007-vaatsaayana-saaram-01-24

[email protected] http://in.groups.yahoo.com/group/hot-indian-telugu-stories-04/

©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ ¥ÉÅžÁýÃ ¤ÂÁ¥ÁÅ " Â¥ÁÏ " €þÊ ¡ÁžÂþÃÃ " €ÏžÁ§ÃúÊœÁ €¤Ã¨«ÃÏ¡Á£™ÊžÃ " €þÃ €§ÁãÏ. ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ÏžÁ§ÁÆ ‚«ÁÛ¡Á™ÊžÃ Â¥ÁÏ. ¬ÁÇ«ÃÛÃ ÿÊœÁÅ©ËþÁ ƒ Â¥Á ÂþÃä ŠÁ žÁë«ÁÛÂ ªÂ¬Áàë£žÁãÏ úÊ³Â™ÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ. ªÂ¬ÁàëÏ ¬ÁÆœÁë±Âë¦ÁÏÂ ©ÁôÏžÃ. ÁþÁÅÁ žÂþÃÃ " Â¥Á ¬ÁÆœÁëÏ " €þÃ ¡Ê§ÁÅ ¡ÉýÂÛ™ÁÅ. žÁ§ÃîÏúÊ©Â™ÁÅ žÁë«ÁÛ. „þÁä ©Ã«Á¦Á ÂþÃä ©ÃªÁžÄÁ§ÃÏúÃ ©Ã©Á§ÁÏÂ €þÊÁ ©Ã«Á¦Á Â¨Å œÉ¨Ã±Â™ÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ. €þÁÅ¤Á©ÁÏ ©Á¨þÁ ¡ÁôýÊÛžÃ €þÁÅ¤ÁÆœÃ. €þÁÅ¤Á©Â¨þÁÅ €©ÁÂÿÁþÁ úÊ¬ÁÅÁÅþÃ úÁ§Ã¬Êà €þÁÅ¤ÁÆœÃ œÁí§ÁÂ ±ÌÏžÁ©ÁúÁÅÖ. ©Ã©ÃŸÁ¥ËþÁ €þÁÅ¤Á©Â¨, úÁ§Á›Â¨ þÃ¯Ã¡Áà¥Ê ƒ Â¥Á ¬ÁÆœÁëÏ. ©Ã©ÂÿÁ¥Á¦þÁ œÌ¨Ã§ÂœÁÅë¨¨Í ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¬ÄàëœÍ ‡¨Â ¥É¨Â¨Í ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ " ÁþÂê ©Ã¬ÁëÏ¤Á›Ï " €þÊ €ŸÂê¦ÁÏ¨Í ©Ã©Á§ÃÏúÂ™ÁÅ. ©Ã¬ÁëÏ¤Á›Ï €ÏýÊ þÁ¥ÁéÁ¥ÁÅ , ¬ÊäÿÁÏ, ý¨œÍ ÁÆ™ÃþÁ üÁ™Á¥ÁÅ €þÊ €§Âã¨ÅþÂä¦. ©ÄýÃ¨Í ˆ €§ÂãþÃä œÄ¬ÁÅÁÅþÂä €§ÁãÏ ¬Á§Ã±ÍœÁÅÏžÃ. ©Ã©ÂÿÁ¥Á¦þÁ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ œÁþÁ¥ÄžÁ ¬ÄàëÃ


þÁ¥ÁéÁÏ , ¡Êë¥Á, €¤Ã¥Á ÂþÁÏ Á¨ÃÊ¨Â úÊ¬ÁÅÍ©Â¨Ã. €ýÅ©ÁÏý¡Áôå™Ê ¬ÁÏ³Â§ÁÏ ¬ÁÅŽ¡ÁëžÁÏ €©ÁôœÁÅÏžÃ. €ÏžÁÅÁÅ ÌþÃä ¥Á Â§ÂÓ¨Å úÉ±Âå™ÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ. ÁþÁê¨Å ³ÂŸÂ§Á›ÏÂ §ÉÏ™ÁÅ §ÁÂ¨ÅÂ „ÏýÂ§ÁÅ. œÁí§ÁÂ Á¨Ã©Ã™ÃÂ Á¨Ã¬Ê €þÁÅÁÆ¨©ÁœÁÅ¨Å ŠÁ §ÁÁÏ, €¨Â ÂÁÅÏ™Â ÌÏœÁ £Ã™Ã¦ÁÏÂ „Ï™Ê©Â§ÁÅ §ÉÏ™Á©Á§ÁÁÏ. ƒ §ÉÏ™Á©Á §ÁÁÏ ÁþÁê¨þÁÅ ¨üÂØ©Ã¥ÁÅÁÅà¨þÁÅ úÊ¦Á™ÂþÃÃ " ©Ã¬ÁëÏ¤Á› " ¡ÁžÁãœÃþÃ €þÁÅ¬Á§ÃÏúÂ¨Ã. ÌœÁàÂ ©Ã©ÂÿÁ¥Á¦þÁ ÁþÁê ³ÂŸÂ§Á›ÏÂ ¬ÁÏ¤ÍÂþÃÃ ¬ÃžÁãÏÂ ©ÁôÏ™ÁžÁÅ. €¡Áôå™ÁÅ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ £¨©ÁÏœÁÏÂ ¬ÄàëþÃ ¨ÌÏÁžÄ¬ÁÅÁÅþÊ ¡Áë¦ÁœÁäÏ úÊ¦ÁÁÆ™ÁžÁÅ. £¨ÂœÂÑ§ÁÏ úÊ¬Ê ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÏýÊ ¬ÄàëÃ €¬ÁÿÁêÏ ¨ÊÁ ¤Á¦ÁÏ Á¨ÅÁÅœÂ¦. ©Ã¬ÁëÏ¤Á›¨Í ¥ÉÅžÁý ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ÁþÁê ©ÁžÁâÁÅ ˆžÍ þÉ¡ÁÏœÍ §Â©Â¨Ã. ¥É¨ÃìÂ ¥Á Âý¨ÍìÃ žÃÏ±Â¨Ã. ÁþÁê €ÏžÂþÃä ±ÌÁ™ÁÅœÁÆ ¥ÁÅëžÁÅ©ËþÁ ¥Á Âý¨Íì €§ÁãÏ ¡Áõ§Ãà ÂÁÅÏ™Â ¥Á ÂýÂì™Â¨Ã. ÌÏýÉÂ ¥ÁþÁéŸÁÅþÃ £Â›Â¨ÂìýÃ úÁÆ¡Áô¨œÍ Á©ÃíÏúÂ¨Ã. žÄþÃ©Á¨þÁ ¦ÁÅ©ÁœÄ ¦ÁÅ©ÁÁÅ¨ ¥ÁŸÁê ¡Êë¥Á ¥ÉÅ¨ÉœÁÅàœÁÅÏžÃ. œÁ§ÁÅ©ÂœÁ Áë¥ÁÏÂ "


¬Áå§Áî ¬ÁÅŽÏ " Á¨ÃÃÏúÂ¨Ã. €žÃ ÁÆ™Â úÂ¨Â ¥ÁÇžÁÅ©ÁôÂ €ÏýÄ €ÏýþÁýÅìÂ Ã¨ÃÃÏœÁ¨ÂÂ „Ï™Â¨Ã. ¡ËþÁ ¥É¨ÃìÂ Â¥ÉÂžÊëÂþÃä úÁÆ¡ÁÁÅÏ™Â ¡Êë¥Á þÃÏžÃþÁ ¥ÉœÁàþÃ ÎÃ¨ÃþÃ ‚©Âí¨Ã. ÎÃ¨Ã ©ÉþÁÁþÁÅÏ™Ã €¦ „Ï™Â¨Ã. ‚Á Áë¥Á Áë¥ÁÏÂ úÁþÁÅ©ÁôþÁÅ ¡ÉÏúÃ, ©Ê™ÃþÃ ¡ÉÏúÃ ¬Á§ÂíÏÂ¨Å œÁ™ÁÅ¥ÁÅœÁÆ , ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ¡ÉýÅÛÍ©Á™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨Å ¡É™ÃœÊ , ¦ÁÅ©ÁœÃ ¡Á§Á©ÁªÁÅ§Â¨Ë±Í¦ œÁþÁÏœÁý œÂþÊ ¨ÌÏÃ±ÍœÁÅÏžÃ. ƒ ©Ã«Á¦Á ÂþÃä ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ " ¬Á§ÂíÏÃÁÏ úÁÅÏ£þÁ¥ÁÅ¡ÁÁë¥ÊœÁ " €þÃ ¬ÁÆœÄëÁ§ÃÏúÂ™ÁÅ. ‚Á ÁÅúÁ ¥Á§ÁãþÁÏ ¥ÉÅžÁ¨Å ¡ÉýÂÛ¨Ã. œÁ§ÂíœÁ þÉ¥ÁéžÃÂ úÊœÃþÃ œÌ™Á¨ ¥ÄžÃÃ ±ÍþÃúÃÖ €ÁÑ™Á ¥ÁÇžÁÅ©ÁôÂ þÃ¥ÁÅ§ÁÅœÁÆ, ¥É¨ì ¥É¨ìÂ œÌ™Á¨ ¥ÁÆ¨ ³ÂáþÁÏ¨Í ÁÆ™Â þÃ¥Á§Â¨Ã. €ÁÑ™Ê Á ÂýËþÁ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÁÅþÃ ¡Ã¥Áéý œÁþÁ úÊœÃþÃ ¦ÉÂþÃ©Ë¡Áô ¥Á§Á¨ÃÖ Áë¥ÁÏÂ ¦ÉÂþÃ¡Ë ÏúÃ œÁ™ÁÅ¥ÁÅœÁÆ ¬Äàë¨Í Â¥ÉÂžÊëÁÏ ¡ÉÏúÂ¨Ã. ¡ÃžÁ¡Á þÁ™ÁÅ¥ÁÅÁÅ¡ÉýÅÛÁÅþÁä Š™ÂÝ›Ï …™ÁœÄ¬Ã, úÄ§Á ÌÏÁÅ ¥ÁÅ™Ã ©Ã¡Ãå, úÄ§Á œÌ¨ÃÏúÂ¨Ã.


€ŸÊ©ÃŸÁÏÂ §Á©ÃÁþÁÅ, ¨ÏÂþÁÅ ÁÆ™Â ªÁ§Ä§ÁÏ þÁÅÏúÃ œÌ¨ÃÏúÃ ÁþÁêþÁÅ þÁÁäÏÂ ¥Á Â§ÂÖ¨Ã. ©ÊžÃÂ þÃýÆÛ§ÁÅ¬ÁÆà ¥Á§Áé³ÂáþÂþÃä þÃ¥ÁÅ§ÁÅœÁÆ ÌÏœÁ¬Ê¡Áô Á™Á±Â¨Ã. ü§ÁÅ¡Á£Í¦Ê ¬ÁÏ¤ÍÁÃë¦ÁþÁÅ ÁÅ§ÃÏúÃ ÁþÁê úÉ©Ã¨Í úÃ¨Ã¡ÃÂ …§Ã¬ÁÆà úÉ±Âå¨Ã. ÁþÁê ¡Áõ§ÃàÂ ©ÁªÁ¥Ë §ÁœÃÃ ¬Á¥ÁéœÃ¬ÊàþÊ €ÏÁ¡Áë©ÊªÁÏ œÍ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¥ÁÇžÁÅ©ÁôÂ §ÁœÃ ü§Á±Â¨Ã. ÁþÁêÁÅ £ÂŸÁ Á¨ÃÃœÊ €ÏÂþÃä ¦ÉÂþÃþÁÅÏúÃ œÄ¬Ã©Ê¬Ã ¥Á§Á¨Â Á¥ÁéþÃ ¥Á Âý¨œÍ, ¬Áå§Áî¨œÍ ¬ÁÅŽÃÏ¡ÁúÊ¦Á Â¨Ã. §ÁœÃ ü§Á¡Á™ÁÏ Í¬ÁÏ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ „§ÁÁ¨Å ©Ê¦ÁÁÆ™ÁžÁÅ. þÃÁëÿÁÏœÍþÉ ÁþÂêþÁÅÁëÿÁÏ ±ÌÏžÂ¨Ã. ‚¨Â úÊ¦Á™ÁÏ ©Á¨ì œÁ§ÁÅ›Ã , œÁþÁ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÏýÊ ‡ÏœÁÂþÍ ‚«ÁÛ¡Á™ÁÅœÁÅÏžÃ. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ, ÂÏœÁÁÅ ¥Á§Ä žÂ¬ÁÅ™ÁÅ ÂÁÅÏ™Â, €¨ÂÊ ¥Á§Ä £ÉýÅÛ úÁÆ¡ÁÁÅÏ™Â ¬Á¥ÁœÁÅ¨êÏÂ „ÏýÊ ¦ÁÅ©ÁœÃ ¥ÁþÁ¬ÁÅðþÁÅ ü¦ÏúÁÁ¨ÅÁÅœÂ™ÁÅ. §ÁœÃ¨Í žÁÆÁÅ™ÁÅ úÁÆ¡Ê ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ›Ãß ÁþÁê €ÏœÁÂ ‚«ÁÛ¡Á™ÁþÁýÊì , £ÃÏÁÏÂ „Ï™Ê ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ›Ãß ÁÆ™Â ‚«ÁÛ¡Á™ÁžÁÅ. ªÁÇÏÂ§Á¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ¥ÁÇžÁÅ©ËþÁ úÁÅÏ£þÁ, ¬Áå§ÁîþÁ, úÁÆ«Á› úÁ§Áê¨Ê ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¬ÄàëÃ úÊ¦ÁÁ¨ÃÊ ¬Á¡Á§Áê¨Å. (‚ÏÂ „ÏžÃ.)


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ §ÉÏ™Á©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ œÃë©Á§ÁÓ ¡ÁëœÃ¡ÁœÃà œÃë©Á§ÁÓ¨Å €ÏýÊ ŸÁ§ÁéÏ, €§ÁãÏ, Â¥ÁÏ. ƒ ¥ÁÆ™ÁÅ ªÁ§Ä§ÂþÃÃ ¬ÁÏ£ÏŸÃÏúÃþÁ©Ã. ¡ËþÁ ¥ÉÂ¯ÁÏ- ‚žÃ üÄ©Áô™ÁÅ ªÁ§Ä§ÁÏ ©Ã™ÃúÃþÁ œÁ§ÁÅ©ÂœÁžÃ. ‚ÁÑ™Á Â¥Á ªÂ¬ÁàëÏ¨Í œÃë©Á§ÂÓ¨þÁÅ ³ÂŸÃÏúÊ ¥Á Â§ÁÓÏ œÉ¨Å¡Á£™ÃþÁžÃ. ©Ã«Á¦Á ÂþÃä œÉ¨Å¬ÁÅÍ©Á™ÂþÃä " €©Á£ÍŸÁÏ " €þÃ, œÉ¨Å¬ÁÅÁÅþÁäžÂþÃþÃ úÁ§ÃÏúÁ™ÂþÃä " €þÁÅ´ÂÜþÁÏ " €þÄ €ÏýÂ§ÁÅ. úÁ§ÃÏúÃþÁ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ €þÁÅ¤Á©ÃÏúÊ ¢Á¨ÃœÂþÃä " ¬ÁÏ¡ÁëœÃ¡ÁœÃà " €ÏýÂ§ÁÅ. œÃë©Á§ÂÓ¨ €©Á£ÍŸÁ, €þÁÅ´ÂÜþÁ, ¡ÁëœÃ¡ÁœÃà ©Ã«Á¦Á Â¨þÁÅ ©Ã©Á§Ã¬ÁÆà ƒ €ŸÂê¦Á ÂþÃÃ " œÃë©Á§ÁÓ ¡ÁëœÃ¡ÁœÃà " €þÃ þÂ¥ÁÁ§Á›Ï úÊ³Â™ÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ. ‚ÏžÃë¦Á Â¨žÂí§Â ‡þÍä§ÁÂ¨ ¬ÁÅŽÂ¨þÁÅ €þÁÅ¤Á©Ã¬ÁÆà „þÁä¡Áôå™ÁÅ ¥ÁþÁ¬ÁÅÁÅ, €ÏýÊ üÄ©ÂœÁéÁÅ þÁÏžÁÏ, ¡ÁëªÂÏœÁœÁ Á¨ÅÁÅœÁÆ


„ÏýÂ¦. €þÁÅ¤ÁÆœÊ Â¥ÁÏ. €¦œÊ ‚žÃ ³Â¥Á ÂþÁê Â¥ÁÏ. ©ÃªÊ«Á Â¥ÁÏ €þÃ ¥Á§ÌÁýÅÏžÃ. ‚žÊ €ÏžÁ§ÃÄ œÉ¨Ã¬ÃþÁ ¬Áå§Âî ¬ÁÅŽÏ ©Á¨þÁ Á¨ÃÊ Â¥ÁÏ. §ÁœÃ ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«Á §ÁÆ±Â¨¨Í „þÁä œÁé¨ÁÅ úÁÅÏ£þÁ, úÁÆ«Á›ÂžÃ Ãë¦Á¨ ©Á¨þÁ ŠÂþÌÁ ¬ÁÅŽÏ Á¨ÅÁÅœÁÅÏžÃ. €¨Â ¡É§ÃÃþÁ Â¥ÁÏ ¬ÁÑ¨þÂžÁÅ¨œÍ ¬ÁžÁÅâ ¥Á›ÅÁÅœÁÅÏžÃ. žÄþÃþÃ ©ÃªÊ«Á Â¥ÁÏ €þÂä™ÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ. œÃë©Á§ÂÓ¨þÁÅ ³ÂŸÃÏúÊ ©Ã«Á¦Á Â¨þÁÅ œÉ¨Å¬ÁÅÍ©Á¨¬ÃþÁ ¬Á¥Á¦ÁÏ ¨Í œÉ¨Å¬ÁÅÌþÃ, úÁ§ÃÏúÁ©Á¨¬ÃþÁ ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í úÁ§ÃÏúÃ, ªÂ¬Áàë£ŸÁãÏÂ þÁ™ÁúÁÅÁÅÏýÊ ¡ÁëœÃ¡ÁœÃà - €ÏýÊ €þÁÅ¤ÁÆœÃ ¬ÁíúÁÖÏÂ ©Á¬ÁÅàÏžÃ. " £ëÿÁéúÁ§Áê¥Ê©Á œÂí ©ÃžÂêÁëÿÁ›Âœ÷ " ©ÃžÁê ¬ÁÏ¡Áõ§Áß¥Á¦ÊêžÂÂ £ëÿÁéúÁ§ÁêÏ ±ÂýÃÏúÂ¨Ã €þÃ €þÂä™ÁÅ. Â¥Á ªÂ¬ÁàëÏ úÁžÃ©Ã ©Ã«Á¦Á Â¨Å œÉ¨Å¬ÁÅÍ©Â¨Ê ÂþÃ , úÁ§ÃÏúÁ™ÂþÃÃ ¬ÁÃà


¡ÉÏúÁÅÍÁÆ™ÁžÁÅ. €¨Â ¡ÉÏúÁÅÁÅÏýÊ ¥ÉžÁ™ÁÅÁÅ ¬ÁÏÁëÿÁ› ªÁÃà þÁªÃÏúÃ ÌëœÁà ©Ã«Á¦Á Â¨Å œÉ¨Å¬ÁÅÍþÄ¦ÁÁÅÏžÂ úÊ¬ÁÅàÏžÃ. €¡Áôå™ÁÅ ©ÃžÁê ©ÁÏý£ýÛžÁÅ. €ÏœÊ ÂÁÅÏ™Â Â¥Á Â©ÊªÁÏ¨Í €ŸÁ§Áé ¡Áë©Á§ÁàþÁÁÅ ÁÆ™Â €³ÂÑ§ÁÏ ¨ÊÁ±Í¨ÊžÁÅ. Áë¥ÁÏÂ €žÃ ŸÁ§ÁéÏ, €§ÁãÏ þÁªÃÏ¡ÁúÊ¬ÁÅàÏžÃ. €ÏžÁÅúÊœÁ œÁé ‚ÏžÃë¦Á Â¨ÁÅ ¨Í£™Ã±ÍÁÅÏ™Â þÃÁëÿÁÏ ¬ÁÏ±ÂžÃÏúÂ¨Ã. " ªÁ§Ä§Á ¬ÃáœÃ ÿÊœÁÅœÂížÂöÁ§Á ¬Á ŸÁ§Âé›ÍÿÃÂ¥Á Â Ð öÁ§Á þÃžÂë ¥ËŸÁÅþÂ¨Å €þÄä ±Âë›Å¨þÃäýÃÄ €©Á¬Á§Á¥ËþÁ©Ê. ªÁ§Ä§Á¡Áô«ÃÛÃ öÁ§ÁÏ, þÃžÁë ‡ÏœÁ €©Á¬Á§Á¥ÉÂ, ¬ÁÏ¤ÍÁÏ ÁÆ™Â €ÏœÊ €©Á¬Á§ÁÏ. öÁ§ÁÏ , þÃžÁë ©Ã¬Áé§Ã¬Êà ªÁ§Ä§ÁÏ ‡¨ÂËœÊ §ÍÁÁë¬ÁàÏ €©ÁôœÁÅÏžÍ €¨ÂÊ Â¥Á©ÂÏúÁ œÄ§ÁÅÖÍÁÅÏ™Â €›úÃ „ÏúÁ™ÁÏ ©Á¨þÁ ÁÆ™Â €þÂ§ÍÁêÏ ¬ÁÏ¤Á©Ã¬ÁÅàÏžÃ. ¡ÃúÃÖ, ¥ÁœÃ¤Áë¥Á ¨ÂÏýÃ ¥Á ÂþÁ¬ÃÁ §ÍÂ¨ÁÅ žÂ§Ã œÄ¬ÁÅàÏžÃ. ÁþÁÅÁ Â¥Á ÂþÃä ¡ÁëœÃ ¥ÁþÃ«Ä €þÁÅ¤Á©ÃÏúÃ œÄ§Â¨Ã.


‚Á ƒ Â¥Á ÂþÃä €þÁÅ¤Á©ÃÏúÁ™ÁÏ¨Í ¡ÁªÁÅ¡Á¯ÂêžÁÅ¨ ¥Á ÂžÃ§ÃÂ ÂÁ ¥ÁþÁÅ«ÁÅ¨ÁÅ ÌþÃä þÃ¦Á¥Á Â¨Å „þÂä¦. Â¨ ©ÃúÁ¯Á› ¨ÊÁÅÏ™Â ‡¡Áôå™ËþÂ ¬ÁÏ¤ÍÁ ©ÂÏúÁ Á¨ÃÊžÃ ƒ ¬ÁÇ«ÃÛ¨Í ¥ÁþÃ«ÃÊ €þÃ €ÏýÂ§ÁÅ. ¡ÁªÁÅ ¡Á¯ÂêžÁÅ¨Å þÃ§ÄßœÁ Â¨Â¨¨ÍþÊ ¬ÁÏ¤ÍÃÏúÃ œÁÇ¡Ãà ¡Á™ÁÅœÁÅÏýÂ¦. ¥ÁþÃ«Ã žÂþÃÃ ©Ã§ÁÅŸÁÅã™ÁÅ. ¥ÁþÃ«Ã †œÁÅ¬Á¥Á¦Á Â¨Íì ¬ÁÏœÂþÁÏ Í¬ÁÏ, ¬ÁÏœÍ«ÁÏ Í¬ÁÏ œÍúÃþÁ ¬Á¥Á¦Á Â¨ÍìþÁÆ §Á¥Ã¬ÁÆà „ÏýÂ™ÁÅ. ÁþÁÅÁ ¥ÁþÃ«ÃÃ Â¥Á ªÂ¬ÁàëÏ úÁžÁ©Á™ÁÏ ‡ÏœÍ €©Á¬Á§ÁÏ. ‡¡Áôå™ÁÅ, ˆžÃ, ‡ÁÑ™Á, ‡¨Â ‡ÏžÁÅÁÅ €þÊžÃ Â¥Á ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í ¥ÁþÃ«Ã œÉ¨Å¬ÁÅÁÅþÃ þÃ¦Á¥ÁÏÂ þÁ™ÁÅúÁÅÍ©Á¨¬ÃþÁ €©Á¬Á§ÁÏ „þÁäžÃ. œÁé þÃÁëÿÁÏ ¨ÊþÃ Â¥ÁÏ ‡þÍä €þÁ§Âã¨ÁÅ žÂ§Ã œÄ¬ÁÅàÏžÃ. ƒ ©Ã«Á¦Á ÂþÃä ¡Áô§Â›Â¨Ï þÁÅÏúÄ œÉ¨Ã¦Á©Á¬ÁÆàþÊ ©ÁôÏžÃ. ¡Á§Á ¬Äàë ©Âê¥ÉÂÿÁÏœÍ þÁªÃÏúÃ±Í¦þÁ §Â©Á›Â¬ÁÅ§ÁÅ™ÁÅ, ÄúÁÁÅ™ÁÅ ;


€ÿÁ¨êþÁÅ €þÁÅ¤Á©ÃÏúÃ ¥É ¤Á§Áà ÎœÁ¥ÁÅþÃúÊ ªÁ¡ÃÏ¡Á£™Ã ªÁ§Ä§Á¥ÁÏœÂ ¦ÉÂþÁÅ¨úÊ £ÂŸÁ¡Á™ÃþÁ ‚ÏžÁÅë™ÁÅ ‚¨Â ‡þÍä ÂŸÁ¨Å „þÂä¦. ‚ÏžÁÅë™ÃÃ " ¬ÁÿÁ³Âë¯ÁÅ™ÁÅ " €þÁä ¡Ê§ÁÅ¨Í ©ÁôþÁä €ÏœÁ§Â§ÁãÏ ‚žÊ. ¬ÁÿÁ³Âë¯ÁÅ™ÁÅ €ÏýÊ ©Ê¦ Á®ÁÅì Á¨©Â™ÁÅ €þÃ €§ÁãÏ. ¡Áô§Â›ÂŸÁþÁÅ œÉ¨Ã¡Ê ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ¦ÉÂþÁÅ¨Å €ÏýÊ ŒúÃœÁêÏ ÂžÁþÃ ÁþÁÅ¨ÅÂ úÉ¡ÁôåÁÅÏýÅþÂä§ÁÅ. ŸÁ§Âé§Áã Â¥Á Â¨ÁÅ ¤ÁÏÁÏ Á¨ÅÁÅœÁÅÏžÁþÁä ¬ÁÏžÊÿÁÏ §ÂÁÅÏ™Â „Ï™Ê ¡ÁþÃþÃ ¬ÁÅŽÂþÃÄ, ŸÁþÂþÃÄ öÁþÃ Á¨ÃÃÏúÁþÃžÃ ˆžÍ €¨ÂÏýÃ ¡ÁþÃþÊ úÊ¦Á Â¨Ã €ÏýÂ™ÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ. ŸÁ§Âä§ÁãÂ¥Á Â¨¨Í " ŸÁ§ÁéÏ " „œÁà¥Á¥ËþÁžÃ. " €§ÁãÏ" €ÏýÊ ŸÁþÁÏ ¥ÁŸÁê¥Á¥ËþÁžÃ. " Â¥ÁÏ " œÁ§ÁÅ©ÂœÁ. ŸÁ§Âé§ÁãÂ¥Á Â¨Å ¥ÁÆ™ÁÆ ŠÊ³Â§Ã œÁý¬Ãá¬Êà €¡Áôå™ÁÅ Â¥Á ÂþÃä ©Ã™ÃúÃ €§ÂãþÃä, €§ÂãþÃä ©Ã™ÃúÃ ŸÁ§ÂéþÃä ¬ÄíÁ§ÃÏúÂ¨Ã. ©ÃŸÁÏ Â ˆžÃ ¥ÁÅÏžÍ ˆžÃ ©ÉþÁÅÍ þÃ§Âã§ÃÏúÁÅÁÅþÃ ¡Áë©Á§Ãà¬Êà œÁéÁÅ ªÁ§Ä§Á üÄ©ÃœÁÏ ¬ÁÅŽ©ÁÏœÁ¥ÎœÁÅÏžÃ. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ ¥ÁÆ™Á©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ ©ÃžÂê ¬Á¥ÁÅžÊâªÁÏ "¬Á¥ÁÅžÊâªÁÏ " €ÏýÊ €þÊÁ ©Ã©Á§Á›¨œÍ ©Ã³Âà§ÁÏÂ ©ÁôþÁä ©Ã«Á¦Á ÂþÃä €©Á¬Á§Á¥ËþÁÏœÁ©Á§ÁÁÆ ÁÅžÃÏúÃ œÉ¨¡Á™ÁÏ €þÃ €§ÁãÏ. ŸÁ§Âé§ÁãÂ¥Á Â¨þÁÅ ªÂ¬Áàë£ŸÁãÏÂ ¬Ê©ÃÏúÂ¨ÏýÊ ©ÃžÁê €©Á¬Á§ÁÏ. ‚ÁÑ™Á ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ Â¥Á©ÃžÂê ¬Á¥ÁÅžÊâªÂþÃä ÁÅ§ÃÏúÃ ©Ã©Á§Ã¬ÁÅàþÂä™ÁÅ. ªÂ¬ÁàëÏœÍ þÃ¥ÃœÁàÏ ¨ÊÁÅÏ™Â €ªÂ¬Äàë¦ÁÏÂ Â¥Á ÂþÃä ¬Ê©Ã¬Êà ¥ÁþÃ«ÃÃ üÏœÁÅ©ÁôÁÅ œÊ™Â „Ï™ÁžÁÅ. ‡ÏžÁÅúÊœÁþÁÏýÊ ¥Á ÂþÁ©ÁüÂœÃ ¬Áí¤Â©ÁÏ " ‚žÃ " €þÃ ŽúÃÖœÁÏÂ ‡©Á§ÁÆ úÉ¡Áå¨Ê§ÁÅ. ŠÌÑÁÑ§Ã¨Í ŠÌÑÁÑ§ÁÁ¥ËþÁ ¬Áí¤Â©ÁÏ „ÏýÅÏžÃ. ‚´ÂÛ¦´ÂÛ¨Å ÁÆ™Â ¬Áí¤Â©ÂþÁÅ¬Á§ÁÏÂþÊ „ÏýÂ¦. ‡žÁÅýÃ©Â§Ã ‚´ÂÛþÃä ÁëÿÃÏúÃ œÁžÁþÁÅÁÅ›ÏÂ þÁ™ÁÅúÁÅÍ©Á™ÁÏ¨Í ¬ÁÅŽÏ , ¬ÁÏœÍ«ÁÏ , €þÁÅ§ÂÁÏ, ¡Êë¥Á „ÏýÂ¦. ‚žÃ Â¥ÁÏ ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í ¥Á§ÃÏœÁ ¥ÁÅŽê¥ËþÁžÃ. ©Ã©ÃŸÁ


¥ÁþÁ¬ÁàœÂí¨þÁÅ , ©Ã©ÃŸÁ €¤Ã§ÁÅúÁÅ¨þÁÅ œÁÁÅÑ©Á Â¨Ï¨Í œÉ¨Å¬ÁÅÍ©Â¨ÏýÊ €žÃ ªÂ¬ÁàëÏ žÂí§ÂþÊ ³ÂŸÁêÏ ÁþÁÅÁ ƒ Â¥Á ªÂ¬ÁàëÏ ¨ÍÁ ÿÃœÁÏ Í§Ã §ÁúÃ¦Ï¡Á£™ÃÏžÃ €þÃ €þÁýÏ¨Í ÁÆ™Á ‡ÏœÁ¥Á ÂœÁë¥ÁÆ €œÃªÁ¦ÉÂÃà ¨ÊžÁþÃ¡Ã¬ÁÅàÏžÃ. ŸÁ§Áé ©ÃžÁê, €§Áã ©ÃžÁê þÊ§ÁÅÖÁÅþÊ ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ƒ Â¥Á ©ÃžÁêþÁÅ þÊ§Áí§ÂžÁÅ €þÃ ©ÂœÂð¦ÁþÁ ¬ÁÆÃà. ¦Á Â ©ÃžÁê¨ÁÅ €™ÁÝ¥Á ÂëþÃ ¬Á¥Á¦Á Â¨¨Í ¥Á ÂœÁë¥Ê ƒ ©ÃžÁêþÁÅ €¤Áê¬ÃÏúÂ¨Ã. ƒ Â¥Á ªÂ³ÂàëþÃä €¤Áê¬ÃÏúÁ™ÁÏ ©Á¨þÁ Ê©Á¨Ï ªÂ§Ä§ÁÁ ¬ÁÅŽÏ ¥Á ÂœÁë¥Ê ÂÁÅÏ™Â , ¥Á ÂþÁ¬ÃÁ¥ËþÁ ¬ÁÅŽÂþÃä ÁÆ™Â ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ÃžÁâ§ÁÆ œÁ¥Á ©Ë©ÂÿÃÁ üÄ©ÃœÁÏ¨Í ±ÌÏžÁÁ¨ÅÁÅœÂ§ÁÅ. ƒ ªÂ¬ÁàëÏ §ÁúÃÏ¡Á£™ÃþÁ Â¨Ï¨Í (Äë. ªÁ. 3 ©Á ªÁœÂ£âÏ) „þÁä ¡Á§Ã¬ÃáœÁÅ¨Å , ‚¡ÁåýÃ ¡Á§Ã¬ÃáœÁÅ¨ÁÅ úÂ¨Â ¤ÃþÁäÏÂ ÁþÃ¡Ã³Âà¦. Â¨Ï¨Í ¬Äàë¨Å ©ÃžÂê¤Âê¬ÁÏ €ÏœÁÂ úÊ¬Ê©Â§ÁÅ ÂžÁÅ. €ÏžÁÅúÊœÁ úÉ¨ÃÁœÉà¨žÂí§ÂþÍ, ¨ÊÁ ‚œÁ§Á ©ÊªÁê¨žÂí§ÂþÍ ƒ


§ÁœÃ §ÁÿÁ³Âê¨þÁÅ œÉ¨Å¬ÁÅÁÅþÊ©Â§ÁÅ. ÂþÃ ‚¡ÁåýÃ ¬ÃáœÃ ©Ê§ÁÅ. ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«Á £ÊŸÁÏ ¨ÊÁÅÏ™Â ‡©Á§ÁÅ ˆ ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í œÉ¨Å¬ÁÅÍ©Â¨þÂä ˆžÍ ŠÁ §ÁÆ¡ÁÏ¨Í ¡Áô¬ÁàÁÏÂ ÂþÃ, ³ÂÏÊœÃÁ ©Ã¡Áì©Á ¢Á¨ÃœÁ¥ËþÁ ‚Ïý§÷ þÉý÷ ©Á¨þÁÂþÄ, ©Ã«Á¦Á Â¨Å €ÏžÁÅ£ÂýÅ¨Í „ÏýÅþÂä¦. ¡É®ÃòÂþÃ ÁþÁê¨Å ƒ Â¥Á ªÂ³ÂàëþÃä €¤Áê¬ÃÏúÂ¨þÃ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ úÉ£ÅœÁÅþÂä™ÁÅ. žÄþÃÃ €ÏÁ¤ÁÆœÂ¨ËþÁ þÂýê ¬ÁÏÄœÂžÃ ©ÃžÁê¨Å ÁÆ™Á þÊ§Áí™ÁÏ ¥ÁÏúÃžÃ €þÃ €ÏýÅþÂä™ÁÅ. ƒ ©ÃžÁê¨©Á¨þÁ ³ÂÿÃœÁêÏ, þÁ©Á§Á³Â¨Å, ¤Â©ÍžÊëÂ¨Å ©ÁÏýÃ ©Ã«Á¦Á Â¨Å œÉ¨Å³Âà¦. €©Ã Â¥ÁªÂ¬Áàë €ŸÁê¦ÁþÂþÃÃ žÍÿÁžÁ¡Á™ÁœÂ¦. €§Á©ËþÂ¨ÅÁÅ Á®Á¨¨Í " ªÁ¦ÁþÁ §ÁúÁþÁÏ " €þÊ Á®Á ŠÁýÃ „ÏžÃ. €ÏýÊ ©Ã©ÃŸÁ Â¨Â¨¨Í ªÄœÍ«Áß¬ÃáœÁÅ¨ÁÅ €›ÅÁÅ›ÏÂ ªÁ¦ÁþÁ¥ÁÏžÃ§ÂþÃä, ªÁ¦ÁêþÁÅ €¥Á§ÁÅÖÍ©Á™ÁÏ €þÁä¥Á Âý.


€§Á©Ë þÂ¨ÅÁÅ ¥ÁÆ¨ Á®Á¨Ê ÂÁÅÏ™Â " ±ÂÏúÂ¨ÃÄ Á®Á¨Å " €þÊ¡Ê§ÁÅœÍ ¥Á§ÃÌþÃä Á®Á¨Å „þÂä¦. ƒ Á®Á¨ÁÅ§ÃÏúÃ " ³ÂÏ¡Áë¦ÉÂÃÁ €ŸÃÁ§Á›Ï " ¨Í ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ ©Ã³Âà§ÁÏÂ ©Ã©Á§ÃÏúÂ™ÁÅ. ¡Áõ§ÁíÏ §ÂÁÅ¥Á Â§Ã¨Å €ÏœÁÐ ¡Áô§Á ©ÊªÁê¨ žÂí§Â ƒ ©ÃžÁê¨þÁÅ €¤Áê¬ÃÏúÊ©Â§ÁÅ. €ýÅ©ÁÏýÃ ¬Äàë¨Å, ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Å €þÊÁ ©Ã«Á¦Á Â¨þÁÅ ÁÅ§ÃÏúÃ ¥Á ÂýÂì™Á Á¨©Â§ÁÅÂþÁÅ , ¬ÁÏ£Â«Á› úÁœÁÅ§ÁÅ¨ÅÂþÁÅ „Ï™Ã ¡Á§ÃúÁ¦ÁÏ ¨ÊþÃ ©Â§Ã ¥ÁþÁ¬ÁÅð¨þÁÅ ÁÆ™Â úÂ¨Â œÊ¨ÃÁÂ Á§ÃïÏúÁÁ¨ÅÁÅœÂ§ÁÅ. ˆ ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ˆ ¬ÁÏ£Â«Á› , ˆ ¥ÁÅŽ Á©Á®ÃÁ ‡ÏœÁ©Á§ÁÁÆ €©Á¬Á§Á¥ÉÂ œÉ¨Å¬ÁÅÁÅþÃ ‡žÁÅýÃ©Â§Ã ‚«ÁÛ¥Ê œÁ¥Á ‚«ÁÛÏÂ ¤Â©ÃÏúÃ €þÁœÁ¥ËþÁ Â¥Á³ÎŽÂêþÁÏžÁÏ ±ÌÏžÁÁ¨ÅÁÅœÂ§ÁÅ ƒ ªÂ³ÂàëŸÁê¦ÁþÁÏ úÊ¬ÃþÁ ©Â§ÁÅ. * ‚ÏÂ „ÏžÃ.

*

*


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ þÂ¨ÅÁ©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ ³ÂÏ¡Áë¦ÉÂÃÂŸÃÁ§Á›Ï ¨ÃÏÁ£ÊŸÂ¨Å, €ÏžÁÅ¨ÍþÃ §ÁÂ¨ÁÅ§ÃÏúÃ ©Ã³Âà§ÁÏÂ ¡Áë³Âà©ÃÏúÂ™ÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ ƒ €ŸÂê¦Á¥ÁÅ¨Í. ŠÁ ©ÁêÃàþÃ ¬Äàë €þÍ ¨ÊÁ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ €þÍ ‡¨Â ÁÅ§ÃàÏúÁÁ¨ÅÁÅœÁÅþÂä¥ÁÅ? ©Â§Ã©Â§Ã ªÁ§Ä§Á €©Á¦Á Â¨þÁÅ£ýÃÛ. €¦œÊ ‚ÁÑ™Á ¬Äàë¨ÏœÂ ŠÊ¨ÂÁ, ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ÏœÂ ŠÊ §ÁÁÏÂ „Ï™Á§ÁÅ. €¨ÂÊ ©Â§Ã©Â§Ã €©Á¦Á©Â¨ Ì¨œÁ¨Å ÁÆ™Â ŠÊ§ÁÁÏÂ „Ï™Á©Áô. ƒ €ŸÃÁ§Á›Ï¨Í ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ üþÁþÂÏÂ¨ ÁÅ§ÃÏúÃ œÉ¨Å¬ÁÅÁÅÏžÂÏ. Â¥ÁÄë™ÁÁÅ œÍ™Áå™Ê €œÃ ¥ÁÅŽê¥ËþÁ €ÏÂ¨Å üþÁþÂÏÂ¨Ê. ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™Ã ¡ÁëÂ§ÁÏ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Íì ¥ÁÆ™ÁÅ §ÁÂ¨Å. €©Ã 1. ªÁªÁ üÂœÃ 2. ©ÁÇ«Á üÂœÃ 3. €ªÁí üÂœÃ.


Â¥ÉÂžÊëÁÏ Á¨ÃÃþÁ¡Áôå™ÁÅ ¡Áô§ÁÅ´ÂÏÁÏ ¡Áõ§ÃàÂ ÁýÃÛ¡Á™ÃþÁ¡Áôå™ÁÅ - €ÏÁÏ ¥Á§Ä ±ÌýÃÛÂ „ÏýÊ €œÁþÁÅ ªÁªÁ üÂœÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁþÃ ÁÅ§ÃàÏúÂ¨Ã. €ÏœÁ ±Ì™ÁÅÁÆ ÂÁÅÏ™Â ¥Á§Ä ±ÌýÄÛ ÂÁÅÏ™Â ©ÁôÏýÊ €œÁþÁÅ ©ÁÇ«ÁüÂœÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ. „Ï™Á©Á¨¬ÃþÁžÂþÃÁþÂä úÂ¨Â ±Ì™ÁÅÂÓ „ÏýÊ €œÁþÁÅ €ªÁíüÂœÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ. ‚¡ÁåýÃ ¥ÁþÁ ¨ÉÁÑ¨Íì úÉ±Âå¨ÏýÊ ƒ ¡Áô§ÁÅ´ÂÏÂ¨ Ì¨œÁ¨Å ÁýÃÛ¡Á™ÃþÁ¡Áôå™ÁÅ ƒ ©ÃŸÁÏÂ ©ÁôÏýÂ¦ €þÃ ©ÂœÂð¦ÁþÁ ¬ÁÆœÂëþÃä œÉþÁÅÁÅ¨ÍÃ €þÁÅ©ÁžÃÏúÃþÁ ªÄë §ÉÏýÂ¨ Í±Â¨ ÁÇ«Áß Â§ÁÅ œÁ¥Á €þÁÅ©ÂžÁ ÁëÏŸÁÏ¨Í œÉ¨Ã±Â§ÁÅ. 1. ªÁªÁ üÂœÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ : 6 €ÏÁÅ®Â¨Å 2. ©ÁÇ«Á üÂœÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ : 9 €ÏÁÅ®Â¨Å 3. €ªÁí üÂœÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ : 12 €ÏÁÅ®Â¨Å. ¡Áô§ÁÅ´ÂÏÁÏ ±Ì™Á©ÁôÁÆ §ÁœÃ¨Í €þÁÅ¤Á©ÂþÃÄ , ¤Â©Á ±Âë¡ÃàÄ, ©Ä§Áê ªÁÃàÄ ‡ÏœÁ¥Á ÂœÁë¥ÁÆ ¬ÁÏ£ÏŸÁÏ ¨ÊžÁÅ. €¦œÊ ¡Áô§ÁÅ´ÂÏÁÏ ±Ì™Á©ÁôÁÅ œÁÃþÁ ¨ÍœÁÅÁ¨ ¦ÉÂþÃ „þÁä ¬Äàë¨œÍ ¬ÁÏ¤ÍÁÏ úÊ¬Êà ¬ÁÅŽ±Âë¡Ãà ¬ÁÏœÁÇ¡ÃàÂ ü§ÁÅÁÅœÁÅÏžÁþÃ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™Ã €¤Ã±Âë¦ÁÏ. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨¨ÍþÃ ¨ÃÏÁ¡Á§Ã¥Á Â›Ï §ÄœÂê ©Â§Ã ©Â§Ã üÂœÁÅ¨Å ‡¨Â


œÉ¨Å¡Á£™ÂÝ¦ÉÂ , €¨ÂÊ ¬Äàë¨ ¦ÉÂþÃ ¨ÍœÁÅ §ÄœÂê ©Â§Ã ©Â§Ã üÂœÁÅ¨Å œÉ¨Å¡Á£™ÂÝ¦. ¬Äàë¨¨Í ¥ÁÇÃ, £™Á£ , ÿÁ¬ÃàþÄ €þÃ ¥ÉÅœÁàÏ ¥ÁÆ™ÁÅ §ÁÂ¨Å „þÂä¦. ¥ÁÇÃ, £™Á£, ÿÁ¬ÃàþÄ üÂœÁÅ¨ ¬Äàë ¦ÉÂþÁÅ¨Å ©Á§ÁÅ¬ÁÂ 6, 9, 12 €ÏÁÅ®Â¨ ¨ÍœÁÅ Á¨ÃÃ „ÏýÂ¦. €ÏýÊ ©Á§ÁÅ¬ÁÂ ªÁªÁ , ©ÁÇ«Á, €ªÁí üÂœÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨œÍ ©Â§ÁÅ ¬ÁÏ¤ÍÁÏ ±ÌÏžÃœÊ ¬ÁÅŽ±Âë¡Ãà ¬ÁÏœÁÇ¡ÃàÂ, ¡Á§Ã¡Áõ§ÁßÏÂ €©ÁôœÁÅÏžÁþÁä ¥Á Âý. ƒ §ÁÁÏ Â ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ üþÁþÂÏÂ¨Å ¬Á§Ã¬Á¥Á ÂþÁÏÂ ©ÁôÏýÊ , ©Â§Ã ¥ÁŸÁê ü§ÃÊ §ÁœÃþÃ " ¬Á¥Á §ÁœÁÏ " €þÃ €ÏýÂ§ÁÅ. ¡ËþÁ " ©Ã«Á¦Á§ÁœÂ¨Å " €þÃ „þÂä¦. €ÏýÊ ÿÉúÁÅÖ œÁÁÅÓ¨ÅÂ „Ï™Ê Ì¨œÁ¨Å Á¨ üþÁþÂÏÂ¨ ¥ÁŸÁê ü§ÃÊ ¬ÁÏ¤ÍÂ¨þÁä ¥Á Âý. ‚©Ã §ÁÅ §ÁÂ¨Å. €©Ã 1. 2. 3. 4.

„úÁÖ §ÁœÁÏ ( §ÉÏ™ÁÅ ©ÃŸÂ¨Å ) þÄúÁ§ÁœÁÏ (§ÉÏ™ÁÅ ©ÃŸÂ¨Å) „úÁÖœÁ§Á§ÁœÁÏ (ŠÁ ©ÃŸÁÏ) þÄúÁœÁ§Á§ÁœÁÏ (ŠÁ ©ÃŸÁÏ )


1. „úÁÖ§ÁœÁÏ ‚ÁÑ™Á „úÁÖ§ÁœÁÏ €ÏýÊ ¬Äàë ¦ÉÂþÃ¨ÍœÁÅ œÁÁÅÑ©ÁÂ „Ï™Ê , ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™Ã ¨ÃÏÁÏ ¡ÉžÁâžÃÂ „Ï™Á™ÁÏ. ƒ §ÁœÁÏ¨Í ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™Ã ¨ÃÏÁÏ ¬Äàë ¦ÉÂþÃþÃ úÄ¨ÅÖÁÅþÃ ¨Í¡Á¨ÃÃ ©É®ÁÅœÁÅÏžÃ. ‚žÃ §ÉÏ™ÁÅ ©ÃŸÂ¨Å. €) €ªÁíüÂœÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÃÃ £™Á£ üÂœÃ ¬ÄàëœÍ ¬ÁÏ¡Á§ÁÑÏ ü§ÃÃþÁ¡Áôå™ÁÅ ) ©ÁÇ«Á üÂœÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÃÃ ¥ÁÇÁüÂœÃ ¬ÄàëœÍ ¬ÁÏ¡Á§ÁÑÏ ü§ÃÃþÁ¡Áôå™ÁÅ 2. „úÁÖœÁ§Á §ÁœÁÏ ƒ §ÁœÁÏ¨Í úÃ©Á§Ã üÂœÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¥ÉÅžÁýÃ üÂœÃ ¬ÄàëœÍ ¬ÁÏ¡Á§ÁÑÏ ü§Á¡Á™ÁÏ ü§ÁÅÁÅœÁÅÏžÃ. €ÏýÊ €ªÁíüÂœÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¥ÁÇÄ üÂœÃ ¬ÄàëœÍ ü§Ã¡Ê ¬ÁÏ¤ÍÁÏ €þÁä¥Á Âý. ‚žÃ úÂ¨Â Ãì«ÁÛœÁ§Á¥ËþÁ ¬ÁÏ¤ÍÁÏ. ƒ §ÁœÁÏ¨Í ¡Áô§ÁÅ´ÂÏÁÏ úÂ¨Â ¡ÉžÁâžÃÂ „Ï™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¬Äàë Ã úÂ¨Â £ÂŸÁ Á¨ÅÁÅœÁÅÏžÃ. 3. þÄúÁ §ÁœÁÏ (§ÉÏ™ÁÅ ©ÃŸÂ¨Å ) €) úÂ¨Â ±ÌýÃÛ €ÏÁÏ Á¨ ªÁªÁ üÂœÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ €ÏœÁÁþÂä ¨ÍœËþÁ ¦ÉÂþÃÁ¨ £™Á£ üÂœÃ ¬ÄàëœÍ ü§Ã¡Ê ¬ÁÏ¤ÍÁÏ


) ©ÁÇ«Á üÂœÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ÿÁ¬ÃàþÄ üÂœÃ ¬ÄàëœÍ ü§Ã¡Ê ¬ÁÏ¤ÍÁÏ ©ÄýÃþÃ þÄúÁ §ÁœÁÅ¨Å €ÏýÂ§ÁÅ. ƒ §ÁœÃ¨Í ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃ ¨ÃÏÁÏ ¬Äàë ¦ÉÂþÃ¨ÍœÁÅÁÏýÊ ±ÌýÃÛÂ „Ï™ÁýÏ ©Á¨þÁ ¬Äàë ¦ÉÂþÃÃ ¬Á§Ã±ÍžÁÅ. ¤Â©Á ±Âë¡Ãà ¬ÁÏœÁÇ¡ÃàÂ ü§ÁÅÁžÁÅ. 4. þÄúÁœÁ§Á §ÁœÁÏ úÃ©Á§Ã üÂœÃ ¬ÄàëœÍ ¥ÉÅžÁýÃ üÂœÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÃÃ ¬ÁÏ¡Á§ÁÑÏ ü§ÁÁ™ÁÏ þÄúÁœÁ§Á §ÁœÁÏ. €ÏýÊ ÿÁ¬ÃàþÄ üÂœÃ ¬ÄàëœÍ ªÁªÁ üÂœÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™Ã ¬ÁÏ¤ÍÁÏ €þÁä ¥Á Âý. ¡Áô§ÁÅ´ÂÏÁÏ ¥Á§Ä úÃþÁäžÃ Â©Á™ÁÏ úÊœÁ ¬ÄàëÃ ¬ÁÅŽÏ Á¨ÅÁžÁÅ. €ÏžÁÅÊ " ¬Á¥Á§ÁœÂþÃªÊë´ÂÜþÃ " €ÏýÂ™ÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ. ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ ¥Á§ÂéÏÂ¨Å €þÃä ©ÃŸÂ¨ ¬Á§Ã¬Á¥Á ÂþÁÏÂ „þÁä¡Áôå™Ê ¬ÁÏ¤ÍÁÏ ªÊë«ÁÜ¥Á©ÁôœÁÅÏžÃ. €¡Áôå™ÁÅ Á¨ÃÊ ¬ÁÅŽÏ ©Á§ÁßþÂœÄœÁ¥ËÏžÃ €þÃ €ÏýÂ™ÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ. ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ ¡ËþÁ úÉ¡ÃåþÁ ©Ã«Á¦Á Â¨ žÁÇ´ÂÛê ¬Á§Ã¦ËþÁ üÍ™ÄþÃ ‡þÁÅäÍ©Á™ÁÏ ±Âë¦ÉÂÃÁÏ Â ³ÂŸÁê¡Á™ÁþÃ ©Ã«Á¦ÁÏ. Â¨Ï¨ÍþÃ ¡Áëü¨¨Í ©ÊªÂê ¬ÁÏ£ÏŸÂ¨Å ©Ã¬ÁÅàëœÁÏÂ „Ï™Ã €©Ã þÂê¦Á¬Á¥ÁéœÁ¥ËþÁ©Ã Â©Á™ÁÏ úÊœÁ


ƒ ©Ã«Á¦Á Â¨þÄä œÁþÁ žÁÇÁåŸÁÏœÍ œÉ¨Ã±Â™ÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ. ‚ÏžÁÅ¨Í þÃüÂþÃüÂ¨É¨Â „þÂä ¬Á§Ã¦ËþÁ üÄ©ÃœÁ ¤ÂÁ³Âí¥ÃþÃ ‡ÏúÁÅÍ©Á™ÂþÃÃ Ì¨¥Á ÂþÁÏ ¡Êë¥Á €ÏýÂ§ÁÅ ŸÁÅþÃÁÅ¨Å. €žÃ þÃü¥ÁþÃ ¬ÉÂð¨üÃ¬ÁÅÛ¨Å ÁÆ™Â €ÏýÅþÂä§ÁÅ. ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ ªÁ§Ä§Á ³Î«ÁÛ©ÂþÃä £ýÃÛ üþÁþÂÏÂ¨ Ì¨œÁ¨Å €ÏúÁþÂ¨Å ©Ê¦Á¨Ê¥ÁþÃ ÁÆ™Â €ÏýÅþÂä§ÁÅ ©ËžÁÅê¨Å. ÁþÁÅÁ Â¥Á¬ÁÆœÁëÏ¨Í úÉ¡ÃåþÁ ©Ã«Á¦Á Â¨Å œÉ¨Å¬ÁÅÁÅÏýÆ ©ÂýÃþÃ ¬Á¥ÁÂ¨ÄþÁ Â¨ÂþÃÃ €þÁí¦Á¡Á§ÁÅúÁÅÁÅÏýÆ þÃüÂþÃüÂ¨Å £§ÄüÅ ©Ê¬ÁÆà ªÁÇÏÂ§Á üÄ©ÃœÂþÃä ¬ÁÅŽ¡ÁëžÁÏ úÊ¬ÁÅÍ©Â¨Ã. ‚Á ÌÍÑÁÅ™ÁÅ €þÊ Â¥Á ªÂ¬Áàë Â§ÁÅ™ÁÅ œÉ¨Ã¡ÃþÁ ¬Äàë¨¨ÍþÃ §ÁÂ¨ ÁÅ§ÃÏúÃ œÉ¨Å¬ÁÅÁÅÏžÂ¥ÁÅ. * ‚ÏÂ „ÏžÃ.

*

*


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§Á¥ÁÅ ‰žÁ©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ ¬Äàë¨¨Í §ÁÂ¨Å Â¥Á ªÂ³ÂàëþÃä ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™Ê ÂÁÅÏ™Â ¥Á§Ã ÌÏœÁ ¥ÁÏžÃ ÁÆ™Â ÁëÏŸÁ§ÁÆ¡ÁÏ¨Í ©Ã©Á§ÃÏúÂ§ÁþÃ úÁ§ÃœÁë úÉ£ÅœÍÏžÃ. €¦œÊ £ÿÁÅ®Á ±ÂëúÁÅ§ÁêÏ ¥Á ÂœÁëÏ ©ÂœÂð¦ÁþÁ Â¥Á¬ÁÆœÂë¨Ê žÁÃÑÏžÃ. ‡ÏœÁýÃ ±Âë¥ÁÅŽêœÁ ¬ÁÏœÁ§ÃÏúÁÅÁÅþÁäžÁÏýÊ , ˆ Â¥Á ©Ã«Á¦Á¥ËþÂ , ˆ ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«Á ªÁÇÏÂ§Á ¬ÁÏ£ÏŸÁ ©Ã«Á¦Á¥ËþÂ ÁÆ™Â ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ úÉ¡ÃåÏžÊ €þÃ þÁ¥Êé ³Âá¦Ã úÊ§ÃÏžÃ. ¬Äàë¨¨Í üÂœÁÅ¨Å ˆ©Ã? €þÊ ¡ÁëªÁäÁÅ Â¥ÁªÂ¬ÁàëÏœÍ Â¬Áà ¡Á§ÃúÁ¦ÁÏ „þÁä©Â§ÁÅ ÂþÄ, ©Ã«Á¦Á¬ÁÆÃàœÍ ©Ã«Á¦Á ÂþÃä œÉ¨Å¬ÁÅÁÅþÁä©Â§ÁÅ ÂþÄ - ©ÉÏýþÊ ¡ÁžÃéþÃ, úÃœÃë›Ã, ªÁÏŽÃþÃ, ÿÁ¬ÃàþÃ €þÃ úÉ¡Êå³Âà§ÁÅ. €ÏœÁýÃ ±ÂëúÁÅ§ÁêÏ ±ÌÏžÃþÁ ƒ þÂ¨ÅÁÅ üÂœÁÅ¨ ¡Ê§ÁÅì ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ úÉ¡ÃåþÁ©Ã Â©Áô. þÃüÂþÃÃ ‚©Ã ÌÍÑÁÅ™ÁÅ €þÊ ©Ê§ÌÁ Â¥ÁªÂ¬Áàë©ÊœÁà ¬ÁÆœÄëÁ§ÃÏúÃþÁ ©Ã«Á¦Á ÂþÃÃ þÂ¥Á Â¨Å. ‚Á ©Ã«Á¦Á ÂþÃÌžÂâ¥ÁÅ.


©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ ¬Äàë üþÁþÂÏÂ¨ ¡Á§Ã¥Á Â›Â¨ žÁÇ´ÂÛê üÂœÁÅ¨þÁÅ ©Á§ÄÓÁ§Á› úÊ¬Êà ÌÍÑÁÅ™ÁÅ ¬Äàë¨ ÁÅ›Á›Â¨Å , ¬ÁÏ¡Áõ§Áß ªÁ§Ä§ÂÁÇœÁÅ¨Å, ¬Áí¤Â©Â¨þÁÅ £ýÃÛ üÂœÁÅ¨þÁÅ þÃ§ÊâªÃÏúÂ™ÁÅ. ¡ËþÁ úÉ¡ÁôåÁÅþÁä©ÃŸÁÏÂ ÌÍÑÁÅ™ÁÅ œÁþÁ Â¥Á ªÂ¬ÁàëÏ¨Í ¬Äàë¨þÁÅ þÂ¨ÅÁÅ üÂœÁÅ¨ÅÂ ©Á§ÄÓÁ§ÃÏúÂ™ÁÅ. 1. 2. 3. 4.

¡ÁžÃéþÃ úÃœÃë›Ã ªÁÏŽÃþÃ ÿÁ¬ÃàþÃ.

©ÃªÊì«Á›þÁÅ úÁÆ¬Êà ¡ÁžÃéþÄ üÂœÃ ¬Äàë „œÁà¥ÁÅ§Â¨þÄ , úÃœÃëþÄ üÂœÃ ¬Äàë ¥ÁŸÁê¥ÁÅ§Â¨þÄ, ªÁÏŽÃþÄüÂœÃ ¬Äàë €ŸÁ¥Á ÂŸÁ¥ÁÅ§Â¨þÄ œÉ¨Å¬ÁÅàÏžÃ. ¨ÍÁÏ¨Í ÁþÁ£™Ê ¡ÁëœÄ ¬Äàë ¡ËþÁ úÉ¡ÃåþÁ üÂœÁÅ¨ÍìÃ ŽúÃÖœÁÏÂ ©Á¬ÁÅàÏžÁþÃ úÉ¡Áå¨Ê¥ÁÅ. §ÁÆšÄÂ ƒ ¬Äàë üÂœÃ ‚žÃ €þÃ úÉ¡Áå¨ÊÁ±Í¦þÂ þÂ¨ÅÁÅ üÂœÁÅ¨¨ÍþÃ ÁÅ›Â¨Å Á¨Á¨Å¡ÁôÂ ÁþÃ¡Ã¬ÁÆà „ÏýÂ¦. üÂœÁÅ¨ ©Ã©Á§Á›¨Å úÁÆ¬Êà ‚ÏÂ £ÂÂ €§Áã¥Á©ÁôœÁÅÏžÃ.


1. ¡ÁžÃéþÄ üÂœÃ ¬Äàë: ¡ÁžÁéÏ¨Â ¥ÉœÁàÂ „Ï™Ã ¬ÁÅÁÏŸÂ¨Ì¨ÅÁÅœÁÆ „Ï™Ê ªÁ§Ä§ÁÏ Á¨ÃÃ „ÏýÅÏžÃ ƒ ¡ÁžÃéþÄ üÂœÃ ¬Äàë. (¡ÁëœÄ ¬ÄàëÃ " ªÁ§Ä§ÁÁÏŸÁÏ " €þÁ£™Ê £Â™Ä ™Á§÷ „ÏýÅÏžÃ. ƒ üÂœÃ ¬Äàë £Â™Ä ™Á§÷ ¡Áõ©Áô¨ÂÂ „ÏýÅÏžÁþÁä¥Á Âý) Á®ÁÅò œÁ®Á œÁ®Á ¥É§ÁÅ¬ÁÆà , ©ÃªÂ¨ÏÂ „Ï™Ã ¨Ê™Ã Á®Áò¨Â „ÏœÂ¦. (€ÏžÁ¥ËþÁ ÁþÁÅ¨Å Á¨ ¬ÄàëþÃ " ¥ÁÇÁþÁ¦ÁþÄ " €þÃ €ÏýÂ§ÁÅ. €ÏýÊ ¨Ê™ÃÁþÁÅ¨Å Á¨žÃ €þÃ €§ÁãÏ). ‚Á €ÏžÁ¥ËþÁ ¥ÁÅÁÅÑ ¥É ³ÌÏœÁÏ. ¥É ©Á¯ÍüÂ¨Å ¡Áõ¨£ÏœÁÅ¨ÂìÁ „Ï™Ã úÁÆ¬Ê©Â§Ã žÁÇ«ÃÛþÃ €ýÅþÁÅÏúÃ ±ÍþÄ¦Á©Áô. ‚Á ªÁ§Ä§Á ûÂ¦Á £ÏÂ§ÁÅ §ÁÏÁÅ¨Í ¥Ã¨¥Ã¨¨Â™ÁÅœÁÆ „ÏýÅÏžÃ. ¬ÁþÁäýÃ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ, £ÃÏ£ÂŸÁ§Â¨Å, úÁÏžÁë£ÃÏ£Ï¨ÂÏýÃ ¥ÁÅŽÏ , úÃ¨ÅÁ¨ÂÏýÃ ¡Á¨ÅÁÅ¨Å , ©Á¦Á Âê§Â¨Ì¨ÃÊ þÁ™ÁÁ , ±Ì™Á©ÁôÂ ŠœÁÅàÂ „Ï™Ã ¡Ã§ÁÅžÁÅ¨©Á§ÁÁÆ ©Êë¨Â™Ê ü™Á, ƒ ¡ÁžÃéþÄ üÂœÃ ¬Äàë¨Í ÁþÃ¡Ã³Âà¦.


ƒ¥É ¦ÉÂþÃ ¡ÁžÁéÏ §ÊÁÅ¨Â úÁÁÑþÃ Â§ÁÏ Á¨ÃÃ „ÏýÅÏžÃ. ¬ÁÅÏÁÏŸÁ¤Á§ÃœÁ¥ËþÁ §ÁœÃü¨Ï ÁÆ™Â …§ÁÅœÁÆ „ÏýÅÏžÃ. ƒ ¡ÁžÃéþÄ üÂœÃ ¬Äàë ¬ÁžÁÅÓ›Â¨ÁÅ þÃ¨¦ÁÏ. þÃœÁêÏ žË©Á¡Áõü¨ÍþÁÆ , ÁÅ§ÁÅ¡Áõü¨ÍþÁÆ , €œÃŸÃ ¬Ê©Á¨ÍþÁÆ ¬ÁÃà Á¨ÃÃ „ÏýÅÏžÃ. ¬ÁÏÄœÁ¥ÁþÂä , ³ÂÿÃœÁê¥ÁþÂä , ªÂ¬Áàë ¡Áô§Â›ÂžÃ ©Ã«Á¦Á Â¨Å œÉ¨Å¬ÁÅÍ©Á™Á¥ÁþÂä ‡ÏœÍ ¬ÁÃà ÁþÁ£§ÁÅ¬ÁÅàÏžÃ ƒ üÂœÃ ¬Äàë. " ¬ÁœÁêÏ ©ÁžÁ " €þÊ ¬ÁÆÃàþÃ ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í þÃ¨Å¡ÁôÁÅþÃ þÃœÁêÏ ¬ÁœÁêÏ ¡Á¨ÃÊ ÁÅ›Ï Á¨ÃÃ „ÏýÅÏžÃ. þÁÁ¨þÂä , þÁÆœÁþÁ ©Á³Âàë¨þÂä ¥ÁÁÅÑ©Á Á¨ÃÃ ‡¡Áôå™ÁÆ ©ÂýÃþÃ ŸÁ§ÃÏúÃ Á®ÁÁ®Á¨Â™ÁÅœÁÆ ÁþÃ¡Ã¬ÁÅàÏžÃ. Í¡ÁÏ , úÃ§ÂÁÅ©ÁÏýÃ©Ã ƒ¥É ‡þÁä™ÁÆ ‡©Á§Ã¥ÄžÂ úÁÆ¡ÁžÁÅ. œÉ¨ì©Â§ÁÅüÂ¥ÁÅþÁ §ÁœÃ úÊ¦Á™ÁÏ ƒ¥ÉÁÅ ‚«ÁÛ¥ËþÁ ©Ã«Á¦ÁÏ. §ÁœÃ¨Í œÁþÁ ¡Êë¥ÁþÃÏ™ÃþÁ öÁ©Á ¤Â©Â¨œÍ , úÁÆ¡Áô¨œÍ ¡Ãë¦ÁÅþÃ ©ÁªÁÏ úÊ¬ÁÅÁÅÏýÅÏžÃ. ƒ¥É œÌ™Á¨Å €§ÁýÃ £ÍžÉ¨Âì „Ï™Ã ¥ÉœÁàþÃ ¥ÁÇžÁÅ©ËþÁ §Â¡Ã™ÃþÃ Í§ÁÅÁÅÏýÂ¦. úÊœÃ ©Êë®ÁÅò ¬ÁþÁäÂ „Ï™Ã €©ÃÁÆ™Â ªÁÇÏÂ§ÂþÌä¨ÅÁÅœÁÆ „ÏýÂ¦.


ˆ üÂœÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃËþÂ ¬ÁÏ¡Áõ§Áß¥ËþÁ §ÁœÃ¬ÁÅŽÂþÃä €ÏžÃÏúÁÁ¨ÃÊžÃ ƒ ¡ÁžÃéþÃ üÂœÃ ¬Äàë. ƒ¥ÉÁÅ ¬Áí¨å öÁ§ÁÏ, œÄ¡Ã ¡ÁžÂ§Âã¨Å ‚«ÁÛÏ. œÉ¨Å¡Áô ƒ¥ÉÁÅ ‚«ÁÛ¥ËþÁ §ÁÏÁÅ. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Å …ÿÁ¨Íì Í§ÁÅÁÅþÊ ¬Äàë , €þÃä©ÃŸÂ¨Â ¬ÁÃà Á¨ÃÃÏúÊ¨Â „Ï™Ê ¬Äàë , €þÁÅÁÆ¨©ÁœÃ¦ËþÁ ¬Äàë , €ÏžÂþÃÊ €ÏžÁÏ žÃžÁâÁ¨ÃÊ ¬Äàë , §ÁœÃ¨Í ¬ÁÏ¡Áõ§Áß ¬ÁÅŽÂþÁÅ¤ÁÆœÃþÃ Á¨ÃÃÏúÊ ¬Äàë ƒ ¡ÁžÃéþÃ üÂœÃ ¬Äàë. ‚Á úÃœÃë›ÄüÂœÃ ¬ÄàëþÃ ÁÆ§ÃÖ ÌÍÑÁÅ™ÁÅ ˆ¥Ã úÉ±Âå™Í úÁÆžÂâÏ. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ §Á©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ ¥ÁþÍÿÁ§Ã›Ã - úÃœÃë›Ã ÌÏœÁ¥ÁÏžÃ ¬Äàë¨¨Í úÁÆ™ÁÂþÊ ÁýÅÛÁÅþÊ ªÁ§Ä§Á ûÂ¦Á , €žÃíœÄ¦Á¥ËþÁ €ÏžÁÏ ¨ÊÁ±Í¦þÂ ˆžÍ Á§Áï›œÍ ¥ÁþÁ¬ÁÅþÁÅ §ÁÏüÃÏ¡ÁúÊ¬ÁÅàÏýÂ§ÁÅ. ©Â§Ã þÁ™ÁÁ, ¥Á Âý œÄ§ÁÅ , ÁÅ¨ÅÁÅ ªÁÇÏÂ§Á¥Á¦Á¥Ë „ÏýÂ¦. ‚ÏúÁÅ¥ÃÏúÁÅ €ýÅ©ÁÏýÃ ¬Äàë¨þÊ " ÌÍÑÁÅ™ÁÅ " œÁþÁ Â¥Á ªÂ¬ÁàëÏ ¨Í úÃœÃë›Ä üÂœÃ ¬Äàë¨Å €þÊ ¡Ê§ÁÅœÍ ©Ã©Á§ÃÏúÂ™ÁþÃ €þÃ¡Ã¬ÁÅàÏžÃ. ‚Á ¬ÁÆá¨ÏÂ " ÌÍÑÁÅ™ÁÅ " úÃœÃë›Ä üÂœÃ ¬ÄàëþÃ ‡¨Â ©Ã©Á§ÃÏúÂ™Í úÁÆžÂâ¥ÁÅ. ƒ üÂœÃ ¬Äàë¨ÁÅ ŠÏ¡ÁôœÍ „þÁä ¬ÁþÁäþÃ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ , §ÁÆ¡ÁôžÊ¨Ã €ÏžÁÏÂ ¡ÉžÁâ©ÃÂ „Ï™Ê ¡Ã§ÁÅžÁÅ¨Å Á¨ÃÃ ÿÌ¦Á¨Å Š¨ÅÁÅœÁÆ €ÏžÁÏ ÁÅ¨ÅÁÅœÁÆ „Ï™Ê þÁ™ÁÁ „ÏýÅÏžÃ. ƒ üÂœÃ ¬Äàë ©Á¯ÍüÂ¨Å ¡ÉžÁâ©ÃÂ , ÁÅÏ™ÁëÏÂ , £ÃÁÅ©ÁôÂ „ÏýÂ¦Áý. úÁÆ¡Áô¨Íì €¤Ã¥Á ÂþÁÏ , ¥Á Âý¨Íì ÌÏýÉœÁþÁÏ Á¨ÃÃ „Ï™Ã þÂýêÏ , ¬ÁÏÄœÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ËþÁ Á®Á¨Íì ¬ÁÃà , þÊ§ÁÅå ±ÌÏžÊ ªÁÃà Á¨ÃÃ „ÏýÅÏžÁý.


ÁÅÏ™ÁëýÃ ¡ÃÁÑ¨Å Á¨ÃÃ ¨ÍœÁÅÂ „Ï™Ã ‡ÁÅÑ©ÁÂ §ÁœÃ ü¨Ï …§Ê ¦ÉÂþÃ Á¨ÃÃ „ÏýÅÏžÁý. ¦ÉÂþÃ ¥ÁÇžÁÅ©ËþÁ §Í¥Á Â¨œÍ €¨ÏÁ§ÃÏ¡Á£™ÃþÁýÅì „Ï™Ã ¬ÁÏ¤ÍÁÏ ¥ÄžÁ ‡ÏœÍ ¬ÁÃà Á¨ÃÃ „ÏýÅÏžÁý. ¥ÁŸÁê§ÁÁ¥ËþÁ öÁ§ÁÏ œÄ¬ÁÅÁÅÏýÆ ‡ÁÅÑ©ÁÂ ¡Áô¨ìýÃ ¡ÁžÂ§Âã¨Å ‚«ÁÛ¡Á™ÁÅœÁÅÏžÃ. ‹§ÁúÁÆ¡Áô¨Å , úÃ¨Ã¡Ã úÊ«ÁÛ¨Å , Á©ÃíÏœÁ¨Å , ÌÏýÉ þÁ©Áôí¨Å , Š¨ÃÃ¬ÁÆà „ÏýÅÏžÁý. ¡Áô©Áôí¨þÂä , §ÁÏÁÅ §ÁÏÁÅ úÄ§Á¨þÂä ‡ÏœÍ ‚«ÁÛ¡Á™ÁÅœÁÅÏžÁý ƒ úÃœÃë›Ä üÂœÃ ¬Äàë. ªÁ§Ä§ÁÏ Á¥ÁéþÃ ¡Á§Ã¥Á®ÂþÃä ‚¬ÁÆà „ÏýÅÏžÃ. ƒ¥É ÊªÂ¨Å „ÏÁ§Â¨Å œÃ§ÃÃ „ÏýÂ¦. ƒ¥ÉÁÅ ³ÂŸÂ§Á›ÏÂ Í¡ÁÏ §ÂžÁÅ. ƒ¥ÉÁÅ ¬ÁÏ¤ÍÁÏ¨Í ©Ã¤ÃþÁä¥ËþÁ ¤ÁÏÃ¥Á¨Å €þÁÅ¤Á©ÃÏúÁ™Á¥ÁÏýÊ ¥ÁöÁ ¬Á§ÁžÂ. ƒ¥ÉþÁÅ ¬ÁÅŽ¡ÉýÂÛ¨ÏýÊ ªÁÇÏÂ§Á ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™Ê žÃÃ §Â©Â¨Ã. (ƒ¥ÉþÁÅ úÊ§ÃþÁ©Â™ÁÅ ¬ÁþÂê¬Ã¦ËþÂ ªÁÇÏÂ§Á ªÁÆ§ÁÅ™ÁÅ €©ÁôœÂ™ÁþÁÅÍÏ™Ã ). ƒ¥É œÁþÁþÁÅ ¬ÁÅŽ¡ÉýÊÛ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃÃ žÂ³ÍÿÁÏ €¦±Í¦ €þÁê úÃÏœÁþÁ¨Å ¥ÁžÃ¨ÍþÃÃ §ÂþÄ¦ÁžÁÅ. ƒ üÂœÃ ¬ÄàëþÃ ¡Êë¥ÁœÍ ¨ÌÏÁžÄ¬ÁÅÍ©Á™ÁÏ œÊ¨ÃÁ. €¦œÊ ƒ¥É ¡Êë¥Á


ÁÅ§Ã¡ÃÏúÁ™ÁÏ¨ÍþÁÆ , §ÁœÃ Ê®Ã¨ÍþÁÆ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃœÍ ±ÍýÄ ¡Á™ÁÅœÁÅÏžÃ. Â¥ÉÂžÊëÁÏ¨Í œÂþÊ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃ¡Ë ¡Á™Ã §ÁœÃ ¬ÁÅ¥ÁÅŽœÁþÁÅ Á¨ÁúÊ¬ÁÅàÏžÃ. ƒ¥É ©Ã¦ÉÂÂþÃä , ©Ã§ÁöÁþÃä ¤Á§ÃÏúÁ¨ÊžÁÅ. ƒ¥É §ÂœÃë ¥ÉÅžÁýÃ üÂ¥ÁÅ¨Í §ÁœÃ Í§ÁÅœÁÅÏžÃ " €þÃ úÉ¡Ãå ÌÍÑÁÅ™ÁÅ úÃœÃë›Ä üÂœÃ ¬Äàë ©Ã©Á§Á›þÁÅ ¡Áõ§Ãà úÊ³Â™ÁÅ. ˆžÃ ˆ¥ËþÂ ƒ üÂœÃ ¬Äàë §Á¬ÃÁœÁÁÅ ¡ÁôýÃÛþÃ¨Åì. ªÁÇÏÂ§ÂþÃÃ þÃ¨¦ÁÏ. ªÁÇÏÂ§ÁÏ¨Í ¬ÁÃà Á¨ÃÃ ¤ÍÂ¤Ã¨Â«ÁœÍ „Ï™Ê ¤ÍÁ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ÁÅ úÁÁÑþÃ üÄ©ÃœÁ ¤ÂÁ³Âí¥Ã ÂÁ¨žÁÅ ƒ úÃœÃë›Ä üÂœÃ ¬Äàë. ‚Á ªÁÏŽÃþÃ üÂœÃ ¬Äàë ÁÅ§ÃÏúÃ ƒ Â¥Á ªÂ¬ÁàëüÅÚ™ÁÅ ˆ¥ÁþÂä™Í œÁ§ÁÅ©Â¦ ¤ÂÁÏ ¨Í úÁÆžÂâ¥ÁÅ. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ ˆ™Á©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ ªÁÏŽÃþÄ üÂœÃ ¬Äàë €ÏžÁÏ , ³ÎÁÅ¥Á Â§ÁêÏ , ©Á¦Á Âê§ÁÏ , ÌÏýÉœÁþÁÏ , üÂ›œÁþÁÏ €þÊ©Ã ¨ÊÁÅÏ™Â £ÂÂ Š™ÁÆÝ ±Ì™ÁÅÁÅœÍ „Ï™Ã , ¡ÉžÁâ ±ÂžÂ¨Å , Á§ÁÑªÁ¥ËþÁ ÁÏ˜Á¬Áí§ÁÏ Á¨ÃÃ „ÏýÅÏžÃ ƒ ªÁÏŽÃþÄ üÂœÃ ¬Äàë. ¥Á Â¥ÁÆ¨ÅÂ ¥ÁþÁÁÅ ƒ üÂœÃ ¬Äàë¨Å þÃœÁêÏ ÁþÃ¡Ã¬ÁÆàþÊ „ÏýÂ§ÁþÃ¡Ã¬ÁÅàÏžÃ. ©Ä§ÁÅ ‡¡Áôå™ÁÆ Í¡ÁÏœÍþÁÆ , úÃ§ÂÁÅœÍþÁÆ „ÏýÂ§ÁÅ. €¦œÊ ƒ üÂœÃ ¬Äàë¨¨Í úÉ¡ÁôåÍžÁÁÓ ©ÃªÊ«Á¥Ê¥ÃýÏýÊ ©Ä§ÃÃ ¤Á§Áà €ÏýÊ ¡ÃúÃÖ þÁ¥ÁéÁÏ. ‡¡Áôå™ÁÆ ƒ üÂœÃ ¬Äàë œÁþÁ ¤Á§Áà €¤Ã©ÁÇŸÃã Í§ÁÅœÁÆ „ÏýÅÏžÃ. ¡Áô©Áôí¨ÏýÊ €¥ÃœÁ¥ËþÁ ¡Ê¯Á. ¥ÉÁÅ ‚œÁ§ÁÅ¨¥ÄžÁ úÂ™Ä¨Å úÉ¡Áå™Á¥ÁþÂä , úÉ£ÅœÁÅÏýÊ ©ÃþÁ™Á¥ÁþÂä ¥ÁöÁ ¬Á§ÁžÂ.


ƒ¥ÉžÃ úÂ¨Â ÁÅýÃ¨ ¬Áí¤Â©ÁÏ. ‡¡Áôå™ÁÆ ©ÂÁ™ÁÏ €þÂä ƒ¥ÉÁÅ ‚«ÁÛÏ. Â§Á¡Áô ¡ÁžÂ§Âã¨þÁÅ ‚«ÁÛ¡Á™ÁÅœÁÆ öÁ§ÁÏ ‚«ÁÛÏÂþÊ ¥ÁŸÁê§ÁÁÏ ÁÏýÊ ¥ÃþÁäÂþÊ œÃÏýÅÏžÃ. ƒ¥É ªÁ§Ä§ÁÏ ‡¡Áôå™ÁÆ ÌÏúÉÏ ©Ê™ÃÂ „ÏýÅÏžÃ. ¦ÉÂþÃ©ÁžÁâ žÁýÛ¥ËþÁ ©ÉÏýÅëÁ¨Å þÃÏ™Ã „ÏýÂ¦. §ÁœÃü¨Ï €ÏœÁÂ …§ÁžÁÅ. ¤Á§Áà ªÁÇÏÂ§Á ©Ã«Á¦Á Â¨Å ‡œÃàœÊ úÂ¨Å , Â¥ÉÂžÊëÁÏ œÍ §ÁœÃ Í§ÁÅÁÅÏýÅÏžÃ. ƒ¥ÉÁÅ ŠœËàþÁ üÅýÅÛ , ¡ÉžÁâ ÁþÁÅ£Ì¥Áé¨Æ Á¨ÃÃ „Ï™Ã , £ÂÂ ¨Â©ÁôÂ , ‡œÁÅàÂ „þÁä ¬ÁàþÂ¨Å Á¨ÃÃ „ÏýÅÏžÃ. ƒ¥ÉÁÅ §ÁœÃ¨Í ‡¡Áôå™ÁÆ ¦ÉÂþÃ¥ÄžÁ ¬Áå§ÁîþÁÅ Í§ÁÅÁÅÏýÅÏžÃ. ƒ¥ÉÁÅ ¡Áô§ÁÅ´Â¦œÁÏ (¬Äàë ¡ËþÁ , ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ÃÏžÁ „Ï™Ê ¤ÁÏÃ¥Á ) €ÏýÊ úÉ¡Áå¨ÊþÁÏœÁ ‚«ÁÛÏ. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃ¥ÄžÁ ŸÃ¡ÁœÁêÏ úÉ¨Â¦ÏúÁ™ÁÏ ƒ ªÁÏŽÃþÄ üÂœÃÊ ³ÌÏœÁÏ. ÌÍÑÁÅ™ÁÅ úÃ©Á§ÃžÁ¦þÁ " ÿÁ¬ÃàþÄ " üÂœÃ ¬ÄàëþÃ ˆ©ÃŸÁÏÂ ©Ã©Á§ÃÏúÂ™Í úÁÆžÂâÏ.


ÿÁ¬ÃàþÄ üÂœÃ ¬Äàë : ƒ üÂœÃ ¬Äàë¨¨Í €ŸÁ¥Á ÂŸÁ¥Á ¥ËþÁ üÂœÃ €ÏýÂ™ÁÅ ÌÍÑÁÅ™ÁÅ. ©Ä§ÁÅ €©Á¦Á©Â¨þÁÅ£ýÊÛ ¬Äàë¨Å ÂþÄ ¥Á§Ê ©Ã«Á¦ÁÏ¨ÍþÁÆ ¬Äàë €þÁä ¡ÁžÂþÃÃ €ÏžÁÏ œÊ¨Ê§ÁÅ. ƒ üÂœÃ ¬ÄàëÃ œÃþÁäÂ þÁ™Á©Á™Á¥Ê §ÂžÁÅ. ±ÌýÃÛÂ „Ï™Ê ±ÂžÂ¨Å , ŠÏÁ§Á ýÃÏÁ§Á ©Êë®ÁÅò Á¨ÃÃ „ÏýÂ¦. ¦ÉÂþÃ ©É™Á¨ÅåÂ ¨ÍœÁÅÂ „Ï™Ã ¡ËþÁ œÁÁÅÑ©Á§Í¥Á Â¨Å Á¨ÃÃ „ÏýÅÏžÃ. ¦ÉÂþÃ úÁÏÁ¨Å ÁÏ¡Áô Ì™ÁÅœÁÆ „ÏýÂ¦. ¬ÁàþÂ¨Å ¥Á§Ä ¨Â©ÁôÂ „Ï™Ã, ©Êë¨Â™ÁÅœÁÆ €ÏžÁ©ÃÿÄþÁÏÂ „ÏýÂ¦. ¡ÉžÁâ ¡ÉžÁâ œÌ™Á¨Å , ¨Â©ËþÁ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ , ¡ÉžÁâ ±ÌýÛ , ±ÌýÃÛ œÁ¨ ©ÉÏýÅëÁ¨Å , ¡ÉžÁâ ¡ÉžÁâ Á®ÁÅò ƒ¥ÉÁÅ ³ÌÏœÁÏ. ¡ÉžÁâ ¡ÉžÁâ ¡ÉžÁ©Áô¨Å, Â§Áã¤Á ¬Áí§ÁÏ Á¨ÃÃ „ÏýÅÏžÃ. €¦œÊ ƒ üÂœÃ ¬Äàë Á¡ÁýÏ ¨ÊþÃžÃ €ÏýÂ™ÁÅ ÌÍÑÁÅ™ÁÅ. œÄ¦ÁþÃ ¥Á Âý¨ÁÅ Á§ÃÃ±ÍœÁÅÏžÁý. ƒ¥ÉœÍ ÂšÁÏÂ ¬ÁÏ¤ÍÁÏ ü§Ã¡ÃœÊþÊ ÂþÃ œÁÇ¡Ãà úÉÏžÁžÁÅ. ƒ¥ÉÁÅ €úÁÖ¥ËþÁ Â¥Á ÂÏŸÁÅ™Ê ¬Á§ÃüÍ™ÁÅ. §ÁœÃ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í öÁ©Á ¤Â©Á ¡ÁëÁýþÁ¨Å ˆ©Ä ÁþÁ¡Á™Á©Áô. ƒ¥É £ÂÂ €ÏžÁÏÂ ,


£¨Ã¬ÃÅþÁä ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨œÍ ¥ÉÂÿÁÏ Á¨ÃÃ £¨¥ËþÁ ÎÃ¨ÃÏœÁ¨ÏýÊ ƒ¥ÉÁÅ ‚«ÁÛÏ.

„ÏýÅÏžÃ.

ƒ ©ÃŸÁÏÂ ü§ÃÃþÁ üÂœÁÅ¨ ©Á§ÄÓÁ§Á›§ÄœÂê úÁÆ¬Êà ¡ÁžÃéþÄ üÂœÃ „œÁà¥Á¥ÁþÃ, úÃœÃë›Ã ¥ÁŸÁê¥Á¥ÁþÃ , ªÁÏŽÃþÄ üÂœÃ €ŸÁ¥Á¥ÁþÃ , ÿÁ¬ÃàþÄ üÂœÃ ¬Äàë €ŸÁ¥Á ÂŸÁ¥Á¥ÁþÃ €§Áã¥ÎœÁÅÏžÃ. €¦œÊ ³ÂŸÂ§Á›ÏÂ þÃ§ÃÅã«ÁÛÏÂ ¡ËþÁ úÉ¡ÃåþÁ ¨¯Á›Â¨Å Á¨ÃÃ ¬Äàë¨ÏœÂ „Ï™ÁÁ±Í¦þÂ , Á¨Â¡Áô¨Á¥ËþÁ ¨¯Á›Â¨Å Á¨ÃÃ „ÏýÂ§ÁÅ. ˆ ¨¯Á›Ï ˆ ¬ÄàëžÍ œÉ¨Å¬ÁÅàÏžÃ ÁþÁÅÁ ˆ üÂœÃ ¨¯Á›Â¨Å ‡ÁÅÑ©ÁÂ „þÂä¦ÉÂ Á¥ÁþÃÏúÃ üÂœÃþÃ þÃ§ÊâªÃÏúÁ©ÁúÁÅÖ. ¡ÁëœÄ ¬Äàë¨ÍþÁÆ þÂ¨ÅÁÅ üÂœÁÅ¨ ÁÅ›Â¨Å ‡ÏœÍÌÏœÁ Á¨Ã¬Ã Á¨Á¨Å¡ÁôÂþÊ „ÏýÂ¦. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ ‡þÃ¥ÃžÁ©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ §ÁœÂ©Á³Âá¡ÁþÁÏ ¤Â©Á±Âë¡Ãà :¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ ¥ÁŸÁê¨Í ¬ÁÏ¤ÍÁÏ €þÊžÃ ¥ÁþÍ¤Â©Â¨œÍ ¥ÁÅ™Ã¡Á™Ã©ÁôþÁä ªÂ§Ä§ÁÁ Äë™Á. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃ¨Í ©Ä§Áê¬ÁÒ¨þÁÏ ¬ÁÏ©ÍñÁ ¡Á§Ã¬Á¥Á Â¡ÃàÃ ¡Á§Á¥Á Â©ÁŸÃ €¦œÊ , €ÏœÁÅ¨ÊþÃ €þÃ§ÁíúÁþÄ¦Á¥ËþÁ €þÁÅ¤ÁÆœÊ ¬ÄàëÃ §ÁœÃÊ®Ã¨Í úÁ§Á¥Á ÂÏÁÏ. ƒ ¡Á§Á¥Á Â©ÁŸÃÄ , úÁ§Á¥Á ÂÏÂþÃÄ Â¬Áà ¥ÁÅÏžÁÅ „Ï™Ê ¬ÁÅŽ¥Ê ¤Â©Á ±Âëë¡Ãà. ‚ÁÑ™Á Â¥ÃœÁÏ , ¤Â©Á¬ÁÅ§ÁœÁÏ €þÃ §ÉÏ™ÁÅ ©Ã«Á¦Á Â¨Å œÉ¨Å¡Á£™ÂÝ¦. Í§ÃÁ ¡ÁôýÛ™ÁÏ " Â¥ÃœÁÏ " €¦œÊ , ¬ÁÏ¤ÍÁ ¡ÁëÃë¦Á " ¤Â©Á¬ÁÅ§ÁœÁÏ " €þÁä¥Á Âý. ƒ ¤Â©Á¬ÁÅ§ÁœÁÏ ¥ÁÆ™ÁÅ ©ÃŸÂ¨Å. 1. ¥ÁÇžÁÅ ¤Â©Á¬ÁÅ§ÁœÁÏ. 2. ¥ÁŸÁê ¤Â©Á¬ÁÅ§ÁœÁÏ. 3. €ŸÃÁ ¤Â©Á¬ÁÅ§ÁœÁÏ.


1. ¥ÁÇžÁÅ ¤Â©Á¬ÁÅ§ÁœÁÏ: ¬ÁÏ¤ÍÁÏ úÊ¦Á Â¨þÊ Í§ÃÁ œÁÁÅÑ©Á „Ï™Ã , Í®Áì ÃúÁÅÖ®ÁÅì , žÁÏœÁ ¯ÁœÂ¨Å ‹§ÁÅÖÍ¨ÊÁÅÏ™Â „Ï™Á™ÂþÃä ¥ÁÇžÁÅ ¤Â©Á¬ÁÅ§ÁœÁÏ €þÃ , ƒ ¬Áí¤Â©ÁÏ „þÁä ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ›Ãß ¥ÁÏžÁ©ÊÁÅ™ÁþÃ €ÏýÂ§ÁÅ. ¥ÁÏžÁ©ÊÁÅ¨Ã ©Ä§ÁêÏ ÁÆ™Â œÁÁÅÑ©ÁÂþÊ „ÏýÅÏžÃ. €ŸÊ©ÃŸÁÏÂ ¥ÁÇžÁÅ ¤Â©Á¬ÁÅ§ÁœÁ ¨¯Á›Ï Á¨ ¬ÄàëþÃ ¥ÁÏžÁ©ÊÁ €þÃ €ÏýÂ§ÁÅ. 2. ¥ÁŸÁê¤Â©Á¬ÁÅ§ÁœÁÏ:§ÁœÃ ©ÂÏûÁ ¥ÁŸÁê§ÁÁÏÂ „Ï™Ã , ÌÏœÁ©Á§ÁÁÆ ªÁÇÏÂ§ÁÊ®Ä ©Ã¨Â³Â¨þÁÅ ‹§ÁÅÖÍÁ¨ÃÊ©Â›Ãß , ¥ÁŸÁê¬ÁàÏÂ ©Ä§Áê¡Áô«ÃÛ Á¨ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™Ãä ¥ÁŸÁê ¤Â©Á¬ÁÅ§ÁœÁ ¨¯Á›Ï Á¨ " ¥ÁŸÁê©ÊÁÅ™Á " þÃ €ÏýÂ§ÁÅ. €¨ÂÊ ¬Äàë ¥ÁŸÁê©ÊÁ €©ÁôœÁÅÏžÃ. 3. €ŸÃÁ ¤Â©Á¬ÁÅ§ÁœÁÏ:¡Ë ¨¯Á›Â¨Å €þÄä €ŸÃÁÏÂ ©ÁôÏýÊ €žÃ " €ŸÃÁ ¤Â©Á ¬ÁÅ§ÁœÁÏ " €©ÁôœÁÅÏžÃ. ƒ ¨¯Á›Ï Á¨ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™Ãä " úÁÏ™Á©ÊÁÅ™Á " þÃ , ¬ÄàëþÃ úÁÏ™Á©ÊÁ €þÃ €ÏýÂ§ÁÅ.


€¨ÂÊ €œÃœÁí§ÁÂ , œÁí§ÁÂ , ¨¬ÁêÏÂ ©Ä§Áê¬ÁÒ¨þÁÏ €¦Êê ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨þÁÅ Áë¥ÁÏÂ ªÄÁë©ÊÁÅ™ÁÅ , ¥ÁŸÁê©ÊÁÅ™ÁÅ , úÃ§ÁÅ©ÊÁÅ™ÁÅ €þÃ €ÏýÂ§ÁÅ. €žÊ©ÃŸÁÏÂ ¬Äàë¨þÁÅ ÁÆ™Â ªÄÁë©ÊÁ , ¥ÁŸÁê©ÊÁ , úÃ§Á©ÊÁ €þÃ €þÁ©ÁúÁÅÖ. ‚Á ¡ÁëœÊêÁÏÂ ¬Äàë ©Ã«Á¦ÁÏ¨ÍþÃÃ ©Á¬Êà , ¬ÄàëÃ ¦ÉÂþÃ¨Í ŠÁ©ÃŸÁ¥ËþÁ žÁÅ§ÁžÁ©ÁÏýÃ ÁÅ›Ï ¡Áô™ÁÅœÁÅÏžÁý. úÉ©Ã¨Í žÁÅ§ÁžÁ¡Áô™ÃœÊ ¡Áô¨ìœÍ žÁÅ§ÁžÁþÁÅ ±ÍÌýÅÛÁÅÏýÆ ¬ÁÅŽÂþÃä ±ÌÏžÃþÁýÅì , ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃ €ÏÁÏœÍ ¥Á ÂœÁë¥Ê ƒ žÁÅ§ÁžÁþÁÅ ¬ÁÏ¡Áõ§Áß¥ËþÁ ¬ÁÅŽÏœÍ ±ÍÌýÅÛÁÅÏýÅÏžÁþÃ Â¥ÁªÂ¬Áàë ©Ã©Á§Á›. Ê©Á¨Ï žÁÅ§ÁžÁþÁÅ ©ÁžÃ¨ÃÏúÁÅÍ©Á™Á¥ÁþÊ ªÂ§Ä§ÁÁ €©Á¬Á§Á¥Ê ÂÁÅÏ™Â ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ œÁþÁþÁÅ ÎÁ¨ÃÏúÁÅÁÅÏýÅþÂä™ÁÅ , ¥ÁÅžÂâ™ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ , ¡Êë¥Ã¬ÁÅàþÂä™ÁÅ , œÁþÁ €ÏžÂþÃä §ÁÃ¬ÁÅàþÂä™ÁÅ €þÁä ¥Á ÂþÁ¬ÃÁ ¤Â©ÁþÊ ¬ÁÏ¤ÍÂþÃÃ žÂí§ÁÏ œÉ§ÁÅ¬ÁÅàÏžÃ. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÃÃ ©Ä§Áê¬ÁÒ¨þÁÏ ¤Â©Á±Âë¡ÃàÃ ¬ÁÆúÃÁ €¦œÊ ¬ÄàëÃ ¥Ë¥Á§Á¡ÁôœÍ ÁÆ™ÃþÁ þÁÏžÁ¥Ê ¤Â©Á±Âë¡ÃàÃ ¬ÁÆúÁþÁ. ‚žÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ÁÅ§ÃàÏúÁ©Á¨¬ÃþÁ ©Ã«Á¦ÁÏ. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ œÌ¥ÃéžÁ©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ þÁŽüÂœÁêÏ Í®ÁìœÍ þÂüÆÂÓ Ã¨ì™ÁÏ , §ÁÁÑ™ÁÏ , Ä§Á™ÁÏ , ¡Áô¨ÃÏœÁ¨Å ±ÌÏžÊ¨Â úÊ¦Á™ÂþÃä þÁŽüÂœÁêÏ €ÏýÂ§ÁÅ. žÄþÃþÊ þÁŽ©Ã¨ÊŽþÁÏ €þÃ ÁÆ™Â €ÏýÂ§ÁÅ. " §ÂÁ©ÁÇžÊã ¬ÁÏÁ§ÂïœÁéÁÏ þÁŽ ©Ã¨ÊŽþÁÏ " €þÃ ©ÂœÂð¦ÁþÍÃà. €¦œÊ ƒ þÁŽ¯ÁœÂ¨Å ‡¡Áôå™ÁÅ ‡ÁÑ™Á ‡¨Â úÊ¦Á Â¨Ã €þÊ ©Ã«Á¦Á Â¨þÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ ©Ã©Á§ÃÏúÂ™ÁÅ. " Á¯Â ¬ÁàþÎ Á®ÁÐ ¡ÁÇ«ÁÛÏ üÁþÁ ¥ÁÆ§ÁÆúÁ³ÂáþÂþÃ " €ÏýÊ úÁÏÁ¨Å , ¬ÁàþÂ¨Å , ÁÏ˜ÁÏ , ¡Ã§ÁÅžÁÅ¨Å , œÌ™Á¨Å ,þÁ™ÁÅ¥ÁÅ €þÊ §ÁÅ ¡ÁëžÊªÂ¨ÍìþÊ þÁŽ¯ÁœÂ¨Å ¡Áë¦ÉÂÃÏúÂ¨ý. ©ÄýÃ©Á¨þÁ ‡ÏœÍ öÁ¦ Á¨ÅÁÅœÁÅÏžÁþÃ Â¥ÁªÂ¬Áàë ©Ã©Á§ÁÏ.


‚Á Í®ÁÅì ‡¨Â „ÏúÁÅÍ©Â¨Í , ‡¨Â „Ï™Â¨Í ÁÆ™Â Â¥Á ªÂ¬ÁàëÏ¨Í úÉ¡Áå£™ÃÏžÃ. " €þÁÅÁœÁ§ÂÁ§ÂüÃ , ¬Á¥ÁüØí¨ ¥Á¥Á¨ÃþÁ ¥Á©Ã±ÂýÃœÁÏ ©Ã©Á§Ãã«ÁÅß ¥ÁÇžÁ¬ÃäÁâ žÁ§ÁîþÁ ¥ÃœÃ þÁŽÁÅ›ÂÐ " " €ÏýÊ Í®ÁÅì §ÁÏÁÅ§ÁÏÁÅ¨ §ÊŽ¨Å Á¨ÃÃ úÁÆ™Á™ÂþÃÃ €ÏžÁÏÂ „Ï™Â¨Ã €þÃ ¥ÁýÃÛ , ¥ÁÅ§ÃÃ Í®Áì¨Í úÊ§ÁÁÆ™ÁžÁÅ. úÄ¨ÃÁ¨Å ¨ÊÁÅÏ™Â , £ÂÂ ¡É§ÃÊ ÁÅ›Ï Á¨ÃÃ ÂÏœÃ©ÁÏœÁÏÂ „Ï™Â¨Ã " €þÃ. ‚ÁÑ™Á " €úÁÅÖ§ÃœÁÁÏ " €þÊ þÁŽ¯ÁœÁ ¡ÁëÃë¦ÁþÌÁžÂþÃþÃ úÉ±Âå™ÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ. €¦žÁÅ ©Ê®ÁÆò ÁÅœÃà¨Â ¥ÁÅ™ÃúÃ , Í®ÁìþÁÅ £ÅÁÓ¨Å , úÁþÁÅä¨Å , ¡ÉžÁ©Áô¨¥ÄžÁ ÂýÅì ¡Á™ÁÁÅÏ™Â ¥ÁÇžÁÅ©ÁôÂ úÊ¬Ê þÁŽ¯ÁœÂþÃä €úÁÅÖ§ÃœÁÁÏ €ÏýÂ§ÁÅ. žÄþÃ©Á¨þÁ ªÁ§Ä§Á¥ÁÏœÂ ÁÁÅ§ÂåýÅÁÅ ÁÅ§ÎœÁÅÏžÁý. €¨ÂÊ þÁŽÂ¨þÁÅ ¬Äàë úÁÆúÁÅÁ¥ÁÅ¨ÁÅ ÁÆ™Â œÁÃ¨ÃÏúÂ¨ý.


úÁÆúÁÅÁ¥ÁÅ €ÏýÊ ¬ÁàþÂ¨ Ì¬Á¨Å. €¡Áôå™Á©Ã Í®Áì ¬Áå§Áî úÊœÁ þÃÁÑ±Ì™ÁÅúÁÅÁÅÏýÂ¦. €¡Áôå™Â ¬Äàë þÁÏžÁÏúÊœÁ ¡Ãë¦ÁÅ™Ã ©ÁªÁÏ €©ÁôœÁÅÏžÁþÃ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ úÉ±Âå™ÁÅ. €¨ÂÊ žÁÆ§Á¡ÁëžÊªÂ¨ÁÅ ©É®Êì ¡Êë¦Á¬Ä ¡Ãë¦ÁÅ¨Å ¡Á§Á¬Áå§ÁÏ ŠÁ§ÃþÌÁ§ÁÅ þÃœÁêÏ ¬Áé§ÃÏúÁÅÁÅþÊ©ÃŸÁÏÂ , ¡Êë¥ÁÁÅ ÁÅ§ÁÅà¨ÅÂ ÁÆ™Â Í®ÁìœÍ ÂýÅì ¡ÉýÅÛÍ©ÁúÁÖþÃ ªÂ¬ÁàëÏ úÉ£ÅœÍÏžÃ. ©ÄýÃþÃ " ¬Áé§Á›Ä¦ÁÁÏ " €ÏýÂ§ÁÅ. €¨Â ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Å œÁ¥Á ‚´ÂÛ¦´ÂÛ¨þÁÅ ŠÁ§ÃþÌÁ§ÁÅ œÉ¨Å¬ÁÅÌþÃ ªÁ§Ä§Â¨ÁÅ £ÂŸÁ Á¨ÃÃÏúÁÅÍÁÅÏ™Â ¥ÁÇžÁÅ©ÁôÂ „Ï™Ê¨Â þÁŽ¯ÁœÂ¨œÍ ¬ÁÅŽÂþÃä ±ÌÏžÁÅœÁÆ ªÁÇÏÂ§Á ³ÂÁ§ÁÏ¨Í ¡Áë¦Á Â›Ï ³ÂÃ¬ÁÆà „Ï™Á©ÁúÁÅÖ. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ ¡ÁžÁ©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ žÁÏœÁ¯ÁœÂ¨Å ¡Áô©Áôí¨ÍþÃ ¥ÁÁ§ÁÏžÂþÃä ¡Áô©ÁôíÁÅ £ÂŸÁ Á¨ÁÁÅÏ™Â œÁÅ¥ÉéžÁ ‡¨Â ¡Ä¨Å¬ÁÅàÏžÍ €¨ÂÊ ¥ÁÇžÁÅ©ËþÁ ªÁ§Ä§ÁÏÁ¨ ¬ÄàëþÃ ¥ÉœÁàÂ Ì§ÁÅÁÅœÁÆ œÁÅ¥ÉéžÁ¨ÂÂ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ Â¥Á ÂþÃä üÅ§ÁÅëÍ©Â¨þÃ úÉ£ÅœÍÏžÃ Â¥Á ªÂ¬ÁàëÏ. ¡Êë¥Á ÂþÁÅ§ÂÂ¨Å ©ÁÇŸÃã úÉÏžÁ™ÂþÃÃ þÁŽ¯ÁœÂ¨Å (Í®Áò ÂýÅì ) ‡ÏœÁ €©Á¬Á§Á¥ÉÂ žÁÏœÁ¯ÁœÂ¨Å ÁÆ™Â €ÏœÊ. Ã¨ÃÃÏœÁ¨Å ¡ÁôýÃÛÏúÊ ©ÃŸÁÏÂ , ¥ÉÂÿÍžÊëÁÏ Á¨ÃÃÏúÊ ©ÃŸÁÏÂ ü§Ã¡Ê žÁÏœÁ¯ÁœÂ¨Å €þÃ§ÁíúÁþÄ¦Á¥ËþÁ þÁÏžÂþÃä Á¨ÃÃ³Âà¦ÁþÁ™ÁÏ¨Í ÃÏúÃœ÷ ÁÆ™Â ¬ÁÏžÊÿÁÏ ¨ÊžÁÅ. ‚Á ƒ žÁÏœÁ¯ÁœÂ¨Å úÊ¦Á©Á¨¬ÃþÁ ªÁ§Ä§Á ¤ÂÂ¨Å ˆ¥ÃýÏýÊ - ¡Ë ¡ÉžÁ©Ã , þÂ¨ÅÁ , þÊœÂë¨þÁÅ ©Ã™ÃúÃ¡ÉýÃÛ ¥ÃÃ¨ÃþÁ ¡ÁëžÊªÂ¨Ê©Á¦þÂ ¦ÉÂÁê¥Ê. €¦œÊ ¦ÉÂþÃ , ÁüØ¨Å©ÁÏýÃ ¬ÁÅþÃäœÁ ¡ÁëžÊªÂ¨¨Í žÁÏœÁ¯ÁœÂ¨Å €ÏœÁ ¥ÉÂžÁ¦ÉÂÁêÏ ÂžÁÅ.


" „œÁà§Í«ÁÜ ¥ÁÏœÁ§ÁÅéŽÏ þÁ¦ÁþÁ¥ÃœÃ ¥ÁÅÂàí úÁÅÏ£þÁ ©ÁžÁâ ªÁþÁ§ÁžÁþÁ³ÂáþÂþÃ " žÁÏœÁ¯ÁœÂ¨¨Í ‡þÃ¥ÃžÃ §ÁÂ¨Å „þÂä¦ €þÃ ÁÆšÁÁÏ , „úÁÆÖþÁÁÏ , £ÃÏžÁÅ©Áô , £ÃÏžÁÅ¥Á Â¨ , ¡Áë©Â®Á¥Á›Ã , ¥Á›Ã¥Á Â¨ , ŽÏ™Â¤ÁëÁÏ , ©Á§ÂÿÁúÁ§ÃíœÁÁÏ. 1. ‡ÁÅÑ©Á þÌ¡Ãå Á¨ÁÁÅÏ™Â , ‡§ÁëÂ ÁÏžÁÁÅÏ™Â Ì§ÃÊ žÁÏœÁ©ÃþÂê³ÂþÃä " ÁÆšÁÁÏ " €ÏýÂ§ÁÅ. 2. Ì§ÁÁ©Á¨¬ÃþÁžÂþÃÁÏýÊ Â¬Áà žÂþÃþÃ " „úÁÆÖþÁÁÏ " €ÏýÂ§ÁÅ.

ÁýÃÛÂ

Ì§ÃÃœÊ

3. €ŸÁ§ÂþÃÃ ¥ÁŸÁê¨Í ¡Áë¦ÉÂÃÏúÊ žÁÏœÁ¯ÁœÂþÃä " £ÃÏžÁÅ©Áô " €þÃ €ÏýÂ§ÁÅ. ‚ÁÑ™Á ¥ÁÅÏžÁ§Ã þÂ¨ÅÁÅ ¡Á®ÁìœÍþÁÆ ŠÁÑ³Â§ÃÂ Ì§ÁÁ™ÁÏ ü§ÁÅÁÅœÁÅÏžÃ. 4. £ÅÁÓ¨¥ÄžÁ ¡Áë¦ÉÂÃÏúÊ žÁÏœÁ¯ÁœÁÏ " ¡Áë©Â®Á¥Á›Ã " . ƒ ¡Áë¦ÉÂÁÏ Â¬Áà £ÂŸÁ Á¨ÃÊ¨Â „ÏýÅÏžÃ. 5. ŠÁÑ úÍý ¥Á ÂœÁë¥ÊÂÁ €þÊÁúÍýì ¡ÁÏýÃ ÂýÅì úÊ¬Êà žÂþÃþÃ " ¥Á›Ã¥Á Â¨ " €ÏýÂ§ÁÅ.


6. £ÃÏžÁÅ©Áô €þÁ£™Ê ¡ËþÁ úÉ¡ÁôåÁÅþÁä žÁÏœÁŽœÂ¨Ãä €þÊÁúÍýì ¡Áë¦ÉÅÃ¬Êà €žÃ " £ÃÏžÁÅ¥Á Â¨ " €©ÁôœÁÅÏžÃ. 7. ¬ÁàþÂ¨¥ÄžÁ úÊ¬Ê ‹ ¥ÉÂ¬Áà§ÁÅ žÁÏœÁ¯ÁœÁÏ " ŽÏ™Â¤ÁëÁÏ " .

þÌ¡Ãå

Á¨ÃÃÏúÊ

8. ¡Ã§ÁÅžÁÅ¨¥ÄžÁ ÌžÃâÂ ÂýÅì¡Á™Ê¨Â úÊ¬Ê žÁÏœÁ¯ÁœÂ¨Ãä " ©Á§ÂÿÁúÁ§ÃíœÁÁÏ " €þÃ €ÏýÂ§ÁÅ. ‚¨Â úÊ¦ÏúÁÅÍ©Á™ÁÏ úÂ¨Â¥ÁÏžÃ ¬Äàë¨ÁÅ ‚«ÁÛ¥ÁþÃ Â¥Á ªÂ¬Áàë ©Ã©Á§Á›. ‚©Ê žÁÏœÁ¯ÁœÂ¨Å ¬Äàë ÁÆ™Â ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™Ã¡Ë ¡Áë¦ÉÂÃÏúÁ©ÁúÁÅÖ. ªÁÇÏÂ§ÁÏ¨Í ¬ÁÁÏ ¨ÍœÁÅ ¥ÁÅþÃÂÁ ¥Á ÂœÁë¥Ê úÃ©Á§Ã §ÉÏ™ÁÅ §ÁÂ¨ žÁÏœÁ ¯ÁœÂ¨Å ¡Áë¦ÉÂÃÏúÂ¨Ã. ƒ©ÃŸÁÏÂ ¡ËþÁ ¡Ê§ÌÑþÁä žÁÏœÁ ¯ÁœÂ¨Å ¬Á¥Á¦Á ÂþÁÅÁÆ¨ÏÂ §ÁœÃ ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ¡Áë¦ÉÂÃ¬Êà úÁÁÑþÃ ¬ÁÅŽÏ ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ ©ÁªÁÏ €©ÁôœÁÅÏžÃ. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ ¡ÁžÁÌÏ™Á©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ Œ¡Á§Ã«ÁÜÁÏ Œ¡Á§Ã«ÁÜÁÏ €ÏýÊ þÊýÃ ¡Á§Ã¤Â«Á¨Í " £Íì üÂ£÷ " €þÁä ¥Á Âý. €ÏýÊ " €ÏÁúÁÆ«Á› " ¡ÁëÃë¦Á. ©ÃªÁÇÏŽ¨ Â¥Á ¡Áë¡ÁÏúÁÏ ¨Í ¡ÁôýÃÛþÁ ÌëœÁà ±ÍÁ™Á " €ÏÁúÁÆ«Á› " €þÃ ÌÏžÁ§ÁÅ ©ÂžÃÏúÃþÂ ƒ ©Ã«Á¦Á ÂþÃä ªÁœÂ£Ââ¨ÃëœÁ¥Ê ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ " Œ¡Á§Ã«ÃÜÁÏ " €þÊ ¡Ê§ÁÅœÍ ©Ã©Á§ÃÏúÂ™ÁÅ. ³ÂŸÂ§Á›ÏÂ ƒ ¡ÁëÃë¦ÁþÁÅ €©Á¨Ï£ÃÏúÊžÃ þÁ¡ÁôÏ¬ÁÁÅ¨Å. ªÁÇÏÂ§Á ±Âë¡ÃàþÃ ±ÌÏžÁ™ÂþÃÃ €©Á¦Á©Â¨Å ¬ÁÿÁÁ§ÃÏúÁþÁÏžÁÅþÁ ƒ €ÏÁúÁÆ«Á› žÂí§Â þÁ¡ÁôÏ¬ÁÁÅ¨Å , ©Â§ÃžÂí§Â Â¥ÁÅÁÅ¨Å þÁÏžÁÏ ±ÌÏžÊ©Â§Áý Â¨Ï¨Í . ©Áê¤ÃúÂ§ÁÏ úÁýÛ¬Á¥ÁéœÁÏ ÂþÃ ƒ §ÍüÅ¨Íì ƒ ©Ã«Á¦Á Â¨ ©Ã©Á§Á› €¬Á¤ÁêÏÂþÊ œÍ¬ÁÅàÏžÃ. €¦œÊ þÁ¡ÁôÏ¬ÁÁÅ¨ÊÂÁ ÌÏžÁ§ÁÅ ¬ÊíúÂÖ¬ÁÏ¡Á§ÁÑÏ Í§ÁÅÁÅþÊ ¬Äàë¨Å , ¡Á§ÃúÂ§ÃÁ¨Å , Š®ÁÅò¡ÁýÊÛ ¥ÁÁÅ©Á¨Å Â¨Ï¨Í ƒ Œ¡Á§Ã«ÃÜÁ §ÁœÃþÃ €©Á¨Ï£ÃÏúÊ©Â§Áý.


ÂþÄ ƒ ¡ÁŸÁãœÃþÃ ŸÁ§ÁéªÂ¬ÁàëÏ œÄ©ÁëÏÂ ©ÁêœÃ§ÊÃÏúÃÏžÃ. €ÏÁúÁÆ«Á› úÊ¬ÃþÁ ¬Äàë ¡ÉžÁ©Áô¨þÁÅ ¥ÁÅžÂâ™Â¨ÏýÊ €¬ÁÿÁêÏ ¡Áô™ÁÅœÁÅÏžÁþÃ , ÁþÁÅÁ ƒ Œ¡Á§Ã«ÃÜÁÏ ¬Á¥ÁéœÁ¥ËþÁžÃ ÂžÁþÃ þÂ™Ê ¬ÁÏÁÏ þÃ§Á¬ÃÏúÃÏžÃ. €¦œÊ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ ¥Á ÂœÁëÏ ƒ ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í Â¬Áà „¡Á¬ÁÏöÁ§ÁÏ œÉ¨Ã¡Ã , ¬ÊíúÂÖ¬ÁÏ¤ÍÁ¡Ãë¦ÁÅ¨Å , ©ÊªÁê¨ ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í ¥ÃþÁöÁ¦ÏúÃ ÁÅ¨ÂÏœÁ¨œÍ ¥Á ÂœÁëÏ ƒ ¡Áë¦ÉÂÁÏ ÁÆ™ÁžÁþÃ €þÂä™ÁÅ. ¬Äàë¨Å ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨œÍ €ÏÁúÁÆ«Á› ü§Ã¡ÃþÁýÅìÂþÊ , ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ÅÁÆ™Â ¬Äàë¨œÍ ¦ÉÂþÃúÁÅÏ£þÁÏ úÊ¬ÁÅàÏ™ÁýÏ „þÁäžÃ. ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Å ŠÁ§Ã ¥Á§ÂéÏÁÏ ŠÁ§ÃÃ þÍýÃÃ €ÏžÊ¨Â ¡Á™ÁÅÁÅþÃ €ÏÁ , ¦ÉÂþÃ úÁÆ«Á› úÊ¬Ê Ãë¦ÁþÃ " ÂÁ¨Ï " €ÏýÂ§ÁÅ. ÂÃ œÁþÁ ¥ÁÅÁÅÑœÍ œÁþÁ ¥Á¨ÃþÂþÃä ÁëÿÃÏúÃþÁýÅìÂ „Ï™Ê €¬ÁÿÁêÁ§Á¥Á¦þÁ ¡ÁëÃë¦Á ÁþÁÅÁ žÄþÃþÃ " ÂÁ¨Ï " €þÊ©Â§ÁÅ.


‚žÃ¨Â „Ï™ÁÂ ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ÃžÁâ§ÁÆ §ÍÁêÏÂ „Ï™Ã , ªÁÅ¤ÁëÏÂ „þÁä ¡Á¯ÁÏ¨Í ƒ Œ¡Á§Ã«ÃÜÁ§ÁÏ ¬Á¥ÁéœÁ¥ËþÁ ¡ÁëÃë¦Ê €þÃ €ÏýÅþÂä§ÁÅ þÊýÃ ©ËžÁÅê¨Å. ‡ÏœÁ úÉ¡ÃåþÂ "€§Áã ³Âê¬Áê §ÁÿÁ¬ÁêœÂíœ÷ úÁ¨œÂíþÁéþÁþÁ ¬ÁàŸÂ ÁÐ ÁžÂ ÃÏÁÅœÁÐ ÁÅ§Âíœ÷ ‚œÃ Í üÂÚœÁÅ ¥Á§ÁñœÃ " €þÃ þÂ™Ê €þÂä™ÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ. " ƒ Œ¡Á§Ã«ÃÜÁ Ãë¦Á §ÁÿÁ¬Áê¥ËþÁžÃ. ‡ÏœÁýÃ©Â§ÃþËþÂ ¥ÁþÁ¬ÁÅð úÁ¨ÃÏ¡ÁüÊ¬Ê ¬Áí¤Â©ÁÏ Á¨žÃ Â£ýÃÛ , ¥ÁþÁÐ úÂÏúÁ¨êÏœÍ ‡©Á™ÁÅ , ‡¡Áôå™ÁÅ , ˆ§ÁÁÏÂ , ˆ ¬ÃáœÃ¨Í žÄþÃþÃ Í§ÁÅÁÅÏýÂ™Í ‡©Á§ÁÅ úÉ¡ÁåÁ¨§ÁÅ ? " €þÃ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅþÃ ¤Â©Á¥ÁÅ. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ 12 ©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ §ÁœÂ§ÁÏ¤Â©Á³ÂþÃÁÏ úÊ¡Á ¡Ã¨ìÁÅ ƒœÁ þÊ§ÁåÁÑ¨ÊþÃ©ÃŸÁÏÂ ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ ¥ÁŸÁê¨Í ªÁÇÏÂ§ÁÏ ÁÆ™Á ¡ÁëÁÇœÃ ¡Á§Á¥ËÏžÁþÄ , €ÏžÁÅÁÅ ‚ÏœÁ ªÂ¬ÁàëÏ €þÁ©Á¬Á§Á¥ÁþÃ ÌÏžÁ§ÁÅ ŸÁÅþÃÁÅ¨ €¤Ã±Âë¦Á¥ÁÅ. ©Â§Ã €¤Ã±Âë¦ÁÏ ¡Áõ§ÃàÂ ¬ÁœÁêžÁÆ§Á¥ÁþÊ €þÂ¨Ã. ‡ÏžÁÅÁþÃ €ÏýÊ , ªÁÇÏÂ§ÁÏ €þÊžÃ ƒœÁ©ÁÏýÃ ªÂ§Ä§ÁÁ Ãë¦Á¥Á ÂœÁë¥Ê ÂžÁÅ. ªÁÇÏÂ§ÁÏ ªÁ§Ä§ÁÏœÍ ÁÆ™ÃþÁ ¥Á ÂþÁ¬ÃÁ Äë™Á. €ÏžÁÅÊ ‚ÏžÁÅ¨Í €þÁÅ¤ÁÆœÃ , œÂžÂœÁéêÏ , ¡Á§Á¥Á¬ÁÅŽÏ ¥ÉÅžÁ¨ËþÁ©Ã €¨¬ÁýœÍ ¡ÉþÁ©Ê¬ÁÅÁÅþÃ „ÏýÂ¦. ªÁÇÏÂ§ÁÏ Ê©Á¨Ï ªÁ§Ä§ÂþÃÃ ¬ÁÏ£ÏŸÃÏúÃþÁžÊ €¦œÊ €ÏžÁÅ¨Í Ê©Á¨Ï ¦Á Â¬ÁÏ œÁ¡Áå ¥Á§ÊžÄ „Ï™ÁžÁÅ. ¥ÁþÁÅ«ÁÅ¨Å ªÁÇÏÂ§ÂþÃÃ „þÁÅéŽÅ¨Å Â©Â¨ÏýÊ ¥ÉÅžÁý €ÏžÁÅ¨Í „Ï™Ê œÄ¡Ã ˆžÍ œÉ¨Å¬ÁÅÍ©Â¨Ã. ±ÂëÁÇœÃÁÏÂ ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Å ¡Á§Á¬Áå§ÁÏ ŠÁ§Ã ±ÌÏžÁÅ Í¬ÁÏ ŠÁ§ÁÅ œÁ¡ÃÏúÃþÂ œÁ¡ÁþÁ ¢Á¨ÃÏúÃþÁ ¯Á›Ï ŠþÁÁÆ™Ê þÁÏžÁÏ ˆ¥ÃýÍ €þÁÅ¤Á©ÁüÅÚ¨ žÂí§Â ¥ÁÅÏžÁÅÂþÊ œÉ¨Ã¬Êà ¥ÁþÁ¬ÁÅð


¥Á§ÃÏœÁ „œÊàü¥Ë ¡Á§ÁÅÁÅ¨Å œÄ¬ÁÅàÏžÃ.

¬ÁÅŽÂþÃä

€þÁÅ¤Á©ÃÏúÁ™ÂþÃÃ

€ÏžÁÅÊ þÊ™ÁÅ " ²Í§÷ ¡Êì " , " ¢ÁÛ§÷ ¡Êì " ¡Ê§ÁìœÍ úÁ¨Â¥Á›Ã €©ÁôœÁÅþÁä §ÁœÃ ©ÃªÊ´Â¨Å ªÁœÂ£Ââ¨ ÃëœÁ¥Ê ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ " §ÁœÃ §ÁÏ¤ÁÏ " " §ÁœÃ €©Á³ÂþÃÁÏ " €þÊ þÂ¥Á Â¨œÍ ©Ã©Á§ÃÏúÊ™ÁÅ. §ÁœÃ §ÁÏ¤ÁÏ¨Í úÊ¦Á©Á¨¬ÃþÁ ©ÃŸÂþÂ¨Å , §ÁœÃ ¥ÁÅÃ¬ÊÁ úÊ¦Á©Á¨¬ÃþÁ ¡ÁþÁÅ¨Å ©Ã©Á§ÃÏúÂ™ÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ. €ÏžÁÅÊ €ŸÂê¦Á ÂþÃÃ §ÁœÂ§ÁÏ¤Â©Á³ÂþÃÁÏ " €þÃ þÂ¥ÁÁ§Á›Ï úÊªÂ§ÁÅ. ¡Áô´Íå¡ÁöÁ§ÁÐ ¬ÁÏúÂ§ÃœÁ ¬ÁÅ§Á¤Ã ŸÁÆ¡Ê §ÁœÂä©Â¬Ê ¡Áë³ÂžÃœÊ ©Â¬Á ÁÇÿÊ ÁÇœÁ ³ÂäþÁ ¡Áë³ÂŸÁþÂÏ ¦ÁÅÂàê ¡ÄœÂÏ¬Ãàë¦Á ÂÏ ³ÂÏœÁíþË Ð ¡ÁôþÁÐ ±ÂþÊþÁ úÍ¡Á©ÊªÁþÁÏ " €þÃ €þÂä™ÁÅ. €ÏýÊ ¡Áõ©Áô¨Å , ¡Á§Ã¥Á®Á ŸÁÆ±Â¨Å , ¬ÁÅ©Â¬ÁþÁ¨Å ©ÉžÁü¨Êì €¨ÏÂ§Â¨Å úÊ¬ÃþÁ ±ÂÏ¡Áô „þÁä ªÁ¦ÁþÁ¥ÁÏžÃ§ÁÏ¨Í ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Å €™ÁÅÁÅ¡ÉýÂÛ¨Ã. ªÁÅ¤ÁëÏÂ ³ÂäþÁÏ úÊ¬Ã €ÏžÁÏÂ €¨ÏÁ§ÃÏúÁÅÁÅþÁä ¬Äàë úÊœÁ ±ÂþÄ¦ÁÏ œÂëÃÏúÃ ¥ÉþÁÅ ¬Á§Á¬Á¥ËþÁ ¥Á Âý¨œÍ


¥ÁÅžÁÅâ úÊ¦Á Â¨Ã. €¨Â úÊ¬ÁÆà ‚§ÁÅ©Áô§ÁÆ ±ÂþÄ¦Á ÂþÃä ¬Ê©Ã¬ÁÆà „Ï™Â¨Ã " €þÃ. ‚ÁÑ™Á " ±ÂþÄ¦ÁÏ " €ÏýÊ úÂ§ÂþÁÅ³Â§ÁÏÂ ©Ã©ÃŸÁ§ÁÂ¨Å úÉ¡ÁôåÍ©ÁúÁÅÖ. Â¨Ï¨Í ˆÂÏœÁÏ¨Í ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Å §ÁœÃ¥ÁÅÏžÁÅ ÌÏœÁ ¥ÁžÁêÏ ¬Ê©ÃÏúÊ©Â§ÁþÃ Â¥Á¬ÁÆœÂë¨¨Í ÌþÃäúÍýì ÁþÃ¡Ã¬ÁÅàÏžÃ. €¬Á¨Ä ±ÂþÄ¦Á¬Ê©ÁþÁÏ©Á¨þÁ ÌÏœÁ „œÊàüÏ Á¨ÅÁÅœÁÅÏžÁþÄ, ¡Êë§ÁÁÏÂ ¡ÁþÃúÊ¬ÁÅàÏžÁþÄ ÌÏžÁ§Ã €þÁÅ¤Á©ÁÏ. ¥ÁŸÂêþÃÃ £žÁÅ¨ÅÂ ©ÉúÁÖþÃ ±Â¨Å ÁÆ™Â úÁÁÑþÃ £¨ÂþÃä , „œÊàüÂþÃä ‚³Âà¦. ©ÄýÃœÍ±ÂýÅ §ÍÂêþÃä ÁÆ™Â Â±Â™ÁÅœÁÅÏýÂ¦. €¦œÊ ¡Á§Ã¥ÃœÁÏÂ ŠÁ ¨ÉÁÑ¨Í ¥ÁŸÁêÏ ¬Ê©ÃÏúÊ©Â§Ã §ÍÁêÏ úÉ™ÁžÁþÃ þÊýÃ ©ËžÁÅê¨Å ÌÏžÁ§ÁÅ úÉ£ÅœÁÅþÂä§ÁÅ. ˆžÃ ˆ¥ËþÂ úÁÁÑþÃ öÁ§ÁÏ , ±ÂþÄ¦ÁÏ ¬Ê©Ã¬ÊàþÊ ªÁ§Ä§ÁÏ ˆ ¡ÁþÃËþÂ ¥ÁÅÏžÁ™ÁÅÁÅ ©Ê¬ÊžÃ. €¨Â ±ÂþÄ¦Á ÂþÃä ¬Ê©ÃÏúÃþÁ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ÃžÁâ§ÁÆ ªÁ¦Áê¡Ë ªÁ¦ÁþÃÏúÂ¨Ã. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¬Äàë ÊªÂ¨þÁÆ, úÊœÁÅ¨þÁÅ þÃ¥ÁÅ§ÁÅœÁÆ, ¡ËýþÁÅ ¬Á™Á¨ÃÏúÃ þÉ¥ÁéžÃÂ ÍÁ¥ÁÅ™ÃþÃ œÂÂ¨Ã. ¡Ã¥Áéý ¥É¨ÃìÂ ¥ÉþÁÅ


ÎÃ¨ÃÏúÁÅÍ©Â¨Ã. ‚¨Â úÊ¬Ê¥ÁÅÏžÁÅ ¬Á§Á¬Á¥ËþÁ ¥ÁÅúÁÖýÅì úÉ±Âå¨Ã. €ýÅ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ ¥ÁÅžÁÅâ¨Å , ÂšÁ¥ËþÁ ÎÃ¨ÃÏœÁ¨Å, ¥ÉÅžÁ¨ËþÁ ¥ÁÇžÁÅ©ËþÁ ¬Á§Á³Â¨œÍ ¬ÄàëþÃ ±ÍëœÁðÿÃ¬ÁÆà ¥É ÍÁþÁÅ …™ÁžÄ¦Á Â¨Ã. ‚žÁÏœÂ §ÁœÃ §ÁÏ¤ÁÏ¨Í úÊ¦Á©Á¨¬ÃþÁ ¡ÁžÁãœÁÅ¨Å. ‚Á¥ÁÅÏžÁÅ úÉ¡ÁôåÁÅþÁä ©Ã©ÃŸÁ ¡ÁëÿÁ§Á›¨œÍ §ÁœÃ ü§Ã¡ÃþÁ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¬Äàë ¦ÉÂþÃþÁÅÏúÃ €ÏÂþÃä ©ÉÏýþÊ œÄ¬Ã©Ê¦ÁÁÆ™ÁžÁÅ. €ÏÁÏ ¡Áõ§ÃàÂ ¥ÉœÁà£™ÃþÁ œÁ§ÁÅ©ÂœÁþÊ £¦ÁýÁÅ œÄ¦Á Â¨Ã. ‚¨Â úÊ¦Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¬ÄàëÃ ©ÃªÊ«Á ¬ÁÅŽÏ Á¨ÅÁÅœÁÅÏžÃ. œÁ§ÁÅ©ÂœÁ Í§ÁÅ©ÉúÁÖþÃ þÄýÃœÍ ‚žÁâ§ÁÆ ³ÂäþÁÏ úÊ¦Á Â¨Ã. ¥Á§Âé©Á¦Á©Â¨þÁÅ ªÁÅ¤ÁëÏÂ Á™ÁÅÁÅÌþÃ œÁ™Ã±Í¦Ê¨Â œÁÅ™ÁÅúÁÅÍ©Â¨Ã. ¡ÃžÁ¡Á ÁÏŸÂžÁÅ¨þÁÅ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¬ÄàëÃ ¬Áí¦ÁÏÂ ¡Áõ¬Ã €¨ÏÁ§ÃÏúÂ¨Ã. ¡Ã¥Áéý ‚§ÁÅ©Áô§ÁÆ ¨ÃÏÁþÁÏ úÊ¬ÁÅÁÅþÃ ªÁ¦ÁþÃÏúÂ¨Ã. ‚ÏÂ ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Å ŸÂœÁÅ ¡Áô«ÃÜþÃ Á¨ÃÃÏúÊ ¡ÃÏ™Ã ¡ÁžÂ§Âã¨Å , ±ÂþÁÂ¨Å , ¥Á Â¥Ã™Ã¡ÁÏ™ÁÅì , ¥Á ÂÏ¬ÁÏ , ¥Á ÂžÄ ¢Á¨Â¨Å ¥ÉÅžÁ¨ËþÁ öÁ§Á ¡ÁžÂ§Âã¨Å ¬Ê©ÃÏúÂ¨þÃ §ÍÁê¬ÁÆœÂë¨ÅÂ þÂ™Ê ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ ‡þÍä úÉ±Âå™ÁÅ. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ 13 ©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ ©Ã©ÂÿÁ ¦ÉÂÁÏ ©ÂœÂð¦ÁþÁ Â¥Á¬ÁÆœÁëÏ €þÁÂþÊ §ÁœÃ¨ÍþÃ ¡ÁžÁãœÁÅ¨Å ¥ÉÅžÁ¨ËþÁ©Ã ©Ã©Á§ÃÏúÊ ÁëÏŸÁÏÂ úÂ¨Â¥ÁÏžÃ €þÁÅÁÅÏýÂ§ÁÅÂþÃ , þÃüÂþÃÃ ƒ ÁëÏŸÁÏ¨Í Â¨Ï þÂýÃ úÂ§Á ¡ÁžÁãœÁÅ¨Å , €¡ÁåýÃ ³ÂÏÃÁ ©Ã«Á¦Á Â¨Å ©ÁÏýÃ©Ã ‡þÍä úÁ§ÃÖÏúÂ™ÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ. €ÏžÁÅ¨Í ¤ÂÁÏÂþÊ Â¨Ï¨Í úÁ¨Â¥Á›Ã¨Í „þÁä ©Ã©ÃŸÁ §ÁÂ¨ ©Ã©ÂöÁ¨ÁÅ§ÃÏúÃ ÁÆ™Â ¡Áë³Âà©ÃÏúÂ™ÁÅ. ©ÂœÂð¦ÁþÁ Â¥Á¬ÁÆœÁëÏ¨Í ÁþÃ¡ÃÏúÊ ©Ã©ÂöÁ¨Å ¥ÉÅœÁàÏ 8 §ÁÂ¨Å. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

£ÂëÿÁéÏ. žË©ÁÏ. §ÁïÏ . ¡ÁëüÂ¡ÁœÁêÏ. §Â¯Á¬ÁÏ. ÂÏŸÁ§ÁíÏ. ¬ÁÅ§ÁÏ. ¡ËªÂúÃÁÏ.


ƒ ©Ã©ÂöÁ¨¨ÍþÃ ©Ã«Á¦Á Â¨þÁÅ Áë¥ÁÏÂ ¡Á§ÃªÄ¨Ã¬Êà ©ÂýÃ¨ÍþÃ „úÃœÂþÁÅúÃœÂ¨Å , ¥ÁÏúÃúÉ™ÁÅ¨Å ÍúÁ§Á¥Á©ÁôœÂ¦. ƒ ©Ã©ÂöÁ¨þÃäýÃ¨ÍþÁÆ ¥ÉÅžÁýÃ þÂ¨ÅÁÅ ¦ÉÂÁê¥ËþÁ©ÃÂþÁÅ, œÁ§ÁÅ©ÂœÃ ¥ÁÆ™ÁÅ ³ÂŸÂ§Á›ÏÂþÁÅ , úÃ©Á§ÃžÃ þÄúÁ¥ËþÁžÃÂþÁÆ ©Ã©Á§ÃÏúÂ§ÁÅ ÁÆ™Â. 1. £ÂëÿÁé ©Ã©ÂÿÁÏ : ¬ÁžÂçëÿÁé›Å™ËþÁ ©Á§ÁÅ›Ãß ªÁÅ¤Á ©Á³Âàë¨œÍ €¨ÏÁ§ÃÏúÃ ªÂ³ÍàëÁàÏÂ Â®ÁÅì Á™ÃÃ ÁþÂêžÂþÁÏ úÊ¬Ê ¡ÁžÁãœÃþÃ " £ëÿÁé ©Ã©ÂÿÁÏ " €ÏýÂ§ÁÅ. (€ÏýÊ ‚ÁÑ™Á £ÂëÿÁé›Å™ÁÅ €þÁä ¥Á Âý €ýÅÏúÃ ˆ ©Á§ÁßÏ ©Â§ËþÂ úÁ§ÃÏúÊ ¬ÁžÂúÂ§Á¥ËþÁ þÊýÃ ©Ã©ÂÿÁ ¡ÁžÁãœÃ ‚ÏžÁÅ¨Í ÁþÁ£™ÁÅœÁÅÏžÃ) 2. žË©Á ©Ã©ÂÿÁÏ : žË©ÁÂ§Áê¥ËþÁ ¦ÁüÚ ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í £ÂëÿÁé›ÅþÃÃ ÁþÁêþÃúÃÖ úÊ¬Ê ©Ã©ÂöÁþÃä " žË©Á ©Ã©ÂÿÁÏ " €ÏýÂ§ÁÅ. (€¦œÊ ƒ §ÁÁÏ ©Ã©ÂöÁ¨Å ƒ Â¨Ï¨Í ü§ÁÁýÊìžÁþÊ úÉ¡Áå©ÁúÁÅÖ) 3. §Áï ©Ã©ÂÿÁÏ : ƒ ¡ÁžÁãœÃ¨Í úÂ§ÁÏÂ ©Á§ÁÅ™ÁÅ Í¥ÃŸÁÅþÂþÃä (‡žÁÅâ , ©Áô¨ üÏý) ©ÁŸÁÅ©ÁôÃ ‚¬ÁÆà ü§Ã¡Ê ¡Áõü©ÁÏýÃžÃ ÁÆ™Â „Ï™ÊžÁý. (ƒ §ÁÁÏ ©Ã©ÂÿÁÏ


‚ÏúÁÅ¥ÃÏúÁÅÂ þÊ™ÁÅ „œÁà§Á ¤Â§ÁœÁ žÊªÁÏ¨Í ü§Ã¡Ê ©Ã©ÂÿÁ ¡ÁžÁãœÁÅ¨Ãä £Í¨Ã „ÏýÅÏžÃ) 4. ¡ÁëüÂ¡ÁœÁê ©Ã©ÂÿÁÏ : " þÊþÁÅ ©Ê§Ê ŸÁ§Âé¨þÁÅ úÁ§ÃÏúÁÁ ¡Áõ§ÃàÂ ÁÇÿÁ ŸÁ§ÂéþÃä úÁ§Ã¬ÁÆà ƒ ÁþÁêþÁÅ ©Ã™ÃúÃ ©É®ÁòþÁÅ " €þÃ ©Á§ÁÅþÃúÊœÁ úÉ¡ÃåÏúÃ úÊ¬Ê ¡É®ÁòþÁä¥Á Âý. (‚žÃ úÂ¨Â ¬ÁÅ¨¤Á¥ËþÁ ¡ÁžÁãœÃ. þÊýÃ §ÃüÃ¬ÁÛ§÷ ¥Ê§Êü÷ ©ÁÏýÃžÃ ). 5. §Â¯Á¬Á ©Ã©ÂÿÁÏ : ©ÁŸÁÅ©ÁôþÁÅ €¡ÁÿÁ§ÃÏúÃ úÊ¬ÁÅÁÅþÊ ©Ã©ÂöÁþÃä §Â¯Á¬Á ©Ã©ÂÿÁÏ €ÏýÂ§ÁÅ. (ƒ §ÁÁÏ ©Ã©ÂöÁþÃä ¥ÁöÁ ¤Â§ÁœÁÏ¨Í ªÄë ÁÇ«ÁÅß™ÁÅ §ÁÅÃé›Ã , ¤Ä«ÁÅéþÃ ¬ÁöÁ¦ÁÏœÍ €Ï£ÃÁ , €Ï£Â¨ÃÁ¨Å - úÃœÂëÏÁžÁ , ©ÃúÃœÁë©Ä§ÁÅ¨þÁÅ ¡Á§Ã›¦Á¥Á Â™Ê ©ÃŸÂ¨¨Í ÁþÃ¡Ã³Âà¦). 6. ÂÏŸÁ§Áí ©Ã©ÂÿÁÏ : ‚žÃ ¡Áõ§Ãà ¡Êë¥Á ©Ã©ÂÿÁÏ. ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Å €þÁÅ§ÂÁÏœÍ €œÃªÁ¦ÁÅ¨Ë ¡ÉžÁâ¨ ¡Áë¥Ê¦ÁÏœÍ þÃ¥ÃœÁàÏ ¨ÊÁÅÏ™Â úÊ¬ÁÅÁÅþÊ ©Ã©ÂÿÁÏ. 7. ¬ÁÅ§ÁÏ : ÁþÁê œÁ¨ÃìžÁÏ™ÁÅë¨ÁÅ , ÁþÁêÁÅ œÁÃþÁÏœÁ ŸÁþÂþÃä ‚úÃÖ úÊ¬ÁÅÁÅþÊ ©Ã©ÂöÁþÃä ¬ÁÅ§Á ©Ã©ÂÿÁÏ €þÃ €ÏýÂ§ÁÅ. (€ÏýÊ ‚žÃ ÁþÂêªÁÅ¨ÑÏ ¡ÁžÁãœÃ).


8. ¡ËªÂúÃÁ ©Ã©ÂÿÁÏ : ÁþÁê þÃžÁë¨Í „Ï™ÁÂþÍ , ¥ÁœÁÅà±ÂþÄ¦ÁÏ ©Á¨þÁ ¥ÁÁœÁÂ „Ï™ÁÂþÍ , ¥ÉœÍ §ÁœÃ ü§Ã¡ÃþÁ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ úÊ¬ÁÅÁÅþÊ ©Ã©ÂöÁþÃä " ¡ËªÂúÃÁ ©Ã©ÂÿÁÏ " €ÏýÂ§ÁÅ. ( ‚žÃ þÄúÁ¥ËþÁ ¡ÁžÁãœÃ €þÃ §ÍêÃà. þÊýÃ úÁýÛÏ žÁÇ´ÂÛê ‚žÃ ¥Á ÂþÁ¤ÁÏÁÏ ÃëÏžÁÁÅ ©Á¬ÁÅàÏžÃ ). ˆžÃ ‡¨Â „þÂä ªÂ¬ÁàëÂ§ÁÅ¨Å ‚¨Â €þÂä§ÁÅ. " ©ÁõêšÂþÂÏ ÿÃ ©Ã©ÂöÁþÁÏ €þÁÅ§ÂÁÐ ¢Á¨Ï ¦ÁœÁÐ ¥ÁŸÁê¥ÉÂ¡Ã ÿÃ¬ÁžÍêÍ ÂÏŸÁ§Áí¬ÊàþÁ ¡ÁõüÃœÁ " " ˆ ©Ã©ÂÿÁ¥ËþÂ €ÏžÁÅ¨Í €þÁÅ§ÂÁÏ ¡Á§Á¥Á Â§Áã¥Ë „Ï™Â¨Ã. ÁþÁÅÁ €þÃä §ÁÂ¨ ©Ã©ÂöÁ¨¨ÍÃ ÂÏŸÁ§Áí ©Ã©ÂÿÁ¥Ê ¡ÁõüþÄ¦Á¥ËþÁžÃ " €þÃ €§ÁãÏ. ©ÄýÃœÍ±ÂýÅÂ ¥ÁþÁÅ ŸÁ§Áé ªÂ¬ÁàëÏ ¨Í " €þÁÅ¨Í¥Á , ¡ÁëœÃ¨Í¥Á " ©Ã©ÂöÁ¨¨ÍþÃ §ÉÏ™ÁÅ §ÁÂ¨Å ©Ã™ÃÂ ÁþÃ¡Ã³Âà¦. €¡ÁåýÃ úÁœÁÅ§Áí§Áß ¬ÃžÂãÏœÁÏ §ÄœÂê €þÁÅ¨Í¥ÁÏ¨Í €ÁëÁÅ¨ ¬Äàë þÃ¥ÁäÁÅ¨ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃœÍ ©Ã©ÂÿÁ¥ËþÁ¡ÃžÁ¡Á ¡ÁôýÊÛ ¬ÁÏœÂþÂþÃÃ œÁÏ™Ãë ÁÅ¨¥Ê ¬ÁÏ±Âë¡Ãà¬ÁÅàÏžÁþÃ , ¡ÁëœÃ¨Í¥ÁÏ¨Í ÁÆ™Â €¨ÂÊ


þÃ¥ÁäÁÅ¨ ¬Äàë €ÁëÁÅ¨ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃœÍ ±ÌÏžÃþÁ ¬ÁÏœÂþÂþÃÃ œÁ¨Ãì ÁÅ¨Ï ¬ÁÏ±Âë¡Ãà¬ÁÅàÏžÁþÃ œÉ¨Ã±Â§ÁÅ. €ÏýÊ ˆ ¡ÁžÁãœÃ¨ÍþËþÂ €¨Â ©Á§ÂßÏœÁ§Á ©Ã©ÂÿÁÏ ü§Ã¡ÃþÁ¡Áôå™ÁÅ œÁÁÅÑ©Á ÁÅ¨Ï ‡©Á§ÃžÍ ¬ÁÏœÂþÁÏ ©Â§Ã ÁÅ¨ÂþÃÃ úÉÏžÃþÁ©Â§Ê €©ÁôœÂ§ÁþÃ ¥ÁþÁÅŸÁ§Áé ªÂ¬Áàë ©Ã©Á§ÁÏ. ‚¨ÂÏýÃ ÌþÃä ±ÂëúÄþÁ ¡ÁžÁãœÁÅ¨Å ¬Á§ÁžÂÂ œÉ¨Å¬ÁÅÍ©Á™ÂþÃÊ ÂþÄ þÊýÃ úÁýÛ §ÄœÂê úÁ¨ìþÃ©Ã. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ 14 ©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ ¥Á ÂþÁ¬ÃÁ ªÁÇÏÂ§ÁÏ - ÁÇœÃë¥Á ³ÂŸÁþÂ¨Å. ŸÁ§ÁéÂ§Áê¥ËþÁ ¬ÁÏœÂþÍœÁåœÃàÍ¬ÁÏ " Í§ÃÁ " €þÊ ¥ÁÆ¨ Â§Á›ÂþÃä ŠÁ ÁÅ›Ï Â ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Íì þÃ¨Ã¡ÃÏžÃ ¡ÁëÁÇœÃ. ¬ÁÏ¤ÍÁÏ¨Í ±Â¨ÌÓþÃ œÁžÂí§Â ¤Â©Á ±Âë¡Ãà ±ÌÏžÊ©Á§ÁÁÆ " Í§ÃÁ " ¡Áëüí§Ã¨ÅìœÁÆþÊ „ÏýÅÏžÃ. " Í§ÃÁ " ¡É§ÃÃþÁ ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ¥ÁþÁ¬ÁÅ Ê©Á¨Ï ªÁÇÏÂ§Á ³ÎŽÂêÏ Â©Â¨þÃ Í§ÁÅœÁÆ „ÏýÅÏžÃ. " Í§ÃÁ " úÁ¨Âì§ÊžÃ ¥Á ÂœÁëÏ §ÁœÃ ¬Á¥Á Â¡Ãà €¦þÁ œÁ§ÁÅ©ÂœÊ. €¦œÊ ¬ÄàëÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ , ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃÃ ¬Äàë " Í§ÃÁ " Á¨ÃÃþÁ ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ˆ Â§Á›Ï úÊœÁþËþÂ úÉÏœÁ ¨ÊÁÅÏýÊ , Í§ÃÁþÁÅ úÁ¨ì§ÊÖÏžÁÅÁÅ ¡ÁëÁÇœÃ ¡Áë³ÂžÃÏúÃþÁ ¡ÁëœÂê¥Á Âä¦Á ÁÅ›¥Ê " ¥ÁÅžÁë " ¨ÊžÂ " ÿÁ¬Áà ¡Áë¦ÉÂÁÏ ". ÿÁ¬Áà ¡Áë¦ÉÂÁÏ €ÏýÊ §ÉÏ™Á©Á ©ÁêÃàœÍ ±ÌÏžÊ ªÂ§Ä§ÁÁ ¬ÁÏ£ÏŸÁÏœÍ ÂÁÅÏ™Â ¥Á ÂþÁ¬ÃÁ ¬ÁÏ¤ÍÁÏœÍ Í§ÃÁþÁÅ úÁ¨Âì§ÊÖ ¡ÁžÁãœÁþÁä¥Á Âý. Â¥Á ªÂ¬ÁàëüÅÚ¨Å " §ÁœÃ ¬ÁåÏžÁþÁ¨Å " €þÊ©Ã ¥ÁÆ™ÁÅ §ÁÂ¨ÅÂ „œÁåþÁä¥ÎœÂ¦ÁþÃ úÉ±Âå§ÁÅ.


€©Ã €¤Âê¬ÁÏ , €¤Ã¥Á ÂþÁÏ , ¬ÁÏ¡ÁëœÁê¦ÁÏ. " €¤Âê³ÂžÁ¤Ã¥Á ÂþÂªÁÖ , œÁŸÂ ¬ÁÏ¡ÁëœÁê ¦Á ÂžÁ¡Ã , ©Ã«Á¦Ê¤ÁêªÁÖ œÁÏœÁëüÂÚ Ð ¡ÄëœÃ ¥Á ÂÿÁÅ ªÁÖ§ÁœÁÅ§ÃíŸÂÏ " ÌþÃä ¡ÁþÁÅ¨Å úÊ¬ÁÅàþÁä ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í €ÏýÊ ¬ÁÏÄœÂþÃä ©ÃÏýÅþÁä ¬Á¥Á¦ÁÏ¨ÍþÁÆ , ©ÃöÁ§Á ¦Á ÂœÁë¨Å úÊ¬ÁÅàþÁä ¬Á¥Á¦ÁÏ¨ÍþÁÆ Á¨ÃÊ Í§ÃÁþÁÅ " €¤Âê¬Á ¡ÄëœÃ " €ÏýÂ§ÁÅ. ÁœÁÏ¨Í €¤Áê¬ÃÏúÃþÂ €¤Áê¬ÃÏúÁÁ±Í¦þÂ …ÿÁ¨¨Í œÊ¨Ã¦Á Â™ÁÅœÁÆ ¬ÁÏ¤ÍÁ ¬ÁÅŽÏ¨Í „Ï™Ê œÁÇ¡ÃàþÃ ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨ÍþÊ ¤Â©ÃÏúÁ™ÂþÃä " €¤Ã¥Á ÂþÁÁ ¡ÄëœÃ " €ÏýÂ§ÁÅ. ˆ ¬Äàë €¦þÂ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™Á¦þÂ œÁ¥Á úÃœÁàÏ¨Í „þÁä ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃ ÂþÄ ¬ÄàëþÃ ÂþÄ œÁ¨úÁÅÁÅÏýÆ ©Â§ÃœÍ §ÁœÃ ü§ÁÅ¡ÁôœÁÅþÁäýÅì ¤Â©ÃÏúÁ™ÂþÃä " ¬ÁÏ¡ÁëœÁê¦ÁÏ " €ÏýÂ§ÁÅ. ƒ ©Ã«Á¦Á Â¨þÁÅ£ýÃÛ úÁÆ¬Êà , " Í§ÃÁþÁÅ " úÁ¨Âì§ÁÖ™ÂþÃÃ ªÂ§Ä§ÁÁ ¬ÁÏ¤ÍÁ¥Ê €©Á¬Á§ÁÏ ¨ÊþÁÏžÁÅþÁ ªÁÇÏÂ§ÁÏ


€þÊžÃ ŠÁ " ¥Á ÂþÁ¬ÃÁ Äë™Á " €þÃ ¥Á§ÌÁ³Â§Ã †üÅ©ÎœÍÏžÃ. ÿÁ¬Áà ¡Áë¦ÉÂÁÏ ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í ¥ÁÅŽêÏ Â ¬Äàë¨Å , ÌþÃä §ÁÂ¨ ÁÇœÃë¥Á ³ÂŸÁþÂ¨þÁÅ „¡Á¦ÉÂÃÏúÁ™ÁÏ ±ÂªÂÖœÁê žÊªÂ¨Íì ©Ã§Ã©ÃÂþÊ „ÏžÃ. €¦œÊ ÁÇœÃë¥Á ³ÂŸÁþÂ¨ §ÁÆ¡ÁÁ¨åþÁ ©ÁÏžÁ¨ ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨ ÃëœÁÏ ©ÂœÂð¦ÁþÁ Â¥Á ¬ÁÆœÂë¨Íì œÉ¨Å¡Á£™ÃÏžÁÏýÊ ªÁÖ§Áê¥Ê €žÃ. ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÃÁÏýÊ ¡Áõ§ÁÅí™ËþÁ " ¤Â¤Áë©Áôê™ÁÅ " €þÊ Â¥Á ªÂ¬ÁàëüÅÚ™ÁÅ œÉ¨Ã¡ÃþÁ ÁÇœÃë¥Á ³ÂŸÁþÂ¨ ©Ã«Á¦Á Â¨þÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ ÁÆ™Â œÁþÁ " Â¥Á ¬ÁÆœÁë " ¨Í ©Ã©Á§ÃÏúÂ™ÁÅ. " œÂë¡Áô´Â›Ã ¬Ë¬ÁÂþÃ úÁ ¥ÁÇžÁÆþÃ ªÄœÁ ©Ä§Âê›Ã ©ÁÇ´ÂêœÃ , Á§Áé›Ã úÁ žÁÇ«ÁÆßþÃ ¤Á©ÁÏœÄœÃ £Â¤Áë©Ä¦ÂÐ ¦ÉÂÂ Ð " œÁë¡Áô«ÁåÏ €þÊ ŠÁ §ÁÁ¥ËþÁ ¨ÍÿÁÏœÍ œÁ¦Á Â§Á¦Êê ³ÂŸÁþÂ¨þÁÅ " œÂë¡Áô´Â¨Å " €ÏýÂ§ÁÅ. €¨ÂÊ ¬Ä¬ÁÏœÍ œÁ¦Á Â§Á¦Êê ©ÂýÃþÃ ¬Ä¬ÁÂ¨Å €ÏýÂ§ÁÅ. ƒ ³ÂŸÁþÂ¨Å úÁÆ™Á™ÂþÃÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃ €ÏÁÏ¨ÂÊ „ÏýÂ¦. þÁÅþÁäÂ , ¥ÁÇžÁÅ©ÁôÂ , ¥ÉœÁàÂ „Ï™Ã ¬Äàë ¦ÉÂþÃ ¨Í ¡Áë©ÊªÁ¡ÉýÛ™ÂþÃÃ


©Ä¨ÅÂ „ÏýÂ¦. ¦ÉÂþÃ¨Í¡Á¨ úÁ¨ìþÃ ¬Áå§ÁîþÁÅ Á¨ÁúÊ¬ÁÆà ¬Äàë¨ÁÅ ‡ÏœÍ ¬ÁÅŽÂþÃä ÁÆ™Â Á¨ÅÁüÊ³Âà¦. ¬Á§Ã¦ËþÁ ¥Ê¨Å§ÁÁÏ Ì¦Áê ¨¤Áê¥ËœÊ ƒ ÁÇœÃë¥Á ¨ÃÏÂþÃä Ì¦ÁêœÍ ÁÆ™Â œÁ¦Á Â§ÁÅúÊ¦Á©ÁúÁÅÖþÁþÃ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ œÉ¨Ã±Â™ÁÅ. ƒ ÁÇœÃë¥Á ¨ÃÏÂ¨Êä " €¡ÁžÁë©Âê¨Å " €þÊ©Â§ÁÅ. ©ÄýÃÃ úÃ©Á§Á Ì¬ÁþÁ §ÁÏžÁëÏ ÁÆ™Â €¥Á§ÁÖ£™Ã ©ÁôÏýÅÏžÃ. " Í§ÃÁ " Á¨ÃÃþÁ¡Áôå™ÁÅ ƒ " €¡ÁžÁë©Âê¨Ãä " „¡Á¦ÉÂÃÏúÃ ¬Äàë¨Å ¤Â©Á±Âë¡Ãà ±ÌÏžÊ©Â§Áý. ƒ €¡ÁžÁë©Âê¨Å €þÁ£™Ê ÁÇœÃë¥Á ¨ÃÏÂ¨ ¡Á§Ã¥Á Â›Â¨Å ¥ÉÅžÁ¨ËþÁ œÊ™Â¨þÁÅ £ýÃÛ ©ÄýÃ¨Í " ¬ÁÏÁ ÂýÃ " " úÁÆ™ÁÁÏ " €þÊ §ÉÏ™ÁÅ §ÁÂ¨Å „Ï™Ê©Áý. €¦œÊ ‚©Ã Ê©Á¨Ï ÿÁ¬Áà ¡Áë¦ÉÂÁÏ ©Ã«Á¦ÁÏ¨ÍþÊ ÂÁ ¥Á§ÌÁ ©ÃŸÁÏÂ ÁÆ™Â „¡Á¦ÉÂÁ£™Ê©Áý. €©Á¬Á§Á¥ÁþÁÅÁÅÏýÊ ƒ ³ÂŸÁþÂ¨¨Í ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ œÁþÁ €ÏÂþÃä ¡ÉýÛ™ÂþÃÃ ©Ä¨ÅÂ „Ï™Ê ©ÃŸÁÏÂ ¨Í¡Á¨ ™Ì¨ìÂ „Ï™Ê©Ã. ƒ ÁÇœÃë¥Á ³ÂŸÁþÂ¨Íì ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ €ÏÂþÃä ¡Áë©ÊªÁ¡ÉýÃÛ ³ÂŸÁþÂþÃÃ €¥Á§ÁÖ£™ÃþÁ §ÁÏŸÂë¨Íì œÂë®ÁìþÁÅ ±ÍþÃúÃÖ ©ÂýÃþÃ þÁ™ÁÅ¥ÁÅÁÅ ÁýÅÛÁÅþÊ©Â§Áý. ‚¨Â þÁ™ÁÅ¥ÁÅÁÅ ÁýÅÛÁÅþÊ ³ÂŸÁþÂþÃä


üÂ¨ÁÏ €þÄ , ÁÏúÁÅÁÏ €þÄ €þÊ©Â§ÁÅ. €¨Â ŸÁ§ÃÏúÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Å ¬Äàë¨œÍ ¬ÁÏ¤ÍÁÏ¨Í ±Â¨ÌÓþÊ©Â§Áý. ¬Äàë " úÁÏ™Á©ÊÁ " (‡ÁÅÑ©Á Í§ÃÁ Á¨žÃ ) €¦ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ " ¥ÁÏžÁ ©ÊÁÅ™ÁÅ " (œÁÁÅÑ©Á Í§ÃÁ Á¨©Â™ÁÅ ) €¦œÊ ƒ ³ÂŸÁþÁÏ £ÂÂ „¡Á¦ÉÂÁ¡Á™ÁÅœÁÅÏžÃ. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ‡ÁÅÑ©Á¬Ê¡Áô §ÁœÃ ü§Á±Â¨ÏýÊ €ÏžÁÅÁÅ €ÏÁÏ ¬ÁÿÁÁ§ÃÏúÂ¨Ã. ¬ÁÿÁÁ§ÃÏúÁþÃ ¡Á§Ã¬ÃáœÁÅ¨¨Í €ÏýÊ ©ÁÇžÂã¡Áê žÁªÁ¨Í ÁÆ™Â ƒ ³ÂŸÁþÂþÃä ©Â™Ê©Â§ÁÅ. ƒ ³ÂŸÁþÁÏ ¡Áô§ÁÅ´ÂÏÁÏ ÁýÃÛ¡Á™ÃþÁ¡Áôå™ÁÅ ‡¨Â ©ÁôÏýÅÏžÍ €¨ÂÊ ©ÁôÏýÅÏžÃ. ÁþÁÅÁ ¬Äàë œÁþÁÁÅ ¤Â©Á ±Âë¡Ãà Á¨ÃÊ©Á§ÁÁÆ ‡ýÅ©ÁÏýÃ ýÏÁ¥ÁÆ Á¨ÅÁžÁÅ. ƒ ©ÃŸÁÏÂ Â¥Á ÂþÃä úÁ¨Âì§ÁÅÖÁÅþÊ ÁÇœÃë¥Á ³ÂŸÁþÂ¨Å ÁÆ™Â §ÍüÅ¨ÍìþÊ „Ï™Ê©ÁÏýÊ ªÁÖ§ÁêÏÂþÊ „ÏýÅÏžÃ. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ³Â§ÁÏ 15 ©Á ¤ÂÁÏ ¡Áô§ÁÅ´ÂÏÁ ©ÁêŸÁþÁÏ ¡Áô§ÁÅ´ÂÏÁ ¡Áõ§Áí úÁ§ÁéÏ £ÃÁÅœÁÅÂ „þÁäÏžÁÅ©Á¨þÁ §ÁœÃ¨Í ‚£çÏžÃ Á¨ÃÃœÊ ŠÁ úÃþÁä ªÁ¬Áàë úÃÃœÁðœÍ ¡Áõ§Áí úÁ§ÂéþÃä œÌ¨Ã³Âà§ÁÅ ŸÁÅþÃÁ ©ËžÁÅê¨Å. ¡Áô§ÁÅ´ÂÏÁÏ „Ï™Á©Á¨¬ÃþÁžÂþÃÁþÂä úÃþÁäžÃÂ „þÁäžÁþÁä ¤Â©ÁþÁœÍ ©ËžÁÅê¨þÁÅ ¬ÁÏ¡ÁëžÃ¬Êà , ¬ÁÏ¡ÁëžÃÏúÃþÁ©Â§Ã ¬ÁÏžÊÿÁÏ¨Í þÃüÂþÃüÂ¨Å œÉ¨Å¬ÁÅÁÅþÃ , €©Á¬Á§Á¥ËœÊ œÁÁÅ úÃÃœÁð ÁÆ™Â úÊ³Âà§ÁÅ þÊýÃ ©ËžÁÅê¨Å. €¦œÊ ƒ úÃÃœÁð¨¨Í ¤Á¦Á ÂþÁÁ , £Ä¤ÁœÂð¨Å „Ï™Á©Áô! ÂþÄ ±ÂëúÄþÁ Â¨Ï¨Í ©ÂœÂð¦ÁþÁ Â¥Á¬ÁÆœÁë¨Í úÉ¡ÃåþÁ ÌþÃä ©Ã«Á¦Á Â¨Å þÂýÅ ©ËžÂê¨ ¥Á ÂžÃ§ÃÂþÍ , ý©ÃÁÏÂþÍ €þÃ¡Ã³Âà¦. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃ¨Í §ÁœÃ ³Â¥Á§ÁãêÏ ¡É§ÁÁ™ÂþÃÃ ˆ¥Ã úÊ¬Ê©Â§Í úÁÆžÂâÏ. " ¦ÁÅ©ÂœÁÅ ªÁ§Á¬Êàë› ûÊžÁ¦œÂí ¦Á Â©ÁŸÁÅëŸÃ§Á³ÂêÁ¥ÁþÁÏ œÂ©ÁžÁÅžÁÊ œÃ«ÊÛœ÷ "


¦ÁÅ©ÁÁÅ™Ã ¨ÃÏÂþÃä ÁœÃàœÍ Ì¦Á Âê¨Ã. €¡Áôå™ÁÅ Â§Ê §ÁÁàÏ Ã±Í¦ÊžÂÂ ¨ÃÏÂþÃä þÄ®Áì¨Í „ÏúÂ¨Ã. " œÁœÁÐ Á´Â¦Ë §ÊÁžÃþÂÏœÁ§ÁÏ ªÍŸÊþÁ¥Ê " ¡ËþÁ Á´Â¦Á Â¨œÍ §ÍüÆ Á™ÁÂ¨Ã. ƒ ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í þÃ§Ãã«ÁÛ ¬Á¥Á¦Á Â¨ÍìþÊ ¥ÁÆœÁëÏ ±Í¦Á Â¨ý. œÁ§ÁÅ©ÂœÁ úÉÁÑ £žÁâ¨Å ¥ÉÅžÁ¨ËþÁ ©ÂýÃœÍ €ÏÂþÃä ÁýÃÛÂ ÁýÊÛ©Â§Áý. œÊþÉ ¥ÉÅžÁ¨ËþÁ©Ã §Â¬ÁÆà ÁÅ¨œÍ ¥ÁÏžÁÅ þÁÆ§Ã €ÏÁÏ¡ËþÁ ¡Á™ÁÝ ¡ÁôÏ™ÁÅÃ §Â¬Ê©Â§Áý. üÄ™Ã ÃÏü¨ þÁÆþÉœÍ ¡Áô§ÁÅ´ÂÏÂþÃä £ÂÂ ¥Á§ÁãþÂ úÊ¬Ê©Â§Áý. ‚¨Â úÊªÂÁ ÁÇœÃë¥Á ³ÂŸÁþÂ¨¨Í €ÏÂþÃä ±ÍþÃúÃÖ ¥ÁÇžÁÅ©ÁôÂþÍ , Á˜ÃþÁÏÂþÍ ¨ÊÁ ‚´ÂÛþÁÅ³Â§ÁÏÂþÍ €¥Á§ÁÅÖÌþÊ©Â§Áý. ‚¨Â úÊ¬ÁÅÍ©ÁýÏ ©Á¨þÁ €ÏÂþÃÃ §ÁœÃ ³Â¥Á§ÁãêÏ ¡É§ÁÅÁÅœÁÅÏžÁþÃ ¤Â©ÃÏúÊ©Â§Áý. €¨ÂÊ úÉýì £É§Á®ÁÅò , üÏœÁÅ©Áô¨ ©ÉÏýÅëÁ¨Å Á¨Ã¡Ã œË¨ÏœÍ ¨ÃÏÂþÃä ¥Á§Ãã¬Êà £ÂÂ ³ÂÁÅœÁÅÏžÁþÃ


¤Â©ÃÏúÊ©Â§Áý. €©Á¨Ï£ÃÏúÊ©Â§ÁÅ.

‚¨ÂÁ

‡þÍä

¡ÁžÁâœÁÅ¨Å

€¨Â ³ÂÃþÁ ¡Áô§ÁÅ´ÂÏÂþÃä úÁ¨ìþÃ Á´Â¦Á Â¨œÍ Á™ÁÅÁÅœÁÆ £ÂŸÁþÁÅ ¬ÁÿÃ¬ÁÆà „Ï™Ê©Â§Áý. ‚ýÅ©ÁÏýÃ ¡ÁžÁâœÁÅ¨þÄä €¡ÁåýÃ ©ËžÁÅê¨ ¬Á¨öÁ¨œÍ ¥Á ÂœÁë¥Ê ÂÁ , ¡Áôà¨ËþÁ ¡ÉžÁâ¨þÁÅÏúÃ , €þÁÅ¤Á©ÁüÅÚ¨ þÁÅÏúÃ œÉ¨Å¬ÁÅÁÅÏýÆ ³ÌÏœÁ ©ËžÂê¨Å úÊ¬ÁÅÁÅþÊ©Â§Áý. ©ÂœÂð¦ÁþÁ Â¥Á ¬ÁÆœÁë¨Í ÌþÃä ‡ÏœÁ Ì¡ÁåÂ ÁþÃ¡Ã³Âà¦ÉÂ ÌþÃä ¬ÁÿÃÏúÁ¨ÊþÁÏœÁ üÅÁÅ±ÂðÁ§ÁÏÂ „Ï™Ê ©Ã«Á¦Á Â¨Å ÁÆ™Â ÁþÃ¡Ã³Âà¦. €¡ÁåýÃ ©ËžÂê¨Å ‚¡Áôå™ÁÅ ¥ÁÆšÁ ©ÃªÂí³Â¨ÅÂþÊ ÁþÃ¡ÃÏúÁ™ÁÏ¨Í ¡ÉžÁâ ªÁÖ§Áê¥Ê¥Ä ¨ÊžÁþÃ¡Ã¬ÁÅàÏžÃ ‚ýÅ©ÁÏýÃ©Ã úÁžÁÅ©ÁôœÁÅÏýÊ. €¨Â þÂýÅ ¡ÁžÁãœÁÅ¨Íì ÂÁÅÏ™Â ©ËžÁÅê¨ ¬Á¨öÁ¨¥Ê§ÁÁÅ œÁÃþÁ úÃÃœÁð¨Å œÄ¬ÁÅÁÅÏýÊþÊ €ÏžÁ§ÃÄ ªÊë¦Á¬ÁÑ§ÁÏ. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ 16 ©Á ¤ÂÁÏ úÃœÁë §ÁœÃ ¤ÁÏÃ¥Á¨Å " ªÁ§Ä§Á¥Á ÂžÁêÏ Ž¨Å ŸÁ§Á¥Á³ÂŸÁþÁ¥÷ " €þÃ §ÍêÃà. ŸÁ§Áé ³ÂŸÁþÂþÃÃ ªÁ§Ä§Á¥Ê ¥ÁÆ¨Ï. ŸÁ§Á¥Á Â§Áê¥ËþÁ ¬ÁÏœÂþÍœÁåœÃàÃ ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Å ŠÁýÄ Á¨Ã¬Êà ¬Á§Ã±ÍžÁÅ. ©Â§Ã ªÁ§Ä§Â¨Å ÁÆ™Â ŠÁýË þÁÏžÁ¡Á§Á©ÁªÁÏ¨Í §Á¥ÃÏúÂ¨Ã. €ÏžÁÅÁÅ ªÁ§Ä§Â¨Å ¬Á§Áí¬ÁÏ¬ÃžÁãœÁþÁÅ úÁÆ¡Ã¬ÁÆà €þÁÅÁÆ¨ÃÏúÂ¨Ã. üÄ©ÃœÁÏ¨ÍþÃ ˆ ©Ã«Á¦ÁÏ¨ÍþËþÂ þÁÏžÂþÃä ±Ì™ÃÃÏúÊžÃ ©Ë©ÃŸÁê¥Ê. žÁÏ¡ÁœÁÅ¨ ¥ÁŸÁê¨Í €þÁÅ§ÂÁÏ ©ÁÇžÃã úÉÏžÁ™ÂþÃÃ Â©Á¨¬ÃþÁ ©Ë©ÃŸÁêÏ " Â¥Á ¬ÁÆœÁë¨Í " „þÁäžÃ. žËþÁÏžÃþÁÏ¨Í ±Â¨ÌÓþÊ ¬Á§Áí³ÂŸÂ§Á›¥ËþÁ §ÁœÃ ¤ÁÏÃ¥Á¨ÁÅ ©Ã§ÁÅžÁãÏÂ ¬Á§ÃÌœÁà ¡ÁëÃë¦Á¨þÁÅ œÉ¨Ã¡Ê©Ê " úÃœÁë §ÁœÃ ¤ÁÏÃ¥Á¨Å " . ÌœÁàžÁþÁÏ ÌÏýÉÂ Ã¨ÃÃÏœÁ¨Å ¡ÉýÛ™ÁÏœÍ ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ÃžÁâ§ÁÆ þÁÆœÁþÍœÂðÿÁÏœÍ §ÁœÃþÃ €þÁÅ¤Á©ÃÏúÁÁ¨ÅÁÅœÂ§ÁÅ. " Â¥Á ¬ÁÆœÁë ¨Í " œÉ¨Ã¡ÃþÁ ÌþÃä úÃœÁë §ÁœÁÅ¨þÁÅ úÁÆžÂâ¥ÁÅ.


1. ¬Äàë ©É¨ìÃ¨Â ¡Á™ÁÅÁÅþÃ „Ï™ÁÂ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¥É œÌ™Á¨þÁÅ ©Ã™ÁžÄ¬Ã ³ÂŸÂ§Á›ÏÂ þÃ¨Å©ÁôÂ ¡Á™ÁÅÌþÊ ¡ÁžÁãœÃ¨Í ÂÁÅÏ™Â ¥É¡Ë €™ÁÝÏÂ £Í§Âì ¡Á™ÁÅÌþÃ €ÏÁ ¡Áë©ÊªÁÏ ü§Ã¡Ã §ÁœÃ ³ÂÃÏúÂ¨Ã. ‚žÃ ŠÁ úÃœÁë §ÁœÃ ¤ÁÏÃ¥Á. 2. ¥Á§Í ¤ÁÏÃ¥Á¨Í ¬Äàë ¡ÁëÁÑÁÅ œÃ§ÃÃ ¡Á™ÁÅÌþÃ ©ÁôÏ™ÁÂ , ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¥ÉÁÅ Â®Áì ©Ë¡ÁôþÁ ¡ÁžÁÅÌþÃ ¥É œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê¨Í œÁþÁ €ÏÂþÃä úÌ¡ÃåÏúÃ §ÁœÃ ü§Á±Â¨Ã. ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ÃžÁâ§ÁÆ œÁ¥Á œÌ™Á¨œÍ ¡Á§Á¬Áå§ÁÏ ¡ÁýÅÛ ©Ã™ÁÅ¡Áô¨Å úÁÆ¡ÃÏúÁÅÁÅÏýÆ ¥ÁŸÁÅ§ÂþÁÅ¤ÁÆœÃ ±ÌÏžÁ©ÁúÁÅÖ. 3. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ œÁþÁ ¡Ã§ÁÅžÁÅ¨ þÁÅÏúÃ ©Ä¡Áô©Á§ÁÁÆ ¬Á§Ã±Í¦Ê £¨ì¥ÄžÁ ©É¨ìÃ¨Â ¡Á™ÁÅÁÅþÃ ±ÂžÂ¨þÁÅ þÊ¨ÁÅ œÁÃ¨Ã¬ÁÆà „Ï™ÁÂ ¬Äàë œÁþÁ¡Ë ÁÆ§ÁÅÖþÃ €ÏÁ ¡Áë©ÊªÁÏ úÊ¦ÏúÁÅÁÅþÃ ¡Áô§ÁÅ´Â¦œÁÏ ( ¬Äàë ¡ËþÁ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ÃëÏžÁ „Ï™Ê ¡ÁžÁâœÃ ) ü§Á±Â¨Ã. ƒ ¡ÁžÁãœÃ¨Í ¬Äàë œÁþÁÁÅ Â©Á¨¬ÃþÁ úÍý ¬ÁåÏžÁþÁ¨Å ±ÌÏžÁÅœÁÆ ‡ÁÅÑ©ÁÂ ¬ÁÅŽÃÏúÁÁ¨ÅÁÅœÁÅÏžÃ.


4. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ Í™ÁÁÅ þÁÅÁÅþÃ þÃ¨£™Ã „Ï™ÁÂ ¬Äàë €œÁþÃ ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ©ÁúÃÖ ©ÉþÁÅÁÁÅ œÃ§ÃÃ þÃ¨£™Ã œÁþÁ ¡Ã§ÁÅžÁÅ¨þÁÅ ÌžÃâÂ ¡ËÃ ¨Ê±Â¨Ã. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ œÁþÁ €ÏÂþÃä ¬Äàë ©ÉþÁÅÁþÁÅÏúÃ ¦ÉÂþÃ¨ÍþÃÃ ¡Áë©ÊªÁ¡ÉýÂÛ¨Ã. ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃ úÊœÃþÃ œÄ¬ÁÅÁÅþÃ ¥ÁÅÏžÁÅ©Ë¡ÁôþÁÅÏúÃ ¥É ¦ÉÂþÃ©ÁžÁâ ¬ÁÅœÂ§ÁÏÂ þÃ¥Ã§Ê¨Â úÊ¬ÁÅÍ©Â¨Ã. ( ©ÉþÁÅÁþÁÅÏúÃ §ÁœÃ €ÏýÊ , ÁÅžÁ ³ÂáþÁÏ ¨Í €ÏÁ ¡Áë©ÊªÁ¥Ê¥ÉÂþÁþÃ úÂ¨Â¥ÁÏžÃ €þÁÅÁÅÏýÂ§ÁÅ. þÃüÂþÃÃ ‚žÃ ©ÉþÁÅÁþÁÅÏúÊ €¦þÂ €ÏÁ ¡Áë©ÊªÁÏ ü§ÃÊžÃ ¦ÉÂþÃ¨ÍÊ. ¬Äàë ªÁ§Ä§ÁÏ €ÏœÁ Ì¡ÁåÂ ¬ÁÇ«ÃÛÏ¡Á£™ÃÏžÃ) 5. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ Í™ÁÁÅ þÁÅÁÅþÃ „Ï™ÁÂ ¬Äàë €œÁþÃ ü£ç¨þÁÅ ¡ÁýÅÛÍ©Â¨Ã. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¥É þÁ™ÁÅ¥ÁÅþÁÅ ¡ÁýÅÛÁÅþÃ ‡œÁÅàÍ©Â¨Ã. ¬Äàë ¥É Â®ÁìœÍ €œÁþÃ þÁžÁÅ¥ÁÅþÁÅ £ÏŸÃÏúÂ¨Ã. ¡Ë €ÏÁ¡Áë©ÊªÁÏ úÊ¬Ã ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ §ÁœÃ ü§Á±Â¨Ã. ƒ ©ÃŸÁ¥ËþÁ §ÁœÃ ©Á¨þÁ ÁÏ™Á§Â¨ ¡ÁýÅì £ÂÂ ¡É§ÁÅÁÅœÂ¦. ‚žÃ úÁÁÑþÃ ©Âê¦Á Â¥ÁÏ ÁÆ™Â. 6. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ŠÁ ÁýÅÛ (žÃ¥Áé) ¥ÄžÁ ÁÆ§ÁÅÖþÃ „Ï™ÁÂ ¬Äàë €œÁþÃ Š™Ã¨Í Â®ÁìþÁÅ €œÁþÃ þÁ™ÁÅ¥ÁÅÁÅ ÏúÃ ÁÆ§ÁÅÖþÃ §ÁœÃ ü§Á±Â¨Ã. ƒ ¡ÁžÁãœÃ¨Í ÎÃ¨ÃÏœÁ¨Å, ¥ÁÅžÁÅâ¨Å , þÁŽ¯ÁœÂ¨Å , žÁÏœÁ¯ÁœÂ¨Å , ©Á¯Íü ¥Á§ÁãþÂ¨Å


¥ÉÅžÁ¨ËþÁ©ÁþÄä úÊ¬ÁÅÍ©Á™ÂþÃÃ žÃ¥Áé úÂ¨Â ³ÎÁ§ÁêÏÂ „ÏýÅÏžÃ. ‚¨Â ‡þÉäþÍä úÃœÁë §ÁœÃ ¤ÁÏÃ¥Á¨Å ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Å ©Â§Ã ©Â§Ã ªÁ§Ä§Â¨ÁÅ €þÁÅÁÅ›Ï Â Á¨ÃåÏúÁÅÁÅþÃ €þÁÅ¤Á©Ã¬ÁÆà „Ï™Â¨Ã. ƒ ¡ÁëÃë¦Á¨©Á¨þÁ ¬ÁÅŽÏœÍ ±ÂýÅ ªÁ§Ä§Á §ÍÁêÏ ÁÆ™Â ¥É§ÁÅÁ©ÁôœÁÅÏžÃ. ÌþÃä ¤ÁÏÃ¥Á¨Å ÌœÁà¨Íì Â¬Áà Á«ÁÛ¥ÁþÃ¡ÃÏúÃþÂ €¨©ÂýËœÊ €©Ã Á¨ÃÃÏúÊ ¬ÁÅŽÏ ÌœÁàÂ „ÏýÅžÃ. ƒ ¤ÁÏÃ¥Á¨þÄä ªÁ§Ä§ÂþÃÃ ©Âê¦Á Â¥ÁÏ ¨Â ÁÆ™Â ¡ÁþÃ úÊ³Âà¦. œÁ§ÁÅ©Â¦ ¤ÂÁÏ¨Í ¥Á§ÃÌþÃä §ÁœÃ ¤ÁÏÃ¥Á¨þÁÅ ÁÅ§ÃÏúÃ œÉ¨Å¬ÁÅÁÅÏžÂÏ. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ 17 ©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ úÃœÁë §ÁœÃ ¤ÁÏÃ¥Á¨Å úÃœÁë ¤ÁÏÃ¥Á¨œÍ úÊ¬Ê §ÁœÃ ©Á¨þÁ ÌœÁàžÁþÁÏ ÁþÃ¡ÃÏúÁ™Á¥Ê ÂÁÅÏ™Â , ªÁ§Ä§ÁÏ ÁÆ™Â Áë¥Á£žÁãÏ €©ÁôœÁÅÏžÃ. €¦œÊ ƒ ¤ÁÏÃ¥Á¨Å €þÄä €ÏžÁ§ÁÆ úÊ¦ÁÁ¨ÃÊžÃ ÂžÁÅ. €ÏžÁÅÁÅ ©Á¦Á¬ÁÅ , ªÁ§Ä§Á žÂ§ÁÅšÁêÏ ¥ÉÅžÁ¨ËþÁ©Ã Â§Á›Â¨Å. ¡Áë¦ÁœÃäÏúÃ Á«ÁÛ¥ÁþÃ¡Ã¬Êà ©Ã§Á¥ÃÏúÁÅÍ©Â¨Ã ÂþÄ " €žÊ ¤ÁÏÃ¥Á¨Í §ÁœÃ Â©Â¨Ã " €þÃ ªÁÃàÃ ¥ÃÏúÃþÁ ¡ÁþÃ úÊ¬Êà ¡Á§Ã¬ÃáœÃ ©ÃÁýÃÏúÊ ¡Áë¥Á ÂžÁÏ „þÁäžÃ. ÁþÁÅÁ ˆžÃ úÊ¦ÁÁ¨ÃÊžÍ , ˆžÃ ÁÆ™ÁžÍ ‡©Á§ÃÃ ©Â§ÁÅ þÃ§Áß¦ÏúÁÅÍ©Á¨¬ÃþÁ ©Ã«Á¦ÁÏ. „žÂÿÁ§Á›ÁÅ ‚ÏœÁÁÅ¥ÁÅÏžÁÅ úÉ¡ÁôåÁÅþÁä ŠÁ ¤ÁÏÃ¥Á¨Í ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¬ÄàëþÃ ‡œÁÅàÍÂ , ¬Äàë €œÁþÃ þÁ™ÁÅ¥ÁÅþÁÅ Â®ÁòœÍ úÁÅýÃÛ©Ê¬Ã €ÏÁ¡Áë©ÊªÁÏ úÊ¦ÏúÁÅÁÅþÂäÂ , ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ Í™ÁþÁÅ ŸÂ§ÁÏÂ úÊ¬ÁÅÁÅþÃ úÊ¬Ê §ÁœÃ¨Í üÂÁëœÁà €©Á¬Á§ÁÏ. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃ ÁÏ™Á§Â¨ ¡ÁýÅœÁíÏ , ©ÉþÁÅä¥ÁÅÁ¨Í £¨Ï ©ÁÏýÃ ©Ã«Á¦Á Â¨¡Ë ƒ ¤ÁÏÃ¥Á¨Í §ÁœÃ ¬Á¢Á¨ÄÁÇœÁÏ úÉÏžÁ™ÁÏ ŸÂ§Á¡Á™Ã „ÏýÅÏžÃ.


‚žÃ ªÁÃàÃ ¥ÃÏúÃþÁ Â§ÁêÏ €¦œÊ ©ÉþÁÅä¥ÁÅÁ žÉ£ç œÃþÊ ¡Áë¥Á ÂžÁÏ ÁÆ™Â „ÏžÃ. ªÁ§Ä§ÁÏ £¨ÏÂ „þÁä ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ , œÁÁÅÑ©Á £§ÁÅ©ÁôœÍ ¬ÁÅþÃäœÁÏÂ „Ï™Ê ¬Äàë €¦œÊ ƒ ¤ÁÏÃ¥Á ¢Á¨Ã¬ÁÅàÏžÃ. €ÏýÊ ‚žÃ ³ÂŸÂ§Á›ÏÂ¦Î©ÁþÁÏ¨Í „Ï™ÁÂ úÊ¦ÁÁ¨ÃÊ §ÁœÃ ¡ÁëÃë¦Á. €¨ÂÊ ƒ ¤ÁÏÃ¥Á úÁÆ™ÁÏ™Ã. " ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ©É¨ìÃ¨Â ¡Á™ÁÅÁÅþÃ úÊœÁÅ¨þÁÅ þÊ¨¡Ë þÃÖ ªÁ§Ä§ÂþÃä ¡ËÃ ¨Ê±Â¨Ã. £§ÁÅ©ÁôþÁÅ ¥Á ÂœÁëÏ Â®Áì ¥Á™Á¥Á¨¡Ë ¥ÉÂ±Â¨Ã. €ÏýÊ €§ÁúÊœÁÅ¨Å ¥Á§Ã¦ÁÅ Â®Áì ¥Á™Á¥Á¨Å ¥Á ÂœÁë¥Ê þÊ¨þÁÅ €ÏýÃ „Ï™Â¨Ã. €¡Áôå™ÁÅ ¬Äàë €œÁþÃ ¥ÉÅ¨ ©ÁžÁâ ÁÆ§ÁÅÖþÃ , €ÏÁ ¡Áë©ÊªÁÏ úÊ¦ÏúÁÅÁÅþÃ §ÁœÃ ³ÂÃÏúÂ¨Ã. " ƒ ©ÃŸÁÏÂ úÊ¬Ê §ÁœÃ¨Í ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃÃ ü£ç¨¨Í £¨Ï , ©ÉþÁÅä¥ÁÅÁ ¡ÁýÅœÁíÏ ¬Ãá§ÁÏ Â „ÏýÊ œÁ¡Áå þÁÏžÁÏ Á¨ÅÁžÁÅ. €ÏœÊ ÂÁÅÏ™Â ¬Äàë £§ÁÅ©Áô ÁÆ™Â ¥ÉÂ¦ÁÁ¨ÃÊžÃÂ „Ï™Â¨Ã. €žÊ ©ÃŸÁÏ Â ¥Á§ÌÁ ¤ÁÏÃ¥Á -


" ¬Äàë £Í§Âì ¡Á™ÁÅÁÅþÃ , úÊœÁÅ¨œÍ œÁþÁ ªÁ§Ä§ÂþÃä ¨Ê¡Ã , €§ÁúÊœÁÅ¨Å , Â®Áì ©Ê®ÁÅì ¥ÄžÁ ªÁ§Ä§ÁÏ £§ÁÅ©ÁôþÁÅ þÃÖ „Ï™ÁÂ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¥É Â®ÁìþÁÅ Â¬Áà ¡ËÃ ¨Ê¡Ã , œÁþÁ œÌ™Á¨¡Ë ¡ÉýÅÛÁÅþÃ ©ÉþÁÅÁþÁÅÏúÃ ¦ÉÂþÃ¨ÍþÃÃ €ÏÁ¡Áë©ÊªÁÏ úÊ¬Ã §ÁœÃ ü§Á±Â¨Ã. " ƒ ¡ÁëÃë¦Á¨Í ¬ÄàëÃ ü£ç¨¨Í £¨Ï úÂ¨Â €©Á¬Á§ÁÏ. §ÁœÃ ¡Áõ§Áà¦Êê©Á§ÁÁÆ €¦þÂ , ¨ÊÁ ÌÏœÁ ¬Á¥Á¦Á¥Á¦þÂ ¬Á§Ê €¨Â úÊœÁÅ¨þÁÅ þÊ¨ÂÏúÃ ªÁ§Ä§ÂþÃä Â¨Ã¨Í ¥ÉÂ¦Á™ÁÏ ¡ÉžÁâ ©Âê¦Á Â¥Á¥Ê. ÁþÁÅÁ ªÁ§Ä§ÁÏ ¨ÍþÃ ªÁÁÅà¨þÁÅ ¡Á§Ä¯ÃÏúÁÅÁÅþÃ ¥Á ÂœÁë¥Ê ‚ýÅ©ÁÏýÃ ¤ÁÏÃ¥Á¨ÁÅ ¡ÁõþÁÅÍ©Â¨Ã. ©Ê§ÌÁ ¤ÁÏÃ¥Á¨Í " ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ŠÁ £¨ì ¥ÄžÁ ÁÆ§ÁÅÖþÃ „Ï™ÁÂ , €œÁþÃ Š™Ã¨Í ¬Äàë ÁÆ§ÁÅÖþÃ , €ÏÁ ¡Áë©ÊªÁÏ úÊ¦ÏúÁÅÁÅþÃ §ÁœÃ ü§ÁÅ¡ÁôÍ©Â¨Ã. €¨Â úÊ¬ÁÆà ‚žÁâ§ÁÆ úÉ§ÌÁ©Ë¡ÁôÁÆ ©ÉþÁÅÁÁÅ ©Â¨Â¨Ã. ¥Á®Äò ‚žÁâ§ÁÆ ¡ËÃ ¨Ê©Â¨Ã. " ƒ ¤ÁÏÃ¥Á¨Í ©ÉþÁÅä¥ÁÅÁ ¡ÁýÅœÁíÏ ¡ÁëŸÂþÁ ±ÂœÁë ±Í«Ã¬ÁÅàÏžÃ. €ÏžÁÅÁÅ ªÁ§Ä§ÁÏ ¬ÁÿÁÁ§Ã¬Êà ‚žÃ úÁÁÑýÃ


©Âê¦Á Â¥ÁÏ. ƒ ¤ÁÏÃ¥Á¨Í §ÍüÅÁÅ ŠÁÑ ³Â§ÁþÂä ±Â¨ÌÓÏýÊ ±ÌýÛ ¡É§ÁÁÁÅÏ™Â „ÏýÅÏžÃ. ¬Áí¨å¥ËþÁ ÁžÁ¨ÃÁ¨ÅÏ™Ê §ÁœÃ ¤ÁÏÃ¥Á¨ËœÊ ˆ ©Á¦Á¬ÁÅ©Â§ÃËþÂ ¥ÁÏúÃžÊ. €¦œÊ ˆ ¤ÁÏÃ¥ÁþËþÂ €þÁÅ¤Á©ÃÏúÁ™ÂþÃÃ œÁÁÓýÅÛÂ ªÁ§Ä§ÁÏ ¬ÁÿÁÁ§Ã¬ÁÆà , €þÃä ©Á¦Á¬ÁÅ¨¨ÍþÁÆ ªÁÇÏÂ§ÂþÃÃ €þÁÅ©ÁôÂ œÄ§ÃÖžÃžÁÅâÍ©Á™ÂþÃÃ ©Âê¦Á Â¥ÁÏ €©Á¬Á§ÁÏ. ƒ úÃœÁë §ÁœÃ ¤ÁÏÃ¥Á¨œÍ úÁÁÑþÃ ªÁÇÏÂ§Á ³ÎŽêÏ ±ÌÏžÁ™ÂþÃÃ ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ÃžÁâ§ÁÆ Áë¥Á£žÁã¥ËþÁ öÁ§ÁÏ œÄ¬ÁÅÁÅÏýÆ „Ï™Â¨Ã. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ³Â§ÁÏ 18 ©Á ¤ÂÁÏ §ÁœÃ ¤ÁÏÃ¥Á¨Å ¬ÁÏ¤ÍÁÏ ±ÂëÁÇœÃÂÏªÁ¥Ê €¦þÂ , §ÍüÅ©Â§Ä ©Âê¦Á Â¥Á ÂþÃä ¬ÁÃà Ì¨Ã¡Ê ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í úÊ¬ÃþÁýì¦œÊ €¨¬Áý œÉ¨Ã¦ÁžÁÅ. ¡ÁëœÊêÁÏÂ ©Âê¦Á Â¥Á ÂþÃä úÊ¦Á™ÂþÃÃ £žÁâÃÏúÊ©Â®ÁÅì üÄ©ÃœÁ ¤ÂÁ³Âí¥ÃœÍ ¬Á¨Ã¡Ê §ÁœÃÊ®Ã¨ÍþÊ ¤ÃþÁä¥ËþÁ ¤ÁÏÃ¥Á¨þÁÅ €þÁÅ¤Á©Ã¬ÁÆà ªÁ§Ä§ÂþÃÃ ÁÆ™Â ©Âê¦Á Â¥Á ÂþÃä ‚©Áí©ÁúÁÅÖ. §ÁœÃ¤ÁÏÃ¥Á¨þÁÅ ©Ã©Á§ÃÏúÁ™ÁÏ¨ÍþÃ ¡ÁëŸÂþÁ „žÊâªÁêÏ €žÊ. ¥Á ÂþÁ¬ÃÁ¥ËþÁ „¨Âì¬ÁÏœÍ ±ÂýÅ ªÁ§Ä§ÁÏ ÁÆ™Â §ÍÁêÏÂ „ÏýÅÏžÃ. ªÁ§Ä§Á ©Âê¦Á Â¥ÁÏ , ¬ÁÏ¤ÍÁÏ €þÊ §ÉÏ™ÁÆ ¡Á§Á¬Áå§Á ¬ÁÏ£ÏŸÁÏ Á¨©Ã. ¬ÁÏ¤ÍÁÏ¨Í €þÃä§ÁÂ¨ ¤ÁÏÃ¥Á¨þÁÅ €þÁÅ¤Á©ÃÏúÁ™ÂþÃÃ ©Âê¦Á Â¥ÁÏ úÊ¬Ê ªÁ§Ä§ÁÏ Â©Â¨Ã. ©Âê¦Á Â¥ÁÏ §ÍüÆ ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í ¨¯ÁêÏ ¤ÂÁ³Âí¥ÃœÍ ¢Á¨ÂþÂ ‚ÏÁ žÂþÃÍ¬ÁÏ

Áë¥ÁÏ œÁ¡ÁåÁÅÏ™Â úÊ¦Á™ÂþÃÃ „Ï™Â¨Ã. ¨¯Áê¥Ê üÄ©ÃœÁ ¤ÁÏÃ¥ÁþÁÅ €þÁÅ¤Á©ÃÏúÁ™ÁÏ €¦œÊ , ¥ÁþÁ¬ÁÅ , ªÁ§Ä§ÂþÃä žÂþÃÃ


¬ÁÏ£ÏŸÃÏúÃþÁ ©Âê¦Á Â¥ÁÏ ©Ë¡ÁôÁÅ œÉ¨ì©Â§ÁÅ•Á Â¥ÁÅþÊ ¡Á§ÁÅÁÅ ¡ÉýÃÛ¬ÁÅàÏžÃ. ‚Á ÌþÃä §ÁœÃ ¤ÁÏÃ¥Á¨þÁÅ ÁÅ§ÃÏúÃ œÉ¨Å¬ÁÅÁÅÏžÂÏ. " ¬Äàë ©É¨ìÃ¨Â ¡Á™ÁÅÁÅþÃ „Ï™ÁÂ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¥ÉœÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê¨Í ±ÂžÂ¨¥ÄžÁ ÁÆ§ÁÅÖþÃ €ÏÂþÃä ¦ÉÂþÃ¨Í ¡Áë©ÊªÁ¡ÉýÃÛ ¥É ¡ÃÁÑþÁÅ ¡ËÃ ¨Ê¡Ã §ÁœÃ ³ÂÃÏúÂ¨Ã " ‚¨Â úÊ¦Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃ ¡ÃÁÑ¨ÁÅ ¥Á™Á¥Á¨ÁÅ ªÁÃà úÊÁÆ§ÁÅœÁÅÏžÃ. Ä®ÁìþÌ¡Áôå¨Å §ÂÁÅÏ™Â „ÏýÂ¦. " ¬Äàë ©É¨ìÃ¨Â ¡Á™ÁÅÁÅþÃ „Ï™ÁÂ ¥É œÌ™Á ¥ÁŸÁêþÁ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ žÁÁÓ§ÁÂ ÁÆ§ÁÅÖþÃ €ÏÁ ¡Áë©ÊªÁÏ úÊ¬Ã ¥É ©Á¯ÍüÂ¨þÁÅ ¥Á§Ãâ¬ÁÆà , €¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÅ ¥É ©Á¯Á¬Áá¨ÂþÃä úÁÅÏ£Ã¬ÁÆà „Ï™Â¨Ã " ‚¨Â úÊ¦Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃ ©ÉþÁÅä¥ÁÅÁ ¡ÁýÃ«ÁÛ¥Á©Á™Á¥Ê ÂÁÅÏ™Â , œÁ§ÁúÁÅ ©ÁÏÃ ¨Ê©Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ±ÌýÛ ¡É§ÁÁÁÅÏ™Â „ÏýÅÏžÃ. €¨ÂÊ " ¬Äàë ©É¨ìÃ¨Â ¡Á™ÁÅÁÅþÃ „Ï™ÁÂ , ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¥É œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ¥ÉÂÂ®Áì ¥ÄžÁ ÁÆ§ÁÅÖþÃ , €ÏÁ¡Áë©ÊªÁÏ


úÊ¬Ã ¥É Â®ÁìþÁÅ ¡ËÃ ¨Ê¡Ã œÌ™Á¨þÁÅ ¥É œÌ™Á¨ÁÅ ÏúÃ ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ©ÁÏÃ §ÁœÃ ü§Á±Â¨Ã " ‚¨Â úÊ¦Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃ þÁ™ÁÅ¥ÁÅÁÅ úÁÁÑþÃ ©Âê¦Á Â¥ÁÏ €ÏžÃÏúÃþÁýÅì €©ÁôœÁÅÏžÃ. ¡ËþÁ úÉ¡ÁôåÁÅþÁä ¤ÁÏÃ¥Á¨þÄä ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃÃ ©Âê¦Á Â¥ÁÏ €ÏžÃÏúÊ©Ê. ¬ÄàëÃ ©Âê¦Á Â¥Á ÂþÃä €ÏžÃÏúÊ §ÁœÃ ¤ÁÏÃ¥Á¨þÁÅ œÁ§ÁÅ©Â¦ ¤ÂÁÏ ¨Í œÉ¨Å¬ÁÅÁÅÏžÂ¥ÁÅ. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ³Â§ÁÏ 19©Á ¤ÂÁÏ ¬ÄàëÃ „¡ÁÁ§ÃÏúÊ §ÁœÃ £ÏŸÂ¨Å ¬Äàë¨ ªÁ§Ä§ÂþÃÃ ©Âê¦Á Â¥ÁÏ¨Â „¡Á¦ÉÂÁ£™Ê ÌþÃä §ÁœÃ ¤ÁÏÃ¥Á¨Å " Â¥Á ¬ÁÆœÁë " ¨Í úÉ¡Áå£™ÂÝ¦. ³ÂŸÂ§Á›ÏÂ ¬Äàë ‡¥ÁÅÁ¨Å ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃ ‡¥ÁÅÁ¨ÁÏýÊ ¬ÁÅþÃäœÁ¥ËþÁ©Ã €©Á™ÁÏ úÊœÁ ¡Áë¦ÁœÃä¬Êà ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃÁÏýÊ ¬Äàë ªÁ§Ä§ÁÏ œÁí§ÁÂ ŠÏ¡Áô¨Å œÃ§ÁÁÁ¨žÁÅ. €©ÃžÂ§ÃœÁ £ÏŸÁÏ , ³Î¥Áê £ÏŸÁÏ , üÇÏ¤ÃœÁ £ÏŸÁÏ €þÃ ¬ÄàëÃ ©Âê¦Á Â¥Á ÂþÃä €ÏžÃÏúÊ §ÁœÃ ¤ÁÏÃ¥Á¨Å „þÂä¦. €©ÃžÂ§ÃœÁ £ÏŸÁÏ ƒ £ÏŸÁÏ¨Í ¬Äàë ©É¨ìÃ¨Â ¡Á™ÁÅÁÅþÃ „Ï™ÁÂ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¥É œÌ™Á¨¥ÁŸÁê ÁÆ§ÁÅÖþÃ €ÏÁ ¡Áë©ÊªÁÏ úÊ¬Ã §ÁœÃ ü§Ã¡Ê ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ¥É œÁþÁ ±ÂžÂ¨þÁÅ €œÁþÃ ûÂœÄÃ þÃÏúÃ ¡ÉýÂÛ¨Ã. ‚¨Â úÊ¦Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¬ÄàëÃ ±ÌýÛ ¡É§ÁÁÁÅÏ™Â „Ï™Ã €ÁÑ™Ã ÁÏ™Á§Â¨Å Â¬Áà ÁýÃÛ ¡Á™ÁœÂ¦.


³Î¥Áê £ÏŸÁÏ ƒ ¤ÁÏÃ¥Á¨Í ¬Äàë ©É¨ìÃ¨Â ¡Á™ÁÅÁÅþÃ „Ï™Â¨Ã. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¥É œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁêþÁ ÁÆ§ÁÅÖþÃ €ÏÁ ¡Áë©ÊªÁÏ Â©ÃÏúÂÁ , €¥É œÁþÁ Â®ÁìþÁÅ ¡ËÉœÃà €œÁþÃ ¥É™ÁúÁÅýÆÛ úÁÅýÂÛ¨Ã. ƒ §ÁœÃ ¤ÁÏÃ¥Á ©Á¨þÁ ¬ÄàëÃ ©ÉþÁÅä¥ÁÅÁ¨ÍþÁÆ , œÌ™Á¨¨ÍþÁÆ , ±ÌœÃà Á™ÁÅ¡ÁôÁÏ™Á§Â¨¨ÍþÁÆ ¡ÁýÅœÁíÏ ˆ§Áå™ÁÅœÁÅÏžÃ. œÌ™Á¨¨Í Ì©Áôí ¡É§ÃÃ €ÏžÁ©ÃÂ§ÁÏÂ œÁ¦Á Â§Á©ÁíÁÅÏ™Â „Ï™Á™ÂþÃÃ ƒ ¤ÁÏÃ¥Á ‡þÁÂþÍ œÍ™Áå™ÁÅœÁÅÏžÃ. ¥ÉÅžÁý Á«ÁÛ¥ÁþÃ¡ÃÏúÃþÂ Áë¥Ê¡Ä ¬ÁÅ¨¤ÁœÁ§Á¥Á©ÁôœÁÅÏžÃ. ŠÁ©Ê®Á ƒ £ÏŸÁÏ Á«ÁÛ³ÂŸÁê¥ÁþÃ¡Ã¬Êà ªÁ§Ä§ÁÏ €þÁÅÁÆ¨ÃÏúÁ™ÁÏÍ¬ÁÏ ¡ÁëœÃžÃþÁÏ ©Âê¦Á Â¥ÁÏ úÊ¦Á™ÁÏ €©Á¬Á§Á¥Á©ÁôœÁÅÏžÃ. üÇÏ¤ÃœÁ £ÏŸÁÏ ƒ ¤ÁÏÃ¥Á¨Í ¬Äàë ©É¨ìÃ¨Â ¡Á™ÁÅÁÅþÃ œÁþÁ ªÁ§Ä§ÂþÃä ±ÂžÂ¨þÁÅ ŸÂ§ÁÏÂ úÊ¬ÁÅÁÅþÃ ¡ËÃ ¨Ê±Â¨Ã. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¥ÉÂÂ®Áì¥ÄžÁ ¥É œÌ™Á¨ ¬ÁÏžÁÅþÁ ÁÆ§ÁÅÖþÃ €ÏÁ¡Áë©ÊªÁÏ úÊ¬Ã ¥É ¡Ã§ÁÅžÁÅ¨ ÃëÏžÁ ‡œÁÅàÂ


œÁ¨Á™Á¨Å ¡ÉýÃÛ §ÁœÃ ³ÂÃÏúÁ¨Ã. ‚¨Â úÊ¦Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¬ÄàëÃ ©ÉþÁÅä¥ÁÅÁ¨ÍþÃ ªÁÃà ¡É§ÁÅÁÅœÁÅÏžÃ. ‚¨ÂÏýÃ ¤ÁÏÃ¥Á¨œÍ ¬ÁÏ¤ÍÁ Â§ÁêÏ¨Í €þÁÅžÃþÁÏ þÁÏžÁÏ ±ÌÏžÊ ¬Äàë¨ÁÅ Ä®Áì þÌ¡Áôå¨Å , þÁ™ÁÅ¥ÁÅþÌ¡Áôå¨Å ©ÁÏýÃ©Ã žÁ§Ã úÊ§Á©Áô. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ 20 ©Á ¤ÂÁÏ ¡Áë›¦ÁÏ¨Í ¡ÁëÿÁ›þÁ¨Å ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Å Â¥ÁÊ®Ã ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ŠÁ§Ã¥ÄžÁ ŠÁ§ÁÅ úÁÆ¡ÃÏúÁÅÁÅþÊ ¡Êë¥Á ÂþÁÅ§ÂÂ¨Å , úÃ¨Ã¡Ã ¬ÁÿÁÂ§Â¨Å©ÁÏýÃ ©ÂýÃþÃ ¡ÁëÿÁ›þÁ¨Å €ÏýÂ§ÁÅ. ÌžÃâ±ÂýÃÂ ŠÁ§ÃþÌÁ§ÁÅ úÁ§ÁÅúÁÅÍ©Á™ÁÏ , Ã¨ÅìÍ©Á™ÁÏ ÁÆ™Â ¡ÁëÿÁ›þÁ¨ üÂ£ÃœÂ¨ÍÊ úÊ§ÁœÂ¦. €¦œÊ §ÁœÃ úÁÏ™Á©Ê ÁÅ¨ (§ÁœÃ ©ÂÏûÁ ‡ÁÅÑ©ÁÂ „Ï™Ê ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Å ) ¥ÁŸÁêþÁ €¦œÊ ¥ÁÏúÂ¨Å ©Ã§Á Á™ÁÏ ÁÆ™Â ü§ÁÅÁÅœÁÅÏžÃ. ³ÂŸÂ§Á›ÏÂ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅþÃ Ã ¬Äàë¨Í þÁúÊÖ ªÁ§Ä§Á ¤ÂÂ¨Å ©Á¯ÍüÂ¨Å , ¡Ã§ÁÅžÁÅ¨Å , ÊªÂ¨Å. ¡ÁëžÊªÂ¨Íì Á§Áï›©Á¨þÁ úÊ¬Ê úÁ§ÁÅ¡Áô¨Å , þÌÁÑ™Â¨Å ©ÁÏýÃ©Ã ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Å ‚§ÁÅ©Áô§ÃÄ ¬ÁÅŽÂþÁÅ¤ÁÆœÃþÃ Á¨ÃÃ³Âà¦. ©ÄýÃ¨Í " ÊªÁ ÁëÿÁ›Ï " " ÿÁ¬Áà ÁëÿÁ›Ï " €þÃ „þÂä¦. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¬Äàë ÊªÂ¨¨Í úÊœÁÅ¨þÁÅ ¡ÉýÃÛ þÃ¥ÁÅ§ÁÅœÁÆ ¬ÁÅŽÂþÃä Á¨ÅÁúÊ¦Á™ÂþÃä " ÊªÁ ÁëÿÁ›Ï " €ÏýÂ§ÁÅ. €¨ÂÊ ¬Äàë¨ÍþÃ ÌþÃä ¤ÂÂ¨¡Ë úÁ§ÁúÁ™ÂþÃä " ÿÁ¬Áà ÁëÿÁ›Ï " €ÏýÂ§ÁÅ. ƒ ÊªÁ ÁëÿÁ›Â¨Å þÂ¨ÅÁÅ §ÁÂ¨Å.


1. ¬ÄàëþÃ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ œÁþÁ Š™Ã¨Í ÁÆ§ÁÅÖÏ™Á£ÉýÅÛ ÁÅþÃ , ©Ã§ÁÁ£Í¬ÁÅÁÅþÃ „þÁä ¥É ÊªÂ¨þÁÅ úÊœÁÅ¨œÍ ¥ÁÇžÁÅ©Áô Â ¡ÁÁÑÁÅ œÁ¡Ãå¬ÁÆà ¥É ¥É™Á¡Ë ¥ÁÅžÂâ™Á™ÁÏ. 2. ¬Äàë ÊªÂ¨þÁÅ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ÁÅ¡Éåý ¡ÁýÅÛÁÅþÃ ¡Ã¬ÁÅÁÅœÁÆ ¥É ¡ÉžÁ©Áô¨¡Ë ÂšÁÏ Â ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÍ©Á™ÁÏ. 3. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¬ÄàëþÃ ÎÃ¨ÃÏúÁÅÁÅþÃ ¥É ¥É™Á ¥ÄžÁÅÂ úÊœÁÅ¨þÁÅ ¥É¨ÃìÂ ÁÅ§ÁÅ¨¨ÍþÃÃ œÄ¬ÁÅÉ®Ãì ÊªÂ¨þÁÅ ¥Á§Ãã¬ÁÆà ¥É ¥ÁÅŽÏ ¡ËþÁ ¥ÁÅžÂâ™Á™ÁÏ. 4. ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¬Äàë Ã ‡žÁÅ§ÁÅÂ ÁÆ§ÁÅÖþÃ ¥É ©ÉþÁÅÁ ¤ÂÂþÃä ÃëÏžÁþÁÅÏúÃ þÃ¥ÁÅ§ÁÅœÁÆ Áë¥ÁÏÂ úÊœÁÅ¨þÁÅ ¡Ë Ã ÁžÃ¡Ã ¥É™Á¥ÄžÁÅÂ ÁÅ§ÁÅ¨¨ÍþÃÃ œÁþÁ ©Ê®ÁìþÁÅ œÄ¬ÁÅ ÁÅ ©É®Ãì ¥É ¥ÁÅŽÂþÃä ¥ÁÅžÂâ™Á™ÁÏ. ƒ ÊªÁ ÁëÿÁ› ¡ÁëÿÁ›þÁ¨ ©Á¨þÁ ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨Å ¥ÁŸÁÅ§Á ¥ËþÁ ©ÉúÁÖþÃ €þÁÅ¤ÁÆœÃþÃ ±ÌÏžÁÅœÁÆ §ÁœÃÃ ¬Á§ÁíœÍþÁÅéŽÅ¨Å €©ÁôœÂ§ÁÅ. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ 21 ©Á ¤ÂÁÏ §ÁœÃÁÆüÃœÂ¨Å , ¬ÄœÁÑÇœÂ¨Å §ÁœÃÁÆüÃœÂ¨Å €ÏýÊ §ÁœÃ ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í úÊ¬Ê ŸÁíþÁÅ¨Å €þÃ €§ÁãÏ. ‚©Ã ˆ™ÁÅ §ÁÂ¨Å. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

ÿÃÏÂ§ÁÏ ¬ÁàþÃœÁÏ §ÁÅžÃœÁÏ ¬ÁÆœÁÑÇœÁÏ ¡ÁõœÁÑÇœÁÏ ŸÁÆœÁÑÇœÁÏ ÁÆüÃœÁÏ

ÿÃÏÂ§ÁÏ €ÏýÊ ¬ÁÅŽÏ Á¨ÃÃþÁ¡Áôå™ÁÅ ÌÏœÁÅþÁÅÏúÃ ¥ÁÅÁÅÑþÁÅÏúÃ " ÿÊ! ÿÊ! " €þÃ ŸÁíþÃþÃ úÊ¦Á™ÁÏ. ¬ÁàþÃœÁÏ €ÏýÊ „§Ã¥ÃþÁýÅÛ ÁýÃÛÂ €§Á©Á™ÁÏ §ÁÅžÃœÁÏ €ÏýÊ ˆ™ÁÅ¬ÁÅàþÁäýÅìÂ ªÁ£âÏ úÊ¦Á™ÁÏ


¬ÁÆœÁÑÇœÁÏ €ÏýÊ þÃªÂí³Â¨Å úÊ¦Á™ÁÏ.

þÃýÆÛ§ÁÅå.

¤Â§ÁÏÂ

„úÂÖí¬Á

¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¬ÄàëþÃ ‹§ÁÅÖÍ¨ÊþÃ ¡Áë›¦Á £ÂŸÁþÁÅ œÁþÁ ÁÅžÁÅâ¨Å , þÌÁÅÑ®Áì žÂí§Â Á¨ÃÃ¬ÁÅàþÁä¡Áôå™ÁÅ ¬Äàë úÊ¬Ê ŸÁíþÃ " ¡ÁõœÂÑ§ÁÏ " ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ žÁÏœÁ¯ÁœÁÏÂþÄ , þÁŽ¯ÁœÁÏ ÂþÄ úÊ¬ÃÏ¡Áôå™ÁÅ ¬Äàë €¨¬Ã±Í¦þÁýÅìÂ œÁþÁ ÌÏœÁÅþÁÅÏúÃ úÊ¬Ê ŸÁíþÃ " ŸÁÆœÇÁÑÏ " ƒ §ÁœÃ ÁÆüÃœÂ¨þÊ ¬ÄœÁÑÇœÂ¨þÃ ÁÆ™Â €ÏýÂ§ÁÅ. €©ÁþÄä §ÁœÃ©Ê®Á¨Í ¡Êë§Ê¡ÃÏúÁÅÍ©Á™ÂþÃÃ úÊ¬Ê ŸÁíþÁÅ¨Ê. ŠÌÑÁÑ³Â§Ã ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ÁÆ™Â ƒ §ÁœÃÁÆüÃœÂ¨Å úÊ¦Á©ÁúÁÅÖ. ¥ÁÅŽêÏÂ " ¡Áô§ÁÅ´Â¦œÁÏ " ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ¬Äàë¡ËþÁ „Ï™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ ¥ÉÁÅ ¨ÌÏÃþÁýÅìÂ „Ï™Â¨Ã. ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ™ÁÅ úÊ¬Ê §Áœ Ã ÁÆüÃœÂ¨Å ¬ÄàëÃ „œÊåë§ÁÂ¨Å €©ÁôœÂ¦. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ 22 ©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ þÂÁ§ÃÃ ©ÁÇœÁàÏ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ " Â¥Á ¬ÁÆœÁë " ¨Í " þÂÁ§ÃÁ ©ÁÇœÁàÏ " €þÊ €ŸÂê¦ÁÏ ¨Í ÌþÃä §ÍÁê ¬ÁÆœÂë¨Å ©Ã©Á§ÃÏúÂ™ÁÅ. ©ÂýÃœÍ±ÂýÅÂ ªÁÇÏÂ§Á üÄ©ÃœÂþÃÃ Â©Á¨¬ÃþÁ ÌþÃä ˆ§ÂåýìþÁÅ ÁÆ™Â ¬ÁÆúÃÏúÂ™ÁÅ. " þÃœÁêÏ ³ÂäþÁÏ žÃíœÄ¦ÁÁ¥ÁÅœÂåžÁþÁÏ œÁÇœÄ¦ÁÁÐ ¢ÊþÁÁÐ úÁœÁÅ§ÁãÁ¥Á Â¦ÁÅ«ÁêÏ " €þÃ ŠÁ §ÍÁê ¬ÁÆœÂëþÃä ¬ÁÆœÄëÃëÏúÃ ¬ÁÆúÃÏúÂ™ÁÅ. ÁÇÿÁ¬ÁÅá €þÁä©Â™ÁÅ ¡ÁëœÄžÃþÁÏ „žÁ¦ÁÏ úÁþÄä®ÁòœÍþÁÆ , §ÂœÃë Í§ÁÅ©ÉúÁÖþÃ þÄ®ÁòœÍþÁÆ ³ÂäþÁÏ úÊ¦Á Â¨Ã. ¥ÁÆ™ÁÅ §ÍüÅ¨ÌÁ³Â§Ã ¥ÁÏÁ®Á ³ÂäþÁÏ úÉ¦Á Âê¨Ã. " ¥ÁÏÁ®Á ³ÂäþÁÏ " €ÏýÊ œË¨Ï œÍ Š®ÁìÏœÂ ¥Á§ÃãÏúÁÅÁÅþÃ ±ÂžÁ¥Á¬ÁàÁÏ þÁ¨ÅÁÅ ¡ÁýÃÛÏúÃ úÊ¬Ê ³ÂäþÁÏ. ‚Á þÂ¨ÅÁÅ §ÍüÅ¨ÁÅ ŠÁ³Â§Ã ¯ÁÅ§ÁÁ§Áé úÊ¦ÏúÁÅÍ©Â¨ý.


¯ÁÅ§ÁÁ§ÁéþÁÅ ³Â¥Á ÂþÁêÏ Â ÊªÂ¨Å £ÂÂ ¡É§ÃÃ úÃ§ÂÁÅ Á¨ÃÃÏúÂÁ ÂþÄ ¯Á©Á§ÁÏ ÁÅ§ÃÏúÃ ¨ÍúÁþÁ ¥ÁÁ©Â§ÃÃ §ÂžÁÅ. ÂþÄ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅþÃ ¬ÁÆúÁþÁ ¡ÁëÂ§ÁÏ þÂ¨ÅÁÅ §ÍüÅ¨ÌÁ³Â§Ã ¡É§ÃÃþÁ üÅœÁÅàþÁÅ ÁœÃà§ÃÏúÁÅÍ©Á™ÁÏ §ÍÁê ¨¯Á›Ï. úÃ©Á§ÁÂ ¦žÁÅ §ÍüÅ¨ÌÁ³Â§Ã üþÁþÂÏÂ¨Å , úÁÏÁ¨Í „Ï™Ê §Í¥Á Â¨þÁÅ ÁœÃà§ÃÏúÁÅÍ©Â¨Ã €þÃ úÉ±Âå™ÁÅ. ƒ §Í¥Á Â¨þÁÅ ÁœÃà§ÃÏúÁÅÍÁ±Í©Á™ÁÏ ©Á¨ì úÉ¥Áý úÊ§Ã œÁžÂí§Â úÁ§Áé ©ÂêŸÁÅ¨Å ©ÁúÊÖ €©ÁÂªÁÏ „þÁäžÃ. ÁþÁÅÁ €¦žÁÅ §ÍüÅ¨ÌÁ³Â§Ã ƒ ¯Á©Á§Á ¬ÁÏ³ÂÑ§ÂþÃä úÊ¬ÁÅÁÅÏýÊ úÉ¥Áý úÊ§Ã §ÍÂ¨Å §ÂÁÅÏ™Â úÁ§ÂéþÃä Â±Â™ÁÅÍ©ÁúÁÅÖ. ‚¨Â ƒ ¡Ë ¬ÁÆœÂëþÃä ±ÂýÃÏúÁ™ÁÏ ©Á¨þÁ ¡Á§Ã¡Áõ§Áß¥ËþÁ ¡Á§ÃªÁÅ¤ÁëœÁ ±ÂýÃÏúÃþÁýÊì. €¨ÂÊ ¥ÁþÃ«ÃÃ ý©Ã™ÁÅ¡Áô €œÁêÏœÁ ©ÁªÁêÁÏ €þÁä ©Ã«Á¦Á ÂþÃä ÁëÿÃÏúÃ Â¨Ï žÁÇ´ÂÛê ŠÁ ¬ÁÆœÂëþÃä úÉ±Âå™ÁÅ.


" ¤ÍüþÂþÁÏœÁ§ÁÏ ªÁÅÁªÂ§ÃÂ ¡Áë¨Â¡ÁþÁ ©Âê±Â§ÂÐ ¨Â©ÁÁ ÁÅÁÑý ¥Ê«Á ¦ÁÅžÂãþÃ œÂ³ÂàªÁÖ Á®ÂÐ Äë™ÂÐ ¡Ä˜Á¥Á§Áã©Ãý ©ÃžÁÆ«ÁÂ¦ÁœÂÐà ©Âê±Â§ÂÐ žÃ©ÂªÁ¦Á ÂêúÁ " ¥ÁŸÂêÿÁä ¤ÍüþÁÏ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ ¡Á¯ÁÅ¨ úÊœÁ ¥Á ÂýÂì™ÃÏúÊ ý¨Å , ±ÌýÊÛ®ÁÅì , Í®ÁÅì ©ÁÏýÃ üÏœÁÅ©Áô¨œÍ ¡ÁÏžÂ¨ ý¨Å ©ÁÏýÃ ©ÃþÍžÁ Â§ÁêÁë¥Á Â¨Íì ±Â¨ÌÓþÂ¨Ã " €þÃ ©ÂœÂð¦ÁþÁ ¬ÁÆœÁëÏ. œÁ§ÁÅ©ÂœÁ ³Â¦ÁÏÂ¨Ï ©ÃöÁ§Â¨Å , úÄÁýÃ¡Á™ÂÝÁ ¬ÁÏÄœÁ , þÂýÂêžÃ ©ÃþÍžÂ¨Å©ÁÏýÃ©Ã ÁÆ™Â ³ÂížÃÏúÂ¨þÃ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ ©Ã©Á§ÃÏúÂ™ÁÅ. Â¨¥Á ÂäýÃ ©ÃþÍžÂ¨þÁÅ ¦ÁþÁ úÉ±Âå™ÁÅ. ÁþÁÅÁ ©ÃþÍžÂ¨©Á¨þÁ ¥ÁþÁ¬ÁÅÁÅ ¡ÁëªÂÏœÁœÁ úÊÁÆ§Ã ªÁ§Ä§ÁÏ ÁÆ™Â §ÍÁêÏÂ „ÏýÅÏžÃ. ¡Á§Áê©Á³ÂþÁÏÂ žÂÏ¡ÁœÁêüÄ©ÃœÁÏ ÁÆ™Â ¬ÁÅŽ©ÁÏœÁÏÂ „ÏýÅÏžÃ. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ 23 ©Á ¤ÂÁÏ ªÁ¦ÁþÁ ¥ÁÏžÃ§Á ©Ã¨Â¬ÁÏ ¡Á§ÃªÁÅ¤ÁëœÁ €þÊžÃ ªÂ§Ä§ÁÂ§ÍÂêþÃÊ ÂÁ ¥Á ÂþÁ¬ÃÂ§ÍÂêþÃÃ ÁÆ™Â ‡ÏœÁÂþÍ ¥Ê¨ÅþÁÅ úÊÁÆ§ÁÅÖœÁÅÏžÃ. ‚Á " §ÁœÃ " €þÊžÃ ªÁ§Ä§ÁÏ ¡Áë¥Ê¦ÁÏœÍ ³ÂÊ ¥Á ÂþÁ¬ÃÁ Äë™Á. ÁþÁÅÁ §ÁœÃÄ , ¡Á§ÃªÁÅ¤ÁëœÁÄ €©ÃþÂ¤Â©Á ¬ÁÏ£ÏŸÁÏ „Ï™ÁþÊ „ÏžÃ. ªÁ§Ä§ÂþÃÃ ³ÂäþÂžÁÅ¨Å ‚úÊÖ ¡Á§ÃªÁÅ¤ÁëœÁœÍ±ÂýÅ ¡Á§Ã¬Á§Â¨þÁÅ ¡Á§ÃªÁÅ¤ÁëÏ ÂþÁÆ , ¡Á§Á©ÁªÁ¥Á¦ÁÏÂþÁÆ œÄ§ÃÖ žÃžÁÅâÍ©Á¨¬ÃþÁ €©Á¬Á§ÂþÃä ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ œÉ¨Ã¦ÁúÊ³Â™ÁÅ. §ÁœÃ Äë™Â§ÁÏÁÏ ¡Á™ÁÁ ÁžÃ. žÂþÃþÊ ªÁ¦ÁþÁ ¥ÁÏžÃ§ÁÏ €ÏýÂ¥ÁÅ. ƒ ªÁ¦ÁþÁ ¥ÁÏžÃ§ÁÏ ‡¨Â „ÏýÊ „œÁà¥Á¥ËþÁ §ÁœÃ ³ÎŽÂêþÃä ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ÃžÁâ§ÁÆ ±ÌÏžÁÁ¨§Í " Â¥Á¬ÁÆœÁë " ¨Í ¬Á©Ã©Á§ÁÏÂ úÉ¡Áå£™ÃÏžÃ. §ÁœÃÄë™ÁÁÅ ¥ÁÅþÁÅ¡Áô ¡Á™ÁÁ ÁžÃ ªÁÅ¤ÁëÏÂ …™ÃÖþÁžË , þÄ®ÁÅì ü¨ì£™Ã úÁÁÑþÃ úÃœÁë©ÃúÃœÁë¥ËþÁ


¡Áô´Âå¨œÍþÁÆ ‚œÁ§Á ©Á¬ÁÅà©Áô¨œÍþÁÆ €¨ÏÁ§ÃÏ¡Á£™ÃþÁžË „Ï™Â¨Ã. ¡Á§Ã¥Á®Â¨Å ©ÉžÁü¨Êì ŸÁÆ±Â¨œÍþÁÆ , ÁÏŸÁ¤Á§ÃœÁ ¬ÁÅÁÏŸÂ¨œÍþÁÆ ¡Á™ÁÁÁžÃ þÃÏ™Ã „Ï™Â¨Ã. ‚Á ©Ã¬ÁþÁÁ§Áë , œÂÏ£Æ¨Ï , þÍýÃ žÁÅ§Âí¬ÁþÁ±ÍÌýÊÛ ¨©ÁÏÂ¨Å , ˆ¨ÁÅ¨Å , ¬ÁÅÁÏŸÁžÁë©Âê¨Å ©ÁÏýÃ©ÁþÄä €ÏžÁÅ£ÂýÅ¨Í „Ï™Â¨Ã. " ¤ÁÆ¥Î ¡ÁœÁžÁëÿÁÐ ÁªÃÖœ÷ ¡Áô¬ÁàÁÐ ÁÅ§ÁÏýÁ ¥Á Â¨ÂªÁÖ þÂœÃ žÁÆ§Ê ¤ÁÆ¥Î ©ÁÇœÂà¬Áà§Á›¥÷ ¬Á¥Á¬ÁàÁÏ " €þÃ €þÂä™ÁÅ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ. €ÏýÊ ¡Á™ÁÁÁÅ žÁÁÓ§Á¨Í „¥Ãé ©Ê¬ÁÅÁÅþÊ ±ÂœÁëþÁÅ ¡ÉýÅÛÍ©Â¨ý. œÁ¥Á¨±ÂÁÅ¨Å þÁ¥Ã¨Ê ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ‚žÃ €©Á¬Á§Á¥ÎœÁÅÏžÃ. žÄþÃþÊ "¡ÁœÁžÁëÿÁÏ " €þÊ©Â®ÁÅì.


€¨ÂÊ €ÏžÁÅ£ÂýÅ¨Í " Â¥Á ¬ÁÆœÁë " ÁëÏŸÂþÃä ÁÆ™Â „ÏúÁÅÍ©Â¨Ã. ‚ÏÂ Í§ÃÏý , ±ÌÁ™Á ¡Áõ¨ ¥Á Â¨¨þÁÅ žÁÁÓ§ÁÂ ¡ÉýÅÛÍ©Â¨Ã. €©Ã §ÁœÃ Äë™Â ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í Á¨ÃÊ §Â¡Ã™Ã¨Í ÁÆ™Â ©Â™Ã±ÍÁÅÏ™Â „ÏýÂ¦Áý. ‚Á ¬ÁÅŽÏÂ ÁÆ§ÁÅÖþÃ ©ÃªÁë¥ÃÏúÁ™ÂþÃÃ ©Ä¨ÅÂ „Ï™Ê ŠÁ ¡Á™ÁÁ ÁÅ§ÄÖ ÁÆ™Â ¥ÁÏúÂþÃÃ žÁÁÓ§Á¨Í „Ï™Â¨ý. ‚¨Â ˆ§ÂåýÅ úÊ¬ÁÅÁÅþÊ ªÁ¦ÁþÁ ¥ÁÏžÃ§ÂþÃä ‡¡ÁåýÃÁ¡Áôå™ÁÅ ªÁÅ¤Áë¡Á§ÁÅ¬ÁÆà „ÏúÂ¨Ã. ¡Á§Ã¬ÃáœÁÅ¨Íì úÁÁÑþÃ §ÁœÃ ³ÎŽÂêþÃä ¬Äàë ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ÃžÁâ§ÁÆ ±ÌÏžÁÁ¨ÅÁÅœÂ§ÁÅ. ‚ÏÂ „ÏžÃ.


©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ 24 ©Á ¤ÂÁÏ ¢Á¨ªÁÇœÃ ªÁœÂ£Ââ¨ÃëœÁÏ £Â¤Áë©ÁôêþÃ Â¥ÁªÂ³ÂàëþÃä ¯ÁÅ›ßÏÂ €ŸÁê¦ÁþÁÏ úÊ¬Ã œÁþÁ Â¨¥Á ÂþÁ ¡Á§Ã¬ÃáœÁÅ¨ÁþÁÅÁÅ›ÏÂ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ " Â¥Á¬ÁÆœÁë" þÁÅ §ÁúÃÏúÁ™ÁÏ ü§ÃÃÏžÃ. ‚žÊ ©Ã«Á¦Á ÂþÃä ¡Áë³Âà©Ã¬ÁÆà ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ œÁþÁ ¢Á¨ ªÁÇœÃ¨Í ‚¨Â úÉ±Âå™ÁÅ. " £Â¤Áë©Ä¦Á ÂÏªÁÖ ¬ÁÆœÂë§Âãþ÷ Á¥Á¦Áê©Ã¥ÁÇªÁêúÁ ©ÂœÂð¦ÁþÁªÁÖ Â§ÊžÁÏ Â¥Á¬ÁÆœÁëÏ ¦ÁŸÂ©ÃŸÃ " ƒ ©ÂœÂð¦ÁþÁ Â¥Á¬ÁÆœÁëþÁÅ úÁžÃ©Ã Á®ÃÏ¡Áô úÊ¬ÁÅÁÅþÃ , úÁ§ÃÏúÊ©Â™ÁÅ ŸÁ§Áé¡Á§ÁÅ™Ë ¡Áë©Á§Ãà³Âà™ÁÅ. " œÁžÊœÁœÁÅÑªÁ¨Í ©ÃžÂíþ÷ ŸÁ§Âé§ÂãžÁ©Á¨ÍÁ¦Áþ÷ þÂœÃ §ÂÂœÁéÁÐ Â¥Ä ¡Áë¦ÁÅÏüÂþÁÐ ¡Áë¬ÃžÁãêœÃ "

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


" £ÅžÃã Á¨ÃÃþÁ©Â™ÁÅ ƒ Â¥Á¬ÁÆœÁë¨Í ±Âë©Ä›êÏ ¬ÁÏ±ÂžÃÏúÃ , ©ÃúÁ¯Á› Á¨ÃÃ , ‚´ÂÛ§ÂãþÃä ±ÌÏžÁÅœÂ™ÁÅ " €þÃ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ €þÂä™ÁÅ. €¦œÊ þÊ™ÁÅ ÁþÁ£™Ê " ©ÂœÂð¦ÁþÁ Â¥Á¬ÁÆœÁë " ÁëÏŸÂ¨¨Í ÌþÃä ©Ã¡Á§ÄœÁ ŸÍ§Á›Å¨þÁÅ úÁÆ¡Ê©Ã ÁþÃ¡Ã¬ÁÆà „ÏýÂ¦. „žÂÿÁ§Á›ÁÅ ÁÅ§ÁÅ©ÁôÂ§Ã ¤Â§ÁêþÁÅ ‡¨Â ¨ÌÏÁžÄ¬ÁÅÍ©Â¨Ã , ©ÃœÁÏœÁÅ©ÁôþÁÅ ‡¨Â ©ÁªÁÏ úÊ¬ÁÅÍ©Â¨Ã ©ÁÏýÃ©Ã . €¨ÂÊ ‚ÏœÁÁÅ¥ÁÅÏžÁÅ ©Ã©Á§ÃÏúÃþÁ " ÁÇœÃë¥Á ³ÂŸÁþÂ¨Å " ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í ÌþÃä ÁÁÅ§Ìå™ÃúÊ þÂýÅ ©ËžÁê ¡ÁžÁãœÁÅ¨Å ©ÁÏýÃ©Ã €¬Á¤ÁêÏÂ ÁþÃ¡Ã³Âà¦. ‚Á ©ÊªÁê¨ ¡Áë³Âà©ÁþÁ ÁÆ™Â úÂ¨ÂúÍýì ©ÂœÂð¦ÁþÁ Â¥Á¬ÁÆœÁë¨Í ÁþÃ¡Ã¬ÁÅàÏžÃ. " œÃë©Á§ÁÓ ¡ÁëœÃ¡ÁœÃà " ¨Í ŸÁ§Âé§Á ã Â¥Á Â¨ ±ÂëŸÂþÂêþÃä ©Ã©Á§ÃÏúÃ , üÂÚþÊÏžÃë¦Á Â¨þÁÅ üÂÁÇœÁ¡Á§ÁúÃ œÁžÂí§ÂþÊüþÁþÊÏžÃë¦Á Â¨þÁÅ ¡ÁþÃúÊ¦ÏúÂ¨þÃ €žÃíœÄ¦Á¥ËþÁ ¬ÁÆúÁþÁþÁÅ úÊ¬ÃþÁ ©ÂœÂð¦ÁþÁÅ™ÁÅ €ýÅ©ÁÏýÃ €¬Á¤ÁêÁ§Á¥ËþÁ ©Ã«Á¦Á Â¨þÁÅ ©Ã©Á§ÃÏúÁ™Á¥Ê¥ÃýÂ €þÃ ¬ÁÏžÊÿÁÏ Á¨ÅÁÅœÁÅÏžÃ.



‚ÁÑ™Á Á¥ÁþÃÏúÁ©Á¨¬ÃþÁžÃ ŠÁýÃ „ÏžÃ. Â¨ Áë¥Á ÂþÁÅÁœÁÏÂ ¬ÁÏÁë¥ÃÏúÃþÁ ƒ ¥ÁöÁ ÁëÏŸÂþÃÃ úÂ¨Â ÁëÏŸÂ¨ÁÅ ³ÍÃþÁýÊì " ÁÇœÃÁ§Êàê œÁ§ÁúÁÅêœÃ " Á¨ÃÃ „ÏýÅÏžÃ. €ÏýÊ ‚ÁÑ™Á " Â¥Á¬ÁÆœÁë " ¨Í ©ÂœÂð¦ÁþÁÅþÃ §ÁúÁþÁ ¥Á ÂœÁë¥Ê ÂÁÅÏ™Â €ÁÑ™ÁÁÑ™Á ÌþÃä úÍýì €¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÅ ÌÏžÁ§ÁÅ ‚œÁ§ÁÅ¨ §ÁúÁþÁ¨Å ÁÆ™Â úÌ¡ÃåÏúÁ£™Ã „Ï™Á©ÁúÁÅÖ. €þÂ¥ÁÁÏÂ „þÁä ÌþÃä ©ÃªÁÇÏŽ¨ Â¥Á §ÁúÁþÁ¨Å ÁÆ™Â ©ÂœÂð¦ÁþÁÅþÃ©ÃÂþÊ ¡Á§ÃÁ›ÃÏ¡Á£™Ã „Ï™Á©ÁúÁÅÖ. ©ÃŸÁÏÂ þÊ™ÁÅ ÁþÃ¡Ã¬ÁÅàþÁä " ©ÂœÂð¦ÁþÁ Â¥Á¬ÁÆœÁë " ÁëÏŸÂ¨Å Á¨Â¡Áô¨ÁÏÂ ÁþÃ¡Ã¬ÁÅàþÂä¦. þÊýÃ Â¨ÂþÃÃ €þÁÅÁÅ›ÏÂ ©ÊªÂêþÁÅ©ÁÇœÁà ©ÃªÊ´Â¨þÁÅ , ‚œÁ§Á €¬Á¤ÁêÁ§Á ©Ã©Á§Â¨þÁÅ œÁêüÃÏúÃ " ©ÂœÂð¦ÁþÁ ³Â§ÁÏ " Â ‚¨Â ¡ÁëÁýÃÏúÁ™ÁÏ ü§ÃÃÏžÃ. ¬Á¥Á Â¡ÁàÏ


007-vaatsaayana-saaram-01-24

Recommend Documents