∫Àƒπ∞∫∏ 7 π√À¡π√À 2009 ETO™ 19O ñ AP. ºY§§OY 934 n2
¶PIN
EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ AÚÈÛÙÂÚ¿˜
æ‹ÊÔ ÛÙËÓ
2 / ¶PIN
¶ O§ITIKH
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
ÕÏÏÔ Ë ∑›ÌÂÓ˜ Î·È ¿ÏÏÔ Ô ¢ÂΤ̂Ú˘… ªfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ… ‰¿ÎÚ˘ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiÙ·Ó Î·Ù‹ÁÁÂÈÏÂ, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ¿‰ÈÎË Î·È ·¿ÓıÚˆË Ê˘Ï¿ÎÈÛË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È Ù˘ Ì›·˜ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ Ê˘Áfi‰ÈÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ›̷ÛÙ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ô˘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙·Ì ÙË ıˆڛ· Ù˘ «ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ¢ı‡Ó˘», ·ÎfiÌË Î·È Û ÙfiÛÔ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ Î·È ÂÚ›ÏÔΘ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠·Ú¿ Ó· ÛËÌÂÈ-
ÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Î‡ÎÏˆÓ Â›Ó·È ÂÈÏÂÎÙÈ΋. ¢ÈfiÙÈ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ó¤Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› ÛÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÏÔÁÈṲ̂ÓÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË ÙÔ˘ 2008 Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ ÏÈÁ¿ÎÈ ÂӉȷʤÚÔÓ. μϤÂÙÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ∂οÏ˘ Î·È Ì ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë. °È·Ù›, fï˜, ÔÈ ¤ÍÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÌÔ˘ÓÙÚÔ‡ÌÈ· Î·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ
¶PIN
·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘ ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È; ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∏ «·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË» ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙ· ·ÏÈ¿ Ù˘ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÙȘ ‰Âο‰Â˜ ηٷı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÙÒÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, Ê›ÏˆÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ӈÓ. ∫È ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ¤ÍÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· ÛÙÔȯ›·, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ‹ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ 32 ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› Ì·˙› ÙÔ˘˜! ∂›Ù ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÂÏ·ı›, ›Ù ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
∂Àƒø∂∫§√°∂™ ■
ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. À¿Ú¯Ô˘Ó, fï˜, Î·È ¿ÏϘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›·. √È 17 Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÊÂı› ÌÂÓ ÂχıÂÚÔÈ (ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ), ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó fï˜ Ó· ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì˜ ηÙËÁÔڛ˜ ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓ˜ ÛÙÔÓ ÙÚÔÌÔÓfiÌÔ! ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ (fiˆ˜ Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ë •¿ÓıË) ··ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ‚·ÚȤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË. ŒÙÛÈ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í¯ÓÈfiÌ·ÛÙÂ, ‰ËÏ·‰‹, fiÙÈ Ô ¤ÏÂ΢˜ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÎÚ¤ÌÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ·fi ¿Óˆ Ì·˜. ∞ÏÏ¿ ÎÈ ·˘ÙÔ› ı· fiÊÂÈÏ·Ó Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ, Ì fiÏ· ·˘Ù¿, ·ÏÒ˜ «ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô Ó¤Ô˜ ¢ÂΤ̂Ú˘»…
°π∞¡¡∏™ ∂§∞ºƒ√™
flÚ· ÁÈ· ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÛÙËÓ Î¿ÏË Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Õ¯ÚˆÌË Î·È ¿ÔÛÌË Ë ·Ô¯‹, ÂÈΛӉ˘ÓË ÌfiÓÔ Ë „‹ÊÔ˜ ·Ó·ÙÚÔ‹˜
∞
˘ÍË̤Ó˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÍfiÚÌËÛË Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∞ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·ÙÚÔ‹ Ì‹Î·Ó ÛÙË Ì¿¯Ë, Úfi‚·ÏÏ·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞, ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÙ¤ ·fi ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÛȈ‹˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ªª∂ Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÂÏ›‰·˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ Ï·ÙÈ¿. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÌÈ· ÚÒÙË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ∏ Ù¿ÛË ÁÈ· „‹ÊÔ ÛÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È fï˜ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË Ì ‰‡Ô ÂÌfi‰È·, Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ¤ÛÙˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÒÚ·. ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ë ·Ô¯‹. ∏ ·Ô¯‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ, Â›Ó·È Ôχ¯ÚˆÌË, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο fï˜ Á›ÓÂÙ·È ¿¯ÚˆÌË Î·È ¿ÔÛÌË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÙ¿ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ı· ÂÚÌËÓ¢ı› ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó ·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏÂÔÙÈο ¿ÓÂÏ. ¶Ò˜ ı· ͯˆÚ›ÛÂÈ Ë ‚·ıÈ¿ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·fi ÙËÓ ·Û·Ê‹ Î·È Û˘¯Ó¿ ·ÔÏ›ÙÈÎË ·ÙÔÌÈÎÈÛÙÈ΋ ·Ë‰›·; °È·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ô¯‹ Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜, ÙÔ˘ «‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ù›ÔÙ·», ·ÎfiÌ· Î·È Ù˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, Ù˘ ·¤¯ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡-
ÛÙËÌ·, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÓÂÙ·È fï˜ Û ÔÏÈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ∞˘Ù‹ fiÛÔ ÎÈ ·Ó ·ÓËÛ˘¯Â› ÙÔ˘˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˘˜, Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ÂÍÔ˘‰ÂÙÂڈ̤ÓË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜, fiÔ˘ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ –ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÌÓ‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘˜– ˆıÔ‡Ó ÂȉÈο ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·È ÙËÓ ·Ô¯‹. ™Â ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ∏¶∞, ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÛÔÛÙ¿ ·Ô¯‹˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 70%! ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ٛÔÙ· ÂΛ... °È· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ù˘ ·Ô¯‹˜ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ̿¯Ë. ∞‡ÚÈÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙÔ Ó¤Ô «·Î¤ÙÔ» ÛÎÏËÚÒÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. £¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÁÈ· Ì·‡ÚÈÛÌ· ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜. ∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÙÔ˘˜ «Ì·˘Ú›ÛÔ˘Ì» ÛÙȘ οϘ, Ì „‹ÊÔ ∞¡Δ∞ƒ™À∞˜, Ô˘ ÚÔˆı› ÛÙËÓ Ú¿ÍË fi¯È ·Ï¿ ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¡¢ - ¶∞™√∫. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Ô˘ ηÏÔ‡Ó Û ·Ô¯‹, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ «ÙÛÔ˘‚·ÏÈ¿˙Ô˘Ì». ∏ ·Ô¯‹, ÙÔ Ï¢Îfi ‹ ÙÔ ¿Î˘ÚÔ ·ÂÈÏ› Ó· ÙÔ˘˜ «ÙÛÔ˘‚·ÏÈ¿ÛÂÈ» Ì ÙË Ï¿ÈÙ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·. ∫¿ÔÈÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ϤÓ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË Î·È ÙˆÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ ÛÙȘ οϘ... ™ˆÛÙfi, ·ÏÏ¿ Ùfi-
¶PIN
π‰ÈÔÎÙËÛ›·: «EΉfiÛÂȘ-ªÂϤÙ˜-ŒÚ¢Ó˜» AÛÙÈ΋ MË KÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ EÙ·ÈÚ›·, Kˆ‰ÈÎfi˜ 2806 ÷Ú. ΔÚÈÎÔ‡Ë 76, 106 80 ∞ı‹Ó·, TËÏ.: 210-82.27.949, Fax: 210-82.27.947 E-mail:
[email protected] http://www.prin.gr TÚ·Â˙ÈÎfi˜ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ™˘Ó‰ÚÔÌÒÓ Î·È EÓÈÛ¯‡ÛˆÓ: 118/784133-73 E£NIKH TPA¶EZA E§§A¢A™ ∂∫¢√Δ∏™: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÛ‡ÏÏ·˜ ¢IEY£YNTH™: °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÂÏ·ÛٛΠEÎÙ‡ˆÛË XE§IO™ ¶PE™ ABEE
ÓÔ˘Ó ÌÂÙ¤ˆÚÔÈ. ŸÛÔÈ ÂÌÓ¤ÔÓÙ·È ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Û ÌÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂˆÓ Ì ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·Ṳ̂ÓË ÈÛ¯‡, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÛÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË Ì¤ÛË. ∏ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË, ÛÙÔÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙËÓ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ¿ÏË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı›. ÕÏÏÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ¿ÚÓËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË ÌË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂∂ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÍfi‰Ô˘ ·’ ·˘Ù‹Ó. ™ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·˘Ù‹ ˘ÔÙÈ-
ÌÈ¤Ù·È Ë ÔÚÁ·ÓÈ΋ È· ‰È·ÏÔ΋ Ù˘ ∂∂ Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ë ∂∂ Û·Ó Î¿ÙÈ ÙÔ «Â͈ÙÂÚÈÎfi», Ú¿ÁÌ· Ô˘ Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈÎfi. ∏ ı¤ÛË Ù˘ ·Ô¯‹˜ ÂȉÈο ·fi ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÌÈ· ¤ÌÌÂÛË «ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË» ÛÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ Ë μÔ˘Ï‹. ∞ÂÓ·ÓÙ›·˜, Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·Û‚‹ Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ÏfiÁÔ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ, Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·È ÂÎÏÔÁÈο Ì ÙÔÓ ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ڋ͢, ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ Î·È ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ ∂∂, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Î·Ù¿ Ù˘ ∂∂. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ô˘ ˘„ÒÓÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ Ù¿ÛÂȘ ÌÂÙ·ÙfiÈÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Â›Ó·È Ë ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ „‹ÊÔ˘. «¢ÂÓ ‚Á¿˙ÂÙÂ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ÁÈ·Ù› Ó· Û·˜ „ËÊ›ÛÔ˘Ó», ‰È·‰›‰Ô˘Ó οÔÈÔÈ Î·ÏÔıÂÏËÙ¤˜. ∂›Ó·È ÚÔÎÏËÙÈÎfi ‚¤‚·È· fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ «Âȯ›ÚËÌ·» Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ›ÛËÌ˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰ÂÈÓÔ·ı‹ÛÂÈ (Î·È ‰ÂÈÓÔ·ı›) ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ «¯·Ì¤ÓË „‹ÊÔ˜» Ë „‹ÊÔ˜ ÛÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞; ∂¿Ó οÔÈÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ (fiÔ˘ ·Ï¿... ÚˆÙÔ-
ÎÔÏÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ), Ì ¤Ó·Ó ·Ú·¿Óˆ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫∫∂, ı· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ Ë ÊˆÓ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙfiÙ ›Ûˆ˜ ›ӷÈ. ∂¿Ó ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ∂∂ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ù˘ (Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi DNA), fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ™À¡ / ™Àƒπ∑∞, ÙfiÙ ·˜ ‰ÒÛÂÈ „‹ÊÔ Ì·˜ Î·È ‚ÁÂÈ Î·È Ô ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ∂∂ ‰ÂÓ ‰ÈÔÚıÒÓÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È Î·È ˆ˜ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛı›, ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ Î·È ·Ó·Ù˘¯ı› ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ú‡̷ Ù˘ Ó¤·˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜, ÙˆÓ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ÓÈÎËÊfiÚˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘ - ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ·ӷıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ Î·È fi¯È Ó· ·Ó··Ú·¯ı› Ë ·ÏÈ¿ ËÙÙË̤ÓË ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ë „‹ÊÔ˜ ÛÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ Î·È ÙÚÈÏ¿ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË. ∏ „‹ÊÔ˜ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜, ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È fi¯È ÛÙ· Û¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ·˘ÙÔÂȂ‚·›ˆÛ˘, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ‰ÚÈ̇ÙÂÚË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·fi ·‡ÚÈÔ ÎÈfiÏ·˜. °È·Ù› fiˆ˜ Â›Â Î·È Ô ¶·Ú·Û΢¿˜ ¢ÈÔÓ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, «ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ˙ËÙÈ·Ó‡ԢÌ „‹ÊÔ˘˜. ™·˜ ηÏԇ̠ӷ „ËÊ›ÛÂÙ ÂχıÂÚ·, fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙÂ, Ó· „ËÊ›ÛÂÙ ̷¯ËÙÈο, fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ». ∫·Ïfi ‚fiÏÈ Î·È Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜.
μ‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ ÔÈ ∞Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ 2009
•ÂÊÙÈÏ›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ
∏ ·Ó˘fiÙ·¯ÙË ª¿ÚÙÛ·
ÛÂÏ. 12-13
ÛÂÏ. 15
ÛÂÏ. 20-21
ªÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Û ÚÔۤϢÛË Ó¤ˆÓ, ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË.
∂ÌfiÚÈÔ ÂÏ›‰·˜ ÁÈ· 20.000 Ó¤Ô˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ √Δ∞. §ÂÙÔ̤ÚÂÈ·: ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÏÈÁfiˆÚË, ÂÏ·ÛÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘...
∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ªÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÊÚ·ÓÎÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ó· ÙËÓ ˘ÔÙ¿ÍÂÈ.
ÛÔ ÚÔÊ·Ó¤˜ Ô˘ Ù˘ÊÏÒÓÂÈ. °È·Ù› ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, fiÛÔ ÎÈ ·Ó Â͢ÌÓ› ÙȘ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ, ÙÂÏÈο ÙȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÓÔÛÙ·ÏÁÈο ¿Ú· ·Î˘ÚˆÙÈο, ¢ÓÔ˘¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ó¤ÔÈ ¢ÂΤ̂Úˉ˜, Ó·ÓÈÎÔ›, ÂÚÁ·ÙÈÎÔ› Î·È ÓÈÎËÊfiÚÔÈ... √ ¢ÂΤ̂Ú˘ Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ Ì¤-
∞¡Δ∞ƒ™À∞, ÁÈ·Ù› „ËÊ›˙Ô˘Ì ÂχıÂÚ·, fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ
∂•∂ÀΔ∂§π™∞¡ Δ∏ ¡Δ√ƒ∞ Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÔÈ ‰Èψ̿Ù˜ –Î·È Ì ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜. «§fiÁˆ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚ‹ÙˆÓ ÙËÏÂÁÚ·ÊËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔ ¢Èψ̷ÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ›ÁÔÓ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ ¤ÏÏËÓ· Ú¤Û‚Ë ÛÙÔ ªÔÓÙ‚ȉ¤Ô ·fi ÙËÓ ÚÒÙË, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο, ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∫Ú˘ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÀËÚÂÛ›·» οÚʈÛ ÙË ¡ÙfiÚ· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ¢Èψ̷ÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ‰ËÎÙÈο: «ŒÎÙÔÙÂ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ¤ÏÂÍ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ ¤ÏÏËÓ· Ú¤Û‚Ë ÛÙÔ ªÔÓÙ‚ȉ¤Ô ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘». ™·Úο˙ÔÓÙ·˜ ‰Â ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÌÂÙ¿ ·fi... ¤ÓÙÂ(!) ̤Ú˜, Ì ÙÔÓ ∫·Ú·‚¤Ï· Ó· ¤¯ÂÈ Ê‡ÁÂÈ ÛÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ‰Èψ̿Ù˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó: «ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙËϤʈӷ, ÎÚ˘ÙÔ-Ê·Í, ÂÓÒ Â› ‰ÂηÂٛ˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ ηÙ›ÁÔÓÙ· ·fiÚÚËÙ· ÙËÏÂÁڷʋ̷ٷ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·fi ·ÁÁÂÏÈ·ÊfiÚÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜»! ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¿, Ë ¡ÙfiÚ· ı· ¤Ú ӷ ›¯Â ʇÁÂÈ Ó‡¯Ù· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ∞ÓÙ› ÁÈ’ ·˘Ùfi, fï˜, Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙËÓ... Î¿Ï˘„ ÔÏÈÙÈο! ƒøª∞´∫∞ √ƒ°π∞ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÙË ‚›Ï· ÙÔ˘ Ô ÈÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. ΔÒÚ· ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Î·È... ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ∂Ï ¶·˝˜ ¤Ó·ÓÙÈ ·‰Ú¿˜ ·ÌÔÈ‚‹˜. ª¤¯ÚÈ Î·È Ô ‰ÂÍÈfi˜ ÙÛ¤¯Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔÔÏ¿ÓÂÎ È¿ÛÙËΠ«ÙÛ›ÙÛȉԘ» ·fi ÙÔ Ê·Îfi! ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È fï˜ Ë ¯˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„Â Ô ›‰ÈÔ˜. ΔÔ ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ô Ï‹Ú˘ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ¿ıÔ˜ Ó· ÙÔÓ „ËÊ›˙ÂÈ. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Û‹ÌÂÚ· Í·Ó·‚Á¿ÏÔ˘Ó ÚÒÙÔ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ÔÈ πÙ·ÏÔ› Â›Ó·È ¿ÍÈÔÈ Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÙÔ˘˜. ∂Ã∂π §À™™∞•∂π √ ∫∞ƒ∞ª∞¡§∏™ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ ÚÈÓ ÍÂÎÔ˘ÌÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. «∞Ó ‰ÂÓ ‰Ô‡Ì ÚfiÔ‰Ô ¿ÌÂÛ·, ı· ¿Ì Û ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘» ‰‹ÏˆÛ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÛÙËÓ ÙËÏÂÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ∞¡Δ1. ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂȄ ӷ ·ӤÏıÂÈ ÛÙÔ ı¤Ì· Î·È ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·: «∂¿Ó Ô ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, Ô ÓfiÌÔ˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ¿ÏÈ» ‰È·Î‹Ú˘ÍÂ. μϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Ì¤Ú˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Â›Ó·È ÌÂÙÚË̤Ó˜, Ë ¢ÂÍÈ¿ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ Ù˘ ¤Ó· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. £· ··ÈÙËı› ·ÁÒÓ·˜ Î·È ÛÎÏËÚ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙ· Û¯¤‰È¿ Ù˘.
¶PIN / 3
¶ O§ITIKH
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
°IøP°O™ ¢E§A™TIK
¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¶∞™√∫
ª
 ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi„ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù· ËÁÂÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∏ ηٿÚÚ¢ÛË Ù˘ ¡¢ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì ·ÍÈfiÏÔÁË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ - ¤ÓÙ ÂηÙÔÛÙÈ·›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ӤÏıÂÈ ÛÙȘ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ Î·È Ù· ÚÔÛˆÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ Û˘ÓÂÈʤÚÂÈ Ë ÓÔÌ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ¢ÂÓ ÎÚ·ÙÈÔ‡ÓÙ·È Ï¤ÔÓ Ì ٛÔÙ·! ΔÔ ‰ÂÍÈfiÙÂÚÔ ¶∞™√∫ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈϤÔÓ ı· Â›Ó·È Î·È fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. °È· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ï›ÁÔ ·ÎfiÌË – ›Ûˆ˜ Î·È ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ, Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÚfiˆÚ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·. ∏ Ó›ÎË ÙÔ˘ ·fi„Â Â›Ó·È fï˜ ‚¤‚·ÈË. ∏ ÌÂıfi‰Â˘ÛË Ù˘ Ê˘Á¿‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô «·Ú¯ÈÌÈ˙·‰fiÚˆÓ» Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È «Î¿„Ô˘Ó» ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ... «·È‰ÔÌ¿˙ˆÌ·» Ì ÙË Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎfi·È‰ˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫·Ú·‚¤Ï·, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘. ∞ÎfiÌË Î·È Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ª·Ê›· ‰ÂÓ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Á˘Ó·ÈÎfi·È‰· ÁÈ· ÔÌ‹ÚÔ˘˜! ∏ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜, Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ó· οÓÂÈ... ¤ÓÙ ̤Ú˜ Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ·, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ··ÁÔÚ¢fiÙ·Ó Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Ù¤Ô˘˜ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ê˘ÛÈο ·˘Ùfi˜ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤ı·„ ÂÎÏÔÁÈο ÙË ¡¢ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. º˘ÛÈο, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ ·Ô„ÈÓ‹˜ ‹ÙÙ·˜ Ù˘. √‡Ù ÂÎÏÔÁ¤˜, ‚¤‚·È·, ı· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ŸÛÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‹ÙÙ·˜ Ù˘ ¡¢, ÙfiÛÔ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ! ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ Ì 151 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˆ˜ ÙfiÙÂ, fiˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ∫·Ó¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú›ÍÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·Ó ÂÍ·ÁÔÚ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ – Ú¿ÁÌ· Ê˘ÛÈο ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·Ù·Ï˘ÙÈο ˘¤Ú ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ˘fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ªfiÓÔ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿Î·Ì-
„Ë Ù˘ ¡¢ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ı· ÛÎÂÊı› Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔ΋ڢ͢ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ ¯¿ÛÂÈ! ∞˘Ùfi Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ӷ ˘ÔÛÙԇ̠ÏÔÈfiÓ, ·fi ·‡ÚÈÔ, ı· Â›Ó·È ·ÊÂÓfi˜ Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ë ¤Í·ÚÛË Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ·ÓÔ‡ÛÈ·˜ ¶∞™√∫È΋˜ ÊÏ˘·Ú›·˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÚÔ΋ڢÍË ÂÎÏÔÁÒÓ, ÁÈ·Ù› Ô °ÈˆÚÁ¿Î˘ ·Ó˘ÔÌÔÓ› Ó· Á›ÓÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ô ¶¿ÁηÏÔ˜, Ë ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Î·È ÔÈ ÏÔÈÔ› ı¤ÏÔ˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÒÚ· ·Ì¤Ûˆ˜! ∞˘ÙÔ› ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ì¿˙˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÒıËÛ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÎfiÌË ÈÔ ‰ÂÍÈ¿. √ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÙÔ ÈÔ ‰ÂÍÈfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ ÙÔ ÛÎÏËÚfi ˘Ú‹Ó· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤ÛÂÈ Ë ¡¢ οو ·fi ÙÔ 30%, ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ ̤¯ÚÈ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ù·ÚڿΈÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÎÏfiÓÈÛ Û ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ Îϛ̷η ÙËÓ Ù˘ÊÏ‹ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Ì·˙ÒÓ ÛÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi, ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ‡·ÚÍË Î¿ÔÈÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Û ‰ËÌÔÛÎÔÈÎfi Ê˘ÛÈο ›‰Ô, ˘¤Ú Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ – ›Ù Ù˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ›Ù Ù˘ ÚÂÊÔÚÌÈÛÙÈ΋˜, ¤ÛÙˆ. ∏ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ §∞√™ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰ÂÓ ‰ÈÔÏÈÛı·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ·ÎÚÔ‰ÂÍȤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ·ÏÏ¿ fiÏ· ·˘Ù¿ Ì·˙› ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÂÓۈ̿وÛ˘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰È·ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ‰›ÔÏÔ ¡¢ - ¶∞™√∫. ª·Î¿ÚÈ ÔÈ Î¿Ï˜ ·fi„ ÙË Ó‡ÎÙ· Ó· ‰È·„‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·‹¯ËÛ˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙË ÒıËÛË ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙˆÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÂÈÚˆı› ÛÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Î·È Ì·¯ËÙÈο ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ fi,ÙÈ Î·È ·Ó ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÔÈ Î¿Ï˜. ™›ÁÔ˘Ú· fï˜ ¤Ó· ηÏfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi„ ı· ‚ÔËıÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ÈÔ ÁÓˆÛÙ‹ Û ¢ڇÙÂÚ˜ Ì¿˙˜ Î·È ı· ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔ‡, ÙÚ›ÙÔ˘ fiÏÔ˘ Ù˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Î·È ÛÙËÓ Î¿ÏË!
■ ∞¶√ ¶√§§√À™ Ãøƒ√À™
ƒÂ‡Ì· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∞ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·» (√ÏfiÎÏËÚË Ë ‰‹ÏˆÛË ∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·ÙÚÔ‹ - ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Ù˘ ∞Ï. ∑ÔÚÌ·Ï¿ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 16). ¶ ™Â ÛÙ‹ÚÈÍË Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ›Û˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ¢ËÌ‹·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ AÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ·fi ‰Âο‰Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÎÏ¿‰Ô˘˜. ŒÙÛÈ, Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÔÈ ª¿Ì˘ ¢Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È £·Ó¿Û˘ ™Ô‡ÌÏ˘, ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ∞ÚÈÛÙÂÚÒÓ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ ÂÍ‹˜ Ì‹Ó˘Ì·: «∏ „‹ÊÔ˜ Û ¤Ó· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ - ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, fiˆ˜ Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞, Â›Ó·È ÌÈ· „‹ÊÔ˜ ÚÔ˜ ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË». ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ª. ¢Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ¤ÚıÂÈ Û ڋÍË Ì ÙÔÓ ™À¡, Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘. ∂›Û˘, Ì ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ Ë ÁÓˆÛÙ‹ ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡, Ù˘ ∞∫√∞ Î·È Ù˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó·Ó¤ˆÛ˘, ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ Ì ÙË ™˘Ì·Ú¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· (Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ §¤ÔÓÙ· ∞˘‰‹), ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ∞Ϥη ∑ÔÚÌ·Ï¿ ÙÔÓ›˙ÂÈ: «∂Âȉ‹ Ë ÛȈ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÂÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘. °È· ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈο Î·È Ì·˙Èο Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì¤ÙˆÔ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÂÓ¿-
ÙÚ˘ §È‚ÈÂÚ¿ÙÔ˜, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô πÔÚ‰¿Ó˘ ¶·˘ÏfiÛÔÁÏÔ˘, Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂¢∞ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ’50-’60 Î·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª·Ô‡Ó˘, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ªÂ ÙÔ˘˜ ¶Ôϛ٘ ÙÔ˘ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˘ÔÁڷʤ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Â›Û˘ ۠ΛÌÂÓ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ, Ù¯ÓÈÎÒÓ (232 ˘ÔÁڷʤ˜ ‚Ï. ÛÂÏ›‰· 16), Ù˘ ˘Á›·˜, ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ (¿Óˆ ·fi 300 ˘ÔÁڷʤ˜), ·fi ÙÔ μfiÏÔ (63 ˘ÔÁڷʤ˜), Ù· °È¿ÓÓÂÓ· (41), ÙË ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ·Ú·¤Ú· Î·È Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Ú‡̷ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ fiÏÔ˘ Ù˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜.
4 / ¶PIN
¶ √§πΔπ∫∏
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
Ã∂ƒπ - Ã∂ƒπ ª∂ •∂¡√º√μπ∞ ∫∞π ƒ∞Δ™π™ª√
¶∞™√∫ ■ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Δ∑π∞¡Δ∑∏™
■ §∞√™
∫·ÌÌ›· ‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÁÂÓÓ·›Â˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Û ÌÈÛıÔ‡˜
ªÂ ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ ÂıÓÈÎÈÛÌfi, Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¯¤ÚÈ ¯¤ÚÈ Ì ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi Î·È ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÏ›˙ÂÈ ÛÂ Î¤Ú‰Ë ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ‹‰Ë ‚¿˙Ô˘Ó ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ¶∞™√∫ ·ÏÏ¿ Î·È ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiˆ˜ Ë ¢Ú¿ÛË, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Â‰›Ô ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ¶¿ÓÙÔÙ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÚ›Û˘, ÔÈ Í¤ÓÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙȘ ÂοÛÙÔÙ˜ ËÁÂۛ˜. ŒÙÛÈ Î·È ÙÒÚ· ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô ÙÚ¿ÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. √ °. ∫·Ú·˙·Ê¤Ú˘ ÛÙË ‰È·Î·Ó·ÏÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· η٤ÏËÍ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ¤Ó· «ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì·» 1.700.000 ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ú¤ÂÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ. ¶ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈ ÌÈ· ÔÛfiÛÙˆÛË, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ë πÙ·Ï›· Î·È Ë √ÏÏ·Ó‰›·, ÛÙÔ 2,5% ‹ ÛÙÔ 3%. «¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ 5 ÏÂÙ¿ ·’ ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ‰‡ÛË ÙÔ˘ ËÏ›Ô˘;» ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ∫·È Ë Ï‡ÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Â›Ó·È ÌÈ·: fi¯È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹. «∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ÌÈ·: Δ˙Ô˘ÏÈ¿ÓÈ. ¶ÚÈÓ ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û˜ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó. ΔÔ Î·ÙfiÚıˆÛÂ Ô Δ˙Ô˘ÏÈ¿ÓÈ, Ó· ¿Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙË Û˘ÓÙ·Á‹». ∫·È ‡ÛÙÂÚ· Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¡¤·˜ Δ¿Í˘ Ú·Á̿وÓ, fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÛÌÔ‡ Û·Ó ÚfiÙ˘Ô ÙÔ˘. √ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÈÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÓÙÈ̤ÈÙ, ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ¤Ó· Û¯ÂÙÈο «ÌÂÙÚÈÔ·ı¤˜» Î·È Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ fiˆ˜ ÙÔÓ ˘ÈÔ ¶Ï‡ÚË,
«∂˘ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙ›·» ηٿ ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ
T
Ô ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÌ· ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ Û·Ó Û‹Ì· ÙÔ˘ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ» ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂÌ·¯›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ì ·Ó·ÏfiÁÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¶∞™√∫ ¤ÏÂÍ ӷ ‚·Û›ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÔÛËÚÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Á‡Úˆ ·fi Ù· ÛοӉ·Ï·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù· ÛÙÚ¤„ÂÈ Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÎÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ Ï·˚΋˜ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜, ¤ıÂÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Â΂ȷÛÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ fiψÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÂÌ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔ„ËÊÈÛÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ΔÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜ Ô˘ ‚·Ù›ÛÙËΠ«Ú¿ÛÈÓÔ ÛοӉ·ÏÔ», ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË Ê˘Á‹ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙfiÓÈÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ «Ë „‹ÊÔ˜ ÛÙË ¡¢ Â›Ó·È „‹ÊÔ˜ Û ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ٷ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙfiÌ·Ù·, Î·È ‡ÛÙÂÚ· ¿Ú¯ÈÛ ·ÓÈÎfi‚ÏËÙË Ó· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Á˘Ó·ÈÎfi·È‰·. ∂›Ó·È „‹ÊÔ˜ Û ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ› ÁÈ· Ó· ÎÚ‡„ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛοӉ·Ï·». ªÂ ¢ı‡ÓË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ Îϛ̷ ÛηӉ·ÏÔ-
ÏÔÁ›·˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÂÈÛΛ·Û ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì¿¯Ë Î·È Û¯Â‰fiÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ οı ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó
ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ «ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ˆÓ» Î·È ÙË ‚·ÛÈ΋ ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È Ù˘ Ù¿Í˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· Î·È ÛÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜.
ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Á‡Úˆ ·fi Ù· ÛοӉ·Ï·, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘Áηχ„Ô˘Ó fiÙÈ Û’ fiÏ· Ù· ‚·ÛÈο ÔÏÈÙÈο ÚԂϋ̷ٷ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο - ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· Ì·˙› ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ Î·È Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ··ÈÙ› ÙÔ ¢¡Δ, ÂÓÒ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÚÔÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ «Â˘ÓÔÌÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÏÈÙ›·˜», Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂȯÂÈÚ› Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ηÈ
√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ·ÓÙ› Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Ì¤ÙÚ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÂÈÛÔ‰Ë̿وÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ÊÚ¿ÛË «ÂÌ›˜ ÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜» ·Ú·¤ÌÂÈ ÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÛÔÛÈ·ÏÊÈÏÂχıÂÚ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó Û ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÈ· Ó¤· ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›ıÂÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· Ï·˚ο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔÔıÂÙ› ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘, (Î·È fi¯È ‚‚·›ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË), ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ªÂ ÙÔ «ÂÌ›˜ ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜» οÓÂÈ Î·ı·Úfi ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È
Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ·fi ÙË «ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋» ÁÚ·ÌÌ‹ Ù‡Ô˘ ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Î·È °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó, Ô˘ ÌÂıÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙËÓ ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ËÌÈ··Û¯fiÏËÛ˘. ΔÔ ¶∞™√∫ ÂÓÒ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛÂ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ∂∂, ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ÌÈ· ÈÔ ¯·Ï·Ú‹ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ «ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ηÎÔ‡» Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ Í¤ڷÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∏ ηٷÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶∞™√∫, ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ «Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘», Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ˆ˜ ÙÔ 2020, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ¢ηÈÚȷ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ™‡ÌʈÓÔ ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È μÈÒÛÈÌ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ. ŒÓ· ‰‡Ô, ÙÚ›·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ™‡Ìʈӷ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜; √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ «‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Û ηӤӷӻ, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ÂΉÔÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ¤ÁÈÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÂȉ‹ ·˘Ù¿ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘Ó¤‰ÂÛ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ „‹ÊÔ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ·.
√π∫√§√°√𠶃∞™π¡√π
ÙÔÓ μÔÚ›‰Ë, ÙÔÓ Õ‰ˆÓË Î·È ÙÔÓ μÂÏfiÔ˘ÏÔ Ó· Ȥ˙Ô˘Ó ÁÈ· ÈÔ ·ÎÚ·›· ̤ÙÚ· ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ «¯Â›Ú· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜» ÛÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÁÈ· ÙÔ «Î·Ïfi ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜» ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ˙ËÙËı›. °È· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ù’ ·ӿÏË„Ë ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÂÏ·ÛÙÈÎfiÔÈËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ, ·ÏÏ¿ ‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ «Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË ÛÙÔ casus belli Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜» Î·È «Â›Ì·ÛÙ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜ ·fi οı ¿ÏÏË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘». ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ «ı· Ú›ÍÔ˘Ó ¤Íˆ ÙË ¯ÒÚ·». √ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ ¿Óˆ ·’ fiÏ·.
Δ· ‰ËÌÔÛÎÔÈο ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÌ̿وÓ. √È ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ «‚ÚfiÌÈÎÔ fiÏÂÌÔ» Ô˘ ‰¤¯ÙËηÓ, Î·È ˆ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÒÓ Î·È Á¿ÏÏˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ÛÙÔ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi Ù˘ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ Ì ·ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi «ÓÈÔ‡ ÓÙÈÏ» ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ‚ÂÙÔ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ˘¤Ú Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ∂˘ÚˆÛÙÚ·ÙÔ‡, Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ «ÌË ‚›·È˘» Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜
∞¶√Δ√ª∏ ¶ƒ√™°∂πø™∏
«¶Ú¿ÛÈÓ˜» Ì›˙Ó˜, «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ˘Ô˘ÚÁÔ› ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ·Ú·ÁÔÓÙÈÛÌÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. √ ÔÈËÙ‹˜ ¡. μ·Ï·ˆÚ›Ù˘, Ô˘ ˘‹ÚÍ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙÔÓ ·ÎÚ·›Ô ·Ú·ÁÔÓÙÈÛÌfi ̤۷ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ó·Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜: «∫·È ·˘ÙÔ› ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜
ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ¢ËÏ·‰‹, Â›Ó·È Ì¤Û· ÎÈ ¤Íˆ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›·». ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ô ª. ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÈËÙ‹ «‹Úı ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ fiÏË ÙËÓ ∫›ÓËÛË». ΔÔ Ú¿ÛÈÓÔ «ÓÈÔ‡ ÓÙÈÏ» ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ 500 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2014, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. À¤Ú Ù˘ «Ú¿ÛÈÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜» Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ú¿ÛÈ-
ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ¤¯ÂÈ Ù·¯ı› ·ÎfiÌ· Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ ¢. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ∂∂, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ «Ú¿ÛÈÓ˘ Û˘Óı‹Î˘» ·Ú¿ÏÏËÏ˘ Î·È fi¯È ·ÓÙ›ıÂÙ˘ Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚÈ¯Ù Î·È Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ‰›ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Û ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ Ù˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓØ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. √È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈο Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎfiÌÌ· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ¿ÏψÛÙÂ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ «Ú¿ÛÈÓˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ» Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜.
¶PIN / 5
¶ √§πΔπ∫∏
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
■ °πøƒ°√™ ∫ƒ∂∞™π¢∏™
∏
›ÂÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ Â¤‚·Ï ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™À¡ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ˘ ÛÙ›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ΔÚ›ÙË, ‹Ù·Ó ÌÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ΔÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‹Ù·Ó Ë ÚfiÙ·ÛË ΔÛ›Ú· ÁÈ· ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ fiÏÔ. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ∫∫∂, ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ÚfiÙÂÈÓ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ fiÏÔ˘ «ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜». √ ™À¡ / ™Àƒπ∑∞ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÛÙÔ ‰È·ÊÔÚÂ-
ÙÈÎfi ÙÔ›Ô, Ô˘ ›¯·Ó ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ ¿Óˆ ·fi 15%. ∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÂÌ‚ÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô fiÏÔ˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È «ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿» Î·È fi¯È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. °È' ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ √¡∂, ·ÏÏ¿ «·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË» ·fi ·˘Ùfi. °È· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÈ; ΔÔ ∫fiÌÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ™À¡, ÚÔÙ›-
∫¿ı „ËÊÔÊfiÚÔ˜ Î·È «ÂfiÙ˘»
«∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜» Ô ™Àƒπ∑∞ ÓÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÌʈÓÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÛÙËÓ ∞˘Á‹, Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶·¿˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÙÔ ∫∂∞ ÛÙËÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ Ï·›Ï·· Ô˘ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÓÂÈ Ë ∂∂ ·ÓÙÈÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ «Â·Ó›‰Ú˘ÛË» Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ªÔÚ› Ô ∞. ΔÛ›Ú·˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ó· ‰ÔΛ̷Û ӷ ·Ù‹ÛÂÈ Û ‰˘Ô ‚¿ÚΘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ ™Àƒπ∑∞ ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ∫∂∞, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ·ÏÏ¿ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Û·Ê‹˜ fiÛÔ ı· ‹ıÂÏÂ. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÈÚÌÔ‡˜ ÁÈ· fi,ÙÈ ·ı·›ÓÂÈ fiÔÈÔ˜ ·Ù¿ÂÈ Û ‰˘Ô ‚¿ÚΘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔÓ ÙfiÓÔ ‰›ÓÂÈ Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ™À¡ (·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∞∫√∞) Ì ÙÔ ∫∂∞ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· Ì ÙÔÓ «·ÚÈÛÙÂÚfi Â˘Úˆ·˚ÛÌfi». ŒÙÛÈ Î˘Úȷگ› Ë ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈο Ô˘‰¤ÙÂÚË ∂∂, ÁÈ· ÙÔ «¿ÏÏÔ» ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÙÔ «¿ÏÏÔ» ∂˘ÚˆÛ‡ÓÙ·ÁÌ· ÎÏ. ª¤ÓÂÈ ÌÂÙ¤ˆÚÔ˜ ÏÔÈfiÓ Ô Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ¢. ¶··‰ËÌÔ‡ÏË Î·È °. £ÂˆÓ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ¡¤Ô ∞ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ı¤ÏËÛ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÌÈ· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÁÈ· ÙÔ ™Àƒπ∑∞. ™ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·Î‹Ú˘ÍË fï˜ Ô ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÂÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÓÂÔÊÈχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋, Ϙ Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÔÎϋڈÛ˘ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È «Ê˘ÛÈο» Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÂÓÈο... ŒÙÛÈ, Ô ™Àƒπ∑∞ «ÍÂÂÚÓ¿», Ù¯ÓËÙ¿ ‚¤‚·È·, Ù· ›‰Èη ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ڋ͢ Î·È Ù˘ ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ ·fi ÙËÓ ∂∂, Î·È ÌÈÏ¿ ·Ï¿ ÁÈ· ÌÈ· «¿ÏÏË» ∂˘ÚÒË... ΔÔ ¯·Ì‹ÏˆÌ· fï˜ ÙÔ˘ ‹¯Ë ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂∂. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ∞. ΔÛ›-
Ú·˜ ‹Ù·Ó Û·Ê‹˜ ̤۷ ÛÙËÓ ·Û¿ÊÂÈ· ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÙÔ˘. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ «‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË» ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË. ∂Ó›Û¯˘ÛË ÛÙËÓ «Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·», ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ «ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ», ·ÏÏ¿ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡, ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∞ÚΛ ¿Ú·Á ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· «··ÁfiÚ¢ÛË ·ÔχÛÂˆÓ Û ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ», fiÙ·Ó ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Â›Ó·È ÙÔ «‰ÂÓ ‚Á·›Óˆ» Î·È Ë ÙÒÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜; ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ›Û˘ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ÂΉԯ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡¢, ÙÔ ¶∞™√∫ ‹ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô. °È' ·˘Ùfi Î·È ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ï‹Úˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È Ù· ÚԂϋ̷ٿ ÙÔ˘. ªÚÔÛÙ¿ fï˜ ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ù˘ ∂∂, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˆ˜ ›‰ÔÍÔ˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹, ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· Ê¿ÛË Â›ıÂÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·ı› ·¤Ó·ÓÙÈ - ÂÎÙfi˜ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡, Â›Ó·È ÌÈ· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ‹ÙÙ·˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÏËıÒÚ· ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· «·ÓÙÈÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË» ÔÏÈÙÈ΋, «Ï·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·», «Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË», ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ fiÙÈ fiÙ·Ó Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË Ì ٷ ÎÚ›ÛÈÌ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· «ÁÈ· ÔÈÔÓ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ» Î·È «ÔÈÔ˜ ÏËÚÒÓÂÈ» —›Ù ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ¤Ó· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Â›Ù ·ÊÔÚ¿ ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÚÁÔ ‹ ¤Ó· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ— ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ‰‡Ô: ‹ ÁÈ· ÙÔ ÎÂʿϷÈÔ ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·. ∫·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·¿ÓÙËÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ Î¿ÏË Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ.
Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È Û οı „ËÊÔÊfiÚÔ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È 27 Û˘ÓÔÏÈο, Î·È Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È Ì ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÛÂÈÚ¿˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙ·˘Úfi˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ (Â›Ó·È Ì ϛÛÙ·), ¿Ú· ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ٛÔÙ· ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ∞Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Úfi‚ÏËÌ· (¤ÏÏÂÈ„Ë „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ, ·fiÎÚ˘„Ë „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋, ÎÏ.), ı¤ÙÂÙ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Â˘ı‡ÓÂÛÙ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ Î·È ÓÔ̷گȷΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÂfiÙ˜. °È· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÓÔÌÈÎfi Î·È ÂÎÏÔÁÈÎfi Ù̷̋ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÌÔÚ›Ù ӷ ηϛ٠ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210-3389611 (·fi ÙȘ 6.30 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜).
ËÓ ÂÎΤӈÛË ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ ·fi ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È Δ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤Ú-
£¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÈÌÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞! ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙȘ ÂÚÈ‚fiËÙ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù·¯Â›·˜ ¤̂·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ, ˘ÂÚËÊ·Ó¢fiÌÂÓË Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÚÔÎÏËÙÈο ·Ô‡Û˜ Û fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÌÚËÛÌfi ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (Ë̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜), «ÚÔηÏ› ÂÓÙ‡ˆÛË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô ÂÌÚËÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ̤۷ ÛÙÔ ÔÏ˘Û‡¯Ó·-
Ì·Ù· Ì ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜, οı „ËÊÔÊfiÚÔ˜ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ «ÂfiÙ˘». ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ: Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÛÙȘ 7.00 ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. °È· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ì ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. ª¤Û· ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Ù̷̋, ηٷگ¿˜ ÎÔÈÙ¿ÌÂ Â¿Ó Ô ¿ÎÔ˜ ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÈÛfiÔÛÔ˜ Ì ٷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌ̿وÓ. ŒÂÈÙ·, ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ Â¿Ó ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ˘¿Ú¯ÂÈ Û fiÏ· Ù· «‰ÂÌ·Ù¿ÎÈ·» Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ Ë ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. Δ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·
ƒ·ÙÛÈÛÙÈ΋ ¤ÍˆÛË
■ ª¶∞ƒ∞∑ ∂¶π£∂™∂ø¡ ™∂ ¶∂ƒπ¶Δ∂ƒ∞
÷ڷÎÙ‹Ú·… ÂȉËÌ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Î·È ÔÈ ÂÌÚËÛÌÔ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ·fi «·ÁÓÒÛÙÔ˘˜», ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÔÎÙÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÛÙÔ μ‡ÚˆÓ· (ÚÔ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘!), ÙÔ °·Ï¿ÙÛÈ, Ù· ÕÓˆ ¶·Ù‹ÛÈ·, ÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ∫·Ì·ÙÂÚfi, ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜, ÙËÓ ∞Á›· μ·Ú‚¿Ú· Î·È Ù· °È¿ÓÓÂÓ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û¯›˙ÔÓÙ·È ·Ófi, ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ·Ê›Û˜ Î·È ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·ÎfiÌË Î·È Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÙÔ «‚·ı‡ ÎÚ¿ÙÔ˜» Î·È ÔÈ Ê·ÛÈÛÙÔÂȉ›˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔÓ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞.
ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ „ËÊÔÊÔÚ›·, ηıÒ˜ Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙË™ Ù· Ó· ηχ„ÂÈ fiÏ· Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹-
ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, οو ·fi ÙË Ì‡ÙË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi. ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔηÏ› Î·È Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÛȈ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ηٷÁÁÂϛ˜ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÁÈ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο». ∞Í›˙ÂÈ ‰Â Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÚÔÎÏËÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó· ‰Â¯ı› ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘,
ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÔÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÂÚ›ÙÂÚ·. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙÔ˘˜ ¿Û˘ ʇÛ˘ ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔ˘˜, Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ó· ÊÈ̈ı› Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ηÈ, ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÔÈ ÊˆÓ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ηٷ‰›Î˘ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Î·È Ù˘ ÎÏÈ̿ΈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡ Âͤ‰ˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ / ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜: ∂∂∫, ∫∫∂ (Ì-Ï) Î·È ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈο Î·È ¶ÔÏÈÙÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù·.
ÓËÛË, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘ Ó· ÌËÓ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Ê˘ÛÈο Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ ÁΤÙÔ, fiˆ˜ Ë ·ÏÈ¿ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì¿ÏÈÛÙ· ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ª∞Δ ¤˙ˆÛ·Ó Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÁÈ· ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ηÏ› «Ù· Û˘Ó‰Èοٷ, ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ú·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ - ÛÎÔ‡· Ù˘ ∂§∞™ Ì ÙË Û˘Óԉ›· Ê·ÛÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ‰›ˆÍË ÙˆÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ¿Û˘ÏÔ, Ó· ÂÈÙ¿ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì·˙› Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞ı‹Ó·˜ ÍÂÓԉԯ›· Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰È·‚›ˆÛ˘, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ›Û· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ∞Û‡ÏÔ˘ Ù˘ ∂∂».
6/ ¶PIN
£EMA ∂ÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·
E Àƒø∂∫§√°∂™ ■ ™À§μπ∞ ∫√π§∞∫√À
ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ˘ Ù˘ ÌÂÙˆÈ΋˜ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ù˘ Ì·˙È΋˜ „‹ÊÔ˘ ˘¤Ú Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞, ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¡∞ƒ ¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ Ë ™‡Ï‚È· ∫ÔÈÏ¿ÎÔ˘, ˘Ô„‹ÊÈ· Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ªÈÛıˆÙÒÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ.
■ ™À¡∞¡Δ∏™∏ °∂¡∂ø¡ ª·˙È΋ Î·È Ì·¯ËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∞ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1Ë πÔ‡ÓË. ¢ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÌÈ· Ù˘È΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ·ÊÔ‡ ÎÔÚ˘ÊÒıËΠ̠‰È·‰‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂∂, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‹Ì· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¢Â˘Ù¤Ú·. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Ô˘ ¯ÚˆÌ·Ù›ÛÙËΠ·fi ÙȘ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÛËÌ·›Â˜, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ «·ÚÒÓ» fiϘ ÔÈ ÁÂÓȤ˜ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÙÔ˘ ·ӷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÒÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË, «ÌÈ·˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÂÓˆÙÈ΋˜, Ù˘ ÛΤ„˘ Î·È Ù˘ ‰Ú¿Û˘, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ Î·È ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋», fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô ∂˘Ù‡¯Ë˜ ªÈÙÛ¿Î˘. «∏ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÚÒÙÔ ıÂÙÈÎfi ‚‹Ì·. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÂÏ›‰· fiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Â›Ó·È ‚¿ÛÈÌË» Û˘ÌϋڈÛÂ. ◊Ù·Ó ÂΛ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ·fi ÙË ÁÂÓÈ¿ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘, Ù˘ «·ÓÙ·ÚÛ›·˜» ÙÔ˘ 1989, ̤¯ÚÈ ÙȘ ÁÂÓȤ˜ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ ·ÂÚÁÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ, ÙˆÓ ·ÓÙÈÔÏÂÌÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘. ÃÚÒÌ· Î·È ·ÏÌfi ·fi ÙȘ Ì¿¯Â˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂΉÈÎËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÎÂÚ‰ËıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. «ªÂ ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜», «ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È Ô ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi˜», «∞ÁÒÓ·˜ Ú‹ÍË - ·Ó·ÙÚÔ‹, Ë ÈÛÙÔÚ›· ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì ·Ó˘·ÎÔ‹», Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙȘ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÓˆÙÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ 7Ë πÔ‡ÓË. ΔÔ ÏfiÁÔ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‹Ú·Ó ÔÈ £. ¢È·‚ÔÏ¿Î˘, ∂. ªÈÙÛ¿Î˘, ™. ∫ÔÈÏ¿ÎÔ˘, ¶. °Î·ÚÁοӷ˜, ¶. ™ˆÙ‹Ú˘, ¢. ™·Ú·ÊÈ·Ófi˜, Ã. ª›ÛÙ˘, ¶. ™ËÊÔÁȈÚÁ¿Î˘, ª. ∑¢ÁÒÏË, ÂÓÒ ‰È·‚¿ÛÙËÎ·Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ: √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ› Î·È ÓÂÔÏ·›· ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË. «∞fi ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚË Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¢ÂΤ̂Úˉ˜, ÁÈ· ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi fiÏÔ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ڋ͢, Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘, Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜, ÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞», ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈ˙Â Ô ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ Ù˘ Ó∫∞. ªÂ ‰ÈÂıÓÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ ¡¤Ô ∞ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ (·fi ÙÔ˘˜ ∞Ï¤Ó ∫ÚÈ‚›Ó, π‚¿Ó §Â̤ÙÚ Î·È √ÏȂȤ ªÂ˙·ÓÛÂÓfi) Î·È ÙÔ ∫fiÎÎÈÓÔ ∫fiÌÌ· Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜. ΔË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÚ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ΢ÚȿگËÛ·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ - ∂∂. ∏ ÔÚ›· η٤ÏËÍ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·ÊÔ‡ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂∂.
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
¶·Ú·Î¿Ùˆ ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘.
¶√§πΔπ∫√ ∫π¡∏ª∞
∞¡∞Δƒ√¶∏™
∂
¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ 20 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÍÂÁ¤ÚÛˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ô ·ÂÚÁÈ·Îfi˜ ˘ÚÂ- ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ·fi ÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫, Û ÙÒÛË ÙÔ˘ Δ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. Ùfi˜ ÛÙË °·ÏÏ›·. ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘Ú- fiÏ· Ù· ›‰·. ŒÓ· ΛÓËÌ· Ô˘ ı· ·ÔÙªȷ ÙÒÛË Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÚÔ- Á› Ӥ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Ï› Ì·˙ÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Â΂ȷÛÌfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ Û΋ÓÈÔ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿Ú- ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ¿Ï˘ Û ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ η- ·ÛÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ÎÂʿϷÈÔ, Ô˘ Ú¢ÛË ÙÔ˘ «˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈ- Ù‡ı˘ÓÛË. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Û˘ÓÔÏÈ- ı· Â›Ó·È Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·ÓÙ›·ÛÌÔ‡», Ì·˙› Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ì ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÏÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È ÙÔ˘˜ ıÂÂÎÊ˘ÏÈṲ̂Ó˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Î·È È‰ÂÔÏÔÁ›·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓÙÂÚ- ÛÌÔ‡˜ Ù˘. °È· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ Á·ÙÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. Œ¯Ô˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ªÈ·˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ô˘ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘, ÙÔÔıÂÙÔ‡Û ÙËÓ Ù·ÍÈ- ∞¡Δ∞ƒ™À∞. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ· Û·˜ ηÏԇ̠·ÓÙ› ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏ˘‰È¿Û·ÛË, ηٷ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÌÈ· ı¤ÛË Ó· ‰ÒÛÂÙ ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ·ÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·Ø Ô˘ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ Â- ÌÈ· ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÁÒÓˆÓ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û‹ÌÂÚ· η·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÏÏË ÎÔÈÓˆÓ›·, ¤‚·Ï ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÁÈ· ÌÈ· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÚ‹Ó¢- Ù·ÓÔÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙËÓ ·˘Ù·¿ÙË ÙˆÓ ÛÙ·‰È·ÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›- ÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Î·È Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ· ıÂÌÂ- ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À, ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÔÔ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜Ø Ô˘ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÏȈ̤Ó˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ •¤ÚÔ˘Ì ηϿ, ˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Î·Ù·¯ÙȤ- ˆÓ Û‹ÌÂÚ· ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÛÙÔ ™∂μ Î·È ÔÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ·˘Ùԉȇı˘ÓÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ηڤÛ˘, ¤‚·Ï ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÌ✔ ¡· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ÎϘ. √‡Ù ·fi ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ Ì·ÙÔ˜, Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ËÙÙÔ·ı‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ÃÚÂÈÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù›·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ·Ú·Áˆ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓÙÈÁ‹˜Ø Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ¿ÂÈÚ˜ ÔÏÈÙÈÙ˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÓÔÌÈÌÔÊÚÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÍÂ, ·ÎÚȂҘ fiÙ·Ó ·˘- Ù·È Ì ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ∞·È- ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ÚÔÙÂ›Ù·È ÂÌÏÔ΋ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ- Û¿ıÂÈ· ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÙÔÌ‹ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Ùfi ‰˘ÛÎÔÏ¢fiÙ·Ó. ™‹ÌÂÚ·, 20 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ·Ï- ÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ΛÓËÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù·ÍÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·, Ï¿ÍÂÈ. Àfi ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜, ÙÔ 2009 ı· ‹- «·fi Ù· οو» Û˘ÁÎÚfiÙËÛË, Ì ·ÔÊ·ÛÈ- Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ‚¿Û˘ Î·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ·ÁˆÓÈÙ·Ó ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ¡· ‰Ôı› Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi. °È· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ¤Ó· ‚·ı‡ ıˆÚËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Û˘ÌÏË- ¯ÒÚÔ˜ Û fiÏÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÚÒÓÔÓÙ·È 20 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Δ›- ·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔ Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙȘ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·. °È· Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ Ì·˜ ¯Ô˘˜. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· „ËÏ·Ê›ÛÔ˘Ì ÙȘ Â›Ó·È Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ «˘·ÚÎÙÔ‡ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡», Ù· ηٷÛÙÚÔÊÈο ÙÔ˘ ·‰È¤ÍÔ‰· ÁÈ· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÎÏËÚ¿, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘- ‚·ÛÈΤ˜ Ï¢ڤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›·, ÙË Ê‡- Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂ- Î·È ÛÙËÓ Â·ÓÂÍfiÚÌËÛË ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ, ÂÛË, ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔ ·- ÚÔÔ›ËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‚‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¤- ·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ! °È· ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· Û·˜ ηÏԇ̠ÁÈÓ Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞. ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜. °È· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ¤Ó· Ú‡̷, ¤Ó· Ó· „ËÊ›ÛÂÙ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Û‹ÌÂÚ·, ÌÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ. √ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi ΛÓËÌ· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Î·È Ú‹Í˘, Ô˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞! °È· ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ¢ÂΤ̂Ú˘, ıˆڋıËΠ‰ÈÂıÓÒ˜ ÔȈÓfi˜ ÌÂ- ı· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ·‰È¿ÏÏ·ÎÙÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ·- Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÙ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· οÓÂÙ ‰ÈÎÈ¿ Á·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ Â- ÛÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi ÂÍÔ˘Û›·˜, Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·- Û·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·!
■ £∞¡∞™∏™ ¢π∞μ√§∞∫∏™
ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË, ÁÈ· ¤Ó· Ì·˙ÈÎfi, ÂÓˆÙÈÎfi, ·Ó˘fiÙ·¯ÙÔ, ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈÎÔ Î›ÓËÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÙËÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó, Ì›ÏËÛÂ Ô £·Ó¿Û˘ ¢È·‚ÔÏ¿Î˘, ‚·ÛÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·. ∞fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛȇԢÌ ‚·ÛÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·.
∫∞Δø ∏ ∂∂ Δ√À ∫∂º∞§∞π√À ∞ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ Ú‹ÍË Î·È ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË
√
¶PIN / 7
E Àƒø∂∫§√°∂™
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¢ÂΤ̂Ú˘ Ù˘ ÂÍÂ- ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, «ÂÌ¿˜ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ·Á- Î·È ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·. ™’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÂṲ́Ó˘ ÓÂÔÏ·›·˜, ¤‰ÂÈÍ Á›ÍÂÈ ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÏÔÈfiÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ô‡ÌÂ: ∫¿Ùˆ fiÙÈ Ù· η‡ÛÈÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ- ÂÌ¿˜ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ·ÁÁ›ÍÂÈ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘ÌÂ Ë ∂∂ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, Ù˘ ÊÙÒ΋˜ ·Ó˘·ÎÔ‹˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÙÔ Â˘ÚÒ». μÏ¤Ô˘Ì fï˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡. ¡· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÌÔ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı›, ·ÏÏ¿ ÙÚÔ- ∂∂ Ó· ÚÔÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔ- Ó·‰ÈÎfi ÓÈÎËÊfiÚÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·ÓÙÈηÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙȘ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. √ ÌÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌ̿وÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ڋ͢, Ù˘ ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘, Ù˘ ¢ÂΤ̂Ú˘ ·ÔÙ‡ˆÛ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘ Û‡Ó- ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Êfi- ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ ∂∂. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ıËÌ· fiÏË ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ Û˘Á΢ڛ·˜: ÛÙȘ ÙÚ¿- ÚˆÓ, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Â˙˜ ÏÂÊÙ¿, ÛÙË ÓÂÔÏ·›· ÛÊ·›Ú˜, ‹ÚıÂ Ë Ò- Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. μÏ¤Ô˘Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ∂∂ Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙȘ Ï·˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÛÙË ÌÂ- μڢͤÏϘ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈÚ· ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ̤Ú˜. ¡· ÏÔÈfiÓ Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰È¤ÍÔ‰Ô˜, Ó· ÔÈÔ˜ Á·Ï‡ÙÂÚË ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Τ˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÍÂοı·Ú· ·ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ·¿ÓÙËÛË: ¤Ó· Âӈ̤ÓÔ, Ì·- ‚Ï¤Ô˘Ì ӷ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÍÂÎÏ‹ÚÈÛÌ· Ù˘ ·- ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Ï¤Ì ˙ÈÎfi, Ì·¯ËÙÈÎfi, ·Ó˘fiÙ·¯ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È ÓÂÔ- ÁÚÔÙÈ¿˜ Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋. «fi¯È ÛÙËÓ ∂∂» ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÏ·È›ÛÙÈÎÔ Î›ÓËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· μÏ¤Ô˘Ì ӷ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙˆÓ ‰Ë- ΋˜ ÂÚȯ·Ú¿ÎˆÛ˘, Ô‡Ù ÙÚ¤ÊÔ˘Ì ηÌÈ¿ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ÍÂοı·Ú˜ χÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·- ÌfiÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÛÙËÓ Ï‹ÚË ÂÌÔÚ¢- ·˘Ù·¿ÙË ÂÚ› «ÂıÓÈο ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì˘ ÔÈÎÔÓÔÓ¿ÁÎË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ·ÁÚfiÙ˜, Ë Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜. ÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘». ∂Ì›˜ ϤÌ fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË ÓÂÔÏ·›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. °È· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì fi- ¡· ÏÔÈfiÓ Û ÙÈ ı· ԇ̠«Ó·È» ·Ó ÛÙËÚ›ÍÔ˘- ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ Ï·ÒÓ, ÌfiÓÔ ·Ó ÔÈ Ìˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ì¿¯Â˜ Î·È Ó· Â›Ó·È ÓÈÎËÊfiÚ˜ Ì ٷ ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂∂ Î·È Ï·Ô› Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈÚ¤ÂÈ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙȘ ÔÏÈ- ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘: Â›Ó·È Û·Ó Ó· ϤÌ «Ó·È» Ó· Îfi, ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¯Ù›ÛÈÌÔ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ∂ÏÏ¿‰·, Ù· μ·ÏοÓÈ·, ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ú‹ÍË Ì’ ·˘Ù¤˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜. ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfi∞˘Ù¤˜ ÙȘ ÍÂοı·Ú˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ¡· ÍÂÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ì‚È‚·Ṳ̂Ó˜ ËÁÂۛ˜ ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ‰ÂÓ ÌÔÙ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, ÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ›Ԣ fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˘ÔʤÚÔ˘Ó, ÛËÌ˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ∞˘Ù‹ ·ÎÚȂҘ Ë ··ÓÙ› Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜, Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÌÈ· ÙÚ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ ™∂μ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ Â›Ó·È Ô˘ Ô‰‹«ÎÔÈÓ¤˜ χÛÂȘ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÁËÛ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∞ÓÙÈηÈÙ·ÛË». ¶Ô˘ ÂÓ·ÓÙÈÒıËΠÛÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË, Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰È·‰‹ÙËÓ ∞Ó·ÙÚÔ‹. ŒÁÈÓ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËψÛË ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ·ÂÚÁ›·, ÁÈ·Ù· ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù› ¤ÙÛÈ ‹ıÂÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶Ô˘ ÂÓ·ÁÈ· ÌÈ· ÂÓˆÙÈ΋, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÓÙÈÒıËΠÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ™ˆÌ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ Ù›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∫. ∫Ô‡Ó‚·. ∏ ËÁÂÛ›· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. £¤ÏÔ˘Ì ÌÈ· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ °™∂∂ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ԇÙÂ Û˘ÁΤԢ Ó· ˙ÂÈ, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ó· ·Ó·Ó¤ÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÂÈ Ì¤Û· ÛÙ· ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ı¤ÏÔ˘Ì ÌÈ· ÁÈ¿ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ. ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ÚÔ√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˙ˆÓٷٿÛÂȘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙ· ÎÈÓ‹Ì·Ó¤„Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ì ٷ Û˘ÓÙ· ÓÈÎËÊfiÚ· ‰È¤ÍÔ‰Ô. £¤ÏÔ˘Ì ÌÈ· ‰Èοٷ, Ó· Ù· ¯Ù›ÛÔ˘Ì ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ˘∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ Ó· ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fi¿Ú¯Ô˘Ó, Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, fi¯È Ó· ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›Ï‡ÛˆÓ, ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡˜ ۈ̷Ù›ˆÓ, ˙ÂÈ. £¤ÏÔ˘Ì ÌÈ· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ Ó· ‚¿Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ, Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ, ˙ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Ó· ͉ÈÏÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜, ··Ó·ÙÚÔ‹˜ › Ù¿ËÙÔ˜, ÙÒÚ·, ÁÈ·Ù› ÁÒÓ˜ ÛÙ· ‰Èο Ì·˜ ¯¤ÚÈ· ÙÒÚ· ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ªÔÚԇ̷̠˙Èο Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Ù˘ ÎfiÎÎÈÓ˘ ƒfi˙·˜ «™ÔÛÙÈο Û‹ÌÂÚ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘ÌÂ: ÛÙ·ÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ μ·Ú‚·ÚfiÙËÙ·». ıÂÚ‹ Î·È ÌfiÓÈÌË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Î·ÈÙ·∞·ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ. ∂ıÓÈ✔ £¤ÏÔ˘Ì ÌÈ· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ Ó· ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÏÈÛÌfi˜. √ ηÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ Ô˘ Ù· ··ÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙ˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ › Ù¿ËÙÔ˜ Á·Ï¿ÎÈ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·Ê‹ÌÈ˙·Ó ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó, ¯ˆÚ›˜ ·Ôˆ˜ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‚ÈÒÛÈÌÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˙ËÌ›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È Ì ÂÚÁ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. √˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ 65 ÒÚ˜ ÙË ‚‰ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ ϤÂÈ Ë Û‡ÛÙËÌ·, ˆ˜ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‰˘Ó·Ùfi ÎfiÛÌÔ, ·ÔÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ·- Ô‰ËÁ›· ªÔÏÎÂÓÛÙ¿ÈÓ. ™·Ó Ó· ϤÌ «Ó·È» ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ¤Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜ fiÔ˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ ÛÙÔ˘˜ Â˘ÚˆÙÚÔÌÔÓfiÌÔ˘˜, ÛÙË Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ Ó· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ¤ÓÂÚÁ›·˜, 1.400 ¢ÚÒ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi. ªÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ™¤ÁÎÂÓ. ™·Ó Ó· ϤÌ «Ó·È» ÛÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ªÂ- Ó·˜ ηχÙÂÚÔ˜, ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ Ù¿¯· ηÈÙ·‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›·, ˘Á›·, ÎÔÈÓˆÓÈ- Ù·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ∞Û‡ÏÔ˘, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÏÈÛÌfi˜, Ô‡Ù ٷ ηٷÈÂÛÙÈο - ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ªÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ú¤- ÙËÓ ∂˘ÚÒË - ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·- ο ηıÂÛÙÒÙ· ÙÔ˘ «˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡» ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔ- ÛÙÒÓ. ™·Ó Ó· ϤÌ «Ó·È» ÛÙȘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó. √ ηÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ªÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ú¤- ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ∂∂ Ì ÙÔÓ Â˘Úˆ- Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ùڷ›. ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿- ÛÙÚ·Ùfi, «Ó·È» ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ì ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·, fiÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ¤Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™·Ó Ó· ϤÌ «Ó·È» ¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó ‰·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· - Ï¿ÛÙȯÔ, «Ó·È» ÛÙËÓ ·Ó·Áfi- ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÛËÌ·Û›· ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ú¢ÛË ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ·Áˆ- Ó¿ÁΘ. ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ı· ··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙË Ê‡ÛË ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∫·È ÓÈÛÌÔ‡ Û ˘¤ÚÙ·ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ fiÔ˘ ÙfiÏÌËÛ·Ó Ó· ı¤- ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. fiÛÔÈ ·ÎfiÌË ¤ÙÚÂÊ·Ó ·˘Ù·¿Ù˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÙÒÚ· ÙÔ ‚Ï¤Ô˘Ó ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ Ï·- ªÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ¤Ú· ·fi ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ ·Ó¿ÍÂοı·Ú·. ª·˜ ¤ÏÂÁ·Ó, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô ÒÓ, ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi «fi¯È». ™ÙË °·ÏÏ›· Á΢, ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜.
¡∂√ ∂ƒ°∞Δπ∫√ ∫π¡∏ª∞
À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó˜ ■ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ª∞Àƒ√∂π¢∏™ ∞fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ª·˘ÚÔÂȉ‹ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· ‰ËÌÔÛȇԢÌ ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ·: ¢ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚¤˜ ·Ó ϤÁ·Ì fiÙÈ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó ÚˆÁ̤˜ Î·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ú·Á̿وÓ. ∑ԇ̠۠ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÂÍÂÁ¤ÚÛˆÓ. √ ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈÎÔ˜ ¢ÂΤ̂Ú˘, ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÂÚ¿ÛÙȘ Âʉڛ˜ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ï·˚΋˜ ‰Ú¿Û˘. ∞ÔÎ¿Ï˘„ ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ÒÓ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó˘·ÎÔ‹˜ ÛÙË Ó¤· ‚¿Ú‰È· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘. ª·ÎÚÈ¿ ·fi ÏÔÁÈΤ˜ ·ÙÂÚÓ·ÏÈÛÌÔ‡ ‹ ÂÍȉ·Ó›Î¢Û˘. ∞ÎfiÌË ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÏÔÁÈΤ˜ ¯ıÚfiÙËÙ·˜ ÚÔ˜ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Ì ÂÚÈÛÛfi ıÚ¿ÛÔ˜ Î·È ·ÓÔËÛ›· ¤‰ÂÈÍ ÙÔ ∫∫∂. ∫˘Ú›ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ٷ ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤Í·ÚÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó, ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÔÈ ·ÏȤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ë Ï·˚΋, ÂÚÁ·ÙÈ΋ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÔηχÊıËÎÂ Ô Â¯ıÚÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÌÔÚÊÒÓ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ °™∂∂, ÙË Û˘Ó‰È·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙË Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘ Ù˘ 10˘ ¢ÂΤ̂ÚË. ∏ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì fiÚÔ˘˜ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, ÊÔ‚¿Ù·È ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. «ªÂ ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ – ‚Á¿Ï ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÛÔ˘ ÁÈ· ¶∞™√∫ - ¡¢ ™Àƒπ∑∞. æ‹ÊÈÛ ∫∫∂» ·ӷϷ̂¿ÓÂÈ ÌÔÓfiÙÔÓ· Ë ¶··Ú‹Á·. ¡· οÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ „‹ÊÔ˘˜, ηÏ› Ô ™Àƒπ∑∞. √È ÏÔÁÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÂÏÔÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ó¿Á΢ ÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ¶ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ÙË ÌfiÓÈÌË Ì·Ó›· ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ ÛÙÔ ÊÙËÓfi, ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ∏ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ¤¯ÂÈ ¿ÏϘ ·ÊÂÙËڛ˜. ªÈÏԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Ì ÎÈÓËÌ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi, ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈο ÔÏÈÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ˜ ·Í›Â˜, ÈηÓfi Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ, Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜. ¡· Â›Ó·È Ô Êfi‚Ô˜ Î·È Ô ÙÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ, Ë ··ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ó· ÌÔÚ› Ó· Êı›ÚÂÈ È‰ÂÔÏÔÁ‹Ì·Ù·, Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙË Ï·˚΋ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÂÏÈο. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ÚfiÙ·ÛË. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ›ıÂÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˘ÏÒÓˆÓ Ù˘ ¡¢, ¶∞™√∫, ∂∂. ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù·ÍÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡. Œ¯Ô˘Ì ¯ÈÏÈÔ˘˜ ÏÔÁÔ˘˜ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ì ∞¡Δ∞ƒ™À∞. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ· fï˜ ÂÌ›˜, Û·Ó ¡∞ƒ Î·È Ó∫∞, Û·˜ ηÏԇ̠ӷ „ËÊ›ÛÂÙÂ, Ó· ÛÙËÚÈÍÂÙ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÙ ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÌÈ· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋, ÌÈ· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÚ‹Ó¢ÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Î·È Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ· ıÂÌÂÏȈ̤Ó˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜. °ÓˆÚÈ˙Ô˘Ì ηϿ, ˆ˜ ·˘ÙÔ ‰ÂÓ Î·Ù·¯ÙÈ¤Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô‡Ù Ì ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó·˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ Û ÔÏÔÎÏËÚÔ ÙÔ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ì Ó˜ ηÈÓÔÙfi̘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Ú¿Í˘. ¢ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó Ù· ÛËÌÂÚÈÓ· Ì·˜ fiÏ·, Ô˘ÙÂ Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ¶ÚÒÙÔ, Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÂÓ· ¢ڇ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È Ï·˚Îfi Ú‡̷, Ô˘ ı· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ·‰È¿ÏÏ·ÎÙÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi ÂÍÔ˘ÛÈ·˜, Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ·fi ÙÔ˘˜ ‰›‰˘ÌÔ˘˜ ‡ÚÁÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫, Û fiÏ· Ù· ›‰·. ¢Â‡ÙÂÚÔ, ‰ÂÓ ı· ÙÈÌԇ̠ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ì·˜ Û·Ó Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô˘ ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· Ù· ÙˆÚÈÓ¿ Î·È ·˘ÚÈ·Ó¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ó ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔÏÌËÚ¿, ÛÙËÓ Ù·ÍÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ÏÂÈÔ˘Ó ÔÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó˜ ·fi ÙËÓ Ù¿ÍË Ì·˜. §Â›ÂÈ fï˜ Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ·ÏÏ· Î·È ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÛÙÚ¿Ù¢ÛË Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÙÔÌ‹ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·, Ì ‚¿ıÚ· ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ù·ÍÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·, ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ‚¿Û˘, ÙÔÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈο Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi.
8 / ¶PIN
A¶O
ÛfiÓÙ· ñññ OÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÛÙȘ οϘ Û‹ÌÂÚ· ñ AÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· ÙËÓ E˘ÚÒË ñ K·ÌÈ¿ Û¯¤ÛË ñ ¶·ÚÂÈÙfiÓÙˆ˜, Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ ÎÔÚ˘ÊÔ‡ÌÂÓ˘ ÎÚ›Û˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ (·Ó¿ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·) Î·È ¿ÓÙˆ˜ Ì ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰fiÛÂȘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜, ÔÈ Â˘Úˆ·˚ÎÔ› Ï·Ô› ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ «·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜» ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ñ K·È ·fi ·‡ÚÈÔ, ¢Â˘Ù¤Ú· 8 IÔ˘Ó›Ô˘, ·ÏÒ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ «˙ËÌÈÒÓ» Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ·fi ¯ÒÚ· Û ¯ÒÚ·... ñññ E‰Ò ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó, ÔÈ «˙ËÌȤ˜» ı· ¯ÚˆıÔ‡Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙÔÓ K·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙË N¢ ñ ⁄ÛÙÂÚ· ı· ηٷÌÂÙÚËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ù˘¯fiÓ «˙ËÌȤ˜» ÛÙ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù·, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÁÈ·Ù› Ô ÌÂÓ §AO™ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·fi ÙȘ «˙ËÌȤ˜» ÙÔ˘ K·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÔÈ ‰Â ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ OÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÁÂÓÈÎÒ˜ ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·, Ô˘ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È (¿ÓÙ·) ·Ú·‰ÔÛȷο Î·È Ì ٷÍÈÎÔ‡˜ ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ñññ OÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎfiˆÓ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›· ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 5% ÌÂٷ͇ ¶A™OK Î·È N¢ ñ AÏÏ¿ ı· ·È¯ı› ϤÓ ÛÙȘ οϘ, ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ «X» Ù˘ ·Ô¯‹˜ ñ øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·›ÛıËÛË fiÙÈ Ë N¢ ı· ˘ÔÛÙ› ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹ÙÙ·, ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ñ °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ™YPIZA ñññ º˘ÛÈο, ÛÙÔ ¶A™OK ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ñ AÏÏ¿, ÌÂٷ͇ Ì·˜, Ô˘‰Â›˜ ·›ÚÓÂÈ fiÚÎÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Î·È ·Ó ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· Ú¿ÍÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˆ˜ ·˘ÚÈ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ñ AÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚ· ηٷ‚¿ıÔ˜ ÙÔ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÔÏÏÔ› ñ AÏÏ¿, ÛÔ˘ ϤÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ñ K·È Ô £Âfi˜ ‚ÔËıfi˜ ñ M ‰˘Ô ÏfiÁÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ «Û‡ÛÙËÌ· °ÈÒÚÁÔ˘» ñ TÈ ·ÎÚȂҘ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ, Ò˜ ÙÔ ÂÓÓÔ› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ò˜ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ; ñññ ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ N¢ ˘¿Ú¯ÂÈ Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·, ¿Á¯Ô˜, ËÙÙÔ¿ıÂÈ· ñ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô‡ÙÂ Ë ¢ÂÍÈ¿ ͤÚÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÈ ñ H NÙfiÚ· ηڷ‰ÔΛ, ÔÈ Î·Ú·Ì·ÓÏÈÎÔ› ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÛˆÛ›‚ÈÔ ÛÙÔÓ ™·Ì·Ú¿, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ÔÏ˘ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ñ K·È ¿ÏÏÔÈ ·Û¯›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ «ÁÚ›ÊÔ» ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡, fiÙ·Ó ¤ÏÂÁ ÛÙÔÓ X·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‹ÙÙ· ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÚΛ Ó· ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È «ÔÈ ¿ÏÏÔÈ» ñññ T¤ÏÔ˜ ÌÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ AÚÈÛÙÂÚ¿ ñ AÓ ‰ÂÓ ÎÈÓËı› Û ÔÛÔÛÙ¿ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ fiˆ˜ ¿ÏÏÔÙ ·fi ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË «¯·Ï·Ú‹ „‹ÊÔ» ÙfiÙÂ, ı· ¤¯ÂÈ «ı¤Ì·» ñ A˜ ÌË ‚·˘Î·Ï›˙ÂÙ·È...
¶ P I N H¢ON
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
ªÈ· Ó¤· Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ■ ¡π∫√™ •∏ƒ√À¢∞∫∏™* ¶ÚÔ¤Ú¯ÔÌ·È ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ μ’ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜, ‰È¿Û·Û˘ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂÛˆÙ. ÙÔ ’78. ∏ μ’ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋, ¤Ú· ·fi ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ÙÔ˘ ’79 ÁÈ· ÙÔÓ 815 ‹ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Û·Ó ÙÚ›Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ¤Ú· ·’ ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ¿ÊËÛÂ Û·Ó ÎÈÓËÌ·ÙÈ΋ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÙË Û˘ÛÂÈÚˆÛȷ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÏÔÁÈ΋ Ô˘ Ì¿˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔχÙÈÌË. ™ÙË ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÙÔ ’89, ÙÔ «¢ÂÓ ÂÈı·Ú¯Ô‡ÌÂ!» Ì·˜ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛÂ! √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi Ì¿˜ ÙfiÙ ‰ÒÛ·Ì ÙÔ «·ÚÒÓ», ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Û·˜ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Û·Ó «ÂϿ٘»… §›ÁÔ ÚÈÓ Ë ∫¡∂, ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ì·˜ ·ÏÈfiÙÂÚ·, ¤ÛˆÛ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ √‰ËÁËÙ‹ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ Ï·Ù›·˜ ΔÈÂÓ ∞Ó ªÂÓ. ΔÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÎÚ¿ÙËÛ 3,5 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ÂÛ›˜ ‹‰Ë Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ ٷ 20, ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÛÔ˘‰·›Ô ÚÂÎfiÚ ÛÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ì·˜! ΔÔ ∫∫∂ ÙÔ ’89 ¤·„ ӷ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÌÔÚÙÈÛ¤Ú Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÔÏÔÎϋڈۋ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ™‹ÌÂÚ· οÓÂÈ ‚‹Ì· ÛËÌÂȈÙfiÓ, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ·Ï¿ ÛÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, ˆ˜ ‰‡Ó·ÌË ÊÚfiÓËÛ˘ Î·È ÊÔÚ¤·˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜. «√‡Ù ¤Ó· Ù˙¿ÌÈ ‰ÂÓ ı· Û¿ÛÂÈ fiÙ·Ó ı· Á›ÓÂÈ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË», ‰‹ÏˆÛ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË Ë ¶··Ú‹Á·! ∫Ú›ÛÂȘ ı’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ ∫∫∂. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÓÔÌÔÙÂÏÂÈ·Îfi. ∫·È ÓÈÒıÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›ÂÛË ·fi Ù’ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘, ı· ÚÔÛ·ı› Ó· «ÌÂÙÔÓ¿ÚÂÈ» ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ Ì ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ‰Ô·ÚÈÛÙÂÚÒÓ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ∞˜ ÙÔ ’¯Ô˘Ì ·˘Ùfi ηٿ ÓÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· 30 ÙfiÛˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ,
¢IA-
ÏÔÁÔ˜
¶I™ø
·fi ÙȘ
οÌÂÚ˜ ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ∂™ƒ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¤Ï·‚ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ¿ıÏÈÔ ÙËÏ·ȯӛ‰È ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ∏ ™ÙÈÁÌ‹ Ù˘ ∞Ï‹ıÂÈ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘Û›·˙Â Ë ∂˘ÁÂÓ›· ª·ÓˆÏ›‰Ô˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰ÈÏ‹ÌÌ·ÙÔ˜, „¤Ì· ‹ ·Ï‹ıÂÈ·, ÛÙ· ÂÓ‰fiÙÂÚ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ Ì˘ÛÙÈο ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓfi˜ ¿ıÏÔ˘. ŒÙÛÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, Ì·˙› Ì Èı·Ó¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ηÎÔÔ›ËÛË, ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ı¿̷ÙÔ˜ Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ¤ÛÔ‰· Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ·˜.
ÚÔ·ÙÂÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ ¤Ó· Ú¿ÁÌ·: Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋˜, Ù˘ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ªÂ ÙÚfiÔ Û·Ê‹, ‰È·ÎÚÈÙfi Î·È ÔÚÈÔıÂÙË̤ÓÔ ·fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ì Û ·ÁÒÓ˜ Ì ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›· ‹ ·ÏÏÔ‡. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ fï˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙË Û˘Û›ڈÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Û ·ÓÙÈÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË Ï·ÙÊfiÚÌ· Î·È fi¯È Û ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ‚¿ÛË. ¢È¤ÂÙ·È ·fi ÙË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋, ¤¯ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÒÛÂÈ ·Ù¿ ‰Â›ÁÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ Δ∂∂ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, fiˆ˜ ÔÏÈÙÈο ·‰fiÎÈÌ· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È. ∂Ì›˜ fï˜ ‰ÂÓ ·Ó·˙ËÙԇ̠ÌÈ· ηχÙÂÚË, ¯ÚËÛÙ‹ Î·È ·ÓıÚÒÈÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· fiÛˆÓ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÏË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘. °È· Ó· ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ Î·È ÙËÓ 11Ë ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ºfi˘ÂÚÌ·¯, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ÙÔÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ… ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ÌfiÓÔ ÂÌ›˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞, ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. ÿÛˆ˜ ÚÔÔÙÈο Û˘ÌÔÚ¢Ùԇ̠̠οÔÈÔ˘˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜. ªÂ Ù· ª-§ ‹Ì·ÛÙ·Ó Ì·˙› ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∞ÁÒÓ· ÙÔ˘ 2003, ·Ï‡ԢÌ ̷˙› ÛÙȘ ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÎÈ ·ÏÏÔ‡, ¤¯Ô˘Ó fï˜ ÙËÓ ÚÔÛÎfiÏÏËÛË ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘. ∫·Ù·ÓÔÒ ÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ·ÙÚȈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Í›· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ οı ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜, fï˜ Â‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ̷˙›, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·Ï‹ıÂÈ·. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ ÙÔ˘ ¿Î˘ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ·Ô¯‹˜, Û’ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÛÙ¿ÛË. ∂‰Ò Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ì ÚÒÙ· ·’ fiÏ·, fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ó· Ì·˜ ¯ˆÚ›ÛÂÈ ÛÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÎÔÈÓ¤˜ Ì·˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∞Îԇ̠fï˜ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ ÙÛÈÙ¿ÙÔ: «∞Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó
Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ı· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔ̘!» ŸÌˆ˜ Ë Ì·ıËÌ·ÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ Â›Ó·È ·Ì›ÏÈÎÙË: ·Ó ÙÔ ‰Â¯Ùԇ̠·˘Ùfi Û·Ó ¿Ô„Ë, ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ fiÏ· fiÛ· οÓÔ˘Ó ÔÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ ·˘ÙÔ›, ÔÏÏ¿ ·’ ·˘Ù¿ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì’ ÂÌ¿˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Â›Û˘ Ù›ÔÙ ÌÈ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌ·. £· ÚfiÛıÂÙ· Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ì ÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋, Î·È Ë ·Ô¯‹ ·Ó ÌÔÚÔ‡Û Ӓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÎÈ ·˘Ù‹ ı· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌË! ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ¤¯ÂȘ ·ÓÙÔ‡ Î·È ¿ÓÙ· ÙËÓ ›‰È· ÂÎÏÔÁÈ΋ ÛÙ¿ÛË. ÕÏÏË Ë ·Ô¯‹ ÙÔ˘ ’46 Î·È ¿ÏÏÔ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÙÔ 2009. ¶ÚÔÛˆÈο, ÏfiÁˆ ËÏÈΛ·˜, ¤¯ˆ „ËÊ›ÛÂÈ ¿Î˘ÚÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ ·fi„ÂȘ. ΔÔ ’81 fï˜ „‹ÊÈÛ· ÙËÓ ∫›ÓËÛË ÁÈ· ÌÈ· ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÙÔ ’90 §·˚΋ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË… ∫È ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ÂÏȉÔÊfiÚÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÂÌÓ‡۷Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·Ïfi ÂÎÏÔÁÈÎfi η٤‚·ÛÌ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜, Ô ¢ÂΤ̂Ú˘ ¿ÏÏ·Í ÔÏÏ¿ ÛÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ. ∂›Ó·È fiˆ˜ Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ: ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ı· ¤ÛÂȘ… ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó’ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ‰ÔÌ‹ Î·È ˘fiÛÙ·ÛË, ̤ÏË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. ¶Ú¤ÂÈ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Ó’ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‚¿ıÔ˜. ∫È ·˘Ùfi ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ı¤ÛˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ÙÔ ‰ÈÂıÓÈÛÌfi, ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ù· ¿ÏÏ· ̤و· ¿Ï˘. ªÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú·Ù‹ÚËÛË: Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ë Î¿ı ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ó· ı¤ÏÂÈ Ó’ ·ÔÙ˘ˆı› ¢‰È¿ÎÚÈÙ· ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ì·˜ ÚÔÊ›Ï. ÃÙ˜ Ô Û. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÂÓÓÔÒ Ì ÙÔ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ ÙÔ˘, Ì¿˜ ·ÊȤڈÛ ÙÔ «˙Â˚̤ÎÈÎÔ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞™». øÚ·›Ô˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ ˙Â˚̤ÎÈÎÔ, ·ÏÏ¿ ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜… ∂Ì›˜ ·˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì Ӓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Û ÈÔ ÔÌ·‰ÈÎÔ‡˜, Û ¯ÔÚÔ‡˜ ΢ÎψÙÈÎÔ‡˜… *∞fiÛ·ÛÌ· ·fi ÔÌÈÏ›· ÛÙȘ ∞Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ
ΔÔ ∂™ƒ «¿ÓÙÂÍ» fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Î·È ÙËÓ ¤ÎÔ„Â ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ, ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÙȘ Èı·Ó¤˜ ˙Ë̛˜ ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡. «∫·È Ë ›ÙÙ· ÔÏfiÎÏËÚË Î·È Ô Û·ÏÔ˜ ¯ÔÚÙ¿ÙÔ˜», ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ÎÚ˘Ê‹ ÛΤ„Ë. √ ∞¡Δ1 Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· «ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·», ·ÏÏ¿ Î·È ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ Ù˘… «Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÎÚÈÙÈ΋˜», ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂™ƒ. ¢ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ıÏÈÔ ı¤·Ì· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ, Ì ÙË ™ÙÈÁÌ‹ Ù˘ ∞Ï‹ıÂÈ·˜ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ.
μ‚·›ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ ÙÔ˘ ÎÔ„›Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ, ·ÏÏ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ‚ϷΛ· Î·È Ë Î·ÎÔÁÔ˘ÛÙÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÙ’ ·›ÓˆÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· fiÚÈÔ Î·È fiˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙÈ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Î·È ÙÈ fi¯È, ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Í›· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·›¯Ù˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ˘Ú‹Ó·˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ÌÈ·˜ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ΤډË.
∏ ÚÒÙË Â˘ı‡ÓË Â›Ó·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯·ÌËÏÔ‡, ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ›‰È· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ‹Á·ÈÓ·Ó. ∞ÎfiÌË Î·È Ë «ÂÚ·Ù˙¿‰·» ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ «ÛÙ·Ú» ÙÔ˘ ∞¡Δ1 ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ, ‹Ù·Ó Ôχ ηϿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË, Ì ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ˙‹ÏÈ· ‹ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ Î·Ïfi˜ ÂÚ·ÛÙ‹˜ Â›Ó·È Ô Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÂÒ˜ «‰›¯Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜». ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË Â›Ó·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ô˘ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ÍÂÔ˘Ï¿ÂÈ ÎfiÚ˜ Î·È Ì·Ì¿‰Â˜.
∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È. ∞Ó Ô ∞¡Δ1 ‹ıÂÏ ӷ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙfiÛÔ Ôχ ·˜ Ù˘ ¿ÏÏ·˙ ›Ù ÂÚȯfiÌÂÓÔ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ›Ù ۋ̷ÓÛË, ÌÂÙ·ÎÈÓÒÓÙ·˜ ÌÂÙ¿ ÙË 01.15 ÙË Ó‡¯Ù·. ŸÛÔ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ù· ηӿÏÈ· ÁÈ· Ù· fiÚÈ· (Ù˘ ÍÂÊٛϷ˜) ÙfiÛÔ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, fiˆ˜ ÙÔ ∂™ƒ. ∫·È fiÛÔ Ù· ηÏÔÏËڈ̤ӷ ÛÙÂϤ¯Ë ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜, Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ı· Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‰›Î·ÈË.
¶PIN / 9
¶ P I N H¢ON
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
Û¯fiÏÈ·
¶ÂÓÙ¿ÏÂÙË «‰ËÌÔÎÚ·Ù›·» ∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ η̿ÓÈ· Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ê·ÛÈÛÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ «·ÁÓÒÛÙˆÓ» Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ù· ˘ÏÈο Ù˘. Œ¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È ÙÔ... ÛÎÔÙ¿‰È ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ›Ûˆ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÓfi˜ ÌÂÙˆÈÎÔ‡ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ·fi Ù· ηıÂÛÙˆÙÈο Ì›ÓÙÈ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ʤÙÔ˜ Ô‡ÙÂ Î·Ó Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰ÂÓ Î¿Ï˘„ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÔÙ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÚÔ‚Ï‹ıËΠ۠¿ÎÚˆ˜... ·Î·Ù¿ÏÏËϘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Î¿Ô˘ ÛÙȘ 2 ‹ 3 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë... ÂÓÙ¿ÏÂÙË ÌÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡¯ÙÈ· ÙËÏÂ-ÂÈÎÔÓÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·.
¶∞™-∂-√∫! ∏ Â˘ÚˆÏ·ÁÓ›· Î·È ÔÈ fiÚÎÔÈ ›ÛÙ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È fiˆ˜ Ô ‚‹¯·˜ Î·È Ô ¤ÚˆÙ·˜: ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Ì ٛÔÙ·! √ ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ «ÙÈÌ¿ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô˘ ¤‚·Ï ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ∂√∫» Î·È fiÙÈ «Â¿Ó ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÙËÓ √¡∂ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ì ηٷʇÁÈÔ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË». 줂·È·, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ √¡∂ Î·È Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi... ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â˘Úˆ-ÏÈÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÎÈ fiÙÈ Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ¯Ù‡ËÛ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ «Î·Ú‰È¿» Ù˘ ∂∂, Â›Ó·È „ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫...
ª·ÚȤÙÙ· Û ۇÁ¯˘ÛË ∫Ô˘›˙: ÔÈÔ˜ › fiÙÈ «Ô §∞√™ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ»; ∞¿ÓÙËÛË: Ë ÂÎÎÔÏ·ÙfiÌÂÓË Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù›Ó· Ù˘ ¡¢, ª·ÚȤÙÙ· °È·ÓÓ¿ÎÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ÛÙÚ·¿ÙÛÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ‚ÈÙÚ›Ó·˜ ·fi ÙÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ Û fiÁÎÔ, Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ· ÊÔÈÙËÙÈÎfi ÍÂÛËΈÌfi Ô˘ ÚÔοÏÂÛ › ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÛÙÔ ¶·È‰Â›·˜, Î·È ÙË Û˘Ó·-
ºø™
ÛÙÔ ËÌÈ
ÎfiÏÔ˘ıË ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÛ˘ÚÛ‹ Ù˘, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ù˘ ¡¢ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÂÏ› ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ Ï‹ÚÔ˘˜ Û‡Á¯˘Û˘. •¯ӿ fiÙÈ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Î·È ÔÏÏÔ› Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË Ì‹ÙÚ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘, ÂÓÒ ÂÌÓ¤ÔÓÙ·È ·fi Ù·... ȉÂÒ‰Ë ÙÔ˘ «·ÙÚ›˜, ıÚËÛΛ·, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·».
ÌfiÓÔ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â› ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ԇÙ ̛· ̤ڷ ¿‰ÂÈ·˜! ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÚÚÈ„Ë ·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÎÚÂÌ¿ÛÙËÎÂ, ÚÔ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Û «Ì›· Ú¿ÍË ·˘ÙÔı˘Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ», fiˆ˜ ¤ÁÚ·„Â. ÕÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ∞Ï‚·ÓÔ› ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂ-
ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ô. ∞ÊÔ‡ η٤ÛÙÚ„·Ó Ì ·›ÛÙ¢ÙË Ì·Ó›· ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜, ¤Ê˘Á·Ó ÂÙÒÓÙ·˜ ·›Ì· ÛÊ·ÁÌ¤ÓˆÓ ˙ÒˆÓ, ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËı› ÛÙËÓ fiÏË ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÁÈ·ÓÓȈÙÒÓ ∂‚Ú·›ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı·Ó·ÙÒıËÎ·Ó ÛÙ· ¯ÈÙÏÂÚÈο ÎÚÂÌ·ÙfiÚÈ·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ηًÁÁÂÈÏÂ Ë ÙÔÈ΋ ∞¡Δ∞ƒ™À∞, Ë ÔÔ›· ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ
«™ÙË̤ÓË» ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∫¿· ƒÈÛ¤ÚÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ ÓÙÈ̤ÈÙ ‹Ù·Ó... Ì·˚ÌÔ‡, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ tvxs. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ΔÔ μ‹Ì· ÛÙȘ 8.18 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ ÙÔ ÓÙÈ̤È٠›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌfiÏȘ ÔÎÙÒ ÏÂÙ¿ ÓˆÚ›ÙÂÚ·! ªÂÙ¿ ·fi ÙËÏÂʈӋ̷ٷ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È ÙÔ Û¿ÏÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ μ‹Ì·ÙÔ˜, η٤‚ËÎÂ. ŸÌˆ˜ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠϛÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ¯ˆÚ›˜… ÒÚ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘! ∫È fï˜, ·˘Ù‹ Ë «‰ËÌÔÛÎfiËÛË» - ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰Ô ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ¢√§È˜ ÂÌÌÔÓ¤˜ ÛÙË ÛÙË̤ÓË «ÂÓË̤ڈÛË»....
∂ÏÏËÓÈÎfi «ÂÍÚ¤˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÓ˘ÎÙ›Ô˘» √È ÌÂ۷ȈÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ Î·È ÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ «ÂÍÚ¤˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÓ˘ÎÙ›Ô˘» Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ «·˘ÙÔÎÙÔÓ›·» ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ, ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜. √ ·˘Ùfi¯ÂÈÚ·˜ ηًÁÁÂÈÏ Ì ÛËÌ›ˆÌ¿ ÙÔ˘, fi¯È
Δ√À °π∞¡¡∏ ¢∂ƒª∂¡Δ∑√°§√À
ÓÔÈ ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿, οÓÔ˘Ó ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›‰È· ηٿÏËÍË ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚË ¿‰ÂÈ·...
줂ËÏÔÈ ÓÂÔÓ·˙› ™Â ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÓÙÂÏ›ÚÈÔ ‚¤‚ËÏ˘ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜, ¤Ó·˜ ÂÛÌfi˜ ·fi Ê·ÛÈÛÙÔÂȉ‹ ¤‰Ú·Ì ÛÙÔ ÁÈ·ÓÓÈÒÙÈÎÔ Â‚Ú·˚Îfi
΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚‚ËÏÒıËΠÙÔ Â‚Ú·˚Îfi ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·, Ô‡Ù fï˜ Î·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ·Ú¯ÒÓ «ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È», ηıÒ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏËÊı› ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜.
£ANA™H™ ™KAMNAKH™
∞ÊÈÂڈ̤ÓÔ Û «ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜»
TE§EYTAIA
Ÿˆ˜ Ô Î·ÈÚfi˜ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙÈ ı· οÓÂÈ –ı· ηÏÔηÈÚÈ¿ÛÂÈ; ı· ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÛÂÈ; ı· ‚Ú¤ÍÂÈ; ı· ¿Ì ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ;– Î·È Û ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, ÙÈ Ó· οÓÂȘ, ÙÈ Ó· ÂÏ›ÛÂȘ, ÙÈ Ó· ÈÛÙ¤„ÂȘ, ÙÈ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂȘ. ªÈ· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ ÌÂÙ¤ˆÚË, ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi, ˙¤ÛÙË, ÎÚ‡Ô, ÌÔÓ¿¯· ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈο, ˙ÂÛÙԇϷ, ÎÚ˘Ô˘Ï¿ÎÈ. Ÿˆ˜ Ô Î·ÈÚfi˜, Û ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÎÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜, Â‰Ò Î·È Î¿ÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·. ¶ÔÚ‡ÂÙ·È Ì ٷ ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈο. ∫ÔÏÏ¿ÂÈ ¿Óˆ ÛÙ· ÛÒÌ·Ù·, ÛÙȘ „˘¯¤˜ Î·È ÛÙ· Ì˘·Ï¿ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·˘Ù‹ Ë ˘ÁÚ·Û›· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÈ Ù›ÔÙ·. ∫·È Û¤ÚÓÂÈ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È Û¤ÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙ· ÎÚ¿Û‰· Î·È ·Ú¿ÁÂÈ ıˆڛ˜ ÌÔ˘¯ÏÈ·Ṳ̂Ó˜
Î·È ÛÎÔÚ¿ÂÈ ÌÈ· ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ı·Ó·ÙÂÚ‹. ŒÙÛÈ Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È È· Ù›ÔÙ·, ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ Ì·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ¿ÂÈ, Û·Ó Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÁÚ·Ì̤ÓÔ. ∫È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ϤÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È Ó· ÌÔ¯ıÔ‡Ó Ì ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ, ÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÂÈ; ⁄ÛÙÂÚ· ı· Ô‡Ó ¿ÏÈ, fiÙ·Ó ı· ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÈ· ı‡ÂÏÏ·, ˆ˜ ÌfiÓË Ù˘ ͤ۷ÛÂ, Û·Ó ·˘ıfiÚÌËÙË, ۿ̈˜ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤Ûη‚·Ó Ï·ÁÔ‡ÌÈ· Î·È Û˘ÛÛÒÚ¢·Ó ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ‡ÏË fiÏÔ ÙÔÓ Î·ÈÚfi, ÌÔ˘Ù˙Ô˘ÚˆÌ¤ÓÔÈ ÎÈ ·ÁÓÒÚÈÛÙÔÈ –‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·›˙Ô˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ– Ó· ÌËÓ ˘‹Ú¯·Ó. (Ÿˆ˜ ϤÓ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ
ϤÍË
¢ÂΤ̂ÚË). ™¿Ìˆ˜ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÁÂÁÔÓfiÙ·, «ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÈÛıfi Ù˘ ‡‚Ú˘ Î·È ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘», Ó· ÌËÓ ˘‹Ú¯·Ó. ∫È fï˜ ÂΛÓÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙË ÌÈÎÚ‹ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·fiÚ·ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÌÔÓ¿¯· ¤Ó· ̤۷ ÙÔ˘˜ ¯·ÌfiÁÂÏÔ – Î·È Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÌÈ· ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË, ¤Ó· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ Ï¿ÙË, ¤Ó· ¤Íˆ ¯·ÌfiÁÂÏÔ. °È·Ù› ÛÙÔ Î¿Ùˆ οو fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· Ôχ. £· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ÙÚÔ‹ ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ Ù· ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈο. ∫·È ÙfiÙ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂȈıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ì ÙÔ ÓfiËÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó. ∞ÏÏ¿ ˆ˜ ı· Â›Ó·È Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÙȘ ÛÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ÂΛÓÔÈ ÔÈ ·Û‹Ì·ÓÙÔÈ; ∂›Ó·È ‡ÎÔÏÔ Ó· ÂÚÈÊÚÔÓ›˜ οı ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Â›Ó·È ÎÈ ·Ó¤ÍÔ‰Ô Ó· ¯Ï¢¿-
˙ÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ Û¤ÚÓÔ˘Ó Ù· ÎÔÌ̤ӷ ÙÔ˘˜ ̤ÏË ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÌÔ¯ıÔ‡Ó Û ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙˆÓ ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈÎÒÓ. ∫È fï˜ ÔÈ ·ÈÒÓ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È Ì ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÈfiÙ˜ Ù˘ «ÂÏÂÂÈÓ‹˜ ÌÔÚÊ‹˜», Ì ÙÔ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÙڤϷ ÙÔ˘˜. ∞ÓÔ‡ÛÈÔ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ó· ‰›ÓÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Ì¿¯Â˜. ∞ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ȉ¤· ·fi ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÔÈ· ÛÎÔÈ¿ ÙÔ ‚ϤÂȘ. ∞Ó ÙÔ ‰ÂȘ ·fi ÙË ÛÎÔÈ¿ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘ÔÓÔ̇ÛÔ˘Ó Ù· Ï·ÁÔ‡ÌÈ· Ì Ӥ· ÂÎÚËÎÙÈ΋ ‡ÏË ›Ûˆ˜ Ó· Î·È Ó· Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂȘ. ∞˜ ÂÎÏËÊı› ·˘Ùfi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ›ӷÈ, ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÔÏÏÔ‡˜ ηÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜. Ÿ¯È ˆ˜ ÌÈ· ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÌÈ· ˘ÂÓı‡ÌÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ Ì·˜ ÌÔ›Ú·˜.
10 / ¶PIN
A ¶OæEI™ μ√§√™
∫·Ù··ÙÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ ■ ¢∏ª∏Δƒ∏™ ¶√À§π√™ Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙfiÙ Ԣ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÌÂÁ·ÏfiÓÔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·È ÙË «Ó¤· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·», ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ Ô μfiÏÔ˜ ÂÓfi„ÂÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ «ª·˚¿ÌÈ» ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 줂·È· οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Î·È ÓÂÔÏ·›Ô˜ ÛÙË fiÏË ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ˆ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ. ™Â ÌÈ· fiÏË Ô˘ Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Û˘ÌʤÚÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi Ù· Ù·Í›, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÍÂˉ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ, ·Ó·Á›ÚÂÙ·È ·ÎfiÌË ¤Ó· Î·È Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÂΛ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Ï·Ù›· ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ˘fi ÙËÓ «·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·» Ù˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÙÔ 2013, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ˜ Ú·Û›ÓÔ˘ Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ì¤Û· Û ·˘Ù¿ Ù· Û¯¤‰È·. ¶Ò˜ ηٷϋͷÌ fï˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ¿Óˆ ·fi 30 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÒÚÔ˘; ∏ ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ›‰È· Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Athens Mall, ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓÁÎ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ¶·ÙËÛ›ˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ «ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi» Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜. ŒÓ·Ó ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ô˘ ÙË ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÙÔÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ˘¤ÚÔÁΘ ÂÍÔ˘Û›Â˜, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ï·˚Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ŒÓ· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ›Ûˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Û «‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹» ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÛÙ· ÂοÛÙÔÙÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ΔÔ 1987, Ô ∂√Δ ·Ú·¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¯ˆÚ› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ •ÂÓ›· Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ¤Ó· ¿ÚÎÔ ‰Âο‰ˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ˙ÒÓË ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡. ΔÔÓ ·Ì¤·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·Ú·¯ˆÚ› ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË μfiÏÔ˘ ¿ÚÎÔ (¢∏Δ∂μ), Ô˘ Â›Ó·È ¡¶π¢ (¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ π‰ÈˆÙÈÙ˘ fiÏ˘ ÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘). ΔÔ 1993 Ë ¢∏Δ∂μ ‰›ÓÂÈ Û ȉÈÒÙË ÙË «¯Ú‹ÛË Î·È Î¿ÚˆÛË» ÙÔ˘ •ÂÓ›· «Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘», Ì ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ «Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏˆÓ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¯ÒÚÔ˜ ı· ‰È·ÙËÚ› ¿ÓÙÔÙ ÙÔÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·», fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË. ΔÔ 2005, Ë ¢∏Δ∂μ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Û‡Ì‚·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ì ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Domotel - •ÂÓ›· μfiÏÔ˘ ∞∂. ™ÙË Û‡Ì‚·ÛË ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ù̷̋ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. ŒÙÛÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÚÈÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Î·È ¯Ù›˙ÂÈ ÈÛ›Ó· ̤۷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘! ∞ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙ· Û¯¤‰È· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘. ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, Ì·˙ÈÎfiÙ·ÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ·Ó˘·ÎÔ‹˜, ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏϘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÙÔ «Ê·ÁÔfiÙÈ» ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÌÈ· ΛÓËÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÓÂÔÏ·›·˜ «·fi Ù· οو» ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙË «ÁÈÔÚÙ‹».
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
ª∞Àƒ∞ Δ∞ª∂π∞
¶Ù·›ÛÌ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ∫ÔÛΈٿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ∑›ÌÂÓ˜ ■ §∂ø¡π¢∞™ μ∞Δπ∫πøΔ∏™
™
 ÛοӉ·ÏÔ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ¤ÎÙ·Û˘ Î·È ‚¿ıÔ˘˜ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙȘ Ì›˙˜ Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ Ì ‚¿ÛË fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Â›Ó·È ‚Ô˘ÙËÁ̤ӷ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ï·ÈÌfi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÂÓÒ ¤ÎıÂÙË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ë ‰Èψ̷ٛ·. ¶Ù·›ÛÌ· Â›Ó·È Ù· fiÛ· ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÚÔ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜ Ì ÙÔÓ ∫ÔÛΈٿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË Ìfi¯· Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ∑›ÌÂÓ˜. ∫·È Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ˆ˜ ·ÎfiÌË ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÌÈ· ÌfiÓÔ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √Δ∂ Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË ˘. ·Ú. 8002. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¯·ÊȉÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ C4I, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ·Ú·Ï‹ÊıËΠ·fi ÙË ¡¢, ÔfiÙ ڿÛÈÓ· Î·È Á·Ï¿˙È· Ï·ÌfiÁÈ· Ô˘ ¤Ê·Á·Ó Ì ¯Ú˘Û¿ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ·, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó ·‰È¿ÊÔÚ·, ‹ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó… ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÂÏ¿ÂÈ ¯·Èڤηη ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤·Ì·, ηıÒ˜ Ë Û‡Ì‚·ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi˜ ÂÔ̤ӈ˜ Ô˘ ˆÊÂÏ‹ıËΠٷ ̤ÁÈÛÙ· ‹Ù·Ó ÙÔ ¶∞™√∫. ∫¿ÙÈ Ô˘ Ê¿ÓËΠÎÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘ (ÂÍ ·ÔÚÚ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ·‰¤Î·ÛÙÔ˘ ΢ڛԢ ηıËÁËÙ‹ ∫. ™ËÌ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙Â… Ù›ÔÙ ÁÈ· ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·) fiÙÈ fiÓÙˆ˜ ‹Ú 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Ì¿Úη Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú·‰Ô¯‹, ˘ÂÚ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ÂÁ΢ÌÔÓ› ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ηıÒ˜ ÔÈ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê›. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ÎÚ›ÛÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÙËÓ Â-
›Ì·¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô fiˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô˘ ·fi ÙÔ 2002 ¤ˆ˜ ÙÔ 2004 Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ¢™ ÙÔ˘ √Δ∂. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤ÁÈÓ › ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ›Û˘ fiÙÈ Ë ¡¢ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ¯ıÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙË ∑›ÌÂÓ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90, fiˆ˜ ¤Û¢Û ӷ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· Ô ·Ú¯È·ÔÛÙ¿Ù˘ ∫. ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ¡¢ ‹Ù·Ó ·ıÒ· ÂÚÈÛÙÂÚ¿ ÎÈ
μ·ÚÈ¿ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ¤ÓÙ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ¤Ó· ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· fiÙÈ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¤‚ÏÂ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜ ÎÈ ¿ÏÏ·˙·Ó ‰ÚfiÌÔ... ªÈ· Ì·ÙÈ¿ Ó· Ú›ÍÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ¤Ú˘ÛÈ, ·ÎÚȂҘ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù¤ÙÔȘ ̤Ú˜ ·Ú¯¤˜ πÔ‡ÓË, fiÙ·Ó ‚Á‹Î·Ó ÛÙË ÊfiÚ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂȘ... ÔÈÎȷ΋˜ ʇÛ˘ Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜, ı· ‰ÂÈ Ó· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ fiÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ªËÙÛÔÙ¿ÎË Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Ê˘Á¿‰· ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ. °È· Ó· ı˘ÌËıԇ̠ÏÔÈfiÓ... ∞fi ÙË ∑›ÌÂÓ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÍÔÏÈÛÙ› Ù· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Î·È Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÎÈ ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÍÔÊÏ‹ı› Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·; ΔÂÏÂ˘Ù·›·
ÛÙÈÁÌ‹ ÎÈ ·ÊÔ‡ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏ‹ıËΠÙÔ ¤Ó· ·’ ·˘Ù¿; ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏ‹ıËÎÂ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÛ˘Û΢ÒÓ Ù˘ ª·Ú¤‚·˜, Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË; ∞fi ÙË ∑›ÌÂÓ˜ ‰ÂÓ ÂÍÔÏ›ÛıËΠÙÔ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ªËÙÛÔÙ¿ÎË; ¶·ÚfiÙÈ ÏÔÈfiÓ fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ (·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ˆÛÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ·ÔÚ›· ÁÈ·Ù› ¿·ÓÙ˜ ÏËÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ù· ÏËÛÌfiÓËÛ·Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ) ÙÔ ÙÚÔ¿ÚÈ ·fi ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¶·Ú·‚ϤÔÓÙ·˜ ›Û˘ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ›¯Â Î·È ÙÒÚ· Ë ¡¢ ÁÈ· ÙË Ê˘Á¿‰Â˘ÛË (ÔÈ· ‰È·Ê˘Á‹;) ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ Î·È ∫·Ú·‚¤Ï·. °È·Ù› Â‰Ò ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Â›Ó·È ÔÊı·ÏÌÔÊ·Ó›˜ Î·È ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜, fiˆ˜ ηٷ‰Â›¯ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÎÈ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô˘ Ù· ¯Ú¤ˆÛ ÛÙË ¡ÙfiÚ·, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô˘ ÙÚ¿ÁÔ˘. ¶¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ¿ÏψÛÙ ¤Î·Ó ӷ Êı¿ÛÂÈ ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ¶Ò˜ Ó· Î·Ï˘Êı› Ù¤ÙÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË; ŸÛ·, Ì¿ÏÈÛÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÎÈ ·Ó ÂÈηÏÂÛÙ› ηÓ›˜, ¿ÓÙ· ÂÎ ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡: ·fi Ù· ÈÔ Ù¯ÓÈο –fiÙÈ ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ›¯Â Ï¿ıÔ˜ Û‹Ì·ÓÛË Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÚ·Ê «¿ÌÂÛ˘ ›‰ÔÛ˘»– ̤¯ÚÈ ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ Ô˘ ÂÈηϤÛÙËΠÔ... ∂ÊÈ¿ÏÙ˘, ·ÎÔ˘ÌÒÓÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘: ͤÚÂÙ ˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ… √ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ fï˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Ë ¡ÙfiÚ· ·ÔÁÂÈÒÓÂÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ù˘ Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ı‡ÓË Ô˘ ʤÚÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ „·Ï›‰·˜ ·fi ÙÔ «‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌÔ» ηٿ ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ 2,5% Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ∫˘-
¢À¡∞ªø¡∂π Δ√ ∞¡Δπ-∂∂ ƒ∂Àª∞ ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ÔÈ Ì¿ÛΘ ¤ÊÙÔ˘Ó, Ù· ÚfiÛˆ· Î·È Ù· ÚÔۈ›· ·ÔηχÙÔÓÙ·È. √ ÂΉfiÙ˘ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·˜ ÛÙȘ 17 ª¿Ë Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂∂, ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Î·È Ù· fiÚÈ· ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘: «¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ê˘ÛÈο, Ó· ·ÍÈÒÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ¤ÚıÂÈ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÌÔÚÔ‡ÌÂ, fï˜, Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË». ∫·È οÓÂÈ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¡¢ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› «Ù˘ÊÏ‹ ˘ÔÙ·Á‹ Î·È ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ Ì ÙȘ μڢͤÏϘ, Û fi,ÙÈ Ô˘Ó». ¢È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË, ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋ Ì ¿ÏÏÔ ‡ÊÔ˜ Î·È ‹ıÔ˜, ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ Ì ¿ÏÏÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔۈ›Ô, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.
∫ø™Δ∏™ ¡∞°π∞™
ΔÔ ∫∫∂ «Í¤¯·Û» ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ÿ‰È· ηٿ ‚¿ÛË ·ÏÏ¿ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¡¢ Ì ϛÊÙÈÓÁÎ ÛÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô «ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿, ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·, ·ÛÊ¿ÏÂÈ·» Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fi ηÈÚfi ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ «·ÙÚ›˜, ıÚËÛΛ·, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·». ∫·È Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‚¿ÛË Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÙÚ›· 24ˆÚ· ÚÈÓ ·fi ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¿Û˘ÏÔ, «·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·ÚÔı˘Ì›· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘». ªÂ ÛÙfi¯Ô fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ „‹ÊÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ «ÓÔÈÎÔ΢ڷ›Ô˘˜» Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹-
ÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¡¢ ÚÔ˜ ÙÔ §∞√™, fiÛÔ Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÂΤ̄ÂÈ Í·Ó¿ ‰È·ÈÛÙÂ˘Ù‹ÚÈ· ÚÔ˜ Ù· ΤÓÙÚ· ÂÍÔ˘Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù۷ΛÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. °È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ÎÈÓ‹ıËΠ۠ÛÎÏËÚ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡ §∞√™. øÛÙfiÛÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1992, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ Î·È Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂, ÔÈ Ï·Ô› ¤¯·Û·Ó ηٷÎÙ‹ÛÂȘ
Ô˘ ÙȘ ›¯·Ó ·ÔÛ¿ÛÂÈ Ì ·ÁÒÓ˜ Î·È ı˘Û›Â˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ μ' ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ. ΔȘ ¤¯·Û·Ó Û ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ∂∂ ‰ÂÓ ÂÚÓÔ‡Û ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹ ÁÈ· Ó· ÎÔ˘ÚÛ¤„ÂÈ ÂÚÁ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂÔ̤ӈ˜ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘, Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜, Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘, Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Â˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘, ÚÔ Î·È ÂÓÙfi˜ ÎÚ›Û˘ ÍÂıˆÚÈ¿˙ÂÈ. °È’ ·˘Ùfi Î·È fiÔ˘ Î·È fiÙ·Ó ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Û Ϸԇ˜, ÔÛ¿ÎȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÂÙ¤ıËÛ·Ó Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· (°·ÏÏ›·, √ÏÏ·Ó‰›·, πÚÏ·Ó‰›·, ™Ô˘Ë‰›·) ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·¤‚Ë ·ÚÓËÙÈÎfi. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ‹ «›‰È· ÔÏÈÙÈ΋ Ì ¿ÏÏÔ ‡ÊÔ˜ Î·È ‹ıÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂∂
A ¶OæEI™
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
¶PIN / 11
∞ÀΔ√∫Δ√¡π∂™
Úȷ΋˜ ÛÙÔ 4% - 6%, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÔÓÔÌ¿¯ˆÓ ÚÔ¯ı¤˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÎÈ ·fi Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔÓ ÚÒËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· ÛÙÔÓ Î·˘Ùfi ‹ÏÈÔ Ù˘ ¶Ô‡ÓÙ· ÓÙÂÏ ŒÛÙ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ·ÁˆÌ¤ÓÔ ªfiÓ·¯Ô, ·Ú¿ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·Ó›˜ Âȉ‹ÌˆÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ. ∞ÚΛ Ó· ÛÎÂÊı› fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ‹ÍÂÚ ÙÔ˘˜ ٷ̛˜ ÙˆÓ ÎÔÌ̿وӅ μ·ÚÈ¿ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË ˆÛÙfiÛÔ ÂͤگÂÙ·È ÎÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÚÂȘ ÏfiÁÔ˘˜. √ ÚÒÙÔ˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â›ÌÔÓË ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¡. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ fiÏË ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. ∏ ΛÓËÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÎÈ Ë ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ °. ™·Óȉ¿˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¤· ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û˘Ì·ı‹ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›‰Â ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ‰Ú· Û ϋÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ ¡Ù. ƒfi-
·ÏÏ¿ Î·È Ì ·˘Ù‹» ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙȘ 17/05, ÙÔ 80% ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÙÔ 64% ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ 33% ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ¡¢ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ 58% Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÚÔ˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∞˘Ùfi˜ Ô, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÚÔÛÂÁÁ›ÛˆÓ, Ï·˚Îfi˜ ·ÓÙÈ∂√∫πÛÌfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÔÛÙÔ›¯ËÛ˘ ·fi Ù· ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·. ∂›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ù· οı ›‰Ô˘˜ ·ÓÙÈÂ˘Úˆ·˚ο Ú‡̷ٷ Î·È Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞. ∂›Ó·È ›Û˘ ÌÈ· ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ ÙˆÙÈ΋˜ Ù¿Û˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙÔ «·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì ÙÔÓ ·Ó·¯ˆÚËÙÈÛÌfi, Ô Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂∂ ÂÓ¤¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ Â·Ófi‰Ô˘
‚ÏÈ·˜, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ «Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È ‚¿Ó·˘Û· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘» ÎÈ Â›Û˘ fiÙÈ «›Ûˆ ·fi fiÏ· ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ë ¡¢. √ ‰Â Î. ™·Óȉ¿˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ıÂÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ¡¢». ¶ÂÚÈÙÙfi ‰ÂÓ Ó· ԇ̠fiÙÈ Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ˆ˜ ÎfiÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡ ÂÂȉ‹ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÂÚȤ¯ÂÈ Ì·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÚÈ·, Ï·ÌÚ¿ ÎÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌ· ÔÓfiÌ·Ù·… √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÎÙ›ıÂÙ·È –ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿– Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‚¿Ú‚·ÚË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï·. ŸÙÈ Â˘ı‡ÓË Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ó ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ô‰Â¯ı› ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÁÎϋ̷ÙÔ˜, Ë ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔηÏ› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·›ÛıËÌ· ÁÈ·Ù› ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÌÈ· ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·‰›ÛÙ·ÎÙË, Ô˘ ÁÈ· Ó· Û˘Áηχ„ÂÈ Ù· Ï¿ıË Ù˘ ‰Â ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ÚԂ› Û ·ÁÚÈfiÙËÙ˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË fï˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ·Ó ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ¿ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· ‹ ·-
ÛÙÔÓ ·ÎÚ·›Ô ÂıÓÈÎfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË» (¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜) ‹ ÙÔ «ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜, ·ÓÔÈÎÙ‹˜, ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÈ·˜ Û¯ٷÚÈÛÙÈ΋˜, ‰ÔÁÌ·ÙÈ΋˜, ·ÓÙÈÎÈÓËÌ·ÙÈ΋˜, ·Û¿Ï¢Ù˘ Ù¤Ú˘Á·˜» (ƒÈÓ¿ÏÓÙÈ), ÌÂٷˉ¿ ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓË ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÊÈÏÔÂÔÎÈ΋ ÊÏ˘·Ú›· ÙÔ˘ ’68 - ’80! ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Îϛ̷ ÏÔÈfiÓ «Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ·, Â›Ó·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì·» ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô £. ΔÂÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÙËÓ ÚÔÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. «∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ ∫∫∂ ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÂÈı·Ú¯›· ·ÏÏ¿ fi¯È ·-
¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜, Ô˘ Û¤ÚÓÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÔ˘Ó Î·Ó ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· (¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ª·˘Ú›‰Ë˜, ∏Ï›·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ™Ù·˘ÚÈ·Ófi˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ™Î·Ú¤Ï˘) Ì ÙË Á·Ï·ÓÙfiÌ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠÛÙÔÓ °ÈÔ˘ÓÁÎ ºfiÏÎÂÚ, Ô˘ ‹Ù·Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜ ∂ÏÏ¿˜ ·fi ÙÔ 1998 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2003, ÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÎÚ›ıËÎ·Ó ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ ÎÈ ÔÈ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· ÎÚ›ıËΠfiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ·fi 1 ÂηÙ. Ë Î¿ı ̛· ,ÁÈ· Ó· ÌË ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi, Ô «Ê‡ÚÂÚ» °ÈÔ˘ÓÁÎ ºfiÏÎÂÚ ·fiÏ·˘ÛÂ, Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÙËÓ Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚË ÔÈÓÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ: Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÂȂϋıËΠ‹Ù·Ó Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Î·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó· ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ù̷̋. ∏ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÛÔ Â˘ÁÂÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi, Ï¿ÙÚË ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÌfiÓÈÌÔ Î¿ÙÔÈÎÔ ¶¿ÚÔ˘, ‹Ù·Ó ˆ˜ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎÂ Ë «Î·Ï‹ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÁ‹»… ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹Ù·Ó Ë Â›ÛËÌË Û¯¤ÛË Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Ô ºfiÏÎÂÚ °ÈÔ˘ÓÁÎ Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Ì˘ÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· BND. ∫¿ÏÏÈÛÙ· ÌÔÚԇ̠‰ËÏ·‰‹ Ó· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ù· ÙËϤʈӷ ÌÂٷ͇ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ı· ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÊˆÙÈ¿ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· ÌË ‚ÁÂÈ Ù۷ϷΈ̤ÓÔ˜ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ô °ÂÚÌ·Ófi˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠÙfiÛÔ ÚÔÎÏËÙÈο ¢ÓÔ˚΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, ·ÚfiÙÈ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¤ÊÂÚ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ı‡Ó˜ ·fi ÙÔÓ ¢. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ ‹ ÙÔÓ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· ÁÈ· Ù· Ì·‡Ú· Ù·Ì›· Î·È ÙȘ Ì›˙˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·Ó. ∞˘Ùfi ˆÛÙfiÛÔ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÈÔ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ Û˘Ó¤ÂȘ ı· Â›Ó·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÔÌËÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∏ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È Ô Êfi‚Ô˜ Ô˘ Âȉ›¯ıËΠÙÒÚ· ÛÙÔÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·Ú¿ „‹ÁÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ΈÏÔÙԇ̘ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ∑›ÌÂÓ˜, fiÙ·Ó ‚Ï¤Ô˘Ó ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘˜ ÎÏ‹ÛË ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÚÂۂ›· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘…
Ô¯ÒÚËÛË, Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ·‰È·ÓfiËÙË» ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. ™Â ·˘Ùfi ·ÎÚȂҘ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Îϛ̷ ÙÔ ∫∫∂ ¤‰ˆÛ ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘, ÙÔ ÁÈ·Ù›, Ì ÔÈÔ˘˜ Î·È ÚÔ˜ Ù· Ô‡, Ì ‚¿ÛË ÙË ÏÔÁÈ΋: «∞ÂÈı·Ú¯›· - ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ∞Ó˘·ÎÔ‹. ™ÙËÓ Î¿ÏË Ù˘ 7˘ πÔ‡ÓË ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ô‡ÙÂ Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜, Ô‡ÙÂ Ë ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË. ∫Ú›ÓÂÙ·È ·Ó ÔÈ Ï·Ô› Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Â‡ÛÙÔ¯· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù· ¯¿ÛÔ˘Ó fiÏ·, ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜», fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ∞. ¶··Ú‹Á· ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. Œ‰ˆÛ ›Û˘ ÙË Ì¿¯Ë ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ «Ë
ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Û‡ÌÊ˘ÙË Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·». ÀÔ‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ó¤·˜ ¤ÎÙ·Û˘, ‚¿ıÔ˘˜, Û‹„˘ Î·È ·Ú·ÎÌ‹˜, Ï·ÓËÙÈο ÛοӉ·Ï· Û ∂ÏÏ¿‰·, ∏¶∞, °·ÏÏ›· ÎÏ. ·ÊÔ‡ «ÛοӉ·Ï·, Ì›˙˜ Î·È ÚÂÌԇϘ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó». ÀÔÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË, Ù· ‚·ı‡ÙÂÚ· ·›ÙÈ· Ô˘ ÙÔ Á¤ÓÓËÛ·Ó Î·È Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó. ªËÓ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ı¤ÛË ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. °È· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË fiÏ˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË - ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ›ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. flÛÙÂ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎfiÌÌ· ·Ó‚·›ÓÂÈ Ó· Î·Ï˘ÙÂÚ‡ÂÈ Î·È Ë ˙ˆ‹ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘. °È·Ù› ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ… ·Ú·ÍÂÓÈ¿ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜.
∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì· Ù· ¯Ú¤Ë ■ ¡∞Δ∞™∞ ∫∂º∞§§∏¡√À ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÊ›ÁÁÂÈ Û·Ó ıËÏ›· ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘ ¤ÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∫·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û¯‹Ì· ÏfiÁÔ˘. ∏ ·ÂÏÈÛ›· Î·È Ë ·fiÁÓˆÛË Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi Ù· ¤ÓÙ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚԂϋ̷ٷ: ¯ÚˆÛÙÔ‡Û·Ó Û ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚˆÛÂȘ ÙÔ˘˜. Δ¤ÙÔȘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ 43¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙÔ ¶. º¿ÏËÚÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÓÂÚÁÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ̋Ә, ÙÔ˘ 55¯ÚÔÓÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜ ÛÙËÓ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, ÙÔ˘ 51¯ÚÔÓÔ˘ Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ˘ 40¯ÚÔÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Â›Ù ÁÈ· ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ‚›ˆÓ·Ó ÔχÌËÓË ·ÓÂÚÁ›· ‹ ›¯·Ó ÏËÁ› ·fi ÙÔ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ Î‡Ì· ·ÔχÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ›Ù ‹Ù·Ó ÌÈÎÚÔ˚‰ÈÔÎً٘ / ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, Ô˘ Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ Ó· ÌË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú·. ∞‰˘Ó·ÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÚ¿Â˙˜, ¤‚ÏÂ·Ó ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ÙfiÛˆÓ ÂÙÒÓ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÊ˘Ú›, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, Ô˘ ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó «ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ», ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÎÚ·ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ÙÛÔÓÙ¿ÚÂÈ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ - ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜ ·Ú¿ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ı‡Ì·Ù· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ∞ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙȘ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ οÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ «ÙÔ˘˜» ›Ûˆ (·ÊfiÚËÙË Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ›ÂÛË Ì ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î.¿.), ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË «ÚÂÙÛÈÓÈ¿» ÙÔ˘ ·∂ÓÒ ¡¢ Î·È ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Î˘ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ η¶∞™√∫ ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó Ú›·Ú¯Ë ÓÈ‚·ÏÈÎÔ‡ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, fiÔ˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÛÙÔ Ì·‡ÚÔ ¯Ú‹Ì· ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢, ‰ÂÓ ¤Á›ÓÔÓÙ·È ‚ÏÂ·Ó Î·Ì›· ‰È¤ÍÔ‰Ô, ¤ÓÔÈˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÌ¿·˘Ùfi¯ÂÈÚ˜ ÁÈ· ÙˆÛÂ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ ·ÔÓÂÓÔË̤ÓÔ ‰È¿Ï›Á· ¢ÚÒ ‚ËÌ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘ Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô ·ÈÌ·ÙËÚfi˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ Â‰Ò… ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ë ·ÛÊ˘Í›· ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔοÏÂÛ ‰‡Ô ÂÈϤÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜: Ô 38¯ÚÔÓÔ˜ ÛȉÂÚ¿˜ ·fi ÙÔ ÃÔÚÙÈ¿ÙË, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ, ÛÙÚ·ÁÁ¿ÏÈÛ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È Âȯ›ÚËÛ ӷ οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ì ٷ ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿ ÙÔ˘, ÚÈÓ ‚¿ÏÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∂ÓÒ 54¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙÔ ªÂÓ›‰È, Ô˘ ›¯Â ÌÂÈ ÂÁÁ˘ËÙ‹˜ Û ‰¿ÓÂÈÔ Ù˘ ·‰ÂÚÊ‹˜ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ë Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÏËÚÒÛÂÈ, ÙËÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÔÓÙ·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ Ì›˙˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ô˘ ÙÛ¤ˆÛ·Ó Ë ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫, ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÊˆÙÈ¿. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÈÔ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∏ ¿ÏË ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ϤÔÓ ·ÔÎÙ¿ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘...
12 / ¶PIN
A¡ ∞ π ƒ ∂ ™ ∂ π ™
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
ªÂ ÏfiÁÔ Î·È ‹¯Ô ·
A
ڈ̷ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘, ›¯·Ó ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ∞Ó·ÈÚ¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ fiÛÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó·˘Ïȷ΋ ÙÔ˘˜ ÚfiÙ·ÛË. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÓÂÔÏ·›ˆÓ ·fi ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ¤‰ˆÛ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ·. ∂ÓÒ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ë Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ The (international) Noise Conspiracy Ì ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ ÚÔÎ ‹¯Ô˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô, ÍÂۋΈÛ ÙÔ ÎÔÈÓfi. ªÂ Ì·˙È΋ ·ÚÔ˘Û›· ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, ÂȉÈο Ó¤ˆÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ, ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì·: «∏ ÓÂÔÏ·›· Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ·Ó·ÈÚ› ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂∂. ™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ·fi ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈη ÎÈÓ‹Ì·Ù· ·fi fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË». π‰È·›ÙÂÚÔ ÛÙÔȯ›Ô, Ë ·ÚÔ˘Û›· Í¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ, Ì ÚÔÛˆÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ∂Π̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, ¿ÓÔÈÍ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô £¿ÓÔ˜ ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˜, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ï¢ڤ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË, ·ÊÔ‡ «Ë ÓÂÔÏ·›· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ Ù˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È Ô ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi˜ ηÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÈ ‹‰Ë ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ì·¯ËÙÈÎÔ‡˜, ·ÌÂÛÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜». √ Benjamin, ÊÔÈÙËÙ‹˜ Î·È Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¡ÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∞ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ °·ÏÏ›·˜, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î›ÓËÌ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ CPE, ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Û˘ÌfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Ù· ÂÌfi‰È· ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi Ú‡̷ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. Δ¤ÏÔ˜, Ô Bjorn ̤ÏÔ˜ Ù˘ Antifa μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ¿Ï˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ˘˜ G8, ÂÓÒ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÚ·ÙÛÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ¿ÏË. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ Î·È ÛÙ· ıÂÌ·ÙÈο ÂÚ›ÙÂÚ· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙËı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ∂∂ ˆ˜ ÙËÓ ËÁ‹ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ¿ÏË ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ·˘Ù‹. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù¤ÙÔȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ›¯·Ó Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘, Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¿ÏÏ· Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.
∞Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ‚‰ÔÌ¿‰·, ¶·Ú·Û΢‹ 12 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 13 πÔ‡ÓË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ∞Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·, ÛÙÔ £Â·ÙÚ¿ÎÈ (™Î¿Ï·). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ‡ÓË 20.00: ∏ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË 22.00: ™˘Ó·˘Ï›· Î·È ƒÂ̤ÙÈÎÔ °Ï¤ÓÙÈ ™¿‚‚·ÙÔ 13 πÔ‡ÓË 20.00: ∏ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ÛÙȘ ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ 22.30: ™˘Ó·˘Ï›·: Kind of, Down The Alley, Soul Fire
■ ¶∞¡Δ∂§∏™ ¶ƒ√ª¶√¡∞™
™
 ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË, ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ (fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫Ô‡Ó‚·), Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, ∞Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋, Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ, ‹Ù·Ó Ë Ì·˙È΋ ÚÔۤϢÛË Ó¤ˆÓ Î·È ·ÏÈfiÙÂÚˆÓ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, ÂÓfi˜ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ì ‰›„· ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ì¿¯Â˜. ΔÔ Î¿-
ÏÂÛÌ· Ù˘ Ó∫∞ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÓÂÔÏ·›· ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚ›ÛÌ·Ù·. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ÂÚÁ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο Ú·ÓÙ‚ԇ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, Ê¿ÓËΠÍÂοı·Ú· ˆ˜ Ë ÓÂÔÏ·›· ‰ÈÂΉÈΛ ÚfiÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 6.000 Ó¤ÔÈ, Ì·ıËÙ¤˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤Ú·Û·Ó ·fi ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÏÔ‡ÛÈÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙfiÛÔ ÔÏÈÙÈο Î·È fiÛÔ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈο. √È ‰˘Ô ·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ù˘ ÚÒÙ˘ Ë̤ڷ˜, ΤÓÙÚÈÛ·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ. ¶ÈÔ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (‚Ï. Î·È ÛÂÏ›‰· 22) Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙË̿وÓ, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘Ó·˘Ï›·, ÂÛÙ›·Û ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Ë Ù¤¯ÓË Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÚıÚÒÓÔ˘Ó ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, ¤Ú· ·fi ÙȘ ÊfiÚ̘ Ô˘ ÔÈ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈη ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (‚Ï. ‰ÈÏ·Ó‹ ÛÙ‹ÏË) ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÌÈ· Ôχ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ‰È·‰Èηۛ·. ™Â ·˘Ùfi ‚Ô‹ıËÛ Ôχ Ë ·ÚÔ˘Û›· Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ ·fi ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÌÂÈڛ˜ ·fi ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜. ∫ÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¤Ó· Ì·¯ËÙÈÎfi Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô Î›ÓËÌ· ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ì ‚·ıÈ¿ ·ÓÙÈ∂∂ ÂÚȯfiÌÂÓÔ. √È ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Û ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û˘ÓÂ‹Ú·Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∏ ÛÎËÓ‹ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ›¯Â ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜, Ù· ‰˘Ó·Ù¿ Ú˘ıÌÈο Û¯‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Ô͇ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ÛÙ›¯Ô, Ó· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó. ™ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÔÈ Imam Baildi Ì ÌÂψ‰›Â˜ Ô˘ ·ÎÚÔ‚·ÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ÙÔ˘ funk, Ù˘ reggae ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi. √È Locomondo Ì ·›ÛÙ¢ÙÔ Î¤ÊÈ Î·È Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ‰È¿ıÂÛË ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û Ӥ˜ ÌÂψ‰›Â˜. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ¿ ÙÔ˘, Ì ÚÂ̤ÙÈη, Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·ÏÏ¿ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ‰ËÌÈ-
∂ÈÙ˘¯›Â˜ Î·È Û £Â ■ °. ∫∞ªª∂¡√™, °. ∫√ÀΔ™√À∫√™, ¢. ∫√ΔΔ∞™
M
 ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ∞Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞¶£ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª¿Ë. ¶¿Óˆ ·fi ¯›ÏÈÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ë̤ڷ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ı¤Ì· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈΘ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÊȤڈ̷ ÛÙË ‚·ÏηÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi Ù· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Trio Balkano Î·È Bubliatska. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ¤ÁÈÓÂ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘, Ì ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Ì·˙ÈÎfiÙËÙ· Î·È ı¤Ì·, «¡¤Â˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÙËÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ·ӷıÂÌÂÏ›ˆÛË ÛÙÔ ÊfiÓÙÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘». ™Â ·˘Ù‹ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ Ú‡̷ Ù˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ·ӷıÂÌÂÏ›ˆÛ˘,
Î·È ·Ó·Ù‡¯ıËΠ¤Ó· ÚËÍÈΤÏ¢ıÔ Â‰›Ô Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ˙ËÙ‹Ì·Ù· ıˆڛ·˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ∞ÎfiÌË Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡∞ƒ Î·È Ù˘ Ó∫∞ ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ù· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì›·˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË °ÂÏÒÓÙ·˜ ÕÁÚÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ϋıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›· ·fi ÙÔ˘˜ ÷˝Óˉ˜ Î·È Ï·˚Îfi ÚÂ̤ÙÈÎÔ ÁϤÓÙÈ ·fi ÙË §·˚΋ ΔÂÙÚ¿‰·. ªÂ ‚¿ÛË fiÏ· ·˘Ù¿ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi οÏÂÛÌ· Ù˘ Ó∫∞ Û ̷ıËÙ¤˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ∞Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ò˜ ı· ʤÚÔ˘Ì ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚË, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ·ÁÔÚ·›Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÔ-
¶PIN / 13
A¡ ∞ π ƒ ∂ ™ ∂ π ™
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
·Ó·ÙÚÔ‹˜ Ô˘ÚÁ›Â˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ ÁϤÓÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ¢‡Ô Ôχ ÏÔ‡ÛȘ Î·È Â›Î·ÈÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì·˜ ÂÈÊ‡Ï·Í·Ó ÔÈ ∞Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ. ªÂ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚË Î·È ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. •‰ÈÏÒıËΠ¤Ó·˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ÂͤÁÂÚÛË, ÔÈ· ηı‹ÎÔÓÙ· ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈο ÚÔÙ¿ÁÌ·Ù· Î·È Ò˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ¶. ª·˘ÚÔÂȉ‹ Î·È ÙÔÓ ¡. •ËÚÔ˘‰¿ÎË, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ. ∂Í·ÈÚÂÙÈο Ì·˙È΋ ‹Ù·Ó Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË. ΔȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ∞. ÷Ù˙ËÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ™∫∞´ Î·È ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË, fiÔ˘ ÙfiÓÈÛ ÙÔÓ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó Ù· ªª∂. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰fiıËΠ·fi ÙÔ ÁÚ·Ê›ÛÙ· ¡¿ÛÔ ∫., Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·˘Ùfi˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÛÙȘ ·Ê›Û˜ Î·È ÙË ÁÚ·ÊÈÛÙÈ΋. ŒÂÈÙ· ‹Ú ÙÔ ÏfiÁÔ Ô ∫. ÷ÚÈÙ¿Î˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶∂ ÙÔ˘ ¡∞ƒ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÈÓË̿وÓ, Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ¿Ï˘. ™Ù¿ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· Ó¤· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Î›ÓËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ò˜ ·˘-
Ù¿ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ∞. ÃÚ‡Û˘, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ «·ÔÌ˘ıÔÔÈ‹ÛÂÈ» ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈο ÍÂÛ¿ÛÌ·Ù· Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÚÔÔÙÈ΋, ÔÊ›ÏÂÈ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ó· ‰ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘. Δ¤ÏÔ˜ Ë ™. ΔÛ¿‰·ÚË, ̤ÏÔ˜ Ù˘ Ó∫∞ Î·È ˘Ô„‹ÊÈ· Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË Ì ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÂȉËÙÔ‡ Ì ÙÔ ·˘ıfiÚÌËÙÔ, fi¯È Ì fiÚÔ˘˜ ÂÍȉ·Ó›Î¢Û˘ ·ÏÏ¿ ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÔÙ›ÌËÛË, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ÓÂÔÏ·›· fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¢ÂΤ̂Úˉ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ˘Âڂ› Î·È Ù· fiÚÈ· Ô˘ ¯¿Ú·Í ·˘Ù‹ Ë ÂͤÁÂÚÛË. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Ë ·ÚÔ˘Û›· ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ª·ıËÙ¤˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ó¤ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ·ÎfiÌË ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎfiÛÌÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ Lanterna Û Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Î·È ÂÈÚ·Ì·ÙÈο ÌÔ˘ÛÈο ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, Û ¤Ó· ‰È·Ú΋ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌfi Ì ÙÔÓ ‹¯ÔØ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ The (International) Noise Conspiracy, ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÚÔÎ ÁÎÚÔ˘ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ·fi ÙË ™Ô˘Ë‰›·, Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Capitalism Stole My Virginity Î·È We Are Not For Sale ¤‰ˆÛ ̷ı‹Ì·Ù· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ∂›Û˘ Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, Úfi‚·ÏÏ·Ó fiÏÔ
ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ·ÓÙ›Ï˄˘ ÙÔ˘ ¡∞ƒ Î·È Ù˘ Ó∫∞, ÂȉÈο ʤÙÔ˜ fiÔ˘ ÙÔ Ú‡̷ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜. ∂ÂÙÂÈ·Îfi ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ¶ÚÈÓ, Ì ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· Ó· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ¡∞ƒ Î·È Ù˘ Ó∫∞ Ì ÙÔ Ó¤Ô Ù‡¯Ô˜ ÙˆÓ ∞Ó·ÈÚ¤ÛÂˆÓ Ó· ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ¯ÚÒÌ·. ΔÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÈÛ ·ÚÎÂÙ¿ ‚ϤÌÌ·Ù·. ™ËÌ·ÓÙÈο Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È ÚfiÛÊ·Ù˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ, Ù˘ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙȘ 29/05, ÙÔ˘ ÀÌËÙÙÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ «°·Ú-
‰¤ÓÈ·». ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ™ÙËÓ Ù¤¯ÓË ·ÊÈÂڈ̤ӷ ¿ÏÏ· ‰˘Ô ÂÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ ¤Ó· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË, ÙÔ ¿ÏÏÔ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙ· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ °. ƒ›ÙÛÔ˘. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ ÙÚÈ·ÓÙ¿ÏÂÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Ì ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙȘ Ó‡¯Ù˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘. ΔÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ∂∂ Û Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÂÚÁ·Û›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ Ó∫∞ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù¿, ·Ó·‰Â›ÎÓ˘·Ó Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘. ΔÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Ù¤ÏÔ˜, ÚÔÒıËÛ ˘ÏÈο ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì¿¯Ë ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ.
¶¿Óˆ ·fi 6.000 Ó¤ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·Ù¤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¶¿ÙÚ·, ÷ÓÈ¿ ¯‹˜ Ì·˜. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ú‡̷ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘, Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, ÔÚÌËÙÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ, Ô˘ ı· ·Ú·Û‡ÚÂÈ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜. ªÂ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ì·˙ÈÎfiÙËÙ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30/05 ÔÈ ∞Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ 2009 ÛÙÔ Δ∂π Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· «ΔÔ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË», Ï·ÈÛÈÒıËΠ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ›‰È· Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, ¿ÏÏ· Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È Â·Ó·ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∞fi ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, ·ÓÔ›¯ıËÎ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Ë ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË. Δ¤ÏÔ˜, Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë
Ù·ÍÈ΋ ¿ÏË ÙÔÓ ‹¯Ë ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ì ÊÔÈÙËÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ›¯Â ·ÏÌfi Î·È Ì·˙ÈÎfiÙËÙ·. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙˆÓ ∞Ó·ÈÚ¤ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ›¯Â Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÙfiÛÔ Ì ÙË Ê‡ÛË Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ ÔÈ· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë ·Ó·Áη›· ÔÏÈÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ÁÈ· Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈÎÔ Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ‹Ù·Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÊÁ·ÓÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ªÂ ÔÚÌ‹ ·fi ÙË ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ÔÚ›· ÓÙfiÈˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¡∞ƒ Î·È Ù˘ Ó∫∞ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ª√ª∞, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË fiÏ˘ Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ «¯ÒÚÔ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ - ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘» ÛÙË ª√ª∞, Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ „ËÏ·Ê›ÛÂÈ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰ÈÂıÓÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì ÙÔ ÚÂ̤ÙÈÎÔ ÁϤÓÙÈ, fiÔ˘ ÔÏÏÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó. ™˘ÓÔÏÈο 500 Î·È Ï¤ÔÓ ¿ÙÔÌ· ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙȘ ∞Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ 2009 ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Ù¤¯Ó˘. π‰È·›ÙÂÚ· Ì·˙È΋ Î·È ÂÏȉÔÊfiÚ· ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÛÙȘ ∞Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ÷ÓÈ¿, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1Ë πÔ‡ÓË. §ÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÂÚ›ÙÂÚ· Ì ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, fiˆ˜ Î·È ÂÚ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË (Ì ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙÔÓ ¢. °Ú¿„· ·fi ÙË Ó∫∞ Î·È ÙÔÓ Δ. ∫·ÙÈÓÙÛ¿ÚÔ ·fi ÙÔ ¡∞ƒ), fiÔ˘ ΢ÚȿگËÛÂ Ë ·ÁˆÓ›· fiÏˆÓ ÛÙÔ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÌÈ· ¿ÏÏË ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô˘ Ó· ÂÌÓ¤ÂÈ Î·È Ó· ÌË ‰È·„‡‰ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ªÈ· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ÂÏ›‰·˜
Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ı· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÓÙ¿ÍÈ· ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ÂÔ¯‹ Ì·˜. √ Δ. ∫·ÙÈÓÙÛ¿ÚÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: «√ ˘·ÚÎÙfi˜ ηÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÁÁÂÓ›˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ·Ûı¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ȉÂÔÏÔÁ‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÔ¯‹˜». √ ¢. °Ú¿„·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ, ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î·È ÙˆÓ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘». ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ô ¢. ¶·Ù¤Ï˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ·ӷıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ËıÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÌÔÓ›·˜ Ù˘ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ªÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ›¯·Ó Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ΔË Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ Ska Bangies Î·È ÙˆÓ The (international) Noise Conspiracy ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¿Óˆ ·fi 600 ¿ÙÔÌ·.
14 / ¶PIN KOINøNIA EI¢H™EI™
E ¶IKAIPOTHTA AKPOBA™IE™
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
■ °IANNH™ ¢EPMENTZO°§OY
«¶·ÚÒÓ» ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ› ÂÙÚ·Û¤ÏÈ‰Ô Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Î˘ÎÏÔÊfiΔ ÚËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ›, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ̤ۈ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞. ΔÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ «˘ÔÎÚÈÙÈ΋», fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È «Â˘·ÈÛıËÛ›· Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ», ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ Ô˘Û›·˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë.
√È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ› ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ¿Ô„Ë, ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÔ-ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÚÔÊ›Ï Ù˘ ∂∂. ∞ÛÎÔ‡Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂∂, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ˆ˜ ÂÌfiÚÂ˘Ì· Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô «Ú˘·›ÓˆÓ ÏËÚÒÓÂÈ». π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ú‡ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˆ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ, ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ·Ó·ÚΤ˜, Ì ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ, ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ «ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂∂, ÙÔ ∂˘ÚˆÛ‡ÓÙ·ÁÌ·, ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È ÙÔ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÏÔÊ¿ÓÂÚ·, fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÊÔÚ¤·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Û “ÊÔÚ›Ԕ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Û ı¤Ì·Ù· Â͈ÙÂÚÈ΋˜ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜». √È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ› ηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘Â„‹ÊÈÛË - ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞.
§Ô˘Î¤ÙÔ ÛÙÔ ∂∫∫∂ ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÓËÓÙ¿¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫ÔÈÓˆΔ ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (∂∫∫∂) ‰›ÓÂÈ Ë ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË 255 ºÔÚ¤ˆÓ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ΔÔ̤·. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ∂∫∫∂ Î·È ÙË Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∂Ú¢ÓÒÓ (∂π∂), Û ¤Ó· Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì ‰›Ô ¤Ú¢ӷ˜ ÙȘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÛً̘. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‚¿ÛÈÌ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ¶ÚÒÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ë Ù‡¯Ë ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ, ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ∂∫∫∂ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ∂π∂. ¢Â‡ÙÂÚÔ, Ì ÔÈ· ÏÔÁÈ΋ ¤Ó· ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ (∂∫∫∂) Û˘Á¯ˆÓ‡ÂÙ·È Ì ¤Ó· ¿ÏÏÔ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ (∂π∂) Î·È ÔȘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȤ˜ ÛÙ· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ΔÚ›ÙÔ, Â›Ó·È Ë ÌË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (∂™∂Δ) Û ۯ¤ÛË Ì ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÎÔÌ̤Ó˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, fiˆ˜ Ì ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¤Ú¢ӷ.
EI¢H™EI™
¡¤Â˜ Ê·ÛÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Ê·ÛÈÛÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Û˘Á΢ÚÈ·Îfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. °È· Ì›· ·ÎfiÌ· ‚‰ÔÌ¿‰·, Ù· Ê·ÛÈÛÙÔÂȉ‹ ¯Ù‡ËÛ·Ó Û ∞ı‹Ó· Î·È °È¿ÓÓÂÓ·. ΔËÓ ΔÚ›ÙË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË - ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ §ÂÍÈÎÔ‡ Î·È ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ηٷ‰›Î·Û «ÙË Ê·ÛÈÛÙÈ΋ ›ıÂÛË ÙˆÓ ÙÚ·ÌԇΈӻ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· «ÙËÓ ·¯·Ï›ÓˆÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÚÂÌfi‰ÈÛ˘ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ȉÂÒÓ, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ “√˘Ú¿ÓÈÔ˘ ΔfiÍÔ˘’’». «¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê¤ÚÂÈ ‚·ÚȤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ Ê·ÛÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈı¤Ûˆӻ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜
fiÙÈ «˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· (ÔÏÈÙÈο - ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈο) fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Î·Ï› ÛÂ Ì¤ÙˆÔ ¿Ï˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎÈÛÌfi, ÙÔÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi Î·È ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi. ∏ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ‚‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÚıÂÈ Ô‡Ù ·fi ÙËÓ ∂∂, Ô‡Ù ·fi ÙÔ ¡∞Δ√ Î·È ÙȘ ∏¶∞, Ô‡Ù ·fi ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ μ·ÏηÓÈ΋˜, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ ˆ˜ fiÏ· ÛÙÔÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ªfiÓÔ Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰ÈÂıÓÈÛÙÈ΋ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ¿ÏË ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ». ™Ù· °È¿ÓÓÂÓ· ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÔÌ¿‰· Ê·ÛÈÛÙÒÓ ‚‚‹ÏˆÛ ÙÔ Â‚Ú·˚Îfi ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜, ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ∂‚Ú·›ˆÓ °È·ÓÓȈÙÒÓ, Ô˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë Δ∂ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞.
∂›ıÂÛË Î·Ù¿ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÙÔ˘ ª-§ ∫∫∂ ÕÓ·Ó‰ÚË, ÙÚ·ÌÔ‡ÎÈÎË Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ª-§ ∫∫∂, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 04/06, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘
ÙÔ˘, ™. ∑·Ú·‚›Ó·˜, ·fi ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, μ. Δ·ÛÔ‡ÏË, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘. √ ™. ∑·Ú·‚›Ó·˜, ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜.
➨ ΔËÓ ΔÚ›ÙË (9 Î·È 11 Ì.Ì.) ı· ¶ƒ√μ√§∏ ™Δ∏¡ ∏§π√À¶√§∏ ÚÔ‚ÏËı› Ë Ù·ÈÓ›· §ÂÔÓ¤Ú· ÙÔ˘ ¶. ΔÚ·¤ÚÔ, ·fi ÙËÓ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘ (∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50). ACTIVE MEMBER ➨ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Active Member Festival (26 FESTIVAL πÔ‡ÓË), ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 09/06 (12 .Ì., ∞η‰ËÌ›·˜ 23), Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ Ì ı¤Ì·: «∏ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÌË ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ¯ÔÚËÁÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘.»
➨ •ÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶¤ÌÙË ÔÈ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ÛÙ¤ÎÈ Ù˘ Ó∫∞ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 11/06 (10 Ì.Ì.), ı· ÚÔ‚ÏËı› Ë Ù·ÈÓ›· ∞ÏÔ˙·ÓÊ¿Ó ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ Δ·‚È¿ÓÈ. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12/06 (8 Ì.Ì.), ı· ÚÔ‚ÏËı› ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ °. ƒ›ÙÛÔ.
™Δ∂∫π Ó∫∞ £∂™/¡π∫∏™
➨ ™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ™À¡∂Ãπ∑∂π √ Ô ¡. ∫Ô˘ÓÙ·Ú‰¿˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ ¡. ∫√À¡Δ∞ƒ¢∞™ ·‚¿ÛÈ̘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË. ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞. ∂ºÀ°∂ √ ¡. ∫∂¶∂™∏™
➨ ™Â ËÏÈΛ· 95 ¯ÚÔÓÒÓ, ¤ı·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 03/06, Ô Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ ÙÔ˘ ∂§∞™ Î·È ÚÒÙÔ˜ ÂΉfiÙ˘ ÙÔ˘ ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙË ÌÂÙ¿ ÙÔ 1974, ¡›Î·Ó‰ÚÔ˜ ∫¤Û˘, Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫∫∂.
∫.√. ∞¡∞™À¡Δ∞•∏
➨ ∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ∫.√. ∞Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ¿ÏÏ·ÍÂ. ∏ Ó¤· ‰È‡ı˘ÓÛË Â›Ó·È
[email protected]
∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔ π°ª∂ ™˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ π°ª∂, ÛÙÔ˘˜ £Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÌʈÓÈÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘.
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∫.√. ∞Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶.∂. Ù˘ ∫.√. ∞Ó·Û‡ÓÙ·Í˘, Ô˘ ÂΉfiıËΠÛÙȘ 31/05, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ «¤¯ÂÈ ·Í›· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ∂∂, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ¿˜ ÙË Ì ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ı¤ÛË Ô˘ ıˆÚÔ‡ÌÂ Û·Ó ÙÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Î¿ÔÈÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘. Δ¤ÙÔÈÔ ÎÚ›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ∂∂∫, fiˆ˜ Î·È Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞, ¤¯ÔÓÙ·˜ ›ÁÓˆÛË ÙˆÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿Ìˆӻ.
TO TE§O™ TH™ A°OPA™ ‡ÚÈÔ ÍËÌÂÚÒÓÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË Ì¤Ú·. Ÿ¯È ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Ë ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Ô Ï·fi˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ¤Ó· ‰ÚÔÛÂÚfi ηÏÔη›ÚÈ. ∞fi ·‡ÚÈÔ Ù›ıÂÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ Ó¤Ô ÊÈÏÔÏ·˚Îfi Î·È ÊÈÏÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ̤ÙÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓË ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ª¤¯ÚÈ 500 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ÂȉÔÙ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Ó¿Ù˘Í˘ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó¤Ô˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ «˘„ËÏ‹˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÎÏ¿Û˘» Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ «ÈÓ‚¤ÚÙÂÚ», ·ÚΛ Ó· ·ÔÛ˘Úı› ÙÔ ·ÏÈfi ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚÔ Ì˯¿ÓËÌ·, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ «·Ô͋ψÛ˘», ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û·Ú¿‚·ÏÔ. ŒÙÛÈ, οı ۛÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ‰‡Ô Ó¤· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, Ô˘ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó
∞
MAPIANNA TZIANTZH
∫ÂÏÈ¿ Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞fi ·‡ÚÈÔ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Ô˘Ú¤˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ô˘Ú¤˜ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· «ÛÙ¤ÈÙ˙», ÔÈ ËÌÈ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ, ÔÈ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ, fiÏÔÈ ı· ÙÚ›‚Ô˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ·fi ¯·Ú¿. ΔÈ Ó· ÙȘ οÓÂȘ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÛÙÔ ÓËÛ› ‹ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, fiÙ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘ ÁÔ˘ÚÁÔ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÈÔ Ù¤ÏÂÈÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi; ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ¢ÓÔ‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘. ¶Ò˜ Ô ÌÈ-
ÎÚÔÌÂÛ·›Ô˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˘ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ı· ‚ÚÂÈ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·Ô͋ψÛ˘ Î·È ÂÁηٿÛÙ·Û˘, Û ÔÈÔ ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ı· ÛÙÔÈ‚¿ÍÂÈ Ù· ÔÁÎÒ‰Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӷ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙËÓ «ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋» ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹; ∂›Ó·È ›Û˘ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· οÓÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙ˜ ‰ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ó· ˘ÔÛ¯ÂıÔ‡Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘. ∞ÊÔ‡ fiϘ ÔÈ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÒÛÙÂ Ë ∞ı‹Ó· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ÎfiÏ·ÛË (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ë ∞ı‹Ó·), ÙÒÚ·
ÔÈ ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔÈ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó «ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡˜» ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú˜ ÛÙ· ÎÂÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· «‰Ú·ÂÙ‡Ԣӻ Ì ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ÌÂȈ̤ÓÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘. √‡Ù ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô‡Ù ÙË Ï·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ô‡Ù ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â˘ÓÔÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·, ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÂÈÛ·ÁˆÁ›˜. Ÿˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎfi ‰È·˙‡ÁÈÔ Î·È Û˘Ó·ÈÓÂÙÈ΋ ·fiÏ˘ÛË (ÌÈ· ·Ú·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂıÂÏÔ˘Û›·˜ ÂÍfi‰Ô˘), ¤ÙÛÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û˘Ó·ÈÓÂÙÈ΋ ÎÔÚÔ˚‰›·. ∞fi ÙË ÌÈ· Ì ٷ Ó¤· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÔÈ ÂÎÔ̤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ηÈ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ͯ‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ͷӷʤÚÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ ›Ûˆ, οÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ÎÔÏ·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
¶PIN / 15
E P°AZOMENOI
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
■ ¢∏ª∏Δƒ∏™ ™Δ∞ª√À§∏™
KTY¶øNTA™ KAPTA ∂π¢∏™∂π™
¶ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ÌÓËÌfiÓÈÔ ÚfiÛÏ˄˘ 20.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘
¢
ÂÓ Â›¯Â ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ Î·Ï¿ ηϿ ÙÔ ÌÂÏ¿ÓÈ ·fi ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ Ô˘ ¤‚·Ï·Ó Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º. ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ¡. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÛÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ... ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi «ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜» ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 20.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛˆ·, Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤Û¢Û ӷ ÂΉÒÛÂÈ Ó¤Ô ‰ÂÏÙ›Ô... ·ÓÂÚÁ›·˜, Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ıÂÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ / ·ÔχÛˆÓ. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ Ô˘ ÂΉ›‰Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙˆÓ 450 ¢ÚÒ, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜, Â›Ó·È ÁÂ̿٘ ·fi Ô˘Ú¤˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ‹ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘, fiˆ˜ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ô˘ ÂÁηÈÓ›·Û·Ó ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ. ΔÔ «ÌÓËÌfiÓÈÔ» ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ - ∫∂¢∫∂ Î·È √∞∂¢ Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÊÔ‡Ûη, Ô˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚÔˆı› ÙËÓ ÂÈÛÊ·Ï‹ ··Û¯fiÏËÛË, ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÔÌËÚ›· Î·È ÙȘ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ̤ۈ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢, ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞Ù‹ ·fi‰ÂÈÍË ·ÔÙÂÏ› ¿ÏψÛÙ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ ·fi ÙÔ ∞’ £ÂÚÈÓfi Δ̷̋ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, «ı· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ √Δ∞ Ì ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ». ∞ÎfiÌ· Î·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔ-
ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ÌÂÏÂÙË̤ÓÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÚÔÊ·Ó‹ ÂÎÏÔÁÈο ÔʤÏË Ì¤Ûˆ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÌËÚ›·˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ «‰ÈÔÚÈṲ̂ӈӻ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÁÈ· 36 Û˘Ó¯›˜ ̋Ә, Ì ϋÚË ÌÈÛıfi Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. 줂·È·, Ô «Ï‹Ú˘ ÌÈÛıfi˜» ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ٷ ηÙÒÙÂÚ· fiÚÈ· Ô˘ ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, Ô˘ Â›Ó·È 739,5 ¢ÚÒ ÌÂÈÎÙ¿ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· ˘¿ÏÏËÏÔ ¿Á·ÌÔ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·, ÎÈ fi¯È Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢ ‹ÌÔ˘˜. Δ˘Èο, ›Û˘, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ˘ÂÚˆÚȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË, ηıÒ˜ Î·È Ë ··Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ·ÚÁ›Â˜. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ √Δ∞ Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢, ı· Â›Ó·È ÈÛÔ¸„¤˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ Ͽ̂·ÓÂ Ô ÙÔÔıÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘, ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ (‰ËÏ·‰‹ 450 ¢ÚÒ) ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·Ó¤ÚÁÔ˘, ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi ı· Î·Ï˘Êı› ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ¶Úfi-
Ûˆ·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ «ÌÓËÌfiÓÈÔ», ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ı· Î·Ï˘Êı› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ √Δ∞, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂȯÂÈÚ› ÏÔÈ-
fiÓ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ì ÙÂÚٛȷ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÓ·¯ı› Û ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ, Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ‰‹ıÂÓ «ÂÓÂÚÁËÙÈ΋˜» ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ… ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ··Û¯ÔÏËÛÈÌfiÙËÙ·˜, Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘, Ù˘ ·Ú·¤Ú· ¿ÏˆÛ˘ Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ¤ÈÙ˙, ÙÒÚ· ÙÔ «ÌÓËÌfiÓÈÔ» ·˘Ùfi ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ¿ÏÏË ÌÈ· ˙ÒÓË Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √È «‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ», ÂÓÒ ı· ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ·˘Ù·¿Ù˜ ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘,
ηıÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ «ÙÔ ÂȉÈÎfi Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ··Û¯fiÏËÛ˘» ‰ÂÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ Â‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¶¢ 164/2004, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó ÛÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘»! ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ «·ÌÂÚfiÏËÙË» ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÂÓÙ·ÌÂÏ‹ «ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘», ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ √∞∂¢ (Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘...) Î·È ÙÚÂȘ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∫∂¢∫∂, Û ÌÈ· ÙÂÏÈ΋ Û‡ÓıÂÛË Ô˘ ‡ÎÔÏ· ı· ÌÔÚ› Ó· ÚԂ› Û ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∏ «‰Ú¿ÛË» ·˘Ù‹, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë º. ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ›‰ÔÌ· ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ 60.000 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ‡„Ô˘˜ 309 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ¤ÙÚÂÍ ÎÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ Ì ٛÙÏÔ «∂ȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÒıËÛ˘ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË»,†† Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË 10.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘, Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¤ˆ˜ 50 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi.
¶ƒøΔ√μ√À§π∞ Ì›˜ ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ··Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ∂η›‰Â˘ÛË, Û fiϘ ÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ Ù˘. ¢È‰¿ÛÎÔ˘Ì ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›·, Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙË ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÌfiÓÈÌÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ÂÈÙÂϤÛÔ˘Ì ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ· ·˘Ùfi Û ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘, Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ì·˜». ∞˘Ù¿ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 25% ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏ›Ô. √ÏfiÎÏËÚÔÈ ÙÔÌ›˜ Ù˘ Âη›-
∂
øƒ√ªπ™£π√π ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√π
∞ÔÏ‡Ô˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ 350 ¢ÚÒ ‰Â˘Û˘, fiˆ˜ ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Î·È Ë ÚfiÛıÂÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. √ ̤ÁÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˆÚÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ¤Ó·˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ ¤ÓÙÂη ÒÚ˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜. ∏ ˆÚÈ·›· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 8 ¢ÚÒ Î·ı·Ú¿, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó, ÛÙÔ Ï‹Ú˜ ˆÚ¿ÚÈÔ, Ù· 350 ¢ÚÒ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ˘-
Ô˘ÚÁÂ›Ô ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Â͈ۯÔÏÈ΋ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ¡· ÛËÌÂȈı› ‰Â fiÙÈ Ô πÔ‡Ó˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Î·È ÌfiÓÔ ÔÈ «Ù˘¯ÂÚÔ›», Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· ¤ÓÛËÌ· (Î·È ·fi ¿ÏϘ ÂÚÁ·Û›Â˜) ·›ÚÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜. ∏ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· øÚÔÌ›ÛıÈˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˆÚÔ-
Ì›ÛıÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∞∂¢ ÛÙË ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘ ÛÙȘ 12.30 Ì.Ì. ÙËÓ ΔÚ›ÙË 15 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ·fiÏ˘Û˘ ÙˆÓ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ·fi ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂η›‰Â˘ÛË. ∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·˘Ù‹ ·ÔÛÎÔ› ÛÙÔ Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÓÛ‹ÌˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˜ Ù·ÌÂ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜ (125 ¤ÓÛËÌ·). ∞ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó fï˜ οÔÈÔ˜ ηٷʤÚÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ √∞∂¢Ø ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ‰˘Ô ̋Ә ̤¯ÚÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÙÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ √∞∂¢.
¡ÂÎÚfi˜ Û ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ÙÔ˘ ÕÎÙˆÚ· ËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ô 36¯ÚÔΔ ÓÔ˜ ÂÚÁ¿Ù˘, ¢ÈÏ¿Ú˘ ™Ù·Ì¿Ù˘, ·Ù¤Ú·˜ ‰˘Ô ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ, οÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜ ÛÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ÙÔ˘ ÕÎÙˆÚ·, ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÂÊÔÏÈÛÙ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ƒˆÌ·Ófi ªÂÛÛËÓ›·˜. √ ÂÚÁ¿Ù˘, Ô˘ ‰Ô‡Ï¢ ÛÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ˘ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ∫·Ï·Ì·Ï›ÎË, ¤ı·Ó ·fi ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, fiÙ·Ó Ô ÁÂÚ·Ófi˜ Ô˘
¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÌËÛ Û ηÏ҉ȷ Ù˘ ¢∂∏. ¶ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ̋Ә, ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ, ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· ÂÚÁ¿Ù˘ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘. ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ªÈÛıˆÙÒÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ, ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ. ¶ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ, ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ¤Ó· ·¿ÓıÚˆÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎÒÓ ˆÚ·Ú›ˆÓ, ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ηٷ¿ÙËÛ˘ οı ¤ÓÓÔÈ·˜ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÈΛӉ˘Ó˜, ·fi ÙË ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙˆÓ ˘ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ¤ÏÂÁ¯Ô. ¶·Ú¿ ÙȘ ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ηٷÁÁÂϛ˜, ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ÙÔ˘ ÕÎÙˆÚ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù·¿ÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ.
∞ÂÚÁ›·... °ÂÓÈ΋ ÂÚÁ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ∞ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈηȈ̿وÓ. ∞ÂÚÁÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. √È ·ÂÚÁÔ› ÛÙȘ «ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÊȤÛÙ˜» ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ «ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ»!
∞ÔχÛÂȘ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË ˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂ√ ÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∂ÚÁÎÔÙÚ¿Î ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË, ÛÙÔ Ù̷̋ ÂÈÛ΢ÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ, ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· ·¤Ï˘Û ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ 25 Î·È 60 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÔÚ˘¯Â›ˆÓ Î·È ·ÔχıËÎ·Ó Ì ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ «ÌÂȈ̤ÓÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜». Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿ ÚÈÓ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÔÈËı› Ë ·fiÏ˘ÛË, ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ Úˆ› Û ÂÈÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚ„·Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ¤Ì·ı·Ó Ù· ηı¤Î·ÛÙ·.
16 / ¶PIN
∂ Àƒø∂∫§√°∂™
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
■ ∫∂πª∂¡√ À¶√°ƒ∞ºø¡
∂ ∞¶√ Δ∏ ª∞°¡∏™π∞ 63 ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó˘¤ÁÚ·„·Ó ΛÌÂÓÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞. ™Â ·˘Ùfi ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ «‰ÂÓ ÈÛÙ‡ԢÌ Û ۈًÚ˜, ÌfiÓÔ Û fiÛÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÛˆıÔ‡Ó. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹, Ì· ÌfiÓÔ Û ‰ÚÒÓÙ· ˘ÔΛÌÂÓ·, Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ԢÌ Û ÂÙ˘¯Ë̤Ó˜ χÛÂȘ, Ì· ÌfiÓÔ Û ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó: ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˜ £., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∞., ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ - ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ °. , ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ¡, ÁÈ·ÙÚfi˜, °ÎÔ˘ÓÙ‹ Œ., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, °Ô‡Ó·ÚË √., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, °Ô‡Û˘ ∫., ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ - ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ °., ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜, ¢È‚¿Ó˘ ¶., Ì˯·ÓÈÎfi˜ ∏/À, ¢ÈηȿÎÔ˜ ª., ÁÈ·ÙÚfi˜ - ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢ÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ μ., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜ μ., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ∑·Ú·Ìԇη - ÷Ù˙ËÌ¿ÓÔ˘ ¡., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ∑Ô‡ÁÏÔ˜ Õ., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ∫·ÓÂÏÏ‹˜ ¢., ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∏/À, ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ μ., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ °., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ∫¿ÂÏ· ¶., ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ∫·ÈÙÛ›Ó˘ ¡., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ∫·Ú·ÎÔ‡ÓÔ˜ °., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ∫ÔϤÙÛÈÔ˜ ∑., ÛÔ˘‰·ÛÙ‹˜ ∞™¶∞πΔ∂, ª¤ÚÌËÁη˜ °., Ì˯·ÓÈÎfi˜ ˘ÏÈÎÒÓ, ª›Á· ∂., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ªÔÏfi¯·˜ ™., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ¡¿ÎÔ˘ ¶., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ¡›Ù˘ ¡., ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜, ¡ÙÔ‡ÚÔ˜ ™., ÊÔÈÙËÙ‹˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ∞., ˘¿ÏÏËÏÔ˜ √™∂, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Õ., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ¶··ÁΛη˜ °., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ º., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ∞., ‰¿ÛηÏÔ˜, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¡., ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ¶··ıˆÌ¿˜ ∫., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ¶··ÊˆÙ›Ô˘ ¢., Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ¶·˘Ï¿Î˘ Ã., ˘¿ÏÏËÏÔ˜ √™∂, ¶·˘Ï›‰Ë˜ ∞., ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ÂÚÁ¿Ù˘, ¶Ï¤ÛÛ·˜ ¡., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ¶Ô˘ÏÈfi˜ ∞., ˘¿ÏÏËÏÔ˜ √™∂, ¶Ô‡ÏÈÔ˜ ¢., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ¶ÚÔÌÔÓ¿˜ °., ÛÔ˘‰·ÛÙ‹˜ Δ∂π, ¶ÚÔÌÔÓ¿˜ ¶., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ¶Ùˆ¯fi˜ °., ¿ÓÂÚÁÔ˜, ™·Á¿ÓË ∫., Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜, ™·Ú·ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ™., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ™Â‚·ÛÙ›‰Ô˘ Ÿ., ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î‹ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ™ÎÔ‡ÊÔÁÏÔ˘ ª., ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ - Ì˯·ÓÈÎfi˜, ™ÎÔ‡ÊÔÁÏÔ˘ ¡., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ™Ù·Ì·Ù¿ÎË ∂., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ™Ô‡ÎÔ˜ £., ÊÔÈÙËÙ‹˜, Δۿη˜ Ã., ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¢., ÛÔ˘‰·ÛÙ‹˜ Δ∂π, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË ∞., Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ΔÛÈÙÛ¿Ó˘ ¢., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ºÚÔÓ›ÌÔ˘ ∂., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ºÒÙË ∫., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ºˆÙÔÔ‡ÏÔ˘ ª., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ÷Ͽ˙· μ., ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ÷ÚÔÓÙ¿Î˘ ¢., ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÷Ù˙Ë¢ı˘Ì›Ô˘ ª., ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ÂÚÁ¿Ù˘ - ̤ÏÔ˜ ¢™ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘, ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ª., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ™., ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ÃÔ˘Ïȿڷ ª., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·.
ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi Î·È ÌÂÏÂÙËÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, Ì˯·ÓÈÎÔ› Î·È Ù¯ÓÈÎÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ Î·È ÂȉÈÎÔًوÓ, Ô˘ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ·Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Ì·˙ÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ªÈÛıˆÙÒÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛË ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î›ÌÂÓÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÌÂÙˆÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ - ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ΔÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÁÈ· Ó· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ Ë Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ÁÈ· ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ›‰Ô. °È· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ë ÂÓfi-
ÙËÙ· Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. °È· ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ô¯ÚÒÛˆÓ, Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ‚¿Û˘ Î·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. °È· ÌÈ· Ì·¯ËÙÈ΋ Ï·˚΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜. °È· ÙË Ú‹ÍË Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙË ‰È¿Ï˘Û‹ Ù˘. °È· Ó· ·Ó·Ùڷ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÁÂÓÓ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. °È· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË, ÁÈ· ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ¯ˆÚ›˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÛÙËÓ
228 Ù¯ÓÈÎÔ› ˘¤Ú ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÏÏË ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó: ∞ÁÁÂÏ·ÎÔ‡‰Ë˜ ∫., ∞ÁÁÂÏ‹˜ ¢., ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ¶., ∞‰Ú·ÎÙ¿˜ ∫., ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ª., ∞ı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ ∞., ∞ÏÂÍ¿Î˘ ª., ∞Ϥ͢ ∫., ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ §., ∞Ó·Ï·Ìȉ¿Î˘ ª., ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ °., ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Δ., ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ °., ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ∑., ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ §., ∞ÊÂÓÙÔ˘Ï›‰Ë˜ °., μ·‚Ô˘Ú¿Î˘ μ., μ·˙Ô‡Ú·˜ ∞., μ·˙Ô˘Ú·˜ Ã., μ·˚‰·Ó˘ ª., μ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∞., μ¿ÛÈÏ· ∞., μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ Δ., μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¡., μ·ÊÂÈ¿‰Ë˜ ª., μ·ÊÂÈ¿‰Ô˘ ∂.,μ·ÊÂÈ¿‰Ô˘ Ã.,μÏ·¯Ô˜ ¢., μÔÏ¿ÎË ™., μÔÌ‚ÔÚ›‰Ë˜ §, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘ ™., μÔ˘ÚÂο˜ ∫., μÔ˘ÙÛÂÏ¿˜ ¢., μÚ¿‰Ë˜ ™., °·˚Ù¿ÓÔ˘ ∂., °·Ï¿Ù˘ °., °·ÓÈ¿ÚË ¶., °ÂÚÔÏ˘Ì·ÙÔ˜ ∫., °ÂˆÚÁ¿Î˘ ¢., °ÂˆÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™., °È·Ó¤Ï˘ ∫., °È·ÓÓÔ˘Ï¿ÎË Ã., °Î·‚·ÈÛ¤ ∂., °Î·ÚÁοӷ˜ ¶., °Î·ÚÁοӷ˜ ¶., °ÎÈfiη˜ ∞., °Îԇ̷ μ., °Ô˘ÚÁÔ˘Ï¤Ù˘ ∫., °Ú¿ÛÛÔ˘ ∏., °Ú˘ÏÏÈ·˜ ∫., ¢·Ï·›Ó· ™., ¢·Ú‰·‚›Ï· ª., ¢¿ÚÚ·˜ °., ¢·ÛηϿ΢ ª.,¢ÂÏÏ·ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈη˜ ª., ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜ §., ¢È·Î¿Î˘ °., ¢È·ÎÔ‡Ì˘ ¶., ¢Ô˘Î¿Î˘ μ., ¢Ú·Á·Ó›ÁÔ˜ ∞., ¢Ú·ÎˆÓ¿ÎË ∫., ¢ÚÔ‡ÏÈ· ª., ∂ÊÂÓÙ¿Î˘ °., ∂ÊÚ·ÈÌ›‰Ë ¡., ∑‹ÛÈÔ˘ ¶., ∑·ÊÂÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª., ∑‹ÛÈÔ˘ ¶., £ÂÔÊ›ÏË Ã., £ÂÔ¯¿Ú˘ °., πÛ·ÚË ª., πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶., ∫·ÎÈÒÓ˘ ¶., ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË ª., ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ∞., ∫·Ï·Ì·Ú¿˜ ∞., ∫·Ï·Ìfiη˜ ™., ∫·Ï·Ìfiη˜ Ã., ∫·ÏÏÈ·ÓȈÙ˘ ∞., ∫·ÏÏȉÒÓ˘ ¡., ∫·Ì·ÎË ∂., ∫·Ó·ÎË ∂., ∫·ÓÂÏÏ˘ ¢., ∫·ÓÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ °., ∫¿ÓÈÛÙÚ· ∞., ∫·ÓÙ˙ÈÔ‡ ª., ∫·Ú·Ì¿ÙÛÔ˜ °., ∫·Ú˘ÛÙÈ·Ófi˜ ª., ∫·ÙÛ¿Ú·˜ ™., ∫·ÙÛˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ º., ∫·˘Î·Ï¿˜ ™., ∫Ï¿‰Ë˜ ¢., ∫Ô‚Èfi˜ °., ∫ÔÈÏ¿ÎÔ˘ ™., ∫fiÏÏÈ·˜ ∫., ∫ÔÏfiÙÛÈÔ˜ ™., ∫fiÓÈ·˜ °., ∫ÔÓÙÔÁÈ·ÓÓË μ., ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ™., ∫ÔÓÙÔÌ¿Ú˘ ™., ∫ÔÛÎÈÓ¿˜ ¢., ∫Ô˘ÓÈÓÈÒÙ˘ ¢., ∫Ô˘ÙÛÈÔ‡Ì˘ °., ∫Ú·Û¿Î˘ ¡., ∫ÚÈÎÈÁÈ¿ÓÓ˘ °., ∫˘˙ËÚ¿ÎÔ˜ ∫., ∫˘-
ÚÈ·˙‹˜ °., ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ¢.,∫˘ÚÈÙÛ¿ÎÔ˜ °., ∫˘ÙˆÓ¿ÎË ∂., ∫ÒÛÙË π., §¿Ì·Ú˘ μ., §·ÌÚ¿Î˘ ¢., §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ã., §¿ÌÚÔ˘ ¢., §¿ÛηÚ˘ °., §Âȉ·˜ ¶., §È·ÁÎÔ˜ °., §È¿ÁÎÔ˘ μ., §È·ÁÔ‡Ú˘ °., §È¿ÌË ª., §È·Ófi˜ ¡., §Ô‡‚ÚÔ˘ ™., ª·ÎÚ›‰Ô˘ ¢., ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ Ã., ª¿ÓÙ˙·Ú˘ °., ª·ÓÒÏ·˜ °., ª·ÓˆÏfiÔ˘ÏÔ˜ °., ª·ÛÔ‡Ú·˜ ∫., ª¿ÛÙÔÚ·˜ º., ª·˘ÚÔÂȉ‹˜ ¶., ªÂÏÈÛ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ °., ªÂÚÎÔ‡ÚË ª., ª¤ÙÛÈÔ˘ ∞., ªÈÌÈÁÈ¿ÓÓ˘ ¢., ªÈ¯·Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ £., ªÔ›Ú·˜ μ., ªÔ˘ÁÈ¿ÎÔ˜ £., ªÔ˘ÁÈ¿ÎÔ˜ ∫., ªÔ˘ÚÔ˘˙›‰Ë˜ ¶., ªÔ˘Ûٿη ∞., ª·ÎÔ¿ÓÔ˜ §., ª·Ï¿ÙÛ· π., ª·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∞., ª¿Ì·ÏË μ., ª¤ÏÈ·˜ ¢., ªÏ¿Ó·˜ ¢., ªÏ›Î·˜ £., ªÔÏÔ‰‹ÌÔ˘ ∞., ªÔ‡Î˘ §., ªÔ‡Ú·˜ º., ¡¿ÎÔ˜ Ã., ¡·ÛÔ‡Ï˘ ¢., ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∞., ¡›ÎÔ˘ ¶., ¡ÔÌÈÎfi˜ μ., ¡Ù·Ï·ÂÚ·˜ ™., •·Ú¯¿ÎÔ˜ ¶., •˘ÔÏÈ¿˜ ¡., •˘ÔÏÈ¿˜ ¶., ¶··‰¿Î˘ °., ¶·ÓÔ‡Û˘ ∫., ¶¿ÓÙÔ˜ ª., ¶··‰‹Ì·˜ ™., ¶··‰ËÌËÙÚÈÔ˘ Δ., ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ π., ¶··Û˘Ú›‰Ë˜ ∞., ¶··Û˘Ú›‰Ë˜ º., ¶··ÛÙÂÊ·Ó·ÙÔ˜ °., ¶··ÊˆÙ›Ô˘ ¢.,¶·Ú·Ê¤ÛÙ·˜ ¡., ¶·Û‚·Ï›‰Ë˜ ™., ¶¿ÛÈ·Ï˘ °., ¶ÂÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ °., ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¢.,¶›ÙÙ·˜ ∫., ¶Ï·ÎÈÒÙË Ã., ¶Ï‡Ú˘ ∫., ¶Ô‰È¿˜ ∫., ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›Ô˘ °., ¶ÔÓÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞., ¶Ô˘Ï¤·˜ °., ƒËÁÔÔ˘ÏÔ˜ º., ƒ‹ÁÔ˜ °., ƒfiÌÔ˜ ¡., ™·Îο §., ™·ÏÔ‡ÚÔ˜ ¢., ™·Ì‰¿Ó˘ ∫., ™ÂÚÂÙ›‰Ë˜ Ã., ™Î¿ÚÏÔ˜ Ã., ™ÎÔ‡ÊÔÁÏÔ˘ ª.,™Ô˘Ï˘ ª., ™ËÏȈÙÔÔ˘ÏÔ˜ Ã., ™˘ÚÔÔ˘ÏÔ˜ Δ., ™Ù·ı¿ °., ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ã., ™ÙÂÓÙÔ‡Ì˘ ∂., ΔÂÚÔ‚›Ù˘ ª., Δ˙·ÓÂÙ¿ÙÔ˜ ¢., Δ˙ÈÙ˙ÂÎÏ‹˜ °., ΔÔ˘ÏÈ¿ÙÔ˜ Ã., ΔÛ¿‰·ÚË ™. ,Δ۷ηϷ΢ ∫., ΔÛ·ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘ π., ΔÛÂÎÔ˘Ú·˜ §., ΔÛÂÏ›‰Ë˜ ™., ΔÛÂÌ¿ÓË ª., ΔÛÈ¿ÌÔ˜ ¢., ΔÛÈÏÈÎË ¢., ΔÛÈÚ¿Î˘ ¢., ΔÛÈÒÏ˘ ∫., ΔÛÔ˘ÎÔ˘Ú¿Î˘ °., º›ÏË ∫., ºÏ¤Áη˜ °., ºÏÔ‡‰·˜ ∫., ºÏÒÚÔ˜ μ., ºÚ˘Û‹Ú·˜ ∫., ÿÁÈÔ˜ ∞., ÿÁÈÔ˜ º., ÿÁÈÔ˘ ∫., ÛϷÚ˘ ¢., Ëٷ ª., Ëٷ˜ §., ÃÚÈÛÙ›‰Ô˘ Ã.
ÀÔÁڷʤ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi °È¿ÓÓÂÓ· ∫›ÌÂÓÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞, ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó 41 ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ·fi Ù· πˆ¿ÓÓÈÓ·: ∞Ï‚˘˙¿Î˘ ∞., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ∞ÚÁ˘Úfi˜ ¢., ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ¢ˆ‰ÒÓË - ̤ÏÔ˜ ¢™ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏϋψÓ, ∞ÛÚÔ‡‰Ë ∫., ˆÚÔÌ›ÛıÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ∞¯Ù¿Ú ∑·›Ú, Úfi‰ÚÔ˜ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, μÔ˘ÚÏÈÒÁη μ., ÊÔÈÙËÙ‹˜, °·Ï·Ù¿˜ ∑., ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ √Δ∞, °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∂., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, °ÂˆÚÁ›Ô˘ §., ÂÈηÛÙÈÎfi˜, °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ¶., ¿ÓÂÚÁÔ˜, ∂ÚˆÙÔÎÚ›ÙÔ˘ ∞., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ∂ÚˆÙÔÎÚ›ÙÔ˘ ¶., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ∏Ï›·˜ ¡., ̤ÏÔ˜ ¢™ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ∫·ÚηÌÔ‡Ó·˜ ™., ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜, ∫·ÙÛ·Ô‡ÓÔ˘ ∫., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ∫Ô‡ÚÔ˜ £., ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜, ∫Ô‡ÚÔ˜ ™., ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, ∫ÒÙÛ˘ ¶., ÁˆfiÓÔ˜, ª·ÚÁÒÓË ∞., ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ª·ÎfiÏ·˜ ¢., ÁˆfiÓÔ˜, ª·Û‰¿Ó˘ ∫., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ª¤Ù˘ °., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ªÏ›˙Ô˘ ∑., Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, ªÔÓÙ›Ó˘ £., ÁˆfiÓÔ˜, ªfiÙÛÈÔ˜ ∞.,
·ÁÚÔÙÔÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˜ - ̤ÏÔ˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ªÔ˘Á¿˜ ∫., ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ¢∂À ∞π, ªÔ‡ÓÙ˙·˜ °., ̤ÏÔ˜ ¢™ ™ˆÌ·Ù›Ԣ °¿Ï·ÎÙÔ˜, ªÔ˘Ú·ÓÙ¿˜ §., ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ¡Ù·‹˜ ™., ÊÔÈÙËÙ‹˜, ¶··ı·Ó¿Û˘ §., ηıËÁËÙ‹˜, ¶·¿˜ ™., ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ¶ÂfiÓË ∞., ̤ÏÔ˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫·ÙÔ›ÎˆÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ °È· ÙËÓ ÀÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¿ÓÙÈ· ™ÙË ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∫Δ∂§, ƒ›˙Ô˘ ¡., ̤ÏÔ˜ ¢™ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ™Ù·¯Ô‡Ï˘ ™., Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜, Δ۷ηӛη˜ °., ÎÙËÓ›·ÙÚÔ˜, ΔÛ·Ì‹ÙÚÔ˜ ¡., Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ™˘ÌÌ·¯›· ™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ¶fiÏÂÌÔ, ΔÛ·ÓÙ›ÎÔ˜ °., ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ΔÛÈÚÒÓ˘ °ÈÒÚÁÔ˜, ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ÷Ù˙ˉ¿Î˘ °., ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜, ÃÚ˘ÛÔ¯fiÔ˘ ∞., ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢™ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ, ºÚ¿ÁÎÔ˘ ª., ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜.
∞§∂∫∞ ∑√ƒª¶∞§∞
∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·
∏ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ∞Ϥη ∑ÔÚÌ·Ï¿, ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ì ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ∫∫∂ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡, ÙËÓ ∞∫√∞ Î·È ÙËÓ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ∞Ó·Ó¤ˆÛË, ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ Ì ÙË ™˘Ì·Ú¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· (Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ §¤ÔÓÙ· ∞˘‰‹), ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰‹ÏˆÛË: «∂›·Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ∂∂ ¤ÂÛ·Ó Ù· Ù›¯Ë. °È· ÙÔ ÎÂʿϷÈÔ, Û›ÁÔ˘Ú· Ó·È… ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ fï˜ Ù›¯Ë ˘„ÒıËÎ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜. ºÙÒ¯ÂÈ·, ·ÓÂÚÁ›·, ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜, ÎÚ·ÙÈ΋ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹. °È·Ù› ·˘Ùfi ··ÈÙÔ‡ÛÂ Ë ¡¤· Δ¿ÍË Î·È ÔÈ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. °È·Ù› ·˘Ùfi ··ÈÙ› Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó. ∂Âȉ‹ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ú·Á‰·›Â˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜, fi„ÂȘ Ì›·˜ ·Ó¿ÏÁËÙ˘ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, ÈÛÙ¿ ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ˘ ·fi ÙÔ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ÂÓ ÙÔȘ Ú¿ÁÌ·ÛÈ Î·È ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÌË ÚÈ˙Èο ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ˘ ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÌÔÓ·¯È΋˜ - ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈ΋˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ·ÌÊÔÙÂÚ›˙Ô˘Û·˜ ıÔÏ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∂Âȉ‹ Ë ÛȈ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÂÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘. °È· ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈο Î·È Ì·˙Èο Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì¤ÙˆÔ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·. ªÂ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ù˘ °¤ÓÔ‚·˜ Î·È ÙÔ Ï·fi Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜. ªÂ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 Î·È ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË. ΔÔ˘˜ ¿ÛÙÂÁÔ˘˜ ÙˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ. ΔÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ Î·È Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜. ΔȘ ¿ÓÂÚÁ˜ Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜ Î·È Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. °È· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ Û˘Ó‡ÚÂÛ˘ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÊÂÙËڛ˜, Û ¤Ó· ÂÓˆÙÈÎfi - Ì·¯ËÙÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, fiˆ˜ Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞. °È· ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ. °È· ÙË ÁÔËÙ›· Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·Ùfi˜ Ì·˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ̤۷ ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. °È·Ù› ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Â›Ó·È Ì›· ÛÙÈÁÌ‹. ∏ «ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·» fï˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ¯ÚfiÓÈ·.
17 / ¶PIN
∂ Àƒø∂∫§√°∂™
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ■ ∂¶πΔÀÃ∏ª∂¡∂™ ∂∫¢∏§ø™∂π™
£∂™™∞§√¡π∫∏ ∏ Ì·˙ÈÎfiÙÂÚË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË 02/06, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∫·Ì¿Ú·˜. ™ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 300 ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ - ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û¯Ë̿وÓ, Ù˘ ∂∞∞∫, Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ ÁÓÒÚÈÌÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ·ÚÛ›· Ù˘ ∫¡∂ ÙÔ 1989, ·ÚÈÛÙÂÚÔ› ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ô˘ ̤۷ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ó. ΔË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¿ÓÔÈÍÂ Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ã. ∞Ú¯ÔÓÙ‹˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ‹Ú·Ó ÔÈ °. °ÚfiÏÏÈÔ˜, °. ∫Ô‡ÙÚ·˜ Î·È °. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 150 Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31/05 Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô °. °ÚfiÏÏÈÔ˜, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ·ÎfiÌ· Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È Ê›ÏÔÈ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ıÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °. ∫Ô‡ÙÚ·˜.
μ√§√™ - §∞ƒπ™∞ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 80 Î·È 100 ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ, Ô ·ÁÚfiÙ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ã. ∞Ú¯ÔÓÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÂÓÂÚÁËÙÈο ÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞, ˆ˜ ÂΛÓÔ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÊÔÚ¤· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ Ú‹ÍË Î·È ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ∂∂, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏËÁÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ·Ó·ıˆÚË̤Ó˘ ∫∞¶.
£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
ªÀΔπ§∏¡∏
ÂÚÁ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ªÈ· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋, ÂÓˆÙÈ΋, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋, Ì·¯fiÌÂÓ· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÊÂÌÈÓÈÛÙÈ΋. ªÈ· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜.
∫√∑∞¡∏ ΔË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Ì ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ™. ¶Ú¿ÛÛÔ Î·È ¢. ÷Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ ›¯Â ÚÔËÁËı› ÂÚÈԉ›· ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÛÙÔ ÔÚ˘¯Â›Ô Ù˘ ¢∂∏ ÛÙËÓ ∫·Ú‰È¿, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚԂϋ̷ٷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ë ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
Û˘ - ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ∂∂ Î·È Û ÌÈ· ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛË ÂÚÁ·ÙÈ΋ - ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋, Ì ۇÁ¯ÚÔÓË ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ».
∫∞§∞ª∞Δ∞ ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ‹Ù·ÓÂ Ô ·ÁÚfiÙ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶. ¢ÈÔÓ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ¿Ó¢ ÛËÌ·Û›·˜ Ô‡Ù ·ÔÏ›ÙÈΘ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¯·‚·Ï¤, Â›Ó·È ÂÎÏÔÁ¤˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜. ¢ÂÓ ‚Á‹Î·Ì ÛÙË ˙ËÙÈ·ÓÈ¿ ÁÈ· „‹ÊÔ˘˜, „ËÊ›˙Ô˘Ì ÂχıÂÚ· fiˆ˜ ÛÎÂÙfiÌ·ÛÙÂ Î·È fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. æËÊ›˙Ô˘Ì ∞¡Δ∞ƒ™À∞, ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ, ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ».
¶∞Δƒ∞ ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ 300 Î·È Ï¤ÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ¤‰ˆÛ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÂÏ›-
ÛÙÔ Ú‹ÁÌ· Ô˘ ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi Ë ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË.
ƒ∂£Àª¡√ ΔËÓ ¶¤ÌÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Î‹Ô Ù˘ fiÏ˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó 30 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·. √È ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ∂∂ Î·È ÁÈ·Ù› Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ‰ÂÓ ı¤ÙÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ ·fi ÙËÓ ∂∂, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰È¿Ï˘Û‹˜ Ù˘. ŒÌÊ·ÛË ‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓÂ, Ù¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÎÏÔ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË.
Ã∞¡π∞ «∞Ó·Áη›· fiÛÔ ÔÙ¤ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÌÈ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜, ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ·¤-
•∞¡£∏ ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË 4/6, Ì ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ™. μÏ·¯·‰¿ÌË, °. °ÚfiÏÏÈÔ, °. ∫Ô‡ÙÚ· Î·È ∫. ™·Ì‰¿ÓË. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.
μÀƒø¡∞™ ∂Ή‹ÏˆÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 130 ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ Ï. Δ·ËÙÔ˘ÚÁ›Ԣ. √ÌÈÏËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ¶. ™ˆÙ‹Ú˘, ¶. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Δ. °Ô˘‰¤Ï˘, °. ªÂÏÈÛÛ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¡. ∞ÚÁ‡ÚË, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ.
¡∂∞ ™ªÀƒ¡∏
¶¿Óˆ ·fi 100 ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÛÙËÓ Ï. §ÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ. ΔË Û˘˙‹ÙËÛË ¿ÓÔÈÍÂ Ô °.
ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘ (¶¤ÌÙË 4/6), Ì ¿Óˆ ·fi 150 ¿ÙÔÌ·. √ ∞. ¶··Û˘Ú›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÂ›Ù·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ «·fi οو». √ °. ∫fiÓÈ·˜, ¤Î·Ó ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔ «‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ fiÏË», ÂÓÒ Ë ¢. ∫˘ÚÔ‡‰Ë ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ù˘ ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË. ∂ÏȉÔÊfiÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ - Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿‰· (40 ¿ÙÔÌ·), Ù· °Ú‚ÂÓ¿ (50 ¿ÙÔÌ·), ÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙· (5/6) Î·È ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË (5/6). ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ›Û˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ∞ÌÂÏfiÎËÔ˘˜ (2/6), ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 30 ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ (2/6), fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÚ› ÙÔ˘˜ 35 ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi Î·È ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 80 Î·È 45 ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.
ªÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ¶¿Óˆ ·fi
‰·. ∞fi ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ (∞. ∫·ÁÈ¿, ¢. ¢ÂÛ‡ÏÏ·˜, ª. ΔÛ›¯ÏË Î·È °. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜) ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ Ë ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ «Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË „‹ÊÔ˜ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. °È· ÓÈÎËÊfiÚÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙËÓ “ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·”. °È· ·fiÎÚÔ˘ÛË Î·È ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜ - ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÂȉÚÔÌ‹˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ - ∂∂ -΢‚¤ÚÓËÛ˘. °È· Ӥ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ». √ ¢. ¢ÂÛ‡ÏÏ·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚΛ Ë ·Ï‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ·Ó˘·ÎÔ‹ Î·È ·ÂÈı·Ú¯›·. °È· ÙË ‚·ıÈ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ηٷ‰›ÎË Ù˘ ∂∂ Î·È Ù˘ ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘, «··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ڋ͢ - ·Ó·ÙÚÔ‹˜ - ·Ô‰¤ÛÌ¢-
ΔËÓ ÚÒÙË ·ÓÔȯً ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÛÙÔ ¶·Ï·Èfi ¢Ë̷گ›Ô. √È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ∫. ¶›ÙÙ·˜, ¶. ™ˆÙ‹Ú˘ Î·È ª. ƒ›˙Ô˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó fiÙÈ ˘fi ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜, ÙÔ 2009 ı· ‹Ù·Ó ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÌÈ·˜ Î·È ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È 20 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Δ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ «˘·ÚÎÙÔ‡ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡». «∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙˆÓ ∫∫∂ Î·È ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Í›˙ÂÈ» ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ª. ƒ›˙Ô˜ ÁÈ·Ù› «·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÈ ÙȘ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÎÊ˘ÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Û˘ÓÙËÚ› ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi, Î·È ÙË ÚÂÊÔÚÌÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋».
∏ƒ∞∫§∂π√
°π∞¡¡∂¡∞
180 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ó¤ÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· fiˆ˜ «ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜, Â›Ó·È Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È Ô ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi˜», «ªÂ fiÏÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Î·È ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· οÓÔ˘Ì ·ÓÙ·ÚÛ›·». √È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË (£. ∞ÏÂ͛Ԣ, ¡. ∞ÚÁ‡ÚË, ¶. ª·˘ÚÔÂȉ‹˜, °. ºÂϤ΢) ‰È·ÙÚ¿ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· Ï·˚΋ ηÈ
·ÁˆÓÈÛÙ‹, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È fi¯È Û ÚfiÏÔ ÎÔÌ¿ÚÛÔ˘.
™Ëʷο΢, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ‹ÚÂ Ô ∫. Δ˙È·ÓÙ˙‹˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÚÔÌ·ÎÙÈΤ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙfiÛÔ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜, Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞, fiÛÔ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ӷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ڋ͢ Î·È ·Ó·ÙÚÔ‹˜, ·fi ÙË ÛÎÔÈ¿ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. √ Ã. ΔÔ˘ÏÈ¿ÙÔ˜, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÛÔ˘‰ÒÓ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô ¢. °Ú¿„·˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓ˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ηÈ
Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜», ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ™Ï¿ÓÙ˙È·˜, ÌÚÔÛÙ¿ Û 120 ¿ÙÔÌ·. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì›ÏËÛ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Î·È ·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔÈ, ¤ÁÈÓ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÚÂ̤ÙÈÎÔ ÁϤÓÙÈ. √ ¶. ª·˘ÚÔÂȉ‹˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ «Ë „‹ÊÔ˜ ˘¤Ú Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ‡·ÚÍË ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È Ï·˚΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ı· ‚¿˙ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ΢‚¤ÚÓËÛË fiÔÈ· Î·È ·Ó Â›Ó·È ·˘Ù‹». √ °. §È¿ÁÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ Î·È Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¤˜ Û οıÂ
18 / ¶PIN
∞¡Δ∞ƒ™À∞
E Àƒø∂∫§√°E™
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
■ ¶∂Δƒ√™ ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À
ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË (ÌÂÁ¿Ï˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜), Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ
∂∂ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡
ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ̤ÛÔ tvxs.gr, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ¶··ÎˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Î¿Ï˘„˘ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ Ì¿¯Ë˜. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔÊÒÓËÛË Î·È ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¤¯ÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶·Ïԇ΢.
■ √π §∞√𠫪∞Àƒπ™∞¡» Δ∏¡ ∂∂ Œ¯ÂÈ ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ fiÙÈ ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹Ù·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·˘ÙÔ› Ô˘ Â›Ó·È ¿Óˆ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ›¯·Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ó. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÛˆÛÙfi ÁÈ· ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌfiÏȘ ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÈÏ¿ÌÂ, Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ηχÙÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ‡„Ë ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·‡Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Ù· ÔÛÔÛÙ¿. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ – ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ Ï¤Ó «ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÂÏÂÊ¿ÓÙˆÓ», ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ÔÈ ·ÛÙÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¤ÛÙÂÏÓ·Ó Î·È ÙȘ ÚÒËÓ Âڈ̤Ó˜ ÙÔ˘˜ οÔÈ· ÂÔ¯‹, ·ÎfiÌË Î·È „ËÏÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù˘ ∂˘ÚÒ˘– ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ·˘Ù‹ Ë Ì¿¯Ë. ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Â›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ηٷÁÚ·Ê› Ë ı¤ÏËÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· Ù˘ ∂∂. Œ¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› ¿Ú· ÔÏÏ¿ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂȈı› ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi fiÓÂÈÚÔ, ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘, ÙËÓ Î·Ï‹ ∂˘ÚÒË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î·Î‹ ∞ÌÂÚÈ΋ ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ ÔϤ̈Ó, ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡. ŸÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎ·Ó Â˘Û‚›˜ fiıÔÈ, fiÓÂÈÚ· ıÂÚÈÓ‹˜ Ó˘¯Ùfi˜. ΔÔ Â˘Úˆ·˚Îfi fiÓÂÈÚÔ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¿ÁÁÈÍ ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ì¿˙˜, Ô˘ ¤‚ÏÂ·Ó fiÙÈ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ∂˘ÚÒË ‹Ù·Ó Ë ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡, Ë ∂˘ÚÒË ÙˆÓ ÔϤ̈Ó, Ë ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡. ŸÔÙ ‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·, „‹ÊÈ˙·Ó «fi¯È». «Ÿ¯È» „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ 1992 ÔÈ ¢·ÓÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË °·ÏÏ›· ÙÔ «Ó·È» ¤Ú·Û Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÚ›¯·˜, ÙfiÙÂ, › ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ªÈÙÂÚ¿Ó. «Ÿ¯È» „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ πÚÏ·Ó‰Ô› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ ¡›Î·È·˜, «fi¯È» „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ °¿ÏÏÔÈ Î·È ÔÈ √ÏÏ·Ó‰Ô› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÛ‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ ∑ÈÛÎ¿Ú ÓÙ ™ÙÂÓ (ÙÔ ÔÔ›Ô Â› ÙË Â˘Î·ÈÚ›· ¤ÁÚ·Ê 78 ÊÔÚ¤˜ ÙË Ï¤ÍË ·ÁÔÚ¿, 25 ÊÔÚ¤˜ ÙË Ï¤ÍË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜, 3 ÊÔÚ¤˜ ÙË Ï¤ÍË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÙË Ï¤ÍË ·ÓÂÚÁ›·) Î·È ¿ÏÈ «fi¯È» „‹ÊÈÛ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÔÈ πÚÏ·Ó‰Ô› ÛÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ™˘Óı‹ÎË. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ, ÔÈ Ï·Ô› Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ „‹ÊÈ˙·Ó «fi¯È», ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ¤‚Á·˙·Ó ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Âϛ٠‹Ù·Ó ˆ˜ «ÛÙÚ·‚fi˜ ‹Ù·Ó Ô ÁÈ·Ïfi˜, Î·È fi¯È fiÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·Ṳ́ÓÈ˙·Ó ÛÙÚ·‚¿». ∫È ·’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë, ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ¤‚Á·˙·Ó ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔ Ï·fi Ó· ÙÔÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ڤÂÈ Ó· ÙÔÓ ‚¿ÏÔ˘Ì ӷ ‰È·‚¿ÛÂÈ Ù· ¿ÓÛÔÊ· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· Ì·˜ Î·È Ó· ÂÈÛı›, Ó· ·Ó·‰È··È‰·ÁˆÁËı›, Ó· ‰È·ÊˆÙÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÏÔÈfiÓ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ, ÙˆÓ ÔÏ¤ÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηٷÁÚ·Ê› ¤Ó· ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Ú‡̷ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È ·Ó·ÙÚÔ‹˜. ∫·È ÂÌ›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ì ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜.
∏ ∂∂ ª∂ƒ√™ Δ√À ¶ƒ√μ§∏ª∞Δ√™,
√Ãπ §À™∏
Û‡ÓÙÚÔÊÔ ∑ÔÛ¤Ó, ÙÔÓ ª¿ÛÈÌÔ ÓÙ' ∞Ϥ̷, ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ·ÚfiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ Ù̷̋ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ì·- ÙÔÓ °ÈfiÛη º›ÛÂÚ– ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ™ÔηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ‰ÂÓ ˙ÒÓ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜, ÙˆÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ΔÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Û˘ÓÔÏÈο ‰ÂÓ ı· ÎÔÌ̿وÓ. ∞˘ÙÔ› ‹Ù·Ó Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ fiÏÂÂ›Ó·È ·Ó¿‰ÂÏÊË Î·Ù¿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ‰˘- ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛË- ÌÔ ÛÙÔ ∫ÔÛÛ˘ÊÔ¤‰ÈÔ! °È· Ó· ÌËÓ Ô‡Ì ‚¤Ó¿ÌÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∫·È Ì·Û›· ·Ó ¿ÚÔ˘Ó Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¤‰Ú˜ ‚·È· ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi fiÏÂÌÔ Ù˘ °¿˙·, Ô˘ ÙÔÓ ı· ϤÁ·Ì fiÙÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ Î·È „‹ÊÔ˘˜ ÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ηıÔ‰‹ÁËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ Î·È Ù˘ ÊÈÏÂχıÂÚÔ˘˜, Ë ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ‰ËÏ·‰‹ ‹ ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙfiÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈ΋ È- ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∫·È Ì·˜ οÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË, ·fi ·˘- ÙÂ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙȉÈÔÌÔÚÊ›· (›‰·Ù ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, fi- Ù‹Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë, Ô˘ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤- ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ·Ì¤Ûˆ˜ οو ·fi ÙÔÓ °. ¶·Ô˘ Â›Ó·È Ë ÈÔ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰ˆÛ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÔÌËÚÈ΋˜ fiψÛ˘ Û ·˘- ·Ó‰Ú¤Ô˘, Œ¯Ô˘ÓÙ ª¿Ú·Î. ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· fiÏ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘), ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÙÈ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ˘·ÚÍȷο ˙Ë∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌ·˘Ù‹Ó ÙË ÊıÔÚ¿ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈ- Ù‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ «™Ô- ̿وÓ, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ¤Ó· ‰ËÌÔ„‹ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÛË ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· ÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·». £· ÙÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÊÈÛÌ· ηٿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ, ÚfiÎÚÈÌ· ÁÈ· ÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ¿Êı·ÚÙ˜ ȉ¤Â˜, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÎfiηϷ Ù˘ ̷ηڛÙÈÛÛ·˜, Ù˘ ƒfi˙·˜ §Ô‡ÍÂ- ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÔ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Â›Ó·È ÈÔ ÌÔ˘ÚÁÎ, Ë ÔÔ›· ›¯Â ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î‡ÚÈ· Ì¿¯Ë. ∞˘Ù¿ Ï›ÁÔ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Ï·˚ο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ∞fi ·˘Ù‹Ó Û‡ÓıËÌ· Û Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ˙fiÌÂÓÔ ¿ÓıÚˆÔ – ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ηٷÁÚ·˘Ú‹Ó˜ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÊ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¢΋˜ ‚¿Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌ̿ڈÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÈ· ¿ÏÏË Ó¤· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÙˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË È✔ ∏ „‹ÊÔ˜ ÛÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Ì‹Ó˘Ì· ηٷ‰›Î˘ ΋ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. Œ¯ˆ ˘‰ÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ·ÏÏ¿ ÌÂ Î·È ·fiÚÚȄ˘ Ù˘ ∂∂ fi„Ë ÌÔ˘, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ¡¤Ô ‚¿ÛË ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ∞ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ·, ÙÔ˘ ‚ÔÏ¢ÙÔ‡Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ªÂÓ˙·ÛÂÓfi, ÛÙË °·ÏÏ›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ηٿÛÙ·Û˘. ‚¤‚·È· ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÙÔ˘ Ú›˙˜ ÛÙË ÚÈ˙ÔÛ·- ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ∂ÎÙfi˜ ÏÔÈfiÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ ˘ÛÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Â›Ó·È fï˜ ÌÈ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó Ù· ¿ÓÙ·. ∫·È ı· Ú‹Ó˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂڛηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ·˘Ù‹. ∞ÎfiÌ· ÙÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÎfiÎηϷ Ù˘ ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙËÓ ˙ÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ËÁÂÙÒÓ Î·È ÙÔ ∞ÚÈÛÙÂÚfi ª¤ÙˆÔ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ô˘ ¤ÚÈÍ·Ó ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Ù‡- Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ËÁÂÛÈÒÓ, ‰ÈfiÙÈ ‚ϤÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ- Ô˘ ŒÌÂÚ Î·È ™¿ÈÓÙÌ·Ó, ÔÈ fiÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÛÙË Ô˘Ó ·ÏÔ‡Ûٷٷ ˆ˜ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ‰˘- ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ¢ÈÂıÓ‹, ·fiÁÔÓÔÈ Ù˘ ÔÔ›· ›- Ì·Ù· ÙÛ·ÎÒÓÔÓÙ·È ¿Ú· Ôχ, ·ÎÚȂҘ ÂÓ¿ÌÂȘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ·fi ÙÔ Ó·È ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ ÙÔ˘ Âȉ‹ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó ¿Ú· Ôχ Ï›ÁÔ. ŸÛÔ „Ë™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ·, ËÁ·›ÓÂÈ Ôχ ηϿ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∫·È ı· ϤÁ·Ì fiÙÈ Â¿Ó Ô ÛÔ- ÏfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÙfiÓÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÌÂÙÂÏÂ˘Ù·›·. ΔÔ Lienke ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ì ÙÔ Ô- ÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÚÂ- ٷ͇ ÙÔ˘˜, fiÛÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÂÚÌfiÔ›Ô ÂÌ›˜ ÌÔÚ› Ó· ÌË Û˘ÌʈÓԇ̠۠¿- ۂ‡ÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙfiÙ ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ì ÌÂÙÚÔ, ÙfiÛÔ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ‰È·ÊˆÚ· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ›- ÙÔ ‰›ÏËÌÌ·. ªÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÏÏÈÛÙ· ÓÔ‡Ó ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ôχ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ó·È ÌÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ·fi ÙË Î·È ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Î·È ‚·Ú- ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·. À¿Ú¯ÂÈ ÏÔÈ- ‚·ÚfiÙËÙ·, fiˆ˜ ˘‹ÚÍ ÛÙÔ ∫fiÛÛÔ‚Ô, Ô˘ ˆ˜ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰È¿ÏÂÍ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ fiÓ ·˘Ù‹ Ë ˙‹ÙËÛË Î·È ÓÔÌ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÔÈ Â- ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ˘Ô˘Ú- ÛηӉ¿ÏˆÓ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë, Â›Ó·È ·ÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÙÚÔÊ‹ ÂÓfi˜ ÁÔ› Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙfiÙ –Û·Ó ÙÔ… ÎÚȂҘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ›ÛÂÈ fi-
∏
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
¶PIN / 19
E Àƒø∂∫§√°E™
∞¡∞°∫∏ Δ∏™ ∂¶√Ã∏™ ÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÚÂۂ‡ÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ˙ԇ̠·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹, Ô˘ ηٿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÚ›ÛË ·fi ÙÔ 1929, ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ë ∂∂ Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ê˘ÛÈο Î·È ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ; ΔÔ Ì¤ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ò˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈÚ·¯Ù› ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ò˜ ı· ¤ÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· οو ·fi ÙÔ 3% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡Ø ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∞ÌÂÚÈ΋, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi, ¤¯ÂÈ ÂÎÙÔ͇ÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ÛÙÔ 12%, ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ÙËÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ˘ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ, Ó· ÛÒÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ó· ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈ· ̤ÙÚ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈο. ∏ ∂˘ÚÒË fi¯È ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ÙÔ ¿ÂÈ ÛÙÔ 12%, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· –¿ÏÏÔ˜ «Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜» Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Î·È ·˘Ùfi˜– Ó· Ì·˜ ÂÈÛ›ÂÈ ÙË ‰·ÌfiÎÏÂÈ· Û¿ıË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì·˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ 3%. ∞˘Ù‹Ó Ë ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ∂˘ÚÒË, ÔÈ Ï·Ô› ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ηٷʇÁÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚԂϋ̷ÙÔ˜, Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÏÔÈfiÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ, ·’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ı· Â›Ó·È Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. μ‚·›ˆ˜ ÌÂÚÈÎÔ› Ì·˜ ϤÓÂ, ı¤ÙÂÙ ˙‹ÙËÌ· ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ ·fi ÙËÓ ∂∂; ¡· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ∂∂; ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ; ∞Ï‚·Ó›· ı· Á›ÓÔ˘ÌÂ; £· ¿Ì ›Ûˆ; £· ¯¿ÛÔ˘Ì ٷ ÏÂÊÙ¿ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó; ∂›Ó·È ÛÔ‚·Úfi ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Î·È Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ù›ıÂÙ·È Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙ· ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ·ÁÚfiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ‚Ï¤Ô˘Ó Û οÔȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂∂. Œ¯Ô˘Ì ӷ ԇ̠‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶ÚÒÙÔÓ, fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È ¯Ú‹Ì·Ù· ‰Èο Ì·˜. ∂›Ó·È ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ º¶∞, Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ì fiÏÔÈ ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ fiÔ˘ ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ, fiÔÈÔÓ Î·Ê¤ Î·È ·Ó ÈÔ‡ÌÂ, fiÔÈÔ ÚÔ˚fiÓ ÎÈ ·Ó ¿ÚÔ˘ÌÂ, ·fi Ù· ÔÔ›· Ì·˜ Í·Ó·‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌÂÚ›‰ÈÔ ›Ûˆ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, Ô ÊÙˆ¯fi˜ ·ÁÚfi-
Ù˘. ¶ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ¿Ó ٷ ÏÂÊÙ¿ Ù˘ ÂÚ›ÊËÌ˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, Î·È Ê¿ÓËΠˆ˜ ˘‹Ú¯·Ó Î¿Ô˘ 700 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô, Ô˘ οı ÌÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ‹Ú ¿Óˆ ·fi 1.000.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ë Fitness Club, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‚¤‚·È· ·‰˘Ó·Ù›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÚ¿Â˙˜ Î. ¿. Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ ϤÓ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ì ∞Ï‚·Ó›·, ı· ÌÔÚÔ‡Û·-
Ì ӷ ԇ̠ÁÈ·Ù› Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ì ¡ÔÚ‚ËÁ›·; ∏ ¡ÔÚ‚ËÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë ™Ô˘Ë‰›·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂∂, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚԂϋ̷ٷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, fiˆ˜ Ë πÛ·Ó›· ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. ∞ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› Ô˘ ϤÓ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ì ∞Ï‚·Ó›·, Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó «∞Ï‚·ÓÔ‡˜», Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢÌ Ì fiÚÔ˘˜ «∞Ï‚·ÓÒÓ» ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÙfi˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜. ∂ÓÓÔÒ ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË Ô‰ËÁ›· ªÔÏÎÂÓÛÙ¿ÈÓ. ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ô‰ËÁ›· Ù¤Ú·˜, ºÚ·ÎÂÓÛÙ¿ÈÓ ÙËÓ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÏÏÔ›, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı¤ÏÂÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ ∂∂ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜, §ÂÙÙÔÓ›·˜, ∂ÛıÔÓ›·˜, fiÔ˘ ÂΛ Ô ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜ Ù· ÈÛÔ¤‰ˆÛ fiÏ·. °È· Ó· ÌËÓ Ô‡Ì ÁÈ· ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰Ô˘ÏÂÌfiÚÈÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∏ ÙÚ·ÁÈ΋ ˘fi-
ıÂÛË Ù˘ ∫. ∫Ô‡Ó‚· ¤‰ÂÈÍ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÂÔ˘‰·Ú¯ÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂∂. ∏ ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂∂ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ Ë πÙ·Ï›·, ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÛËÌÂ›Ô Ï¤ÔÓ Ô˘ ηı·Ú¿ Ê·ÛÈÛÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ –Ê·ÛÈÛÙÈΤ˜, ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚¿Ïψ– Â›Ó·È ÓfiÌÈ̘ Î·È ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Î¿ÙÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi. √ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ, ͤÚÂÙÂ, ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈˆÁÌÔ‡˜ (ÚÔÙÔ‡ Î·Ó Ô Ã›ÙÏÂÚ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈˆÁÌÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ), ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ Î¿ÓÂÈ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÙÒÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰·ÈÌÔÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜. ∂›¯·Ì ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. §¤Á·Ì ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú·ÙÛÈÛÌfi˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ÂȉÈο ·fi ÙÔ ’89-’90 Î·È ÌÂÙ¿. ∂›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ‰¤¯ÂÙ·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈΤ˜ ÚÔ¤˜ Î·È ¤¯ÂÈ Í¯¿ÛÂÈ ›Ûˆ˜ ·fi Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Ë ›‰È·. ∫È Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÏÂÁÂ Ô ª. ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜, fiÙÈ fiÙ·Ó ‚ϤÂȘ ÙÔ Ù¤Ú·˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂȘ, Ó· ÛÎÂÊÙ›˜ Ì‹ˆ˜ ¤¯ÂȘ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂȘ Î·È ÂÛ‡. ΔÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ·˘Ù¿ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· ‹ Ì ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ Ó· ÛΛ˙ÂÈ ÙÔ ∫ÔÚ¿ÓÈ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰ËÏ·‰‹ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ °ÎÔ˘·ÓÙ¿Ó·ÌÔ Î·È Ù· ÎÔÚÔ˚‰Â‡·ÌÂ, Ù· ‚Ï¤Ô˘Ì ÙÒÚ· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÎÈ Â‰Ò. £· ÌÔ˘ ›Ù ¤ÁÈÓ ¤Ó· ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜ –ϤÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ– ¤Ú ӷ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜; ª· ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi Ú¿ÁÌ·. ¢ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù·Â›ÓˆÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, Ô˘ ¤ÛÎÈÛ ÙÔ ∫ÔÚ¿ÓÈ. ∞˘Ù‹ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û˘Ì‡ÎÓˆÓ ‰Âο‰Â˜, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÏϘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Ù·ÂÈÓÒÛÂȘ. ΔËÓ Ù·Â›ÓˆÛË fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ Ô˘Ú¤˜ ‰¤Î· Î·È ÂηÙfi ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ÌÈ· ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· ıÒڷη, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË Î¿ÚÙ·. ∞˘Ù¿ Ô˘ ‚Ϥ·Ì ÛÙ· Á·ÏÏÈο ÚÔ¿ÛÙÈ·, Ù· ÔÔ›· ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜, Ù· ‚Ï¤Ô˘Ì ϤÔÓ ÎÈ Â‰Ò ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜.
∫·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ «Ï·ıÚÔ-ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜» ■ ∏ ª∂Δ∞¡∞™Δ∂À™∏ £∞ ª∂πø£∂π √Δ∞¡ °∂ºÀƒø£√À¡ √π ¢π∂£¡∂π™ ∞¡Δπ£∂™∂π™
Δ
Ô ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Â›Ó·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi, ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÚÓԇ̷ÛÙÂ. ¢ÂÓ Ï¤Ì ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ¢ÏÔÁ›· ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. ∞˘Ùfi ÙÔ Ï¤Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÂÚÈΤ˜ ÊfiÚ˜ Ù˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ȉ¤· ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∑Ô˘Ó ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ Î·È Ô ‰ÈÂıÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È fiÙ·Ó ÙÚÒÓÂ, Ó· ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó, Ó· ʿӠ۠ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈÎÔ Ì·Á·˙› ‹ Û ÈÙ·ÏÈ΋ ÈÙÛ·Ú›·. °È· ÙÔ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÒÙ· ·fi fiÏ·, Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ·. ¢ÈfiÙÈ ı· ÚÔÙÈÌÔ‡ÛÂ Ê˘ÛÈο, ·Ó ‹Ù·Ó ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘, Ó· ˙‹ÛÂÈ Î·È Ó· ¢ËÌÂÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ. ∞Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ Î·Ó›˜ οÔȘ Âϛ٠ÌÔÚʈ̤Ó˜, Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡-
ÛÔ˘Ó, Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÂÈ ‰ÂÓ ÙÔ Â¤ÏÂÍÂ, ·Ó·ÁοÛÙËÎÂ, ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ. μ‚·›ˆ˜ Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ‚¿˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û ¤Ó·Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙÔÓ Î·ÙÒÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi ·Ú·ÓÔÌ·ÛÙ‹, ÔÈÔ˜ ı· ·Ì›‚ÂÙ·È Ì ÈÔ ÊÙËÓ¿ ÌÂÚÔο̷ٷ ÎÔÎ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ¿Ì· ‰ÂÓ Î·Ï˘ÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ¿ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔÓ ΔÚ›ÙÔ ∫fiÛÌÔ, ·Ó ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈοÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÎfiÏ·ÛË ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ πÚ¿Î, ·Ó ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ¢‡ÛË Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔÓ ΔÚ›ÙÔ ∫fiÛÌÔ, ·Ó ‰ÂÓ ¯·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Û fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÎÔÎ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ò˜ ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂȘ. ¶ÚÒÙÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï˘Ù¤Ú¢ÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Èˆ¯ı›
ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¢‡Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘, Â›Ó·È Ô Ï·ıÚÔ-ÂÚÁÔ‰fiÙ˘, ı· ¤ÏÂÁ· ÂÁÒ. ¢ËÏ·‰‹ Â›Ó·È Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ∫ÔÈÙ¿ÍÙ ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙË ∑·¯¿Úˆ. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘, ̤۷ Û ¤Ó· ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈÔ Ú¿ÁÌ· Ì ÂÏÂÓ›Ù, ̘ ÛÙÔ ÏÈÔ‡ÚÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÛÙÔÈ‚¿˙ÔÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ì ÙȘ ÈÔ ·ÂÚ›ÁÚ·Ù˜ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ∫·È ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·›ÚÓÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ·Ó·Ûٷ٢ÙÈ΋ ÚÔ‹. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·˘Ù·¿Ù˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË fiÙÈ ı· ÙÔ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ·. ∂›Ó·È ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È Î˘ÓËÁË̤ӷ ˙Ò·, ÁÈ· Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÌÂÚÔο̷ٷ, ÁÈ· Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, Ó· ÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ.
∫ÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ■ ∫∞Δ∞ Δ√À ¡∞Δ√ ∏ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ηÙ‚·›ÓÂÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ¤Ó· ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¢ÂÓ Ï¤Ì ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ ı¿Ó·ÙÔ˜, Ô‡ÙÂ Î·Ó ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·. º˘ÛÈο Ë ı¤ÛË Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Î·È fiÙÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙ· ÚԂϋ̷ٷ ÙÔ˘˜ ı· ’Ó·È Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿Ì Û ÌÈ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÁÂÏ›·, Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ηÙ‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì’ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ˘¤Ú ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ì ڿÁÌ·Ù· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÎÈfiÏ·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ηÙÒÙÂÚÔ ÌÈÛıfi 1.400 ¢ÚÒ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›Û·Ì ÂÌ›˜, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Ì·˜, Ì οÔÈÔ˘˜ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, Â›Ó·È ¤Ó· ·›ÙËÌ· Ô˘ ‚Á‹Î ·’ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·. √È ‰¿ÛηÏÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÌÈ· ·ÂÚÁ›· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Î·È ËÚˆÈ΋, ı· ¤ÏÂÁ·, Á‡Úˆ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠›Û˘ Î·È ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë Î·ÏÔ‡ÌÂ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó, ÙÔ ∫∫∂ Î·È ÙÔ ™Àƒπ∑∞, Ô ª. °Ï¤˙Ô˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÎÔÈÓ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηıfi‰Ô˘ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Ê˘ÛÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›·. ∂Ì›˜ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ·Ú¯›ÛÂÈ ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· Ù· ÚԂϋ̷ٷ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·Ó·ÊÂÚıÔ‡ÌÂ Î·È Û ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ ¡∞Δ√. ™ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë Ï˘ÎÔÛ˘ÌÌ·¯›·. ∏ ∂˘ÚÒË ‹Ù·Ó Û˘Ó¤ÓÔ¯Ë ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∫ÔÛÛ˘ÊÔ‰›Ô˘. ∂Ô̤ӈ˜, Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ‚‚·›ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙȘ ËÁÂۛ˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÏËÛÙÚÈÎfi ˘ÂÚ-·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi. ∂›¯·ÌÂ Î·È ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ fiÏÂÌÔ ÛÙË °¿˙· Î·È Ú¤ÂÈ ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi„ÂȘ Ó· ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ fi¯È ·ÏÒ˜ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ì·˜. ¢ÈfiÙÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÚÈÎÙ‹ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ë ∂˘ÚÒË ‹Ù·Ó Û˘Ó¤ÓÔ¯Ë. °›ÓÔÓÙ·Ó fiÛ· Á›ÓÔÓÙ·Ó Î·È ‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ËÁÂÛ›·, ÙËÓ Δ˙›È §›‚ÓÈ. ∞˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó fiÏÂÌÔ˜, fiˆ˜ ÂÈÒıËÎÂ, ‹Ù·Ó ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·. ◊Ù·Ó Û·Ó Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏ›˜ Ù· „¿ÚÈ· ̤۷ ÛÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô˘ Ó· ¿ÓÂ... ∫·È ˘‹Ú¯Â ¤Ó·˜ ¿Ù˘Ô˜ ηٷÌÂÚÈÛÌfi˜ ÂÚÁ·Û›·˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÔ› ı· Ô˘Ï¿Ó fiÏ·, Ù·ÓΘ, ·ÂÚÔϿӷ, F16 ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ı· Ô˘Ï¿Ó ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ‹ ı· ‰ˆÚ›˙Ô˘Ó ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÁÈ· Ó· Ì·˙Â‡Ô˘Ó Ù· ÙÒÌ·Ù·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. °È· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ª. °Ï¤˙Ô˘ ı· ÙË ¯ÒÚÈ˙· Û ‰‡Ô ÛΤÏË. ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ fiÏˆÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, fiˆ˜ Â›Â Î·È Ô ›‰ÈÔ˜, ∫∫∂, ™Àƒπ∑∞ Î·È ∞¡Δ∞ƒ™À∞. ∞˘Ùfi ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi. ¶·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ ·ÔÚÚ›„ÂÈ Î·Ó›˜, ıˆÚËÙÈο. £· ‹Ù·Ó ¢¯‹˜ ¤ÚÁÔÓ Ó· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ì·¯fiÌÂÓË Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ Î·È Ì·˙È΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜. ∞ÏÏ¿ Â‰Ò ÂȉÈο ÌÈ·˜ Î·È ÌÈϿ̠ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‚Ï¤Ô˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ™Àƒπ∑∞ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. ∂ÈϤÔÓ, ˙‹Û·Ì Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚË, ÌÈ· ¿ÁÚÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤Íˆ ·fi ·Ú¯¤˜, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ, ÏÔÈfiÓ, Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠ˆ˜ Â›Ó·È ÒÚÈÌË ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Î·È fi¯È Ì ‰È΋ Ì·˜ ¢ı‡ÓË. ¡ÔÌ›˙Ô˘Ì fï˜ ˆ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜.
20 / ¶PIN
H
A§ § H O æ H
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
∏ Ì·¯‹ÙÚÈ·, ·Ó˘
ª
ÔÚ› ʤÙÔ˜ Ó· ¤·ÈÍ ԉfiÛÊ·ÈÚÔ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Î·È ÏËÚfiÙËÙ·˜, ÒÛÙ ӷ ͤڷÛ (fi¯È, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÂÚÔÛ˘Ï›·) ÙÔÓ ÕÁÈ·Í Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1971-73. ªÔÚ› Ó· ΤډÈÛ fi,ÙÈ ‰ÈÂΉ›ÎËÛÂ Î·È Ó· Û˘Ó¤ÙÚȄ Ì 6-2 ÙË ƒÂ¿Ï ÛÙË ª·‰Ú›ÙË. ªÔÚ› Ù· 20 ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÂÓÓ¤· ÚˆÙ·ıϋ̷ٷ πÛ·Ó›·˜ Î·È ÙÚ›· ∫‡ÂÏÏ· Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞˘Ùfi, fï˜, Ô˘ οÓÂÈ ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ê›ÏˆÓ Ù˘ ª¿ÚÙÛ· ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ÙˆÓ ÙÚÔ·›ˆÓ, fiÛÔ ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi ÈÛÙÔÚÈÎfi «Ì¤Ù·ÏÏÔ» Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÈ Â›·ÙÂ; «∑ԇ̠ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È Ë ¿ÌÏÔ˘ÙË ª¿ÚÙÛ· ¤ÙÛÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÎÈ ·˘Ù‹»; ∫·Ì›· ·ÓÙ›ÚÚËÛË. ∞˜ Ì·˜ ÂÈÙڷ› fï˜ Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÌÂ, fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ۇ̂ÔÏ· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈÂÏ΢ÛÙ›Ó‰· Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· Û˘Ì‚fiÏ·È·. ¡· ’Ó·È Î·Ï¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜! ∫¿ÌÔÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ª¿ÚÙÛ· ÊϤÚÙ·Ú·Ó –ÂÓ›ÔÙ ¤ÓÙÔÓ·– Ì ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ ÛÙË Ê·Ó¤Ï·, ·ÏÏ¿ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÈÛ¿ÚÈıÌ· «ÌËÓ ÙÔÏÌ‹ÛÂÙÂ!». ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÌÈ·˜ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ «ÎÒ‰ÈΘ ÙÈÌ‹˜» ÌÈ·˜ ÌÂÛÙ‹˜ ÛÂ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÈÛÙÔÚ›·˜, ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ª¿ÚÙÛ· ΤډÈÛ·Ó ÙË Ì¿¯Ë. 줂·ÈÔÈ fiÓÙ˜ fiÙÈ Ô ÏÔÁfiÙ˘Ô˜ ÌÈ·˜ Ê›ÚÌ·˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛΛ·˙ ÌfiÓÔ Ù· ÛËÌ¿‰È· ȉÚÒÙ· ÙˆÓ ∫Ô˘Ì¿Ï·, ∫ÚfiÈÊ, ª·Ú·ÓÙfiÓ·, ™ÙfiÈÙÛÎÔÊ, ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ, (Î·È ÙÒÚ·) ª¤ÛÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÛËÌ¿‰È· ·›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™·ÓÈfiÏ. ΔÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ª¿ÚÙÛ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ Ê·Û›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ºÚ¿ÓÎÔ ÙÔ ’36. ™‹ÌÂÚ· Ë ª¿ÚÙÛ· οÙÈ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘. ΔË UNICEF. ∂›Ó·È fï˜ Ë ÌfiÓË ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ‰›ÓÂÈ ÎÈfiÏ·˜ ÛÙË UNICEF. ™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÙÂÏÈÎfi ∫˘¤ÏÏÔ˘ πÛ·Ó›·˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÚÔÛʿو˜ ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ·, ·Ó·ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó Ë ª¿ÚÙÛ· Î·È Ë ∞ÙϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô. ŒÓ· Á‹Â‰Ô ηٿÌÂÛÙÔ ·fi ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜ Î·È μ¿ÛÎÔ˘˜ ·Ô‰ÔΛ̷˙ ·ÁÚ›ˆ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ·Ó¿ÎÚÔ˘Û˘ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÂıÓÈÎÔ‡ ‡ÌÓÔ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Û‡Í˘ÏÔ ÙÔÓ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, Ô˘ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÚÔÛˆÚÈÓÒ˜ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË! To ÓfiÛÙÈÌÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfi·ÈÔ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È «∫‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ μ·ÛÈϤ·» («Copa del Rey») – ηٿ ÙÔ «ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˘», fiˆ˜ ›¯Â ıÂÛÈÛÙ› › ºÚ¿ÓÎÔ. ∫È Ô ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜ –·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜, ¤ÓıÂÚÌÔ˜ Ô·‰fi˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï– «¤‚Ú·˙»! ∂›·ÌÂ, ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·ÔηχÙÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ, Û ›ÛÌ· ηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ÎÏÈÛ¤ Î·È Â˘Û‚ÒÓ fiıˆÓ ÙˆÓ ÂÏ›Ù. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ª¿ÚÙÛ·, ·˘Ù‹ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ÙÔ «Mes que un club» ‰ÂÓ Â›Ó·È Û¯‹Ì· ÏfiÁÔ˘. ∞ÚÎÂÙÔ› Â˘Úˆ·˚ÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÌÈ· ÍÂıˆÚÈ·Ṳ̂ÓË ·›ÁÏË «Ï·˚ÎfiÙËÙ·˜» –Î·È Ù›ÔÙ ·Ú·¿Óˆ– ¯¿ÚË ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˘fi ÙȘ Ôԛ˜ ȉڇıËηÓ, ÚÔ 90 ‹ 100 ÂÙÒÓ. ŸÌˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Â›Ó·È ÈÔ Ô˘ÛÈÒ‰Ë ÎÈ ·ÍÈÔÚfiÛÂÎÙ·.
■ ¢π√¡À™∏™ ∂§∂À£∂ƒ∞Δ√™
¶
¤ÌÙË, 30 πÔ˘Ï›Ô˘ 1936. ∂Û¢Ṳ̂ӷ ·Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· ÙË μ·Ï¤ÓıÈ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, °Èfi˙ ™·ÓÈfiÏ. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ, ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Ê·ÛÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ºÚ¿ÓÎÔ. ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÏȯı› Ù·¯‡Ù·Ù·: ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ Ô ™·ÓÈfiÏ ÂÍÂϤÁË 6Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ª¿ÚÙÛ·, ÛÙȘ 18 ÙÔ˘ ̋ӷ ¿Ú¯ÈÛÂ Ô ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜. ∞Ϥ˜ «ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ» ÁÈ· fi,ÙÈ ¤ÂÙ·È Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÔÈ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ë ª¿ÚÙÛ· ÂÎÙfi˜ Áˤ‰ˆÓ, ˆ˜ ÔÌ¿‰· - ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ fiıÔ˘ ÙˆÓ ∫·Ù·Ï·ÓÒÓ ÁÈ· ·˘ÙԉȿıÂÛË Î·È ˆ˜ ۇ̂ÔÏÔ ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜. √ÌÔ›ˆ˜, Û·Ó ·ÚÂÏıÔ‡Û˜ ÂÍ·Û΋ÛÂȘ ·ÓÙÔ¯‹˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ Ù· Ê·ÎÂÏÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂ-
ÏÒÓ Ù˘, Ë ÂÍ·ÌËÓÈ·›· ·‡ÛË Î¿ı ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Á‹Â‰fi Ù˘ Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’20 Ë ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ¶Ú›ÌÔ ÓÙ ƒÈ‚¤Ú· (‚Ï. ¶ÚÈÓ 31˘ ª·˝Ô˘). ∏ ª¿ÚÙÛ· Â›Ó·È ‹‰Ë «Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰·» Î·È Î·ÏÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ… Ôχ ·Ú·¿Óˆ. ÕÏψÛÙÂ, Ë μ·ÚÎÂÏÒÓË Î·È Ë ÃÒÚ· ÙˆÓ μ¿ÛÎˆÓ Â›Ó·È ‰‡Ô ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈο ÚÔ‡ÚÁÈ·. √ ™·ÓÈfiÏ Êı¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË ª·‰Ú›ÙË, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘. ΔË Ó‡ÎÙ· Ù˘ 5˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ó·¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘. ∫ÈÓÂ›Ù·È Û ‰¿ÊË Ô˘ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÔÈ Ê·Û›ÛÙ˜ – ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ùfi ÓÔÌ›˙ÂÈ. ∂ηÙfiÓ ÂÍ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ¤Íˆ ·fi ÙË ª·‰Ú›ÙË ¤ÊÙÂÈ ¿Óˆ Û ÌÏfiÎÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÙÔ˘ ºÚ¿ÓÎÔ. ΔÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, 6 ∞˘ÁÔ‡-
ÛÙÔ˘, 1936. °Èfi˙ ™·ÓÈfiÏ, 38 ÂÙÒÓ: Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Accio Catala, Ì·¯ËÙÈÎfi˜ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜, Âͤ¯Ô˘Û· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ù˘ μ·ÚÎÂÏÒÓ˘, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ª¿ÚÙÛ·, ÔϤÌÈÔ˜ Ù˘ –·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ‰È·‰Â‰Ô̤Ó˘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ– ·ÓÙ›Ï˄˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· «ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ÙÔ fiÈÔ ÙÔ˘ Ï·Ô‡». ∏ ÔÌ¿‰·, fï˜, ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ‰¿ÎÚÈ·. ΔÔ 1937, ¤ÙÔ˜ ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÈÛÔ‰ÒÓÔ˘Ó ÙË °ÎÔ˘¤ÚÓÈη Ù· ·ÂÚÔÛοÊË ÙˆÓ Ó·˙› Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ ºÚ¿ÓÎÔ, Ë ª¿ÚÙÛ· οÓÂÈ ÂÓÙ¿ÌËÓË ÂÚÈԉ›· Û ∏¶∞ Î·È ªÂÍÈÎfi ·›˙ÔÓÙ·˜ ̿Ϸ Î·È «‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÔÓÙ·˜» ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Ì ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÈÛ·ÓÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ. °È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ÂÚÈԉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ë ‚·ÛÎÈ΋ ÔÌ¿‰· ∂ÛÎÔ˘¿ÓÙÈ. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Ó Ù· ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈο ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Ù‡¯Ë ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘˜, Ó· ÙÈ ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, Δ· ÛÏÈ· ¶ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ô ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ °Î·Ï¿ÓÔ: «ªfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ ∫·Ù·Ï·ÓÔ› ·›ÎÙ˜ ¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ∞fi ÙÔ˘˜ μ¿ÛÎÔ˘˜ ÌÔÓ¿¯· ¤Ó·˜. ŸÙ·Ó Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÓÈ΋ıËÎÂ, Ë FIFA ıÂÒÚËÛ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÙÔ˘˜ ÂÍfiÚÈÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Â›ÏËÛ Ì ÔÚÈÛÙÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ». ¡·È, Ë FIFA. √È ÁÓˆÛÙÔ›, ·Ë‰È·ÛÙÈÎÔ› ηÚÂÎÏÔΤÓÙ·˘ÚoÈ. ∞fi ÙfiÙÂ… ΔÂÙ¿ÚÙË, 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 1938: ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÊÚ·ÓÎÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ª¿ÚÙÛ· ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË. ∏ ÔÌ¿‰· ›ӷÈ, ϤÔÓ, Û˘ÓÒÓ˘ÌË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜, Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ·˘Ùfi
ΔÔ Ï·˚Îfi «fi¯È» ÁÈ·
π
Û·Ó›·, 1952: ÙÚ›‚ÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Ô ™·ÌÈÙȤÚ, ·ÏÈfi˜ ¿ÛÛÔ˜ Ù˘ ª¿ÚÙÛ·, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ë ÔÌ¿‰· ªÈÏÈÔÓ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜. ∞ÈÙ›·, ÔÈ ·›Û٢٘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÂÓfi˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ Ù˘ ªÈÏÈÔÓ¿ÚÈÔ˜, ÙÔ˘ ∞ÏÊÚ¤ÓÙÔ ¡ÙÈ ™Ù¤Ê·ÓÔ. ¶·›ÎÙË, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· η٤¯ÂÈ Ë ƒ›‚ÂÚ ¶Ï¤ÈÙ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜. ∏ ȉ¤· ˆÚÈÌ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ª¿ÚÙÛ·: Â¿Ó ÛÙÔÓ ∫Ô˘Ì¿Ï· ÚÔÛÙÂı› Ô ¡ÙÈ ™Ù¤Ê·ÓÔ, Ë ÔÌ¿‰· ı· Á›ÓÂÈ ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙË. ∏ ›‰È· ·ÎÚȂҘ ÛΤ„Ë ÚÔηÏ› ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ƒÂ¿Ï, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÂÈÙÂÏ›·. ¢ÈfiÙÈ, ›·ÌÂ, 13 ¯ÚfiÓÈ· ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ – Ô‡Ù ˆÊ¤ÏÈÌÔ- Ó· «ÙÔ˘ÊÂΛ˙ÂÙ·È» οı Ë̤ڷ Ë ª¿ÚÙÛ·, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ˜ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ∫·Ù·Ï·-
ÓÔ› Î·È ‰Ë ÔÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ›… ∏ ª¿ÚÙÛ· ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙË ƒ›‚ÂÚ ¶Ï¤ÈÙ Î·È ÙÔÓ ¡ÙÈ ™Ù¤Ê·ÓÔ, fiÙ·Ó Ë ƒÂ¿Ï ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Î·È È¤˙ÂÈ ÙË ªÈÏÈÔÓ¿ÚÈÔ˜. √È ∫ÔÏÔ̂ȷÓÔ› ˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·. ΔÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1953 Ô ¡ÙÈ ™Ù¤Ê·ÓÔ Î·Ù·Êı¿ÓÂÈ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ (ηÈ) Ë Ù˘È΋ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ª¿ÚÙÛ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û¯¤‰È·. ∏ ·Ôχو˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË, ·fi ÙÔÓ «Î·Ô˘ÓÙ›ÁÈÔ» (·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜) Î·È «¯ÂÓÂÚ·Ï›ÛÈÌÔ» (·Ú¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ) ºÚ¿ÓÎÔ, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Í¤ÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ¢ËÏÒÓÂÈ fï˜ fiÙÈ ı· ÂÍ·ÈÚÂı› Ô ¡ÙÈ ™Ù¤Ê·ÓÔ, ˘fi ¤Ó·Ó fiÚÔ: Ó· ‰Â¯ı› Ë ª¿ÚÙÛ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› (!) ÙÔÓ ·›ÎÙË Ì ÙË ƒÂ¿Ï. ¡· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ Û οı ÔÌ¿‰·, ·Ó¿ ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙË ƒÂ¿Ï ÙÔ 1953-54 Î·È 1956-57, ÛÙËÓ ª¿ÚÙÛ· ÙÔ 1954-55 Î·È 1957-58. ∫·Ùfi-
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
H
¶PIN / 21
A§ § H O æ H
fiÙ·ÎÙË ª¿ÚÙÛ· ÁÈ· Ù· ̤ÏË Ù˘. Àfi Ù¤ÙÔȘ Û˘Óı‹Î˜ Ë È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ª¿ÚÙÛ·, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ·È¯Ó›‰È· ÙÔÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¿ÏϘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ: ΛÓËÛË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, ‰È·Î‹Ú˘ÍË Â›ÛÌ·ÙÔ˜, ¿ÚÓËÛË ˘ÔÙ·Á‹˜. ΔËÓ ΔÚ›ÙË 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1939, Ô ÂÚÁ¿Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ, ™ÔÏ¤Ú °ÎÔÓÙ·ÁÈfiÏ, Î·È Ô ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ™Ô˘¿ÚÎ ∞Ï̤۷ Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÚÔÙÔ‡ ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ºÚ¿ÓÎÔ. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÂÓÓ¤· Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ΔÔ Ê·ÛÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ı¤ÙÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙË ª¿ÚÙÛ· ˘fi ÂÈÙ‹ÚËÛË. ΔËÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¤Ì‚ÏËÌ· Î·È fiÓÔÌ· – ·fi «Futbol Club Barcelona» ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Û «Club de Futbol Barcelona». ∂͢·ÎÔ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ú¿ÙÙÂÈ Ù·… ‰¤ÔÓÙ·, ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· Ù˘ fiÏ˘, Ë ÊÈÏÔÌÔÓ·Ú¯È΋ Î·È ·Á·Ë̤ÓË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÈÛÙÒÓ, ∂Û·ÓÈfiÏ. ΔÔ 1940 Ë ∂Û·ÓÈfiÏ Î·Ù·ÎÙ¿ Î·È ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ 1929 (Ë ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ¤ÌÂÏÏ ӷ Â›Ó·È ÙÔ… 2000). ™ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÛÂ˙fiÓ Ù˘ ÊÚ·ÓÎÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜ (1939-40 Î·È 1940-41) ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜ ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ∞‚È·ıÈfiÓ, ÙËÓ Î·ÙÔÈÓ‹ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË, ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ·. ∫·Ù¿ Ù· ›‰È· ¤ÙË Ë ª¿ÚÙÛ· ·Ú··›ÂÈ. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1942-43 fï˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi: ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÛÙÔ Les Corts, ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ÂÈÎÚ·Ù› Ì 3-0. ∏ ·ӷÏËÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È ÂÍÔ˘Û›·˜, ·Ú¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘… ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Á›ÓÂÙ·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï Ì ٷ ÎÙ˘‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ì ٷ ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù¿
ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ…ÂÍfiÓÙˆÛ˘ Ù˘ ª¿ÚÙÛ·. ™ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Ì ÔÎÙÒ ·›ÎÙ˜ Î·È ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ¤˜ Ù˘ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ·Úˆ‰›·. ∞ÎfiÌË ÈÔ ÛÔ‚·Úfi˜ fï˜ Â›Ó·È Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·‰Ú›Ù˘, fiÙ·Ó ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Î·È Ï¤ÂÈ ÛÙ·… ÌÈ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ μ·ÚÎÂÏÒÓ˘: «ªËÓ ‰È·ÓÔËı›Ù ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ, Ô‡Ù ӷ ·Ú·ÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ·È¯Ù·Ú¿‰Â˜. •¤ÚÂÙÂ, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· Û·˜. ¡· ÌËÓ Í¯ӿÙ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ ӷ ·›˙ÂÙ ̿Ϸ ¯¿ÚË ÛÙË ÌÂÁ·ÏÔ„˘¯›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ Û˘Á¯ÒÚËÛ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Û·˜». ∏ ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì «ÈÛÙÔÚÈÎfi ıÚ›·Ì‚Ô» Ù˘ ƒÂ¿Ï. ™ÎÔÚ… 11-1! √ «·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜» ÓÈο ηٿ ÎÚ¿ÙÔ˜, ‹ Ì¿ÏÏÔÓ… ̤ۈ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ŒÓ· ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· La Prensa – ÚÔÊ·ÓÒ˜… Í¤Ê˘ÁÂ: «£Â·Ù¤˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‹Û·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È Ó· ÏÈÓÙÛ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Â¿Ó ·˘ÙÔ› ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÚ·ÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË». √ Ó·Úfi˜ –23 ÂÙÒÓ– ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·ÔχÂÙ·È. ΔÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘; ÃÔ˘¿Ó ∞ÓÙfiÓÈÔ ™¿Ì·Ú·ÓÎ. ¡·È, Ô ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ºÚ¿ÓÎÔ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜! «¶Ô‡ ‹ÛÔ˘Ó ÓÈfiÙË Ô˘ ’‰ÂȯÓ˜ ˆ˜ ı· ÁÈÓfiÌÔ˘Ó ¿ÏÏÔ˜;»… ™ÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ «111» Ì ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi. ∞fi ÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿, Û˘ÓÈÛÙ¿ ٷ›ӈÛË ÔÏ΋˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ˘¤Î˘„ ÛÙȘ ·ÂÈϤ˜ Î·È ÂÍ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ̤ÓÂÈ Ë ÔÚÁ‹ Î·È ÙÔ Â›ÛÌ·. ™ÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›·, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜
Ô˘ ÙÔ… ·Ú·¯fiÓÙÚ˘Ó ÛÙÔ «11-1» ÎÈ ¤ÚÂ οˆ˜ Ó· ÙÈı·Û‡ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ˆıÔ‡Ó ÙËÓ ª¿ÚÙÛ· Û ÌÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë: Ë ÔÌ¿‰· ηٷÎÙ¿ Ù· ÚˆÙ·ıϋ̷ٷ ÙÔ˘ 1945, 1948, 1949. ™ÙË ¯·Ú·˘Á‹ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÂηÂÙ›·˜ Êı¿ÓÂÈ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË ¤Ó·˜ ÂÎÏËÎÙÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘, Ô √‡ÁÁÚÔ˜ §·ÓÙÈÛÏ¿Ô ∫Ô˘Ì¿Ï·. ∂ȯÂÈÚ› Ó· ÙÔÓ ·Ú¿ÍÂÈ Ë ƒÂ¿Ï ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ºÚ¿ÓÎÔ, ·ÏÏ¿ Ô ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜ ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ «Ì›ÓÈ Ú·ÍÈÎfiËÌ·». ∂˘Ê˘‹˜ Î·È ÔÓËÚfi˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ Ú¿ÁÌ·Ù·, ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û·Ó Û ÛÎÔÙÛ¤˙ÈÎÔ ÓÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÚÔÛ¯Ë̿وÓ. √ ∫Ô˘Ì¿Ï· ı· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÈÛ¯‡ Î·È ÔÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ªÂ ·˘ÙfiÓ Ë ª¿ÚÙÛ· ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔ ’51, ÓÙ·ÌÏ (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ∫‡ÂÏÏÔ) ÙÔ ’52, ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ ’53.
£· Á¢ı› Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ӛΘ. √ ∫Ô˘Ì¿Ï·, fï˜, Á›ÓÂÙ·È ·Á·ËÙfi˜ ÚÔÙÔ‡ Î·Ó ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿. π‰Ô‡ ÁÈ·Ù›: ÙÚÂȘ ̋Ә ·ÊfiÙÔ˘ η٤Êı·Û ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË Ô √‡ÁÁÚÔ˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ºÚ¿ÓÎÔ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÙÚ·Ì. √È ∫·Ù·Ï·ÓÔ› ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÌÔ¸ÎÔÙ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¤ÛÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ¶ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ Les Corts, Ô ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜ ‰›ÓÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ‚·ÁfiÓÈ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô, ÒÛÙ ٷ Ï‹ıË Ó· ‰ÂÏ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ·ÓÂÓË̤ڈÙÔÈ (ÁÈ· ÙÔ ÌÔ¸ÎÔÙ¿˙) ‹ ÔÈ ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎÔ›. ªfiÏȘ Ï‹ÁÂÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜, Ô ∫Ô˘Ì¿Ï· Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ª¿ÚÙÛ· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÎÈ ÔÈ ı·٤˜ ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. √È Á‡Úˆ ‰ÚfiÌÔÈ Á¤ÌÈÛ·Ó, Ù· ‚·ÁfiÓÈ· ¤ÌÂÈÓ·Ó ¿‰ÂÈ·…
«¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰·» Â›Ó·È Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ μ·ÚÎÂÏÒÓ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û‡ÓıËÌ¿ Ù˘. ¶ÚÔ˜ ÂȂ‚·›ˆÛË Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘...
ÙÔÓ ¡ÙÈ ™Ù¤Ê·ÓÔ, Ë ƒÂ¿Ï ÎÈ Ô ºÚ¿ÓÎÔ ÈÓ, ÔÈ ‰‡Ô Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÂÊÂÍ‹˜ Ì ÙÔÓ ·›ÎÙË. ΔÚ›ÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1953 ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ ª¿ÚÙÛ· Î·È Ù˘ ƒÂ¿Ï, ª¿ÚÙÈ ∫·Ú¤ÙÔ Î·È ™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜. ∞ÚÓÔ‡ÓÙ·È fï˜ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ª¿ÚÙÛ·! ΔfiÛÔ ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË, ÒÛÙ Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· Ô ∫·Ú¤ÙÔ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È Î·Î‹Ó Î·ÎÒ˜. ∏ Û˘Ìʈӛ· «¿ÂÈ ÂÚ›·ÙÔ» ÎÈ Ô ¡ÙÈ ™Ù¤Ê·ÓÔ ¿ÂÈ ÛÙË ƒÂ¿Ï. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ, ÙÔ 1953 ·ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ… 1943! ΔfiÙÂ, Û ÂΛÓË ÙËÓ ·Úˆ‰›· ÙÔ˘ «111», Ë ª¿ÚÙÛ· ˘¤Î˘„ ÛÙËÓ Î·ıÂÛÙˆÙÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, fï˜ ÛÙÔ ·ÌÈÁÒ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ‰›Ô ÙÔ Î·Îfi ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ۠¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ Ì·Ù˜, Ô˘ Ï›ÁÔÈ ıÂÒÚËÛ·Ó ·˘ıÂÓÙÈÎfi. ΔÒÚ·, ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ë ÔÌ¿‰· –‰ËÏ·‰‹ ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘– ÂΤÌÔ˘Ó ¤Ó· ÛÙÂÓÙfiÚÂÈÔ, ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ «fi¯È» ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ºÚ¿ÓÎÔ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ı· ·Ô‰Âȯı› ‚·Ú‡ Î·È ‰È·ÚΤ˜. ªÂ ÙÔÓ ¡ÙÈ ™Ù¤Ê·ÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ÈÎfi Ù˘ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜
·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÔÎÙ¿, Ë ƒÂ¿Ï ‰ÂÓ ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ·ÏÒ˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ∫ÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Ù· ¤ÓÙ (!) ∫‡ÂÏÏ· ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙ· ¤ÙË 1956 - 1960, Ë ƒÂ¿Ï ÂÓÛ·ÚÎÒÓÂÈ ÙËÓ Ù¤ÏÂÈ·, ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi «‚ÈÙÚ›Ó·» Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÛÂ Ô ºÚ¿ÓÎÔ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Ë ÛÙ˘ÁÓ‹ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ë Ê·Óʿڷ οÔÈ·˜ «Ê˘ÏÂÙÈ΋˜, ÈÛ·ÓÈ΋˜ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·˜». √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¿ÛÛÔÈ Ù˘, ‚ϤÂÙÂ, Â›Ó·È ÔÈ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ› ¡ÙÈ ™Ù¤Ê·ÓÔ Î·È ƒÈ¿Ï, Ô °¿ÏÏÔ˜ ∫Ô¿, Ô √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ™·ÓÙ·Ì·Ú›·, Ô √‡ÁÁÚÔ˜ ¶Ô‡Ûη˜. ∫·Ù¿ Ù’ ¿ÏÏ·, fï˜, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô °Î·Ï¿ÓÔ, ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ «Î·Ô˘ÓÙ›ÁÈÔ» ‚Ú›ÛÎÂÈ ÌÈ· «·Ó˘¤Ú‚ÏËÙË ÎÈÓËÙ‹ ÚÂۂ›·». ΔÔ 1959, Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÃÔÛ¤ ™ÔÏ›˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï, ϤÁÔÓÙ·˜: «Ã¿ÚË Û’ ÂÛ¿˜, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ οÔÙ ̷˜ ÌÈÛÔ‡Û·Ó ÙÒÚ· Ì·˜ ηٷÓÔÔ‡Ó». °È· ÛΤ„Ô˘… ¡· ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ƒÂ¿Ï ·Ú·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ‰ÈÒÍÂȘ Î·È ÙȘ ·ıÚfi˜ Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ ·ÓÙÈÊÚÔ-
ÓÔ‡ÓÙˆÓ, ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1939 - 1945, ÙË ı·Ó¿ÙˆÛË 20.000 ·Ì¿¯ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ª·ÓÙ·¯fiı ηٿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ· Ê·ÛÈÛÙÈο «·Ó‰Ú·Á·ı‹Ì·Ù·»… ∏ ª¿ÚÙÛ· ·Û¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ·¯ı›, οˆ˜. ΔÔ ’59 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ÓÙ·ÌÏ Î·È ÙÔ ’60 ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ù›ÙÏÔ Ô˘ ı· ηٷÎÙÔ‡Û ¿ÏÈ ¤ÂÈÙ· ·fi 14 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ∫·Ù·ÎÙ¿ ÙÚ›· ∫‡ÂÏÏ· ∂Îı¤ÛÂˆÓ –Ù· ηÙÔÈÓ¿ ∫‡ÂÏÏ· √À∂º∞– ÙÔ ’58, ’60, ’66. ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ÌÂÁ¿ÏÔ Á‹Â‰Ô, ÙÔ ∫·Ì ¡Ô˘, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ ’57. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ‡ÙË Ë ª¿ÚÙÛ· ‰ÂÓ ˘ÂÚËÊ·Ó‡ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ù˘, fiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ «·ÓÙ¿ÚÙÈÎË» ·‡Ú· Ù˘. ºÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ¿ÏψÛÙ ӷ ÙËÓ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ… ¿ÏÏÔÈ. ™Â ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ƒÂ¿Ï, Ë ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ÁÈ· ÙÔ Î·Ì¿ÚÈ ÙÔ˘ «Î·Ô˘ÓÙ›ÁÈÔ» ÎÈ Ô ·ıÂfiÊÔ‚Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ 12ÏÂÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ¿Ó¢ –¿ÏÏ˘– ·ÈÙ›·˜. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÙÔ˘ ’68, ÛÙË ª·‰Ú›ÙË, Ë ª¿ÚÙÛ· ÂÈÎÚ·Ù› Ì 1-0 Ù˘ ƒÂ¿Ï, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ÚfiÂ-
‰ÚÔ˜ ™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ¤Í·ÏÏÔ˜: «ı·˘Ì¿˙ˆ ÙÔÓ ƒ¤ÁȘ (Û.Û. Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂Û·ÓÈfiÏ) ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÙËÚ› ÛÙËÓ ∫·Ù·ÏÔÓ›· ¤Ó· Û‡ÏÏÔÁÔ Ì ÈÛ·ÓÈÎfi fiÓÔÌ·»… ™¿‚‚·ÙÔ, 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1973. ∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ‹‰Ë Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÔ˘‚È·Ófi √‡ÁÎÔ ™ÔÙ›Ï, Ë ª¿ÚÙÛ· ·ÔÎÙ¿ Î·È ÙÔÓ ÔÏÏ·Ó‰fi ¿ÛÛÔ °Èfi¯·Ó ∫ÚfiÈÊ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ¿ÊÈÍË ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË ·ÚÔÌÔÈ¿˙ÂÙ·È –fi¯È ·‰›Îˆ˜– Ì ÂΛÓË ÙÔ˘ ∫Ô˘Ì¿Ï·. √ÚÈṲ̂ӷ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÚÔÛÎfiÌÌ·Ù· –Ó·È, ÛˆÛÙ¿, Ì·ÓÙ¤„·ÙÂ, Ù· ·ÚÂÌ‚¿ÏÏÂÈ Ë πÛ·ÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘– ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ∫ÚfiÈÊ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ª¿ÚÙÛ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1973-74. ∂, ηÈ; ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ı· ‚ÚÂÈ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙËÓ ª¿ÚÙÛ·, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÈ ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «ÌÂÙÚ¿» ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜. ∫˘Úȷ΋, 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1974, ÛÙË ª·‰Ú›ÙË: ƒÂ¿Ï - ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· 0-5. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·Ï‹ ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈ΋ Û‡ÌÙˆÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ºÚ¿ÓÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÏÏ ӷ Í„˘¯‹ÛÂÈ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1975, Û¿È˙ ‹‰Ë…
22 / ¶PIN
¶ √§πΔπ™ª√™
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
∫π¡∏ª∞Δ√°ƒ∞º√™
•¯ˆÚÈÛÙfi ÂӉȷʤÚÔÓ Â›¯Â Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙȘ ∞Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘
°πøƒ°√™ §∞√ÀΔ∞ƒ∏™
ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜, Ì ı¤Ì· «·ÓÙ·ÚÛ›· ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·» Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ.
∂ÏȉÔÊfiÚ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· √ ÕÓıÚˆÔ˜ Ì ÙÔ °·Ú‡Ê·ÏÏÔ ⁄ÌÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ‹ ¡›ÎÔ ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓË ™ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ë ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ Δ˙›Ì· √ ÕÓıÚˆÔ˜ Ì ÙÔ °·Ú‡Ê·ÏÏÔ, Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ Ï·˚Îfi ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ¡›ÎÔ ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓË. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì., Ë New Star Ô˘ ‹Ú ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¤Î‰ÔÛË Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Â›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ πÓÙÂ¿Ï (¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 46, ∞ı‹Ó·). ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú¢ÚÂı› Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ - ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ Ô˘ ¿ÊËÛ ÂÔ¯‹. ∏ Ù·ÈÓ›· ·¤Û·Û ÙÔ μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Δ·ÈÓ›·˜ ∂∫∫∞ (1980), ÙÔ 3Ô μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Δ·ÈÓ›·˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (1980), ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∂ȉÈÎfi μÚ·‚Â›Ô ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ªfiÛ¯·˜ (1981). «∞Á·¿Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Ï·fi Ù˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙËÁfiÚÔ˘˜ Ì·˜. ΔÔ ‰Â›Í·Ì fiÙ·Ó ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Â Ë ÂÏ¢ıÂÚ›·, Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È Ë ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ù˘. ∫·È, ·ÎÚȂҘ, ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ó· ÍËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜, ¯ˆÚ›˜ ›ӷ Î·È fiÏÂÌÔ. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘ÙfiÓ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı˘ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜», ›¯Â ÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÛÙË Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁ›·, ÚÈÓ ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ·, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ 1952. ∫·Ù‹ÁÔÚÔ› ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÌÂÙÂÌÊ˘ÏÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜, Ô˘ Ì ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ‰ÈÒÍÂȘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ Ù۷ΛÛÂÈ ÙÔ ·‰Ô‡ÏˆÙÔ ÊÚfiÓËÌ· ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ı˘Û›· ÙÔ˘ ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÍÂۋΈÛ ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓ¤Ó¢Û ›Û˘ ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÈηڛÛÈ· ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘, ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ ÙÔ Ï·fi. ™˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ›ÙÛÔ˜ ı· ÁÚ¿„ÂÈ ·’ ÙÔÓ ÕË ™ÙÚ¿ÙË ÁÈ· ÙÔÓ ¡. ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓË: «√ MÂÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ì¿˜ ¤Ì·ı ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ò˜ Ó· ˙Ô‡ÌÂ Î·È Ò˜ Ó· Âı·›ÓÔ˘ÌÂ. M’ ¤Ó· Á·Ú‡Ê·ÏÏÔ ÍÂÎÏ›‰ˆÛ fiÏË ÙËÓ ·ı·Ó·Û›·. M’ ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ ¤Ï·Ì„ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· Ó· ÌË Ó˘¯ÙÒÛÂÈ». ∏ Ù·ÈÓ›· √ ÕÓıÚˆÔ˜ Ì ÙÔ °·Ú‡Ê·ÏÏÔ, Û ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ Δ˙›Ì·, Î·È Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ºÔ›‚Ô °ÎÈÎfiÔ˘ÏÔ, ª¿ÓÔ ∫·ÙÚ¿ÎË, ∞ϤÎÔ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÎË, ÕÁÁÂÏÔ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ, ∫ÒÛÙ· ∫·˙¿ÎÔ, μ·ÁÁ¤ÏË ∫·˙¿Ó, ¶¤ÙÚÔ º˘ÛÛÔ‡Ó, ª›Úη ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∞ÈÌÈÏ›· À„ËÏ¿ÓÙË Î·È ¿ÏÏÔ˘˜, ¿ÊËÛ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô ·ÔÙ‡ˆÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·˘ÙÔ‡.
■ ∞¡Δπ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫∏ §√°π∫∏
™
ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ë̤- ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙˆÚÈ- ÚÒÙÔ, ·ÔÙÂÏ› Ì ¤Ó· ÙÚfiÔ ÙÔ Ê˘ÛÈÚ·˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÓÔ‡ ·̷ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ‰ÈÛÎÔ- Îfi Ì·˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÌÔ˘ÛÈÙˆÓ ∞Ó·ÈÚ¤ÛÂˆÓ ¤ÁÈÓÂ Ë Û˘- ÁÚ·Ê›·˜: ¶ÚÒÙÔ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ô- ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· «∞ÓÙ·ÚÛ›· ÙÂÏÔ‡Ó Á¤ÓÓËÌ· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘Ú- ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∞ÙÙ·Ï›, ÙȘ Ù¿ÛÂȘ ˘¤Ú‚·ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·», Ë ÁÒÓ. ¢Â‡ÙÂÚÔ, Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Û˘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ηٷÌÂÚÈÛÌÔ‡ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ÔÔ›· ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙȘ ÚÔÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜. μ·‰›˙ÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÔÙÈΤ˜ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ÌÔ˘ÛÙÔ Ú‡̷. ¢Â‡ÙÂÚÔ, ÚÔˆı› ÛÈ΋˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜. ™ÙË Û˘Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ ·ÓÙÈÂÌÔÚÂ˘Ì·˙‹ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ: ÃÚ‹ÙÈΤ˜ ÏÔÁÈΤ˜, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÛÙÔ˜ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, È‰Ú˘Ù‹˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù˘ Puzzlemusik, ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ÔÈÔÙÈΤ˜ Î·È ÔχÌÔÚʘ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ô Ù˘ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘. °È’ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Spinalonga, ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ηٷÓÔ› ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο label Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÛÂÈΘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÚÒÓÂÈ ‰Âο‰Â˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. Ó˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜. ΔÚ›ÙÔ, ›∂›Û˘, Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ∫ÒÓÛÙ·˜, Ó·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο «Û¿Úη ·fi ÙË ºÙËÓfi ∂˘¤ÏÈÎÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ¢˘Û¿Úη Ì·˜» Î·È fi¯È ηÏÏÈÙ¤Ó·ÌÈÎfi Î·È Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ¯Ó˜ ÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ «·ÚÙ›Unsigned United, ÌÈ·˜ Û˘ÛÙÈÎÔ» ‡ÚÁÔ ÙÔ˘˜. Û›ڈÛ˘ 16 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ øÛÙfiÛÔ, ·˘Ù‹ Ë Ó¤· Î·Ù¿Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÔ˘ÛÈÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÎÒÓ, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔÙ‹˜, Ù¤Ó·Ù˘¯ı› ·Ú·¤Ú· Â¿Ó ‰ÂÓ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ °ÓˆÛÙÔ› ÕÁÓˆÁ›ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ Î·È Ó˘Ó ÙˆÓ Magic de ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‚‹Ì·Ù·, ΢ڛˆ˜ Spell ·fi ÙË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ: Ë ÚÒ«Δ¤¯ÓË ÂÓ ∫ÈÓ‹ÛÂÈ» (ÌÈ· ÚÔÙË ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÈÔ Û¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Û˘ÌfiÓÈÌË Â·Ê‹ Î·È ·ÏÏËϛӯ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ Î·È μ‡ÚˆÓ· Î·È Ù˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎ·È Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi Ôϛ٘ ÎÒÓ Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÎ·È ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜) ÎÈ Ô Henry Û·ıÂÈÒÓ Ì ÙȘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ Frayne ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fiÂÈÚ˜ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ™Â Lanterna, o ÔÔ›Ô˜ η٤ıÂÛ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÈı˘Ìԇ̠ÙËÓ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ˆ˜ ¡∞ƒ Î·È Ó∫∞, fiÛÔ ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ·ÓÂÍ¿Ú✔ °È· ÙÔÓ ∞ÙÙ·Ï› ÔÈ Ó¤Â˜ ÌÔÚʤ˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ˆ˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, Ó· Û˘Ì‚¿ÙËÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· Î·È ÂȉÈο ÚÔ˚‰Â¿˙Ô˘Ó ÁÈ· Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÏÔ˘Ì ·Ú·¤Ú·, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙË ·˘Ù‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ¯ÒBadman Records. ªÈ· ·ÈÊÓ›‰È· ·Ûı¤ÓÂÈ· ÂÌfi‰ÈÛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì·˙ÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ·ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘, ÁÓˆÛÙÔ‡ Ì·˜ Front man ΔÚ›ÙÔ, Ë ›‰È· Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Ó··Ú¿ÁÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ÛÂ ÙˆÓ Deus X Machina ·fi ÙÔ The Lab, Â- ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Δ¤Ù·ÚÙÔ, Ë ·Ó¿Ù˘- Û¯ÔϤ˜, Û¯ÔÏ›·, ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ۈ̷ÓÒ Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ÍË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¤ÌÙÔ Ë ÌË Ù›·, Û ·˘Ùԉȷ¯ÂÈÚÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ B.D.Foxmoor ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÀÌËÙÙÔ‡, Ù·‡ÙÈÛ‹ Ù˘ ϤÔÓ Ì ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·È Û fiÏÂȘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. °È·Ù› Ì·˜ ÛÙ¤ÚËÛ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÁÓˆ- ›‰Ô˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì fiϘ ÙȘ ÌÔ˘ÛÈ- ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÓÈÎÒÓ Û ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Â›Â‰Ô Î¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ›‰Ë. ÛÙ‹˜ Ì·˜ 8ctagon. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ·Ó¿- ·fi ¤Ó· Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ÂÚŸÏÔÈ ÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙË ‚·ÛÈ΋ ÏÔÁÈ΋ Î·È Ù· ΛÓËÙÚ· Ô˘ ÙÔ˘˜ Ù˘Í˘ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜ Á·Û›·˜, Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙË- Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘Ô- ¯ˆÚ›˜ ÚÈ˙ÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜. ŒÁÈÓ ÌÈ· Ôχ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È, ̘ ÙȘ ·Ó·- Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, οı ·ÓÂÏÔ‡ÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰˘fiÌÂÓ˜ Ù¿ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, ÔÏÈÙÈ΋˜ Í¿ÚÙËÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Û¯¤Û˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÎÚÈÙÈ΋˜ Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹- ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ì ٷ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· label, ÙËÓ ÂχıÂÚË ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ¤‰È·Î›ÓËÛË ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ Internet, ÙȘ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó·Áη›· ηٿ ÙË Û¯¤ÛÂȘ «Â›ÛËÌ˘» Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. √ Á¿ÏÏÔ˜ ÁÓÒÌË Ì·˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÌÈ·˜ ÈÔ Û˘ÓÂÚ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿- ‰È·ÓÔËÙ‹˜ ∑·Î ∞ÙÙ·Ï›, ÁÚ¿ÊÂÈ ¯·Ú·ÎÙË- Á·ÙÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÂÙ˘Í˘ ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ label, Ó· ΢- ÚÈÛÙÈο ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ £fiÚ˘‚ÔÈ fiÙÈ «ÔÈ Í¿ÚÙËÙˆÓ label. °È·Ù› ¯ˆÚ›˜ ÈÔ ÌfiÓÈÚÈ·Ú¯Ô‡Ó. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ- Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ̘ ÌÔÚʤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¡∞ƒ Î·È Ù˘ Ó∫∞ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó Î·È ÚÔ˚‰Â¿˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ηٷӷÁηÛÌÔ‡ Î·È ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ªª∂ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Ó ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÂÈÛËÁËÙÈο Ô ªÈ¯¿Ï˘ Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤Ûˆӻ. °È· ÙÔ ¡∞ƒ Î·È ÙË Ó∫∞ Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙË- Ó· ·Óı›ÛÔ˘Ó Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Ù˘ ·ÓÂÍ·Ú¶··Ì·Î¿ÚÈÔ˜. ∞ӷʤÚıËΠ۠¤ÓÙ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒ- ÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ·Ù›: ÙËÛ›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ηÈÚfi.
¶PIN / 23
¢I E £ N H
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
∏ ·ÚÔı˘Ì›· ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ó· ¿Ó ÛÙȘ οϘ Î·È ÛÙȘ 27 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ·‰È·ÊÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ·ÓÙÈÏ·˚΋ ∂˘ÚÒË. ΔÔ ›‰ÈÔ ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó Î·È Ù· ·˘ÍË̤ӷ ÔÛÔÛÙ¿ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË.
∫·ÙÒÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ô √̷̿ ÛÙo ∫¿ÈÚÔ
∞Ô¯‹ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ οÏ˘
√
È ÂıÓÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √ ÏfiÁÔ˜ Ê˘ÛÈο, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ù˘ Û˘Ó¤ÂȘ, Ô˘, ·Ó Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 375 ÂηÙ. „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó ÛÙȘ οϘ: ÂÚ›Ô˘ Ù· 2/3 ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ (64%) ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‹ ηıfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ –Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Opinionway ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· §· ΔÚÈÌÔ‡Ó– Î·È Ë ·Ô¯‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë. ∞ÈÙ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜, Ô‡ÙÂ Ë Ù˘ÊÏ‹ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ËÁ¤Ù˜. ∂›Ó·È fiÙÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ˆ˜, Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· «Î¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿». ΔÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Î·Ù’ fiÓÔÌ· ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ηıÒ˜ fiϘ ÔÈ ÎÚ›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ. ∫·È ·˘Ù¤˜ ·ÎÚȂҘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Û¿ÓÈ· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Â˘Úˆ·˚ο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ™ÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË, ÔÈ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚË. ™ÙË ‰›ÓË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ªÚ¿Ô˘Ó, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ¤ÍÈ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜, ηÌÈ¿ ÂÎÛÙÚ·Ù›·, ηÌÈ¿ Û˘˙‹ÙËÛË, ηÌÈ¿ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÔÌÈÏ›· ‰ÂÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÂ Ù˘Èο «Â˘Úˆ·˚ο» ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ .¯. Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ¶·ÚÔÌÔ›ˆ˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˜ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ (Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜) ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ÙÔ˘˜ ÁÂÚÔÓÙÔ¤ÚˆÙ˜ ÙÔ˘ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘ Î·È ¿ÚΈ˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘ ËÁ¤ÙË Ù˘. ™ÙË °·ÏÏ›·, Û‡ÛÛˆÌË Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂȯÂÈÚ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ηٿ ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙›. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·˘Ùfi Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Ë Û˘Û›ڈÛË ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Î·È Ë ÛÊ˘ÁÌÔ̤ÙÚËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ·fi
■ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ ∫πΔπ¢∏ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ôχ ¯·ÌËÏ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó˘¤ÁÚ·ÊÂ Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ·ÚÔÙÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÌËÓ ·¤¯ÂÈ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë ª¤ÚÎÂÏ ·ÚÓÂ›Ù·È ÛıÂÓ·Ú¿ fiÙÈ Ù·
ÎfiÌÌ·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û·Ó ÚÔÂfiÚÙÈÔ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ «‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ‰›Î·ÈÔ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· Ì·˜ Ë ∂˘ÚÒË». ™ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ù· ÔÍ˘Ì¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚԂϋ̷ٷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ Â˘ÚˆÎ¿ÏË. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜
◊ÙÙ· ÙˆÓ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂∂, ÔÈ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ·Ì˯·Ó›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ΔÔ 2004, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ù·ÂÈÓˆÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ô˘ ÂȂϋıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙȘ ÂÓÙ·ÍȷΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ Í¤ڷÛ ÙÔ 50% Û η̛· ·fi ÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙË ™ÏÔ‚·Î›·, fiÔ˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤ÊÙ·Û ÌfiÏȘ ÛÙÔ 17%. ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, Ë Ì·˙È΋ ·fiÛ˘ÚÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È Ë ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË, Èı·ÓfiÙËÙ· ı· ÂÈÙ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ÂÁηٿÏÂȄ˘ ·’ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ì˯·Ó›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘. Δ· ›‰È· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚԂϋ̷ٷ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û fiψÛË ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË °ËÚ·È¿ ◊ÂÈÚÔ, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙ˘ˆı› ˘ÂÚ‰ÈÔÁΈ̤ÓË
ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·Ú·ÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ™ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ ÎÔÌ̿وÓ, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚԂϋ̷ٷ (ÔÈÎÔÓÔÌ›·) Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ (ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î.Ô.Î.). √È ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, Ù· ÔÔ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÚfiˆÚ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ οıÔ‰Ô ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ÙÔ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi ∫fiÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›· (PVV) ˘fi ÙÔÓ °ÎÂÚÙ μ›ÏÓÙÂÚ˜ η٤Ϸ‚ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì ÔÛÔÛÙfi 17%, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤‰Ú˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô 45¯ÚÔÓÔ˜ μ›ÏÓÙÂÚ˜ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ·›ÛıËÛË ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008, Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ º›ÙÓ·, fiÔ˘ Â͛ۈÓ ÙÔ πÛÏ¿Ì Ì ÙË ‚›· Î·È ÙÔ Ê·Ó·ÙÈÛÌfi, ÂÓÒ Â›¯Â ·ÚÔÌÔÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ∫ÔÚ¿ÓÈ Ì ÙÔ √ ∞ÁÒÓ ªÔ˘ ÙÔ˘ ∞‰fiÏÊÔ˘ ÛÙÏÂÚ. ™ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ¶ÚÒÙÔÓ, Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi Ù· ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ÙfiÛÔ Û ÂıÓÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Û ϛÁ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·¤‰ÂÈÍ ÂÚ›ÙÚ·Ó· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·ÊÔÚÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¿ÎÚˆ˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ª·Úfi˙Ô, ÛÙËÓ ·fiÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÓÂÎÏÂÁ› ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÂÓ·ÔÌ›ӷÛ˜ ·ÌÈÁÒ˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ ‰È¤Ï˘ÛÂ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·˘Ù·¿Ù˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÌÏÔÎ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÎÔÌ̿وÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Ë °·ÏÏ›·. ΔÔ ¡¤Ô ∞ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ·˘Ù‹ ·ÎÚȂҘ ÙË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ Ù˘ Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, Ì ·ÚÎÂÙ‹ ÂÈÙ˘¯›·: ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘, √ÏȂȤ ªÂ˙·ÓÛÂÓfi Â›Ó·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Û ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙›. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ù¤ÏÔ˜, ·Ú¿ Ù· ‚‹Ì·Ù· ÌÂÙÚÈÔ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ, ÙÔ ∫fiÌÌ· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÙÔ˘ §·ÊÔÓÙ¤Ó ÚÔÛ·ı› Ó· ·Û΋ÛÂÈ ›ÂÛË ÁÈ· Ó· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ù̷̋ÙÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.
■ ∂πƒ∏¡∏ ∫√™ª∞ ªÂÁ¿Ï˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √̷̿ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ, ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ·fi ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ªÂÛ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ô ª·Ú¿Î √̷̿ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› fiÙÈ ·Ó ÂÎÏÂÁ› Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ı· ·Â˘ı˘Óı› ÛÙÔ 1,5 ‰ÈÛ. ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÌÈ· ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÔÌÈÏ›·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· fï˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ªÂ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Âȯ›ÚËÛ ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞ Ì ÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ – οÙÈ Ô˘ ›¯Â ÂȉÈÒÍÂÈ Î·È Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘, fiÔ˘ ›¯Â ·Ó·ÊÂÚı› «Û ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ ·ÌÔÈ‚·›Ô˘ Û‚·ÛÌÔ‡». øÛÙfiÛÔ ·fi ÙÔ Êχ·ÚÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ·Ô˘Û›·˙·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ï‹„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, Ô˘ ı· ›¯·Ó ÛÙfi¯Ô ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ¢‡Û˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹. ∏ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ Ô˘ ¤ÏÈ˙·Ó Û ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ·fi ÙȘ ∏¶∞, ÌÈ· ¯ÒÚ· Ë ÔÔ›· › ÚÔ‰ڛ·˜ Δ˙ÔÚÙ˙ ªÔ˘˜ ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ πÚ¿Î Î·È ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ù˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ∞ÌÔ‡ °Ú¿ÈÌ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. √ √̷̿ Âȯ›ÚËÛ ӷ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈËı› ·fi ÙÔÓ ªÔ˘˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÈÛÏ·ÌÈÎfi ÎfiÛÌÔ, fiˆ˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔÓ ÎÂÓ˘¿ÙË ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ ¤Ú·Û ÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘ ËÏÈΛ· ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·, ÙËÓ ÈÔ ÔÏ˘ÏËı‹ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ηıÂÛÙÒÙˆÓ Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο. ∞Ó¤ÊÂÚ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ˆ˜ «Î·Ó¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÏËı› ¿ӈ Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi ¤Ó· ¿ÏÏÔ». ª›ÏËÛ ÁÈ· ÌÈ· «Ó¤· ·Ú¯‹ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘Ï̿ӈӻ. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ «Ô ·ÎÏÔ˜ η¯˘Ô„›·˜ Î·È ‰È¯fiÓÔÈ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ›». ¢ÂÛ̇ÙËΠ›Û˘ fiÙÈ «ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ÁÈ· ÙÔ πÛÏ¿Ì ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È» Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ «Ë ∞ÌÂÚÈ΋ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÙÔ ÛÙÂÚÂfiÙ˘Ô Ù˘ ȉÈÔÙÂÏÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜». ŸÌˆ˜ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ, Ô √̷̿ ÛÙ¿ıËΠÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹ıÂÏ ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÛËÌÂȈı› ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ‰È·Ì¿¯Ë, fiˆ˜ Î·È ÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· οÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ πÚ¿Ó Î·È ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· Î·È ÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë. ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜, Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‰ÂÓ Â›Â Ù›ÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÛ· ıÂÙÈο ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·: ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ÙÔ˘ (fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠«·ÌÔÈ‚·›Ô Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È Û‚·ÛÌfi» ÌÂٷ͇ ∏¶∞ Î·È πÛÏ¿Ì) ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ (ÔÈ ∏¶∞ «‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û fiÏÂÌÔ Ì ÙÔ πÛϿ̻). ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ÕÚ·‚˜ ‹Ù·Ó ·Ó ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ∏¶∞ οÔÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÒÓ Â‰·ÊÒÓ ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï ‹ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜; ªÂ ‚¿ÛË Ù· fiÛ· (‰ÂÓ) › ı·... Û˘Ó¯ÈÛÙ›. √È ÕÚ·‚˜ ›‰·Ó ÙÔÓ √̷̿ Ó· ‰›ÓÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ª›ÌÈ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ –fi¯È ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, χÛË ‰‡Ô ÎÚ·ÙÒÓ– Î·È Â›‰·Ó ÙÔÓ ª›ÌÈ Ó· ··ÓÙ¿ Ì ÛÙfiÌÊÔ fiÙÈ ÙÔ ÂÔÈÎÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ηÓÔÓÈο. ∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ Ôχ ÛˆÛÙ¿ fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ. ¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ‰È¿„¢ÛË ÙˆÓ ÂÏ›‰ˆÓ ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ë «Ó¤·» ∞ÌÂÚÈ΋ ÙÔ˘ √̷̿ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ì ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ªÔ˘˜. ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ √̷̿ ›¯Â ·‹¯ËÛË ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ∞Ú¯‹, Ô˘ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· «Î·Ï‹ ·Ú¯‹», ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÂ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ¤ÍÈ Ì¤ÏË Ù˘ ÷̿˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ‰È·ÈÛÙÂ˘Ù‹ÚÈ· fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· «Ù۷ΛÛÂÈ» ÙÔ˘˜ «ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ¤˜».
24 / ¶PIN
¢I E £ N H
KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009
¶EPI ÛÎfiÈÔ
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô Ï·Ó‹Ù˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ï¤ÔÓ Ù· 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÂÓÒ Ô √∏∂ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, Û‡ÓÙÔÌ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÚˆÁ‹˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È ÂÈı¤ÛÂȘ, ÂÓ·ÓÙ›ˆÓ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó, ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·̷ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ∞fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›ıÂÛË Û Ù˙·Ì› Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 45 ¿ÙÔÌ·.
∞ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ ™ÈÈÙÒÓ
ΔÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Î·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 12˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÂÈ Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ §›‚·ÓÔ, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Û ÔÚȷ΋ Ó›ÎË Ù˘ ÃÂ˙ÌÔÏ¿¯. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ì›· ·Ú¿Ù·ÍË Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÚÔÛÙÚ¤ÍÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ‰Èψ̿Ù˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ ›Ûˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ˆ˜ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ó¤ˆÓ ‰È·‡ÏˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ∞¯ÌÂÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ı· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ªÈÚ ÃÔ˘ÛÂ›Ó ªÔ˘Û·‚› Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ˆ˜ Ô ÈηÓfiÙÂÚÔ˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·.
ºÙÒ¯ÂÈ· ÛÙȘ ∏¶∞ ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ú·ÁÎÔ˘fiÏÂˆÓ ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÙˆÓ ∏¶∞ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Û ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Nation. ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ
™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙÔ ¶ÂÚÔ‡ ¢ÂÓ ·Ú·ÈÙÔ‡Ì·È ‰ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ Ô °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi Û ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘. ŒÍÈ Ì¤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÌÌ· ˘¤ÛÙË Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ ‹ÙÙ· ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ó·-
ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Î·Ù·˘ÏÈÛÌÔ‡˜ Ì ·ÓÙ›ÛÎËÓ· fiÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ‰Âο‰Â˜ ¿ÛÙÂÁÔÈ. ∑ÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ΔÚ›ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘, ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÔ› «ÙÛÈÁÁ¿ÓÔÈ» ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ Ù· ·ÓÙ›ÛÎËÓ· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ ›Ûˆ˜ ·˘ÍËı› ηٿ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ
Δ
· ÙÚ·ÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ Â·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜. •¯›ÏÈ˙ ·fi ˘ÔÎÚÈÛ›· Ë ·ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ, fiÙ·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ ÛÊ·Á‹˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ΔÈÂÓ ∞Ó ªÂÓ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ ÎÈÓ¤˙ÈÎË ËÁÂÛ›· ηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ó· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ ÛÙ· ‰Ú·Ì·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ∏¶∞ Ó· ÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ 1989. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Û˘Ó·›ÓÂÛÂ
ÛÙË ÛÊ·Á‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÎÈ ÂÓı¿ÚÚ˘Ó Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘! ∏ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ «Â¤ÏÂÍ Ӓ ·ÓÙȉڿÛÂÈ Ì ÌÈ· Û¯ÂÙÈο ‹È· ‰ËÌfiÛÈ· ›ÏËÍË, Ë ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ˘-
̤ÓÂÙ·È Ó· ·ӷÏËÊı› Î·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Â˘Úˆ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË fiÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Ó· ‚ÚÂı› ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ‹ ٤ٷÚÙË ı¤ÛË. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ÚfiˆÚ˜ οϘ ıˆÚÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ‰Â‰Ô̤ÓË ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ‡ÛÙÂÚ· Î·È ·fi ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi - ·Úˆ‰›·, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ‚ÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.
Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤ÁÔ˘˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÏÈÙÂÈÒÓ. ªfiÓÔ Ô ∞. ™‚·ÚÙÛÂÓ¤ÁÎÂÚ ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ÌÏÔοÚÈÛ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 55 ÂηÙ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÛÙ¤Á˘ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ‰È·ÓÔËÙÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ‹ Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û ȉȷ›ÙÂÚ· ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ Û˘ÓÔÈ˘ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÔÚ·Ùfi Î·È ÁÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ôϛ٘ ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ ÛÙڈ̿وÓ. ™ÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·ıËψ̤ÓÔ˜ ÛÙ· 1.200
EKTO™ OPIøN
‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÂÓfi˜ Û¯ÂÙÈο ÊÙËÓÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù· 1.400 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÓÒ Ë Δ˙¤ÓÂÚ·Ï ªfiÙÔÚ˜ ¤¯ÂÈ ÂȉÔÙËı› Ì 50 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·!
£¿Ó·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ™ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÂȉÈÎfi˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ Ù˘ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ÃfiÏÌÚÔ˘Î, ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÎÈÛÙ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ™Ô˘¿Ù, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó
ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 25 ÓÂÎÚÔ› Èı·ÁÂÓ›˜ Î·È ÂÓÓ¤· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Â›Ó·È Ô Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ·گ›·˜ √˘ÏÙÎÔ˘Ì¿Ì·. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÍfiڢ͢ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó fiÙ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∞Ï¿Ó °Î·ÚÛ›· ¤‰ˆÛ ¿‰ÂÈ· Û ͤÓ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¿ÓÔÈÍ ˘Ú ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ·fi ÂÏÈÎfiÙÂÚ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ï·ÛÙÈΤ˜ ÛÊ·›Ú˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏËıÈÓ¿ ˘Ú¿. ÕÏÏÔÈ 50 Èı·ÁÂÓ›˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, 14 ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛÔ‚·Ú¿. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¤ÓÙ ‰È·‰ËψÙÒÓ.
■ §∂ø¡π¢∞™ μ∞Δπ∫πøΔ∏™
ª˘ÛÙÈο Î·È „¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÛÊ·Á‹ ÛÙËÓ ΔÈÂÓ ∞Ó ªÂÓ ı‹ıËΠ·fi ÌÈ· Ì˘ÛÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ (Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜) ™ÎfiÔ˘ÎÚÔÊÙ ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÛÎÔfi Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̤۷ Û’ ¤Ó· ̋ӷ ·fi Ù· ÙÚ·ÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ Ï·Ù›·˜ ΔÈÂÓ ∞Ó ªÂÓ Î·È, Ú¿ÁÌ· ·ÚÎÂÙ¿ ·ÍÈÔÚfiÛÂÎÙÔ, ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ì˘ÛÙÈ΋», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ∑Ì›ÁÎÓÈ‚ ªÚ˙Â˙›ÓÛÎÈ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, ∏ ¢Â‡ÙÂÚË ∂˘Î·ÈÚ›· (2008, ∞. ∞. §È‚¿ÓË). ∏ ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ∏¶∞ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 20 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË ÛÊ·Á‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘, ÙËÓ Ï·Ù›· √˘Ú¿ÓÈ·˜ °·Ï‹Ó˘, ʤÚÓÂÈ Û ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ ÙȘ ‚·ı‡ÙÂÚ˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Ù˘ ΔÈÂÓ ∞Ó ªÂÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Î›ÓËÛË Ì·˙ÒÓ ÛÙËÓ ·¯·Ó‹ ¯ÒÚ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ‰Âο‰Â˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ, Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÎÈfiÏ·˜ ÙÔ˘ 1989 ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂÓı·ÚÚ˘ÓfiÌÂÓÔÈ ·fi Ù¿ÛÂȘ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘
ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ¶¿Óˆ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ¿ÏψÛÙ ›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·’ fiÙ·Ó Ô ¡ÙÂÓÁÎ ™È·Ô›ÓÁΠ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· «·ÔÌ·ÔÔ›ËÛ˘», ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ Ï·ıÒÓ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. ™ÙËÓ Ú¿ÍË Â¤‚·Ï Ì ‚›·ÈÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÚfiÔ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ˘‚ÚȉÈÎÒÓ, ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÈÓ¤˙È΢ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔfiÙ ¿ÏψÛÙ ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂˆÓ ÎÈ Ë «ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜», ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· Û˘Ì‚È‚¿ÛÂÈ Ù· ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ·. ™Â ·˘Ùfi ·ÎÚȂҘ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, ÙËÓ ÒıËÛË ÛÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ √˘Ú¿ÓÈ·˜ °·Ï‹Ó˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Ô˘ fiÏË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›· ›¯·Ó Ô‰ËÁËı› Û ·ÚÔ͢ÛÌfi ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ∫›Ó·˜. √È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó È‰›ˆ˜ ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ˆ˜ ·Ú·ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙË ‚·ı‡ÙÂÚË ·ÈÙ›· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ΔÈÂÓ ∞Ó ªÂÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ·ÎÚȂҘ ÂΛӘ ÙȘ ̤Ú˜, ÛÙ· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1989, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∫∫ ∫›Ó·˜ Âͤٷ˙ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÈÌÒÓ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙÔ fiÙÈ Â›¯Â ÌÂÙ·Ùڷ› Û fi¯ËÌ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ·ÔÎÚ‡ÙÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ ÔÈ Ó¤Â˜, ı· ‹Ù·Ó ÔÈ ··ÁÔÚ¢ÙÈΤ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆ-
ÓÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·, ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜… ™ÙȘ ÛËÌ·›Â˜ ÙÔ˘˜ ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi Ù· ·ÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·Û˘Ó›‰ËÙ· ÙËÓ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË Ù¿ÛË Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ ÌÂٷ͇ ÂÓfi˜ ÈÛÙÔÚÈο ·Úˆ¯Ë̤ÓÔ˘ Î·È ·Ó·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ÂÓfi˜ ÈÔ Î·ı·ÚÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÎÈ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÎÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ ¤ÎÊÚ·Û˘. ∏ ʇÛË Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ ͉ȷχıËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ 4˘ πÔ‡ÓË fiÙ·Ó ÙÔ ∫∫ ∫›Ó·˜ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ÈÔ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ηٷÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÎfiÌË Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÏÙÔÔÈË̤ӷ ÛÒÌ·Ù· ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÂÚ‡ÛÙÚȘ ÙˆÓ Ù·ÓΘ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. ŒÙÛÈ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ¯ıÚÈ΋ Û¯¤ÛË Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ·ӷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÙfiÌÔ˘.