1

வழயல வ இதய ழ... வன இரக ம ழ உள எ பயதக இரத. எதம வர நப ட ணல கதய வண அட ழ கபழ, வன கபகடமத எற ஐயத த. டமவ ண பற ன த கவட இ மக பயதய. த  ஒங பய உடம ஒ  தய ஈ டவட ளல கவடகவட நஙயப இரத . எஙம கலவ என கவ, இர, ழ இ எ ரட. கபய இ ஒ த பள பய மப, அத கதரவல அ ணல பட ப ட ஒர ஒர வ   ந நதனத.... ந ணல கதபடவல, ந ஜத மப இல, கஞ கதள கல தவ தறக உமள கற.... கவட மபற அபல இரத வயல ழ ஒங ந கட.... டவ கவத நற பழ வட.... ல ல ள உவ தய.... யல இரத கபய த ல அரல வத.... அதன இமந ப லரத , வ எதரத..... உதறகட. ‘ஹச’ எ எ  க  எ பல வ அவள  த..... ‘ஐமய, உமள யம எவம, என கலவமள’ எ பய மபன. ஆனல  அடவ ... “யர, யர அ வல?” எறப ஒர கபயவ கவளமய வத. வ வள ஒளயல ஒளய ல அபட மழ ஞ ஞ  கவடகவட நற வ ட. “ய, என ழ ஒஙனய,  நனஞமய, நனஞம ய,  உள வ” எற தவ வய தற. அவ தயஙன. “இல பவயல, ந கஞ ழ வட மபமவ....  னசங” எற கலய ல. “இ ய அறற, ம இரபத ந ண மந இபத கப  அற தரங.... இமபத ந..... த மவள மவற ந உள வ கலமற” எற. அவள பய பகட.

2

‘ஐமய! ஆ, இ மந அலவ, அலவ, இவ இவ வல  ய உளனம எனம.... எப ண கலவ?’ எ தயஙன. அவ ன ஓடத அறதவ மப, உமள தரப “பய” எற. ஒர வயதன அ வத. “இத பர இத கப, இப, உமள ப ணய த ஏத பட , பவ” எற கலய ல. “ அண” எற அவ. “வ” எ அப அழத. இவ கஞ ணசல வ த கபய எக உமள கற. அத ஒர ஓ வத. அத கபய ஹ ற ள ஓட வட. அஙரமத    ப ஏறன, மழ க  அற ட. அமபத அஙம மபவல அதவன ட. அவளமய னன ட ஊற பதவன  மப, கவப எ கதயத ஒ அவள ரள வத. அவள அத ந பயத பவ ட அவன வல. “யரப இ, எ உள எல வச கனங, ங, யம எனம, ழ, இர மவற, இத  யம நப ய, எனப இ?” எ ததய ய மப  உமவ இவ ளல வ வண மபகட. இவ அத ம உமள கல தயஙன. “சம சம பவட, ஒத கப.... வய கப மவற, இத இர ழய எஙட மபவ, எவ இரத ய மப, ந வ  மவளமயட ப” எற. “ந ஏத கன நங என மரஙள, எனம பங” எ  அவள  கவப உழ எ உப கற. “ந வ, ஒ பயபடத தய அழ ஒர ல க வட. “இ எமனட அறத..... ந உ ணய ட, இலமன ஜ வ..... அழச மபமற, என ய” எற

வ” எ பய உமள தம, தய நல பற ந வ பட அப.

3

 எ தவ தளக த ணள ற உட ட கபயல இர மவமற ஆடள அணகட.... இமப ஒர லவ எ அண கரத. டவய பழ பமமய பவட டட ய மபட. த  மவ கவ நள அவ, அ ஒர ர தன எ எணகட. கவபன. நற ட ப அத டமய தயச ற கட. கநற இக அத. “வய பட?” எ பய வ அழத. ‘அஙம அவ இரபமன,  அவள  எ வவமன, மபபமன’ எ பயதப கவளமய வத.... அவ அஙத ப க இரத.... இவ இமப லவல ம  கபண கதத. அவள உர பவ உவதல வனன..... அத ளர அச டன பத  அத கதடயல இறஙய. “இ கஞ கவசம ” எற. “இல மப” எ நதகட. அவ ப எழ, “நங கணஙமள, கணஙமள, த கப தங வரம, ய ளப அபங..... ங..... ந இத வமப மவட” எறப  ஏற கவட. “ந யமமய ளபமவ ” எற பயத ப. “  அத ய ப, ந மப எ அறயமமய எ ல ப..... ந அபற வ பமற.... என கஞ மவ இர” எற. “இர, இமபதமன இமபதமன பமட, பமட, உங உதவ  மபமற” எ மடப த கய உதவன. பதஙள யல எ உமள க வத.  பலனயர இவற ஓணல டவ  ளத. ‘வத உடமன என நட..... உள  நலவளட மவஷ மபடற..... டதத ர பற....’ எ த. ‘சம சம அவள பத அப கதயமய’ எற ன. ‘ஆ ந கப மய’ எ அடன.

4

பய பவட, இரவர கபவ மபயப அவள அற வ பதன. “நங மம பங , ந இமத இஙம மழ பய மபக பமற” எற. “ஐமய மவட , நல ழ.... ஈ கவத, உட ஆ, அம ழய மவற நல நனஞரம, ஈ த  ட இர..... இர... .. மம எ பத பம” எ அவ த ட அவ  கத பத. “மம ஞச, அத இ ஈர.... இர” எ நற மத ப வ ஆ பன மபவட. கவ ந ப இ மபற அவண  வ  நறதன. “அ” எற அப, “என?” எற. “கப தங” எற. “சம அ, இ என அ.... மப ப” எ அத ப வத. தய இட  வர எ பயத. ஆனல பதல பய பததனம, அசனம உடல அ உடமன ஙவட. அத ண ந இர, தல இரதவ பய அற “மவட, மவட, மவட, என ஒ ஒ பணடமத”  எ அறயப எ ஒங மப அத. பய த எ அ “எனச, ஏத ன ய, என, இ.... இத ள இப மவதரம..?” எ அவ தண தண எ ன. அத கபயவர அத அவ எ தவ தவ உமள வதன. “என அத தய அள, ஷ ங மவட?” எ இத அவ. “எனப இ, அவமள த பய அற எ இர.... அவட மப இப தமற, ந மப, ஒல.... ந பமற ந மப ங” எ அதன பய. “ஆ, இன எஙம ” எற தப. “” எற கபவ. உடல நஙய.  ழய கபழதன, வன மப யல. ளல பத. த.

5

‘என இ, இவ இப ஒர ம, எத பய இப எனமவ’ எனமவ ’ எ நனத. “ ப மப” எ அதவ தவ தவ மபன. பயதபமய அதரத. பய அரம ப வ தன யல த கல அவள ஆவபதன. அ த அதயல  உறஙன. யல ஆ ண அவரடமனமய எ வட. பல  அவர உதவய அன பணள உதவன.... பமன ள உட றக வப இரத மதடதல உவன.... கஞ மர த இரத.... இரத.. .. த கபத ழ இ ற இரத....  எல நன ந கட க ட த அதன..... கவ ல லக ணல பதத..... இவ அனத தப கல கஞ ள பறத.... க வத டயல மபட. “இங என பமற?” எ ல ம  வ மப ந தற மறல ல பதயல வழ மபன.... டய   தற ணல வதன..... அவள வழல த ஒற யனல தங பத..... அவள அத பய ரட வழ அவன எனம கதன. “ பயத நன..... ஆன ந இங என பமற?” எற அத. “அத  ட  பறச வ கனங” எற தயட.  நஙன, ட வழல கய பகட. அவ அவள ப நதய உடல ய. உதவத எற ஆண ப.... அத தடல, அத பவய தறச கத. “ஒ ” எறப யல இரத மபபரட கல பதப அஙமமய மதடதல நட பயற. அ மதட அல நதவன எமற கல மவ. அவ அற பமன ம  வ ள பறக உமள கற. அவ த நட தல அய டட உமள கலவதமய பதரத மல எ ம ரண. பமன அவ

6

உமள க ள ஆப கய டனங மடப வத. அவ தத தங வ அத. “ண இன  வவ ப, மடஷ  அப றடதங, ந ஆபல மவயல ட என வன இர” எற ததயட. “  ” எற. ண எ ண அவன தப.... அவன கல பள என.... இவன வட பதமனர வய றயவ.... இவள த த அவன பவத மபமத இற வட.... பவத மப ழதய ம டடளல பற த.... தயல ழத எ பல தங அவன ய ட ஏதவல.... ஏதவல... . த ஆரய னவ த இற இவமன ண எற எண அத னதல பவட.... அத கவப எல அவ   கமட இரத. அத மநதல கபயவ ம, அமபமத வவழபட பய த மபண வளதன.... ண என மவ எற அவ அணனடத மப.... இமப அவ வய பதன.... பள இத வ, பத ஆ மத இன  தஙளல எத மவ..... அத கதடப பளயல இர  கறரத.... இ  ஊ வரவ.... ஆதல அவத  அப நன கத மல. “என, இநத ழ அவளவ இலமய.... இவங ளபறஙள எப?” எற ததய மடப அவள பதப. “இரப, யர என எ ன வச நலபய மந ப அப வமற” எற அவ “எனம கங” எறப அவ த கபட ல ஏற த ஆப கற. “அமப ந ளபமற ” எற கல. “என அவ கனத ம பயய, அவ கட.... எல வ, ன ஞ ன” எ த. “அ மப, ந யர, எஙம வம, எங மபமபமற கல, வய கபண அழ மவற இரமய, ஊர ந க ட,

7

அத உன தனய கவளமய அப என பய இர... என பய?” எற. “ஆண, ந அதமயத அவட ம இரமத, பயபட கல” எற அவ. “ந வரநம வம ” எற த. “ எல வ, அங  கல” எற. அவ னட த அத. “ மம கல” எற. “எங மப ளபமன?” எற. “வ.... ந வ.... எங மபற ஒ  பண ளப அங...... இஙம ஏத ம ஹடல டச அஙம மமவ..... ஏத மவ மதமப” எற தய ஆயப. “ந பசரம அங” எற. “அ உ த அற ளயமமய என ஞ மபச, யம நல ப கப  ஞ..... உன யர இலய, ஏ தனய வமத, ஏ மவ மதத பழ உன இத ந..... உ கபமறம, ட பறதவங கதங  யரமவ இல?” எற. அவள அ ம பத வத. நமட ஆபத அ வ வ கவத. “,   அழமத, ந உன ஒ ம” எற. “என தவற நன மவட அங..... ந கப நல ப கபத..... எ கபமற இமப உயம இல..... ந அவ ஒம  அதனல மவமற எவர என பகள இல..... ந  மன ஒர இம தப வதரம..... இத வட அத உங ட இமப கல என னதட இல..... னசங அங” எற மவமட. “, . ந மப இர.... தல அய ந..... ந... .. என பண பய, பவ இரம, மன தற” எற. “நங இ ட மவட அங..... என ஏத கதஞ ஹடல ஒர இட  ப த ட மப, ந எ வழய பமவ” எற அ ற. “, அப கதஞ இட ட ந மதடம, அ 

8

ந ஆ, நவ இத ய ழ மவற இடஞல கமத.... எஙம அமவ ந.... ந கலறத ம, என மறய?” எற. “கலங அங ப மமப” எற. “ ந, ஒர க க  வ வ மப, ந வமமய  பப இர..... இர.... . அள ந நல ஹட மத ஞ ஞ ஒர மவ ஏப பணமற” எற. கஞ கதளத. “ஆன, வ.... வ....” எற. “என, எ ன பத மயறய, அவ ஒ கல ந பமற என ய” எற. “” எற தய. “தயங தஙமற கல, கபய தப ஒ கல.... அ நல னத.... கஞ மப ஜத..... இன ண மவற வவ..... உன பத வடமவ ட பர” எற. “ஒ னவஙள?” எற. “ஆ, பதனஞ ஆ னவன” எற கபர. இவ பயத ப ‘அ அபத.... மப இர’ எ ஜட கத அவ. “ ந உள மப ஏத மவ இரத பர இலமன வ பர” எற. “கப தங அங” எற ப. “இகதல எ , ன உதவதமன ந மப” எற. அவ பயட உமள வத. “ஏ  அங அப கனர?” எற. “அ ஒல, னவன ட எமப பர அண ஒர கவ.... அவ பறதமத ஒர வப, ப த ட நனச மநத உரவட... கப மவய ந மவற..... அவ பறத தரடவ, எஙண இறடங.... பவ ண, தயல பள, இவ ஆன இவ பறதத த எஙண மபடங மபடங  ன வப  பசடர..... பசடர... .. அத கவப எல அவட றர..... இதன வரஷ ந அவ

9

அ த கபயவ அப த இரத அவன பமற .... பவ அத பச பள..... அத மபன அத பள மவற அபமய அவங அவ உச கவச பறதர, அவமனட ஜ மப இவர ஆபச அவ த பதம அண நன வ... உடமன எசல படறர..... எனம மப பவ அத பள” எற கபரசட. ஐமய பவம எ இரத வ. அ  ந ண அளவல “அமத” எறப உமள ஓ வத ண. அமபமத ல வ இறஙயவ இவள மத வத இடத அஙம வ  தயஙன. அபமய பதப நறன இரவர. உத வறல  இர தத படதல இரத  ஜட அபமய ண தல இரத.... அமத உரட வத .... கஞ கபட இரத.... பல ம றத பனமவ கதத வ . “அ இவதன ?” எற பயதட. “ஆ , , இவத ண... ண... இத வ  கல பள” எற. “எனட ண,  எல நல மபச, எஜ பணனய ஜ?” எ  வழத. “ஆ அமத கப ஜய இர..... நங அப அண எல எப இரங, கப  பமண கத” எற ஆறட. “என  பணமன, அத க ந ஒர த மப  மபனமய?” எ டல கத. “ஆன த பமய அமத” எற. “அ  அமத, இ யர?” எற ளல ஆவட. “இ , மந கப ழயன ழயச, அமப பவ ந வ  வல ஒஙன, நஙத உள  தங கவச உதவ பணமன” எற. “ஒ அபய, இஙமமய இரபஙள அமத?” எற ஆவ. “இலப, இம உங அண த இர.... இவ ஒர நல ஹடல வத ஒர மவ உஙப ஏப பணமற கல இர.... அவ ஒர வ மப இரப” எற.

10

“அவங ஏ உஙள அ பறங அமத?” எற. “ஆபசய, ஒர வ உ இத மன மன மபச இல கதணகதணமப இலட ண.... ஒம மப” எ த. “மபங அமத, என அபற டல பண, கலம அமத” எற. “அவ என கப பச மபச மப, அவ அ இல... அத என அ படற மப, ந மப ல வ வ.... ப பட” எற. “ அமத, ந இவஙள என கல பட அமத?” எற. “எனகன கத ஆ கல” எற. “ஐமய, ஆ ன கபயவஙள இரபங, இவங னவஙள இரங ஆன இவங  கப அழ அதய இர அமத” எறப மயத. “ஹம” எற “ஹ ண, எப மபச  எல?” எற “ஒ கப ஜய மபச..... ந அபற வவ உங கலமற என” எற ஆட “ பத, வ ப பட” எற. “அ ந இவ மத ஊதமற” எறப  உமள கற. அவ மம க  வ வ அ ட கந மத வ மபட. “ஹய கந மத, என ப இவங எப கத?” எ ததப ப உட. “அட, ந ட கலமய?” எற பய. “வய பயனசம  பக நமனத ஊதமன” எற சட . . “கப நல இர” எறப தற. அத வட , அத   இவ ணமனத எ ப அவன ப த. யல  கஞ மவ மப இரத வளத ழத மப. அவ ப  அவள த அரம அ வ  மபமட எல ன.... எலமர ஏமத ன னத ப வங வதரத.... அத கவளமய எ, “நங இங இரங என கதய, அத ந ஒ வங ” எற.

11

“ஒ அகன மந மள” எற அவ தய ப. அத ய பதப “ந உஙள    பட?” எற. அவ த மபன. “ஒ தள பமட” எற ன நற. “எனட வதச, என ழசம?” எற அவ தத. “நன இரப , கப ல ப” எற கலய பயத ல ஆனல ஆட. “, எனம, பய கத ந ழச” எற. அவ  த. ‘சம, இத கபய னத ஏ இத ழத பயட இப மபற?’ எ வ மப வத ஆனல அட கட. “அப இ உங ந வஙமன” எ த தயட அவட ஒர மபனவ த. நல த வங இரத. “ஏ இப  யம?” எறப வங மடப மல வத. “அப நறய எவங கத, த ள  அத மபன வஙமன.... அண தன ட வ.... அவ ட வஙமன.... வஙமன.. .. அத ஷல வஙமன” எ பத. “ந என இத  கய வஙமன, இத மவண உங தவ ?” எற. “மவட, அத ந உன ஆய வங இரம, நமய கவசம... ந கனமத என மப ண” எ  வழத. “தங” எற. அத மல வவட “ஹ ண” எறப வத. இவ “ஹ அண” எ தயப அவனட ஓ மப அணகட. அத ஆசயட  அல அவ பதரத. அவ த ப  வழ “எனட எப எ ப மபச  எல?” எ அரம அத மபன. அவ  அமப அவன மதமள அணதபத இரத. பமன பய அவ ப கவ, இவள ட. “எனப இ?” எற மவய.

12

“அ ஒர ம தய இரப.... நலத ஏத ம ஹடல பச அப நத ச டயபத இர கவசரம.... மபத ளபன ” ” எற. ‘ஒ இவ கபய வ’ எ நனகட. “எனம கங, எனகனம வப வ  வஙங மத” எற கபரயப. “ எங  எனச கத” எ ண ஆப, “அ எனட, அள பக பச, அவங யம எனம, கப ஒதல எல கவச மவண..... அ என   .... ஒஙமய இர” எ த. “ஐமய அண,  கப நலவங, என அவஙள கபமவ பசர.... அத   படமற” எற. அவள கடபத மப பத. ‘அவ வத அவன வயபத ஆயற?’ எபமப. அவ பவய தல அவ த வதப நற. ‘இவ ஏ என இப எற.... ந என கமத... எ தவத என....?’ எ வட. அ அ வத நள ட பயடமனமய பயடமனமய தஙக தஙக அவர வ  மவளல உதவன. ண படஙளல வத மதத அவமள கல த.... இவ  வண கனதல ண அவள ம ப ப மபன.... மபன.... வல  இர மநகல அவளமய ற ற வத. பய பவ த அப வயதல ஏமத ழ  எ க ள வத. அவள அ வ இவமள  ந வதவத த. அத ண ணமன ஆன “, உங கன ப கய கத, ஆ ட, பன ?” எ அகமட மபன. “என ண, மஹடல த அறமய, என வஷய?” எ ன. “கலஙமள, கய கத?” எற. “ கத, ஏப?” எற ஆய “இல , , எங ள எலர வத வத கஞ க வங, ஆன பவ அத வயலய... அதன ஏமத ழ

13

தமன கய  அதன உங கதஞ க பஙள ஙள மமட” எற ளல ஆவட. “கட மபச” எ அமற  ன ஊற வ ப ன  க வத. அ அ உபய பவ  “ஹமய ப ” எ டனங மடபளல தத ண. அவன மதஷ  வ னய இரத ம  த. “இமப ஹபய? ப” எ ட தல அவம பறன. “இமப எ ள ந பதமப, தமப, என  இரங கஞ மபட” எற. எதன ந ந இவ ஆள இப த வ  எ அவ கபரசவட. அத வனத ம   ற. அனவர பவட அவ தன பமள  அ மபனமப அஙம வதவ ய த வழத வண, “என ண பச த எல கஞ ள மப இஙமமய கல ஆட எண?” எற கநரப உதன . “ந இங இர மபற ஒமண கமட வ, அ அத ன பள ஆள வளமத, ந ஆள கவசமத ஜத” எற. “இல அப ஒ...” எ மப, “என எல கத, உஙள த கபமள இபத...” எற. அவ அத அ ய. அவ அ ட எ அடன. “என கப ஜத, என கத..... நங என ங என பத, ந நளம நளம இத வட  வ மபமற..... அமப உங நதயதமன” நதயதமன” எற எற வப.  “, மபயட...” எற  ட. அ இ கவ மந ங யல ட. ‘நள ஏமத  கல இஙர ளப வட மவ, இவனட இப மபச மக இஙம இர மவய அவய இல..... அவ னதல எனம, கபள டல ஏமத கவ.... அத நன கப..... எமப பத இ என.....’ எ எசல ட.

14

“எமபமத தன அறயல உறஙயவ எமப மப எத.... எத... . ள பய உதவ க  த. அ மல ஆப கல வட அவ ளமமய படவல..... அவ ட வ மதடதல, ப அறயல யல அறயல எ இவள ணல மநட வட..... எங ணல, ‘எனவய, கனபமய இமவ இவ கவடள என... என...?’?’ எ ன ற. ‘மந ந மபய கஞ அதம’ எ உதய. ‘பதல மல எத மதற.... ஆன எனம கவப மதற...’ எ ழபன. ழபன. இத  நள அவள அவள அஙம இஙம வல  ழஙவத  பழ ஆ இரதன ..... அவளமய மத கவ உற.... ‘சம இரத த இலன மவ இரமமன இப ந...’ எ த மத எசல கட. அவ ல ஏற, ஏமத உதல மம பத.  பலனயல அவ நறரத. தன அறயல, ‘ஒ இரறள’ எற நத ஒர  வ தல மதற றத.... அவ அத ரபமள எ அவ றத.... ஆன அத   கடத. அ ண  எபதல அவ கல எத. அவ ப கவன மம வதவ அவ ல ஏ த ம ம  கல எ பத. ‘இ கவமவம அவன ஒர ற ண’ எ ன உமவ கட.... ஏ எ அத மபத கதயவல..... அவ டமபமத அவ மம ப  வல  எ அவ எதபவல..... ன ஜகவற. ‘தமன!’ எ அதயத. ‘அடங, ஏமத யத...’ எ ஒன. பமன ணட அ  உட. ப க கட. “ந ளபமற அங” எற. “என, எஙம?” எற த. “மப பண  ஹடல மபமன அங.,,,, க இடத  இர.,,, அத ந மப, நங கஞ எல

15

உதவ நற அங,,,,. இத உதவய ந றமவ மட” எற  ப. “என பய இ, அவள ய ஏத கனஙள, கனஙள, ஏட ண, ந ஏத பதனய.... அ மவ இத க...?” எ இத. “ஐமய அங, ண பவ, அவ ஒம கய..... அ அதவட பவ, என யர ஒ கல அங.... ஆன உதவ கஞவங ப நத எதன ந இஙமமய இர .... அதனத....” அதனத....” எற. அவர த மல ஏமத ற உள எ. “ந உன மட இர வ தங..... இ  ந என தங, அள ந நல மவ இட ஏப பணமற..... ஊ மப கதயத இடத எல ந மப தங மவட, அபற அபற எங வயமவ இர இர ள”  எற. அத ண  வ, “என  இ, இப த மபமற  கலறங, ங, ந இமபத எங ல ப த த த த நங என எல பண தரவ தரவங  நனசமமன...?” எற. அவ பவ மதறய  த. “ ண” எற. “ஒ அமப, என ட இர ஙள, மபங எனக பவயல” எ றக ய மப அத. “என இ, இதன மப கலமற, ஒர மவள மல தப ஏத கல இரத அத கப பதத... உள மப” எ தன பய. பய. அவ மவமற வழ வழ இரவல. இரவல. த வப  இதன மப அப றண கல ன ஒபவல.  இ  ந எ எண உமள கற. “ ண, இன என மவ கல ந பணதமற” எற. “ஒ மவட” எற. “நத  கலமடமன, ள ள ண” எற. “அமப கல?” எற. “ கல” எற ஆவ. “இன ப   பன பன பட ” எற.

16

“ட” எற. “ஹ ப கடன. மவய ள எ வக ளள கவன யல இறஙன. “, அண வட ப  அப, அவர இத ஐட கப ப” எற ண. “மவட ண, அபற ஏத மச உன தட மபறர ட” எ பயத. “அகதல ஒ தடடர, நங இரங” எ யல த அவமன  ந அவட அண ப ப க வட  அபன. அவ என கலவமன, கலவமன, ‘வப  மபனமய, இஙமமய அ வணய  க இரய?” எ மபமன அங மபவமன எ அ வ பயத.  அவ வர மந அவ ணல பட ப ற மதடதல மத ல அத. வதவ ணல ஆவல.... அவள மதன .... அவள ண “எனட ண இன ப ப அபன, எத மஹடல வஙமன, வஙமன, எட எட வ  க?” எற மவ எமற. “ஐமய, மஹடல ப எமப இவமள ப இரச அண, இ   கஞங.... என எ ன ந, அத இத ஐட எல உன கப பம நமன ப பண  அபசம... ய அண, பசத?’ எற. ‘ஒ அவ கஞள!’ எ நனகட. ஆபல நடத நன வத. இவ ப எற எலமர ஆவட பதன.  நத அவ எலமரட உண அரவ..... ஏமத ங இரதல டடகவன ந வய தட எ வத ப மற த அறயமமய அ உவ எவவ.... அத பவ எற எண மவமற எம மபட..... இ அனவரட அதவ, அதமபமவ எண பன தற க ப ண அனவ ஆசயபட வத. “எனப இன கபஷல, வன  ள.... யர யல.... ஏத  ஆ மபரய?” மபரய?” எறன அவ அவ வ  ந கதமத.

17

“இல அப இல” எ க ஙன. ஆ ஒர வ என பத டபம ய இர, தய உடவ வய உள நறத. அத ர, வ, ண எலம அத இறஙய. னத பட வத. அதனமமய ‘அவத தரபமள?’ எற எணடமன வ  உ வ அவளமய மதன. அவள ணல, “அ, எங அவங, ஆளமய ம, மபடஙமள ஒர மவள?” எ ணனட ஆழ பத. “மபத ளபனங, நங ய கல ம, அபற ந மச மப மப ய உமத.... அத ப ‘ ண ந மப ந மசமத’ உமள வதங...... வதங..... . நத க   கமனன” எற. “ஒ” எ ‘றபட ளபனள’ எ ன ற உணசயல வட. ‘ந மந அப மப இர ட..... எங வய உண உண பட அவ அவ என இத வ  யலய, த எத, பவ ண எ பண தவள பட மவட.... அ இப பதவ இரதர’ எ நனகட. மம க வ கக  டதப மம பலனயர பதவ அவ பற ண மத ல  அ வனதல கல பறவள  தரபத ட. ‘ஒ என ண பல இஙம வ அதரறள?’ எ எணகட. அவளறயல அவள ப ன அபவ இரத. அழ ஒய இரற..... எத ம அ இல.... நட பனல ட மப நளமத.... றட..... றட.. ... அவ அத ற தரப அததல, ம ள த கதத இ  பத பளகன பளகன னய. ‘சம எனத ந மப ஒர கபண இப எல பக...’ எ அடன. ஆனல அவள அத பளகன பளகன   இ அவன எனமவ கத. அத பய அழ அவ “மத வம ” எ உமள எ ஓன. இவ மழ இறங வத. “இத பய மல தபட ” எ அபன.

18

“ஐமய அ மவட  நஙமள....” எற தயங. “நல கப ந.... ஒ கல ட மப .... என இங மவ இர” எற. அவ எக வ அவன ணல பய மல அவனரல வவ “ப” எவ உமள கல தரபன. “ அ தங” எற. அவ அமப “எடய கலறங?” ங?” எற. ஆ எ த அத. எ எப மப பத. “மந ந அப மப இர ட, அ , மந  இன அதவட ரயன அரயன ப அபயத தங..... கப சம” எற அவள மந . ‘இவன எனட ன மற, என பற, பற , இவள சன எ உணவ!’ எ ஆசயட  அ அவ  ட. மதஷதல  த, த ன “ப தங, ஆன  எல மவட” எவ உமள கவட. அவ பனல ஆட மபவதமய ப அரதயப ரத. அ அவ கவ மந ணனயல மவ இரத. அவ த பனயல மவ கவதலல ஒர லடட இரத..... ம க ப தனபட றயல..... அதல ஒர கஜ அவ மதவபட என அ மரதன.... அத ஆபல மவ தப ம ஒர அ மப கஜ மப மபள ள எத தய கத.... கத.... வ  வத அத மப ப மவ கய ஆபத.... இ ண பத அவ பட வவல.... ண வ அழ, “மட ட ட ண, ண, ள,  ந இமபகட மவய இரம... ந அபற பமற” எ அப வட. அவ அப கவ வழத எபதல அனவர வவடன. அவ மவ ககமட வ எஙம இத..... ஏமத மங வல அவன பதய..... எஙம ள எ  ப யல தவத.... ப ய,  அத எல

19

தனமய அறயல த மஜப மல மவ ம வ கதப ணன ட ஆ கயல அபமய உறஙவட.... ‘அவ இ மவ கற படமவ இலமய’ எ ப ஒர ஆப மம வத . அவ ந  பவ எ மதறய. ணன அழ அவன ய ப வ எறல ண ப ணம ர வட. அவனரல த இற கல வத.... அவ  யல  ணனய எத, அதர நவய மந மபட எத.... ஏமத ம கய மவ இரம எ ட.... ஓள ற ம கத..... மந  அத பத   வ ன.... ன... . அவனரம மடப   ப ஆப  வத..... அவ  ஒர ஷ எ மபத வள அண தவ ன. கவளமய வ மழ பத பத இவல வழ வ அ தல க பட எத மல.... அரல ப ஆப  அவ உட.....  தறவம ப , அரல வத.... அபமய நவ த பயல ப அத நட ஆத உறத கற.  ணட எ ஒகவற மயத மபத ‘ஐமய ந ம ட கயவலமய, ணன எனவய?’ எ அவ  வ ணனய எ பத. ம கய பரத. ‘ஒ நத ம கவத ஙமட மப’ எ எணகட. அ அவன பனல ணன. அத அஙமமய வ அவ தன மப ஆப கல ளபன. எனப மல பட ட வ த, இபய பன ட உடப கற?” எ  கட பய. “இல அமத, ந லடட மவ பமறமன, அத அத  அஜட ஒர ம மவ மடங கய ஆபசம... அ எனம மங தப மபயரமப, தடஙல வமட இர..... அத  பற ய அபமய அதய ஙமட..... நல

“

20

பத த ப எத நங ப பழ கவசரதங, கப தங அமத” எற. “இன மவ ய.... இன ஆபம அத மவ இர.... ய  வத அத  ப.... அத  மபமற ஆப” எற. “ஒ, ப பழ  கவசரமப, ந வப” எற. “ஹ ந” எ எணகட. “ஒ அபய?” எ  றன. அவ ட மப அவள நறட ஒர பவ பத. அவ ஒர  னட ன ட ந வட அ தங  அவ ஹடல இட மதன, த நபள நல இட ற மக இரத.... ஆன ஒ அயவல.... மம எமப மப ண அறய ஒ கற . ‘எனம ம ள கனமன?’ எ அவ ம எதய மந மப  அவ ணனய எ நதன பத..... கல கல த..... தனய அவ கதத ல கதடல தனய தன கவஷன அத  ஆப தல கய வஙன...... அவ எஙம எப ம தபன எ ஒர வ பட..... அத  கத..... அவ பத அமத பத.... அதனல அவளல எளதமவ கய த..... ஒர வ  ம கவத. ப உள ப  வவ மழ வத. ண அ  அவ ப மவ எறமன என அத ஏபள கத.யல ட ள த உரள  க ப க இரவர யல ப கவட..... ஆதல நறய ட இரத..... ண வரவத கவட என டங கத. , , மநமத மநமத வட  அடத மல.  படபடபன, அத பதறதல மப பவ வ கவளமய எமப ய ட  கட. ஆ எ அறன. “ப, என அவ... இர ர க வம....” “ண அத பனல எ... பர  ணயச” எ அழத.

21

“எனச , என பண மப உங இப அபசம ” எற அவ வரதட. “சம சம அப எல இல ண, நத கஞ வன றவ இரமட வ படமத” எற. யல ர மப எச ஊதயப கல ஹல நடன. அமப த ணனய தற மவ ப வங இரத மல. “இத பய க மபறய அவ, இல,  கப எத?” எ மட, “இல, நங  ஏற மவட.... நமன க மபமற என பவயல” எ மம ஏறன. அமத மந மல த ணனயல தத ளத ப ட. தறத, அதயத, அதத, தல மப கட ப ப  ஆசயதல வதன. ‘அட இ என இனய மவ கத, யர பண மவ இ, எங த  அத  பண கஜடமய ச கவசரஙமள, ண இகதல கதயமத, அப கயல க பணமவ நத கல, அமப மவற யர’ எ கஞ மப நறய ஆசய மயதப இர அமபமத  உமள பட வத. ‘ஆங இவள இரம, ஆன இவ எப எ ணனய கதட, எ ககஜட இவ எப பண, என டளவ... ஆன தறய வடமள.... எப, அத அள இவ பள.... இவ ய எ பப மவ டதன. பய மடபளல வவ தரப, “நல” எ மபட ஒர மவதல அவ  ப த ப தரபன. “ஆ” எ அறன. அறன. “மஹ என ந ஒம பண, ஆ  த  பமற?” எ இத. ணல ந ட, “இல, இஙம.... எ ய தரப ன. த ய ப “ஐமய, எப இ?” எ பதறன. “அத   கவச பசங அத என ற தமட” எற ணரட. ணரட.

22

“ ந ஒர அவத.... எத..... ரகதல எ  ப மபயசம, எப அப...... ப கய டத” எ த அறயல இரத  எ கல அவ   ரவ தடவ ஊதன. “உர” எற. என கலவமன எ பயத. ணல கஞ பத த கதஞ. தயஙயப அத. “இ என?” எற, அவ த வத. “நதன இத கஞ?” எற கஞ மப, ஆ எ த அத. “னசங, நங த எல ப பறத பமத, ய ய வ கனத மமட... அத உங கஹல பண நனசத கமத... அதஙத, அ னசங.... ந இத பத பசரம, அத கய கதஞத கஞ கவசம.....  ஐ அப” எற. “ஓமஹ, எ ணனய ந எப கதட, இ எ பனல ட மவற கத, இகதல இன கதட மவகயல கவசமத..... கவசமத... .. ஆ...... ஏமத இத ற என கதஞம கதயம உதவ கஞரம, அதனல உன  வடமற...... எனமவ தங, கப மதஷ..... பவயலமய, எ ம  எங த பச கஞமய ம த..... எங பசம என பசம?” எற. றன. “ஒ வ” எற. “இவமள பச இஙம ஏ வமத, ந ஏ மவ மப... இஙம ஏ ஒ உ தறள மவ பண இரம?” எற உண. “இல மவற ஏத உமதச இஙம மவஷ மப இரய?” எ மட. “ஐமய அப ஒ இல... ந ஒர கபய இ இரமத, அத இஙம அட இரம... அ அங கப வதனங த.... ந மவ மதத இரம, நள ட இங ப ஒர இட இர” எற கலய ல. த ய அவமப ஊதயப. அவ அத ன கஞ உரய.

23

“ ந மய உ ய அத பசமட, கப எத... ந எலதமம அவப உ ட தவற நடமட, தவற மபமட...” எற. “பவயல, கதயதமன நடச, ந  ம, உங கபஷ இல ந உங ணன, உங ககஜ இத எல ஹல பண இர டத.....  கவ ” எற. “மந மந இ ஓம” எற இன அவ  அவ யல இரத. கல ஊதவட. அவ கய ள ற ஊத அவ பவன. சட ய இகட. “ஒ ” எ த ய எகட. “ந வம” எ ஒர த அட மழ இறங ஓவட. ‘ஹப என மப வர இவ, நல பணன  ன பட னலமய... யன உணஞ’ எ தகட னத. அத வ ண பட கல கபதல மந மபன. அவ பத வ மப மத கநரங க இரதன..... மப வ ‘என ழ மபறமய’ எ டல ககமட இரத தங. அதம ன உட மபன. “பர ண, அப மபற உனகன  என, வ, அ ‘பரங ந தசமட’ தய வ ந  ப..... அ ததமப நன மப பணம” எ அவன தனபத உபதன.... இ அவமன  வழ மதங த வத.... அவ பத உண ந எ க க உ ன..... ன... .. அவ இங வ ஒர த ஆ இரத. ந ஓயமத கதயவலமய எ எணகட. நமவ ஒர இட மப வத. ஆனல  அபவ இல எ றவடன.  அள கதரத. இத இடயல, தங, நறய எவ எபதல அவர உதவன. அவ யல எத த பழ, ணனயல ட க அவர பழ இரவல..... டப கயல க கய கஞ பங கய ம றரத.... றரத. ... அதனல அவ ள

24

எத அத அவமப அவ ணனயல ட அ பதத..... த  எத ஜ டபஙல க ட பண வஙவ கபல, இமப அத மவய அவமள க கவட. “என, உனம இஙம வத ப ஓவல மவ, இ எ மவ ம த ம மப, மவட அபற கப ஓஞ மபமவ” எ அத பத. “அகதல ஒல அங, மப இரங.... இகதல எனக  இல” எ கத. இப ஒகவர ஒகவர நள நள அவ அத அத வ  இற அயதவள க இர ம ஓள அ பதரத உமள மயன ஓகத இரத. ‘எலத  கவசர, எலதம உதவற, நறய பசர, இஙம ஏ ஒ இர.... இவ யர இவள டத  என?’ எ உமள டத. ஆனல நத அவள  அவ அஙம அனவர அன வர ன உதவள உதவக வளய வரவத  அவ ன இளத ஆபதரத.... அவள கயன அழ மவ அவன மபட....  தணத அஙகட..... எத கவளச ம அ இல... கய மபன... பழன... அதல நடத.... ஒய இரத..... அனதம ஒர நளன இரத.... கப நறதரத....  ரய  ட தமப பறன... வட  அழ பத வகட..... ஒர ஆ மவமற என மவ, கத மபன. “உரமத உரமத ஒம பவயம, உம ழமத உன பததம” எ ன பய. மதட வ எல நள ட த வ ஒகவர  அழற வளல அன. ண ப வண  றல அத அனவ வத.... ணமன மமவ மவட   எ அவ டவ தப பறயப அவளமய ற வத.... அவ எ கத அவமவ கத.... தபய ன உற மதழன இரவர ஒற

25

மபயன.....  ந இரவர கவளமய க க வதன.... அவ மதவயனவற எல இமப அவமள பகட எபதல தரத இரதமப, அவ இயலப கஞ மப ஆற கட மல. ‘என கபய எ தபய என ஆ வட கயறமள.... கயறமள... . இவ யர அவ இகதல இகதல கய... எ தறய ன. கபல படதல என மத வதமப அண எ அவனத மத ஓ வரவ ண. இமப “ஹம அண” எ கஞ அப மபவமத . “அண, அஙம மப, அண, இஙம மப....?” எபகதல ணல மபயரத.... இவ அ கபறய கத. “எனட ண, இகபல என மவ மடஙம, ந மவட உன?” எற ஒர ந ஆறட. ண ஐமய எறன. “ஐமய இல அண, ந இலல எப அண, என எலம நதமன.... ந உன றமபன.... அண  அண....  அமள நலவங.... எலம என கஞ தஙள அத, உன எ கதத பண ந மப இரமத அமளத, மவற ஒல அண” எ கஞகட. “  மப, உ  மடமய மப..... அவ இஙம மபனபற ந எமட தமன வரமவ” எற தப. “ஒ அமப   இஙம மபவஙள?” எற ணல ண எ ப. “ண என இ, இத ந தலமய கமன, கப ஒதல கவசமத..... அவ மவ டச மபவ இலய, இலமன யயச லயண பணட மபதமன ண, நமய ன மததம” எற. கஞ அவ  மப வத. ‘இத பச பளய இப அவ ம பதய ஆ கவசரமள, அபற இவ எப ளப?’ ளப?’ எ. ‘ஏ ந  அவ இத வட  வ மபனப ளசபய?’ எற ன.  எற.

26

‘ஐமய அவ இலத இத வ,  எ ன.....’ எ எண ஙய. ‘அமப என ந அவ ம ஆ கவசரய?’ எற ன. ‘ஆய த, அப அறய எகறல என கதய’ எ அடன. அத வதல ஒர நல ஹட ட அஙம  இரத எ  கத . “அங, இமபவ என மப அதங..... உங ப ந இ எதன ந இஙமமய இர ” எற. “என, ந பவ இரம, ந மபற உனம நயய இர ..... எங அதன மப மதவள நலப ப க பப ழ வம.... அபற என” எற. “ஒர மவ டமப இர..... ந அத மவ எ அத ஹட ஹட மபமறமன மபமறமன அங ள”  எற. அவள ம பவதபத யல இ தனயல மட மபன. “எனப, மபமற மபமற நற..... நற..... மப வடறத, இத இத வ  அவள நப நட, பழயப ந ள .... ந பத அமள பச நல ப ப கப கப ந வ  வ ய ய த த,, வட  ப  அவ தறள மவ பணற என ப.... என கயறமன கதயமயப” எற. “ஒ அவ மபவவள” எற எணம அவ ன ன மபன..... மப வத.... மபறள மபம, என கபய, மந வ இவள வ தஙன.... மப’ எ மப எச கட. “மபன மபப வங” எற ஒம வதய. அவ அத ந பட மம வத. அவ வ, “ந இன இஙம ளப இரம, உஙகல  மட னசங... ந வம” எற. “ ப மபத ஆ மவ பணயச?” எற அவ த மந . ‘மபமத ஒர வத கலஙமள ந இஙமமய இரடமற’ எற அவ ன. ஒகவர ந கப அவன

27

 ன பவ அடதத..... அவ ட அவ மல ஒர ஈப இரத.... ஆனல த ந அறத.... அவ ந இணய, சம அவ வய ந கபத, மவடமவ மவட...’ எ த னத அவ பல மபல அடவதல பட..... ஆன அடடல த தன அவ எகனன பதனவ எ ண  அற  ஆய பறன..... பறன... .. ஒங ந அவ அத  உபத   லன..... ஆனதபகட.... இத  நள எ ன இனயவ அவ ஆப எ ஆப  ப, அவ ஆய உபத   பய டதமத....’ எ தன தனபதகட.... அவம மப வரபல, ஆனல அத இஙமமய எப தங .... அவ மக இஙமமய இரவ எ றத மநதல எப.... எ ழபத இத தன எத. “இல, வ.... இத ஹடல இட டசர.... அத மவ ட கனங..... அத...” எற த அவ  ணல. “  பணயசல, மப மவயதமன..... என என மவ.... எ கபஷ மத எல இங நடத என?” எற ற பகட. “அமப என கல வங?” எற யல அவ ன அறய மவ. “ந என கலற இர.... உ இட, மபன மப” எற ஒர த. ‘ஒர வத கல, ந மப என இஙமமய கவசங . எ கநஞமஜ அண உன எ ன  கவசமபமன’ எ ன அறய. அவ பதம றல மழ இறங கவட. அவ ள மந வத.... அவ இல ஆப கவட.... அவ கல  எமப மப  பலனயல இர அவன ட. அவ உதல மம ட..... இரவ  த, ‘ந

28

மப?’ எ பவ, ‘மபமத கலமட?’ எ  யதன. ‘மபமத எ கலம ள,  என இர’ எற அவ பவ. ஆனல வசக ஏல. அவ வரகட ல ஏற கவட. கவட. அவ அவ ண ய. அஙமமய ந அ ள டகட. இன இவன  பய என , எ.... எமப.... எ உரன. ளபன. “கன ம மடஙம, வ ந ட வ என எப இர இட ப அத வம” எ தங டமவ ளபன. அ அவ ஒர தயத கத. அஙம க அவள அறய டன, ச றயத இரத..... ச ம எ மதறய... ஆன  எற..... ப  மவள எறன.... மவ ம ம மவ, மவன கட ய த மவ ஒர வத எறன..... ஒகட...... ஒகட...... அ வத வத ந ந அஙம வ  ந தறய... பவ பய ண இற அன ப தம கப மநத, ஏமத ளத..... ண  ண வல.... ர ர பத.... ப பல மவ நடன.... தங  ஓதமபத இரத.... “ந அத கபண வரஙத க ட... அவங அவங மவய பரங...” எ அதக நடன. ம ம  வ  வரவதம வரவதம பவல.... வ  கவய த அவனப அவனப.... .... யல ரவல.... ரவல.... வ  ள இழத மப மதறய.... மதறய.... ‘சம என அரய அரய இரத.... இத வட  எப கவசரத..... எனம ற அசடமள..... அபன ஷ எ என வ மபமன?’ எ தனயல பன. ண பமப இவமன வய க உதவன..... அவ மகட.... ஆனல அவ  ம றவல....

29

“ண ந இப இர டப, ப கநரங.... உ  என கல இரங, ந நல பச அவங மப பற மவண, அபவ  த ந ந மவண...” எ அவன தனபதன.... ண கஞ   மப ம ளகட. அஙம வ நத ம எறன.... ப ப ட இரத..... பச ற ணமமய டபடவல.....ஞ மபற த, ந மப ழ ம எ இரத... வல..... அத பவ அவ வயறல பறய.... வய மப ஜ பகட..... க ந எழவல எற, அத ஹடல த நப ததரத தங மல ய எ, அவர அழவடன..... ‘அவ உட ய வ  மபங, இ மவய மவற ம, அளமவ பட எப’ எ அ எனம கபய ற மப. மப வதமப வதமப அனவர அனவர வலத  இரதன. கத ம அனவரம தகற. “இஙமர மபமப ஆமய தமன மபன, ந ந இபயயசம... அமப அஙம ந அமள ம இர, அஙம ஏ மபன.... மப இஙமமய ஜத த இரதரம..” எ ப தத பய. அவர த கபணமய அவமப எண. னத பத. “தப “தப அவள அவள ந வம...?”  எற தய. “ந இமபமவ மபமற அத, இஙம  வடமற” எ ளபன. “அண, ந வம வ மப” எ உ ளபன ண. “மட, நள உன ப.... ந ப...” எற. “எல பசச....  உட  இல... பறத.... ந வண” எற. அவ அப   வ எ அழச கற.

30

அஙம த அறயல யன மபவ ட இற டவயமய மபதக ர டதவள  அவ த வத. “ஏ உன இத ந இன எஙமய ள..... உ  கவ கவ வல  ப வமற” எ கல னதல தயவண அரம கற. ணன பத, ண  ண கல அரம ன “ த பரங” எ எபன. அவ கல ள தறத. ஒம யவல. க நள ஜ, வய மப அன ஆ இல,  கவன இரதன. “ண” எற ழறயப. “தன ன நத த வம” எறப ண கட ன எற எண மப. “என அண இ, இப ம இரங..... இத ஹடல என ஷஙள?” எ தன. “ஷ ண, அ மப வ..... இவள எப ய.... ந மப  தவ தற இவ  எல கத எ  வ..... ந இவள  வம... ஓ” எற. ண ட மவ க அவ ள தன...... ல க வ ப ட தற வ தர, கல  மப வ த இர ளல  ர எச க டதன..... ண அ மந தங ப டடட அழச கற மல. அவ பமதவ “வய ள, அத ப கல, மவ ஹக ஆடங.... அத ஜ.... ந ர மற, ஒர  ஏதட... கஞ மந இஙமமய இர.. இர..... ... ப வ  அழச கல” எற.  எ அஙமமய டதன....  ஏறய.  கதளத.... ர வஙக கல அவள ப கட மல. அவ அத கஞ கத வ ழதர ஒம வளஙவல. “ண, என இ... ந எங இரம?” எற. “நஙத வ உங ஹட  பண இஙம டடட அழச வமட , எப டதங கத” எற  ங. “ கத.... அங ப எலம ம..... ந ஒம பட ந நள..” எற.

31

“அபய அட பச அங மப இப அவத ப ந, மப ந மவ மபமன, ஹட மபமன கலமற, மப மப ந ந வமமய  இர.... மம அபற ப..... ந டத  டத ட உ உட ந கத வமவ இ வ மப இர” எற கடப. “அண, மவ பவ ந மவற தடமத” எ பவத. “வட அவ வள..... யன வல பறப இவ” எ த. ண கவட கட. அவ அவன னத. னத. வட  அடதன. “நமன நடமப” எ எதவ த ற  பதப நற. “இத அட மவட இமபத கமன” எ த அவள ளல ஏதகட. அவ கவ  வமபன. “ஐமய எனச?” எ பதற ஓ வதன தங பய. “ஒல, பயபடதங.... டடட  மப பசச.....  ஏத, ர தரர..... இன ஒ பயல, ஆன இவ டத ட அபமய வரத மயர” எற மல. மழ பயத அற ல அவள கல டதன..... அவ அவ  ண நண ள யபமய டத..... அவ ச ய ஒவட.....  ஓ டதவள கநஞல றக கஞ மவ மப  ரரதன, அடகட..... அறய வ கவளமய வ “அமத, இத த டன எல ததரர டட.....  மவள ஒங எறள க பணங” எற. “ தப” எற. “அப ந ந  பண பணமட,  அவ இன இஙமமய நமடமவ இர.... மப, வரபபட மவ டச இஙமமத மப வ..... இலன உங அத உதவய இர மப, ஆன ஒ ப, அவ யர என எனச ஏ இப இஙம வ ஒளஞர  அவ ட தனய நய ம கதஞமங.... கதஞமங.. .. நள ந வஷய கதஞரதத கதஞரதத நல” எற.

32

“கப நல மயன மல, அபமய கயமற.... அவள இஙமமய தங வ.... கப மதஷ” எற நதய. அவ மம கவட.... ப, இ உணகன அவ மழ வ அவ அறயல எ பத..... ரத மவதம ளபம நதய உறஙக இரத. “அமத, ட ஏத பட ங, நளம தண பட கனங” எற.  எற. இ மம கல  ப அவ அற க பத. அமப ழதரத. ல டப இர ட. “என, இமப எப இர?” எற எட ந. அவ உமள வதத மடத பத. “ நல இரம, பவ உஙத ” எற. “எனக இல” எற. “இல என  ...” . ..” எ மம ற யல கவன. “ த இரமத, ” என எற ஒர த னட. “மப இஙமமய இரதரதமன?” எற இன  மபட. “ இரதரத... இரதரத... ஆன....” எற. ‘ந இர  கலமயட” எற னத “ந இஙமமய இரம ஒர வத கல உன ஏ மதண மபச?’ எ எணகட அவ. “மபன மப, நல மயச ந எத  இ..... ந இன எஙம மப மவட, மப அஞ..... மப எஙமளடமவ இர..... மவ டச இஙமமத மபய வ, அ ந வரபபட ம..... இலமன இப இஙமமய மதஷ இர” எற. “ந, இங... வ... எப....” எ தன. “என என இமப த தணற, உன இங யர ச ஙட டங” எற மய. “அ கமன, ஆன ப அப..” எற. “ஆ, ந  ம கவய ப இரம எங தம..... மப கஞ மப உள இர..... ந அமப   அமப எங எலர உதவய இரமய, அ ந பள மபடவ?” எற.

33

அவ டகன அவன ஏறட. ய ட. “என இமப  மப வர, ஆன ந ப  கன ம ந   இர?” எற. “  இத அபற மப, ஏத கஞ ப மப ப” எற. “நல க எ கல இர டட..... நள யமமய அஙம இஙம  அய ஆபசடமத...” ஆபசடமத...” எ வ “ ந” எற. “ ந” எற அவன ப. “மப நதய ங என” எற அவ அரம வ அவ ய ஒ வ. “ “  மல, தங” எற. த றய மப கலற எ ளத. “எ மதங எல, ?” எற அட. அவ த றய கபய கலற எ அவ லத. அ இ நதய உறஙன.... அத வழ வத.... மம உறங யல கல எ  வ கவளமய வத.... கவடவ ஒ பளல அத.... ‘இஙமதமன வ ஒமன அ.... அத பற எகனகவல நடவட...’ எ எணகட. “என யமமய இஙம, இப வ உதரம..?” எற மல பனர ல கதப. “இல நல ங ழசம.... என பற.. நஙத ஒ கய ட மவற ஆட மபரஙமள, அத இங நல இர  கப வ உமத” எற. “இன ண மபப இர இலய?” எற. “ஆ, பவ ண, ந மபனபற பப னம இல, ம வ மபட, உ மப கலத அவன  பணமன” எற. “அத எல னள ஞ கவசரமய” எற உல. அவ த வத “ந என பணமன உஙள?” எற. “ எனம பணமன மப” எற ளத ட. மபச ற, “நல பசரன?” எற

34

“என பசரமன, இத அப மவற அவன எசலபதமட ட தமட இரர, எனத அவன ஞபம கதய..” எற ஆதஙட. “” எற கபரசட. “ந பற அத பதத மயமப, பவ ண, அவ ம அளவல அ கவசர.... வளட இ ழததன மபமவ இல, அவன மப கவ ஒ உஙப எபத ன வரமத” எற. ‘இதன மபற வணய, ஆனல எனட ஒர வத ஒதட உ  மபவதல பழவதல, ண ள அ அற ட எ  இலமய... ந அவள எமப தகமட இரமத அதன, அவ வவ  த என... ஏ இஙம வ ஒள க இரற..... எத ஊ எஙம கபமற றத ஒம அறகள யவலமய...’ எ ழபன. ‘ அபவட ற உமளம, உமளம , அவடவ இவ உய றள ப.... வ பமப’ எ ளச கற. அ ண ஏ மதஷ, “ நங என வத அப ந எபத ப நல எமவகன கப ங மபமட கத, நல எ ப ஆப மப நங வங, என க க பங ள ள”  எ ல பணத. “ஐமய ண, என இ, கபயவஙட ஆ வஙப, ந கப னவ ண” எற பதற. “இரம, அவங மட ந ஆ வஙமவ, ஆன நங ஆ ங” எற. “கப நல எத தய வ எங எலர ய உங அப கபர ம...... நலபய மபவ ண” எ உச த. அவ தல பவ. அ அதயட மப ல பணத, அவர வத தரந இ அபன. மட அவ ஆப ள  ல பணத.

35

“எனட எ ல வ...?” எ பதயமமய எப தட ம அண “நன எத என ண” எ த அப வத. மழ வ தயஙயப ததய அரம கற. “அப” எற கல. “” எற. “ந வணஙமற ப, என ஆவத பங ப ளபமற” எற. “” எற அவ ல பணய அவ தய ப பட கதட. “நல எ” எற  டமனமய ஆனல அமவ அவ மபனத  த. வ ப ட வல உயதவ த மபனட ளப கற. ‘டமள, பவ பள, அவன நலபய எத த வ வ’ எ மவன .  த ட ஓ வ “” எ கட. “எனட ண, மதஷ வம.... மபப எப?” எற. “ப எத இரம .... எல உஙள...... நங கலதத கலதத எல வ கத, நங எப வளணஙமள  அத அபமய  மன க வ நத பத எதமட” எற உ. “கவ .... மப  ல வ வ, பட” எ அணகட. அத வ வ அனவ வன அவ பயலத நற. அவ கத மபபர எதயப ஹப எறன அனவர. பள மத மநனல மநனல வ  கபமயதமன தல மத மபற ந. அத ந அவ பள வ க வரவத ற கல, தங வட வட வத. “அ, ந கஞ மப?” எ பயத அழகட. “கலங அங” எற. “ந இஙமமய எஙமளடமவ இர” எற.

36

“ஆ அங, உங  ட கனர.... ஆன, என த எனம த இர, உங ப..... எத கத பத இல இஙமமய எப...” எற. “இ என ஙமஜ மவ இர.... ந கல பய” எற. “ஆ  ந எ கப த என பறமய, அமப, அ என கத இல பத ..... ண த தய இரமய அ...?” எ அன. அன. “நங இன உன கஞன கல அத கடமற” எ த “ஐமய அங, ள, ள, கபய வத எல கலதங, ந இஙமமய தஙமற என தத அங” எற. “நல, ஒர வஷய மம ?” எற தயஙயப. “கலங” எற. “ந, உ ப ப, , உ வ....  உ வயல என நடத எங கதவ அவய உன  நனமற, இங வத இத ஒர  உன ன கஞ கதளஞர நபமற...... ன தடபத அன என நட எங ட கலவய , உன அத வஷயத கபத  எத பய மவட, எஙள ற கவளமய கவளமய எஙம மப பமப, ஆன எங கதஞர இலய, அமபதமன என இரத நங எத த ந ள ள ” எற தய.  தல ஆன  இரட. நடதவற றவடவல ஆன ந தல வ பழ யல  மப வதரத..... அத இமப ளற மவய அவய ஏபள.... தவ ய.... ‘அங வ நஜதமன, இஙமமய இர பதல இவ இதன உ ட இரத என’ எ தன தய பதக அவ த தய ற வஙன. “எங வரந வரந அங..... வ  தஞஜன எஙப தமமய இஙம வடங..... எஙப ந ஒம கப அங..... நல பச கவசங.... கப கல வளதங..... வளதங..... எங அங அங ட வதய  ஒர ன ண ட

37

வ  இர அங.. அங..... ... ன வத  ம  எஙபமவ ப ப ன..... எ மப த கஜட கதங.... அமத ன ப வரஷ இரமத..... அஙமத ஒர கபய பண ட இரத.... ய மபர.... அவ எ ம ஒர  கப நள..... ந ல இத பமபம அனவட என த ஆ கல தஞ...... அவ  ண கதஞ எஙப அவன சர, அவ எஙபவ ன..... “உஙள க உங கபண ட தயங மட கன” கன” எ அத. அத. ண  டதப மம வபட மபன. “எஙப மப கனர, அவங, ‘நங ஒங மபங .... எஙள அவன றச ய’ கலடங.... இன பற கதய கதய ந ஜ கவள கவள  மப பய தனயமவ எஙமம எஙமம மப மப வமமய  இரமத.... பள ல ட எஙப தமன க வவர, இலமன ந கதழள ண கவச அபசர..... நல பசட ந மப ஏத மவ மதட இவ கயம தப எ கபத எல பபமமய வன கத க பமண..... ல இத சம, நல ஙட ப கமத.... மவ மதட ஆபசம” “அமபத ஆபச ன. ‘என, பச சட இல, என  ங’  த தட நன. எ கபமற கவகவ மப நனங.... “நங அபமவ அவ லயண பண நன, ந மபய.... அபமய இரத உன   மட”  எஙப த மபடர. “அமப உஙள அறபத  ந அவள மவன..... அத மநத என அவ மவ ஒர பத பதங..... அவங வ  மப மப கப ப வ ஏப பண ஞ வ  மபனங.... மபனங.... என ஆய ஜத ஜத பண   வட  வ கவளமயற மவட கல வல ஒர ஆயவ வ மபத மபனங” எ தறன.

38

அவள அழ வடன பய அங. பய அவள தட அண மதறன. “க , ன ப ற” எற.  மதற, “அமப மபனவங மபனவஙத அங, தரப வமவயல..... ஆகடனங.... ஆன என நல கத, அத கப லத எஙப ர வப உ பண கனரப...... அவ எபமய அவங பத மப மபன வவ கதஞ மபச... அத கனபமய கஞட பவ... அமத மந ந எனசம தவச இவ மபச இவ வட எப ளமப பய இரத அமத மந, ம ந, அவ வல வ நன. “தவ உடமப, தற ” கன. மட அட நமன. உமளமய இரத ப எ எண, தய எல வஞமபச ஆன நமன.... அமப தவ உடச உமளமய வட. ந கவகவ மபமன..... “கவளமய மபய”  தமன. “உன யதய மட  த மடஙறங உ கபமற.... ந உன அடஞட ந எனதமன   ஆ” எ அரம வ எ ம கதட. எ வங ஆ மபச..... அவன பகட  ப தளமன.... ஊம எங வல   மபச..... ஆன யரம எ உதவ வ.... எஙபவ ண..... அவ எற மப ல தற மழ வத..... அவ ள  ந எ அற மப தளமட, எமப அத தவ உடச உமள வரவமன ந பயதப நமன.... அஙம பழ ந கவசரத தய எ யல எ கய கவசமட. “என மவ, அவ ந  மபறவ.... நங ஏ இங ந மவ பறங.... ங.... மப மப உங மவய பரங..... எஙள ஆய இர...”  இளசப தவ ஆனவ ன அவ. ட ப மபயப கல எ பதப ஒஙச. ந அவன ப ஜனல  கமன, என எப மபமன எப அப தய வத எனம கதய...

39

“ந இத தவ உடச உமள வரமவ, உன , அ என கத.... ஆன ந அப உள வத, ந எ ய அமவ.... என ந அடயமவ ய..... அத எணத வ..... அத ற ழஞ ந எனமய த கமவ... அமப ந எ பணத மவண அபவம தவ ந எ உய ச இரவ உன கதடவட மட” தமன. அவ கஞ பவஙன. “எ ம ஆண, உ த ம ஆண, ந நஜன ஆபளய இரத மபய, என உன  இடல..... இலம எ பணதய  தன கல, ந எனமய சமவ.... அமப வ த வமய எ பணத அபவபமய கட நமய” தமன. ள  ள அவத த ந ய தமயட நன அவன உ மபசம எனம கதய.... ந அரமவன... ஏத கய .... ந ன மவன... ஓஞ மப உரமவன அஙமமய ந ண மந நன. ஆன ந அஙமவ இல..... அவ தவ தற கவளமய மபன.... மபன.... அமப அத நளவல நளவல ந மப மப எங வட  பதப நனஙத. “என, அத எல ஞமபசம, இன அவ எனத.... அவ அபன உயமட வத அவள யர  யதல, அபற என மவ... இமப அவ எ கபத..... மபங மபங எலர” எ ஒர த நக நடதத நடதத ற என அஙபதன... அதம ந வ மபமன.... ந இன என கல ஊ நப மபவதல ஞ... டங அ அ பமன....” “அத மப வத.... எ கபமற  கதமய, அவங பப ஹபடல மபமன..... உர கதய இரதவஙள ப தறமன... அ மத.... மத.... எங கதங கதங வதங.... வதங.... எ வட  அட அஙம நடதவற அற அவ கன மபச நபனங.... நபனங... .  இ ஒர ழப என  உதங, என ஒர கல நப.... அத எப யவப என கதய.... எ கப ளஙற என உய வளங வ ய..... அழத ஞ.....

40

அவங அத அத யத யத சம.... சம.... வ  வ எ உடள ஒர கபயல எ க கமத...... கபமறர உயமட இல, தவங ப ச அஙபத மபடங... இத நயல ய எமப மவன வ என இ கவமன எ பயமத. இஙர உடமன ளப  உத கமட. கபமற ட ப கவன மப வத..... அவஙமளட அவங ஜபல பல ஏற கமற.... அமபமத மயத ந க கத ஒர ன கபயல  அயவயன எ கபர, கபர, எங வ  டக எ  ந  வ எ எ  வட   ளபமன.... அஙம மப எல த க அவங எல  ஒப மப  அவஙளமய கஞ, என மடஷனல கவடச கமன.... அஙர மவ வ கய ப கன வமத. எஙம மபவ  கதய இம இல கன வத ஏத மவயவ டத ப மவட கன வ இறஙமன..... நல ழ  உங வட  அடமத..... அ பற உஙம கதம” எ ம அ வபட ங அத. அவள மத வழ கதயல த மப வனட நறன இரவர. அவ ற ஒர ப ற வவ, அத எகவ எகவன ன வ  வத ம ட  பன அவ வனத  அறய கவளமய அனத மடப ய நறரத..... ‘இதன மவதனள னதல க இதன அதய ஒரவல இர , இத ன வயதல இவ இதன கள?’ எ ன கநத. அவ அவ ன ய க அத. ஒரவ அ ஓதப இன அழ வவல எறன கல, “ந எதனமய கமன அ, ந கனத யரம நப, அ ப ஷங , எ கத பதங , எஙப மபன தம ந இரம தனய ததளமற ட ப வ  அங மபனங” எற பயத

41

 . பய ணல ந மட வழத அவ தய நனத. ஒம மப வ கல அவள மய அண அவ த மதயவண அவ தஙத ஏகற பத. அவ ம ஙத இரத. மரமவ டமத எ எண இரவ னத. ஆனல ம அவ கவளமய க இரவல னத ண ஆறல அமவ அவள ன மநய மந ய ற இர  எற பய இரத. கல தன நதனபத ள டக கதடய கரக தங மப வஙன. “உன ஏபட அத த ஏபடத வட கயன ந, பவ, இதச ன வய எதன கள அபவசமட ..... மததம ..... பழ ற..... நத தய எதக தசமய, தசம ய, உற என கன என, உன நங நபமற.... ந ளங இலதவ.... யனவ .... இ உன பபன இட.... ந இன எ பயபட மவட .... எங வ  கபண ந இன எமபம இஙமமய இர.... “பழ ற ந ப கன உன அ டத, ஆன ய ப ..... ற ய க.... ந ப உ மவள வன.... நதய இர ...” எ அவ த கத ஆவத கவ அறய வ கவளமய வத. அஙம கயன நற  ம பத. அவ அனத மவட, அ நம எ அவன பத. இரவர ஒம மபகளவல.... அவ  பனதரத ட.... அவ மதளல கல கத மதறவ நவட. அத நயல அவள எதக அவள ம சபத வரபற அவ ஓ இற மம க தப எக ஒர த அபல ததயட வட கப  ஆப கற. பயத யல ப அ ஓ ளத . . கல எ “ஐமய மநச , அங அங  பவம எனம” எ த மதயப எத.

42

பய த டக எத. தனப மவள  கவதமப  வயச கல னதல அபவ அ ஓதபயல ன உட ஒரஙம மதரத..... நடதவற  தஙயமப ள மபன வ மபன.... மபன... . மல ஆபர வத மப அவ  அவ எப இரற என கற எ ண தவதமப அவமள அறய வ கவளமய வமவயல. ‘இவளய ந மதபமட, என கபய தவ கமத.... இதன கள வவல த அவமள வ மபயரற.... மபயரற. ... னல அத ய ட மவ... அவ எ உணய இர மவ.....எ உத ட. அம அவபல தல கட ன அவ ஒ எற அபமய க உர மபன..... இமப அவ த அ இன தவன.... மவ கவட..... ஆனல எண க தன உ கத எபத அவ பகள ட, அவள சபட மவதனபட வட ட எ  ககட. இ பட ட எழவல , “ எனச ஏ   எல எல  வங  இர தரப ய ஏத கனஙள?” ஙள?” எற ண வளயவ வ. “உ வ யர ஒ கல.... அவ கஞ தவய இர பதர... ந மப ல வ வ ப” எற பய கமட. “ஒ அபய” எறப கற. இபய அவ கல கல த கயர கவளமய வ ய ஒர த டத. “அப ட ம அண, எஙமய எஙமய மப அண.... அண.... ள,   ஞ ஜனய ம மட தரப ஒழமவ இர..... இ இ வரட ப ப பத” எ நசத ண. “இரட ப..... ப.... . என எதன ந  ட ப” எற.

43

த ட அதமய மய பத. ‘நலதமன, இப இ ப எங மட வறகன மப வதல வ ட ன மம.... மம.. .. அவ வவல வவல ஒர த ணவலமய....’ ணவலமய... .’ எ நனத. அதப மடன கலவகதன கவதன. த ததயட த எணஙள றன. “அப, ந கலற நல ஐயத.... ஆன அவ வ ஒம...” எற. “அத ந பமற ப” எற. இ ளப ஒர வ இரயல அவ ஒர ந கட யல  வஙயப எ எல ப மக இரத.  வல  கல டமவ பக இரத.... அவள ணகவன மம கற மல.... பமன அவ ம  வ மப தரப பத.... அவன அஙம  தத. “நங இங...?” எற. “ஏ ந வடத.... இ என ணய அத....?” எற ட. “அப எல எல ஒல, ஒல, இ உங வ....  நங இங வட அங மப ட கல ந யர” எற த னதப. “இ “இ உ உ வத  ” எற அப. “கத, மவ மவ னத னத கவள வ  எற எணம இலத என இங எலர தஙறங.... ங.... ஆன, ஆன, இ எ எ வட  எப ஆ ?” எற கபரசட. “ந ன வதல ஆ” எற ட. “நன, ன வ.... என கலறங?” ங?” எற யல. அவளமய வத  வஙல பத.... ப அவ அரம வ அவ த மந பத.... அவ தடயல ஒர வல வ நத அவ மண  மநன.... “இ ய?” எற. “என .. என ய என?” எற ழப. ஆனல அவ த அவள அரல மநர மந ப எனமவ மப ஆய... ஆய. .. த ததகட.... “என பர ” எற. நத. ஒர ண பத. அவ ளல உ தகல ஒரஙம வ அதமப

44

அவ மதறய.... இரவ  வ பதன.... ய னலல பத வண இரதன. “ ந கலறத ய ஞமப நனமற, ந எ தவற மபன னச” எற பய. ய. “என.. எனத பத?” எற. “” எற ஆத சக, “ஐ   ட” எற. அவ என எ த அ ய ந மபன. வ மற தற கபய சள உளகட. அ வத  நஜ இ நஜ எ அவன மல மடன. “மஹ , என இ, இப அதச ஆயமட?” ஆயமட? ” எற அவள உ. த ந உணத.... னமவ என நனத.... ‘சம சம ந அவனமய நன ரக இரபதல அவ என ப அப கனமப என ஒர மதணல அவளமவ’ எ எணன. “ந கன ஒம கலமய ?” எற ஏ. “என?” எற. அவ றய நஜ எ ட அவ இனம உவல. “எனட , இமபதமன ஐ    கமன” எற. தன ளன.... வத.... ‘அமப இவ நஜமவ எனட தல கலறன?’ எ உணத. உடமன கவ வ ய. னங வ த வத. அவள வத ன வத த அவள எண அள அவ உணதன அவ வயல பதல ம ஆவல கட தல கட ன. “” எற தபட. இமப அவ இர அவ மத  இரதன. “உடய பதல என கல ய, அமபதமன ந ஏத ஒர  வ ட” எற. அவ என கலவ.....  நணயப கனன. ஆனல அவன ஏகற பதமப அதல பத அவ தரபத ட. பதம இலமய எ ண கவத ட. “என,... ந... இல.... வ மல... ந உஙள தமற” தமற” எற வழதபமய.

45

“மஹ ” எ அவ இடய பற அரம இத.  நதல அவனரம வல நற மன நற. “வமய” எற. கல ஒர அ எ வத..... அவ மன ஒர எ வ அவ பனடத.... பனடத... . பமன வ ய.... ய.. .. ‘ஐமய மன மபமவ’ எ நனத. தணறன. அவ தடட  அவ பன. ‘என?’ எபமப ரவ உயதன. “ஒல” எ ம த ததன. “” எற ஆய. “” எற. “என பமட” எற. ந பத.... நண ழ அவ பமமய யன.... அவ  அவ இடய பறயவ அபமய அவள தமன ம இ அணகடன.... வபட யத பத இ எ கலல கன.... அவ அபமய நதற மப உண அவ பல அட த. அவ அபமய அவள அணதபமய மழ  தயல அ அவள த யல கட.... அவ கநறயல தட.....  றங மப த..... அவ  இன அவ தல ய இரதன.... “” எற. “” எற. அவ வழ  இத ன யல இர எபமப இர, அவ அத ய ரவ   த பதத.... அவ த..... அத மன நய ப மப அவ த ந உணதய ன. ‘ந யர உ மப எப ம மப ட, தமப பண ந கபய ம மப டயல, அவ உன எப ண ?’ எற உ அவ கநஞல அறத.  வ  வ மப ய உண கபற, அவனட இர வ யற. “எனட ஏ?” எற இ இக. “இல மவட, ந மப” எற. “எஙம மப, எனட அடயச. இன உன மவமற ட மவட..... நனரமற உன எகற ” எற ஆ.

46

“இல இ மவட, இ நட... என பற உங ஒம கதய கதய மல..... மவட, மவட, நங வண  உங வய என கதங..... ந உங யலதவ” எ ன. “ஸ என இ பதறல, மப இர, ந யர என கதயத என, ந என மவ, ந இல என மவற ஒர கப இல இத கஜதல..... நத எ ணவ, இத கஜ எல கஜ ந  மப என” எற. “ஐமய அப கலதங, உஙப ட மங ந யர கலவர..... அவம ட உங என பண வ ஒ டர.... ந டங” எ அத. “ந டன அத ஙம டத..... ஆன அத ஙய எதன ழ மர த பண தமத தம த அதன அதமனட மய பவத தமய றத, இன  ங னத தமன நடறங, மத றங. அமதமபத ந, எடய னத ங ந” எற அணதப. அதம அவ உள த. ‘ஏ இப எல ற.... எ ள அப அல, ‘இவ உ ஏமத கததர.... அவ கததரதல அவன ந எப மண  பமப’, எ ஙன. “இல இல, உங கதய.... என வஙமள” எ தறன. “ மப” எ அவள தளன. “ஆன ஒ, உன வ இகனர கபண ந எ வவல ம மட எப உதத.... மப, மப.... உன எ ம இட இல, என ண த இல ஒம ஒர வத கல மபமட இர.... அபற ந உன கதத கத, ஏட  ம” எற மப. அவள  மழ உர வட. அவ தயல எ அத. “ கல, என ண இடல கல” எ ஜத.

47

‘அவள, அவ  பத, எப வ..... அவ உள வ  இரப அவதமன..... அவள வயப இரப அவதமன..... அவ   அவளல வதம எப அப ற ....’ வட.... வட.... “அப இல, ந ஏ கல வமதன கஞ மஙமள” எற. “ந எ ம தயயல , எ ஆ மந கல மபமட இர” எற அமப மப றயல. ‘மந வ, அவ வய அவனய?’ எ ததளத. அவ பத ப “என னசங, எனல உஙள ப ப ண ய ய கல யங யங பள.....  ஆன நங என ஞமங, ஞமங, உங நத ந கலமற..... கலமற..... ள”  எற கஞன தறன. “என ஒம கதய மவட..... என மவற பதல டசச.... அ மப.... என நத..... அதல றல ந வம” எ இன மபமவ எத. அவன த “என ஞமவ ஙள அத?” எற. அவள அத அபன அத அவன ழற மபட. “” எற ஆய. அவ னதல த த. அவ வத. அத னமய பதரத. “இவமள ஆ இரதல, அபற ஏ  பறமவ?” எற. “ந யர உங கத, எ  வ என கத?” எற அவன மண . அவள ஆ பத.... இன ற பமயஜன இல அவள ம டபவதல அத இல எ த.... கல ஆத சக “கத கல” எற  அத  தற அவ  மநர மந ப. “என கலறங ங அத, கத, என பதய, என கத, யர கன?” எற த அதச. “அங கன?” எற த வ அவனபடப. அவ  நத, “இத பர என ந பர..... ந த னய ய அள ஒம நட.... ந ங  ந 

48

கல..... உய உணத கமன.... அப கல, கல, அன நங மபரமப மபரமப ந வ  வமத எமதய, ஒர ப எ மப..... மப.. ... அமப உ அற வல ந அனத நமன மமட..... அமத மத ஙமன.... ஆன உ எத வ ந உன ம உணசவபதமவ சபதமவ வரபலல த மபமன..... உ மல அரவர மவஷம மப எம என ஏபடவல....” “அத ய ம ஆத மவத ய.... ஏத க அவன கனத எ ஆத தர மதணச... ஆன அ இ மநல.... உ வவ நதத ய மப என அட இரம” எற. ‘அவ அன அறவ, அறமத தன தற லயண பண மற’ எ கதத அவ மபசழத. “இமப என கலமபமற?” எற அவ  ஆவ ப. அவ என கலவ. “ஆன வ, உங என கட மபர வர, ஊ ந மப ந வத உஙள பத தவற மபவங.... அ நமன எ வமய ண ஆய..... நங என பண மபறங ங கதய வதம ய உங மப ம ஊ ந கவசவ.... அத என தஙமவ ய அத.... அவ க கய தயஙதவ அத, எஙபவமய... ” எ அத. “ அ, தரப ஏ அழறமவ, அவ இல அவ தத வத என மபன என அஙபதன, அதபத என வ இல, அப எ நட வடமட கதஞ..... ந ஏமத ணங டமற  நனசமய எனம, வக  எத அவ எ ன ந ய..... ந ள கபலட” எற கபரய. அவ உர ட வத ரற.... அதல அவ மத இரவல.... ய எவள டமன அவள மநஜத.... ஒர அ தங ட..... கபல பவ இரததல

49

மபட அவனட பய இரதன.... இலமயல ந த தனம வ ரவ. “, இ என கல மபமற.... ஏத  மயறய எ கலம?” எற ட. “மபங நங” எ அவ பல தன. “பன என, ஆய மப தல கல வத கந கந  அ இபய தல கலமவ ஒரத?” எ ன. “ந அபத, மவன மவமற நல கபண பங” எ  தரப அத. அவ மதள பற இ த ப தரபன. “என கமன, இகனரதய, பல ழமவ ஜத..... உமனட மபடமவ இஙம மந மபதய மவமற ஒரத ய” எற மப. அவ மப  அவ அத நய  வத. “என ?” எற. அவ கப த யல வய கட. அத மப அவ ப கத.... அவ ள அற அவ உதள பத... மஜ வண இத ஈ அவன வ எ அழதன.... அரம க “...” எ ஆட இத மத.... அவ ஆட அய  றங அத ஆத தத அபவத.... அவ ளல  ளல ஐ ய த உரகரமற எ அற னவ த.... அபமய தறவல ர அவ   தவத. அவள  ழதய அள எகட. உச த. “இமப கலட எ தங” எற. அவ த எ டய ஆன. “வய கலட” எற. “வய எங கல வங அத எ...” எ த “எனட கமன, எ  வழ” எற மவ எமற ப. “ மப” எ த கட. “ஏட த?” எற ஏ. “த” எற. “ஒ  ” எ அள அணகட.

50

“மப வஙமள, யச வவங... ழ மப” எற. “வ ஒடறதமமய இர” எ கல மபத. “ந இ ஒர ய வஷய உட கலம அதமன வமத” எற. “என?” எற. “ந எல ம கடனல மப மபமற” எற உ. “அபய, நங எல மபஙமள, ந வ” எற. “மசதங ள” ள” எற  எசய. “ஏ, என இமப தரப மவதள ரங  ஏறமபச?” எற மப. “இலங, நங எல ப மபமப ந எ நவ...” எற. அவ  மப அவ ளல க ட வய கட. த தவற உணத. “நங எல ஒம பன ந யர?” எற மபட. “இல... அ வ... இல அத...” எற. “ழயமத, கல அமப ந யர?” எற . அவ ல கதறத தன மப அவள அசபதய. “ந ந பத மதவத.... ஆன அத நங ந    பண பணட  யதலய அத” எற கல. “பன யர  பண?” எற ட. “உஙப அத” எற. “ஏ அவங என ட, உன ரள அடய அவங  என?” எற. “அப இல, என ய ஞங, எ த வ அவங கத, ஒர நட னதல நன இலய, இவள பற ஊம , இவள மப எப ந பள தரண க வப....” எற. “ அபற?” எற த மபவ மப. “இப டல பணன ந என கலற” எ கனன. “மப உ உளற ந..... அன ந  உ தய கனமய, அமப அப என கனர உன நனவ இர, என இர” எற.

51

“கத, ‘எஙள கபதவ ந ளஙலதவ யனவ’ கல ஆவதசர” எற ல . “கததல தலம?” எற. “த, ஆன, த ம  ற வரமப ய இரத ன ப தமன?” எற. “ஹப ய உமனட....  வ எமனட, இமபமவ மப உ மதத தவ ந உன தரண கய ஆபமற எஙபட கல ஒதல வஙத மவ” எற. “மப கபங, எலதம அவ, இப மப  மபஙள..... அ ஒர மந வர, அமப ம.... இமப என, ந உஙமளட மட வ, அமளதமன,  வம.... வ எ பண ட” எற. “அத அங மப ப.... எனம என ந கயற த பல அ ற, ஏ உன எமனட அங மப ஆமய வய?” எற தபட. “வ இர” எற நணயப. “ஆ இத  வப ஒ கசம இல” எ வத னத நன. “  மழ மப” எ எத. “நவறதமமய இர” எற. மழ வதன. எல ப கக ஐவர ளபன. யல பயண அத பற  பயண யர இனதமத, மல  வ இனத. தர பவ னச வ அஙம மப மதன. கப ஒர அறய ஆ ஒர அறய எ எ  தஙன. “” எ கபரச வட. “என இமப, இவமள கபய கபரச?” எற தனயல. “பன, என பண கலமற, அமப ந அஙம ந இஙம இரம, இமவ உ த  ச மப  வதரத  நடற தமய மவற.... இத ளர ழ.....” எ ம கபரச வட. “மபம” எ வ மபன.

52

ஆன அவள தட தனயல ட வகள அவமப ள மபகட. பட வ தயவ இரவர வ  ணட இரவர கறன. ணன மன அ வ அவள அரம அதகட. ணமன “ இத பரஙமள அத பரஙமள” எ ற ற வத. “இவ மவற கதல.... ஒர நஷ தனசர த” எ அகட. அவ த. “ய, இர உன கவசமற” எ தன. அ இ அனவர ப கல, அறய பமன இரத பலன, ஒற அரம கற எ அதரத. அவள அஙம வர கம அபன. அவ பய ங வடள எ பத. “கஞ மந பலனய இரம ” எற. “ ஷல மபத இர, ள ஒ எதச எதச  வட மப” எற. “” எற. அவ  ப இவ பலன வத.... அவ அஙம ஒர ஷ மபதக இவ பலன அரம ஒர நய இ மபக அதரத.... தரத.... “என, எ வச கனங?” கனங?” எற ய ல. “ த யன ப” எற ந. அவன றத. எ அவ ள ப த னதல வகட. “கஞ மந தனய மப த மட.... இஙம பத மப உ நய” எற. த இற நத மபக அத. தயல த ப ம தத. “” எற ஏட. “” எற கவட. ள வய. ஷ இ வகட. “கப ளரத?” எற. “” எற கட அவ  த ற இ இதமழ இத ம அவள அணத..... த ஷ அவமள ம மபதன..... வ வவ “இமப எப இர?” எ  அத. யஙய நயல இரத 

53

“ மப” எ  வத. “இத வலதன எல பணத ஙள?” எற. “ஆ பன...” எ த. அவ இபல ளன. அவ ஆஹ எ த வய தற அவ வ அட த யல கபதன..... “ஆ ஒ மவ?” எற “என ம மபமற, இகனர த?” எற   ப, “அமய மபம, மப வட ஙமள” எற “  ம” எற “இமப  தமற இப கஞஙமள, ஆன ந வத  ஏ அத அப மசங, என உற  ப நங, உங கபன பத?” எற கஞ பயதப. “கபன ஒகத ப இல, ஆன ந அ ப, எ ஆப  மவபட கப அப... அழ அஙச ஆளட வழயற அவஙள தங யவய வழ வற, அவஙள உறஞ படற, பமனட ஏத மபற..... எ ஆப ட எ கநரஙய நபம ட அப நடத, அத ண டவ ந.... அத ப அவ எப நட பண இரத எப கல கல மதறன பதவ ந.... அதன ஆ ன ஏமத கல கதயத கவ. ந த வமத, அழ அ இரதய, அத ந அப இரவமய இரவ மய அ ன ஒர மப.... ட ஜத, உன ந தப நனச மபமட, தமட” எற “ஆன உமனட பழ பழ உன கதளவ ஞமட, ஆன தன வ உனட ஜ மப ஏமன ஒர தய.... ந ஹட மபமற கனமப ந கபமவ ச மபமன கத, மப மட ஒம வத கலம  உனட த மப மதணச” எற. “அட நஜ, என மப மவட ஒம ஒர வத கலஙமள கல உங ய டமபமன  எ ன கலச” எற  தத வ மப... “அட நஜவ என நபமவ யமய” எ ம இகட.

54

“நங கலற உத,  கப அப இரத கயறங.... கயறங... . என கயற..... ஆள  கபதன நட ஏத எல கயறங, கபள இ வதவ இல” எற கபரசட. “ஏ உன ஆய கஞ, மப வச கன, ந இவ தனய இப  இரமப மபற மபச இ?” எற த  அவ னமத உயப. “அ” எ த. த. “மப ங அத” எற. “மப இர இமபதமன வமத” எற ப. பமன கஞ கஞ அவன த வ உமள எ க பதன. அ வத இர ந இரவர ஊ ற னய ணன ட வக அவமள அத. இத எல கபயவ  ம மயனயல ஆதன. “என பய?” எற. “அத ய அண, ந அதத மயமற” எற. மட ஊ வ மத தனயல மட தங, “எனப நட?” எ. “எனப “ எனப?” ?” எற. “ந ...?” எ இத. அவ வயல அவ எத கபயர வ வரபவல. “ஆ ப, நமன உஙட ய  மப இரமதப, என அவள பசரப, கப பப...... அவள என தரண கவ உங தப?” எற மந. “எனப, அவள பத, அவ கனத ந மமடதமன, அத ப ந இத  வதய,  னமடத கலறய?” எற மத. “ந அவள பண நபமறப, ஒர மவள அதப அவ நஜமவ ஏமத க நடதரத ட என அவள பண ப, ஆன அவ இ னதனவளதப இர..... இ ந நல மயச கதளஞ எத தப” எற.

55

“ ந  கட ந இ தட கல ஒம இலத..... அத கபட இதபத மபனய?” எற. “மபமன ப..... தல ந உங யலதவ... ஊம மப என பத அத.... த.... அபற ந மப ந அவள நமப அவ எத பய மதவ இல கல யகவச த கவசமப” எற. “ஓமஹ” எற. “ நங கமபர மப தனச பற என என  ஒ ஆமப இல” எற. “எனப, இன அவ ம உங ஏமத கஞ மத இரப ஏத உதல...?” எ மட. “சம சம ஒரத பத கதயத மல.... அவ கப நலவ ப, அத என எத மத இல..... ஆன ந அவப  கஞ நள உங வய ஒர னய வரமப ந பவங டத கலமற” எற. “பர மல, அத ய இ பபட, நள நள  அவ வ ஏமத அள பண, அவ கபமறமய கல ஏப கஞவ அவ..... அவன நனசத என கஞ வய இரட” எற நஜன வனட. “நங வபட மவடப.... மவடப... . ந எ மப நப அம ட கல இவ ம பச கலமற, அவ இமப என கயற  ய  பமப... பன அதபத பப” எற. “, ஆன ஒ, எத மநத எத நய ந வ வட ட” எற தண. “மடப, இ தய” எற. “த ” எற. அஙர மநம அவ அற க எ பத. த ணள  க இரத. “மஹ கல” எ பனர கட. “ஹமய, என இ.... ய  வத அமளத” எ பயத.

56

“இன யர ஒ கல டஙமள” எற  . “ஏன?” எற. “ஐயவடய அபமவ ந லயண பஷ தசம... அத ஐய ள வ மபச” எ னமத ன வ இழத. “என கலறங ங நஜவ, நஜவ, அங ட நங மபன மபனஙள?”  எற. “நன மப, ந தறத ப கதஞ மடர.... ஆ கலமட” எற . “ஐமய ட, அவர பற அள நடதரம... எனத கவ இர, உங கஞ இர?” எற. “மஹ கவபட ந என கபபளய, ந ஆபள ங” எற ய ரக. “ கத” எ நட த. “என ந ?” எற. “ஒல” எற. ப ய “நஜவ, அங மவற என கனர?” எற. “உன என எமப எ வட ப வத  கனர” எ அவ ய பகட. “அ இபய?” எற பத ய பதப. “ஆ ந தத கல தவறதவ ” எற. “மஹ, உன என ண ததமன  டங?” எற. “ எற ஆ எ. “மஹ ந உட ஒர வ ம மபமற” எற. “கலங, எ கபய வத எல.... நங கன ந மமடன” எற அப “இல இ ந ணன பதன” எற. “என ண?” எற. “அவன ந அம உ கல பளயத பமற, ஆன ந தரண த ப ட அவத ந த பள..... அவ பவ ” எற. “அத நங கல என, எனம கதம, அதனலதமன அவன ந அப கல பமற..... எனத அங ன

57

ம கதய..... கதய.... . எ எபயன அவத ந தபள மப” எ த. “” எ னமத இழத. “ டச மபம...” எ த. த. “ஆ கபய ” எ றவ வய ஒர ற பவ அவ ப னதல அத த வன. “ஐமய என இ மபங ய வவங” எ அவன தளன. “இர  உன இர எல ம கவச” எற.  மதஷ லயண ஏப அவன டல எ ந ஓய. ணன மத ல வதரத.... அவ மமய தவத வதரத.... வதரத... .   கபர படவல.... படவல.... மதஷதல மதஷதல உடமன ஓ மப வ கத..... “அபட  ஆ வங” எ அபன. அவ பயதப மப ல பணத. “ந லமய த வதரமப” எற ஆய உ உ  ல  பயமத கவள வத. “அ என ஒம கடட, ல தமன தல.... ணதமமய தலஙற த என ஒம ள?” எ அதன. பவ வன  ப வட. அத மல வல கப யவல. “ந மப உ நபமளட நபமளட எஜ பண பண  வட ண” எ அவன அபவ அஙள அற கற. “அங ந கஞ மப, மப மபமற..... மபமற. .... ந யர இத எல எனட மப மவ ம நங மப அதபற என வ இல.... ஏ அங இவமள வயச உங, ந த கல ட. அத பச பளய ஏ இப கவ ஒறங.... ங.... அத கமபன அ அவ என பவ.... உங த பவ ம, ஏ அவர, உங த பள, இலய ம.... தய இழத ம, இல த ம ண ததய அ ட வளரமத இத பள அவலய ம..... ஏ  இப அதன நடறங?” ங?” எற அவ ஆசய கஞ மப அவள பத.

58

“மப , நங அவத ப அவன எமப ற கலமட இரதங, அவ வய மபச  ஏ கப மன வளற வய..... ககட வய..... ஏத ஒ ட ஒ கஞட மபச.... உஙளமய ஒர ந ‘தப கப மபமத’ மபமத’ அடன மபச.... மபச.... அமப என பவங....  உங த எஙம க கவசபங..... ங..... ஆன ண அபபடவ இல , அவ கப நல பன பள..... இ கஞ அப இரங த ந உஙள கஞ மமற.... ஏங மபட  பள.....” “ஏ  எபவ இப மயசஙள, அவ த பத அத தமய இரம அ ஏ, அத ட உங மப ஏ அத ஆ. ந கலற த மயச பரங, ஒர மவள அத உஙள வ மப னல த உங ண உரவ உங டமவ இரஙமள எனம, அத அவஙளமய அவ உர கவசரமன எனம..... அப அ உய இரத இதன  நங ஒ கவச ணன இல , அதய..... அதய... .. அவங ன இத  என ப பர நனசஙள..... ணன நங இப ப நடதறத அத அத உதம ணய இரபங..... ஐமய ந கபத பள இப அனத த வளரமத..... த நல, தத இர இலத ந வரத இர டஙள..... கஞ இ ங கஞ மமற..... ந மபன அதஙத..... ஆன மவற வழ இல, என யச ன ண டம, அத இன ந கஞம..... அ பற உங இட ” எ றவ அவ பத ட தல அறய வ கவளமய வவட. பய அவ மபயத மடப ஹல இரத. “என னசங ...... என ணன மவதனய ப ய அத....” எற. “ந யத கமன , ப அண என பறர” எற.

59

தய ண வத “ண” எற. ப நப தத கபய கல அழ அவ த ங மபன. ‘ஐமய ந மபயத பளய மபபம அபம’ எ  பயத மபன. கல ஹல ந உமள நடபத ற. “இங வ” எற. அவ தயங இவள தரப பகமட உமள கற. அவ உமள மபன அவ  ப அழ த அரம ல அதன. அவ தமய உ பத. பல ணம றத  ளத பரவ.... அபமய அவ தய உ வத ச யல..... யல... .. அவ  வழத.... னதல த வத... தய மதன.... அவன மதமள ம அணகட....  ம ங இரதன.... ண ஆற கபர வழத மதஷத மதஷத ஆனத ஆனத ண. “அப” எற கல. “எனட ண?” எற அப ஆய. “அப” எற மக என மபகவ கதயல. தமன ம அவன அணகட. “ட ண” எற. “ஐமய அப  எல கலதங” எற. “நத ல  இலய ண” எ இரத. “ஆ ப” எற உ “இத என மவம வஙம.... ந நள உன ட  மபமற.... மபமற... . என மவம ம ந வங தம..... என ம எ மபமற, மக என ப மபமற?” எ மட. “ந ய  எ பச இஞனய ஆப” எற ளல னமள. “கவ  ண, அபமய க... உன என பசரம ப..... இன ந அபமவ இரமப என.... இன தட மட.... இவ நடதத எல ற” எற. “எபமவ றதசப” எ த. அவர த. கவளமய  பய  மபயன.

60

“வஞச  , என ய கதமய, அணனமய தமய த எ கப” எ அவ  வழத. “அத பள வஞச கப மதஷ இர” எற. “ அப என கஞன கத, இத பரங, பண  என மவம வங கனர..... கனர.... . என மவம ப ந ப வமற  கனர.... இன என தடமவ ட..... எப  இகதல... என ஆசய இர ” எற. பய, “எல “ எல உ   மவத..... மவத.... . அபவ த மப த அடன” எற. “ஐமய, ஏ   எஙபவ தண தணங,  அவ பவ இல..... அவ என, மவன கஞர?” எ அவர அவ ப வதத ப அவ பய, அத மகமட கவளமய வத தங ட ஆசயம. “” எ அவ ஏமத ஙமஜ ற, “ந கத..... எ   கவசவ.... என உ ம மப இல, ய இரமத, எ ண தறத... நறத இர கநஞவ” எற. “ஐமய அப எல கலதங ” எற. அத வதல ணனட ம  அவள த ண மபவத ற ம மதஷதல தத ண. “ஐமய, அமப  என அணய அணய வமபறஙள, கப ஜ..... ஜ.... . என கப ஹபய இரண...... ஆன , என உஙள இப படத பசர,,,, அண பட மட” எற. ந இபமய பட ண.... என இத பசர...” எ அவ த த . அவள தயல தளதர அப அவணப   மபன மல. “க மபர ஒண மங.... என அமப வங...” எற ம மப ட. “ஐமய ந இலய என ந மவம” எற அவன க ண. “ஐமய  கமனட ண” எ அவ ன வழத.

61

அமத மந அஙம ஊல யய ந மன. அவ கயவ ட ஆன    அளவட ய அ த கரத.... அதனமமய அவள எப அடமத த மவ எ எணன.... அவ த னவய டதல அ கபய வ என ரதன..... அத அவ யட வழ  மனவ.... அவ அற எய அவளமவ.... அவ ஓவட.... எஙம கதயவல, எப பபமத, இன அவ தன டபள, அவள ணமப என வ மபன..... அத மப ஆத யதன அனத த  பவஙள  தரபய.  தய மபட ளப ஊவமட கவட எ கதத கத மபன. அவ நடவய ணகவன அஙம அவ கதரவல அவ ஒர ஆள வதரத த..... ஆனல அவ  மபட பவங ப மபற எ இவ எகட..... ம மபட இரமப த வ ட அவ ஒ மபதயலமவ. அவ எமந எமந  வட  அடய எ எதப ஏத ய..... ஒற மல மப வ அவன எ உத வ கத.... “எபட அவள மப வமட?” எ த தத. ஒர மவள இ வதரபமள வதரபமள நள வதமள வதமள எ அத வ  மல ஒர வன வதப அ ப ஊளல த ளட அவள மதப ணல படல அவ தவல கதவப மகட..... அவ லட மப மதயபமய ந டதன.... அவ ஒர ம.... அவள நத  ன உவ கட ந   வ அவன கவற ஏறன.....  ட கத.... றவ வ நன.... அப மதயப ழத நளல ஒர ந அவ கன வத.... அ வ தரண ம எ கபர அனவர கவளமய ளப இரதன.... டவ எ த பய தஙட ணட ஙலய ஆட கயகவன கல,  தயலனட த லயண ளள த கவன மட பஜ கற..... அஙம அள எ

62

 வ  டல மபயப மட ட யயல அவ த தல யய ட..... உடல லட.....  த வறத..... உடல நஙய.... பழகல நன வ தளய..... ம ய இ பறயப பறயப நற.... அவ  தக இ பற அவ அவள ட..... அவ பவ கற த ட..... யய  மதற வத வழ அவ ஓள உய உணதய.... அவ ய கல த க அவள ஆவபதன. “தய வ, நனரம.... அவ உன ஒம கய ய” எ மத றயப இயலமப அவ  ப மதமள அணக நடத. ய அவள வன  கந ஆன.... ஆன... . அத  கநள கபதல மல த நப அம கம அபன... “ந ப பஜ ஏயவல இரமற.... ந உனட கன அத  எஙள கட.... உதவ மதவ உடமன வ” எ. “ஐ நடதல அஙம இரமப” என பதல வத. கஞ நத ஆய. “” எ ய அவ  வ வழய ற நற. “உன எஙம எல மதடற... எ மட அமள ப ந தபசட ய உன கதய பவ.... ந பச பள....  வ” எ அவ ய ப மபன. ம  ந “அவள கதடமத” எற மல. அவன ஙயல நத “மஹ ந யர எங ந வம, அவ எ கபத” எற எதள. “அபய, நமய கலட ஆச, அவ நஜத எ கபட.... அதன வழய ற நர..... இலமன உட ணய” எற. “ஓஹஓமஹ” எ த. “என  அவ வஷயம கதயத.... ந கலய, யர இத பன னர... உனமய த இரன.... கதத பறன... கல, அவன  மபடமற” எற அவள ப. அவ ப  ம பய நங ம ப ஒளத .

63

“மப வ பண மபய ய, அவ உன ட ட.... ட.. .. அவ மஜ... அவ ய வரபறமள அவனத ணப..... எங லயண நசய ஆ இர... யதய கலமற மபய” எற மல தய. “மத ட, யர கபஜதய யரட ற..... ந அவ த த வய, அ தல உன  இரட.... அவ ஆய அப த எனச கதட வமன.... வமன... . அவ ம ஆ கவசம கமன மபமவ.... நர” எற தன. ம வ  க அவ  த வ மல அவ ச  ட படல பற வத. மத மப ஜ வரவத ப ம தய அதன. “ய, அவ உன லயண  வரபல, அவ எனத  மபற.... யதய மபய.... இலமன ந மப கல மவ வர” எற. “த த.... யர... நய, என... மப.....?” எ  கபத த. அமபமத அவ படயல இரப ஒர  வத. அம வவட. “என தறர ந ம, மடஷ வ அங உன லயண ரத எல பண வமற.. என மப?” எ கந தளன. “த பர இகபடர, ந யம  மப, அத என யர கதய  கவசமட, கபய இட ஒர மப மபசசன ந இரற இட கபடல டத இர” எ ன. “அபய அத பமவ வ” எ ஜப ப தளக மபன. “மல ந டர ட வ.... கஞ அங உங மவ இர” எற. “ அம, ந ன இவமனட மப.... ந எ  வம” எற. தங ல ஏற ப கதட மப மடஷன அடதன. “மட இத  அடயள கதத?” எ  மபமடள ன அம. அபள கநங எ மபயரத. ஆன அவள கல த, அ அவ த, எ.

64

“எஙமளட த” எற அ ட. “ ந நனசம..... இத மபமட பரங..... ன நங ஏம பய மபயரங.... ஆன ட, கஞத ஆ.... இத பத எஞ உடல உங கபமறரடயத?” எ மட. “ஆ” எ த அ ண ண வழய ம மத த. “ஐ ஆ  மட..... இத நங உங வய கதஞ மவய அவய..... வரநம ஞ  மபற ம மபன க   நடத வபத பனண பப எடய கப இத ம வ.... அமபத மல உஙள பத மத இத யய பத எ ட கன..... ந வச எல ளன ளன ஞமபச... கதளவச.... உங வத மதவ ப..... அயல கலவ கவச இவ இதன  தபச வத.... ஆன இத ம வய யமதட ட.... அவத உங அப  ப கவச  ர டசர..... அத  ஒ மப, இவன உமள தள..... ம நல ங இர... நங இன பயபடமவ மவட.... இவ உமள மபன அமள பத கவளமய வமவ ய... டப க ம.... நசய ஆ தடனத” எற. அவ ம அத.... ஆனல கஞ பய மபன.... இமப ம  அவ ய கய பதப அணதப இரத. “மவண இகபடர, எமனட வளயடமத ந ஒர மப பண” எற. “அகதல அபற ப, மப உள உரட” எ அவன த அடன அம. “அவன ந பமற..... இத மபமட எல பமத உங கபமற  த  இவ ய த எங ஒர மடக எத  நங மப மட.... சத ச த ந பமற” எற. அமத மப மல டடகவன எத அவ  ஒப இட  நங..... அவள அவள க க வ  வ மத. அமப

65

அவன வ வல அவமன ஒயப பயத நயமமய இரத . . “எனசப என நட?” எ பயதன கபமய. எல கன “அட அபய இதன மநத இவமள நடசம” எ  மபயன. “இன பயலதமன மல?” எற. “இலப இன ஒ பயல.... ஆன இவத கப ங மபயர, ந யச ஒரவ ற ஒரவ அவ டமவ இர ப ஒர க ந” எற. “ந இரம அணமயட” எ எ  தத ண. அத பயத அவன னதல தன . “ அவனத பசடஙமள இன பயபடதங.... அவ இங வமவ ட.... வத, ந அண அவன அச உதச உஙள பதமவ” மவ” எற எற வ.  “எ ஙட ந” எற தங. அவ  கஞ கதளத. அத வதல யய வழ தல கயப ம வத. மப தபல கயன யங ரவ இரததல அவ அத ப தடன டத. அத அம  மவப வ ற பதர ன நதயய. நதயய . இப, த பபமவ எமற தடன ட எமற ய நனதரவல.... இன  தன இத கஜதல டட எ அறத, வய கவத.... தன டவட அவ பல த கட கவறதனன அ த அவள நலப வழ மவ என அவன எண வத. மப கல பட..... ஒம ஒர ற பமல வரந கல அத மன.... அ மப வம நறமவறபட. அவன மப ணட ணட அஙம ட வத   அதச மதஷ ஒரஙம அபவதன. கஞ தய வ அரம வ அவன பவ இடன.

66

“எலர என னசங, உங எல நறய டஙள ந தரம..... அல இங வத வ லயண பணங ஆய அவ கபமற தடல இரதங அவங  ப கவச கன நத.... ஆன கதவ எனடன தடனய ச..... அல ந கனமப  என எதவத கத பத உற டய..... எஙள எம நட, ந அ கன அதன கப..... எஙள அப ஒம நட..... அத கப ஒர கநர அத நத கபங மபமன..... மபமன.... . இமப ன ற கஜய மபமற, ஞ எலர என னசங” எ பன. பல வ பள அவ ன றய மபச ம அதய மப ம ப நற.....  உத எ அற  ஏபட.... அவள தவற மபய பர இமப த னதன.... அவ எஙரறமள என கறமள அவ அப கபமற ணத ணத ஒ த த வட  ட வ வ எஙம கறமள எ  வரதன. இஙம அமத மந மல   தரண நலப  வய நட த.... அவள  உறர வதன.... ‘ஏமத நலபய இரத ’ எ வதவ கவடன.  வமவ நலப தடட நடத.... ண த கபய னத மப எலவற ப வனகட. அண அண எ ட ந ப மபமட எகட. இ அனவ அனவர ர வட  அடதன.... இரவர தன வடபடன. தன அறயல தல இ ல இரவர ஒரவ அணபல றவ தஙள இழ அதய அணதப இர மந ழத.... “” எற. “” “ஏமத மபமட” எற. “என மப?” எற. “ஏ இன உ  டமனமய இர கல?” எ மட.

67

“என எ வதய நப என னமதட நங லயண பணங..... ஆன, நள எங ஊங யச உஙட வ ஏ தற மபட...?” எற “அட இகதல உ பய, அப யச மபனத அத ந நபமவன, மவன, இவமளதன ந என அறஞ கவச.... ந உ ம கவச நபய ந எ ம வமய கல” எற. “அப இல அத, இ உஙம ஏபட மத இல, எங ஊஙமளட த கதஞத வத மவதன, உதல” எற அவன பல . “ ஒர மவள அபமய மபன அவங பதல கல என கத.... அ மபட மபட அங அங உ வ  ட அபமய வ வமய, ந அத க மவடன அ உஙபமவட ட ஜவனத ஏபதய..... அத அபமய ந வடய இலய, இலய, டய வட  ய பண யர வ.... அத பணத உ மப பஙல மப வ, அத பற அத பணத என கய மய..... உங கபமற மப ஒர  ட ஆபச வடபட டப கப ஏத பணம கல” எற. “உத, என அமப ஏத பண எண ஏபடத, ஆன எங ஊ ப மபமவ என பய இர, அத பயதத ந உஙட இமப கமன” எற வட. “இமபத ந உட ப ப இரமமன கல, என ற என நட, யத கஜய மபடமன, ஒர ற மப இத எல பத பத வட வட கல, கல, ள”  எற. “” எற தயஙயப. “இமப கஞ என வனம” எற மத தபட. “எனவ?” எற கஞ, “கல” எ  அணக தல தள வஙன, அவ வ அவ ளல உரன.

68

 எ ள எமப மப மழ க பய உதவன. “என கபமண?” எற அவ ட, “கப மதஷ என ” எற. “எனத , என ஒர மவள உஙள எல பயமவ வரம ந நனச பயபடத ஙத நமள இல, ய என ஒர தய நங டச ட சங, ங, உஙள இன பய இஙமமய உஙமளட இர” எறல  ஆட “அ எ அட  , ழத இலத என கபண ந வ வச.... அத ட என ரண ன” எ அணகட பய. அ வத நளல மத நகன ந கன ளபன.     த கவ பஙய, ஆனல மல  ப சட உல இரத. ஒம  அகட.  மபயன, அவள த  அணபல வதப அஙம இஙம எ ளல ற அதன.   ணணபல ஒரவ றவ அணதப தல மப ளதன. ந ந ந கநள பறதன. ஊ அட த மவயல ப பய  ட அவள ஊர க அஙம உள மவள வ வவட மவ எ  ககட. அதப ந இரவர ளபன.  டமனமய இரபத , “இன என பய, இமப ந தன ஷ இல , மல, உன யர வ தற ஒர தபன கல ய..... எ மல அப நட வட ட.... மபய வ” எ ற அபன.

இன ஸ கலட தய

வரந கநரங கநரங நங ஆபத , அ நடதவ எல   வ அவள ம நஙச கத.... அவள மதளல மப அண ஆதவ நடதச கற. இவள இவள வட  அட ட தறதன.... உடமனமய அ ப

69

வர   வதன.... இவள வ அட உமள வ எதனதன.... வ வ உடல வங வய நஙய. “வ , எப இரம, இதன நள எஙம இரமத, ந எனனமய எனசம நங எல பயமட” எ ஆதவ அப மபன. வம வம ஆசய. “ந நல இரம இரம ஆ, ந ந வ இவங வத  கன அட அட இரமத, இரமத, இவஙத எ வர”  எற கல தயட. அமப ம அணபல த இரத. “இ உ ரஷன, உன லயண ஆயச.... எஙகல கலமவ இலமய?” எறன அஙட. எதபத மபலல அனவர அட யதயமவ மபவ  அவ ழப ஆன. அவன ஏறட, இர பமப எ  அதன மல. “கப மதஷ தப, எங வ நங லயண ங, அவ எங ஒர கப மபத, கப நல கப.... நவ எகனனம நடச, ஆன இமப எல ளய மபச.... எஙள எல னச .... னவளன எஙள எல கபய னமட னச” எறன. “ஐமய அங, என இ, ஏ இப எல கபய வத கலறங, ங, என நட ந மபன அபற?” எற அடடல. “அத ய வ ன மடமன உன கதயத, ஆ ந த இஙம இலமய” எ வவதன. “அல, உன அவ எத கத பத உற இல கதட இல, அன உஙள ஒம நட கனமன, எங ட ன மட .... உ கபகற கனத தன தடன.... ன கதளஞ கஜய மபறத கன” எறன.  வயட மபன. ‘யயல இப ஒர நண?’ எ மதறய அவ, ம ஏறட, அமப அவ

70

அபமய எண அதன.

இரத.....

எல

நலம

எ



“கப தங தங அங ஆ, ஆ, இமப நங இத வட  இவங கதன டய வட ஏப கயத வமத.... உஙள ஏத இ உதவ கய ?” எ மட. “அகனப, அ பத இரறவஙமள ப வஙவங, ஆன தப எ வ, நங எமபவச வத மபன தஙம, டய ட  வடம” எற எ ற ஒர தயவ. “இல அங எஙள இன இஙம அ வ மப ய, அத” எற “ நங பமற” எ வட கபறன. ம  ஒர கபய ப ற ஹப எ அதன.  வட  ற ப த ததய ஒகவர ன தடவ க அத.... அவள மதற  வத..... அவ நனவ அவ மவய    படங யன  கபரள  எ இரவர ப கதன. பமன மல க ஏய க ஒர ஏகஜட அழ வ வ வட  அதன ஒய டய ப அத வ ஆ பச கத. அத நமள நல ப ஒ அய அவ இ மதத அதத தஙமள இட வஙகவத றன. நயயன வ மப  பத தய க    எ இட ந நள நள வல வ  ட வபட, தங எத ட கனய மந தரபன. வட  அடத ய தல இமபத ளமய வதரத. அஙம நடத அதயஙள பயதட தஙதட வவதன. “நலத மபச மப, உ நல ன எலம நலத ஞ..... இனய எத வதன ன மவதன உத இல தபமயட நலபய தன ப” எற பய.

71

அ இவ தனயல த ட, அளவ தல த வழட அற வத ய   த மல. “என, த ஆய வ பல எ?” எ ன. “ஒலமய” எ பன. “னத நத சய கவளவர அபதமன?” எற. “ஆ” எ த அத. அ அவள டல தன வ , தளதன.  னட நறத மதஷட அவள அவ ய பளத . இலற நலற ஆன, அவள அத அ இதய ழ ன நறத. நறத