo, con puerta corredera, correder a, se conviert convierte e en un completo vestidor. Y el cabecero a medida integra las mesillas de noche (992 ¤). Y en el infantil, la cama alta permite ganar un sofá inferior que es zona de juegos o cama extra cuando se necesita.
HACIA EL VESTIDOR
Plaid acolchado en verde y alfombra de Filocolore. Manta beige de Matèria. DORMITORIOPRINCIPAL
Lámpara foco de Nordal en madera y pantalla blanca. Cabecero de Luis Samartino.
la zona de los dormitorios, un estudio para dos personas con armarios altos. La parte central de este tabique es un cristal fijo que consigue que la luz natural llegue al dormitorio de la niña y a la zona de trabajo. Puertas correderas cierran los espacios sin perder ni un cm, mientras las ventanas oscilobatientes permiten ventilar sin ocupar espacio. Está claro: en este ático las buenas ideas le han ganado la partida a los metros. Q
PRECIOS EN PÁGINAS FINALES Y DIRECCIONES EN ELMUEBLE.COM
DORMITORIO INFANTIL
Litera diseño de Mar Marcos, realizada por Fusteria Fuster ia Guitart. Ropa de cama de Filocolore y mesa de Nordicthink. N ordicthink.
TRANSFORMACIÓN
An t es
D esp ués
¡ESTE SAL ¡ES SALÓN ÓN HA GANADO VIDA! Un sofá, una butaca y una mesa era todo lo que tenía en el salón. Con los complementos adecuados, ahora ha ganado vida
uando nuestra lectora María se cambió de piso y colocó los muebles que ya tenía en el nuevo se dio cuenta de que el algo no funcionaba. Nos mandó fotos de su salón y nuestro equipo de estilismo comprobó cuáles eran los problemas: la alfombra tapaba el suelo de madera y tenía demasiado protagonismo; los muebles quedaban desangelados y el salón vacío; y
C
todo tenía un aire apagado y monótono. Nos bastó con cambiar la alfombra, añadir un único mueble y poner notas de color en los complementos para transformarlo. ગ
LA SOLUCIÓN
El secreter entre los ventanales crea un foco de atención en el salón. Los cojines ne s que combinan colores y lisos y estampados dan vida al sofá. Y la alfombra y las cortinas visten el salón.
TRANSFORMACIÓN
ACOGEDOR Y PERSONAL
Sofá de Flexform. Mesa de centro (800 €) de Cottage Little House. Butaca (600 €) y velador (245 €) de Velafusta. Y secreter, similar en Merc&Cía.
TRANSFORMACIÓN
DETALLES QUE DAN VIDA A TU SALÓN ગ LAS PLANTAS
Sobre el velador, el secreter... Crea pequeños puntos de verde: dan color y conectan el salón con el exterior. ગ LOS
COJINES
Sobre un sofá neutro puedes combinar cojines lisos, estampados o de terciopelo amarillo sin que quede exagerado. Mezcla varias formas y tamaños. ગ LOS PLAIDS
Que contrasten con el asiento: si la butaca es beige, como aquí, opta por un tono intenso, y en un puf oscuro, me jor un plaid claro. ગ LA
BANDEJA
Su curva se adapta al resposabrazos del sofá y te ahorra el espacio de una mesilla. Similar en Muji. ગ PUF
Y ALGO MÁS
La funda del puf te ayuda a mantener el orden. Sus bolsillos son ideales para guardar las revistas. De Muji. ગ LAS FLORES
No están elegidas al azar, sus tonos combinan con los cojines. Pon pequeños toques silvestres, no necesitas grandes ramos.
S R E K A M E D A R A I V L I S : O M S I L I T S E Í M O R O A P E P : S O T O F T E U G U H L L E X T : O T X E T
TRANSFORMACIÓN
¿Y LAS CORTINAS?
Deja que arrastren unos cm sobre el suelo, son más elegantes. Para aligerarlas, elígelas del mismo color que la pared.
UN PUZLE DE TRES PLANTAS El listón de deseos de este tríplex estaba alto: convertirlo en el piso de su vida. Fresco y con luz, perfecto para relajarse e invitar a sus amigos Estil ismo: G. Conde Fotos: F. Freix a Texto: L. Tirapo
enía que ser el piso de su vida. Por eso buscó hasta que encontró una joya llena de la luz que adora, junto al oasis barcelonés del Turó Park. Y así se lo planteó a la interiorista Pia Capdevila. “Tenía que ser perfecto, pen-
T
sado para disfrutar de sus aficiones –leer, cocinar e invitar a amigos– y tan fresco y sereno como ella”, explica Pia. Su hallazgo fue un tríplex compartimentado y con la entrada en la planta central. Pia lo replanteó y ubicó los dormi-
EN EL COMEDOR
Tabique y banco diseño de Pia Capdevila (en la otra página). Mesa de Maisons du Monde y butacas de Verges. Cojines de Linum.
EN LA COCINA
Muebles de Meine Kutchen, encimera de Silestone y hornos de Neff. HACIA EL COMEDOR
Mesitas de Mercader de Venecia y parquet laminado de L’Antic Colonial.
torios arriba y la zona de día abierta en la planta baja con terraza, “para llevar la luz a la escalera y el recibidor”. La cocina está en un extremo y la librería de siete metros de alto en el otro, “ambas de color blanco, para potenciar la luminosidad y arropar muebles atemporales, como el sofá gris o la butaca con reposapiés, en beige, del rincón de lectura. Tras el salón, el co-
EN EL SALÓN
Sofá, librería y mesas de centro dePia Capdevila, butaca gris de Maisons du Monde y lámpara colgante de Alma Light.
EN EL SOFÁ
Cojines de flores de Katalina, de lino de Lu Ink y de terciopelo de Filocolore. RECIBIDOR
Banco de Hanjel, lámpara de pie de Pomax y cojines de flores de Katalina.
medor y su banco con almacenaje se apoyan en el tabi-
que con cristalera que deja a la vista la cocina. Junto a ella, un aseo y un lavadero son los únicos espacios cerrados de la planta baja”. Los elementos encajan como las piezas
de un puzle, unidas por el color. Blanco, gris (del piedra al azulado) y toques de azul, enmarcados por el tono nogal del parquet. Un marco neutro
BAJO LA ESCALERA
Escritorio de Maisons du Monde, cuadro de Javier Ubeda, butaca y banqueta de India & Pacific y tíbor de Mercader de Venecia.
VESTIDORABIERTO
Armarios y banqueta de Pia Capdevila, perchero de Athezza y cortinas de Romo. EN LA BANQUETA
Es de Lathimala. Butí y manta de Filocolore y cojín de Katalina. HACIA EL BAÑO
Mesita de RivièraMaison, cómoda de Hanjel y espejo de Pomax. Mueble con cajones de Pia Capdevila.
fácil de adaptar a las estaciones solo con los complementos. Ahora, en primavera, los cojines de rayas y flores refrescan el piso, igual que los ramos de mimosa y flores silvestres que dan color a todas las estancias. La suite principal, en la planta superior, “es femenina, luminosa y en malva, un tono que le gusta a la propietaria. Le di textura con tapizados de tela de saco en capitoné, el espejo de bronce y el mueble de baño metalizado”. A los pies de la cama, un armario de suelo a techo pintado de blanco es el vestidor ideal. Práctico, refrescante y refinado, como quería su propietaria. Q
PRECIOS EN PÁGINAS FINALES Y DIRECCIONES EN ELMUEBLE.COM
EN EL DORMITORIO
Cabecero de Rivièra Maison, lámpara de Dialma Brown, alfombra de Basarabian y colcha, cuadrantes y cojines de terciopelo de Filocolore.
AMBIENTES
3 COCINAS ABIERTAS Comunicar la cocina es ganar espacio, luz y comodidad. Pero, ¿qué debes tener en cuenta para hacerlo? Estas cocinas te dan la solución
MUCHOALMACENAJE
MueblesdeCocinas Fernández (5.980 ¤). Encimera de granito, similar en Levantina. Grifería de Roca.
AMBIENTES
CON OFFICE Y ABIERTA AL SALÓN Suprimieron la pared que separaba cocina y salón para reunir en un mismo espacio los dos centros neurálgicos de su casa. Ahora, la cocina ha ganado luz y amplitud visual, aunque conserva todo su encanto rústico con la pared de piedra y la campana de obra. Y el salón, más desahogado desde que el comedor de diario está en la cocina, queda "separado" de esta por el respaldo de las butacas y la alfombra.
¿Puedo derribar un tabique? Asesórate por un profesional
No tiene instalaciones Tampoco
para confirmar que puedes ha-
deben pasar por el tabique ni
cerlo con seguridad:
tuberías de agua, ni de luz, ni de
Que no es pared de carga Para
gas... Puedes comprobarlo en
derribar un tabique este no debe
los planos. Ten en cuenta que
aguantar la estructura del piso
tirar, desescombrar y enlucir
ni el peso de un pilar maestro.
puede costar desde 15 ¤/m2.
AMBIENTES
COCINA Y COMEDOR EN UN DÚPLEX Buscaban más espacio y claridad y lo consiguieron tirando un tabique que separaba cocina y comedor. Los dos ambientes quedan unidos a través del mismo pavimento y de un largo frente de armarios que integra los electrodomésticos panelados, lo que rebaja su aire de mueble de cocina. Su color, además, huye del tradicional blanco, para quedar más engamado con la madera y las sillas decapadas del comedor.
¿P ued o ev i ta r
humos y olores?
Calcula si la potencia de tu cam-
pana se adapta a tu cocina: Multiplica los m2 de la cocina por
la altura para saber su volumen.
Ejemplo: 12 m2 x 2,5 m = 30 m 3. Volumen x 6 Tendrás la capacidad
de extracción a velocidad mínima.
Ejemplo: 30 x 6 = 180 m3 /h. Volumen x 12 Es la capacidad a velo-
cidad máxima. (30 x 13 = 360 m3 /h). Elige una que supere estos valores.
AMBIENTES
COCINA BICOLOR
Mobiliario de Dica (15.964 ¤),encimera de Corian (4.498 ¤) y campana de Gutmann (2.070 ¤), en Biotti.
AMBIENTES
EN UN RINCÓN
JUNTOAL
COMEDOR Integrar la cocina al comedor es convertirla en un espacio social. Y para potenciar esta idea, una buena solución es crear una una barra con taburetes. Invita no solo a desayunar sino también a conversar mientras se cocina. La distribución de los muebles en "U" ha permitido que, a pesar de la escasez de metros, la cocina tenga una práctica miniisla. Sus ruedas la "acercan" al comedor cuando es necesaro.
¿Cómo integro la cocina? Muebles solo abajo Que-
Paredes pintadas Evita los
dan ocultos a primer gol-
azulejos y píntala como el
pe de vista, lo que rebaja el protagonismo de la cocina. Comparte estilo Si es un piso clásico, por ejemplo, elige los muebles del mismo es-
resto de la estancia. "Ca-
tilo y se integrarán mejor.
Ó X U B . A : S O N A L P
Pavimento Igual que pasa
S A C U L . M : O T X E T
con la pintura, si lo eliges
A B R
muflarás" la cocina.
igual que el resto de la estancia ganarás continuidad.
O V I H C R A : S O T O F
AMBIENTES
CÁLIDA Y FEMENINA
Muebles de Ikea, mesa de Brucs (960 ¤), lámpara (190 ¤) en Otranto y panel para aceites (790 ¤) en Bona Nit. El suelo, de madera (70 ¤/m2).
¡QUÉ GRANDE SE VE TODO! Espacios amplios y comunicados, puertas de cristal y mobiliario a medida son las claves de esta profunda y exitosa reforma Estil ismo: E. Vidri Fotos: Ll. Sans Texto: C. Serrat
A
l entrar, la sensación de amplitud es inmediata. La casa tiene 100 m2 pero parecen muchos más. Las aberturas entre las estancias de día son amplias y las puertas correderas de cristal dejan pasar la luz.“Hicimos
una reforma tan profunda que para mí es una casa nueva. Cambiamos completamente la distribución para hacerla más cómoda y crear espacios grandes y comunicados”, explica Clara Valls, que dirigió la obra. En el salón, un lumino-
EN EL SALÓN
Mesa de centro de Sacum. El sofá rinconero es del estudio de la interiorista Clara Valls, en la página anterior.
BAJO EL V ENTANAL
Cojines crudos de Lexington y con flecos de Designers Guild. Todos en La Maison. AMPLIOESTAR
Espejo de Clara Valls y cortinas de Les Créations de la Maison.
so ventanal ocupa toda la pared y se abre hacia la terraza: “La parte central es fija y en los laterales pusimos dos ventanas practicables para poder ventilar”, dice Clara. La mayor parte del mobiliario de la casa es a medida, “clave para sacar el máximo rendimiento del espacio”. Un ejemplo perfecto lo tenemos en el comedor, con un mueble que integra alacena, banco con res-
EN EL COMEDOR
Alacena, banco y mesa de DM lacado diseñados por Clara Valls. Sillas de Sacum y mantel de Coton et Bois.
LUMINOSA COCINA
Mobiliario en acabado seda mate diseñado por Gelse Cocinas. RINCÓN DE OFFICE
Diseñado a medida por Clara Valls. Vajilla de Sacum y cuadros de Maite Bayo.
paldo y una mesa extensible: “Así mide 1’80 pero llega a 3 metros si es necesario”. También en la cocina se hizo todo a medida, incluido el rincón del office, con un banco en “L” y una mesa cuadrada. Una gran puerta acristalada absorbe la luz y da paso a la terraza, donde está el comedor de verano. Toda la casa tiene un color que a Clara le resulta imposible definir: “No sé darle
HACIA LA TERRAZA
Silla de mimbre de Sacum. Camino de mesa de Coton et Bois y lámpara del estudio de Clara Valls.
HACIA EL VESTIDOR
Armarios diseñados por Clara Valls. Puf de macramé de Cado. EN EL BAÑO
Bajolavabo diseño de Clara Valls. Encimera de Azul Acocsa y cestas de Sacum.
nombre, es una combinación de varios colores fruto de muchas horas de pruebas. ¿Beige verdoso? No sé, pero es un tono neutro, que va bien para combinar con colores en los detalles y que adquiere matices muy diferentes según como le da la luz”. El color sin nombre –y el mobiliario a medida– son también protagonistas en la habitación principal. Todo un acierto. Q
PRECIOS EN PÁGINAS FINALES Y DIRECCIONES EN ELMUEBLE.COM
EL DORMITORIO
Cabecero y mesillas diseño de Clara Valls. Alfombra de Papiol, colcha de Filocolore y cesta de Matèria.
CASA NUEVA, ALMA ANTIGUA Está construida como se hacían las casas hace cien años, y aun así es sorprendentemente actual, luminosa y acogedora. Todo un sueño Estil ismo: O. Gil-Vernet Fotos: F. Freixa Texto: C. Serrat
SALÓN Y PORCHE
Sofás diseño del Estudio Ester Prat realizados por Miki Beumala y mesa de centro de India & Pacific.
EN EL RECIBIDOR
Muebles de Brocante Rocamora y lámparas de Matèria. ZONA DE DESPACHO
Escritorio de Culdesac y silla de Casavells. EL ESTAR
Alfombra y lámpara de Matèria. Cortinas de Cusó Tapissers.
uminosa, cálida, única... ¿A quién no le gustaría pasear por sus estancias acariciadas por el sol? Los arquitectos que la han construido, del estudio Lizarriturry Tuneu, aseguran que su encanto se debe a que, aunque es una casa nueva, se hizo como
L
las de nuestros antepasados.
“Ellos sabían muy bien lo
HACIA EL JARDÍN
Puertas de Ferros Parals. Cojines de Lu Ink, en Jaime Beriestain y, los de formas geométricas, de Teodora.
JUNTO AL JARDÍN
El banco de obra es un diseño del Estudio de Interiores Ester Prat. PORCHE DE PIEDRA
Butacas de mimbre y banqueta de AzulTierra. Los pufs, de Jaime Beriestain.
que hacían. La arquitectura tradicional es muy sabia –explica Ivana Tuneu–. Nosotros seguimos sus pautas en cuanto a orientación, materiales, distribución... El resultado es una casa luminosa, cómoda y bien climatizada de manera natural”. Los muros son de piedra de la zona cubiertos con un revoco de cal y arena, “lo que da una claridad magnífica. Si añadimos los
PORCHE DE NOCHE
Mesa de troncos diseñadaporLizarriturry Tuneu Arquitectura. Portavelas de Sacum y luz baja de La Maison.
HACIA EL COMEDOR
LibreríadeAnticDaviu Quera. Mantas y plaids de Matèria.BandejadeSacum. DE AIRE TRADICIONAL
La cocina es un diseño de Lizarriturry Tuneu Arquitectura, realizado por Carpintería Cuella.
techos pintados de blanco y el microcemento de color arena de los suelos, la atmósfera que logramos es casi mágica”. Otro recurso traído del pasado: “Las ventanas y puertas exteriores tienen perfiles de hierro y grandes paneles de cristal. Son muy ligeras y dejan pasar la luz y las vistas. Y ya se utilizaban hace 100 años”. También encararon el porche al este “para disfru-
EL COMEDOR
Mesa diseñada por el Estudio de Interiores Ester Prat, realizada por Antic Daviu. Lámparas de techo, deTeteGómezBigas.
DORMITORIOPRINCIPAL
Muebles del Estudio de Interiores Ester Prat. Cojines y plaid de Matèria. HACIA EL VESTIDOR
Apliques de Avanluce. Mesilla de House Doctor, en Sacum. Jarrones de Matèria ySacum.
tar de unas tardes de verano frescas”. La decoración, del Estudio de Interiores Ester Prat Badia, juega a favor de la calidez. “Elegimos una base neutra, con un dominio del blanco cálido. Usamos elementos naturales como madera, piedra, lino y algodón. Y este envoltorio nos ha permitido decorar la casa con poco mobiliario. Esa es la clave para que sea realmente acogedora”. Q
PRECIOS EN PÁGINAS FINALES Y DIRECCIONES EN ELMUEBLE.COM
EL BAÑO
Es un diseño de LizarriturryTuneu Arquitectura. Pila de mármol recuperada. Grifería Carlos I de Nobili.
Este mes con
PLANCHA
Revista + Plancha
YA EN TU KIOSCO
¡Consigue un look de celebrity! www.instyle.es
PLACAS CERÁMICAS
220 C
2AÑOS DE GARANTÍA
REFORMAS
GRANDES CAMBIOS
INSPIRE YOUR SENSES CREATING BATHROOMS
PAVIMENTO: GREY AGED HOME BIOPROT 50 X100 X2 CM REVESTIMIENTO: ANNAPURNA HOME BIOPROT 40 X80 X1,5 CM THASSOS ICE PULIDO BIOPROT 40 X80 X2 CM COMPLEMENTOS: CONJUNTO ZEN NOGAL WARM BLANCO ATHENAS CLASSICO BIOPROT 87,5 X40 X47 CM, PLATO DE DUCHA ZEN BLANCO ATHENAS CLASSICO BIOPROT 120 X90 X5
CM
atención al cliente (+34) 901 100 201
ESPECIAL REFORMAS
¿POR DÓNDE EMPIEZO? Presupuestos, permisos, ayudas... Estos son los 10 pasos imprescindibles a seguir para reformar la casa
1
Escribe tu lista de los deseos. ¿Qué necesitas? Tener claro lo que buscas es básico para una reforma con éxito. ¿Qué debe
contener tu lista? El detalle de qué querrías conseguir en cada espacio: más metros, más luz, más ahorro... ખ BUSCA EJEMPLOS
Recopila imágenes de lo que
te gusta (como fotos de revistas). Te será más fácil mostrar tu estilo al profesional que elijas y te ase-
gurarás de que acierta con las propuestas. Además, verá si lo que deseas se ajusta a tu presupuesto.
2
Sé previsora: piensa también en el futuro Una casa que se adapte a los futuros cambios de
tu vida es lo ideal. Plantea espacios flexibles. Un ejemplo: poder transformar la habitación de tus
hijos en un vestidor cuando se independicen. ખ UN CONSEJO
Elige materiales resistentes y
3
Busca buenos profesionales y valora sus trabajos
Pide 3 presupuestos, mejor a profesionales acreditados: pregunta a tus conocidos o búscalos en revistas de decoración. Visita la página web de los profesionales para ver otros trabajos que hayan hecho y ver si su estilo encaja con lo que buscas. Si haces obras mayores, necesitarás un arquitecto además de una empresa de reformas. Intenta que no estén relacionados: cumplirán mejor los plazos. ખ INTERNET ES TU AMIGO
versátiles. Si reformas toda la casa, piensa en global, es decir, si eliges pavimentos
Otra buena opción es usar alguna de las muchas webs de reformas que agrupan a profesionales del sector, como habitissimo.es y planreforma.com. Te darán hasta 6 presupuestos sin compromiso
distintos, que sean de la misma gama cromática.
y sin moverte de casa. Eso sí, fíjate en las certificaciones de las empresas que contacten contigo.
4
Pide un presupuesto bien detallado Debe incluir (por separado para poder negociar): cantidad, calidad y precio de los materiales, precio
de la mano de obra, fecha de inicio y fin de la reforma, período de validez de la oferta, total, forma de pago y datos de la empresa. ખ PARA IMPREVISTOS... Pide un seguro La empre-
sa debe tener seguro de responsabilidad civil profesional para cubrir cualquier accidente.
ESPECIAL REFORMAS
Elige el mejor momento
5
Haz que tu casa sea más sostenible
Si vas a hacer una refor-
¿Sabías que las viviendas consumen el 20% de la energía total de un país? Aprovecha la reforma de tu piso para mejorar los sistemas de aislamiento, calefacción, agua, luz y gas. ¿El objetivo? Consumir menos energía. Si instalas un sistema domótico, por ejemplo (que pueda controlar de manera inteligente la calefacción, la iluminación o incluso los toldos y persianas) encarecerá un 5% el presupuesto total de la reforma pero te hará ahorrar mucho a la larga, conseguirás un mayor confort y tu casa se revalorizará. ખ ¿QUÉ PUEDES HACER? Puedes instalar aireadores en los grifos, inodoros con doble descarga o que reciclan el agua, como el W+W de Roca, un sistema
8
ma importante, es mejor que la hagas en verano.
Hay más horas de luz y los operarios podrán aprovechar más el día. Y con el calor, los materiales se secan antes. Además, si estás de vacaciones podrás controlar mejor las obras. ખ PACTA EL FIN
En el presupuesto debe fi jarse una fecha y, según la OCU, puedes adjuntar una cláusula de penalización por cada día de retraso.
Pide las licencias necesarias
6
Sea una obra menor o mayor (si se modifican elementos estructurales) deberás pedir un permiso al ayuntamiento y pagar las tasas (1-7% sobre el presupuesto total) e impuestos (3- 4%). ખ PIDE AYUDA
Pide al profesional que contrates que haga él la gestión. Perderás menos tiempo.
9
7
Infórmate y, si puedes, desgrávate las obras
Por mejorar el aislamiento hay ayudas de hasta un 30% (máximo de 3.000 €). Y si la tuya es una reforma pequeña, consulta el Plan Renove, porque existen subvenciones por el cambio de electrodomésticos y calderas. Según tus ingresos, podrás desgravarte obras como el uso de energías renovables o la sustitución de suministros. Infórmate en www.agenciatributaria.es ખDÓNDE BUSCAR LA INFORMACIÓN
Cada comunidad autónoma gestiona su propio plan de ayuda a la rehabilitación de
de calefacción eficiente
(es la responsable del 40-
viviendas. En la web del ministerio de Fomento
60% del gasto energéti-
www.fomento.gob.es/rehabilitacion/
co del hogar)... Deja que los expertos te aconsejen.
encontrarás el enlace de tu comunidad.
No pagues todo de una vez y pide recibos de tus pagos
Es habitual que los profesionales que realizan reformas pidan un adelanto para comprar material.
segunda mano se deben rebajar los costes. Eso sí, tienen un año de garantía (en lugar de dos).
La OCU recomienda no
ખ FACTURA CON IVA
adelantar más de un 25% del total de la obra y pedir recibos. Ten en cuenta que si son materiales de
Exígela siempre Es la única manera de poder deducirte las obras, solicitar ayudas y reclamar.
10
Gana salud con materiales naturales
Elige materiales que cuiden de ti, libres de compuestos orgánicos volátiles y con sello ecológico como la Ecolabel o el FSC de las maderas. ¿Otrosmateriales que cuidan tu salud y no perjudican el medio ambiente? Bambú, pinturas
con aceites vegetales, piedra caliza, cerámica cocida, morteros de cal... ખMÁS ECOLÓGICOS
Fíjate en su origen Lo ideal es que todos los materiales estén producidos en el país, así minimizas el impacto medioambiental.
ESPECIAL REFORMAS
REFORMAS QUE MERECEN LA PENA Renovar puertas y ventanas, instalar parquet, crear un mueble a medida... Son obras que revalorizan tu casa y pueden durar toda la vida
gir entre aluminio con
rotura de puente térmico o PVC (desde 400 €/u). "Yo recomiendo PVC por ser un muy buen ais-
lante y por su estética". En cualquier caso, asegúrate de que el coefi-
ciente térmico de la ventana está alrededor de 1 Uw, lo que significa que su nivel de aislamiento térmico es elevado. ¿Y el cristal? Si
es un doble vidrio bajo emisivo mejorará todavía más el aislamiento. Puerta corredera realizada a medida, similar en Exlabesa.
VENTANAS NUEVAS, MÁS CONFORT Y AHORRO Si tus ventanas están mal acondicionadas, puedes estar perdiendo bienestar y dinero. Nuestra experta te da las claves para renovarlas
Del 25 al 30% del calor de la calefacción o del
frescor del aire acondicionado se escapa por
las ventanas. Es dinero que se va, literalmente, volando. Elegir bien los cristales y la carpintería es básico para evitarlo. MADERA, ALUMINIO,
PVC... ¿QUÉ ELIJO?
La madera es el mejor aislante, sin embargo, requiere un manteni-
miento elevado para no estropearse. En el caso
de que ya tengas ventanas de madera, se pueden recuperar (unos 280 €/u) mejorando su aislamiento: "Podemos colocar fibra de vidrio entre la pared y las molduras, y doble cristal. Eso sí, si las ventanas tienen cuarterones, deberás quitarlos, manteniendo los marcos, porque no se puede poner doble vidrio entre los lis-
tones", comenta la decoradora Asun Antó. Lo más aconsejable es ele-
¿QUÉ ESTILO LES DOY?
Lo ideal es integrar las ventanas al máximo en la decoración, es decir, si las puertas de interior son antiguas, por ejemplo, repetir la moldura en las ventanas para unificarlas. En pisos modernos, "lo mejor es hacerlas lo más discretas posible, eligiéndolas del
mismo color que la pared o el techo". GANA CALIDEZ
¿Y cómo podríamos dar más calidez al aluminio o al PVC? Puedes elegir ventanas mixtas: por
fuera de PVC y por den-
ESPECIAL REFORMAS
¿Te gustan las ventanas de madera? Es un material aco-
gedor, decorativo y sano, porque transpira y regula el nivel de humedad en el interior de la casa. Los cuarterones
deben albergar doble cristal con rotura de puente térmico. Si no es así, no aislarán bien ni del frío ni del calor. Precisan un mante-
nimiento periódico. Si las reparas y las barnizas cada 2 o 3 años, evitarás que los cambios de clima, los hongos o la carcoma puedan dañarla. De madera laminada
no se agrietarán y para evitar un alto mantenimiento, elígelas de PVC por fuera y madera por dentro.
Ventanas de madera realizadas a medida. Mueble de Me & You.
tro, de madera (desde 650 €/u). Y en el caso
es mejor dejarlas para aquellas estancias en
de los perfiles de aluminio, Asun nos explica su truco: "Pueden cubrirse con molduras de madera, que no son nada caras y consiguen que las ventanas parezcan mucho más acogedoras".
las que no hay espacio suficiente", aconseja la interiorista. Y si tienes
TAMBIÉN IMPORTA
una galería, "apuesta por las puertas que se abren en acordeón. Si tienen un buen sistema de guías no darán problemas y ganarás un espacio extra que se adapta a todas las
Los sistemas de aper-
épocas del año".
LA APERTURA A B R O V I H C R A : S O T O F S A C U L . M : O T X E T
¡AYUDA A TUS VENTANAS!
U n p lus
i e E l g PERSIANA Es el acce-
Automática Ganas
sorio que más aumenta
comodidad y se puede
el aislamiento de la ven-
realizar con cualquier
tana. Eso sí, revisa que el
material, pero triplica el
cajetín esté bien aislado.
precio de la normal.
para aquellas ventanas
de tonos oscuros pier-
que están expuestas a
den color con el sol y
mucho sol directo.
envejecen más rápido.
tura oscilobatientes son los mejores para conse-
como las de Deceuninck
son de PVC no necesitan
guir un máximo aisla-
y Veka, aíslan del frío
más que una limpieza
y el calor. Las hay con
de vez en cuando con
lamas fijas y orientables.
agua y jabón.
miento térmico. "Por las correderas siempre entra algo de aire, así que
,
Asun Antó Decoradora
ESPECIAL REFORMAS
ELIGE PARQUET 2 ¡Y REVALORIZA te natural, aceite cera TU CASA! (teñido o no) o barniz ¿Cuál es el mejor acabado?
Si eliges madera, debes escoger acabado: acei-
Instalar parquet es ganar confort y calidez, y darle un valor añadido a tu casa. Si quieres acertar al elegirlo, sigue leyendo
¿Lo instalo natural o laminado?
1
se en vez de deteriorar-
El parquet laminado tiene una instalación fácil, rápida y limpia, es sufrido y más económico
que duran más. Su coste es más elevado y va en función del tamaño de la lama: puedes elegir entre una lama de 3 tablillas –desde 28 €/m2– o una lama entera –entre 40 y 80 €/m2–.
que la madera –de 12 2
a 30 €/m –. Sin embargo, "si se raya o se pica, no se puede recuperar, y hay que quitar la tabla", nos explica Susa-
na Ricoy, especialista en parquets. En cambio, la madera sí puede restaurarse y además es
más cálida, más confortable y más ecológica. "La madera tiene la cualidad de transformar-
se", continúa Susana, con lo que son suelos
mate, satinado o brillante. La diferencia está en el brillo: los aceites son los más naturales. ¿Cómo se mantienen? El barniz dura más y para
recuperarlo, debe hacerlo un profesional. Los aceitados hay que rehidratarlos cada uno o tres años; puedes hacerlo tú o un técnico si quieres un aceitado perfecto. Y debes fregarlos cada 20 días con un jabón especial con aceite.
¿Y para cocina y baño?
El agua es el principal enemigo de la madera,
3
así que para estas estancias elige laminado, eso
¿Click, flotante, encolado...?
sí, no sirve cualquiera:
Los laminados se ins-
debe ser de alta calidad y 100% sumergible –de Floover,por ejemplo–.¿Su precio? Unos 50 €/m2.
talan tipo click y te permiten transitar al instante. Para la madera,
tienes el sistema flo-
tante –13 €/m2–, que también puedes pisar enseguida; el encolado –19 €/m2–, que hay que dejar secar unas 48 horas pero es el que me jor aísla; y el rastrelado –13 €/m2–, que permite corregir suelos mal
nivelados y crea una superficie resistente y compacta, de gran durabilidad pero es más complicado de instalar.
4
Colócalo para ganar amplitud ¿En qué sentido van las
lamas? Siempre en el sentido de la entrada de la luz. Y si te falta espacio, mejor elige el parquet de color claro. Los metros de que dis-
pongas también condicionarán el tamaño de la lama: para una casa pequeña, lo me jor es elegir lamas de 125 mm o incluso 70 mm, y si es grande,
D el blan co
al gris
BLANQUEADO modelo
RÁPIDO de instalar. Es ANTIRRAYADO concerVariano 1626 de el Style de L'Antic Co- tificado AC5. De LeQuick-Step (52 ¤/m2). lonial (23 ¤/m2). roy Merlin (13 ¤/m2).
CEPILLADO y de pino.
OSCURO Laminado
De L'Antic Colonial, vale 52 ¤/m2.
Classic QSM 74 de Quick-Step (20 ¤/ m2).
ESPECIAL REFORMAS
DETALLES A TENER EN CUENTA El precio. Ten en cuen-
ta que el precio final de tu suelo de parquet será el total de esta suma: precio de la madera por m2 + precio del tipo de instalación. Para un piso de unos 70 m 2, un laminado puede costar desde 1.750 ¤ y un parquet de madera, a partir de unos 2.870 ¤. Y si hay que cortar puertas, debes añadir entre 9 DOS FORMATOS. En este piso se han elegido dos colocaciones de parquet para ganar
y 60 ¤ por puerta.
dinamismo. En espiga para la entrada y en paralelo para la zona del salón.
Tiempo de instalación.
Para un piso de unos
lamas a partir de 190 mm y hasta 220 mm o 290 mm si los espacios son muy, muy amplios. Mezcla tamaños. "Ahora se lleva la mezcla de tres tamaños distintos, porque da 'movilidad' al suelo y las estancias parecen más grandes", aconsejanuestraexperta.
5
Un parquet que te dure toda la vida Para que un laminado dure más tiempo en perfecto estado es importante elegirlo con un nivel de resistencia AC-4. En el caso del parquet de madera, dependerá del tipo que sea: "El
70 m2 y si no hay que
roble y el merbau son de las variedades más duras y resistentes. En cuanto al grosor aconsejado, es de 14 mm con 3,5 capas de uso. Con estas características, un parquet puede durar entre 30 y 40 años, lijándolo 3 veces, una cada 10-12 años".
mover muchos muebles, de 2 a 3 días. Y si quieres vaciar tu piso al máximo, piensa en guardamuebles tipo Bluespace oTutrastero.
Susana Ricoy Experta en parquets de Detarima
T on os d e madera
ANTIBACTERIAS Heri-
TROPICAL, de madera
MÁS GRUESO de 18
ANTIHUMEDAD y de
TINTADO y con los
tage Civita de Listone Giordano (106 ¤/m2).
de doussié y de Detarima (78 ¤/m2).
mm. Cefalù de Listone Giordano (139 ¤/m2).
madera de acacia. De Egger (21 ¤/m2).
nudos marcados. De Detarima (69 ¤/m2).
ESPECIAL REFORMAS
CAMBIA BAÑERA POR DUCHA Y GANA ESPACIO No necesitas hacer el baño nuevo para conseguir más espacio. Si tienes bañera, el secreto está ahí: cámbiala por una ducha. ¡Infalible!
"Si solo tienes un baño en casa, apuesta por ducha en lugar de bañera, es más práctica y más cómoda. Y además, ganarás amplitud. Sustituir la bañera no requiere mucha obra y, una vez hayas elegido los materiales, tendrás baño nuevo en una semana", dice la arquitecta Mar Marcos. ¿CÓMO ARREGLO LAS PAREDES?
Si tu bañera es estándar, al quitarla te quedará un espacio de 70 x 170 cm... y un suelo y unas paredes ¡que habrá que arreglar! No te obsesiones con encontrar un revestimiento igual que el resto del baño porque será muy difícil conseguirlo. Mar propone azulejos de distinto tamaño o color e incluso microcemento. No hay un revestimiento mejor
que otro, pero si eliges baldosas, hay que tener en cuenta, de cara a la higiene, que "si la baldosa es grande, que sea de junta rectificada, porque las juntas serán casi invisibles y se ensuciarán menos. Si prefieres baldosa pequeña –la de 10 x 10 cm nunca pasa de moda–, asegúrate de que la borada es de calidad (para que no se desconche) y evita la blanca; mejor si es de color crema o grisácea, aunque los azulejos sean blancos". ¿Y QUÉ PLATO PONGO?
Puedes elegir uno estándar (en Roca tienen un extenso catálogo de medidas y materiales, desde acrílicos hasta de acero o de porcelana). Si no se ajusta a tu espacio puedes hacerlo de obra
–más caro– o colocar uno de resina a medida –más económico–. Si eliges la opción de obra, "pon el mismo azulejo de la pared en el suelo. Lo mejor es elegirlo de placas grandes para no tener muchas juntas en el plato, y hacer el desagüe lineal, adosado a la pared. Así la limpieza es más fácil". Por otro lado, si optas por la resina podrás elegir entre muchos colores y acabados. ¿CON O SIN ESCALÓN?
Lo ideal es poder colocar el plato al nivel del suelo para ganar comodidad y espacio. Pero en un piso es complicado porque el sifón ocupa espacio y hay que subir un escalón. En un plato de obra con desagüe lineal hay que subir 10 cm y en uno de resina, 7 cm.
¿QUÉ TIPO DE MAMPARA ELIJO?
Si puedes, elige una mampara fija, transparente y sin perfiles. "Son más fáciles de limpiar y dan amplitud al baño", dice Mar, que asegura que los perfiles, aunque sean de acero inoxidable, acaban por estropearse. Una buena medida de mampara sería de 85 cm de ancho, colocada a 70 cm de la pared (la misma profundidad que tenía tu bañera) o, si tienes espacio, a 80-90 cm de la pared. En cualquier caso, al ser una ducha de 170 cm de largo y tener una mampara transparente, no tendrás sensación de estrechez.
Mar Marcos Arquitecta
ESPECIAL REFORMAS
An te s
¿Y qué gano con la reforma? Más estética Al crear
una falsa pared de 20 cm de grosor y empotrar la grifería dejarás las paredes más lisas. Más capacidad Crea
Mampara fija similar en Duscholux y pavimento de Tarimas Bautista.
una hornacina para geles con una mínima pendiente para que el agua no se estanque. Más espacio En una ducha de 170 cm de longitud te cabrá una banqueta auxiliar. Más amplitud La mampara fija transparente deja pasar la luz y el baño se ve más amplio. Un paso de 60 cm basta para entrar en la ducha.
PRESUPUESTO: ¿QUÉ ME PUEDE COSTAR?
R et i ra r
Acceso r i o s
Realizar
Un plato de re-
Crear plato,
Mampara y
bañera y el
y arreglar las paredes para colocar nuevo material, unos 15 ¤/m2.
regatas para instalación de agua nueva, 95 ¤. Grifería, desde 175 ¤.
sinas sintéticas de 170 x 70 cm –espacio de la bañera–, unos 450 ¤ aprox.
impermeabilizar y pendientes, 390 ¤.
colocación de mampara (85 x 120 cm) con cristal de seguridad, 430 ¤.
Impermeabili-
Colocar una
Instalar el
escombros al final de la obra,
zar el suelo y 20 cm de la parte
ducha superficial, 35 ¤ y
plato de resinas sintéticas y el
revestir el plato.
unos s 100 ¤
empotrarla, unos 95 ¤.
desagüe lateral, unos 200 ¤.
¤/m2. Colocarlo, 30 ¤ más.
a partir de
más aprox.
baja de la pared de la ducha.
Desde 160 ¤.
Desde 15 ¤/m .
Desde 305 ¤.
Desde 650 ¤.
Desde 615 ¤.
Desde 510 ¤.
de escombros,
S A C U L . M : O T X E T
P l at o d e d uch a
Sacar baldosas
la zona limpia
O V I H C R A : S O T O F
i er í a G r f
Extraer la
murete y dejar
A B R
P ar ed
unos 60 ¤. Y recoger
2
Desagüe de 70 cm, 135 ¤. Baldosas para El material, 30
Radiador toallero. Suministro e instalación unos 90 ¤.
ESPECIAL REFORMAS
3 MATERIALES, 3 OPCIONES ❶ Pladur Las placas
de cartón yeso son fáciles de instalar y pueden moldearse, adaptándose a los huecos difíciles. Precio a partir de unos 60-80 ¤/m. ❷ DM Muy resistente,
soporta bien el peso, siempre que las baldas no superen los 100 cm. Se instala rápido y sin ensuciar, pero no se puede moldear. Una librería similar a la de la foto, desde 1.200 ¤. ❸ Escayola Es muy
ligera, pero también frágil. La instalación es lenta porque hay que esperar a que Librería de DM diseñada por Carlos Baladía, de Baladía & Valklein.
MUEBLES DE OBRA: SACA PARTIDO A LOS M2 Rentabilizan al máximo los metros, aprovechando las condiciones del espacio. Conócelos a fondo y descubre sus posibilidades
Los muebles de obra son la solución ideal para pisos de pocos metros: rentabilizan al máximo los metros y sacan partido a rincones difíciles porque se diseñan a la medida del espacio disponible. Además, como puedes pintarlos a juego con las paredes, se integran perfectamente en la decoración. ¿QUÉ USOS TIENEN Y DÓNDE UBICARLOS?
Son realmente útiles para diseñar librerías, mue-
bles de pared a pared para el salón, con espacio para la tele y muebles bajolavabo con puertas y estantes. Pero también tienen más caras. Son la mejor opción para aprovechar el hueco debajo de una ventana o la pared de un pasillo ancho y ganar cm para guardar. Entre el hueco que queda, por ejemplo, entre la puerta del salón y la ventana; o en la zona más baja de una buhardilla, aprovechando la inclinación del techo.
se seque, por eso está algo en desuso. A partir de 40 ¤/m.
¿CUÁL ES EL MEJOR MATERIAL?
A la hora de diseñar un mueble de obra, debes preguntarte qué usos vas a darle y, en función de ellos, elegir el material. “No es lo mismo una librería con función de biblioteca, que una donde va integrada la televisión o una para guardar la vajilla más especial, colocar adornos... La clave está en el peso que van a soportar”, señalan desde Reformas Indegrama. Así, las de
1
2
3
4
Pladur, disponibles en placas de mayor grosor (hasta 15 cm), aguantan mejor el peso, siempre que se atornillen a
O V I H C R A : S O T O F Z E U Q R Á M . L : O T X E T
LOS MÁS INDICADOS?
interna. Las librerías de DM soportan bien el trote diario, mientras que las de escayola es mejor reservarlas para un uso decorativo. Otra opción
Pintados a juego con la pared para que se camuflen con el espacio, o lacados (una opción más cara). Los distintos materiales admiten cualquier acabado (incluso pintura decorativa) y tratamiento, como una pintura antihumedad,
muy actual es mezclar
si van en el baño. Pero
materiales, aprovechando las ventajas de ambos, como una “caja” de Pladur y dentro una estructura de DM lacado.
el DM presenta, ade-
su estructura metálica
A B R
¿QUÉ ACABADOS SON
yor resistencia, o puede ser un DM hidrófugo, lo que mejora su reacción al agua. Los muebles de escayola y Pladur se lim-
1. BAJOLAVABO y arma-
pian con un plumero o
2. LIBRERÍA. Diseñada
un trapo. Como la es-
por Jeanette Trensig. Con solo 25 cm de fondo, aprovecha la pared de este dormitorio.
cayola es bastante de-
licada, una buena idea es poner una balda de cristal en cada estante
para alargar su vida útil.
rio, de obra, diseñados por Ksar. Las baldas gruesas, de 8 cm, son muy actuales.
3. BANCO. Muy útil, a
pie de cama. Si tienes pocos metros, hazlo hueco, para guardar. 4. PARA LA TV. Módulo
más, la ventaja de que se trata en el taller, por
Alfredo Granda
lo que se puede lacar al horno, otorgándole ma-
Técnico de Reformas Indegrama
de DM, realizado a medida por Marina&Co.
ESPECIAL REFORMAS
PUERTAS NUEVAS... ¡Y ESTRENA CASA OTRA VEZ! Definen el estilo de tu casa tanto como los muebles y tienen el poder de ampliar e iluminar los espacios. ¡Elígelas con acierto!
Puerta de madera blanca del Estudio Meritxell Ribé.
Solemos pintar las pa-
vas con un presupues-
mejor desmontarla y la-
redes, renovar los detalles, pero... ¿y las puertas? ¿Cuánto hace que no las
to mucho más ajustado. Las más económicas son las puertas huecas, acabadas con una chapa de DM (desde unos 70 � cada una). Pesan mucho menos, pero también son las
carla a pistola en taller.
renuevas? Dan la bienvenida a cada estancia
y marcan el estilo decorativo tanto o más que el sofá o el aparador. Planteáte si debes cambiarlas.
Cuenta más de una semana de trabajo y unos 180 � por cada puerta.
Restaurar es la mejor opción para puertas anti-
do y del frío/calor.
guas de madera maciza, pero también la más cara. Hay que desmontarlas y
¿LAS CAMBIO
PUEDES PINTAR,
llevarlas a un ebanista. Y tardará unos 20 días
O LAS RECUPERO?
LACAR O RESTAURAR
en tenerlas listas.
Dependerá de cómo estén y de tu presupuesto. Piensa que una puerta
Pintarlas es la elección
nueva de DM lacado o
pintado puede costarte entre 600 y 700 �. ¿Y por qué de DM? "No hace
falta que sean de madera maciza. Pesan mucho y son más caras. El DM es el material más adecuado. Se puede lacar, pintar...", nos aconseja la interiorista Meritxell
Ribé. Pero tambiénpuedes conseguir puertas nue-
que peor aíslan del rui-
más barata (150 �/puerta) y sencilla en cuanto a ejecución: no es necesario desmontarlas, solo hay que decapar y pintar de nuevo, y se puede hacer en el propio piso, en unos cinco días. "Aho-
ra se utiliza la pintura al agua, que da un aspecto muy natural". El lacadoes más delicado, pero también ofrece un acabado más profesional, aunque para lacar una puerta es
¿QUÉ ESTILO LES DOY?
"Un piso no puede seguir modas. Si es antiguo te pedirá puertas con molduras y un ambiente más
"A CADA ESTILO, SU PUERTA" A un piso clásico... "Yo le pondría
puertas de madera natural con acabado al aceite mate. Para las manillas, evitaría el acero inoxidable, mejor de estilo clásico y en dorado". A un piso moderno...
"Le pondría puertas hasta el techo o, si es muy alto, con marco de tapeta recta. Lacadas en blanco y con manillas míni-
moderno, marcos ocul-
mas de acero mate o
tos". Mira el recuadro de la derecha y sigue el consejo de la interiorista.
cepillado". A una casa rústica... "Puertas semilaca-
das a mano con tinte al agua blanco o verde o recuperadas. Y manillas de latón y
Meritxell Ribé Interiorista
cerámica".
ESPECIAL REFORMAS
Practicables
CONSIGUE MÁS AISLAMIENTO Porque ganas aisla-
sensación de amplitud y de espacio".
mientotérmicoyacús-
¿Las destaco o las di-
tico en comparación
simulo? Depende de la
con las correderas.
luz del piso, de la can-
¿Con cristal o sin? Con
tidad de puertas que
cuarterones son muy
haya...". Si hay muchas
decorativas y ayudan
y no es muy luminoso,
a ganar luz. Si el cristal
lo mejor será optar por
es traslúcido, lograrás
colores claros, como
más intimidad sin per-
blanco o beige. En
der claridad, ideal para
espacios pequeños
dormitorios y baños.
lo ideal es que pasen
¿De qué altura? "Si tu
desapercibidas, por
piso tiene techos ba jos, una buena opción son las puertas hasta el techo. Al ganar verticalidad te dan más
eso puedes pintarlas
¿Por qué elegirlas?
Con cuarterones de cristal, esta puerta deja paso a la luz.
o panelarlas con el mismo color que las paredes y elegir bisagras escondidas.
Correderas
COMUNICA GANANDO METROS ¿Por qué elegirlas? Ga2
nas hasta 1,5 m porque no necesitas espacio delante para abrirlas. ¿De una o dos hojas?
Dependerá del hueco disponible. Para un hueco a partir de 120 cm, elígela de dos ho jas. Aunque también puedes escoger un panel corredero a modo de tabique móvil. ¿Y las guías? Ten en
Corredera y con cristal superior, diseñada a medida.
cuenta que si se deslizan a partir de una guía fijada en la parte superior, el suelo no perderá continuidad.
¿Qué obra supone?
Si la haces vista, ninguna, pero pierdes superficie útil de pared. En cambio, si la escoges empotrada, no representará mucho trabajo aunque sí será más cara –a partir de 300 ¤ más sobre el precio de la puerta–. Hoy en día con dos tabiques de yeso o Pladur, o un armazón metálico revocado es suficiente, y ganas unos 7 cm de grosor en comparación con tabiques de ladrillo.
ESPECIAL REFORMAS
CREA UN ARMARIO A MEDIDA Y SUMA ORDEN Desde las puertas a los interiores, te contamos todo lo que necesitas para planificar un armario que se adapte a tu espacio... ¡y a ti!
Armario diseñado a medida por Santiago Llucià, integrado en el baño.
Antes de salir a encar-
bre que tengas delante
gar un armario, coge una
para abrirlas: si tienes un mínimo de 1,20 o 1,30 m puedes optar por las batientes, algo más econó-
libreta y responde: ¿de qué espacio dispones? ¿qué quieres guardar? y ¿qué piezas abundan en tu armario? Y ahora toma nota de nuestras propuestas. Consegui-
rás un armario capaz, ordenado y muy práctico. CUESTIÓN DE ESPACIO
Lo ideal sería disponer de 1,5 m de ancho por persona. De fondo de-
bes contar, si tienes puertas batientes, 68 cm totales y si son correderas, de 65 a 70 cm. Elegir un tipo de puerta u otro dependerá del espacio li-
micas que las correde-
ras. En cuanto a la altura, hacer un armario a medida te permite aprovechar hasta el último cm de pared, así que llévalo hasta el techo y, si tu habitación es pequeña, elígelo blanco o de madera muy clara para que, ópticamente, no llene demasiado el espacio. ¿QUÉ MATERIAL ELIJO?
"La opción más económica es la melamina. Luego, podemos elegirlo de
DETALLES QUE IMPORTAN ¿Integro un zapatero?
muy prácticas. "Si no,
"Por muy nuevos o
otra opción es colocar
limpios que estén, los
un foco por cuerpo a
zapatos impregnan la
20 cm del armario".
ropa con su olor". Es
¿Puede ser abierto?
mejor buscarles otra
"Mejor que no. Un
ubicación.
armario abierto se
¿Pongo luz dentro? Sí,
llena de polvo y como
siempre que no cree
la ropa no es toda del
sombras. Hay barras
mismo color, genera
con leds incorporados
desorden visual".
chapada o con puertas de
por ello, el interior debe ajustarse al tipo de ropa
cristal securizado", nos
que tienes y a cómo la
comenta Sebastián Ávila, experto de Forats. En cuanto a precios, un armario de unos 2 m va de 1.800 a 3.500 € según ma-
sueles guardar, aunque,
DM lacado, de madera
terial y accesorios. S H A R C E P
Las perchas iguales se adaptan mejor entre ellas y aprovechan hasta el último cm de las zonas de barra
según nuestro experto,
"es más aconsejable colgar que tener estante-
rías. Así la ropa se arruga menos. Y si doblas, mejor hacerlo en cajones que
CAJONES ESPECIALES
En un armario, no todo
el mundo guarda lo mismo ni de la misma forma,
apilar ropa en estantes". Pueden hacerse cajones de distintas medidas según lo que quieras guar-
ESPECIAL REFORMAS
dar: de 5-8 cm de altura para bisutería; de 12 cm para ropa interior o cinturones; 18 cm para toallas, camisetas o jerséis y 30 cm para piezas con volumen, como un nórdico. BALDAS CÓMODAS
No obstante, si prefie-
res estanterías, "es me jor colocarlas cada 30 cm para no apilar demasiadas piezas y que cuando
1
2
3
4
5
6
cojas la de abajo, caiga la de arriba". Otra buena idea para las baldas
es colocarlas a una altura cómoda (entre 1,20 - 1,60 m) y hacerlas extraíbles para aprovechar toda su profundidad de 60 cm,
acceder a la ropa sin dificultad y no desordenar. MEJOR COLGAR
Las barras son la mejor solución, sobre todo si te falta espacio. La ropa colgada ocupa menos, se localiza antes y no se arru-
ga. Y además es lo más económico. "Para la ropa corta planifica un hueco de 1,05 m de alto y para la larga, de 1,60 m. Y puedes poner un pantalonero si tu armario es grande, pero si no, opta por
colgar los pantalones en las barras porque el pantalonero come espacio".
Los frentes abiertos permiten localizar rápido la ropa. 2.BARRACONLUZ. Y sensor de encendido (desde 56 ¤ en saiton.com). 1. CAJONES.
Sebastián Ávila Especialista en muebles a medida, de Forats
Este es de Lema. ¿Lo ideal? Pon solo un pantalón por guía. Evitarás arrugas y caídas. 4 Y 5. BALDAS. Las extraíbles son más cómodas 3. PANTALONERO.
Muchas más ideas para renovar tu casa en elmueble.com/escueladeco
para poder acceder hasta el fondo del armario. 6. CON SEPARADORES. Son ideales para guardar lo más pequeño: cinturones, ropa interior, pañuelos...
ESPECIAL REFORMAS
PEQUEÑAS OBRAS QUE DAN LUZ Y ESPACIO Tabiques de cristal, puertas correderas, muretes... son reformas ingeniosas que transforman y hacen crecer tu casa
LEDS OCULTOS EN EL FALSO TECHO DEL RECIBIDOR
UN BANCO CON ESPACIO PARA GUARDAR BAJO LA VENTANA
La luz y el color son tus
parecer más ancho. La
armas para dar ampli-
luz viene de una tira de leds (una autoadhesiva de 5 m vale unos 95 �, en Bled Iluminación). El zócalo Con molduras, es muy decorativo. Uno
Aprovecha el espacio bajo la ventana con un banco a medida que, además de zona de lectura, puedes usar para guardar. Planifica el banco hue-
m, se ha dividido en varias secciones de unos
co y equípalo con una
¿Cuánto cuesta?
tapa con bisagras. El de la imagen, de más de 2
500
tud al recibidor. En este, decorado por Meritxell
Ribé, un falso techo oculta una luz que ilumina la parte alta de la pared (y la hace crecer) y un arrimadero blanco lo hace
similar de Orac Decor, 2
desde 15,25 � /m .
80 cm para darle estabilidad. La colchoneta
y los cojines disimulan las divisiones. �
Unos con instalación
en Fusteria Sants.
ABRIR LA COCINA A LA LUZ Convierte una cocina pequeña y oscura en luminosa y amplia. ¿Cómo? Sustituyendo las paredes que la rodean por puertas correderas y cristal, como
en este proyecto de Marina & Co. Se han dejado las paredes del ángulo fijas con la parte superior acristalada y, en cada extremo, unas puertas correde-
ras que se mueven por guías en el techo y comunican la cocina con el salón y el comedor. De DM lacado y cristal toda la "caja" vale unos 6.000 €.
GUÍAS EN EL TECHO Las puertas correderas con guías superiores permiten dejar el suelo continuo.
ESPECIAL REFORMAS
C on color
CERRAR LA GALERÍA PARA CREAR UNA ZONA DE ESTUDIO
GANAR LUZ NATURAL CON CRISTAL EN LOS TABIQUES
En función de la galería, deberás convertir parte del ventanal en pared y sustituir las ventanas para adaptarlas al nuevo uso de la estancia. Lo mejor es que elijas un sistema oscilobatiente, te permite ventilar sin interferir a la mesa y la ventana se puede abrir del todo a la hora de limpiar. También es importante la elección del vidrio: debe ser de baja emisividad, para evitar las pérdidas de calor,
Instala cristales fijos en la parte superior de los tabiques para llevar la luz natural a estancias sin ventanas. Basta con 35-40 cm en la parte superior, como en este proyecto de la arquitecta Cristina Carbonell, para que la luz circule. Solo podrás hacerlo si no se trata de una pared estructural, que soporta el peso de los pisos superiores, por lo que tendrás que consultar a un arquitecto antes de ha-
tener control solar, para proteger de las radiaciones, y también protección acústica, si da a la calle. Los perfiles Los de aluminio son más finos y los de PVC, como los de la imagen, ofrecen protección al mejor precio. Si quieres darles un aspecto más decorativo, elígelos con cuarterones. Unas ventanas similares de Exlabesa de PVC tienen un precio de 270 �/m2 y de aluminio 340 �/m2.
cer la obra. Aquí se ha usado cristal laminado de seguridad 3+3 que cuesta unos 76 � /m2 y es más seguro en caso de rotura. Másintimidad Si eliges puertas de cristal en estancias que necesitan intimidad, como el baño, lo mejor es que no sean transparentes. Puedes usar cristal al ácido o entelar el cristal, como aquí, donde el lino tamiza la luz y llena la estancia de calidez.
A B R O V I H C R A : S O T O F T E U G U H L L E X T : O T X E T
ESPECIAL REFORMAS
MURETES A MEDIA ALTURA PARA INDEPENDIZAR EL BAÑO ¿Tienes un dormitorio mini y un baño anexo sin luz? Prescinde de la puerta, convierte la pared que los separa en murete a media altura y todo cambiará. Un muro de 90 cm de alto es suficiente para independizar la zona de inodoros del resto de la estancia. Si, además, quieres proteger el dormitorio del ruido puedes poner cristal entre el murete y el techo. Al quedar abierto,
la luz entra por el dormitorio y llega hasta el baño y ambos espacios se perciben mucho más grandes. Si quieres que el murete te reste poco espacio, hazlo de Pladur, solo "perderás" 15 cm. ખ BIEN INTEGRADOS
Pinta las paredes del baño y el dormitorio del mismo color porque, ahora, son la misma estancia. Cuantos más elementos compartan, mejor.
UN TABIQUE QUE ES TOCADOR Y MUEBLE BAJOLAVABO Este tabique tiene doble cara. Por un lado, se ha revestido de DM en forma de lamas para enmarcar la zona de tocador y, por el otro, integra el lavamanos y el mueble ba jolavabo realizados con microcemento. Práctico Pladur El tabique, de menos de 20 cm de grosor, se ha hecho con Pladur especial para zonas húmedas e integra las instalaciones de agua y luz entre los montantes.
El microcemento verde reviste el tabique por la parte del baño e integra lavamanos y mueble bajolavabo. Unos 65 ¤/m2.
ESPECIAL REFORMAS
CON PEQUEÑOS CAMBIOS
RENOVAR COCINA Y BAÑO No hacen falta grandes obras ni enormes presupuestos para disfrutar de una cocina y un baño nuevos. Los pequeños cambiostambiénsonpoderosos.¡Compruébalo!
EN LA COCINA... Encimera nueva, nuevo look y más practicidad La encimera es una de las piezas que más se desgasta. Y su aspecto puede condicionar el look de toda la cocina. ¡Renuévala y verás cómo cambia! Las mejores: De Silestone (desde 150 €/m lineal) o porcelánica como el Techlam de Levantina (unos 180 €/m lineal), será resistente y fácil de limpiar. Si la eliges de Corian (unos 550 €/m lineal), conseguirás una superficie continua sin juntas, ni siquiera en el fregadero. De granito (170 €/m lineal ) o de mármol (100 €/m lineal) tendrás un look más tradicional y solo deberás vigilar con los ácidos. Más económico: Si no tienes mucho presupues-
to, opta por una encimera laminada, aunque deberás tener mucho cuidado con el agua porque se deteriora fácilmente. Y ten en cuenta que retirar la vieja encimera también te costará dinero: unos 36 €/h de trabajo.
y
y
Cambia los frentes de los armarios Los frentes de armario ocupan un gran espacio visual, por eso cambiarlos tiene un gran efecto. Y es una reforma económica y rápida. En un par de días, ¡cocina nueva! Por menos: Puedes pintar los frentes dando una capa de imprimación previa para luego dar el color que quieras a tus puertas. De paso, actualiza los tiradores. Todo puede costarte unos 80 €. y
y
Por más: Sustituye las
puertas por otras nuevas (desde 30 €/u), algo que puedes hacer si son de medidas estándar.
Instala un falso techo y renueva los puntos de luz Un falso techo de Pladur o escayola (unos 15 € y 25 €/m2 respectivamente) es la opción ideal para empotrar downlights (uno por cada m2), que gastan un 80% menos que las halógenas, son más potentes, duran más y no dan calor. y
En la zona de trabajo
Iluminar bien la zona de la encimera es básico. Puedes instalar focos bajo los armarios (los hay adhesivos) o una lámpara tipo flexo para poder dirigir la luz allí donde la necesites.
ESPECIAL REFORMAS
3 reformas fáciles y “low cost” Pinta las baldosas Lím-
pialas con disolvente (los detergentes dejan restos que impiden la fijación de la pintura). Seca y dale una capa de selladora. Luego pinta con esmalte o pintura especial para azulejos, de secado rápido, antimoho, lavable y 100% impermeable. En un día y por menos de 30 ¤, ¡pared nueva! Si contratas un pintor, añade desde 7 ¤ /m2. Instala suelo vinílico
Sobre el pavimento que ya tienes ¿Cuánto necesitarás? Cuenta los m2 de tu estancia y añade un 10% más . Elígelo con un grosor de 0,30 mm: resistirá mejor. Lo encontrarás en losetas o lamas. Un vinilo Livyn Essential, de Quick-Step, puede costar desde 30 ¤ /m2. Pon papel pintado
Elígelo vinilizado (con una capa de barniz que permite limpiarlo). Los rollos miden unos 10 m de largo x 53-58 cm de ancho, por lo que un rollo te dará para 5 o 6 m2 de paMobiliario de Cocinas Cobo y baldas de Carpintería Soriano.
red. Compra algo más y cuenta que cada rollo cuesta desde unos 30 ¤ aprox.
ESPECIAL REFORMAS
Paredes cubiertas con papel pintado de Gastón y Daniela. Proyecto de Rotaeche & Santayana. CON COLOR.
La arquitecta Núria Selva revistió el antepecho y el mueble bajolavabo con gresite. MUEBLE DE OBRA.
Muebles de madera, en un rincón del baño, de Coblonal. El toallero radiador es de Brandoni. A MEDIDA.
ESPECIAL REFORMAS
...Y EN EL BAÑO Un tabique bajo, más intimidad para los inodoros
Actualiza los sanitarios y todo parecerá nuevo
La arquitecta Mar Marcos nos aconseja un murete de 120 cm de alto x 100 cm de largo para dar
Quitar cada pieza te costará desde 36 €, a lo que habrá que sumar las nuevas que elijas (unos 500 €) y la mano de obra para instalarlas. Ten en cuenta: Si quieres sanitarios volados la obra se encarecerá porque necesitarás anclajes
más intimidad sin per-
der sensación de espacio ya que la zona superior queda abierta. ¿De qué material? Puedes hacerlo enyesado y luego pintado (unos 100 €) aunque es delicado. Si lo cubres de baldosa de unos 40 €/m2 te costará unos 200 € y si te gusta el acabado de microcemento, unos 280 €.
y
Griferías que te hacen ahorrar y te dan confort Es un pequeño cambio que puede darte un nuevo estilo y sobre todo, un gran ahorro. Nuestras apuestas: Para el lavamanos, de mono-
y
mando con doble posi-
ción; estos grifos tienen un primer tope de apertura que nos permite ahorrar el 50% de agua (desde 60 €). Y para la ducha, apuesta por termostáticas (desde 100 €) que no desperdician agua y te
dan confort. Incluso puedes tener tu propio spa cambiando tu grifería de ducha por una columna de superficie con varios jets (a partir de 80 €).
y
y muretes que oculten
la cisterna del inodoro.
Gana espacio para guardar en un rincón Sobre el inodoro, en una esquina, sobre la puerta... pon módulos vola-
dos. Con frentes de espe jo ampliarán el espacio. Las medidas ideales: De y
10 cm de fondo podrás guardar cosméticos; si
tiene de 15 a 20 cm, geles o papel higiénico, y
con 45 cm, toallas. Con espejo, desde 30 €.
Instala un radiador toallero: un dos en uno En el espacio de un toallero, tendrás también un radiador. Una idea que
saca partido a los metros. ¿De qué tipo? Los hay eléctricos, de agua y mixtos, dependiendo de tus necesidades. En cuanto a precio, puedes encontrarlos desde 50 €. y
ESPECIAL REFORMAS
PAREDES Y SUELOS QUE LUCEN Y DURAN Además de decorar, los revestimientos de cocina y baño tienen que ser seguros, resistentes e higiénicos
Cambiar los revestimientos no es algo que hagas a menudo, por ello debes elegirlos bien. Asegúrate de que tengan una alta
resistencia a la humedad, al desgaste y a los impactos, y tendrás baño y cocina nuevos ¡para años!
tente a las manchas, lo que lo hace muy higiénico. Por otro lado está disponible en muchos acabados y puede ajustarse a cualquier estilo: cálido imitando a madera; industrial con un look acementado; natural con un aspecto de terracota...
LOS NUEVOS PORCELÁNICOS
LAS PIEDRAS
El gres porcelánico es una de las mejores opciones por ser antideslizante, resistente, impermeable, ligero y fácil de instalar, además de económico (desde 30 €/m2). Al tener una porosidad baja (absorbe menos del 0,5% de agua), es resis-
NO PASAN DE MODA
Si buscas un revestimiento natural (desde 100 €/m2), tus mejores opciones son el granito, de gran dureza, y el mármol, que con un buen tratamiento impermeabilizante puede durarte en perfecto estado muchos años.
Pavimento y revestimiento de piedra caliza, similar en Levantina.
¿Y QUÉ OTRAS OPCIONES TENGO?
Los pavimentos contínuos absorben bien los
golpes, en unos casos por ser elásticos, como los suelos de linóleo o vinilo (desde 35 €/m2), y en otros, por ser duros, como el microcemento y el hormigón pulido (desde unos 60 €/m2). Y como opción más cara están los sintéticos como el Silestone, el Compac y el
Krion, antibacterianos y muy resistentes. LA IMPORTANCIA DE LAS JUNTAS
Las juntas entre baldosas son un foco de su-
ciedad. Hoy, los formatos de baldosa XXL (90 x 60 cm, por ejemplo) ayudan a reducir el número de juntas y si estas son rectificadas (se reduce el espacio entre baldosas hasta 2 mm), el problema se minimiza aun más. Sin embargo, si por el tipo de baldosa elegida las juntas son inevitables, elige borada gris o cremosa. Y ten en cuenta que eligiendo baldosas claras no solo ganarás sensación de amplitud y luz, sino también de limpieza, porque sobre los colores oscuros, las manchas suelen verse mucho más.
Shower Technology®
Sensaciones de máximo confort
Calle Penedès, 16-26 • Zona Industrial, Sector A • 08759 VALLIRANA (Barcelona) Tel. (34) 936 83 40 04 • Fax. (34) 936 83 02 23 •
[email protected]
www.tresgriferia.com
ESPECIAL REFORMAS
o Lo últ im
REVESTIMIENTOS PARA COCINAS Y BAÑOS 1. HIDRÁULICAS
La serie Moments de Halcón Cerámicas se inspira en las baldosas hidráulicas en su revestimiento porcelánico. Miden 20 x 50 cm (las de pared) y 45 x 45 cm (las de suelo). En Leroy Merlin, 9,5 ¤/m 2. 2. DE MÁRMOL Mármol marrón Emperador (unos 80 ¤/m 2 sin
1
2
instalación) y mármol Crema Marfil (desde 66 ¤/m2 sin instalación). De Levantina, están disponibles en varios acabados (mate,envejecido...). 3. PARECE ROBLE La serie Britania de Porcelanosa conjuga la belleza de un parquet de roble envejecido con las propiedadestécnicasyla resistencia de los suelos cerámicos. Mide 19,3 x
120 cm y vale 84 ¤/m 2.
3
4
4. CON RELIEVE La colección Antique de TAU Cerámica es un revestimiento cerámico realizado en pasta blanca. Mide 7,5 x 15 cm y está disponible en seis colores. Desde 57 ¤/m2. 5. RECICLADO La baldosa cerámica
Hexágono Yereban de Vives está realizada en un 31% con materiales reciclados. De la serie Rift (23 x 26,6 cm), vale 50 ¤/m2 en Leroy Merlin.
5
6
6. MUY VERSÁTIL La serie Dream de Roca se adapta a todos los baños. En formato 25 x 70 cm y cinco colores, cuenta con piezas especiales como zócalos y cenefas. Vale 25 ¤/m2 .
S A T R E U P
A C I
M Á R E C
O Ñ A B
A R E D A M
A N I C O C
C/ Águilas, nº 8 · Pol. Ind. La Estación 28320 PINTO (Madrid) · Telf. : 91 692 89 00 - C/ Orense, nº 34 · 28020 MADRID · Telf. : 91 770 99 50
ESPECIAL REFORMAS
VUESTRAS CONSULTAS Y DUDAS SOBRE REFORMAS Desde recuperar el parquet a renovar la caldera. Aquí te aconsejamos cómo hacerlo
Aire acondicionado Me gustaría instalarlo antes del verano. ¿Qué debo tener en cuenta? TRINIDAD RUIZ ALMERÍA
Parquet
El suelo de mi casa es de madera maciza y está muy estropeado. ¿Qué puedo hacer para recuperarlo? FÁTIMA GÓMEZ, MADRID
La solución es acuchillar el parquet. Se lija el barniz antiguo; se reparan las grietas o las tablillas sueltas o estropeadas; se sustituyen las no recuperables, y se le da el acabado final: barniz, aceite o in-
cluso tinte. A partir de 18 €/m2 según acabado y actuación necesaria, por lo que, si está muy mal, valora sustituirlo ya que puede salirte caro. ¿Qué acabado es mejor?
Si se raya el barniz, hay que reparar todo el suelo, en cambio, los aceitados pueden arreglarse tablilla a tablilla. ¿Debo irme de casa? Es aconsejable por el polvo que se genera. Ten en cuenta que, para un piso de unos 70 m 2, pueden tardar una semana.
Es importante que eli jas el sistema con la potencia (frigorías) que necesitas. ¿Cómo la sabrás? Multiplicando 100 frigorías por los m2 que quieras refrigerar. Piensa también que la potencia deberá subir si tu casa recibe mucho sol, no está muy bien aislada, sois muchos o tenéis muchos aparatos eléctricos. Por ello, lo mejor es que un técnico valore las necesidades concretas de tu casa. ¿Qué sistema elijo? El sistema split es el más demandado. Si tienes menos de 100 m 2, con un split –de pared o techo– conectado a su unidad exterior te bastará. ¿Su precio? Entre 600 y 1.200 €, instalación aparte (unos 300 €). Pero si tu casa tiene más de 100 m2, opta por el sistema multisplit (dos o más), que cuesta a partir de los 1.200 € en
función de los aparatos. ¡Ojo con el gasto! Elige un sistema A+++ como los LT de Fu jitsu, con tecnología inverter y sensor de presencia que se activa según sea necesario. Ahorrarás.
Molduras
Me encantan los pisos clásicos. ¿Cómo puedo darle más elegancia al mío? MARTA UNZÚE BILBAO
Con molduras. Una simple cornisa o un zócalo decorativo pueden cambiar el aspecto de tu casa de una forma muy fácil y económica. Orac Decor, por ejemplo, te ofrece mil posibilidades que puedes instalar tú misma con la ayuda de un adhesivo especial. En suelo y techo. Puedes instalar un zócalo protegecables de 7 cm de alto por 12 €/2 m y una cornisa sencilla de 2,5 cm de alto, por unos 3 €/2 m. En paredes y puertas. A partir de 5 €/2 m puedes crear dibujos con molduras sencillas de 3,5 cm de ancho.
ESPECIAL REFORMAS
Caldera
Mi caldera de gas se ha estropeado y debo cambiarla. ¿Algún consejo? MAITE CRESPO BARCELONA
Ten en cuenta que desde 2010 todas las calderas deben ser de circuito estanco pero entre ellas, puedes elegirentrecalderasdecondensación o estándar. ¿Con cuál me quedo? Las calderas de condensación rinden mejor y son más ecológicas porque aprovechan el calor que emiten, pero cuestan una media de 300 € más que las estándar (a partir de 600 €). Eso sí, con-
sumen menos y a la larga, compensan. Con chivato. Plantéate comprar una caldera con pantalla digital porque suele facilitarte la resolución de problemas y evitarte, a veces, la visita innecesaria de un técnico. Antes de comprar. Compara precios entre tiendas porque las diferencias pueden ser muy grandes e infórmate en el ayuntamiento de tu Comunidad Autónoma sobre las ayudas que pueda haber; hay comunidades en las que puedes acogerte a un plan renove.
Interruptores
Me gustaría poder renovarlos porque los veo antiguos y algo amarillos. Mª JOSÉ RODRIGO VÍA MAIL
Para que el cambio te cueste lo mínimo, lo ideal es que cambies los interruptores por otros
del mismo tipo y forma. Porejemplo,sisondesuperficie, los nuevos deberán serlo también, y ocuparelmismoespacio que los anteriores para evitar marcas en la pared o zonas sin pintar. Elige el estilo. Los interruptores son importantes a la hora de reforzar el estilo decorativo de un piso. Si el tuyo es clásico, apuesta por unos de diseño vintage (en Fede tienen unos acabados con cerámica o madera) y si tu piso es moderno, elige interruptores de líneas rectas como los de Simon o Bticino.
LA MERIENDA MÁS DULCE
Mostradorantiguo de Otranto. Tarteras de Acanto y boles de Azul-Tierra. Lámpara de techo de Vinçon.
COCINA recetas
BIZCOCHOS DE LA ABUELA ¡IRRESISTIBLES! Plátano, manzana, almendra, chocolate o limón. Son los 5 sabores de estas tartas clásicas, ideales como postre o para desayunar. Y muy fáciles de hacer
PLUMCAKE DE PLÁTANO 8-10 PER
O
1 H 20 MIN
O
320 KCAL
O
350 g de plátano
O
270 g de harina
O
150 g de azúcar
O
50 g de azúcar moreno
O
2 cucharaditas de
levadura en polvo O
150 g de mantequilla
O
3 huevos
O
1/2 cucharadita de sal
O
1/2 cucharadita de
O
1 yogur
canela en polvo PELA LOS PLÁTANOS y aplás-
A B R O V I H C R A : S O T O F Z E R A V L A A N I T S I R C : O T X E T
talos con un tenedor. Casca los huevos en un cuenco grande y bátelos. Agrega los dos tipos de azúcar, 125 g de mantequilla ablandada, el yogur y el plátano y bátelo todo. AÑADE LA HARINA tamizada con la levadura y la sal. Aromatiza a tu gusto con canela en polvo y mezcla bien con unas varillas hasta que obtengas una masa homogénea y sin ningún grumo de harina.
VIERTE LA MASA en un mol-
de de plumcake de 1 l de capacidad, previamente engrasado con mantequilla. Reparte la masa y nivela la superficie con una espátula.
55 min, en el horno precalentado a 180 ºC. Para saber si está cocido, pínchalo con una brocheta y si sale limpia, puedes retirarlo del horno. HORNEA EL BIZCOCHO
BIZCOCHO DE YOGUR Y ALMENDRA, EL MÁS CRUJIENTE 8-10 PER O 1 H 20 MIN
O
385KCAL
O
1 yogur natural
O
3 medidas de yogur
de harina, 3 huevos O
2 medidas de yogur
de azúcar O
1 medida de yogur
de aceite de oliva O
1 sobre de levadura
en polvo, mantequilla O
10 g de ralladura
de limón, 80 g de
❶ BATE LOS HUEVOS con el
❷ UNTA UN MOLDE rectangu-
❸ ANTES DE RETIRAR el mol-
almendra fileteada
azúcar 2 min. Agrega la ralladura de limón, el yogur, y la harina y la levadura tamizadas. Mezcla todo con varillas. Por último, añade el aceite en un hilo y sin dejar de batir.
lar con mantequilla o cubre la base con papel de horno y vierte la masa preparada. Distribuye las almendras fileteadas por encima y cuece, en el horno precalentado a 180 ºC, 1 h.
de del horno, pincha el centro con una brocheta para comprobar si está cuajado. Debe salir limpia; en caso contrario, prolonga la cocción 5 min. Deja enfriar, desmóldalo y trocéalo.
TARTA DE MANZANA, LA MÁS TRADICIONAL 8-10 PER O 1 H 20 MIN O 410 KCAL
O
200 g de harina
O
220 g de
mantequilla O
200 g de azúcar
O
4 huevos
O
1 cucharadita de
levadura en polvo O
3 manzanas
O
1 chorrito de brandy
O
2 cucharadas de
mermelada de
❶ PELA LAS MANZANAS y cór-
melocotón
talas en cuartos. Pártelas en láminas no muy gruesas y rocíalas con el brandy. Remueve, tapa y déjalas macerar 30 min. Casca los huevos, separando las yemas de las claras.
con el azúcar. Incorpora entonces 200 g de mantequilla ablandada. Agrega la harina, tamizada con la levadura, y remueve bien. Monta las claras y añádelas, poco a poco. ❷
BATE LAS YEMAS
de la masa en un molde untado con mantequilla. Cubre con manzana y repite las capas. Cuece 50 min en el horno precalentado a 180 ºC. Deja templar y pincela con mermelada caliente. ❸ VIERTE
LA MITAD
CORONA CON CHOCOLATE, LA MÁS GOLOSA 8-10 PE
O
1 H 20 MIN
O
435 KCAL
O
375 g de harina
O
330 g de
mantequilla O
250 g de azúcar
O
20 g de azúcar
avainillado O
4 cucharaditas de
levadura en polvo O
1 cucharadita de sal
O
3 cucharadas de
leche, 5 huevos O
20 g de cacao
de mantequilla ablandada con el azúcar, el azúcar avainillado y la sal hasta obtener una mezcla lisa y homogénea. Agrega dos cucharadas de leche y los huevos, de uno en uno, sin dejar de batir. ❶
BATE 300 G
con la levadura y añádelas a la mezcla anterior. Vierte dos tercios de la mezcla en un molde de corona untado con mantequilla. Mezcla el resto de la masa con el cacao y la leche restante. ❷
TAMIZA LA HARINA
❸ AGREGA LA MASA de cho-
colate al molde y remueve haciendo un dibujo en forma de espiral. Cuece el bizcocho 1 h en el horno precalentado a 180 ºC. Retíralo y deja enfriar. Desmóldalo y sírvelo.
BIZCOCHO CON LIMÓN, EL MÁS ESPONJOSO 8-10PER O 1 H 10 MIN O 300 KCAL
O
300 g de harina
O
265 g de azúcar
O
7 huevos
O
10 g de levadura
en polvo O
2 cucharadas de
leche O
1 cucharada de
ralladura de limón O
1 cucharadita de
mantequilla O
Azúcar glas
❶ CASCA LOS HUEVOS sepa-
❷ MONTA LAS CLARAS a pun-
❸ VIERTE LA MASA en el mol-
rando las yemas de las claras. Bate las primeras con la mitad del azúcar hasta obtener una mezcla espumosa. Añade la ralladura, la leche y 285 g de harina tamizada con la levadura.
to de nieve con el azúcar restante y añádelas, poco a poco y con movimientos envolventes. Unta un molde de 24 cm de diámetro con la mantequilla y espolvoréalo con harina.
de y nivélala con una espátula. Cuece el bizcocho, en el horno precalentado a 180 ºC, 40 o 45 minutos. Retíralo y déjalo templar. Desmóldalo y espolvoréalo con azúcar glas.
fácil
COCINA
R ecet as solo
con verduras
VERDURAS, MÁS SALUD CON POCAS CALORÍAS Si piensas que las verduras y hortalizas son aburridas, mira estas recetas y verás todas las posibilidades que te ofrecen. Y además son sanas, ligeras y superversátiles: puedes tomarlas de primero, como plato único o en presentaciones muy originales
ESPINACAS FRESCAS CON PASAS Y PIÑONES
De temporada
4 PER
O 25
MIN
O
170 KCAL
O
1 kg de espinacas
O
100 g de uvas pasas
O
50 g de piñones
O
2 dientes de ajo
O
4 rebanadas de pan
muy finas
as, c a in p s e , li o Bróc , espárra g os. ., alcach o f aasah ora q ue est án do aprovecoh r m om en to . Con t o. io e c e r p r o j en su m j e m l el sabor y a
O
Aceite de oliva
O
Sal
UN TRUCO: Utiliza esta receta para rellenar unos canelones o para preparar una lasaña. Espolvoréalos con queso y gratínalos.
a 180 °C. Pon las rebanadas de pan en una fuente refractaria, riégalas con un chorrito de aceite de oliva y dóralas 5 min. LAVA LAS ESPINACAS y cuécelas durante un par de miPRECALIENTA EL HORNO
nutos en un poco de agua salada. Ponlas a escurrir para que suelten todo el agua y resérvalas. PELA LOS AJOS y córtalos en láminas finas. Rehógalos 2 min en tres cucharadas de aceite. Añade las pasas y los piñones y rehoga hasta que se doren estos últimos. Incorpora las espinacas y prosigue la cocción 5 min. Sirve las espinacas con el pan tostado.
VERDURAS ASADAS CON ACEITE DE PEREJIL 4 PER
O
55 MIN
O
175 KCAL
2 pimientos verdes (de los alargados) 1 cabeza de ajo 8 patatas pequeñas 2 cebollas 2 alcachofas 1 limón 1 ramita de romero 100 ml de aceite de oliva Sal Pimienta 2 ramitas de perejil O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
UN TRUCO: Aromatiza el aceite con la hierba que prefieras. Queda muy sabroso con albahaca, cilantro... y también con ajo.
LAVA LAS PATATAS y córtalas
por la mitad. Pela las cebollas y pártelas a cuartos. Pon ambas en una fuente refractaria engrasada con aceite. Limpia y lava los pimientos, y córtalos en aros. Precalienta el horno a 190°C. LIMPIA LAS ALCACHOFAS, lávalas y córtalas a cuartos. Corta la cabeza de ajo por la mitad y el limón a gajos. Añádelos a la fuente, con el romero lavado; salpimenta y riega con un hilo de aceite. HORNEA LAS VERDURAS 20 min. Añade los pimientos y cuece unos 20 min más. Lava el perejil y tritúralo con el aceite restante. Rocía la verdura con él y sírvela enseguida.
MENESTRA DE VERDURA CON JAMÓN CURADO 4 PER
O
40 MIN
O
210 KCAL
150 g de guisantes desgranados 150 g de judías verdes, 1/2 brócoli 2 zanahorias 8 patatas pequeñas 1 cebolla, 1 ajo 50 g de jamón curado cortado a dados 10 g de harina 1 cucharadita de pimentón, pimienta Aceite de oliva, sal O
O
O
O
O
O
O
O
O
UN TRUCO: Añade a la menestra unos champiñones limpios y troceados. Saltéalos unos minutos junto con la cebolla y el ajo.
LIMPIA LAS JUDÍAS, pela las
patatas y las zanahorias. Lávalas y trocéalas. Separa el brócoli en ramitos y lávalos, con los guisantes. Cuece la verdura en agua salada en este orden: primero las patatas 10 min, añade las restantes y cuece 10 minutos más. PELA Y PICA LA CEBOLLA. Rehógala en un fondo de aceite unos 10 min. Añade el ajo pelado y picado, y sofríe durante 1 min. AGREGA LA HARINA, remueve y añade el pimentón. Vierte 1/2 vasito del caldo de cocer las verduras y agrega estas también, con el jamón. Salpimenta, cuece 5 min más y sírvela.
P lat os ún ic os
muy completos
ARROZ CALDOSO CON GUISANTES Y ALCACHOFA 4 PER
O
40 MIN
O
395 KCAL
O
300 g de arroz
O
2 tomates, 1 cebolla
O
2 zanahorias, 2 ajos
O
1 pimiento verde
O
1 pimiento rojo
O
200 g de guisantes
congelados O
200 g de judías
verdes, 3 alcachofas O
1 cucharadita de
pimentón, pimienta O
1 pizca de azafrán
O
Aceite de oliva, sal
UN TRUCO: Sirve enseguida el arroz, si lo dejas reposar se puede pasar porque, al estar caliente, sigue absorbiendo caldo.
LAVA Y RALLA LOS TOMATES.
Pela las zanahorias y limpia los pimientos; y córtalos a dados. Lava y trocea las judías. Pela y pica la cebolla y el ajo. Sofríe estos últimos en aceite, 5 min. AGREGA EL TOMATE, remueve y cuece 7 min. Incorpora las zanahorias y los pimientos y cuece 2 min. Limpia las alcachofas, trocéalas y añádelas al sofrito. AÑADE EL ARROZ pasados 2 min, junto con el azafrán y el pimentón. Salpimenta, remueve y baña con 1 litro y 1/2 de agua hirviendo. Cuece 13 min, añade las judías y los guisantes, y deja cocer 5 min. Ajusta de sal y sirve.
SUPREMA DE MERLUZA Y VERDURAS AL VAPOR 4 PER O
O
40 MIN
O 315
KCAL
4 supremas de
merluza O
4 alcachofas
O
1 limón
O
400 g de calabaza
O
200 g de judías
verdes O
200 g de coles
de Bruselas O
4 dientes de ajo
O
2 cucharaditas
de pimentón O
Aceite de oliva, sal
UN TRUCO: En lugar de ajos, puedes utilizar almendras fileteadas para aromatizar el aceite. Conseguirás un sabor más suave.
PELA LOS AJOS y córtalos en
láminas. Rehógalos en 2 cucharadas de aceite hasta que se doren, removiendo. Retira del fuego, añade el pimentón y remueve unos segundos. Deja templar y agrega 2 cucharadas de aceite. LIMPIA LAS ALCACHOFAS y rocíalas con unas gotitas del zumo del limón. Pela la calabaza y córtala a dados. Lava y trocea las judías y las coles de Bruselas. CUECE LA VERDURA al vapor 5 min. Incorpora la merluza lavada y cuece 10 min más. Reparte el pescado y las verduras en 4 platos, aliña todo con el aceite aromatizado y sirve.
PASTA CON CALABACÍN, PIMIENTO Y ZANAHORIA 4 PER
O
25 MIN
O
355 KCAL
O
350 g de pasta corta
O
1 cebolla
O
1 zanahoria
O
1 pimiento verde
O
1 calabacín
O
1 ramita de perejil
O
Sal
O
1 diente de ajo
O
Pimienta
O
40 g de queso rallado
O
Aceite de oliva
UN TRUCO: Para darle un toque extra de sabor, añade unos daditos de jamón curado o unas tiras de beicon crujientes.
el calabacín. Pela la zanahoria. Córtalos a láminas a lo largo. Pela la cebolla y córtala en juliana. Lava el pimiento y córtalo en tiras. Pela y pica el ajo. Rehógalo en aceite con la cebolla, el pimiento y la zanahoria 3 min, removiendo. AÑADE EL CALABACÍN, salpimenta y deja cocer 3 min más; las verduras deben quedar crujientes. Retíralas y espolvoréalas con el perejil lavado y picado. CUECE LA PASTA en agua salada hasta que esté al dente. Escúrrela y mézclala con la verdura. Espolvoréala con el queso rallado, y sírvela enseguida. LAVA Y DESPUNTA
POLLO SALTEADO CON ESPÁRRAGOS VERDES 4 PER O 35 MIN O
O
290 KCAL
400 g de pechuga
de pollo O
100 g de zanahoria
O
150 g de espárragos
verdes, 1 calabacín O
El zumo de 1/2 limón
O
150 g de judías
verdes, tomillo O
1 cucharada de salsa
de soja, aceite de oliva O
1 cebolla morada
O
40 g de almendras
O
100 g de ajetes, sal
UN TRUCO: Puedes preparar esta misma receta con otras carnes, como cinta de lomo, tapilla de ternera o pechuga de pavo.
LIMPIA LOS ESPÁRRAGOS y los
ajetes. Lava las judías y trocéalo todo. Pela las zanahorias y pártelas en tiras. Lava el calabacín y córtalo a rodajas. Pela la cebolla y córtala en plumas. CUECE LAS JUDÍAS en agua salada 7 min, las zanahorias 5 min y los espárragos 3 min. Luego, escúrrelos. Corta el pollo a tiras y saltéalo en aceite 3 min. Añade los ajos, la cebolla, las almendras y el calabacín y cuece 2 min. AGREGA LAS ZANAHORIAS, las judías y los espárragos y saltéalos 2 min. Añade el zumo de limón, la salsa de soja y un poco de tomillo. Cuece 2 min más y sírvelo.
P re sen t aci on es
originales
COCA DE VERDURAS CON ANCHOAS 4 PER
O
45 MIN
O
355 KCAL
O
90 ml de cerveza
O
Aceite de oliva
O
310 g de harina
O
1 pimiento rojo
O
1 cebolleta
O
1 pimiento verde
O
6 anchoas en aceite
O
Sal
O
Unas aceitunas
verdes
UN TRUCO: Para que la masa de la coca no quede muy gruesa; estírala muy bien con un rodillo antes de cubrirla con verdura.
con 90 ml de aceite y sal. Añade 300 g de harina y trabaja la mezcla hasta obtener una masa. Dale forma de bola, tápala y déjala reposar unos minutos. Precalienta el horno a 180 °C. LIMPIA LOS PIMIENTOS y la cebolleta, y córtalos a tiras. Enharina la mesa y extiende la masa sobre ella, dándole forma rectangular. Reparte la verdura sobre la masa, alternándola. Sazónala y condiméntala con unas gotas de aceite. CUBRE CON PAPEL sulfurizado la rejilla del horno, pon encima la coca y cuécela 25 min. Decórala con anchoas y aceitunas. MEZCLA LA CERVEZA
MILHOJAS DE PATATA, ZANAHORIA Y PIMIENTO 4 PER
O
50 MIN
O
240 KCAL
O
1/2 kg de patatas
O
1 calabacín grande
O
2 zanahorias
O
1 pimiento rojo
O
1/4 l de nata líquida
O
Queso rallado
O
Unas ramitas de
romero O
Aceite de oliva
O
Sal
O
Pimienta
UN TRUCO: Para rebajar las calorías del plato, en lugar de usar nata líquida, riega el milhojas con unas gotas de aceite.
PRECALIENTA EL HORNO a
200°C. Mientras, pela el calabacín y limpia el pimiento. Pela las zanahorias y las patatas. Lávalas y sécalas bien. Corta todas las hortalizas a láminas finas, con ayuda de una mandolina. ENGRASA LA PLACA con aceite y ve alternando capas de pimiento, patata, zanahoria y calabacín, salpimentando cada una de ellas, hasta acabar la verdura. Mezcla la nata líquida con el queso rallado y vierte la mezcla sobre el milhojas. AÑADE A LA PLACA las ramitas del romero lavado y cuece en el horno 30 min a 170 °C. Retira del horno y sírvela enseguida.
BERENJENA RELLENA DE TERNERA Y COLIFLOR COLIFLOR 4 PER
O
50 MIN
O
115 KCAL
O
2 berenjenas
O
1/2 coliflor
O
1 cebolla
O
1/2 pimiento rojo
O
1 zanahoria
O
150 g de carne
de ternera picada O
1 cucharada de
harina O
1 vaso de leche
O
Aceite de oliva
O
Sal
O
Pimienta
A B R O V I H C R A : S O T O F A J E L L A C . P : O T X E T
UN TRUCO: Para que la carne esté más jugosa sustituye la mitad de la ternera por cerdo. O hazlas con pollo y tiras de beicon.
trocéala, cuécela en agua salada hasta que esté blandita y escúrrela. Lava las beren jenas, jen as, cór córtal talas as por la mit mitad ad y hazles unos cortes en la superficie. Sazónalas, riégalas con aceite y hornéalas 20 min a 190°C. 190 °C. PELA LA CEBOLLA y la zanahoria. Limpia el pimiento. LAVA LA COLIFLOR,
Pícalo todo y póchalo en aceite. Añade la carne, salpimenta y saltea 5 min. Retira la pulpa a las berenjenas y rellénalas con la carne. TUESTA TUEST A LA HARINA en aceite y agrega la leche, removiendo. Sazona, añade la coliflor y mezcla. Riega las berenjenas con la bechamel, gratínalas y sírvelas.
HOJALDRES CON HOJALDRES PUERRO Y PIMIENT PIMIENTOS OS 4 PER O
O
1 H15 MIN
O
160 KCAL
2 láminas de hojaldre
refrigerado O
150 g de calabacín
O
100 g de cebolleta
O
100 g de puerro
O
100 g de pimiento
verde O
100 g de pimiento
rojo O
1 huevo
O
Aceite de oliva, sal
O
Pimienta
UN TRUCO: Convierte esta receta en un plato completo. Añádele unas lonchas de pavo y de queso, o de salmón ahumado.
LIMPIA LA CEBOLLET CEBOLLETA, A, los pi-
mientos y el puerro. Lávalos con el calabacín y salpimén-
talos. Úntalos con aceite, tápalos con papel sulfurizado y hornéalos 45 min a 180°C. 180 °C. Retira el papel, cuece 5-10 min más y retira. EXTIENDE EL HOJALDRE, cór-
talo en 6 rectángulos y ponlos en la placa forrada con papel sulfurizado. Pincélalos con el huevo y hornéalos 6 min a 175 175 °C. Pela los pimientos. Corta las hortalizas a tiras y salpiméntalas. Abre los hojaldres en tres partes en horizontal. MONTA LOS MILHOJAS alternando láminas de hojaldre y verdura. Hornéalos 2 o 3 min más a 180°C y sírvelos.
COCINA trucos
ru t as F r Mejor lavarlas justo jus to an ante tes s de consumirlas En el proceso de transporte, almacenaje y venta, las frutas pueden ensuciarse y contaminarse. Lávalas bien, bajo el chorro de agua fría. Es mejor hacerlo justo antes de consumirlas porque si las guardas húmedas pueden estropearse antes. Lávalas enteras para evitar que los posibles patógenos que hay sobre la corteza penetren en su pulpa.
3 ideas para corregir un guiso salado una patata mediana y córtala, a trozos o a roda jas.. Añá jas Añádel dela a al gu guiso iso:: a medida que se vaya cociendo, irá absorbiendo el exceso de sal. Al final puedes retirarla o dejarla como un ingrediente más. Con pan Añade un poco de miga de pan o un trozo de pan duro a la cazuela. Hará la misma función que la patata y rebajará el punto salado del guiso. Con agua, leche o caldo sin sal también puedes reducir el sabor salado de un guiso. Eso sí, la salsa te quedará más líquida. y
y
Con patata Pela
y
y
ponlas 10 min a remo-
y
y
y
Si quieres espesarlo,
añade un poco de maicena diluida en agua.
Arándanos frescos todo el año Cómpralos en su me jor mom momento ento (de juni junio o a agosto). Lávalos y sécalos bien y ponlos en una bandeja, formando
Para desinfectarlas,
jo en agua con vina vinagre gre..
una sola capa. Congélalos 3-4 horas y guárdalos en el congelador, en bolsas de congelación. Tendrás arándanos frescos todo el año. y
Los arándanos son an-
tioxidantes naturales.
Prepara una Prepara mayonesa mayone sa con menos calorías Una cucharada de mayonesa tiene unas 175 calorías. Para rebajarlas casi a la mitad, al preparar la mayonesa sustituye el aceite por caldo de verduras o un poco de leche desnatada.
Si te ha sobrado puré de patata... Prepara unas albóndigas. Añade al puré yema de huevo, sal, pimienta molida y orégano. Forma bolitas, pásalas por huevo batido y rebózalas con sésamo tostado. y
Hornéalas unos minu-
tos a 200 °C.
Cómo hacer unos huevos fritos perfectos Con la clara bien cuajada y tostada y la yema poco hecha para poder mojar pan. Para conse-
guirlo, separa la yema de la clara y fríe primero la clara, en aceite muy caliente. Cuando haya tomado color, pon la yema encima. Deja unos segundos y retira del fuego.
¿Fresones maduros? maduros ? Haz una vinagreta Córtales la parte más madura y mézclala, en la batidora, con aceite de oliva, un poco de vinagre, sal y pimienta molida. Tritura bien y utiliza esta vinagreta como aderezo para tus ensaladas.
INFO ALOE
Ayuda a regular tu tránsito intestinal EL EXTRACTO DE ALOE FEROX ES UNA VARIEDAD DE ALOE PROCEDENTE DE SUDÁFRICA ¿QUÉ ES EL ALOE FEROX?
Es una variedad de aloe originaria de Sudáfrica. Su jugo ju go in inte tern rno o se ex extr trae ae pa para ra elaborar complementos alimenticios con demostradas propiedades para aliviar los problemas de estreñimiento, tanto habitual como ocasional, y regular el tránsito intestinal. ¿CÓMO ACTÚA? El extracto de aloe ferox contiene una alta concentración de aloína, un principio activo presente en el látex que sale bajo la superficie de las
hojas de la planta, que incrementa los movimientos intestinales,, lo que estimuintestinales la el tránsito y la digestión. ¿CÓMO SE DEBE TOMAR? En tu farmacia o parafarmacia habitual encontrarás complementos alimenticios a base de aloe ferox. Se presentan en envases de 30 comprimidos, suficientes para todo un mes.
Porque para notar sus efectos basta con tomar un comprimido al día, mejor antes de acostarte. Algunos complementos incluyen en su fórmula otros ingredientes naturales, como la manzanilla, que tiene propiedades digestivas. No tienen gluten ni lactosa, así que no puedenprovocaralergias.
¡FUNCIONA! Los complementos ali-
menticios a base de aloe ferox son muy efectivos para evitar tanto el estreñimientohabitualcomoelocasional.
La r e e
MÁS EFECTOS DEL ALOE Digestivo Está demostrado que el aloe ferox, al contribuir a un correcto tránsito intestinal, también mejora la digestión y equilibra la flora. Antiviruss Además de Antiviru contribuir al bienestar gastrointestinal, gastrointestin al, el aloe
ferox fortalece las defensas y tiene efectos antivirales y antibacterianos protectores del
organismo.
e l o e l a l d e l
Una combinación única de activos naturales como el Aloe que contribuye a mantener la regularidad del tránsito intestinal.
www.fucaaloe.com
TODOS LOS PRECIOS
LLENO DE NUEVA ENERGÍA (Pág. 68-75) DECORADORA:
Emma Masana. www.emmamasana.com SALÓN Sofá de cuero de herencia familiar. Sofás de Miki Beumala (1.570 ¤/u) tapizados con tela de La Maison. Mesa de centro (850 ¤), cojín gris oscuro (45 ¤) y cortinas, en el estudio de Emma Masana. Puf redondo en Matèria. Lámpara de sobremesa (340 ¤), en Luzio. Cojines grises (67 ¤/u) y bol alargado (65 ¤), en Azul-Tierra. Cojines verdes de Coccós (40 ¤/u). Jarrón (34 ¤) y velas (25 ¤/u) de Velafusta. Mesitas auxiliares y manta (150 ¤), en Mercader de Venecia. Lámpara de Ikea (34 ¤). Plato con bolas (90 ¤), en Merc&Cía. Alfombra (2.000 ¤), en BSB. RINCÓN DE LECTURA Sofá
de herencia tapizado con tela de Ikea (26 ¤/m), de donde también proceden los pufs. Cojines verdes de Coccós (40 ¤/u). Manta de Velafusta (36 ¤). Alfombra procedente de Basarabian. COMEDOR Mesa de Emma Masana (1.600 ¤). Mantel (54 ¤), en Filocolore. Vasos y jarra (22 ¤) de Velafusta. Plato de fruta (36 ¤), en Cottage Little House. Lámpara de techo de Ikea (35 ¤).
Camas (400 ¤), mesilla (67 ¤) y escritorio (376 CUARTO DEL NIÑO
¤) realizados a medida por Emma Masana en DM lacado. Silla de Casa Viva (67 ¤). Colcha (78 ¤) y alfombra (76 ¤), en Filocolore. Baúl de Velafusta (98 ¤). Lámparas
de Puntoluz. Estores de Bandalux. Cuadro de Ikea (40 ¤). Ciervo procedente de Butler (40 ¤). DORMITORIO INFANTIL NIÑA Mobiliario diseña-
do por Emma Masana en DM lacado (cama, 432 ¤ y escritorio, 376 ¤). Papel pintado de Papeles Aribau (80 ¤). Colcha (156 ¤) y manta (50 ¤), en Filocolore. Bolso de Coccós (40 ¤). Colgador de Ikea (32 ¤). BAÑO Bajolavabo (1.650 ¤), en Mármoles Juyol. Encimera de Silestone. Grifería de la ducha de Ramon Soler. Grifería del lavamanos de Grohe. Banqueta (213 ¤), en Mercader de Venecia. Revestimiento de Spay Ciment. Mampara d e Neoceramica. Toalla (78 ¤), en Matèria. DORMITORIO PRINCIPAL
Cabecero (600 ¤), armarios (3.000 ¤), cómoda (520 ¤), mesitas de noche (260 ¤) y cortinas. Todo de Emma Masana. Butaca y jueg o d e t é de herencia. Banqueta (350 ¤) y espejo sobre la cómoda (45 ¤) de Velafusta. Butí (170 ¤), cojines rosa (60 ¤/u) y cojín verde (65 ¤), en Filocolore. Cojines claros de Coccós (45 ¤/u). Mesa redonda (320 ¤), en Mercader de Venecia. Colcha verde (245 ¤), de Filocolore. Lámpara (76 ¤), en Chamusquina. Alfombra (260 ¤), de BSB.
EL ÁTICO DE LAS BUENAS IDEAS (Pág. 76-83)
Mar Marcos. Tel. 626 387 202. www.marmarcos.com SALÓN Sofás de Miki ARQUITECTA:
Beumala (1.500/u ¤).
Cojines estampados de B&B. Cojín blanco (40 ¤) y cojines blancos y grises, en La Maison. Co jines color gris-verde (94 ¤/u), en Matèria. Manta blanca (90 ¤), en Filocolore. Mesa de centro (675 ¤), puf grande (170 ¤), juego de té, jarrones de cristal. Todo procedente de Sacum. Bandejas de madera y mesa auxiliar (430 ¤), en India&Pacific. Puf pequeño (120 ¤), lámpara de sobremesa caqui de Jieldé (250 ¤) y cuadro (1.300 ¤). Todo, en Cado. Cesto grande en La Maison. Sobre las estanterías; cajas de ratán cuadradas de Estilo Nórdico. Pavimento de roble en Azul Acocsa COMEDOR Banco de madera, bajo la ventana, con tapa realizado por el carpintero Luis Samartino, de Fusteria Guitart (250 ¤). Conjunto de mesa y banco de Pilma (900 ¤). Sobre el banco; cojines de pana en Filocolore. Mantel en La Maison. Bol de madera y botella de cristal en India&Pacific. Bandeja redonda de Estilo Nórdico. Sillas blancas (65 ¤/u), en Ladies&Gentleman. Kílim en tono gris y crudo (460 ¤), en Sacum. Alfombra grande blanca de B&B. Cortinas e n Filocolore. Al fondo, plantas de Jardiland y pavimento de la terraza de Teodora. COCINA Mobiliario realizado por el carpintero Luis Samartino de Fusteria Guitart. Mármol de Silestone. Pavimento de roble y porcelánico, en Azul Acocsa. Trapo en Filocolore. Alfombra de Nordicthink.
ZONA DE TRABAJO Escri-
torio con armarios y banco realizado por Fusteria Guitart (4.000 ¤). Sillas blancas (65 ¤/u), en Ladies&Gentleman. Flexo (162 ¤), en Matèria. Bolso de Estilo Nórdico. DORMITORIO PRINCIPAL
Cabecero y mesitas de noche realizados por el carpintero Luis Samartino de Fusteria Guitart (992 ¤). Funda nórdica (320 ¤), cuadrantes blancos, plaid acolchado y cojín verde. Todo en Filocolore. Cojines grandes de lino (94 ¤/u), manta beige (240 ¤), manta blanca y cojín grande. Todo en Matèria. Lámpara de Nordal (140 ¤), en Cado. Alfombra de sisal, en Filocolore. DORMITORIO INFANTIL Li-
tera de Fusteria Guitart. Ropa de cama, cojines y banderolas verdes. Todo en Filocolore. Mesa azul de Nordicthink. Taburete de Ikea. Caja metálica, ca ja, tarjetones y bolso de Estilo Nórdico. Alfombra de sisal en Filocolore.
UN PUZLE DE TRES PLANTAS (Pág. 88-95) DECORADORA: Pia Cap-
devila Interiorismo & Eventos. www.piacapdevila.com COMEDOR Mesa modelo Hamptons de madera (890 ¤), en Maisons du Monde. Banco realizado a medida con DM lacado y tabique separador de cristal diseñados por la decoradora. Sillas de Vergés (390 ¤/u) con tela Yatch (45 ¤/m 2) de Ontario y cortinas de algodón (35 ¤/m2), en Pia Capdevila. Camino de mesa (32 ¤), en Filocolo-
re. Cojines de Linum (36 ¤/u). Lámpara de techo de la propietaria. COCINA Mobiliario modelo White Wood de Meine Küchen. Electrodomésticos de Neff. Encimera de Silestone Unsui. SALÓN Butaca modelo Confections (400 ¤) de Maisons du Monde. Sofá modelo Box (1.600 ¤) de Pia Capdevila, tapizado con tela Sahara de Kirby (36 ¤/m2). Lámparas de sobremesa de Pomax (250 ¤). Librería en DM lacado (6.500 ¤) diseñada por la decoradora, igual que las mesas de centro (450 ¤). Cortinas modelo Villanova (25 ¤/ m2), en Pia Capdevila. Co jines de flores (37 ¤/u), en Katalina. Tibor blanco (176 ¤) y mesitas auxiliares redondas (321 ¤), en Mercader de Venecia. Cojines de lino (90 ¤/u), en Lu Ink. Manta (134 ¤) y cojines azules (46 ¤/u), en Filocolore. Butaca beige con puf (465 ¤), en India & Pacific. Espejo (60 ¤), en Maisons du Monde. Suelo de L’Antic Colonial (36 ¤/m2). En la zona de trabajo, escritorio (600 ¤) de Maisons du Monde. Cuadro de Javier Ubeda. Lámpara de techo modelo Drop de Alma Light (1.300 ¤). RECIBIDOR Sofá verde modelo Belvedere de Hanjel (800 ¤) y lámpara modelo Tripode de Pomax (380 ¤), en Pia Capdevila. Cojín blanco (38 ¤), en Mercader de Venecia. Cojines de flores (40 ¤/u), en Katalina. Cuadro de Celine Maestroni. Alfombra (1.876 ¤), en Basarabian. DORMITORIO PRINCIPAL
Cabecero modelo Capi-
TODOS LOS PRECIOS
tone de lino (980 ¤) y mesitas de noche modelo Hampton de Rivièra Maison. Cómoda de Hanjel (980 ¤), banqueta (980 ¤), lámparas de Dialma Brown (350 ¤/u), espejo de Pomax y cortinas de Romo (58 ¤/m2). Todo en el estudio de Pia Capdevila. Cajas antiguas de Lalithamma (300 ¤/u). Cojín pequeño rosa (36 ¤), en Katalina. Tiradores brillantes (13 ¤/u), en Arcon. Manta sobre el puf (65 ¤), colcha rosa (245 ¤), cuadrantes rosas (67 ¤/u), cojines de terciopelo (34 ¤/u) y butí (165 ¤). Todo en Filocolore. Alfombra (1.654 ¤), en Basarabian.
¡QUÉ GRANDE SE VE TODO! (Pág. 102-109) DECORADORA:
Clara Valls. Tel. 639 389 844. www.claravalls.com SALÓN Sofá rinconero con tela de Les Créations de la Maison (5.265 ¤) y espejo, del Estudio de Clara Valls. Mesa de centro (1.575 ¤), busto (22 ¤), velas , tibores con tapa, cesto sobre la mesa, lámpara trípode de madera (63 ¤), cajas de lino y figura. Todo a la venta en Sacum. Lámpara de pie con pantalla de hierro (380 ¤), cojines crudos de Lexington y cojines blancos con flecos de Designers Guild, en La Maison. Cojines de lino de Lu Ink. Plaid sobre el sofá (189 ¤), en Matèria. Sobre la mesa de centro, jarrones con asa (entre 28 ¤/u y 32 ¤/u), en Coton et Bois. Jarrones cuadrados pequeños (8 ¤/u), jarrón cuadrado con rosas y cesto blanco
de Mayflower. Cortinas con tela de Les Créations de la Maison. Parquet laminado de toda la casa modelo Eligna de QuickStep. Alfombra de sisal de Alfombras Papiol. COMEDOR Vajillero (2.115 ¤), banco con tela de Les Créations de la Maison (1.185 ¤) y mesa extensible hecha a medida en DM lacado marrón (1.080 ¤). Todo diseñado por Clara Valls. Papel pintado de Flamant, en La Maison. Sillas (235 ¤/u), vajilla, cristalería y jarrones de Sacum. Mantelería en Coton et Bois. Jarrón de Mayflower (8 ¤). COCINA Mobiliario de Gelse Cocinas (10.375 ¤). Encimera (2.200 ¤), en Azul Acocsa. Mesa y banco hecho a medida por la diseñadora Clara Valls (1.450 ¤). Silla de mimbre (110 ¤) y vajilla, en Sacum. Lámpara del estudio de Clara Valls (90 ¤). Camino de mesa (18 ¤), en Coton et Bois. Cuadros de Maite Bayo. Cortinas con tela de Les Créations de la Maison. BAÑO Mobiliario hecho a medida diseñado por Clara Valls (870 ¤). Papel pintado de Flamant, en La Maison. Encimera (600 ¤) y baldosas (52 ¤/m2), en Azul Acocsa. Dosificador de jabón y cestas en Sacum. Toallas de lino en Filocolore. Portavelas y jarrón (18 ¤) de Mayflower. DORMITORIO PRINCIPAL
Cabecero, mesitas de noche , lámpara y armarios vestidor (7.735 ¤). Todo del estudio de Clara Valls. Puf en Cado. Funda nórdica de lino (365 ¤), colcha hilada a mano (120 ¤) y funda
cojín lino en crudo (68 ¤). Todo en Filocolore. Cojines a rayas y cestas de ganchillo (103 ¤), en Matèria. Cuadros de Carmen Roger. Portavelas blanco (8 ¤) y jarrón con jacintos blancos (17 ¤), de Mayflower. Papel pintado de Flamant, en La Maison. Alfombra de Alfombras Papiol.
CASA NUEVA, ALMA ANTIGUA (Pág. 110-119) ARQUITECTO: Lizarritu-
rry Tuneu Arquitectura. Tel. 609 028 024. Lita@ coac.net. www.lizarriturrytuneu.com DECORADORA: Estudio de Interiores Ester Prat Badia. Teléfono 629 867 057. www.esterpratbadia. com. Con la colaboración de la interiorista Betina Askanazy. SALÓN Sofás diseñados por el Estudio de Interiores Ester Prat Badia, realizados por Miki Beumala. Mesa de centro en India & Pacific. Mueble librería y espejo sobre la chimenea, en Antic Daviu Quera. Mesa auxiliar rústica en Jaime Beriestain. Escritorio (800 ¤) y taburete de madera delante de la estantería (135 ¤), en Culdesac. Silla azul y cuadro gris de Matias Krahn, en Casavells. Lámpara flexo blanca de Corium Casa. Cuadro blanco de Merc&Cia. Chimenea diseñada por Lizarriturry Tuneu Arquitectura y Estudio de Interiores Ester Prat Badia. Sobre la chimenea, escultura en Matèria. Lámpara de pie, mantas y plaids, en Matèria. Cuadro de letras en Sacum. Sobre el sofá, cojines de Lu Ink. Cojines de lino
y natural (desde 55 ¤), en Jaime Beriestain. Cojines de formas geométricas de Teodora. Sobre la mesa de centro, bandeja redonda (45 ¤) en Matèria. Jarrones de cristal (desde 35 ¤) y bandeja de madera, enSacum. Libros antiguos de Cottage Little House. Alfombra de Matèria y alfombra marroquí en la zona de lectura. RECIBIDOR Consola y banco de Brocante Rocamora. El porticón es una puerta antigua recuperada de una masía. Lamparitas de zinc y bombillas Edison y alfombra, en Matèria. Fotos de Miserachs, en Casavells. PORCHE Banco de obra y tapicerías diseñados por el Estudio de Interiores Ester Prat Badia. Colchonetas beige de Cusó Tapissers. Mesa de troncos de madera diseñada y realizada por Lizarriturry Tuneu Arquitectura. Butacas de mimbre (450 ¤/u) y banqueta (108 ¤/u), en Azul-Tierra. Pufs de mimbre redondos (80 ¤/u) de Jaime Beriestain. Cojines lisos en Matèria. Cojines estampados de Teodora. Cojín pequeño de flores en Lu Ink. Manta (90 ¤) de Zara Home. Portavelas en Sacum. Luz baja de La Maison. Alfombra de fibra natural en Filocolore. Pavimento de suelo recuperado y colocado sobre tierra compacta para que la hierba crezca a su alrededor. En el comedor exterior, pérgola y mesa diseñadas por los arquitectos y realizadas por un herrero de la zona. COMEDOR Mesa diseñada por el Estudio Ester Prat Badia y realizada por Antic Daviu Quera. Sillas
(280 ¤/u) en Azul-Tierra. Puertas de los armarios recuperadas por Lizarriturry Tuneu Arquitectura. Lámpara de techo de Tete Gómez Bigas. Plaid de lana como mantel y vajilla blanca, en Matèria. Individuales de piel (25 ¤/u) de Zara Home. Jarras de cristal en Azul-Tierra. Alfombra de fibra natural en Filocolore. COCINA Mobiliario diseñado por Lizarriturry Tuneu Arquitectura y realizado por Fusteria Cuella. Cestos sobre la mesa (45 ¤) de Jaime Beriestain. Bandejas de madera en Matèria. Botes de cristal de Merc&Cia. Alfombra en Filocolore. DORMITORIO PRINCIPAL
Muebles de madera natural pintados diseñados por el Estudio de Interiores Ester Prat Badia. Mesillas de House Doctor, en Sacum. Sofá del propietario. Cojines, funda nórdica y plaid, enMatèria. Cojín de flores en Lu Ink. Apliques de Avanluce. Cuadro en Mer&Cia. Botellas de cristal y jarrones en Matèria. Bote de mermelada de Jaime Beriestain. Alfombra en Filocolore. BAÑO Baño diseñado por Lizarriturry Tuneu Arquitectura. Muebles recuperados por Fusteria Cuella. Taburete de madera (150 ¤) de Jaime Beriestain. Pila de mármol recuperada. Grifería de Nobili. Portavelas en Sacum. Complementos de baño y toallas de hilo en Matèria. Pavimento, ventanas y acabados interiores, diseñados por Lizarriturry Tuneu Arquitectura. Todos los suelos son de microcemento de la firma Edfan.
ES NUEVO
ANTALIA TE LO PONE FÁCIL Antalia desarrolla nuevos materiales para que las cocinas sean estéticas y prácticas. Así, la firma apuesta por materiales mate, que al tener menos porosidad, como los laminados PET, favorecen la limpieza de la superficie. Además, son respetuosos con el medio ambiente y nada rugosos. www.antaliacocinas.com
VELUX LLEVA LUZ SOSTENIBLE A ÁFRICA Velux y Little Sun presentan el concurso internacional Natural Light, en el que estudiantes de diseño deben desarrollar un prototipo de lámpara solar. La lámpara ganadora se llevará a zonas de África sin acceso a la electricidad. www.velux.es. www.littlesun.com
ELECTROLUX RENUEVA SU IMAGEN La firma de electrodomésticos Electrolux presenta nueva imagen visual con un logotipo actualizado. El logotipo tiene nueva tipografía, creada en exclusiva, y pone mayor énfasis en el símbolo histórico de la compañía. www.electrolux.es
ROCA, UNA VIDA CONTIGO Es el lema de la campaña de Roca que lleva casi 100 años formando parte de nuestro día a día a través de sus espacios y productos de baño. Roca quiere darte ideas para reformar tu baño en: www.reformaconroca.es
MOTUS, LA NUEVA COCINA DE SCAVOLINI SANTOS EN EL CELLER DE CAN ROCA Las cocinas de Santos están presentes en La Masia, el espacio creado por los hermanos Roca, del premiado Celler de Can Roca, para investigar, crear y formar a su equipo. Un verdadero laboratorio de ideas ubicado en una antigua panadería y fonda. La cocina elegida por el equipo de Sie Line, encargado de la reforma, ha sido el modelo Minos Line-L de Santos en gris arena. www.santos.es. www.sieline.com
La cocina convertida en un espacio contemporáneo y multifuncional es el espíritu de la nueva colección Motus de Scavolini, que ha sido diseñada por Vittore Niolu. www.scavolini.es
LA NATURALEZA VISTA POR SIA La nueva colección primavera-verano de Sia tiene a la naturaleza y el color como protagonistas. Sus propuestas incluyen una colección cápsula diseñada por el estudio de Jean- Marc Gady. Está integrada por más de 50 objetos como los muebles Harmony: ligeros y multifunción se inspiran en las piezas de los años 60. www.siahomefashion.com
DUSCHOLUX AHORA EN 3D Duscholux lanza una aplicación de realidad aumentada para Android e IOS. Con ella es posible consultar las mamparas más representativas del catálogo y simular como quedarían en casa. También se pueden personalizar los perfiles y el plato de ducha. www.duscholux.es
ES NUEVO
MIELE, LAVAVAJILLAS SIN ENJUAGUE
JACOB DELAFON, DUCHAS SEGURAS
La nueva gama de lavavajillas de Miele consigue resultados perfectos sin tener que enjuagar previamente la vajilla. Además de un ahorro de tiempo, evita un gasto extra de agua y energía. www.miele.es
Máximo confort, seguridad y fácil mantenimiento son las señas de identidad del plato de ducha Odeon Up de Jacob Delafon (en la imagen). Se trata de un plato de ducha cerámico y extraplano disponible en 9 medidas, que puede ser cuadrado, rectangular o angular.
www.jacobdelafon.es
EPOK, LO MÁS NUEVO DE ALFOMBRAS KP El modelo Epok de KP es una alfombra confeccionada artesanalmente en telares manuales con viscosa 100%. La alfombra, que se hace a medida, se puede personalizar con distintos acabados y ribetes.
www.alfombraskp.com
NUEVOS SABORES DE GRANINI Granini te ofrece el mejor sabor de las frutas con su nueva gama antioxidante formada por dos nuevos sabores: granada y arándano rojo. Estas frutas previenen el envejecimiento celular y tienen propiedades cardiovasculares.
www.granini.es
TRABAJA EN CASA CON MOYCOR ALÓJATE EN BARCELONA SENECA SUITES Unos apartamentos turísticos de lujo situados junto al prestigioso Passeig de Gràcia de Barcelona. Los apartamentos ocupan un edificio señorial de principios del siglo XX totalmente reformado para darle funcionalidad y confort sin perder su estructura y encanto original. Están gestionados por Click&Flat a través de www.barcelonasenecasuites.es y www.clickandflat.es
El escritorio Spartan de Moycor (en la imagen) reúne en un único mueble todo lo que necesitas para trabajar en casa. Incluye dos cajones y un revistero en los laterales. Complétalo con una librería. www.moycor.com
CON IKEA CADA DÍA ES PRIMAVERA Los días empiezan a alargarse y desde Ikea te ponen al alcance de la mano todo lo necesario para que prepares tu casa para la llegada del buen tiempo. Plantas, muebles, complementos, macetas..., consulta su catálogo de primavera y deja que esta entre en casa. En la imagen, el pedestal para plantas con tres niveles Socker. Realizado con acero y plástico pintados en blanco. www.ikea.es
DUNLOPILLO, EL MEJOR COLCHÓN Por quinto año consecutivo, el colchón Emoción de Dunlopillo ha sido considerado como el mejor colchón del mercado por un estudio comparativo de la OCU. Según esta organización Emoción destaca “por su adaptabilidad y durabilidad”. www.dunlopillo.es
WEB EL MUEBLE
ESTE MES EN
www.elmueble.com E speci al
a v er a p ri m ¡RENUEVA Y REFRESCA TU CASA! 25 Ideas creativas
Gana metros con baldas
.
Con pintura, telas, pequeños complementos y detalles
Caben en cualquier rincón y además de decorar, son de gran ayuda para ganar espacio. Hacemos un recorrido por todas las estancias de la casa para mostrarte ideas con estantes. ¡Entra!
puedes transformar toda la casa sin mucho esfuerzo y grandes resultados. Guerra a las alergias
Tedamos los trucos más efectivos para mantener a raya las alergias y disfrutar de tu casa también en primavera. Prepara el exterior.
Tanto si tienes un jardín com o un a pequeña terraza o balcón no te pierdas las claves para ponerlos a punto.
Transforma muebles con decoupage
O CONCURS
LAS MEJORES CASAS DE LAS LECTORAS
La silla más sencilla puede convertirse en la pieza más especial de la casa usando esta técnica. Te contamos paso a paso como hacerlo. ¡Fácil y decorativo!
¿Quieres ver tu casa publicada en El Mueble? ¡Participa en nuestro concurso! Es muy fácil, sube las fotos de tu casa al apartado “Muéstranos tu casa” de la web y podrás ganar un cheque regalo de 600 euros de IKEA. ¡No te lo pierdas!
Síguenos en Twitter
Facebook
Instagram